WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO
WORKSHOP ON AGRICULTURE NOTIFICATIONS
Geneva, Switzerland, from 22 to 24 September 2009
List of registered participants
Afghanistan Mr. Abdul Rahim SAEEDI WTO Advisor Department of UNCTAD Ministry of Commerce & Industry Darul Aamaan Road, Karte 3, Kabul - Afghanistan
Tel.:(+93 20) 786 146 162
Angola Mrs. Filomena PEREIRA DE SOUSA Chef de Département Département de la Coopération Régionale et Multilatérale Ministère du Commerce Largo 4 de fevereiro, Edificio Palacio Devidro Luanda - Angola
Tel.:(+244 2) 310 626 (+244) 928 882 427
Antigua and Barbuda Mr. Ika FERGUS Agriculture Assistant Division of Agricultural Extension Ministry of Agriculture, Lands, Housing and the Environment Queen Elizabeth Highway, St. John's - Antigua and Barbuda
Tel.:(+1 268) 462 1213 Fax.:(+1 268) 462 6104 (+1 268) 268 721 9440
Argentina Mr. Miguel DONATELLI Coordinador Área OMC Dirección de Relaciones Agroalimentarias Internacionales Ministerio de la Producción Paseo Colón, Planta Basa Buenos Aires 1063 - Argentina
Tel.:(+54 11) 434 920 45 Fax.:(+54 11) 434 922 44
Australia Mr. David COOPER Executive Officer Department of Agriculture, Fisheries and Forestry 18 Marcus Clarke Street, Canberra 2601 - Australia
Tel.:(+61) 26 272 31 94 Fax.:(+61) 26 272 46 00
Bangladesh Mr. Mohammad Mahbubur RAHMAN Assistant Chief Department of Policy Planning Ministry of Agriculture Room n° 507, Block 4, Dhaka 1000 - Bangladesh
Tel.:(+880 2) 95 55 622 Fax.:(+880 2) 716 7680 (+880 2) 488 01 722, 988 175
Barbados Mr. Rommel HIPPOLYTE Senior Economist II Agricultural Planning Unit Ministry of Agriculture Graeme Hall, Christ Church, Bridgetown BB 15003 - Barbados
Tel.:(+1 246) 434 5035 Fax.:(+1 246) 428 7777
Belgium Mr. Gabriël YSEBAERT Coordinateur, Conseiller en matière de Politique Agricole Internationale Département de Politique Agricole et de la Pêche Ministère de l'Agriculture et de la Pêche de la Région Flamande Avenue Koning Albert II 35, Boîte 40 Bruxelles B-1030 - Belgium
Tel.:(+32-2) 559 7932 Fax.:(+32-2) 552 7921
Mr. Marc André F THIRION Attaché Direction Générale des Affaires Européennes Ministère des Affaires Etrangères Rue des Petits Carmes 15, Bruxelles - Belgium
Tel.:(+32 2) 501 84 39 Fax.:(+32 2) 501 83 54
Benin Mr. Cossi Adrien DELIDJI Directeur Général de l'ONS Département Atlantique-Littoral Ministère de l'Agriculture, de l'Élevage et de la Pêche (MAEP) 01 BP 186, Cotonou - Bénin
Tel.:(+229) 21 33 00 35 Fax.:(+229) 21 33 04 97 (+229) 21 33 40 12
Bhutan Mr. Dorji RINCHEN Marketing Counsellor, WTO Focal Point Department of Agriculture Marketing Services Ministry of Agriculture Thimphu - Bhutan
Tel.:(+975-2) 322 909 Fax.:(+975-2) 324 898
Bolivarian Republic Mrs. Violeta Fatima FONSECA OCAMPOS of Venezuela Primer Secretaria Coordinación de Cooperación Integral Economía y Comercio Ministerio poder Popular para Relaciones Exteriores Ave. Urbanita Torre MRI, Piso 18 Caracas 1010 - República Bolivariana de Venezuela
Tel.:(+58 212) 806 43 54 Fax.:(+58 212) 806 43 55
2 Bolivia Mr. Oscar ALCARAZ Consultor Viceministerio de Desarrollo Rural y Agropecuario Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras Avenida Canraho Edif. Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras N° 1471, 3er Piso La Paz - Bolivia
Tel.:(+591 2) 212 97 51 Fax.:(+591 2) 220 09 37 (+591) 705 65 552
Botswana Mr. Martin Phatsimo NTONGANA Senior Agricultural Officer Department of Agri-business Promotion Ministry of Agriculture Private bag 00298, Gaborone - Botswana
Tel.:(+267) 368 93 86 Fax.:(+267) 319 1806
Brazil Mr. Luiz CARMONA Director, Multilateral Trade Issues Department of Trade Ministry of Agriculture Esplanada dos Ministérios, Brasília - Brasil
Tel.:(+55 61) 32 18 21 02 Fax.:(+55 61) 32 25 47 38
Bulgaria Mr. Hristo KYOSEV Junior Expert EU Coordination Department Ministry of Agriculture and Food 55 Hristo Botev Blvd, Sofia - Bulgaria
Tel.:(+359 2) 985 11 366 Fax.:(+359 2) 981 23 18
Cambodia Mrs. Sreymom SO Chief of World Agri-Trade Office International Cooperation Department Ministry of Industry, Forestry and Fisheries #200, norodom boulevard, Khan Chomkamon Phnom Penh - Cambodia
Tel.:(+855) 16 947 799 Fax.:(+855) 23 21 73 20
Cameroon Mr. Jean Pierre ESSAMA MINKOULOU Chef de Service Secrétariat Général Ministère du Commerce Yaoundé - Cameroun
Tel.:(+237) 79 49 06 66 Fax.:(+237) 22 23 90 29 (+237) 22 00 59 11
Canada Ms. Michelle BIELIK Counsellor Department of Foreign Affairs and International Trade Permanent Mission of Canada in Geneva 5 Avenue de l'Ariana, Geneva 1202
Tel.:(+41-22) 919 92 05 Fax.:(+41-22) 919 92 90
3 Canada (cont'd) Mr. Lars BRINK Senior Advisor Negotiations and Multilateral Trade Policy Agriculture and Agri-Food Canada Floor 4, Room 121, 1341 Baseline Road Ottawa KIA 005 - Canada
Tel.:(+1-613) 773 2435 Fax.:(+1-613) 773 2444
Mr. Greg MAC DONALD Senior Trade Policy Analyst Negotiations and Multilateral Trade Policy Department Agriculture and Agri-Food Canada Floor 6, Room 100, BAI Baseline Road Ottawa KIA 005 - Canada
Tel.:(+1 613) 773 1763 Fax.:(+1 613) 773 1755
Cape Verde Mrs. Carla Helena MARQUES TAVARES Directrice des Services de l'Agriculture et de l'Élevage Direction Générale de l'Agriculture, Sylviculture et Élevage Ministère de l'Environnement et Développement Rural Achada S. Filipe, Praia 278 - Cap-Vert
Tel.:(+238) 264 7539 Fax.:(+238) 264 7543 (+238) 264 7547/264 7227 264 7540
Central African Mr. François GONIDE Republic Directeur de Cabinet Département de l'Agriculture Ministère du Développement Rural et Agriculture B.P. 786, Bangui - République centrafricaine
Tel.:(+236) 21 61 13 49 Fax.:(+236) 21 61 19 97 (+236) 21 61 49 88
Chile Ms. Nury Rossana DISEGNI GILI Professional Departamento de Política Comercial, Comercio Exterior Ministerio de Agricultura Teatinos 40, Piso 6 of 603, Santiago - Chile
Tel.:(+56 2) 397 30 95 Fax.:(+56 2) 397 30 54
China Ms. Lili DING Deputy Director Department of Agriculture Ministry of Finance Beijing - China
Mr. Donghui WANG Director Ministry of Agriculture Beijing - China
4 China (cont'd) Mr. Dali YU Attaché Department of WTO Affairs Ministry of Commerce N°2 Dong Chang'an Street, Beijing - China
Ms. Yongxia ZHANG Officer Ministry of Agriculture Beijing - China
Ms. Yanxia ZHAO First Secretary Department of WTO Affairs Ministry of Commerce N°2 Dong Chang'an Street, Beijing - China
Mr. Lichun ZHOU Third Secretary Department of WTO Affairs Ministry of Commerce N°2 Dong Chang'an Street, Beijing 100731 - China
Tel.:(+86 10) 65 19 83 27 Fax.:(+86 10) 65 12 83 04
Mr. Liyu ZHOU Officer Ministry of Commerce Beijing - China
Colombia Mr. Augusto RAMIREZ BASTO Profesional Especializado 2028-19 Dirección de Relaciones Comerciales Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Calle 28 n°13 a 15, Piso 6, Bogotá 110311 - Colombia
Tel.:(+57 1) 606 7676 ext. 1453 Fax.:(+57 1) 606 7539
Mrs. Sandra Marcela TORRES FORERO Asesora Dirección de Comercio y Financiamiento Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Avenida Jimenez n°7-65, Piso 4, Bogotá - Colombia
Tel.:(+57 1) 334 1199 ext. 429 Fax.:(+57 1) 282 8388
Comoros Mrs. Mariame Anti ANTHOY BEN BACAR Directrice Département de l'Agriculture Ministère de l'Agriculture, Pêche et Environnement B.P. 41, Dawedjou, Grande Comores Moroni - Comoros
Tel.:(+269) 336 59 20
5 Congo Mr. Arsène Claude AMONA Conseiller au Commerce Extérieur Ministère du Commerce, de la Consommation et des Approvisionnements B.P. 2965, Brazzaville - Congo
Tel.:(+242) 538 95 25 Fax.:(+242) 81 50 56
Costa Rica Ms. Adriana CAMPOS AZOFEIFA Asesora Dirección de Aplicación de Acuerdos Comerciales Ministerio de Comercio Exterior Paseo Colón, 75 Metros Norte del Banco de Costa Rica, San José - Costa Rica
Tel.:(+506) 22 99 49 41 Fax.:(+506) 22 56 84 89 (+506) 22 99 49 39
Cuba Mrs. Iliria Milagros MARTÍN HERNÁNDEZ Analista Global Finanzas y Precios Dirección Política Financiera Ministerio de Finanzas y Precios Obispo n°211 Esquina a Cuba, La Habana Vieja La Habana 10100 - Cuba
Tel.:(+53 7) 867 1928 Fax.:(+53 7) 866 9107
Democratic Republic Mr. Floribert KWETE MIKOBI of the Congo Directeur des Études Direction des Études et Planification Ministère de l'Économie Nationale et Commerce Secrétariat Général au Commerce, Bâtiment Administratif de la Fonction Publique, 2ème niveau, Kinshasa - République démocratique du Congo
Tel.:(+243) 815 18 77 76 Fax.:(+1) 408 869 59 73
Dominican Republic Mrs. Leslie MARMOLEJOS PEÑA Encargada, Departamento de Negociaciones Comerciales Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas, OTCA Ministerio de Agricultura Calle 13, Esq. Espiral #4A, Ubanización Fernández Santo Domingo 10129 - República Dominicana
Tel.:(+1 809) 227 6188 Fax.:(+1 809) 540 5943 (+1 809) 227 3164
Ecuador Mr. Andres Dario ARMIJOS VELASCO Tecnico Comercio Exterior Subsecretaria Direccionamiento Estratégico Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca Quito - Ecuador
Tel.:(+593) 9 855 60 71 Fax.:(+593) 2 552 819
6 Egypt Ms. Azza Mohamed KAMAL Head of Agriculture, SPS and TBT Department Central Department of WTO Issues Ministry of Trade & Industry Extension Ramsis Street, Ministry of Finance Buildings, Tower 5, 7th Floor, Nasr City Cairo - Egypt
Tel.:(+202) 234 21 768 Fax.:(+202) 234 21 768
El Salvador Mrs. Alma Sonia NUILA MELÉNDEZ Coordinadora de Acceso a Mercados Dirección de Política Comercial Ministerio de Economía Edif. C-2, 3 Planta, Centro de Gobierno, San Salvador - El Salvador
Tel.:(+503) 22 31 57 70 Fax.:(+503) 22 21 47 71
Estonia Miss Kristel MAIDRE Head of Agricultural Income Policy Bureau Department of Agricultural Market Regulation Ministry of Agriculture Lai tn. 39//Lai tn. 41, Tallinn 15056 - Estonia
Tel.:(+372) 625 6119
European Mr. Hendrik KOK Communities Direction Générale de l'Agriculture Commission Européenne Rue de la Loi 200, Bruxelles 1049 - Belgium
Tel.:(+32-2) 99 37 68 Fax.:(+41-22) 734 22 36
Fiji Mr. Paula WAQAINABETE Senior Economic Planning Officer Agriculture Department Ministry of Industry Suva 242 - Fiji
Tel.:(+679) 310 02 90 Fax.:(+679) 310 02 93 (+679) 310 02 91/2
Former Yugoslav Miss Tatjana VETA Republic of Assistant Head of Sector Macedonia Department of European Union Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy Leninova 2, Skopje 1000 - Former Yugoslav Republic of Macedonia
Tel.:(+389 2) 31 34 477 Fax.:(+389 2) 32 98 162 (+389 2) 32 98 162
Georgia Mr. Tornike MNATOBISHVILI Head of Division International Economic, Cultural and Humanitarian Relations Department Ministry of Foreign Affairs of Georgia 4 Chitadze Str. 0118, Tbilisi - Georgia
Tel.:(+995 32) 284 658 Fax.:(+995 32) 28 46 78
7 Germany Mrs. Rosa Cornelia BERUS Deputy Head of Division International Trade Department Federal Ministry for Food, Agriculture and Commerce Protection Withe 54, Berlin - Germany
Tel.:(+49) 18529 3288 Fax.:(+49) 18529 3276
Guatemala Mr. Francisco Fernando VÁSQUEZ COLLADO Asesor y Encargado de Notificaciones OMC Dirección de Administración del Comercio Exterior Ministerio de Economía 80 Avenida 10-43, Zona 1, Ciudad de Guatemala 01001 - Guatemala
Tel.:(+502) 24 12 03 37 Fax.:(+502) 24 12 03 27
Guinea Mr. Ansoumane BERETE Directeur National Adjoint Commerce Extérieur Département du Commerce Extérieur et Compétitivité Ministère du Commerce Industrie et PME BP 468, Boulevard du Commerce, Quartier Almanya, Commune Kaloum Conakry - Guinée
Tel.:(+224) 62 50 17 96 Fax.:(+224) 30 41 92 13 (+224) 64 40 79 98
Guinea-Bissau Mrs. Baunor Abreu MENDES VIEIRA Agent de Commerce Département du Commerce Interne Ministère du Commerce et de l'Industrie et de l'Artisanat Av. 3 de agosto, CP 85 Bissau - Guinée-Bissau
Tel.:(+245) 720 46 38 Fax.:(+245) 320 58 56
Hong Kong, China Mr. Yu Him TANG Assistant Trade Officer Department of Trade and Industry Room 1917, Trade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon Hong Kong - Hong Kong, China
Tel.:(+852) 23 98 53 51 Fax.:(+852) 27 89 97 61
India Ms. Anu POULOSE MATHAI Deputy Economic Adviser Department of Commerce Ministry of Commerce and Industry Room n°216-B, Udyog Bhawan New Delhi 110107 - India
Tel.:(+91 11) 23 06 10 75 Fax.:(+91 11) 23 06 10 75
Ms. Mamta SHANKAR Director (Trade) Department of Agriculture & Cooperation Ministry of Agriculture Room n°229-B, Udyog Bhawan New Delhi 110101 - India
Tel.:(+91 11) 23 38 67 41 Fax.:(+91 11) 23 38 76 44
8 Indonesia Ms. Aderina Uli PANGGABEAN Head of Section - Multilateral Cooperation Department of Processing & Marketing for Agricultural Products Ministry of Agriculture RI Jl. Harsono RM n°3, Jakarta 12550 - Indonesia
Tel.:(+62-21) 7 883 2763 Fax.:(+62-21) 7 883 2763
Iran Miss Mandana FAZEL Director of Goods Agreements Trade Representative Office Ministry of Commerce N°2 Building, Vali-Asr Square , 11th Floor, P.O. Box 14155/6173 Tehran - Iran, Islamic Republic of
Tel.:(+98 21) 88 90 57 21 Fax.:(+98 21) 88 89 95 25
Israel Mr. Yakov POLEG Director of International Trade Department of Foreign Trade Ministry of Agriculture and Rural Development Hakiria Hachaklait, Beit Dagan, Rishon Lezion - Israel
Tel.:(+972 3) 948 5562
Japan Mr. Akira HAYASHIDA Section Chief Department of International Affairs Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ka, Tokyo 1008950 - Japan
Tel.:(+81 3) 35 02 59 09 Fax.:(+81 3) 35 01 05 81
Mr. Takaaki KAWAKAMI First Secretary Economic Division, Mission of Japan Ministry of Foreign Affairs Chemin des Fins 3, Grand-Saconnex 1218 - Switzerland
Tel.:(+41-22) 717 3225 Fax.:(+41-22) 788 3368
Mr. Kazuhiro TAKAHASHI Director for WTO Negotiations Department of International Affairs Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 1008950 - Japan
Tel.:(+81 3) 35 01 76 03 Fax.:(+81 3) 35 01 05 81
Jordan Mr. Zaid ALNSOUR Researcher Trade Agreements Unit Ministry of Agriculture Queen Rania Street, P.O. Box 961044 Amman 11118 - Jordan
Tel.:(+962 6) 568 6151 Fax.:(+962 6) 568 6310
9 Kenya Mr. Khwatenge SOITA Chief Trade Development Officer Department of External Trade Ministry of Trade P.O. Box 43137, Nairobi - Kenya
Tel.:(+254 20) 315 048 Fax.:(+254 20) 315 011 (+254 20) 315 049
Korea, Republic of Mr. Dong-Hyoun BAEK Deputy Director Department of Multilateral Negotiation & Cooperation Division Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries 88 Gwan Mun-Ro, Gwacheon-Si Gwacheon, Seoul - Korea, Republic of
Tel.:(+82 2) 500 1885 Fax.:(+82 2) 507 2096
Kyrgyz Republic Mrs. Anarkan RAHMANOVA Head Trade Policy Department Ministry of Economic Development and Trade 106, Chu Avenue, 720002 Bishkek - Kyrgyz Republic
Tel.:(+996 312) 66 18 71 Fax.:(+996 312) 66 30 24
Lesotho Mr. Khang Camilus CEKWANE Director of Marketing Department of Marketing Ministry of Trade, Industry, Cooperatives and Marketing P.O. Box 747, Maseru 100 - Lesotho
Tel.:(+266) 22 32 40 94 Fax.:(+266) 22 31 10 75
Madagascar Dr. Emmanuel Constant RAKOTONDRAMAVO Chef du Service du Partenariats et des Relations Commerciales Internationales Direction Générale du Commerce et de l'Industrie Ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie BP 454, Antananarivo 101 - Madagascar
Tel.:(+261) 32 07 773 60 Fax.:(+261-20) 22 280 25
Malawi Mrs. Bridget Chifundo CHALIRA Trade Officer Department of Foreign Trade Ministry of Industry and Trade P.O. Box 30366, Lilongwe - Malawi
Tel.:(+265-1) 770 244 Fax.:(+265-1) 770 680
10 Malaysia Ms. Fariha EDROUS Assistant Secretary Strategic of Planning and International Department Ministry of Agriculture and Agro-based Industry Nisma Tani, n°28, Persiaran Perdana, Presint 4 Putrajaya 62624 - Malaysia
Tel.:(+60 3) 88 70 12 57 Fax.:(+60 3) 88 88 69 09 (+60 12) 90 48 140
Mali Mr. Ballamoussa KEITA Chef Cellule OMC-CNUCED, DNCC-MEIC Direction Nationale du Commerce et de la Concurrence Ministère de l'Économie, de l'Industrie et du Commerce B.P. 201, Bella Moussa Keita DNCC, Niarelé, Route Titiniare Bamako - Mali
Tel.:(+223 7) 452 01 50 Fax.:(+223) 20 21 32 07
Mauritius Mr. Danandjay LUXIMON Senior Trade Policy Analyst International Trade Division Ministry of Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade 3rd Floor, Fooks House, Bourbon Street Port Louis - Mauritius
Tel.:(+230) 208 16 62 Fax.:(+230) 210 81 45 (+230) 797 81 85
Mexico Mr. José Alberto CUÉLLAR ÁLVAREZ Especialista Agropecuario "A" en Evaluación de Política Agroalimentaria y Comercia Departamento de Aserca Ministerio SAGARPA Municipio Libre 377, Col. Santa Cruz Atoyac México, D.F. 03310 - México
Tel.:(+52 55) 38 71 73 00 ext. 50186 Fax.:(+52 55) 38 71 73 79
Moldova Ms. Ineta PANURCO Head of Division Trade Regimes and WTO Division Ministry of Economy and Trade 1, Piata Marii Adunari Nationale, MD 2033 Chisinau - Moldova
Tel.:(+373-22) 250 606 Fax.:(+373-22) 250 605
Mongolia Ms. Zoltuya BATSUURI Senior Officer Department of Foreign Trade and Economic Cooperation Ministry of Foreign Affairs and Trade Peace Ave. 7A, Ulaanbaatar 210648 - Mongolia
Tel.:(+976 11) 26 16 78 Fax.:(+976 11) 32 21 27
11 Montenegro Mr. Mirko LJESEVIC Adviser Department for Budget Monitoring Support, Price and Market Ministry of Agriculture, Forestry and Water Management Rimskitrg 46, Podgorica - Montenegro
Tel.:(+382) 020 482 298 Fax.:(+382) 202 343 06
Myanmar Mr. Aung HLAING Deputy Director Department of Agricultural Planning Ministry of Agriculture & Irrigation Building n°15 - Nay Pyi Taw, Nay Pyi Taw - Myanmar
Tel.:(+95 67) 410 466 Fax.:(+95 67) 410 116
Namibia Mr. Mesag MULUNGA Deputy Director, Agribusiness Development & Marketing Department of Agriculture Ministry of Agriculture, Water & Forestry Private Bag 13184, Windhoek - Namibia
Tel.:(+264-61) 208 7678 Fax.:(+264-61) 208 7767
Nepal Mr. Hari Babu TIWARI Senior Agricultural Economist Department of Agri-Business Promotion Section Ministry of Agriculture and Cooperatives Singha Durbar, Kathmandu - Federal Democratic Republic of Nepal
Tel.:(+977-1) 491 22 02 Fax.:(+977-1) 421 18 39
Nicaragua Mrs. Verónica Del Carmen MENDOZA VEGA Analista de Comercialización Productos Básicos Dirección de Organismos Internacionales Ministerio de Fomento, Industria y Comercio Km 6.5 Carretera a Masaya, Frente al Camino de Oriente Managua - Nicaragua
Tel.:(+505) 22 67 00 43 Fax.:(+505) 22 67 00 43 (+505) 22 67 01 61
Niger Mr. Adamou ABDOU Chef de Service Promotion des Exportations Direction du Commerce Extérieur Ministère du Commerce, de l'Industrie et de la Normalisation B.P. 480, Niamey - Niger
Tel.:(+227) 20 73 58 67 Fax.:(+227) 20 73 21 50
Nigeria Mr. Simeon Azubuike ONYERIKWU Senior Trade Officer Trade Department Federal Ministry of Commerce and Industry Block G, Area I, Secretariat Garki, Abuja - Nigeria
Tel.:(+234 8) 056 059 065 Fax.:(+234 9) 234 15 41
12 Norway Miss Anne Thorine LUNDSTEIN Senior Adviser Department of Trade Policy Ministry of Agriculture Postboks 8007 Dep., Oslo 0030 - Norway
Tel.:(+47) 22 24 92 43
Mr. Jonas SKEI Counsellor Mission of Norway in Geneva Ministry of Foreign Affairs Avenue du Budé, 35 bis, Geneva 1209, Switzerland
Tel.:(+41) 797 880 406 Fax.:(+41-22) 918 0410
Oman Mr. Asim Talib Malallah AL-ZADJALI Director of Investment and Marketing Department of Planning and Investment Ministry of Agriculture P.O. Box 467, Muscat - Oman
Tel.:(+968) 24 69 65 36 Fax.:(+968) 24 69 63 88
Pakistan Mr. Liaquat ALI Section Officer (WTO) International Coordination Department Ministry of Food and Agriculture Block B, Pakistan Secretariat, Islamabad 44000 - Pakistan
Tel.:(+92 51) 920 92 53 Fax.:(+92 51) 921 06 16
Panama Mrs. Ruth HARDING ALDERETE Economista Dirección Nacional de Administración Tratados y Defensa Comercial Ministerio de Comercio e Industrias Edison Plaza, Avenida Ricardo J. Alfaro, Panamá - Panamá
Tel.:(+507) 560 0610 Fax.:(+507) 560 0618
Paraguay Mr. Gustavo Javier IRALA MENDOZA CROMC, Punto Focal de Información y Notificación a la OMC Ministerio de Relaciones Exteriores Palma 594, Asunción - Paraguay
Tel.:(+595 21) 446 796 Fax.:(+595 21) 446 796
Peru Mrs. Fernando Miguel CASTRO VERASTEGUI Especialista en Políticas Oficina de Planeamiento y Presupuesto Ministerio de Agricultura Jiron Yauyos n° 258, Lima - Perú
Tel.:(+51) 1 315 50 90 Fax.:(+51) 1 711 37 00
13 Qatar Mr. Hamad AL-AHBABI Senior Economic Researcher Economic & Trade Organization Department Ministry of Business & Trade PB No.22 699, Al-dafna, Corniche Road Doha - Qatar
Tel.:(+974) 58 88 648 Fax.:(+974) 49 31 309
Russian Federation Ms. Anna SIDORUK Deputy Head of the WTO Division Department of Trade Negotiations Ministry of Economic Development Ovchinnikovskaya nab, 18/1, Moscow 113324 - Russian Federation
Tel.:(+7 495) 651 7636 Fax.:(+7 495) 651 7593
Rwanda Mr. D. James TAYEBWA In charge of External Trade Trade Department Ministry of Trade and Industry P.O. Box 73, Kigali - Rwanda
Tel.:(+250) 07 88 46 35 17
Sao Tome and Mr. Jorge Alberto DO SACRAMENTO BONFIM Principe Directeur du Commerce Direction du Commerce Ministère du Commerce, Industrie et Tourisme Largo das Alfandegas, C.P. 283 Sao Tomé - Sao Tomé-et-Principe
Tel.:(+239) 221 843 Fax.:(+239) 221 843 (+239) 911 972
Senegal Mr. Aboulaye BA Conseiller Technique n°1 de Cabinet Cabinet Ministère du Commerce Villa 219, Cité Assemblée Ouakam Dakar - Sénégal
Tel.:(+221) 33 849 71 30 Fax.:(+221) 33 821 91 32
Seychelles Mr. Tyron David SCHOLASTIQUE Senior Trade Officer Trade Division Ministry of Finance Liberty House, P.O. Box 313 Victoria - Seychelles
Tel.:(+248) 38 20 00 Fax.:(+248) 32 39 71 (+248) 72 34 48 (+248) 22 52 65
14 Singapore Mr. Jing Ru TAN Assistant Director Trade Division, WTO and International Trade Negotiations Ministry of Trade and Industry 100 High Street, #09-01 The Treasury, Singapore 179434 - Singapore
Tel.:(+65) 63 32 97 23 Fax.:(+65) 663 347 143
South Africa Miss Luvhengo Lindelani Muengedzi Faith MURONGA Economist Department of International Trade Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Private Bag X 791, Pretoria 0001 - South Africa
Tel.:(+27-12) 319 81 86 Fax.:(+27-12) 319 80 01
Spain Mrs. Ines Isabel LA-MONEDA Jefe de Area de Seguimiento Sectorial Gabinete Tecnico Secretaria Genera Medio Rural Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Paseo Infanta Isabel 1, Madrid - Spain
Tel.:(+34) 913 471 963 Fax.:(+34) 913 475 274
Spain (cont'd) Mrs. Rosario RUBIO GARCIA Subdirectora Gral. S.G. Comercio Exterior Productos Agroalimentarios Ministerio de Industria, Turismo y Comercio Paseo de la Castellana 162, Madrid 28046 - Spain
Tel.:(+34) 913 493 780
Sri Lanka Mrs. Gadthya Moharni DEWALEGAMA Assistant Director of Commerce Department of Commerce Ministry of Export Development and International Trade 4th Floor, Rakhsna Mandiraya, n°21, Vauxhall Street Colombo 02 - Sri Lanka
Tel.:(+94 11) 232 97 33 Fax.:(+94 11) 243 0233
Suriname Mr. George Vyaijkumar SEWRADJ Head of Agriculture Extension and Education Department of Agriculture Ministry of Agriculture, Animal and Fisheries Letitia Vriesde Laan 8-10, Paramaribo - Suriname
Tel.:(+597) 479 112 ext. 238 Fax.:(+597) 475 919
Sweden Mrs. Marta JOHANSSON Trade Policy Analyst Swedish Board of Agriculture Ministry of Agriculture Vallgatan, Jonkoping - Sweden
Tel.:(+46 36) 15 52 32 Fax.:(+46 36) 30 85 77
15 Switzerland Mr. Tim KRAENZLEIN Expert Département Fédéral de l'Economie Mattenhof str. 5, Berne - Switzerland
Tel.:(+41 31) 322 26 72 Fax.:(+41 31) 323 71 64
Chinese Taipei Miss Chin-Yin TSAI Executive Officer Department of Economics and Planning Council of Agriculture 37 Nan Hai Rd., Taipei, 10014 – Chinese Taipei
Tel.:(+886 2) 23 12 69 77 Fax.:(+886 2) 23 12 03 38
Tanzania Mrs. Rose-Anne Ally Hassan MOHAMED Principal Agricultural Officer Crop Development Ministry of Agriculture Food Security and Co-operatives P.O. Box 9192, Dar es Salaam - Tanzania
Tel.:(+255 22) 286 56 42 Fax.:(+255 22) 286 56 42
Thailand Mrs. Pongwalai PUAPAN Senior Trade Officer Department of Trade Negotiations Ministry of Commerce 44/100 Thanon Nonthaburi 1 Road, Bangkrasor, Amphoe Muang Nonthaburi 11000 - Thailand
Tel.:(+66-2) 507 7487 Fax.:(+66-2) 547 5616
Togo Mr. Bama Akousso KADJOSSOU Chef de Division des Cultures Vivrières Direction de l'Agriculture Ministère de l'Agriculture, de l'Élevage et de la Pêche BP 20151, Lomé - Togo
Tel.:(+228) 901 65 49 Fax.:(+228) 220 44 99 (+228) 90 16 549
Trinidad and Tobago Ms. Gaynell ANDREWS-VEGAS Planning Officer II Agricultural Planning Division Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources Saint Clair Circle, Port of Spain - Trinidad and Tobago
Turkey Mrs. Secil Adalet GOK EU Expert Department of External Relations and EU Coordination Ministry of Agriculture and Rural Affairs Tarim Koyisleri Bakanligi Eskisehir Yolu, 9 Km Lodumlu Ankara 06530 – Turkey
Tel.:(+90 312) 287 3360 Fax.:(+90 312) 287 9468 (+90 312) 287 2190
16 Turkey (cont'd) Miss Zeynep SEZEN Assistant Foreign Trade Expert Directorate General of Exports Undersecretariat of the Prime Ministry for Foreign Trade Inonu Bulvari 36, Emek, Ankara 06100 - Turkey
Tel.:(+90) 312 204 7680 Fax.:(+90) 212 88 81
Uganda Mr. Laurean BATEGANA BUTUBIRA Ag. Principal Commercial Officer Department of External Trade Ministry of Tourism, Trade and Industry P.O. Box 7103, Farmers House, Plot 618, Parliament Avenue Kampala - Uganda
Tel.:(+256) 414 314 281 Fax.:(+256) 414 347 286
Ukraine Mrs. Nataliia VIRCHENKO Deputy Head WTO Enquiry Point and Information Processing Centre Ministry of Economy 8 Lvivska Square, Kyiv 04655 - Ukraine
Tel.:(+38-44) 272 5468 Fax.:(+38-44) 272 1578
United States Ms. Anne EFFLAND Social Science Analyst Economic Research Service United States Department of Agriculture (USDA) 1800 M Street, NW, Room 5187, Washington, D.C. 20036-5831 - United States
Tel.:(+1-202) 694 5319 Fax.:(+1-202) 694 5824
Ms. Erin HUBBARD International Trade Specialist Foreign Agricultural Service United States Department of Agriculture 1400 Independence Ave. SW, South Building, room 4153 Washington DC - United States
Tel.:(+1 202) 720 9084 Fax.:(+1 202) 720 1139
Uruguay Mrs. Susana Elizabeth GUARNERIO RODRÍGUEZ Asesora Unidad de Asuntos Internacionales Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca Constituyente 1476, 3 Piso, Montevideo 11200 - Uruguay
Tel.:(+598 2) 412 63 58 Fax.:(+598 2) 412 63 31
Viet Nam Ms. Thuy Linh NGUYEN Official for Integration & WTO International Cooperation Ministry of Agriculture and Rural Development N°2 Ngoc Ha Street, Ba Dinh Hanoi - Viet Nam
Tel.:(+84 4) 37 34 70 82 Fax.:(+84 4) 37 33 07 52
17