Headline Selangor digesa tak lengah kelulusan MediaTitle Berita Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Nasional Circulation 125,514 Page No 16 Readership 947,000 Language Malay ArticleSize 102 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,516 Frequency Daily PR Value RM 10,548

TANAH PROJEK ECRL Selangordigesa taklengah kelulusan

Tindakan kerajaan Selangor yang didakwa melengahkan kelulusan permohonan ta- nah berhubung pelaksanaan Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), boleh merencatkan projek yang bermula November lalu. Menteri Pengangkutan, DatukSeri Liow Tiong Lai, berkata pihaknyasudah memo- hon kerjasam mempercepatkan pengam- bilan tanah bagi projekterbabit.

Negeri lain beri kelulusan “Setakat ini, kerajaan Pahang, Kelantan dan Terengganusudah meluluskan permohonan yang dikemukakan. “Kita mahusiapkan projek terbabit men- jelang 2024 dan kelewatan kelulusan di- khuatiri akan menimbulkan masalah. “Justeru, proses terbabit diharap dapat disegerakan bagi tujuan pembinaan,”ka- tanya menjawabcelahan DatukNoorEh- sanuddin MohdHarun Narrashid(BN-Kota Tinggi) pada sesi penggulungan bagi pihak kementerian di DewanRakyat, hari ini. PembinaanECRL sepanjang 668 kilometer akan menghubungkan negeri Pantai Timur dengan fasa pertama membabitkan laluan landasan kereta api elektrik melalui Ke- lantan, Terengganu, Pahang dan Selangor. Sebanyak12stesen penumpang, tiga ste- sen kargo, tujuh stesen penumpang dan kargoakandibina menerusi fasa pertama. Headline FAS usah buat kerja gopoh: Khaidir MediaTitle Berita Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Sukan Circulation 125,514 Page No 79 Readership 947,000 Language Malay ArticleSize 201 cm² Journalist N/A AdValue RM 6,929 Frequency Daily PR Value RM 20,786

FAS usah buat kerja gopoh: Khaidir

Kuala Lumpur: Persatuan Bolasepak Selan- gor (FAS) dinasihatkan tidak terlalu ghairah ‘menaikkan pangkat’ pemangku ketua jurulatih, Muhammad Nazliazmi Mohamad Nasir, meskipun membuka kempen kendali- annya dengan kemenangan. Bekas jurulatih skuad The Red Giants, Datuk Khaidir Buyong berkata sukar untuk menentukan kemampuan seseorang jurula- tih hanya berdasarkan kepada satu perlawa- nan semata-mata. Katanya, penilaian lebih mendalam perlu dilakukan sebelum jawatan ketua jurulatih itu dapat diisi oleh individu yang tepat. “Ketua jurulatih adalah satu tugas yang besar. Satu kemenangan dalam satu per- lawanan tidak seharusnya dijadikan kayu pengukur terhadap kemampuan Nazliazmi. “Bukan saya menidakkan kemampuan Nazliazmi, namun pada pandangan saya, dia perlu terus diuji sekurang-kurangnya dalam lima ke enam perlawanan terlebih dahulu sebelum kita boleh memikirkan untuk tin- dakan selanjutnya. “Ini satu perkara yang mustahak bagi memastikan dia mampu menghasilkan keputusan yang sentiasa konsisten dan membuktikan betapa dia layak serta sudah bersedia sepenuhnya untuk memegang jawa- tan selaku ketua jurulatih,” katanya ketika dihubungi, semalam.

Nazliazmi sedia Kekalahan tiga kali berturut-turut dalam aksi Liga Super dan dibolosi 10 gol dalam tiga perlawanan terbabit menyaksikan jurula- tihnya, P Maniam direhatkan dengan Nazli- azmi mengambil alih kendalian bagi aksi pusingan ketiga Piala FA bertemu Terengga- nu di Kuala Terengganu, Jumaat lalu. Bagaimanapun, bekas jurulatih Piala Pre- siden Selangor musim lalu itu tidak perlu menunggu lama untuk menjelmakan ‘magis’ selepas Selangor meraih kemenangan 3-1 ke atas Terengganu dan mara ke peringkat suku akhir sekali gus menunjukkan betapa dia memiliki potensi untuk menjadi ketua jurulatih. Sebelum ini, akhbar ini melaporkan Nazli- azmi bersedia untuk menjadi ketua jurulatih pasukan itu jika FAS memberi kepercayaan kepadanya untuk membimbing skuad Merah Kuning itu. Bagaimanapun, dia enggan untuk bangga diri, sebaliknya mengakui masih banyak yang perlu dipelajari jika mahu melangkah lebih jauh dan menduduki ‘kerusi panas’ itu dalam masa terdekat. Oleh Syafiq Aznan

Dia perlu terus diuji sekurang- kurangnya dalam lima ke enam perlawanan terlebih dahulu sebelum kita boleh memikirkan untuk tindakan selanjutnya”

Khaidir Buyong, Bekas jurulatih skuad The Red Giants Headline Siapa calon MB Selangor? MediaTitle Sinar Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 18 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 769 cm² Journalist ASYRAF MUHAMMAD AdValue RM 13,117 Frequency Daily PR Value RM 39,352

Siapa calon MB Selangor?

Beliau berkata, pihak yang me- perkara itu sehingga mereka be- menangi banyak kerusi dalam nar-benar dapat merampas kem- PRU14 nanti layak untuk memilih bali negeri tersebut. calon menteri besar mereka sejajar Ketika dihubungi Sinar Harian, dengan prinsip demokrasi yang Ketua Penerangan Umno Selangor, Harapan, Pas dan BN diamalkan di negara ini. Datuk Zein Isma Ismail secara te- “Pada saya itu (pemilihan gas menyatakan bahawa fokus masih berteka-teki menteri besar) tak penting kerana parti ketika ini adalah untuk me- calon masing-masing seharusnya parti yang menang rampas kembali Selangor daripada banyak kerusi yang layak untuk Harapan dan bukannya tertumpu menentukan calon menteri besar kepada pemilihan calon menteri ASYRAF MUHAMMAD mereka,” katanya. besar. Dalam pada itu, Jeniri ber- “Nama calon menteri besar elombang PRU14 pada kali pendapat bahawa Adun Batang MAT NADZARI AZMIN SALLEHEN akan timbul sendiri selepas BN ini bakal menyaksikan Kali, Mat Nadzari Ahmad Dahlan berjaya merampas negeri itu se- G pelbagai senario menarik dilihat merupakan calon yang pa- (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal nang kerana beliau mempunyai lepas PRU14 nanti. susulan daripada beberapa ling layak untuk menjadi menteri Nik Mahmood berpendapat pengalaman di dalam pentadbiran “Itu (pemilihan calon menteri perkembangan terkini dalam arena besar sekiranya BN berjaya me- Mohamed Azmin dijangka bakal kerajaan negeri,” katanya. besar) tidak penting lagi kerana kita politik tanah air. nawan Selangor dalam PRU14 dikekalkan sebagai menteri besar Tambahnya, bagi BN pula, be- perlu fokus untuk menang dulu di Malah, setiap parti politik pasti- nanti berikutan beliau diterima sekiranya Harapan masih me- liau berpendapat, Pengerusi Umno Selangor,” katanya. nya tampil dengan pelbagai stra- rakyat dan mampu meneraju ne- nguasai kemenangan di negeri ini Selangor, Tan Sri Noh Omar adalah Kenyataan Zein tersebut me- tegi dan perancangan teratur bagi geri ini. berikutan daripada kejayaan be- antara individu yang dipercayai nunjukkan bahawa Umno-BN kini membolehkan mereka menawan “Bagi PKR pula, saya rasa calon liau menerajui Kerajaan dapat diangkat sebagai calon men- lebih memberi fokus untuk men- hati para pengundi. yang sesuai adalah menteri besar Selangor. teri besar memandangkan beliau capai kemenangan di Selangor Dalam situasi di Selangor, pel- sedia ada iaitu, Datuk Seri “Saya rasa Azmin masih lagi antara pemimpin yang lantang terlebih dahulu berikutan daripa- bagai gerakan telah dilaksanakan Mohamed Azmin manakala bagi calon yang sesuai walaupun ba- memperjuangkan nasib rakyat da kekalahan yang dihadapi me- oleh jentera setiap parti bermula Pas pula saya lihat Pesuruhjaya Pas nyak tohmahan dilemparkan ter- Selangor. reka dalam dua PRU sebelum ini di peringkat akar umbi bagi me- Selangor, Sallehen Mukhyi dapat hadap beliau,” katanya. Sebelum ini, bekas Menteri di negeri tersebut. mastikan mereka kekal relevan dan diangkat menjadi menteri besar. Di samping itu, beliau juga ti- Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Selain BN, Harapan dan Pas diterima rakyat menjelang PRU14 “Ini merupakan antara calon- dak menolak kemungkinan Exco Muhd Taib menyatakan bahawa juga dilihat cuba mengambil jalan nanti. calon yang saya lihat berpotensi Pas dalam Kerajaan Selangor, BN Selangor perlu berani me- selamat dengan masih berteka-teki Namun begitu, sesetengah pi- sekiranya parti masing-masing Datuk Iskandar Samad juga bakal ngemukakan calon menteri besar berhubung perkara ini tanpa mem- hak berpendapat bahawa selain menang dalam PRU14 nanti,” diangkat sebagai menteri besar se- mereka bagi mempamerkan imej buat sebarang pendedahan me- daripada mengatur strategi, setiap katanya. kiranya parti Islam itu mentadbir setara atau lebih baik berbanding ngenai calon menteri besar ma- parti politik juga perlu me- Di samping itu, Pemerhati Selangor selepas PRU14 nanti. pemimpin Pakatan Harapan sing-masing. ngemukakan calon-calon menteri Politik dari Universiti Islam “Iskandar dilihat mempunyai (Harapan) atau Pas. Setiausaha Agung PKR, Datuk besar masing-masing dalam mem- Antarabangsa Malaysia banyak kelebihan untuk di- Malah, terdapat juga ura-ura Saifuddin Nasution Ismail ketika beri keyakinan kepada seluruh angkat sebagai menteri mengatakan bahawa Umno dihubungi Sinar Harian me- rakyat di negeri ini. besar jika Pas dapat me- mempertimbangkan tiga nama maklumkan bahawa isu mengenai Bagi penganalisis politik dari untuk menjadi calon menteri besar calon menteri besar di Selangor Universiti Malaysia Sarawak di Selangor sekiranya berjaya me- tidak pernah langsung dibangkit- (Unimas), Prof Madya Dr Jeniri nawan negeri itu pada PRU14 nan- kan di dalam Mesyuarat Majlis Amir, pihaknya berpendapat isu ti dan antara yang disebut-sebut Presiden Harapan sebelum ini. pemilihan calon menteri besar ini adalah Mat Nadzari, Adun Dengkil, Katanya, rakyat di Selangor tidak sewajarnya dibincangkan Shahrom Mohd Sharif dan Adun dapat menilai sendiri kepimpinan sebelum PRU14 ini berikutan ia Sungai Panjang, Budiman Mohd ditunjukkan oleh Azmin yang di- dibimbangi akan mewujudkan Zohdi. lihat berjaya membawa kemajuan pergeseran antara ahli dan Namun begitu, sejurus berita terhadap negeri tersebut. penyokong parti. tersebut menjadi tular, Umno Selain itu, Pas Selangor se- Selangor menafi kan membuat se- belum ini juga menegaskan baha- barang perbincangan mengenai wa pihaknya akan memastikan jawatan menteri besar diisi oleh wakil rakyat dari parti Islam ter- sebut dan senarai calon berkenaan sudah dikenalpasti oleh kepimpin- an parti. Untuk rekod, sewaktu Kerajaan Selangor dilanda krisis ekoran pe- mecatan bekas Menteri Besar, Tan Sri Khalid Ibrahim pada 2004 lalu, Timbalan Pesuruhjaya Pas Selangor, Dr Ahmad Yunus Hairi merupakan antara nama yang di- sebut-sebut sebagai calon bagi mengisi jawatan tersebut. Malah, dua lagi Exco Pas dalam Kerajaan Selangor, Datuk Iskandar Samad dan Zaidy Abdul Talib turut disebut-sebut sebagai calon men- teri besar baharu pada waktu itu. Headline Noh perlu henti budaya ugut: Shuhaimi MediaTitle Sinar Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 19 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 188 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,207 Frequency Daily PR Value RM 9,621

Noh perlu henti budaya ugut: Shuhaimi

SHAH ALAM - Pengerusi BN lebih parah. Selangor, Tan Sri Noh Omar "Semua sedia maklum, dinasihat berhenti membuat isu air kerap dibangkitkan ahli kenyataan berbaur ugutan parlimen BN dalam dewan bertujuan menakutkan rakyat rakyat mutakhir ini agar tidak mengundi Pakatan sehinggakan dewan yang Harapan (Harapan). sepatutnya membincangkan Ketua Penerangan PKR masalah di semua bahagian Selangor, Shuhaimi Shafi ei menjadi medan perbahasan berkata, Tan SriNoh perlu hal ehwal Selangor saja, menghentikan budaya itu seolah-olah hanya Selangor yang dilihat tidak demokratik negeri ada dalam Malaysia. dan bertanggungjawab "Azmin sudah acap kali kepada rakyat. SHUHAIMI bahaskan isu air Selangor, “Apa yang saya nampak, khususnya pengambilalihan Noh dan pimpinan BN sendiri dasar yang digubal kerajaan Syarikat Pengeluar Air Sungai yang tidak sedar bahawa sejak merdeka lagi. Selangor Sdn Bhd (Splash) jawatan pemimpin dan Katanya, dasar kerajaan dengan Menteri di Menteri yang disandang yang digubal sebelum ini Kementerian Tenaga, mereka pada ketika ini adalah berkemungkinan akan lenyap Teknologi Hijau dan Air hasil dukungan daripada jika rakyat memilih parti yang (KeTTHA). rakyat terdahulu. salah untuk mentadbir "Menteri mengelak “Mereka telah mensia- kerajaan dalam PRU14 apabila ditanya mengenai siakan harapan yang nanti. hasil dapatan penilai bebas diberikan rakyat, dan cuba Pada perkembangan lain, untuk pembiayaan meletak kesalahan itu kepada Shuhaimi berkata, cabaran pengambilalihan Splash. kerajaan Harapan,” katanya. Noh untuk berdebat dengan Azmin dah banyak kali Noh sebelum ini Menteri Besar Selangor, beritahu, pihaknya menegaskan, orang Melayu Datuk Seri Mohamed Azmin memerlukan maklumat itu perlu diingatkan bahawa Ali mengenai isu air negeri ini bagi membolehkan tawaran kunci kejayaan dan kekuatan satu cubaan untuk melindungi sebut harga dilakukan," bangsa itu adalah disebabkan isu nasional yang didakwa katanya. Headline Penduduk bantah jalan pintas MediaTitle Sinar Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 22 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 377 cm² Journalist AHMAD ISMADI ISMAIL AdValue RM 6,431 Frequency Daily PR Value RM 19,292

Penduduk bantah jalan pintas Prihatin aspek Penduduk risau keselamatan keselamatan, elak anak masing-masing yang kemalangan bermain di luar apabila jalan tembus babitkan ini siap." - Nizam Aziz penduduk meluahkan kerisauan terdapat palong yang telah terhadap keselamatan anak disambung kepada longkang masing-masing yang bermain sedia di taman perumahan AHMAD ISMADI ISMAIL di luar kawasan rumah ini. apabila jalan tembus ini siap,” “Kami khuatir saliran katanya. longkang sedia ada di sini KAJANG Menurutnya, penduduk berkemungkinan akan pecah, tidak menghalang malah jika hujan lebat paras enduduk di Taman pembangunan, namun air longkang semakin Desa Ros di sini, mereka berharap ada meningkat berbanding P m e m b a n t a h perbincangan bersama sebelum ini dan akan pembinaan jalan pintas dari berkaitan isu tersebut. mengakibatkan banjir jika Taman Kajang Mulia dan “Kami telah menyerahkan tiada tindakan segera diambil Taman Angkasa Indah ke Antara penduduk yang membantah pembinaan jalan pintas ke kawasan perumahan mereka. memorandum bantahan oleh pihak berkaitan,” taman perumahan tersebut. kepada Majlis Perbandaran katanya. Pengerusi Persatuan pembinaan jalan ini giat Nizam berkata, penduduk daripadanya terpaksa Kajang (MPKj) pada 14 Mac Sementara itu, MPKj Penduduk, Nizam Aziz dilaksanakan sejak dua mendakwa jalan tembus ini berhenti untuk memberi lalu. Seramai 103 penduduk sedia maklum berhubung berkata, pelbagai masalah minggu lalu, saya difahamkan tidak bersesuian disambung laluan kepada kenderaan telah menandatangani aduan yang dibangkitkan dijangka akan dihadapi oleh laluan tersebut hanya sehala ke jalan sedia ada di taman ini lain. Kita juga tidak mahu memorandum bantahan itu,” oleh penduduk dan tindakan penduduk jika jalan pintas itu dan tidak memberi apa-apa kerana jalanagak sempit berlaku kejadian kemalangan katanya. susulan akan diambil oleh siap kelak. faedah kepada taman “Jika ada dua kenderaan di taman Pada perkembangan pihak berkuasa tempatan “Kami mendapati perumahan ini,” katanya. berselisih, salah satu “Penduduk juga sama, penduduk mendapati berkenaan. Headline MPKj tanam pokok jarang ditemui MediaTitle Sinar Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 22 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 211 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,599 Frequency Daily PR Value RM 10,798

MPKj tanam pokok jarang ditemui

KAJANG – Majlis Perbandaran Kajang (MPKj) telah mensyaratkan kepada pemaju yang mahu me- laksanakan pembangunan baharu, mereka perlu me- lakukan program penanam- an pokok di sekitar kawasan pentadbiran MPKj. Yang Dipertua MPKj, Yang Dipertua MPKj Mohd Sayuthi Bakar berkata, ter- baharu adalah pemilihan pokok nadir untuk peng- indahan landskap kawasan pentadbirannya. “Pokok nadir ini adalah pokok yang jarang kita lihat Mohd Sayuthi (kiri) bersama tetamu kehormat menanam pokok di khususnya golongan muda,” Taman Rekreasi Lake Valley, Bandar Tun Hussein Onn. katanya. Menurutnya, pokok na- kok bagi mengurangkan isu Program bertujuan dir yang pertama ditanam pemanasan global mempertingkatkan tahap adalah di Taman Tasik “MPKj berjaya menanam kehijauan, kualiti landskap Cempaka Bandar Baru 55,000 pokok pada tahun dan alam sekitar kawasan Bangi. 2015, seterusnya kita per- MPKj dengan penglibatan “Kita pilih pokok-pokok tingkatkan lagi pencapaian pelbagai lapisan masyara- yang sukar serta jarang di- dengan menanam sebanyak kat. temui. Manakala pokok tin 70,799 pokok pada 2016. Dalam perkembangan serta beberapa lagi pokok Sebanyak 150,990 pokok ber- berasingan Mohd Sayuthi tempatan atau Asia Tenggara jaya ditanam pada tahun memaklumkan peranan ba- akan ditanam di Taman lalu,” katanya. dan pertubuhan bukan ke- Rekreasi Lake Valley, Bandar Program Penanaman rajaan (NGO) juga penting Tun Hussein Onn,”katanya. Pokok MPKj @ Lake Valley dalam bersama melaksana- Menurutnya, MPKj adalah anjuran bersama kan program dan aktiviti mengambil inisiatif untuk Yayasan Hijau Malaysia dan yang memberi manfaat terus menanam lebih banyak po- Uda Landa Sdn Bhd. kepada masyarakat. Headline Lampu isyarat elak kemalangan MediaTitle Sinar Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 35 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 249 cm² Journalist N/A AdValue RM 4,247 Frequency Daily PR Value RM 12,741

Budiman (tiga kiri) bersama wakil JKR, kontraktor meninjuau operasi lampu isyarat di Jalan 6, Sekinchan. Lampu isyarat elak kemalangan

SABAK BERNAM - Ibu bapa ditutup mengikut SOP (prose- untuk dibuka kembali dan yang menghantar anak ke se- dur operasi standard) sedia Alhamdulillah, lampu isyarat kolah tidak lagi perlu mem- ada,” katanya. ini sudah pun berfungsi,” kata- buat pusingan U hingga mem- Beliau berkata, jalan itu nya bahayakan keselamatan menjad nadi perhubungan Katanya , terdapat pe- mereka berikutan lampu isya- penduduk dari Bagan Sungai nambah baikan dan ke- rat di Parit 6 Sekinchan, di sini, Besar dan sebelah pantai mudahan kepada rakyat apa- sudah mula beroperasi sejak menghantar anak mereka ke bila lampu isyarat itu kembali empat hari lalu. sekolah dengan menyeberangi berfung“Ibu bapa rasa lebih Ahli Parlimen Sungai jalan terbabit. selamat setiap kali mereka Besar, Budiman Mohd Zohdi “Kita sedia maklum ada menghantar dan mengambil berkata, hasil pertemuannya tiga sekolah di sini, iaitu anak mereka pulang dari se- dengan pihak Jabatan Kerja Sekolah Kebangsaan (SK) Seri kolah. Raya (JKR), polis dan kontrak- Sekinchan, Sekolah Jenis "Kami mengucapkan tor berjaya mencari jalan pe- Kebangsaan Cina Yoke Kuan terima kasih kepada pihak nyelesaian berkenaan. dan Sekolah Menengah Jenis terbabit kerana mendengar "Isu lampu isyarat jalan ini Kebangsaan Yoke Kuan. keluhan rakyat ini. salah satu aduan yang timbul “Ini telah menyebabkan “Kita harap hubungan kerana kekerapan berlakunya kepayahan dan menimbulkan yang baik ini berterusan kemalangan. risiko berbahaya kepada ibu supaya isu-isu berkaitan dapat “Salah satu permohonan bapa yang menghantar anak diselesaikan dengan segera masyarakat setempat ialah mereka ke sekolah. kerana kita sedia maklum mereka mahu lampu isyarat “Jadi bila kita ajukan masa- hampir 2, 000 pelajar terlibat ini dibuka kerana selama ini lah ini, pihak terbabit bersetuju dalam hal ini,” katanya. Headline Peruntukan RM416,000 baiki rumah nelayan MediaTitle Sinar Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 35 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 231 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,940 Frequency Daily PR Value RM 11,820

Peruntukan RM416,000 baiki rumah nelayan

SABAK BERNAM - Kerajaan Persekutuan Jumlah kelulusan memperuntukan kira-kira RM416,000 bagi membiayai projek baik pulih rumah pembiayaan nelayan fasa 5 di kawasan Parlimen Sungai baik pulih rumah Besar. nelayan ini berdasarkan Ahli Parlimen Sungai Besar, Budiman Mohd Zohdi berkata, peruntukan terbaharu nilai kerosakan yang melalui Tabung Khas Perumahan Nelayan dialami rumah milik itu memberi manfaat kepada 32 nelayan di kawasan parlimennya. nelayan terbabit." “Daripada jumlah itu, seramai 25 - Budiman nelayan dari Dun Sungai Panjang dan tujuh nelayan lagi dari Dun Sekinchan,” katanya menerima pembiayaan maksimum selepas menyampaikan bantuan itu di sebanyak RM13, 000. Pejabat Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) “Jumlah kelulusan pembiayaan baik Sungai Besar, Jalan Bagan Sungai Besar, di pulih rumah nelayan ini berdasarkan nilai sini. kerosakan yang dialami rumah milik Seramai 32 nelayan menerima bantuan nelayan terbabit. berkenaan. “Setiap unit rumah layak menerima Budiman berkata, setiap rumah yang pembiayaan maksimum sebanyak terlibat dalam projek baik pulih rumah itu RM13,000 ,” katanya.

Budiman (tiga kanan) menyampaikan bantuan pembiayaan baik pulih rumah Tabung Khas Perumahan Nelayan kepada salah seorang nelayan di Sungai Besar, di sini. Headline Manfaat kepada orang Sepang MediaTitle Sinar Harian Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 36 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 386 cm² Journalist NURUL FIRDAUS KHAIRI AdValue RM 6,584 Frequency Daily PR Value RM 19,753

Manfaat kepada orang Sepang

Mara turun bangunan Bumiputera di Pada tahun kawasan luar bandar dengan 2017 sahaja, padang fokus membawa himpunan semua info jumlah pendidikan, inisiatif Mara ke akar umbi pembiayaan dengan empat fokus utama, aktif yang diluluskan peluang iaitu pendidikan, peluang pe- telah mencecah RM5.8 pekerjaan, kerjaan, keusahawanan dan juta tanggungjawab sosial Mara. keusahawanan Menurutnya, dengan menggunakan pendekatan baharu yang lebih dinamik, Tinggi dan tujuh lot di projek NURUL FIRDAUS KHAIRI pengunjung ke 1mpak ber- Lot Komersial Cybervalley. kesempatan untuk merebut “Sehingga kini, terdapat peluang yang ditawarkan 14 lagi kekosongan lot di ke- SEPANG oleh Mara khususnya dalam dua-dua projek tersebut yang bidang pendidikan dan ke- dibuka untuk permohonan elajah siri program usahawanan. oleh usahawan tempatan. Inisiatif Melestari “Komitmen Mara dalam Marsum (empat dari kanan) bersama penerima kemudahan pembiayaan MARA sempena program “Sementara itu, satu lagi J Pembangunan Komuniti menerajui agenda 1MPAK di Sepang. projek baharu sedang di da- (1MPAK) anjuran Bumiputera terutamanya di lam pembinaan iaitu Premis Kementerian Kemajuan Luar luar bandar dapat disaksikan Peningkatan Perniagaan ucap dalam Majlis Perasmian Construction, Safarizal Arifi n, Sungai Pelek,”katanya. Bandar dan Wilayah (KKLW) dengan melihat kepada usa- (SPiM), Skim Pembiayaan Jelajah siri program Inisiatif Juliyana Jamil, Syarikat Usaha “Justeru itu, melalui dan Mara membuka peluang ha yang telah digerakkan di Kontrak Ekspres (SPiKE), Melestari Pembangunan Maju, Ilhamnet Technology 1mpak, Mara turut membuka kepada penduduk tempatan Sepang. Program Usahawan Teknikal Komuniti (1MPAK) anjuran Sdn Bhd dan Hakita pendaftaran bagi satu pro- bertemu dengan Mara. “Pada tahun 2017 sahaja, (Putek), Skim Pembiayaan KKLW dan Mara di Sepang. Engineering Sdn Bhd. gram terbaharunya iaitu Pengarah Mara Negeri jumlah pembiayaan aktif Perniagaan Lepasan Ipma Pada program yang sama, Selain pembiayaan per- Graduate Employability Selangor, Megat Zakaria yang diluluskan telah men- (SEMAi), Skim Pembiayaan Mara juga telah menyampai- niagaan, Mara turut me- Training Scheme (GETS) iaitu Megat Ahma berkata, 1MPAK cecah RM5.8 juta dan diagih- Perniagaan Program Putra kan pembiayaan dengan nilai nawarkan premis sewaan di sebuah program perantisan adalah satu kesinambungan kan kepada 180 usahawan dan Pembiayaan Usahawan keseluruhan sebanyak dua kawasan projek utama yang memberi persiapan kepada usaha Mara dalam tempatan melalui beberapa Kecil dan Dinamik RM715,000 kepada enam iaitu 20 lot di projek Lot latihan dan kemahiran ke- menerajui agenda pem- skim seperti Skim Pembiayaan (UKD),”katanya ketika ber- usahawan tempatan iaitu Awi Komersial Bandar Baru Salak pada para peserta .

Headline Rumours rife over Teng being dropped MediaTitle The Star Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Nation Circulation 338,368 Page No 12 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 252 cm² Journalist WAN I MUTHIAH AdValue RM 12,731 Frequency Daily PR Value RM 38,193 Rumours rife over Teng being dropped DAP strongman may be moved to a difficult seat

By WAN I MUTHIAH [email protected]

KLANG: State executive council- lor and DAP strongman Datuk Teng Chang Khim's name has been thrown in the general elec- tion speculation frenzy, with talk that he will be either moved to contest in a difficult constituency, or dropped. When contacted, Teng, the Sungai Pinang -assemblyman, said: "I am in the dark." He added if it was indeed true he was being dropped, it was the wrong message to be sent to a hardworking assemblyman. "Hard work does not pay. I'll Not sure of the outcome: I am just wait and see," said Teng. in the dark, says Teng. A DAP leader, when contacted, said the party is planning to send "This could be a ploy to finish Teng to Kuala Kubu Baru and off Teng's political career because another DAP executive council- it will be tough as he will be fight- lor, Seri Kembangan assembly- ing Hulu Selangor MCA division man Ean Yong Hian Wah, to chief Datuk Wong Koon Mun if he Sungai Pelek. contests in Kuala Kubu Baru," He added the current Kuala said the insider. Kubu Baru assemblyman Lee Kee Teng, who is viewed as the Hiong will be sent to contest else- most hardworking and produc- where, while the Sungai Pelek tive amongst the three DAP exco incumbent Lai Nyuk Lan will be members in the state govern- dropped. ment, has always been somewhat "We have identified these two a lone ranger in the party. seats, as well as Sekinchan, as The five-term assemblyman, difficult seats. Teng and Ean Yong who has a very close and warm are sent there because they are working relationship with among our strongest candidates Mentri Besar Datuk Seri Azmin in Selangor," he said. Ali, is also regarded with trepi- However, a Pakatan Harapan dation by some of his party col- insider said Sungai Pelek was leagues. safer compared with Kuala Kubu "They don't want him because Baru which is located in a Barisan he does not play the 'follow the Nasional stronghold. leader' game and is too strong for Kuala Kubu Baru, Batang Kali them to remove," said the and Hulu Bernam fall under the Pakatan source. Hulu Selangor parliamentary He added the only way to constituency and all except for remove Teng would be for him to Lee's seat are held by Barisan. lose in the general election. Headline Unbearable stench too much for Serdang folk MediaTitle The Star Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Metro Circulation 338,368 Page No 1,4 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 432 cm² Journalist GRACE CHEN AdValue RM 21,825 Frequency Daily PR Value RM 65,474

Clogged drains and uncollected rubbish foul up air at Serdang flats >4 Headline Unbearable stench too much for Serdang folk MediaTitle The Star Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Metro Circulation 338,368 Page No 1,4 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 432 cm² Journalist GRACE CHEN AdValue RM 21,825 Frequency Daily PR Value RM 65,474

Unbearable stench too much for Serdang folk Desa Serdang Flats residents fed up of clogged drains and uncollected rubbish

By GRACE CHEN Wong Ah Fatt, 70, who has lived [email protected] here for 40 years said a recent acci- dent between a school bus and a RESIDENTS in Serdang are fed up lorry left four schoolchildren with the stench from uncollected injured. rubbish and clogged drains. They "It is a very busy road and want the local council to resolve it motorists do not always know who immediately. has the right of way. Hashim Abdullah, 51, a resident "There is also a downward slope of 25 years at Desa Serdang Flats, turning into Jalan Desa Serdang 2, said there was an urgent need which often causes vehicles to for the authorities to clean up the speed there," said Wong. area. Chang hopes authorities will con- "There is rubbish everywhere. sider marking the area with a box The drain walls have also collapsed junction and to build more humps and no repairs or cleaning have so that traffic from Jalan Desa been carried out," said Hashim. Serdang will slow down. Serdang MCA Youth deputy chief When contacted, Kajang Chang Toong Woh said he received Municipal (MPKj) councillor numerous complaints from resi- Thiagarajah Rajagopal said the area dents on the matter. would be cleaned up right away Rubbish strewn on the ground near the entrance to a food court parking area Chang said rubbish had piled up and it was, at press time. in Jalan Desa Serdang 2. at the entrance of a food court Explaining the rubbish situation, parking area while the large plastic Thiagarajah said collection was "All it takes is for someone to He also promised to replace the bins there had holes in the bottom. done daily and the area, namely at leave a small pile of trash at any old bins at the flats' communal rub- On windy days, the smell of rot- Desa Serdang Flats, was cleaned spot and soon there is a mountain bish area. ting food emanating from these often. of rubbish there," he said. On complaints regarding the bins is carried into the food court While the drains surrounding the As for the drains near the flats, junction, Thiagarajah said the coun- and down the street. food court and common areas were Thiagarajah said the flats' JMB had cil was mulling the idea of a second The drain water at the food court under MPKj, those at the Desa only been able to collect 20% of road into the area but that would is also stagnant and very smelly. Serdang Flats blocks have to be maintenance fees from its resi- depend on availability of budget "It is evident not much cleaning maintained by its joint manage- dents, rendering them incapable of for it. has been done here for a long ment body (JMB). paying for the required upkeep. "This is because the road inlet time," said Chang. Thiagarajah said the problem "As these are a low-cost-flats, the may require the acquisition of pri- During the walkabout, residents was worsened by illegal dumping. council understands their problem vate land. • also highlighted the problem of Based on his investigation, and we help them in the clean-up "If that materialises, residents heavy traffic at the Jalan Desa illegal stalls and foreign workers sometimes. can enjoy the convenience of hav- Serdang 2 junction going into Jalan were the major contributors to the The last clean-up at the flats was - ing a separate entrance and exit Desa Serdang. problem. two weeks ago," he said. into the area," he said. Headline Suspected illegal activities worrying residents MediaTitle The Star Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Metro Circulation 338,368 Page No 4 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 235 cm² Journalist BRENDA CH'NG AdValue RM 11,872 Frequency Daily PR Value RM 35,616

Suspected illegal activities worrying residents

By BRENDA CH'NG at night sometimes. clearing of any form must be moni- [email protected] "Every time it happens we call tored closely by authorities. the fire department who help put "In order to move forward to WHAT was supposed to be a pleas- out the fire," said Zali. become a developed nation, the ant spot of forest trees behind an He said complaints about open authorities and people should be apartment in Taman Raintree Batu burning made to Selayarig more sensitive towards our envi- Caves is now home to a few Municipal Council (MPS) had gone ronment," said Ng, who is also the unsightly activities taking place on unanswered on numerous occa- Barisan Nasional coordinator for the banks of Sungai Batu. sions as the council kept passing the Rawang. According to residents, the river, buck. When contacted, MPS councillor which sits right between the apart- Also, the number of cows at a Allan Lim said the, council was ment and forest, was currently farm located by the riverbank is aware of the issues and its enforce- being used as an open burning increasing and residents are unsure ment team had been monitoring ground, illegal dumpsite, a cattle if it is licensed in the first jilace. the situation. farm and also soil excavation On the other side of the river- "We have been monitoring it works. bank, there is a motor workshop. since two years ago and issued mul- A resident who only wants to be 'The workshop dumps dirty tiple summonses to those responsi- known as Zali M.N. said the excava- black oil into the river and it is not ble. tion works had been ongoing since only unsightly but bad for the envi- "In addition, MPS has demolished August last year and was causing a ronment," Zali said, adding that the illegal car and lorry workshops retention pond nearby to shrink. Drainage and Irrigation operating by the riverbank and will "The retention pond there used Department (DID) had been notified continue to monitor the situation," to be as big as a football field and but both DID and MPS had been he said. now it has shrunk by more than pushing the responsibility to each He added that he would inform The site of suspected illegal earth half," said. other. the relevant departments to investi- works that has caused a retention Residents have also witnessed Meanwhile, Selayang MCA divi- gate the new claims made by resi- pond to shrink. — AZMAN GHAIW open burning on the riverbank late sion secretary Ryan Ng said land dents. The Star Headline SPAN: We are not involved in Selangor`s takeover bid of Splash MediaTitle The Star Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Metro Circulation 338,368 Page No 4 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 161 cm² Journalist N/A AdValue RM 8,134 Frequency Daily PR Value RM 24,401

SPAN: We are not involved in Selangor's takeover bid of Splash THE takeover bid by Selangor for four water concessionaires in It was reported that the takeover The incident caused a water dis- SPAN did not carry out its responsi- Splash does not involve National Selangor, including Splash, rests was delayed because of pricing and ruption that affected some 2.8 mil- bility in the entire incident. Water Services Commission (SPAN) entirely with the state government. valuation issues. lion users in 498 areas across seven "At the end of January 2018, SPAN or the Federal Government, said "The Federal Government has no The acquisition was in line with districts, namely Petaling, Klang, identified that the LRA SSP3 in its chairman Datuk Liang Teck say in this and does not plan to the consolidation and restructuring Gombak, Kuala Lumpur, Hulu Bukit Badong recorded a drop in Meng. interfere in deciding a fair value to of the water industry in Selangor. Selangor and Kuala Langat. water level. "The takeover of Splash by the be offered to Splash by the state Liang also announced that SPAN "We are also awaiting a report "SPAN did a site visit to LRA SSP3 Selangor government has been government, as the bid value should had formed a special three-men from Syarikat Pengeluar Air Sungai on Feb 5 to do an audit on the pump delayed three times, with the latest be based on a 'willing seller, willing committee to investigate the pipe Selangor Sdn Bhd (Splash) on the system. On Feb 15, SPAN wrote a let-, deadline being July 8,2018," he buyer' concept," said Liang at a burst incident at the Sungai burst pipe incident. The report is ter to Splash requesting that they said. press conference held at their office Selangor 3 Water Treatment Plant due to be out on Friday," he said. rectify the damaged pumps immedi- "The decision to take over the in Cyberjaya. (LRA SSP3) earlier this month. Liang also refuted claims that ately," he added. — By JADE CHAN Headline RAMADAN BAZAAR APPLICATION MediaTitle The Star Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Metro Circulation 338,368 Page No 4 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 32 cm² Journalist N/A AdValue RM 1,617 Frequency Daily PR Value RM 4,850

RAMADAN BAZAAR APPLICATION • Petaling Jaya City Council (MBPJ) will accept online applications for Ramadan bazaar lots this year. Applications can be sent to elesen. mbpj.gov.my until tomorrow. There will be 1,550 lots at 20 bazaar loca- tions this year. For details, call 03-037960 4667/ 9026 or 7954 1560. • Shah Alam City Council (MBSA) will also employ a similar online application process and it will end on March 30. There are 34 bazaar locations this year. Permit prices range from RM257 to RM347. For details, call 03-5510 5133 ext 1366/ 1317/ 1486. To register, visit www.mbsa.gov.my - Headline SELANGOR FACING RISK OF SLOW RECOVERY IN SUPPLY MediaTitle New Straits Times Date 20 Mar 2018 Color Full Color Section Local News Circulation 74,711 Page No 1,4 Readership 240,000 Language English ArticleSize 420 cm² Journalist N/A AdValue RM 14,422 Frequency Daily PR Value RM 43,266

SELANGOR WATER SUPPLY RECOVERYHAMPERED BY LOWRESERVE MARGIN NEWS » PAGE 4

WATER DISRUPTIONSE SELANGOR FACING RISK OF SLOW RECOVERY IN SUPPLY

This is due to state’s duction of 15 percent in a par- gin referred toin the Malaysia gave the figure 2.2and 4.4per ticular incident, and if at that Water Industry Guide (MWIG) cent for 2015 and 2016 respec- low reserve margin point in time, the reserve margin wasontreated water supplyand tively ”. is three per cent, technically, it not raw water sources. Ministry secretary-general of treated water, will takefive days torecover the He said in the MWIG, to ensure Datuk Seri Dr Zaini Ujang, earlier loss of production and achieve the water supply reserve margin this week, had reportedly said says association full recovery. wasunderstood and could be that the water reservemargin in “The effect on consumers is compared uniformlyacross all Selangor last year was at zero per KUALA LUMPUR that theywill suffer five the states, the associ- cent and was identifiedasamong days without water.” ation hadchosen the the main factors behind the ELANGOR faces the risk Kadir said the reserve Water Treatment De- state’s water problems. of a slowwater supply re- margin for treatedwa- sign Capacityas the Association of Water and En- covery in the event of ma- ter in Selangor was “ze- baseline to calculate ergy Research Malaysia (AWER) Sjor interruptions to its ro per cent”, based on the water reservemar- president S. Piarapakaran was distribution system, said the statistics and analysis gin fora fair overall recently reported as saying Malaysian Water Association of key information and comparison between the frequent interruptions to (MWA) yesterday. data of water supply states. the supply of treated water in Its president, Datuk Abdul and sewerage services. He said recent refer- the Klang Valley could be Kadir Mohd Din, said the risk “Despite its zero re- ences made by the En- traced back to Selangor’s over- could be attributed to the low servemargin, water is Datuk Abdul ergy, Green Technolo- whelmingly low water reserve reserve margin of treated water. still made available be- Kadir Mohd Din gy and Water Ministry margin compared with other “The reserve margin can vary cause of mitigation pro- and Selangor govern- states. and change based on consump- jects by theFederal Govern- ment were based on statisticsfor The report had stated that Se- tion patterns and seasons. m e n t .” 2 0 1 6. langor had a water reservemar- “For example,the dailyfluctu- He said the total water treat- “MWA needs to emphasise that gin of four per cent. ation in demand is not significant ment plant design capacity in Se- anyreferenceto 2017data and This pales in comparison to and is cushionedby storage, but langor in 2016 was 4,606 million even 2018 is not found in the lat- other states, such as Penang at the seasonal fluctuation is more litres per day (MLD) against total est edition ofthe MWIG 2017 34.1 percent, Labuan (29.2 per significantduring pre-festivepe- average daily production, or the (published mid-2017).” cent), Perak (28.7 per cent), riods or hot sea s on.” current demand of 4,807 MLD. Kadir said the Selangor strate- Terengganu (27.2 per cent), Ne- He said the most significant He said if it was based on the gic communications director had gri Sembilan (22.1 per cent), Pa- negative impact was the slow re- baseline on Total Design Capac- reportedly pointed out the dif- hang (21.4per cent), Sarawak covery tofull supply after a dis- ity, Selangor would have zero per ferences between the ministry’s (20.7 per cent), Melaka (20.1 per ruption to the production or cent reservemargin for the year secretary-general (zero per cent cent) and Johor (16.4 per cent). main supply line. concerne d . reservemargin) compared with The national water margin av- “For example, if you lose pro- He said the water reserve mar- the “footnote of table 21, which erage is at 13.2 per cent.

20 Mar 2018 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Page: A2 • Printed Size: 719.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 9,044.00 PR value: MYR 27,132.00 • Item ID: MY0032052265

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

廖中莱：迟迟不回应征地计划 雪政府将拖慢东铁

(吉隆坡19日讯）交通部长拿督斯里廖中 莱指出，如果雪州政府一直在征地计划上 彭加兰古堡 采拖字诀，东海岸铁路计划（ECRL)兴 东铁(ECRL) 哥打峑鲁站 建工程必受影响，工程或不能在2024年 旧拉瓦站 前完成。 23个车站 _峑里站 他说，雪州政府应尽速配合工程展开 、榜拉惹站 的征地计划，与中央政府达成协议。 第一阶段计划： 从吉兰丹哥打峑鲁至鹅唛

I™"中莱说：“截至目前，彭亨、登嘉 交通综合站，524.6公里 瓜拉登嘉楼站] J爹楼和吉兰丹州已答应配合展开征地 行程时间： 计划，独欠雪州政府还没回应。” 彭加兰古堡到巴生港口 瓜拉特乐蒙站< 他今Fl在国会下议院为国家元首施政御 只需4小时 彭加兰伯朗岸、， 词辩论进行部门总结时，这么指川。 (MRL项目资料提供） 龙运站一； 东海岸铁路耗资550亿令吉，全tC：688 公里的双轨干线，从丹州彭加兰古堡到巴生 吉利地站@ 港口，只需4 甘马仕站& 小时。

朱盖站“13) r ,廖中莱：雪州、 政府应尽速配合 遮拉汀站& 关丹痦口 工程展开的征地计 彭亨 尚城站『 划，与中央政府

‘达成协议。i 甘孟关! 巴士总站 彐二找 马兰 鹅麦北区站, 文冬

第二阶段路线

从哥打答鲁站©延伸至彭加兰古堡o 巴生港口腔 •鹅麦北区站@至巴生港口 20 Mar 2018 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: B2 • Printed Size: 202.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,541.00 PR value: MYR 7,623.00 • Item ID: MY0032053280

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

遵循党中央指示

(梳邦再也19日讯）民主行动 教小学见证礼堂地砖工程竣工结 党梳邦再也区州议员杨巧双表 束后，受记者询访时，表示木身 示，目前没有任何她弃州攻国的 感谢党领袖给予信心，迄今—切 决定，她将遵循党中央的指示与 尚未有定案。 安排。 杨巧双于2008年，受到现 民主行动党国会领袖林吉祥 任八打灵再也北区国会议员潘俭 闩前宣布，来届大选将委派更多 伟提拔，在第12届大选中上阵 年轻女候选人竞选国会议席，包 梳邦再也州选区，并中选为该区 括该党梳邦再也区州议员兼雪州 的人民代议十。

议长杨巧双将会弃州攻国。 2013年第13届大选，她不

她今午为梳邦美华USJ1宗 但蝉联，且被推举为雪州议tC：。

梳邦再也州选区过去两届大选成绩

年份 候选人 中选 多数票 1 1 2008 年 马华王锺璇对行动党杨巧双 杨巧双 13851 1 1 20 Mar 2018 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: B3 Printed Size: 1012.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 12,729.56 • PR value: MYR 38,188.68 • Item ID: MY0032053360

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪大臣：执政后阻调涨 不龍接管水费更高

(莎阿南19日讯）雪兰莪州务大臣拿督斯里阿兹敏阿 “按前朝政府签下的合约，水供特许经营公司获 里说，州政府若没终止水供私营化及重组接管4家水 赋予巨大权力，每三年可调整水费，因此，民联执政 供特许经营公司，按原有合约，截至今日州内水费预 后，于2009年阻止这些公司调整水费，同时，坚持 计为每公升3令吉15仙，比现有汽油价格还要高！ 维持2006年水费价位1令吉39仙至今。”

|7nT兹敏阿里今早在雪州房屋与地产 他说，中央政府一直展延定夺上述公司 阿兹敏以维护 rHJ局成立15周年舰大选前最后常 的收购计划，预计7月才愿意拍板，为此， 公务员姿势， 月集会致词时，这样指出，同时揶揄道，若 此次制水问题，为何要怪罪州政府呢？ 实则反击国阵 非此，人民可能要选择喝汽油了。 出席者包括雪州秘书拿 近期种种诬蔑 他指出，州政府反对水供私营化，在展 督莫哈末阿敏、高级行政议 性言论。 开水供重组计划后，成功收购商业高峰 员拿督邓章钦、拿督依斯甘

(PNSB)、雪州水供公司（SYABAS)及雪 达、行政议员达罗雅、黄洁

州水供财I才丨(ABASS)及持有雪州水务公司 冰、聂纳兹米及阿米鲁丁。

(SPLASH)少许股分。 另外，针对雪州伊党议 “雪州水务公司大股东是金务大 员拨款被冻结，阿兹敏

(GAMUDA)持40%股权及丹斯里旺阿兹米 不愿多评仅说，

持持30%股权，在雪河滤水站3 (SSP3)维 该党巳向雪州苏 修事故中，州政府为大众利益，不惜要求水 丹，甚至上苍投

务资产管理有限公司(PAB)介人，丨丨：雪州 诉，惟就是尚未

水供公司及雪仲丨水供管理公司（Air 跟他本人投诉而

Selangor)协助维修该公司私有资产。” 已。

阿兹敏：污蔑言论不断

将不攻自破。 (Mampu Tengok)，不是能买 数据不说谎传言不攻自破 由于此次是大选前的最后一 (Mampu Beli)�” 次常月集会，阿兹敏阿里也感 他说，大选来临，如要说诬 阿兹敏阿里说，大选跫音遥 灭了州政府及公务员的努力， 性向公务员道别，并以维护公 蔑攻击的话，就以政治对政治 近，污蔑性言论层出不穷，磨 惟数据不说谎，这些言论最后 务员姿势，反击国阵近期种种 层次，直接把矛头朝对准他， 诬蔑性言论，包括雪州房屋及 不要再向公务员开刀。 水供课题。 没面临缺水问题 “最近，有中央政府高官到 汸乌鲁雪兰莪，公开指责雪州 他强调，近期被炒作水供课 房价过高，人民无法负担，有 题，也反映巾央公务员的诚信 关说法已抹杀雪州房屋与地产 度，相比之下，雪州公务员拥

局(LPSH)执行董事诺查顿等 有更开明的工作平台及环境， 人的努力。” 大家能自由发言，而不是一言 他指出，数据摆在眼前，在 堂，凡事听从上面指示。 高级行政议员拿督依斯甘达及 “我已公布多项数据证实雪 诺查顿等的努力下，严厉监督 州不论水坝、滤水站等都没面 发展商兴建“我的雪兰莪房屋” 临缺水问题，尤其士毛月2滤

房屋计划，将70%的房屋价位 水站处理厂投人运作后，冷岳2

定在20万令吉以下，其余30% 滤水站也将在今年6月竣工， 的价位也不超过25万令吉。 拉波汉达岗滤水站则在明年1 “反观一马房屋计划 月竣丁等，最终雪州净水储备

阿兹敏出席此次被喻为最后一次的常月集会时，不忘与公务员感性 (PRIMA)的价位起跳为40万令 量预计年尾可达至9.6%.，2019 握手道别。 吉，对人民而目，才是能看 年则会增至11%。” 20 Mar 2018 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: B6 • Printed Size: 494.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 6,214.00 PR value: MYR 18,642.00 • Item ID: MY0032053392

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

巴生广东和福建义山小组 促州政府检讨拨款申请

(巴生19日讯）巴生广东和福建义山 黄万财说，雪州义山组 小组促请雪州政府非回教宗教理事会 织必须通过隆雪华人义山 重新检讨该两个小组因附属会馆，未 联合总会统一提出申请拨 独立注册，而无法申请拨款的决定。 款，而巴生广东会馆义山 上述两个会馆的义山小组曾于 小组也遵守条规，通过该 2015年和2016年，各获得该委员会1 联合会申请拨款，却被非 万令吉拨款，但去年的拨款申请遭驳 回教宗教理事会以非注册 黄万财出示义山小组申请拨款被拒信函 回。 组织为由，拒绝批准拨 馆作为一个合法组织的地位 令人困 盼邓章钦协助 款。 惑。 “该理事会回函阐明附属会馆未独 他促请该委员会勿选择性批准拨 义山小组以两个会馆义山已有百 立注册的义山小组，不符申请条件为 款，而广东义山将继续以广东会馆的 年历史，同时也是非营利机构，为巴 由，因而不批准拨款。” 合法组织名义，再次向该理事会提出 生区华社服务和贡献不少，希望邓章 他认为，该理事会不承认会馆属 申请，以比义山小组能有效继续为巴 钦协助重批拨款。 下的义山小组，形同否定巴生广东会 生区乡亲提供更好的福利。 邓章钦：附属会馆有经济能力

雪州政府非回教宗教理事会主席 “这是我们优先批准拨款给独立注 拿督邓章钦说，该委员会拨款一开始 册义山组织的原因，同样的方式也用 只限宗教团体，后于2015年，在他要 于审批盂兰胜会组织的拨款申请。” 求下才扩大给义山组织和盂兰胜会团 他也表示，其实义山组织也可向 体申请。 雪州政府申请华人义山基金，作为基 该委员会从2016至2018年，已连 建维修和建设用途，包括修路和建设 续3年各拨款600万令吉给非回教宗 新焚化炉。巴生广东和福建义山如有 教闭体，其中华人宗教闭体得376万 需要，亦可申请此义山基金。 令吉。 “此外，基于每个社闭每年只能向 邓章钦也是雪州高级行政议员。 雪州政府申请一次拨款，因此如巴生 他说，在这个拨款制度下，州政 福建会馆和广东会馆有其他的拨款申 府必须优先考虑独立注册义山组织的 请，附属会馆的义山小组拨款申请便 申请，因为这些独立义山组织的经济 会被回拒。” 情况，比起附属在会馆，拥有庞大会 他说，雪州政府今年巳批准37万 馆会员作为后盾的义山小组，肯定比 令吉的拨款给独立注册的义山组织， 较差。 希望各造勿政治化此课题。 19 Mar 2018 China Press (East Coast), Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: C2 • Printed Size: 203.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 554.00 PR value: MYR 1,662.00 • Item ID: MY0032048772

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•哥市斯里遮默浪地下水管破裂，林星铭（右）己向丹水供 公司投报，左为林光生。 水管維修後再破裂 村長投報水供公司

(哥打荅鲁IS曰讯）哥市斯 他说，在接获市民的投诉 里遮默浪地下水管，维修后再 后，已向水供公司投报，后者 次破裂，哥打拉玛村长已向吉 将安排技术人员前来。 兰丹水供公司投报。 他今日陪同哥打苔鲁市议员 哥打拉玛村长林星铭指出， 林光生，前往巡视时指出。 早前此地曾进行维修工程，不 他也说，为免浪费水源，他 料水管在上星期再次出现漏水 要求水供公司，尽快解决此问 的问题。 题。 19 Mar 2018 Nanyang Siang Pau (East Coast), Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: B1 • Printed Size: 252.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 496.00 PR value: MYR 1,488.00 • Item ID: MY0032048006

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

哥市斯里仄默浪路 地下水管泄漏待修

(哥打峑鲁18日讯）哥市斯里 他说，在接获市民的投诉 JX默浪路地下水管维修后再次 后，他已向水供公司投报，后者 破裂，吉兰丹水供公司将派员 将安排技术人员前来。 重新维修水管。 他今日联同哥打峑鲁市议员

哥打拉玛村K：林星铭指出， 林光生，如住巡视时，如是指 上述水管旱前曾进行维修，不 出。 料水管在上周，再次出现漏水 他也说，为免浪费水源，他

的问题。 要求水供公S]快速解决此问题。 20 Mar 2018 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A17 • Printed Size: 285.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,998.00 PR value: MYR 14,994.00 • Item ID: MY0032052436

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪国际商业峰会放眼70亿交易额

吉隆坡19日讯|雪州政府不惧大选 今年参与的外商将有所成长，加上雪州 投资计划，2亿8217万9556令吉）。与此同 年，继续在9月份举行「雪兰莪国际商业峰 本身拥有技术、运输以及地理上各方面的 时，雪州在2017年也以202项国内外投资项 会」，目前正积极招揽国内外参展商，并 优势，今年订下制造业达到70亿令吉的目 目占据全国榜首。 定下目标要达到70亿令吉的交易额。 标。 另外，根据2016年雪州一整年的项目 雪州行政议员邓章钦表示，纵使近年 「有别于过去，我们今年主攻餐饮 计划，雪州最主要的5项投资项目是运输、 来经济不景气，可是雪州去年透过「雪兰 业，因为我们发现相关领域的业者对于峰 食品制造业、金属制品、化学产品以及机 莪国际商业高峰会」、雪兰莪博览会以及 会参与度相对高，也看好餐饮业带来经济 械产品。 雪兰莪智能城市和电子经济会展中心的活 效益。」 除此之外，雪州促进机构首席执行官 动，在制造业上引进59亿令吉的投资额， 拿督哈山阿扎里也说，2018年雪兰莪国际 距离原定的65亿令吉只差微数。 主要5项投资 商业峰会获得18个单位的支持，并且对比 「当然，今年是大选年，各种不稳 去年的600个摊位，希望今年能够招揽更多 定的因素可能会影响商贸交易；不过我 根据数据显示，在去年峰会中，雪州 商家，以便达至1000个摊位，以及吸引2万 们所拟定的政策以及旗下团队积极招商的 制造业的外资项目高达59亿令吉，其中曰 2000人入场。 态度，我相信今年的数额肯定会被往年更 本以13项投资计划及5亿3359万6629令吉投 2018年雪兰莪国际商业峰会系列活动

好o J 资额排名第一、排名第2的新加坡（18项 定于在9月6日至16日，一连10天在国际贸 他说，外商经过上一届的观望后， 计划，4亿3995万8335令吉)、中国（5项 易展览中心（MITEC )举行。（413) 20 Mar 2018 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A17 • Printed Size: 669.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 11,733.23 PR value: MYR 35,199.69 • Item ID: MY0032052503

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪2年 不涨 费 PB私營化

莎阿南19日讯雪州州务 大臣拿督斯里阿茲敏阿里表 示，雪州政府被抨击不懂得 管理雪州水供，惟雪州政府 在2008年开始积极重组水供及 阻止特许经营公司调高水费， 否则依照原本的特许经营杈合 约，今年雪州的水费将是每立 方公尺3令吉15仙。

「根据他们（前朝政府）之前签 署的合约，特许经营公司拥有很大的权 力，他们可每3年调整水供价格。但在 2008年我们执政雪州后，我们认为水供 不应被私营化，因此阻止特许经营公司 调整价格。」 「从2006年开始，雪州水供的价 格为每立方公尺1令吉39仙，此价格维 雪州政府在周一举办常月集会，这可能是最后一次的常月集会，当阿兹

持至今日。否则，依照原先的合约，今 敏阿里与公务员握手时，一些公务员忍不住落泪。 -徐慧美- 年的水费将上涨至每立方公尺3令吉15 0 仙，比汽油价格还要昂贵。」 题 J 他说，雪州苏丹沙拉夫丁殿下曾 他表示，早前发生的事情只是一 「自我担任大臣这4年以来，雪州 表示，政治不仅仅是对权力的追求，其 个意外，该意外是发生在雪州河水水供 不曾有过大规模的制水行动，只是进行 意义是为实现优秀的治理系统，以发展 公司（Splash )� 定期维修而需要制水，然而维修设施是 州属。 必要的，我们也有设定供水时间表。」 「州政府的稳定管理和关怀人民 储备水达9.6% 他说，州政府更换旧水管及兴建2 的议程克服了狭隘的争论和政治。」 座滤水站，今年杪的储备水将达9.6%， 「这可能是最后一次的聚会，然 「然而州政府还没收购雪州河水 2019年则达致11%。 而这是民主的正常程序，我们将再一 水供公司，该公司其中40%属金务大， 他今日出席雪州政府常月集会 次交由人民在下届大选中做决定，自我 30%属一名生意人丹斯里旺阿兹米。州 时，如是表示。其他出席者包括雪州秘 担任大臣以来，我与团队尽全力工作， 政府虽然没有其管理权，但也立即联络 书长拿督莫哈末阿敏阿曼和雪州房地产 给予最好的服务和维护雪州子民的权 国家水务委员会寻求同意，协助解决问 机构（LPHS )总监诺扎顿。 益。」(407)

莎阿南19日讯|雪州大臣拿督斯 里阿兹敏阿里表示，「我的雪兰莪」可 雪州已完成逾3千可负担屋 负担房屋原定目标为1万5000间，惟雪 州的房价过高，导致雪州人无法负担， 他强调，虽然雪州的土地价格 州已完成3620个单位的工程，及其余的 惟70%的『我的雪兰莪』可负担房屋价 上涨，惟州政府也限制发展商不能兴 2万0627个单位仍在各发展阶段。 格为20万令吉，30%价格则是20至25万 建超过售价25万令吉的可负担房屋。 「日前某人到乌鲁雪兰莪，指雪 令吉。」 (407 ) 20 Mar 2018 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A18 • Printed Size: 456.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,997.54 PR value: MYR 23,992.62 • Item ID: MY0032052605

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

来独立注冊2馆义山級款不获批

巴生19日讯巴生广东和福建义山小组促请以雪州高级行政议 员拿督邓章钦为首的雪州非依斯兰宗教理事会，重新检讨2个附属 会馆未独立注册，以致不获拨款的决定。

两馆义山小组主任黄万财 准。 合会申请拨款，却被雪州非依斯 (广东）和陈聪运（福建）今曰 2人认为，2个义山已逾百 兰宗教理事会以非注册组织，拒 联合声明，两馆义山小组于2015 年，也是非营利机构，为巴生区 绝批准拨款。 年和2016年，连续2年都有获得该 乡亲作出贡献，促请邓章钦深思 「根据该理事会的回函， 理事会拨款，各获一万令吉。 和考虑2个义山小组的处境，批准 阐明附属会馆未独立注册的义山 拨款。 小组，不符申请条件，不获批拨 吁邓章钦批准 黄万财说，雪州义山组织必 款。」 须通过隆雪华人义山联合总会统 不过，两馆义山小组去年 一提出申请拨款，巴生广东会馆 继续提出申请 2017年所申请的拨款，却遭拒批 义山小组也遵守条规，通过该联 他强调，该理事会不承认会 馆属下的义山小组，形同否定了 �Ifc - 巴生广东会馆作为一个合法组织 的地位，这是令人困惑的。 他也认为，州内华校的董事 部、家教协会及建委会，也都是 非注册团体，换言之，难道邓章 钦就不为这些非注册团体争取拨 款了？ 他希望，邓章钦勿以个人的 观念选择性拨款。同时，广东义 山将继续以广东会馆的名下，向 该理事会再提出申请拨款，让义 山小组能有效继续为巴生区乡亲 提供更好的福利措施。 他也希望，邓章钦大力支持 黄万财出示雪州政府以巴生广东义山小组未注册，不是独立M 巴生广东会馆的活动，也会批准 组织为由，不批准拨款的回信。 拨款给义山小组。（409) 20 Mar 2018 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A18 • Printed Size: 225.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 3,946.00 PR value: MYR 11,838.00 • Item ID: MY0032052629

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

邓章钦：经济状况较差 织也可向雪州政府申请华人义 山基金，作为基建维修和建设 用途，包括修路和建设新焚化 独立义山组织优先拨款 炉。 邓章钦也是雪州高级行政 巴生19日讯|雪州非依 请，因为这些独立义山组织的 议员。他认为，巴生广东和福 斯兰宗教理事会主席拿督邓章 经济情况，肯定比起附属在会 建义山如有需要，亦可申请华 钦回应，理事会拨款制度原先 馆，拥有庞大会馆会员作为后 人义山基金。 只限宗教团体，经他要求下， 盾的义山小组差。 「此外，基于每个社团， 2015年开始扩大给义山组织和 每年只能向雪州政府申请一次 盂兰胜会团体申请。 申请华人义山基金 拨款，因此如巴生福建会馆和 他表示，该理事会自2016 广东会馆有其他的拨款申请， 年至2018年，连续3年各拨款 他说，这是该理事会优先 附属会馆的义山小组拨款申请 600万令吉给非依斯兰宗教团 批准拨款给独立注册义山组织 便会受阻。』 体，其中华人宗教团体获得 的理由。「同样的方式，也用 他说，雪州政府今年已批 376万令吉。 于审批盂兰胜会组织的拨款申 准37万令吉的拨款给独立注册 他强调，州政府必须优 请。J: 的义山组织，希望各造勿政治 先考虑独立注册义山组织的申 他也表示，其实义山组 化此课题。(409) 20 Mar 2018 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A20 • Printed Size: 513.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 8,997.23 PR value: MYR 26,991.69 • Item ID: MY0032052659

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

接诹章铉欧NI擇华 调瑭面2选区『教火J

吉隆坡19日讯民主行动党雪州部分州选区选情告急！ 2名 行政议员被指将调往其他危险区「救火」；惟，2名当事人在接 受媒体询问时，都不愿置评。

最近几天忽然传出行动党在 洽他谈论此事。」 雪州的2个州选区，选情告急，分 至于邓章钦，本报尝试联系 别为双溪比力及新古毛。 他，但他的电话未能接通。 因此，雪州行动党在谋划， 不过，邓章钦则在接受网媒 要把高级行政议员拿督邓章钦 询问时指出，他不曾听说党要他

(双溪槟榔州议员）调往新古毛 放弃双溪槟榔州议席，到其他区 jtffirfffiti, 州议席，行政议员欧阳捍华（史 上阵。他也怀疑有关消息的真实 熟悉行动党的消息则指出， 里肯邦安州议员）则调往双溪比 性。 不相信行动党党中央会做出如此 力。 决定，行动党在雪州上阵15个州 《东方曰报》向欧阳捍华求 有信心守15州席 议席，虽然当中曾有数个州议席 证时，他表示自己不曾听闻此传 传出选情告急，但是将重点领袖 言，也拒绝评论此事。 他身边的人则表示，邓章 安排到告急的选区上阵，也不一 「我会尊重党的安排。但是 钦刚从国外回来，还没有听闻此 定能解决问题。 至今未有听闻此说法，也没人接 事，暂时不便评论此事。 他也说，行动党有信心守住 15个州议席，继续与希盟联合执 政雪州。虽然近期传出2名雪州的 女将，包括百乐镇州议员杨美盈 及梳邦再也州议员兼雪州议长杨 巧双要离开雪州，到其他地区上 阵，但雪州行动党仍有许多年轻 有潜力的后起之秀，可以担当守 土责任。 新古毛州议员李继香则表 示，她本身并不清楚此说法，也 没有fe获党的指7F。 「无论如何，一切将交由党 决定。』 双溪比力州议员赖玉兰则 欧阳捍华®史里肯邦安 邓章铁®双溪槟榔州议 说，一切交由政党决定。她也一 州议员 样不予置评。 18 Mar 2018 See Hua Daily News (Kuching), Malaysia Author: No author available • Section: See Hua Supplement • Page: 3 Printed Size: 123.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 1,379.09 • PR value: MYR 4,137.27 • Item ID: MY0032053858

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

楊巧雙料南下柔佛棄州攻國 新山17日讯|民主行动党来届 成为新一届国会的新任民主行动 柔佛昔加末人的杨美盈料将安排上 大选料有更多女性候选人攻打国会 党国会议员。」 阵柔州荅吉里国会议席，并希望以 议席，继该党雪州百乐镇州议员杨 不过，针对杨巧双及杨美盈 此带动柔州选情。 美盈后，雪州议长兼梳邦再也州议 两名女猛将上阵的选区，林吉祥 杨美盈早前也正式和百乐镇 员杨巧双料来届大选，或也会南下 则有所保留，仅表示希望杨巧双 州选区选民告别，并落下不舍的 柔佛，弃州攻国！ 和杨美盈皆能胜选，为该党拿下 眼泪o 行动党国会领袖林吉祥透 更多国会议席。 i信基督教的杨巧双（39岁） 露，来届大选，该党将派出更多 林吉祥今午在新山彩虹花园 是雪州人，拥有律师资格，与丈夫 年轻和女性候选人上阵国席，包 出席该党举办的咖啡店论坛时演讲 拉曼詹德兰育有两个女儿。2008年 括已宣布弃州攻国，到柔佛前线 时，作出上述表示。 和2013年大选，她皆是在梳邦再也 州上阵国席的杨美盈。 由于林吉祥是在柔州作出上述 州选区上阵，先后打败马华两届候 「行动党将会派遣更多的青 宣布，坊间揣测，杨巧双也会跟随 选人，并以高票当选。2013年成为 年和女性在国会和州选区上阵， 杨美盈的脚步，到柔州上阵。 雪州议长，也是雪州议会历史上首 杨巧双®梳邦再也州议员 我也期待看到杨美盈和杨巧双能 根据《东方日报》报导，身为 位女议长。 19 Mar 2018 See Hua Daily News (Kuching), Malaysia Author: No author available • Section: See Hua Supplement • Page: 1 Printed Size: 138.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 1,547.27 • PR value: MYR 4,641.81 • Item ID: MY0032047578

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

維時閎備戰國P*提早公佈戰將

悉尼18日讯|国阵或更改一贯 题，我们也有时间纠正，同时也能让 確保有潛能者上陣 针对前雪州大臣丹斯里莫哈末 作风，提早公布第14届大选的候选人 候选人做好准备。」 泰益建议，国阵提名雪州大臣候选 名单。 纳吉今日在悉尼出席东盟一澳 纳吉指出，他已经取得候选人 人，以便选民能够做出选择。 首相兼国阵主席拿督斯里纳吉 洲特别峰会后，接受记者访问时，如 初步名单。 纳吉对此表示，如果国阵领袖 表示，这是为了让候选人能尽早做好 是表示。 但在公布前仍需要时间来仔细 达成协议，就能完成这项提名。 准备。 按照国阵的传统，一般会在大 研究。 「如果有共识，那为什麽不 同时国阵也有时间来解决某选 选前2至3天前才公布候选人名单； 「我们还在研究候选人名单。 (提名），但也需要先达成共识。国 区发生的问题。 而上届大选，纳吉是在2013年4月15 我们需要一点时间来全面研究，同 阵要确定有潜能的大臣候选人，若国 「这一次我们提早一点公布， 曰，即提名曰前5曰，才发出上阵授 时也已获得大马反贪会和各方的评 阵领导人达成共识，我们就会公布雪 但不会太早。如果在某个选区发生问 权信函。 估。」 州大臣候选人及其他候选人。」 17 Mar 2018 See Hua Daily News Sabah, Malaysia Author: No author available • Section: Supplements • Page: B1 Printed Size: 747.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 4,300.91 • PR value: MYR 12,902.73 • Item ID: MY0032047754

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

伊黨想累籌9失雪州

吉隆坡16日讯I希望联盟排除万难，几乎解决所有 国会议席及各州议席分配，唯独雪兰莪议席分配迟迟 未能解决，显示雪州政局的诡辩多变，加上伊斯兰党捣 局，希盟不得不慎防阴沟翻船。

过去10卟来，I�栈都被视为 民联伯船的堡垒区，但是在第14 届大选，随筲伊党叛离，在选票分 散，希盟能否能守住雪州，也成为 行动党$ _Wp14 席 政治观察者最关注的焦点。 雪州政权落入反对党手中已经 么、正党0 •^3席 10年，一直是国阵最想、也是最有 可能夺回的州属。 雪州城市化高，也相对富裕， 诚信党o •2席 由于靠近首都，当地民众更关心国

家性质的课题，使希盟在雪州拥有 13 \m O •H 席 一定的民心，然而政治利益纠纷却 使‘丨1丨州政权存在难以挥散的倒台危 巫统_ 圓_12席 机。 根据目前在州议会中的形势， 雪州56个州议席中，由公正党、行 独立人士 •2 席 失明学生杨康润（左3起）从林冠英手上接过500令吉的表扬金，左起为杨康润母亲郑素萍及父亲杨 动党和丨片斯兰党组成的民联在505 振耀。 大选桢士丨44个州议席，不过在2015 总数 1 年伊党。丨r动党决裂，造成民联瓦 解，'也动描了雷州政权。 的局面，转为三角战或多角战，成 國陣欲奪回檳城林冠英促希盟勿輕敵 目前希盟在省州.议席共有29 为希盟打败国阵面对的一大阻碍。 席，分别为公.1丨：党13席，行动党14 一旦雪州面临三角战，马来选 槟城16日讯|槟首长林冠英 因此，他询问选民，在来届 成为国会议员有什麽用，那还有什 席，诚信党2席,巫统有12议席，伊 票分散，希盟有输掉雪州政权的风 说，副首相拿督斯里阿末扎希昨曰 大选时要投选坐直升机还是坐车的 麽人权？若有需要，这3名国会议员 党有13议，以及2名独人士。意味 险，特别是对公正党伤害最大，也 指国阵有望夺回槟州政权，有消息 人；要投选吃藜麦还是白米的人？ 愿意与议长见面及做出解释。 著，希盟目前是以微弱优势执政， 不利诚信党和土著团结党。 指国阵可M回21席执政，他促请槟 他‘也表示，国阵不想看到槟州 另一方面，为了表扬没眼球而 刚刚超过组成政府所播的门槛。 相比之下，行动党所受到的冲 希盟勿轻敌，反而应严正应战。 人民活得好，所以要破坏海底隧道 双目失明的杨康润在大马教育文凭 击最小。 他今日在记者会上指出，据说 计划。尽管该计划被指涉及贪污， 考试中考获全校最佳成绩，S卩7科 伊党是破坏者 雪州大臣阿兹敏阿里也深知其 巫统可赢完15席、民政党3席、马华 但国阵至今仍未点出涉案的槟州政 A,槟首长林冠英今曰特别拨出500 中利背，所以伊党与公正党断绝关 2席和国大党]席，因此能在槟州40 府官员名字，反之，希盟可明确提 令吉表扬他。林冠英说，就读乔治 换言之，仍党与巫统合 系后，在雪州执政上仍然保持与伊 个州议席里，以21席执政槟州。 ’出涉及一马公司丑闻的人物，如槟 市中学的残障人士杨康润，也能胜 作，将导致雪州政府摇摇欲坠。问 党的合作，即便到如今的议席谈判 他说，既然阿末扎希那麽认 城富商刘特佐。 过许多普通人，成为该校SPM成绩最 题是，伊党在丨•.届大选所贏得的15 也不放弃与伊党合作，认为可让跳 真，而且有资源，做了许多准备， 佳的学生，证明天下无难事，只怕 州席中，在没有非柙斯林支持下， 槽的前伊党议员上阵，不过这极大 因此希盟也应认真看待。 表扬考佳绩特殊生 有心人。 能赢得多少席？ 影响了内部谈判，各盟党也想尽可 林冠英也承诺会替对方实现成 对希盟来说，仍党就是破坏 能争取更多州议席。 i破坏海隧计划 针对民主行动党3名国会议 为软件电脑工程师的愿望。 者，该党可能痛失在丨•.届大选赢F 目前，雪州希盟议席分配的最 员，即太平国会议员倪可敏、华 杨康润则对于本身能考获佳 的15个雪州议席，毕窥伊党至少有 大争执点，主要是如何分配伊党的 他也讽刺，阿末扎希昨曰在 都牙也国会议员西华古玛及木威国 绩，感到非常开心，并指他的成功 7个混合选区，依靠华人选票才能拿 20个席位，试图取代伊党的诚信党 槟城大桥发生死亡车祸而导致大塞 会议员拿督倪可汉，早前曾针对国 是属于大家的。 下，一意孤彳/推行伊斯兰刑讲法后 及对准巫统的土著团结党，都有不 车时，可乘搭直升机准时抵达目的 会议长全数驳回他们提出有关一马 他尤其感谢其父母杨振耀及郑 相信已经失i•华人支持。 少目标席位重叠。 地，但百姓只能坐在车里塞两三个 公司丑闻的动议，而要求议长辞职 素萍，每天从威中大山脚住家，载 在这种情况下巫统只需隔岸观 据悉，雪州希盟议席谈判已经 小时，因此槟城需要海底隧道衔接 后，被议长要求道歉，否则将被采 他到槟岛乔治市中学上课。另外， 火就可坐收渔翁之利，重夺雪州政 敲定最初版本，诚信党9议席，土著 槟威两地。 取严厉行动一事，林冠英希望议长 平时协助他翻阅数理科课本，让他 权也可期。 团结党7个议席，行动党维持15个议 「副首相可召来直升机，但人 重新做出考虑。 掌握这些知识。他也感谢槟州行政 在第14届大选，伊党将上阵42 席，公正党为20议席，剩下的6个州 民不能。我也没能力传召直升机， 他说，民主国家里有言论自 议员章瑛和武拉必州议员王国慧， 个雪州议席，让原本希盟对垒国阵 议席也将在一周内谈妥。 只能看著它在天上飞。」 由，若国会议员也没空间发言，那 资助他往返槟威两地的车马费。 18 Mar 2018 See Hua Daily News Sabah, Malaysia Author: No author available • Section: Supplements • Page: B1 Printed Size: 114.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 656.36 • PR value: MYR 1,969.08 • Item ID: MY0032052270

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

楊巧雙料南下柔佛棄州攻國

新山17日讯|民主行动党来 林吉祥今午在新山彩虹花园 届大选料有更多女性候选人攻打 出席该党举办的咖啡店论坛时演 国会议席，继该党雪州百乐镇州 讲时，作出上述表示。 议员杨美盈后，宵州议长兼梳邦 由于林吉祥是在柔州作出 再也州议员杨巧双料来届大选， 上述宣布，坊间揣测，杨巧双也 或也会南下柔佛，弃州攻国！ 会跟随杨美盈的脚步，到柔州上 行动党国会领袖林吉祥透 阵。 露，来届大选，该党将派出更多 根据本报报导，身为柔佛/V 年轻和女性候选人上阵H席，包 加末人的杨美盈料将安排h阵u 括已宣布弃州攻_，到卖佛前线 州答吉里国会议席，并希屮以此 州上阵国席的杨美盈。 带动柔州选情。杨美盈早前也正 「行动党将会派迪见多的毋 式和百乐镇州选区选民告别， 年和女性在国会和州选区I•.阵， 落下不舍的眼泪。 我也期待看到杨美说和杨巧双能 笃信基饩教的杨巧双(39 成为新一届国会的新任民行动 岁）是雪州人，拥有律师资格， 党国会议员。」 与丈夫拉曼油镰兰育有两个女 不过，针对杨巧及杨美盈 儿。200:8年和2013年大选，她皆 两名女猛将上阵的选区，林吉祥 是在梳邦再也州选区t阵，先后 则有所保留，仅表示希望杨巧双 打败马华两tei候选人，并以高票 和杨美盈皆能胜选，为该党拿下 当选。2013年成为雪州议长，也 更多国会议席。 是雪州议会历史上首位女议长。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Page: 16 • Printed Size: 199.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 11,087.00 PR value: MYR 33,261.00 • Item ID: MY0032051934

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

政治氛圍漸熾熱

14届全国大选跫音渐近，朝野政党动作频 州行动党主席兼居銮区国会议员刘镇东将移师到亚依 在希望联盟的战略中，柔佛是重要的前线州，也 第 繁，政治气息日益浓厚，预告即将爆发竞争 淡国会选区竞选，硬碰马华署理总会长魏家祥，上演 是人主布城的关键所在。行动党调派大将强攻马华在 激烈的选战。 “强强对决”《 柔州的选区，土著团结党想凭藉党总裁慕尤丁在柔州 希望联盟已率先在3月8日公布竞选宣言，提出 此外，行动党百乐镇州议员杨美盈亦将南下柔佛 的号召力，创出佳绩，站稳阵脚。另•边厢，柔州国 “百日新政落实10大承诺”，重点包括废除消费税、 上阵。至于雪州议长杨巧双据称也有可能被行动党调 阵则以“柔佛团队”的姿态迎战希盟，双方交锋，选 限制首相任期等等。由伊斯兰党主导的“和谐阵线” 派至柔佛竞选国会议席。 情1必然激烈、° 也在3月18日推出竞选宣言，首项承诺便是取消消费 而在国阵方面，成员党包括马华与民政党亦陆续 …般I计全国大选或在4月杪或5月初举行，如今 税。 宣布_ •些选区的候选人，以鼓舞士气。首相兼国阵主 政治氛围已渐炽热，网路上已提早开战，充斥各种政 至于国阵则择定在4月7日揭橥竞选宣言，目前已 席纳吉表明会打破传统，比以前更早宣布候选人，以 治攻击，可以预见即将来临的第14届全国大选，将出 知青年议程将被列为宣言的其中•个重要主题。 让候选人做好准备，并有充够时间处理选区问题。 现激烈竞争的局面。然而，大马作为•个民主国家， 除了公布竞选宣言，朝野政党也在加速调兵遣 各朝野政党已作好准备进人竞选模式，只待国会 选举竞争是常态，重要的是，各参与政党与候选人需 将，积极布局，以摆出最强阵式迎战大选。行动党近 解散，拉开选战序幕，即可冲锋陷阵。由目前形势看 秉持健康的民主文化，进行君子之战，拒绝抹黑污衊 曰更是动作频频，宣布强攻柔佛马华坐镇的议席柔 来，柔佛显然是大选的主战场之一 1 等下二滥伎俩。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Page: 17 • Printed Size: 325.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 18,107.00 PR value: MYR 54,321.00 • Item ID: MY0032051959

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

林吉祥的最後一搏 風起波生 之505大选，行动党再一次把柔佛列为前 届大选更强大。 虽然林吉祥当年攻下槟州的计划失败，但在308大 继线州，这次行动规模更大 、动员更多大 林吉祥已经放话，行动党领袖是没有“舒适 选“开花结果”。 将。柔州激烈的选情将牵动全国华裔选民的情绪， 区”，必须做好承担风险的准备。这也就是说，为 林吉祥在上届大选前解释为何把柔佛列为前线 甚至是投票取向。 了达到改朝换代的目标，该党已有破釜沉舟的决 州，他认为，308大选的政治海啸还未到达顶峰， 林瑞源 行动党在柔佛的布局跟505大选有相似之处。 心；林吉祥也可能走出振林山，挑战马华的“安全 反风从北吹到森州就停止了。他率领年轻领袖南 副执行总编辑 林吉祥在5年前选定振林山为攻下柔州的据点，这 区”。 征，就是要让未“完成任务”的海啸，达到颠峰， [email protected](逢周二、六见报} 次行动党则选中亚依淡。不同的是，巫统在上届大 为什么行动党再把目标放在柔佛，不是其他 覆盖半岛中南部，冲击巫统和马华的堡垒。 选临阵把马华的传统选区振林山交由柔州大臣阿都 州？柔州是国阵的堡垒，也是马华的“根据地”， 现在加上慕尤丁在柔北的势力，以及马哈迪在 绩揭晓后，林吉祥宣布退出槟州政坛。 干尼上阵，希望击败林吉祥、瓦解行动党的攻势， 马华的7个国会议席有4个在柔佛，即亚依淡、丹绒 马来甘榜的影响力，比起5年前伊斯兰党在柔佛的 选民的心态很微妙，当他们同情弱者时，就 而这次行动党是委派柔州主席刘镇东到亚依淡， 比艾、地不佬及拉美士，希望联盟要拿下中央政 软弱实力，行动党似乎更有本钱掀起南部的海啸。 会教训挑战者；当大家心有怨气，就会口耳相传， 挑战马华署理总会长魏家祥u上演“王对王”的戏 权，必须先攻克柔佛，夺取政权是一席都不能少， 行动党和慕尤丁主攻柔佛，马哈迪及儿子慕克 投反对票。所以，政党领袖必须懂得拿捏，马华希 肉，再加上选举语言，最容易挑起围观民众的情 因此行动党将派出知名的候选人上阵这4个选区， 力全力攻打吉打，南北呼应，而前巫统副主席沙菲 望涌现同情票，而行动党将全力催谷改朝换代的气 绪° 所以才会有“剿灭”马华的说法。 益阿达在沙巴叫阵，将让国阵首尾不能兼顾 势，成败在于选民的一念之间《 其次，率领年轻领袖“攻城掠地” I林吉祥 刘镇东披露，希盟力争在大马半岛赢得100 77岁的林吉祥思维仍然敏捷，在沙场上赢多 行动党要拿下马华在柔佛的4个国席，还必须 在上届大选率刘镇东、张念群等“挥军南下”，结 席，包括在柔佛及吉打州各赢多10席，就能组成稳 输少，但也有大意的时候。1995年大选，行动党展 看马来票，尽管具备各方面的条件，但不要忘记在 果攻陷振林山、居銮及古来，现在雪州百乐镇州议 定政府'。在柔州26个国会议席中，反对党在上届只 开“丹绒三役”，林吉祥的竞选造型是“半人铁 关键时刻，巫统的人盯人策略。 员杨美盈将到前线州助阵，盛传蒲种国会议员哥宾 赢5席，有很大的扩展空间。 警”，强调自己是有实权的首长，却引起反弹，在 因为健康因素，这次大选很可能是林吉祥的最 星、雪州议会议长杨巧双也会南下，显示阵容比上 柔州战役就好像“丹绒战役”，一波接一波。 丹绒武雅惨败给许子根，行动党输到只剩1席：成 后一届，数十年的斗争，就看这最后一搏> 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Page: 22 • Printed Size: 95.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 5,292.70 PR value: MYR 15,878.10 • Item ID: MY0032052674

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

被指不撥款提升雪水供 愿拨款提升雪州水供服务。 能源部駁斥網上傳言 再尼驳斥网上传言指政府不

(八打灵再也19日讯）能源、绿色工艺及水务部秘书长拿督斯 里再尼驳斥网上传言指政府不愿拨款，以提升雪兰莪州水供服务* 他说，从2010年迄今，政府已投资_ •笔钜款，作为建设雪州水 供基础设施，确保雪州居民可持续享用供水。 “有关的拨款分别是第十大马计划的7亿4200万令吉以及第 十一大马计划下，从彭亨州输送生水至雪州以及冷岳2滤水站。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 16 Printed Size: 394.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 21,950.80 • PR value: MYR 65,852.40 • Item ID: MY0032053309

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

草場 廢車場 養蚊礙市容惹民怨

(加影1 9曰 讯）居民不满休 li 闲草场变成废车 场！ 蕉赖皇冠城第 八区，即民众会堂 后面的休闲草场被 多辆残旧生锈的车 辆霸占，导致草场 变成废车场，不但 有碍市容，随时滋 生蚊虫问题。 ：：歧 ..'•V ‘ 根据居民指 出，早前已有多辆 废车停在草场路

边，让居民颇有微 fe:; 言，只是没料到连 L居民不满休闲草场被多辆废车霸占 居民休闲的草场， 也成为弃置废车的 地方。 该花园曾是加 影区骨痛热症的热 点之•，废车是滋 长蚊虫的温床，居 民担心再度引发蚊 症。 居民已针对有 关问题向皇冠城居 协作出投诉，居协 向市议员反映后， 市议会最近也调派 官员到场了解，惟 没有采取行动，令 •民众会堂后面的草场停放多辆残旧生锈的废车，不但有碍市容，还带来滋生 居民感到不解。 歧虫问题。 逛昭勝： 何其隆：棄置廢車不員責任 依程序處理投訴 冠城居协主席何其 意不能影响居民居住环境，草 影市议员梁昭胜指出， 1隆指出，相关业者 场是提供给居民休闲地方，不 刀 市议会已接获有关投 不该将不要的废车当垃圾弃置 是用来停放废车* w 诉，并着手处理，整个程序必须 一旁不理，还霸占部分草场， 他说，居民埋怨当局迟迟 依法办事。 整个休闲环境变了样。 不采取行动，惟因担忧废车数 他表示，当局已派出官员前 他指出，将废车胡乱弃置 量不断增加，他促请执法组尽 往调查，不会无视民众的投诉， 是不负责任的行为；业者做生 速处理》 只是需要时间处理。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 2 Printed Size: 297.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 16,546.67 • PR value: MYR 49,640.01 • Item ID: MY0032053394

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•阿兹敏（左二）在公务员要求下 与所有在场的公务员进行直播。

阿茲敏：若依合約將漲至3令吉15仙 執政雪成功阻水費調高

(沙亚南19日讯）雪州大臣拿督斯 “近期，雪兰莪河第二期滤水站 里阿兹敏指出，若根据前朝政府所签下 的维修工程发生意外，引发多区制水问 的特许经营权合约，雪州如今每立方米 题；而此滤水站正属于雪河公司。” 的水费将涨至3令吉15仙，所幸州政府当 他说，该公司的40%股份持有者是 年成功阻止水费涨价。 金务大（Gamuda )，另外30%属于丹斯 他说，前朝政府在合约上给予水供 里旺阿兹米；而雪州政府通过雪州柏朗 特许经营公司巨大的权限，赋予每3年可 桑仅持有少数的股份。 调高水费的权力，这将严重影响人民的 “雪河公司并不是雪州政府的， 生活。 再加上联邦政府延长有关收购期至7月 “所幸我们在2008年执政雪州后， 份，为何今次雪州制水问题，却要怪在 凡事以人民的利益为前提，成功阻止特 州政府上？” 许经营公司调高水费，并维持2006年每 立方米1令吉39仙的水费，直到今日r” 指国阵指责不实 阿兹敏今日出席雪州公务员常月集 他指出，由于大选将近，国阵频频 会暨雪州房屋与地产局（LPHS )庆祝成 作出诬衊性言论，当中包括雪州房屋、 立15周年纪念时，这么表示。 水供课题及房屋课题；惟他们的指责都 不是事实。 坚持雪水供重组 阿兹敏也说，无论如何，雪州 他说，雪州政府-直坚持雪州水 水供公司及雪州水供管理公司（Air 供不应该私有化，必须进行重组，并 Selangor )已紧急介人，以帮助雪州水务 已成功收购雪州水供公司（Syabas )� 公司加速修复工作《 商业局峰(Puncak Niaga )及雪州水 此外，阿兹敏指出，雪州政府目前 务集团（ABASS)；仅剩雪河公司 也拨出50万令吉，维修州内84个陈旧的 (Splash ) ° 水管。

完成3620間“我的雪蘭莪房屋"

兹敏表示，雪州政府已成 2000至25万令吉，其中70%的屋子 阿功完成 3620间“我的雪兰 是少过20万令吉* 莪房屋” 另外2万627间仍在兴建 在场者包括雪州秘书拿督莫哈 中O 末阿敏及雪州房屋与地产局总监诺 他说，这些房子的售价介于4万 查顿等。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 2 Printed Size: 482.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 26,853.51 • PR value: MYR 80,560.53 • Item ID: MY0032053404

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

叻思村民引頸長盼5年 交通燈工程

報道•林淑敏 部分照片 由黃冠文提供

(乌雪19日 讯）在获得首 相拨款40万令吉 后，叻思村口的 交通灯建设事项 已在如火如茶进 行中，预计可在 一周内完成工程 J 设计与招标文件 的准备工作.。

•官员出示鸟瞰图，以 确定交通灯的设置地点 和如何改建安全岛。

黃擬 建高架天橋須耗時徵地 ^•冠文补充，根 思新村人口不多，目前 冠角 据乌雪警方的 是否需要耗资2000万建 数据，叻思村口 1公里 造高架天桥是个疑问。 文局 范围处在2015年发生1死 “未来当交通流 ；空 和23伤，共24宗交通意 量庞大时，自然会有相 $ 外。： 应的发展计划建筑费 “2016年是1死19伤 是人民的纳税钱，是不 掛 共20宗，2017年是1死17 是应该小心规划，而不 •黄冠文（左起）和王永腾在造访乌雪公共工程局后与 伤共18宗，显示因为人 是为了政治利益浪费公 帑？” 式 官员合照。 人加倍小心，伤亡数字 虽逐年下降，但我们依 “为了方便村民在 交 阵新古毛州 的叻思村民，可在近期内如愿以 玉 然不敢掉以轻心，所以 路口左转至新古毛，以 选区协调 通 即刻加设交通灯。” 及从崙冬加里方向而来 官兼马华乌雪区会主 黄冠文是在联同“叻思崙冬 “建造高架天桥 的车辆无须等待交通灯 席拿督黄冠文透露， 加里道路提升委员会”主席王永 燈 牵涉到征地，路旁亦有 而直接朝左驶进新村， 首相署执行协调局 腾，造访新古毛乌雪工程局以了 许多水管、电讯和国能 路口或需扩建，届时可 (ICU )和乌雪公共工程局意欲 解相关进展后，这么告诉《大都 电缆必须迁移，恐将耗 能会涉及雪州政府管辖 采用最新的高空悬挂式交通灯， 会》社区报记者《 时2至3年，届时又要发 的地段，希望希盟给予 以免在马路中央建造安全岛和灯 他说，委员会在向他求助时 生多少意外，伤及多少 配合，不要让好事节外 柱，为道路使用者提供更大的安 仅要求在路口增设交通灯，除了 无辜？我们马上可以加 生枝 全保障。 避免发生车祸，也方便村民驶出 设交通灯，即刻保障村 他强调，虽然希盟 “我也建议配上交通感应和 路口前往害冬加里，由始至终未 民安全的，何乐不为？ 议员接二连•为了此事 时间倒数器，为人民带来更大的 曾提过高架天桥 柽救人命是功德无量， 发表文告，但他旨在建 便利” “村民以安全为由向马华 根本无需把事情政治 设本区，造福人民，无 他表本‘-般在完成招标程 求助，我们立即坐言起行马上行 化。“ 意掀起任何口舌之争， 序后，工程便可在两周内展开。 动，首相也即刻给予批准，显示 黄冠文也解释，叻 所以不愿回应® 换言之，引颈长盼交通灯近5年 我们对意外事件的关注。” 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 3 Printed Size: 357.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 19,889.00 • PR value: MYR 59,667.00 • Item ID: MY0032053413

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

巴生廣東福建會館吁政府

(巴生19日讯）巴生广 东会馆义山小组及巴生福建 会馆义山小组今日呼吁雪州 政府不应该以义山小组不是 独立注册团体为由，就拒绝 拨款给小组进行义山美化工 程。 巴生广东会馆义山小 组主任黄万财指出，该小组 于2015及2016年获州政府拨 款，以协助义山进行常年开 销活动，但从去年开始，州 政府就不愿再拨款给该小组 及巴生福建会馆义山小组。 •黄万财呼吁州政府不应该以巴生广东会馆义山小组及巴 生福建会馆义山小组不是注册团体为由，就拒绝拨款给2 指非注册团体拒拨款 会馆小组。 他说，掌管非伊斯兰宗 区居民进行葬丧做出许多贡 他强调，州政府不承认 教事务的雪州高级行政议员 献，历年来也获得州政府承 广东会馆属下的义山小组存 拿督邓章钦以两会馆的小组 认，并给予常年拨款，但州 在的事实，等同否定巴生广 都不是独立注册的团体，所 政府于去年却以该小组并不 东会馆作为一个合法团体的 以拒绝拨款给2会馆的小组。 是注册团体为由，拒绝拨款 地位® 他质问，两会馆的义山 给小组，让人难以接受荒谬 “许多学校都有董事 小组都附属在会馆，难不成 理由。” 部、家协及建校时都所筹组 非注册团体的义山小组和他 黄万财召开新闻发布会 的建委会都不是注册团体， 们管理的义山就是非法？ 指出，该小组是广东会馆属 难不成州政府也不会拨款给 “巴生广东义山组已 下的一个小组，无需另起炉 华校了 ？” 有百多年历史，向为巴生 灶自行注册。

始就不获得拨款。 “义山组附属在会 馆是不变的事实，但要义 生福建会馆义山 他说，作为非营利组 山小组另行注册，很大可 E小组主任陈聪运 织，该会馆每年都要耗几 能会影响到会馆整体的操 表示，该会馆的义山小组 万令吉进行美化、维修工 作， 同样拥有百年历史，除了 程，是非常庞大的费用， 他希望州政府能慎重 其中-•块墓地是由英殖民 极需州政府的拨款协助。 看待此事，了解该小组苦 政府拨出之外，其余义山 他披露，该义山小组 衷，而非直接以该小组非 地都是该会馆自掏腰包购 同样在2015及2016年获州 注册团体为由，就拒绝拨 置 政府拨款，但无奈去年开 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 3 Printed Size: 357.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 19,889.00 • PR value: MYR 59,667.00 • Item ID: MY0032053413

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

部章欽..不附屬會館沒後盾優先撥款獨立義山組織 州非伊斯兰宗教事务理事 兰宗教拨款一开始只限宗教团体，并 会主席暨雪州高级行政议 从2015年起，在他要求下才扩大给义 员拿督邓章钦受询时表示，州政府必 山组织和盂兰胜会团体申请。 须优先考虑独立注册义山组织的申 “该理事会从2016至2018年已连 请，因为这些独立义山组织的经济情 续3年各拨款600万令吉给非伊斯兰宗 况，相比附属在会馆并拥有庞大会馆 教团体，其中华人宗教团体得376万 会员作为后盾的义山小组，来得较 令吉，因此，我们必须先优先考虑独 差° 立注册的义山组织申请。” 他说，雪州政府今年已批准37万 他说，同样的方式也用于审批盂 令吉的拨款给独立注册的义山组织， 兰胜会组织的拨款申请。 希望各造勿要政治化此课题。 他披露，其实义山组织也 可转向雪州政府申请华人义山基 金，作为基建维修和建设用途， 包括修路和建设新焚化炉。 “若巴生广东和福建义山有 此需要，可申请此义山基金。” 不过，他提醒说，基于每个 社团每年只能向雪州政府申请-- 次拨款，因此如巴生福建会馆和 广东会馆有其他的拨款申请，附 属会馆的义山小组拨款申请便会 受阻。 邓章钦指出，雪州的非伊斯 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 4 Printed Size: 167.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 9,304.02 • PR value: MYR 27,912.06 • Item ID: MY0032053436

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

(蒲种19日讯）雪州国阵56个州议席 雪國陣大選模擬演習 日前同步展开大选模拟演习，蒲种1国2州 议席进行备战！ 各政党在新春后已开始展开备战工 宣佈蒲種候選人前奏 作，雪州巫统、马华、民政及国大党等在 接获国阵最高理事会的通知后，也着手布 置及举行大选模拟演习。 由于这项演习是由各政党竞选行动室 统筹，因此也被视为宣布蒲种国州准候选 人的前奏。

模拟演习讲解投票细节

当天的活动上，国阵也派出执委向参 与者讲解投票注意的事项，以及投票过程 的细节，让出席的民众对投票有更深人了 •参与金銮州选区模拟大选的国阵支持者，士气高昂。 解。此次的投票区演习是由雪州国阵主席 国中（斯里沙登州选区）及蒲种再也国小 福指出，当天出席参与者，包括近200名 丹斯里诺奥马主导，全国同步演习会 二校（金蛮州选区）。 三大种族，他们都很认真学习，以做到最 其中也包括蒲种国会的1国2州，并只 负责金銮州选区大选模拟演习的马华 好，并期望协助国阵在来临的第14届大选 设立两个模拟投票站，分别设在斯里沙登 蒲种区会秘书兼国阵金銮州选区秘书刘有 赢得雪州政权。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 4 Printed Size: 579.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 32,258.00 • PR value: MYR 96,774.00 • Item ID: MY0032053443

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

黃钃冰打

報道攝影•俞嘵雯•蔡偉傳 也是雪州行政议员的黄洁冰在接受 武吉蘭樟州議席2013年大選成績:> 《大都会》社区报记者专访时表示，虽然 选民人数 39,978人 该党还未就有关席位的候选人做出任何宣 选民结构 布，但无论谁代表该党出战，她有信心武 华：56.66% 巫：28.16% 吉兰樟不会落人敌对党手中。 “若党主席推荐我竞选国席，我将会 印：13.41% 其他：1.77% 认真考虑，以担任了 10年的州行政议员的 投票率 87.10% 经验，我们已经很熟悉政府部门和国会的 多票数 17,200张 《曰 1111�‘* 运作，也知道如何管理公务员，也许我们 候选人 侍示傘 会有机会掌权。” 曾德昭（民政党） 8608 黄洁冰早前被指将代替公正党副主席 黄洁冰（公正党） 25,808 (八打灵再也19日讯）公正党武 兼崙都区国会议员蔡添强上阵峑都，可是 武吉蘭樟2018年選民人數 \ 随着蔡添强有望上阵，如今又有传言指她 吉兰樟区州议员黄洁冰竞选国席意愿 (截至2。18年2月19日的最新计算 >》 强，不排除在来届大选国州兼打，除 会到班登或灵南区上阵；对于这些传闻， 她选择交由党来安排及回答她去向的问 选民人数 48,449人 了在武吉兰樟州选区守土，预料也会 题。 选民结构： 竞选雪隆其中一个国席！ 华：57.56% 巫：27.96% 印：12.37% 其他：1.01% 社會主義黨插足 武吉蘭樟或三角戰 有信心公正熏守土 @洁冰表示，无论其他政 吉兰樟州选区在过去两届大选，-直都是 g党派谁上阵，现任的州 武公正党与民政党直接对垒的状态，不 政府都有信心继续为人民服务。 过，随着社会主义党早前宣布将派候选人竞选武 “我认为选民是十分明智， 吉兰樟州议席，以致该选区很可能在来届大选出 不会依据种族因素选出候选人 现二角战。 而是依据州政府过去所作出 依据上两届的选举成绩显示，黄洁冰都是以 的政策和贡献来做判断。 高票数取胜，说明该区选民对黄洁冰的表现感到 •消息指出，民政党将 “过去的10年，武吉兰 满意的，因此估计黄洁冰蝉联的几率十分高。 在来届大选派出武吉兰 樟每星期都有举办活动，而 樟选区协调官赛阿都拉 我也很庆幸有很好的市议员 多年前已被"指定” 萨对垒黄洁冰。 以实际行动帮助我。” 拟提升白沙罗达迈道路 •黄洁冰表示，公正 民政料派賽阿都拉薩上陣 党来届大选有信心守 雪州政府计划提升白沙 土武吉兰樟州议席， 然公正党的候选人还未 2%巫裔的选民选票：他认为，这 罗达迈(Damansara Damai ) 也不排除自己会接受 虽明朗化，但民政党武吉 对在武吉兰樟服务不久的他极为 道路设施，让逾10万名居民受 党的安排竞选国会议 寓°“ 兰樟州选区的候选人已经呼之欲 不利：。 席。 出b 选举委员会首次建议的选 黄洁冰表示，州政府接下 据悉，在当地已经服务15个 区重划中，欲将武吉兰樟分割去 来的政策主要是改善人民的经济，提升人民的生活素 月的民政党武吉兰樟选区协调员 灵北区，不仅引起执政雪州的希 质，尤其是低收人族群。她说，无论是在什么地方， 赛阿都拉萨是多年前已经被“指 盟各党大力反对，就连马华与民 都会有新的民生问题出现，而最重要的是州政府一直 定”为该选区的候选人。 政两党也认为选区划分不公；目 有新的政策和措施去解决问题，帮助人民。 赛阿都拉萨早前也抗议选委 前，武吉兰樟州议席仍保留在梳 “雪州政府现在观察到人民面对最严重的问题就 会的重划选区的建议，认为这是 邦国会议席下，与上届大选的变 是低靡的经济，因此雪州政府也推出‘雪州关怀健康 “杰利蝾螈的极致之举”，指选 化不大《 卡’与‘雪州关爱妈妈卡’（ KISS)，去帮助中下基 区划分将会降低该区5%华裔及 层的人士，减轻他们的经济负担。“ 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 4 Printed Size: 579.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 32,258.00 • PR value: MYR 96,774.00 • Item ID: MY0032053443

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

，黄洁冰（右 五）日前于武吉 兰樟新春开放门 户时，在帝沙再 也启动武吉兰樟 区大选竞选行动 室，多名公正党 领袖也出席。左 二起为梳邦区国 会议员西华拉 沙、公正党主席 拿督斯里旺阿兹 莎及雪州大臣拿 督斯里阿兹敏。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 5 Printed Size: 137.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 7,633.00 • PR value: MYR 22,899.00 • Item ID: MY0032053444

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•杨巧双（左四）的服务中心拨出1万9964令吉，提升梳邦美 华宗教小学礼堂的地面。左三是胡沙尼。 傳棄國攻州？ 楊巧雙：交黨中央決定 (首邦市19日讯）行动党 党中央尚未做出最后的安排 首邦市州议员杨巧双指出，她 因此她目前还是必须继续等 目前未知在来届大选会竞选哪 候令. 个议席，惟她会遵循行动党中 杨巧双今日出席移交铺地 央的决定。 砖工程给USJ 1梳邦美华宗教小 行动党国会领袖林吉祥日 学礼堂的仪式后，向媒体如是 前在柔佛新山透露，希望杨巧 指出。 双能够在来届大选成为国会议 员。这也意味着杨巧双将在大 宗教小学获拨近2万 选中攻打国会议席。 杨巧双服务中心拨款1万 杨巧双对此表示，她感谢 9964令吉给梳邦美华宗教小 林吉祥对她抱持信心，惟目前 学，作为该校礼堂铺地砖的费 尚未决定她会上阵哪个议席。 用，即把原本的洋灰地面提 ‘-切都还在等待（定 升成地砖地面，好让该校大约 案），相信全国选举已近在眉 370名学生有更舒适的学习环 睫，人民也即将会知道我竞选 境。 的议席《 ” 她说，其服务中心去年也 询及如果被安排弃州攻 拨出1万令吉以提升该校的音 国，是否会对原区首邦市的选 响系统。出席者包括梳邦美华 民感到不舍，她简单回应说， 宗教小学校长胡沙尼。 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 5 Printed Size: 319.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 17,772.00 • PR value: MYR 53,316.00 • Item ID: MY0032053445

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪國際商業高峰會議 9月6舉雄胃3活動

(吉隆坡19日讯）雪州政府定于9月6至16日上午10 时至下午6时，一连10天在马来西亚国际贸易及会展中 心(MITEC )举办“2018年第二届雪州国际商业高峰会

上述峰会涵盖3大主要活动项目，包括“2018年第四届雪兰 莪国际商展”（9月6至9日）、“2018年第二届雪州东盟商业大 会”（9月6至7日）及“2018年雪州数码经济与雪州精明城市研 讨会”（9月13至15日）

vif，州高级行政议员拿督 与逾2亿令吉外汇投资） ^邓章钦指出，雪州 鄧章欽：有信心成績勝往年 .哈山（左九 去年吸引202制造业项目 政府去年举办的首届国际商业 起）及邓章钦 的投资额。 家具巨擘宜家家居（IKEA)相 此外，雪州投资机构总 -起为“第二 高峰会议，成功取得高达2亿 无论如何，他有信心今年 中投资，在雪州英达岛打造亚 执行长拿督哈山指出，雪州去 届2018年雪 零420万令吉投资额的亮眼成 制造业会比去年更好，放眼70 太区服务与分销供应中心。 年成功吸引到202项制造业项 州国际商业高 绩，并吸引2万2000人出席 亿令吉。 他披露，雪州政府透过马 目，缔造55亿9000万令吉投资 峰会议”主持 他说，尽管雪州在今年面 他补充，今年截至1月为 来西亚投资发展局（MIDA ) 总值，其中34亿3000万令吉是 推介仪式，并 对大选年的挑战，然而他有信 止，雪州制造业所取得的投资 的支持，去年批准多个国家在 国内投资项目，其余21亿6000 与多个本地与 心今年的成绩犹胜于往年。 额已达18亿令吉。 雪州制造业领域进行的投资 万令吉是外资> 外国商会组成 他指出，雪州在其他领域 放眼制造业70亿投资额 项目，名列S甲的包括日本 欲了解雪州投资计划详 的联合支持单 的表现也令人鼓舞，而去年的 (756个就业机会与逾5亿令吉 情，可浏览雪州投资机构官 位代表大合 照。 他说，雪州去年制造业投 服务业则带来40亿令吉的投资 外汇投资）、新加坡（712个 方网站(www.investselangor. 就业机会与逾4亿令吉外汇投 资额的目标为65亿令吉，惟基 额。 my , 于市场欠佳，只取得59亿令吉 他重申，雪州政府被瑞典 资）及中国（ 509个就业机会 20 Mar 2018 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Page: 9 • Printed Size: 229.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 12,758.20 PR value: MYR 38,274.60 • Item ID: MY0032053446

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

编辑：李俐苇 國内i 09

(双溪毛糯I9日讯）副首 宴”上致辞时说，雪州巫统联委 区，以及在已掌握的选区增加票 他说，诺奥马已表明无意在 数“ 国阵赢回雪州后出任雪州大臣， 相拿督斯里阿末扎希表示， 会主席丹斯里诺奥马已向党中央 报告，在下议院通过选区重划 所以没有必要争论谁做大臣。 在选区重划后，国阵有很大 后，国阵将有很大的胜算赢回雪 重夺雪才公布大臣人选 “先赢回雪州，我们自会知道， 的胜算赢回雪州数个国席及 州数个国席及州议席。 谁最有资格出任大臣。” 阿末扎希也说，国阵暂不会 州议席。 “我们看到很大的潜力， 公布雪州大臣人选，直到国阵重 出席者包括诺奥马和巫统梳 他今晚在“副首相与民盛 邦区部主席拿督仄因依斯玛。 我们能赢回失去的国会及州选 夺雪州为止d 19 Mar 2018 Tamil Nesan, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: 14 • Printed Size: 170.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 865.45 PR value: MYR 2,596.35 • Item ID: MY0032046385

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1 18 Mar 2018 Tamil Nesan (Sunday), Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: 5 • Printed Size: 312.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 1,815.27 PR value: MYR 5,445.81 • Item ID: MY0032040497

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1 20 Mar 2018 Makkal Osai, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: 10 • Printed Size: 382.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,222.55 PR value: MYR 6,667.65 • Item ID: MY0032052330

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1