Fragmenta Comica · Band 8.3 RZ Titelei Frc Band 8.3 Eupolis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fragmenta Comica · Band 8.3 RZ Titelei Frc Band 8.3 Eupolis FrC 8.3 E u p o l i Fragmenta Comica s f r r . Eupolis frr. 326–497 3 2 6 Fragmenta incertarum fabularum – 4 9 Fragmenta dubia 7 Verla gAntike RZ_Titelei_FrC_Band_8.3_Eupolis_. 13.11.14 18:36 Seite 1 Fragmenta Comica · Band 8.3 RZ_Titelei_FrC_Band_8.3_Eupolis_. 13.11.14 18:36 Seite 2 Fragmenta Comica (FrC) Kommentierung der Fragmente der griechischen Komödie Projektleitung Bernhard Zimmermann Im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften herausgegeben von Glenn W. Most, Heinz-Günther Nesselrath, S. Douglas Olson, Antonios Rengakos, Alan H. Sommerstein und Bernhard Zimmermann Band 8.3 · Eupolis frr. 326–497 RZ_Titelei_FrC_Band_8.3_Eupolis_. 13.11.14 18:36 Seite 3 S. Douglas Olson Eupolis frr. 326–497 Translation and Commentary Verla gAntike RZ_Titelei_FrC_Band_8.3_Eupolis_. 13.11.14 18:36 Seite 4 Dieser Band wurde im Rahmen der gemeinsamen Forschungsförderung von Bund und Ländern im Akademienprogramm mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Baden-Württemberg erarbeitet. Die Bände der Reihe Fragmenta Comica sind aufgeführt unter: http://www.komfrag.uni-freiburg.de/baende_liste Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © 2014 Verlag Antike e.K., Heidelberg Satz Martin Janz, Freiburg Einbandgestaltung disegno visuelle kommunikation, Wuppertal Einbandmotiv Dionysos-Theater, mit freundlicher Genehmigung von Bernhard Zimmermann Druck und Bindung AZ Druck und Datentechnik GmbH, Kempten Gedruckt auf säurefreiem und alterungsbeständigem Papier Printed in Germany ISBN 978-3-938032-81-7 www.verlag-antike.de For Rachel Contents Preface . 9 frr. 326–489 K.-A. Fragments without play-title! . 11 frr. 326–97 K.-A. Fragments consisting of full lines or partial lines (frr. 326–83 iambic trimeter, ordered by length; frr. 384–97 other meters)! . 11 frr. 398–403 K.-A. Paraphrases, summaries and the like! . 163 frr. 404–18 K.-A. Fragments of two or three words (arranged alphabetically)! . 171 frr. 419–89 K.-A. Fragments consisting of a single word (arranged alphabetically)!. 186 frr. 490–4 Fragments probably not from Eupolis (dubia)! . 250 frr. 495–7 Additional fragments or potential fragments not printed by K.-A.!. 254 Bibliography! . 259 Indices . 275 9 Preface As the earliest readers of this volume will already be aware, I have begun my work on Eupolis with the smallest and in some ways most difcult fragments, those without play-title. I have done this for various practical and intellectual reasons, but above all else to familiarize myself with some of the complexities of the material itself before beginning to wrestle with larger issues having to do with plot and the like. Volumes I and II, including a general introduction to the poet, should follow within a year or two. Most of my text and commentary was read and discussed in Komfrag sessions in Freiburg during the 2013–2014 academic year. Above all others, I would like to thank Stelios Chronopoulos and Christian Orth for their care- ful, critical engagement with my work, and Bernhard Zimmermann for his leadership of the project as a whole. Te assistance of Benjamin Millis was invaluable with the smallest fragments in particular. Te entire commentary was also read at diferent stages by Teresa Chresand, Benjamin Millis, Pura Nieto and Fabian Zogg, all of whom saved me from numerous errors and ofered helpful suggestions. David Sansone commented on several shorter sections at a critical early stage in the project. Anneliese Kossatz-Deißmann was of enormous assistance in maters touching on visual evidence. Finally, the Heidelberg Academy and the College of Liberal Arts at the University of Minnesota provided fnancial support that made my work possible. Tis book is dedicated to my lovely wife Rachel, who has the good fortune to be siting in the sun on a balcony in Germany with two cats and a book, looking out at the Black Forest, as I type these words on a cold and foggy Minnesota morning. Minneapolis, 18 October 2014 11 frr. 326–489 K.-A. Fragments without play-title1 frr. 326–97 K.-A. Fragments consisting of full lines or partial lines (frr. 326–83 iambic trimeter, ordered by length; frr. 384–97 other meters) fr. 326 K.-A. (303 K.) (Α.) ἄγε δή, πότερα βούλεσθε τὴν <νῦν> διάθεσιν ᾠδῆς ἀκούειν ἢ τὸν ἀρχαῖον τρόπον; (Β.) ἀµφότερ’ ἐρεῖς, ἐγὼ δ’ ἀκούσας τοῖν τρόποιν ὃν ἂν δοκῇ µοι βαστάσας αἱρήσοµαι 1 τὴν <νῦν> Toup : τὴν Suda : καινὴν HemsterhuisOOO3 τοῖν τρόποιν (vel τῶν τρόπων) Gaisford : τὸν τρόπον Suda (A.) Come on! Do you want hear about the modern disposition of song or the old style? (B.) You’ll describe both, and afer I hear about them, I’ll consider which of the two styles appeals to me and I’ll choose Suda β 173 βαστάσας· ἀντὶ τοῦ δοκιµάσας. οὕτως Εὔπολις· ―― bastasas: in place of dokimasas (“considering”). Tus Eupolis: ―― Phot. β 88 βαστάσας· ἀντὶ τοῦ δοκιµάσας. οὕτως Εὔπολις· (v. 4) bastasas: in place of dokimasas (“considering”). Tus Eupolis: (v. 4) MeterOIambic trimeter rlkr llk|l <l>rkl llkl l|lk|l llkl lrkl | klkl llkl klkl l|lkl llkl 1 “For the most part these fragments languish in obscurity” (Storey 1995–6. 137). 12 Eupolis Discussion!Bergk 1838. 334–5; Meineke 1839 II.548–9; Kock 1880. 339; Edmonds 1957. 417 n. g; Storey 1995–6. 137–41; Storey 2003. 140, 174, 333, 347, 365; Telò 2007. 637–8; Storey 2011. 237 Assignment to known plays!Assigned to Aiges by Bergk (cf. frr. 17–18), to Chrysoun Genos by Meineke and to Dêmoi by Storey, and tentatively associated with Heilôtes by Telò. Citation Context!An Aticist gloss preserved in the common source of Photius and the Suda commonly designated Σ΄΄. Text!Te text of 1 is defective, and Toup’s <νῦν> efectively brings out the contrast with ἀρχαῖον in 2. In 3, the Suda’s τὸν τρόπον is fat but not impossible; of the proposed emendations, dual τοῖν τρόποιν rather than plural τῶν τρόπων more efec- tively picks up ἀµφότερ(α) at the beginning of the line. Early editors made unsuccessful atempts to convert the words that follow in the Suda (πᾶν τὸ συµβησόµενον ἐπὶ λόγον ἄγων καὶ βαστάζων) into additional verses of Eupolis. Interpretation!At least two characters are addressed (note pl. βούλεσθε in 1) by (A.), who ofers them a choice between two alternatives: they can learn about either modern music or the ancient style. (B.) proposes making the decision himself on the basis of his own preferences (note emphatic ἐγώ), and tells (A.) that in order to do so he will need to hear about both. Whether this is his right as leader of the group or hints at a confict to come is unclear; but ἄγε δή in 1 (n.) perhaps suggests that (A.) is growing weary of (B.)’s trouble-making or the like. In addition, (B.) rejects the choice (A.) has ofered and says that he will need to learn about both the old and the new music before he decides between them. ἐρεῖς (“say” not “sing”) in 3 makes it clear that (B.) does not imagine (A.) performing music (i._e. as part of a symposium-education or -preparation scene, as at Ar. V. 1174–1264, esp. 1224–49; Pl. Com. frr. 46–7; Antiph. fr. 57; Anaxandr. fr. 1), but instead expects (A.) to describe the two styles and presumably the diferences between them.2 ἀκούσας in 3 must accordingly mean “hear about” rather than “listen to”, with ἀµφότερ’ from the beginning of the line supplied as its object. (Te genitive τοῖν τρόποιν depends on what follows). Since 3 echoes 2, the easiest interpretation is that the same sense should be given to ἀκούειν there: it is not that (A.) proposes a performance and is rebufed, but that he is from the frst planning to ofer instruction on a topic to be determined. For (A.)’s intellectual pretensions, 2 Edmonds advocates instead for recitation, i._e. of epic poetry or the like. Incertarum fabularum fragmenta (fr. 326) 13 see 1 n. Te suggestion of Storey 1995–6. 139–40 that (A.) is the lyre-player Phrynis depicted on a mid-4th-century Paestan bell krater in the company of a man named Pyronides (also the name of a character in Dêmoi; cf. frr. 99.56, 68; 110) is thus overly bold even if it cannot be proven false;3 see in general the introductory discussion to Dêmoi. Kock identifed Ar. Nu. 935–1104, where Strepsiades and Pheidippides listen to the rival claims of the Just and the Unjust Arguments, as a parallel. Ar. Nu. 636–8 (quoted below), where Socrates asks Strepsiades what he would like to study in the Phrontisterion, is perhaps closer (and cf. 1 n. and 2 n. below on (A.)’s intellectual pretensions). Contrary to what (A.) expects, (B.) seems uterly ignorant of musical styles both old and new. It is thus a reasonable expectation that he will either be appalled by modern depravity when he learns more about it (cf. fr. 398 with n.; Strepsiades at Ar. Nu. 1369–74) or, if he is a diferent sort of character, unaccountably atracted to it (cf. Ar. Ra. 96–106). 1–2!Cf. Ar. Nu. 636–8 (Socrates to Strepsiades) ἄγε δή, τί βούλει πρῶτα νυνὶ µανθάνειν; … / πότερα περὶ µέτρων ἢ περὶ ἐπῶν ἢ ῥυθµῶν;; Pl. 56–7 ἄγε δὴ σὺ πότερον σαυτὸν ὅστις εἶ φράσεις, / ἢ τἀπὶ τούτοις δρῶ;. 1!ἄγε δή!introduces sharp questions also at Ar. Pax 263*, 922*; Av. 809*, 1574*; T. 652*; Ra. 277*; Cephisod. fr. 13*. For δή + imperative (used routinely in the singular without regard for the number of persons actually addressed), Denniston 1950.
Recommended publications
  • Future Philology! by Ulrich Von Wilamowitz-Moellendorff - Rt Anslated by G
    Fordham University Masthead Logo DigitalResearch@Fordham Articles and Chapters in Academic Book Philosophy Collections 2000 Future Philology! by Ulrich von Wilamowitz- Moellendorff - rT anslated by G. Postl, B. Babich, and H. Schmid Babette babich Fordham University, [email protected] Follow this and additional works at: https://fordham.bepress.com/phil_babich Part of the Classical Literature and Philology Commons, Continental Philosophy Commons, German Language and Literature Commons, and the History of Philosophy Commons Recommended Citation babich, Babette, "Future Philology! by Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff - rT anslated by G. Postl, B. Babich, and H. Schmid" (2000). Articles and Chapters in Academic Book Collections. 3. https://fordham.bepress.com/phil_babich/3 This Article is brought to you for free and open access by the Philosophy at DigitalResearch@Fordham. It has been accepted for inclusion in Articles and Chapters in Academic Book Collections by an authorized administrator of DigitalResearch@Fordham. For more information, please contact [email protected]. FUTURE PHILOLOGY!i a reply to FRIEDRICH NIETZSCHE’S Ordinarius Professor of Classical Philology at Basel „birth of tragedy“ by Ulrich von Wilamowitz-Möllendorff Dr. Phil. zÏîùô óéëöéùô âáë&Òò ôåýôëéïí ßðüôñéììá hñÃïí ¦ãêÝöáëïí Ïñßãáíïí êáôáðõãïóýíç ôáØôz ¦óô ðñÎò êñåáò ìÝãá. — Aristophanes, Age 17ii i Zukunftsphilologie is a play upon the 1861 German publication of Wagner’s ironically titled “Zukunftsmusik” [“Music of the Future” — the quotation marks are Wagner’s own], an open letter to Frederic Villot, Conservator of the Picture Museums at the Louvre, first translated into and published in French in 1860. See L. J. Rather, Reading Wagner: A Study in the History of Ideas (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1998), p.
    [Show full text]
  • Euripides and Gender: the Difference the Fragments Make
    Euripides and Gender: The Difference the Fragments Make Melissa Karen Anne Funke A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2013 Reading Committee: Ruby Blondell, Chair Deborah Kamen Olga Levaniouk Program Authorized to Offer Degree: Classics © Copyright 2013 Melissa Karen Anne Funke University of Washington Abstract Euripides and Gender: The Difference the Fragments Make Melissa Karen Anne Funke Chair of the Supervisory Committee: Professor Ruby Blondell Department of Classics Research on gender in Greek tragedy has traditionally focused on the extant plays, with only sporadic recourse to discussion of the many fragmentary plays for which we have evidence. This project aims to perform an extensive study of the sixty-two fragmentary plays of Euripides in order to provide a picture of his presentation of gender that is as full as possible. Beginning with an overview of the history of the collection and transmission of the fragments and an introduction to the study of gender in tragedy and Euripides’ extant plays, this project takes up the contexts in which the fragments are found and the supplementary information on plot and character (known as testimonia) as a guide in its analysis of the fragments themselves. These contexts include the fifth- century CE anthology of Stobaeus, who preserved over one third of Euripides’ fragments, and other late antique sources such as Clement’s Miscellanies, Plutarch’s Moralia, and Athenaeus’ Deipnosophistae. The sections on testimonia investigate sources ranging from the mythographers Hyginus and Apollodorus to Apulian pottery to a group of papyrus hypotheses known as the “Tales from Euripides”, with a special focus on plot-type, especially the rape-and-recognition and Potiphar’s wife storylines.
    [Show full text]
  • The Lament for Adonis: Questions of Authorship
    The Lament For Adonis: Questions Of Authorship The Lament for Adonis or Epitaphios Adonidos has since the mid-sixteenth century commonly been known as 'Bion 1'. In editions of Greek Bucolic it comes along with four long and four short poems allegedly by Moschus, a number of short poems or fragments by Bion of Smyrna, and a long fragment (32 lines) also since 1568 often attributed to him. This subcollection is sometimes conveniently called 'Minor Bucolic': 'minor' in relation to the much bulkier surviving work of Theocritus and 'bucolic' apparently only by association with him and through the clear reputation of Moschus and Bion in ancient times as bucolic writers. Editions of Minor Bucolic, i.e. Moschus and Bion published other than as an appendix to Theocritus (though sometimes combined with Callimachus, Musaeus, or 'the Nine Poetesses'), appeared in 1565 (Meetkercke, Bruges), 1568 (Orsini, Rome), 1655 (Whitford, London), 1686 (Longepierre, Paris), and then copiously in the eighteenth century; I count at least eight in the years 1746-1795. Since then, following the example of Ludolf Ahrens and August Meineke in the mid-nineteenth century, it has been the practice to re-attach Moschus and Bion to Theocritus,1 thus rein­ forcing the supposedly bucolic character of poems printed under their names. What is 'bucolic' about the Epitaphios Adonidos? or about Bion, will be ex­ amined in this paper, as will the correctness of its ascription to Bion of Smyrna, since such ascription has no ancient authority. The Epitaphios Adonidos (hereafter Ep. Ad) is transmitted to us in only two primary manuscripts, namely Vaticanus Graecus 1824 (= V) and Parisinus Graecus 2832 (=Tr).
    [Show full text]
  • Theopompus' Homer
    Haverford College Haverford Scholarship Faculty Publications Classics 2020 Theopompus’ Homer: Paraepic in Old and Middle Comedy Matthew C. Farmer Follow this and additional works at: https://scholarship.haverford.edu/classics_facpubs THEOPOMPUS’ HOMER: PARAEPIC IN OLD AND MIDDLE COMEDY MATTHEW C. FARMER T IS A STRIKING FACT that, out of the twenty titles preserved for the late fifth- and early fourth-century comic poet Theopompus, three directly reference I Homer’s Odyssey: Odysseus, Penelope, and Sirens. In one fragment (F 34) preserved without title but probably belonging to one of these plays, Odysseus himself is the speaking character; he quotes the text of the Odyssey, approv- ingly.1 Another fragment (F 31), evidently drawn from a comedy with a more contemporary focus, mocks a politician in a run of Homeric hexameters. Theo- pompus was, it seems, a comic poet with a strong interest in paraepic comedy, that is, in comedy that generates its humor by parodying, quoting, or referring to Homeric epic poetry. In composing paraepic comedy, Theopompus was operating within a long tra- dition. Among the earliest known Homeric parodies, Hipponax provides our first certain example, a fragment in which the poet invokes the muse and deploys Homeric language to mock a glutton (F 128). The Margites, a poem composed in a mixture of hexameters and trimeters recounting the story of a certain fool in marked Homeric language, may have been composed as early as the seventh cen- tury BCE, but was certainly known in Athens by the fifth or fourth.2 In the late
    [Show full text]
  • Xaphz Aiteah0en: Biography of a Fourth-Century Athenian Strategos
    XAPHZ AITEAH0EN: BIOGRAPHY OF A FOURTH-CENTURY ATHENIAN STRATEGOS By RICHARD WAYNE PARKER B.A., The University of California, Santa Barbara, 1973 M.A., The University of California, Santa Barbara, 1978 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY . in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (Department of Classics, Faculty of Arts) We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA August 1986 <£> Richard Wayne Parker, 1986 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the head of my department or by his or her representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. CLASSICS Department of The University of British Columbia 2075 Wesbrook Place Vancouver, Canada V6T 1W5 Date -7Q ^ ii ABSTRACT Khares of Angele was an Athenian military magistrate and mercenary soldier for over forty years in the mid-fourth century B.C. For two decades between the outbreak of the Social War and the battle of Khaironeia he was Athens' pre-eminent military leader. The ancient sources dealing with this era of Greek history mention him with great frequency and his role in the events of his times provoked strong comments and vivid portraits from contemporary writers.
    [Show full text]
  • Comoedia Dukiana , Greek, Roman and Byzantine Studies, 32:4 (1991:Winter) P.331
    WILLIS, WILLIAM H., Comoedia Dukiana , Greek, Roman and Byzantine Studies, 32:4 (1991:Winter) p.331 Comoedia Dukiana William H. Willis In memoriam Eric Gardner Turner ONG A GROUP OF ELEVEN PAPYRI retrieved from carton­ K nage and acquired in 1984 by the Duke University Library is a remarkable literary text, apparently a sub­ stantial part of a scene from an otherwise nonextant and as yet unidentified comedy. The rest of the group, said by the dealer to derive from a single chunk of mummy cartonnage, are unconnected documents (letters and petitions) in hands of the first half of the second century B.C., some possibly of the late third century. Two documents bear dates of the eighth and twelfth year of an unnamed Ptolemy, two mention the Arsinoite village Oxyrhyncha in the Polemon district. Only one of the names mentioned is identifiable, the well-known epistrategos Hippalos who is attested elsewhere during the period 185 to 169 B.C.1 But the documents offer no help in suggesting a context or provenience for the accompanying literary papyrus. The sheet of papyrus on which the comic passage appears is itself unusual and offers important evidence for the circum­ stances in which the text was written. Measuring 46.0 cm. in width but only 12.2 cm. in height, it is ostensibly a section of a narrow roll characteristic of some early bookrolls that appear to be designed for such relatively short texts as single plays.2 The appearance, however, is deceptive, for our text was cut not 1 P.Duk.
    [Show full text]
  • The Satirical Reception of the New Learning in English Literature, 1592-1743
    UNIVERSITY OF SALAMANCA FACULTY OF LANGUAGES AND LITERATURE Department of English Studies THE SATIRICAL RECEPTION OF THE NEW LEARNING IN ENGLISH LITERATURE, 1592-1743 PHILIP JENKINS 2019 UNIVERSIDAD DE SALAMANCA FACULTAD DE FILOLOGIA Departmento de Filología Inglesa Tesis Doctoral LA RECEPCIÓN SATÍRICA DE LA NUEVA ERUDICIÓN EN LA LITERATURA INGLESA, 1592-1743 Vº Bº DEL DIRECTOR Trabajo Presentado Por PhiliP Jenkins Para la obtención del grado de Doctor en Filología bajo la dirección del Dr. Pedro Javier Pardo García. Dr. Pedro Javier Pardo García i This doctoral thesis is dedicated to the memory of my mother, Mrs Barbara Jenkins. iii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank the following PeoPle for their helP and suPPort while I was writing this doctoral thesis. Firstly, I would like to thank my suPervisor, Dr Pedro Javier Pardo García of the University of Salamanca. Secondly, I am also grateful to my father Anthony Jenkins for his support throughout the writing of the thesis. Thirdly, I would like to exPress my gratitude to Dr Daniel Jolowicz for his helP with my translations from the original Latin. And finally, many thanks are due to Vince Woodley of University Information Services, University of Cambridge for his help with the formatting of this thesis. v TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1 Part I. THE ANTIQUARIAN 1. THE SATIRICAL RECEPTION OF THE ANTIQUARY 7 1.1. Antiquarianism in England 7 1.2. Early Satirical Accounts of Antiquaries 14 1.3. GuilPin, Nashe and Lodge 16 1.4. John Donne 21 1.5. Character Sketches 23 1.6. Shackerley Marmion’s The Antiquary 26 1.7.
    [Show full text]
  • Birds in the Ancient World from a to Z
    BIRDS IN THE ANCIENT WORLD FROM A TO Z Why did Aristotle claim that male Herons’ eyes bleed during mating? Do Cranes winter near the source of the Nile? Was Lesbia’s pet really a House Sparrow? Ornithology was born in ancient Greece, when Aristotle and other writers studied and sought to identify birds. Birds in the Ancient World from A to Z gathers together the information available from classical sources, listing all the names that ancient Greeks gave their birds and all their descriptions and analyses. Arnott identifies (where achievable) as many of them as possible in the light of modern ornithological studies. The ancient Greek bird names are transliterated into English script, and all that the classical writers said about birds is presented in English. This book is accordingly the first complete discussion of classical bird names that will be accessible to readers without ancient Greek. The only previous study in English on the same scale was published over seventy years ago and required a knowledge of Greek and Latin. Since then there has been an enormous expansion in ornithological studies which has vastly increased our knowledge of birds, enabling us to evaluate (and explain) ancient Greek writings about birds with more confidence. With an exhaustive bibliography (partly classical scholarship and partly ornithological) added to encourage further study Birds in the Ancient World from A to Z is the definitive study of birds in the Greek and Roman world. W.Geoffrey Arnott is former Professor of Greek at the University of Leeds and Fellow of the British Academy.
    [Show full text]
  • Women and Knowledge in Early Christianity
    Women and Knowledge in Early Christianity Ulla Tervahauta, Ivan Miroshnikov, Outi Lehtipuu and Ismo Dunderberg - 978-90-04-34493-8 Downloaded from Brill.com02/24/2020 02:02:01PM via University of Helsinki Supplements to Vigiliae Christianae texts and studies of early christian life and language Editors-in-Chief D.T. Runia G. Rouwhorst Editorial Board J. den Boeft B.D. Ehrman K. Greschat J. Lössl J. van Oort C. Scholten volume 144 The titles published in this series are listed at brill.com/vcs Ulla Tervahauta, Ivan Miroshnikov, Outi Lehtipuu and Ismo Dunderberg - 978-90-04-34493-8 Downloaded from Brill.com02/24/2020 02:02:01PM via University of Helsinki Women and Knowledge in Early Christianity Edited by Ulla Tervahauta Ivan Miroshnikov Outi Lehtipuu Ismo Dunderberg leiden | boston Ulla Tervahauta, Ivan Miroshnikov, Outi Lehtipuu and Ismo Dunderberg - 978-90-04-34493-8 Downloaded from Brill.com02/24/2020 02:02:01PM via University of Helsinki This title is published in Open Access with the support of the University of Helsinki Library. This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder.
    [Show full text]
  • Myth-Making in Aristophanes Innovation and Evolution in Attic Comedy
    Myth-making in Aristophanes Innovation and evolution in Attic comedy A thesis presented for the degree of Doctor of Philosophy Department of Classics Effie Zagari May 2018 Abstract The present study focuses on the development of Attic comedy as it is evidenced in four fragmentary plays by Aristophanes. The plays that are discussed and analysed are parodies of tragedies and present characteristics that are not prominent in the extant plays. The aim of this study is twofold: to demonstrate how Aristophanes composed plays as parodies, heavily relying on a tragic model, and, through these plays, to show how he contributed to the development of Attic comedy after the 5th c. BC. The fragmentary corpus of Aristophanes contains elements such as the use and re-use of myths, which are already exploited by other authors, as well as the production of a large-scale burlesque, that is whole plays which appear to have been composed as parodies of tragedies. Polyidus, Daedalus, Aeolosicon, and Cocalus belong to this branch of the Aristophanic oeuvre and are excellent case-studies that evidence the inner development and evolution of Aristophanic comedy. This study thus revisits Old Comedy and enriches the scholarship with new insights and new discoveries regarding Aristophanes, his literary interactions, as well as his innovating and influential work. Declaration I confirm that this is my own work and the use of all material from other sources has been properly and fully acknowledged. Acknowledgements This thesis would have not been possible without the constant support of my supervisor, Prof. Peter Kruschwitz. His intelligent and much needed feedback was essential for the realization of this thesis.
    [Show full text]
  • Ars Edendi Lecture Series
    Commentaries and the Problem of Authority (with particular attention to editing fragments) Benjamin Millis Editing and commenting on fragments and fragmentary texts is an often difficult endeavour that has its own problems and concerns intrinsic to the nature of the material, but many of the basic issues are essentially the same as those faced when dealing with any sort of text. Editing texts, and equipping these texts with commentaries of various sorts and levels of complexity, is a very old process that has its roots in antiquity. However much this process may have evolved over the past two millennia or so, the essential activity – producing a text in accord with certain aims (usu- ally increased readability or accuracy) and explicating this text in accord with the needs of a certain imagined readership – has remained much the same. Adherence to a long and successful tradition has doubtless played no small part in the continued vitality of editions and commentaries, but they no longer occupy the same central role in scholarship that they did until well into the modern period. Over the course of the 19th and, par- ticularly, the 20th centuries, the edition and commentary was eclipsed by the monograph as the prime means of scholarly discourse. As part of this process of a shift in the mode of scholarly expression, commen- taries have become viewed much more as an aid to producing advanced scholarship than as advanced scholarship itself. As commentaries have moved to a more subsidiary role over the past century or so, perception of some fundamental differences between different sorts of commentaries and editions has likewise changed.
    [Show full text]
  • Hesperos-Studies-In-Ancient-Greek-Poetry-Presented
    HESPEROS Hesperos Studies in Ancient Greek Poetry Presented to M. L. West on his Seventieth Birthday Edited by P. J. FINGLASS C. COLLARD N. J. RICHARDSON 1 3 Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York © Oxford University Press 2007 The moral rights of the authors have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2007 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any
    [Show full text]