Albrecht Dürer: the Search for the Beautiful in a Time of Trials by Bonnie James

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Albrecht Dürer: the Search for the Beautiful in a Time of Trials by Bonnie James Click here for Full Issue of Fidelio Volume 14, Number 3, Fall 2005 ART Albrecht Dürer: The Search for the Beautiful In a Time of Trials by Bonnie James the Inquisition, Reuchlin had been with works including the Talmud and the inspired by the fresh winds blowing mystical Kabbala, soon lead him into con- from south of the Alps in Renais- flict with the Inquisition, its Inquisitor sance Italy. He was associated with General Jacob Hochstraten, and his fanati- the networks of the religious reform cal acolyte, Pfefferkorn. movement, the Brothers of the Com- When defending himself for having mon Life, whose commitment he found errors in the Vulgate of Jerome, shared to discovering the truth from Reuchlin declared, “Though I honor Jerome original sources. He had travelled to as a holy angel . .Ihonor truth more.” Italy several times, including to Flo- In arguing against burning the Jewish rence, where he spent time studying books, Reuchlin ridiculed those who issued Blauel/Gnamm—ARTOTHEK at the Platonic Academy with Mar- the order without being able to read the Albrecht Dürer, “Self-Portrait as Christ,” 1500. silio Ficino, Pico della Mirandola, works they condemned: “If someone wished and others. It was the passionate to write against the mathematicians, and belief of these intellectuals that were himself ignorant in simple arithmetic Foreword: knowledge, especially of the Classics, must or mathematics, he would be made a The Reuchlin Affair be open to all. laughingstock,” he wrote in the “Recom- Moreover, as Christians, their commit- mendation.” He said that, if some were The year was 1510. Germany was on the ment was to read the Scriptures, including offended by the Talmud, “that is their own eve of the Protestant Reformation and the the Old Testament, in their original lan- fault, and not the fault of the book! Goats seemingly endless wars of religion which guages—that this could only strenghthen graze on bitter weeds and make sweet milk followed it. The Habsburg Emperor Maxi- their faith. And Reuchlin believed that of it, and from the selfsame flower do milian I, goaded by a zealous Jewish con- knowledge of the Jewish writings would honey bees derive their sweet honey, and vert, Johannes Pfefferkorn, himself under also improve the Christians’ power to con- spiders their deadly poison. This is not the the control of the Inquisition’s Dominican vert the Jews. Order of Cologne, ordered Jewish books Ironically, those who called for destruc- confiscated throughout the realm. More tion of the Jewish books, had themselves than 2,000 volumes were seized in the vari- never read them! Since the time of St. ous German cities. The Jews, aided by Jerome (c. A.D. 340-420), who had trans- Christian humanist supporters, petitioned late the original Hebrew, Aramaic, and Maximilian to reconsider, and the Emperor Greek Scriptures, the Church had relied on established a council to look into the matter his Latin Bible (the Vulgate), and few, and advise him. over the next thousand years, had thought it Among the members chosen for the necessary to revisit the matter. council was the noted jurist and scholar Until Reuchlin, who was determined to Johannes Reuchlin [SEE Figure 1], a Classi- learn Hebrew. The opportunity arose cal humanist, and one of very few Chris- when, in the critical year 1492, he was sent tians who had mastered the Hebrew lan- by his patron the Elector Eberhard of guage, along with Latin and Greek. Reuch- Württemberg to the Emperor on legal lin’s opinion was published under the title, business, and there met Frederick III’s Jew- “Recommendation Whether To Confiscate, ish physician, Jacob Jehiel Loans. Loans Destroy, and Burn All Jewish Books.” became his Hebrew tutor. Reuchlin’s Although he lived under the shadow of knowledge of Hebrew, and his familiarity FIGURE 1. Johannes Reuchlin (1445-1521). 79 © 2005 Schiller Institute, Inc. All Rights Reserved. Reproduction in whole or in part without permission strictly prohibited. Jews to rent their books to Christians, until copies of the Hebrew texts could be pro- duced. “I assure you that not one of the Latins can expound the Old Testament, unless he first becomes proficient in the lan- guage in which it was written,” Reuchlin wrote. “For the mediator between God and man was language, as we read in the Pen- tateuch; but not any language, only Hebrew, through which God wished his secrets to be known to man.” Reuchlin prevailed, and the confiscat- ed books were returned to their owners. However, with the publication and wider circulation of his “Recommenda- tion” in 1511, Reuchlin came under sus- picion by the Holy Office. He was labelled a heretic, and worse. In 1514, Reuchlin’s most bitter enemy, Cologne’s FIGURE 2. Philip Melancthon, engraving by Dürer, 1526. Inscription: “Dürer was Inquisitor General Hochstraten, ordered FIGURE 3. Erasmus of Rotterdam, engraving able to picture the features of the living his writings to be burned at the stake. By by Dürer, 1526. Inscription: “His writings Philip, but his skilled hand was unable to 1520, the Pope himself, the Venetian cat’s present a better picture of the man than this picture his mind.” paw Leo X, condemned Reuchlin’s portrait.” works. It is likely that only his death two years later saved Reuchlin, still loyal to fault of the blossom or the flower, but the Church at Rome, from the flames. John Colet and Thomas More; in Italy, rather the characteristic and nature of those Among those who came to Reuchlin’s Marsilio Ficino and Pico della Mirandola. creatures that feed on them.” Reflecting his defense were the leading religious reformers The historian Heinrich Graetz would Christian humanist outlook, Reuchlin and Classical scholars of Europe, represent- later write of the “Reuchlin Affair,” in his wrote, “The Jew is as worthy in the eyes of ing diverse and often bitterly opposing view- seminal “History of the Jews” (published in our Lord God even as am I.” points: in Germany, his nephew and student, the 1870’s): “We can boldly assert that the Reuchlin urged that his fellow Christians, the theologian Melanchthon [SEE Figure 2]; war for and against the Talmud aroused instead of burning books, engage the Jews in the man who spearheaded the Protestant German consciousness and created a public reasoned discourse, and in that way, win Reformation and break with Rome, Martin opinion, without which the Reformation, them over to what he regarded as the true Luther; the most prominent Christian as well as other efforts, would have died at faith. He proposed that German universities humanist intellectual in Europe, Erasmus of the hour of their birth, or perhaps would hire lecturers to teach Hebrew. He also urged Rotterdam [SEE Figure 3]; in England, never have been born at all.” s the 1400’s, the century of the tion and Catholic Counter-Reformation, philosophical, scientific, and humanist “Golden Renaissance,” drew to these labels tend to obscure the true ideas of Fifteenth-century Italy to Aa close, Europe was plunged nature of the upheaval that took place. Northern Europe, and thus help to set in into a profound crisis, from which it did The extended social-cultural-political motion a new phase of the Renaissance. not begin to emerge until the middle of devastation that overcame Europe was And, at the end of these 150 years, the the Seventeenth century. Beginning the intended outcome of Venice’s mur- Dutch artist Rembrandt van Rijn (1606- with the 1492 expulsion of the Jews derous war against the Renaissance. 1669) would give voice through his art to from Spain, at the order of the Grand What the Venetian oligarchy did not the principle of Westphalia: that human Inquisitor Tomás de Torquemada, and know, was how it would end—with the relations must be based on “the advan- ending with the 1648 Peace of West- emergence, albeit long-delayed, of the tage of the other.” Notably, both artists phalia, which brought an end to the sovereign nation-state, established on would rely on the medium of the Thirty Years’ War—the final phase of the principle of the sacredness of each print—woodcuts, etchings, and engrav- this prolonged nightmare—the period individual human life. ings—to disseminate these ideas to the was characterized by the destruction At the start of this turbulent historical widest possible audience. and depopulation of entire regions period, an artist emerged in Nuremberg, Through his hundreds of revolution- across Europe. While this era is often Germany, named Albrecht Dürer (1471- ary prints, Dürer both chronicled and referred to as the Protestant Reforma- 1528), who would bring the Classical transformed his time, such that today, 80 when one thinks about those years, the were later educated in the schools of the tion of the children of the poor, was an images he created are the visual Brotherhood were Nicolaus of Cusa and expression of their commitment to the metaphors that come to mind. The Erasmus of Rotterdam. Groote’s work principle of the common good—an idea power of these images was reaffirmed in was carried on and expanded by Thomas expounded directly by Brotherhood stu- a superb exhibition this past fall at the à Kempis (1380-1471), born in a small dent Cardinal Nicolaus of Cusa (1401- Virginia Museum of Fine Arts in Rich- town near present-day Düsseldorf in 1464) in his Concordantia Catholica, mond, where 83 of the master’s greatest Germany. Kempis’s widely read book, where he argued that the legitimacy of woodcuts, etchings, and engravings The Imitation of Christ, called on his stu- government derives from the consent of were on display.
Recommended publications
  • Symmetry As an Aesthetic Factor
    Comp. & Maths. with Appls, Vol. 12B, Nos. I/2, pp. 77-82. 1986 0886-9561/86 $3,1)0+ .00 Printed in Great Britain. © 1986 Pergamon Press Ltd. SYMMETRY AS AN AESTHETIC FACTOR HAROLD OSBORNEt Kreutzstrasse 12, 8640 Rappersvill SG, Switzerland Abstract--In classical antiquity symmetry meant commensurability and was believed to constitute a canon of beauty in nature as in art. This intellectualist conception of beauty persisted through the Middle Ages with the addition doctrine that the phenomenal world manifests an imperfect replica of the ideal symmetry of divine Creation. The concept of the Golden Section came to the fore at the Renaissance and has continued as a minority interest both for organic nature and for fine art. The modern idea of symmetry is based more loosely upon the balance of shapes or magnitudes and corresponds to a change from an intellectual to a perceptual attitude towards aesthetic experience. None of these theories of symmetry has turned out to be a principle by following which aesthetically satisfying works of art can be mechanically constructed. In contemporary theory the vaguer notion of organic unity has usurped the prominence formerly enjoyed by that of balanced symmetry. From classical antiquity the idea of symmetry in close conjunction with that of proportion dominated the studio practice of artists and the thinking of theorists. Symmetry was asserted to be the key to perfection in nature as in art. But the traditional concept was radically different from what we understand by symmetry today--so different that "symmetry" can no longer be regarded as a correct translation of the Greek word symmetria from which it derives--and some acquaintance with the historical background of these ideas is essential in order to escape from the imbroglio of confusion which has resulted from the widespread conflation of the two.
    [Show full text]
  • 2010-2011 Newsletter
    Newsletter WILLIAMS G RADUATE PROGRAM IN THE HISTORY OF A RT OFFERED IN COLLABORATION WITH THE CLARK ACADEMIC YEAR 2010–11 Newsletter ••••• 1 1 CLASS OF 1955 MEMORIAL PROFESSOR OF ART MARC GOTLIEB Letter from the Director Greetings from Williamstown! Our New features of the program this past year include an alumni now number well over 400 internship for a Williams graduate student at the High Mu- going back nearly 40 years, and we seum of Art. Many thanks to Michael Shapiro, Philip Verre, hope this newsletter both brings and all the High staff for partnering with us in what promises back memories and informs you to serve as a key plank in our effort to expand opportuni- of our recent efforts to keep the ties for our graduate students in the years to come. We had a thrilling study-trip to Greece last January with the kind program academically healthy and participation of Elizabeth McGowan; coming up we will be indeed second to none. To our substantial community of alumni heading to Paris, Rome, and Naples. An ambitious trajectory we must add the astonishingly rich constellation of art histori- to be sure, and in Rome and Naples in particular we will be ans, conservators, and professionals in related fields that, for a exploring 16th- and 17th-century art—and perhaps some brief period, a summer, or on a permanent basis, make William- sense of Rome from a 19th-century point of view, if I am al- stown and its vicinity their home. The atmosphere we cultivate is lowed to have my way.
    [Show full text]
  • Simple Rules for Incorporating Design Art Into Penrose and Fractal Tiles
    Bridges 2012: Mathematics, Music, Art, Architecture, Culture Simple Rules for Incorporating Design Art into Penrose and Fractal Tiles San Le SLFFEA.com [email protected] Abstract Incorporating designs into the tiles that form tessellations presents an interesting challenge for artists. Creating a viable M.C. Escher-like image that works esthetically as well as functionally requires resolving incongruencies at a tile’s edge while constrained by its shape. Escher was the most well known practitioner in this style of mathematical visualization, but there are significant mathematical objects to which he never applied his artistry including Penrose Tilings and fractals. In this paper, we show that the rules of creating a traditional tile extend to these objects as well. To illustrate the versatility of tiling art, images were created with multiple figures and negative space leading to patterns distinct from the work of others. 1 1 Introduction M.C. Escher was the most prominent artist working with tessellations and space filling. Forty years after his death, his creations are still foremost in people’s minds in the field of tiling art. One of the reasons Escher continues to hold such a monopoly in this specialty are the unique challenges that come with creating Escher type designs inside a tessellation[15]. When an image is drawn into a tile and extends to the tile’s edge, it introduces incongruencies which are resolved by continuously aligning and refining the image. This is particularly true when the image consists of the lizards, fish, angels, etc. which populated Escher’s tilings because they do not have the 4-fold rotational symmetry that would make it possible to arbitrarily rotate the image ± 90, 180 degrees and have all the pieces fit[9].
    [Show full text]
  • Leonardo Universal
    Leonardo Universal DE DIVINA PROPORTIONE Pacioli, legendary mathematician, introduced the linear perspective and the mixture of colors, representing the human body and its proportions and extrapolating this knowledge to architecture. Luca Pacioli demonstrating one of Euclid’s theorems (Jacobo de’Barbari, 1495) D e Divina Proportione is a holy expression commonly outstanding work and icon of the Italian Renaissance. used in the past to refer to what we nowadays call Leonardo, who was deeply interested in nature and art the golden section, which is the mathematic module mathematics, worked with Pacioli, the author of the through which any amount can be divided in two text, and was a determined spreader of perspectives uneven parts, so that the ratio between the smallest and proportions, including Phi in many of his works, part and the largest one is the same as that between such as The Last Supper, created at the same time as the largest and the full amount. It is divine for its the illustrations of the present manuscript, the Mona being unique, and triune, as it links three elements. Lisa, whose face hides a perfect golden rectangle and The fusion of art and science, and the completion of the Uomo Vitruviano, a deep study on the human 60 full-page illustrations by the preeminent genius figure where da Vinci proves that all the main body of the time, Leonardo da Vinci, make it the most parts were related to the golden ratio. Luca Pacioli credits that Leonardo da Vinci made the illustrations of the geometric bodies with quill, ink and watercolor.
    [Show full text]
  • FACTS Standards
    FACTS Standards INTERNATIONAL STANDARD GUIDE FRM-400 Addopted-1997 Using The Goldenmean For Proportional Divisions In Decorative Standards-1998 Matting Revised-1999 Revised-2000 FACTS publishes this document as a public service. Its use is voluntary, and all results obtained by its use must be entirely the responsibility of the user. This document is subject to revision, change and/or withdrawal at any time. © FACTS 2000 1.00 Design (defined) To plan out in systematic, usually graphic form: To create or contrive for a particular purpose or effect: To create or execute in an artistic or highly skilled manner. 1.01 Everything can be called a design, but to achieve good design the particular purpose must be clear. 1.02 When designing for the framing of artwork art the purpose is " create a surrounding to complement with out distraction". 1.03 When designing for wall decor the latitude is greater, the purpose may be to create a greater interest, make a color or size statement, brighten a drab corner or create something everyone will ask about. 1.04 The Golden Mean provides a formula for the pleasing division of space. 2.00 The Golden Mean (divine proportion) 2.01 In about 300 BC a mathematician by the name of Euclid established a formula that also occurs in nature, when applied to an area that area can be divided into visually balanced unequal proportions that were visually pleasing to the eye. 2.02 In the 1st century BC Vitruvius, a Roman architect of c.90-c.20 BC, wrote De Architectura or the "Ten Books" documenting Roman and Greek architectural history and building practices.
    [Show full text]
  • Art and Anatomy: the Vitruvian Teen
    Curriculum Units by Fellows of the Yale-New Haven Teachers Institute 2006 Volume VI: Anatomy and Art: How We See and Understand Art and Anatomy: The Vitruvian Teen Curriculum Unit 06.06.01 by Wendy Decter, M.D. Justification Ultimately, learning becomes interdisciplinary as we mature and have opportunities for varied experiences. As adults and teachers it is our responsibility to facilitate growth and provide opportunity for different experiences. Meaningful interpretation and integration of experience must be modeled for our students as well. In grade school children build reading, writing, computational and analytical skills in a step by step fashion usually with one teacher each year. The next teacher uses the previous years' accomplishments as building blocks. Gradually vocabulary expands and students read more complex books. Perspective expands as we start to learn about countries and cultures other than our own, and examine the physical world around us. A sense of community and of the value of education is a necessary ingredient, both in school and at home. Throughout the grades, our students' required readings are set in the historical setting that is being explored from a social standpoint. Our students are acquiring the computational skills needed in their current scientific studies. They move from learning about their town, to their state, to their country and finally to their world and beyond. In middle school and high school courses and the school day becomes compartmentalized. English, now dubbed Language Arts, Social Studies, Science, Math, Art, and Foreign Language are separate departments with differentiated courses taught by many teachers in many ways.
    [Show full text]
  • Decoding the Last Supper
    HOUSE OF TRUTH | TOTUUDEN TALO Decoding the Last Supper The Great Year and Men as Gods House of Truth | www.houseoftruth.education 21.6.2013 Table of Contents Introduction ....................................................................................................................................................... 2 The Last Supper and the Great Year .................................................................................................................. 3 36 engravings on the roof ............................................................................................................................. 4 Elements of the Last Supper .......................................................................................................................... 5 Hands of Christ .............................................................................................................................................. 6 The Lesser Conclusion ................................................................................................................................... 7 Men as Gods in the Last Supper ........................................................................................................................ 8 Roman trio of gods ........................................................................................................................................ 9 Evidence number 153 .................................................................................................................................
    [Show full text]
  • This Kinetic World: Rethinking the Grid (Neo-Baroque Calls)
    PERFORMANCE PHILOSOPHY THIS KINETIC WORLD: RETHINKING THE GRID (NEO-BAROQUE CALLS) LARA D. NIELSEN IE UNIVERSITY—MADRID Distance is not a safety zone but a field of tension. Theodor Adorno, Minima Moralia (2005, 127) Changing course and moving to Spain got me thinking about the grid again. I thought I’d left it, but I was heading right back into it. Truth is, there’s no getting out of it. Some things are for real. It is in Spain that the city grid (la cuadrícula) renewed its license, so to speak, on modernity. Ruins of 2nd century BCE cities like Baelo Claudia, for instance, a Roman municipality doing trade with the Maghreb, imprint the grid’s heterogeneous and syncretic leave (complete with basilica, forum, amphitheatre, temples of Juno, Minerva and the Egyptian Isis). The Alhambra in Granada was built over Roman ruins, its fine interior courts and muqarnas (geometrical, or honeycomb vaulting) the signature of Moorish architecture and design. On the exterior, the grand scale of its organic layout piles quadrangular additions across the mountain ridge in a manner reminiscent of ramshackle medieval cities throughout the Mediterranean, with passages going this way and that. Thus it is noteworthy that among the first known cuadrículas implemented in early modern Spain was a military encampment built in Santa Fe de Granada, in 1491, by Catholic armies forcing out the Muslim Emirate of Granada in the Reconquista. For the Romans as for the Emirates and the Spanish, city grid regimes are conditioned by contact with its “others.” PERFORMANCE PHILOSOPHY VOL 3, NO 1 (2017):285–309 DOI: https://doi.org/10.21476/PP.2017.31127 ISSN 2057–7176 For some 200 years, Granada was the last Emirate standing in Iberia.
    [Show full text]
  • Rainer Schoch How Albrecht Dürer Defined the Modern Artist Type With
    Rainer Schoch How Albrecht Dürer defined the modern artist type with his symbolic image Dürer reflects upon “melancholy” in this masterpiece engraving. This work has the knowledge of dimensions, size, scale and numbers. The always been regarded as one of his most enigmatic and personal pieces. The sheer tools can be categorized into two different spheres: intel- amount of literature built upon this artwork has generated a Babylonian tower of lectualism and craftsmanship. Thus, what at first appeared interpretation on this “Image of Images” (Peter-Klaus as a chaotic jumble of objects, can be interpreted as an Schuster). Erwin Panofsky understood the piece as a, ascending hierarchy in which the intellectual, “artes libe- “spiritual self-portrait of Albrecht Dürer”. rales,” prevails over craft, “artes mechanicae”. Certainly, T he work depicts a winged, matronlike figure, Dürer is addressing one of the core disputes of his time, as sumptuously dressed and crowned with flowers. well as his very own artistic existence. She sits upon the stairs before a wall, pensively According to historians such as Erwin Panofsky, Fritz crouching amid a chaotic jumble of objects and Saxl, and Raymond Klibansky the conceptual and semantic devices that appear to have been abandoned by history of the word melancholy demonstrated a significant chance. Lost in her thoughts, she melancholically change in Dürer’s epoch. Scholars in medieval times belie- rests her head in her hands. She carelessly holds a ved that a surplus of black bile within the body could result Albrecht Dürer: Self-portrait with fur-trimmed compass in her right hand and a book in her lap.
    [Show full text]
  • Francis Bacon's Challenge to the Figurative
    FIGURE AND FLESH: FRANCIS BACON’S CHALLENGE TO THE FIGURATIVE TRADITION IN WESTERN ART A THESIS SUBMITTED TO THE DEPARTMENT OF GRAPHIC DESIGN AND THE INSTITUTE OF FINE ARTS ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © § ¦ ¨ IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF FINE ARTS By Müge Telci May, 2002 I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Fine Arts. _________________________________________________ Assist. Prof. Dr. Mahmut Mutman (Thesis Supervisor) I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Fine Arts. __________________________________________________ Assoc. Prof. Dr. Emel Aközer I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Fine Arts. ____________________________________________________ Assist. Prof. Dr. Asuman Suner I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Fine Arts. _____________________________________________________ Zafer Aracagök Aproved by the Institute of Fine Arts ______________________________________________________ Prof. Dr. Bülent Özgüç Director of the Institute Of Fine Arts ii ABSTRACT FIGURE AND FLESH: FRANCIS BACON’S CHALLENGE TO FIGURATIVE TRADITION IN WESTERN ART Müge Telci M.F.A in Graphical Arts Supervisor: Assist. Prof. Dr. Mahmut Mutman June, 2002 When figuring the body is at stake within the Western tradition of art, figuration comes up as a question of framing and controlling the mass of body (flesh, bones, body liquids etc…).
    [Show full text]
  • De Allereerste Nederlandse Vertaling Van (De) 'Divina Proportione'
    Grootveld, Roelo s, Huylebrouck De allereerste Nederlandse vertaling van (De) ‘Divina Proportione’, mét talloze kritische voetnoten. D. Huylebrouck: vertaling van ‘Divina Proportione’ Inleidende vraag (Boekenbeurs%): 15de eeuw: uitvinding boekdrukkunst) wat was het meest gedrukte en verspreide boek* De Bijbel Nog ‘bestsellers’ uit de 15 de eeuw* Euclides: ‘Elementen’. Luca Pacioli: - ‘Summa de arit metica, ...’ - ‘Goddelijke Ver ouding’. Terloops: wat is wereldwi,d het meest gedrukte en verspreide boek vandaag* De catalogus van Ikea. D. Huylebrouck: vertaling van ‘Divina Proportione’ Luca Pacioli (1445-1517), broeder en wiskundige. In 14,- ontmoette ij Leonardo da Vinci Ludovico (145. - 1519 ). Sforza Luca Leonardo (Hertog Pacioli maakte de Milaan illustraties: /ijn enige offici1le publicaties. -iniatuur uit het manuscript van Gen.ve D. Huylebrouck: vertaling van ‘Divina Proportione’ Twee manuscripten nu bewaard in Gen4ve en in 5ilaan (14,8). 7 een gedrukte versie (150,). Boek: succes door de tekeningen van Leonardo. D. Huylebrouck: vertaling van ‘Divina Proportione’ Boek Pacioli: versc illende ‘delen’, waarvan vertaald werden: Einde Divina Proportione 0egin De 1rchitectura Beide delen niet gesc eiden door een titelblad. 1) ‘Divina Proportione’ .) ‘De Arc itectura’ D. Huylebrouck: vertaling van ‘Divina Proportione’ ‘De Arc itectura’; Er is een /ogenaamd ‘3 de deel’; Libellus: niet in de vertaling. Pacioli /egt: deel 3 = Piero della Francesca, ik publiceerde et als een gedrukt wederdienst in… Geen plagiaat; … eindigt met ‘Finis’. Dus: be oort niet tot Pacioli’s tractaat. D. Huylebrouck: vertaling van ‘Divina Proportione’ Later werd (de titel van) et boek veel geciteerd door adepten van de ‘myt e van de gulden snede’ Door gebrek aan een goede vertaling? Duits: ‘De Leer van de Gulden Snede’.
    [Show full text]
  • Leonardo's Vitruvian Man Drawing: a New Interpretation Looking at Leonardo's Geometric Constructions
    Nexus Netw J (2015) 17:507–524 DOI 10.1007/s00004-015-0247-7 RESEARCH Leonardo’s Vitruvian Man Drawing: A New Interpretation Looking at Leonardo’s Geometric Constructions Vitor Murtinho1 Published online: 9 April 2015 Ó Kim Williams Books, Turin 2015 Abstract Generally speaking, today’s scientific community considers that the famous figure drawn by Leonardo da Vinci at the end of the fifteenth century was made using the Golden ratio. More specifically, the relationship established between the circle’s diameter and the side of the square is a consequence of the geometric relationship probably discovered by Euclid, but made famous by Luca Pacioli in his De Divina proportione. Aware of the close working relationship between Leonardo and Pacioli, namely in the writing of this last book, the theory that establishes a close relationship between these two figures, making use of this remarkable mathematical relationship, has gained credibility. In fact, the use of the Divina proporzione, despite being a very stimulating construction on an intellectual level, presents too great a margin of error, especially for such a competent geometrician as Leonardo da Vinci was. For that reason, the relationship between these two figures (square and circle) is grounded on a much simpler geometric relationship than the one found at the base of the definition, for instance, of Le Corbusier’s Modulor. Keywords Leonardo da Vinci Á Vitruvian man Á Vesica piscis Á Golden number Á Proportion Introduction No human investigation may claim to be a true science if it has not passed through mathematical demonstrations, and if you say that the sciences that begin and end in the mind exhibit truth, this cannot be allowed, but must be & Vitor Murtinho [email protected] 1 CES-Department of Architecture, University of Coimbra, Colegio das Artes, Largo D.
    [Show full text]