11-11-18 Sunday Vesp
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
9HVSHU3URSHUV1RYHPEHU 7ZHQW\ILIWK6XQGD\DIWHU3HQWHFRVW 7KHKRO\PDUW\UV0HQDV9LFWRUDQG9LQFHQW0HQDVZDVDVROGLHUIURP(J\SWZKRFRXOG QRWEHDUWRORRNXSRQWKHIRRGRIIHULQJPDGHLQVDFULILFHWRLGROV%HFDXVHRIWKLVKHOHIWWKH DUP\DQGZHQWLQWRWKHGHVHUWWROLYHZLWKZLOGEHDVWV0HQDVZDVDUUHVWHGE\DSDJDQJRYHUQRU DQG WRUWXUHG DQG PDUW\UHG ZLWK KLV FRPSDQLRQV9LFWRU DQG9LQFHQW 7KH KRO\ PDUW\U 6WHSKDQLVYROXQWHHUHGWRGLHZLWK9LQFHQW 2XUYHQHUDEOHIDWKHUDQGFRQIHVVRU7KHRGRUHWKH6WXGLWHZDVKHJXPHQRIWKDWPRQDVWHU\LQ &RQVWDQWLQRSOHZKRVXIIHUHGJUHDWO\IRUKLVGHIHQVHRIWKHFXOWRIWKHKRO\LFRQV+HZDVDZLVH RUJDQL]HURIPRQDVWLFOLIHDQLQVSLUHGWHDFKHURIWKH2UWKRGR[IDLWKDQGDJUHDWDVFHWLF+HGLHG LQ&RQVWDQWLQRSOHDWWKHDJHRI Supplement for The Order of Vespers for Sundays after Pentecost Lamplighting Psalms in the Tone of the Week (Tone 8, p. 102), stichera 10-7. &DQWRU (Tone 4) ,I\RX2/RUGVKRXOGPDUNRXUJXLOW/RUGZKRZRXOGVXUYLYH" (on 6) %XWZLWK\RXLVIRXQGIRUJLYHQHVVIRUWKLVZHUHYHUH\RX 6WLFKHUDIRUWKHKRO\PDU\UVTone 4 podoben: Jako doblja D 9 3LHUFHG E\ FRXQWOHVV FXWV VWUXFN ZLWK D ODVKº DQG EXUQHG E\ILUHRYHU \RXU D º O º º ZKROH ERG \º \RX GLG QRW GH Q\ WKH VDY LQJ QDPH RIº &KULVWº QRU \LHOG WR D 9 º O º WKH EODQ GLVKPHQWVQRUVDFUL ILFH WR WKH L GROV %XW EH FRP LQJ D O º º º D SXUH DQG SHU IHFW VDF UL ILFH E\ \RXU PDU W\UGRP 2 0H QDV D º º º \RX RI IHUHG \RXU VHOIº DV D YLF WLP WR WKH /RUGX &DQWRU 0\VRXOLVZDLWLQJIRUWKH/RUG,FRXQWRQKLVZRUG (on 5) 0\VRXOLVORQJLQJIRUWKH/RUGPRUHWKDQZDWFKPDQIRUGD\EUHDN D º O $ FUXHO MXGJH RU GHUHG \RX EOLQG HGº DQG KXQJ RQ D WUHHº D º º WKHQ EXUQHG \RXU ZKROH ERG \ ZLWK IODPHVº FXW RII \RXU OLPEV DQG D O º 9 º O º EHKHDG HG \RX %XW LQ MR\ 2DWKOHWHRIWKH6DYLRULOOXV WULRXV 9LF WRU D º º º º \RX ZHUH YLFWRULRXV R YHU WKH (Q H P\ ZLWK WKH DLG RI WKH 6SLU LWX &DQWRU /HWWKHZDWFKPDQFRXQWRQGD\EUHDN (on 4) DQG,VUDHORQWKH/RUG D 9 2 6WH SKD QLV WKH /RUG KDV FURZQHG \RXº ZLWK D FURZQ RIJUDFHDV D 9 º O º 9 DPDUW\URI PDQ \ VWUXJ JOHVº IRU \RX FRX UD JHRXV O\KDQGHG\RXUVHOIRYHU D º º WR WRU º PHQWVº DQG ZHUH WRUQ D SDUW WLHG WR WZR SDOP WUHHVX Cantor (on 3) $SRVWLFKD Sunday aposticha in the Tone of the Week (Tone 8, p. 108), concluding with: D º 9 %H FDXVH ZLWK WKH /RUG WKHUH LVPHUF\DQGIXOOQHVVRIUHGHPSWLRQ &DQWRU (Tone 6) *ORU\« $SRVWLFKDGR[DVWLNRQRIRXUYHQHUDEOHIDWKHU7KHRGRUHWKH6WXGLWHTone 6 samohlasen D 9 º ,V UDHOLQGHHGKHZLOOUHGHHP IURP DOO LWV LQ L TXL W\ 6WLFKHUDRI7KHRGRUHWKH6WXGLWHTone 8 podoben: O preslavnoho þudese 9 9HQ HU D EOH ID WKHU 7KH R GRUHº WKH ZKROHZRUOGLVILOOHGZLWKWKHIDPH RI \RXU D 9 º ,Q NHHS LQJZLWKWKHQDPH\RX ERUH 2 7KH R GRUHº \RX UHFHLYHG JLIWV IURP º 9 KR O\ GHHGV WKURXJK WKHP \RXKDYHUHFHLYHGWKHUHFRPSHQVHRI\RXU OD ERUV D º º +HDY HQ VXU SDVV LQJ DOO XQ GHUVWDQG LQJº WKHQ VKDUHG O º 9 LQ +HDY HQ <RX GHVWUR\HG KRUGHV RI GH PRQVº DQG KDYHEHHQXQLWHGWRWKH D º º 9 º º º WKHP ZLWK \RXU IULHQGV $I WHU PXO WL SO\ LQJWKHWDOHQW JLY HQ \RX E\ WKH /RUG º O º FKRLUV RI DQ JHOV ZKRVH SXUH OLYHV \RX LP L WDW HG %\ \RXU EROGQHVV D º 9 º º \RX KHDUG KLV GL YLQH YRLFHFDOOLQJ\RXWRWKHMR\RIWKHKHDYHQ O\ EDQ TXHW º ZLWK &KULVW RXU *RGº DVN SHDFH IRU RXU VRXOVX D &DQWRU 1RZDQGHYHU« º <RX QRZ VKDUH IRU HY HU LQ JOR U\º EH IRUH WKH WKURQH RI Aposticha theotokion in the same tone (Tone 6, p. 90). D Troparion and Theotokion in the Tone of the Week (Tone 8, p. 111). &KULVW WKH .LQJ RI $OOX Cantor (on 2) D º º º 3UDLVH WKH /RUG DOO \RX QD WLRQV DF FODLP KLP DOO \RX SHR SOHV D 9 D º º º 2 H[ FHOOHQW)DWKHU\RXOHGDZKROHPXOWLWXGH RI PRQNV WR &KºULVW 2 7KH R GRUH FKDPSLRQ RI WKH )DLWK XQ VKDN D EOH SLO ODU D º º D º º º º º ,Q EH FRP LQJ WKH FDXVH RI WKHLU VDO YD WLRQ \RX LP L WDW HG VXSSRUW LQJ 2U WKR GR[ \ HQ HU JHW LF GHIHQG HU RI WKH WUXWK D º º º D 9 º WKH 6DY LRUº <RX VKRQH E\ \RXU WHDFK LQJV LQ \RX VRXOV KDYH IRXQG H[ DFWUXOHIRU WKH PR QDV WLF OLIH 2 EOHVV HG ID WKHUX &DQWRU (Tone 6) *ORU\« D º º º º 9 º 'R[DVWLNRQRIWKHKRO\PDUW\UVTone 6 samohlasen WKHLU SURWHF WRU DQG E\ \RXU SURSK HFLHV\RXZHUHWKH PRXWK SLHFH RI 2QFH D JDLQ9 WKH\HDUO\IHVWLYDORIWKRVHOLJKWV RI WKH X QL YHUºVH 0HQDV 9LF WRU D º º WKH /RUG )RU HY HU LQ KLV SUHV HQFHº QRZ LQ WHUFHGH EH IRUH º 9 O º D º DQG 9LQ FHQW KDV VKRQH XSRQWKH KHDUWV RI EH OLHY HUV KLP DQG EH PLQG IXO RI XV DOOX Cantor (on 1) 9 º HQ OLJKW HQHGE\WKHVWUXJJOHVWKH\ZDJHG IRU ORYH RI &KULVWº DV WKH\ WRRN XS D º 9 º 6WURQJ LV WKH ORYH RI WKH/RUGIRU XV KH LV IDLWK IXO IRU HY HU º º O º WKHLU FURVV 7KXV ZH ZLVK WR SUDLVH &KULVW RXU *RG ZKR KDV FURZQHG D 9 º 9 7KH JUDFH RIWKH6SLULW ZDV FOHDU O\ SRXUHG RXWº RQ \RXU OLSV LQ DEXQGDQFH2 WKHP ZLWK JOR U\ DQG KRQ RUX &DQWRU (Tone 8) 1RZDQGHYHU« D º GL YLQH SUHDFK HU DQG FDXVHG VWUHDPV RI WHDFK LQJV WR IORZ IRUWKº Dogmatikon in the Tone of the Week (Tone 8, p. 107). .