CHERNIVTSI REGIONAL STATE ADMINISTRATION INVESTMENT PASSPORT TEREBLECHE VILLAGE TERRITORIAL COMMUNITY 2018 Investment passport CONTENTS Chapter І. CHARACTERISTICS OF THE TERRITORY 1. General information for investment 2. Geographical and climate conditions 3. Education, healthcare, culture and leisure time activities 4. Workforce 5. Transport infrastructure 6. Structure of the economy 7. Budget incomes 8. Community’s achievements Chapter II. INVESTMENT PROPOSALS 1. Economical priorities and investment proposals 2. Land resources for investment activities Chapter III. CONTACTS Terebleche village territorial community Investment passport Chapter І. CHARACTERISTICS OF THE TERRITORY 1. General information for investment Tereblechensk united village territorial community is located in the south-eastern part of the Chernivtsi region and borders the state of Romania. First elections: December 18, 2016 United communities: 2 Community center – the village of Terebleche Square of united territorial community: 67,78 km 2 Starosta (community leader) districts: 1 Population – 6 165 people Terebleche village – 3 416 people; Horbivtsi village – 1 008 people; N. Synivtsi village – 1 104 people; V. Synivtsi village – 367 people. Distance: to regional center of Chernivtsi – 42 km; to district centre of Sokyriany – 16 km. Terebleche village territorial community Investment passport 1. Geographical and climate conditions The community is located on the highest terrace of the left bank of the Siret. In the north-eastern part there is a large beech forest, in the east-Glenn mountain, to the south is the Romanian city of Siret, and in the west, the river Siret. The localities of Terebelche are bordered by the state of Romania. A checkpoint across the state border of Ukraine "Porubne" - "Siret" is located near the village. The significance of this settlement is that through the village there passes the international route of the E85 linking Klaipeda-Alexandroupolis. The climate is moderately continental, mild, damp. Average temperature of January is - 4,9°С, of July – + 17,5°С. The +10°С period continues for 165 days. Precipitation level is at 650–750 mm per year, maximum humidity months are usually –June-July. Snow cover is unstable. The community is situated in a not enough humid, temperately warm agroclimatic zone. The administration center of Vashkivtsi united territorial community is the village of Terebleche. Information of the land resources v.V. Synivtsi; Overall square, in hectares 1031.3 v. Terebleche; 3358.5 v. N. Synivtsi; 2071.2 v. Horobivtsi; 318.2 Terebleche village territorial community Investment passport 3. Education, healthcare, culture and leisure time activities On the territory of Terebleche united territorial community there are: - 2 pre-school educational institution, where 142 children are studying; - 4 general educational institutions, where 518 children are studying; - 3 healthcare institutions where 3 doctors and 15 of nursing staff are working; - 4 libraries with 3 people working; - 4 houses of culture with 7 people working; 4. Workforce The population of Tereblyche united territorial community is 6 165 people, among those 3 900 of working age. Population’s employment Agricultural field 10 35 Forestry 15 90 Trading and service sphere розробка корисних копалин 5. Transport infrastructure The administrative center of the community is the village of Terebleche, which is situated in 42 km from Chernivtsi (autoroad М 19) and 16 km from district center of Hlyboka (autoroad Т 2607). The nearest railway station Hlyboka - Bukovinska - 16 km. Terebleche village territorial community Investment passport Terebleche village territorial community Investment passport 6. Structure of the economy On the territory of Terebleche united territorial community 19 legal entities and 37 individuals are carrying out their business activities and paying taxes. In the community there are trading companies and agricultural enterprises. Main ebterprises Name of an Agriculture Primary activities enterprise/institution Limited liability company Retail trade in fuel «WOG RETAIL» Limited liability company The company produces «KAMTRANS» pebbles, gravel and silver, washed gravel. Private Enterprise Growing crops (except for «Kupa Biuld» rice), beans and seeds of oil crops Limited liability company Growing crops (except for «Bukahroprpom» rice), beans and seeds of oil crops Porubnyansky village Retail sale of food, consumer society beverages and tobacco in specialized stores Terebleche village territorial community Investment passport 7.Budget incomes Community’s incomes 2017 (in thousands of UAH) Income tax of individuals 3808.3 Excise tax 7912.8 Land payment 545.9 Single income tax 1422.4 Real estate payment 36.0 Administrative service payment 13.5 Othertaxes 821.8 0.0 2000.0 4000.0 6000.0 8000.0 2017 In 2017 the Terebleche community gained 14 560,7 thousand UAH of incomes. 8. Community’s achievements During the first year of the community's existence, a number of projects were implemented - for infrastructure subventions and for financing the local budget: - major repairs of the building of the Nyzhnosynovetski PEE (insulation of the building, replacement of the heating system, arrangement of the territory); - major repairs of the cases of the Tereplychensk outpatient clinic of general practice of family medicine (replacement of the water supply and drainage system, replacement of the power grid, insulation of the building, roof repair); - replacement of windows in the Nyzhnosynovetska school; - arrangement of a grave road from the vallage of Terebleche to the village of Horbivtsi, resulting in the availability of the vallafe ceased to depend on the weather (at the expense of the local budget); Terebleche village territorial community Investment passport - repair of the road in the village of Verkhni Synivtsi (at the expense of the local budget). Terebleche village territorial community Investment passport Chapter II INVESTMENT PROPOSALS 1. Economical priorities and investment proposals Register of free workspace for investment activities (type BROWNDFIЕLD) № Location Total area Landlord Estimated cost Type of Form of п/п (balance sheet, premises tenure, estimated) (industrial, (rental, thousands of UAH warehouse buy-out, of land, of of land of administrativ join hectare buildi building e, etc) activity) ngs, s km² 1 v. Terebleche 2,2290 Prorodchuk 4220611,0 Not Grain Rental, Lukian defined cleaning buy-out Lukianovych warehouses 2 v. Terebleche 1,3313 Stepanenko 2520816,0 Not Laboratory, Rental, Iryna defined hothouse buy-out 3 v. Terebleche 1,7005 Stepanenko 3219896,0 Not Warehouse Rental, Iryna defined of potato buy-out 4 v. Terebleche 7,8951 Nimizhan- 14949371, Not Farm of Rental, Skipor Alina 0 defined CAE buy-out Ivanivna and Tkachuk Stepan Vasylovych 5 v. Terebleche 2,8251 Nimizhan- 5349326,0 Not Tracror Rental, Skipor Alina defined brigade of buy-out Ivanivna and CAE Tkachuk Stepan Vasylovych 6 v. Terebleche 0,3438 Nimizhan- 650985,0 Not Fuel station Rental, Skipor Alina defined of CAE buy-out Ivanivna and Tkachuk Stepan Vasylovych Terebleche village territorial community Investment passport Questionnaire for investment proposal (project) BROWNDFIЕLD LAND TYPE (land with free premises on them; objects of incomplete construction; objects of business entities that have stopped operations) – free buildings General information Name of investment proposal (project) Location (district, populated area, street), photo of Hlyboka district v. Terebleche, 49 object, scheme of placement Eminesku street Landlord (landlords) Terebleche united territorial community Available documents proving ownership (state act, The cadastral number of the land plot has property certificate) been assigned Estimated cost (balance sheet, estimated) Not specified in thousands of UAH State of use Not used Technical parameters of land The cadastre number, land area, ha 7321085400:01:001:0284 Surrounding borders (description, scheme) Difference of heights in the area, m Absent Personnel appointment Other purpose Proposed target use Commercial purpose Obstacles on the ground (the risk of flooding and Absent landslides, the ecological state) Underground obstacles (level of surface and Absent groundwater) Restrictions on use (construction, environmental, etc.) Absent Technical parameters of buildings and structures Total area of premises, m² Type and condition of buildings and structures, m² Unsatisfactory requires major repairs Year of construction 1980 s Availability of documentation (inventory, Certificate of ownership commissioning, PCD, certificate of title) Communications Water (availability, parameters) Absent Sewage (availability, parameters) Available Gas supply (availability, parameters) Absent Electricity (availability, parameters) ЗТП Availability Access roads to the object (car, railway) Car roads The nearest international airport, km, time of arrival 39 km The nearest point of crossing the border, km 3,5 km The nearest highways of international or national 1.5 km importance, km The nearest railway station, km 18 km Terebleche village territorial community Investment passport Questionnaire for investment proposal (project) BROWNDFIЕLD LAND TYPE (land with free premises on them; objects of incomplete construction; objects of business entities that have stopped operations) – free buildings General characteristics Name of investment proposal (project) Location (district, populated area, street), photo of Hlyboka district v. Terebleche, Holovna object, scheme street