Writings on Art and Literature

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Writings on Art and Literature MERIDIAN Crossing Aesthetics Werner Hamacher & David E. Wellbery Editors From The Standard Edition the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, edited by Jam es Strachey Stanford University Press Stanford California WRITINGS ON ART AND LITERATURE Sigmund Freud with a Foreword by N eil Hertz Stanford University Press Stanford, California Reproduced by permission from James Strachey, ed., The Standard Edition o f the Complete Psychological Works o f Sigmund Freud, 24 vols. (London, 1953-74) For the Sigmund Freud text-. © 1997 by A. W. Freud et al. by arrangement with Mark Paterson For the translation and editorial apparatus: © 1997 by The Estate of Angela Harris by arrangement with Mark Paterson © 1997 by the Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University for the selection of the anthology and the new Foreword Printed in the United States of America CIP data appear at the end of the book Last figure below indicates year of this printing: 09 08 07 06 05 04 03 02 01 Contents Foreword by N eil Hertz ix Note on This Edition xxi § Delusions and Dreams in Jensen’s Gradiva 3 § Psychopathic Characters on the Stage 87 § The Antithetical Meaning of Primal Words 94 § The Occurrence in Dreams of Material from Fairy Tales 101 § The Theme of the Three Caskets 109 § The Moses of Michelangelo 122 § Some Character-Types Met with in Psycho-analytic Work 151 § On Transience 176 § A Mythological Parallel to a Visual Obsession 180 viii Contents § A Childhood Recollection from Dichtung und Wahrheit 182 § The ‘Uncanny 193 § Dostoevsky and Parricide 234 § The Goethe Prize 256 § Medusas Head 264 Editors Notes 269 Works Cited 283 Foreword N e il H e r tz Werner Herzogs movie about Kaspar Hauser— Every Man for Himself and God Against All (1975)— begins with a mysterious tableau: Kaspar is shown in the gloomy cellar where he has been imprisoned throughout his childhood. A man in black— a father? a guardian? a jailer?— appears at the door, descends, steadies Kaspar in a sitting position, places a sheet of paper on a small stool in front o f him, forces a pen into his fist, and then, standing close behind him and leaning over him, he grasps Kaspar’s hand in his own and makes him trace lines on the paper. “Schreiben!” he whispers in Kaspar’s ear, “Schrei-ben!” telling him, “This is called ‘writing’ ” or, simply, “Write!” The scene has a history. In 1814, one of Freud’s predecessors, the German Romantic Gotthilf Heinrich Schubert, published a theory of dreaming, Die Symbolik des Traumes, in which he argued that our minds are continuously engaged with two languages, a daytime language of words and a nighttime language of images, the images that make up our dreams. There is absolutely no relation between these discourses, he believed: they go their separate ways, and our attention is ordinarily directed to either one or the other of the channels. At certain moments of half-slumber, however, we can sometimes accidentally tune in to both, and then the most nonsen­ sical combinations will occur to us. For example, he continued, offering an instance of such absurdity, “we think of the word IX Foreword schreiben and immediately before us we have the image of two men, one man carrying the other on his back.”1 One sign of the difference Freud’s work has made in the way we read is that we can no longer share Schubert’s confidence that this particular juxtaposition o f a word and an image makes no sense. On the contrary, like Werner Herzog, we are more likely to find it strikingly indicative, if enigmatically so. Indicative of what? There is, first, in Herzog’s version, the play o f light and darkness, the enlightenment associated with the arrival of this dark man, a sinister, though possibly enabling, figure. He has come to lean over another man, younger than he, less instructed than he. The weight of the older man’s body, the pressure of his will give substance to the voiced word: schreiben takes on its imperative force. To write, to join the world of the instructed, is to submit to that force, to feel it entering one’s body and guiding one’s hand. Writing, Freud would have us say, is Oedipal, a coming to terms with the Father, a shouldering o f the burden o f the past. But here a slight complication needs to be taken into account: what we are watching is not just a representation of Kaspar’s initiation into literacy. It is also the initial sequence of Herzog’s film, a sequence that is hard not to read as emblematic, as Herzog signing in, the director figured both by the man in black, the person who is literally directing Kaspar’s hand, and by Kaspar himself, the one whose hand is doing the marking. The possibility o f such multiple identifications— and o f such reversals o f the vec­ tors of influence and causation— is common in works of art; it does not so much mute the Oedipal resonance of the scene as skew and prolong its vibrations; it brings the Oedipal into touch with more general questions of representation. There is no doubt that this is a frequent source of the viewer’s or reader’s pleasure, but it can be a source of anxiety, too, if what one thinks is at issue is one’s understanding of the work. The essays on art and literature collected here testify to the ’Gotthilf Heinrich Schubert, Die Symbolik des Traumes, ed. G. Sauder (Hei­ delberg: Verlag Lambert Schneider, 1968 [1814], p. 5. Foreword XI strength of Freud’s commitment to understanding, to his will to interpret, but they also make clear that what interpreting meant to him was less assigning meanings to a work of art than accounting lor why the reader or viewer had been “so powerfully affected” (p. 123) by it.1 Hence these pieces frequently invoke both the pleasures and the epistemological anxieties attendant on aesthetic experience. Freud’s generic answer to the question of art’s emotional power was that it tapped into, aroused, and reconfigured unconscious energies and investments already at work “within” viewers and readers. Interpretations o f works o f art, then, like those o f neurotic symptoms or dreams or slips o f the tongue, are bound to reveal unconscious operations that are not peculiar to artists. Am ong other things, this meant that Freud’s essays on art could serve as convenient and engaging illustrations of his theories. Ever the canny explainer, he frequently used them in just this fashion: a reader seeking a brief, lucid introduction to the Freudian under­ standing of repression, or of displacement, or of transference, could do worse than to turn to the pages in this volume devoted to “Delusions and Dreams in Jensen’s Gradiva.” But literature and art were at times more than merely illustrative for Freud. To read the letters he addressed to Wilhelm Fliess in the fall o f 1897, when he was formulating the Oedipus complex, is to see works o f literature— Sophocles’ play, Hamlet, Grillparzer’s Die Ahnfrau (The ancestress)— providing a significant part of the mate­ rial, variously accommodating and recalcitrant, that Freud was working through for the first time. It is worth quoting some paragraphs from that correspondence here: as the earliest of Freud’s texts on literature, they belong in this volume. They appear in a letter of October 15, 1897, in a passage that begins with Freud complaining of the difficulties of self-analysis: 'Page references in parentheses are either to essays collected in this volume or, when preceded by SE, to volumes of The Standard Edition o f the Complete Psychological Works o f Sigmund Freud, ed. James Strachey (London: Hogarth Press, 1953-74). Xll Foreword So far I have found nothing completely new, [just] all the complica­ tions to which I have become accustomed. It is by no means easy. Being totally honest with oneself is a good exercise. A single idea of general value dawned on me. I have found, in my own case too, [the phenomenon of] being in love with my mother and jealous of my father, and I now consider it a universal event in early childhood, even if not so early in children who have been made hysterical. (Similar to the invention of parentage [family romance] in paranoia— heroes, founders of religion). If this is so, we can understand the gripping power of Oedipus Rex, in spite of all the objections that rea­ son raises against the presupposition of fate; and we can understand why the later “drama of fate” was bound to fail so miserably. Our feelings rise against any arbitrary individual compulsion, such as is presupposed in Die Ahnfrau and the like; but the Greek legend seizes upon a compulsion which everyone recognizes because he senses its existence within himself. Everyone in the audience was once a budding Oedipus in fantasy and each recoils in horror from the dream fulfillment here transplanted into reality, with the full quan­ tity of repression which separates his infantile state from his present one. Fleetingly, the thought passed through my head that the same thing might be at the bottom of Hamlet as well. I am not thinking of Shakespeare’s conscious intention, but believe, rather, that a real event stimulated the poet in his representation, in that his unconscious understood the unconscious of his hero. How does Hamlet the hys­ teric justify his words, “Thus conscience does make cowards of us all”? How does he explain his irresolution in avenging his father by the murder of his uncle— the same man who sends his courtiers to their death without a scruple and who is positively precipitate in murdering Laertes? How better than through the torment he suffers from the obscure memory that he himself had contemplated the same deed against his father out of passion for his mother, and— “use every man after his desert, and who should ’scape whipping?” His conscience is his unconscious sense of guilt.
Recommended publications
  • AWAR of INDIVIDUALS: Bloomsbury Attitudes to the Great
    2 Bloomsbury What were the anti-war feelings chiefly expressed outside ‘organised’ protest and not under political or religious banners – those attitudes which form the raison d’être for this study? As the Great War becomes more distant in time, certain actions and individuals become greyer and more obscure whilst others seem to become clearer and imbued with a dash of colour amid the sepia. One thinks particularly of the so-called Bloomsbury Group.1 Any overview of ‘alter- native’ attitudes to the war must consider the responses of Bloomsbury to the shadows of doubt and uncertainty thrown across page and canvas by the con- flict. Despite their notoriety, the reactions of the Bloomsbury individuals are important both in their own right and as a mirror to the similar reactions of obscurer individuals from differing circumstances and backgrounds. In the origins of Bloomsbury – well known as one of the foremost cultural groups of the late Victorian and Edwardian periods – is to be found the moral and aesthetic core for some of the most significant humanistic reactions to the war. The small circle of Cambridge undergraduates whose mutual appreciation of the thoughts and teachings of the academic and philosopher G.E. Moore led them to form lasting friendships, became the kernel of what would become labelled ‘the Bloomsbury Group’. It was, as one academic described, ‘a nucleus from which civilisation has spread outwards’.2 This rippling effect, though tem- porarily dammed by the keenly-felt constrictions of the war, would continue to flow outwards through the twentieth century, inspiring, as is well known, much analysis and interpretation along the way.
    [Show full text]
  • What Is Psychoanalytic Literary Criticism?1
    2013 Spring issue FINAL.pdf_2011 Fall edition 4/17/13 12:18 PM Page 8 8 fort da (2013), 19 (1), 8-28 WHAT IS PSYCHOANALYTIC LITERARY CRITICISM?1 by Benjamin H. Ogden, Ph.D., and Thomas H. Ogden, M.D. The history of psychoanalytic literary criticism is as old as psychoanaly- sis, but it has undergone considerable change since Freud’s famous readings of Hamlet (1900), the novels of Dostoevsky (1928), and the story of Moses (1939). The methodology of psychoanalytic literary criticism introduced by Freud and adopted by most psychoanalysts and non-analysts through the greater part of the 20th century is founded on the idea that writers create sto- ries and characters that reflect their own unconscious psychology. A text is a mirror of the unconscious mind of the writer, much as dreams are creations of the unconscious mind that are disguised in order to escape repression (“censorship”), thus gaining access to preconscious and conscious aware- ness (our remembered dreams). Through readings of this sort, psychoana- lytic literary criticism brought established analytic formulations to bear on the text, for instance, constellations of feeling understandable in terms of the Oedipus complex, castration anxiety, the incest taboo, oral, anal, and phal- lic stages of psychosexual development, and the like. The best known, and most widely studied, early examples of this type of formulaic Freudian reading are Ernest Jones’s (1949) reading of Hamlet (in which he concludes that Hamlet is unable to fulfill his duty to kill his uncle because that murder is too closely linked in his repressed unconscious to his forbidden oedipal wishes to murder his father and marry his mother); and Marie Bonaparte’s (1933) study of Edgar Allen Poe, which owed much to Freud’s (1908) “Creative Writers and Day-dreaming.” As psychoanalytic theories of early childhood development grew more nuanced, so did the range of concepts that psychoanalysts used to decode lit- erary texts.
    [Show full text]
  • THE BOOK ONLY (F)> CO OU1 68061 Co
    TEXT FLY WITHIN THE BOOK ONLY (f)> CO OU1 68061 co ,OSMANIA UNIVERSITY LIBRARY / Q JL Accession No. Call No. tf airrfl-V/ G S" ^ U & 6 0^ 1 Author Title This book should be returned on or before the date last marked below. GOETHE Selections by Ludwig Curtius Translated and edited, with an Introduction, by Hermann J. Weigand ROUTLEDGE & KEGAN PAUL LTD First Edition in England 1949 <b- Paul Ltd. Copyright 1949 by Routledgc Kegan Broadway House- 68-74 Carter Lane, London, E, C. 4 Printed in U.S.A. Introduction 7 b\j Hermann ]. Wcigand Editor's Note 38 RELIGION 43 Religion in General 45 Christianity 49 Protestantism - Catholicism 55 Old and New Testament 64 Superstition 67 Faith 70 God and Nature 73 God and the World 77 God and Man 79 NATURE 85 The Creative Process 87 The Incommensurable 92 Idea and Experience 95 Genius 97 The Daemonic 98 Imagination 102 The Aging Process 104 Youth 108 Happiness 109 CONTENTS SCIENCE AND PHILOSOPHY 113 Theory 115 Subject - Object 123 Truth 125 Antinomies 128 Relativism 131 Life 134 Spirit 137 Immortality - Entelechy 139 Man and History 145 THE SOCIAL SPHERE 149 Bildung 151 Humanity 156 Man Among Men 159 Man and the World 163 Man and Fate 166 Man and Society 167 The Individual arid the Public 170 Knowledge of Human Nature 172 - Spiritual Community Friendship 172 Critique of the Times 174 THE MORAL SPHERE 181 Freedom 183 Conscience 184 Law and Order 185 Authority 185 Faults - Virtues 187 Humility - Reverence - Mystery 189 - - Character Personality Individuality 190 Education 195 Love 197 CONTENTS Marriage 200
    [Show full text]
  • On Ambivalence
    PROBLEMI INTERNATIONAL, vol.On 1 no.Ambivalence 1, 2017 © Society for Theoretical Psychoanalysis On Ambivalence Tadej Troha The term “ambivalence” was coined a little over hundred years ago by Eugen Bleuler, the then director of Burghölzli, who despite sympathizing with psychoanalysis refrained from becoming a genuine part of the emerging Freudian collective body. In the end, his insistence on maintaining his individuality produced an ironic twist: while Freud (and Jung, for that matter) became popular authors, Bleuler was left with the impossible trophy of being the author of popular signifiers, the author of terms that seem to have appeared out of nowhere: in addition to ambivalence, he ought to be credited for inventing “autism” and “schizophrenia.” It is well known that Freud was not very enthusiastic about the latter terms and kept insisting on paraphrenia and narcissism, respectively. As for ambivalence, he accepted it immediately and without hesitation. When introduced in Freud’s essays, ambiva- lence is accompanied with a whole series of laudatory remarks: the term is glücklich, gut, passend, trefflich, “happily chosen” (Freud 2001 [1905], p. 199), “excellent” (Freud 2001 [1912], p. 106), “appropriate” (Freud 2001 [1909], p. 239n), “very apt” (Freud 2001 [1915], p. 131). Although he rarely fails to point out that he is not the author of the term, he never bothers to present the reader with the particular clinical framework within which the term has been invented. The praise of the author is here transformed into the praise of the term itself, the quotation does not add anything to Bleuler’s authority; it is rather an excuse to repeatedly point to the authority and breakthrough nature of the 217 Tadej Troha very conceptual background that made the invention possible.
    [Show full text]
  • Albert Schweitzer: a Man Between Two Cultures
    , .' UNIVERSITY OF HAWAI'I LIBRARY ALBERT SCHWEITZER: A MAN BETWEEN TWO CULTURES A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI'I IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN LANGUAGES AND LITERATURES OF • EUROPE AND THE AMERICAS (GERMAN) MAY 2007 By Marie-Therese, Lawen Thesis Committee: Niklaus Schweizer Maryann Overstreet David Stampe We certify that we have read this thesis and that, in our opinion, it is satisfactory in scope and quality as a thesis for the degree of Master of Arts in Languages and Literatures of Europe and the Americas (German). THESIS COMMITIEE --~ \ Ii \ n\.llm~~~il\I~lmll:i~~~10 004226205 ~. , L U::;~F H~' _'\ CB5 .H3 II no. 3Y 35 -- ,. Copyright 2007 by Marie-Therese Lawen 1II "..-. ACKNOWLEDGMENTS T I would like to express my deepest gratitude to a great number of people, without whose assistance, advice, and friendship this thesis w0l!'d not have been completed: Prof. Niklaus Schweizer has been an invaluable mentor and his constant support have contributed to the completion of this work; Prof. Maryann Overstreet made important suggestions about the form of the text and gave constructive criticism; Prof. David Stampe read the manuscript at different stages of its development and provided corrective feedback. 'My sincere gratitude to Prof. Jean-Paul Sorg for the the most interesting • conversations and the warmest welcome each time I visited him in Strasbourg. His advice and encouragement were highly appreciated. Further, I am deeply grateful for the help and advice of all who were of assistance along the way: Miriam Rappolt lent her editorial talents to finalize the text; Lynne Johnson made helpful suggestions about the chapter on Bach; John Holzman suggested beneficial clarifications.
    [Show full text]
  • This Body, This Civilization, This Repression: an Inquiry Into Freud and Marcuse
    University of Windsor Scholarship at UWindsor Electronic Theses and Dissertations Theses, Dissertations, and Major Papers 2008 This body, this civilization, this repression: An inquiry into Freud and Marcuse Jeff Renaud University of Windsor Follow this and additional works at: https://scholar.uwindsor.ca/etd Recommended Citation Renaud, Jeff, "This body, this civilization, this repression: An inquiry into Freud and Marcuse" (2008). Electronic Theses and Dissertations. 8272. https://scholar.uwindsor.ca/etd/8272 This online database contains the full-text of PhD dissertations and Masters’ theses of University of Windsor students from 1954 forward. These documents are made available for personal study and research purposes only, in accordance with the Canadian Copyright Act and the Creative Commons license—CC BY-NC-ND (Attribution, Non-Commercial, No Derivative Works). Under this license, works must always be attributed to the copyright holder (original author), cannot be used for any commercial purposes, and may not be altered. Any other use would require the permission of the copyright holder. Students may inquire about withdrawing their dissertation and/or thesis from this database. For additional inquiries, please contact the repository administrator via email ([email protected]) or by telephone at 519-253-3000ext. 3208. THIS BODY, THIS CIVILIZATION, THIS REPRESSION: AN INQUIRY INTO FREUD AND MARCUSE by JeffRenaud A Thesis Submitted to the Faculty of Graduate Studies through Philosophy in Partial Fulfillment of the Requirements
    [Show full text]
  • The Enigma of the Hour 100 Years of Psychoanalytic Thought
    The Enigma of the Hour 100 Years of Psychoanalytic Thought An exhibition to mark the centenary of The International Journal of Psychoanalysis curated by Simon Moretti with Goshka Macuga and Dana Birksted-Breen Freud Museum London Exhibition Guide On the occasion of the centenary of a return to disintegration of the death drive Linder, Goshka Macuga, Simon The International Journal of Psychoanalysis, the of Thanatos. In dialogue with the curators, exhibition The Enigma of the Hour: 100 Years the group of researchers and psychoanalysts of Psychoanalytic Thought presents archival explored in collaboration various aspects of the Moretti, Daniel Silver, Paloma material around specific themes, which touch history of the International Journal, the fruit of on the origins and life of The International which is exhibited in the Display Case in the Journal, alongside contemporary artworks. Exhibition Room and elaborated on in the Varga Weisz with additional Originally conceived by the Journal’s editor- Compendium to it. in-chief Dana Birksted-Breen and curated works by Duncan Grant, by artists Simon Moretti and Goshka Macuga The exhibition includes new commissions with Dana Birksted-Breen, the exhibition by Simon Moretti and Goshka Macuga, brings together themes central to both psycho- made in response to the themes and archives Barbara Ker-Seymer & John analysis and art: translation, transformation, chosen, as well as especially selected works temporality, the unconscious, metaphor and by their invited artists, Linder, Daniel Silver dreams. The theme of Oedipus, which was so and Paloma Varga Weisz, and loans from the Banting, Rodrigo Moynihan critical to Freud’s theorizing, with Oedipus British Psychoanalytic Society, and the Tate and the Sphinx from a painting by Ingres Gallery, including works by Duncan Grant, chosen as logo of the Journal, also appears Barbara Ker-Seymer with John Banting and as a leitmotif in the exhibition.
    [Show full text]
  • Vom Himmel Durch Die Welt Zur Hölle-Bd-30 TEIL
    JAHRBUCH DER PSYCHOANALYSE Beiträge zur Theorie und Praxis Unter Mitwirkung von K. R. Eissler, New York - P. Kuiper, Amsterdam E. Laufer, London - K. A. Menninger, Topeka (Kansas) P. Parin , Zürich - W. Solms, Wien L. Wurmser, Towson (Maryland) Herausgegeben von Friedrich-Wilhelm Eickhoff, Tübingen - Wolfgang Loch, Rottweil Schriftleitung und Hermann Beland, Berlin - Edeltrud Meistermann-Seeger, Köln Horst-Eberhard Richter, Gießen - Gerhart Scheunert, Bad Kissingen Band 30 frommann-holzboog „Vom Himmel durch die Welt zur Hölle“ * Zur Goethe-Preisverleihung an Sigmund Freud im Jahre 1930 1 Tomas Plänkers Als Freud vor 6i jähren am 28. August 1930 feierlich den Goethe-Preis der Stadt Frankfurt verliehen bekam, erlaubte es der Gesundheitszustand des 74jährigen nicht, daß er selber den Preis entgegennahm. Durch seine Tochter Anna Freud ließ er eine Dankesrede verlesen, in der er der Beziehung der Psychoanalyse zum Werk Goethes nachging und sich auch mit der Kritik auseinandersetzte, die in dem Versuch einer psychoanalytischen Betrachtung Goethes bereits eine Erniedrigung des Dichters sah. Freud hielt den anwesenden politischen und intellektuellen Honoratioren der Stadt Frankfurt vor: „Unsere Einstellung zu Vätern und Lehrern ist nun einmal eine ambivalente, denn unsere Verehrung für sie deckt regelmäßig eine Komponente feindseliger Auflehnung". Diese auf Goethe hin gesprochenen Worte, ließen sich für den, der es hören wollte, auch mühelos auf den Goethe-Preisträger selber beziehen, denn der Feier im Goethe-Haus ging eine ungewöhnlich kontroverse Diskussion um Freud im Preiskuratorium voraus, welche zwar eine Mehrheit für Freud ergab, aber die Polarisierung der Meinungen keineswegs aufheben konnte. Be- * Schlußzeile des „Vorspiels auf dem Theater" in Goethes Faust. Freud schlug diese Zeile im Brief vom 3.1.1897 an Fließ als Motto einer geplanten Arbeit über „Sexualität" vor; in den „Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie" (1905d, S.
    [Show full text]
  • 155 Otto Heinrich Von Der Gablentz
    ARCHIV FÜR CHRISTLICH-DEMOKRATISCHE POLITIK DER KONRAD-ADENAUER-STIFTUNG E.V. 01 – 155 OTTO HEINRICH VON DER GABLENTZ SANKT AUGUSTIN 2017 I Inhaltsverzeichnis 1 Vorträge, Aufsätze, Publikationen 1 1.1 Eigene Manuskripte 1 1.1.1 1921 - 1926 1 1.1.2 1927 - 1942 2 1.1.3 1945 5 1.1.4 1946 5 1.1.5 1947 6 1.1.6 1948 8 1.1.7 1949 11 1.1.8 1950 13 1.1.9 1951 15 1.1.10 1952 16 1.1.11 1953 17 1.1.12 1954 19 1.1.13 1955 22 1.1.14 1956 25 1.1.15 1957 27 1.1.16 1958 29 1.1.17 1959 31 1.1.18 1960 33 1.1.19 1961 34 1.1.20 1962 36 1.1.21 1963 38 1.1.22 1964 41 1.1.23 1965 43 1.1.24 1966 45 1.1.25 1967 46 1.1.26 1968 47 1.2 Vorlesungen 48 1.3 Literaturauszüge 50 1.4 Rezensionen und sonstige Stimmen zu Publikationen von der Gablentz' 51 2 Wirtschaft und Industrie nach dem 2. Weltkrieg 52 2.1 Agrarprobleme 52 2.2 Bodenreform 52 2.3 Demontage und Reparationen 52 2.4 Ernährungslage 53 2.5 Industrieplanung und -verwaltung 53 2.6 Volkswirtschaftlicher Arbeitsrat beim Magistrat der Stadt Berlin 53 2.7 Wirtschaftsplanung 53 2.8 Wirtschaftspolitischer Ausschuß der Arbeitsgemeinschaft CDU/CSU 54 3 Politischer Wiederaufbau nach dem Kriege 55 3.1 Politischer und geistiger Neubeginn 55 3.2 Deutsche Ostgebiete, Vertriebene 55 3.3 Landesverfassungen 56 3.4 Lastenausgleich 56 3.5 Staatliche Gliederung 56 4 CDU-Geschichte, Berliner CDU 57 II Inhaltsverzeichnis 4.1 Gründungs- und Aufbauprobleme 57 4.2 Programme 57 4.3 Christlicher Sozialismus 57 4.4 Bildungs- und Kulturpolitik 58 4.5 Tagungen und Parteitage 58 5 Kirchenfragen 60 5.1 Evangelische Kirche allgemein 60 5.2
    [Show full text]
  • Staircase, Berggasse 19, Vienna 2017
    Staircase, Berggasse 19, Vienna 2017 344 The Dream— an Imaging Process Monika Pessler As Sigmund Freud observes in The Interpretation of Dreams, «dreams think 345 essentially in images,» and while noises and sounds can at times make their ways into our imaginations, our dream-lives generally favor the visual.1 According to Freud, visual hallucinations replace the expression of thoughts in the form of language because dreams are characterized by «only those elements of their content which behave like images.»2 Another characteristic the psychoanalyst attributes to dreams, and one which is equally inherent to the arts, is an ability to «construct,» to represent an event that is «actually happening,» or to «dramatize an idea.»3 As such, Freud’s characterizations equally apply to artistic modes of rep- resentation: in particular conceptual art, which above all serves to visualize an idea. Greater significance is generally attached to the concept than to its rep- resentation—similar to psychoanalysis, which regards latent thoughts in the unconscious important components which manifest themselves dream images. Just consider Freud’s dictum that subjectively perceived «psychical reality» is more important than «material reality,» in other words, that psychically com- municated realities generally appear more factual than those regarded by the environment as given.4 Freud’s rejection of the «seduction theory» strengthened his awareness that mental ideas, fantasies, outstrip the factual, and are responsible for producing psychosomatic symptoms,5 and thus the formation of the dream itself is like- wise driven by «wish[es] from the unconscious.»6 In an effort to support its associative potential, art is conditioned on con- scious action.
    [Show full text]
  • The Essential Goethe
    Introduction Reading a French translation of his drama Faust in 1828, Goethe was struck by how “much brighter and more deliberately constructed” it appeared to him than in his original German. He was fascinated by the translation of his writing into other languages, and he was quick to acknowledge the important role of translation in modern culture. Literature, he believed, was becoming less oriented toward the nation. Soon there would be a body of writing— “world literature” was the term he coined for it— that would be international in scope and readership. He would certainly have been delighted to find that his writing is currently enjoying the attention of so many talented translators. English- speaking readers of Faust now have an embarrassment of riches, with modern versions by David Luke, Randall Jarrell, John Williams, and David Constantine. Constantine and Stanley Corngold have recently produced ver- sions of The Sorrows of Young Werther, the sentimental novel of 1774 that made Goethe a European celebrity and prompted Napoleon to award him the Le- gion d’Honneur. Luke and John Whaley have done excellent selections of Goethe’s poetry in English. At the same time the range of Goethe’s writing available in English remains quite narrow, unless the reader is lucky enough to find the twelve volumes of Goethe’s Collected Works published jointly by Princeton University Press and Suhrkamp Verlag in the 1980s. The Princeton edition was an ambitious undertaking. Under the general editorship of three Goethe scholars, Victor Lange, Eric Blackall, and Cyrus Hamlyn, it brought together versions by over twenty translators covering a wide range of Goethe’s writings: poetry, plays, novels and shorter prose fiction, an autobiography, and essays on the arts, philosophy, and science.
    [Show full text]
  • DOSTOEVSKY and PSYCHOANALYSIS by Magda
    DOSTOEVSKY AND PSYCHOANALYSIS by Magda Campbell, M.D.* New York University Dostoevsky's most complex personality, life full of events and the numerous heroes in his novels, each of whom alone is a psychological study in depth, per se, always fascinated psychiatrists, psychoanalysts, and psychologists. Ever since Freud's study on Dostoevsky which appeared in 1928, analytic papers have been written about this great writer himself, his work, his characters and even of the dreams described in his novels. I will limit my topic mainly to Freud's paper, for two reasons. First, it was one of the earliest and remains one of the most important. Second, it is most interesting how one intellectual giant wrote about another one. When Freud thinks as a psychologist, he gives a brilliant picture of Dostoevsky's personality and ex- plains some of the relationships existing between his life and the figures in his novels. When he writes as a moralist about Dostoevsky, he fails entirely. He fails, because of his lack of understanding of the struggling, suffering man, the Christian, the great Russian, who in his anguish was striving for ideals and searching for the meaning of life for himself, for Russia, for mankind. Dostoevsky was born 150 years ago; psychoanalysis began with. Freud some 70 years later. Psychoanalysis started as a method of investigating mental processes. Psychoanalytic theory, which arose from psychoanalysis, is concerned with both normal and abnormal mental development and functioning in man. Today, it has become part of human psycho- logy. Psychoanalysis has been called depth-psychology, because of its concern with the unconscious mental processes, which significantly influence and even determine man's thoughts, actions, and behavior in general.
    [Show full text]