QUOTIDIEN Edition Nationale d'informations générales Mardi 31 Août 2021 30me année N°8521 Prix : 2500 FC à - 2500 FC en Provinces - Editeur-Directeur Général : Ipakala Abeiye Mobiko - Directeur de la Publication : Félix Kabwizi Baluku "Dès lors qu'un individu prend conscience que les lois qui régissent sa société sont injustes et arbitraires, il a le devoir de se révolter et de les combattre". (Mahatma GANDHI)

Edito Diversification économique et la transition Savoir mettre énergétique en RDC les gants Gouverner c'est prévoir, dit-on. Qui veut aller loin, ménage sa monture. Tous ces adages servent pour quel- que chose à ceux qui se donnent la peine de les mettre en pratique. Ainsi, pour les dirigeants de la RD Congo à Nicolas Kazadi signe tous les niveaux, des témoignages fusent de partout auprès des person- nes qui ont eu la chance d'expérimen- ter les sages conseils tirés de ces ada- ges. Cependant, beaucoup d'autres, qui, se sont dit d'agir par défis, ont fini avec ERG Sarl un accord par regretter bien après. Aujourd'hui en RDC, la traversée du désert, avec autant des décennies de guerres et violences inouïes, le temps est venu d'agir en mettant en première posi- tion la sagesse. Dieu devrait être in- voqué à tout moment pour nous éclai- rer la voie à suivre. Pour une Nation de 300 millions USD à plus de 450 tribus, la répartition du pouvoir et des revenus devrait obéir à une logique pouvant nous éviter les sombres jours d'après l'indépendance * Ce mémorandum d'entente entre le gouvernement de la RDC et le avec les sécessions et autres maux. Groupe ERG, en marge du 4ème Sommet Compact with Africa, permet La promotion des valeurs ne doit pas être un slogan creux. Nous devons vi- de mobiliser des financements privés pour développer trois nouveaux vre par des actes qui se posent aujourd'hui. Point n'est besoin que les projets innovants occidentaux viennent nous donner (Lire en page 16) des leçons de cohésion. Aussi, c'est le moment pour les différentes orga- nisations de défense des droits de Début ce 30 août des épreuves de l'Exétat 2021 l'homme de dénoncer la dérive. Les écarts constatés entre les discours de cohésion, d'entente, de lutte contre la pauvreté par un développement Sama Lukonde encourage les prenant en compte les quatre coins de la République inquiètent des hom- (Page 8) mes et des femmes épris de paix et finalistes de justice. Sans vouloir baigner dans le pessimisme béat, il n'est pas tard Manque de consensus pour la de rectifier les tirs. Par-ci, par-là, les animateurs du pouvoir devraient re- Kasaï Oriental : désignation des animateurs de la CENI voir leurs copies notamment, dans les nominations en gestation. arrivée à Mbujimayi Trop c'est trop alertent certaines La " Dynamique Congo personnes averties. La paix a besoin de la paix de cœur, de la paix l'esprit, des engins lourds et de la concorde et de l'attente. Les 2060 " invite à un (Page 4) Congolais devraient se battre contre l'ennemi commun : la pauvreté. Tout matériels de la le monde devrait se battre contre les processus électoral apaisé injustices, le favoritisme, le clienté- Regideso (Page 9) lisme, le népotisme et que sais-je en- Avec son allié MSC de Laurent core ; des tares qui tirent la Nation Batumona congolaise vers le bas. Ainsi, par sa 4 mois après son lancement à travers la ville de Kinshasa dimension, sa gouvernance en res- pectant les règles de l'art en la ma- L'AUC adhère à l'Union tière, le pays de Lumumba pourrait Le projet "Kintoko" de servir d'exemple aux autres Nations (Page 10) Sacrée de la Nation du monde. Toujours prise comme co- Ok Plast veut bayes dans l'expérimentation, je fais (Page 2) référence notamment au gouverne- augmenter sa capacité ment 1+4, la RDC s'en sort toujours gagnant. Le Dr Etienne Tshisekedi ne de collecte de 20 à 50 English Issue disait-il pas pendant toute sa lutte con- tre les différents régimes que " le pro- tonnes par jour blème de la RDC est une question de France to send 10 mentalité, point barre ". Travaillons notre mentalité, il nous million anti-Covid sera facile de mettre les gants, en Annonce dépit de la forte pression des ambi- tions diverses qui semblent nous faire vaccines to Africa perdre la raison. * EN VENTE/ IMMEUBLE / Que Dieu nous assiste. ET HOTEL /MONT-NGAFULA ...... PP.6&8 over next 3 months LRP (Page 15) Site : www.gplareference.cd La Référence Plus : Quotidien d’Informations Générales - Croisement des Avenues 24 Novembre -Kasongo Lunda N°290/B, C. (en face de l’Académie des Beaux Arts) - B.P. 12520 Kinshasa I - Air tel 0999923379 - 0999913816, Vodacom 0818118584 - 0815093722 - E-mail : referenceplus28@gmail. com ••• Politique ••• Avec son allié MSC de Laurent Batumona L'AUC adhère à l'Union Sacrée de la

Nation Quotidien d’Informations Générales Adresse : Croisement des Par Bibiche Mungungu un pays émergent à l'horizon constitue leur engagement à bien-être du peuple congolais Avenues 24 Novembre - Ngele / C. 'Alliance pour l'Unité du 2030 pour MSC d'une part et soutenir leur partenaire com- et à mettre en pratique le slo- Lingwala (en face de l’Académie LCongo (AUC) adhère dans pour l'Alliance pour l'unité du mun, le Chef de l'Etat, Prési- gan :" le peuple d'abord " qui des Beaux Arts) la ligue des partenaires du Congo, la bonne gouvernance dent de la République, Félix- est une priorité à tout. Phone : 0999923379 Mouvement de Solidarité pour E-mail: [email protected] le changement de l'honorable B.P. : 12520 Kinshasa I Laurent Batumona Diata Autorisation de publication N°041/SGC/063/92 Bawu, membre de l'Union Sa- ************************** crée de la Nation. C'était à Editeur-Directeur Général l'occasion de la signature de André Ipakala Abeiye M. protocole d'accord entre ces 0999923379 deux partis politiques, samedi Directeur de la Publication 28 août 2021, en la salle de Félix Kabwizi Baluku fête, Laurent Batumona au 0999913816 quartier Salongo/ Directeur de la Rédaction Théo Kimpanga N’Key I. Debonhomme dans la com- 0999949445 mune de Limete. Assistante de l’EDG Dans le protocole d'accord Eveline Badika signé à ce jour, le parti politi- 0814234602 que AUC de Mme Mujinga Rédacteurs en Chef Kalunga Elysée et le MSC de Franck Mona K.(Politique) l'honorable Laurent Batumona 0999911984 se sont engagés à mettre en et le développement inclusif Antoine Tshisekedi Tshilombo Signalons qu'à part l'AUC, N. Rachidi (Provinces) Secrétaires de Rédaction commun leurs efforts et noto- d'autre part. dans son accompagnement le Mouvement de Solidarité Déo Mulima (0998405728) riété afin de promouvoir les Ils se sont également en- de la très noble vision : "le pour le Changement de Lau- Martinez Ngyaluka valeurs de la démocratie en- gagés à mettre sur pied des peuple d'abord". rent Batumona s'est allié (0998893030) tre autres ; la bonne projets de développement à Prônant la défense des in- aussi avec plusieurs autres Dominique Kadimamuya gouvernance, la tolérance po- impact visible. Mais égale- térêts du peuple congolais, partis politiques qui ont fait (0991564565) litique, l'unité, la solidarité, la ment à fédérer leurs idéaux l'AUC est déterminée à colla- leur adhésion à l'Union Sacrée Chefs de Rubriques justice, le développement in- pour préparer ensemble les borer et exécuter les disposi- de la Nation ce jour. Il s'agit José Wakadila (Société) 0998129128 clusif et l'instauration de l'Etat échéances électorales et ali- tions du présent partenariat notamment ; du Mouvement Rédaction Générale de droit. gnés sur une même liste élec- politique. du 17mai (M17) ; le regroupe- José Wakadila, Les deux partis s'unissent torale, sous la coordination L'autorité morale du MSC, ment des Nationalistes Révo- Bibiche Mungungu, pour la concrétisation de de l'autorité morale. Laurent Batumona a félicité lutionnaires ; l'Ong Source de Anastasie Mukawa changement au travers la vi- Très satisfaite, Mme le l'AUC pour sa détermination Vie ; l'Ong les Localistes Ac- (0990012819, 0825329453) sion de son président natio- secrétaire général de l'AUC, politique. Il a invité cette for- tions Vitales pour l'accompa- Génie Mulobo (0999954394) nal, de lutter contre la pau- Mujinga Kalunga Elysée a mation politique à porter gnement de base et l'Associa- Julie Ngalula T. vreté et de faire de la RDC, salué cette adhésion, qui l'étendard de son parti pour le tion "Ngai pe". Grace Ngyke Mireille Mpemba Makinzolela Menayeto English Issue Dossier Bukanga-Lonzo, Jean-Claude Katende John Nkwady Kankolong Représentations persiste et signe : " Matata Ponyo ne peut être provinciales - Bandundu : Mayele entendu que s'il accepte volontairement " - Kasaï – Oriental : ans une page d'opinions mouvements et de continuer dures, c'est porter atteinte obtenu la levée de ses immu- - Maniema : Patrick Kamombo Dpubliée ce lundi 30 août à siéger au Sénat ", peut-on aux droits fondamentaux et nités auprès du Bureau du - Nord-Kivu : Sumaili Pene 2021 par Maître Jean-Claude lire dans cette page d'opi- avantages reconnus par la Sénat. Djadi Katende, cet activiste qui mi- nions dont une copie est par- Constitution et le règlement En juin dernier, le Procu- - Province Orientale : lite pour le respect de droits reur général près la Cour Gilbert Risasi de l'homme estime que " le Constitutionnelle avait solli- - Sud – Kivu : sénateur Matata Ponyo ne cité la levée de des immuni- Asani Abdalah Etranger peut être entendu que s'il ac- tés du Sénateur Matata, mais - Congo Brazza: Itcha Djata cepte volontairement. S'il re- le Sénat avait refusé de la lui Service Technique fuse, le Procureur Général n'a accorder. Anastasie Mukawa Kimina aucun moyen de droit pour l'y Ce qui implique selon Génie Mulobo Mwadi contraindre ". Katende, qu'aucun acte te- West (0810774823) À l'en croire, contraindre nant à poursuivre le Sénateur Patrick Mbuyi (WM) 08151 l'ancien premier ministre sous ne pouvait plus être posé par 44914 - 089 5098679 Kabila de comparaitre au dos- le Procureur en rapport avec Administration Janvier Band’Aka-Suro sier Bukanga-Lonzo, est une l'affaire Bukanga-Lonzo. Mireille Thansya injustice car argumente-t-il, le Cet avocat de formation (0998540079; 0896154045) Le Sénateur Augustin Matata Ponyo Mapon Procureur Général n'a aucune pense " qu'en rapport avec Tina Ngindu autorisation lui permettant de l'affaire Bukanga-Lonzo, sans Finances & Vente procéder à ce devoir relative- venue à la rédaction de 24H intérieur du Sénat au Séna- la levée des immunités du Jean-Pierre Mobiko ment à ce dossier qui conti- CD ce lundi 30 août. teur Augustin Matata ". Sénateur, on utilise les insti- (+243815093722) nue à défrayer la chronique. Et de s'interroger : " D'où Matata Ponyo est cité à tutions de l'Etat pour lui faire Pascaline Boyingandi Gaby Lego " Tant que le Sénat n'a pas vient alors qu'on interdit au l'affaire des commerçants vic- subir des souffrances qui ne Fiston (0840513276) accordé la levée des immuni- Sénateur Matata de voyager times des mesures de sont pas justifiées, en lui re- Aimée Bwanga tés de Monsieur Matata, la pour aller se faire soigner ? zaïrianisation, le Procureur fusant d'aller se faire soigner Esther Seluwa justice ne peut rien contre lui. Pour le coordinateur de général près la Cour Consti- ". Imprimerie Il est un citoyen libre de ses l'Asadho, " violer ces procé- tutionnelle avait sollicité et 24HCD/LRP ILAREF

2 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 ••• Politique ••• Le Chef de l'Etat prône un partenariat gagnant-gagnant entre l'Afrique et les pays du G20 élix Antoine Tshisekedi Tshilombo grande implication de ses partenaires exercice de l'Union africaine, n'a pas du président en exercice de l'Union Fprône, au nom de ses collègues dans le processus de transformation toutefois manqué de remercier les africaine, Félix Antoine Tshisekedi, africains, dans son allocution pronon- de ses ressources. Le Pacte du G20 partenaires multilatéraux dont le sou- celui de la chancelière allemande cée vendredi à Berlin, au 4ème Som- Angela Merkel, marraine de la 4ème met du pacte du G20 avec l'Afrique édition de " Compact with Africa ", a (Compact with Africa), l'établissement retenu l'attention de l'opinion, notam- d'un partenariat gagnant-gagnant en- ment dans son volet lié à la relance tre l'Afrique et l'ensemble des pays des économies africaines, pendant et membres du G20. après la COVID-19 ainsi que qu'aux Le Président congolais qui a dé- investissements dans le domaine sa- ploré l'insuffisance des résultats, sur nitaire, en vue d'accroître la capacité le continent, des financements alter- des pays africains de vacciner leurs natifs desdits pays qui " ont parfois populations. conduit au surendettement de certai- Dans cet ordre d'idées, Félix An- nes nations africaines " a, en outre, toine Tshisekedi a proposé des stra- demandé à ces partenaires de repen- tégies thérapeutiques, en recourant ser, aux côtés des africains, " un aux produits efficaces et vaccins, modèle approprié de financement des made in Africa, pour combatte la infrastructures grâce aux outils pro- COVID-19. posés notamment par l'Union Euro- avec l'Afrique est important pour com- tien financier vient de se matérialiser, La chancelière allemande a fait une péenne ". bler le grand déficit en infrastructures selon lui, avec la nouvelle allocation plaidoirie en faveur des économies des " Grande pourvoyeuse de matières du continent ", a-t-il expliqué. de 650 milliards USD de Droits de Ti- pays africains, sensiblement affectées premières, l'Afrique sollicite une plus Le chef de l'Etat, président en rages Spéciaux (DTS) du FMI, au profit par les affres de différentes vagues de des économies des Etats du conti- la pandémie de COVID-19, qui ressen- nent. tent le besoin d'être boostées par le A Berlin, F. Tshisekedi propose Le Président Tshisekedi, trouvant vieux continent. ces fonds, par ailleurs, insuffisants, Les intervenants africains lors de des stratégies thérapeutiques a rappelé, dans son discours, l'objec- ce Sommet, le congolais Félix Antoine africaines contre le Coronavirus tif du Sommet de Paris d'atteindre 100 Tshisekedi et le sud-africain Cyril Ramaphosa ont rendu hommage à la la conférence économique de produit en Afrique tout simplement milliards USD, grâce à la réallocation Chancelière allemande Angela Merkel, l'Afrique sur l'évaluation de la parce que cela va contribuer à rassu- d'une partie des DTS des pays riches A arrivée fin mandat, pour avoir porté mise en œuvre de l'initiative Compact rer davantage les africains et casser non-utilisés vers les pays pauvres. l'Afrique au niveau de grandes instan- with Africa à Berlin, Felix Tshisekedi, avec ses théories complotistes, ses La Chancelière allemande et les ces internationales, rappelle-t-on. président de l'Union africaine et Chef messages en tout genre qui vise à économies africaines post-COVID-19 Par ailleurs, en dehors du discours ACP/LRP de l'Etat congolais a vanté vendredi susciter la méfiance des africains vis- dernier, le mérite africain du curatif à-vis du vaccin. J'en ai profité égale- contre le Coronavirus. ment pour parler de ce qui se passe Le ministre burundais des Affaires étrangères à Devant les médias, aux côtés de en République démocratique du la chancelière allemande Angela Congo par rapport à deux produits le Kinshasa pour la 4eme session de la grande Merkel et le président de la républi- Manacovid et le Dubaz-C, sont deux commission mixte RDC- que sud-africaine, Cyrille Ramaphosa, produits anti Covid qui ont vraiment e ministre burundais des cueilli à cette frontière par le Tshisekedi a proposé des stratégies montré leur efficacité ", a-t-il soutenu. LAffaires étrangères et in- vice-ministre congolais des thérapeutiques, en recourant aux pro- Et de poursuivre : tégration régionale, Albert Affaires étrangères duits efficaces made in Africa pour " Je ne peux pas dire à quelle hau- Shingiro est arrivé ce lundi Abubango Awoto. combattre la covid-19. Il a dans cette teur mais en tout cas selon plusieurs 30 août 2021 à Kinshasa en La RDC et le Burundi, provenance de Bujumbura deux pays voisins et mem- pour participer à la 4ème bres de la Conférence inter- session de la grande Com- nationale de la région des mission mixte de la coopé- grands lacs (CIRGL), entre- ration entre la RDC et le tiennent de bons rapports de Burundi. coopération bilatérale dou-

optique pour réitérer son plaidoyer scientifiques que j'ai consulté ses pour l'élévation du Fond de Droits de médicaments ont eu de l'effet donc j'ai Tirage Spéciaux (DTS), à allouer à proposé au professeur Tshaim que j'ai l'économie Africaine. félicité au passage d'avoir vraiment Felix Antoine Tshisekedi Tshilombo aidé à la reprise économique mon- Albert Shingiro, ministre burundais des Affaires étrangères et affirme avoir parlé du Manacovid et du diale. J'étais content de sa réponse intégration régionale Dubaz-C à la conference de Berlin. parce que il a dit que c'était possible Le chef de la diplomatie blés d'échanges commer- " Nous avons fait l'examen de la de voir si on ne pouvait pas rajouter burundaise qui n'a fait ciaux transfrontaliers au bé- situation en Afrique par rapport au vac- aux préventifs des solutions aussi qui aucune déclaration à son néfice de deux peuples, a cin en parlant de la nécessité de trans- sont curatives ", a ajouté Felix arrivée dans la capitale con- jugé un expert. fert de technologie et des droits de Tshisekedi. golaise par l'aéroport inter- propriété afin que le vaccin puisse être RO/LRP national de Ndjili, a été ac- ACP /LRP

LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 3 ••• Politique ••• Manque de consensus pour la désignation des animateurs de la CENI La " Dynamique Congo 2060 " invite à un processus électoral apaisé Par José Wakadila raient faire subir à l'économie natio- relle, fruit du débat démocratique. " questionnable l'opportunité d'une telle u cours d'une conférence de nale, ce que la tentative de la baisse Cette déviation demeure un danger qui démarche, dès lors qu'elle n'apporte A presse animée le week-end der- des denrées alimentaires a eu comme laisse présager une situation explo- aucune réponse de fonds sur les vrais nier à la paroisse Fatima de Kinshasa/ effet inverse. sive qui guette l'avenir de notre nation, défis majeurs du pays : éradication de Gombe, la " Dynamique Congo 2060 Par voie de conséquence, la " Dy- et surtout notre vivre ensemble ", aver- la pauvreté, instauration d'une justice " a effleuré la question liée au proces- namique Congo 2060 " invite le gou- tit cette structure, avant de dénoncer équitable, pacification de toute l'éten- sus électoral, où les animateurs poli- vernement à intervenir dans le but de la montée de l'intolérance et du triba- due du territoire national. " Certes la tiques doivent être issus d'un proces- réguler le marché en évitant de pren- lisme qui prennent des proportions démocratie reconnaît la liberté d'opi- sus électoral ne portant aucun germe nions à chaque citoyen, il sied de rap- de contestation. " Unique voie par ex- peler qu'elle repose sur le respect des cellence de l'expression de la volonté lois de la république, spécialement sa populaire, les élections se doivent Constitution ", rappelle cette dynami- d'être libres, crédibles et aussi trans- que, soutenant que les propositions parentes que possible ", note la dy- contenues dans ce projet de loi éner- namique, qui poursuit que le manque vent certaines dispositions de la loi de consensus des forces en pré- fondamentale du pays. sence, remet sur la table la néces- Au finish, la " Dynamique Congo sité de reformer le processus électo- 2060 " promet de dénoncer et de com- ral, fruit de plusieurs contestations battre toute injustice sociale prove- depuis plusieurs années, ce qui ne nant de la privation des droits fonda- cesse de remettre en question la lé- mentaux, de fausses promesses de gitimité de toutes les autorités actuel- gouvernants en passant par les iné- lement établies. galités sociales reflétées dans la Loi La dynamique s'insurge contre le des Finances. " Au-delà de maigres spectacle médiatique honteux et la avancées constatées, en dépit de la précipitation maladroite auxquels se situation alarmante, l'heure est à la livrent certains acteurs de confes- résilience, à l'unité et à la planifica- Les trois animateurs de la conférence de presse, à savoir MM. Jean-Pierre sions religieuses, attitude qui démon- Okenda, Jean-Claude Ekossa et Mme Sylvie Ngeka tion de nos victoires communes car tre qu'il existe des agendas différents tout dérapage ne nous sera pas par- de la transparence sue le peuple at- dre des mesures cosmétiques. " dangereuses, faisant craindre le pire. donné ", a encore alerté cette dyna- tend de l'organisation de ce proces- L'économie ne peut donc pas se con- Dans ce même chapitre, la dyna- mique. sus. A cet effet, la dynamique réaf- cevoir au-delà des best practices dont mique insiste sur le fait que, le récent Cette conférence de presse a été firme son attachement aux préalables la loi de l'offre et de la demande. Il y projet de loi portant sur l'irrévocabi- co-animée par MM. Jean-Pierre édictés précédemment à savoir : la a lieu de dépassionner et dépolitiser lité de la nationalité congolaise et le Okenda, Jean-Claude Ekossa et Mme mise en place d'une CENI dépolitisée, la situation catastrophique de nos verrouillage des postes régaliens aux Sylvie Ngeka, tous trois juristes et l'élaboration d'un calendrier réaliste ménages, en prenant des décisions congolais dits de père et de mère, est membres de la Dynamique. dans le respect de l'ordre constitution- idoines et salvatrices pour l'avenir de une matière inquiétante qui ne peut Il y a lieu de noter que la " Dyna- nel, la tenue des élections libres, nos concitoyens ", propose la dyna- laisser insensible tout congolais pré- mique Congo 2060 " est une structure transparentes et inclusives. mique. occupé par la stabilité et la cohésion citoyenne créée le 30 juin 2020, à l'oc- Pour ce faire, la " Dynamique Corruption et injustice : urgen- nationale de la RDC. " Il nous faut casion de la célébration du 60eme Congo 2060 " sollicite la mobilisation ces nationales à combattre éviter du copier-coller, car chaque anniversaire de l'accession de la RDC des ressources nécessaires tant ma- Evoquant les points sur la lutte pays est régi par ses textes juridiques à l'indépendance. A l'issue de créa- térielles que financières, la publica- contre la corruption et l'injustice, la " et règlementaires et plus encore, à tion, cette dynamique a lancé des tion des résultats bureau par bureau Dynamique Congo 2060 " revient sur son histoire ainsi que son environne- consultations citoyennes pour récol- et l'accompagnement de la commu- le paradoxe d'un Congo aux potentiels ment culturel et identitaire ", rensei- ter les opinions, avis et idées des nauté internationale. riches, et d'un peuple englué dans une gne encore cette structure. Congolaises et Congolais, sur la RDC Sur le plan sécuritaire, en rapport indescriptible misère. Un fait qui Par ailleurs, la " Dynamique Congo qu'ils souhaitent voir à l'horizon 2060. avec la prorogations de l'état de siège trouve son explication dans l'enraci- 2060 " qui comportent en son sein Elle dispose en sein, des activistes, décrété depuis quelques temps par le nement de la corruption. " Ce fléau plusieurs juristes, rapporte qu'au-delà des intellectuels congolais et de tous président de la république Félix-An- impitoyable n'épargne aucun segment du débat juridique, les tensions sur ceux qui ont pris le temps d'évaluer toine Tshisekedi, la " Dynamique de la vie nationale. En l'absence d'une fond de fracture suscitées par cette ce qu'est la RDC aujourd'hui, depuis Congo 2060 ", invite le parlement, à justice forte et indépendante, la cor- proposition de loi, rendent son accession à l'indépendance. procéder à une sérieuse évaluation des ruption s'est instituée en mode de vie résultats jusque-là obtenus, par rap- devenue familière qu'elle semble ne Le gouvernement adopte le port aux objectifs assignés et aux plus offusquer les bonnes conscien- moyens alloués, afin d'éviter l'enlise- ces ", explique la dynamique, avant projet de décret portant création ment de la situation. A ce sujet, cette d'appeler à des sanctions qui doivent dynamique souhaite que la mission être un recours permanent pour rame- d'une unité de coordination du effectuée par la délégation gouverne- ner de l'ordre. mentale, puisse aboutir à des solu- A ce sujet, la " Dynamique Congo partenariat public-privé tions plus réalistes et adaptées à la 2060 " sollicite l'adhésion sans ré- u cours de sa réunion hebdoma D'après le compte rendu du Con- réalité du terrain. serve de tous les acteurs socio-éco- Adaire du vendredi 27 août 2021, seil des ministres, ce futur établisse- Congo 2060 salue les avancées nomiques et politiques, pour considé- présidée par le Premier ministre, ment comportera le Conseil d'adminis- économiques et exige plus d'ef- rer ce fléau comme une urgence na- Sama Lukonde, le gouvernement a tration ; la direction générale et le forts tionale permanente jusqu'à son ex- adopté le projet de décret créant une collège des commissaires aux comp- Sur le plan économique, la " Dy- tinction. Cette structure propose que namique Congo 2060 " se félicite de cet engagement à lutter contre la cor- unité de coordination du partenariat tes. Il servira d'organe technique du la reprise de la coopération entre la ruption, doit être consacré par la ré- gouvernement, charge? du RDC et les institutions de Breton habilitation et le renforcement des ins- conseil, de coordination des Woods, mais avertit que cela ne pour- titutions de contrôle, telles la Cours activités et d'encadrement rait en rien éluder le fait que la ges- des comptes ; la création d'un Par- de la conclusion des con- tion des finances publiques demeure quet financier en RDC ; l'évitement trats de partenariat public- encore loin de satisfaire le quotidien d'une multiplicité des institutions privé. de la population qui vit pour la plupart, ayant pratiquement les mêmes attri- En outre, il aura pour sous le seuil de la plus grande pau- butions… mission d'appliquer la poli- vreté. Débat sur la nationalité : une tique nationale et d'en éla- Sur le même chapitre, cette dyna- fracture entre congolais borer le programme d'acti- mique a également salué la réduction En ce qui concerne le débat sur la vités ; de promouvoir le par- des prix de billet d'avion, tout en invi- nationalité, la " Dynamique Congo tenariat public-privé et de tant le gouvernement de la république, 2060 " dit observer une fracture entre Le vice-ministre du Plan, Godard Motemona de s'assurer que tous les accords à congolais qui se regardent aujourd'hui constituer une base de don- ce sujet sont respectés, pour que cela comme des citoyens du Nord, du cen- public-privé. Le vice-ministre du Plan, nées des projets éligibles de parte- ne paraisse comme des mesures uni- tre, du sud, de l'est ou de l'ouest. Le Godard Motemona, a présenté ce pro- nariat public-privé. latérales dont les conséquences pour- débat politique tend à se tribaliser en jet au conseil, en l'absence du minis- lieu et place de la contradiction natu- tre du Plan, empêché. LRP 4 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 ••• Politique ••• Pour renforcer le partenariat privilégié pour la paix et la prospérité ainsi que la préservation de la nature avec les USA et la RDC Patrick Muyaya et deux sénateurs américains échangent sur le changement de narratif pour une bonne coopération entre les deux Etats e ministre de la Communication et niquée au Sénat américain ", a pré- week-end dernier. plupart de choses, surtout pour la LMédias, Patrick Muyaya cisé John G. Tomaszewski. " C'est une joie pour nous de rece- coopération qui lie nos deux Etats ", Katembwe a eu une séance de travail De son côté, le porte-parole du a-t-il dit. à la résidence de l'ambassadeur des Et de poursuivre : " C'est pour nous États-Unis d'Amérique à Kinshasa, le un grand plaisir de les rencontrer aux lundi 30 août 2021, avec deux délé- côtés de l'ambassadeur Hammer pour gués du Congrès américain, les sé- parler du changement de narratif de nateurs John G. Tomaszewski et Andy tout le travail que nous faisons en in- Olson. C'était en présence de l'am- terne. Le plus souvent la RDC est bassadeur américain en République connue comme un pays des drames. démocratique du Congo, Mike Mais nous leur avons présenté la RDC Hammer, a indiqué une dépêche de la comme un pays solution ". cellule de communication de ce mi- Cette réunion conviviale entre le nistère. porte-parole du gouvernement congo- Avec ses interlocuteurs, précise la lais augure des rencontres futures qui source, ils ont échangé autour du renforceront le partenariat entre les changement du narratif pour une deux pays. Cette visite s'inscrit donc bonne coopération entre les États- sur la ligne droite du partenariat privi- Unis d'Amérique et la République dé- légié pour la paix et la prospérité ainsi mocratique du Congo. que la préservation de la nature qui " Notre but ici est de s'assurer que lie les deux Etats, a rappelé la dépê- les vraies histoires des États-Unis che de la Cellule de communication. d'Amérique au Congo soient commu- gouvernement, le ministre Muyaya voir nos amis qui viennent pour le " Il y a un grand travail de commu- niquées et que l'histoire du dévelop- s'est réjoui de cette rencontre fruc- compte du Congrès américain. Vous nication à faire et nous allons le con- pement de la République démocrati- tueuse avec la délégation américaine savez que dans le système américain, tinuer ", a conclu Patrick Muyaya. que du Congo soit également commu- qui séjourne à Kinshasa depuis le c'est le Congrès qui décide pour la DMK Après l'état d'urgence sanitaire, Delly Sesanga recommande la suspension des assemblées provinciales a suspension des activités des or une et de façon isolée ", a-t-il souli- pris la mesure de la situation, du avec les réunions au-delà de 20 per- Lganes délibérants des provinces gné. reste grave par rapport au système sonnes ne puissent donner lieu à va parfaire les mesures prises par le Et déjà, les décisions du gouver- sanitaire du pays, il reste donc à par- d'autres complications, prévient-il. chef de l'Etat dans la lutte contre la neur du Haut Katanga ont démontré faire ces mesures avec notamment la Par ailleurs, avec l'inquiétude de la propagation de la pandémie du Covid- par la suite qu'il devenait nécessaire suspension des activités des assem- progression du Covid-19, Delly 19. C'est ce que soutient le député qu'un leadership cohérent balise le blées provinciales dont la rentrée a lieu Sesanga est d'avis qu'il ne faudrait national Delly Sesanga. cadre d'action pour éviter l'anarchie et dans une dizaine de jours, suggère-t- pas exclure que dans le cadre de la L'état d'urgence décrété mardi 25 l'arbitraire. il. prochaine évaluation, qu'on puisse mars dans la soirée par le chef de Ainsi, Delly Sessanga pense que Le président du parti Envol expli- alors décréter le confinement total de l'État Félix Antoine Tshisekedi la déclaration de l'Etat d'urgence est que que l'on doit prendre cette déci- la population, en tout cas sur une du- Tshilombo suite à la pandémie du une première étape dans la stratégie sion " parce qu'on a interdit le rassem- rée déterminée compatible avec le Covid-19, n'a pas laissé indifférent le d'accompagnement de la mise en blement de plus de 20 personnes et besoin d'enrayer la propagation et l'ex- député Delly Sessanga, auteur de œuvre de la riposte contre le qu'aucune assemblée provinciale n'a pansion de l'épidémie. " Nous som- cette proposition. mes encore au début de l'épidémie par Pour le président de la formation rapport aux statistiques qui sont don- politique " Envol ", la déclaration de nés, le pic ne semble pas encore at- l'état d'urgence à cette étape dans la teint. Il nous faut, par rapport notre prise de conscience des pouvoirs pu- mode de fonctionnement, une dose de blics face au danger qui guette la na- fermeté de contraintes de la part du tion est une bonne initiative. pouvoir publique ", constate-t-il. " Le pays doit être mobilisé comme Concernant le fonds national de s'il était en guerre contre cet ennemi solidarité, Delly Sessanga juge deux invisible qu'est le Coronavirus. Je suis mesures importantes, à savoir, le vote donc satisfait à cette étape que le rapide d'un collectif budgétaire pour chef de l'Etat ait suivi l'appel que je réorienter davantage des ressources lui avais lancé en vue de cette procla- des finances publiques à la lutte con- mation d'état d'urgence. Appel par tre le Coronavirus. ailleurs relayé par d'autres collègues La solidarité, pense-t-il ne suffit ", a-til rappelé. pas. Pour rappel, l'élu de Luiza fait Selon lui, l'état d'urgence constate Le député national Delly Sessanga Hipungu partie des personnalités qui ont de- un état d'exception dans lequel le mandé au chef de l'Etat de décréter pays est plongé de fait depuis le dé- Coronavirus. moins de 20 députés. l'État d'urgence en vue d'arrêter tôt la but de cette épidémie. " Rappelez- Il revient, poursuit-il, au gouverne- Dans la foulée de son argumen- propagation du Coronavirus à Kins- vous, le Sénat avait suspendu ses tra- ment de préparer d'ores et déjà la pro- taire, Delly Sesanga indique que la hasa. vaux après l'ouverture de la session position de loi sur les modalités de plupart de ces députés provinciaux En RDC, le Sénat et l'Assemblée de mars. Il a été suivi par l'Assem- mise en œuvre de l'état d'urgence. sont à Kinshasa et circulent librement nationale ont suspendu toutes leurs blée nationale ainsi que par le Gou- Et compte-tenu de la suspension au centre-ville et précisément dans la activités jusqu'au 5 avril prochain et vernement qui a suspendu les réunions actuelle, ajoute-t-il, l'Assemblée na- commune de la Gombe, considérée la fonction publique a instauré le ser- du Conseil des ministres. On ne pou- tionale et le Sénat devraient adapter comme épicentre de l'épidémie dans vice minimum au moment où toutes vait pas sans un encadrement juridi- un format particulier pour se réunir afin la capitale. Donc, il faut craindre que les activités du Conseil des ministres que adéquat et la solennité nécessite de statuer rapidement sur la question. le retour de la plupart de ces élus sont suspendues également. laisser prospérer ces mesures une à Si donc Félix-Antoine Tshisekedi a dans ces assemblées provinciales Tiré du Le Potentiel

LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 5 ••• Economie ••• Compact with Africa : " L'Afrique a tellement de potentiel de marché qu'il devrait être mieux utilisé ", Angela Merkel a question de savoir comment les de doses à l'initiative Covax cette an- partenaire du G20 ainsi qu'à des or- que du continent africain. Lvaccins corona parviennent rapide- née au lieu des 30 millions de doses ganisations internationales telles que Dans sa contribution à la confé- ment aux populations africaines a été de vaccin prévues. Covax distribue le la Banque mondiale, le Fonds moné- rence, la chancelière Merkel a salué l'un des principaux sujets de discus- vaccin corona dans le monde entier taire international et la Banque afri- l'Afrique comme un " continent d'op- sion lors de la conférence " Compact en toute solidarité. " Maintenant, le caine de développement. Il n'y a pas portunités et d'idées ". Le " Pacte avec with Africa ". La chancelière Merkel a vaccin doit être livré rapidement aux de solutions globales dans la coopé- l'Afrique " crée de nouvelles opportu- assuré que l'Allemagne donnerait plus nités de coopération et affiche des de doses de vaccin. Un aperçu. premiers succès. Il est maintenant Il s'agissait de la quatrième confé- important de réduire davantage les rence sur le " Compact with Africa ", obstacles au commerce et à l'inves- l'initiative du G20 pour la réforme des tissement. " L'Afrique a tellement de partenariats avec les pays africains. potentiel de marché qu'il devrait être Un sujet central cette année : l'appro- mieux utilisé ", a déclaré Merkel. Par visionnement du continent africain en exemple, à travers des investisse- vaccins corona. Dans un communiqué ments accrus dans les énergies de presse vendredi soir, la chancelière renouvelables : " Les développer est Angela Merkel a souligné que l'Afri- d'une importance énorme pour nous que avait beaucoup souffert de la pan- afin d'atteindre réellement nos objec- démie dans le secteur économique. " tifs climatiques mondiaux ", a déclaré À cet égard, la disponibilité des vac- la chancelière. cins, mais aussi la production de vac- Le " Compact with Africa " a cins, est causalement liée au bien- fait ses preuves être économique du continent africain La pandémie a montré que le " ", a déclaré Merkel. populations africaines ", a déclaré ration. Ensemble, les partenaires éla- Compact with Africa " a fait ses preu- Le fait que seulement deux pour Merkel. borent des programmes de réforme et ves et est efficace : Le rapport de suivi cent des Africains aient été vaccinés L'initiative " Compact with Africa " des mesures d'accompagnement du Groupe de la Banque mondiale (en contre le coronavirus jusqu'à présent est un partenariat d'égal à égal. Il a adaptés à chaque pays. L'essentiel coopération avec la Banque africaine est une " injustice dramatique que été lancé en 2017 sous la présidence est d'augmenter l'investissement privé. de développement et le Fonds moné- nous devons surmonter rapidement ". allemande du G20. Le Compact est Conférence d'affaires en taire international) montre que les La chancelière a déclaré que cela avait l'élément central d'une nouvelle coo- marge du rendez-vous "Compact" pays du " Compact " résistant à la été discuté très honnêtement lors de pération avec l'Afrique. L'objectif est Lors de la conférence économique pandémie. la conférence " Compact ". " Je pense d'améliorer les conditions d'investis- précédente, des représentants de Pour 2021, les organisations inter- qu'il y aura aussi des opportunités ici sement privé et les opportunités d'em- haut rang de la politique et des affai- nationales tablent sur une croissance de produire dans les pays africains ", ploi en Afrique avec les pays parte- res se sont réunis pour montrer les économique de 4,6% dans les pays " a déclaré la chancelière. naires africains. perspectives d'une meilleure coopéra- compacts " d'Afrique subsaharienne Merkel a annoncé que l'Allemagne Le " Compact " relie les partici- tion germano-africaine. L'investisse- (contre 3,4% pour l'ensemble de l'Afri- sera en mesure de donner 70 millions pants africains respectifs à un pays ment du secteur privé est d'une que subsaharienne) et de 3,6% pour grande importance lorsqu'il s'agit de les pays " compacts " d'Afrique du stimuler le développement économi- Nord. Selon John Aluku : " En RDC, ce sont les En vente importateurs et les distributeurs de téléphones Hôtel neuf, 50 chambre qui devraient payer la taxe RAM donc pas être R.CH + 2 + Eau de Forage/ imposée aux utilisateurs " elon John Aluku - Expert en Nou tions en tant que député national, en permanence, jamais Svelles technologies de l'informa- mais aussi aux questions de la popu- tion et de la Communication, " en lation que je vais relayer, par rapport RDC, ce sont les importateurs et les à cette fameuse taxe RAM ", a dé- habité distributeurs de téléphones qui de- ploré l'honorable Juvénal Munubo. vraient payer la taxe RAM pour la cer- Pour quel intérêt le Bureau de la Lieu - Q/Munkole/Mont- tification ou l'homologation des appa- Chambre basse du Parlement empê- reils cellulaires avant leur mise à la che que le ministre Augustin Kibassa disposition des consommateurs. soit soumis à son devoir de Ngafula/Kinshasa / RDC Cette taxe ne devrait donc pas être redevabilité, au regard des plaintes imposée aux utilisateurs, comme le des consommateurs de téléphonie Convient pour : un fait l'Autorité de Régulation de la cellulaire ? Poste et Télécommunications du Aussi, à cause de nombreux dé- Congo (ARPTC) ", a-t-il précisé. sagréments subis par la population couvent, collège, foyer Et d'ailleurs, une question orale suite à l'imposition du RAM, c'est le avec débat a même été adressée, chef de l'État qui risque d'être consi- depuis deux mois, au ministre des PT- déré comme le prédateur du bien-être social, une université ou NTIC par le député de Juvénal Munubo, de la population, si des mesures cor- et elle n'est toujours pas alignée pour rectives ne sont pas prises contre une résidence, dans un un débat en plénière à l'Assemblée cette arnaque. Et surtout que son nationale. C'est une situation que dé- gouvernement répète à qui veut l'en- plore l'auteur de cette initiative de tendre qu'il travaille pour le bonheur environnement sécurisé contrôle parlementaire. de la population. " La population continue à se plain- Et selon les analystes, une grogne Fonctionnel dre. C'est vraiment une grogne sur le populaire peut se déclencher à tout plan social. Je me dis que ce gouver- moment si l'on y prend garde. Et le nement de l'Union Sacrée, fruit de fait d'installer la connexion Wi-Fi gra- immédiatement notre coalition au pouvoir, doit faire tuite dans certains établissements quelque chose. Dans le cas d'espèce, universitaires ne règle pas le pro- il faut que quelque chose soit faite blème, d'autant plus que le gros de Prix : 1.500.000 $ US pour que le membre du gouvernement consommateurs de téléphonie cellu- en charge de Poste, Téléphone et laire n'y trouvent pas leur compte, en Tél : (+243)852688252- Nouvelles Technologies de l'Informa- terme de contrepartie dont devrait bé- tion et de la Communication vienne néficier toute personne assujettie à répondre, non seulement à mes ques- une taxe. " Le peuple d'abord " doit 825123189- 899291061 donc cesser d'être un simple slogan ! 6 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 ••• Economie ••• Absence du courant électrique dans la ville de Kisangani sous le gouvernement des " Warriors " La pauvreté gagne du terrain à Kisangani * Jadis classée troisième pool économique du pays, les prix des biens et services ont quadruplé a centrale hydroélectrique de la l'obscurité. A Kisangani, on n'arrête autres industries -moyennes et peti- un seul groupe est en fonction. Mais LTshopo à Kisangani a sensible- plus d'accuser l'Agence Enabel de tes- qui avaient résisté aux pillages la ville en demande 40. C'est ainsi que ment perdu sa capacité de production. mauvaise foi. Car, comment compren- de triste mémoire de 1991 et 1993, seuls quelques points stratégiques de De 18 mégawatts - quand ses trois dre que pour un besoin de 400 000 sont quasi à l'arrêt. Rien ne marche la ville sont alimentés : l'hôpital gé- groupes sont opérationnels - elle a dollars, 4,5 millions sont mobilisés et pour la Sotexki qui rivalisait d'ardeur néral de référence, les cliniques uni- chuté à 2,5 ; parce qu'actuellement, disponibilisés, les travaux ne démar- avec la CPA installée à Kinshasa, les versitaires, les deux morgues qui se un seul groupe est en fonction rent toujours pas ? brassicoles, et autres tournent en trouvent à l'hôpital général et aux cli- La situation socio-économique que niques universitaires, l'hôpital cin- traverse la population de la ville de quantenaire, la Regideso et autres Kisangani, chef-lieu de la province de points stratégiques. Conséquence, les la Tshopo est sans pareille, atypi- autres unités de production ne sont que,…. Depuis plus de deux ans déjà, pas alimentées en courant électrique. toute la ville est plongée dans une Elles sont mises sous cloche avec obscurité totale sans que cela comme corollaire, la flambée des prix. n'émeuve personne tant au niveau de Les prix des biens et services ont la Société nationale de l'électricité quadruplé dans la ville, entrainant un (Snel), du ministre des Ressources effet boule de neige dans d'autres pe- hydrauliques et Electricité, de tites agglomérations qui s'approvision- l'Agence belge Enabel voire de l'Ins- ner à Kisangani. pection générale des finances. Dans S'agissant des services : les tô- toutes ces structures, c'est l'omerta. liers, les soudeurs, les menuisiers, Aujourd'hui, lassée, la population Une vue aérienne du centre-ville de Kisangani. Photo Droits Tiers les maçons, les débits de boissons, de Kisangani projette de manifester les cyber-cafés, bureautiques,… ils avec des bougies à la main pour ex- La Snel indexée modes délestage, FDR. Des termes recourent, pour ceux-là qui ont un peu primer son ras-le-bol. Ce manque Cette situation semble arranger techniques qui n'existent pas le lexi- de moyens aux groupes électrogènes. d'énergie électrique non seulement toutes les parties prenantes dans ce que du commun des mortels congo- Ce qui fait que dans ces secteurs, préjudicie les consommateurs domes- dossier de la réhabilitation de la cen- lais ; de systèmes de fourniture en tous coûtent cher. tiques, mais aussi et surtout annihile trale hydroélectrique de la Tshopo. électricité que seule la Snel connaît Et pourtant, l'arrivée de l'Agence toute initiative d'industrialiser la ville. Depuis l'annonce du début des tra- et maîtrise le fonctionnement. La si- belge Enabel à Kisangani avait sus- Jadis, troisième pool économique du vaux, les Boyomais espéraient voir tuation socio-économique devient ca- cité beaucoup d'espoir pour la popu- pays, Kisangani est reléguée leur infrastructure connaître un coup tastrophique au point où les habitants lation. Dans la mesure où l'on sait que aujourd'hui à la 13ème place. de neuf à travers ce financement de de la ville de Kisangani ne savent plus cette agence intervient dans trois sec- Mauvaise foi d'Enabel 4,5 millions USD d'Enabel. Erreur ! à qui s'adresser. Ils sont abandonnés teurs choisis en fonction des priori- Depuis plus de cinq ans, Kisangani C'était sans compter avec la mauvaise par le gouvernement central et la Snel. tés politiques du pays et de leur im- est confronté à ce problème de four- foi des uns et des autres voire de la Aujourd'hui la centrale hydroélec- pact sur la réduction de la pauvreté niture en énergie électrique. La cen- Direction générale de la Snel elle- trique de la Tshopo à Kisangani a sen- et la croissance de l'économie. Il trale hydroélectrique de la Tshopo ne même. siblement perdu sa capacité de pro- s'agit de l'éducation, de la santé et fonctionnant qu'avec un seul groupe, En effet, certaines indiscrétions duction. De 18 mégawatts - quand ses du développement rural. le numéro 2, le premier étant hors affirment que l'argent logé dans le trois groupes sont opérationnels - elle d'usage depuis 2017. Conséquence, coffre-fort de la Raw Bank/Kisangani a chuté à 2,5 ; parce qu'actuellement, DMK la production électrique a été réduite aurait été retourné à Kinshasa. Pen- de 10 à 2,5 mégawatts alors que le dant que les ingénieurs belges tour- besoin de la ville est estimé à 40 mé- nent les pouces à Kisangani, la Di- Le gouvernement revisite gawatts. La Snel avait enregistré le rection générale de la Snel s'emploie- l'accord minier de 6 milliards 12 février 2020, une panne du Groupe rait à ponctionner dans cette somme numéro 3, trois semaines seulement pour rémunérer des missions de ser- conclu avec la Chine après sa remise en service. vice. Cette situation n'est pas sans es experts du gouvernement de la la construction de différentes infras- Selon des sources proches de la être connue par le ministre des Res- LRépublique Démocratique du tructures (écoles, routes et hôpitaux) Snel/Kisangani, pour réparer la panne sources hydrauliques et Electricité. Congo (RDC) sont en plein réexamen pour un coût de 3 milliards USD, en sur cette infrastructure, l'entreprise Que signifie alors le silence de ce du gigantesque contrat " minerais échange de l'exploitation d'immenses avait besoin de seulement 400 000 membre du gouvernement dit des " contre infrastructures " conclu en réserves de cuivre et de cobalt dans 2017 entre la RDC et les entreprises la région du Katanga, grâce à un in- dollars américains. Le royaume de la Warriors " face à ce dossier ? Le Pre- chinoises Sinohydro Corp et China vestissement de 3 milliards USD. Belgique, à travers l'Agence Enabel, mier ministre est plus qu'interpellé par Railway Group, selon des sources in- Pour mieux exécuter le contrat, mobilisa 4,5 millions de dollars amé- la population de Kisangani dont l'es- ternes du gouvernement congolais. une coentreprise a été créée, la Sino- ricains. Ce fonds fut logé à la succur- poir s'effrite du jour au jour au vu de Cette initiative s'inscrit dans le Congolaise des Mines (Sicomines). sale de la Raw Bank à Kisangani, ren- l'indifférence qu'affiche le gouverne- cadre de réajustement de tous les Dans cette coentreprise, la seignent des sources crédibles. En ment central vis-à-vis d'elle. contrats miniers au pays, tel qu'an- Gécamines (compagnie minière natio- octobre 2020, l'annonce du début des Par ailleurs, les Boyomais se de- noncé en mai dernier par le président nale de la RDC) détient 32 % de parts travaux fut donnée. Des ingénieurs mandent aussi si l'Inspection générale Félix Tshisekedi. contre 68 % pour les sociétés chinoi- belges atterrissent à Bangoka pour des finances est au courant de ce Selon le ministre des Finances, ses citées ci-haut. démarrer les travaux. A la grande sur- dossier. Face à ce silence complice Nicolas Kazadi, l'objectif de ce réexa- Certains experts estiment que la prise de la population, ceux-ci n'ont de la Direction générale de la Snel, men est de s'assurer que le partena- détermination du président Tshisekedi riat est " équitable " et " efficace ". " s'explique aussi bien par une volonté jamais été effectués, à part le net- de l'Agence belge Enabel et du minis- "?Nous avons vu qu'il y avait quel- de mieux tirer profit des ressources toyage des armoires. Jus- tre de tutelle, il est plus que temps, ques problèmes de gouvernance dans minières congolaises que par la situa- qu'aujourd'hui, ces ingénieurs s'adon- que l'IGF puisse diligenter une en- le passé […]. Nous avons besoin de tion actuelle sur le marché des ma- nent au tourisme dans la ville. Ils af- quête sur cette affaire. plus de clarté sur le contrat et le type tières premières ". firmeraient à ceux qui veulent les en- Quand la pauvreté gagne du de financement qui est derrière?", a Le cuivre et le cobalt, pour lesquel- tendre que les travaux seront exécu- terrain déclaré le Ministre des Finances dans les la RDC est l'un des grands four- tés à la veille du passage de la reli- Kisangani, jadis classée troisième une interview accordée à un média nisseurs au monde font l'objet d'im- que du premier Premier ministre con- pool économique du pays, se meurt. étranger. portantes demandes en raison de leur golais, Patrice Emery Lumumba à Ki- La pauvreté gagne du terrain. La Notons que le contrat faisant l'ob- rôle dans la transition énergétique. Ce sangani. Soit au mois de décembre cause n'est pas à chercher ailleurs, jet de réexamen est d'un montant to- qui, selon d'autres spécialistes, pla- 2021. En attendant les Boyomais peu- c'est le manque de l'énergie électri- tal de 6 milliards de dollars améri- cerait le gouvernement en position de cains. force pour négocier avec les investis- vent continuer à s'accommoder de que. Les quelques entreprises et L'accord minier en question prévoit seurs. LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 7 ••• Société ••• Début ce 30 août des épreuves de l'Exétat 2021 Sama Lukonde encourage les finalistes

e Premier ministre, Jean- passés pour vous souhaiter perturbée par la pandémie à la République de sauver cette LMichel Sama Lukonde bonne chance ", a dit le Pre- Covid-19. Heureusement, nous année et de permettre que les Kyenge a procédé, le lundi 30 mier ministre, s'adressant aux sommes parvenus, grâce à la élèves puissent présenter leurs août 2021 à Kinshasa, au lan- élèves. détermination du gouvernement examens d'État. Nous leur sou- cement des épreuves de l'Exa- En présence de la Vice-mi- men d'État édition 2020-2021. nistre de l'EPST, de l'Inspecteur Lors du lancement intervenu au général a.i. de l'EPST et de plu-

Jean-Michel Sama Lukonde, Premier ministre mais aussi grâce à l'encadre- haitons encore une fois de plus, ment du Ministère de l'Ensei- bonne chance ", a déclaré centre de l'Institut Lumumba, le sieurs autres autorités ; le Pre- gnement primaire, secondaire Sama Lukonde. chef du gouvernement a lancé mier ministre a félicité les res- et technique (EPST), de sorte Signalons que 774.871 élè- un message d'encouragement ponsables de ce secteur, pour que nous puissions aujourd'hui ves finalistes sont attendus à aux finalistes de l'ensemble de avoir réussi l'organisation de avoir ces épreuves de l'examen ces épreuves, dans 2.456 cen- la RDC, qu'il considère comme ces épreuves ; malgré les mul- d'État. Donc, nous sommes fiers tres, sur l'ensemble du territoire l'avenir du pays. tiples difficultés liées notam- d'avoir répondu à cet appel de la RDC. " Vous êtes les futurs avo- ment à la pandémie du Covid- qu'avait fait M. le président de DMK cats, vous êtes les futurs Pre- 19. miers ministres. Parmi vous, il " Ici on est venu pour encou- y a des futurs présidents et pré- rager nos enfants qui vont pas- sidentes de la RDC. Il faut donc ser ces épreuves. Ça été une être concentrés. Nous sommes année très difficile parce que Examen d'État édition 2021 à Bukavu En Immeublevente Le gouverneur Théo Ngwabidje R.CH + 1, Comprenant : lance la grande session de 33707 * 3 appartements élèves participants + 1 studio Par Bibiche Mungungu grande session de l'examen d'État ls sont 33707 élèves dont 16016 gar 2021. + 1 entrepôts Içons et 17614 filles qui ont participé Le chef de l'exécutif provincial a à cette grande session dans le sys- rappelé aux finalistes qu'ils se sont tème éducationnel au Sud- Kivu 1. déjà familiarisés à ce genre d'épreu- + 1 Bureau L'autorité provinciale a procédé à ves. Il reste convaincu qu'ils vont af- la cérémonie de lancement officiel de fronter cette session avec joie, cou- Sur un terrain de plus de la grande session de l'examen d'État, rage, détermination et optimisme. édition 2021, qui s'est déroulée par- "Comme le Sud -Kivu s'est toujours 600 m² tout en République démocratique du distingué positivement parmi toutes Congo. les autres provinces du pays, nous Il a adressé ses remerciements au sommes une province forte et intellec- Prix: 400.000 $ US président de la République, chef de tuelle", a indiqué le gouverneur. Étant l'État, Félix-Antoine Tshisekedi en face des enfants suffisamment négociable Tshilombo, pour tant d'efforts fournis bien armés pour affronter la présente et consentis pour le redressement du session, le chef du gouvernement pro- Adresse : 3ème Rue secteur de l'enseignement, en dépit vincial les a souhaités bonne chance de la résistance à certains niveaux. et les appelés à briser la peur et Industriel, Kinshasa/ Ses remerciements ont été adressés d'avoir confiance en eux, de travailler également au comité provincial de dans la discipline et la sérénité, d'évi- Limete l'examen d'État, ainsi que aux parents ter la corruption tout en respectant les d'élèves pour les sacrifices et l'accom- mesures barrières recommandées pagnement des enfants jusqu'à ce universellement contre la pandémie à Tél : (+243)852688252- stade définitif, tout en félicitant tous coronavirus. les finalistes qui ont participé à la 825123189- 899291061

8 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 ••• Société ••• Atelier d'élaboration des grilles de dissémination du rapport assoupli ITIE-RDC Les experts réfléchissent sur des nouvelles méthodologies es travaux de l'atelier d'élaboration vers les provinces. Il va également l'ITIE en RDC. soit informée de la gouvernance du Ldes grilles de dissémination du assurer la réussite de la deuxième Jean Jacques Kayembe a avoué pays. D'après lui, c'est pour chasser rapport assoupli ITIE-RDC 2018, 2019 validation de la RDC qui va se tenir que la gouvernance du secteur extrac- l'opacité et l'obscurité sur la et 1er semestre 2021 se sont ouverts, en janvier 2022. tif s'améliore. Il faut que la population gouvernance du secteur extractif. lundi 30 août 2021 en la salle de con- La présente rencontre qui va se clôturer mardi 31 août 2021, a réuni Kasaï Oriental : arrivée à toutes les parties prenantes venues des provinces pour se fixer sur les Mbujimayi des engins lourds et grilles et les infographies plus ima- gées et pertinentes à utiliser lors de matériels de la Regideso Par Tharcisse Cifinga néral de la Regideso. la campagne afin que les commu- ne pelle-chargeuse, un poncelet, "Si vous ne frappez pas à la porte, nautés soient au courant de ce rap- 4 camions de marque Ben, un personne ne vous ouvrira. Nous frap- port du secteur extractif de la RDC. U camion béton, un camion remorque, pons çà et là pour l'intérêt de la popu- Le coordonnateur national de tels sont les engins et matériels que lation. J'ai visité les travaux qu'effec- l'ITIE-RDC, Jean Jacques Kayembe le Gouverneur de Province ai, Jean- tuent la société Pan-China. J'ai vu Mufwankolo, a donné des explica- nette Longa Musuamba, a réception- leurs difficultés et je suis vite interve- tions claires sur les grilles et l'ha- nés pour le compte du deuxième lot nue pour l'acheminement des maté- billage des contenus du rapport ITIE des travaux de réhabilitation du sys- riels à Mbujimayi", a indiqué Jean- assoupli 2018, 2019 et 1er semes- tème d'approvisionnement en eau po- nette Longa Musuamba. Et d'ajouter tre 2021. Ainsi, les parties se sont table au Kasaï Oriental, le lundi 30 : "Ma joie est très grande de me re- convenues sur les informations d'or- août. trouver avec mes frères chinois de la dre national et ensuite celles des L'Autorité provinciale a, sous une société CGCD qui a gagné le marché. provinces de manière particulière. forte pluie, escorté personnellement Nous allons bien travailler avec eux, Il a fait une différence de rapport les engins du péage de Cibombo jus- tous". ITIE, qui dans le temps se basait qu'au gouvernorat de province en pas- Intervenant aussi, le délégué du férence de l'hôtel Sultani dans la com- uniquement sur la synthèse contrai- sant par le rond-point Kalala wa Directeur général de la Regideso a, mune de la Gombe. rement à celui élaboré à ce jour où la Nkata, l'avenue Inga, rond-point de au nom de son mandant, rendu hom- Organisé par le secrétariat Tech- dissémination se fait sur base de la l'Etoile, avenue Kalonji, avenue Lu- mage au chef de l'Etat qui est déter- nique de l'Initiative pour la Transpa- réalité de chaque province. Bref, ce rence des Industries Extractives Ré- sont des rapports ciblés en fonction publique Démocratique du Congo (ITIE des réalités de chaque population pour RDC), cet atelier rentre dans le cadre susciter des débats publics sur la de la préparation de la campagne de gouvernance du secteur extractif pour dissémination de rapport ITIE à tra- un impact de la mise en œuvre de

Une foire au féminin s'ouvre à Kinshasa par la Fondation Femmes et STEM asbl a Fondation Femmes et STEM Mme Clarisse Falanga a mis l'ac- Lasbl ouvre la foire des innovations cent sur la vision de la fondation qui scientifiques et technologiques au fé- est entre autres la désacralisation et minin. Le collège Boboto à Kinshasa/ la domestication des Sciences et Gombe a servi de cadre le week-end Technologies afin de capitaliser leurs dernier à l'ouverture de la Foire d'in- applications dans notre environne- novations scientifiques et technologi- ment immédiat, responsabiliser cette mumba, à la grande satisfaction de la miné à en finir avec la pénurie d'eau ques au féminin. Madame Clarisse jeunesse féminine en herbe face aux population. Elle a remercié le Prési- potable au Kasaï Oriental. M. Falanga présidente de cette fondation enjeux de développement de sa so- dent de la République, Félix Antoine Losambe Pashi Emile a indiqué qu'à s'exprimé à cette occasion. ciété, de son pays voire du monde, Tshisekedi Tshilombo, pour l'arrivée à la fin de ce projet, la Regideso four- Mbujimayi de ces engins et matériels, nira 50.000 m3/jour. Elle a indiqué qu'il est question autonomiser les filles et les femmes après dix-huit mois depuis la pose de Le représentant du Directeur géné- d'accompagner des innovations pour suivant les filières des sciences et la première pierre par l'ancien Premier ral de la Regideso a remercié sincère- pouvoir susciter des rêves, œuvrer technologies en valorisant leurs inven- ministre Sylvestre Ilunkamba. Dans le ment le gouverneur de province a.i. pour la promotion de la jeune fille, la tions tant sur le plan régional, natio- pousser vers son émancipation, pou- nal qu'international, préparer une re- voir se prendre en charge par de bon- lève capable de redorer l'image des nes œuvres, monter de quoi elle est femmes dans ces filières, d'en défen- capable dans la société. Elle a en dre les valeurs et d'en porter le flam- outre fait remarquer que la fondation beau, hisser les couronnes de ces a comme mission sensibiliser, enca- femmes dans le concert des nations drer et mettre en lumière l'essence du et des cultures, créer une nouvelle spectre innovateur et de pérenniser la classe des femmes des sciences ca- culture des sciences, technologies, pables de changer le monde. engineering et mathématiques dans La vrai beauté d'une femme réside notre société dans laquelle, la plupart dans sa capacité de transformer po- de temps, la jeune fille reste victime sitivement son environnement c'est le de stéréotypes qui corrompent et vi- message à la fondation. même registre, la cheffe de l'Exécutif pour son implication personnelle cient finalement sa véritable identité. AMK provincial a également remercié le auprès du président de la République. Premier ministre et le Directeur gé-

LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 9 ••• Société ••• Grâce à l'appui financier de la coopération canadienne et du Centre Carter Le groupe de plaidoyer-Afia MAMA réfléchi sur l'indemnisation des victimes des VGB ans le cadre du programme Voix cahier de charge ou un argumentaire l'égalité de genre en RDC. Une option Centre Carter dans le renforcement du Det Leadership des Femmes pour solliciter la création du fond d'in- qui sera menée pouvoir des Femmes. " Aboutir à l'éga- (VLF), le groupe de plaidoyer mis en demnisation des victimes des VBG. Dans le renforcement des droits lité des sexes en RDC est notre che- place par " Afia Mama " asbl, a orga- Prenant la parole à la fin des tra- des femmes. Pour lui, cet atelier est val de bataille pour qu'ensemble nous nisé lundi 30 août 2021 à Kinshasa, puissions avoir des femmes libres, un atelier relatif à l'état de lieux du émancipées et renforcées ", a-t-elle processus d'adoption du projet de loi martelé. portant organisation de l'aide légale en A son tour, Marie Madeleine vue d'améliorer l'accès à la justice et Kalala, Présidente du comité de pilo- réparation des victimes des violences tage " Voix et Leadership des Fem- basées sur le genre (VBG). mes " a assuré de sa disponibilité Cet atelier avait pour objectif de d'accompagner, pour un lobby fort, le contribuer à l'augmentation du budget groupe de plaidoyer à atteindre son en faveur de la création des fonds d'in- objectif de départ. demnisation des survivantes des vio- Enfin, la Directrice exécutive de lences basées sur le genre. Afia MAMA asbl, Anny Modi a remer- De manière spécifique, le but de cié les partenaires appuyant ce pro- cette rencontre était celle faire un état jet ainsi que " c'est ensemble que de lieux sur le processus d'adoption nous sommes en train de construire du projet de loi portant organisation ces actions qui vont amplifier la voie de l'aide légale, échanger avec le de la femme ", a laissé entendre Mme groupe d'ONG impliquées dans le plai- Anny Modi. Pour elle, le changement doyer pour la réparation des domma- est une affaire de tous et a exhorté ges et sur les opportunités du plai- les participantes à cet atelier à s'im- doyer pour aboutir à l'adoption du pro- pliquer davantage pour trouver des jet de loi cité ci-haut. Au cours des moyens solides d'apporter des résul- échanges avec les femmes activistes tats fixés pour construire le leadership œuvrant la lutte contre les violences vaux, M. Isaac Katumbay, spécialiste une occasion pour la coopération ca- de la femme congolaise. Il sied de basées dur le Genre deux options en égalité Femme-Homme projet nadienne de pouvoir percevoir à l'hori- noter que le programme " Voix et Lea- importantes ont été dégagées pour PSAT de la coopération canadienne a zon des actions à mener en faveur de dership des Femmes " atteindre l'objectif de la réussite de ce d'abord fait savoir que la politique l'aide légale pour réparation des victi- est financé par les affaires mondia- plaidoyer. Il s'agit de la stratégie pour d'aide internationale du Canada met mes de violences sexuelles. De son les Canada et exécuté par le Centre la planification des actions futures et l'accent sur les droits des femmes et côté, Mme Sylvette Balungwe Carter en collaboration avec les orga- du choix à porter sur les acteurs et aussi l'élimination des violences Munyerenkana, officier des Droits des nisations des défenses des droits des les mécanismes à mettre en place. sexuelles basées sur le Genre. A tra- femmes au centre carter, a encouragé femmes en RDC. Selon la chargée de projet, Mme vers le projet VLF, M. Katumbay a le groupe de plaidoyer à bien poursui- GNK Astrid Tambwe, les éléments de l'état souligné que la coopération cana- vre ce processus. Elle a rassuré de de lieu permettront de constituer un dienne a levé l'option qu'il soit avancé l'appui et de l'accompagnement du

4 mois après son lancement à travers la ville de Kinshasa Le projet "Kintoko" de Ok Plast veut augmenter sa capacité de collecte de 20 à 50 tonnes par jour Par Bibiche Mungungu bit des menaces dans les endroits dans l'environnement pour récupérer nes par jour. uatre mois déjà depuis que le indiqués et octroyés par l'hôtel de les bouteilles plastiques et d'en faire Le directeur général de l'agence Qprojet Kintoko a été lancé par la Ville de Kinshasa à la société. Rai- des produits finis, grâce à une usine Galaxie Médias, agence conseil en société Ok Plast pour soutenir les ac- son pour laquelle le projet connait ultra moderne montée par la société communication de la société Ok Plast tions du gouverneur de la ville de Kins- quelque peu de retard. Face à tous pour transformer et recycler les bou- a souligné que les bouteilles plasti- hasa, Gentiny Ngobila dans l'opéra- ces problèmes, le gouverneur de la teilles plastiques. ques sont la matière première pour le tion " Kinshasa Bopeto". Le Directeur fonctionnement de l'usine, 2ème général de l'Agence Galaxie Médias après celle du Nigeria dans la trans- (AGM), Jérôme Sekana, en sa qua- formation, le recyclage des bouteilles lité de responsable de l'agence con- plastiques. seil en communication des sociétés "Nous avons besoin de 4 centres OK Plast, Palmco et Angel de compactage. Ce sont des endroits cosmetics, accompagné du responsa- biens construits avec des machines ble de OK Plast, M. Moussa, a visité, pour compacter les déchets plasti- vendredi 27 août 2021, quelques si- ques en paquets avant d'aller à tes du projet " Kintoko" dans la capi- l'usine", a-t-il expliqué. tale. Objectif, palper du doigt les réa- Il a également parlé de l'inaugura- lités sur le terrain. Le premier site vi- tion de cette usine avant la fin de l'an- sité est celui de l'avenue des huile- née par le Président de la République, ries au niveau du marché Lufungula, chef de l'État, Félix-Antoine en passant par l'échangeur, ou sera Tshisekedi Tshilombo. Ce projet, a-t- érigé l'un des centres de compactage. il insisté, contribue à la vision du chef Ensuite, le site de Banunu au niveau ville Gentiny Ngobila a promis de s'im- En effet, le projet a déjà placé 22 de l'État, celle de donner des emplois de Pont . Enfin, à Mikonga, où pliquer personnellement pour trouver containers à travers la ville de Kins- aux jeunes congolais, rendre la pro- est prévu un autre site du centre de des solutions adéquates en faveur de hasa dans l'objectif d'installer une pre en la débarrassant des bouteilles compactage. ce projet qui accompagne la vision du centaine. Ainsi, 20 tonnes de bou- plastiques et donner un peu de Jérôme Sekana a avoué que le pro- gouverneur de Kinshasa, pour rendre teilles plastiques sont achetées par moyens financiers aux kinois. jet connait des problèmes pour l'ins- la ville propre, en recyclant les bou- Ok Plast par jour, dont le kilo est "Débarrassez la ville de Kinshasa tallation des centres de compactage, teilles plastiques. vendu à 100 francs congolais. Par de 20 tonnes de bouteilles plastiques pourtant se trouvant sur des emprises Ok Plast, partenaire de la ville de ailleurs, OK Plast envisage augmen- par jour est une grande chose", a con- appartenant à l'État congolais. Il su- Kinshasa est déterminée à investir ter sa capacité d'achat de 20 à 50 ton- clu le DG de l'Agence Galaxie Médias.

10 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 ••• Société ••• Comment prévenir et ralentir le vieillissement hez les êtres humains comme leur état de santé global s'est amé- lui dont l'effet sénolytique était le plus sanguins Cchez la plupart des êtres vivants, lioré. puissant dans l'amélioration de l'état Les aliments riches en fistéine le processus naturel du vieillissement Le Dr Robbins, qui a participé à de santé des souris. Pour contrer le vieillissement des commence dès que nous atteignons l'étude, a en effet déclaré : " Nous Car en tant qu'antioxydants, ils cellules de notre organisme, amélio- la maturité, soit pour nous vers l'âge avons constaté une plus grande acti- aident les cellules à combattre les rer notre santé et vivre plus longtemps, de 25 ans, et se poursuit jusqu'à la vité, une meilleure endurance et une agressions extérieures et favorisent nous avons tout intérêt à consommer mort. Ce processus que l'on appelle plus grande force après l'utilisation de leur réparation pour un fonctionnement des antioxydants de manière géné- aussi la sénescence consiste en une substances sénolytiques. " optimal. rale, et de la fistéine en particulier. dégradation progressive, irréversible La fistéine, une substance qui per- Les bienfaits de la fistéine pour le Pour consommer des antioxydants et plus ou moins rapide de nos diffé- met de prévenir le vieillissement corps humain naturellement, il suffit de manger des rents tissus et fonctions vitales. La fistéine est une molécule appar- Les bienfaits de la Fistéine sur la fruits, des légumes et des fruits secs, Qu'est-ce que le vieillissement ? comme par exemple les litchis, les Le vieillissement a lieu quand les dattes, les cerises ou les figues, l'ar- dommages aux cellules de l'orga- tichaut, le brocoli, l'aubergine ou les nisme (tels que l'oxydation, l'inflam- échalotes. mation et les lésions de l'ADN, prin- Quant à la fistéine, on en trouve cipalement causées par les radicaux notamment dans les pommes, les libres) s'additionnent, entraînant petit kakis et les fraises. à petit la défaillance des organes et Adopter un mode de vie sain celle du corps dans son ensemble. Si Pour ralentir le vieillissement et la le vieillissement à proprement parler dégénérescence cellulaire, il est im- ne débute qu'à la maturité, certains portant d'adopter avant tout un mode dommages cellulaires peuvent com- de vie qui génère le moins possible mencer à s'accumuler dès le plus de radicaux libres. Pour cela : jeune âge. - faites votre possible pour diminuer La découverte d'une substance qui vos niveaux de stress : prenez le ralentirait le vieillissement, améliore- temps de vous détendre, de bien dor- rait la santé et prolongerait la vie mir, prenez des vacances, passez du Au cours d'une étude de l'Univer- temps au contact de la nature… sité du Minnesota aux Etats-Unis et - respirez de l'air pur publiée récemment dans la revue mé- tenant aux polyphénols flavonoïdes, santé sont innombrables. A elle seule, - évitez l'alcool, les drogues et la dicale en ligne EBioMedicine, des qui sont reconnus pour leurs impor- la fistéine : cigarette chercheurs auraient découvert une tantes vertus antioxydantes. Or, les - est un excellent anti-inflamma- - évitez la nourriture industrielle, le substance, la fistéine, qui combattrait antioxydants ont la propriété de com- toire fast-food et la malbouffe en général les facteurs de vieillissement des cel- battre les radicaux libres, et sont donc - améliore la mémoire et les fonc- - ayez une alimentation riche en lules. La fistéine leur permettrait de de puissants agents sénolytiques, tions cérébrales fruits et légumes frais et de préférence mieux fonctionner, et favoriserait la c'est-à-dire qu'ils ont comme propriété - régule le taux de sucre sanguin crus, car trop cuire les aliments leur diminution du nombre de cellules en- de favoriser la réparation des cellules - augmente la durée de vie ôte une bonne partie de leurs éléments dommagées dans l'organisme. vieillissantes et endommagées dites - protège les os, la peau et les nutritifs, y compris les flavonoïdes, et Lorsqu'ils traitèrent des souris sénescentes. cellules en général contre les agres- le ternissement de leur couleur au âgées avec cette substance, leur du- Au cours de l'étude et parmi les dix sions et les substances toxiques cours du processus de cuisson en est rée de vie a augmenté, de même que flavonoïdes testés par les chercheurs, - aide à combattre les infections un bon indicateur. il s'est avéré que la fistéine était ce- - améliore le flux et la pression S+MTN/LRP 9 aliments qui favorisent l'hypertension artérielle 'hypertension est une maladie ca aux effets du sel sur la pression arté- 2. La charcuterie brer sa pression artérielle. Lractérisée par une tension arté- rielle, comme l'indiquent Doctissimo, En France la charcuterie est beau- 5. Le fromage rielle trop élevée. Touchant plus de 10 il n'en demeure pas moins que tous coup appréciée et fait partie des ali- Le Fromage fait indéniablement millions de personnes en France, les scientifiques sont unanimes pour ments les plus consommés. Ce qu'il partie du patrimoine gastronomique cette affection est l'un des troubles dire que limiter la consommation de faut néanmoins savoir c'est que la français. Toutefois, ce dernier est éga- cardiovasculaires les plus fréquents. sel est nécessaire. Si ce condiment charcuterie contient une quantité im- lement riche en sel. Il est donc im- Si elle n'est pas traitée, cette mala- fait l'objet de polémique, d'autres ali- portante de sel caché. Cet aliment est portant de réduire sa consommation die peut être à l'origine de nombreu- ments sont également à consommer donc à consommer avec modération de fromage lorsqu'on est sujet à de ses complications. Aussi, l'alimenta- avec modération. au risque d'augmenter la tension ar- l'hypertension. tion est un facteur des plus importants 9 aliments qui augmentent vo- térielle. 6. Les plats industriels lorsqu'il s'agit de contrôler son hyper- tre tension 3. La viande rouge Les plats industriels sont pour de tension. Le sel étant le principal con- nombreuses raisons néfastes pour diment dans le viseur des personnes votre santé. Ceux-ci sont générale- qui en souffrent, il faut savoir que ment très salés et impactent négati- d'autres aliments peuvent également vement votre santé cardiovasculaire. être mis en cause. 7. Les sodas et autres boissons Premier facteur de risque de l'ac- sucrées cident vasculaire cérébral, l'hyperten- Les sodas et autres boissons su- sion artérielle est surnommée le " crées tels que les jus industriels aug- tueur silencieux ". Et pour cause, mentent significativement votre ten- cette maladie est souvent asympto- sion artérielle selon cette étude pa- matique. Résultat : sur les 16 millions rue dans le journal scientifique Clinical de personnes souffrant d'hyperten- and Experimental Hypertension. sion, seulement 12 millions sont trai- 8. La pomme de terre tés, selon la fédération des diabéti- En purée, en frite ou tout simple- ques. ment cuite à la vapeur, la patate est Le sel, ennemi de la tension ar- un aliment versatile et délicieux. térielle 1. La réglisse Consommer trop de viande rouge Néanmoins et selon cette étude, c'est Les personnes souffrant d'hyperten- Bien que son goût typique soit ap- pourrait nuire à la santé. Une étude aussi un aliment qui peut augmenter sion ne sont pas sans savoir que ré- précié par de nombreuses personnes, réalisée sur des femmes françaises a votre tension artérielle s'il est con- duire la consommation de sel est pri- la réglisse n'est pas sans risque pour révélé une association entre la con- sommé avec excès. mordial pour équilibrer la pression ar- la santé. Comme l'explique le Dr Jean- sommation de viande rouge et l'aug- 9. L'alcool térielle. Cette étude scientifique con- Pierre Falet au site pourquoi docteur, mentation de la tension artérielle. L'abus d'alcool est dangereux pour firme cela en ajoutant qu'une consom- les produits à base d'extrait de racine 4. La sauce soja la santé. Cela est particulièrement vrai mation modérée de sel (5 à 6 g par de réglisse peuvent augmenter la Au grand regret des aficionados de lorsqu'il s'agit de votre santé jour) aurait un effet bénéfique majeur pression artérielle. Un constat validé la cuisine asiatique, la sauce soja est cardiovasculaire : La consommation pour la santé cardiovasculaire. Bien par cette étude publiée dans le Jour- un condiment très riche en sel. Il est excessive d'alcool augmente la pres- que certains restent sceptiques quant nal de l'Association Médicale Cana- donc primordial de modérer sa con- sion artérielle selon cette étude. dienne (CMAJ). sommation de sauce soja pour équili- S+MTN/LRP LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 11 ••• Etranger ••• En Afghanistan, "une revanche du Qatar" ue ce soit dans les négocia dances islamistes : des activistes du (au Soudan dans la crise du Darfour, française a rencontré des respon- Qtions entre Washington et les Caucase, des dirigeants du Hamas au Liban, etc.). sables talibans à Doha talibans ou pour son aide poten- palestinien… et les talibans donc. Sa flexibilité a fait de lui un acteur- De 2017 jusqu'au début de cette tielle dans les évacuations Le Qatar est un pays dont la ri- clé qui joue de ses paradoxes : il ac- année 2021, le Qatar a été boy- d'Afghanistan, le Qatar est devenu chesse immense est inversement pro- cueille des mouvances islamistes tout cotté par plusieurs de ses voisins un acteur-clé de la crise afghane. arabes (Arabie saoudite, Émirats Analyse de Karim Sader, politolo- arabes unis, Bahreïn, Égypte), fu- gue et spécialiste des pays du rieux de ces liens que Doha entre- Golfe. tient avec des mouvements isla- Le Qatar est invité par les États- mistes. Le Qatar marque un point Unis ce lundi à la réunion des " par- aujourd'hui en récoltant les fruits tenaires-clé " que Washington or- de sa politique ? ganise sur l'Afghanistan. Ces der- Je dirais que le Qatar prend sa re- nières années déjà, Doha avait vanche. Lorsque les Émirats arabes hébergé les négociations entre les unis, l'Arabie saoudite, Bahreïn et États-Unis et les talibans. Le Qatar l'Égypte ont mis le Qatar en quaran- a également été cité par Emma- taine en juin 2017, l'idée était de nuel Macron comme un pays pou- l'étrangler pour l'empêcher de poursui- vant aider à exfiltrer des Afghans vre cette politique de soutien aux menacés après le 31 août. Le petit mouvements islamistes, en particulier émirat du Golfe est impliqué dans des Frères musulmans. Le Qatar a les discussions sur la gestion future L'émir du Qatar Cheikh Tamim bin Hamad al-Thani lors de sa rencontre résisté à ce blocus et aujourd'hui il " avec le président irakien avant le sommet de Bagdad, le 28 août 2021. de l'aéroport de Kaboul. REUTERS - THAIER AL-SUDANI regagne le cœur " de son allié améri- RFI : Comment le Qatar s'est-il cain qui était embarrassé par cette imposé dans la crise afghane en portionnelle à la vulnérabilité géopoli- en hébergeant la plus grande base brouille parmi les alliés de Washing- cours ? tique. Il s'est construit une notoriété militaire américaine hors États-Unis : ton dans la région. En apparaissant Karim Sader : Ce n'est pas du tout et une légitimité sur sa flexibilité di- le Centcom. Le pays qui accueille au premier plan en Afghanistan, le une surprise et surtout ça n'est pas plomatique. Ce micro-émirat s'est cette infrastructure militaire améri- Qatar dame le pion des Émirats ara- récent. L'antenne des talibans à Doha engagé depuis longtemps comme caine est capable depuis des années bes unis. a été installée il y a plus de dix ans. médiateur-clé dans plusieurs théâtres de parler avec les mouvances islamis- Le paradoxe, c'est que les Émirats Il est de tradition que le Qatar ac- de crise, tantôt entre Orient et Occi- tes, comme les talibans actuellement. arabes unis, l'Arabie saoudite et le cueille des activistes de toutes ten- dent, tantôt entre pays de la région Afghanistan: une délégation Pakistan avaient reconnu le premier régime taliban en Afghanistan (1996- 2001) mais pas le Qatar à l'époque. Agathe Habyarimana déboutée à Paris Mais aujourd'hui, l'Arabie de Moham- a cour d'appel de Paris a jugé lundi rôle lors du génocide, initiée par une n'a aucun élément nouveau depuis med ben Salman et les Émirats ara- L" irrecevable " la demande de non- plainte du Collectif des parties civiles cinq ans et pas davantage depuis sa bes unis de Mohammed ben Zayed lieu d'Agathe Habyarimana, soupçon- pour le Rwanda (CPCR). Dans cette demande de non-lieu " l'an dernier, a sont rentrés dans une logique " anti- née d'être impliquée dans le génocide procédure, elle a été placée en 2016 souligné Me Meilhac. " C'est une si- islamiste " qui ne leur permet pas de de 1994 au Rwanda et visée par une sous le statut de témoin assisté, in- tuation déplorable car cela bloque jouer ce rôle-clé de médiateur avec les enquête en France depuis treize ans, termédiaire entre témoin et mis en toute possibilité de régulariser sa si- talibans. a appris l'AFP de source judiciaire. examen, et n'a plus été interrogée tuation administrative" . Réconciliation entre le Qatar Cette requête a été jugée irrecevable depuis sur les faits. Installée en France depuis 1998, et ses voisins du Golfe : " une pour des questions de forme, a pré- Mme Habyarimana est de fait sans paix froide " selon Stéphane cisé cette source. Délai raisonnable? statut légal puisque la France a re- Lacroix " On occulte le débat au fond pour Aujourd'hui âgée de 78 ans, elle fusé en 2011 de l'extrader au Rwanda, On parle aussi du Qatar (et de s'en tenir à des arguties juridiques" , invoquait le " délai déraisonnable " de sans toutefois lui accorder l'asile en son alliée la Turquie) pour un rôle a regretté lundi son avocat, Me Phi- l'enquête pour demander aux juges raison des soupçons sur le rôle qu'elle dans la gestion future de l'aéro- a pu jouer dans l'une des pires tragé- port de Kaboul. Y a-t-il aussi un ris- dies du XXe siècle. que pour le Qatar et des " coups à prendre " en s'exposant en Dirigeante de l'akazu Afghanistan ? Elle est souvent présentée comme Le Qatar a probablement tiré les l'une des dirigeantes de l' " akazu ", le premier cercle du pouvoir hutu qui, leçons des printemps arabes. Dans selon ses accusateurs, a planifié et les années 1990-2000, il multipliait les orchestré le génocide, pendant lequel médiations, mais à partir des prin- un million de personnes, essentielle- temps arabes de 2011, il s'est aussi ment dans la minorité tutsie, ont été exposé militairement en Libye et en tuées. Syrie. Après l'épisode du boycott qu'il Mme Habyarimana le conteste. a subi, le Qatar devrait revenir beau- Contacté par l'AFP, Alain Gauthier, coup plus prudemment à son rôle de cofondateur du CPCR, s'est " réjoui " médiateur et moins s'exposer pour ne de la décision de la cour d'appel. " pas être taxé de faire le jeu de l'un ou Mais le principal n'est pas dit" , a-t-il de l'autre. C'est un jeu d'équilibriste ajouté. " Quelle suite va être donnée que le Qatar doit jouer à nouveau. Et à l'information judiciaire dans cette il devrait être aux avant-postes de la lippe Meilhac. d'instruction de clore leurs investiga- affaire? Est-ce que la justice française gestion de l'aéroport, car les talibans Agathe Kanziga, veuve de Juvénal tions. Ceux-ci ont rejeté sa demande va encore traîner des pieds pendant ont beaucoup moins confiance en la Habyarimana, le président hutu dont en novembre, faisant notamment va- des années et attendre que Mme Turquie. C'est le Qatar qui a tissé les l'assassinat le 6 avril 1994 avait donné loir que des actes d'enquête étaient " Habyarimana disparaisse, comme ça liens les plus solides avec les nou- le signal des massacres contre la en cours ". Elle a alors interjeté ap- le dossier s'éteindra?" , s'est-il inter- veaux maîtres de l'Afghanistan. minorité tutsie, est visée depuis 2008 pel. rogé. RFI/LRP par une enquête en France sur son " C'est un dossier dans lequel on La Libreafrique/LRP

12 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 ••• Etranger ••• États-Unis: l'ouragan Ida déferle sur la Louisiane da a frappé Port-Fourchon en Loui dans le grenier de leur maison, dont velle-Orléans était sans électricité ", ter les dégâts. On a tiré les leçons Isiane dimanche à 11h55 heure lo- le rez-de-chaussée a été a tweeté NOLA Ready, une agence du de Katrina et mené les actions néces- cale avec des vents allant jusqu'à 240 complétement inondé. Certains ont Bureau de la sécurité intérieure et de saires. Je peux vous assurer que l'on km/h et des rafales à près de 300 km/ tenté en vain de joindre les équipes la préparation aux urgences. " La est prêt ", a déclaré Stephen h. L'ouragan se déplace lentement de secours car les numéros d'urgence seule électricité dans la ville vient des McCraney, le directeur de l'agence de vers le Mississipi. Il a perdu de sa ne fonctionnaient plus à cause de la générateurs ", a-t-elle précisé. Au to- gestion des crises au Mississipi. puissance et a été rétrogradé de ca- coupure d'électricité. tal, près d'un million de foyers étaient "Rester à l'abri où vous vous tégorie 4 à 1. Ce lundi, La Nouvelle- Wind gusts are picking up in privés d'électricité dimanche soir à trouvez pour au moins 72 heures" Orléans est sans électricité. Une per- Houma, Louisiana. Eyewall coming travers la Louisiane, selon le site spé- Les ordres d'évacuation ont été très sonne est décédée en Louisiane. soon. #Hurricane #Ida pic.twitter.com/ cialisé poweroutage.us. suivis et les fournisseurs d'électrici- Le gouverneur de Louisiane estime XiKrGmFPj8 On s'attend aussi à des heures et tés ont dépêché des centaines de qu'Ida risque d'être l'ouragan le plus camion pour réparer les dégâts dès dévastateur depuis 1850 et tout le le passage de l'ouragan. Près de 1 monde craint un nouveau Katrina, qui 600 personnes se trouvent pour l'ins- a fait plus de 1 800 morts il y a 16 tant dans les 23 refuges en Louisiane. ans jour pour jour. Un chiffre qui pourrait augmenter, Le président américain Joe Biden car des dizaines de personnes ont est aussi intervenu depuis l'agence décidé de rester chez elles. Sur la fédérale de gestion des crises, la côte, à Grand Isle une quarantaine de FEMA, pour prévenir les américains résidents ont refusé l'ordre d'évacuer. qu'il fallait se préparer au pire : " Ida Les autorités sont sans nouvelle d'eux, sera dévastatrice, c'est un danger la ville est complètement inondée et mortel, s'il vous plait prenez vos pré- coupée du monde. " Nous avons en- cautions, écouter les autorités loca- tre 75 à 200 personnes bloquées à les et prenez ce risque au sérieux ", Barataria ", a déclaré le maire Tim a-t-il déclaré. L'ouragan a été rétro- Kerner. " Les vents sont encore trop gradé en catégorie 1 ce lundi. Le chef des pompiers de Montegut, Toby Henry, retourne à son camion de pompiers sous la forts, nous ne pouvons mettre à l'eau Sur le passage d'Ida, on voit des pluie alors que les pompiers coupent des arbres sur la route de Bourg, en Louisiane, alors que des bateaux pour les récupérer ". l'ouragan Ida passe le 29 août 2021. AFP - MARK FELIX arbres déracinés, des toitures arra- Les premiers secours ont déjà pré- chées. Dans le quartier français de La venu qu'ils ne pourront pas intervenir Nouvelle-Orléans, une vingtaine de - Mike Theiss (@MikeTheiss) des heures de pluies et donc à des durant la nuit. " Une fois que l'oura- barges voguent au hasard sur le fleuve August 29, 2021 inondations qui pourraient durer plu- gan sera passé, vous devez vous pré- Mississipi. Une personne a été tuée " La seule électricité dans la sieurs jours. Pour autant les autori- parer à rester à l'abri où vous vous par la chute d'un arbre à Prairieville, ville vient des générateurs " tés locales insistent, en 16 ans ils ont trouvez pour au moins 72 heures ", a près de La Nouvelle-Orléans, a indi- La compagnie Entergy, qui distri- appris à mieux se préparer. " Notre déclaré le gouverneur de l'État, John qué le bureau du shérif local. Beau- bue l'électricité dans le sud-est de la État est plus fort qu'il y a 16 ans, on Bel Edwards. coup de personnes se sont réfugiées Louisiane, " a confirmé que La Nou- a fait beaucoup de travaux pour limi- RFI/LRP Mali: forte augmentation des violences contre Burkina Faso: le lynchage de trois les civils selon un rapport onusien fonctionnaires provoque l'émoi u Mali, la Minusma publie ce lundi Six cas sont aussi imputés à des endredi 27 août, trois fonctionnai 3h du matin que le commissaire de A30 août 2021 sa note trimestrielle groupes armés signataires de l'accord Vres ont été lynchés par une foule police de Boroum-Boroum nous infor- sur les violations des droits de de paix. en colère dans le sud-ouest du Bur- mait qu'il avait été contacté par le l'homme. La mission des Nations Les forces de sécurité égale- kina Faso. Leur véhicule 4x4 venait de conseiller villageois de développement unies a comptabilisé les agressions ment épinglées percuter un enfant. Dimanche, le pré- de Banlo. " Suivant les informations sident Roch Marc Christian Kaboré transmises, le commissaire constate contre les civils entre le 1er avril et le Sur le mode opératoire des grou- s'est exprimé. la présence des trois corps dans un 30 juin, et constaté une importante pes terroristes jihadistes, outre les Le président burkinabè, en per- champ de maïs. Une équipe du par- augmentation de 25% entre le premier assassinats, la pose d'engins explo- sonne, a réagi ce dimanche 30 août. quet de Gaoua, en présence d'offi- et le deuxième trimestre de l'année sifs improvisés, ou les enlèvements, " Tout en regrettant le décès acciden- ciers de police judiciaire et d'agents 2021. la Minusma pointe des attaques con- tel d'un enfant dans la localité de de santé, est dépêchée sur place le Au moins 527 civils ont été tués, tre des écoles, avec du matériel in- Banlo (commune de Bouroum- samedi au petit matin. blessés, enlevés ou sont portés dis- cendié et des menaces proférées con- Bouroum), je condamne énergique- Deux personnes interpellées parus. La division droit de l'homme de tre les enseignants et contre les fa- ment l'assassinat barbare des agents Une enquête a été ouverte sur l'ac- la Minusma pointe une augmentation milles des élèves. du Centre de contrôle des véhicules cident de la circulation qui a causé le générale de 25%, par rapport au tri- Dans ce rapport, les forces de sé- automobiles impliqués dans l'accident décès de l'enfant et sur la mort des mestre précédent, 49% même pour curité sont également épinglées. Les de circulation ", a déclaré Roch Marc trois agents. Deux personnes soup- les personnes tuées. soldats maliens d'abord, avec 46 cas, Christian Kaboré. Ce meurtre " d'une çonnées d'avoir participé aux actes de autre époque ", a-t-il ajouté," n'a pas lynchage ont été interpellées. Le pro- Les cercles du centre du Mali sont soit 9% des actes de violences con- de place dans la République. " cureur du Faso à Gaoua rappelle " les plus concernés : Douentza, duites contre des civils dans le pays, Vendredi 27 août, trois agents du qu'en toutes circonstances, le pardon Djenne, Bandiagara, Niono, Mopti, mais également les soldats régionaux CCVA rentrent d'une mission effectuée et la tolérance doivent prédominer sur Ségou et Koro, ainsi que, dans une et internationaux, donc Barkhane, les à Gaoua et roulent en direction de tout autre sentiment de vengeance et moindre mesure, ceux de Gao et casques bleus de la Minusma, ou la Ouagadougou, la capitale. Dans le vil- de justice privée de nature à remettre Ansongo dans le Nord. La note onu- force du G5 Sahel, qui est particuliè- lage de Banlo, leur véhicule percute en cause les valeurs du vivre ensem- sienne relève également une " aug- rement pointée du doigt par les en- mortellement un enfant âgé d'une di- ble et les principes de cohésion so- mentation inquiétante des incidents quêteurs onusiens, avec 31 cas, soit zaine d'années. Quand la police ar- ciale. " liés à l'extrémisme violent dans plu- 6% des violences constatées. rive, le corps de l'enfant gît sans vie. Huit députés du sud-ouest du Bur- sieurs régions du sud du Mali telles La note relève enfin que dans les " La population en furie ", selon les kina cosignent une déclaration parue que Koutiala et Sikasso, et le long de zones où des accords locaux de non- mots du communiqué du procureur, dimanche. Ils présentent leurs condo- bloque la circulation et le véhicule est léances aux parents " de toutes les la frontière avec le Burkina Faso. " agression ont été signés avec les endommagé. Toujours selon le procu- victimes de ce drame " et condamnent Des zones de moins en moins épar- groupes jihadistes, les populations reur, des téléphones portables sont fermement le lynchage des trois gnées donc. ont logiquement subi moins de violen- retrouvés dans la voiture, mais aucune agents. " Nous, les élus nationaux du Les groupes terroristes jihadistes, ces, mais qu'elles ont en revanche " trace des occupants. Sud-Ouest, ne ménagerons aucun ef- le GSIM lié à Aqmi ou la branche sa- dû renoncer à un grand nombre de " En pareille circonstance, en gé- fort pour contribuer aux côtés des hélienne du groupe État islamique, leurs libertés fondamentales. " Notam- néral, l'auteur de l'accident prend la autorités administratives et des mai- sont responsables de la grande ma- ment les femmes et les filles, contrain- fuite dans le but de se réfugier au res de la région, pour un changement jorité des actes violents, soit 287 cas. tes de porter le voile sous peine d'être poste de commissariat ou de gendar- fondamental des mentalités. Nul n'a Mais les enquêteurs onusiens dénon- flagellées, et qui ont interdiction de merie le plus proche. Nous avons donc le droit de se rendre justice dans un cent aussi les groupes communautai- participer " à tout programme à voca- instruit le commissaire de police de État de droit. " res d'auto-défense, constitués le plus tion informative. " Les habitants sont faire tracter le véhicule impliqué dans " Encore combien de Banlo pour souvent autour des chasseurs tradi- également soumis à des impôts sur l'accident en vue de le déposer au arrêter les lynchages à mort ? ", s'in- commissariat en attendant que le pro- terroge le journal burkinabè Wakat tionnels dozos, avec 157 cas. Là en- le bétail, les commerces ou les récol- priétaire se manifeste ", poursuit le Sera dans un éditorial. core, on parle d'assassinats mais tes. communiqué du procureur du Faso. aussi d'enlèvements contre rançon. RFI/LRP " Finalement, c'est aux environs de RFI/LRP LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 13 ••• Sports ••• Mondial 2022 : le sélectionneur Héctor Cúper pour la fédération de toutes les parties pour qualifier la RDC e sélectionneur des Léopards A de L'Afrique est un continent immense. chir et ça tombe bien maintenant. Je connais ceux qui sont là. (…) Cédric Lla RD Congo, Héctor Cúper Raúl, Bakambu m'a très souvent écrit pour a plaidé pour la fédération de toutes que nous formions un duo en attaque les parties en vue de qualifier le pays ", a indiqué à Top Congo FM l'atta- à la Coupe du monde, Qatar 2022. quant d'Al Kuwait. Le technicien argentin, qui l'a dé- Il a affirmé être en contact depuis claré à FIFA.com, a indiqué : " Nous des mois avec le staff technique, qui avons tiré des conclusions importan- compte beaucoup sur son expérience tes après nos deux derniers matches : " Je suis en contact avec le staff amicaux et on s'évertue à apporter des technique depuis des mois. On m'a corrections. Un seul obstacle à nos rappelé pour mon rôle et mon expé- prétentions, c'est le facteur temps. rience et on m'a convaincu d'aider Nous travaillons l'intensité et la cohé- l'équipe à se qualifier. Je veux que l'on sion du groupe et nous restons con- se qualifie pour la Coupe du monde, centrés sur nos prochains adversai- ensuite je prendrai ma retraite. Mon res ". âge n'est pas un problème, il y a Hector Cuper qui a reçu pour mis- Ibrahimovic et Ronaldo qui continuent sion de qualifier les Léopards à la pro- de jouer, j'ai un bon régime alimen- chaine Coupe du monde de la FIFA Nous avons obtenu de bons résultats ne reviens pas parce qu'on a changé taire donc ça va pour mon physique (Fédération internationale de football certes, mais cela ne veut pas dire que le staff ou parce qu'Omari (ex-prési- ". association), a fait savoir que cet ob- j'ai de l'expérience dans le football afri- dent de la Fédération congolaise de ACP/LRP jectif a piqué son envie : " L'absence cain. Le jeu change d'un pays à l'autre football association, ndlr) est parti. Je de ce pays depuis 47 ans a décuplé bien que les règles du football soient ma motivation au moment où j'ai ac- les mêmes pour tout le monde. " cepté ce poste. Aujourd'hui, je béné- Le nouvel entraineur de ficie de bonnes conditions de prépa- Bakambu a joué un grand rôle ration et je reste optimiste ". Il croit à dans le retour de Mbokani V.Club arrive à Kinshasa en son étoile en conduisant la RD Congo, Dieumerci Mbokani a accepté de un pays qui fait quand même figure retrouver la sélection nationale de la septembre prochain de favori dans le groupe J en compa- RD Congo pour affronter la Tanzanie e secrétaire du comité de direc d'août, ce changement de programme gnie de la Tanzanie, du Bénin et de (2 septembre) et le Bénin (6 septem- Ltion de l'AS Vita Club de Kins- ne perturbe en rien la préparation de , lui qui a disputé Russie bre) à l'occasion des deux premières hasa, Patrick Banichay Muelela l'équipe, surtout que maintenant les 2018 avec l'Egypte. journées des éliminatoires de la Coupe Menji, a annoncé lundi à l'ACP que le fauteurs des troubles ont été écartés. " Participer à une Coupe du monde du monde 2022, depuis la Coupe d'Afri- nouvel entraineur principal du club, V.Club retrouve sa sérénité, son unité reste quelque chose d'unique. C'est que des nations (CAN) 2017. Dominique Yves Coinci, arrivera à et sa cohésion. Désormais nous al- pourquoi je me dois de transmettre à Ce retour, le joueur de 35 ans l'at- Kinshasa en septembre prochain. lons travailler dans la quiétude ", a mes joueurs cette grinta exception- tribue à Cédric Bakambu. " Je reviens Patrick Banichay a précisé que ce tenu à rassurer le secrétaire nelle que seul un tel évènement pro- maintenant parce que je voulais pren- report de la date d'arrivée est dû à Banichay. cure ", a-t-il confié au site de la FIFA, dre un recul, je suis disponible. Mes quelques réglages techniques mais Le technicien français de 64 ans, en faisant remarquer : " Ce que j'es- coéquipiers m'ont souvent appelé pour aussi à la suite de l'absence, dans la qui a succédé à Jean Florent Ibenge père vraiment c'est que tout le monde que je revienne et renforcer l'équipe capitale congolaise, de la présidente Ikwange, a été nommé entraîneur prin- soit convaincu que c'est possible. pour ces éliminatoires. J'ai parlé avec du comité de direction, Bestine cipal du staff technique des Dauphins Nous devrons être solidaires et extrê- Bakambu à plusieurs reprises et je Kazadi Ditabala, en mission officielle Noirs de Kinshasa, le mardi 24 août mement motivés car ce sera pour la voulais revenir mais avec le Covid-19, de l'Etat à l'étranger, laquelle tient dernier. joie et le plaisir du peuple congolais. j'ai dû retarder mon retour. (…) Après personnellement à accueillir le coach. ACP/LRP la CAN 2017, j'avais besoin de réflé- " Annoncé pour la fin du mois LINAFOOT : visite de la délégation du comité de gestion au Centre LINAFOOT : 11 stades technique Kurara Mpova retenus pour abriter les a délégation du comité de gestion vaux déjà réalisés et encore à finali- Lde la Ligue nationale de football ser dont le terrain a été choisi comme matches du 27ème (LINAFOOT) a visité samedi dernier le option palliative pour l'organisation de Centre technique Kurara Mpova de la ces rencontres après la fermeture du championnat national Fédération congolaise de football as- stade des Martyrs pour raison des tra- sociation (FECOFA), a rapporté lundi vaux de réhabilitation. De cette visite, a Commission de ges bashi, stade Joseph à l'ACP une source proche de cette il s'y est dégagé que tout est sur les Ltion de la Ligue natio- Kabila Kabange, à Kindu, entité sportive. rails pour que le coup d'envoi des mat- nale de football stade Kashala Bonzolo, à La délégation du comité de ges- ches prévus à Kinshasa soit au ren- (LINAFOOT) a retenu 11 Mbuji-Mayi, stade de tion, conduite par son 1er vice-prési- dez-vous dès le démarrage du 27ème stades du pays pour abri- l'Unité, à Goma, stade dent, José Dayoni Wawa, qui joue le championnat national. ter les rencontres du Dominique Diur ex rôle de président intérimaire de la Le Centre Kurara Mpova abritera 27ème championnat na- Manika, à Kolwezi, et Commission de gestion, a fait l'état les matches suivant : 4 septembre tional 2021-2022. Centre technique Patient des lieux de la situation des quelques 2021 : 15h30' JSK-AC Rangers ; 5 Il s'agit du stade de la Baudouin Kurara Mpova, travaux effectués sur ce site choisi septembre : 13h30' AC Kuya-AS Concorde de Kadutu (ré- à Kinshasa. pour abriter les rencontres des deux Maniema Union, 15h30 RCK-DC habilité), à Bukavu, stade Le stade Père Raphaël premières journées du 27ème cham- Motema Pembe ; 12 septembre : pionnat national à Kinshasa. 15h30' AC Rangers-AS Dauphin Noir, des Martyrs de la Pente- de la Kethulle, à Kins- La visite s'est déroulée sous la 15h30' Renaissance du Congo-AS côte, à Kinshasa, stade hasa, n'a pas été retenu conduite de Zéphyr Kanyinda Simba de Kolwezi ; 15 septembre : TP Mazembe, à Lubum- par le comité organisa- Mukanya, gestionnaire dudit centre et 15h30' V.Club-AC Kuya, 17h30' DC bashi, stade Frédéric teur. qui a donné les explications requises Motema Pembe-Lubumbashi Sport. Kibasa Maliba, à Lubum- ACP/LRP sans beaucoup des détails sur les tra- ACP/LRP

14 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 ••• English Issue ••• France to send 10 million anti-Covid vaccines to Africa over next 3 months rance will provide the African con - Cyril Ramaphosa ???? #StaySafe The statement by Macron's office " Explainer: What Covid-19 vac- Ftinent with 10 million doses of (@CyrilRamaphosa) August 27, 2021 said that enough jabs had now been cines will Africa get, when and at what AstraZeneca and Pfizer vaccines over In March this year, South Africa purchased through AVAT to enable cost? the next three months following a new sold one million AstraZeneca vaccines vaccination of 400 million people in " African countries to receive first partnership between France and the to other AU countries saying they were Africa - a third of the continent's po- U.S. donated COVID-19 vaccines in African Union. surplus to requirements. pulation - by September 2022, at a days The vaccines will be allocated and However trials had also shown that cost of three billion dollars. 300,000 for Congo distributed in the framework of the AU's the AZ vaccine was less effective in In August the head of the World The WHO said on Monday that the African Vaccine Acquisition Trust protecting against the South African Health Organization (WHO) called for Republic of Congo has received more (AVAT) and the partnership for variant dominant in the country at the a moratorium on giving third doses of than 300,000 vaccines doses from the equitable vaccine rollout known as United States, its first under Covax. Covax, according to a statement The donation amounts to 302,400 issued on Monday by the Elysée pa- jabs of the single-dose Johnson & lace. Johnson vaccine, the agency's African "The (Covid-19) pandemic can only branch said on Twitter. be overcome through intense ??: Congo's ???? first #COVAX cooperation," Macron said in the delivery arrived in this statement, emphasising France's weekend! The country received "solid partnership" with the AU. 302,400 #COVID19 vaccine doses South African President Cyril shared by USA????. Ramaphosa - who with Macron has Over 15 million vaccine doses have strongly attacked unequal access to arrived in the ??Region this month. vaccines - welcomed the pic.twitter.com/7sKLohbrXc announcement as a "strong and - WHO African Region welcome gesture of human solidarity (@WHOAFRO) August 30, 2021 and political cooperation at a time Congo, also called Congo-Brazza- when the world most needs it." ville, began vaccinations in April using Speaking after the G20 Compact the Chinese formula Sinopharm and with Africa conference in Berlin on Russia's Sputnik. Friday, Ramaphosa said Africa was at Kenyan tour guide, Daniel Ole Kissipan, receives the AstraZeneca vaccine under the COVAX But uptake of these vaccines has an "unfair disadvantage" in the race scheme, in Nairobi, Kenya. Just over 2.5 % of Kenya's population has been vaccinated against been very low, and vaccine hesitancy to get access to vaccines. the virus. REUTERS - MONICAH MWANGI is widespread. As of mid-August, less We spent time discussing the chal- than two percent of Congo's eligible lenge of vaccination. We are time. anti-Covid-19 vaccines until at least population had been inoculated. disappointed that Africa has Enough for 400 million people the end of September, to allow at least On August 15, President Denis vaccinated 2% of its total population AVAT is a means of enabling group 10 percent of the population of every Sassou Nguesso issued an appeal for whereas developed economies have purchases of vaccines by AU country to be vaccinated. the public to get vaccinated, saying vaccinated up to 60% of their total members to help them meet at least So far, low-income countries have collective immunity was "the only path populations. This inequality needs to 50 percent of their needs. Covax aims only been able to administer 1.5 do- to safety" in the fight against the be addressed. https://t.co/ to help countries meet the shortfall ses for every 100 people, due to lack pandemic. 6bFWMsUIk4 through donations. of supply. RFI/LRP Tunisian love story wins grand prize at Angoulême Francophone Film Festival unisian director Leyla Bouzid's "A Farah, a young Tunisian woman at in the role of a foster mother torn apart went to Boîte noire by Yann Gozlan, TStory of Love and Desire" won the university in Paris. by the departure of a little boy. an investigation into an air crash. best film and best actor awards on The actor Sami Outalbali who plays La nuit des rois (Night of the Kings) The French-speaking student jury, Sunday on the last day of the 14th An- Ahmed in the movie, won the "Valois" by Franco-Ivorian director Philippe chaired by actress Anne Parillaud, goulême Francophone Film Festival. for best actor. Lacôte, which plunges into an awarded its prize to Petite nature The 14th Francophone Film Festi- It was screened earlier this year as overcrowded prison in Africa, was also (Softie) by Samuel Theis, the story of val took place from 24 to 29 August in the closing film of the Critics' Week the southwestern city of Angoulême. at the Cannes film festival. The film A Story of Love and Desire Among the ten feature films in the

A scene from "La Nuit des rois" (The night of Kings), by Ivorian director Philippe Lacôte, © Banshee Films awarded for its direction and music. a boy struggling against his social Another film which won a double condition, a film which was also Tunisian film director Leyla Bouzid (R) with French actor Sami Outalbali who stars in her movie, won the Valois de Diamant for "A story of love and award was Mon Légionnaire by French screened at Cannes in the Critics' desire" at the Angoulême film festival. © AFP/ Yohan Bonnet director Rachel Lang, which tells the Week. story of couples serving in the Foreign The Angoulême festival, which has directed by Tunisian Leyla Bouzid won running for a "Valois", the prize of the Legion. It won a Valois for its script in the past rewarded or launched fu- the Diamond Valois "Valois de dia- jury presided over by filmmaker Nicole and a special mention for Lithuanian ture popular successes such as In- mant" prize. It narrates the sentimen- Garcia was awarded to La Vraie Fa- actress Ina Marija Bartaité. The film touchables (2011) or Guillaume et les tal education of Ahmed, a young mille by French director Fabien appeared as the closing film of the garçons, à table! (2013), had crowned, Algerian man who grew up in the Pa- Gorgeart, which also won a "Valois" Directors' Fortnight in Cannes in July. in 2020, Ibrahim by Samir Guesmi. ris suburbs and who falls in love with for best actress for Mélanie Thierry, The online vote of the spectators RFI/LRP

LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021 15 Diversification économique et la transition énergétique en RDC Nicolas Kazadi signe avec ERG Sarl un accord de 300 millions USD n marge du 4ème Sommet du Selon les sources proches du mi- sement permettront de remédier aux Toutes les entreprises minières, en E pacte du G20 pour l'Afrique bap- nistère congolais des Finances, la si- factures énergétiques exorbitantes particulier, sont exhortées à adhérer tisé " Compact with Africa ", le minis- gnature de cet accord s'inscrit dans auxquelles sont constamment con- massivement à ce partenariat gagnant- tre des Finances, Nicolas Kazadi, et le cadre des efforts déployés par le frontées les entreprises minières, pé- gagnant pour développer le secteur le géant minier Eurasian Resources gouvernement de la RDC à mobiliser trolières, les hôpitaux, ou encore les minier en RDC. Group SARL (ERG SARL) ont signé, les investissements privés de grands établissements du système éducatif De son côté, M. Benedikt Sobotka, le vendredi 27 août 2021, à Berlin en groupes internationaux, pour assurer en République Démocratique du Chief Executive Officer de ERG, de Allemagne, un Accord pour le finance- la relance économique à travers un Congo (RDC). nationalité allemande, a félicité le gou- ment de 300 millions USD d'investis- vernement de la RDC pour cette ini- sements. tiative pionnière qui rassure les inves- Ces fonds devraient contribuer aux tisseurs dans tous les secteurs. efforts visant la diversification de l'éco- Il a en outre exprimé son sentiment nomie congolaise et la transition éner- de satisfaction en perspective du gétique en République Démocratique rayonnement de la RDC grâce aux du Congo (RDC). multiples opportunités consécutives à Il sied de noter que ce mémoran- la signature de cet accord. dum d'entente entre le gouvernement En rappel, Eurasian Resources de la RDC et le Groupe ERG permet Group SARL (ERG) est une société de de mobiliser des financements privés droit luxembourgeois qui détient indi- de plus de 300 millions de dollars rectement un nombre d'actifs miniers américains pour développer trois nou- en République Démocratique du veaux projets innovants, à savoir : un Congo. projet de construction d'un système de Elle est la société mère du groupe stockage d'énergie en utilisant les des sociétés ERG (ERG) et l'une de batteries pour faciliter la mise en plus importantes entreprises minières œuvre des projets liés à n'importe quel intégrées du monde avec un porte- secteur pourvoyeur des recettes ; un feuille d'actifs existant en Asie, en projet de construction d'une de plus Amérique latine, en Afrique, et en RDC. larges usines Solaire PV en RDC pour Le portefeuille du Groupe ERG en générer de l'électricité. Ce projet pré- Fonds d'investissement au service de Pour sa part, le ministre Nicolas RDC est composé d'un nombre impor- cis constitue une grande initiative pion- la diversification économique et de la Kazadi, estime que la signature de ce tant de sociétés minières en phase nière portée par les entreprises privées création d'emplois, selon la vision du mémorandum est le couronnement d'exploitation et/ou en phase d'explo- de l'industrie minière pour contribuer chef de l'Etat congolais, Félix-Antoine des efforts fournis par le gouvernement ration telles que Frontier SA, Boss à la transition énergétique verte. Tshisekedi Tshilombo. pour consolider le partenariat avec le Mining SA, CCC Sarl, Comisa Sarl, Et enfin, un troisième projet de Un partenariat avec le secteur secteur privé afin d'accélérer la diver- Swanmines SAS et Metalkol SA. construction d'une installation d'enri- privé pour diversifier l'économie sification économique, développer l'in- Par ailleurs, les sociétés du Groupe chissement en aval pour produire des Les analystes pensent que ces in- dustrie nationale et créer des emplois ERG en RDC ont, au courant de la matériaux des batteries. vestissements arrivent au moment op- viables. dernière décennie, participé active- Ce projet assurera la transformation portun car ils contribueront à soutenir C'est ainsi que Nicolas Kazadi se ment, directement ou indirectement, d'environ 20% de la production natio- la relance économique après la crise réjouit du fait que la nouvelle initiative au développement de la RDC par la nale du cobalt et contribuera à accroî- de la pandémie de Covid-19. " Fonds d'Investissement pour la di- hausse de leur niveau d'investisse- tre la valeur ajoutée de près de 15%. Aussi, les trois projets d'investis- versification économique " que le gou- ments et au bien-être de la population vernement Sama Lukonde s'attèle à via la création d'emplois, la formation, finaliser la mise en place, à travers le la lutte contre les activités minières Pour la 7ème fois : l'Assemblée Ministère des Finances, contribuera à illégales et le lancement d'un nombre mobiliser davantage des investisse- important d'initiatives agricoles, socia- nationale proroge l'état de siège ments privés. les et éducatives. a plénière de l'Assemblée nationale d'une mesure forte pour un président L'église Saint Charles Lwanga a fêté ses 60 ans d'existence Ltenue le lundi 30 août, a prorogé qui a réaffirmé son ambition d'éradi- pour le septième fois consécutive, quer les groupes armés dans l'Est. Selon le Curé Richard Kashama : l'état de siège dans les provinces de Mais, dans la pratique, étant donné l'Ituri et du Nord-Kivu. qu'il a renforcé les prérogatives d'une " une célébration sous le signe Décrétée depuis le 6 mai 2021 par armée critiquée pour l'implication de le président de la République, cette plusieurs de ses membres dans le de nouvel élan mesure d'exception est prévue par la cycle de violence, ce choix du tout- a paroisse Saint Charles Lwanga Besunge qui a présidé l'eucharistie Constitution mais jamais décrétée, ni militaire n'a pas encore apporter un Lde Kinshas/Bandalungwa a, le pour la circonstance. encadrée par une loi, est effective de- changement sur terrain. " On craint, week-end dernier, servi de cadre à la Au paravent le secrétaire paroissial puis le 6 mai, pour une période de reconnaît l'un d'entre eux, que cette célébration de 60 ans d'existence de Floribert Kapebwa avait dans son dis- trente jours. Résultat : l'administration mesure ait été élaborée, au mieux, cette église. Cette célébration placée cours souligné quelques réalisations civile a été remplacée par des militai- avec précipitation, au pire, dans une sous le signe de nouvel élan a indiqué de la paroisse en 60 ans d'existence res et des policiers aux pouvoirs ren- improvisation totale et avec une justi- le curé Richard Kashama. de l'église notamment les homélies, forcés (perquisitions de jour et de nuit, fication politique, car le président su- Il a remercié tous les invités et baptêmes, mariages entre autres. Il a interpellations, interdiction de publier bissait une énorme pression de la so- souligné que la paroisse Saint Char- en outre indiqué que cette célébra- tout ce qui pourrait nuire aux opéra- ciété civile et de plusieurs politiques. les Lwanga vit à l'heure du nouvel élan tion offre l'opportunité d'être reconnais- tions). L'ampleur de la tâche est im- " vers les projets multiples afin de lais- sant à tous les prêtres en réitérant la mense. " Cela fait vingt ans qu'on a Avec le travail d'évaluation de l'état ser aux générations futures une église reconnaissance et l'attachement de la tout essayé, mais on n'avait pas en- de siège qu'effectue la commission digne. paroisse au cardinal Fridolin Ambongo core essayé l'état de siège ", avait défense et sécurité de l'Assemblée Il a par ailleurs remercié chacun en sa qualité de père spirituel. rappelé le porte-parole du gouverne- nationale, nous osons croire que cette présent en ce lieu pour l'engagement La Paroisse saint Charles Lwanga ment Patrick Muyaya. fois-ci les pistes appropriées de solu- affiché sans oublier l'équipe pastorale a connu 16 prêtres depuis sa création Toutefois, l'octroi des pleins pou- tions seront trouvées pour un retour pour son dévouement ainsi que tou- en 1961, 655 baptêmes et 1.439 ma- voirs aux militaires jusque dans les de paix durable dans les provinces de tes les autorités administratives pour riages religieux. Saint Charles Lwanga instances judiciaires, où la justice l'Ituri et Nord-Kivu en particulier, et leur promptitude. Dans son mot de martyr de L'Uganda est le saint patron militaire a pris le relais, a été accueilli dans toute la partie orientale de la remerciement, il n'a oublié l'évêque de celle-ci a-t-il souligné. avec un mélange de surprise et de République en général. auxiliaire Vincent Tshomba représen- AMK méfiance. Symboliquement, il s'agit LRP tant du Cardinal Fridolin Ambongo

16 LA REFERENCE PLUS N°8521 DU 31 AOUT 2021