DOCSLIB.ORG

Portorož · Padna · Sečovlje · Strunjan · Sveti Peter

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Portorož · Padna · Sečovlje · Strunjan · Sveti Peter Lucija · Nova vas · Piran · Portorož · Padna · Sečovlje · Strunjan · Sveti Peter Lokalno glasilo Občine Piran - Brezplačen izvod za vsako gospodinjstvo Pogovor z županom 3 Petrom Bossmanom V Portorož na 5. Festival penin 13 Urejena razgledna točka nad Pacugom 10 Izboljšave Prenovljena telovadnica 8 cestne infrastrukture 15 v Piranu vabi Someščanom poklonili gledališko predstavo 29 Po Sečoveljskih solinah 63 z električnim vlakcem December 2016 št. 40 02 03 UVODNIK SOLNI CVET/L'AFIORETO December 2016 December 2016 SOLNI CVET/L'AFIORETO INTERVJU Gentili cittadine, stimati cittadini! Spoštovane občanke, cenjeni občani! Pogovor z županom Občine Piran Ob vstopu v čarobni čas božično-novoletnih Nell'avvicinarci al periodo magico delle feste di Natale praznikov vam želim veliko prijetnih trenutkov in e di Capodanno, vi auguro molti momenti piacevoli, lepih misli, topline vaših najbližjih colmi di pensieri positivi, con tutto il calore dei vostri Petrom Bossmanom in izpolnjenih želja. cari e di realizzare tutti i vostri desideri. Che l'Anno Nuovno vi regali successo, Naj vas novo leto obdari z uspehom, felicità e salute. srečo in zdravjem. Vi auguro ogni bene! Vse dobro vam želim! Vaš župan/Il vostro sindaco Peter Bossman Gospod župan, iztekla se je življenja občank in občanov. Pri truda in sredstev v to, da je po- podjetjih, ni bilo povsem jasno, prva polovica vašega drugega tem pa z javnim denarjem rav- stala destinacija za vse leto, saj so da je lokalna skupnost partner, ne mandata in verjetno tudi sami namo zelo skrbno in pazimo na časi, ko si lahko na trgu ponujal služabnik gospodarstva. Ker smo pri sebi že delate določen obra- vsak cent. Povsod iščemo mo- le morje in sonce, nepreklicno se na posamezne njihove poteze, čun opravljenih nalog? žnosti, kako racionalizirati, kje za nami. Zato zapiranje vrat ho- ki sem jih razumel kot poskuse Pri svojem delu si ne posta- prihraniti, od kod pridobiti ne- telov ni le korak v preteklost, je izsiljevanja, zelo odločno odzva- vljam mejnikov. Imam jasne ci- povratna sredstva ... S potekom korak v pozabo. Konkurenca je li, zdaj že skupaj iščemo rešitve v lje, ki jih želim doseči in, seveda, našega dela sem razmeroma za- neizprosna in od odgovornih la- dialogu oziroma mediaciji. Ver- tudi terminski načrt, a zame je dovoljen in vesel, da bomo lahko stnikov turistične infrastrukture jamem, da bomo v dogovoru hi- vsak dan nov izziv, vsak sestanek že prihodnje leto začeli z izgra- v občini pričakujemo inovacije, treje in bolj učinkovito prišli do priložnost, da naredimo korak dnjo dolgo pričakovanega Doma bogatitev ponudbe in nove tržne rešitev, ki bodo uresničevale javni naprej v razvoju skupnosti. Ne- vodnih športov. Zagotovo smo prijeme, ne pa zapiranja hotelov, interes in omogočale razvoj go- katere probleme, ki jih rešujemo, naredili veliko, sem pa neizpro- odpuščanja izkušenih turističnih spodarstva. dobro poznate, saj so pod drob- sen do sebe in svojih sodelavcev delavcev, odklapljanja elektrike Lokalno glasilo Občine Piran Izšlo: Kazalo nogledom javnosti, druge manj. in odkrito priznavam, da si želim, lokalom na predvečer Portoroške Kljub temu je, na primer, Solni cvet - L'Afioreto 40 V Piranu, decembra 2016 2 INTERVJU Vsi verjetno opazite prenovljene da bi lahko naredili še več. noči in zanemarjenih plaž. Park Sonce še vedno pregrajen. ceste, krožišča, obalni pas na For- Bo sploh še kdaj namenjen 8 INVESTICIJE Izdajatelj: načah, otroška igrišča, ne vidite Če ste se v teh dneh spre- To ni vaš prvi kratek stik v oddihu občank in občanov, ali Občina Piran, Tartinijev trg 2, 6330 Piran 13 AKTUALNO pa toplotne izolacije podstrešja hodili skoz adventni Portorož, odnosih s turističnim gospodar- ima sedaj lastnik, Marina Por- in novih oken v šoli, prenovljenih verjetno niste najbolj navdušeni stvom … torož, kakšne drugačne načrte 26 ZGODBE LJUDI Avtor fotografije na naslovnici: Vse nepodpisane fotografije: sanitarij v vrtcu, novih krakov in nad obiskom. Zdi se, da je bilo v Nikakršnih sporov nimamo s s temi zemljišči? Manuel Kalman Arhiv Občine Piran 30 DRUŠTVA sanacij fekalne in meteorne kana- preteklih letih zaznati bolj živa- tistimi, ki želijo razvijati turizem Park Sonce bo ostal park, ne 39 KULTURNA DEDIŠČINA lizacije. Verjetno ste opazili novo hen turistični vrvež … v občini in prispevati k blaginji glede na to, kakšne načrte ima Odgovorna urednica: Oblikovanje in prelom: javno razsvetljavo ob parkirišču To se, žal, zgodi, če hoteli za- v skupnosti. Z njimi odlično so- lastnik s svojim delom zemljišč Slavica Tucakov Emigma d.o.o. 44 VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE Fornače, polotoku Seča, na Oljčni prejo svoja vrata. Moram prizna- delujemo in menim, da občina v njem. Zato je občina izdelala 57 ZDRAVJE cesti in drugje, niste pa seznanje- ti, da sem bil zelo razočaran, ko še nikoli ni bila tako odprta za OPPN Park Sonce, ki je pripra- Vsa nepodpisana besedila: Tisk: ni, da smo si s sodobnimi svetili sem izvedel za odločitev lastni- različne oblike sodelovanja z go- vljen za sprejetje v občinskem 58 ITALIJANSKA SKUPNOST/COMUNITÀ DEGLI ITALIANI Slavica Tucakov in Nina Trampuš Tiskarna Vek zagotovili bistven prihranek pri kov Hotelov Metropol, da bodo spodarstvom, kot je danes. Žal pa svetu. Želimo pa si, da bi naš cilj 62 SOLINE porabi električne energije. Manj- svoje nastanitvene zmogljivosti posameznim lastnikom turistič- dosegli v dogovoru z lastnikom, Lektura: Naklada: še in očem manj vidne investicije ponujali le še od marca do okto- ne infrastrukture, ki so v Porto- ne v pravdnem postopku, zaradi Nina Trampuš 8.000 izvodov 64 UMETNOST zame niso nič manj pomembne, bra. Turistična destinacija Porto- rož prišli šele z nakupom večin- česar smo tudi privolili v izven- 67 ŠPORT saj občutno vplivajo na kakovost rož & Piran je vložila ogromno skega deleža v že uveljavljenih sodno mediacijo. 04 05 INTERVJU SOLNI CVET/L'AFIORETO December 2016 December 2016 SOLNI CVET/L'AFIORETO INTERVJU Kako pa sploh poteka to Bi pa opozoril na to, da je mit na mobilnost prebivalk in prebi- lepote naše dediščine, ob tem pa pred seboj zagotovo zelo zahtev- vzdrževan in je bil pravzaprav tik ceneje na kakšen drugačen na- in drugih ukrepov za učinkovitej- določanje ciljev občine? Povr- o tem, »da je čas za dejanja, saj valcev občine ter naših gostov. V omogočila ustrezne pogoje za no nalogo, saj mora ob smerni- pred razpadom. Sanacija sistema čin. Ocenjevali so šest različnih šo rabo toplote, poročajo o velikih šnemu opazovalcu se včasih vsi vemo, kaj je treba narediti«, pogovorih z ministrom Gašper- kakovostno oskrbo naših gostov. cah spomeniškega varstva in po- se je šele pred osmimi leti zače- metod ogrevanja, med drugim prihrankih in zelo drugačnih zne- zdi, da svojega programa ne prazen. Kot je pokazala javna šičem, predstavniki ministrstva Prejeli smo tri vsebinsko povsem trebah turističnega gospodarstva la z nizom obsežnih investicij tudi ogrevanje stanovanj s kli- skih na položnicah. Ti ukrepi se izvršujete ravno po vrsti … razprava, so mnenja o tem, v za infrastrukturo in ministrstva različne predloge in jih predsta- upoštevati tudi izjemne vremen- v prenovo kotlovnic, toplotnih mami oziroma toplotnimi črpal- že prej kot v desetih letih izkažejo Dejstvo je, da mora vsaka kakšnem Piranu želimo živeti, za okolje in prostor ter predstav- vili javnosti, nato pa izbrali ene- ske dogodke, ki jim je Punta iz- postaj, toplovodov … novi kon- kami. Ugotovili so, da obstoječe za ekonomsko upravičene, pa tudi lokalna skupnost od vstopa Slo- zelo deljena. Skupina Pirančank niki Darsa smo dobili določena ga izmed birojev, da na podlagi postavljena. Ne slepim se, da bo cesionar pa je ob tem izvedel še elektroenergetske napeljave za bivanje v tako saniranih objektih venije v Evropsko unijo pozorno in Pirančanov meni, da bi vse zagotovila, da bodo naša stališča vseh idej in, seveda, v okviru za- končna rešitev všeč čisto vsem. prehod iz nezanesljivega sistema napajanje posameznih stano- je bistveno bolj prijetno. spremljati prioritete, ki jih dolo- prometne zagate izpuhtele, če bi upoštevali, vendar konkretnih konskih omejitev izdela projekt, Med nami so tudi občanke in na kurilno olje v sodobnejši in vanj, blokov in celega naselja ne ča Bruselj, in svoje načrte prila- zgradili parkirno hišo bližje sre- izvedljivih projektnih rešitev še na podlagi katerega bi lahko za- občani, ki postavljajo plastične okolju prijazen sistem na plin. bi prenesle prehoda na množič- In za zaključek še vaše spo- gajati razpisom, ki jih objavljajo dišču mesta. Drugi spet menijo, nisem videl. Zato bom v krat- čeli s prenovo Prešernovega na- palčke v svoje vrtove in menijo, Danes je to utekočinjeni naftni no ogrevanje z napravami, kjer ročilo občankam in občanom ob evropski skladi. Včasih nam uspe da bi Piran morali v celoti zapre- kem naše zahteve predstavil tudi brežja. V ta projekt bodo morali da so najlepši. To pa nas ne od- plin, vendar je sistem pripravljen je vir energije elektrika, in da bi vstopu v novo leto … pridobiti sredstva za projekte, ki ti za motorni promet in prostor neposredno predsedniku vlade. biti vključeni tudi izsledki arhe- vezuje dolžnosti, da Prešernovo na prehod na še cenejši in okolju bilo v tem primeru nujno najprej Predvsem jim v teh praznič- so v naših prednostnih načrtih, za parkirišča zagotoviti na obro- oloških raziskav, ki pravkar po- nabrežje čim prej uredimo na še bolj prijazen zemeljski plin v izvesti dodatne investicije v ob- nih dneh želim veliko res lepih včasih moramo svoje prioritete bju mesta. Tudi ko gre za vpraša- Posamezne Pirančanke in tekajo. Strokovnjaki so že odkrili način, kot ga predvideva stroka trenutku, ko bo zgrajen plinovod novo, ojačitev in razširitev trans- trenutkov v krogu najbližjih in prilagajati. Ko se je, na primer, nje urejanja logistike v mestu, je Pirančane so nekoliko presene- kar nekaj novih in zelo zanimi- in predpisuje zakon. Želel bi si, do občine Piran. Do letošnje- formatorskih postaj do stanoval- iskrenega veselja, morda tudi na odprla priložnost za sodelovanje mnenj skoraj toliko, kot je Piran- tili in prestrašili arheologi, ki vih dejstev o zgodovini našega da bi s prvo fazo, bodisi s preno- ga leta je koncesionar v sistem cev, za zagotovitev večje moči in kateri izmed številnih prireditev na razpisih za ribiška pristani- čanov.
Load more

Recommended publications
  • OBČINA PIRAN Občinski Svet
    OBČINA PIRAN Občinski svet Številka: 032-13/2019 Datum: 4.10.2019 Z A P I S N I K 10. redne seje Občinskega sveta Občine Piran, ki je bila 26. 9. 2019, ob 16.00 uri v dvorani Domenica Tintoretta občinske palače v Piranu, Tartinijev trg 2. Na podlagi 19. člena Statuta Občine Piran in 32. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Piran je sejo vodil župan Občine Piran Đenio Zadković. NA SEJI SO BILI NAVZOČI NASLEDNJE SVETNICE IN SVETNIKI: 1. BARTOLE ANDREA 2. BLAŽIČ KATJA 3. CEROVAC KRISTIJAN 4. FAKIN ROBERT 5. FOJAN ZANUTTO LARA 6. HOT Mag. MEIRA – prišla med 9. točko 7. JAŠAREVIĆ JASMINA 8. JEVŠEVAR VOJKO 9. JURIŠEVIČ MARKO 10. KAVČIČ NEVENKA 11. KOLAR DINA 12. KOŽAR BARBARA 13. MAHNIČ INGRID 14. MASLO BEZER Mag. MILICA 15. RADIĆ SAVO 16. RADOVAC KARLO 17. ROJEC MANUELA 18. SORTA MARINA 19. ZIGANTE NADIA Odsotnost na seji so opravičili: Davorin PETAROS, Mitja UDOVIČ, Denis FAKIN, Gabrijel FRANCA, Peter BOSSMAN in Daniel TOMLJANOVIĆ. NA SEJI SO BILI NAVZOČI TUDI: Vesna VIČIČ, v.d. direktorja občinske uprave in vodja Urada za okolje in prostor, Ester NUSSDORFER, višja svetovalka Urada za družbene dejavnosti, Ljubo BERTOK, vodja Urada za gospodarstvo in turizem, Ivan KOLJESNIKOV, vodja skupne uprave medobčinskega inšpektorata in redarstva Občine Piran in Ankaran, Ana FAKIN, vodja Urada za splošne zadeve, 1 Breda KLOBAS, vodja Urada za finance, Karmen PINES, vodja Samostojne investicijske službe, Kristina IVANČIČ, podsekretarka na Uradu za premoženjskopravne zadeve, mag. Patricija VIŠNJEVEC, zunanja svetovalka, Niko MALLY, vodja kabineta župana. SREDSTVA JAVNEGA OBVEŠČANJA Alenka Penjak (Primorske novice), Lea Širok (Radio Koper), Gianni Katonar (La voce del popolo), Franc Krajnc (Slovenski utrip), UGOTOVITEV SKLEPČNOSTI Na podlagi 37.
    [Show full text]
  • “Ureditev Prekata Objekta Monfort”
    PRE -INVESTMENT CONCEPT DOKUMENT IDENTIFIKACIJE INVESTICIJSKEGA PROJEKTA “UREDITEV PREKATA OBJEKTA MONFORT” Version 2 D.T3.2.3 10 2018 OBČINA PIRAN, SLOVENIJA MUNICIPALITY OF PIRAN, SLOVENIA DIIP 019/2018 2 IZJAVA Izdelovalca investicijske dokumentacije: DOKUMENT IDENTIFIKACIJE INVESTICIJSKEGA PROJEKTA za izvedbo projekta Ureditev prekata objekta Monfort (št. DIIP 019/2018) Je izdelan skladno z določili: UREDBE O ENOTNI METODOLOGIJI ZA PRIPRAVO IN OBRAVNAVO INVESTICIJSKE DOKUMENTACIJE NA PODROČJU JAVNIH FINANC, ki jo je na podlagi Zakona o javnih financah (Uradni list RS št. 79/99, 124/00, 78/01, 30/02, 56/02 – ZJU in 110/02 – ZDT-B, 127/2006-ZJZP, 14/2007-ZSPDPO, 109/2008, 48/2009, 38/2010-ZUKN, 107/2010, 11/2011-UPB4, 110/2011-ZDIU12) izdala vlada Republike Slovenije (Uradni list RS št. 60/06, 54/2010, 27/2016). Piran, oktober 2018 ELMARKT d.o.o. Direktor: Andraž Eller, univ. dipl. ekon. 3 SUMMARY The content of this document of identification of the investment project is regulated by the Decree on the uniform methodology for the preparation and treatment of investment documentation in the field of public finance: presentation of the parties involved in the investment, an analysis of the existing situation with a description of the reasons for the investment intent, identification of options and objectives and verification of compliance with development strategies and policies, definition of the investment, assessment of investment costs, definition of the basic elements determining the investment (studies prepared, location, organization scheme, environmental protection, timeplan, sources of financing, economic viability of the investment project). The space considered by this document is the “partition B” and it measures 445m2.
    [Show full text]
  • Fp 06 02 Tso
    Mediterranean Coast and EU Macro-regional Strategies Week 2018 LOGISTIC INFORMATION Mediterranean Coast and EU Macro-regional Strategies Week will be held at different locations on Slovenian coast (Koper, Izola, Portorož). Purpose of this document is to help you arrange your travel and accommodation. Logistic guidelines for the Slovenian coast: KOPER, IZOLA, PORTOROŽ From all nearby airports you can access Izola, Koper and Portorož with hotel transfer, bus or organized transfers, shuttles. For accommodation we suggest you to choose the city at which the majority of the events that you want to participate will be implemented. There is no special organize transport between locations, because between coasts cities Koper, Izola and Portorož there is an intercity bus line. Bus drives daily every 20 min from 5am to 10pm, max. distance between cities is 16 km. Koper-Izola-Strunjan-Porotož-Piran : http://www.izola.info/avtobus.php?linija=2 Piran-Porotorž-Strunjan-Izola-Koper : http://www.izola.info/avtobus.php?linija=1 Local taxies contacts : Taxi1, 0038640 602 602, Taxi2, 0038641 706 777 Price of transfer from Koper to Izola and from Izola to Strunjan is 10,00 EUR, transfer from Koper to Strunjan is 15 EUR and from Koper to Portorož 20 EUR. You can access all events location in Izola, Koper and Portorož by foot. In Koper and Izola all the events locations are within max. 10 min walk in Portorož there is only one event location. MORE ABOUT IZOLA ACCOMODATION • Hotel Marina*** : http://www.hotelmarina.si/en/, [email protected] , +386 5 66 04 100 (City centre of Izola).
    [Show full text]
  • MEDAMI2020 Venue and Travel Information
    MEDAMI2020 venue and travel information The town of Portorož (= the harbor of roses) (Slovenia) adjacent to Piran, one of the most picturesque small towns along the Adriatic coast, has first become known as a health and cure location under the K.U.K. monarchy in the 19th century benefiting from its natural healing factors as offered by the Adriatic sea, the clear air and the neighboring salines of Sečovlje. More recently, Portorož has developed into a city of science and education with a number of facilities located directly in town or nearby, such as the Faculty of Maritime studies and transport of the University of Ljubljana. Piran, just adjacent to Portorož, hosts the National Institute of Biology, and a Marine Biology Station. In Koper, 15 km from Portorož, there is a center of the University of Primorska, which also has a faculty in Portorož. In Izola, just 7 km from the Conference location, one can find the faculty of Health Sciences of this university with an affiliated hospital, covering the whole Slovenian Adriatic region. As a result of this concentration of academic institutions Portorož became a preferred place for scientific conferences, workshops, meetings and summer schools. Most recently, the following conferences have been or will be held here: • ANIMMA 2019, International Conference on Advancements in Nuclear Instrumentation Measurement Methods and their Applications, June 17-21, 2019 • 28th International Conference Nuclear Energy for New Europe, NENE2019, Sept., 9 - 12, 2019 • 27th International Conference on Materials and Technology (ICM&T), Oct. 16 – 18, 2019 • TBMCE 2019 International Conference on Technologies and Business Models for Circular Economy, Oct.
    [Show full text]
  • Report by the Republic of Slovenia on the Implementation of The
    ACFC/SR (2000) 4 REPORT SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF SLOVENIA PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1, OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES TABLE OF CONTENTS GENERAL EXPLANATION ABOUT DRAWING UP THE REPORT __________4 PART I _____________________________________________________________6 General information______________________________________________________ 6 Brief historical outline and social arrangement _______________________________ 6 Basic Economic Indicators ________________________________________________ 6 Recent general statements _________________________________________________ 7 Status of International Law________________________________________________ 8 The Protection of National Minorities and the Romany Community ______________ 9 Basic demographic data__________________________________________________ 11 Efficient measures for achieving the general goal of the Framework Convention __ 12 PART II ___________________________________________________________13 Article 1_______________________________________________________________ 13 Article 2_______________________________________________________________ 14 Article 3_______________________________________________________________ 16 Article 4_______________________________________________________________ 18 Article 5_______________________________________________________________ 26 Article 6_______________________________________________________________ 31 Article 7_______________________________________________________________ 37 Article 8_______________________________________________________________
    [Show full text]
  • Life in Cross Border Situations in the EU - Annex III - Country Report on Slovenia ______
    DIRECTORATE-GENERAL FOR INTERNAL POLICIES POLICY DEPARTMENT FOR CITIZENS' RIGHTS AND CONSTITUTIONAL AFFAIRS LEGAL AFFAIRS Life in cross-border situations in the EU A Comparative Study on Civil Status ANNEX III - COUNTRY REPORT G SLOVENIA This Report has been prepared by Neža Kogovšek Šalamonfor Milieu Ltd, under contract to the European Parliament, Directorate-General Internal Policies, Directorate C for Citizens Rights and Constitutional Affairs (Contract No IP/C/JURI/IC/2012-019). The views expressed herein are those of the consultants alone and do not represent the official views of the European Parliament. Milieu Ltd (Belgium), 15 rue Blanche, B-1050 Brussels, tel: 32 2 506 1000; fax 32 2 514 3603. PE 474.395 EN Policy Department for Citizens’ Rights and Constitutional Affairs _________________________________________________________________________________________ CONTENTS LIST OF ABBREVIATIONS............................................................................. 3 1. GENERAL RULES ................................................................................... 4 1.1 Civil Status Registration System ........................................................ 4 1.1.1 Type of civil status registration system.......................................... 4 1.1.2 Organisation.............................................................................. 4 1.1.3 Accessibility............................................................................... 6 1.1.4 Notion of civil status ..................................................................
    [Show full text]
  • Croatia Maritime Border Dispute
    UNDER THE ISTRIAN SUN: NAVIGATING INTERNATIONAL LAW SOLUTIONS FOR THE SLOVENIA- CROATIA MARITIME BORDER DISPUTE CHRISTOPHER M. HARTLEY* ABSTRACT Twenty-eight years after Slovenia and Croatia exited the Federation of Yugoslavia on the eve of its bloody civil war, the two countries are still plagued by a maritime border dispute in the northern Adriatic Sea.1 Given that the countries were not in conflict with each other during the war, and given their similar goals for integration into the greater European and international communities, it is perplexing that they have not been able to resolve this dispute. The Bay of Piran (or, Piran Bay), located in the narrow Gulf of Trieste at the land border of the two countries and having a unique, heavily indented geography, is ground zero of this dispute.2 The pivotal issues are sovereign control of the bay itself and access for Slovenian vessels to international waters, a concept that is foreclosed under traditional law of the sea maritime border principles given the constraints of the bay and Slovenia’s miniscule coastline.3 *Assistant Professor, Department of Law, United States Military Academy, West Point. The author is an active duty Army Judge Advocate. The author was a United States military liaison to the Republic of Slovenia’s Ministry of Defense from October 1995 through July 1996. Numerous visits to the Slovenian and Istrian region since his residence there help broaden his unique perspective about this dispute. The views expressed here are the author’s personal views and do not necessarily reflect those of the Department of Defense, the United States Army, the United States Military Academy, or any other department or agency of the United States Government.
    [Show full text]
  • Canal of St. Bartholomew in Seča/Sezza: Social Construction of the Seascape
    Open Geosciences 2020; 12: 1224–1236 TRANSFORMATION OF TRADITIONAL CULTURAL LANDSCAPES - Koper 2019 Alenka Janko Spreizer, and Nataša Kolega* Canal of St. Bartholomew in Seča/Sezza: Social construction of the seascape https://doi.org/10.1515/geo-2020-0023 received December 04, 2019; accepted July 06, 2020 1 Introduction Abstract: This article is based on a combination of anth- The cleaning of the Canal of St. Bartholomew in Seča/ ropological and geographic approaches to seascape as Sezza started in mid-January 2019 on the initiative of an aspect of the cultural landscape. Following McCall the Water and Investments Directorate and the Ministry Howard, Wickham-Jones, Ingold, and Arnason, we of the Environment and Spatial Planning. According to understand the term seascape as a “holistic term to the news, it was the first time after 28 years of warnings describe the depth and complexity of human relations about the situation in the canal (such as poor manage- with the sea, the modes of human habitation of the sea, ment of the canal and the failure to arrange proper the importance of the sea to maintaining livelihoods, and bicycle lanes) that representatives of the Ministry of the ” the connections between land and sea. We analyze the Environment and Spatial planning and the Water and - cartographic materials chronologically from the Franzi Investments Directorate finally visited the inhabitants of scean Cadaster to present day and determine how the use the contested area in the company of Piran’s mayor. The of the Canal of St. Bartholomew has changed through central Slovene daily Dnevnik published an article titled: time.
    [Show full text]
  • Slovenian Dolphin Project
    SLOVENIAN DOLPHIN PROJECT Information on Research Courses 2020 Morigenos – Slovenian Marine Mammal Society Morigenos aims at combining scientific research, education, public awareness, capacity building and management, to achieve effective conservation of the marine environment. Morigenos (Head office) Kidričevo nabrežje 4 6330 Piran Slovenia mobile: +386 31 77 10 77 e-mail: [email protected] www.morigenos.org Morigenos Morigenos – Slovenian Marine Mammal Society is an independent, scientific, non-profit, non- governmental organisation that aims to combine scientific research, monitoring, education, public awareness, capacity building and management, to achieve effective conservation of the marine environment and biodiversity. »Morigenos« means »sea-born« in ancient Celtic language. The organization was established in 2001 and is carrying out several projects in the field of scientific research, education, public awareness and conservation. Morigenos is a partner to several Slovenian and international projects, organisations and expert groups and is the only Slovenian organization with the status of a partner organization to ACCOBAMS (Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and contiguous Atlantic Area), which was also signed by the Republic of Slovenia. Morigenos is a member of Cetacean Alliance, a non-profit network of nongovernmental organisations committed to preserving marine biodiversity and reducing human impact on cetacean populations. The network includes NGOs with bases in Argentina, Australia, Austria, Croatia, Germany, Greece, Italy, Slovenia, Spain, Switzerland, the UK and the US. Morigenos is run by enthusiastic people who believe each individual can contribute to a better world and positive changes. The team is composed of biologists, veterinarians, geographers, educators, chemists, etc. The work of Morigenos involves people from all over Europe and Morigenos team members are actively participating in several research projects and organisations all over the world.
    [Show full text]
  • Letni Program Zbiranja Odpadkov V Občini Piran Za
    PROGRAM ZBIRANJA ODPADKOV V OBČINI PIRAN V LETU 2017 Priloga 1 A / STARO MESTNO JEDRO PIRAN 1. MKO, MEŠANA EMBALAŽA, PAPIR IN KARTONSKA EMBALAŽA, BRKO: V NAMENSKIH VREČAH; "OD VRAT DO VRAT" 2. STEKLENA EMBALAŽA: v 240 l POSODI NA ZELENJAVNEM TRGU, NA PUNTI IN NA EO NA AVTOBUSNI POSTAJI M K O MEŠANA EMBAL. PAPIR KARTON STE KLO BR KO IZVEN IZVEN IZVEN IZVEN SEZONE SEZONA 01.10.-SEZONE SEZONA 01.10.-SEZONE SEZONA IZVEN SEZONE SEZONA SEZONE SEZONA 01.10.-30.04. 01.05.-30.09. 30.04. 01.05.-30.09. 30.04. 01.05.-30.09. 01.10.-30.04. 01.05.-30.09. 01.10.-30.04. 01.05.-30.09. VSAK DAN, RAZEN NEDELJE OD 21.00 VSAK DAN VSAK DAN, VSAK DAN OD VSAK DAN, VSAK DAN OD 22.00 240 l POSODA VSAK DAN, VSAK DAN, OD RAZEN RAZEN NA RAZEN NEDELJE ZELENJAVNEM OD 22.00 DO NEDELJE OD 22.00 DO NEDELJE OD 18.00 DO OD 21.00 TRGU, NA 21.00 DO DO 07.00 PUNTI, NA EO 18.00 DO DO 07.00 URE 07.00 URE 07.00 URE 07.00 URE URE DO 07.00 URE NA 20.00 URE 20.00 URE AVTOBUSNI LEGENDA BARVNIH OZNAK: ODVOZ STEKLA ODVOZ BIORAZGRADLJIVIH KUHINJSKIH ODPADKOV (BRKO) DAN ODVOZA MEŠANIH KOMUNALNIH ODPADKOV (MKO) DAN ODVOZA LOČENO ZBRANIH FRAKCIJ (LZF) NA PODROČJU RDEČE/RUMENE VREČE DAN ODVOZA LZF V POSODAH - NA PODROČJU RDEČE RUMENE VREČE ULICA (ALI DEL ULICE), KJER SE ZBIRAJO VSE LZF NA EKOLOŠKIH OTOKIH ULICA (ALI DEL ULICE), KJER SE NA EKOLOŠKIH OTOKIH ZBIRAJO BRKO IN STEKLO * Stran 1 PROGRAM ZBIRANJA ODPADKOV V OBČINI PIRAN V LETU 2017 B/ INDIVIDUALNE STANOVANJSKE HIŠE PO NASELJIH 1.
    [Show full text]
  • Memorandum on International Development Cooperation Between Slovenia and Macedonia for 2011 Signed
    I S S U E SLOVENIAN EMBASSY 04 SKOPJE MAY MONTHLY e-NEWSLETTER 2 0 1 1 In this issue Memorandum on International Development Cooperation P.1 Working visit by State Secretary Dr. Anja K. Mrak in Skopje P.2 9 May – Europe Day – Europe in Skopje P.2 Richard Howitt – New EP Rapporteur for Macedonia P.3 Ambassador Bergant visited Centre for Integration Ambrela P.3 Go PINK! – Raising the awareness against breast cancer P.4 Let’s clean the Skopje City Park Together P.4 ONE - Telekom Slovenia Group P.5 SMBC Annual Assembly and presentation of P.6 Faculty of Economics Ljubljana and Triglav Insurance Co. Slovenian Potica (Slovenian Nut Roll) P.7 Places in Slovenia: Piran P.7 Tourist Destinations: “Terme Olimija” P.8 Memorandum on International Development Cooperation between Slovenia and Macedonia for 2011 signed Skopje, 13 May 2011 The Slovenian Ambassador to Macedonia Brian Bergant and the Macedonian State Secretary at the Secretariat for European Affairs Jovan Andonovski signed a Memorandum on International Development Cooperation between the Government of the Republic of Slovenia and the Government of the Republic of Macedonia for 2011. In the memorandum, the two countries agreed on a number of concrete projects for development cooperation for 2011. This document is the first to be agreed between the two countries on the basis of the Agreement between Slovenia and Macedonia on Development Cooperation that took effect on 10 July 2006. Macedonia is one of Slovenia's priority countries and bilateral development cooperation is being developed through programmes. The memorandum envisages implementation of activities on development projects aimed at promoting economic and social development, encouraging balanced regional development and environmental protection, technical-assistance projects focusing on strengthening administrative capacities and modernisation of public administration, development activities of implementing institutions of Slovenia and cooperation among non-governmental organisations, and other areas and forms of bilateral cooperation.
    [Show full text]
  • Uzivajmo Godiamoci Podeželje La Campagna
    Evropski kmetijski sklad Projekt "Uživajmo podeželje, LAS Istre 2011" delno sofinancira Evropski za razvoj podeželja: kmetijski sklad za razvoj podeželja. Za vsebino projekta je odgovorno Evropa investira v Turistično združenje Portorož, g.i.z.. Organ upravljanja za Program razvoja podeželja RS 2007-2013 je Ministrstvo za kmetijstvo in okolje. podeželje uzivajmo godiamoci podeželje LA CAMPAGNA Vodnik po pohodniških, kolesarskih in jahalnih poteh Slovenske Istre Istria slovena, guida ai sentieri per escursioni a piedi, in bicicletta e a cavallo Kako brati ta vodnik | Come usare la guida: 1. Oznake glavnih karakteristik poti | Segnali di indicazione delle caratteristiche principali dei percorsi Označuje potek poti z glavnimi kraji ob poti / Segna il Asfaltna oz. tlakovana pot in odstotek takšnega tipa poti percorso del sentiero e i luoghi principali lungo il percorso Percorso asfaltato o lastricato e percentuale di tale tipo di percorso Čas potreben za pot in dolžina poti Makedamska pot in odstotek takšnega tipa poti Tempo e lunghezza del percorso Sentiero di ghiaia e percentuale di tale tipo di percorso Skupni vzpon trekk Pot primerna za treking kolo Salita in totale Adatto per la bici da trekking Pot primerna za družine Pot primerna za gorsko kolo MTB Sentiero adatto per famiglie Sentiero adatto per mountain bike 2. QR kode | Codici QR Skenirajte QR kodo pri imenu poti in si prenesite aplikacijo kolesarskih poti na vašo mobilno napravo. Effettuate la scansione del codice QR vicino al nome del percorso e scaricate l’applicazione dei sentieri ciclabili sul vostro dispositivo mobile. 3. Stopnja težavnosti poti | Grado di difficoltà dei sentieri Manj zahtevna pot | Percorso meno impegnativo Srednje zahtevna pot | Percorso a difficoltà media Zahtevna pot | Percorso impegnativo Konjeniška pot | Percorso equestre 4.
    [Show full text]