Workshop on Agriculture Notifications
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WORKSHOP ON AGRICULTURE NOTIFICATIONS Geneva, Switzerland, from 22 to 24 September 2009 List of registered participants Afghanistan Mr. Abdul Rahim SAEEDI WTO Advisor Department of UNCTAD Ministry of Commerce & Industry Darul Aamaan Road, Karte 3, Kabul - Afghanistan Tel.:(+93 20) 786 146 162 Angola Mrs. Filomena PEREIRA DE SOUSA Chef de Département Département de la Coopération Régionale et Multilatérale Ministère du Commerce Largo 4 de fevereiro, Edificio Palacio Devidro Luanda - Angola Tel.:(+244 2) 310 626 (+244) 928 882 427 Antigua and Barbuda Mr. Ika FERGUS Agriculture Assistant Division of Agricultural Extension Ministry of Agriculture, Lands, Housing and the Environment Queen Elizabeth Highway, St. John's - Antigua and Barbuda Tel.:(+1 268) 462 1213 Fax.:(+1 268) 462 6104 (+1 268) 268 721 9440 Argentina Mr. Miguel DONATELLI Coordinador Área OMC Dirección de Relaciones Agroalimentarias Internacionales Ministerio de la Producción Paseo Colón, Planta Basa Buenos Aires 1063 - Argentina Tel.:(+54 11) 434 920 45 Fax.:(+54 11) 434 922 44 Australia Mr. David COOPER Executive Officer Department of Agriculture, Fisheries and Forestry 18 Marcus Clarke Street, Canberra 2601 - Australia Tel.:(+61) 26 272 31 94 Fax.:(+61) 26 272 46 00 Bangladesh Mr. Mohammad Mahbubur RAHMAN Assistant Chief Department of Policy Planning Ministry of Agriculture Room n° 507, Block 4, Dhaka 1000 - Bangladesh Tel.:(+880 2) 95 55 622 Fax.:(+880 2) 716 7680 (+880 2) 488 01 722, 988 175 Barbados Mr. Rommel HIPPOLYTE Senior Economist II Agricultural Planning Unit Ministry of Agriculture Graeme Hall, Christ Church, Bridgetown BB 15003 - Barbados Tel.:(+1 246) 434 5035 Fax.:(+1 246) 428 7777 Belgium Mr. Gabriël YSEBAERT Coordinateur, Conseiller en matière de Politique Agricole Internationale Département de Politique Agricole et de la Pêche Ministère de l'Agriculture et de la Pêche de la Région Flamande Avenue Koning Albert II 35, Boîte 40 Bruxelles B-1030 - Belgium Tel.:(+32-2) 559 7932 Fax.:(+32-2) 552 7921 Mr. Marc André F THIRION Attaché Direction Générale des Affaires Européennes Ministère des Affaires Etrangères Rue des Petits Carmes 15, Bruxelles - Belgium Tel.:(+32 2) 501 84 39 Fax.:(+32 2) 501 83 54 Benin Mr. Cossi Adrien DELIDJI Directeur Général de l'ONS Département Atlantique-Littoral Ministère de l'Agriculture, de l'Élevage et de la Pêche (MAEP) 01 BP 186, Cotonou - Bénin Tel.:(+229) 21 33 00 35 Fax.:(+229) 21 33 04 97 (+229) 21 33 40 12 Bhutan Mr. Dorji RINCHEN Marketing Counsellor, WTO Focal Point Department of Agriculture Marketing Services Ministry of Agriculture Thimphu - Bhutan Tel.:(+975-2) 322 909 Fax.:(+975-2) 324 898 Bolivarian Republic Mrs. Violeta Fatima FONSECA OCAMPOS of Venezuela Primer Secretaria Coordinación de Cooperación Integral Economía y Comercio Ministerio poder Popular para Relaciones Exteriores Ave. Urbanita Torre MRI, Piso 18 Caracas 1010 - República Bolivariana de Venezuela Tel.:(+58 212) 806 43 54 Fax.:(+58 212) 806 43 55 2 Bolivia Mr. Oscar ALCARAZ Consultor Viceministerio de Desarrollo Rural y Agropecuario Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras Avenida Canraho Edif. Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras N° 1471, 3er Piso La Paz - Bolivia Tel.:(+591 2) 212 97 51 Fax.:(+591 2) 220 09 37 (+591) 705 65 552 Botswana Mr. Martin Phatsimo NTONGANA Senior Agricultural Officer Department of Agri-business Promotion Ministry of Agriculture Private bag 00298, Gaborone - Botswana Tel.:(+267) 368 93 86 Fax.:(+267) 319 1806 Brazil Mr. Luiz CARMONA Director, Multilateral Trade Issues Department of Trade Ministry of Agriculture Esplanada dos Ministérios, Brasília - Brasil Tel.:(+55 61) 32 18 21 02 Fax.:(+55 61) 32 25 47 38 Bulgaria Mr. Hristo KYOSEV Junior Expert EU Coordination Department Ministry of Agriculture and Food 55 Hristo Botev Blvd, Sofia - Bulgaria Tel.:(+359 2) 985 11 366 Fax.:(+359 2) 981 23 18 Cambodia Mrs. Sreymom SO Chief of World Agri-Trade Office International Cooperation Department Ministry of Industry, Forestry and Fisheries #200, norodom boulevard, Khan Chomkamon Phnom Penh - Cambodia Tel.:(+855) 16 947 799 Fax.:(+855) 23 21 73 20 Cameroon Mr. Jean Pierre ESSAMA MINKOULOU Chef de Service Secrétariat Général Ministère du Commerce Yaoundé - Cameroun Tel.:(+237) 79 49 06 66 Fax.:(+237) 22 23 90 29 (+237) 22 00 59 11 Canada Ms. Michelle BIELIK Counsellor Department of Foreign Affairs and International Trade Permanent Mission of Canada in Geneva 5 Avenue de l'Ariana, Geneva 1202 Tel.:(+41-22) 919 92 05 Fax.:(+41-22) 919 92 90 3 Canada (cont'd) Mr. Lars BRINK Senior Advisor Negotiations and Multilateral Trade Policy Agriculture and Agri-Food Canada Floor 4, Room 121, 1341 Baseline Road Ottawa KIA 005 - Canada Tel.:(+1-613) 773 2435 Fax.:(+1-613) 773 2444 Mr. Greg MAC DONALD Senior Trade Policy Analyst Negotiations and Multilateral Trade Policy Department Agriculture and Agri-Food Canada Floor 6, Room 100, BAI Baseline Road Ottawa KIA 005 - Canada Tel.:(+1 613) 773 1763 Fax.:(+1 613) 773 1755 Cape Verde Mrs. Carla Helena MARQUES TAVARES Directrice des Services de l'Agriculture et de l'Élevage Direction Générale de l'Agriculture, Sylviculture et Élevage Ministère de l'Environnement et Développement Rural Achada S. Filipe, Praia 278 - Cap-Vert Tel.:(+238) 264 7539 Fax.:(+238) 264 7543 (+238) 264 7547/264 7227 264 7540 Central African Mr. François GONIDE Republic Directeur de Cabinet Département de l'Agriculture Ministère du Développement Rural et Agriculture B.P. 786, Bangui - République centrafricaine Tel.:(+236) 21 61 13 49 Fax.:(+236) 21 61 19 97 (+236) 21 61 49 88 Chile Ms. Nury Rossana DISEGNI GILI Professional Departamento de Política Comercial, Comercio Exterior Ministerio de Agricultura Teatinos 40, Piso 6 of 603, Santiago - Chile Tel.:(+56 2) 397 30 95 Fax.:(+56 2) 397 30 54 China Ms. Lili DING Deputy Director Department of Agriculture Ministry of Finance Beijing - China Mr. Donghui WANG Director Ministry of Agriculture Beijing - China 4 China (cont'd) Mr. Dali YU Attaché Department of WTO Affairs Ministry of Commerce N°2 Dong Chang'an Street, Beijing - China Ms. Yongxia ZHANG Officer Ministry of Agriculture Beijing - China Ms. Yanxia ZHAO First Secretary Department of WTO Affairs Ministry of Commerce N°2 Dong Chang'an Street, Beijing - China Mr. Lichun ZHOU Third Secretary Department of WTO Affairs Ministry of Commerce N°2 Dong Chang'an Street, Beijing 100731 - China Tel.:(+86 10) 65 19 83 27 Fax.:(+86 10) 65 12 83 04 Mr. Liyu ZHOU Officer Ministry of Commerce Beijing - China Colombia Mr. Augusto RAMIREZ BASTO Profesional Especializado 2028-19 Dirección de Relaciones Comerciales Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Calle 28 n°13 a 15, Piso 6, Bogotá 110311 - Colombia Tel.:(+57 1) 606 7676 ext. 1453 Fax.:(+57 1) 606 7539 Mrs. Sandra Marcela TORRES FORERO Asesora Dirección de Comercio y Financiamiento Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Avenida Jimenez n°7-65, Piso 4, Bogotá - Colombia Tel.:(+57 1) 334 1199 ext. 429 Fax.:(+57 1) 282 8388 Comoros Mrs. Mariame Anti ANTHOY BEN BACAR Directrice Département de l'Agriculture Ministère de l'Agriculture, Pêche et Environnement B.P. 41, Dawedjou, Grande Comores Moroni - Comoros Tel.:(+269) 336 59 20 5 Congo Mr. Arsène Claude AMONA Conseiller au Commerce Extérieur Ministère du Commerce, de la Consommation et des Approvisionnements B.P. 2965, Brazzaville - Congo Tel.:(+242) 538 95 25 Fax.:(+242) 81 50 56 Costa Rica Ms. Adriana CAMPOS AZOFEIFA Asesora Dirección de Aplicación de Acuerdos Comerciales Ministerio de Comercio Exterior Paseo Colón, 75 Metros Norte del Banco de Costa Rica, San José - Costa Rica Tel.:(+506) 22 99 49 41 Fax.:(+506) 22 56 84 89 (+506) 22 99 49 39 Cuba Mrs. Iliria Milagros MARTÍN HERNÁNDEZ Analista Global Finanzas y Precios Dirección Política Financiera Ministerio de Finanzas y Precios Obispo n°211 Esquina a Cuba, La Habana Vieja La Habana 10100 - Cuba Tel.:(+53 7) 867 1928 Fax.:(+53 7) 866 9107 Democratic Republic Mr. Floribert KWETE MIKOBI of the Congo Directeur des Études Direction des Études et Planification Ministère de l'Économie Nationale et Commerce Secrétariat Général au Commerce, Bâtiment Administratif de la Fonction Publique, 2ème niveau, Kinshasa - République démocratique du Congo Tel.:(+243) 815 18 77 76 Fax.:(+1) 408 869 59 73 Dominican Republic Mrs. Leslie MARMOLEJOS PEÑA Encargada, Departamento de Negociaciones Comerciales Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas, OTCA Ministerio de Agricultura Calle 13, Esq. Espiral #4A, Ubanización Fernández Santo Domingo 10129 - República Dominicana Tel.:(+1 809) 227 6188 Fax.:(+1 809) 540 5943 (+1 809) 227 3164 Ecuador Mr. Andres Dario ARMIJOS VELASCO Tecnico Comercio Exterior Subsecretaria Direccionamiento Estratégico Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca Quito - Ecuador Tel.:(+593) 9 855 60 71 Fax.:(+593) 2 552 819 6 Egypt Ms. Azza Mohamed KAMAL Head of Agriculture, SPS and TBT Department Central Department of WTO Issues Ministry of Trade & Industry Extension Ramsis Street, Ministry of Finance Buildings, Tower 5, 7th Floor, Nasr City Cairo - Egypt Tel.:(+202) 234 21 768 Fax.:(+202) 234 21 768 El Salvador Mrs. Alma Sonia NUILA MELÉNDEZ Coordinadora de Acceso a Mercados Dirección de Política Comercial Ministerio de Economía Edif. C-2, 3 Planta, Centro de Gobierno, San Salvador - El Salvador Tel.:(+503) 22 31 57 70 Fax.:(+503) 22 21 47 71 Estonia Miss Kristel MAIDRE Head of Agricultural Income Policy Bureau Department of Agricultural Market Regulation Ministry