September 2018 September

SERVICES

FREE

Ongoing Programs & Services Services & Programs Ongoing

Centretown Community Health Centre Health Community

2

facebook.com/CentretownCHC @CentretownCHC

[email protected] | www.centretownchc.org

613.233.3987 : Fax | 613.233.0651 : TTY | 613.233.4443

2N6 K2P ON , Street, Cooper 420

Serving Centretown, and Ottawa Old and Glebe The Centretown, Serving

Centretown Community Health Centre Health Community Centretown

3

Contents

4

CCHC may cancel or reschedule programs as needed. as programs reschedule or cancel may CCHC

resource centres serving your community. your serving centres resource

community health centres and community community and centres health community

for services at local local at services for coalitionottawa.ca

Visit descriptions). program

facebook.com/CentretownCHC

Ottawa and surroundings (indicated in in (indicated surroundings and Ottawa

twitter.com/CentretownCHC

Some programs are open to everyone in everyone to open are programs Some

Media Social

catchment. our of

[email protected] Ottawa South residents. See p. 2 for a map a for 2 p. See residents. South Ottawa

www.centretownchc.org to Centretown, the Glebe and Old Old and Glebe the Centretown, to

Online Most services and programs are offered are programs and services Most

Eligibility

6655 - 233 - 613 Education Diabetes

613 LESA . to newcomers 5430 - 233 -

613 Care Primary 4697 - 233 - and homeless are who people

613 TTY addiction, with dealing people illness, 0651 - 233 -

613 Main mental by affected people communities, 4443 - 233 -

Numbers Telephone LGBTQ+ the in people alone, living

seniors to attention particular pay We

Closest stop at Bank and Somerset. and Bank at stop Closest

individuals. and families For Bus: OC Transpo route 6, 7 and 11. and 7 6, route Transpo OC Bus:

roof! one under services social and 2N6 K2P Ottawa,

health quality of range full a to Access Street Cooper 420

Centretown Community Health Centre Health Community Centretown

General Information General

Location

5

served. first

medical records. records. medical ’ clients come, First

all to access have They physician.

family a or practitioner nurse a see to

Zone · Newcomer Clinic · Trans Health Trans · Clinic Newcomer · Zone

Registered medical clients can walk can clients medical Registered in -

Cessation · Chiropody · Urban Outreach · Gay Gay · Outreach Urban · Chiropody · Cessation

PM 4:00 – PM 1:00 Friday to Monday

Smoking · Inhalation Safer & Exchange

In - Walk Clinic Medical

Needle · Shots Flu · Care Obstetrical

Services Other

emergency department or call 9 call or department emergency 1. - 1 - Monday to Friday 1:00 PM PM 1:00 Friday to Monday PM 4:00 –

Medical emergencies: Go to a hospital a to Go emergencies: Medical

4697 - 233 - 613

in. Drop available.

medical clients with urgent matters. urgent with clients medical

are counselling and support up - Follow

call to help our registered our help to call - on physician

visit. same the on results HIV with you

When the clinic is closed, we have a have we closed, is clinic the When

provides test rapid and anonymous An Hours Care Hours - After

testing HIV Anonymous

Ottawa in everyone For

4:00 4:00 – PM 8:30 Friday PM

PM 4:00 — PM 1:30 and PM 12:30 — AM 9:30

5:00 5:00 – PM 1:00 Thursday PM

month every of Tuesday First | Monthly

Wednesday Wednesday 8:00 8:00 – AM 8:30 PM

in. Drop welcome. ages All cleaning.

8:00 8:00 – AM 8:30 Tuesday PM

denture offering Now applications.

8:00 8:00 – AM 8:30 Monday PM

varnish fluoride and info health Dental

Appointments Scheduled Screening Dental

239 - 613 services: student Call 2199 x 2424 -

4697 - 233 - 613

Drop in or make an appointment. an make or in Drop

AM 8:45 at starting accepted Calls

Questions & Appointments

PM 3:30 – PM 12:30

Tuesday other Every

website. our on posted s ’ it do, we When

appointment.

list. waiting our open we year, a times Drop in or call student services to book an an book to services student call or in Drop

few A only. clients medical registered confidential health and wellness services. services. wellness and health confidential

Institute? Our nurse practitioner offers offers practitioner nurse Our Institute? serves clinic medical s ’ Centre Our

Are you a student at the Glebe Collegiate Collegiate Glebe the at student a you Are

Care Primary and Services Medical

Glebe Teen Health Clinic Health Teen Glebe

6

www.ottawagoodfoodbox.ca

PM 6:00 — PM 4:00

Pickup: Third Wednesday of the month month the of Wednesday Third Pickup:

PM 6:00 — PM 4:00

Order: First Wednesday of the month the of Wednesday First Order:

6767 - 860 - 613

2210 x 4443 - 233 - 613

online.

or person in Order $25. for available

Call for information. information. for Call French. and

also box organic Seasonal $20. and $15,

you can organize something too. In English English In too. something organize can you

$10, sizes: 3 in comes box The order!

Facebook page or at the park. Remember, Remember, park. the at or page Facebook

monthly your Place prices. wholesale

for information on Dundonald Park Park Dundonald on information for

at vegetables and fruits fresh Buy

groups and community members. Look Look members. community and groups

Box Food Good Ottawa The

Fun activities organized by community by organized activities Fun

Eating & Living Healthy

Dundonald Park Programs Park Dundonald

Eating & Living Healthy

Eating & Living Healthy

Ottawa in everyone For

7

Ottawa in everyone For

www.centretownchc.org/LESA

PM 4:45 — AM 8:30 Weekdays:

5430 - 233 - 613

395 Somerset Street Unit 105 Unit Street Somerset 395

PM 1:15 — PM 12:50

appointment. By French. &

Weekly | Tuesdays Tuesdays | Weekly

satellite offices or in their home. In English In home. their in or offices satellite

4443 x 2238 x 4443 - 233 - 613

our of one at Centre, the at clients

meet Counsellors 55+. adults for program

limited. In English & French. French. & English In limited. in. Drop

community based addictions treatment treatment addictions based community

to sign up. Space is Space up. sign to 12:00 at arrive

A confidential city wide harm reduction reduction harm wide city confidential A

treatment. First time participants should should participants time First treatment.

55+ for Services Gambling Problem

verbal addictions addictions verbal - non safe and relaxing A

& Abuse Substance LESA:

Addictions for

Addictions & Health Mental

Auricular Acupuncture: Acudetox Acupuncture: Auricular

appointments.

Addictions & Health Mental

early morning and early evening evening early and morning early

Enquire about the possibility of of possibility the about Enquire Weekdays │

5430. - 233 - 613 Call client. LESA a as

2109 x 4443 - 233 - 613

program. To participate, you must register must you participate, To program.

support groups and a recreation therapy therapy recreation a and groups support

appointment. By

program is complemented by therapeutic therapeutic by complemented is program

Hebrew. and Arabic

Individual counselling with the LESA the with counselling Individual

French, English, In issues. health mental or

adults dealing with life stresses, emotional emotional stresses, life with dealing adults

Individual and couple counselling for counselling couple and Individual

Addictions

Counselling

& Health Mental

Addictions & Health Mental

8

Ottawa in everyone For

Centre) Companions (Good

Street Albert 670

Ottawa in everyone For

PM 2:30 — PM 1:00

counsellor your Contact

Mondays | Weekly

5430 - 233 - 613

——————

For everyone in Ottawa in everyone For

control. back

Centre)

gain to skills develop and lives our impact

ans lé (Or Cumberland Community Resource Resource Community Cumberland -

gambling problem & gambling how Learn

Boulevard Centrum 240

Group Education

PM 2:30 — PM 1:00

LESA Gambling Support & & Support Gambling LESA

Mondays | Weekly

5430 - 233 - 613 Addictions & Health Mental

in. Drop program. Ottawa in everyone For

point - 4 this with behaviour and emotions counsellor your Contact

thinking, defeating - self change to how 5430 - 233 - 613

Learn behaviour. addictive an change to

want who 50+ ages adults for Support reduction. harm and addictions

Recovery® SMART about information out find and

Understand why you use substances substances use you why Understand

Addictions & Health Mental

Series Learning LESA

Addictions & Health Mental

Ottawa in everyone For

4:00 4:00 — PM 12:00 Weekdays: PM

Ottawa in everyone For 2208 x 5430 - 233 - 613

counsellor your Contact

5430 - 233 - 613 access. office SITE for

Inquire at reception reception at Inquire French. & English In bag.

hours, visit general reception for a grab grab a for reception general visit hours, women. and men both for

and support. For services outside these these outside services For support. and group support reduction harm mixed

sex supplies. Referrals, health education education health Referrals, supplies. sex A changes. positive make to yourself

Safer injecting, safer smoking and safer safer and smoking safer injecting, Safer of understanding an and skills Develop

Harm Reduction Services Reduction Harm Group Support Substance LESA

Addictions & Health Mental Addictions & Health Mental

9

PM 4:45 — AM 8:30 Weekdays

|

3027 x 4443 - 233 - 613

Offered in English, French, and Somali. Somali. and French, English, in Offered

in and the Practical Assistance Program. Program. Assistance Practical the and in - Walk

Services available through the Social Support Support Social the through available Services

practical assistance, and resource navigation. navigation. resource and assistance, practical

team provides crisis support, advocacy, advocacy, support, crisis provides team

Need assistance? Our community support support community Our assistance? Need

CCHC Community Support Team Support Community CCHC

Addictions & Health Mental

. Call for information on program dates program on information for Call

2108 x 4443 - 233 - 613

register. Please offered. is support

individual and group Both French. & English

In smoking. quit to journey your on you

help to support get and strategies Learn

Program Smoking Stop

Addictions & Health Mental

10

For everyone in Ottawa in everyone For

At: 395 Somerset St, W. , Unit 105 Unit , W. St, Somerset 395 At:

month. the of Tuesday 5 the on session No

th th

AM 11:30 — AM 9:30

105 Unit , W. St, Somerset 395 At:

Wednesdays | Weekly

AM 11:30 — AM 10:00

2108 x 4443 - 233 - 613

Tuesdays | Weekly

2108 x 4443 - 233 - 613

in. Drop French. & English In children.

their and parents for playgroup our by come

Free milk voucher milk Free

routine, normal your from break a and fun

tickets bus Free 

For isolated? Feeling preschooler? a or

provided Snack 

toddler a with Living baby? new a Have

When attending program you have access to: to: access have you program attending When

years) 6 – (birth

in. Drop French. and English In Playgroup Parents Years Early

preparation, breastfeeding and pregnancy. pregnancy. and breastfeeding preparation,

Years Early

ideas and support on healthy eating, food food eating, healthy on support and ideas

Join pregnant women and new moms for moms new and women pregnant Join

Welcome Baby Prenatal Nutrition Prenatal Baby Welcome

105 Unit , W. St, Somerset 395 At:

Pregnancy & Obstetrics AM 11:30 — AM 9:30

Fridays | Weekly

2108 x 4443 - 233 - 613 Ottawa in everyone For

http://bit.ly/OttawaOB

in. Drop French. Weekdays

maximum of 5 children. In English & English In children. 5 of maximum

4697 - 233 - 613

resources. Each caregiver may bring a a bring may caregiver Each resources.

ll also offer support and and support offer also ll ’ we watch,

appointment. By French.

for caregivers and children under their their under children and caregivers for

and English In information. for online

play based activities. Now exclusively exclusively Now activities. based play

go or Call care. prenatal and obstetrical

Come to playgroup and learn through learn and playgroup to Come

centered - family personal, friendly, offer

years) 6 – (birth physicians Our baby? a expecting you Are

Care Obstetrical

Early Years Caregivers Playgroup Caregivers Years Early

Pregnancy & Obstetrics

Years Early

Years Early Pregnancy & Obstetrics

11

105 Unit , W. St, Somerset 395 At:

PM 3:00 — PM 1:30

Wednesdays | Weekly

2108 x 4443 - 233 - 613

in. Drop French. & English In months.

your experience. For babies from birth to 12 to birth from babies For experience. your

share to caregivers and parents other Meet

singing. and reading time, circle like activities

learning early for playgroup our by Come

months) 12 — (birth

Playgroup Toes Tiny

Years Early 105 Unit , W. St, Somerset 395 At:

PM 12:00 — AM 11:30 Fridays: | Weekly

Weekdays PM 3:30 — PM 3:00 Wed: | Weekly

2195 x 4443 - 233 - 613 PM 12:00 — AM 11:30 Wed: | Weekly

information. for Call 2108 x 4443 - 233 - 613

offered in English, Somali and Arabic. Arabic. and Somali English, in offered

you to services in the community. Services Services community. the in services to you

in. Drop French. & English In

service offers support and can help connect connect help can and support offers service

years). 6 to birth (ages free for toys

development? Our family home visiting visiting home family Our development? and books resources, parenting Borrow

Do you have questions about your child your about questions have you Do s ’ Library Toy Goodwin Bill

Families for Visits Home

Years Early

Years Early

Weekdays

PM 3:00 — PM 1:00 2195 x 4443 - 233 - 613

Mondays | Weekly

information. 2108 x 4443 - 233 - 613

In English, Arabic and Somali. Somali. and Arabic English, In for Call

visits schools and agencies in our community. our in agencies and schools visits in. Drop Somali. and Spanish Arabic,

information and resources. A health promoter health A resources. and information French, English, In consultant. lactation

Find out about parenting, health and wellness and health parenting, about out Find and nurse registered a from Support

Wellness months) 6 – (birth in - Drop

Promoting Family Health & Health Family Promoting Breastfeeding & baby - Well

Years Early Years Early

12

PM 4:00 — PM 1:00

Friday — Monday

2109 x 4443 - 233 - 613

in. Drop French.

referrals and resources. In English and and English In resources. and referrals

with support, including crisis counselling, counselling, crisis including support, with

happen, our social workers can provide you you provide can workers social our happen,

problems social or personal urgent When For everyone in Ottawa in everyone For

in - Walk Support Social PM 2:30 — PM 1:45

St. Cooper 453 — Thursdays Support Crisis

Somerset St. Unit 105 Unit St. Somerset 395 — Mondays

Ottawa in everyone For PM 3:00 — PM 2:00 Weekly

PM 4:45 — AM 8:30 Weekdays:

2109 x 4443 - 233 - 613 strength & balance. Led by Family Physio Family by Led balance. & strength

of motion, rhythm & coordination, and and coordination, & rhythm motion, of

Weekly exercise class focusing on range range on focusing class exercise Weekly appointment. By

Seniors for options. pregnancy unplanned

explore help counsellors judgmental - Non Family Physio Exercise Classes Classes Exercise Physio Family

Counselling Options

Seniors

Support Crisis

Ottawa in everyone For

105 Unit Street, Somerset 395

Support Crisis

PM 1:30 — PM 1:00

Mondays | Weekly

2108 x 4443 - 233 - 613 Weekdays

4697 - 233 - 613

in. Drop

revitalized! feeling away Walk activities. information. for Call

movement body gentle and stretching

assistance. In English and French. French. and English In assistance.

for seniors fellow with together Get

health care services and provide practical practical provide and services care health

Exercises Chair Seniors s homes. They support access to to access support They homes. s ’ people and

community, including seniors buildings buildings seniors including community,

Seniors

The outreach nursing team is out in the the in out is team nursing outreach The

Nursing Outreach

Seniors

Seniors

13

www.diabetesottawa.ca or 3722 - 238 - 613

Diabetes Central Ottawa: Ottawa: Central Diabetes — refer To

www.diabeteseducation.ca

doctor.

6655 6655 - 233 - 613 information: More

you need insulin) need to be referred by a a by referred be to need insulin) need you

Provider. Some of our services (for example, if if example, (for services our of Some Provider.

healthy.

yourself or be referred by your Health Care Care Health your by referred be or yourself

your condition to promote wellness and stay stay and wellness promote to condition your

. You can refer refer can You . www.diabetesottawa.ca

understanding medications, and monitoring monitoring and medications, understanding

3722 or online online or 3722 - 238 - 613 at

workshops about nutrition, being active, active, being nutrition, about workshops

please register with Diabetes Central Ottawa Ottawa Central Diabetes with register please

manage diabetes and prediabetes including including prediabetes and diabetes manage

session or meet with a Diabetes Educator, Educator, Diabetes a with meet or session

many workshops on key topics to help you you help to topics key on workshops many

educator. To attend a group education education group a attend To educator.

manage your condition yourself. We offer offer We yourself. condition your manage

education program or meet with a diabetes diabetes a with meet or program education

can affect the body as well as help for you to to you for help as well as body the affect can

Prediabetes you can attend our group group our attend can you Prediabetes

Prediabetes and Type 2 Diabetes and how it it how and Diabetes 2 Type and Prediabetes

or that you have have you that or ” high bit a is sugar “ your

Group sessions will give you an overview of of overview an you give will sessions Group

If your Health Care provider has said that that said has provider Care Health your If

Sessions? Group in do we do What

Prediabetes Education Prediabetes

Diabetes

Diabetes

Ottawa. throughout

well. as insulin on already or on during the day and evenings at locations locations at evenings and day the during

Dietitian. We have programs and services services and programs have We Dietitian. starting are who people serves program Our

one with a Diabetes Educator. Educator. Diabetes a with one - to - one meet or individual appointments with a Nurse and/or and/or Nurse a with appointments individual

Prediabetes. We offer group sessions and and sessions group offer We Prediabetes. programs group our of one to Come support.

to adults with Type 2 Diabetes, and and Diabetes, 2 Type with adults to some need or want may you Diabetes

Educators provide information and support support and information provide Educators 2 Type with diagnosed been ever have you If

Registered Diabetes Nurse and Dietitian Dietitian and Nurse Diabetes Registered Type 2 Diabetes Education Diabetes 2 Type

entire City of Ottawa of City entire

Diabetes

– Ottawa of Program serving the the serving

Community Diabetes Education Education Diabetes Community

Diabetes

Diabetes

14

PM 12:00 — AM 9:30

dates. for Call

Weekly | Mondays: Every second month second Every Mondays: | Weekly

www.champlainscreen.ca

2108 x 4443 - 233 - 613 2140 x 4443 - 233 - 613

in. Drop income. limited with

Ottawa. in location

immigration issues. In English for people for English In issues. immigration

various At information. for Call Chinese.

Access to free expert legal advice on advice legal expert free to Access

and Arabic, French, English, In communities.

Immigration Legal Advice Clinic Advice Legal Immigration

immigrant and risk - at for screening and

Newcomers assessment risk disease chronic Providing

Program Assessment

SCREEN Chronic Disease Risk Disease Chronic SCREEN

Weekdays

2148 x 4443 - 233 - 613

Newcomers

appointment. By Somali. and Arabic English, PM 6:00 — PM 4:00

in Services groups. support and services Wednesdays | Weekly

community to people linking includes 4697 - 233 - 613

This Canada. in life to adapting newcomers

support workers Outreach Canada? to New appointment.

Canada. In English, French and Polish. Polish. and French English, In Canada. By By Services Outreach Multicultural

and social services to help you stay healthy in in healthy stay you help to services social and

Newcomers

New to Canada? Health, nutrition, support support nutrition, Health, Canada? to New

Clinic Newcomer

Newcomers

Newcomers

15

Dates vary Dates

2210 x 4443 - 233 - 613

information. for Call

announcements of activities. activities. of announcements

important to Centretown residents. Watch for for Watch residents. Centretown to important

engage in advocacy and civic issues issues civic and advocacy in engage

Get together with community members to to members community with together Get

Group Grassroots

Community Involvement Community

www.centretownchc.org

4443 x 2106 2106 x 4443 - 233 - 613

online. us visit

Ask for more information at reception or or reception at information more for Ask

Centre committees. committees. Centre

June and serve on the board of directors and directors of board the on serve and June

to vote at the Annual General Meeting in in Meeting General Annual the at vote to

being. Members are eligible eligible are Members being. - well and health

on expertise to further our commitment to to commitment our further to expertise on

to get involved. We welcome input and draw draw and input welcome We involved. get to

recruiting new members ages 18+ who want want who 18+ ages members new recruiting

Community Health Centre. We are always always are We Centre. Health Community

Have your say in governing your local local your governing in say your Have

Member a Become

Involvement Community

Ottawa in everyone For

2510 x 4443 - 233 - 613

2210 x 4443 - 233 - 613

appointment. By

us! with time and talents your Share Call for information. for Call enjoy. can everyone

Program Volunteer vibrant and active public space that that space public active and vibrant

Help make Dundonald Park a more more a Park Dundonald make Help

Involvement Community

Project People for

Dundonald Park: Make a Place a Make Park: Dundonald

Involvement Community

Involvement Community

16

Ottawa in everyone For

Ottawa in everyone For https://www.facebook.com/GayZoneGaie

PM 6:00 — AM 9:00 | Weekdays gayzonegaie.ca

4443 x 2109 x 4443 - 233 - 613

PM 8:00 — PM 5:00

Thursdays | Weekly

and Arabic. Ages 18+. 18+. Ages Arabic. and appointment. By

counselling if needed. In English and French French and English In needed. if counselling

in. Drop French. and English In offered. also

to primary care providers, and referrals for for referrals and providers, care primary to

are yoga, like programs, Wellness guys. into

connection to transition supports, help linking linking help supports, transition to connection

guys and men gay for clinic health sexual A Health Clinic for hormone therapy start, start, therapy hormone for Clinic Health

Zone Gay Counselors provide referrals to the Trans Trans the to referrals provide Counselors

18+ Ages Adults — Program LGBTQ+

Ottawa CHC Trans Health Health Trans CHC Ottawa

Ottawa in everyone For

LGBTQ+

rftao.ca - www.ospn

2194 x 4443 - 233 - 613

Ottawa in everyone For

Weekdays

Call for information. for Call French. and English In

2171 x 4443 - 233 - 613

include social and educational programming. programming. educational and social include

connected queer community. Activities Activities community. queer connected

information. for Call

environments for LGBT seniors and a a and seniors LGBT for environments

resilience. builds and youth, LGBTQ

safe LGBT friendly services and residential residential and services friendly LGBT safe

the sexual orientation and gender identity of of identity gender and orientation sexual the

A group of seniors committed to creating creating to committed seniors of group A

agencies to provide inclusive care that affirms affirms that care inclusive provide to agencies

to raise the capacity of mental health service service health mental of capacity the raise to Ottawa Senior Pride Network Pride Senior Ottawa

Our LGBTQ Youth Program counsellor works works counsellor Program Youth LGBTQ Our

LGBTQ+

Raising Capacity

LGBTQ Youth Mental Health Mental Youth LGBTQ -

Questioning & Trans

LGBTQ+

Bisexual, Gay, Lesbian,

17

For everyone in Ottawa in everyone For

PM 6:00 — AM 9:00 | Weekdays

233 - 613 French: 2171 x 4443 -

English| Arabic: 613 Arabic: English| 2125 x 4443 - 233 -

For dates and times call: call: times and dates For

English French and Arabic. Age 18+. 18+. Age Arabic. and French English . in - Drop

sexual orientation and gender identity. In In identity. gender and orientation sexual

claimants. Discuss immigration, culture, culture, immigration, Discuss claimants.

Support for LGBTQ newcomers and refugee refugee and newcomers LGBTQ for Support

LGBTQ Newcomers Group Newcomers LGBTQ

LGBTQ+

AM 11:30 — AM 10:00

Monthly | First Wednesday of the month the of Wednesday First | Monthly

2194 x 4443 - 233 - 613

Call for information. for Call community. LGBTQ+

A social activity for adults 55+ in the in 55+ adults for activity social A

In partnership with the Good Companions Good the with partnership In

Group Coffee Rainbow

LGBTQ+

Ottawa in everyone For

2171 x 4443 - 233 - 613

list. resource the Download French. &

English In families. their and youth LGBTQ+

for services and programs about out Find

Youth LGBTQ+ for

Resources wide - Ottawa Listings:

LGBTQ+

18

PM 3:00 — PM 1:00

afternoons. Thursday clinic. in - drop wellness

For family shelter residents. Nurse lead lead Nurse residents. shelter family For

Clinic Wellness

Avenue Argyle 180 — YWCA - YMCA

Services Outreach Urban PM 4:00 — PM 1:00

Fridays

AM 11:30 — AM 8:30

& Wednesdays Tuesdays, | Weekly

mornings.

message a leave to 2217 x 4697 - 233 - 613

in clinic. Monday Monday clinic. in - drop wellness lead Nurse

in - Drop Wellness

provider. care

Housing for Women, Women, for Housing — Cornerstone

health your Ask French. & English In clinic.

Services Outreach Urban

in - walk the by Come system. care health

the navigating and times wait managing

AM 11:30 — AM 9:00 questions, encouraging notes, taking

Fridays and Tuesdays | Weekly include Supports appointments. assistance

2149 x 4697 - 233 - 613 Kathy: social and hospital specialist, their at

2509 x 4697 - 233 - 613 Jen: clients assists worker health community A

Accompaniment Appointment

call: nurse, an with message

Services Outreach Urban

available in English and French. To leave a a leave To French. and English in available

Nursing, medical care and obstetrics services obstetrics and care medical Nursing,

AM 11:30 — AM 9:00

Street Cooper 420 @ in - Drop Fridays

Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Wednesdays Tuesdays, Mondays,

Urban Outreach Medical/Social Medical/Social Outreach Urban

2218 x 4443 - 233 - 613

Services Outreach Urban

Drop by the walk the by Drop French. and clinic. in - French. and

Includes short term counselling. In English English In counselling. term short Includes

English In professionals. health of variety

with practical issues, including obtaining ID. ID. obtaining including issues, practical with

a from support practical and services care

Counsellors provide guidance and support support and guidance provide Counsellors

health access you help can We area? our

Counselling

in time spend and housed unstably you Are

Practical Assistance, ID Support, Support, ID Assistance, Practical

Services Outreach Urban

Services Outreach Urban

19

Ottawa in everyone For

PM 4:45 — AM 8:30

PM 4:45 — AM 8:30 Weekdays |

Weekdays

3027 x 4443 - 233 - 613

2138 x 4443 - 233 - 613

Somali. and French,

in. Drop French. and English In

the Community Room. Offered in English, English, in Offered Room. Community the

voicemail. Cost: 20$ for 3 months. months. 3 for 20$ Cost: voicemail.

in, the Practical Assistance Program, and and Program, Assistance Practical the in, - Walk

You can access a private and secure and private a access can You

Services available through the Social Support Support Social the through available Services

practical assistance, and resource navigation. navigation. resource and assistance, practical Voicemail

term support, advocacy, advocacy, support, term - short provides team

Contact Ottawa | Community | Ottawa Contact

Need assistance? Our community support support community Our assistance? Need

Services Access Community Team Support Community CCHC

Services Access Community

Ottawa in everyone For

PM 4:45 — AM 8:30 Weekdays:

Ottawa in everyone For

2208 x 5430 - 233 - 613

Call for dates and times and dates for Call | Monthly

access. office SITE for

By referral only. referral By service. this

Inquire at reception reception at Inquire French. & English In bag.

Centretown CHC staff for a referral to access to referral a for staff CHC Centretown

grab a for reception general visit hours,

or if you have been denied ODSP before. Ask before. ODSP denied been have you if or

these outside services For support. and

medical professional to complete the forms forms the complete to professional medical

education health Referrals, supplies. sex

worker can help you even if you don you if even you help can worker a have t ’

safer and smoking safer injecting, Safer

medical review? Our application support support application Our review? medical

Services Reduction Harm

Need help applying for ODSP or to complete a complete to or ODSP for applying help Need

Services Access Community In partnership with Centre 454. Centre with partnership In

ODSP Application Support Application ODSP

Services Access Community

Services Access Community

20

NOTES