Exhibition: Program: Transportation Premeny Zuckermandla / Metamorphosis of Marti n Marti nček Gallery Zuckermandel Historical cars of Dopravný podnik (Bratislava Public Transportation Authority), free Program: PROFIL Gallery transportation Exhibition: ...ostatných 26…1989 – 2016 / …past Screening of documentary fi lms about the history and 26…1989 – 2016 culture of the Historical trams 1:10 p.m. – 11:05 p.m. Works of the students of the Josefa Vydra School of SNM-Museum of Jewish Culture Main train station (Museum of Transport, PHOTOPORT) – Obchodná St. (Center for Folk Art Production, Applied Arts (department of applied photography) from Slovak Design Center) – Kapucínska St. (Nedbalka Gallery, SNM-MJC) – tunnel – Nábr. L. Svobodu Zsigray Manor House, Židovská 17, Bratislava the past 26 years. Curators: Ján Strieš, Jaroslav Žiak (SNM Žižkova) – SNT, old building (SNT, SNG, Mother Alexia School) – SNP Sq. (BCM, KHB Kunsthalle) Contact: +421 2 204 90 104; www.snm.sk 12:00 a.m. – 6:00 p.m. Great sale of photography – Obchodná St. (Center for Folk Art Production, Slovak Design Center) – Radlinského St. – Main train Open: 2:00 p.m. – 11:00 p.m. (last entry at 10:30 p.m.) books (1 – 5 €) Program (3:00 p.m. – 10:00 p.m.) station (Museum of Transport, PHOTOPORT) 3:00 p.m. Pesach (feast of unleavened bread), creative workshops, 2nd fl oor Center for Folk Art Historical bus ŠKODA RTO, Karosa ŠM 11, Karosa ŠL 11, TAM 232 12:00 a.m. – 10:30 p.m. 5:00 p.m. Viera Kamenická: Jewish Bratislava, lecture, SNT, new building (SNT, TI Studio 12, UMELKA) – Vajanského nábr. (SNM,) – Ľ. Štúr Sq. (SNT, old building, 2 n d fl o o r Production SNG, Mother Alexia School) – SNP Bridge (SNM-MŽK) – Žižkova (SNM Žižkova) – Nábr. L. Svobodu (SNM from 6:30 p.m. Holocaust in . Screening of Obchodná 64, Bratislava Žižkova) – Riviera (Waterworks Museum) – Sihoť (WM water source) – Devín Castle (BCM Devín Castle) documentary fi lms of the EDAH civic association from Contact: +421 2 527 313 49; +421 917 532 048 – Novoveská (SNM-Museum of Croatian Culture in Slovakia) – SAV (Museum of Transport, PHOTOPORT) the Library of Saved Memories and Testimonies from [email protected]; [email protected], www.uluv.sk – Hodžovo Sq. (Center for Folk Art Production, Slovak Design Center) – Zochova St. (SNM-MJC) – Nový Sereď cycle Gallery of the Center for Folk Art most (SNM Žižkova) – Ľ. Štúr Sq. (SNT, old building, SNG, Mother Alexia School) – Krupkova (SND, TI 3:00 p.m. – 10:00 p.m. Jewish traditions and holidays Studio 12, UMELKA) (fi rst cycle of lectures), Life cycle of traditional Jewish Producti on family (second cycle of lectures) Obchodná 64, Bratislava Open: 3:00 p.m. – 10:00 p.m. Historical trolleybus Škoda 9Tr, 1:45 p.m. – 10:10 p.m. SNM-Museum of Croati an Culture Exhibition: Búdkova – Mudroňova (SNM-HM ) – Palisády – Hodžovo Sq. (Center for Folk Art in Slovakia V krajine remesiel / In the Land of Crafts. 5th year of the Production) – Kollárovo Sq. – 29. Aug. St. – Bus Station Mlynské nivy and back. Istrijská 68, Bratislava – Devínska Nová Ves creative craft competition for children and young people http://www.dpb.sk/ Contact: [email protected]; +412 2 204 93 102 Program: Open: 12:00 noon – 10:00 p.m. (last entry at 9:00 p.m.) 3:00 p.m. – 10:00 p.m. Creative workshops, quizzes, Expositions: book sale Dejiny a kultúra Chorvátov na Slovensku / History and Design Studio of the Center for Folk Art Blaváčik Train Culture of Croatians in Slovakia Blue Danube Tour will provide a Blaváčik Train with the logo Noc múzeí a galérií 2016 / Night of Museums Program: Producti on and Galleries.2016 Dobrovičova 13, Bratislava 2:00 p.m. – 2:30 p.m. Performance of the ČRIP folk Every hour from 11:00 a.m. to 11:00 p.m., transportation with valid admission ticket for the event ensemble Open: 3:00 p.m. – 10:00 p.m. Exhibition: 3:00 p.m. – 4:00 p.m. Ive Maász: Accompanying Train route: Vajanského nábr. (SNM) – Rázusovo nábr. (SNG) – Nábr. L. Svobodu (SNM Žižkova) – lecture for the exhibition on the Village of Čunovo SOFT – HARD. We present the work of 8 artists from Bratislava Castle (SNM-HM) – IBIS Hotel (SNM-Museum of Jewish Culture) – Old Market (BCM, KHB 4:30 p.m. – 5:30 p.m. Do you know our museum? Quiz the private art school in Žilina, which focuses on Kunsthalle,Objednajte Nedbalka si Gallery ho ) na:– Vajanského nábr. (SNM) Pravidelne jazdí aj na: (registration of 2 – 4 member teams at: mkchs@snm. pedagogical activities and art production. www.blavacik.sk sk do 16:00) Program: • svadbu, oslavu • Bratislavský hrad 6:00 p.m. – 7:00 p.m. There’s more to Croatia than 3:00 p.m. and 10:00 p.m. Guided tours just beaches. Lecture by Jana Čevelová on interesting 7.00 p.m. information about the competition Circles • školský výlet • hrad Devín facts about Croatia on the Water www.blavacik.sk• firemnú akciu • Železnú studničku 7:30 p.m. – 8:30 p.m. Doc. PhDr. Ivan Mrva, CSc, Expansion of the Ottoman Empire to the Balkans in the 16th and 17th centuries and its consequences for BVS (Bratislava Water Hungary Company) Waterworks Old Devín Museum Istrijská 68, Bratislava – Devínska Nová Ves Museum Exposition: Devínska cesta 1, Bratislava Dejiny a kultúra Chorvátov v Devínskej Novej Vsi / The Contact: www.vodarenskemuzeum.sk; +421 2 602 History and Culture of Croatians in Devínska Nová Ves 01 915; [email protected] Exhibition: Open: 3:00 p.m. – 11:00 p.m. Čunovo a Čunovčania / Čunovo i Čunovci / The Village Exhibition: NIGHT of Čunovo and its Inhabitants Ekologická katastrofa na II. vodnom zdroji Collection object of the 2016 Night of Museums and v Podunajských Biskupiciach / Ecological Catastrophe Galleries: Vintage Singer treadle sewing machine at II. water source in Podunajské Biskupice OF MUSEUMS Program: 3:00 p.m. – 7:00 p.m. Sihoť Island (1st well, pump Central European House station and tunnel) AND BLAVACIK 3:00 p.m. – 11:00 p.m. Exposition of water BLAVACIK of Photography management in Bratislava Prepoštská 4, Bratislava GALLERIES Contact: www.sedf.sk Open: 12:00 a.m. – 11:00 p.m. www.blavacik.sk

SLOVENSKÉ Muzeum.SK NÁRODNÉ ZVÄZ MÚZEÍ NA SLOVENSKU MÚZEUM UNION OF MUSEUMS IN SLOVAKIA SATURDAY MAY 21 ORGANIZATORS 2016 Competition Pick your favorite object of the 2016 Night of Museums and Galleries PERSONE ...... ADMISSION 2€ / NÁZOV PREDMETU / DIELA MENO

...... MEDIA PARTNERS PAY AT THE FIRST MUSEUM /GALLERY YOU VISIT AND CONTINUE KONTAKT (MAIL ALEBO TELEFÓN) TO USE THE PASS FOR ENTRANCE TO ALMOST TWO DOZENS

Write the name, object and museum/ UDEĽUJEM VYHLASOVATEĽOM SÚŤAŽE SÚHLAS OF OTHER TWO DOZENS OF OTHERS UNTIL MIDNIGHT. gallery exhibiting the object along with SO SPRACOVANÍM OSOBNÝCH ÚDAJOV V SÚLADE YOU CAN FIND THEIR LIST HERE. your name and contact information and SO ZÁK. Č. 122/2013 Z.Z. O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV A O ZMENE A DOPLNENÍ NIEKTORÝCH ZÁKONOV V PLATNOM PARTNERS hand the slip at any museum/gallery. ZNENÍ NA ÚČELY REALIZÁCIE SÚŤAŽE A MARKETINGU Your entry will be included in the drawing NA DOBU NEURČITÚ. DOTKNUTÁ OSOBA JE OPRÁVNENÁ PAN-EUROPEAN EVENT UNDER THE AUSPICES OF THE COUNCIL OF EUROPE for interesting prizes. SÚHLAS KEDYKOĽVEK ODVOLAŤ V SÚLADE S PRÍSLUŠNÝMI USTANOVENIAMI ZK Č. 122/2013 Z.Z. THE PROGRAM IS SUBJECT TO CHANGE PHOTOPORT – Visual Art Historical restaurant car and its menu Museum of Education SNM-Archeological Museum On the Road Coffee, café on three wheels will take Žižkova 12, Bratislava Galleries Museums care of coffee and small refreshments throughout the Contact: [email protected] Center day and night. Coffee served directly from Piaggio and Pedagogy Pražská 11, Bratislava Hálova 16, Bratislava Bratislava-127738470641212 retro-style tricycle. Contact: www.photoport.sk Contact: +421 2 624 10 665; +421 917 693 235, www. Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 10:30 p.m.) Dom umenia / Kunsthalle Theater Institute Anyone who purchases an admission ticket at our Open: 11:00 – 24:00 msap.sk Exhibitions: museum will obtain a free copy of the magazine Exhibition: Open: 1:00 p.m. – 12:00 p.m. Stĺp Marca Aurelia a Slovensko / Marcus Aurelius Bratislava Theater Institute Museum Veterán.sk Nám. SNP 12, Bratislava Ján Šipöcz: Selected Works Contact: www.theatre.sk Exhibition: MŠaP 00045 / Museum of Education and Column and Slovakia Contact: www.kunsthallebratislava.sk Program: Pedagogy 00045 Nové prírastky v zbierkach Archeologického múzea Studio 12 SNM / New Acquisitions Open: 10:00 a.m. – 11:00 p.m. 7:00 p.m. Guided tour Jakubovo nám 12, Bratislava Program: Bratislava City Museum Kabinetná zbierka Evanjelického lýcea v Bratislave / Exhibitions: 8:30 p.m. Showing at the open-air cinema: The Best Open: 10:00 a.m. – 5:00 p.m. Radničná 1, Bratislava 1:00 p.m. – 6:00 p.m. Wax and slate tablets, quill, nib, Departmental Collection of the Evangelical Lyceum in KHB: Strach z neznámeho. Výstava o utečeneckej Off YARD 2015, selection of the best short fi lms of Installation: Contact: +421 917 61 77 80; beata.husova@bratislava. abacus – experience for yourself how people used Bratislava kríze / Fear of the Unknown. Exhibition of the Refugee 2015. Malé múzeum s veľkou zbierkou / Small Museum with sk; www.muzeum.bratislava.sk them in the past for writing and doing math LATERARIUS - Dejiny tehliarstva na Slovensku / The Crisis. Curator: Lenka Kukurová Every visitor who purchases an admission ticket for a Large Collection 7:00 p.m. lecture of the creator of the exhibition MŠaP KHB LAB: Krištof Kintera: Natural Nervosity. Curator: this event here will receive a free cup of coffee. Museum of City History 00045 / Museum of Education and Pedagogy 00045 History of Brickmaking in Slovakia Expert lecture and projection of a documentary fi lm Old Town Hall exhibition hall, Bratislava Nina Vrbanová Prezentácia reštaurovaného kamenného románskeho from the collections of the documentary department of Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Program: oblúku z Bíne / Presentation: Restored Stone of the the Theater Institute Exhibition 10:00 a.m. and 3:00 p.m.: The Whole Family Draws. Slovak National Gallery B-S Vrba Infantry Log Roman Arch from Bína Exhibition: Mesto v ateliéri / ateliér v meste. Tvorba fotografa Family program for parents and children (3 to 13 years Esterházy Palace, Berlinka Café, Ex Libris bookshop Program: Časy Stoky 1991 – 2011 / The Days of Stoka 1991- Eduarda N. Kozicsa (1829 – 1874) a ateliéru jeho of age) regarding the exhibition Strach z neznámeho at the SNG Cabin 10.00 am. – 5.00 p.m. Medieval pottery workshop 2011, foyer potomkov. / City in a Studio / Studio in a City. Work of / Fear of the Unknown, oriented on drawing as a Nám. Ľudovíta Štúra 4, Bratislava Between Bratská Street and the D2 highway, 10.00 am. – 5.00 p.m. Reconstruction of a battle the Photographer Eduard N. Kozics (1829 – 1874) and universal language which all of us understand. Contact: [email protected]; www.sng.sk New Building of the Slovak Nati onal Bratislava – Petržalka between Slavic warriors of the Studio of His Descendants from 12:00 a.m.: Restaurant Day with the Human Open: 10:00 a.m. – midnight (last entry at 11:00 p.m.) Theater Contact: www.bs6.eu 10.00 am. – 5.00 p.m. Medieval through the eyes of Program: Rights League and their clients/refugees. Tasting of Exhibitions: Pribinova 17, 4th fl o o r Open: 3:00 p.m. – 12:00 p.m. children Children’s studio There is a Future for the Museum meals from various corners of the world. Nestex / non-permanent exposition Exhibition (1 hour before the performance and during Program: (Old Town Hall courtyard) SNM-Museum of History 16.00 Guided tour of the exhibition Strach z Netherlandish Painting the performance): View of the history of the fortifi cation of the borough Anton Cepka. Kinetic Jewellery Dve balady o Ivanovi M. / Two Ballads of Ivan M. (1935 2:30 p.m., 4:30 p.m., 5:30 p.m. Who was Michael of Petržalka. Visitors will be transported in time to Brati slavský hrad neznámeho / Fear of the Unknown with Lenka Contact: www.snm.sk; +421 2 204 83 110 Program: – 1982). On the occasion of the 80th anniversary of the Marquart? Theater performance the period of the fi rst Czechoslovak Republic (1918 Kukurová Open: 10:00 a.m. – 12:00 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) 10:00 a.m. – 11:00 p.m. The Ex Libris Story continues... birth of Ivan Mistrík . 3:15 p.m., 5:45 p.m. and 6:15 p.m. A School Can Be a – 1939). They will hear the story of the B-S 6 VRBA 18.00 Guided tour of Krištof Kintera’s exhibition with Exhibitions: (Ex Libris bookshop at the v SNG) Museum Too. Following the Traces of the Memory of shelter – one of ’s oldest borderline Nina Vrbanová Historical Building of the Slovak – From Prehistory to Great Moravia 3:00 p.m. – 11:00 p.m. Take a Photo in a Frame a Place. Guided tour of the Mother Alexia elementary fortifi cations. Guides dressed in historical uniforms, 20.00 Evening guided tour of the exhibition Strach z Ľudovít Štúr (1815-1856) - Reformer of the Slovak (Berlinka Café) Nati onal Theater school, which is a national cultural monument. Starting displays of the weapons and equipment of a soldier neznámeho / Fear of the Unknown Society 3:00 p.m. – 5:00 p.m. Jewellery-making workshop for Gorkého 3, foyer, basement snack bar from the Old City Hall courtyard, 60 persons per group of the 1st Czechoslovak Republic, tasting of genuine The First World War. A Tragedy that Affected All. children (basement) Exhibition (1 hour before the performance and during 2:30 p.m. – 6:30 p.m. Fine art studio military stew. The Picture Gallery of Bratislava Castle Nedbalka Gallery 4:00 p.m. – 5:00 p.m. New acqusitions of the Old the performance): 7:30 p.m. Bronze Age (2015), 3 documentary fi lms – life Object of the 2016 Night of Museums and Galleries: an Eva Poláková (1935 – 1973). Osudy veľkej herečky / Bratislava Castle on the Prints Nedbalova 17, Bratislava Art Collections in 2015 – 2016. Curatorial lecture by and values in the Bronze Age and discussion with the interesting exhibit from the museum’s collections. The Destiny of a Great Actress. On the occasion of the Program: Contact: +421 2 207 66 031; [email protected] Katarína Chmelinová and Dušan Buran accompanied fi lm’s creators (Faust Hall, Old Town Hall) 80th anniversary of the birth of Eva Poláková. 11:00 a.m. and 5:00 p.m.: History of Slovakia from Open: 1:00 p.m. – 11:00 p.m. (last entry 10,30 p.m.) by a projection (exhibition Nestex, 1st fl oor) 10:00 p.m. Imperial and Royal Wind Chamber Prehistoric Times up to Great Moravia. Guided tour by The gallery building features a surprisingly impressive 5:00 p.m. – 6:00 p.m. Happy hour at Berlinka Café Orchestra conducted by Zbyňek Kubáček with story- Slovak National Museum SNM-AM archeologists interior with internal articulation reminiscent of the 6:00 p.m. – 7:00 p.m. A Close Look. Curatorial telling on the occasion of the 100th anniversary of SNM Residency 3:00 p.m.: Ľudovít Štúr (1815 – 1856) Reformer of Guggenheim Museum in New York lecture of Zuzana Ludiková regarding the exhibition Slovak Railroad Museum the death of emperor Franz Joseph (Old Town Hall Vajanského nábr. 2, Bratislava Slovak society. Guided Tour by curator, PhDr. Pavol Exhibitions: Nizozemská maľba / Netherlandish Painting on courtyard) Contact: [email protected]; 204 69 109, 238 and Documentation Komora The exposition is dedicated to the birth and the cooperation of several painters on one artwork Open: 9:00 a.m. – 12:00 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Mother Alexia Elementary School Collection object of the 2016 Night of Museums and development of Slovak Modernism. This presentation (exhibition Nizozemská maľba / Netherlandish Palackého 1, Bratislava Exhibitions: Center Galleries – from the collections of the SNM-Museum of the history of painting and sculpture in Slovakia Painting, 2nd fl oor) Program: 4 milióny v múzeu / 4 Million in the Museum Dopravná 1, Bratislava of History we present collection objects of folk art: in the 20th century is composed of the works 6:00 p.m. – 8:00 p.m. Workshop for adults: Technical 8:30 p.m., 9:30 p.m. Aj škola môže byť múzeum. Po S Dűrerom na cestách / On the Road with Dűrer Contact: www.mdc.sk; www.zeleznicnemuzeum.sk Pastoralism – geleta (wooden buckets) for bryndza Mednyánszky, Skutezký, Galanda, Benka, Laluha, Jewellery (Anton Cepka exhibition. Kinetický šperk / stopách pamäti miesta. / A School Can Be a Museum Fascinujúci svet pavúkov a škorpiónov / The Železničné múzeum Bratislava východ / Bratislava- (typical Slovak processed sheep cheese), cheese Paštéka and many other artists who had an essential Kinetic Jewellery, 3rd fl oor) Too. Following the Traces of the Memory of a Place. Fascinating World of Spiders and Scorpions East Railroad Museum forms, črpák (carved bowls) for žinčica (sour sheep impact on art development in this country. 7:00 p.m. – 8:00 p.m. Chvenie v hlave / Prickling in Starting from the Old City Hall courtyard, for individual Program: Open: 11:00 a.m. – 8:00 p.m. milk), and all kinds of valaška (typical hatchets of The exposition was transformed in the summer of 2015. the Head: Presentation of the works of students visitors. 3:00 p.m. Príbehy zbierkových predmetov / Stories Program: Slovak shepherds) which connect all of this with the Ildikó Pálová: Klub27 from S+M+L_XL Studio – METAL AND JEWEL of of the Collection Objects. Lecture of PhDr. Gabriela Special steam train with Albatros steam locomotive Museum of Viti culture life of shepherds on sheep farms in the mountains. You Program: the Academy of Fine Arts and Design in Bratislava Podušelová, commissioner of the exhibition 4 milióny Special historical motor trains on Bratislava’s tracks Apponyiho palác / Apponyi House, Radničná 1, will learn more about this subject at this event. 1:00, 3:00, 5:00, 6:00, 7:00, 9:00 p.m. Guided tours accompanied by the sale of their jewellery (Berlinka Special evening motor train to Petržalka and the main Bratislava v múzeu / 4 Million in the Museum 6.00 p.m. Talking about the life and work of Ildikó Pálová. Café) train station Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) 4:00 p.m. – 9:00 p.m. (every hour) Linked tour of the SNM-Music Museum Brämerova kúria / Brämer Manor House, Žižkova 18, Painting fi gures and portraits of visitors by painter 9:00 p.m. – 10:00 p.m. Canapes at the Nizozemská Guided tour of the museum Wine tasting in cooperation with the Slovak National exhibition 4 milióny v múzeu / 4 Million in the Museum 810 06 Bratislava Children’s activities: in the children’s play area in the maľba / Netherlandish Painting exhibition (2nd fl oor) Rides on motor trolleys (throughout the day) Wine Salon, ongoing 5:00 p.m. – 9:00 p.m. Examples of printing on an Contact: +421 918 906 787, +421 2 204 91 283, www. gallery café – copying of paintings and worksheets 9:00 p.m. – 10:00 p.m. We’ll Take Your Photo in a Rides on steam locomotive in the museum (upon the old lithographic press with a competition for the Period Rooms Museum snm.sk throughout the entire day. Frame (Berlinka Café) arrival of the steam train at the museum) original print and design of the postage stamp for Apponyiho palác / Apponyi House, Radničná 1, Open: 10:00 a.m. – 12:00 p.m. 9:00 p.m. – 11:00 p.m. Musical evening at Berlinka Viewing of module tracks and model tracks in a postal the S Dűrerom na cestách / On the Road with Dűrer Bratislava Exhibition: Café: MtotheG (ajlavmjuzik), Paul Muts (fat kit) train car exhibition Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Desatoro o gajdách / Decalogue about Bagpipes UMELKA Gallery (Slovak (Berlinka Café) Children’s play area 9:00 a.m. – 11:00 p.m. Guided Tour of the exhibition Program: 10:00 p.m. – 11:00 p.m. Canapes at Anton Cepka’s For more information about the special train rides, see Museum of Clocks Fascinujúci svet pavúkov a škorpiónov / The 5:00 p.m. Gajdošu, gajdošu, zagajduj tú našu / Piper, Union of Visual Arts) Kinetický šperk / Kinetic Jewellery exhibition (3rd fl oor) the websites indicated above. Dom U dobrého pastiera / House at the Good Fascinating World of Spiders and Scorpions by Dostojevského rad 2, Bratislava 10:30 p.m. – 11:00 p.m. I Could Also Paint That. Shepard, Židovská 2, Bratislava museum experts piper, play our song on the bagpipes. Musical and Contact: +421 915 713 315; www.svu.sk Reading from the visitors’ book with Robo Roth Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) dance program about and with bagpipes Open: noon – midnight SNM-Natural History Museum (Berlinka Café) Slovak Technical Museum Vajanského náb. 2, Bratislava SNM-Museum of Hungarian Culture in Exhibition: Museum of Arms Michalská veža / Michael’s Tower, Michalská 22, Contact: +421 2 204 69 154; www.prirodovedne.snm. Zoči voči / Face to Face – 18th international exhibition Slovakia – Museum of Transport Bratislava sk Žižkova 18, Bratislava of textile miniatures and three awarded artists from the Slovak Design Center Šancová 1/a, Bratislava Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Open: 9:00 a.m. – 12:00 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Contact: www.snm.sk; [email protected] exhibition’s previous year: Eva Cisárová – Mináriková, Hurbanove kasárne, Kollárovo nám.10, Bratislava Contact: [email protected]; www. Expositions: Open: 10:00 a.m. – 11:00 p.m. (last entry) Slovakia, Heidrun Schimmel, Germany and Rasa Contact: www.scd.sk; Helena Veličová: Museum of Pharmacy muzeumdopravy.com; www.stm-ke.sk Zázrak prírody – Príbeh života na Zemi / The Miracle of Exposition: Jundulaité, Lithuania +421 918 110 247 Lekáreň U červeného raka / Red Crayfi sh Pharmacy, Open: 10:00 a.m. – 11:00 p.m. Nature – The History of Life on Earth Tradície a hodnoty. Maďari na Slovensku / Hungarian Accompanying exhibition from Australia: COVET / Open: 1:00 p.m. – 11:00 p.m. Michalská 26, Bratislava Exposition of automobile and rail transportation, Zázrak prírody – Biodiverzita Zeme / The Miracle of Traditions and Values in Slovakia Desire, 22 exhibiting artists from the Canberra region Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Satelit, SDC Design Gallery individually at 5:00, 7:00, 9:00 and 10:00 p.m. Lecture Nature – Biological Diversity around the World Exhibition: Program: on the exposition Arthur Fleischmann Museum Zázrak prírody – Biodiverzita Slovenska / The Miracle Nie len pre minulosť, ale aj pre budúcnosť... 4:00 p.m. Informative seminar on the Status of a Gallery in the Atti c of the Slovak Design Biela 6, Bratislava Exhibition: of Nature – Biological Diversity of Slovakia Prezentačná výstava k 130. výročiu Podunajského Professional Artist – what is it, what is it for, how to get Museum Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Objavy a vynálezy, ktoré zmenili náš svet. Súborná Klenoty Zeme / The Earth’s Treasures múzea v Komárne / Not Only for the Past, But Also for involved (Pavol Kráľ) Exhibition: výstava o významných medzníkoch vývoja vybraných Johann Nepomuk Hummel Museum Exhibitions: the Future… Exhibition on the occasion of the 130th 5:00 p.m. Consultations with artists and teachers for 2016 National award for communication design (in technických odborov. / Discoveries and Inventions that Klobučnícka 2, Bratislava Fascinujúci svet pavúkov a škorpiónov / The anniversary of the opening of the Danube Museum in those interested in studying at schools of art both exhibition halls) Changed the World. The Comprehensive Exhibition on Open: 11:00 a.m. – 11:30 p.m. (last entry at 11:00 p.m.) Fascinating World of Spiders and Scorpions, unique Komárno 7:00 p.m. Curatorial lecture for the exhibition of textile Program: Signifi cant Milestones in the Development of Selected exhibition of living specimens Program: artists from 22 countries and 5 continents (Silvia 15: 00 I Wish you good scissors, workshop for children Devín Castle Technical Fields Muránska 10, Devín Mesiac Zeme / Moon of the Earth, interactive 7:00 p.m. Concert at the Brämer Manor House Fedorová, Adriena Pekárová) 17: 00 From the In Shape cycle, workshop for the Miroslav Pokorný: Starý most v novom šate, fotografi e Open: 10:00 a.m. – 8:00 p.m. (last entry at 7:30 p.m.) exhibition courtyard. Bands: Juraj Schweigert and Stanislav 8:30 p.m. Informative seminar on the Status of a general public / Old Bridge in New Clothing, Photographs (Galéria na Exhibition: Devín v praveku / Devín Castle in Lectures: Počaji – blues, jazz Professional Artist (Pavol Kráľ) (Both workshops will be held on the premises of the peróne) Prehistoric Times 2.00 p.m. How the gold is mined, Pósfa – Hungarian folk music Galéria v podkroví SMD / SMD Gallery in the Attic) Object of the 2016 Night of Museums and Galleries: Ancient Gerulata Rusovce Prof. RNDr. Martin Chovan, CSc. SNM-Museum of Carpathian German Ariel tricycle of 1900 and curiosity of the event as a 3.00 p.m. Nature and recurrent viruses, surprise Gerulatská 7, Rusovce Culture Open: 10:00 a.m. – 8:00 p.m. (last entry at 7:30 p.m.) Prof. MUDr. Fedor Čiampor, DrSc. Program: 4.00 p.m. The fate and secrets of the crown Žižkova 14, Bratislava (entrance from the Žižkova 3:00 p.m. – 8:00 p.m. Creative ceramics workshops from the tower of St. Martin’s Cathedral, Patrik Baxa Street No. 16) for children 5.00 p.m. Trip to the sea by tram, Mgr. Andrej Ruman Contact: +421 2 544 15 570; www.snm.sk 8:00 p.m. – 10:00 p.m. Ride on the Albatros steam 6.00 p.m. BARCODING – the barcode of life, Open: 10:00 a.m. – 11:00 p.m. locomotive RNDr. Ivona Kautmanová, PhD.