! !
Brazilian Films Catalog
This catalog aims to inform educators about the Brazilian films that are available from Vanderbilt University’s Center for Latin American Studies (CLAS). We hope that it will assist those using film in classes on Portuguese language and Brazilian culture. Each film is described, and a few example questions for critical discussion are provided. If you are interested in obtaining any of these films from the CLAS lending library for personal or classroom use, please visit the lending library website at https://as.vanderbilt.edu/clas/outreach/lending-library/.
Table of Contents
2 FILHOS DE FRANCISCO: A Historia de Zezé di Carmago & Luciano….....……. 1 BUS 174……………………………………………………………………………………… 2 CENTRAL STATION……………………………………………………………………….. 3 CITY OF GOD……………………………………………………………………………….. 4 FAVELA RISING……………………………………………………………………………. 5 FOUR DAYS IN SEPTEMBER…………………………………………………………….. 6 PANORAMA BRASIL: Seleção Brasileira das Cidades……………………………... 7 PIXOTE……………………………………………………………………………………….. 8 THE MIDDLE OF THE WORLD………………………………..………………………….. 9 THE YEAR MY PARENTS WENT ON VACATION……………………………………... 10 WASTE LAND: Un documentaire sur L’art…………………………………………..... 11 OTHER MOVIES...... 12 ! ! * ; A=DH 9: ;G6C8 H8D2 6 =Xbc aXP ST OTio SX 8Pa PV AdRXP
7aT HX eTXaP 9XaTRc a *((- ;aP RXbR P a cT P c UPa Ta X cWT WX cTa P S U Xlb dabdTb fWPc P TPab c QT P ! X bbXQ T SaTP c cda cf U WXb X T RWX SaT X c P UP db dbXR Sd & 6 V cWT P h ! XbWP b P T caT aT Tda caXTb c a cT cWT X cWT X cTaX a U 7aPiX d cX P PRRXST c X cTaad cb ! cWT RPaTTa U cWT Sd & NTPab PcTa BXa b Pa ! QTR Tb OTio 9X 8Pa PV Qdc UP T h R Tb fWT WT Y X b WXb Qa cWTa LT b AdRXP cWT ! TaUTRc Pac Ta c Ud UX cWT a WTRh U WXb UPcWTa& ! 6 a gX PcT ad cX T2 )*1 X ! 9aP P ;P X h BdbXR 6SeT cdaT aPcTS aPSTb . )* !
!
!
9XbRdbbX FdTbcX
)& LWPc S Tb cWT UX X SXRPcT PQ dc cWT bbXQX XcXTb U a cWT UdcdaTb U RWX SaT X cWT R d cah bXST U 7aPiX 5 b Xc aTP XbcXR a c5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& D dT X SXRP UX T b QaT Pb bbXQX XSPSTb PaP Udcda SPb RaXP nPb RP S 7aPbX 5 k aTP XbcP d m 5
1" ! ! 7JH )/, D A?
? bT EPSX WP 9XaTRc a *((* D ?d T )* *((( P Qdb UX TS fXcW PbbT VTab fPb WXYPRZTS X GX 9T ?P TXa X Qa PS SPh XVWc& IWT ZXS P Ta HP Sa S CPbRX T c cTaa aXiTS WXb eXRcX b U a U da P S P WP U W dab Pb cWT fW T R d cah fPcRWTS cWT SaP P XeT 7aPiX XP IK& 7PbTS TgcT bXeT aTbTPaRW U bc RZ U cPVT X cTaeXTfb P S UUXRXP S Rd T cb 7db )/, cT b cf PaP T bc aXTb& C c h S Tb Xc Tg PX cWT SaP PcXR TeT cb cWPc d U STS Pb cWT XRT caXTS P S UPX TS c WP S T cWT WXYPRZ bXcdPcX 3 Qdc Xc P b cT b cWT XUT bc ah U cWT WXYPRZTa aTeTP X V W f P ch XRP GX ST ?P TXa bcaTTc ZXS fPb caP bU a TS X c P eX T c RaX X P & 7 cW bc aXTb PaT X cTaf eT c Tg PX cWT eX T RT X 7aPiX & 6 a gX PcT ad cX T2 )*( X E eTach 8aX T KX T RT GPcTS G aPST )* a J XeTabXch TeT
9XbRdbbX FdTbcX
)& H T T T QT XTeT cWT XRT bW d S P f RaX X P b c TbRP T Ua P a QQTah X aSTa c aTeT c P W bcPVT bXcdPcX & 9 h d PVaTT a SXbPVaTT fXcW cWXb QT XTU5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& 6 Vd Pb Tbb Pb PRaTSXcP dT P qRXP STeT Ta XcXa dT RaX X b b TbRP T ST d PbbP c PaP TeXcPa d P bXcdPnm ST aTUo & K Rp R R aSP d SXbR aSP R TbcP RaT nP5
!
2" ! ! 8:CIG6A HI6I DC ( ?
LP cTa HP Tb 9XaTRc a )110
bXST GX ST ?P TXa b Qdbc X V 8T caP HcPcX cf eTah d XZT h b d b PaT PQ dc c QTR T X TgcaXRPQ h X ZTS& LWT P h d V Q h KX XRXdb ST D XeTXaP fXc TbbTb WXb cWTa b PRRXST cP STPcW P T h aTcXaTS bRW cTPRWTa aT dRcP c h cPZTb cWT RWX S d STa WTa fX V& 6 cW dVW X XcXP h SXbcadbcUd U TPRW cWTa cWT cf U a P d R Q S Pb cWTh eT cdaT Ua cWT Qdbc X V RXch c 7aPiX b QPaaT P S aT cT acWTPbc aTVX X bTPaRW U cWT Q h b UPcWTa& I VTcWTa cWT cf T QPaZ P Y da Th U cWT WTPac cWPc aTbc aTb cWT f P b b XaXc P S cTPRWTb cWT RWX S aTRX db XUT Tbb b& 6 a gX PcT ad cX T2 )(. X ;P X h Da WP b 9aP P GPcTS G aPST )* a J XeTabXch TeT
9XbRdbbX FdTbcX
)& = f S TcWXRb P S XST cXch X cTabTRc X cWT UX 5 IWa dVW 9 aP a cWT Q h ? bdT5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& 8 bT RadiP P ocXRP T P XST cXSPST UX T5 6caPeob ST 9 aP d T X ? bdT5
3" ! ! 8 IN D; D9 ( ) A?
;Ta P S BTXaT Tb lcXP Ad S 9XaTRc ab *((*
8T TQaPcTS fXcW f a SfXST PRR PX cWXb fTaUd cadT bc ah U RaX T P S aTST cX WPb f d Ta db aTbcXVX db PfPaSb& IWT bcaTTcb U cWT f a Svb bc c aX db b d GX ST ?P TXa vb 8Xch U S PaT P PRT fWTaT R QPc W c VaP WTab UTPa c caTPS XRT aPaT h V P S aTbXST cb PaT dRZh XU cWTh XeT c cWT PVT U *(& cWT XSbc U cWT aTbbXeT RaX T P S eX T RT P UaPX P S bRPaTS h d V Q h fX Va f d c SXbR eTa cWPc WT RP eXTf cWT WPabW aTP XcXTb U WXb bdaa d SX Vb fXcW P SXUUTaT c ThT2 cWT ThT U P PacXbc& cWT UPRT U X bbXQ T SSb WXb QaPeT P QXcX c QTR T P a UTbbX P W c VaP WTa QTR Tb P fX S f X c WXb f a S P S d cX PcT h WXb fPh dc& E acdVdTbT fXcW : V XbW HdQcXc Tb& 6 a gX PcT ad cX T2 ) - X E eTach 8aX T KX T RT GPcTS G aPST )* a J XeTabXch TeT
9XbRdbbX FdTbcX
)& = f S Tb cWT UX aTbT c fW Xb P wX bXSTax eb& w dcbXSTax5 8 bXSTa cWT a T U cWT RXch Xcb P X Vb Q d SPaXTb&
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& 8 o dT UX T P aTbT cP dT o d wX bXSTax eb& w dbXSTax5 8 bXSTaT P T SP RXSPST b bTdb P TP T c b T b bTdb X XcTb&
4" ! ! ;6K:A6 G H C
?TUU OX QP Xbc 9XaTRc a BPcc B RWPah 9XaTRc a *()(
=Pd cTS Qh cWT daSTab U WXb UP X h P S P h U WXb UaXT Sb 6 STab Hl Xb P U a Ta SadV caPUUXRZTa fW QTR Tb P b RXP aTe dcX Pah X GX ST ?P TXa b bc UTPaTS b d & IWa dVW WX W dbXR cWT aWhcW b U cWT bcaTTc P S 6Ua 7aPiX XP SP RT WT aP XTb WXb R d Xch c R d cTaPRc cWT eX T c aTbbX T U aRTS Qh cTT PVT SadV Pa XTb P S bdbcPX TS Qh R aad c XRT& ?dbc Pb 6 STab b VaPbba cb 6Ua GTVVPT eT T c Xb Pc cWT WTXVWc U Xcb bdRRTbb P caPVXR PRRXST c cWaTPcT b c bX T RT cWT eT T c U aTeTa& 6 a gX PcT ad cX T2 0* X BdbXR 9P RT 9adV caPUUXRZX V ;PeT Pb C c aPcTS aPSTb 1 )*
9XbRdbbX FdTbcX
)& 9TbRaXQT cWT RWP VT X 6 STab Ua PVT c U aT a SdRcX U cWT bcPcdb d X WXb b RXTch c PVT c U RaTPcX a aTe dcX &
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& 9TbRaTeP P dSP nP ST 6 STab ST bTa d PVT cT SP aT a Sdnm S bcPcdb d T bdP b RXTSPST PaP PVT cT SP RaXPnm d aTe dnm &
5" ! ! ;DJG 96NH C H:EI:B7:G A ?? ( 7
7ad 7PaaTc 9XaTRc a )11/
;Ta P S P Y da P Xbc P S WXb UaXT S 8obPa Y X cTaa aXbc Va d BG0 X aSTa c UXVWc 7aPiX XP SXRcPc aXP aTVX T SdaX V cWT PcT bXgcXTb& 8TbPaT W fTeTa Xb f d STS P S RP cdaTS SdaX V P QP Z W S d & ;Ta P S cWT STRXSTb c ZXS P cWT 6 TaXRP P QPbbPS a X 7aPiX P S PbZ U a cWT aT TPbT U UXUcTT XcXRP aXb Tab X TgRWP VT U a WXb XUT& IW dVWcUd TeT WP STS SXaTRcX TgP X Tb cWT TeT c Ua P ePaXTch U Tab TRcXeTb& 7PbTS cWT T Xab U aTT EPach T QTa ;Ta P S PQTXaP& 6RPST h 6fPaS C X PcX 7Tbc ; aTXV UX & 6 a gX PcT ad cX T2 )(. X 6RcX E XcXRb ITaa aXb GPcTS G aPST )* a J XeTabXch TeT
9XbRdbbX FdTbcX
)& HW d S P SXRcPc abWX QT U dVWc Qh TcW Sb cWPc PaT P b PdcW aXcPaXP 5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
1. 9TeT bT R QPcXa d P SXcPSdaP a oc S b dT bm cP Qo Pdc aXclaX b5!
6" ! ! E6CDG6B6 7G6H A2 HT Tnm 7aPbX TXaP SPb 8XSPSTb
7aPbX HT bPRX P eTa S 7aPbX *(),
6X TS Pc X X TPSTab P S PX b c SXbbT X PcT cWT R d cah P S cWT )* W bc RXcXTb U a cWT ; ;6 L a S 8d H RRTa *(),& 7aX Vb P eTaeXTf U cWT )* RXcXTb cWPc fX W bc cWT L a S 8d X 7aPiX & B eXTb PaT P X dcT fXcW X PVTb U PY a RXcXTb P S TPaQh c daXbc PccaPRcX b fTaT a SdRTS P V fXcW P U da X dcT eXST PQ dc 7aPiX & 6 a gX PcT ad cX T2 *- X 7aPiX I daXb H RRTa C c aPcTS aPSTb ) )*
9XbRdbbX FdTbcX
)& LWPc PaT cWT X XRPcX b U cWT L a S 8d VP Tb QTX V W bcTS Pc cWTbT RXcXTb5 = f S Tb cWXb TSXd U Rdb bXcXeTb a TVPcXeTb U cWT bXcTb5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& FdPXb bm Pb X XRPnrTb S b ? V b D q XR b bT S W b TSPS TbcPb RXSPSTb5 8 o dT TbcT TX bT R RT caP T bXcXe b d TVPcXe b S b RPXb5
7" ! ! E MDI:2 6 ATX 9 BPXb ;aPR
=TRc a 7PQT R 9XaTRc a )10)
6fPaS fX X V ST XRcX U P W T Tbb 7aPiX XP h dcWvb X Tg aPQ T STbRT c X c cWT RaX X P d STaf a S P S W f cWTh PaT dbTS Qh R aad c XRT P S cWTa RaX T aVP XiPcX b c R Xc RaX Tb& IWXb UX Xb X d X PcTS fXcW U PbWTb U X RT RT Y h Wd a P S UaXT SbWX & 6 a gX PcT ad cX T2 )*0 X HcaTTc RWX SaT RaX T eX T RT GPcTS G aPST )* a J XeTabXch TeT 6ePX PQ T X T2 Wcc b2''fff&h dcdQT&R 'fPcRW5e4I88 Z(D cR
9XbRdbbX FdTbcX
)& 9TbRaXQT cWT PcdaT U EXg cT P S HdT Xvb aT PcX bWX &
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
9TbRaTeP P PcdaTiP SP aT Pnm T caT EXg cT T HdT X&
8" ! ! I=: B 99A: D; I=: LDGA9 ( 7 ? AB ?
KXRT cT 6 aX 9XaTRc a *((
G P Xb P UP X h P U EPaPqQP fW Xb d T hTS P S STRXSTb c UPRT cWT a PS c VTc c GX ST ?P TXa X bTPaRW U P Y Q cWPc Phb WXb bP Pah U T cW dbP S aTPXb Ta cW X aSTa c a eXST P STRT c XUT U a WXb UP X h& I aTP XiT cWXb SaTP WT caPeT b *(( ZX TcTab Qh QXRhR T PRR P XTS Qh WXb fXUT G bT P S UXeT RWX SaT UPRX V Wd VTa WTPc UPcXVdT P S eX T RT& 6 a gX PcT ad cX T2 0. X ;P X h 6SeT cdaT 7aPiX C c aPcTS aPSTb . )*
9XbRdbbX FdTbcX b
)& = f S Tb cWT UX aTU TRc PaT cP aPRcXRTb a cWT aPXbX V U RWX SaT 5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& 8 aTU TcT UX T Pb alcXRPb PaT cPXb d P RaXPnm SPb RaXP nPb5
9" ! ! I=: N:6G BN E6G:CIH L:CI DC K686I DC A , A? ? 1 F ?
8P =P QdaVTa LaXcTa *((/
)1/( BPda Xb P cfT eT hTPa S Q h fW eTb U cQP P S cWT Qdcc VP T& D T SPh WXb XUT RWP VTb R TcT h Pb WXb PaT cb TPeT d Tg TRcTS h ePRPcX P S U a P PaT c aTPb & UPRc BPda b PaT cb fTaT U aRTS c U TT QTRPdbT cWTh fTaT bTT Pb TUcXbcb fW fTaT TabTRdcTS Qh cWT X XcPah SXRcPc abWX P S U a cWPc aTPb cWTh STRXSTS c TPeT WX fXcW WXb PcTa P VaP SUPcWTa& 7dc cWT VaP SUPcWTa SXTb cWT bP T SPh cWPc BPda PaaXeTb X Hm EPd fWXRW TP b BPda WPb c bcPh fXcW HW P S b XcPah ?Tf fW fPb WXb TXVWQ a& LWX T PfPXcX V P W T RP Ua WXb PaT cb BPda WPb c STP fXcW WXb Tf aTP Xch fWXRW WPb T cb U bPS Tbb U a cWT bXcdPcX X fWXRW WT XeTb P S P b U Y h c caPRZ cWT TaU a P RT U cWT 7aPiX XP cTP X cWT L a S 8d )1/(& 6 a gX PcT ad cX T2 )(- X ;P X h H RRTa 7aPiX E aPcTS aPSTb . )*
9XbRdbbX FdTbcX
)& LWPc PaP T b RP QT SaPf QTcfTT cWT RWPaPRcTab HW P S BPda vb cWTa P S UPcWTa5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& FdT PaP T b ST bTa caPnPS b T caT Pb Tab PVT b ST HW T P mT T PX ST BPda 5
10" ! ! L6HI: A6C92 J S Rd T cPXaT bda AvPac
AdRh LP ZTa PaT =Pa Th 9XaTRc ab *((1
6 d XUcX V UTPcdaT S Rd T cPah WXVW XVWcX V cWT caP bU a PcXeT fTa U Pac P S cWT QTPdch U cWT Wd P b XaXc& I bT X V R cT aPah PacXbc KXZ Bd Xi cPZTb db P T cX P Y da Th Ua ?PaSX aP PRW cWT f a S b PaVTbc P SUX cWT dcbZXacb U GX ST ?P TXa c cWT WTXVWcb U X cTa PcX P Pac bcPaS & KXZ R PQ aPcTb fXcW cWT QaX XP c 4 ? XRZTab U aTRhR PQ T PcTaXP b cadT HWPZTb TPaTP RWPaPRcTab fW XeT P S f aZ X cWT VPaQPVT d cX V BPRWXPeT X P S bW fX V db W f c aTRhR T dabT eTb& 6 a gX PcT ad cX T2 11 X 7aPiX 6ac JaQP XiPcX E aPcTS aPSTb . )*
9XbRdbbX FdTbcX
)& = f RP TaRT cX b U cWT Wd P R SXcX QT X U a TS QPbTS cWT 4 ? fT bTT X cWT UX 5 = f S Tb cWT XSTP U Pac caP bRT S cWTbT R SXcX b5
ETaVd cP SP 9XbRdbbm
)& 8 ST bTa X U a PSP P TaRT nm SP R SXnm Wd P P R QPbT b RPcPS aTb dT eT b UX T5 8 o dT P XSTXP SP PacT caP bRT ST TbbPb R SXnrTb5
11" ! ! DcWTa PePX PQ T eXTb2
IGDE6 9: :A I: *((/
IGDE6 9: :A I: *2 D C B D 6 DG6 k DJIGD *()(
8aTPcTS P S TSXcTS Qh2
8P TQ =PhTb AXbP ;X T X :aX =P X c 8T cTa U a APcX 6 TaXRP HcdSXTb KP STaQX c J XeTabXch
LXcW RaTSXc c Id P T J XeTabXchvb APcX 6 TaXRP GTb daRT 8T cTa P S J XeTabXch U T aVXPvb APcX 6 TaXRP P S 8PaXQQTP HcdSXTb bcXcdcT
12" !