Aser E Nettuno Servizi in (S)Vendita

Home , Nettuno, Nico Muhly

n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] GRATUITO www.ilcaffe.tv Il Caffè rispetta l’ambiente Per leggere il giornale su internet. Tutte le Il nostro giornale viene stampato edizioni e l’archivio degli articoli già pubblicati utilizzando carta riciclata al 100%

ARDEA Sparisce l’opposizione Aser e Nettuno Servizi in (s)vendita in Consiglio Comunale Tributi Italia vende le due società che riscuotevano i tributi a Pomezia e Nettuno Antonino Abate (Pd) Vendesi Aser e Nettuno Servizi, prezzo modico. “invito alla manifestazione di interesse” per l'acqui- Sul sito internet di Tributi Italia, la società attual- sto delle due società miste. La domanda è una: chi mente in amministrazione controllata e fino a poco avrebbe interesse ad acquistare le quote di una so- tempo fa socio del Comune di Pomezia ed Aprilia cietà che non ha più contratti in essere con i Comu- (con Aser) e di Nettuno (con Nettuno Servizi) nel- ni di Pomezia e Nettuno, indebitata e gravata da l'attività di riscossione dei tributi, ha pubblicato un pendenze giudiziarie? a pag. 8

LA GRANDE MANOVRA da pag. 2 19 su 20 sono in maggioranza. Resiste solo Antonino Abate (Pd) A scuola tra cantieri a pag. 11 aperti e... novità “Chi avrà il coraggio Edilizia scolastica ad Ardea e Pomezia di fare il Sindaco?” a pag. 26 Ad Anzio il consigliere del Pd Toselli lancia una provocazione Soldi per le demolizioni a pag. 34 SPORT Il surf spopola sulle coste di Anzio e Nettuno

Ardea, la Regione stanzia 1 milione di euro a pag. 23 Il Sindaco di Aprilia ai Primi Cittadini del Pd: “Insieme contro Acqualatina” Se ne occupò anche Striscia a pag. 36

Acqua: Aprilia chiama Nettuno Pomezia vuole ANZIO Il Sindaco Chiavetta col Presidente di Acqualatina “Lottiamo insieme per riprenderci la gestione del ser- bonificare il CITTÀ ARTIGIANALE, vizio idrico”. Comitato all’attacco contro Chiavetta LAVORI A RILENTO a pag. 6 sito ex Kema a pag. 31 500 mila euro al Comune per Vogliono sovvertire i Referendum BASEBALL la sicurezza dell’industria LA DANESI PUNTA ALLA Lobby e politici al lavoro per scavalcare il risultato dei chimica dismessa da anni referendum sull’acqua e garantire il profitto ai ‘furbetti’ COPPA CAMPIONI a pag. 4 a pag. 22 a pag. 32 POSTE ITALIANE S.p.A. POSTE - ITALIANE Spedizione in abbonamento postale - 70% tassa pagata - DCB Latina 2 LA GRANDE MANOVRA n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Le famiglie hanno difﬁcoltà a capire quanto tutti questi nuovi obblighi e tagli peseranno sul proprio bilancio familiare

LaManovra somma delle manovre bis: quanto ci costa davvero? ci costa 145 miliardi I TAGLI AI SERVIZI COMUNALI di euro entro il 2014 Spese correnti su: Polizia locale -4,4% Maurizio Targa Istruzione pubblica -15,1% In un clima da arena infuocata il Cultura e beni culturali -14,8% Parlamento ha approvato la nuova manovra economica. Settore sportivo e ricreativo -15,3% Composto da 27 articoli, il testo Turismo -18,0% contiene misure che portano il tota- Viabilità e trasporti -18,6% le della correzione del deficit pubblico a 4 miliardi sul 2011, 10 sul 2012, Gestione territorio e ambiente -18,5% 28 nel 2013 e a 51 nel 2014, che na- Settore sociale -17,6% turalmente si sommano agli inter- Sviluppo economico -10,7% venti decisi già a luglio, portando l'entità complessiva della manovra a Servizi produttivi -19,1% cifre da capogiro: 4 miliardi nel 2011, 28 l'anno prossimo, 54 nel Spese per investimenti -23,3% 2013 e 60 nel 2014. In questo modo Fonte: Ifel - Fondazione Anci si arriva ad un saldo da 145 miliardi di euro con il centro del pareggio il salasso sarà notevole (vedi tabella vero salasso. pronte nuove misure che andrebbe- GLI EFFETTI SUI COMUNI nel 2013. Secondo uno studio della sotto): e se quest'anno l'incidenza E purtroppo potrebbe non finire ro a colpire le deduzioni e detrazioni Questi saranno i tagli (medi) previsti CGIA di Mestre, un'associazione di dovrebbe essere di soli 112 euro, gli qui, perché, se lo stato delle finanze fiscali sulla nostra denuncia dei red- sui servizi erogati dai Comuni artigiani e piccole imprese nota per effetti delle manovre arriveranno a nazionali dovesse peggiorare nono- diti: per lavoro dipendente, per fa- le sue scrupolose quanto apprezzate pesare nel 2014 ben 2.375 euro di stante questa cura da cavallo, o se le miliari a carico, spese mediche, inte- subito denari freschi per lo Stato, vi- analisi statistiche, ci dice che per spese annue in più, per un totale nel maggiori entrate previste non si ve- ressi su mutui, ristrutturazioni edili- sto che il gettito del contributo di una famiglia media di 3 componenti periodo 2011-2014 di 5.766 euro, un rificassero entro il 2013, sono già zie, assicurazioni sulla vita, per con- solidarietà come i risparmi di spesa tributi previdenziali e assistenziali. sulle pensioni delle donne, nei primi I Comuni avranno grossi problemi anni saranno davvero trascurabili. (milioni di euro) a confermare i servizi che oggi of- Con l’incremento deciso l’aliquota EFFETTI DELLA MANOVRA SULLE FAMIGLIE frono. Secondo uno studio dell' ordinaria del nostro Paese di- periodo IFEL, ente dell'Associazio- viene tra le più alte nella ne Nazionale Comuni zona euro: ci appaiamo Anno 2011 2012 2013 2014 2011-2014 Italiani, i tagli com- a Belgio e Irlanda, su- porteranno sacrifici perati solo da Fin- in tutti i settori co- La landia (25%), Gre- Manovra di luglio 2.108,3 5.577,5 24.405,7 47.972,6 80.064,1 munali: viabilità e famiglia cia e Portogallo (DL 98/2011) trasporti, scuola, media italiana (23%). cultura e sport, sborserà entro il Per integrare la Manovra di Ferragosto 731,5 22.697,8 29.859,3 11.822,0 65.110,6 sociale, polizia lo- manovra sotto il cale, gestione del 2014 quasi 6.000 profilo dell’equità territorio e ambien- euro in più (l’aumento dell’Iva te, sviluppo econo- colpisce tutti nella Effetto totale 2.839,8 28.275,3 54.265,0 59.794,6 145.174,7 mico. stessa misura, quindi L'aumento più imme- fa più male ai poveri che diatamente percepibile per ai ricchi), insieme a una Spesa media in più le nostre tasche è quello relati- modifica delle nuove norme pe- (€) 112,8 1.123,1 2.155,1 2.375,0 5.776,0 vo all’IVA dal 20 al 21%, che tuttavia, nali sul carcere per gli evasori, arri- per ogni famiglia meno male, non colpisce generi di va il contributo di solidarietà sui prima necessità: proprio dall’impo- redditi più alti: il vertice di maggio- Fonte: CGIA di Mestre sta di valore aggiunto arriveranno ranza aveva proposto una soglia di n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 LA GRANDE MANOVRA 3 Tasse, tagli, obblighi: ce n’è per tutti, ricchi e poveri. E i politici, rispetto alle promesse, riescono a farsi lo sconto I principali punti chiave della manovra MINISTERI Oltre le riduzioni di spesa già previste, i Ministeri dovranno garantire ul- La casta politica teriori risparmi per 6 miliardi nel 2012 e 2,5 nel 2013. Il Consiglio dei Ministri aveva fatto grandi deciderà a chi tagliare. Sono esclusi annunci di sacrifici capitoli come Università, Ricerca, e poi si è fatta lo Istruzione e Beni Culturali. sconto su tutto ENTI LOCALI Anche per Regioni, Comuni e Provin- ce ulteriore aggravio: tagli per 4,2 miliardi nel 2012, 3,2 nel 2013. L’importo aziendale; maggiori controlli sui dati dei tagli sarà tuttavia alleggerito dalla bancari. È fatto inoltre obbligo dello Robin Tax. scontrino o della fattura agli stabili- menti balneari. PENSIONI GIULIO TREMONTI Due gli aspetti su Ministro dell’Economia RENDITE FINANZIARIE cui interviene la fi- Viene portato dal 12,5 al 20% il prelie- nanziaria: anticipa- vo su cedole e rendimenti delle obbli- to di 2 anni (al energetiche, ora ricadono nel suo rag- gazioni (esclusi i titoli di Stato), plu- 2014) il percorso di do. 6 mesi se l’uscita dal lavoro è per lavoro come prevede lo Statuto dei gio anche quelle produttrici di rinno- svalenze azionarie e dividendi. Viene parificazione della pen- limiti di età, ovvero è pensione di vec- lavoratori. vabili. Si pensa di ricavarne 1,8 miliar- però ridotto dal 27 al 20% il prelievo sione di vecchiaia tra uomini e donne, chiaia; 2 anni in caso di pensione di di nel 2012 e 900 milioni nei 2 anni se- sugli interessi dei conto correnti banche si conclude nel 2026: in quell’an- anzianità. Resta immediato il paga- ROBIN TAX guenti, denaro utile a compensare la cari no uomini e donne matureranno il dimento in caso di congedo per invali- Prevista l’estensio- riduzione dei tagli agli enti locali. ritto a 66 anni e 7 mesi, dovendo poi dità permanente. ne della cosiddetta SUPERTASSA attendere un anno, o un anno e mez- Robin Tax, l’impo- IVA In aggiunta alla ordinaria Irpef, verrà zo se lavoratori autonomi, per la pen- CONTRATTI AZIENDALI sta riservata alla so- Èquella che farà sentire immediata- richiesto a chi dichiari redditi supe- sione effettiva. Slittamento di un an- Con il consenso sindacale, potranno cietà produttrici di mente i suoi effetti al cittadino. L’au- riori a 300 mila euro annui un contri- no per l’effettivo pensionamento del essere introdotte deroghe a norme di energia. Ideata dal mini- mento dal 20 al 21% dell’imposta ri- buto aggiuntivo pari al 3% della quota personale della scuola. legge sui contratti nazionali di lavoro, stro Tremonti per tassare il reddito di toccherà verso l’alto i prezzi finali di che supera questa soglia. L’impatto tra cui il licenziamento. In caso di li- petrolieri e, soprattutto, eventuali beni quali elettrodomestici, abbiglia- effettivo risulterà però minore, per- STATALI cenziamento senza giusta causa il la- speculatori, gli stessi che hanno fatto mento, automobili, parrucchiere. ché l’importo sarà deducibile. Resta- I dipendenti pubblici contribuiranno voratore potrà essere indennizzato lievitare a dismisura il costo della Non riguardando le aliquote del 4 e no in vigore il contributo di solidarie- al risparmio intascando la liquidazio- con un risarcimento monetario anzi- benzina negli ultimi anni, se prima pe- 10%, sarà ininfluente per generi ali- tà per i lavoratori pubblici e quello ne (Tfr) con un certo margine di ritar- ché reintegrato obbligatoriamente al rò era a carico delle sole imprese mentari di prima necessità, bolletta per le pensioni, che hanno un effetto elettrica, giornali, bar, ristoranti, cine- maggiore in quanto riguardano la ma e teatro. quota di reddito superiore ai 90 mila euro (5%) e 150mila (10%). 500 mila euro, il Consiglio dei Mini- nel secondo anno, tre nel terzo e EVASIONE stri l’ha ridotta a 300 mila. Chi di- così via, per procedere con scatti Quattro le principa- COSTI DELLA POLITICA chiara più di quella cifra dovrà ver- semestrali a partire dal 2020. li aree di interven- Deputati e Senatori avranno un (leg- sare al Fisco, sulla porzione di red- E se tutto questo Salve, ma solo per il momento, to: partecipazione gero) aumento della tassazione sulla dito eccedente, un 3% in più. non bastasse, sono le province: il governo ha infatti dei Comuni all’azio- loro retribuzione da parlamentare, Un’altro importante punto della già pronti nuovi deciso di inserire la loro abolizione ne di contrasto; ali- escludendo indennità e rimborsi spe- manovra riguarda l'età per la pen- con il passaggio alle Regioni di quote più pesanti e san- se. Indennità parlamentare ridotta sione di anzianità delle donne nel tagli: stavolta sulle funzioni, competenze e personale zioni più dure alle società di comodo del 50% per coloro che svolgono una settore privato. Il progressivo ade- nostre detrazioni in un processo di riforma Costitu- cui vengono intestati immobili, yacht seconda attività lavorativa, se il reddi- guamento dai 60 ai 65 anni partirà zionale dove troverà spazio anche e auto di lusso; inasprimento delle to supera del 50% l’indennità stessa. nel 2014 e si concluderà nel 2026. la cosiddetta «regola d’oro» ossia norme penali con carcere obbligato- Auto blu: non se ne possono più ac- Nel primo anno è previsto l’aumen- il vincolo per lo Stato al pareggio rio in caso di evasione superiore a 3 quistare di cilindrata superiore ai to dell’età minima di un mese, due di bilancio. milioni di euro o al 30% del fatturato 1.600 cc. Praticamente ridicoli! 4 ACQUA n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Sconfitti dai referendum di giugno, stanno tentando di scavalcare il risultato del voto per garantire profitti ai soliti furbetti Acqua, lobby e politici proprio non ci stanno La sberla popolare non l’hanno accettata e cercano di rifarsi “truccando” la legge

Francesco Buda

«Quelli dell'acqua stanno con la merda ﬁno al collo perché le banche gli stanno chiedendo di rientrare». L'effetto dei referendum del 12 e 13 giugno è ben chiarito da queste poche esemplari parole, intercettate dalla Procura della Repubblica di Napoli nell'ambito dell'inchiesta sulle pre- MAURIZIO SACCONI sunte estorsioni al capo del governo Ministro del Lavoro Silvio Berlusconi. A pronunciarle, il prof Roberto Guercio, docente universitario di si- Altro che sorella acqua, stemi idraulici, nominato dal governo mi auguro che troveremo commissario straordinario per le il modo per rimettere in emergenze idrogeologiche in moltis- discussione il referendum sime regioni, nonché autore del pare- re di compatibilità ambientale della centrale elettrica “turbogas” di Apri-

lia. La telefonata è avvenuta una setti- Fatto). All'altro capo del telefono il settore stimano un fabbisogno di al- che serve Roma, ndr) e noi gliela fac- mana dopo che il popolo aveva can- direttore del quotidiano L'Avanti, ora meno 64 miliardi di euro per lavori e ciamo tecnicamente. Poi la partita Hanno l’obbligo di cellato la privatizzazione dei servizi latitante. Il prof gli chiarisce i piani manutenzioni. Il vero “lavoro”, ades- gliela teniamo sempre per le palle... idrici ed il 7% di guadagno garantito ai per poter continuare a garantire alle so, è ritoccare il meccanismo di legno?» svela elegantemente il prof. Il ridurre le bollette gestori idrici (la cosiddetta remune- cordate private il business intorno ge, intervenendo sui politici, e poi fatto che citi i nomi Polverini e Calta- razione del capitale investito) a pre- agli acquedotti. Come? «Non è spartirsi gli appalti. Sono i politi- girone non vuol dire assolutamente Dal 21 luglio è in vigore il scindere dalla qualità del loro opera- detto che tu e i francesi dove- ci in effetti che nominano i che costoro sappiano e/o siano coin- risultato dei referendum del 12 to e della gestione. L'abrogazione di te prendervi i soldi da membri della nuova volti o siano d'accordo con quanto e 13 giugno. Quindi va can- quel 7% abrogato dagli italiani ha rot- Acea, dalla remunera- Agenzia di vigilanza sui espresso dal prof. Prof che – secondo cellata dalle tariffe idriche la to il giocattolo: si trattava infatti di un zione del capitale, il servizi idrici. E sono i le indagini – sarebbe destinato a sede- “remunerazione del capitale profitto “aggiuntivo” intascato dai ge- capitale non si paga politici che fanno e re proprio su una delle poltrone del- investito”, quel 7% di guada- stori attraverso le bollette, che si an- un cazzo, ma tra- Le intercettazioni disfano le leggi. l'Agenzia, pagato 100mila euro l'anno gno sicuro per i gestori abro- dava a cumulare ai soldi dei lavori ap- sformiamo l'attuale «Dato che lei co- per 3 anni rinnovabili. gato dai cittadini. Le bollette paltati. concessione di ge- parlano chiaro: munque pensa di «Abbiamo fatto l'Autorità di vigi- idriche che pretendono ancora Fiumi di denaro sicuro spesso in- stione in una con- “Stanno nella m... fare un partito con lanza – avrebbe detto il docente -, tale 7% possono essere conte- cassati senza aver terminato le opere cessione di gestio- fino al collo” Alemanno e co- per me è un sacrificio andarci per- state direttamente ad Acea o addirittura per lavori avviati o ese- ne e costruzione», munque con Calta- ché per 3 anni non posso fare niente, Ato 2 e Acqualatina con lette- guiti solo sulla carta e che nessuno ha svela il signorile lu- girone si vede una piglio 100mila euro e basta», si legge ra raccomandata. L'illegittimi- ancora mai visto. Una vera pacchia. minare. In pratica, si volta al giorno, questa nelle carte del Giudice delle indagini tà può essere esposta anche ai Galoppini di palazzo, manager ed tratta semplicemente di operazione sul Lazio la preliminari di Napoli. Il sacrificio presunti “controllori”, cioè la esperti senza scrupoli e politicanti già far risultare che quel profit- può fare solo lui. Cioè lui gli starebbe nel rinunciare alle ghiotte Segreteria Tecnico Operativa stanno architettando come ripristi- to in più è dovuto per la realizza- dice: “Renata, preparami la legge consulenze vietate ai membri del- (STO) degli ATO e l Presidenze narla. «Per me il referendum è un'op- zione e manutenzione degli im- regionale in cui mi dài la conces- l'Authority. D'altro canto, all'orizzon- delle rispettive province. portunità», spiega l'esperto nell'inter- pianti. Acquedotti, fogne, depuratori sione di gestione e costruzione e conte avrebbe in mano le leve della ge- cettazione (rivelata dal quotidiano Il sono una vera miniera: gli esperti del cessione del Peschiera (acquedotto stione idrica in Italia. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 REFERENDUM ANTI-CASTA 5 Ultimi giorni per firmare sul referendum per abrogare la legge elettorale-truffa che nega al popolo di scegliere i parlamentari Volata finale per cancellare il “porcellum” Caccia ai banchetti dove firmare. Disorganizzati, Come funziona ma vicini alla meta il porcellum Un altro grande appuntamento per Con l'attuale legge elettorale, la reagire alle manovre della casta è la n. 270 che compie 6 anni il 4 ot- proposta di referendum per eliminare tobre, a scegliere i rappresentanti l'oscena legge elettorale n. 207 del dell'organo sovrano del Paese so- 2005 targata Pdl e passata alla storia no i partiti a tavolino. L'elettore, in- come “porcellum”. fatti, sulle schede per eleggere De- Restano pochi giorni per aderire al- putati e Senatori può soltanto sce- l'iniziativa. Basta una firma per soste- gliere un partito. È il sistema delle nere la proposta, che punta a supera- cosiddette liste bloccate: i candida- re l'attuale sistema con il quale, prati- ti vengono eletti in base alla sem- camente, i parlamentari sono scelti plice posizione che hanno nella li- dai capi dei partiti, che magari fanno sta, decisa dai capi del partito. riferimento a poteri economico-finan- Ciascun partito sa con una certa ziari. Infatti oggi non possiamo sce- probabilità quanti voti e quanti gliere un nome sulla lista dei candidati eletti può accaparrarsi in ciascuna alla Camera dei deputati né su quella zona. Perciò, se ad esempio in per il Senato. L'unico straccio di quella zona a quel partito si preve- espressione di voto lasciato agli elet- de che andranno 5 seggi, i proba- tori è la croce sul simbolo di un parti- bili eletti saranno i candidati messi to. Perciò i due referendum per i quali ai posti n. 1, 2, 3, 4 e 5. Non a si stanno raccogliendo le firme sono caso si dice che l'Italia ha un Par- «contro il parlamento dei nominati, lamento di “nominati” nei palazzi per migliorare dal basso la qualità del- possibile. elettore ha due possibili- zione solo delle parti del di partito anziché dagli indicati la democrazia italiana», come afferma «Proprio così – conferma dalla sede tà: recarsi presso il pro- porcellum che impedisco- dagli elettori, che non possono più il comitato promotore. centrale del Co.Re.C.U. (Comita- prio Comune di residen- no all'elettore di esprime- esprimere la preferenza sui nomi Al momento di andare in to referendario per i collegi za, presso la segreteria gere la propria preferenza dei candidati in lista. Un infelice stampa, risultano raccolte uninominali), a Il Caffè nerale, oppure l’ufficio anche sul candidato al automatismo che interrompe il col- 450.000 firme. Resta Brando, giovane del elettorale o l’URP (ufficio Parlamento. Resta un ter- legamento tra il politico e il territo- una manciata di giorni Comitato – , perciò relazioni con il pubblico); zo quesito: dove firmare? rio, tra eletto e popolo. per arrivare al mezzo Nonostante la ai Comuni abbiamo oppure recandosi a uno Avremmo voluto fornire milione di sottoscri- disorganizzazione, ormai chiesto di dei banchetti presenti sul ai lettori – come ad esem- zioni richieste dalla l’obiettivo è quasi fermare la raccol- territorio (la mappa è in pio per i refrendum su ac- legge per convalida- ta delle firme e di allestimento!)”. Il 20 set- qua e nucleare – l'elenco re la proposta. Visto raggiunto. L’unica inviarci i moduli tembre l'annunciata map- dei posti dove poter fir- banchetti per firmare, faccia girare la che le firme vanno “arma” è il firmati coi certifi- pa riportava 4 (quattro) mare la petizione. Non è voce, ché gli organizzatori sono ri- depositate entro il 30 passaparola cati elettorali. Si punti di raccolta firme in stato possibile, abbiamo masti indietro. Guardacaso tra i pro- settembre in Cassa- può continuare a fir- tutta Italia, uno solo nel trovato informazioni motori dei referendum spiccano i zione, affinché i supre- mare fino al 25 settem- Lazio (Roma, ma venerdì spesso confusionarie e in- Democratici, ma non il Pd, . In primi giudici ne vaglino la re- bre pressi banchetti nel- 16 settembre...). Due sono i quesiti complete. Per non parlare del periodo ma linea contro le liste bloccate so- golarità, è chiaro che biso- le strade e nelle piazze, do- proposti dagli organizzatori per neu- scelto, la piena estate, per una batta- no invece i Democratici di Arturo gnerà raccogliere i certificati elet- podiché non avremo più tempo tralizzare l'oscena legge elettorale na- glia così importante. I cittadini, in- Parisi, quelli che avevano come sim- toriali dei firmatari e preparare tutte di vagliare le carte». zionale: il primo per l'eliminazione to- somma, anche in questo caso, è bene bolo l'Asinello. Che forza: l'asinel- le scartoffie prima di quella data e per Ad ogni buon conto, il sito ufficiale tale la legge firmata Calderoli, il por- che faccaino da sé, si diano una mos- lum contro il porcellum. tali adempimenti occorre qualche del Co.Re.C.U. mentre scriviamo, dice cellum; il secondo, invece, è chirurgi- sa per informarsi in prima persona. giorno. Perciò è bene firmare prima che “per firmare i due quesiti, ciascun co, puntando alla minuziosa cancella- Chi conosce dove e quando saranno i Francesco Buda

I 2 quesiti proposti I PROMOTORI Armata Brancaleone pasticciona N. 1 ABROGAZIONE TOTALE DELLA LEGGE ELETTORALE PROPORZIONALE CON LISTE BLOCCATE PER IL RIPRISTINO DEI COLLEGI UNINOMINALI Uno schieramento trasversale umerose le formazioni parti- simbolo dell'asinello -, da Walter «Volete voi che sia abrogata la legge 21 dicembre 2005, n. 270, Modifiche alle norme per l’elezione della Camera tiche impegnate nella campa- Veltroni a Rosy Bindi e Vannino Chi- dei deputati e del Senato della Repubblica, come modificata dal decreto legge 8 marzo 2006, n. 75, convertito in gna referendaria: adesione ti. Il Pd ufficialmente non si schiera, legge 21 marzo 2006, n. 121?». N piena dall'Italia dei Valori, Sinistra sotto schiaffo di D'Alema e Bersani, Ecologia e Libertà, Partito Liberale ma metà delle firme sono state rac- N. 2 Italiano e Unione Popolare. Compli- colte nelle feste dell'Unità... E poi i ABROGAZIONE PARZIALE DELLA LEGGE ELETTORALE PROPORZIONALE CON LISTE BLOCCATE PER IL RIPRISTI- cata, imbatazzata e frammentata la Ds, ossia gli ex comunisti poi con- NO DEI COLLEGI UNINOMINALI posizione del Partito Democratico: fluiti nel Pd, sono stati i pionieri del «Volete voi che sia abrogata la legge 21 dicembre 2005, n. 270, Modifiche alle norme per l’elezione della Camera non aderisce ufficialmente, ma mol- porcellum, inaugurando per primi in dei deputati e del Senato della Repubblica, limitatamente alle seguenti parti (…)?». ti suoi esponenti sono impegnati in Italia il sistema delle liste bloccate prima fila, da Romano Prodi ad Ar- nella legge regionale per eleggere il turo Parisi - che ha riproposto il Consiglio regionale della Toscana. 6 ACQUA n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Il Primo Cittadino Domenico D’Alessio lamenta: «la nostra città è stata lasciata sola». Ma i colleghi lo smentiscono Acqua, Aprilia chiede aiuto agli altri Sindaci «In privato tutti sono con me, in Conferenza L’a p p e l l o r i v o l t o i n dei Sindaci invece...» modo particolare ai Sindaci del Pd, Stefano Cortelletti più propensi alla battaglia Il Sindaco del Comune di Aprilia lancia un appello ai colleghi sindaci dell’Ato4, specialmente quelli di area Pd, di essere compatti nella battaglia loro è appunto di promuovere nuove contro Acqualatina. Non senza una iniziative politiche ad esclusivo inte- punta di polemica. resse e a tutela degli interessi della «Mi rivolgo a tutti i sindaci del- collettività. Purtroppo, ancora una l’Ato4 – ha detto Domenico D’Ales- volta, devo dire che l’amministrazio- sio, socialista, eletto nel 2009 con una ne di Aprilia è rimasta troppo spesso coalizione civica –, ma in particolare sola in conferenza dei sindaci. Altri mi rivolgo ai sindaci del Pd. Personal- amministratori che a voce esprimono mente, in Conferenza dei Sindaci, ho le loro forti criticità nei confronti di sempre detto la mia per rappresenta- Acqualatina, poi non danno seguito re gli interessi collettivi della città di alle loro perplessità con atti concreti. cui sono il capo dell’amministrazio- A maggior ragione perché il Consiglio ne. Se altri sindaci, insieme al sotto- di Stato si è espresso così chiaramen- scritto, concretizzassero quel fronte te e nettamente, è arrivato il momen- comune sempre evocato ma mai rea- to per gli altri sindaci dell’Ato4 di as- lizzato nei fatti, anche in Conferenza sumere delle decisioni attese dai loro dei Sindaci potremmo affrontare convenzione regionale per il servizio Nettuno, a Tommaso Conti Sindaco concittadini e a sostegno delle politi- quelle criticità emerse nel contratto “ATTACCO” ALLE SPALLE idrico, sono state confermate in via di Cori e al Primo Cittadino di Ponti- che già intraprese dal Comune di di gestione. Le nostre ragioni, quella Il sindaco D’Alessio dietro il Presidente definitiva dalla giustizia amministrati- nia Eligio Tombolillo, oltre ai Comuni Aprilia». della sovranità del Consiglio comuna- della Provincia e dell’Ato4 Cusani va». L’appello è stato fatto in partico- minori di Roccagorga e Roccasecca. Fuori la testa dalla sabbia, in sole e quelle sullo stravolgimento della lare ad Alessio Chiavetta Sindaco di «L’appello che rivolgo specialmente a stanza.

Allarme arsenico Il Comitato Acqua Pubblica di Net- tuno solleva il problema arsenico e critica le affermazioni di un assessore della Giunta Chiavetta che avrebbe definito “nulla” la presenza di arsenico nell'acqua. «Dichiarazioni prive di fondamento – spiega il Comitato. I dati dell'Asl RmH dicono ben altro: risulta infatti che l'arsenico nell'acqua non solo c'è, ma in alcuni punti supera i valori limite di 10 microgrammi per litro». Il Comitato poi prosegue: «L'Amministrazione dimentica che anche in casi di deroga che aumenta il limite di arsenico, i bambini fino a 3 anni e le donne in gravidanza non ALESSIO CHIAVETTA ELIGIO TOMBOLILLO TOMMASO CONTI COSTANTINO CACCIOTTI devono bere quest'acqua. Inoltre ri- Sindaco di Nettuno Sindaco di Pontinia Sindaco di Cori Sindaco di Bassiano cordiamo agli amministratori che non Se ne può parlare, ma è mai stata fatta nessuna ordinanza L’ho detto tante volte a Cori c’è. Il fronte comune Con Aprilia abbiamo di divieto d'uso dell'acqua potabile attenzione a non sca- D’Alessio: fatti promo- in Conferenza dei condotto tante per queste categorie». Sul sito di Ac- dere nel populismo: tore di una iniziativa, Sindaci è destinato battaglie, dobbiamo qualatina sono comunque visibili al- pensiamo ai cittadini io sono a disposizione andare avanti cuni valori dell'arsenico: a Colle Ma- a crescere rucchi 2 il pozzo anziate, che serve una fetta di utenti di Nettuno, presenta dati al limite mentre nei serbatoi di Anche il Garante spinge per la riduzione Carano che servono il resto della città Polemiche a Nettuno i valori sono saliti a 12 microgrammi Anzio, il Pd spinge per litro. per l’acqua pubblica Punto acqua Il Consiglio di Stato con sentenza n. Arsenico, ora 4902 / 2011 conferma che avevano ragione quei Comuni, tra cui Anzio, che di- contestato chiaravano illegittima la convenzione con Acqualatina perché non approvata dal giù le bollette nche a Nettuno, come in altri Co- proprio Consiglio Comunale e quindi chie- Sindaci dovrebbero votare consumo umano». E se il Con- muni dell’ATO 4, Acqualatina devano di uscire da Acqualatina. Con la la riduzione delle bollette viri, Commissione nazionale AS.p.a. ha fatto aprire il “punto ac- delibera n.6 del lontano 23 febbraio 2007 Iper tutti quei cittadini che per la vigilanza sulle risorse qua”. L’inaugurazione è avvenuta vener- il Consiglio Comunale di Anzio aveva chia- hanno subìto disagi derivanti idriche, aveva scritto a febbraio dì 16 settembre alle ore 10,00 presso ramente deliberato di procedere a tutti gli dall'emergenza arsenico. Una che «la qualità della risorsa idri- l’Ufficio Tributi nel Centro Commerciale atti necessari per uscire da Acqualatina, soluzione che trova riscontro ca non influiva nel calcolo della “Le Vele”. Un’iniziativa che, secondo il ma le amministrazioni che si sono succedu- nelle oltre 640 pagine della rela- tariffa il mancato consumo di Comitato Acqua Pubblica di Anzio e te non hanno mai proceduto in quella direzione sul servizio idrico nel La- acqua da parte degli utenti Nettuno, «maschera ancora una volta le zione. «La sentenza del Consiglio di Stato - zio firmata dal Garante, l'avvo- comporta di per sé una riduzio- inadempienze del gestore, spostandone spiega il Consigliere comunale del Pd di cato Raffaele Di Stefano, e pub- ne del corrispettivo da pagare», i costi verso i Comuni». I Punti acqua” Anzio Ivano Bernardone - ora certifica che blicata ad agosto sul Bollettino il Garante non aveva mancato sono sportelli informativi e di raccolta quella delibera diceva il giusto e che l'am- Ufficiale della Regione. Nono- di esprimere perplessità su tale dati e documenti, aperti presso i Comu- ministrazione ha commesso una grave stante questa raccomandazio- soluzione. «La tariffa del servi- ni e prevedono l’utilizzo di personale e CHIAVETTA ED ADDESSI omissione e negligenza non dando seguito ne, tuttavia, a quanto sembra zio idrico integrato – si legge spazi dell’ente comunale. Il Sindaco di Nettuno ed il Presidente alla volontà del Consiglio Comunale e di- nessuno ha ancora invocato nella relazione a pag. 82 – ha na- «La tripla beffa è servita: operazione di Acqualatina mostrando così ancora una volta la sua questo tipo di provvedimento. I tura di corrispettivo di presta- venduta come favore all’utenza; ina- inadeguatezza. Speriamo che il Sindaco cittadini di Anzio, Nettuno, zioni contrattuali e non di tribu- dempienze contrattuali mai sanzionate integrato, Acqualatina, in cui, nella pre- Bruschini e la maggioranza, che hanno Aprilia, Cisterna, Cori, Sermo- to. L'obbligo e l'entità del relati- con penali e costi spostati dal gestore ai messa, c’è il riconoscimento del gestore sempre dimostrato di voler convivere sere- neta e Latina che hanno vissuto vo pagamento debbono essere Comuni con evidente danno all’erario e l’accettazione della Convenzione di namente con Acqualatina, si convincano disagi legati all'arsenico hanno strettamente correlati alla frui- per l’utilizzo di spazi comunali senza Gestione, mai ratificata in Consiglio Co- che prima il referendum ed ora la sentenza tutto il diritto di essere risarciti. zione effettiva del servizio in oneri per il gestore e con personale comunale. Un altro modo subdolo per del Consiglio di Stato impongono anche ad Il Garante era stato esplicito, tutte le sue componenti e, dun- munale, pagato attraverso la fiscalità ge- scavalcare illegittimamente le prerogati- Anzio la ripubblicizzazione del servizio raccomandando ai Presidenti que, correlate alla qualità ed al- nerale e locale, utilizzato per compiti già ve e i poteri del Consiglio Comunale, di idrico come via obbligata e che finalmente delle Autorità d'Ambito e ai Sin- la idoneità di utilizzo della risor- appaltati. Cosa ne dirà la Corte dei Con- cui ci attendiamo una convocazione si apra su questo tema quel serio confronto daci di «effettuare un'adeguata sa idrica. Pertanto, la riduzione ti?», si chiede il Comitato. straordinaria e urgente, visto che il tema che il PD reclama da sempre». valutazione sulla riduzione del- tariffaria è opportuno che ven- L’Amministrazione Comunale nettu- dei servizi pubblici è di competenza del la tariffa con riferimento alla ga valutata dalle Autorità d'Am- nese «ha dovuto firmare un Protocollo Consiglio e non del Sindaco e della fornitura di acqua non idonea al bito«. d’intesa con il gestore del servizio idrico Giunta».

8 POMEZIA POLITICA n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Chi si comprerà le due società che si occupavano della riscossione dei tributi comunali a Pomezia e Nettuno? Aser e Nettuno Servizi messe in vendita C’è tempo ﬁno al 3 ottobre CHIUSA DA TRE ANNI per rispondere alla “mani- La sede festazione di interesse” della Nettuno Servizi a Stefano Cortelletti Nettuno

Vendesi Aser, prezzo modico. Sul sito internet di Tributi Italia, la società attualmente in amministrazione controllata e fino allo scorso anno socio del Comune di Pomezia ed Aprilia nell'attività di riscossione dei tributi, ha pubblicato un “invito alla manifestazione di interesse” per l'acquisto della società mista Aser, oltre a Net- tuno Servizi ed altre cinque socie- tà controllate. Per rispondere c'è tempo fino al 3 ottobre. La domanda è una: chi avrebbe interesse ad acquistare le quote di una società che non ha più contratti in essere con i LA SEDE ASER DI VIA SALIERI AD APRILIA Comuni di Pomezia L’i n t e n z i o n e e r a La succursale di Pomezia era in via dei Castelli Romani ed Aprilia, indebitata e gravata da forse quella di pendenze giudizia- vendere le quote che tuttavia – è ne. Magari se la comprano i Co- rie? Forse, nelle in- ad Equitalia notizia di poche muni di Pomezia e di Aprilia? tenzioni del Com- settimane fa – Idem per la Nettuno Servizi: chi si missario straordina- da gennaio non potrebbe andare a comprare una rio Luca Voglino c'era potrà più esercita- società citata anche nel decreto la paventata ipotesi di re le funzioni di ac- di scioglimento del Consiglio Co- vendere Aser ad Equitalia, certamento riscossio- munale per infiltrazioni mafiose?

40.000 euro ad un privato per ottenere dal Ministero soldi pubblici Il Comune senza le bandiere per protesta contro la manovra finanziaria Municipio di piazza In- Una consulenza contestata dipendenza senza ban- na consulenza esterna di qua- do alla Corte dei Conti, l’Ente di piaz- diere istituzionali come rantamila euro è stata affidata za Indipendenza dovrebbe dunque protesta per la manovra Udalla giunta comunale di Po- avere da Aser una ventina di milioni finanziaria del Governo mezia alla società Diabacon di Roma di euro, compresi gli interessi, e non Berlusconi. Il Sindaco di per «chiedere un finanziamento al mi- quasi cinquanta come invece sostiene Pomezia Enrico De Fusco nistero dell'Economia o a un Istituto da tempo la stessa amministrazione ha aderito allo sciopero di credito - si legge sulla delibera del comunale, come si evince dalla rela- simbolico indetto dall’An- 31 agosto - di almeno cinque milioni zione tecnica del dirigente alle Finan- ci (Associazione Nazio- di euro per un massimo di cinque an- ze. Intanto però in attesa della solu- nali Comuni Italiani) con- ni, rimborsabile con rate semestrali, zione definitiva e non potendo gover- tro i tagli agli enti locali. concedendo a garanzia gli incassi dei nare con le casse vuote, l'amministra- Riconsegnata la delega di tributi comunali Ici e Tarsu». L'esecu- zione per oltre un anno ha provato Sindaco quale ufficiale tivo di centro sinistra del sindaco En- reiteratamente, ma inutilmente, a del Governo al Prefetto di rico De Fusco, insomma, vuole com- chiedere un finanziamento al ministe- Roma, il 15 settembre il pensare le perdite derivanti dal con- ro dell'Economia, ma anche a diverse Comune di Pomezia non tenzioso tra l'Ente e l'ex concessiona- ALBA ROSA banche. Lo stanziamento non è mai ha esposto le bandiere ria per la gestione delle imposte muni- Capogruppo di SEL arrivato, «probabilmente perché non simbolo della presenza cipali (Aser) e per riuscire ad avere sono state presentate garanzie suffi- delle istituzioni sul territo- un po' di liquidità chiede aiuto a un prattutto tra richieste di somme asso- cienti o forse non è stato chiesto nella rio. “Con questa protesta consulente privato. lutamente discordanti tra Ente ed ex maniera giusta - spiega Rosa Alba, ca- – ha dichiarato il Sindaco La decisione, adottata prima del- concessionaria. Le uniche certezze, pogruppo di Sel -; tuttavia non capia- De Fusco - mi oppongo, l'approvazione del bilancio di previ- invece, sono quelle relative alle sen- mo per quale motivo affidare la richie- come ho fatto fin dall’ini- sione 2011 avvenuta il 7 settembre tenze della Corte dei Conti, che nel sta di finanziamento a una società zio, ad un Governo che L’INGRESSO DIVENTATO “ANONIMO” scorso, ha fatto gridare allo scandalo 2009 ha condannato Aser a versare al esterna, quando gli uffici municipali vuole far pagare ai citta- Uno sciopero “bianco” in piazza Indipendenza una parte dell'opposizione e in parti- Comune oltre sette milioni e mezzo di dovrebbero essere in grado di proce- dini la manovra mettendo colare Sinistra Ecologia e Libertà, che euro di imposte municipali che dere da soli. Non solo: di solito le con- in grave difficoltà i Comu- ha già annunciato di voler fare chia- l’azienda non avrebbe “girato” all’En- sulenze, a parte il rimborso per le spe- ni come il nostro che tanti sforzi hanno fatto per garantire alla propria cit- rezza su una scelta «tanto assurda te dal 2000 al 2003. L’altra sentenza, se e i progetti presentati, vengono pa- tadinanza tutti i servizi di cui usufruiscono oggi. La mia protesta è quella di quanto vergognosa», spiegano i rap- arrivata un anno dopo, ha predispo- gate solo se la società esterna rag- tutti i cittadini di Pomezia. L’assenza, per un giorno, delle bandiere che rappresentanti del partito. Il contenzioso sto il sequestro conservativo di poco giunge l'obiettivo e non a prescindere presentano le istituzioni dà il senso del duro attacco di un Governo che intra Aser e Comune va avanti ormai da più di nove milioni di euro per crediti come in questo caso». tende proprio farle sparire dal territorio». oltre tre anni tra alterne vicende e so- vantati dal Comune di Pomezia. Stan-

Il Ministero delle Finanze lo licenzia, Pomezia sceglie di sostenerlo GIOVANNI PASCONE Ex Presidente Aser e city manager del Comune di Pomezia

Il Comune difende il “suo” Pascone leghi. È anche vero Conti”. E proprio dai suoi stessi ex col- econdo la Corte dei Conti avreb- Per l'amministrazione comunale di mento potrebbe avere effet- però che il dirigente leghi contabili è arrivata l'accusa di be provocato un danno erariale Pomezia la documentazione di Corte e ti anche nei rapporti tra il negli anni ha rico- presunto danno erariale, chiedendo la Sdi oltre due milioni di euro alle Ministero però non sarebbe sufficiente Comune e il suo dirigente, perto diversi incari- restituzione di due milioni di euro: la casse comunali. Per questo il Ministero nemmeno a sospendere in autotutela il l'amministrazione ha preso chi, percependo di- stessa cifra scoperta dai giudici conta- dell'Economia e delle Finanze ha deci- dirigente, in attesa che venga chiarita una posizione chiara: a Po- versi stipendi. Con- bili su un fondo patrimoniale che il di- so di licenziare Giovanni Pascone, il di- la sua posizione e si definisca l'intera mezia Pascone rimane do- sulente per i Comu- rigente del Comune di Pomezia avreb- rigente dell'avvocatura del Comune di vicenda. Anzi il Comune ha deciso di v'è. D'altra parte per le casse ni di Latina e Apri- be costituito nel 2009 per mettere al ri- Pomezia che invece l'Ente di piazza In- dare battaglia allo Stato e ha presenta- del Municipio non si tratta di lia, di Palazzo Chigi, paro il denaro da eventuali attacchi dipendenza ha scelto di difendere stre- to al Tribunale Amministrativo Regio- un peso molto grosso. Pa- direttore della Siae, dello Stato, stando almeno a quanto nuamente nonostante proprio dal Di- nale del Lazio un ricorso contro il li- scone è infatti uno dei dirigenti più dirigente dell'Agenzia spaziale italiana, sostengono gli inquirenti. Una cassa- castero siano arrivati in Municipio gli cenziamento di Pascone da parte del economici. Stando infatti all'elenco de- funzionario dell'Istituto dell'alta mate- forte per i suoi figli, invece, secondo i atti della Corte dei Conti relativi a tutti ministero dell'Economia. Secondo gli emolumenti riportato sul sito del matica, ai vertici dell'acquedotto pu- legali di Pascone. Il fondo intanto è sta- gli incarichi professionali che Pascone l'Ente di piazza Indipendenza l'allonta- Comune, Pascone percepisce solo 39 gliese, è stato anche come lui stesso ha to dichiarato inefficace dalla stessa avrebbe ricoperto e ritenuti incompati- namento di Pascone dal Dicastero sa- mila euro l'anno lorde, a fronte di cifre più volte dichiarato “giudice ordinario, Corte dei Conti. bili dalla stessa Corte contabile. rebbe illegittimo e visto che il licenzia- in qualche caso doppie di altri suoi col- magistrato del Tar e della Corte dei

n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 ARDEA POLITICA 11 Col passaggio di Franco Marcucci alla Lista Eufemi, all’opposizione di centrosinistra resta solo Antonino Abate (Pd) Ardea, sparisce l’opposizione in Consiglio In maggioranza, negli ultimi mesi, siederanno 19 consiglieri su 20

Giovanni Salsano

Alla fine ne restò soltanto uno. Nessun Highlander, ci manchereb- be, ma consiglieri comunali all’opposizione ad Ardea. Già, perché con l’adesione ufficiale alla Lista Eufemi di Franco Marcucci (eletto nel 2007 con la Lista Giordani, at- ANTONINO ABATE tualmente alla presidenza della Il solo consigliere d’opposizione rimasto Commissione Trasparenza, che De Angelis: ora dovrà essere riassegnata), a fronteggiare la maggioranza di sti fuori dal Consiglio comunale «Questa centrodestra tra i banchi dell’assi- nel 2007 hanno avviato una prima se cittadina è rimasto solo Antoni- fase di dialogo, ancora tuttavia amministrazione no Abate, esponente del Pd – pa- senza la certezza (se mai ci sarà) non condivide pabile come candidato a sindaco di correre uniti alle elezioni. An- del centrosinistra – che ha visto, che il Pd, per non partire in ritar- i meriti» nel corso della consiliatura, pas- do rispetto agli avversari, dovrà ri- sare dall’altra parte (o, comunque, solvere al più presto alcuni pro- «I meriti di questa ammini- appoggiare apertamente la mag- blemi al suo interno, legati alla sfi- strazione andrebbero condivisi gioranza) cinque colleghi, eletti in ducia al segretario locale Peppino anche con chi, per colpa dei so- liste civiche all’opposizione: Ro- Sarrecchia, votata alla fine di ago- liti giochetti politici, non è più molo De Paolis, Mauro Iacoangeli, sto. «Dovremo nominare una nuo- presente nel governo cittadino, Nicola Tedesco, Luca Fanco e va reggenza – spiega Abate –, un ma ha lavorato negli anni per adesso – appunto – Franco Mar- direttivo che sarà composto da l’approvazione di opere per tut- cucci. Una diaspora che ha lenta- esponenti locali e da un esponente ta la collettività e che, invece, mente svuotato i banchi dell’oppo- del partito provinciale. Quindi si viene dimenticato». La polemi- sizione, ingrassando quelli della potrà pensare alle candidature a ca, a margine della presenta- maggioranza. E discorso a parte sindaco: se farle passare attraver- zione del documento di pro- meritano i consiglieri Antonello so le primarie o riproporre la mia gramma di fine mandato, è Magliacca e Danilo Petrella (oggi candidatura, approvata con un do- dell’ex assessore ai Lavori pub- in Fli) che, pur correndo nel 2007 cumento del centrosinistra alcune blici Giancarlo De Angelis (oggi per il centrosinistra, hanno appog- settimane fa. Io, coin Mpa), che – munque, mi ritengo insieme ai consi- un uomo di partito e glieri Danilo Pe- Abate, unico rimasto giato l’amministrazione Eufemi centrodestra che ha inteso inde- resto a disposizio- trella e Antonello tra i banchi dell’op- sin dal ballottaggio. «Non mi fa bolire l’opposizione. Mi dispiace ne». Magliacca (oggi certo paura essere rimasto da solo anche per i cittadini che li hanno in Fli) – ha ap- posizione, ha visto – dice Antonino Abate –, ma certo votati e che hanno visto tradito il poggiato l’ammi- passare 5 colleghi mi dispiace vedere che alcuni con- loro mandato». E adesso, per il nistrazione pur in maggioranza siglieri hanno utilizzato il centro- centrosinistra di Ardea, si apre provenendo dal sinistra come un pullman: solo per una nuova fase di ricostruzione, in centrosinistra. un passaggio. Poi sono passati in vista delle amministrative della GIANCARLO DE maggioranza, facendo il gioco del prossima primavera: i partiti rima- ANGELIS Membro dell’Mpa La maggioranza sta scrivendo il documento programmatico di fine governo Si avviano le grandi manovre in vista delle elezioni Eufemi sarà l’unico Sindaco Centrodestra: «Il prossimo di Ardea a finire il mandato? Sindaco sarà di Ardea» i avvia unito verso la fine del mandato amministrativo il Scentrodestra di Ardea. E sarebbe (gli scongiuri sono ammessi) una novità assoluta in terra rutula, dove dall’anno della nascita del Co- mune autonomo (1970) nessuna amministrazione ha terminato i cinque anni di governo (e l’amministrazione Eufemi bis è già la più longeva di sempre). È infatti stato sottoscritto da Pdl, Udc e Lista Eu- femi un documento politico-programmatico di fine mandato, con le linee guida da seguire nei prossimi MASSIMILIANO GIORDANI E ALBERTO MONTESI nove mesi: «L’intendimento della Capogruppo del Pdl e Capogruppo dell’Udc maggioranza – spiega il sindaco di Ardea Carlo Eufemi – è di conclu- nove mesi dalle elezioni è capogruppo dell’Udc – dovrà essere dere il mandato nella maniera mi- CARLO EUFEMI tempo di avviare le grandi di questo territorio. Senza nulla to- gliore, riproporsi in modo compat- Il Sindaco ‘più longevo’ del Comune di Ardea Amanovre tra i partiti del cen- gliere a Eufemi, che mi auguro trovi to e coeso, allargando la compagine trodestra per scegliere il successore spazio nella prossima amministra- ad altre forze che possono far parte ancora mancano (acqua, fogne, re- glio comunale ha approvato la va- del sindaco Carlo Eufemi il quale, zione, il prossimo primo cittadino dell’azione di governo per il prossi- te gas), di strade curate e sistemate, riante urbanistica necessaria, alla eletto per due mandati consecutivi, dovrà essere una persona che cono- mo futuro. Un documento aperto a di luoghi di aggregazione, di un’of- nuova scuola Manzù che dovrà na- non è eleggibile in questa prossima sce e vive i problemi di Ardea e che, tutte quelle forze politiche che si ri- ferta turistica migliore, e priva di di- scere in località Sant’Antonio allo tornata. «Il dialogo – dice Gino Mar- naturalmente, abbia voglia di af- conoscono nell’area moderata, scariche a cielo aperto e zone de- scopo di trasferire gli uffici comu- coccia, consigliere della Lista Eufe- frontarli». Per il capogruppo del nell’area di centro e nell’area di gradate e pericolose. «I numeri – nali nell’attuale sede della scuola mi – è aperto a tutte le forze del cen- Pdl, Massimiliano Giordani: «Il centrodestra come Fli, Mpa, La De- continua il primo cittadino – parla- stessa e al depuratore dei Castelli trodestra, la base di partenza sono prossimo sindaco dovrà essere un stra, Lista Polverini e anche alle lino di 65 cantieri e 21 milioni di euro Romani. Inoltre, il Parco dello sport le liste che nelle ultime elezioni han- politico di Ardea, in modo da riusci- ste di ispirazione civica che si rico- di investimento in gran parte a cari- per cui c’è indirizzo del Consiglio no portato Eufemi al ballottaggio, re a riavvicinare la politica alla gen- noscono nell’area di centrodestra». co delle casse comunali (e in parte comunale e che gli uffici stanno se- ma aspettiamo di confrontarci con te. Lo stesso documento program- Nel documento, tanti buoni propo- anche finanziate dalla Regione). A guendo come prospettiva di inter- coloro che ci hanno appoggiato in matico che abbiamo sottoscritto è siti (da concretizzare, però) per far questi 21 milioni si aggiungono an- vento per il futuro e che sarà realiz- questi anni». Intanto, da parte di Pdl un documento politico per dare ri- sì che Ardea diventi una città “nor- che altre opere finanziate da priva- zato anche questo in project finan- e Udc, è chiaro l’identikit del prossi- sposte concrete ai cittadini». male”, come chiedono i residenti: ti: mi riferisco al project financing cing». mo primo cittadino: «Il prossimo dotata cioè di servizi primari, che per il cimitero, per il quale il Consi- sindaco – afferma Alberto Montesi, 12 CRONACHE n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 LE FERRIERE I residenti puntano il dito sul sito di compostaggio, che replica: “Emissioni ridotte e non pericolose” Maleodori dalla Kyklos, cittadini infuriati desso basta, quest'odore Tecnologie Disponibili (BAT) per gli non è più tollerabile”. Di impianti di compostaggio». Ma in “A nuovo da capo a Le Ferrie- un momento in cui il tema dei rifiuti re, dove da tanti anni gli odori nau- è diventato argomento centrale, seabondi, almeno così sarebbero strutture come la Kyklos suscitano stando a quanto affermano i resi- diffidenza. Perché? denti della zona, provenienti dallo «Il processo realizzato dalla no- stabilimento Kyklos, non sembrava- stra società consente di trasformare no più turbare la quiete della campa- il rifiuto organico in un fertilizzante gna a confine tra Nettuno e Aprilia. di qualità con vantaggi per gli agri- Di nuovo i residenti della zona sono coltori. Purtroppo l’approccio al scesi sul piede di guerra, minaccia- mondo dei rifiuti è spesso di preoc- no azioni di lotta nei confronti della cupazione e paura, per questo la ditta che tratta, in parole povere, gli scelta di Kyklos è sempre stata quel- scarti delle potature, i fanghi residui la di mostrare senza riserve la pro- da depurazione e la frazione umida pria attività ed il proprio impianto». della raccolta differenziata per rica- Soprattutto, l'ampliamento del- varne fertilizzante naturale per l'azienda autorizzato dal Comune è l’agricoltura e la florovivaistica. Vi- finalizzato solo «all’ulteriore otti- sti “gli ingredienti” tutti naturali che mizzazione dei cicli produttivi e al- tratta questa fabbrica, il cui stabili- ne vorrebbero agire i cittadini? LOC. LE FERRIERE l’ottimale inserimento ambientale mento sorge nel Comune di Aprilia, C’è ancora pregiu- Abbiamo chiesto spiegazioni a Kyklos è una società controllata da Acea dell’impianto». in molti diffiderebbero delle prote- Kyklos, società controllata da Acea: Ma come mai nei pressi di un cen- ste dei cittadini i quali, invece, si di- dizio su tutte le «L’impianto di compostaggio ripro- poste a continue analisi, che hanno tro abitato insiste uno stabilimento cono esasperati dalle insopportabili società che si occu- duce, in ambienti ed atmosfere con- sempre evidenziato il rispetto dei li- come la Kyklos? «L’iter autorizzati- emissioni provenienti dal sito. Un si- pano di smalti- trollate, un processo perfettamente miti autorizzativi». Nel passato, vo a cui è stato sottoposto l’impian- to intorno al quale sorgono numero- naturale che è quello della fermenta- spiega ancora Kyklos, «i cattivi odo- to ha valutato il complesso impianti- se abitazioni, dedali di stradine che mento dei rifiuti zione dei materiali organici. È evi- ri erano relativi ad una piattaforma stico adeguato in relazione alla sua nascondono un numero di ville e vil- dente quindi che le emissioni prodi compostaggio esistente presso il localizzazione, riconoscendone per i lette sorte in modo disordinato negli dotte non possano destare allarme medesimo sito prima della realizza- presidi adottati e le tecnologie appli- anni, soprattutto residenze del wee- per la salute dei lavoratori e dei con- zione dell’attuale impianto. Ora è cate il corretto inserimento ambien- kend e della vacanza al mare. Dopo ma sembrava ormai superato, ecco finanti. Inoltre le emissioni stesse stato realizzato il nuovo impianto tale e paesaggistico», conclude la anni di silenzio, in cui tutto sembra- nuovamente farsi largo l’ipotesi di sono trattate con l’impiego delle mi- seguendo tutte le indicazioni e i sug- società. va volgere per il meglio e il proble- un comitato civico. In quale direzio- gliori tecnologie disponibili e sotto- gerimenti previsti per le Migliori A.D.

AMBIENTE Aumentano le ‘fumate’ all’impianto di Campo di Carne OPERE PUBBLICHE Avviato l’iter Turbogas, i test procedono Casello 45 avrà li sbuffi dalla centrale turbo- G gas di Campo il suo sottopasso di Carne continuano. empre più vicina la realizza- che una volta ultimato annullerà Si notano specialmen- zione del sottopasso che eli- l’attraversamento sui binari atte la mattina, quando è S minerà definitivamente il tualmente regolato da passaggio maggiore la differenza passaggio a livello sulla Nettu- a livello. di temperatura tra l'at- nense, in località Casello 45, vero I tecnici hanno illustrato il pro- mosfera ed il vapore e proprio girone dantesco nelle getto esecutivo dell’opera pubbli- acqueo che esce dalla ore di punta, quando si forma un ca, finanziata con un impegno di grande “pentola a traffico chilometrico sia verso spesa pari a circa sei milioni di pressione” che dall'an- Anzio che verso Aprilia. euro. Attualmente, per dare il via no prossimo produrrà Gli assessori apriliani ai Lavori alla fase conclusiva della pro- energia. «Si tratta di Pubblici Mauro Fioratti Spallacci grammazione e per l’avvio del test che andranno e ai Trasporti e Affari Generali cantiere, è attesa la firma della avanti fino alla fine di Luigi Bonadonna, insieme al re- convenzione posta in essere tra settembre, questo è sponsabile della Sicurezza Stra- Regione Lazio, RFI (Rete Ferro- ciò che ha comunicato dale di Casello 45 Ezio Capone, viaria Italiana) e Provincia di Ro- Sorgenia al Comune», hanno partecipato ad un tavolo ma per la gestione dell’appalto da spiega l'Assessore al- tecnico presso il Settore Ferrovie parte delle Ferrovie italiane. l'Ambiente del Comu- dello Stato del Ministero dei La- La cancellazione del passaggio ne di Aprilia Alessan- vori Pubblici presso la sede roma- a livello dovrebbe procedere di dra Lombardi. na del Ministero. pari passo con la realizzazione Il cantiere ha quasi Le parti hanno condiviso il pro- della Nettunense Bis, una strada terminato di lavorare: getto per la messa in sicurezza che correrà parallela all’attuale l'entrata in funzione della Nettunense in prossimità di tracciato e che da Anzio-Nettuno della turbogas è previ- Casello 45 e per la futura realizza- arriverà, almeno per il momento, sta per il primo semestre del prossi- trarietà della popolazione all'im- dei vincoli ambientali, a novembre zione del sottopasso ferroviario, fino a Campoleone. mo anno, ma intanto la popolazione pianto. Intanto, la Rete cittadina si scadrà l'Autorizzazione Integrata non si arrende a questa realtà. sta organizzando per una nuova ma- Ambientale, che dovrà essere rinno- La Rete cittadina contro la Turbo- nifestazione a fine ottobre. Oltre ad vata o negata anche dalla Provincia VIA NETTUNENSE gas sta organizzando per la fine di attendere l'apertura del procedi- di Latina. Il Comune e la Rete faran- A questo incrocio si crea sempre ottobre una nuova grande manife- mento di infrazione europea da par- no la loro parte, presentando le os- una grande mole di traffico stazione contro la centrale, per di- te della Corte di Giustizia di Stra- servazioni. Con la manifestazione si mostrare ancora una volta la con- sburgo, per la presunta violazione cercherà di sensibilizzare le istituzioni. C'è poi un altro argomento che prima o poi bisognerà affrontare: le La Turbogas in mostra a Nettuno opere di compensazione, che Sorge- nia dovrà obbligatoriamente realiz- Rimarrà aperta fino a domenica trale a ciclo combinato. In 4 anni di zare per Aprilia. L'Amministrazione 25 settembre la mostra "Turbogas- protesta, dopo oltre 40 manifestazio- comunale dovrà decidere se con- Not in My Name", allestita dell'Asso- ni pubbliche partecipate da migliaia cordare con Sorgenia queste opere, ciazione CameraWork in collabora- di cittadini la Rete ha da sempre de- oppure se lascerà libertà di scelta, zione con l'Associazione Acquadol- nunciato “l'inutilità della centrale e proprio per non sembrare che il Co- ce, presso la Bottega del ComEeS a l'assenza di ritorni positivi per il ter- mune ha accettato quest'impianto. Nettuno via XXIV Maggio, 27. La ritorio,” nonché il meccanismo auto- Qualsiasi sarà la scelta, provocherà mostra, accompagnata da una pro- rizzativo - che ha segnato la storia di malumori: se il Sindaco concorderà iezione video, è un documento stori- questa centrale - che si è dimostrata le opere, sarà visto come un “tradi- co di come si è evoluta la protesta costellata di dubbi e di presunte leg- tore” degli apriliani, mentre, se non dei cittadini e riassume nelle sugge- gerezze burocratiche. Uno scorcio di le concorderà, non avrà fatto l'inte- stive inquadrature come il Movimen- come è evoluta la protesta, in vista resse pubblico, visto che da questa to NoTurbogas di Aprilia si è oppo- della nuova manifestazione in pro- situazione Aprilia avrebbe potuto sto e si oppone alla costruzione e al- gramma per la fine di ottobre. guadagnarci qualcosa. Nessuno, in la messa in esercizio della megacen- entrambi i casi, vorrebbe essere nei panni del Sindaco.

14 DEBITO SANITÀ n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Troppe visite, analisi e interventi, spesso inutili e fatte soprattutto dai privati. Col dubbio che siano state realmente eseguite Sanità nel Lazio, 84,5 milioni di prestazioni La Regione taglia i posti letto, ma ci sono altre voci di spesa fuori controllo LE CIFRE

Roberto Lessio

Oltre alle cartolarizzazioni degli ospedali e dei crediti sanitari, alla speculazione finanziaria in corso sul- l'enorme deficit, agli aumenti dei ticket e alle addizionali dell'IRPEF e del- l'IRAP, c'è ancora molta “melma” da spalare nel disastroso bilancio sanitario della Regione Lazio: per esempio la quantità assurda di prestazioni specialistiche ambulatoriali. • 84,5 milioni di prestazioni ef- È come se ogni tre settimane, giorni fettuate nel Lazio nel 2009, di cui: festivi inclusi, ciascun cittadino lazia- • 60 milioni per esami di labora- le, anche se sano come un pesce, torio (sangue e liquidi biologici) avesse bisogno di una TAC, di una ri- sonanza magnetica, di un’analisi del • 8,6 milioni di prestazioni di sangue, di una fisioterapia o di altre medicina fisica e riabilitazione prestazioni sanitarie. Prestazioni che attualmente paghiamo circa il doppio da prestazioni fornite da altre Regioni A VANTAGGIO DEI PRIVATI zio e governo nazionale. Ribadiamo il • 3,4 milioni di esami diagnostici di altre Regioni (ad esempio il Vene- verso pazienti laziali, si ottiene che Ma l'analisi della CISL si fa ancora nostro concetto: l'unica soluzione e radiologia (TAC, ecografie, ra- to), con una penalizzazione progressi- ogni residente attuale, in media, più impietosa quando va a confronta- possibile a questo disastro è quella di diografie, ecc.) va che sta interessando sempre di più avrebbe bisogno di una prestazione re chi fornisce queste (presunte) pre- non ammalarsi. Nel frattempo, sem- • 350mila Risonanze magnetiche i ceti medi (quelli meno abbienti già (diagnostica, terapeutica o riabilitati- stazioni specialistiche ambulatoriali e bra esserci abbastanza materiale per nucleari se la passano male da sé) per i quali va) ogni tre settimane circa. Va da sé la loro specifica utilità. Per gli esami indagini della Magistratura. non è prevista alcuna esenzione di pa- che una famiglia media di 4 – 5 perso- di laboratorio, essendo talmente fra- gamento. ne dovrebbe avere a che fare con la- stagliata l'offerta, non ci sono dati boratori di analisi, reparti specialisti- precisi sulle percentuali relative alle UN POPOLO DI AMMALATI ci, centri riabilitativi, ecc. ogni setti- strutture pubbliche e private, ma è Questi sono gli incredibili dati che mana. Cosa succede? Ci siamo tutti constatazione comune che siano que- E i politici si curano a spese nostre emergono dall’analisi effettuata ammalati e/o incidentati senza che ce ste ultime ad essere avvantaggiate. A noi il pagamento delle presta- no andati per la cura delle vene dall’Ufficio Studi della CISL del Lazio, ne siamo accorti? Siamo diventati Inoltre, il 79% delle risonanze ma- zioni sanitarie e dei ticket di tasca varicose, mentre ulteriori 3.636 che ha preso in considerazione gli una regione di ipocondriaci? O, inve- gnetiche sono state eseguite da strut- nostra, a loro l'assistenza privata euro sono stati spesi per visite esami più diffusi a livello regionale ce, stiamo aggravando un sistema di ture private, mentre solo il restante pagata comunque con soldi pub- omeopatiche. Non tutti però han- nel 2009. Pur essendo la popolazione sprechi immani a vantaggio dei soliti 21% da strutture pubbliche. C'è da blici. I 630 Deputati della Camera, no usato solo strutture private: al- laziale di circa 5,3 milioni di residenti, noti? Se confermati, i dati della Cisl sottolineare il fatto che complessiva- con i rispettivi 1.109 familiari (in- cuni si sono fatti curare in strutture risultano effettuate oltre 84,5 milioni dovrebbero essere consegnati diret- mente il 70% di questo tipo di analisi clusi i partner more uxorio, cioè del servizio sanitario nazionale, e di prestazioni sanitarie. tamente alla Magistratura per le op- conviventi) nel 2010 hanno speso dunque hanno chiesto ed ottenuto Fatta la tara rispetto a quelle effet- portune indagini. 10 milioni e 117mila euro per il rimborso all'assistenza integrati- tuate verso pazienti extra-regionali Quasi una Tac, spese sanitarie; di questi, 3 milioni va del Parlamento per 153mila eu- (circa il 10%), a sua volta compensata VALANGA DI ANALISI e 92 mila euro per spese odonto- ro di ticket. A fronte dei circa 25 E RIABILITAZIONI ecografia o risonan- iatriche (quasi 1.780 euro a testa). euro di rimborso lordo complessi- Ben 60 milioni sarebbero le analisi di za l’anno ciascuno. Altri 3 milioni se ne sono andati vo che ricevono da parlamentari, laboratorio (sangue e liquidi biologi- 8 su 10 dai privati... per ricoveri ed interventi in clini- gli stiamo pagando anche presta- Una prestazione ci) in soli 12 mesi del 2009. Queste Com’è possibile? che private; quasi 1 milione per fi- zioni di balneoterapia, shiatsute- a testa ogni 3 analisi da sole, considerando gli au- sioterapia; 698 mila euro per visi- rapia, massaggio sportivo ed elet- menti dei ticket recentemente intro- te varie; 400mila euro per occhia- troscultura (ginnastica passiva). settimane: sprechi, dotti dal governo, comporterebbero li; 257 mila euro per curare con la «Volevamo sapere anche l'importo ricette facili o che? una spesa di oltre 3 miliardi di euro: ha dato esito negativo. Soldi letteral- psicoterapia deputati e familiari degli interventi per chirurgia pla- tutti a carico dei contribuenti (bilan- mente buttati, insomma. Anche le (forse la spesa più azzeccata, an- stica - aggiungono i Radicali -, ma cio della Regione Lazio più ticket indi- prestazioni di medicina fisica e riabi- che se i risultati non sembrano po- questi conti i Questori della Came- viduali). Inoltre, gli 8,6 milioni di euro litativa (FKT) confermano lo squili- sitivi...). Altri 28mila euro se ne so- ra non ce li hanno voluti dare». in prestazioni di me- brio: 87% ai privati, 13% al pubblico. dicina fisica e riabili- Solo le analisi di diagnostica e radio- ASL RMH tativa fa dei laziali un logia sono state effettuate in parità L’ingresso della sede popolo di traumatiz- tra i due tipi di strutture. «... tali nu- centrale ad Albano zati e/o con proble- meri evidenziano sicuramente un ec- mi ortopedici, co- cesso di prestazioni oltre che uno sbi- munque bisognosi di lanciamento a favore del privato ac- sistematica riabilita- creditato - sottolinea lo studio della zione motoria: ci so- CISL -, dovuto sicuramente ad ineffi- no in media 1,6 di cienze organizzative del sistema pub- queste ulteriori pre- blico (orari di apertura, liste di attesa, stazioni, secondo i ecc.), ma anche ad un eccesso di pre- dati del sindacato, scrizione da parte dei medici a favore per ogni residente del sistema privato». nella regione. Meglio non va con I PIÙ TARTASSATI D’ITALIA gli esami diagnostici Nel frattempo, proprio a causa del- e radiologici (TAC, l'enorme deficit sanitario, i residenti ecografie e radiografie), così come del Lazio restano i più tartassati d'Ita- per le risonanze magnetiche nucleari lia, mentre le ultime notizie parlano (RMN); mediamente quasi una (0,7) di un ulteriore sforamento del piano La spesa per ogni prestazione all'anno per ogni laziale. di rientro concordato tra Regione La- prestazione LATINA La sede del Distretto sanitario in piazza Celli Nuovi ticket sulla speciali- IL FALLIMENTO DI UNA CLASSE POLITICA stica della Regione Lazio (in parte a carico della Re- gione e in parte a carico Il vero malato è la casta del richiedente): Ancora oggi la legge 883/1979, tanto di Consiglio di Amministrazio- che ha istituito il Servizio Sanitario ne e relativa spartizione partitocratri- Nazionale obbligatorio, è considera- ca. Poi vennero le ASL e le figure di- • 61,15 euro per TAC e ta la migliore finora prodotta a livello rigenziali trasformate d’incanto in RMN, mondiale. Tutta la normativa era im- “managers” (Direttore Generale, Di- postata sul concetto di prevenzione rettore Amministrativo e Direttore Sa- • 51,15 per fisioterapia, delle malattie e sulla necessità di for- nitario). La morsa della politica si è • 50,15 per esami di la- nire assistenza il più vicino possibile fatta sempre più asfissiante. Il risulta- all’utenza (medici di base, Unità Sa- to lo abbiamo sotto i nostri occhi, boratorio e visite specia- nitarie Locali). Ma la politica intravi- mentre la stessa politica continua a listiche. de subito la crepa del sistema: per mettere le mani dentro le nostre ta- ogni ospedale fu istituita una USL con sche e sulla nostra salute.

16 LE AZIENDE INFORMANO n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore e la vivibilità di una abitazione UNA CASA È BELLA DAVVERO SE... Sta sorgendo ad Aprilia un nuovo elegante quartiere con molto verde e appartamenti di grande qualità

n casa si vive una parte troppo importante della propria vita per non I pretendere, nel momento dell’acquisto, tutta una serie di requisiti che ne incrementano il valore e la “vivibilità”. Perché una casa deve essere sì bella, ma anche con bassi costi di manteni- mento. Il Quartiere Trentastelle offre, ad un prezzo conveniente, una serie di caratteristiche che qualiﬁcano un appartamento, aumentandone non solo la bellezza, ma anche il valore d’uso.

LUMINOSITÀ Ogni appartamento ha un grande ﬁ- nestrone nel soggiorno che dà sul Veduta aerea dell’area in cui sta sorgendo il nuovo quartiere

terrazzo e permette di vivere in una larmente grande, coperto e riparato ai IL PALAZZETTO DELLO SPORT casa piena di luce, in palazzine di- lati così da poterlo vivere per tutto l’an- All’interno del Quartiere stanziate in modo da lasciare sempre no come fosse una stanza in più della Trentastelle si sta realizzando ottime vedute. casa e in cui è possibile pranzare como- uno splendido Palazzetto dello damente in almeno otto persone. Inol- Sport da 1800 posti omologato tre è dotato di vani chiusi che fungono GRANDE TERRAZZO per quasi tutti gli sport (basket, da ripostiglio e, lungo tutto il suo svilup- pallavolo, ginnastica, calcetto, Oltre alle luminose ﬁnestre ogni appar- po, è corredato da ﬁoriere dotate di im- boxe, ecc…) tamento è dotato di un terrazzo partico- pianto di irrigazione.

FINITURE DI QUALITÀ Le vasche idromassaggio sono Jacuzzi, le caldaie sono Vaillant, i condizionatori parcheggi, belle palazzine, servizi a por- mensioni, non troppo grande né troppo Daikin, i pavimenti Impronta Cerami- tata di mano: supermercato, scuole, piccola, perché offre tutti i servizi carat- che, i parquet Corà, i sanitari Hatria, le parco pubblico, chiesa, stadio, fermata teristici di un capoluogo di provincia. Il rubinetterie Mamoli, le finestre in Dou- autobus, stazione ferroviaria, impianti mare ed i Castelli Romani distano 15 glas massello sono Fratoni Serramenti, sportivi e con una magnifica area di par- Km ed il centro di Roma è raggiungibile le porte interne Cormo, i portoncini co pubblico, tutto raggiungibile senza in 30 minuti con un comodo servizio blindati Dierre usare l’auto!! ferroviario. Il Quartiere Trentastelle è realizzato all’interno della città e risponde per caratteristiche costruttive e rifi- ELEGANTE QUARTIERE IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZI niture alle esigenze di chi cerca una Un quartiere nuovo con molto verde, Aprilia è la quarta città del Lazio per di- splendida sistemazione ad un prezzo conveniente.

ALTRE CARATTERISTICHE APPARTAMENTO MEDIO Facciata in cortina di prima qualità per evitare costose manutenzioni, doppio isolamento termico e acusti- LA TERZA PALAZZINA co, infissi esterni ad elevata classe di È iniziata la costruzione del terzo edificio (nella foto le prime 2 già ultimate) in cui è isolamento, doppi ascensori, soffitte possibile personalizzare gli appartamenti a proprio gusto con i materiali e le soluzioni e box privati, spazi condominiali at- abitative preferite (porte a scrigno, armadi a muro, piastrelle, pavimenti, tende da sole, trezzati e zone verdi comuni recinta- zanzariere, ecc…) te, servizio di portineria.

ATTICO Contatti

Per ulteriori informazioni www.trentastelle.it oppure TEL 06.85.20.65 345.92.74.014

APPARTAMENTO GRANDE +

APPARTAMENTO PICCOLO n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 ECONOMIA 17

Il Lazio è la regione che ha perso più coltivatori diretti negli ultimi 10 anni. Ecco i dati del 6° censimento dell’agricoltura Così scompaiono le aziende agricole del Lazio Quasi 400mila ettari di superﬁcie agricola sparita PARTE IL CENSIMENTO dal 1990 al 2010 DEGLI ITALIANI

Roberto Lessio Sta scattando proprio in questi giorni il Censimento della popolazione e delle abi- Bastano due dati per capire lo spaventoso tazioni da parte dell'ISTAT. La data ufficiale consumo del territorio in corso nella nostra Re- di inizio è il 9 ottobre. Dal 12 settembre è gione: in appena venti anni, nello spazio di una partita la distribuzione postale dei questio- sola generazione, sono scomparsi oltre 200mila nari che ogni famiglia troverà nella casset- ettari di Superficie Agricola Totale (SAT) e quasi ta della posta e dovrà compilare. Sarà pos- altrettanti di Superficie Agricola Utilizzabile sibile compilarlo anche attraverso Internet, (SAU). Si tratta di un'area vasta quasi l'intera con una password personalizzata, garan- provincia di Latina (225 mila ettari complessi- tendo così la privacy sui propri dati. Il que- vi), equivalente alla bellezza di 270 mila campi stionario cartaceo invece potrà essere con- da calcio. Contestualmente, sempre a livello re- segnato in qualsiasi ufficio postale o nei gionale e nello stesso periodo, c'è stata la perdi- centri comunali di raccolta. ta di quasi il 60% del numero di aziende agricole (tra il 1990 e il 2010). Sono le principali, agghiaccianti cifre che escono dal 6° Censimento generale dell'agricol- re agricolo, di fatto, è stato abbandonato al suo le e un bilancio squilibrato sulla spesa sanitaria, tura, che abbiamo noi confrontato con quelli del destino. E nella nostra Regione, tra un funam- evidentemente si ritiene che le priorità siano al- 2000 e del 1990. Dati provvisori divulgati nelle bolico “Piano Casa”, con annesso condono edi- tre. Anche se sarebbe meglio per tutti che i re- settimane scorse. Per i dati definitivi, disaggre- lizio mascherato, l'accantonamento dei Piano sponsabili di questo disastro, a prescindere dal gati per provincia, occorrerà attendere il prossi- 59% Paesaggistico Regionale, gravi problemi di pa- colore politico, si dedicassero a “zappare la termo anno. Come avverrà tra poche settimane DELLE AZIENDE AGRICOLE LAZIALI tologie su alberi da frutto e da legno, l'assenza ra” piuttosto che far finta di amministrare la co- con il 15° Censimento generale della popolazio- CHIUSE TRA IL 1990 E IL 2010 di una politica vera per il settore agro-industria- sa pubblica. ne (la data prevista è il 9 ottobre) al fine di otte- (FONTE ELAB. IL CAFFÈ SU DATI 5° E 6° CENSIMENTO nere dati conoscitivi puntuali e precisi a livello territoriale, quello sull'agricoltura e la zootecnia AGRICOLO ISTAT) ha fotografato la situazione di coltivazioni e allevamenti esistente al 24 ottobre dello scorso anno. Il Lazio ne esce letteralmente a pezzi. geologico che caratterizza il nostro Paese. Pur- troppo, ci possiamo scommettere, saremo co- MENO INMPRESE E MENO TERRENI stretti a riparlarne, come sempre, con le prossi- La nostra regione infatti si piazza al primo pome alluvioni. sto per numero di aziende scomparse (meno 48,7% in appena dieci anni), seguita da Liguria, CROLLANO AGROALIMENTARE, Sardegna, Veneto e Campania, tutte con ol- VIGNETI E ALLEVAMENTI tre il 40% di aziende sparite rispetto a Rispetto ad altre regioni, dove la di- dieci anni fa. Sono scomparse per minuzione di agricoltori è più con- lo più aziende di piccole dimen- tenuta, il Lazio si piazza ai piani sioni (sotto 1 o 2 ettari di super- alti di questa poco edificante ficie coltivata), spesso gestite classifica anche per la tipolo- da persone anziane e non più Scompaiono gia produttiva delle aziende in grado di reggere il merca- soprattutto le sparite. Letteralmente an- to. Gli esperti dell’Istat valu- nientati i bieticoltori (- tano positivamente questo fe- aziende di piccole 96,5%): in una Regione che ha nomeno, perché compensato dimensioni visto realizzare il primo zuc- da un lieve incremento della cherificio d'Italia (quello di La- dimensione media delle azien- tina Scalo): sono rimaste in tut- de; vale a dire che ce ne sono di to 36 imprese a coltivare barba- meno, ma più grandi. Ciò non toglie bietole rispetto alle oltre 1.000 del- che la proprietà resta comunque forte- l'anno 2000. Drammatica si è fatta an- mente frazionata, ossia spezzettata in tanti che la situazione del settore dei prodotti piccoli terreni (ad esempio nella zona dei Ca- agricoli destinati alle industrie agro-alimentari, stelli Romani). Risulta, ad esempio, con il 62,2% in meno di produttori. Pesante anche nella nostra regione che il dato di un altro asse portante dell'agri- c'è stato un ulteriore coltura locale, quello della viticoltura: si è grave deficit tra pro- registrata una diminuizione del prietà e affitto di terre- 45,7% di superficie investita in no agricolo: chi coltiva vigneti. Anche la zootecnia, so- sempre più spesso lo fa su prattutto nel settore bovino, terreni altrui presi in affitto. continua a passarsela male: in Inoltre, circa 120mila ettari, dieci anni è scomparso il 20,4% rispetto all'anno 2000, in un delle aziende - un quinto degli modo o nell'altro non sono allevatori! - e il 10,1% del nume- più a destinazione agricola, ro di capi allevati. ma l'Istat non spiega per ora quali siano le nuove destina- UN SETTORE AFFONDATO zioni d'uso. Inoltre la stra- In sostanza da questi dati grande maggioranza delle emerge chiaramente che in Ita- aziende scomparse (oltre 9 su lia, il Paese che vanta il maggior dieci) sono a coltivazione diretta e que- numero di prodotti con marchio sto significa una stroncatura di quella che di garanzia (DOP, DOC, IGP, ecc.) finora era la spina dorsale della nostra a livello europeo e mondiale (pro- agricoltura, i coltivatori attivi sul territorio. dotti che rappresentano l'eccellenza Fenomeno che quasi sicuramente accen- della cosiddetta dieta mediterranea tuerà i rischi dovuti al grave dissesto idro- tanto in voga in tutto il pianeta), il setto- NOTIZIE DALLA REGIONE n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 LEGAMBIENTE Tanti gli ettari andati in fumo nei boschi locali: 29 incendi in più nel 2010 Legislatura Al via la cancellazione Incendi, i numeri ‘scottanti’ del Lazio di 360 leggi regionali umeri 'scottanti' per il Lazio che 'conquista' un preoccu- N pante quinto posto nella graduatoria delle Regioni italiane per Dati negativi a gli ettari distrutti dagli incendi nel Latina: 203 roghi 2010. 354 incendi totali (29 in più ri- esplosi in 19 spetto all'anno precedente) e 3.149 ettari andati in fumo (2.528 quelli Comuni e 2.021 del 2009), il 2010 segna per il Lazio ettari persi La Regione Lazio prosegue il pro- un anno nero nella lotta contro gli cesso di semplificazione normativa incendi. Incendi in preoccupante e approva la proposta di legge che aumento anche nella provincia di prevede il taglio di 360 norme. Così Latina, mentre risultati incoraggian- sarà possibile abrogare le leggi inu- ti arrivano dalle province di Rieti, ganico adeguato è difficile risponde- tili e razionalizzare l’intero panora- Roma e Viterbo. I numeri peggiori si re a tutte le emergenze sul vasto ter- ma legislativo. «La semplificazione registrano in provincia di Latina do- ritorio laziale. La Regione Lazio e la normativa è uno degli impegni del ve sono divampati ben 203 roghi in Protezione Civile hanno anche isti- programma di governo e ci consen- 19 Comuni per un totale di 2.021 et- tuito un numero verde (803.555) per tirà di migliorare ulteriormente il tari bruciati. Dati in controtendenza i cittadini che vogliono segnalare un rapporto tra l'istituzione e i cittadi- invece per la provincia di Roma, do- incendio. ni», ha spiegato il Presidente della ve gli incendi sono dimezzati (da 66 Regione Renata Polverini sottoline- del 2009 a 33 del 2010) e gli ettari an- Laura Alteri ando che «verranno abrogate le dati in fumo sono stati 111 contro i leggi regionali che risultano supe- 574 dell'anno precedente. Questi so- che nel Lazio sta tornando a farsi rate, dopo un'accurata ricognizio- no i risultati di Ecosistema Incendi più profonda, spesso alimentata da ne». 2011, il monitoraggio annuale di Le- mani criminali che distruggono etta- gambiente effettuato in occasione ri di territorio per fare i loro interes- di “Non scherzate col fuoco 2011”, si», ha commentato il presidente di Volontariato campagna nazionale di informazio- Legambiente Lazio Lorenzo Parlati. ne del rischio incendi boschivi. «Nel Tra gli episodi più rilevanti di questa Cresce il Servizio 2010 sono andati in fumo ben 3000 stagione c'è il forte incendio di natu- ettari del patrimonio ambientale, ra dolosa divampato al Circeo, che Civile nel Lazio che è messo sempre più seriamente ha provocato la perdita di oltre 80 a dura prova dagli incendi», ha detto ettari di vegetazione oltre al Parco Cristiana Avenali, direttrice di Le- regionale del Pineto di Roma, dove gambiente Lazio. Le infrazioni in si sono verificati ben 9 roghi in 20 merito agli incendi accertate nel La- giorni. Eppure, malgrado queste zio sono state 492, pari al 10% del to- emergenze, si continuano a tagliare tale, con 15 denunce e 10 arresti. le risorse umane dei Vigili del Fuoco «Quella degli incendi è una piaga e della Protezione Civile: senza l'or-

SANITÀ Per dare maggiore professionalità ai dipendenti sanitari FONDI 155 Comuni

24 milioni I numeri del servizio civile del Lazio Corsi di formazione crescono e la Regione approva la graduatoria dei progetti del Servizio per la luce civile regionale per l'anno 2011, graduatoria consultabile sul www.so- per gli operatori sanitari pubblica cialelazio.it. Il numero dei progetti a Regione Lazio av- miliare e Assistente per approvati è aumentato del 50%, via i corsi di forma- l'infanzia. I percorsi for- a Giunta regionale ha stanzia- passando dagli 81 del 2010 ai 121 L zione per gli opera- mativi potranno essere to 24 milioni di euro, per il del 2011. Gli enti beneficiari hanno tori sociosanitari. Il prov- attuati da istituzioni sa- L triennio 2011-2013, per miglio- raggiunto quota 46, dai 39 del 2010, vedimento autorizza le nitarie pubbliche e pri- rare l'illuminazione pubblica in 155 mentre sono aumentati di circa un strutture sanitarie del La- vate, Enti Locali, Con- Comuni del Lazio. Ogni ente riceve centinaio i ragazzi che prenderanno zio ad attivare corsi di for- sorzi, Comunità Monta- al massimo 165 mila euro. Il provve- parte ai progetti, saliti dai 691 del mazione autofinanziati al ne, Rsa, Centri di Riabili- dimento stabilisce che il 64% del fi- 2010 ai 788 del 2011. Il volontariato fine di adeguarli alle figure tazione, Cooperative So- nanziamento sia destinato ai piccoli sta irrobustendo sempre di più le professionali previste da- ciali, Associazioni e Fon- Comuni, con una popolazione al di sue radici nel Lazio, specie tra i gio- gli standard europei. I cor- dazioni. La Regione fa sotto dei 5 mila abitanti, a cui saran- vani che si dedicano con sempre si si rivolgono a lavoratori sapere che le strutture no destinati circa 15,5 milioni di eu- maggior interesse all'assistenza so- con mansioni di Ausiliario interessate potranno ro. I restanti oltre 8,5 milioni di euro ciale. sanitario con almeno 2 an- realizzare gli interventi andranno ai Comuni con una popo- ni di esperienza lavorativa formativi solo in relazio- lazione sopra i 5 mila abitanti. Dei Dal 25 al 30 settembre continuativa e possessori del titolo di Assistente ne al reale fabbisogno di personale e potranno av- 155 Comuni dove saranno realizzate domiciliare e dei servizi tutelari (Adest), Operatore valersi, per la realizzazione dei corsi, degli enti di le opere, 9 sono nella provincia di Il Roma Fiction Fest tecnico addetto all'assistenza (Ota), Assistente fa- formazione accreditati dalla Regione Lazio. Latina e 53 nella provincia di Roma. Alla provincia di Latina andranno fino al 30 settembre complessivamente 1,3 milioni di euro e quasi 8,5 milioni di euro ai 53 SOCIALE 21 Comuni presentano progetti per l’accoglienza notturna Comuni della provincia di Roma. 3,5 milioni per la mensa dei poveri a Regione Lazio ha stanziato 3,5 milioni di euro per i ser- L vizi di mensa sociale e di accoglienza notturna dei poveri. A La quinta edizione del RomaFiction- causa della crisi economica sem- Fest, il grande festival internazionale pre più persone si rivolgono alle dedicato alla fiction tv, si svolgerà a mense sociali: genitori separati, Roma dal 25 al 30 settembre 2011 pensionati, rifugiati politici, perso- presso l’Auditorium Parco della Mu- ne che vanno assistite per evitare sica, l’Auditorium di Via della Conci- l'emarginazione sociale. 21 Comu- liazione e la Casa del Cinema. Tanti ni e consorzi hanno presentato i gli appuntamenti e gli eventi dedi- progetti di mensa sociale e di acco- cati all’audiovisivo, in compagnia di glienza notturna ed hanno ottenuto operatori del settore, talent nazio- il finanziamento regionale. Il finan- nali ed internazionali con l’obiettivo ziamento è andato anche a: di valorizzare le risorse della miglio- 2.351.022 euro a Roma, 141.615 eu- re produzione nazionale. Il budget, ro a Velletri, 87.104 euro a Latina, coperto da Regione Lazio e Camera 50.955 euro a Fondi, 62.217 euro a di Commercio di Roma, per que- Cisterna e 62.217 euro a Sezze. st'anno è di 3 milioni di euro.

20 IL CAFFÈ DEGLI ARTISTI n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Tra i talenti di Caffèlandia c’è un nostro ex collaboratore, ora sbarcato a Sky, un violinista della Rai e una disegnatrice edita in Francia Il cronista, la disegnatrice e il rapper di casa Alessandra Fusi, l’illustratrice acclamata in Francia e negli Usa Marinozzi, da Alessandra Fusi, classe 1984, fin da bambina aveva una passione: il di- Aprilia a SkySport segno. E di questa passione è riuscita, con tanto talento, a farne il proprio me- stiere e a 27 anni è una affermata disegnatrice di libri illustrati per bambini. Vive a Campoleone, ma il suo sguardo vaga molto più in là di questi brevi Ha deciso di fare della sua pas- confini. Infatti la giovane artista, diplomata allo Ied, ha conquistato Parigi e sione un lavoro. Ha inseguito il Los Angeles con i suoi disegni che raccontano di un mondo incantato. Una suo sogno e alla fine l'ha realiz- magia che si ritrova in ogni sua tavola e che spesso gli adulti dimenticano in zato. Oggi Andrea Marinozzi, un cassetto. A novembre uscirà il suo nuovo libro pubblicato in Francia, dal 25 anni di Aprilia, è telecronista titolo “La Notte dello Zaffiro”. Dal 6 ottobre al 6 novembre le sue opere sa- sportivo per Sky Sport. Nato gior- ranno esposte in una mostra a Montmartre, a Pa- nalisticamente presso la nostra rigi in una collettiva sulle carte da gioco. Ales- redazione de Il Caffè, la sua pas- sandra ha anche affascinato gli Stati Uniti, sione è sempre stata quella del partecipando al “Crazy4Cult”, esposizione giornalismo sportivo: ha approfit- sui film alla Gallery 1988 di Los Angeles. tato dei Campionati Europei di Adesso la disegnatrice è al lavoro per il calcio del 2008 per realizzare prossimo libro, edito nel 2012 in Fran- una trasmissione satirica sullo cia. Un'artista poliedrica che, da Apri- sport più amato dagli italiani (e lia, ha saputo spingere il proprio talen- prima di tutto da lui), andato in to fuori dai confini italiani, facendosi onda sulla radio web “Comic Ra- applaudire in Francia e in America. dio”. Ha scritto il progetto, l'ha presentato e l'ha realizzato, senza guadagnarci un euro. Ma questa è stata la prova provata che il giornalismo sportivo sarebbe stata la sua strada. Ha colto al volo l'occasione di uno stage a Milano per Sky e si è creato la Marvel Mex : l’artigiano della musica pontina sua professione. Prima come esperto di calcio tedesco, que- Stefano "MarvelMex" Tasciotti (nato a Latina nel 1981) inizia la sua carriera nel st'anno “promosso” al campiona- 1998 come autore e rapper e fonda il “Komplotto”, una crew composta da rap- to italiano di serie A. pers, writers, ballerini e breakers. Tanti i successi raggiunti con il gruppo e tante Potersi svegliare tardi la matti- le collaborazioni con altre realtà anche esterne alla provincia di Latina. Nel 2010 na e parlare di calcio per il resto arriva il primo, importante riconoscimento: alcuni suoi testi vengono infatti inseriti della giornata. Per la stragrande all’interno di "Incarstri Metrici Vol.2", un’antologia a cura di Marco maggioranza degli uomini è un Borroni che raccoglie alcune delle voci più interessanti del lusso che ci si può concedere solo Rap italiano. L’album intitolato "My Name Is Marvel", la domenica, mogli permettendo. invece, è il primo album da solista del rapper, auto- Per lui è una professione. definitosi artigiano della musica (perché spera di Bravo Andrea. essere chiamato da una grande casa disco- grafica, ma nel frattempo preferisce vivere di suo e trasformare in melodia solamente le sue emozioni). “Mai Mai Mai" è il Il primo romanzo dell’anziate Calderoni primo singolo tratto dal mini lp firma- to da MarvelMex e Verrospia in uscita. Per ulteriori info: www.my- Avvertenze per prendere in mano “Lasciami- nameismarvel.com. senzafiato”, travolgente romanzo d’esordio di El- vio Calderoni: serve tempo a disposizione perché A.L. quando si comincia non si vuole più smettere. Nato a Roma, vive ad Anzio, Calderoni insegna lingua e letteratura italiana e dirige il festival di cortometraggi Videocorto Nettuno. Ha scritto commedie per il teatro e sceneggiature di corti; è attore e regista, ma la sua prima passione è la musica che in Lascia- Federico Vozzella, il violinista di Latina misenzafiato ha un “ruolo” chiave. Un applaudito da Morricone rincorrersi di eros Milanese di nascita, di Latina d'adozione, classe (due donne sono 1977, Federico Vozzella è un violinista affermato, innamorate dello stesso uomo, due fratelli che soprattutto negli ambienti televisivi. Professore sembrano gemelli, un maestro e il suo disce- di violino, la sua carriera è segnata da grandi polo uniti dalla musica) e thanatos tra reale partecipazioni in tv. Nel 2001 e nel 2002 è e virtuale: Lasciamisenzafiato è un romanzo violino di spalla dell’orchestra del concerto sull’anima, le sue mancanze e la sua forza di Natale. Nel 2004 suona davanti al inesauribile. Ha pubblicato il suo primo ro- Santo Padre Giovanni Paolo II. Ha colla- manzo con Miraggi editore e ha già pre- borato con grandi nomi quali Cocciante, sentato il libro al festival Caffeina di Viter- Celentano, Britti, Zero, Morandi. Du- bo e al Derive di Anzio e ha inaugurato la rante un’esibizione ha ricevuto i compli- stagione delle presentazioni nella libreria menti del grande Maestro Ennio Morri- Feltrinelli di Latina con un ottimo successo cone. Nel 2010-2011 è nel musical “La di pubblico. A ottobre sarà al Pisa Book Bella e la Bestia”. Attualmente è anche Festival e poi Torino e Milano. violino solista dello Shining Quartet.

KUTSO, il rock ironico dei trentenni di Marino Marino non è solo la città del vino, ma suonare in giro per l'Italia. Nel 2006 è anche la 'casa' dei Kutso, gruppo indie hanno aperto il concerto di Bugo, cantan- rock composto da Matteo Gabbianelli alte della scena alternativa italiana, suona- la voce, Giacomo Citro al basso, Donatel- to in tournée in Francia con il Fronte Po- lo Giorgi alla chitarra e Alessandro Inolti polare Per la Musica Libera e collaborato alla batteria. Venuti allo scoperto con il con il famoso chitarrista e cantante Alex singolo “Aiutatemi”, i quattro di Marino Britti. Nel 2007 vincono l’Heineken Jam- non badano al bon ton e nei loro testi min’ Festival Contest e suonano al Conte- amano essere schietti e sinceri, senza giri staccio di Roma, mentre in questi giorni di parole: un miscuglio di ironia amara e sono al Circolo degli Artisti di Roma con tutta da ridere. I ragazzi hanno allargato il loro live. Nei loro testi non c'è solo iro- inoltre hanno anche creato un loro studio i loro confini oltre i Castelli Romani e, do- nia e comicità, ma anche una vena socia- di registrazione, la Kutso Noise Home, po una 'gavetta' fatta di partecipazioni a le e profonda che esprime disagi e insod- dove registrano i loro pezzi. (www.my- festival e feste locali, hanno cominciato a disfazioni dei giovani trentenni. I Kutso space.com/kutso).

[email protected]

I COLLABORATORI: Stefano Cortelletti, Fosca Colli, Moira Di Mario, Giovanni Salsano, Emanuele Longo, Filippo Valenti

POMEZIA Del caso si occupò anche “Striscia la Notizia”: adesso si avvia la boniﬁca dell’industria chimica dismessa da anni Boniﬁca in vista per la ‘bomba’ ex Kema n vecchio sito industriale to e insinuarsi nel terreno. È dalla dismesso a pochi chilome- fine degli anni ’90 che gli abitanti U tri in linea d’aria dal cen- della zona sono costretti a convi- tro cittadino e che da anni rap- vere con questa “bomba chimi- presenta una vera e propria bom- ca”. E questo nonostante sia stato ba chimica. Tanti annunci e pro- accertato come ci si trovi in pre- messe di messa in sicurezza, ma senza di sostanze estremamente poco, se non una parziale opera nocive. Il rischio concreto è quel- nel lontano 2005, è stato fatto. Si lo di un inquinamento delle falde tratta dell’ex Kema di via delle idriche. Intuibili, quindi, i rischi Pesche. Ora un nuovo capitolo: la per la salute pubblica. Regione ha infatti approvato un L’opera di bonifica radicale venne finanziamento di 500 mila euro al stimata allora in un impegno eco- Comune per la bonifica dell’area, nomico di circa 4 miliardi di lire; che già stanziò una piccola tran- una spesa che il curatore falli- ce per l’intervento di 6 anni fa. mentare, nominato nell’87 dal tri- Il nuovo stanziamento dovrebbe bunale di Roma, ribadì di non po- bastare per eliminare il tutto il ter affrontare, cosa che ha sem- pericolo rappresentato per la cit- pre fatto presente alla Usl, ai mi- tadinanza e per l’intero territorio. nisteri dell’ambiente e della pro- L’espletamento della gara per l’af- prese anche la trasmissione “Stri- condizioni in cui si trovava già al- gio dalla Kema, una industria chi- tezione civile, al sindaco e al fidamento del cantiere è prevista scia la Notizia” con il suo inviato l’epoca, era il febbraio del 2002, mica dichiarata fallita nel lontano commissario prefettizio di Pome- entro la fine dell’anno. Dopodi- Jmmy Ghione: effettuò un blitz la struttura, posta da anni sotto 1987. Nel servizio vennero mo- zia, alla Provincia di Roma e alla ché il sito entrerà a far parte del- all’interno del capannone. Nel sequestro dall’autorità giudizia- strati liquidi tossici fuoriuscire Regione Lazio. le proprietà comunali. Del caso corso della trasmissione, venne ria, oggi dismessa ma un tempo dai fusti corrosi dalla ruggine e Fosca Colli ex Kema si è occupata in più ri- ben documentata la gravità delle utilizzata come centro di stoccag- defluire lentamente in un pozzet-

ARDEA Anche l’ascensore è inutilizzabile e nessuno provvede POMEZIA Lo stabilisce un’ordinanza firmata da De Fusco Ufficio Tecnico off «Gli amministratori di condominio si rendano sempre reperibili» ovranno essere rintracciabili sem- limits per i disabili pre gli amministratori dei condomi- empi duri per le persone con proble- D ni di Pomezia e Torvaianica. Lo ha mi di disabilità, anche solo momenta- stabilito un'ordinanza firmata dal sindaco T nea a causa di una frattura o altro, che Enrico De Fusco il 12 settembre scorso e hanno serie difficoltà per poter accedere ad con la quale il Comune vuole sapere a chi alcuni edifici pubblici a causa delle barriere lo stesso Ente, ma anche i vigili del fuoco, i architettoniche. Nel mirino vi è soprattutto carabinieri, il 118 e la polizia locale, devono l’Ufficio Tecnico di Rio Verde, di fatto inac- rivolgersi in caso di «problematiche ine- cessibile. «Qualche mese fa fu tolta la scala renti il fabbricato - si legge sull'ordinanza - mobile che permetteva ai portatori di handi- soprattutto in occasione di calamità natu- cap – è stato spiegato da un geometra che rali o di altri venti che possano danneggia- ben conosce la struttura – di accedere al pia- re l'edificio e quindi per esigenze di sicurez- no del protocollo o all’ufficio dei messi, ove za e di pubblica incolumità». Per questo al- gas, ma anche antifurti impazziti. Un atto, quel- si ritirano le cartelle esattoriali o atti giudi- l'esterno di ciascun condominio accanto al por- lo firmato da De Fusco, che vuole evitare ac- ziari. Da mesi è fermo l’ascensore che per- UN UFFICIO... DI BARRIERE tone o al cancello d'ingresso, tutti gli ammini- cessi "violenti", come è accaduto a agosto scor- metterebbe ai disabili di accedere ai piani Da mesi l’ascensore è fermo poiché non è stata stratori dovranno apporre una targhetta traspa- so quando i vigili del fuoco sono stati costretti superiori dell’urbanistica, lavori pubblici ed pagata la ditta incaricata della manutenzione rente in plexiglass o in ottone se si tratta di cen- a forzare il portone d'ingresso di un palazzo a ambiente, motivo il mancato pagamento alla tro storico, e in alluminio nel resto del territo- Pomezia perché l'allarme di un appartamento ditta incaricata della manutenzione». Il dito non può muoversi non resta che attendere rio, che riporti il nome, il cognome e il recapito stava tenendo svegli da ore i condomini. Gli viene puntato verso quei dirigenti dell’uffi- impotente che lo stato delle cose cambi con telefonico dell'amministratore e dell'eventuale amministratori hanno tempo fino al 30 ottobre cio preposto che, pur essendo a conoscenza l’abbattimento di tutti quegli ostacoli che im- associazione di riferimento. Il Comune e le prossimo per apporre la targhetta e in caso di che l’ascensore è inutilizzabile, ancora non pediscono di poter svolgere le pratiche co- squadre di soccorso devono insomma sapere a inottemperanza rischiano una multa di 300 eu- hanno provveduto. Alla base di tutto, il soli- me tutti gli altri utenti. chi rivolgersi se hanno necessità di accedere al ro a condominio. to rimpallo di competenze. E intanto a chi Fosca Colli condominio in caso di allegamenti, fughe di m.d.m. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 POMEZIA - ARDEA 23 ARDEA La Regione Lazio finanzia la lotta all’abusivismo. Eufemi: «Prevediamo 100 abbattimenti per questa legislatura» Un milione di euro per altre demolizioni rriva dalla Regione Lazio un nuovo (stavolta anche consi- A stente) finanziamento per le demolizioni sul territorio di Ardea: oltre un milione di euro che servi- ranno a far ripartire le ruspe antia- busivismo, con l’ambizioso (troppo?) obiettivo, fissato dal sindaco Carlo Eufemi: «Di raggiungere – dice il primo cittadino di Ardea – quota cento abbattimenti prima della fine del mandato». Ossia entro la prossima primavera, quando gli elettori di Ar- dea torneranno alle urne, senza però poter riconfermare Car- lo Eufemi, ineleggibi- le nella prossima tor- lire ci sono anche le palazzine del tare anche problemi di ordine pub- nata perché al suo se- complesso edilizio “Le Salzare”, a blico che si potrebbero verificare. condo mandato con- LUCIANO CIOCCHETTI Tor San Lorenzo, tristemente famo- Comunque, stiamo definendo d’inte- secutivo. «Quello del- Assessore regionale all’Urbanistica che ha appoggiato il so per gli episodi di criminalità che sa con il Ministero dei Beni culturali le demolizioni – pro- Comune di Ardea nell’attività di contrasto all’abusivismo edilizio si sono verificati negli anni (omicidi, un intervento che riguarda quel com- segue Eufemi – è il spaccio di droga, prostituzione) e la plesso, ovvero tre immobili costruiti nostro punto d’onore: situazione di degrado in cui versa: in passato su vincolo archeologico e siamo l’unico Comune del Lazio che Dopo il 20 ottobre sapremo se la no- condivisa dai cittadini di Ardea e «Nel caso del Serpentone – conclu- attualmente da demolire». ha demolito, anche in situazioni che stra azione potrà continuare: non solo». Tra gli immobili da demo- de il primo cittadino – bisogna valu- Giovanni Salsano si pensava fossero intoccabili. Sia- un’azione virtuosa perché si tratta di mo arrivati a 48 unità abitative de- liberare il mare dall’occupazione ce- molite tra case sul mare, case sul de- mentizia che c’è stata negli ultimi de- manio e abbattimenti su altri territo- cenni. Potremo contare su un impor- Il Sindaco Eufemi: «Da trenta anni la città non si dotava di un piano 167» ri: ora attendiamo che il Tar si pro- tante finanziamento che la Regione, nunci su tutti i ricorsi presentati dai tramite l’Assessore Ciocchetti, ci ha privati e sono convinto che il Tribu- messo a disposizione: oltre un milio- nale amministrativo ci darà ragione. ne di euro per continuare l’opera Pronto il piano per l’edilizia popolare ra le azioni in campo urbanistico che l’ammi- la casa soprattutto per una città vicina a Roma». E nistrazione Eufemi vuole portare avanti prima come ogni intervento urbanistico ad Ardea, la paura T della fine del mandato, c’è l’approvazione del di molti è che possa trattarsi di un nuovo pretesto piano decennale 167, cioè per la realizzazione di edi- per un’ennesima speculazione edilizia: «Non si trat- lizia popolare. L’iter, va sottolineato, è ancora all’ini- ta di un impulso ad attività speculativa – afferma il zio, come spiega il sindaco Carlo Eufemi. «Stiamo sindaco Eufemi –, ma di una risposta sociale ai biso- completando – dice il primo cittadino – il piano de- gni della casa. Stiamo definendo, inoltre, situazioni cennale per la 167: Ardea da trent’anni non si dotava che da tempo erano ferme come le perimetrazioni di un piano di 167, di interventi per l’edilizia popola- dei nuclei abusivi: un’altra risposta che i cittadini at- re e per l’edilizia convenzionata. Questa amministra- tendevano. La soluzione dell’edilizia contrattata, che zione completerà tutte le procedure del piano de- noi abbiamo adottato, ci consentirà di poter adotta- cennale per la 167 e questo è un fatto epocale: si re piani urbanistici con la possibilità di far compen- tratta non soltanto di prevedere residenze a seguito sare ai privati gli interventi che fanno in termini di di interventi al piano regolatore, ma si tratta anche opere. Così facendo, andiamo a dare anche una ri- di interventi che daranno una risposta sul piano del- sposta ai bisogni di assetto del territorio». 24 POMEZIA - ARDEA n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 POMEZIA I membri del Movimento 5 Stelle chiedono di discutere in Commissione della pubblicazione degli atti sul sito internet «I Grillini sono per la trasparenza degli atti» a sempre ne fanno una batta- Fucci. Per loro la trasparenza è un ra». Durante l'assise del 9 settembre deve comunicare all'interessato l'av- glia di civiltà e di partecipa- chiodo fisso. «Nelle ultime settimane scorso Fucci ha presentato un'inter- venuta richiesta di visione della pro- D zione dei cittadini alla vita - spiega Fucci - come Movimento ci rogazione per fare luce sul rispetto pria situazione patrimoniale ed infor- amministrativa di Pomezia. Insom- siamo dedicati a dell'articolo 37 mato della data stabilita della visio- ma cercano di fare quello che in altri diffondere tramite i dello Statuto cone». Secondo i "grillini" solo Fucci Paesi europei, solo per rimanere nel canali istituzionali Diversamente da munale, che pre- avrebbe presentato nei termini previ- nostro continente, è già una realtà da alcune nostre pro- vede come «Gli at- sti la documentazione richiesta. «Al anni. In alcuni casi, come il Regno poste riguardanti la quanto prevede la ti relativi alla si- termine dell'interrogazione, il consi- Unito o nei Paesi scandinavi, da se- trasparenza degli legge, sul sito tuazione patrimo- gliere Renzo Antonini - ha poi ag- coli: la trasparenza degli atti ammini- atti. Abbiamo chie- internet del Comune niale, ai redditi del giunto il capogruppo del Movimento strativi affinché diventino patrimo- sto di affrontare in sindaco, dei candi- 5 Stelle - ha dichiarato di aver pre- nio della città. Affinché tutti possano Commissione Tra- mancano alcuni atti dati alla carica di sentato anche lui la documentazione essere informati su ciò che l'ammini- sparenza il tema sindaco e dei con- richiesta dallo Statuto. Il consigliere strazione decide e soprattutto con- della pubblicazio- siglieri comunali - Luigi Celori, invece, si è limitato a de- trollare come agiscono i delegati dei ne degli atti in for- recita testualmen- finire "morboso" l'interesse per i red- cittadini. Cioè i consiglieri comunali mato digitale sul sito internet del Co- te l'articolo - sono depositati presso diti di chi riveste cariche elettive. Do- e il sindaco. mune. Diversamente da quanto pre- l'ufficio della segreteria generale, e vrebbe capire che invece di un inte- Sono i "grillini", i componenti del vede la legge, sul sito mancano molte sono liberamente consultabili, su resse morboso si tratta di rispetto Movimento 5 Stelle che a Pomezia al- determinazioni dirigenziali e, addirit- specifica richiesta, da chiunque. Nel per la legge, a cui ognuno deve atte- le ultime elezioni sono riusciti a eleg- FABIO FUCCI tura, tutte le delibere del consiglio rispetto della normativa vigente in te- nersi». gere un loro rappresentante: Fabio Rappresentante del Movimento 5 Stelle comunale di questa nuova legislatu- ma di privacy, la segreteria generale m.d.m.

ARDEA Rischiano il posto di lavoro perché mancano i soldi per gli stipendi ARDEA Una raccolta di fondi per i paesi poveri Giovani dediti al volontariato Ausiliari della Locale a casa? ragazzi di Ardea in prima linea nel volontariato. I giovani che hanno aderito al progetto “Giovani Volontari all'Opera” dopo aver seguito un corso ischiano di dover rimaner a casa gli ausiliari ausiliari si è rivelata in più di una occasione fondamen- I di formazione con i volontari del Cesv (Centro Servizi per il Volontaria- della polizia municipale. Il tutto per via di una tale. Un bell’aiuto per chi è in servizio effettivo e che to), ora sono attivi nella raccolta fondi i cui proventi saranno devoluti all'As- R penuria di fondi per poter pagar loro gli stipen- adesso dovrà farsi carico di maggior lavoro, se in effet- sociazione “Movimento Comunità Ong” che opera nei paesi in via di svilup- di: un contratto in scadenza comunque per il 22 setti non dovesse arrivare la riconferma di tale personale. po. Soddisfatto Riccardo Iotti, consigliere comunale delegato alle Politiche tembre, ma che i diretti interessati e le loro famiglie Il malumore quindi serpeggia e vi è chi addirittura pen- Giovanili che ha sottolineato l'importanza dell'iniziativa. Tra le prime inizia- speravano potesse in ogni caso prolungarsi, se non ve- sa che in realtà non faccia comodo un potenziamento tive quella della vendita, attraverso un'offerta libera, di oggetti realizzati in der arrivare una assunzione vera e propria. Ma il pro- del Corpo della Polizia Municipale, che sta fronteg- ceramica dagli studenti della Scuola Media "Virgilio" di Ardea, che così han- blema sta proprio qui. Anche in caso di volontà “poli- giando varie questioni, tra le quali quelle edilizie, non no dato il loro sostanziale apporto. Per maggiori informazioni è possibile tica” per mantenerli al loro posto, le casse comunali limitandosi quindi al mero controllo del rispetto del contattare i responsabili del progetto al 3802603662. non avrebbero le risorse necessarie per poterli com- Codice della Strada da parte di automobilisti indisci- pensare per il loro servizio, anche se l’opera di questi plinati o a sanzionare gli ambulanti abusivi. POMEZIA Due 20enni ARDEA Di soli 19 anni POMEZIA Spettacolare gara di velocità in vasca al parco Zoomarine Pusher in Disoccupato Sfida acquatica: il delfino batte Magnini spiaggia spacciatore el corso di un’operazione iciannove anni e disoccupato, ui aveva le carte in regola per Zoomarine. La competizione spor- l'importante era lo spettacolo. Mi lungo l’arenile tra Capocot- non trovava niente di meglio provarci, l’altro per essere un tiva si è risolta in favore dei ceta- sono legato molto agli istruttori e a Nta e Villaggio Tognazzi, alcu- Dda fare che vendere droga per L “campione” non doveva cer- cei nonostante questi fossero im- tutti i cetacei, soprattutto al delfini carabinieri in borghese hanno ricavare qualche soldo. Una attività il- to allenarsi per ore e ore in vasca pegnati su un percorso più lungo. no Lea». Meglio un delfino o una colto sul fatto due marocchini legale che è valso l’arresto per l’intra- essendo un mammifero marino. È Ma era quasi impossibile una vitto- sirena? Per il capitano della Nazio- 20enni, mentre stavano cedendo al- prendente R.S. che ora dovrà rispon- stata comunque una sfida appas- ria per il bipede, dato che la veloci- nale di nuoto azzurra non ci sono cune dosi di marijuana a giovani dere di detenzione ai fini di spaccio di sionante anche con una piccola tà dei delfini è tre volte superiore a dubbi: «Dipende dalla sirena». Una bagnanti. Nel corso della successi- sostanze stupefacenti. Presso la sua scia di polemica sterile da parte di quella dell'uomo. L’asso del nuoto affermazione che gli amanti del va perquisizione della loro abitazio- abitazione i carabinieri hanno rivenu- qualche animalista. A mettersi a è rimasto comunque soddisfatto di gossip hanno subito abbinato alla ne i militari hanno rinvenuto ben to e sequestrato foglie essiccate di confronto Filippo Magnini, due questa esperienza: «È stato bellis- sua presunta (ma non più di tanto) mezzo chilo di “erba”, sostanza stu- marijuana per un peso complessivo volte campione di mondo di nuoto simo. Era difficile batterli, - ha am- fiamma pluricampionessa Federi- pefacente che è stata posta sotto di 225 grammi e materiale necessario nei 100 stile libero, e un delfino di messo il nuotatore pesarese – ma ca Pellegrini sequestro. al confezionamento delle dosi. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 POMEZIA - ARDEA 25 ARDEA Ivano Ciafardini, 43 anni romano, è deceduto a Tor San Lorenzo ed è la seconda vittima del mare dell’estate 2011 sul litorale Va a pesca senza saper nuotare: annega na seconda tragedia del mare, tragedia si è consumata intorno alle Marina di Tor San Lorenzo. Il corpo di lo scorso 9 settembre, ha con- 10: un’onda ha colpito il natante, Cia- Ivano Ciafardini è stato portato al- Ucluso l’estate sul litorale di Ar- fardini è scivolato in acqua e non è l’ospedale di Anzio, a disposizione dei dea. Ivano Ciafardini, 43 anni romano, riuscito a risalire: «Un’altra onda ha familiari (i genitori abitano anch’essi senza occupazione e celibe, che da allontanato il pattino – prosegue il co- a Tor San Lorenzo), dal momento che anni viveva a Tor San Lorenzo, nella mandante Tiso – e l’uomo in mare è il sostituto procuratore del tribunale zona di Nuova California, è morto an- stato notato da un di Velletri Luigi negato, nello specchio d’acqua anti- altro pescatore che Paoletti non ha di- stante il consorzio “Tirrenella”, a Tor con un altro patti- Sempre a Tor San sposto l’autopsia. San Lorenzo: un’onda ha prima ribal- no è uscito a pre- Ivano Ciafardini è tato il suo pattino, un’altra lo ha allon- stare soccorso. No- Lorenzo era morto la seconda vittima tanato dall’imbarcazione, un’altra an- nostante anche annegato anche del mare, ad Ardea, cora lo ha sommerso. Uccidendolo. questo sia stato Antonio Boffi, di questa estate L’uomo, pur non sapendo nuotare – sbalzato in acqua, il 2011: il 3 luglio, come hanno riferito alcuni conoscen- soccorritore è riu- 73enne pensionato sempre a Tor San ti a carabinieri e capitaneria di porto – scito a portare a ri- Lorenzo, tra i con- aveva preso a noleggio un pattino per va l’uomo, ma or- sorzi Marina picco- poter uscire in mare a pescare. «Le mai era già morto». la e Vela bianca, era condizioni del mare – ha detto il co- Poco dopo, infatti, all’arrivo del per- morto annegato Antonio Boffi , 73 an- mandante della capitaneria di porto di sonale del 118, i medici hanno potuto ni, pensionato con la passione per il Torvaianica, Francesco Tiso – non solamente constatare il decesso del mare, anche lui uscito per una battuta erano buone: uscire a pesca con un quarantatreenne. Sul posto sono giun- di pesca finita in tragedia. pattino è stata una pessima idea». La QUANDO LA PESCA È UN RISCHIO ti anche i carabinieri della stazione di Giovanni Salsano L’uomo era uscito a pesca con un pattino che si è ribaltato per via di un’onda

POMEZIA Per garantire la formazione lavorativa femminile POMEZIA L’evento voluto dall’associazione Tyrrhenum Un bando per le donne Una notte magica con le stato pubblicato il 15 settembre scorso qualificare ed adeguare le competenze delle ri- al Comune di Pomezia il bando regionale sorse in stretta correlazione con il fabbisogno “Poesie sotto le Stelle 2011” È dedicato all’inserimento e alla formazio- delle aziende. Anche in questo caso i corsi so- ultima nata ne lavorativa delle donne occupate, disoccupa- no sostenuti finanziariamente dai “voucher di in casa te ed inoccupate di Roma e provincia. In prati- formazione” e dai “voucher di servizio per la L’ dell’asso- ca il progetto "Vasi comunicanti" che nella pri- conciliazione”. Il progetto regionale si pone in- ciazione culturale mavera scorsa venne presentato proprio a Po- fine l'obiettivo di favorire la creazione d'impre- Tyrrhenum è stata mezia dall'assessore regionale al Lavoro e For- sa. Ossia creare tutte quelle azioni destinate a una serata intera- mazione, Mariella Zezza. Si tratta di un proget- aiutare gli aspiranti imprenditori ad aprire mente dedicata ai to che mira a agevolare l'ingresso nel mondo un'azienda. In particolare le azioni che saranno componimenti. Un del lavoro di soggetti che hanno difficoltà a realizzate prevedono l’utilizzo di strumenti successo ogni conciliare gli impegni della famiglia con quelli quali, ad esempio, il mentoring individuale, aspettativa per la del lavoro. Dunque un progetto di politica atti- l’assistenza allo start-up, il supporto allo svi- prima edizione va del lavoro, in grado di generare equilibrio luppo di piani commerciali, la consulenza on- della rassegna na- dinamico tra famiglie, imprese e risorse del ter- line. zionale “Poesie ritorio. Gli strumenti offerti sono quelli del- Fino al 21 ottobre tutte le interessate potranno sotto le Stelle”, che ha avuto luogo pres- tura) con reti, piante, fiori secchi “in vo- l'orientamento al lavoro, i tirocini formativi e candidarsi per partecipare ad attività formati- so lo stabilimento balneare Celori Mare. lo”, vecchi strumenti musicali, fuochi e placement L’azione intende offrire alle disoc- ve e per essere inserite in un percorso di tiro- Una scommessa pienamente riuscita. luci, merito della fantasia e delle capaci- cupate o inoccupate la possibilità di realizzare cinio formativo. I servizi erogati, assegnati at- Non a caso le adesioni sono state moltis- tà di Ugo Caponecchi. Una atmosfera di un’esperienza di tirocinio in azienda, precedu- traverso l’utilizzo dello strumento del voucher, sime. Suggestivo il luogo, in quanto la commozione ha pervaso i presenti du- ta da un intervento formativo in aula e suppor- garantiranno la piena partecipazione delle don- manifestazione è iniziata al calar del so- rante la lettura di una poesia di Riccardo tata da un servizio di placement. Gli strumenti ne alle attività proposte da "Vasi comunicanti". le per poi proseguire fino a notte con il Negritelli, prematuramente scomparso, che sosterranno finanziariamente la partecipa- Il progetto mira inoltre a garantire il manteni- sottofondo dello sciabordio dell’onda e di Alda Merini, le cui figlie collaborano zione a questa azione sono due: il “voucher di mento dei livelli occupazionali per lavoratori e sul bagnasciuga. Anfitrione è stato Gian- con le organizzatrici. Gli interventi mu- formazione” e “voucher di servizio per la con- lavoratrici con profili professionali non più al- ni di Spirito, presidente della Tyrrhe- sicali sono stati a cura del giovane e va- ciliazione”. Nel progetto di "Vasi comunicanti" lineati alle necessità del mercato del lavoro. num, che è stato supportato nell’orga- lente pianista Andrea Gherardi. un capitolo a parte è riservato alla formazione Chiunque sia interessato ad avere ulteriori nizzazione dalle poetesse Tiziana Migno- per la riqualificazione professionale per offrire chiarimenti può collegarsi con il sito: sa e Maria Grazia Vai. Molto bella la sce- a soggetti occupati la possibilità di prendere www.progettovasi.it nografia (oltre quella di mare, spiaggia e parte a un intervento formativo destinato a ri- Moira Di Mario luna, cortesemente offerta da madre na- Fosca Colli 26 POMEZIA - ARDEA n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 POMEZIA Introdotta la tessera per il servizio di refezione. Intanto non sono ancora finiti i lavori alla materna di Torvaianica A scuola tra cantieri aperti e novità in mensa arte entro fine settembre la ha fornito l'elenco degli alunni. Chi disposizione l'intera estate? - chie- mensa nelle scuole materne e non l'ha ancora ricevuta può venirla devano seccate le famiglie il 12 set- P elementari di Pomezia e Tor- a ritirare in assessorato. A coloro ai tembre - c'erano anche gli operai vaianica. Lo ha garantito l'assessore quali invece è stata recapitata per che tagliavano l'erba. È vergogno- alla Pubblica istruzione del Comune sbaglio, chiediamo di riconsegnarla so». Ha dovuto dare ragione ai geni- Rosaria Del Buono, che ha ricordato al Comune». È ancora in fase di so- tori l'assessore, che tuttavia ha sot- come da quest'anno l'assessorato luzione, invece, il ritiro dei libri con tolineato come «già dalla fine di ago- abbia introdotto il buonopasto elet- i vaucher. «Solo una cartoleria li ac- sto avevo sollecitato la Pomezia Ser- tronico. Si tratta di una tessera rica- cetta, ma spero di poter ottenere vizi a tagliare l'erba in tutte le scuo- ricabile con un numero identificati- l'adesione anche delle altre - ha am- le. Purtroppo in qualche caso, come vo univoco associato al nominativo messo l'assessore -: purtroppo mol- a Torvaianica, l'azienda si è ridotta dell’alunno. te librerie e cartolibrerie devono an- all'ultimo momento». Per la presen- La tessera è lo strumento che per- cora essere liquidate dal Comune, za degli operai è invece arrivata sec- metterà ai genitori di effettuare il che tuttavia non può saldare il debi- ca la replica del dirigente Marco Co- pagamento anticipato dei pasti sia to se non ottiene i fondi dalla Pro- luzzi. «Il cantiere per l'installazione presso le sedi degli istituti scolasti- vincia. Li abbiamo chiesti e stiamo dei pannelli solari è ben delimitato e ci, sia agli sportelli dell’ufficio men- aspettando. Non possiamo antici- ha un accesso dedicato. Purtroppo - sa del Municipio. I genitori scelgono parli perché abbiamo problemi di li- ammette Coluzzi - il 12 settembre un quanto denaro caricare sulla carta. quidità». Insomma non ci sono i sol- paio di operai hanno scaricato i pan- Ogni giorno un addetto della scuola di. Intanto è iniziato tra le polemi- nelli solari, che solo in quei giorni inserisce su un computer palmare le che l'anno scolastico per i bimbi del- stavano arrivando dalla Francia, en- presenze dei bambini che invia al la materna di via Carlo Alberto Dalla trando dal cancello principale e cre- centro cottura per la preparazione caricato sulla tessera rimane ovvia- sono arrivate a tutti. «Effettivamen- Chiesa, a Torvaianica. I genitori han- ando disagi ai bambini. Sono inter- del numero dei pasti. Dal centro cot- mente immutato, «mentre appena il te un po' di confusione c'è stata - no lamentato la presenza di alcuni venuto appena ho avuto la segnala- tura quotidianamente viene poi sca- residuo scende al di sotto del costo ammette la Del Buono -: la spedizio- operai nel giardino della scuola che zione. L'ufficio Ambiente del Comu- ricato il costo del pasto: tre euro per di due pasti - spiega l'assessore Del ne a domicilio delle card è stata or- scaricavano materiale.

POMEZIA Posti per 50 bambini nella struttura di via Concinnato ARDEA Mentre alle elementari si aggiungono nuove aule La scuola superiore è un miraggio Due aule in più uove aule per le scuole del territorio: «Possibile – ag- elementari, ancora atte- giunge il primo cittadino – gra- N sa per la scuola superio- zie a un avanzo nel rendiconto re. È l’inizio dell’anno scolasti- 2010 di quasi un milione e mez- alla scuola materna co ad Ardea, dove si è partiti zo, appena approvato dalla na cinquanti- campagna elettora- con tre nuovi locali a disposi- giunta, e che andrà in consiglio na di bambini le, erano state mes- zione degli alunni nel plesso di entro fine mese. Soldi che ci U potranno esse a disposizione di via Verona, ma dove il primo consentiranno anche interven- sere depennati dalla una cinquantina di istituto superiore è ancora un ti sulle strade, come via Cam- lunga lista d'attesa piccoli della mater- miraggio. I nuovi locali servono po di Carne e alcune vie di delle materne comuna privata Koala, per evitare le cosiddette “classi Nuova Florida. L’aver approva- nali di Pomezia a par- che il Comune ave- pollaio” e, soprattutto, per evi- to così presto il consuntivo in tire da ottobre. L'as- va chiuso con un'or- tare il ripetersi di proteste e ma- giunta, inoltre, ci permetterà di sessore alla Pubblica dinanza. Scuola poi nifestazioni che, fino a pochi approvare di nuovo il bilancio CARLO EUFEMI Istruzione Rosaria fatta riaprire dal Tar anni fa, accompagnavano ogni entro il 31 dicembre». Ancora Sindaco di Aprilia Del Buono, in accor- Lazio, che aveva giu- suono di prima campanella per nessuna novità, invece, per la do con il dirigente ai dicato non corretta assenza di strutture idonee. «Si prima scuola superiore, una te- Lavori pubblici Re- l'ordinanza dell'am- tratta – spiega il sindaco di Ardea Carlo Eufemi lenovela che dura già da diversi anni: nonostante nato Curci, ha infatti deciso di sistemare ministrazione. Quelle due aule, aperte in – del secondo lotto dei lavori nella scuola della un finanziamento della Provincia, diverse appro- due nuove aule all'interno della scuola ma- fretta e furia, in realtà non erano mai state Nuova Florida, che nelle prossime settimane vazioni di atti, progetti e documenti in Consiglio terna di via Cincinnato. La notizia era nel- utilizzate, poiché i genitori si erano resi con- inaugureremo ufficialmente e intitoleremo a comunale, infatti, la prima pietra in via Laurenti- l'aria da settimane, da quando cioè l'asses- to che non erano state sistemate e dunque Giovanni Paolo II, non appena arriverà l’autoriz- na ancora non è stata posta. «Aspettiamo – con- sore alla Pubblica Istruzione Rosaria Del non potevano ospitare bambini piccoli. I la- zazione dal provveditorato, ma che saranno a di- clude il sindaco Eufemi – la Provincia: per rima- Buono aveva spiegato di voler utilizzare i vori di ristrutturazione, adeguamento e sposizione già lunedì prossimo, al primo giorno nere nel patto di stabilità ha sospeso i finanzia- pochi fondi rimasti a disposizione (il bilan- messa a norma «sono a buon punto - ha det- di lezione». Per la pausa natalizia, invece, è pre- menti. Noi abbiamo fatto ciò che dovevamo». cio di previsione 2011 non é ancora stato to soddisfatta l'assessore Del Buono - e già visto un intervento di restyling in tutte le scuole Giovanni Salsano approvato, ndr) non per le feste estive; a ottobre una cinquantina di bimbi potranno «piuttosto - aveva detto la Del Buono all'in- frequentare le lezioni. Come avevo già detto domani della sua nomina a giugno scorso - all'inizio del mio mandato, i cinquantamila ARDEA Provvedono i genitori isuona la campanella per i tanti giovani di Ar- per il reperimento e la sistemazione di nuovi euro che avrei avuto a disposizione per dea. Inevitabilmente i primi giorni di ripresa locali nelle scuole». Le due nuove aule pres- l'estate pometina ho preferito impiegarli per R servono per mettere a punto la “macchina”. so la scuola materna comunale di via Cin- i lavori di sistemazione di queste due nuove Qualche mugugno quindi si è registrato. Un nonno si cinnato erano già state individuate dalla aule, che alleggeriscono anche la lista d'at- A scuola senza è lamentato per il fatto che la nipotina, che deve fre- precedente giunta quando, ormai in piena tesa per le materne». M.d.m. quentare la prima elementare nella scuola di Campo di Carne, nel primo giorno di scuola abbia ricevuto carta igienica dalla maestra la richiesta di portare carta igienica, rotoloni di carta, fazzolettini, tovagliolini, per pulirsi le mani o asciugarsi la faccia, ma soprattutto acqua in bottiglia; l’in- segnante ha aggiunto: “qualora non avesse difficoltà economiche, può portarne anche per coloro i quali non ne hanno la possibilità”. L’anziano non ha poi gradito che nell’ufficio che gestisce il rilascio dei buoni mensa si è sentito chiedere il pagamento anticipato di due mesi oltre il mese corrente. Episodi che però, sottolineano in Municipio, non sono da ingigantire tanto che l’ente locale ha tenuto a rimarcare come non si sia registra- to alcun problema particolare nei vari plessi scolastici del territorio anche «in virtù della pianificazione messa in atto con largo anticipo dall’Amministrazione Comunale nel periodo estivo attraverso una serie di riunioni in cui sono stati coinvolti, oltre ai Dirigenti e agli Assessori competenti, anche i rappresentanti dei circoli didattici». Fosca Colli n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 POMEZIA - ARDEA 27 ARDEA I quartieri Tor San Lorenzo e Nuova California Finalmente il rifiuto ingombrante è stato portato all’isola ecologica I Comitati: «Comune Hanno preso il frigorifero alve. Sono sempre io, ma questa volta, finalmente, non per muovere una nuova critica bensì per portarVi a conoscenza che questa mattina e cittadini indifferenti» 14/09 sono passati gli addetti dell'isola ecologica ed hanno ritirato il ono tornati in piazza i comitati cittadini di Tor mio frigorifero che come detto custodivo "gelosamente" nella mia casa San Lorenzo e Nuova California, per riporta- dal lontano 19/07. Volevo ringraziarVi per quanto fatto, fermo restan- Sre all’attenzione dell’amministrazione comu- Sdo che non esiterò a contattarVi ogni qual volta se ne renderà necessario: cosa nale di Ardea – e di molti residenti indifferenti – le che credo accadrà molto, molto presto. tante carenze e le difficoltà che ancora attanaglia- Grazie ancora. Massimiliano Salvatore no la zona. Sono tornati in piazza, ma con pochissi- mi cittadini al seguito: un brutto segno di indiffe- renza, che rischia di lasciare il segno: «Senza la par- Scrivi al Caffè: [email protected] tecipazione dei cittadini – ha detto Piero D’Angeli, presidente del comitato Nuova California – è dura: rischiamo di chiudere come hanno fatto gli amici di SARA CAVICCHIA PIERO D'ANGELI Nuova Florida. C’è qualcosa che non va in questo Presidente Comitato Presidente Nuova POMEZIA La giovane associazione fondata da Cefalo quartiere, pieno di problemi che, però, non fanno Tor San Lorenzo California scendere in piazza i residenti. Ardea è una città che pio è il problema legato all’insediamento abusivo di offre pochissimo, eppure non ci sono segni di risve- nomadi all’interno del complesso le Torri. Abbiamo glio da parte degli abitanti». L’appuntamento, orga- più volte segnalato la grave pericolosità che tale in- Il “Laboratorio delle Idee” opo un primo periodo di rodaggio e per farsi conoscere, parte a briglia sciolta il nizzato dal comitato di quartiere Nuova California sediamento porta al quartiere, purtroppo registria- nuovo gruppo “Laboratorio di Idee”, che al momento è ancora però in cerca di una e dal comitato civico Tor San Lorenzo, per domeni- mo un notevole disinteresse da parte delle istituzio- sede idonea per diventare un fondamentale punto di ritrovo. Nel frattempo ha tro- ca 17 settembre presso il parco dell’Unità d’Italia, ni». «Quello di domenica – dice Sara Cavicchia, D vato ospitalità presso quella del sodalizio culturale Hesperia, in via Spaventa, dove si è re- in via Reno, a Tor San Lorenzo è comunque servito presidente del comitato civico Tor San Lorenzo – è centemente svolto un incontro: «Le associazioni rendono l'uomo più forte e mettono in ri- per ribadire ciò di cui il territorio ha bisogno. «A stato comunque il primo di una serie di incontri salto – ha spiegato Francesco Cefalo, fondatore del laboratorio di Idee – le doti migliori Tor San Lorenzo e Nuova California – continua pubblici con i cittadini al fine di condividere inizia- delle singole persone e danno la gioia che raramente si ha restando per proprio conto di D’Angeli – molti cittadini hanno perso fiducia nelle tive e progetti volti alla riqualificazione del territo- vedere quanta gente c'è onesta e brava e capace e per cui vale la pena di volere cose buo- istituzioni e cosa ben più grave si è persa la perce- rio in tema di legalità, sicurezza, servizi primari». ne, mentre vivendo per proprio conto capita più spesso il contrario: di vedere l'altra faccia zione della sicurezza nel nostro quartiere. Un esem- Giovanni Salsano della gente, quella per cui bisogna star sempre in guardia con la mano sulla spada». 28 GITA A ʻLI CASTELLI n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 La via Francigena, il sentiero delle Tre Cime, la Via Sacra: sono tanti i percorsi da esplorare nella natura incontaminata In autunno a passeggio sui sentieri dei Castelli Peccato però che l’uomo incivile deturpa coi rifiuti le aree protette

Davide Scarinci

Arriva l’autunno e forse è proprio questa la stagione migliore per gli amanti del trekking e della montagna, mentre la natura cambia i colo- ri, il rosso e l’arancione acre si sosti- tuiscono al verde fiorente. Proprio questa è la stagione più bella per mettersi un paio di buone scarpe e IL LAGO DI NEMI camminare tra i sentieri dei boschi. Lo spettacolo suggestivo visto dal sentiero Nonostante la zona dei Castelli Ro- che dalle Tre Cime porta alla Via Sacra mani non presenti grandi cime, il Maschio delle Faete con i suoi 956 metri è la vetta maggiore dei Colli Al- belvedere sui due laghi, panorama bani; esistono comunque, dalla Via unico in tutti i Castelli, dove, nei gior- Francigena del Sud al sentiero delle ni con poca foschia, si vedono a nord il Monte Soratte e a sud le isole di Tre Cime, alla Via Sacra, tantissime Ventotene e Palmarola. vie e sentieri tra castagni e querce Il sentiero delle Tre decennali dove perdersi ed innamo- PALAZZOLO rarsi del nostro territorio, tutti alla Cime ti permette di portata di qualunque amatore. Il Par- ammirare Roma, Questa volta percorriamo un sen- co dei Castelli offre decine di percor- Rocca di Papa e i tiero breve e agevole, circa un’ora di si suggestivi ed affascinanti. Unica camminata, indicata a qualsiasi ama- pecca l'assenza di segnalazione lun- laghi a oltre 900 m. tore con un buon paio di scarpe. Da go i sentieri e, troppo spesso, rifiuti Albano attraverso Via S.Francesco abbandonati nei boschi. d’Assisi si arriva a Via Gallerie di So- pra e lì, all’altezza di un ristorante, si TRE CIME Monte Cavo, tutti oltre i 900 metri. Si ghi e, all’altezza della rotatoria che può anche lasciare l’auto. Ci si inol- parte da Piazza Di Vittorio a Rocca porta a Nemi, si gira a sinistra per Via tra su un bosco che costeggia la cre- Forse il sentiero più bello, sicura- di Papa, si prosegue per Via dei Cam- Ariccia, salendo e girando subito a sta del cono del lago. Paesaggio pit- mente il più faticoso. Un percorso pi d’Annibale e, poi, un paio di km su destra verso Via Scalette. Lì si può toresco e sentiero tortuoso, ma age- tutto in quota che permette di ammi- Via Rocca Priora fino ad inoltrarsi anche iniziare a camminare, verso vole. Nel mezzo del cammino si apre rare Roma e Rocca di Papa prima e, nei boschi decennali di castagni. Si Monte Cavo. Il dislivello è notevole e una parete a strapiombo che ci offre dopo, i due laghi e i Castelli, attraver- arriva prima a Colle Iano, da lì si la strada della Via Sacra è tutta in sala vista del Lago Albano e Roma. Il sando le tre cime dei Colli Albani: scende e poi si risale fino al Maschio lita e abbastanza faticosa. Si cammi- sentiero termina dopo circa quattro- Colle Iano, il Maschio delle Faete e delle Faete dove, nei giorni limpidi, na lungo il basolato romano in un cinque chilometri al Convento Palaz- si arriva a vedere addirittura S.Pie- sentiero tortuoso che termina con un zolo. tro, poi si torna indietro e, attraverso un bellissimo sentiero sopra ai laghi, si giunge a Monte Cavo per poi tornare sulla Via Sacra e a Rocca di Pa- pa. Una camminata bellissima, lunga circa cinque ore, per gli appassionati, camminatori, ma anche persone alle prime armi. Unica nota negativa le carcasse d’auto inverosimilmente lasciate nel bosco insieme a calci- nacci e rifiuti. Ma i guardiaparco dove sono?

VIA SACRA È il sentiero più suggestivo, la via è composta da un antichissimo basola- to romano e porta alla suggestiva vista dei due laghi, Nemi e Albano, os- UNA VEDUTA DI ROCCA DI PAPA servati dallo stesso punto. Questa «QUALCUNO TOLGA QUEI RIFIUTI!» La cittadina si scorge dalle cime del Colle Iano, del Maschio delle Faete e di Monte Cavo volta si arriva in auto dalla Via dei La- La carcassa di un auto abbandonata nel bosco. Possibile che nessuno l’abbia vista?

Percorrendo la strada, che attraversa i Castelli, è possibile ammirare anche i laghi Albano e di Nemi Il fascino della via Francigena ‘dei laghi’ ra tutte le Vie dei Castelli lire attraverso i boschi del Par- UN SENTIERO AFFASCINANTE c'è n’è una maestra che co dei Castelli fino a raggiunge- La via Francigena del Sud attraversa T porta fino a Roma attra- re la Via Nemorense che porta a anche i boschi del Parco dei Castelli verso la Via Viarum, l'Appia An- Nemi. Da lì si costeggia il lago tica, appunto la Via Francigena attraverso la circumlacuale che del Sud. Se quella storica, di ci porterà a sbucare sulla Via Francigena, porta migliaia di dei Laghi. Dopo alcuni chilome- pellegrini ogni anno da Canter- tri di strada asfaltata, ci si im- bury a Roma, passando per la merge nuovamente nel bosco, Francia, scavalcando le Alpi e percorrendo un sentiero che, attraversando Piacenza, Lucca, costeggiando il lago Albano, ci Siena, le bellezze della Val d'Or- porterà direttamente al Mona- cia, la bucolica campagna della stero dei Cappuccini per rag- Tuscia Viterbese fino a Sutri, La giungere, da lì, il centro di Ca- Storta e Roma, ce ne è un'altra, stel Gandolfo. Si costeggia il la- meno conosciuta che passa tra le nostre colli- go, ma dal lato opposto, fino ad arrivare, attra- ne. Parte da Brindisi si snoda dalla Via per Ge- verso una serie di strade e sentieri che si dira- rusalemme, attraversa Fossanova, Sezze, Co- mano tra la campagna marinese, a Via del Sas- ri, fino a Velletri e i Castelli. 38 km dividono sone. Quindi si attraversa l'Appia Nuova all'al- Velletri da Roma con un dislivello che sale dai tezza della Nettunense, finché l’Appia Antica 332 metri di partenza, fino ai 426 di Castel non ci guiderà, attraverso le sue bellezze im- Gandolfo, per poi scendere ai 20 della capita- merse nel Parco Regionale dell'Appia, fino al le. Si parte da Piazza Garibaldi, a Velletri, si cuore di Roma: il Circo Massimo, il Lungote- percorre un tratto dell'Appia Nord, per poi sa- vere e poi diretti fino a San Pietro.

30 ANZIO - NETTUNO n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 ANZIO Famiglie in attesa di verificare la qualità del servizio mensa. Lavori ultimati a via Jenne, altri verranno effettuati In arrivo altre aule per il nuovo anno scolastico ripartito l'anno scolastico e re no. Intanto le notizie che proven- realizzazione del refettorio al plesso ampliamento dello stesso. In futuro con esso l'attività frenetica di gono dai plessi scolastici anziati della Sacida e ne verrà realizzato dovrebbe essere realizzata una nuo- È alunni, famiglie e insegnanti. sono buone. Non ci sono stati un altro a via Ambrosini. Per- va sede della materna a Villa Claudia, Ad Anzio maggio si era chiuso con le grossi interventi da effet- mane il problema delle su un terreno che si trova fra viale ormai consuete polemiche sulla tuare, solo quelli di rou- scuole materne, con le Adriatico e via Roma, grazie anche al mensa scolastica e il sindaco Lucia- tine come il taglio Verrà liste d'attesa ancora contributo di un privato. Un'ultima no Bruschini, che aveva invitato in dell'erba o la tinteg- ampliata la troppo lunghe: la novità riguarda gli studenti dell'Isti- maniera energica la «Serenissima», giatura delle aule. forte crescita de- tuto Alberghiero: la Provincia di Ro- la ditta che effettua il servizio, a mi- Novità sono previ- Collodi di Lavinio mografica avuta ma dovrebbe aver finalmente stan- gliorare la situazione. I problemi la- ste per l'anno sco- e realizzata un’area nel territorio del ziato il milione di euro che servirà a mentati dai genitori riguardavano la lastico in corso, parcheggio per Comune di Anzio, realizzare il laboratorio di cucina nel- qualità del cibo, ma in estate è scop- con l'ampliamento che ha raggiunto e la sede di via Nerone, mettendo fine piata anche la polemica relativa al- del «Collodi» di La- smaltire il traffico superato quota al fastidioso pellegrinaggio che gli l'iter per aderire al servizio che ha vinio e la realizza- nelle ore 50mila abitanti, ha studenti dovevano effettuare dalle costretto molti genitori a lunghe file zione di un'area par- di punta ingenerato anche aule al Paradiso sul Mare per utilizza- davanti all'Ufficio Mense del Comu- cheggio per risolvere il l'aumento delle richie- re le cucine della struttura. Come ne. I genitori attendono il mese di ot- problema del grande traf- ste di iscrizione alla scuo- ogni anno l'assessore alle Politiche tobre, con l'avvio della mensa scola- fico all'entrata ed all'uscita de- la materna. Per quest'anno ci Scolastiche Marco Del Villano avrà stica, per vedere se la musica rispet- gli alunni dalla scuola. Dovreb- sarà una classe in più a via Jenne, molto da fare. to allo scorso anno è cambiata oppu- MARCO DEL VILLANO bero inoltre terminare i lavori per la dove sono stati ultimati i lavori di Emanuele Longo Assessore alle Politiche Scolastiche

NETTUNO Cambia la società che si occupa del servizio ANZIO La cerimonia al Cimitero Americano in presenza di Schifani Novità per il Un pensiero alle vittime dell’11 settembre stata ricordata anche ad Anzio e Nettuno la È tragedia delle torri ge- trasporto scolastico melle di New York. Le due cit- tà, legate agli Stati Uniti dai cuole pronte per l'inizio del tempi dello Sbarco di Anzio, nuovo anno scolastico a Net- hanno voluto onorare i tanti S tuno. Da lunedì 12 settembre caduti vittime dell'attacco ter- i ragazzi nettunesi hanno ripreso a roristico al World Trade Cen- frequentare i diversi plessi della ter, al Pentagono e del volo città. Diverse le novità, la prima ri- United Airlines 93 schiantato- guarda il servizio di trasporto versi su un campo vicino a Shan- so le scuole. È cambiata infatti la ksvill, in Pennsylvania, che i società che lo effettua e l'ammini- dirottatori volevano far strazione comunale ha deciso di in- schiantare sulla Casa Bianca. tensificare i controlli per garantire In ricordo delle migliaia di vit- la sicurezza degli alunni che ne time, il presidente del Senato usufruiscono. Gli assessorati alla Renato Schifani, insieme al Pubblica Istruzione, retto da Giam- sindaco di Anzio Luciano Bru- piero Pedace, e ai Lavori Pubblici, schini e al vicesindaco di Net- affidato a Catia Baldetti, stanno la- tuno Alberto Andolfi, ha depo- vorando anche per intervenire sui GIAMPIERO PEDACE sto una corona di fiori al Cimi- plessi scolastici. Nei giorni scorsi è Assessore alla Pubblica Istruzione tero Americano di Nettuno, stata effettuata la piccola manuten- nel decimo anniversario di quella strage che ha in- PER NON DIMENTICARE L’11 SETTEMBRE zione soprattutto per quanto con- fluenzato enormemente la storia. La commemorazione al Cimitero Americano cerne le aree verdi limitrofe alle do con l'assessorato ai Servizi So- scuole, in modo da eliminare ogni ciali, è stato deciso di garantire il sorta di situazione di degrado, do- servizio gratuitamente alle famiglie po le lamentele giunte da diversi meno abbienti e scaglioni tariffari genitori. Per quanto riguarda le per le altre in base al reddito Isee NETTUNO I soldi vanno al programma dell’Onu contro la fame nel mondo mense scolastiche, dopo un accor- delle stesse. ‘Giovani Volontari all’Opera’, mille euro ANZIO NETTUNO raccolti per il World Food Programme «Giovani Volontari all'Opera» vela loro presenza sabato sera – ha det- All’alberghie Corso per dono i frutti del loro impegno. to l’assessore alle Politiche Giovanili I Grazie allo spettacolo e alla lotte- di Nettuno Roberta Bianchi – e so- ria allestiti a Nettuno sono stati rac- prattutto Eleonora Paolino, referen- ro una sfida responsabili colti circa mille euro, somma intera- te del Wfp, per aver permesso ai mente devoluta al World Food Pro- ‘Giovani Volontari all’Opera' e al ter- gramme. La raccolta fondi si è svolta ritorio di Nettuno di conoscere que- di cucina Haccp alla presenza del referente provincia- sta realtà. Un ulteriore ringraziamen- associazione Promoter, en- le del Wfp Eleonora Paolino, la quale to va a tutte le scuole di danza, le atte di formazione della Con- ha assistito allo spettacolo di musica, tività commerciali e i giovani artisti L’ fcommercio Roma, sta or- ballo e arte ideato dai ragazzi che per aver donato un po’ del loro tem- ganizzando un corso obbligatorio partecipano al progetto. «Giovani Vo- po alla realizzazione dello spettacolo per responsabili Haccp. Il corso si lontari all’Opera» è un’iniziativa con- e ai ‘giovani volontari’ che hanno terrà presso la sede dell'associa- giunta realizzata in partenariato dai preso parte al progetto, per aver ac- zione in via San Giacomo, 20 a Net- Comuni di Nettuno, Anzio e Ardea. ROBERTA BIANCHI cettato l’invito a mettersi in gioco, tuno. Gli incontri saranno cinque, «Ringrazio l’assessore ai Servizi So- Assessore alle Politiche nella convinzione che non basta so- della durata di quattro ore ciascu- ciali di Ardea Massimo Rosa e il con- Giovanili di Nettuno lo far del bene, ma è necessario sano, nei giorni 26 e 28 settembre, 3, sigliere comunale Riccardo Iotti per perlo fare». 5 e 10 ottobre, dalle 14,30 alle 18,30. Per ulteriori informazioni sul corso ci si può rivolgere allo 06 uova iniziativa per le asso- 9807603 e al 328 2893231. ontinuano i preparativi per la cena inau- ciazioni «Children in the ANZIO 24 settembre gurale dell'associazione «Sempre Giova- N World» e «Oltremare», Cni». L'evento si terrà sabato 24 settem- presieduta da Maria Teresa Baro- bre presso il ristorante «Antium» dell'Aq Inter- ne, per l'autunno. L'obiettivo è Circolo national, nel quartiere periferico della Sacida, coinvolgere soprattutto i più gio- ad Anzio, sede dell'associazione. Il costo della vani e le scuole di Anzio e Nettu- cena è di tredici euro e chi è interessato può no. Il primo progetto sarà «Quat- ‘Sempre prenotarsi presso il ristorante. Madrina del- tro mani in cucina», in collabora- l'evento sarà la consigliere comunale Roberta zione con l'Istituto Alberghiero di Cafà: all'inaugurazione interverranno anche gli Anzio una gara culinaria con le ri- Giovani’, assessori alle Politiche Sociali Italo Colarieti e cette «di famiglia»: le iscrizioni quello alle Politiche Scolastiche Marco Del Vil- ASS. SEMPRE GIOVANI saranno aperte fino al 15 novem- lano, oltre a quello alle Attività Produttive del Il presidente Giovanni Farulla e bre prossimo. la cena Comune di Nettuno Giuseppe Combi. il vicepresidente Rosa Fantasia n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 ANZIO - NETTUNO 31 ANZIO L’AssoArtigiani scettica sul completamento dell’opera. Installato un impianto di videosorveglianza per impedire i furti Città Artigiana, lavori ancora a rilento ontinuano seppur a rilento i Città Artigiana Roberta Cafà – e il lani. «Sulle tempistiche preferisco non che se ne parla: a questo punto pen- lavori per la realizzazione del- voro è quasi terminato. Una vol- esprimermi – dice –, ci vuole del so che sia un miraggio, uno spec- C la Città Artigiana ad Anzio. ta che la zona sarà controllata tempo. Venti lotti sono stati as- chietto per le allodole che viene mo- L'idea è in campo da trent'anni, da provvederemo a sistemare segnati, ma va fatto un strato in campagna elettorale». una quindicina amministrazioni di- i tombini». Una soluzio- bando per assegnare i Gianni Iona e l'AssoArtigiani critica- verse stanno lavorando, ma ancora ne rapida sarà presa restanti ventotto lotti. no anche la scelta di Roberta Cafà non si vedono risultati apprezzabili. anche per i rifiuti È Poi c'è il discorso come delegata alla Città Artigiana. Attualmente è in corso la bonifica da ammucchiati ai stato preso un del Consorzio da «C'è un conflitto d'interessi – dice alcuni residuati bellici della zona, margini della Città accordo con far votare in consi- Iona –, perché Cafà è anche presi- operazione delicata che sta richie- Artigiana. «Abbia- l’Ufficio Ambiente glio comunale. dente della FedArCom, un sindacato dendo tempo. Al termine di questa mo un accordo Stiamo cercando di artigiani». Roberta Cafà, però, re- operazione si passerà alla bonifica con l'Ufficio Am- per togliere i rifiuti di accelerare il più spinge le accuse. «Non ho mai mi- delle aree su cui dovranno sorgere i biente – aggiunge abbandonati dalla possibile le tempi- schiato la Città Artigiana con la Fe- capannoni. Il vero problema, però, è Cafà – che provve- Città Artigiana stiche». Se Roberta dArCom per cercare di mettere un la sicurezza dell'area, visto che nei derà a portare via i ri- Cafà sembra ottimi- cappello politico a qualcosa che de- mesi scorsi i «soliti ignoti» hanno fiuti presenti e quelli sta, non lo è il presi- ve essere di tutta la città e non di una provveduto a rubare dalle strade gri- che verranno eliminati dente della AssoArtigiani parte – dice –. Se si ragionasse così, glie e chiusini in ghisa, causando in- dai lotti che verranno ripuli- di Anzio, Nettuno e Ardea rischiamo di metterci altri trent'anni genti danni. «Prima di tutto dobbia- ROBERTA CAFÀ ti». Roberta Cafà, però, non si Gianni Iona. «Penso che la Città per realizzarla». E questo rischio di mo installare un impianto di video- Delegata alla Città Artigiana sbilancia riguardo ai tempi per arri- Artigiana ad Anzio non si farà mai – certo non vuole correrlo nessuno. sorveglianza – dice la delegata alla vare alla realizzazione dei capanno- dice sconsolato –. Sono trent'anni Emanuele Longo

COMPLEANNI Centenari ANZIO Anche il Capogruppo non appoggia questa scelta Due «nonnine» Zucchini del Pdl, dimissioni festeggiano i respinte dal Sindaco ovrebbe finire in un nulla di fatto l'annuncio di dimissioni da coordinatore del Pdl anziate fatto da Giorgio Zucchini. Sia il 100 anni ad D sindaco Luciano Bruschini che il capogruppo Romeo De Angelis le hanno rifiutate, dicendo che le avrebbe dovute presentare al coordinatore provinciale. Intanto sembra risolto il problema Anzio e Nettuno legato al rinnovo delle cariche nella «Capo d'Anzio», con Mauro ue «nonne» di Nettuno e Anzio hanno Fantozzi che dovrebbe, salvo un proprio ripensamento, conservare festeggiato i cento anni di vita. Si tratta la carica di consigliere; Eugenio Ruggiero resta fuori, ma probabil- D di Assunta Martufi a Nettuno e della si- mente riceverà qualche altro incarico. gnora Genoeffa ad Anzio. Lunedì 5 settembre Assunta Martufi, classe 1911, ha raggiunto l’am- bìto traguardo dei 100 anni d’età festeggiata af- fettuosamente dai numerosi familiari. A farle ANZIO Via Mencacci essuna novità nella contesa fra Provincia di Roma e gli auguri c'erano anche il sindaco di Nettuno Comune di Anzio per un'area su via Mencacci, al Alessio Chiavetta e l’assessore ai Servizi Sociali N confine con il territorio comunale di Nettuno. Domenico Cianfriglia, che hanno portato il sa- L'area è stata concessa dalla Provincia al Tennis club «Villa luto di tutta la cittadinanza alla «nonnina» cen- Terreno Borghese» senza il chiosco adibito a bar che vi sorge so- tenaria, partecipando alla sua festa e omaggian- pra, ma il Comune di Anzio, che considera il terreno di sua dola di un bellissimo bouquet di fiori. Festa an- conteso con proprietà, ha concesso l'area e il chiosco a una società nel che ad Anzio per i cento anni della signora Ge- ASSUNTA MARTUFI 2009, che vi ha aperto un bar. La Provincia ad aprile chiese noeffa: anche nella città neroniana si riesce a La signora di Nettuno, nata nel 1911, la restituzione dell'area entro sessanta giorni; il Pd undici varcare la fatidica soglia dei cento anni. festeggia 100 anni mesi fa fece un'interrogazione al riguardo: a oggi ancora la Provincia non c'è stata risposta e la situazione non è cambiata. 32 ANZIO - NETTUNO n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 BASEBALL I nettunesi sbaragliati dal San Marino non si perdono d’animo e applaudono comunque a una bella stagione chiusa con 2 vittorie La Danesi punta alla Coppa Campioni ncora una volta è il San Mari- no a far tornare con i piedi A per terra la Danesi Nettuno e Ruggero Bagialemani. Come tre anni fa la serie scudetto arriva a gara sette, e come allora a spuntarla sono i titani. Cambia però la location del trionfo del San Marino, che stavolta può festeggiare davanti ai propri sostenitori, anche se i nettunesi giunti a San Marino sono stati oltre cinquecento. Per quanto riguarda il Nettuno, però, non si può parlare di disfatta, come fu tre anni fa. Stavol- ta la Danesi può dirsi soddisfatta per la stagione disputata, che porta in dote la qualificazione alla prossima Coppa Campioni, insieme a San Marino e Bologna. A inizio stagione in pochi davano il Nettuno in finale, per i più non avrebbe neanche cen- trato i playoff. Invece il gruppo giovane e nettunese della Danesi è riuscito a centrare l'ultimo atto del campionato, facendo sudare il San Marino fino a gara sette. E resta il passava in vantaggio al primo in- LA DANESI NETTUNO IN TRASFERTA forte dubbio che con Kris Wilson in ning, prima di subire il sorpasso del Il pubblico e le squadre prima di gara sette a San Marino (foto Ferrini Fibs) forma e senza le assenze per squali- San Marino che al quarto inning era fica di Olmo Rosario e Carlos Ri- avanti 5-2. La gara restava in bilico e 0, ma San Marino metteva in campo Borghese» il Bologna. Gara uno, La Danesi porta in chetti nelle ultime due partite della Nettuno aveva due volte l'opportu- tutta la potenza del proprio attacco giocata martedì 13, finisce 4-2; gara dote una qualifica serie, poteva andare diversamente. nità di pareggiare, ma Tiago Da Silva e colpiva duramente Remigio Leal e due il giorno dopo 5-4. Due vittorie alla prossima Tornando alla cronaca pura delle ul- e la difesa di casa chiudevano la ga- José Escalona: al terzo inning si era di misura danno quindi un altro tro- time due partite delle Italian Base- ra. All'ottavo inning arrivavano altri già sul 7-2; Fernando Gutierrez in- feo alla bacheca della Danesi, per Coppa Campioni col ball Series, c'è da dire che lo spetta- due punti per San Marino, che por- cassava altri tre punti al quinto e il chiudere in bellezza una stagione S. Marino e Bologna colo non è mancato in gara sei, men- tavano il punteggio sul 7-2 finale. In risultato non si muoveva più dal 10- che può essere un punto di partenza tre l'ultima sfida è stata risolta in gara sette Nettuno ripeteva la buona 1. Il Nettuno riesce a rifarsi pochi per un gruppo giovane, italiano e breve tempo dall'attacco sammari- partenza della gara precedente, giorni dopo battendo nella finale di promettente. nese. In gara sei, infatti, Nettuno chiudendo il primo inning avanti 1- Coppa Italia disputata allo «Steno Emanuele Longo

ANZIO Vittorie per la Polisportiva Anzio con Petta, Rubeo e Pompei ANZIO ATLETICA Stallone 12° al ‘Città di Aprilia’ Tennis, tre anziati under 14 Nesta domina la mezza maratona del Lago di Vico ontinua a vincere tanto la brillano al Circuito del Tirreno maratoneta anziate Tizia- i è concluso con il Master Finale nel circolo capi- C na Nesta, portacolori del- tolino di Montemigliore, sulla Laurentina, la l'Atletica Anzio. Nella quarta S XXXII edizione del Circuito del Tirreno. È stata edizione della mezza maratona un'edizione di successo quella di quest'anno per il tor- del Lago di Vico, Tiziana Nesta si neo ideato e organizzato da Alberto Cenci. Dieci tappe impone in 1h28'00, battendo la disputate fra i circoli di Anzio, Nettuno, Ardea, Aprilia, vincitrice delle ultime due edi- Acilia, Cisterna, Velletri e Albano Laziale, 583 giocatori zioni, la capitolina Paola Salva- partecipanti, 1500 incontri disputati e per il prossimo tori, che si deve accontentare anno già ci sono richieste fatte all’organizzatore da par- del secondo posto in 1h28'50''. te di due circoli romani per entrare a far parte della Finisce dietro anche la forte po- manifestazione. Oltre a queste cifre c’è da ricordare lacca Eva Kepa, data per favori- che la manifestazione vanta il patrocinio di tre comuni, ta alla vigilia, che chiude in af- quello di Anzio, di Ardea e di Nettuno e quest’ultimo fanno al sesto posto con grazie all’intervento dell’assessore allo Sport Luigi Vi- 1h31'50''. Prossimo impegno per salli ha contribuito anche alle coppe e alle targhe per Nesta alla mezza maratona di Sa- ANTONINO STALLONE Atleta biancazzurro la premiazione finale. Ben sei categorie in campo, un- TRE PICCOLI CAMPIONI baudia il prossimo 25 settembre. der 8, 10, 12, 14, 16 e 18. Gli atleti anziati partecipanti I vincitori anziati al Circuito del Tirreno Ottimo anche il piazzamento di alla manifestazione hanno brillato nella categoria un- Antonino Stallone al «Città di Apri- al traguardo dodicesimo assoluto e der 14. Grande successo per la Polisportiva Anzio, che lia», gara di 11,3 km giunta alla quar- quarto nella categoria M40 in 41'04'', ha vinto con Alessia Petta nei non classificati e Ornella ha vinto nei classificati, mentre tra i non classificati la ta edizione e vinta da Marco Quaglia migliorando di sette minuti il tempo Rubeo nelle classificate; fra i ragazzi Leandro Pompei vittoria è andata a Alessandro Camilli del Saroli Club. in 37'16''. L'atleta anziate è arrivato da lui ottenuto due anni fa. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 ANZIO - NETTUNO 33 CALCIO E a Tivoli contro il Palestrina arriva la prima vittoria ANZIO I biancoverdi attesi dalla trasferta di Cava dei Selci Falasche, partenza sprint. Prima trasferta sarda Tre vittorie e testa della classifica iniziato col piede giu- Daniele Lauri. Nell'ultimo per l’Anziolavinio sto il campionato di turno i biancoverdi hanno iero Lombardi è stato È Promozione per il Fa- umiliato la Samagor surclas- esonerato dall'incarico lasche. La squadra anziate sandola per 7-1 con doppiet- P di allenatore dell'Anzio- ha vinto 1-0 al debutto da- te per Porcari e Maggiore e lavinio. La decisione, ventilata vanti al pubblico amico del reti per il giovane Marco Ce- da più parti viste le opache pre- «Villa Claudia» contro il Bor- ci, Luca Loria e Fortunato stazioni della squadra, è stata go Flora, grazie alla rete del Rito su rigore. Per gli ospiti è presa dalla società lunedì scor- neo acquisto Simone Della Sanges a siglare il gol della so. Al suo posto arriva Carlo Santa, esterno offensivo pro- bandiera. Nella prossima Lanza, mister siciliano noto veniente dall'Aprilia. Nella giornata ci sarà la difficile nell'ambiente calcistico laziale seconda giornata è arrivato trasferta sul campo del Cava per aver portato il Pomezia dallo spumeggiante 3-0 rifilato a dei Selci, una delle formazio- l'Eccellenza alla Seconda Divi- domicilio all'Atletico Grotte- ni più accreditate per la vit- sione Lega Pro in due stagioni. ferrata, con i gol di Flavio toria del campionato. «Dovevamo prendere una deci- Porcari, del bomber Giusep- sione. Nel calcio – dice il pa- pe Maggiore, tornato in bian- tron Franco Rizzaro – la strada ROCCO GIANNONE coverde dopo la poco fortu- SIMONE DELLA SANTA più percorribile è quella di Batte Del Duchetto dal dischetto nata avventura a Nettuno, e Esterno biancoverde cambiare la guida tecnica». In- sieme a Lanza arriva anche il preparatore neo promosso, l'Anzio ha raccolto uno stri- atletico Diego Michesi, già ad Anzio lo scor- minzito 1-1, nonostante gli ospiti abbiano so anno con Paolo Caputo. «Ho accettato giocato un'ora in dieci l'ultimo quarto d'ora NETTUNO La coppia gol Mangili-Bastianelli è protagonista l'offerta perché mi ha convinto il progetto e in nove. Al vantaggio siglato da Gallaccio al l'uomo di calcio» ha detto Lanza. La prima 15' ha risposto Festa al 22', imbeccato ma- sfida per il tecnico siciliano sarà il Selar- gistralmente dall'ex di turno Riccardi. Nel gius, che è anche la prima trasferta sarda turno precedente a Palestrina l'Anzio aveva Goal e bel gioco: Neno dell'anno. Al «Massimo Bruschini» con vinto 1-0 grazie al gol di Rocco Giannone su un'altra cagliaritana, il Progetto Sant'Elia rigore al 18'. Cesarini parte col piede giusto nizia con il piede giusto ANZIO Dal 23 al 25 settembre ci saranno le regate sul litorale il nuovo corso del Nettu- I no, guidato in panchina da Neno Cesarini. Il tecnico ex Falasche inizia l'avventu- La Coppa Italia di vela classe ra in verdazzurro con due vittorie, la prima sul campo dell'Ostiantica per 2-1, gra- J24 approda anche in città zie alle reti del neo acquisto Marco Mangili e di Daniele utto pronto ad Anzio per la Coppa Bastianelli. La coppia gol di- Italia di vela classe J24, valevole mostra di funzionare anche T anche come quinta tappa del tro- nella prima uscita stagionale IL NETTUNO IN CAMPO feo J24. Dal 23 al 25 settembre il mare davanti al pubblico del «Ce- In azione contro l’Atletico Sabotino anziate ospiterà le regate, organizzate lestino Masin» contro l'Atle- dalla locale sezione della Lega Navale. tico Sabotino: l'ex di turno Trenta le imbarcazioni iscritte; ad Anzio Mangili serve un assist perfetto a Bastianelli che segna la rete della vittoria per 1-0. Cosa più im- ci sarà anche l'equipaggio della «Super- portante, si è vista una buona manovra, cosa che al «Masin» mancava da un po'; il Nettuno ha ba», l'imbarcazione della Marina Militare sprecato almeno cinque palle gol evidenti, rischiando solo nel finale su un calcio d'angolo dei Italiana campione nazionale in carica. pontini. Il buon avvio del Nettuno è continuato con la vittoria in Coppa Italia a Pontinia, un 2-1 Tre giorni di regate in cui la zona della in rimonta firmato da Franco Rinaldi e Bastianelli, e a Borgo Flora in campionato, con un 2-0 si- banchina principale diventerà un vero e glato da un incontenibile Bastianelli e da Christian Cassioli. Nel prossimo turno arriverà a Net- proprio villaggio per i velisti. tuno la formazione castellana del Vivace Grottaferrata. 34 ANZIO - NETTUNO n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 ANZIO Il consigliere comunale Pd Enzo Toselli preoccupato per le ricadute economiche della manovra del Governo “Chi avrà il coraggio di fare il Sindaco?” anca ancora molto tempo Bruschini, che si è ben guardato dal stra l'unico possibile programma per per le prossime elezioni am- partecipare alle manifestazioni dei il futuro sindaco sarà quello di paga- M ministrative di Anzio, ma è Un Sindaco-funzio- sindaci considerate inutili perdite di re gli stipendi ai dipendenti comuna- già iniziato il toto-candidature alla tempo. Davvero una scelta che fa be- li con regolarità. Ma per tale incom- carica di Sindaco. Manca però in nario capace di ne all'immagine di Anzio e fa onore benza è necessario un sindaco o ba- questo inizio di tormentone sui nomi garantire almeno alla sua figura di primo cittadino. So- sterebbe un semplice funzionario? un aspetto importante che il consi- gli stipendi ai no consapevoli i potenziali temerari Eliminare Sindaco e Giunta potreb- gliere comunale Enzo Toselli riassu- candidati, i partiti, dello stato di ago- be essere un'idea peraltro in linea me nella seguente domanda: “un sin- dipendenti nia in cui versano i Comuni italiani con l'esigenza del risparmio sui costi daco per fare cosa?”. «Non mi riferi- in generale e quello di Anzio in parti- di gestione dell'Ente e delle semplifi- sco tanto ai programmi che ogni sin- colare?». Toselli ricorda che «nel ca- cazioni amministrative». Di conse- golo candidato vorrà sottoporre al- so specifico del Comune di Anzio, le guenza, secondo il consigliere, pri- l'attenzione della città per farsi vota- litare ogni energia per difendere l'au- giunte di centro-destra De Angelis e ma di pensare alle candidature biso- re, quanto all'impossibilità stessa di tonomia e la stessa sopravvivenza Bruschini hanno già impegnato la gna avviare una “riscossa” contro lo fare programmi anche al di là di una dei Comuni, registrando con soddi- capacità di contrarre mutui per cui stato centrale. «Se questo avverrà, loro impostazione da destra o da si- ENZO TOSELLI sfazione e con speranza la crescita in un futuro prossimo non sarà pos- avremo sicuramente bravi sindaci nistra. Allora ha un senso parlare Consigliere Pd Anzio di un vasto fronte unitario di lotta sibile prevedere interventi di alcun come quelli che con passione, dedi- delle candidature nella attuale situa- dei Comuni italiani che comprende tipo a carico del Comune stesso. zione, amore per i propri territori zione drammatica degli Enti locali e peggiore? - dice Toselli -. In questa anche amministratori di centro-de- Dunque grazie al governo Berlusco- contribuirono a ricostruire l'Italia che nei prossimi anni sarà ancora fase sembra più logico e utile mobi- stra. Naturalmente non il Sindaco ni e alla giunte locali di centro-de- del dopoguerra».

ANZIO Allo Stradone S. Anastasio e la Nettunense SANITÀ Responsabile l’Aurelia Hospital di Roma La viabilità si rifà il Nettunese infettato di “epatite c” in ospedale look: nuovo asfalto hi non si è mai detto “Per- è afﬁdato al legale Renato Marti- ché dovrebbe capitare pro- nelli e ha richiesto all'ospedale la C prio a me?”. E invece certe copia della sua cartella clinica, ma volte l'inaspettato può arrivare: è l'ospedale ha risposto di averla accaduto così ad un abitante di smarrita. Questo aggraverebbe il Nettuno che, operato di carcino- caso di malasanità: la scomparsa ma all'Aurelia Hospital di Roma, della cartella incide inoltre sulle ha contratto, anzi è stato infettato, cure che il paziente deve ricevere dall'epatite C. Il paziente C. F. per curare il cancro.Si andrà avan- (mantiene l'anonimato, ndr), es- ti quindi con una difﬁda e la causa sendosi accorto di aver contratto per il risarcimento dei danni patri- la malattia dopo il suo ricovero, si moniali e non patrimoniali.

rocedono i lavori del Comune STRADONE SANT’ANASTASIO di Anzio per la sistemazione Sistemato nel tratto che collega Piazza del NETTUNO Il 25 settembre per il 50° anniversario Marcia Perugia-Assisi P del manto stradale delle prin- Consorzio a via delle Cinque Miglia cipali arterie della zona. Sono stati in sicurezza un'arteria stradale par- ultimati i rifacimenti lungo lo Stra- ticolarmente trafficata. Nei prossi- Il Comune aderisce alla marcia per la pace done Sant'Anastasio, nel tratto che mi giorni completeremo l'interven- l 25 settembre il Comune di Nettu- collega Piazza del Consorzio con to con la realizzazione della nuova no partecipa ad una marcia per pro- Via delle Cinque Miglia in zona Saci- segnaletica stradale ed entro fine I muovere la pace nell'ambito della da. L'Assessore ai lavori pubblici anno saranno ultimati i lavori che manifestazione “Marcia della Pace Pe- Alberto Alessandroni afferma: «Con prevedono la nuova rete di illumina- rugia-Assisi”. Per l'occasione l'Assesso- la realizzazione del nuovo manto zione pubblica lungo la statale Net- re Giampiero Pedace sta organizzando stradale, dei marciapiedi e della re- tunense e la sistemazione di Viale apposite riunioni per le scuole, le asso- te d'illuminazione abbiamo messo Mencacci». ciazioni culturali, le organizzazioni sin- dacali, le parrocchie ed i gruppi scout, mettendo anche a disposizione due pullman per agevolare la partecipazione. Quest'anno inoltre la partecipazio- LITORALE In pericolo soprattutto i bambini ne è importante, visto che ricorre il 50° anniversario della prima Marcia Peru- Zanzare e rifiuti gia-Assisi. invadono le spiagge libere ECOLOGIA Il 23-24 settembre ad Anzio e Nettuno NETTUNO recaria la condizione delle spiagge libere di Legambiente torna con Due incendi P Anzio e Nettuno che a fine stagione, secondo le te- stimonianze dei cittadini “Puliamo il mondo” ad attività frequentatori, sono cospar- se di rifiuti. Inoltre sembra orna l'iniziativa cittadine. Il circolo ci sia un’invasione di insetti del circolo Le- “Le Rondini” di Anzio commerciali e soprattutto di zanzare: le T gambiente "Le e Nettuno, in collabo- oppio incendio in due persone sono costrette a co- Rondini" di Anzio e razione con i volontari attività commerciali spargersi di Autan per poter Nettuno "Puliamo il di Anzio Surf e con al- D di Nettuno, anche se scendere in spiaggia, condi- Mondo", un appunta- tre associazioni spor- in entrambi i casi le prime in- zione pericolosa soprattutto mento che si propone tive di Nettuno orga- dagini sembrano escludere il per i bambini. di effettuare un servi- nizza per venerdi’ 23 carattere doloso. Uno riguar- zio di pulizia, azione settembre dalle ore 9 da il negozio di videogiochi concreta e simbolica alle ore 12 la pulizia «Game Shop» di via Cavour, per chiedere città più della scuola primaria con fiamme altissime che PADIGLIONE ontinuano i problemi nella zona pulite e vivibili. Dal di Anzio Colonia "Ac- hanno danneggiato anche di Padiglione, divisa ammini- 1993, Legambiente ha qua del Turco" e saba- l'androne del palazzo sovra- Cstrativamente fra i Comuni di assunto il ruolo di co- to 24 settembre dalle stante. Un principio d'incen- Anzio e Nettuno. Strade dissestate o mitato organizzatore ore 9 alle ore 12 la pu- dio c'è stato anche nel nego- Strade rotte e non asfaltate, discariche a cielo aperto in Italia ed è presente lizia della pineta La zio «Euro Day», che si trova contrastano con i tanti villini in costru- su tutto il territorio na- Campana (via Selcia- all'interno del centro com- zione, segno che la zona si sta popolan- zionale grazie all'in- tella). Il Comune di merciale «Le Vele», dove ha discariche a do sempre di più. Per ora le due ammi- stancabile lavoro di oltre 1000 grup- Nettuno partecipa con due operato- preso fuoco la serranda. I nistrazioni comunali, sollecitate dalle pi di "volontari dell'ambiente", che ri ecologici ed un camioncino. Il ma- danni in questo caso sono cielo aperto lamentele dei cittadini, hanno promes- organizzano l'iniziativa a livello lo- teriale per la pulizia è fornito intera- stati minimi, con un black so interventi in tempi più o meno rapi- cale in collaborazione con associa- mente da Legambiente. Per info: out limitato e il soffitto anne- di. Ai residenti non resta che aspettare. zioni, comitati e amministrazioni 331.9863577. rito. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 35 Con le innovative tecniche si possono riavere denti fissi senza ricorrere ai “ponti” La competenza Implantologia e rigenerazione ossea non s’improvvisa utte le volte che in bocca mancano dei denti è necessario ri- metterli per non perdere funzio- Con la rigenerazio- Tne masticatoria ed estetica masticato- ne ossea si può ria. Per rimettere i denti si può ricorre- ricostruire lʼosso re alla protesi fissa o alla protesi mobile o dentiera. per reimpiantare La protesi fissa si occupa di rimette- i denti fissi re i denti fissi: con i ponti dentali oppure con gli impianti dentali. Per fare i ponti bisogna però limare dei denti sani presenti in bocca, che fungeran- niche di rigenerazione ossea e muco- no da supporto per mettere i denti gengivale consentono a tutte le per- mancanti. La tecnica che invece ci sone che hanno uno stato di salute DOTT. ANDREA PANDOLFI permette di rimettere i denti senza li- generale buono o che sono sotto mare i denti sani presenti in bocca è stretto controllo medico, di poter rice- Laureato in Odontoiatria e Protesi lʼimplantologia. vere interventi di implantologia e di ri-

Dentaria “cum laude” presso PUBBLIREDAZIONALE Con lʼimplantologia basta infatti po- generazione anche per interventi con lʼUniversità degli Studi di Siena. sizionare delle radici sintetiche in tita- ricostruzioni ossee importanti, che ri- chiedono un certo impegno professio- Iscritto allʼOrdine dei Medici Chi- nale. rurghi e Odontoiatri della provin- È importante conoscere a chi stia- cia di Latina al n. 292. Affidarsi ad un mo affidando la nostra salute, rivol- ʻabusivoʼ significa nio che fungono da base per poter ri- la gengiva o la mucosa mancante. gendosi sempre a un professionista Svolge consulenze private nel mettere a rischio mettere i denti mancanti. In questo Per fare tutto questo occorre neces- serio che sia in grado di studiare la si- Lazio con la propria équipe chi- modo non è necessario andare a toc- sariamente, sempre, una chirurgia tuazione generale e specifica del pa- rurgica, prevalentemente per pre- la propria salute care gli altri denti presenti in bocca, eseguita in ambiente perfettamente ziente per fare una diagnosi accurata stazioni di Chirurgia Implantare e che possono continuare a funzionare sterile (vedi articolo in basso). e per scegliere la tecnica riabilitativa Orale. in modo naturale. Oltre a mettere lʼim- Ma tutti possono inserire impianti e più idonea al singolo caso. pianto, spesso, anzi quasi sempre, è fare rigenerazioni ossee e gengivali? Relatore e tutor in corsi nazionali necessario anche rigenerare lʼosso e La moderna implantologia e le tec- Dott. Andrea Pandolfi e internazionali relativi a Implan- Infòrmati tologia, Chirurgia orale e Tecni- che di rigenerazione ossea e è per la tua salute gengivale. Per approfondire questi o altri te- Chirurgia sicura: minimo 2 assistenti mi di salute dentale potete consultare www.pandolfiandrea.it e po- a chirurgia dentale va effettuata in ambiente tete sottoporre le vostre domande sterile. Anche per togliere un dente del giu- al Dott. Pandolfi allʼe-mail indicata dizio bisogna garantire la completa sterilità sul sito. Potete rivolgere le do- Ldel campo operatorio: il dentista durante un inter- mande anche telefonando allo vento ha bisogno di almeno 2 assistenti, prepara- 06/9283190, ogni martedì dalle ti ad affrontare questi tipi di prestazioni. ore 16,00 alle ore 17,00. Per capire il perché, immaginiamo di distinguere Collegandosi alla “ricerca ana- un campo operatorio sterile vicino al paziente e grafica” del sito www.fnmceo.it è un campo esterno lontano dal paziente. Nel cam- possibile verificare lʼiscrizione po sterile ci sono il paziente, il dentista e unʼassi- allʼOrdine di qualsiasi dentista. stente, mentre nel campo esterno ci deve essere almeno unʼaltra assistente che si occupa di rifor- STUDIO DENTISTICO nire il campo operatorio di tutto il necessario che PANDOLFI deve essere già preventivamente preparato. Me- Via Carroceto, 169 - Aprilia (LT) glio poi se è presente anche una terza assistente Tel. 069283190 per le attività di segreteria e reception. UNO STAFF COMPLETO, GIOVANE E PROFESSIONALE Da sin., Francesca Ferrazza, Alessia Lorenzoni, Tiziana Gangemi, Marisa Giorgi, Simona Giorgi, Andrea Pandolfi 36 SURF n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 Una passione che cattura, anche sulle nostre spiagge, sempre più giovani: si può iniziare già a 5 anni di età, basta saper nuotare Il surf spopola sulle coste di Anzio e Nettuno

Il surf è un’attività completa che permette di essere a pieno contatto con la natura

Annalisa Marcello

Interessante affacciarsi sulle spiagge laziali e osservare come sia sempre più facile incontrare dei surfisti. Sono tanti i ragazzi e bambini che da qualche anno si avvicinano a sport alternativi e non propriamente italiani come il surf, attività che sta prendendo piede e si sta affermando soprattutto nella parte litorale di La- vinio-Anzio-Nettuno. La vera scoper- IL SURFER’S CLUB E L’ALLIEVO VALERIO GIORGI ta è stata parlare con i ragazzi del A 16 anni ha già ottenuto ottimi risultati ai Campionati Italiani “Surfer's Club” (ASD – Associazione Sportiva Dilettantistica) di Anzio, una scuola di surf e body-board che imparare a cono- braccio del porto di Anzio che ripa- ha come location il Lido Garda di via scere i venti e la ra dal libeccio (mareggiata di sud- Ardeatina. «Ad Anzio il surf esiste da direzione del ma- ovest), creando onde ottime, lisce e circa 20 anni. Tanti surfisti negli anni re. Per quanto ri- lunghe: si tratta di una spiaggia mol- si sono trasferiti all'estero, in Costa- guarda il discorso to grande che riesce ad ospitare più rica, Spagna, etc. Ora siamo circa in della cultura del posto. «In realtà è della cultura, finalmente il surf si sta di 100 surfisti. 200. Il surf è uno sport giovane, ma Tra Lavinio, Anzio possibile surfare in qualsiasi posto, facendo conoscere in Italia, non sia- Il caso vuole che la scoperta di comunque aperto a tutte le età, è basta che ci siano onde alte almeno mo più visti come degli alieni. É uno questo sport nel nostro litorale po- un'attività completa che e Nettuno ora un metro. Rispetto all'oceano cambia sport a cui si avvicinano in tanti ed è trebbe però coincidere anche con la mette in movimento tutte le siamo circa 200 e la frequenza con cui le onde si forma- riconosciuto ormai a livello naziona- sua fine a causa dei lavori che la Re- parti del corpo e permette di non ci vedono più no: nel Mar Tirreno si susseguono le grazie alle gare agonistiche e ai gione Lazio sta facendo per salva- essere a pieno contatto con come degli “alieni” molto velocemente, nell'oceano tra campionati», rispondono Giustini e guardare le spiagge dall'erosione: la natura e di imparare a un'onda e l'altra trascorre un eleva- Franzini. I posti ad Anzio, dove si sembra però che, più che salvaguar- rispettarla», rac- to lasso di tempo. É ovvio che non surfa di più, sono il Lido Garda prin- dare, questi provvedimenti stiano contano Vin- abbiamo le onde dei paesi bagnati cipalmente, il Marinaro, Riva Azzur- distruggendo flora marina e attività cenzo Giusti- dall'oceano, è infatti molto impor- ra e il Marinaretti posto dentro il sportive. Che ne sarà del surf? ni e Leonar- Per chi non lo tante per un surfista viaggiare per do Franzini, sappia i punti migliori poter fare esperienza. Il problema istruttori e per praticare il surf nel La- del litorale laziale sta solo nel fatto presidenti del- zio sono poprio Anzio e San- che siamo coperti dalla Sarde- The Surfer’s Club: scuola di professionisti l'Associazione. ta Marinella (onde alte fino a 2 me- gna, dove il mare “sale” (cioè è tri), mete italiane ambite oltre alla buono per surfare) per ben 120 Sardegna e alla Liguria (onde che giorni l'anno, mentre qui solo arrivano anche a 3 metri di altez- per 60 giorni. In Italia la forza). mazione delle onde coinci- La domanda che sem- de sempre con il passaggio pre ci si pone è come di una perturbazione, an- sia possibile surfare in che se quelle migliori non Italia quando esi- sono mai in presen- stono continenti, za di un vento for- vedi l'Australia, te: ecco perché le in cui si formano condizioni ottimali onde gigantesche durano solitamente e questo sport è non più di un gior- Per chi volesse approcciarsi al surf, SURFISTI E ISTRUTTORI parte integrante no e in alcuni casi ad Anzio c'è “The Surfer’s Club” (che fa Da sinistra: Vincenzo Giustini, al massino per 3 parte dell'ASD Associazione Sportiva Massimiliano Manera, Matteo Lesina, VALERIO GIORGI E GENESIO LUDOVISI ore circa. Un buon dilettantistica). Nasce dall’intenzione di Gennaro Taiani, Leonardo Franzini A destra: Genesio Ludovisi, campione italiano surfista deve quindi 3 amici, Genesio Ludovisi, Leonardo della categoria body-board per ben 6 volte Franzini e Vincenzo Giustini, di creare un club che si distinguesse in quanto gazzi fondatori della scuola hanno sia gestito e formato da soli e veri surfisti. il brevetto da bagnino, sia il brevetto da DIGHE FRANGIFLUTTI Lavori antierosione sulla costa tra Lavinio ed Anzio «Quest'anno abbiamo avuto molte istruttori ISA (International Surf Associa- adesioni ai corsi e la cosa più bella è tion). Inoltre Genesio Ludovisi è stato vedere come anche molti genitori porti- campione italiano nella categoria bo- no i propri bambini per fare scuola. Si dy-board per ben 6 volte con ottimi ri- può iniziare a praticare questo sport, sultati anche a livello europeo e uno dei Si potrà “surfare” ancora? infatti, già dall'età di 5 anni, l'impor- loro allievi di appena 16 anni, Valerio efamose dighe frangiflutti ad Anzio sono ormai state lato verticale e orizzontale delle dighe stesse, il tutto pro- tante è saper nuotare. Per la scuola uti- Giorgi, ha già ottenuto ottimi piazza- realizzate. Risale al marzo del 2009 la redazione del vocando l’azzeramento completo del moto ondoso e del ri- lizziamo tavole particolari (soft board) menti nelle competizioni italiane. La Lprogetto esecutivo della ARDIS (Agenzia Regionale circolo d’acqua marina. Il risultato? Qualunque possibilità in materiale morbido e non di vetrore- scuola è prettamente estiva (da maggio per la Difesa del Suolo) per i lavori di difesa e ricostruzione di praticare uno sport nautico (surf, windsurf, nuoto, vela) sina, più sicure per iniziare ed omolo- ad ottobre) anche se si surfa tutto l'anno della spiaggia Tor Caldara e Capo D’Anzio, circa 4 km di li- o qualunque altra attività nautica sarà impossibile lungo gate. Ovviamente tutti gli iscritti hanno e si fanno i corsi solo quando ci sono torale suddividendo i lavori in più stralci per tempi e appal- tutto il tratto di costa. In questi mesi ovviamente i surfisti una copertura assicurativa, anche se onde. La cosa più interessante è che ti. Le dighe (frangiflutti), per ora realizzate, sono dislocate, di Lavinio, Anzio e Nettuno si sono uniti per opporsi ai la- da noi non sono mai accaduti inciden- l'associazione propone anche i Camp- con una lunghezza pari a 120m, ogni 200m lungo la costa vori in corso. Ecco l'opinione di Leonardo Franzini e Vin- ti», spiega Vincenzo Giustini. L'impor- Surf, viaggi organizzati per poter an- di Anzio, partendo dalla riserva di Tor Caldara fino a prima cenzo Giustini: «Siamo d'accordo sul fatto che il litorale va- tante per iniziare a fare surf è affidarsi dare a praticare lo sport in località este- dello stabilimento Lido Garda. Le dighe hanno una struttu- da protetto, ma non così: bisogna trovare delle soluzioni a gente competente ed esperta, per non re specifiche, sempre accompagnati ra a T, che vede la parte orizzontale della T, quindi delle di- più congeniali. Questo progetto distrugge il litorale e, se farsi male e per imparare tutte le regole dagli istruttori. ghe, emersa per metà e la restante sommersa, con una di- andasse avanti, farebbe morire il nostro sport. Ad ottobre che esistono in questa disciplina: i 3 ra- Info: 329.4580392 o 06.9865415 stanza dall’acqua pari a 50cm, creando di conseguenza una i lavori riprenderanno, se ci toccano il Lido Garda, siamo sorta di quadrati artificiali o meglio “piscine” composte dal disposti ad entrare tutti in acqua e restarci».

Punti di distribuzione ai Castelli Romani

Bar Pasticceria p.zza Roma Frascati Ospedale via Unità Nazionale Marino Bar Tavola Calda via Nettunense Campoleone Centro Anziani via Matteotti Frascati Edicola Due Ci srl via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Gruppo Sda via Nettunense Campoleone Tabacchi via Battisti Frascati Bar La Preferita via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Bar Cappuccino via Nettunense Campoleone Caffetteria Sherwood p.zza San Pietro Frascati Bar Caffetteria via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Bar Meeting via Nettunense Campoleone Barbiere Carlo via Gioberti Frascati Pizzeria 2000 p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Edicola via Nettunense Campoleone Edicola via A.Celli Frascati Bar Caffètteria Delizie p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Vini Silvestri via Nettunense Lanuvio C.do Vigili del Fuoco via Armetta Frascati Bar Centrale p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Caffè Queens viale Gramsci Lanuvio Roxi Bar p.zza del Mercato Frascati Panificio Magistri via Manzoni S.Maria d. Mole Tabacchi Martini viale Gramsci Lanuvio Tabacchi p.zza del Mercato Frascati Bar Danilo via Manzoni S.Maria d. Mole Panificio Tosca viale Gramsci Lanuvio Macelleria p.zza del Mercato Frascati Bar ILLY via Manzoni S.Maria d. Mole Tabacchi viale Gramsci Lanuvio Macelleria Chiesa via Paola Frascati Edicola Aurora via Tito Speri S.Maria d. Mole Bar Menelik piazza Fontana Lanuvio Edicola l.go Pentini Frascati Il Panificio Magistri v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Edicola piazza Fontana Lanuvio Bar Tabacchi Smile l.go Pentini Frascati Leggo e Scrivo v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Bar Centrale piazza Fontana Lanuvio Angolo Bar Rodolfo via Principe Amedeo Frascati Ortopedia Ma.Fo. v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Forno Ferruzzi p.zza Mazzini Lanuvio Palestra Big M via S.Croce Frascati Edicola via dei Mille Cava dei Selci Tabacchi piazza Borromini Lanuvio L'Agricola via Sciadonna Frascati Bar Bila 70 via dei Mille Cava dei Selci Forno Pane via Stampiglia Lanuvio Bar Sciadonna via Sciadonna Frascati Farmacia via dei Mille Cava dei Selci Cin Cin Bar via A. De Gasperi Lanuvio Comando Polizia via Sciadonna Frascati Edicola via Appia Frattocchie Edicola Romani via Rosselli Genzano Centro Comm. In's via Sciadonna Frascati Tabacchi via Appia Frattocchie Roca's Cafè via f.lli Colabona Genzano Farmacia via dei Quintili Frascati Bar Lavazza via Appia Frattocchie Bar Gabbarini c.so Gramsci Genzano Hinterland Bar via dei Quintili Frascati Bar Ristodrive Esso via Nettunense Frattocchie Bar Alessandroni c.so Gramsci Genzano Edicola p.zza Q.Sulpicio Frascati Centro Comm. Simply via Pertini Frattocchie Tabacchi c.so Gramsci Genzano Comando Carabinieri v.le Vittorio Veneto Frascati Centro Anziani via Nettunense Vecchia Frattocchie Bar Fly via Di Vittorio Genzano Bar Agip v.le Vittorio Veneto Frascati Bar Etto via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Bar La Dolce Vita p.zza Frasconi T. Genzano Bar Haiti distr. Total via Tuscolana Frascati Bar Salvioni via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Toyota Corvi p.zza Cina Genzano Ospedale via Tuscolana Frascati Comune p.zza della Libertà C.Gandolfo Bar Mario via f.lli Cervi Genzano Piscina Rarinantes via Cesare Minardi Frascati Farmacia p.zza della Libertà C.Gandolfo Bar Bivio via f.lli Cervi Genzano Stazione Tor Vergata via Enrico Fermi Frascati Bar Carosi p.zza della Libertà C.Gandolfo Edicola via f.lli Cervi Genzano Laboratortio.Nazionale via Enrico Fermi Frascati Pizzeria via della Repubblica C.Gandolfo Forno di Sergio via Belardi Genzano Enea Centro Ricerche via Enrico Fermi Frascati Domus Mariae via della Repubblica C.Gandolfo Tabacchi via Belardi Genzano Agenzia delle Entrate via Enrico Fermi Frascati Bar Monti l.go Matteotti C.Gandolfo Royal Caffè via Belardi Genzano Stazione F.S. p.zza della Stazione Frascati Edicola l.go Matteotti C.Gandolfo Bar Medi Caffè via Belardi Genzano Blu Bar via di Frascati Rocca di Papa Tabacchi via Garibaldi C.Gandolfo Tabacchi Profumeria via Cesare Battisti Genzano Edicola p.zza A.De Gasperi Rocca di Papa Bar Tavola Calda Royal via Valle Caia Albano Bar degli Amici via Cesare Battisti Genzano Bar Europa p.zza della Repubblica Rocca di Papa Edicola via Olivella Albano Caffetteria Ori Circi via Silvestri Sebastiano Genzano Alimentari p.zza della Repubblica Rocca di Papa Bar Sesta via Lombardi Albano Bar Coffe Break via Silvestri Sebastiano Genzano Macelleria p.zza della Repubblica Rocca di Papa Pasticc. Peccati di Gola via Donizetti Albano Tabacchi via Silvestri Sebastiano Genzano Bar Centrale p.zza della Repubblica Rocca di Papa Edicola via.Verdi Albano COOP Supermercato via Emilia Romagna Genzano Tabacchi Lotto p.zza della Repubblica Rocca di Papa Acqua & Sapone via Trilussa Albano Palestra Matrix via del Lavoro Genzano Acqua & Sapone via Cavour Rocca di Papa Tabacchi via Trilussa Albano Alimentari Tabacchi via Landi Genzano Caffetteria del Corso via S. Francesco d'Assisi Rocca di Papa Snack Bar Daddy's p.zza S.G. Emiliani Albano Tabacchi p.zza De Santis Nemi Edicola via Campi d'Annibale Rocca di Papa Pause Cafè via Pratolungo Albano Bar Tabacchi via V. Emanuele Nemi Delio Parrucchiere via Campi d'Annibale Rocca di Papa Bar dei Girasoli via T. Valeri Albano Bar dei Pini via V. Emanuele Nemi Panificio Campi d'Annibale via Campi d'Annibale Rocca di Papa Caffetteria al Borgo l.go Murialdo Albano Edicola via di Ponente Velletri Margherita Conad via Campi di Annibale Rocca di Papa Tabacchi via De Gasperi Albano Bar Il Califfo via Fontana della Rosa Velletri Bar Campi via Campi di Annibale Rocca di Papa Caffè Carones p.zza Mazzini Albano Caffè Valentini c.so della Repubblica Velletri AVIS via Campi d'Annibale Rocca di Papa Bar Caffè c.so Matteotti Albano Bar Caffetteria c.so della Repubblica Velletri Bar Tabacchi v.le Vittorio Veneto Grottaferrata Caffett. del Mascherone c.so Matteotti Albano Pizzeria Rosticceria c.so della Repubblica Velletri Edicola Squarciarelli Grottaferrata Edicola b.go Garibaldi Albano Il Tuo Fornaio c.so della Repubblica Velletri Tabacchi Spina via Quattrucci Grottaferrata Bar Tabacchi via Virgilio Albano Panetteria Monti c.so della Repubblica Velletri Bar Gran Caffè p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata Edicola via Virgilio Albano Tabacchi San Martino c.so della Repubblica Velletri Bar dei Pini via XXV Luglio Grottaferrata Edicola Tabacchi via f.lli Bandiera Albano Palma Caffè c.so della Repubblica Velletri Tabacchi via XXV Luglio Grottaferrata Edicola via Crocifisso Ariccia Bar EL Barrio c.so della Repubblica Velletri Edicola Pizzicannella c.so del Popolo Grottaferrata Punto Ristoro p.zza Repubblica Ariccia Cisternino p.zza Cairoli Velletri Edicola p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Tabacchi c.so Garibaldi Ariccia Bar Ginnetti p.zza Cairoli Velletri Tabacchi p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Bar Monia c.so Garibaldi Ariccia Tabacchi Monteferri p.zza Cairoli Velletri Bar p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Tab. Abbigliamento c.so Garibaldi Ariccia Tabacchi p.zza XX Settembre Velletri Comune via Garibaldi Grottaferrata Bar Antico Caffè l.go p.ta Napoletana Ariccia Forno Pane p.zza XX Settembre Velletri Bar della Pace p.zza della Pace Ciampino La Casa del Pane v.le A. Chigi Ariccia Pizzeria p.zza Mazzini Velletri Bar Oasi Illy via Col di Lana Ciampino Farmacia v.le A. Chigi Ariccia Snack Bar Fontana p.zza Mazzini Velletri L'Arte Pasticcera via Col di Lana Ciampino Bar The Break v.le A. Chigi Ariccia Norcineria p.zza Mazzini Velletri Bar L'Ideale viale di Marino Ciampino Bar Pit Stop via Vallericcia Ariccia Tabacchi Lotto p.zza Mazzini Velletri Bar Miani viale di Marino Ciampino Tabacchi via Appia Ariccia Bar Illy p.zza Mazzini Velletri Ricevitoria viale di Marino Ciampino Daddy's Caffè via Nettunense Ariccia Studio Immobiliare LC via Borgia Velletri Tabacchi via 2 Giugno Ciampino Victory Snack Bar via Tenutella Ariccia Bar Savo p.zza Caduti del Lavoro Velletri Pizzeria Friggitoria via di Morena Ciampino Snack Bar Chioccioli via Cancelliera Ariccia Ring Bar via Fontana della Rosa Velletri Tabacchi via di Morena Ciampino Podologo Postolesi via del Mare Pavona Supermercato Carrefour via Fontana della Rosa Velletri Edicola via di Morena Ciampino Bar Dolci e Doni via del Mare Pavona Tabacchi via Fontana d.Fosse Velletri L'Angolo del Caffè via di Morena Ciampino La Casa del Pane via del Mare Pavona Small Bar via Fontana d.Fosse Velletri Caserma Carabinieri via Kennedy Ciampino Edicola via del Mare Pavona Tabacchi via del Comune Velletri Bar Kennedy via Kennedy Ciampino Bar Tabacchi Sport via del Mare Pavona Bar Tabacchi p.zza Martiri d'Ungheria Velletri Bar Braveheart via Calò Mario Ciampino Stazione FS Pavona via del Mare Pavona Distributore Q8 via dei Volsci Velletri Onorati Caffè via del Lavoro Ciampino Pizzeria via del Mare Pavona Edicola via dei Volsci Velletri Edicola Sauri via S. Francesco d'Assisi Ciampino Supermercato Conad via del Mare Pavona Tribunale p.le Falcone Velletri Acqua & Sapone via S. Francesco d'Assisi Ciampino Tabacchi via Nettunense Pavona Caffè Panama v.le F.Turati Velletri Distributore AGIP via Mura dei Francesi Ciampino Edicola Cartoleria via Nettunense Pavona Tabacchi e non solo v.le F.Turati Velletri Edicola Andrea ed Enrico via Mura dei Francesi Ciampino Gran Caffè Pavona via Nettunense Pavona Bar Rosati via Lata Velletri Edicola via Mura dei Francesi Ciampino Bar Caffè Lavazza via Nettunense Pavona Caffè Garibaldi p.zza Garibaldi Velletri Bar Alta Quota via di Ciampino Ciampino Acqua & Sapone via Nettunense Cecchina Caffè De Rocco v.le Roma Velletri Acqua & Sapone via Bruxelles Ciampino Jazz Cafè via Nettunense Cecchina Bar Venezia v.le Roma Velletri Stazione FS Mola Cavona via Doganale Ciampino Bar IL Castellano via Nettunense Cecchina Bar Al 2000 v.le Oberdan Velletri MPM Infissi via XXIV Maggio Ciampino Gran Caffè Renzelli via Nettunense Cecchina Alimentari Di Curzio v.le Oberdan Velletri Stazione F.S Marino p.zza della Stazione Marino Bar Centrale p.zza 25 Aprile Cecchina Tabacchi v.le Oberdan Velletri Caffetteria Donati l.go Negroni Marino Caffè Italia via Italia Cecchina Bar La Sosta via dei 5 Archi Velletri Bar Cheers via A. Fratti Marino Bar Zodiaco Tav.Calda p.zza Pietro Nenni Fontana di Papa Bar Eugenio 5 Archi Velletri Tabacchi p.zza Garibaldi Marino Forno via Ginestreto Fontana di Papa Bar dello Sport p.zza S.Eurosia Lariano Caffetteria Paradiso via M. D'Azeglio Marino Bar Distributore Erg via Ginestreto Fontana di Papa L'Angolo del Caffè p.zza S.Eurosia Lariano Acqua & Sapone via M. D'Azeglio Marino Shopping Al Centro via Nettunense Piani S. Maria Tabacchi via Roma Lariano Tabacchi Alimentari p.zza Garibaldi Marino Tabacchi via Nettunense Piani S. Maria American Bar via Roma Lariano Sisa Supermercato c.so V. Colonna Marino Bar 3 Stelle via Campoleone Scalo Campoleone Bar Pasticceria via Tevere Lariano Tabacchi Alimentari c.so V. Colonna Marino Caffè Mattia via Cisternese Campoleone Edicola via Tevere Lariano Snack Bar Pasticceria p.zza Don Sturzo-GalbaniMarino Ferramenta Ienco via Cisternese Campoleone Tabacchi via Tevere Lariano Edicola p.zza Europa Marino Acqua & Sapone via Nettunense Campoleone Bar Miramonti p.zza Martiri d. Libertà Lariano Punti di distribuzione a Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Aprilia

Bar Tab. Fabiani via Ardeatina Pomezia Snak Bar Hale Bopp via Villa Claudia Villa Claudia Fast Food via dei Lauri Aprilia IL Fontanile Club via Ardeatina Pomezia Pescheria Ferrazzo via Villa Claudia Villa Claudia Pausa Caffè via dei Lauri Aprilia Bar Macori Tav.Calda via Laurentina Pomezia Edicola via Villa Claudia Villa Claudia Bar Il Mosaico via dei Lauri Aprilia Tabacchi Alimentari via Delle Monachelle Pomezia Tabacchi Mancino via del Melograno Villa Claudia Pacetti Tabacchi via dei Lauri Aprilia Edicola Tabacchi via Naro Pomezia Distributore Shell via Nettunense Villa Claudia Fagiolo Autoricambi via dei Lauri Aprilia Tarifa Caffè via Castelli Romani Pomezia Mc'Donalds via Nettunense Villa Claudia Bar La Palma via Galilei Aprilia Bar IL Castello via Castelli Romani Pomezia Edicola via Nettunense Falasche Bricofer via Galilei Aprilia Bar Mister K via Castelli Romani Pomezia Tontini Surgelati via Cannuccia Anzio Max's Caffè via Piave Aprilia Dream's Bar l.go Urbino Pomezia Edicola Ospedale via Casal di Claudia Anzio Tropicana via dei Peri Aprilia Acqua & Sapone via Orvieto Pomezia Il Cottage edicola p.zza Dante Zemini Anzio Ciccotti Sisa via M.G. Deledda Aprilia Italcarni via Orvieto Pomezia Acqua & Sapone c.c. Anzio 2 Anzio Duegi Infissi via M.G. Deledda Aprilia Pizzicheria via Orvieto Pomezia Italcarni c.c. Anzio 2 Anzio Mito Moda via Carducci Aprilia Caffè Libreria Mosaico via Roma Pomezia Acqua & Sapone via Ardeatina Anzio Edicola via Carducci Aprilia Bar Nando via Roma Pomezia Carabinieri via Marconi Anzio Cecchini Assicurazioni via Carducci Aprilia Edicola via Roma Pomezia Edicola Giornali via Marconi Anzio Greensec via Carducci Aprilia Bar Piccolo Bi.Fi. via Manara Pomezia Bar Marconi via Marconi Anzio Edicola via Ugo Foscolo Aprilia Wine Bar Antonelli p.zza Indipendenza Pomezia Bar Manfredino via Marconi Anzio Davi Tabacchi via Ugo Foscolo Aprilia Bar Stella Totocalcio p.zza Indipendenza Pomezia Bar Nolfi via Marconi Anzio Vapoforno Cantarelli via G.B.Grassi Aprilia Tabacchi Lotto via Cincinnato Pomezia Edicola via Marconi Anzio Tabacchi Casagrande p.zza B.Croce Aprilia Snak Bar Claudio via Silvio Spaventa Pomezia Bar Meravigliao via Marconi Anzio Bar Pino p.zza B.Croce Aprilia Bar Quadrifoglio via Dante Alighieri Pomezia Foto Digital Discount via Roma Anzio Edicola p.zza B.Croce Aprilia IL Ré del Caffè via La Marmora Pomezia Uragan Caffè Trattoria p.zza Palomba Anzio Bar Interno Ospedale via delle Palme Aprilia Bar Il Gatto e la Volpe via Rattazzi Pomezia Edicola Santini via Gramsci Anzio Carabinieri via Tiberio Aprilia Bar Artisti del Gusto via Rattazzi Pomezia Caffè Grande Italia p.zza Pia Anzio Casa del Pane via Tiberio Aprilia Bar Marco e Claudia l.go Federico II Pomezia Gelati dei Graziosi p.zza Pia Anzio Bar Tabacchi via Tiberio Aprilia Maico Udito Sereno via Lentini Pomezia Tabacchi v.le Riviera V.Mallozzi Anzio Eurolavanderia via De Gasperi Aprilia Edicola p.zza Bellini Pomezia Edicola Tab.Mingiacci via P. Innocenziano Anzio Meca Ufficio via De Gasperi Aprilia Bar Riv.Giornali via Varrone Pomezia Bar Malaga v.le Riviera Zanardelli Anzio Fornaretto via Verdi Aprilia Edicola via Orazio Pomezia Tabacchi Lotto via Etruschi Anzio Edicola via Verdi Aprilia New Line via Orazio Pomezia Italcarni via Della Campana Nettuno Caos Caffè via Verdi Aprilia Bar Luna via Copernico Pomezia Alimentari Tabacchi via Velletri-Nettuno Nettuno Acqua & Sapone via Verdi Aprilia ASS. Tyrrhenum via Copernico Pomezia Bar Tony via Velletri-Nettuno Nettuno Royal Caffè via Verdi Aprilia Edicola Tabacchi via S. D'Acquisto Pomezia Tabacchi Alimentari via S.Maria Goretti Nettuno Panificio Caruso via Marconi Aprilia Bar Anthony via S. D'Acquisto Pomezia Bar Hollywood via S.Maria Goretti Nettuno Rosi Calzature via Marconi Aprilia Liz Bar via S. D'Acquisto Pomezia Bar Olimpico via Canducci Nettuno Caffè Latino via Marconi Aprilia Biblioteca l.go Catone Pomezia Palladini Brico Sì via dell'Olmo Nettuno Aria Capelli via Carroceto Aprilia B&C Office via Columella Pomezia Tabacchi via Liberazione Nettuno Tabacchi via Carroceto Aprilia Mc'Donalds via Del Mare Pomezia Tabacchi via Liberazione Nettuno Amico Caffè Ro&Mi via Carroceto Aprilia Panificio Tosoni via Del Mare Pomezia Bar Le Terrazze via Liberazione Nettuno Edicola via Carroceto Aprilia Bar Ruffini via Del Mare Pomezia Edicola p.zza Giovanni XXIII Nettuno Fornaretto via Carroceto Aprilia Bar Giardino via Del Mare Pomezia Total Fitness p.zza Giovanni XXIII Nettuno Bar Q8 via Carroceto Aprilia Centro Comm. 16 Pini via Del Mare Pomezia Alimentari via Liberazione Nettuno Liceo Meucci via Carroceto Aprilia Gnam Gnam Ristorante via Del Mare Pomezia Frutteria via Liberazione Nettuno Coffè Shop distrib.ERG via Carroceto Aprilia Raciti Renault s.r. 148 Pontina Pomezia Tabacchi via Liberazione Nettuno Edicola Zona Gattone via Carroceto Aprilia Università La Sapienza s.r. 148 Pontina Pomezia Tabacchi via Sardegna Nettuno Victor Cafè via Carroceto Aprilia Bar Ndò Zù Tury via Pontina Vecchia Pomezia Tabacchi p.zza IX Settembre Nettuno Farmacia S.Antonio via Carroceto Aprilia Pomezia Avvolgibili via Pontina Vecchia Pomezia Tabacchi via Vittorio Veneto Nettuno Mallo Citroen via Leoncavallo Aprilia Bar Tabacchi Lotto L.go Mare delle Sirene Torvaianica Acqua & Sapone via Vittorio Veneto Nettuno Pallone tensiostatico via Pergolesi Aprilia Caffè Luna Rossa v.le Spagna Torvaianica Gran Caffè Cavour via Cavour Nettuno Bar 7 Mila Caffè via Toscanini Aprilia Bisteccheria Vivarelli v.le Spagna Torvaianica Poliambulatorio p.zza Cav.V. Veneto Nettuno Bar Val Paradise via Toscanini Aprilia Alimentari Sma v.le Spagna Torvaianica Tabacchi Lotto via Olmata Nettuno Acqua & Sapone via Toscanini Aprilia Bar Abruzzi p.zza Italia Torvaianica Tabacchi Riv.Giornali p.zza Mazzini Nettuno Edicola via Toscanini Aprilia Forno Mereu via Olanda Torvaianica Edicola p.zza Mazzini Nettuno Bar Tabacchi Prini via La Malfa Aprilia Bar Moira via Sebastopoli Torvaianica Forno Ciopan p.zza Mazzini Nettuno CONAD Margherita via La Malfa Aprilia Edicola via Danimarca Torvaianica Pasta all'Uovo Quaresima via Latini Nettuno Bar Q8 via Guardapasso Aprilia Clan Caffè via Mar Tirreno Torvaianica Bar Lo Scaroccio Porto Turistico Nettuno Caffè Le Tulipe via Inghilterra Aprilia Supermercato Crai via Mar Tirreno Torvaianica Astura Palace Hotel v.le Matteotti Nettuno Alimentari Frutta via Inghilterra Aprilia Pappagone Alimentari via Del Mare Torvaianica Edicola via S.Barbara Nettuno Tabacchi Store via Inghilterra Aprilia La Coccinella Tabacchi l.go Mare Ardeatini Marina Ardea Scuola di Polizia via S.Barbara Nettuno Forno Eden via Lione Aprilia Edicola via delle Pinete Colle Romito Edicola via Sterlizie Nettuno Snack Bar La Bottega v.le Europa Aprilia Rist. La Venere in Bikini l.go M.Tor S.Lorenzo TorSanLorenzo Edicola via San Giacomo Nettuno Elettroforniture Padua v.le Europa Aprilia Distriburore Erg l.go M.Tor S.Lorenzo TorSanLorenzo L'angolo del Pane via San Giacomo Nettuno Villa Silvana v.le Europa Aprilia Iperbon v.le Marino TorSanLorenzo Amo Caffè via Aldo Moro Aprilia Bar Carano Garibaldi via Carano Aprilia Malabar v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo RCF Foschini Caffè via Aldo Moro Aprilia Il Focarile Ristorante s.r. 148 Pontina Aprilia Edicola v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Bar La Taverna via Aldo Moro Aprilia Bar Borgata Agip s.r. 148 Pontina Aprilia Bar L'Oasi v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Greensec via Aldo Moro Aprilia Acqua & Sapone s.r.148 Pontina Aprilia Pizzeria Verbena v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Porto Franco via Aldo Moro Aprilia Italcarni s.r.148 Pontina Aprilia Italcarni v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Cristian Fruit via Aldo Moro Aprilia Bar Il Casolare s.r.148 Pontina Aprilia Edicola l.go Nuova California TorSanLorenzo Brico Io via Caracalla Aprilia Mc'Donalds s.r.148 Pontina Aprilia Bar Otto Quarti via Catilina Ardea Acqua & Sapone via Di Vittorio Aprilia Bar Piscina Primavera via delle Valli Aprilia Tabacchi via Catilina Ardea B.P.A. p.zza Roma Aprilia Ipercoop c.c.Aprilia 2 via Riserva Nuova Riserva Nuova Edicola p.zza del Popolo Ardea Comune Aprilia p.zza Roma Aprilia GustaRe c.c. Aprilia 2 via Riserva Nuova Riserva Nuova Bar Rutuli p.zza del Popolo Ardea Bar Agip distr.Greci via Nettunense Aprilia Libreria c.c. Aprilia 2 via Riserva Nuova Riserva Nuova Supermercato Conad via Laurentina Ardea Tabacchi via Nettunense Aprilia Bar Gli Ulivi via Riserva Nuova Riserva Nuova Speedy Bar dist.Esso via Laurentina Ardea Distributore Total via Nettunense Aprilia Bar Tabacchi p.zza Pedoth Campoverde Sodifor 2 via Laurentina Ardea Cecchini Mobili via Nettunense Aprilia Bar Punto Incontro via Cinque Archi Campoverde Acqua & Sapone via Laurentina Ardea Edicola Stazione FF.SS. Aprilia Margherita Conad via Valtellina Campoverde Snak Bar Mery Leone via Laurentina Ardea Caffè Tomeucci Stazione FF.SS. Aprilia Bar Riv.Giornali via Selciatella Selciatella Bar Simon via Laurentina Ardea A.S.L. p.zza dei Bersaglieri Aprilia Bar La Trottola via Genio Civile Genio Civile Bar Tabacchi Caronti Pontina vecchia Ardea Consultorio p.zza dei Bersaglieri Aprilia Ferramenta via Genio Civile Campo di Carne Ferramenta F.A.R.K. via Nuova Florida Nuova Florida Comune Aprilia p.zza dei Bersaglieri Aprilia Centro Anziani via Genio Civile Campo di Carne Edicola via Nuova Florida Nuova Florida IL Quadrato Bar p.zza dei Bersaglieri Aprilia Bar Rosy via Genio Civile Campo di Carne Cartol. Giornali Funny via Nuova Florida Nuova Florida Bar La Primula via Matteotti Aprilia Caffè del Borgo via Genio Civile Campo di Carne Bar Polvere di Stelle via Nuova Florida Nuova Florida Non Solo Tabacchi p.zza Repubblica Aprilia Ferramenta Panigutti via Genio Civile Campo di Carne Edicola l.go Udine Nuova Florida Edicola p.zza Repubblica Aprilia Tabacchi via Nettunense Campo di Carne Edicola l.go Genova Nuova Florida Ferramenta Vittorino via A.De Gasperi Aprilia Bar Pasticceria Cecchini via Pratica di Mare Nuova Florida Forno Gallo via A.De Gasperi Aprilia Macelleria Bova via Cavallo Morto Pantanelle Bar Montagnano via Ardeatina Montagnano Edicola p.zza Don L.Sturzo Aprilia D.D.T Alimentari via Cavallo Morto Pantanelle Edicola via delle Pinete Lido dei Pini Alex Bar via Giovanni XXIII Aprilia Bar Fusco via Nettunense Z.Industriale Bar Gelateria Lucia via Ardeatina Lido dei Pini Bar Europa via Giovanni XXIII Aprilia Rettifica Motori via del Commercio Z.Industriale Frutteria via Ardeatina Lido dei Pini Viaggi Carmen via Piemonte Aprilia De Carolis Ricambi via del Commercio Z.Industriale Big Bon Agip via Nettunense Padiglione Caffè Rossini via delle Margherite Aprilia Comsider via dell'Industria Z.Industriale Bar Tabacchi Vicerè via Ardeatina Lavinio Panificio Consolandi via delle Margherite Aprilia Polizia Stradale via G. Belli Montarelli Don Camillo e Peppone via Ardeatina Lavinio Centro Sada via delle Margherite Aprilia Edicola Montarelli via S.Di Giacomo Montarelli Bar Totocalcio p.zza Lavinia Lavinio La Bottega dei Sogni via degli Aranci Aprilia Forno Montarelli via Carlo Porta Montarelli Tabacchi p.zza Lavinia Lavinio Greensec via degli Aranci Aprilia Snak Bar Tavola Calda via dei Rutuli Casalazzara Gas Caffè p.zza Consorzio Lavino Bar Orchidea via dei Garofani Aprilia Tabacchi via dei Rutuli Casalazzara Caffè del Poggio p.zza del Poggio Lavinio Barbiere via dei Garofani Aprilia Bar Maria Riv. Giornalivia dei Rutuli Casalazzara Tabacchi Menniti via Valle Schioia Lavinio Gusta Re via Augusto Aprilia Bar Rosa dei Venti via Casalazzara Casalazzara Non Solo Giornali via Valle Schioia Lavinio Magnafrutta via Mascagni Aprilia Fonte S.Giuseppe via Torre Bruna Torre Bruna Tabacchi via Valle Schioia Lavinio Conforama via Mascagni Aprilia Fonte San Vincenzo via Apriliana Apriliana ParoLibera/Cartoleria via Valle Schioia Lavinio Edicola via Mascagni Aprilia Acqua Fonte S.Stefano via Fossignano Fossignano Caffè Machiavelli via Valle Schioia Lavino Caffè Chiosco via Mascagni Aprilia Tabacchi via Fossignano Fossignano Edicola via dell' Ariete Lavino American Bar via Mascagni Aprilia Farmacia Dr.ssa Quarta via Fossignano Fossignano Bar Gemma viale Adriatico Lavino Hollywood via Mascagni Aprilia Bar Wanted via Fossignano Fossignano Agrizeta via Villa Claudia Villa Claudia Forno Old Bakery via degli Oleandri Aprilia Roxy Bar Pizzeria via Fossignano Fossignano Tabacchi Pinky,s via Villa Claudia Villa Claudia Caffè Incontro via Marconi Aprilia Minimarket Cipriani via Fossignano Fossignano Punti di distribuzione a Latina e provincia

Bar distr.Total via Piave Latina Tabacchi v.le XXI Aprile Latina Non solo fumo Passeggiata S.Giovanni Norma Sport 85 via Piave Latina Caffé San Felipe v.le XXI Aprile Latina Bar 2000 via del Corso Norma Bar Chris via Piave Latina Bar Ezio via Umberto I Latina Centro Sociale via dei Colli Norma Supermarket Leon via Scrivia Latina Uffici Comunali Teatro via Umberto I Latina Pane & Cioccolata via Norbana Norma Pane Pizza Manetta via Bruxelles Latina Assessorato Cultura via Leonardi Latina Tabacchi Giornali v.le Le Pastine Sermoneta scalo Tabacchi via Bruxelles Latina Bar Brio via Verdi Latina Bar Centrale v.le Le Pastine Sermoneta scalo Tabacchi Manetta v.le Kennedy Latina Casa Circondariale via Aspromonte Latina Panetteria Milani via Dell'Irto Sermoneta scalo Macelleria v.le Kennedy Latina Forno Medici via L. Medici Latina Snack Bar Pontenovo via Dell'Irto Sermoneta scalo Mini Market Onorati v.le Kennedy Latina Bontà del Forno via Garigliano Latina Tabacchi Giornali via Monticchio Sermoneta scalo Edicola Mari v.le Kennedy Latina Tabacchi via Rieti Latina Bar De Sales via Veneto Sezze scalo Bar Fiesta 90 via Romagnoli Latina Tab.L'Antico Toscano v.le Nervi Latina Acqua & Sapone via Veneto Sezze scalo Tabacchi 2000 via Romagnoli Latina Edicola Mia v.le Nervi Latina Bar della Stazione p.zza della Repubblica Sezze scalo Forno Amici via Giulio Cesare Latina Gusto Bar c.c. Le Torri Latina Bar Ciaglia via Roma Sezze Tabacchi Smorgon via Romagnoli Latina Latinafiori Panorama c.c. Latina Fiori Latina Tabacchi Giorgi p.zza Novembre Sezze Bar Massimo via Villafranca Latina Caffè Dolce c.c. Latina Fiori Latina Tabacchi via G.Marconi Sezze Edicola via Amaseno Latina Calzolaio interno cc c.c. Latina Fiori Latina Panetteria via Cavour Sezze Ferramenta p.zza del Quadrato Latina Spigò c.c. Latina Fiori Latina L'Angolo del Caffè via Cappuccini Sezze Centro Sociale via Vittorio Veneto Latina Acqua & Sapone c.c. Latina Fiori Latina Billy Bar via Bassiano Sezze Tabacchi via Vittorio Veneto Latina Grill Out s.r. 148 Pontina Latina Tabacchi Tara via Maina Sezze Bar Primi Piatti Dodo via Garibaldi Latina General Mec Gas s.r. 148 Pontina Latina Bar Il Capanno via Prati Roccagorga Edicola p.zza Prampolini Latina Bar Rist.Egidio s.r. 148 Pontina Latina Bar Marcello p.zza VI Gennaio Roccagorga Forno Pan Voila' via Dandolo Latina Distributore Agip s.r. 148 Pontina Latina Panetteria via C.Colombo Roccagorga Caffè "Carpe Diem" via Pio IV Latina Buon Fornaio l.go Montemezzi Q4 Frutteria via Trieste Pontinia Tabacchi Russo c.so d.Repubblica Latina Tabacchi l.go Montemezzi Q4 Bar Edo via Trieste Pontinia Bar Ines & Beppino c.so d.Repubblica Latina Edicola via Paganini Q4 Forno delle Delizie via Trieste Pontinia Forno D'Amici c.so d.Repubblica Latina Caffè Nascosa l.go Cavalli Q5 Edicola via Trieste Pontinia Bar Vittoria c.so d.Repubblica Latina Edicola l.go Cesti Q5 Caffè L'Oasi via Leonardo da Vinci Pontinia Comune p.zza del Popolo Latina Bar Yoshi via della Chiesuola Chiesuola Bar Cavour via Cavour Pontinia Edicola p.zza del Popolo Latina Bar Tabacchi Tomei via Stazione Latina scalo Pane & Cioccolata via F.Von Donat Pontinia URP -Biblioteca p.zza del Popolo Latina Caffè Selene via della Stazione Latina Scalo Punto e Pasta p.zza Piemonte Pontinia Caffè Aldacchio via Oberdan Latina Edicola via della Stazione Latina scalo Bar Mirella v.le Italia Pontinia Snack Bar Gaia via Isonzo Latina Bar Stazione via della Stazione Latina scalo Salumi Formaggi v.le Italia Pontinia Cepollaro via Isonzo Latina Edicola via Murillo Latina scalo Bar A& G v.le Italia Pontinia Banca di Roma c.c. Orologio Latina Bar L'Echo 2000 via Piave B.go Piave Edicola v.le Italia Pontinia Pasta all'Uovo Neri c.c. Orologio Latina Bar Tabacchi via Piave B.go Piave Tabaccheria p.zza Indipendenza Pontinia Caffè L'Orologio c.c. Orologio Latina Alimentari Metà Borgo San Donato B.go S.Donato Edicola p.zza Indipendenza Pontinia Italcarni via Isonzo Latina Edicola Borgo San Donato B.go S.Donato Bar Colonial via Battisti Pontinia Acqua & Sapone via Isonzo Latina Alimentari Bella Farnia Bella Farnia Carrefour via Marconi Pontinia Bar Tabacchi A S via Isonzo Latina Macelleria Bella Farnia Bella Farnia Alimentari via Marconi Pontinia Tav.Calda La Belle Epoque via Isonzo Latina Panificio Margherita B.go Grappa B.go Grappa Bar Video Siesta p.zza J.F.Kennedy Pontinia Edicola via Pontinia Latina Alimentari B.go Grappa B.go Grappa Ferramenta corso Europa Pontinia Snack Bar Mirò via Cisterna Latina Pane Pizza Dolci B.go Grappa B.go Grappa Bar Giornali distr. Total via Biancamano Sabaudia ...e Tabacchi via Cisterna Latina Bar Bravi B.go Grappa B.go Grappa Supermarket YOU via Biancamano Sabaudia Gianfornaio via Aprilia Latina Bar Cafè del Lido Strada Lungomare Foceverde IL Fornaio via Biancamano Sabaudia Bar 4 Stagioni via Priverno Latina Bar Ciao By Rossi Strada Lungomare Foceverde Bar Scacciapensieri p.zza Oberdan Sabaudia Bonta' del Forno via Pontinia Latina Bar Rist.Boca Chica p.zza Foceverde Foceverde Caffè Al Corso c.so V. Emanuele II Sabaudia Caffé al Parco via Tucci Latina La Fornarina B.go Sabotino B.go Sabotino Caffè Lucas c.so V. Emanuele II Sabaudia Bar Blu via Michelangelo Latina Edicola Furlanetto B.go Sabotino B.go Sabotino Edicola c.so V. Emanuele III Sabaudia La Gatta Golosa via Michelangelo Latina Alimentari B.go Sabotino B.go Sabotino Supermercato Brio v. Principe di Piemonte Sabaudia Bar-Artel via Michelangelo Latina Tabacchi El.Ka.Ma. B.go Sabotino B.go Sabotino Panificio Zampieri p.zza Regina Margherita Sabaudia Ass.ne Valentina via Michelangelo Latina Pasticc. Dolci Momenti B.go Santa Maria B.go S.Maria Tabacchi via Duca del Mare Sabaudia Caffetteria Eramo via G. Reni Latina Bar Tabacchi B.go Santa Maria B.go S.Maria Sabaudia Market via Duca D'Aosta Sabaudia Edicola via San Agostino Latina Delizie del Fornaio B.go Santa Maria B.go S.Maria Bar Jolly v.le Regina Elena Sabaudia Tabacchi Pasini via del Lido Latina Bar del Borgo strada di S. Maria B.go S.Maria Edicola via Carlo Alberto Sabaudia Tabacchi Non solo fumo c.c.Morbella Latina Alimentari B.go Bainsizza B.go Bainsiza Bar Quindici via Carlo Alberto Sabaudia Gran Caffè Morbella c.c.Morbella Latina Bar Tabacchi Giornali B.go Bainsizza B.go Bainsiza Caffè Atlantis via Carlo Alberto Sabaudia Bar Antares c.c. Morbella Latina Edicola Cartolibreria via Sterpara B.go Montello Bar Quadrifoglio via Duca della Vittoria Sabaudia Bar interno cc c.c. Morbella Latina Market Sisa via Sterpara B.go Montello Antichi Sapori Setini via Duca della Vittoria Sabaudia Euroedicola v.le Picasso Latina Bar Baccini Borgo Montello B.go Montello Market Dì per Dì via Testa di Ferro Sabaudia Caffè Letterario v.le Le Corbusier Latina Emporio Sigma via Civitona Le Castella Distributore Esso via Mediana Sabaudia Torre Baccari v.le Le Corbusier Latina Bar Illy via Appia Le Castella Distributore Erg via Mediana Sabaudia Bar Tony via Piattella Latina Tabacchi Giovangrossi via Collina dei Pini Collina dei Pini Caffetteria Mario p.le Norberto Campioni S.Felice Circeo Caffettiamo via Filiberto Latina La Collina Immobiliare via Appia Nuova Collina dei Pini SIGMA Market via Sabaudia S.Felice Circeo Caffè Movida via IV Novembre Latina Mirò Bar via Manzoni Cisterna Casa del Dolce Forno via Sabaudia S.Felice Circeo Bar D'Ursi via Carturan Latina Snack Bar Tabacchi c.so della Repubblica Cisterna Bar Casa del Dolce via Sabaudia S.Felice Circeo Gran Caffé S.Carlo via S.Carlo da Sezze Latina Il Fornaio Chiarucci c.so della Repubblica Cisterna Ferramenta Sirio 90 v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Acqua & Sapone via S.Carlo da Sezze Latina Castello Immobiliare c.so della Repubblica Cisterna Macelleria Franco & A. v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Bar Pontesilli c.so Matteotti Latina Edicola Capozzi c.so della Repubblica Cisterna Nemo Cafè v.le T. Tittoni S.Felice Circeo AVIS Latina c.so Matteotti Latina Tabacchi Argentino c.so della Repubblica Cisterna Pizzeria Rosticceria v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Bar Rocky c.so Matteotti Latina Bar Del Corso c.so della Repubblica Cisterna Distributore ERG v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Tabaccheria del Corso c.so Matteotti Latina Italcarni Iperfresco c.so della Repubblica Cisterna SIGMA Market v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Banca di Roma c.so Matteotti Latina Forno Laziale via S.Rocco Cisterna Margherita Conad via Montenero S.Felice Circeo Bar Tabacchi Miscio via Pantanaccio Latina Tabacchi c.so della Repubblica Cisterna Red Caffè via Montenero S.Felice Circeo Bar Alex via Epitaffio Latina C.C. La Grangia via Monti Lepini Cisterna Cartè via Montenero S.Felice Circeo Procura Repubblica via Ezio Latina Cuba Caffè via Monti Lepini Cisterna L'Arte del Pane via Roma S.Felice Circeo Pasticceria via Ezio Latina Bar della Stazione p.zza S.D'Acquisto Cisterna Caffè Circi via Roma S.Felice Circeo Caffetteria Falco via A.Doria Latina Edicola via Po Cisterna Pescheria p.le Kennedy S.Felice Circeo Punto Hollywood via XVIII Dicembre Latina Supermarket GIESSE via Appia Nuova Cisterna Bar Gotha p.le Kennedy S.Felice Circeo Alimentari Picozza via XVIII Dicembre Latina ..da Franco Bar Trattoria s.r. 148 Pontina Cisterna Tabacchi p.zza V. Veneto S.Felice Circeo Caffé Crystal via XVIII Dicembre Latina Edicola via Nenni S.Valentino Bar p.zza V. Veneto S.Felice Circeo Gran Caffé Armellini via Armellini Latina Edicola via Latina Cerciabella Bar Mamma Mia via Cesare Battisti Borgo Hermada Panificio Zampieri via Corridoni Latina Cisternino via Latina Cerciabella Supermercato Conad via Cesare Battisti Borgo Hermada Bar Miras via Montesanto Latina Minimarket 2000 via Conca Prato Cesarino Zarotti Tabacchi p.zza IV Novembre Borgo Hermada Bar Tizio & Caio via Montesanto Latina Tab. Giochi di Fumo via Ninfina Doganella Tabaccaio p.zza XXIV Maggio Borgo Hermada Bar Caldo Freddo via Migliara 54 Borgo Vodice Bar Latina Doc p.zza Roma Latina Bar Reds via Le Pastine Doganella Tabacchi via Migliara 54 Borgo Vodice Caffè Nanà via C.Battisti Latina Bar Biasi via Acque Alte B.go Podgora I Dolci del Borgo via Migliara 54 Borgo Vodice Caffé Battisti via C.Battisti Latina Tabacchi via Acque Alte B.go Podgora Green Bar via Migliara 54 Borgo Vodice Acqua & Sapone via Pisacane Latina Forno Zampieri via Acque Alte B.go Podgora Bar il Glicine via Lungo Sisto Borgo Vodice Dolce Pane 2000 via Morosini Latina Caffè del Borgo via Acque Alte B.go Podgora Forno via Badino Terracina Lavand. Westinghouse via G.B.Vico Latina Edicola via Acque Alte B.go Podgora Bar Fortuna via Badino Terracina Edicola via Carducci Latina Bar Giornali via Strabone B.go Carso Pizza Bar Sorrento via Badino Terracina Caserma Carabinieri p.zza della Libertà Latina Bar Piacentini via Appia Tor Tre Ponti Edicola via Badino Terracina Prefettura p.zza della Libertà Latina Centro Anziani B.go Faiti B.go Faiti Tabacchi via Badino Terracina Amm.Provinciale p.zza della Libertà Latina Bar Giornali B.go Faiti B.go Faiti Bar Sdribo via Badino Terracina Euro Tabacchi via F.Filzi Latina Bar distributore Agip S.S Monti Lepini S.S Monti Lepini Edicola via Badino Terracina Ufficio Cultura via F.Filzi Latina Centro Anziani via Cardarelli B.go S. Michele Bar La Regina Caffè via Arene Terracina Pane & Cioccolata via Petrarca Latina Mercedicola via Cardarelli B.go S. Michele Frutteria La Veneziana via Signorelli Terracina Tabacchi Pecora via Petrarca Latina Panificio Melas Strada Capograssa B.go S. Michele Bar Gran Service via Signorelli Terracina Edicola p.zza Orazio Latina Lo Sfizio Snack Bar via Artena Giulianello Snack Bar Skippi via Roma Terracina Tabacchi p.zza Orazio Latina Edicola via della Resistenza Giulianello Bar Roma via Roma Terracina Fantasia di Pane via Giustiniano Latina Forno Punto Pane via Garibaldi Giulianello Bar Vesuvio via Roma Terracina Buon Fornaio via dei Volsci Latina Bar Ceracchi via Bivio Cisterna Cori Bar Ferrari via Roma Terracina Edicola 2000 via Cesare Augusto Latina Bar distrib Total via Roma Cori Celio Tabaccheria via Roma Terracina Harry'S 2 Bar via Don Torello Latina Bar Tab. Vecchia Cori v. Madonna D.Grazie Cori Tabacchi via Tripoli Terracina Caffé Zigarelli via Don Torello Latina Edicola Piccioni p.zza Signina Cori Mokasirs Bar Pupo via del Porto Terracina Caffé Piccarello via Don Torello Latina Caffè Valentino p.zza Signina Cori Bar La Sirena via del Porto Terracina Tabacchi Coco via Aurunci Latina Edicola p.zza Leone XIII Cori Bar Quadrifoglio v.le d.Vittoria Terracina Gas auto via S.Francesco Latina Bar Art Cafè via del Soccorso Cori Bar Margherita Lungomare Circe Terracina Edicola via Monti Lepini Latina Alimentari Valentina via San Rocco Rocca Massima Bar Free Time via Veneto Terracina Farmacia Veterinaria via Monti Lepini Latina Bar da Renato via di Cori Rocca Massima Kris Bar via Bottaso Terracina Alim.Gamma Market via Piccarello Latina Bar in Piazza via Umberto I Rocca Massima Pasticceria Lo Sfizio via Palermo Terracina n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 CHICCHI DAL MONDO 41 Il mondo è bello perché è vario Seduta di Il sogno di ogni Chi va a ripren- gabinetto casalinga dere il pallone?

Giornata Bambini iniziata male coraggiosi Soluzione geniale

Chiusure Fila al bagno centralizzate dell’autogrill Attenti al cartello stradale Giochi per principianti 42 EVENTI n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 SERMONETA Dal 28 settembre al 2 ottobre nell’area mercato di Monticchio Sabato 24 e domenica 25 settembre 2011 81° festa dell’uva e dei vini di Velletri La Fiera di San Michele con La 'Festa dell'Uva e dei Vini' è giunta ormai alla sua 81° edizione, con grande Fiordaliso e Massimo Bagnato successo di pubblico, nche quest’anno, come avviene eventi in programma, il “Salone del che anche quest’anno dal 1600, a Sermoneta in locali- gusto pontino” con eccellenze della dà vita ad una serie di Atà Monticchio (area mercato produzione tipica locale, in particola- percorsi degustativi di settimanale) c’è la tradizionale “Fiera re l’olio, le esibizioni equestri dell’As- prodotti locali, l’op- di San Michele”, in programma dal 28 sociazione Butteri delle Paludi Ponti- portunità di assaggia- settembre al 2 ottobre. Si svolge su 5 ne, stand gastronomici. Spazio agli re i migliori vini di ettari, 300 gli espositori rappresentan- spettacoli: ospiti d’onore Fiordaliso nuova produzione. ti di tutti i settori merceologici. Tra gli (giovedì 29 settembre), il cabaret con Inoltre: Concerto della Massimo Bagnato (sabato 1 ottobre) Fanfara della Polizia, Tornei di dama, scacchi e burraco, Carri allegorici, ed il liscio di Si- Sfilata di carretti tipici, Mostre d’arte, Mostre fotografiche, Spettacoli tea- mona Quaranta trali e musicali, Concorsi di Bellezza Miss Velletri e Miss Castelli Romani e (domenica 2 ot- la tradizionale Giostra della Quintana, con gli Sbandieratori, il Corteo sto- tobre). Il pro- rico (quest’anno anche in notturna), la Corsa delle Botti e la cerimonia della gramma della Pigiatura dell’uva, tutto nella cornice della intera città in musica, addobba- Fiera inoltre pre- ta con grappoli e tralci di vite. vede esibizioni Non mancano degustazioni di uva, vino e prodotti tipici locali nel Salotto delle palestre lo- dei Vini e nelle antiche cantine aperte per l’occasione, mentre il ristoro è cali, una mostra garantito per tutti in piazza anche con piatti caldi. Durante la Festa, i Musei canina, gli sban- Civici di Velletri ed il Museo Diocesano offriranno l’ingresso ridotto ai visi- dieratori di Ser- tatori. Anche quest’anno sorprese gradite per i bambini: animazione, spet- NELLE FOTO: moneta e le gio- tacoli, giochi ed il Teatro dei Burattini con cascate di zucchero filato. Velletri In alto Fiordaliso, a sinistra Massimo stre per ragazzi. (Rm) – tutto il centro storico. Info: 06.96158461 Bagnato, a destra la locandina della ﬁera Info: 0773/30312

ROMA Il primo ottobre all’Atlantico il live della storica band Hard Rock LATINA Dal 29 settembre al 2 ottobre I Mr. Big in concerto con Paul Gilbert “Giallolatino”: il premio per presentare l’ultimo lavoro “What if” letterario del giallo e noir iù di vent’anni di carriera, uno scioglimento ed una reunion che li ha porta- al 29 settembre al 2 ot- Pti nuovamente nell’Olimpo della mu- tobre si svolge la quinta sica internazionale: stiamo parlando dei Dedizione del premio let- Mr. Big che finalmente nel 2011 hanno pub- terario “Giallolatino”, dedica- blicato il nuovo disco che segue di ben 10 to al mondo del giallo e del anni l’ultimo album di inediti “Actual Size”. noir. Il concorso si propone di Il lavoro discografico si intitola “What if…” premiare e mettere in risalto e vede il ritorno del grandissimo chitarrista lavori di narrativa, fotografia e Paul Gilbert che si affianca ai membri stori- poesia inerenti all'argomento. ci del gruppo guidati dal frontman Eric Ogni data è dedicata alla presenta- presso la Pinacoteca Palacultu- Martin. Atlantico (ex Palacisalfa),Via del- zione di libri, convegni, lezioni, piè- ra, via Leonardi, Latina. Il 1° otto- l'Oceano Atlantico, 271/d, Roma (RM) ces teatrali e tante altre sorprese ri- bre presso il Palazzo Comunale guardanti il giallo, il noir e il delit- di Piazza del Popolo, Latina. Info: to. 29-30 settembre e 2 ottobre 349.4333269 o 0773.472329 TEATRO Il 6 ottobre all’Auditorium Parco della Musica di Roma ROMA Fino al 25 settembre al Teatro Manzoni Ascanio Celestini in scena con “Pro Va in scena la commedia patria, senza prigioni, senza processi” al femminile “Sugo Finto” morti e gli ergastolani anche di una formazione poli- ue sorelle zi- Roma. Protagoniste hanno una cosa in comu- tica avvenuta in cella attra- telle in conti- attrici due veterane “Ine,non temono i proces- verso i tre libri che l'istituzio- D nuo battibec- del palcoscenico, in si. I morti perché non possono ne carceraria gli permette di co, vittima e carnefi- un testo scritto e cu- finire in galera. gli ergastolani consultare. Chiede aiuto a ce in un gioco al cito su misura per lo- perché dalla galera non escono Mazzini. Un Mazzini silenzio- massacro involonta- ro: Alessandra Co- più”. Sono le parole di un dete- so e sconfitto. Sala Sinopoli, riamente comico, un stanzo e Paola Ti- nuto che sta scrivendo il discor- ore 21. Auditorium Parco del- minuscolo Titanic ziana Cruciani, preso. Un discorso importante nel la Musica, viale Pietro De domestico destinato sente anche alla quale cerca di rimettere insieme Coubertin. Info: 892982 all’inevitabile affondamento. SUGO 68°Mostra del Cinema di Venezia i pezzi della propria storia, ma FINTO, sofisticata commedia scrit- con i film “Scialla” e “Qualche Nuvo- ta da Gianni Clementi e diretta da la” . Teatro Manzoni , Via Monte Ze- Ennio Coltorti dal 13 al 25 settem- bio 14/c (Piazza Mazzini- Prati) Ro- bre in scena al Teatro Manzoni di ma. Info: 06.3223634

Il 30 settembre a Cisterna di Latina MUSICA E ARTI GRAFICHE Dal 22 al 24 settembre 2011 al Laniﬁcio 159 “Evento per la donazione del midollo”

A.D.M.O (As- “This Is Rome”, la manifestazione per sociazione Dona- tori Midollo Os- seo), sezione pro- gli appassionati di grafica ed elettronica vinciale di Latina his Is Rome torna dal 22 al 24 organizza questo settembre con la sua quarta edi- evento, al fine di T zione, che va ad intercettare le promuovere il ver- più recenti e significative realtà del pa- bo della DONA- norama della nuova creatività di Ro- ZIONE e reperire ma. This Is Rome rappresenta una nuovi potenziali mappa che sintetizza il momento at- donatori per salvare la vita di un rante " IL CAPANNO ", via Apri- tuale dello scenario musicale e creati- individuo che, nella maggior par- lia, Km. 5, Cisterna di Latina. vo, un tracciato in continuo divenire, te dei casi, purtroppo, è un bam- Info: 0773.631987 inclusivo di mille fermenti culturali. tolina. Tante le new entry che si esibiscono venerdì 23 bino. Si tratta di una cena di be- Molte le novità di quest’anno, con la grande mostra e sabato 24 settembre al Lanificio159 di Roma, per neficenza con musica e anima- di grafica Subways realizzata all’interno del Carhartt quello che è ormai diventato un appuntamento fisso, di zione. Ore 20.30, presso: risto- Square di vicolo del Cedro 10, ed una line-up musi- inizio stagione, per tutti gli appassionati di musica, cale ancora più ricca di protagonisti della scena capi- club culture ed arti grafiche. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 EVENTI 43 LANUVIO 24 e 25 settembre nell’ambito della “Festa del Vino e dell’Uva” Dal 30 settembre la rassegna teatrale Il Palio Nazionale delle “Sezze In-Con-Tra il teatro” Botti: l’antica gara ha inizio quadre di 4 elementi che spingono una botte di 80 chilogrammi nel cen- Stro storico di Lanuvio. È il "Palio Na- zionale delle botti", organizzato nell'ambi- to della XXIX° edizione della Festa del- Parte venerdì 30 settembre la nuova stagione teatrale invernale pro- l’Uva e del Vino il 24 e 25 settembre 2011 mossa dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Sezze “Sezze In - (manifestazione dedicata alle eccellenze Con- Tra il teatro” giunta alla terza edizione. Un progetto che si propo- dei Colli Lanuvini). Il "Palio della Botte", è ne di realizzare un percorso catartico tra il pubblico e gli attori con la la rievocazione di un’antica gara che i ”ti- partecipazione di compagnie emergenti provenienti da diverse regioni nai” ed i “bottari” disputavano, alla fine del di Italia. Presso l’Auditorium del turismo “M. Costa” (Via Piagge Ma- Cinquecento, all’interno dei Centri Storici rine), Sezze. prevalentemente pieni di cantine. La manifestazione di Lanuvio, che si svolge nel Borgo Medievale, preceduta da una sfilata in costumi d’epoca, oltre al carattere stori- MUSICA Il 3 ottobre all’Auditorium della Musica co, agonistico e sportivo è finalizzata alla promozione delle eccellenze dei Colli La- nuvini. Info: www.comune.lanuvio.rm.it ‘Antony and the Johnsons’

MUSICA Il 4, 5 e 7 ottobre a Roma con il nuovo “Casa 69 Tour 2011” in concerto a Roma ntony and the Johnsons”, ri- “Atorna all’Audito- 3 live dei “Negramaro” al Palalottomatica rium Parco della Musica asa 69”, quinto lavoro in per presentare quello che studio della band, deve il può essere definito come “Ctitolo proprio al luogo fi- l'apice di un lavoro artisti- sico dove tutti i componenti dei co iniziato nel 2005, pro- Negramaro vivono condividendo, ponendo brani dagli al- oltre al lavoro e alla passione per bum più recenti The la musica, ogni aspetto della quoti- Crying light e Swanlight, dianità. L’incomunicabilità, il pote- con il contributo del Light re dell’illusione e l’individualità so- Designer Chris Levine e no i temicardine dei sedici nuovi con gli arrangiamenti di brani dell’album che insieme ai Antony and The Johnsons due precedenti compone una trilo- e Nico Muhly. Antony ha gia. Se “Mentre tutto scorre” inda- collaborato oltre che con gava sul concetto-categoria di tem- Lou Reed, con Boy Geor- po e “La finestra” su quello di spa- ge, Rufus Wainwright, zio, Casa 69 è un’indagine sull’Io in Bjork, i Matmos, Franco tutte le sue accezioni, che sull’os- Battiato, ha pubblicato 4 album - Antony and the Johnsons 1998, I Am a I NEGRAMARO sessione dei due concetti fonda il Bird Now (2005) vincitore A sinistra l’immagine del suo esistere: fra lo spazio e il tem- del Mercury Prize 2005, Tour ”Casa 69” po infatti l’unica categoria possibi- The Crying Light (2009) e le è l’uomo. Presso Palalottomati- l’ultimo Swanlights (2010). Sala Parco della Musica, viale Pietro ca, Piazzale dello Sport, Roma. Santa Cecilia, ore 21. Auditorium De Coubertin. Info: 892982 44 EVENTI n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 MARINO Dal 30 settembre al 3 ottobre per le vie del centro storico 24-25 settembre Musei “Gratis” Si parte con la ‘Sagra dell’uva’ L’Italia aderisce, insieme ad altri 49 Stati Europei, alle Giornate rriva a Europee del Patrimonio 2011 Marino, che avranno luogo nel nostro Anella sua Paese il 24 e il 25 settembre, con 87esima edizio- lo slogan, ormai consolidato: ne, la sagra più “L’Italia tesoro d’Europa”. L’ini- amata dai ro- ziativa, nel corso degli anni, ha mani. Dal 30 assunto una tale rilevanza che settembre al 3 nel 1999 il Consiglio d’Europa e ottobre 2011 la Commissione Europea ne han- torna infatti la no fatto un’azione comune, con Sagra dell’Uva, l’intento di potenziare e favorire voluta nel il dialogo e lo scambio culturale, 1925 dal poeta al fine di aumentare la consape- Leone Ciprelli. volezza dei cittadini nei confronti Come ogni anno il momento clou della della grande ricchezza che la di- festa arriva al tramonto, quando dalle principali fontane della cit- versità culturale genera all’interno dell'Europa. A questa grande festa eu- tà, tra cui la secentesca fontana dei Quattro Mori, sgorgheranno ropea, il MiBAC partecipa con tutti i suoi Istituti centrali e territoriali che, ol- litri e litri di vino, proprio come cantava nel ’26 Franco Silvestri tre ad organizzare eventi per l’occasione, aprono gratuitamente al pubbli- in “Na gita a li Castelli”: “Lo vedi ecco Marino la Sagra c’è del- co tutti i luoghi d’arte statali, che comprendono il patrimonio archeologico, l’Uva, fontane che danno vino quant’abbondanza c’è”. Presso il artistico e storico, architettonico, archivistico e librario, cinematografico, centro storico di Marino. teatrale e musicale. In queste “Giornate” è l’intero patrimonio artistico e culturale europeo ad aprirsi al mondo.

MUSICA Il 28 settembre il famoso chitarrista nella Sala Santa Cecilia LAZIO Dall’1 al 31 ottobre nelle provincie Paco De Lucia e i suoi frenetici ritmi Parte il “Mese del gitani all’Auditorium di Roma benessere psicologico” chitarrista e compositore ri- via la terza edizione torna ad animare e scaldare la consecutiva dell’iniziati- IlSala Santa Cecilia con i frene- Al va ideata dalla SIPAP, la tici e romantici ritmi gitani che sca- conferenza stampa a Roma giove- turiscono dalle sue dita virtuose tra- dì 22 settembre alle ore 11. nella sformandola in una vera e propria Sala del Carroccio presso il Cam- cueva contemporanea. Paco De Lu- pidoglio . “Rivolgiti ai nostri psicolo- re che dall’1 al 31 ottobre in diverse cia si è imposto sulla scena interna- gi, troverai uno spazio dove essere regioni d’Italia molte centinaia di psi- zionale diffondendo e rinnovando la accolto e ascoltato e dove potrai sco- cologi , soci della SIPAP, aderiranno musica spagnola: basta ricordare la prire i percorsi possibili per migliora- a questa campagna di sensibilizzazio- sua storica interpretazione del re la qualità della tua vita”: recita cone e promozione del benessere, “Concierto d’Aranjuez” di Joachim sì la locandina del Mese del Benes- aprendo i loro studi a tutte le fasce Rodrigo o le esecuzioni della musica sere Psicologico 2011 promosso dal- d’età e mettendo a disposizione la lo- del compositore classico spagnolo la Società Italiana Psicologi Area ro professionalità attraverso incontri Manuel De Falla. Sala Santa Cecilia, Professionale Privata – SIPAP che a e seminari gratuiti. Nel Lazio saran- ore 21. Auditorium Parco della Mu- Roma e nel Lazio giunge alla sua ter- no coinvolte le province di Roma, di sica, viale De Coubertin. Info: za edizione consecutiva. E ancora: Viterbo e di Latina, oltre ai Comuni 892982 “Ad ottobre il tuo benessere non ha di Bracciano, Pontinia e Ciampino. prezzo!” , uno slogan efﬁcace per di- Info: 348.0972150

ROMA Il 27/09 al Circolo degli Artisti CULTURA Dal 30 settembre al 2 ottobre La band indie-rock “Terracina book Festival” letteratura, cinema e teatro Noah & The Whale spitato nella Sa- Noah & The Whale, una delle più belle sorpre- la Valadier del- se del folk rock europeo degli ultimi anni, si Ol’istituto profes- I esibisce al Circolo degli Artisti il 27 settem- sionale A. Filosi, il bre 2011. La band inglese si sta imponendo all’at- “Terracina Book Festi- tenzione non solo del mondo indie, ma anche di val 2011” si svolge nel- quello mainstream grazie ad un sound assoluta- la città del Monte Gio- mente originale: un pop sognante, venature rock e ve dal 30 settembre al popolari come non si sentivano da tempo, origina- 2 ottobre. Tre giorni in cui la lettera- toria, qualche grande nome del lità ed incursioni in territori difﬁcili ed oscuri mu- tura incontra il cinema, il teatro, la mondo culturale e non mancheran- sicalmente parlando. Presso Circolo degli Artisti musica, accompagnandosi con i no le sorprese. Torna anche “Poeti a Via Casilina Vecchia, 42, Roma. prodotti enogastronomici pontini. duello” la sﬁda a colpi di versi diret- Tra le novità di quest’anno ci sono ta dal maestro Gianluca Pitari, vinta alcuni seminari dedicati alla scrittu- nel 2010 dal fondano Simone Di Bia- ra creativa, al giornalismo e all’edi- sio. Info: www.eccofatto.info

Dal 29 settembre al 2 ottobre a ROMA Il 23-24/09 al Centro di Cultura Ecologica Roma il “Festival di Storytelling”

L’obiettivo principale del Festival Internazionale di Storytelling “Ukulele Festival 2011” Raccontamiunastoria è far conoscere in Italia l’Arte dello storytel- inalmente Roma apre gli ling, offrendo al pubblico l’opportunità di incontrare storytellers di occhi su una delle realtà tutto il mondo con il loro repertorio di tradizioni, miti, fiabe, leg- Femergenti del panorama gende nella loro forma originaria di tradizione squisitamente ora- europeo: l’ukulele! E lo fa con le. Il festival vuole essere una grande festa-incontro multi-culturale, un weekend costellato da esi- dove il racconto amalgami tradizioni, miti e usanze popolari dei bizioni dal vivo di artisti italia- diversi paesi partecipanti. Le performances verranno rappresen- ni ed internazionali, workshop tate in lingua italiana ed inglese (per tradizione tutti i Festival In- pomeridiani per lo studio del- ternazionali di Storytelling adottano la lingua locale del paese lo strumento e stand in spazi ospitante e l’inglese come lingua comune). Orario: dalle 11 alle antistanti il palcoscenico per 24. Parco Regionale Appia Antica, via Appia Antica 42. Info: promuovere altre attività, gra- 349.8378830, [email protected] zie alla partecipazione di liu- tai, artigiani, case produttrici e associazioni di musicisti. Presso il Centro di Cultura Ecologica (Via Fermo Corni, snc – Roma). Info: http://festival.youkulele.com n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 EVENTI 45 APRILIA Dal 29 settembre al 2 ottobre musica, mercatini e gastronomia Latina: fino al 2 ottobre “Oktober Fest” Il 22 e 23 settembre “Latina Jazz Festival” Raf e i Turbolenti alla festa Musica, birra e gastronomia rigorosa- mente bavaresi, tutto curato nei minimi particolari, per ricreare la giusta atmosfera sulla scia della festa della birra più popo- di San Michele Arcangelo lare del mondo che ogni anno a Monaco di nche quest'anno riparte la famosa festa di San Baviera coinvolge milioni di visitatori. Inol- Michele ad Aprilia, tra musica, mercatini e tre ogni sera, dalle ore 18 alle ore 24, di- stand gastronomici. Il 29 settembre si apre con A rettamente dalla Baviera, arrivano i travol- la Santa Messa in piazza Roma e la processione; la se- genti ritmi dell’Orchestra “Die Munchener ra il concerto de “Il Re degli Ignoranti”, cover band di Freunde”. Quest’anno la manifestazione è Adriano Celentano. Il arricchita da una straordinaria novità: il 30 ad animare la sera- 22 e 23 settembre si svolge il “Latina Jazz ta ci sono “I Turbo- Festival”, mini rassegna interamente dedicata alla musica jazz, curata dal noto lenti” con il loro spet- pianista Massimo Gentile: due giorni di grande musica jazz che vedono esi- tacolo di cabaret. Il birsi tanti eccellenti artisti di fama internazionale. Tutti i concerti sono gratuiti. primo ottobre è la Presso il Circolo Cittadino in Piazza del Popolo. Info: 392.7482923 volta del concerto di “Raf “, mentre il 2 ottobre sul palco salgo- no i “Rio”, band del fratello di Luciano Li- gabue. Il tutto sarà contornato da tante iniziative: alla pineti- na (Piazza Benedetto Croce) c'è “San Mi- NELLE FOTO: chele Giovani” e a A destra Raf, a sinistra I Turbolenti P.zza Sturzo i “Salot- ti Culturali”. ROMA Dal 22 al 25 settembre alla Casa del Cinema CINEMA Dal 25 al 30 settembre all’Auditorium e alla Casa del Cinema a “Mamma li turchi” 5 edizione del “Roma Fiction Fest” per il Film Festival Turco la promozione della ﬁction televisiva al 22 al 25 settembre la prima RomaFictionFest sempre di più si propone edizione di “Mamma li turchi è il più importante come il punto di riferi- D- Film Festival Turco di Ro- Il festival internazio- mento ineludibile dell’in- ma”. Nel Festival vengono presenta- nale dedicato alla fiction tero settore creativo ed ti 30 ﬁlm, tra pellicole rivolte al tv. La 5ª edizione si svol- industriale dell’audiovisi- grande pubblico e opere di autori ge a Roma presso l’Audi- vo, un polo attrattivo del più o meno giovani. Non mancano torium Parco della Musi- grande mercato interna- documentari e cortometraggi di gio- ca, l’Auditorium di Via zionale della qualità tele- vani cineasti. Ad aprire la manife- della Conciliazione e la visiva e un laboratorio stazione che punta a far conoscere Casa del Cinema. L’obiet- unico di nuove occasioni la cultura turca è ‘La Stagione di tivo è di valorizzare ri- di formazione e di lavoro Caccia’, diretta da Yavuz Turgul e in- zan Ozpetek, tra i più amati e affer- sorse e competenze della altamente specializzato terpretata da Sener Sen, Cem YÕl- mati registi turchi, premiato per i migliore produzione na- per le nuove generazioni. maz e Okan YalabÕk. Il Festival, che suoi contributi al cinema italiano. zionale, per promuovere Auditorium Conciliazio- avrà luogo ogni anno con il patroci- Presso la Casa del Cinema, Largo a livello mondiale l’eccellenza televisiva italiana. ne, Borgo Sant'Angelo, 9. Info: 066841261, nio dei ministeri della Cultura e del Marcello Mastroianni, Roma. Info: Anche grazie al RomaFictionFest, la Regione Lazio www.romafictionfest.it Turismo turchi, è presieduto da Fer- www.casadelcinema.it 46 CALENDARIO EVENTI n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011

Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

MOSTRE E DINTORNI GIOVEDI 22 SETTEMBRE Roma Grottaferrata incoronata da una luce che diviene simbolo e, per chi vi è stato destina- “BUNGA BUNGALOW” Dal 24 settembre al 30 ottobre 2011 oro e truccata dal rosso di un tra- to, anche il ricordo di una Nave o di AL TEATRO DUSE ESPOSIZIONE DI ARTE monto. Jolly Bar, Piazza della Liber- un Ente. Casa del Combattente, Dal 22 settembre al 2 ottobre al Tea- ITALO-BIZANTINA 1904-1905 tà, 49. Info: 0773.690905 P.zza San Marco 4. Info: HYPER- tro Duse andrà in scena Bunga Bun- Mostra di fotografie d'epoca e docu- LINK "mailto:lino.gambino.n8gl@ali- galow. Lo spettacolo comico, scritto menti d'archivio rievocanti le varie Roma ce.it"[email protected] da Sandro Torella, vede protagonisti ed importanti manifestazioni orga- Dal 4 al 9 ottobre lo stesso Torella, Federico D'Andrea nizzate nel 1904, in occasione della “CARAVAGGIO: LA PASSIONE” Roma e Davide Santarpia. La pièce raccon- ta di tre colleghi che fanno una ricorrenza del IX Centenario dalla Dal 22 settembre al 2 ottobre 2011 scommessa col capo. Presso Teatro fondazione dell'Abbazia. Abbazia di ORCHESTRA DI PIAZZA VITTO- Duse Via Crema, 8, Roma San Nilo, Corso Del Popolo 128. In- RIO - IL FLAUTO MAGICO fo:06.9459309 Latina CONCERTO JAZZ Roma Concerto jazz di Daniele Tittarelli & Fino al 30 settembre 2011 Fresh Fish e il Bassi Gentile Malago- VISIONI SUBURBANE la Trio nell'ambito dell’Oktoberfest di Latina, presso il cCircolo Cittadi- no in Piazza del Popolo. Roma Paolo Petrignani e Giuditta Zampie- CONCERTO I MOSTRI + KUTSO ro. Orario: dalle 18,30 alle 21,30. A seguire: discoteca radio rock con Strada Provinciale Fogliano-Borgo dj Armandino e dj Oreste, con tanta musica rock, indie, wave, elettro- Sabotino (04010). Info: 0773.652600 pop. Porte h. 20.30. Ingresso gratui- to fino alle h. 22.00. A seguire ingres- Roma so 5 euro. Circolo degli Artisti, via Dal 24 settembre al 7 ottobre 2011 Casilina Vecchia 42. Info: B/N MOSTRA COLLETTIVA 06.70305684 Nel quarto centenario della morte D'ARTE CONTEMPORANEA del grande pittore Michelangelo Me- VENERDI 23 SETTEMBRE risi, detto il Caravaggio, Manfredi Gelmetti presenta ‘Caravaggio: la Roma passione’, ispirato alla biografia e Il Flauto magico come non l’avete ART BRUT AL CIRCOLO La mostra annovera la presenza di saggi sulla vita e sullo stile pittorico mai sentito. Una rilettura in chiave DEGLI ARTISTI tre giovani emergenti: Karmil Rafael del Caravaggio. Teatro, Musica, Dan- moderna del bellissimo classico di Cardone, Maria Grazia Carriero, Da- za e Pittura nel tentativo di carpire Mozart con le invenzioni dell’Orche- nilo De Mitri. Tema: la città, metafo- l’anima tormentata, il lampo improv- stra di Piazza Vittorio. Attraverso ra del cuore umano, che pulsa e vive viso della fede di Caravaggio, colui tutte le culture musicali del mondo, di contraddizioni ed opposizioni, che non ha mai creduto ad altro se ben rappresentate nell’orchestra nella società contemporanea. Gli ar- non a quello che si vede. Presso il multietnica, e le originali scenogra- tisti in mostra si confrontano con se Teatro delle Muse, via Forlì, 43, Ro- fie fatte di acquerelli si dà vita ad stessi, mettendosi in gioco - seria- ma. Info: 06.44233649 una magica favola, un racconto in mente - e sondando il proprio incon- musica fatto di sogni e parole. Tea- scio, in un lavoro introspettivo su se Grottaferrata tro Olimpico. Info: 06.3265991 Concerto degli ART BRUT al Circo- stessi. Studio Arte Fuori Centro, Via Dal 22 settembre lo degli Artisti. Una delle più affer- Ercole Bombelli 22. Info: 06.5578101 al 13 novembre 2011 Roma mate realtà della scena indie rock – 328.1353083 ESSENZALO - NATURA Dal 30 settembre all'8 ottobre 2011 inglese. Presso Circolo degli Artisti ARTE TEATRO La mostra è dedicata all’indagine del ELEKTRA AL TEATRO Via Casilina Vecchia, 42, Roma. Info: Latina Percorso esperienziale di teatro e di Bianco/Nero tramite opere che pre- DELL'OPERA www.circoloartisti.it Fino al 6 ottobre 2011 comunicazione. Superare una visio- diligono la scelta del contrasto mo- PERSONALE ne di sé conosciuta permette di spe- nocromo per evidenziare la dram- Velletri PRESENTAZIONE LIBRO DI MILENA FANTINEL rimentare, con la parola e il gesto, maticità delle narrazioni che risalta- Presentazione del libro 'Anghelos. Il nuove capacità relazionali, un pro- no con maggior potenza dall’antitesi libro oscuro di Dracula' di Alessia prio stile di comunicazione e altre di luci ed ombre. Presso lo spazio Vi- Rocchi. Palazzo Comunale - Piazza abilità creative raggiungendo uno sta Arte e Comunicazione, in Via Augusto. Nell'ambito di: Velletri By stato di maggior benessere. Il Cam- Ostilia 41 (zona Colosseo) Night, ore 18.30. Info: m.de.mar- po dell'Arte, Via Vicinale di Valle [email protected] Marciana snc. Tutti i giovedì dalle Latina 15.30 alle 17.30. Info: 06.79350732 – Fino al 24 settembre 2011 Latina 346.6861336 MOSTRA DI CREST DI NAVI FRANCESCO DELLA MARINA MILITARE Rappresentata per la prima volta a BRUNO Curata dal locale Gruppo ANMI Dresda, Hofoper, il 25 gennaio 1909. QUARTET IN Latina l'esposizione accoglie più di 100 Elektra è un'opera in un atto, su li- CONCERTO Fino al 25 settembre 2011 crest ed alcuni modellini di Navi del- bretto di Hugo von Hofmannsthal, Concerto jazz MAD PROCOIO: la Marina Militare provenienti dalle dall’omonima tragedia di Sofocle. La di “Francesco Bruno Quar- Fotografie di Milena Fantinel, il cui ANTIQUARIUM - EX PROCOIO collezioni private dei Soci. Il crest, trama è incentrata su di una figura tet” nell'ambi- soggetto principale è il mare. “Il ma- L'evento che ci ha accompagnato nel linguaggio militare, consiste in femminile divorata dalla sensualità, to dell’Okto- re è una donna”. Il mare sembra durante l'estate prosegue fino al 25 una riproduzione in bronzo, o mate- in una partitura fortemente disso- berfest di Lati- mettersi in posa dinnanzi all’obietti- settembre, con le sculture-installa- riali vari, dello stemma araldico di nante dalle sonorità fragorose, la vo- na, presso il vo di Milena, soggetto unico delle zioni degli artisti Sergio Ban, Davide un Reparto od Unità militare; nor- calità è stridula, esasperata, rasente Circolo Citta- sue fotografie, in attesa, col vestito De Filippo, Maria Rita De Giorgio, malmente fissato ad una base di le- il grido. Presso Teatro dell'Opera di dino in Piazza più bello, turchese, blu, smeraldo, Massimo Palumbo, Nicoletta Piazza, gno a forma di scudo costituisce il Roma Via Firenze, 72, Roma del Popolo. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 CALENDARIO EVENTI 47

Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

to ad ingresso gratuito dal titolo “I tanile - Via Pontina Vecchia, 251. Ore SABATO 1 OTTOBRE Roma capolavori di MOGOL - 50 anni di 21.00 LA PRIMA DI “GLI UOMINI successi”. Presso Piazza del Campi- Roma VENGONO DA MARTE” doglio Via del Campidoglio, 1, Roma MARTEDI 27 SETTEMBRE FRANCESCO DE GREGORI IN Dal 23 settembre fino al 18 dicem- CONCERTO bre al Teatro dell’Angelo uno spetta- Roma Genzano di Roma Fondazione Musica per Roma pre- colo che migliorerà la vostra vita di LIVE DEI “NON VOGLIO STUDIO DEL DJEMBE senta Francesco De Gregori e Am- coppia! Dagli autori Paul Dewandre CHE CLARA” E DEI TAMBURI BASSI brogio Sparagna in “Vola Vola Vola”. e Claudio Gnomus : Gli Uomini Ven- Èun corso aperto a qualsiasi fascia Sala Santa Cecilia, ore 21. Info: gono Da Marte, Le Donne Da Vene- d’età e mira a trasmettere le tradi- 892982. Auditorium Parco della Mu- re. Presso Teatro dell'Angelo Via Si- zioni della cultura africana. Studio sica, Viale Pietro De Coubertin. mone De Saint Bon. Info: www.tea- teorico e pratico dei ritmi. Accom- trodellangelo.it pagnamento dei ritmi con le relative Sermoneta danze tradizionali. Inoltre questo IL CABARET DI MASSIMO Sabaudia corso è un invito a formare un grup- BAGNATO A CENA CON IL PRODUTTORE po di amici uniti tra loro da questa Area mercato di Montic- L’A.I.S. Latina presenta l'evento eno- grande passione musicale. Pala- VENERDI 30 SETTEMBRE chio, spettacolo di caba- gastronomico alla scoperta dei piat- rockness, Via dei fabbri 5, Genzano ret con Massi- ti tradizionali del territorio pontino di Roma - Start ore 20.00. Info: Aprilia mo Bagnato. accompagnati dai pregiati vini delle Attivo dalla seconda metà degli anni [email protected] - cell: 349. 6603886 SPETTACOLO DI CABARET Info: aziende vinicole locali. Presso novanta, “Non voglio che Clara” ha CON I “TURBOLENTI” 0773.30312. l’Hotel Il San Francesco. Costo solo esordito discograficamente nel 2004 GIOVEDI 29 SETTEMBRE Direttamente da “Colorado Cafè” i ingresso assaggi euro 5.00, costo cena euro con l’ep ‘Hotel Tivoli’. Nel 2010 esce “Turbolenti ad Aprilia, nell'ambito gratuito, 35.00 - info: 3298315148 – finalmente dopo una lunga attesa il Aprilia della festa di San Michele. Ore 21:00. ore 21 3280136912 nuovo album Dei Cani. Porte h. COVER BAND DI CELENTANO P. z z a R o m a . 20.30. Ingresso gratuito fino alle h. “IL RE DEGLI IGNORANTI” Velletri 22.00. A seguire ingresso 5 euro. Cir- Roma EVA MON AMOUR - LA MALATTIA colo degli Artisti, via Casilina Vec- RADICI NEL CEMENTO + Aprilia DEI NUMERI TOUR chia 42. Info: 06.70305684 ASSALTI FRONTALI RAF IN CONCERTO DOMENICA 25 SETTEMBRE Sabaudia VISITA GUIDATA “PASSEGGIANDO”

Eva Mon Amour in concerto. Ore Il concerto della cover band di 22.00. Passo sotto le stelle - Via Lata Adriano Celentano apre le serate 50. Nell'ambito di: Passo sotto le della festa di San Michele. Ore 21:00. stelle Bierfest. Info: 380.4775880 P. z z a R o m a . Evento “Voci Migranti”.Voci per il diritto di migrare. Radici nel Cemento Il concerto del cantante Raf nell'am- SABATO 24 SETTEMBRE Roma e Assalti frontali si uniscono in un bito della festa patronale di San Mi- In canoa sul lago di Paola e visita al- HAYSEED DIXIE AL CIRCOLO concerto benefit a favore dei richie- chele. Ore 21:00. Piazza Roma. Cori la Villa di Domiziano. Escursione in DEGLI ARTISTI denti asilo e rifugiati. L.O.A. Acro- LA FIERA DEGLI SPOSI canoa a cura di "water life lake bax Project, via della Vasca Navale Evento-Fiera dedicato a tutti gli club". Prezzo di Partecipazione: 20€ 6. Info: 06.97616630 Sposi in occasione del quale verran- a persona. Include: noleggio imbar- DOMENICA 2 OTTOBRE no mostrate alcune tra le migliori cazioni, guida Lacustre per assisten- Latina società presenti sul mercato, per of- za imbarcazioni, visita guidata Villa TEATRO “UOMO Aprilia frire un servizio completo. Contrada di Domiziano. Ore 9:00. Info: E GALANTUOMO” LA ROCK-BAND “RIO” Sant' Angelo Cori, presso la Dimora 328.1112646 La compagnia "I timidi" mette in sce- IN CONCERTO del '700 Il Mulino, ore 18.00. Info: na la commedia Uomo e Galantuo- Nell'ambito della festa di San Miche- 333.2777151 Aprilia mo di E. De Filippo. Ingresso euro le, il concerto dei “Rio”, la band del “THE BONE MACHINE” 15,00 (ridotto fino a 10 anni euro fratello di Luciano Ligabue. Ore Roma ALL’OKTOBER FEST 10,00). Incasso a sostegno 21:00, P.zza Roma. I CAPOLAVORI DI MOGOL IN dell'Ass.ne A.B.C e D. Auditorium CAMPIDOGLIO del Liceo Classico "D. Alighieri". Ore Il concerto al Circo degli Artisti del- 21.00. Info: 0773.1761724. la band proveniente dai monti Appa- MARTEDI 4 OTTOBRE lachi presenterà dal vivo la loro ulti- Sezze ma fatica in studio “Killer Grass” in SPETTACOLO TEATRALE Roma cui si ripete la collaudata formula “IMPOSSIBILI” IN SCENA “L'INVENTORE bluegrass applicata al rock. Presso Ore 21,00, la Compagnia FOOLS DEL NERO” Circolo degli Artisti Via Casilina presenta: “Impossibili”. Auditorium Spettacolo teatrale con Antonello Vecchia, 42, Roma. Info: www.circo- del turismo “M. Costa” (Via Piagge Avallone, Laura De Luca, Roberto loartisti.it Marine). Info: 0773.887184 Herlitzka. La storia è un'arbitraria rilettura della vita di Michelangelo Sermoneta Merisi da Caravaggio, che narra, tra FIORDALISO IN CONCERTO musica, danza e video, l'esaltazione Area mercato di Monticchio (Ser- del colore nero non come elemento Nell'ambito della manifestazione moneta), Fiordaliso in concerto. In- negativo, ma come portatore di be- La sera del 24 settembre, Giulio Ra- Oktober Beer Fest “The Bone Ma- fo: 0773/30312. ingresso gratuito, nefici e positività. Presso Teatro del- petti Mogol, festeggia a Roma i 50 chine Live”, il concerto del gruppo ore 21 l'Angelo Via Simone De Saint Bon, anni di carriera con un grande even- rock'a billy apriliano. Luogo: Al Fon- 19, Roma. 48

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it

mento piano terzo soggiorno angolo cottura camera unilivello-1 vano c/cucinotto, box auto mq18, veran- lone, Cucinotto, Terrazzo mq. 30, Cantina, Box Auto. CASE IN VENDITA ANZIO, colle cocchino, 95 mq. 3 camere, 2 bagni. bi- bagno balconcino posto auto. Taylors tel. da, ampio giardino. predisp. ampliamento. Minerva Nuovo. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: familiare vista mare soggiorno cucina tre camere due 06.92704420. Codice: AN7997TAY. 120.000 euro Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AP10751GEO. 230.000 euro ALBANO, Centro storico, 120 mq. 2 camere, 2 bagni. bagni ampio giardino posto auto rifinitissimi. Gia. Da. AN11423MNV. 175.000 euro Attico panoramico in buono stato con terrazzo di mq Servizi Immobiliare tel. 331/6460340. Codice: ANZIO, Cinque Miglia, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. APRILIA, Campo di Carne, 130 mq. 3 camere, 2 bag- 40 vista mare. salone cucina 2 camere 2 servizi. De AN9989GID. 260.000 euro Villini in penta/quadrifamiliare 4 locali cucinotto ANZIO, Colonia, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Bifamil- ni. Salone, Cucina, Veranda. Box e Giardino. Porzione Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL7120.310.000 euro servizi balconi giardino 250 mq. accollo mutuo. Tay- iare moderna indipendente giardino garage sog- di Bifamiliare. Geo immobiliare tel. 06.92014101. ANZIO, Sacida, 330 mq. 5 camere, 3 bagni. Villa 2P. 2 lors tel. 06.92704420. Codice: AN8052TAY. 215.000 giorno camino cucina doppi servizi 3° camera. Tukasa Codice: AP10752GEO. 185.000 euro ALBANO, villa ferraioli, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Saloni. Cucina. ripostiglio. 2 Verande. 1P Terrazzo PS. euro Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: piano rialzato completamente da ristrutturare. poss. Sala hobby. Garage Prezzo. Trat. Cantina. Minerva Im- AN11224TUK. 280.000 euro APRILIA, Campoleone, 200 mq. 3 camere, 2 bagni. tà ricavare 2 appartamenti. De Cesaris tel. mobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: ANZIO, colle cocchino, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Vil- Splendida Villa in trifamiliare. Rustico con camino, Gi- 06.9324948. Codice: AL6652DCS. 215.000 euro AN10662MNV. 350.000 euro la nuova costruzione, composta da: sogg. con a/c, ANZIO, cincinnato monte, 80 mq. 2 camere, 3 bagni. ardino, Garage. Geo immobiliare tel. 06.92014101. 2camere, 2bagni, 2balconi, terrazzo, giardino e box. Villini recente costruzione. -soggiorno c/ang. cottura, Codice: AP9722GEO. 329.000 euro ALBANO, centrale, 50 mq. 1 bagno. vendesi attività ANZIO, Anzio cioccati, 90 mq. 4 camere, 2 bagni. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. e vano tecnico a livello. Giardino. Minerva Immobil- Bar di mq 50 Ristrutturato, completo di stigliatura. Lo- Villino singolo su lotto di terreno di mq 1.100 ca com- Codice: AN11225KOK. 199.000 euro iare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: APRILIA, Fossignano, 170 mq. Valle Carniera-Fossig- cale dotato di servizio. De Cesaris tel. 06.9324948. posto da soggiorno c/camino e angolo cottura. Min- AN11482MNV. 215.000 euro nano-Villa singola chiusa a tetto a 2 falde, articolata Codice: AL6803.270.000 euro erva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. ANZIO, lavinio mare, 120 mq. 2 camere, 3 bagni. cen- su 2 livelli. Al piano. Tecnocasa Aprilia tel. Codice: AN11746.285.000 euro tralissimi mt 150 dal mare rifiniture di pregio giardino ANZIO, Villa Claudia, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. V. 06/92727961. Codice: AP11683TCA. 219.000 euro ALBANO, Cecchina, 150 mq. 3 camere, 2 bagni. Villi- curato con imp. irrigazione. Rif. 020. Immobilcro tel. Claudia nuova villa giardino angolo bilivelli soggiorno no nuova costruzione 4 livelli, sala hobby, box, giardi- ANZIO, Lavinio Stazione, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. 06/9891285. Codice: AN8414CRO. 380.000 euro AK 2 camere bagni taverna garage € 210m. Tukasa APRILIA, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento no mq. 100, sogg, a/k, 2balconi, fotovoltaico. Frimm Lavinio-Nettunense Nei pressi della nettunense, vici- Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: di 60 mq. composto da soggiorno/pranzo, cucina ab- Progetto Immobiliare tel. 340/6627053. Codice: no alla fermata del treno (linea Nettuno-Roma). Stu- ANZIO, Villa Claudia, 100 mq. 2 camere, 3 bagni. V. AN11298TUK. 210.000 euro itabile, camera matrimoniale, bagno co. Tecnocasa AL9968FRI. 320.000 euro dio immobiliare SM tel. 06.9275901. Codice: Claudia nuova schiera garage trilivelli taverna sala AK Aprilia tel. 06/92727961. Codice: AP11666TCA. AN8977PAN. 280.000 euro 3 bagni 2 camere giardino balcone € 200. Tukasa Im- ANZIO, zona acqualand, 85 mq. 3 camere, 1 bagno. 109.000 euro ALBANO, Parco della Rimembranza, 65 mq. Zona mobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: villino unilivello 1 matrim 2 camerette bagno cucina centrale e tranquilla 65 mq: salone con angolo cot- ANZIO, Lavinio, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. villini in AN11299TUK. 200.000 euro ampio garage giardino mq 400 patio perimetrale. Im- APRILIA, Semicentrale, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. tura, 2 camere, bagno, ripostiglio. La Maison tel. nuova costruzione con sala, cucina, 2o3camere, mobilcro tel. 06/9891285. Codice: AN8417CRO. Salone, Cucina, Soggiorno, Mansarda unico ambiente 06.9322349. Codice: AL8981LMI. 195.000 euro 2bagni, veranda, patio e giardino. Capital tel. ANZIO, Lavinio, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa su 225.000 euro con bagno. Al 1 P in bifamiliare. Geo immobiliare tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: AN5203CAP. 2P. PT Salone. Camino. Cucina. Giardino 400m 2 Ve- 06.92014101. Codice: AP11245GEO. 250.000 euro ALBANO, Tor Paluzzi, 250 mq. 5 camere, 3 bagni. Sul- rande. 1° P 2 Balconi. Prezzo tratt. V. 222/8. Minerva ANZIO, Lavinio stazione, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. la collina villa unifamiliaremq250 nuova edificazione Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: nuova costruzione, ampi spazi ben curati 3 camere APRILIA, Aprilia Nord, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Sa- garage triplo giardino mq1.000 panoramica. Immobil- AN10648MNV. 275.000 euro letto, camino, allarme, giardino curato. Immobilcro lone, Cucina. Giardino e Posto Auto. Geo immobiliare iare Castel Gandolfo tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 tel. 06/9891285. Codice: AN8418CRO. 290.000 euro tel. 06.92014101. Codice: AP11246GEO. 235.000 euro fax 06.93 59 0163. Codice: AL7481ICG. 540.000 euro Le foto di queste ANZIO, Marechiaro, 200 mq. 3 camere, 2 bagni. parte di trifamiliare su 3livelli con sala, cucina. ANZIO, Cincinnato monte, 120 mq. 3 camere, 3 bag- APRILIA, Semicentrale, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. ALBANO, corso, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. primo pi- case le trovi su 3camere, 2bagni, sala hobby e giardino. Capital tel. ni. Appar. to al P. T. in villa. Ingresso, soggiorno, cuci- Salone, Cucinotto. Balcone. Posto Auto e Cantina. ano suddiviso in cinque vani più terrazzino. buono 06.9805384- 340/6108005. Codice: AN5205CAP. na abitabile, Veranda, 2 Ripostigli. Garage, Giardino. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: stato. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: 350.000 euro Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. AP11211GEO. 102.000 euro AL6654DCS. 265.000 euro www.casedacasa.it Codice: AN10907MNV. 295.000 euro ANZIO, via dell' Armellino, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. APRILIA, Semicentrale, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. ALBANO, zona trilussa, 120 mq. 3 camere, 1 bagno. nuove costruzioni su 2livelli con sala, cucina, ANZIO, zona miglioramento, 100 mq. 3 camere, 2 Salone, Cucina, 2 Balconi. Prezzo comprensivo di mo- primo piano in cortina mq 120 con cantina e soffitta. 250.000 euro 2camere, 2bagni, giardino. Ottime rifiniture. Capital bagni. Villini in bifamiliare su due livelli. soggiorno, bilio. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: interni da rivedere. ottima esposizione. De Cesaris tel. tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: AN5206CAP. cucina abit, box auto, veranda. nuova costruzione. AP11213GEO. 135.000 euro 06.9324948. Codice: AL6653DCS. 230.000 euro ANZIO, Pocacqua, 190 mq. 2 camere, 3 bagni. Villa 300.000 euro Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. bif a 2P. Al PT, Sala Hobby, Ang cottura, 2 Ripostigli, Codice: AN11416MNV. 240.000 euro APRILIA, Semicentrale, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. ALBANO, PAVONA via chieti, 200 mq. 2 bagni. Immo- Al PT-rialzato:Salone, Cucina abit. Giardino. Minerva ANZIO, villa claudia, 140 mq. 3 camere, 1 bagno. Villi- Ampio Salone, Cucina, Armadio a muro. 2 Balconi. biliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: no unilivello - soggiorno c/camino, cucina, Sala hob- ANZIO, cincinnato, 80 mq. 3 camere, 1 bagno. App. Posto auto. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: Codice: AL11259QTS. 360.000 euro AN10748MNV. 280.000 euro by, garage e ampio giardino di 400 mq c. ca. Minerva ind piano 1° , composto da: soggiorno, cucinotto, 3 AP11214GEO. 135.000 euro Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: camere, bagno, terrazzo e giardino con p. auto. ALBANO, Villa Altieri, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. Villa ANZIO, Lavinio, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Ville AN11442MNV. 210.000 euro Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. APRILIA, Via Toscanini, 93 mq. 2 camere, 2 bagni. Altieri Appartamento rifinitissimo soggiorno ang cot- pentafamigliari a partire da mq80 su due livelli com- Codice: AN11236KOK. 175.000 euro soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satel- tura camera bagno ampio balcone con P. Auto. euro- poste da salone, cucina, due bagni due camer. Life ANZIO, villa claudia, 70 mq. 2 camere, . Delizioso litare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. casa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: Immobiliare tel. 06/97249821. Codice: AN10637LIF. app. al terzo piano con ascensore salone con cucina APRILIA, Casalazzara, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AL6048EUC. 199.000 euro 190.000 euro a vista due camere bagno Balcone perim. Gia. Da. Casa Lazzara-Via Fumaiolo-Villetta di mq 90 :sala con AP11699GTI. trattativa riservata Servizi Immobiliare tel. 331/6460340. Codice: angolo cottura, 2 camere, bagno, cantina, forno a. ALBANO, cecchina, 215 mq. VILLA (cons 2010)salone, ANZIO, Villa Claudia, 130 mq. Disponiamo di 2 villini AN9977GID. 140.000 euro Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice: APRILIA, Campo di Carne, 400 mq. 5 camere, 3 bag- cucina, 2 bagni, 2 camere, sala hobby, box, terrazzi e di nuova costruzione: soggiorno con ang. cottura, 3 AP11671TCA. 139.000 euro ni. 2 App. ti di mq. 120 ciascuno, più Sala Hobby, giardino di mq. 200. Anagnina Servizi Immobiliari tel. camere, 2 bagni, box. La Maison tel. 06.9322349. ANZIO, cincinnato, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Anzio- Garage. Giardino mq. 1250, Forno barbecue. Geo im- 06-76.96.45.76 cell. 333-94.39.010. Codice: Codice: AN9579LMI. 300.000 euro Cincinnato A 300 mt dal mare appartamento compos- APRILIA, Campo di Carne, 150 mq. 4 camere, 2 bag- mobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP5048.350.000 AL5142ASI. 260 euro to da soggiorno con camino, ampio angolo cott. Re- ni. Casale Onc composto da 2 unità di mq. 150 circa euro ANZIO, Miglioramento, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. max Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: ciascuna, Giardino mq. 1000 circa. euro 190mila ad ALBANO, cecchina, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. attico Prenotazioni x quadrifamiliare bilivelli fuori terra con AN11141RMX. 225.000 euro unit. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: APRILIA, Semicentrale, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. Sa- in perfetto stato con ascensore. mq 110 su due livelli. giardino garage terrazzi mansarda C. E. A. Tukasa Im- AP9426GEO. 170.000 euro lone, Cucina abitabile, Ripostiglio, balcone. Al 1 Pi- box auto doppio e cantina. Vista mare. De Cesaris tel. mobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: ANZIO, anzio, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. Villino a ano. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: 06.9324948. Codice: AL7121PAN. 270.000 euro AN9337TUK. 250.000 euro schiera di recente costruzione in ottimo stato ed a ri- APRILIA, Casello 45, 140 mq. 4 camere, 3 bagni. Sa- AP10969GEO. 150.000 euro dosso del centro vicinanze mare e se. Remax Immo- lone con camino, Cucina, 2 Ripostigli. Patio, Giardino ALBANO, Albano, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. Via ANZIO, santa teresa, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Ap- biliare tel. 06/9806677. Codice: AN11142RMX. con Piscina, Gazebo, Box Auto. Ristrutturata!!. Geo APRILIA, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. In palazzina con Olivella, villini in costruzione di 110mq con giardino e partamento al 1° P. c/entrata indipendente – sog- 262.000 euro immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP5039GEO. all’interno un ampio giardino, appartamento di 80 posto auto privato. 3394246512/3661074776. AMM giorno c/cucinotto a vista, giardino pavimentato. Min- 350.000 euro mq composto da : sala, cucino. Tecnocasa Aprilia tel. Immobiliare tel. 339/4246512. Codice: AL10412AMM. erva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. ANZIO, cincinnato, 120 mq. 2 camere, 2 bagni. Anzio 06/92727961. Codice: AP11670TCA. 130.000 euro 280.000 euro Codice: AN11493MNV. 130.000 euro Cincinnato immerso nel verde e molto tranquillo a APRILIA, Trav. Via Torre del Padiglione, 260 mq. 5 600 mt dal mare villino in buono stato su tr. Remax camere, 3 bagni. composta da 2 appartamenti, PT di APRILIA, Zona Grattacielo, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. ALBANO, Mastro di Casa, 500 mq. 5 camere, 4 bagni. ANZIO, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. P. S. IngressoSog- Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: AN11143RMX. Attico, elegante, ben rifinito, con soffitta. Salone, Unifamiliare su 3 livelli con giardino di 3.500 mq, giorno. Ang. cottura. Giardinetto pavimentato c/posto 238.000 euro Cucina, splendidi terrazzi. Posto auto. Da vedere. Geo piscina e box triplo. La Maison tel. 06.9322349. auto. Arredato. Luminoso. trattabile. Minerva Immo- immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP10291GEO. Codice: AL9578LMI. 780.000 euro biliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: ANZIO, Villa claudia, 105 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa trattativa riservata AN10626MNV. 128.000 euro 2P. PT Salone. Cucina Abit. Ripostiglio. Veranda. 1° P su www.casedacasa.it ALBANO, via colonelle, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. 3 Ampi Balconi. Giardino c/posto auto V. 246/9. Min- APRILIA, Gattone, 180 mq. 3 camere, 2 bagni. Salone, ristrutturato e frontestrada, a 1 km della stazione di ANZIO, Via Manzoni, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. App. erva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. trovi centinaia Cucina. Rustico e Garage, Giardino. Porzione. Geo im- pavona e 3 km dal centro di Albano. Studio Tecnico to bilivello di 80mq, con150mq di terrazzo ultra- Codice: AN10661MNV. 290.000 euro mobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP10753GEO. Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax panoramico, in zona residenziale ad 1.5km dal mare. di altre proposte 350.000 euro 90280836/339.2224323. Codice: AL6173PAN. 145.000 Taylors tel. 06.92704420. Codice: AN6122TAY. 150.000 ANZIO, Anzio, 115 mq. Anzio Centro Commerciale euro euro Anteo Cedesi avviatissima attività, locale mq. 115. Re- APRILIA, zona centrale, 67 mq. 1 camera, 1 bagno. max Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, ampio ALBANO, Cancelliera, 200 mq. 4 camere, 4 bagni. ANZIO, Falasche, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. Appar- AN11138.80.000 euro mq 70 ca portico, P1 di mq 100 terrazzo. Lotto di mq rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Grup- graziosa porzione villa bifamiliare, ultimazione Giug- tamento piano primo salone cucina tinello 2 camere 3000 ca. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: po Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11696GTI. trat- no 09, trilivello, mq 200 giardino. Immobiliare Castel bagno balconi posto auto. Taylors tel. 06.92704420. ANZIO, Lido dei Pini, 70 mq. 1 camera, 2 bagni. Anzio AP475GEO. trattativa riservata tativa riservata Gandolfo tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 Codice: AN8005TAY. 180.000 euro Lido dei Pini Via delle Fresie Villino indipendente su 0163. Codice: AL7527PAN. 460.000 euro due livelli composto da: soggiorno con. Remax Immo- APRILIA, Casalazzara, 196 mq. 2 camere, 1 bagno. APRILIA, Centralissimo, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. ANZIO, Villa Claudia, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. App. biliare tel. 06/9806677. Codice: AN11140RMX. 175.000 Salone, Cucina, Rip. Completamente Ristrutturato. Pi- Centralissimo appartamento con posto macchina. Ot- ALBANO, cecchina, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. No in villa 1° piano composto da:soggiorno con a/c, cam- euro ano 1° da completare. Giardino mq 1140 con piscina. timo stato chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro provvigioni! Cecchina centro, appartamento bilivelli era, studio, bagno, terrazzo, giardino e p. auto. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP443GEO. servizi tel. 3200932454. Codice: AP9392APC. 165.000 di 60mq, giardino, box auto, €189000.347618368. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. ANZIO, Lavinio, 100 mq. Immobiliare Geronzi tel. 320.000 euro euro AMM Immobiliare tel. 339/4246512. Codice: Codice: AN10494KOK. 135.000 euro 06/9914131. Codice: AN7803GER. trattativa riservata AL10488AMM. 189.000 euro APRILIA, Casello 45, 100 mq. 4 camere, 1 bagno. ap- APRILIA, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento di ANZIO, cioccati, 70 mq. 2 camere, 2 bagni. Villini su ANZIO, via dell'armellino, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. partamento indipendente con corte esclusiva, prezzo 75 mq composto da sala, cucina a vista, camera, ALBANO, zona musicisti, 50 mq. albano:zona mu- 2 livelli. PT. soggiorno c/angolo cottura, veranda e box Villino unilivello angolare. Soggiorno, cucina, trattabile. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. cameretta, bagno e balcone. Posto au. Tecnocasa sicisti disponiamo di appartamenti vari tagli nuova auto a livello. Ampio giardino. Minerva Immobiliare Veranda. Ampio giardino, posto auto. OTTIME RIFINI- Codice: AP9431APC. 169.000 euro Aprilia tel. 06/92727961. Codice: AP11668TCA. costruzione consegna luglio 2009. Agenzia Stimacasa tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN11484MNV. TURE. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 135.000 euro Mostacciano tel. 06.52.98.725 - 06.52.90.857. Codice: 210.000 euro 06/98341338. Codice: AN11444MNV. 195.000 euro APRILIA, 105 mq. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. AL6474ASM. trattativa riservata Codice: AP11677TCA. 179.000 euro APRILIA, V. Muzio Clementi, 70 mq. 2 camere, 1 bag- ANZIO, Cioccati, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. Villino ANZIO, Villa claudia, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Villi- no. Salone, Cucina con mobilio (no frigo), Terrazzo ALBANO, Centro, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. terzo su 2P. Nuovo. PT, Soggiorno, Cucina, 2 ampie ve- no 2P. Soggionro. Ang. Cottura. Veranda. Box auto. APRILIA, Fossignano, 155 mq. 3 camere, 2 bagni. mq. 40 e balcone. Armadi a muro. Box auto. Ottimo piano salone cucina ripostiglio terrazzo Panoramico e rande, Box auto. 1P, terrazzino, Balcone, Giardino Giardino. 1° P Terrazzo. Prezzo tratt. Nuovo. Minerva Ampio Ingresso, Salone con camino, Cucina abitabile. stato. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: Ristrutturato € 320.000 06/9324948. De Cesaris tel. 200m. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - Veranda. P. Semint. :ambiente mq100. Giardino mq. AP10750GEO. 196.000 euro 06.9324948. Codice: AL4457DCS. 320.000 euro 06/98341338. Codice: AN10991MNV. 225.000 euro 2000. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP7343GEO. 349.000 euro APRILIA, Fossignano, 500 mq. Villa Elegante e Signo- ALBANO, Centro storico, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. ANZIO, lavinio, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. Villino su su www.casedacasa.it rile. Sala Hobby, Box Triplo. Giardino curato, Piscina. elegantemente ristrutturato 3° piano con balcone. 2 livelli. PT. salone c/camino, cucina abitabile, veran- APRILIA, Fossignano, 400 mq. Vendesi splendida villa Trattative Riservate. Geo immobiliare tel. 06.92014101. con camino, parquet e soffitti in legno. 06/932494. De da e giardino. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - unifamiliare indipendente in ottimo stato mq3000 di Codice: AP7816GEO. trattativa riservata Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL7123DCS. 300.000 06/98341338. Codice: AN11446MNV. 275.000 euro trovi altri annunci giardino tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. euro 3200932454. Codice: AP8335APC. 349.000 euro APRILIA, Semicentrale, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. ANZIO, lavinio colle romito, 35 mq. 2 camere, 1 bag- Salone, Cucina. nr. 2 Balconi. Cantina e Posto auto ALBANO, CADOLINO, 200 mq. 4 camere, 2 bagni. Vil- no. Piano terra con ingresso soggiorno, ang cottura, dei “privati” APRILIA, zona centrale, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. scoperto. Tende da sole e Zanzariere. Geo immobil- la indipendente con sala hobby, dislocata su 2 livelli camera letto, wc, ripostiglio, patio est. giardino. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio iare tel. 06.92014101. Codice: AP9803GEO. 120.000 su lotto di 1.400mq. Ekkokasa Immobiliare tel. Leonardo AM Immobiliare tel. 3463999012. Codice: rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Grup- euro 0698575775 - 3398559942. Codice: AL11237KOK. AN10521LAM. 119.000 euro Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: po Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI. trat- 209.000 euro AN10669MNV. 215.000 euro tativa riservata APRILIA, Quartiere Primo, 180 mq. 3 camere, 3 bag- ANZIO, 130 mq. 4 camere, 2 bagni. Villino. P. T. rialza- ni. Villa trilivello, Rustico con camino, Giardino. Ter- ALBANO, olivella santa cristina, 180 mq. villa unico to:soggiorno, cucina, 2verande. P. S. salone, cucina a ANZIO, centro, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. 2° P. - in- APRILIA, Campo di Carne, 180 mq. 3 camere, 2 bag- razzo. Circa mq. 60 a livello. Zona Residenziale. Geo livello ottimo stato con giardino di 2000 mq con altra vista e camino. giardino. Minerva Immobiliare tel. gresso, cucina abitabile, soggiorno. Ottima espo- ni. Villa composta da due appartamenti di mq. 70 cir- immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP9266GEO. costruzione 100 mq da rifinire. Falcucci Immobiliare 06/9831161 - 06/98341338. Codice: AN11440MNV. sizione. € 290.000 rif. A. 344/10. Minerva Immobil- ca l'uno. Giardino. Geo immobiliare tel. 06.92014101. trattativa riservata tel. 06/7842442 3475364864. Codice: AL9544FSI. 270.000 euro iare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: Codice: AP9725GEO. 365.000 euro 550.000 euro AN10607MNV. 290.000 euro APRILIA, Pantanelle, 240 mq. 3 camere, 2 bagni. 2 ANZIO, anzio, 106 mq. 3 camere, 2 bagni. Ampio sa- APRILIA, Selciatella, 100 mq. 3 camere, 3 bagni. Sa- App. ti ciascuno composto: Salone, Cucina. 2 Box, Gi- ALBANO, Fontana Candida, 100 mq. 3 camere, 1 bag- lone con cucina a vista tre camere due ripost. due ANZIO, Lido delle sirene, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. lone, Cucina in muratura, Portico mq. 31, Giardino ardino mq. 2500. Geo immobiliare tel. 06.92014101. no. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. bagni balconi giardino con posti auto. Gia. Da. Servizi Villino su 2P. Al Pt soggiorno cucina abit. disinpegno. mq. 1000. Tettoia mq. 32 più Locale Lavanderia. Geo Codice: AP8121GEO. 520.000 euro Codice: AL7786ATI. 350.000 euro Immobiliare tel. 331/6460340. Codice: AN9986GID. al 1° P 2 Balconi. Garage e sala hobby giardino. Min- immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11216GEO. 215.000 euro erva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. 300.000 euro APRILIA, 90 mq. Fronte Parco, appartamento ristrut- ALBANO, villa ferraioli, 108 mq. 3 camere, 1 bagno. Codice: AN11039MNV. 230.000 euro turato nel 2005, della superficie di 90 mq composto Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - ANZIO, colle cocchino, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. APRILIA, zona centrale, 82 mq. 2 camere, 1 bagno. da: soggiorno, . Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. 349/7426840. Codice: AL11577QTS. trattativa riserva- Villini unilivello nuove costruzioni soggiorno c/angolo ANZIO, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. Porzioni di trifa- soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ri- Codice: AP11672TCA. 140.000 euro ta cotura, box auto al ivello, giardino. Minerva Immobil- miliari e quadrifamiliari di nuova costruzione disp. su postiglio, ampio rustico, grande terrazzo con giardi- iare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: 2 livelli con ampi giardini. Louis Holding srl Codice: no. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: APRILIA, 80 mq. Via Guardapasso Grazioso apparta- ANZIO, Villa Claudia, 160 mq. 3 camere, 2 bagni. AN11620MNV. 230.000 euro AN7000LHS. trattativa riservata AP11698GTI. trattativa riservata mento ristrutturato nel 2008, sito al piano terra rialza- Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. to, della su. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice: AN7900ATI. 285.000 euro ANZIO, Zodiaco, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Apparta- ANZIO, pocacqua, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. Villino APRILIA, Aprilia Nord, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Sa- Codice: AP11674TCA. 145.000 euro

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it

tel. 0773/693344. Codice: LT11561CDS. 340.000 euro APRILIA, 90 mq. Le Torri: Appartamento recente ARDEA, Marina di Ardea, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. FRASCATI, ""Via Gregoriana"", 90 mq. 2 camere, 2 GROTTAFERRATA, ""Residence Il Borgo"", 150 mq. 3 costruzione di mq 90 composto da :soggiorno con Salone con ang. cottura, Terrazzi per Mq. 195, Vista bagni. indipendente su due livelli:salone, angolo cot- camere, 3 bagni. recente costruzione villa dislocata su LATINA, Latina, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. Zona via cucina a vista, 2 came. Tecnocasa Aprilia tel. mare, esposizione sud-est. Cantina. Arredato. Geo tura, due camere, doppi servizi. Immobiliare Rossini tre livelli di mq 150 con giardino. Immobiliare Rossini quarto. appartamento finemente ristrutturato, annes- 06/92727961. Codice: AP11675TCA. 158.000 euro immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AR4815GEO. tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6686IMR. tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: GR6697IMR. so garage. posto al p. 2° senza ascensore. Le Case di 270.000 euro 360.000 euro 565.000 euro Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11557CDS. 230.000 APRILIA, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Via Carroceto 30 euro stelle -Piano 8° con ascensore Appartamento nuova ARICCIA, Galloro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Athene FRASCATI, ""Via dei Salè"", 300 mq. 4 camere, 4 LANUVIO, Campoleone, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. costruzione di mq 60 composto. Tecnocasa Aprilia tel. immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: bagni. in residence villa di mq 300 disposta su tre liv- Salone, Ang. Cottura. Rustico con Ang. Cott., Camera, MAENZA, Via Delle Rose, 220 mq. 3 camere, 1 bagno. 06/92727961. Codice: AP11676TCA. 176.000 euro AC7788ATI. 230.000 euro elli con mq 500 di gairdino. Immobiliare Rossini tel. bagno, Rip. Giardino di proprietà. Nuova costruzio. sogg., cucina. App. to su 2 livelli. Pt: magazzino, can- 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6696IMR. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: tina. Giardino Mq. 2500ca. Gabetti Immobiliare tel. APRILIA, Casello 45, 200 mq. Casa con due apparta- ARICCIA, cerquette, 95 mq. 3 camere, 1 bagno. 939.000 euro LN10970GEO. 250.000 euro 0773/885414. Codice: MA11079GBS. 110.000 euro menti di 90 mq ciascuno su lotto 900 mq. Prezzo trat- ristrutturato e panoramico. salone angolo cottura 3 tabile chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro camere servizio e terrazzo. posto auto. € 285.000. De FRASCATI, ""Vermicino"", 72 mq. 2 camere, 1 bagno. MARINO, Sant'Anna, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Sog- servizi tel. 3200932454. Codice: AP8896APC. 269.000 Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AC7211DCS. 285.000 attico:salone, cucina abitabile, due camere, servizio, giorno con angolo cottura, camera matrimoniale, euro euro ampio terrazzo panoramico di mq 8o. due posti auto. Le foto di queste bagno. Balcone. Buono stato. Posto auto coperto. Tec- Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. nocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: APRILIA, Via Torre del Padiglione, 149 mq. 2 camere, ARICCIA, Montegentile, 370 mq. 5 camere, 4 bagni. Codice: FR6700IMR. 320.000 euro MR8509TEC. 178.000 euro 2 bagni. Villa da rifinire (pavimenti e rivestimenti, al- Nel verde villa porzione quasi indipendente antisismi- case le trovi su laccio impianti). Ingresso, Salone, Cucina. Soffitta. ca divisibile perfetta soleggiata giardino mq50. Immo- FRASCATI, ""Ad. te Via Prataporci, 80 mq. 2 camere, MARINO, castelluccia, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Pi- Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: biliare Castel Gandolfo tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 2 bagni. nuova costruzione:salone, angolo cottura, www.casedacasa.it ano primo, entrata ind., soggiorno, a. cottura, 2 AP9679GEO. trattativa riservata 271 fax 06.93 59 0163. Codice: AC8521PAN. 598.000 due camere, doppi servizi, ripostiglio, balcone, terraz- camere, bagno, terrazzo, giardino e box auto. Univer- euro zo. box. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 so Casa tel. 06/9352733. Codice: MR9849UNV. APRILIA, Fossignano, 215 mq. Zona Fossignano-Via 347.49.17.507. Codice: FR6706IMR. 270.000 euro 215.000 euro Delle Pernici-Porzione di villa bifamiliare di mq 215 su ARICCIA, Galloro, 250 mq. 4 camere, 3 bagni. Zona due livelli –PS/1 Cal. Tecnocasa Aprilia tel. tranquilla vicino a servizi: salone, cucina, 5 camere, 3 FRASCATI, Centro, 57 mq. 1 camera, 1 bagno. Fras- LARIANO, periferia, 480 mq. 2 camere, 3 bagni. lari- MARINO, via dei Laghi, 97 mq. 3 camere, 1 bagno. 06/92727961. Codice: AP11686TCA. 229.000 euro bagni, salone/studio- Giardino 2000 mq. La Maison cati - Centrale. Appartamento sito al quarto piano ano cedesi licenza pizzeria con forno alegna sala da Appartamento: salone con camino con angolo cot- tel. 06.9322349. Codice: AC9496LMI. 690.000 euro senza ascensore, ingresso, soggiorno, cucin. Pirelli Re ballo 260 posti casaffari. it 06 9632716. Casaffari tel. tura, 3 camere, bagno, 2 balconi, terrazzo di 55 mq. APRILIA, 130 mq. Via Pisa – porzione di Bifamiliare di Immobiliare tel. 06/9422321. Codice: FR10726PRA. 06.9632716. Codice: LR7332CAV. 180.000 euro La Maison tel. 06.9322349. Codice: MR9497LMI. 130 mq con locale di 70 mq – ottimo stato Euro ARICCIA, Montegentile, 250 mq. 4 camere, 2 bagni. 310.000 euro 250.000 euro 230.000, 00. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Villa angolare di ampia metratura con giardino. LARIANO, Colle Cagioli, 240 mq. 4 camere, 3 bagni. Codice: AP11687TCA. 230.000 euro Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. GENZANO, zona ospedale, 80 mq. 2 camere, 2 bag- Villa nuova in quadrifamiliare indip, su due livelli MARINO, Spinabella, 500 mq. Unifamiliare di ampia Codice: AC7776ATI. 630.000 euro ni. cortina ascensore appartamento ottimo stato sog- salahobby veranda giardino. Zona residenziale. 3D. metratura con 4.500 mq di parco e piscina. APRILIA, 90 mq. Via Caligola-Zona centrale apparta- giorno cucina 2 camere 2bagni balconi soffitta Immobiliare srl tel. 06/96.36.963. Codice: LR70163IS. Vendesi/affittasi. La Maison tel. 06.9322349. Codice: mento ristrutturato di mq 90 composto da :salone ARICCIA, galloro, 300 mq. 3 camere, 3 bagni. ariccia garage. eurocasa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. 350.000 euro MR8766PAN. trattativa riservata con cucina a vis. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. galloro alta, sommita montecucco, in zona residen- Codice: GN6049EUC. 250.000 euro Codice: AP11688TCA. 239.000 euro ziale n° 2 ville trifamiliari mq 300 cadauna. Rattazzi LATINA, Borgo Santa Maria, 73 mq. 1 camera, 1 bag- MARINO, Centro Storico, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Agente Immobiliare tel. 06/88978384. Codice: GENZANO, Centro Storico, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento al piano primo con mansarda, ot- Appartamento in torre del '500 con soggiorno angolo APRILIA, 105 mq. Zona Montarelli-Via Trilussa-Appar- AC10596PAN. 600.000 euro no. Attichetto 70 mq ca con soggiorno cucina camera timamente esposto a sud. Garage di mq 25 e 2 posti cottura bagno, soppalco con disimpegno e. eurocasa tamento recente costruzione sito al piano terra di mq cameretta bagno 2 terrazzini panoramicissimo. euro- auto. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: 105 composto. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. ARICCIA, Palaghiaccio, 250 mq. 3 camere, 4 bagni. casa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: LT11541CDS. 138.000 euro MR6748EUC. 220.000 euro Codice: AP11690TCA. 285.000 euro Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. GN6749EUC. 197.000 euro Codice: AC7789ATI. 390.000 euro LATINA, Piccarello, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. pic- MARINO, Villa Desideri, 52 mq. 1 camera, 1 bagno. APRILIA, Via Toscanini, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. GENZANO, Centro, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico carello. P. secondo senza ascensore, luminoso appar- Appartamento composto da soggiorno, cucina, cam- soggiorno ang. cott, 2 camere da letto, satellitare, ARICCIA, Ginestreto, 115 mq. 2 camere, 2 bagni. Ap- mansardato con salone 2camere doppi servizi2 ter- tamento ristrutturato, ben rifinito, con parquet. Le era, bagno. Terrazzo di 15mq. Cantina. Ristrutturato. idromassaggio, terrazzi con giardino, box e cantine. partamenti nuovi, bilivelli, terrazzi giardini, posti auto razzi Panoramico Finemente ristrutturato. eurocasa Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11551CDS. Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI. o box. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: 180.000 euro MR8561TEC. 199.000 euro trattativa riservata AC10401UNV. 300.000 euro GN6751EUC. 445.000 euro LATINA, Borgo Sabotino, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. MARINO, Corso Trieste, 35 mq. 1 camera, 2 bagni. APRILIA, Via Toscanini, 89 mq. 2 camere, 2 bagni. ARICCIA, Montegentile, 250 mq. 3 camere, 3 bagni. GENZANO, centro, 120 mq. Attico 110mq ca in zona Grazioso monolocale a 500 mt dal mare con posto Posto al primo piano composto da soggiorno, cu- soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satel- Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. centrale possibilità acquisto stato grezzo o completa- auto assegnato. ottimo anche come uso investimento. cinotto, 2 bagni, soppalco per realizzo zona notte. litare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Codice: AC7785ATI. 650.000 euro mente ristrutturato. eurocasa tel. cell. 3937058793 - Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI. 3314755334. Codice: GN4060EUC. 340.000 euro LT11584CDS. 100.000 euro MR8492TEC. 129.000 euro trattativa riservata BASSIANO, Bassiano, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Fabbricato in legno in posizione panoramica. terreno GENZANO, Cedir, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Athene LATINA, Latina, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Palazzo MARINO, ""Ad. te Grottaferrata"", 150 mq. 3 camere, APRILIA, 295 mq. Torre Bruna Prestigiosa Villa Singo- di 1700 mq, piantumato e recintato. Le Case di Silvia immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: Baccari. P. terzo, grazioso appartamento ottimamente 2 bagni. esclusivo Attico mq 150 unico livello con am- la su due livelli, in posizione predominante, conta tel. 0773/693344. Codice: BS11550CDS. 85.000 euro GN7904ATI. 750 euro posizionato con camera e balcone abitabile. Le Case pio terrazzo di mq 150. eleganti rifiniture. box. soffit- 35.000 mq di. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11536CDS. ta. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 Codice: AP11695TCA. trattativa riservata CASTEL GANDOLFO, Castel Gandolfo Via Appia GENZANO, Colli Cicerone, 600 mq. 9 camere, 8 bag- 140.000 euro 347.49.17.507. Codice: MR6719IMR. trattativa riservata Nuova Albano, 600 mq. Villa unifamiliare storica fine ni. Genzano villa mq 600 ca. divisibile hobby salone APRILIA, 110 mq. Piazza Aldo moro Zona Centrale, 800 panoramicissima vista mare, terreno mq1.500, ampie camere pluriservizi box terrazzi giardino. euro- LATINA, Latina Fiori, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. Via MARINO, frattocchie, 50 mq. Mansarda terzo piano appartamento di 110 mq composto da salone, cucina 16vani catastali, 2box. Frimm Progetto Immobiliare casa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: Amaseno, piano secondo senza ascensore. esposto a unico ambiente con predisposizione per wc, ascen- abitabile, camera. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. tel. 340/6627053. Codice: CG9970FRI. 1.800.000 euro GN2905EUC. 490.000 euro sud, luminoso e panoramico. garage al p. terra. Le sore fino al 2° piano. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AP11678TCA. 199.000 euro Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11751CDS. Codice: MR10861UNV. 150.000 euro CASTEL GANDOLFO, Centro storico, 60 mq. 2 GENZANO, tribunale, 150 mq. 3 camere, 2 bagni. 240.000 euro APRILIA, 170 mq. Via Reggio Calabria-Villa singola di camere, 1 bagno. Entrata indipendente, posto al I° pi- Villino angolare con giardino e box auto. Athene im- MARINO, frattocchie, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. nuo- mq 170. P. T:salone con camino, cucina abitabile, 2 ano con affaccio al II° , gli almbienti sono ampi, lumi- mobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: LATINA, Borgo Podgora, 150 mq. 2 camere, 2 bagni. va costruzione, bilivello soggiorno, a. cottura, 2 camere, camerett. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. nosi. Abitabi. Tecnocasa Studio Marino tel. GN7772ATI. 490.000 euro In stabile di nuova relizzazione, appartamento con camere, doppi servizi, terrazzi e posto auto. Universo Codice: AP11694TCA. trattativa riservata 06/9367356. Codice: CG8510TEC. 198.000 euro rustico e giardino. Annesso garage di mq 25. Le Case Casa tel. 06/9352733. Codice: MR11519UNV. 228.000 GENZANO, Colli di Cicerone, 50 mq. 1 camera, 1 di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11535CDS. euro APRILIA, Casalazzara, 480 mq. 1 camera, 1 bagno. CASTEL GANDOLFO, golf, 60 mq. 1 camera, 1 bag- bagno. Athene immobiliare tel. 06/9398414- 250.000 euro Pentafamiliare: 2 App. ti di mq. 100, uno di 90 mq e no. dentro il Golf, incantevole e panoramico su 2 pi- 3476246565. Codice: GN7902ATI. 650 euro MARINO, centro, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Tot. due di mq. 80 più balconi. Giardino. Geo immobiliare ani con ampio giardino. Studio Tecnico Immobiliare LATINA, Zona Isonzo, 104 mq. 2 camere, 2 bagni. Pi- ristrutturato salone angolo cottura camera e tel. 06.92014101. Codice: AP9575GEO. trattativa riser- GENZANO, Consorzio Ville di Nemi, 250 mq. Nuove ano terzo, appartamento completamente ed ottima- cameretta, servizio. cantina. € 209.000. De Cesaris vata costruzioni in quadrifamiliare trilivello, rifiniture di mente rifinito. posto auto coperto e cantina. Le Case tel. 06.9324948. Codice: MR6422DCS. 209.000 euro pregio, panoramicissime. Taylors tel. 06.92704420. di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11628CDS. APRILIA, Via dei Giardini, 350 mq. 5 camere, 4 bagni. su www.casedacasa.it Codice: GN6971TAY. 429.000 euro 345.000 euro MARINO, centro, 95 mq. 2 camere, 1 bagno. P. terra Soluzione con 2 Ville. Lotto di 10000 mq. Geo immo- mq 95, ingresso salone, cucina, 2 camere, servizio, biliare tel. 06.92014101. Codice: AP10289GEO. trattati- GENZANO, Tangenziale, 75 mq. 3 camere, 1 bagno. LATINA, Doganella di Ninfa, 150 mq. 3 camere, 3 terrazzo mq 55 e posto auto condominiale. Universo va riservata trovi altri annunci Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. bagni. Villa a schiera rifinitissima su 3livelli. con ampi Casa tel. 06/9352733. Codice: MR11249UNV. 268.000 Codice: GN7791ATI. 230.000 euro terrazzi e giardino. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. euro APRILIA, Vallelata, 240 mq. Zona Vallelata-Via Delle dei “privati” Codice: LT11556CDS. 285.000 euro valli -Villa unifamiliare articolata su due livelli di mq GENZANO, Ospedale, 250 mq. 5 camere, 4 bagni. MARINO, Centro storico, 105 mq. 3 camere, 1 bagno. 240. P. T:locale ma. Tecnocasa Aprilia tel. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. LATINA, Latina, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Villaggio Soggiorno angolo cottura (da ripristinare), 2 camere, 06/92727961. Codice: AP11692TCA. 339.000 euro Codice: GN7790ATI. 698.000 euro giornalisti, villino completamente ristrutturato, su due camera uso deposito, bagno, 2 terrazzi. Tecnocasa Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. livelli. Giardino di mq 800. Le Case di Silvia tel. Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: MR8571TEC. APRILIA, Vallelata, 191 mq. Casa idipendente della Codice: CG6368PAN. trattativa riservata GENZANO, genzano coop, 160 mq. 3 camere, 2 bag- 0773/693344. Codice: LT11544CDS. 350.000 euro 240.000 euro superficie di mq 191. Al P/S magazzino, garage e can- ni. genzano: coop bilivello salone doppio cucina tre tina. P. T ingresso, cucin. Tecnocasa Aprilia tel. CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 2 camere studio ripostiglio doppi servizi balconi. Agen- LATINA, Latina Fiori, 120 mq. 3 camere, 2 bagni. Ap- MARINO, Centro Storico, 35 mq. 1 camera, 1 bagno. 06/92727961. Codice: AP11680TCA. 210.000 euro camere, 1 bagno. P. primo soggiorno, a. cottura, cam- zia Stimacasa Mostacciano tel. 06.52.98.725 - partamento con giardino di pertinenza, con salone Monolocale composto da soggiorno con angolo cot- era, cameretta, bagno, balcone mq 40, p. auto, canti- 06.52.90.857. Codice: GN6471ASM. 315.000 euro cucina 3camere 2bagni terrazzi cantina e p. auto. Le tura in muratura, camino, bagno. Ottimo stato. Tecno- APRILIA, 123 mq. Via Aldo Moro -Zona centrale ap- na. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: casa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: partamento composto da:ampio salone, cucina abit- CG9822UNV. 200.000 euro GENZANO, semicentro, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. MR8490TEC. 125.000 euro abile, 3 camere, 2 bagni. Tecnocasa Aprilia tel. Appartamento mq. 80 Compl. ristrutturato. € 06/92727961. Codice: AP11681TCA. 219.000 euro CASTEL GANDOLFO, Pavona pressi quattrostrade 195.000 Imm. fagnani 06/96142506 www. oriettafag- MARINO, frattocchie, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. via dei pini, 230 mq. 3 bagni. Immobiliare Quat- nani. it. Fo servizi immobiliari tel. /Fax 06.96142506. su www.casedacasa.it Nuova costruzione, soggiorno con angolo cottura, ARDEA, banditella, 300 mq. 8 camere, 3 bagni. villa trostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: Codice: GN6068FOS. 195.000 euro camera, bagno, balcone e posto auto coperto. Univer- divisa in 3 app. ti. 8 camere, 3 bagni, 2 sale con ango- CG10377QTS. 500.000 euro trovi centinaia so Casa tel. 06/9352733. Codice: MR9843UNV. lo cottura, sala, cucina. 1500mq giardino. Gabetti Tor- GENZANO, Centro, 80 mq. Centralissimo primo pi- 169.000 euro vaianica tel. 06/9173906. Codice: AR9304GBT. CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 3 ano composto da: salone con cucina a vista, 3 550.000 euro camere, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. camere, 2 bagni. Ottimo stato. La Maison tel. di altre proposte MARINO, Villa Desideri, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG10376QTS. 06.9322349. Codice: GN8982LMI. 215.000 euro Piano terra:Soggiorno, cucina abitabile, camera, ARDEA, Colle Romito, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. sog- 200.000 euro cameretta, bagno. Balcone. Possibile realizzo II° bag- giorno c/camino cucina 2bagni 2camere balcone por- GENZANO, ""Centrale"", 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11613CDS. no. Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: tico, giardino con piscina e doccia esterna. Studio CIAMPINO, sassone, 300 mq. in residence, villa uni- attichetto finemente ristrutturato:salone con camino, 360.000 euro MR8570TEC. 235.000 euro Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: familiare mq 300, tre livelli, giardino mq 600, guardia- angolo cottura, camera, servizio, ripostiglio. Immobil- AR6044SPC. 210.000 euro nia. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: iare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: LATINA, Fogliano, 350 mq. 4 camere, 4 bagni. Imm- MARINO, Spinabella, 850 mq. Esclusiva zona Spin- CI11522UNV. 780.000 euro GN6703IMR. 195.000 euro ersa nel verde a 2km dalla città, villa unifamiliare su abella lussuosa villa unifamiliare mq 850 con parco e ARDEA, Lungo mare degli ardeatini, 118 mq. 1 cam- due livelli. terreno di mq 7000. Le Case di Silvia tel. piscina. Immobiliare Castel Gandolfo tel. 06.93 60 era, 1 bagno. Appartamento open-space di mq 118 CIAMPINO, acqua acetosa, 220 mq. 2 camere, 3 bag- GENZANO, Monte Giove Vecchio, 400 mq. Unifamil- 0773/693344. Codice: LT11612CDS. 780.000 euro 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163. Codice: accatastato C/6 fronte stabilimento Sayonara. Athene ni. Porzione trifamiliare mq 220 ristrutturata nel 2006 iare recente costruzione: salone triplo, cucina, 4 MR7523ICG. 2.250.000 euro immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: con rifiniture di lusso, con giardino box doppio. De camere, studio, 4 bagni. Parco 18.000 mq. La Maison LATINA, Lott. Cucchiarelli, 255 mq. 3 camere, 3 bag- AR7777ATI. 115.000 euro Cesaris tel. 06.9324948. Codice: CI6835DCS. 515.000 tel. 06.9322349. Codice: GN9761LMI. trattativa riser- ni. villa a schiera posta su 4 livelli ottimamente po- MARINO, Villa Desideri, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. euro vata sizionata, di ampia metratura con giardino. Le Case di Piano Terra salone cucina giardino mq 240. posto au- ARDEA, Lido dei Pini, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Li- Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11627CDS. 400.000 to e cantina. Buono stato 06/9324948. De Cesaris tel. do dei pini Lupetta a 300mt dal mare Villino su due CISTERNA, residenziale, 480 mq. 8 camere, 3 bagni. GROTTAFERRATA, quattrucci, 90 mq. 3 camere, 2 euro 06.9324948. Codice: MR4472DCS. trattativa riservata livelli composto da P. T. soggiorno, a/cottura, . Studio cisterna vendesi villa posta su due livelli piu au- bagni. unifamiliare mq 90 unico livello totalmente Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: torimessa ingresso e giardino indipendenti. Valentina ristrutturata con giardino. posto auto e cantina. De LATINA, Latina Centro, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. MARINO, Centro storico, 42 mq. 1 camera, 1 bagno. AR11155SPC. 230.000 euro Immobiliare tel. 06/96881622 333/1351170. Codice: Cesaris tel. 06.9324948. Codice: GR6423DCS. 490.000 Piano terzo senza ascensore composto da ingresso, Semindipendente:Soggiorno camino e angolo cot- CS11150VAL. 570.000 euro euro salone, cucina, 2camere, ripostiglio e bagno. Le Case tura, camera matrimoniale, bagno, soffitta. Ristrut- ARDEA, Nuova California, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11611CDS. turato. Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Soggiorno, c/camino, cucina ab. camera e bagno P1 CISTERNA, Prato Cesarino, 160 mq. 3 camere, 3 bag- GROTTAFERRATA, squarciarelli, 110 mq. 3 camere, 1 188.000 euro Codice: MR8560TEC. 135.000 euro 2camere, bagno, balconi, giardino posto auto. Studio ni. Splendida villa unifamiliare completamente imm- bagno. indipendente con possibilità di ricavare due Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: ersa nel verde, rifinita con materiali di pregio. Le Case appartamenti. Ottima posizione. De Cesaris tel. LATINA, Piccarello, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. Ap- MARINO, frattocchie, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Sof- AR3932SPC. 320.000 euro di Silvia tel. 0773/693344. Codice: CS11542CDS. 06.9324948. Codice: GR5119DCS. 320.000 euro partamento piano rilzato con ampio giardino, veran- fitta C/2 nuova costruzione, unico ambiente con an- 460.000 euro da di mq 20, ingresso indipendente e carrabile. Le golo cottura, servizio e posto auto. Universo Casa tel. ARDEA, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. app. al 1° piano GROTTAFERRATA, Pedica, 80 mq. 2 camere, 1 bag- Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11718CDS. 06/9352733. Codice: MR11513UNV. 68.000 euro vicino al mare composto da salone, cucina abitabile, FRASCATI, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Ville bifamil- no. Appartamento in villa con salone cucina a vista 2 375.000 euro 2camere e bagno. balcone e p. aut. Capital tel. iari prossima realizzazione, bilivelli cantina di 60mq. camere e bagno. Possibilità hobby. Giardino 400mqc. MARINO, ""Ad. te Ospedale"", 135 mq. 3 camere, 2 06.9805384- 340/6108005. Codice: AR6535CAP. Giardino. Rifinitissime. 3D. Immobiliare srl tel. eurocasa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: LATINA, Q4, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. posto al pi- bagni. ATTICO con ascensore:salone, cucina, tre 180.000 euro 06/96.36.963. Codice: FR68413IS. 480.000 euro GR6750EUC. 420.000 euro ano terzo luminoso appartamento ben rifinito con camere, doppi servizi, ripostiglio, 4 balconi, due ter- ampio balcone e annesso garage. Le Case di Silvia tel. razzini. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 ARDEA, marina di ardea, 180 mq. 4 camere, 2 bagni. FRASCATI, Cocciano, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. pi- GROTTAFERRATA, ""Colle Delle Fate"", 180 mq. 3 0773/693344. Codice: LT11540CDS. 190.000 euro 347.49.17.507. Codice: MR6689IMR. 339.000 euro marina ardea:villa unifamiliare su unico livello, pred ano terra:salone, cucina, tre camere, doppi servizi, camere, 3 bagni. villa disposta su tre livelli:salone divisione. 4 camere, 3bagni, 2 sale, cucina. giard. Ga- terrazzo, giardino. Posto auto e cantina. Immobiliare doppio, cucina a vista, tre camere, tripli servizi, giardi- LATINA, Q5, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico MARINO, ""Centrale"", 60 mq. 1 camera, 1 bagno. betti Torvaianica tel. 06/9173906. Codice: AR9302GBT. Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: no mq 400. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 panoramico con rifiniture di lusso, parquet, climatiz- appartamento su due livelli indipendente:salone, a/c, 385.000 euro FR6685IMR. 330.000 euro 347.49.17.507. Codice: GR6695IMR. 470.000 euro zato e terrazzi. vendesi con arredi. Le Case di Silvia camera, servizio, ripostiglio, terrazzo mq 20. Immo- 51

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it biliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. POMEZIA, centralissimo, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. 06/96843463. Codice: PM9557GOL. 180.000 euro Codice: MR6701IMR. 180.000 euro NETTUNO, cretarossa, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. at- NETTUNO, S. Barbara, 120 mq. 4 camere, 2 bagni. via roma, salone doppio, cucina, ingresso disimpeg- tico di nuova costruzione ultima disponibilità con app. con entrata ind. con sogg. cucina, 4camere, no, 2 camere bagno, 2 balconi. Ottima esposizione. POMEZIA, V. casa serena, 180 mq. 3 camere, 3 bagni. MARINO, ""P. zza Matteotti"", 45 mq. 1 camera, 1 sogg., a/c, 2camere, 2bagni, 3balconi e p. auto. Capi- 2bagni, 4balconi, terrazzo, cortile pavimentato. Capi- Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: villino a schiera su 4 livelli, sala hobby e giardino, la- bagno. secondo piano:soggiorno, angolo cottura, tal tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: tal tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: PM9553GOL. 270.000 euro vanderia, cucina abitabile, posto auto. Frimm camera e servizio. buono stato. Immobiliare Rossini NT6929.230.000 euro NT5202CAP. 265.000 euro Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7684FRI. 255.000 tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: MR6702IMR. POMEZIA, Via Naro, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Ap- euro 139.000 euro NETTUNO, Eschieto, 230 mq. 3 camere, 3 bagni. Villa partamento piano terzo salone angolo cottura cam- ind. su 2 livelli, composta da:salone, cucina, 3camera, era bagno ripostiglio balcone garage. Taylors tel. POMEZIA, torvajanica, 85 mq. 3 camere, 1 bagno. MARINO, centralissimo, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. 2bagni, terrazzo, garage, cantina e giardino. Ekkokasa 06.92704420. Codice: PM8007TAY. 153.000 euro Splendido attico di mq85 200mq terrazzo. ingresso, terzo piano salone angolo cottura 2 camere 1 bagno Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: su www.casedacasa.it salone, cucina, 2 camere, bagno. ottime condizioni. 2 balconi. panoramico e ristrutturato. De Cesaris tel. NT10735KOK. 349.000 euro POMEZIA, centro v. Ovidio, 75 mq. 2 camere, 1 bag- Gruppo Innova tel. 06/82002516. Codice: 06.9324948. Codice: MR6988DCS. 215.000 euro trovi centinaia no. ingresso, corridoio, soggiorno, cucina, 2 balconi, PM11028INV. 290.000 euro NETTUNO, S. Giacomo, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. cantina, posto auto, da ristrutturare, 1° piano. Frimm MARINO, C. so Vittoria Colonna, 90 mq. Costruttore Nettuno S. Giacomo Via Monterosa Grazioso apparta- Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8673FRI. 225.000 PONTINIA, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Cucina Abit- vende immobili di pregio, varie metrature. info e vis- mento composto da soggiorno e salottino, cucina, . di altre proposte euro abile, Salone, Ripostiglio, 2 Balconi, Posto Auto Cop- ite: 3288514118; 335 6059854. Immobiliare Marino Remax Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: erto, Giardino. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice: MR7678MAR. 290.000 euro NT11061RMX. 190.000 euro POMEZIA, Torvajanica mare, 90 mq. 3 camere, 2 bag- Codice: PN9696PRT. 175.000 euro ni. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. MARINO, Santa Maria delle Mole Via Tito Speri, 200 NETTUNO, S. Giacomo, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. NETTUNO, Piscina Cardillo, 60 mq. 2 camere, 1 bag- Codice: PM11132TUK. 250.000 euro ROCCA DI PAPA, cam, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. mq. 6 camere, 2 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. attico di nuova costruzione con sogg. a/c, camera, no. App. ind. composto da:sogg. con a/c, camera, primo piano completamente ristrutturato con terraz- 06/9315831 - 349/7426840. Codice: MR10392QTS. cameretta, bagno, ampio balcone, risc. autonomo, p. cameretta, bagno, corte e giardino con posto auto. POMEZIA, Campo Jemini, 130 mq. 2 camere, 2 bagni. zo di mq 40. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: 460.000 euro auto. Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: OTTIME COND. Ekkokasa Immobiliare tel. Campo Jemini, Via Orchidee, villini a schiera di nuova RP6651DCS. 170.000 euro NT5231CAP. 180.000 euro 0698575775 - 3398559942. Codice: NT11234KOK. costruzione, triliv., prossima consegna. Rossi Idee Im- NEMI, Parco dei Lecci, 220 mq. Villino trifamiliare, su 140.000 euro mobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7943RII. 230 eu- ROCCA DI PAPA, centro residenziale, 200 mq. 3 3 livelli, in ottime condizioni, con ampio giardino e ot- NETTUNO, tre cancelli, 220 mq. 3 camere, 1 bagno. ro camere, 2 bagni. rocca di papa villa salone sala hobby tima esposizione. Taylors tel. 06.92704420. Codice: Nettuno zona tre cancelli villa unifamiliare su unico NETTUNO, Cioccati, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. Villa 2 camere studio 2 bagni cucina garage giardino 06 NM4095TAY. 410.000 euro livello con sala, cucina, 3camere, bagno, giardino. pt Ingresso. Soggiorno. Cucina. 1° p Balcone. Giardi- POMEZIA, Torvaianica Alta, 180 mq. 2 camere, 3 bag- 9632716. Casaffari tel. 06.9632716. Codice: Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: no. Posti auto. Ripostiglio Prezzo. tratt V. 240/8. Min- ni. Villino trilivello di ampia metratura, porzione an- RP7314CAV. 530.000 euro NEMI, via dei volsci, 280 mq. 5 camere, 4 bagni. Villa NT7504CAP. 300.000 euro erva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. golare con ottima esposizione, fronte strada. Rossi bifamiliare su quattro livelli, completamente ristrut- Codice: NT10649.215.000 euro Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7926RII. ROCCA DI PAPA, rocca di papa, 135 mq. 3 camere, 2 turata. SI: sala hobby, cucina, servizio. Pirelli Re Im- NETTUNO, vicino cimitero americano, 260 mq. 3 330.000 euro bagni. vendesi villini con ottime rifiniture, varie me- mobiliare tel. 06/9422321. Codice: NM10806.595.000 camere, 2 bagni. Nettuno villa unifamiliare su unico NETTUNO, Centro, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. App. trature, giardino e box privato. 3926985446. AMM euro livello con ampio salone, cucina, 3camere, 2bagni, to 5P. Ingresso. Corridoio. Doppio salone. Ripostiglio. POMEZIA, Torvajanica Mare, 95 mq. 4 camere, 1 bag- Immobiliare tel. 339/4246512. Codice: RP10550AMM. balconi, veranda, . Capital tel. 06.9805384- Cucina. Veranda. Balcone Perimentale. 290 tratt. Min- no. appartamento pp vista mare ristrutturato bal- 560.000 euro NETTUNO, centro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Appar- 340/6108005. Codice: NT7419CAP. 510.000 euro erva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. conato ingresso salone ak 3 camere termoautonomo. tamento al 2° P. in palazzina c/ascensore-soggiorno, Codice: NT10702MNV. 290.000 euro Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. ROCCA DI PAPA, Rocca di Papa - Grottaferrata, 200 cucina a vista, posto auto, ampio balcone. Minerva NETTUNO, cretarossa, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Codice: PM8637TUK. 200.000 euro mq. 3 camere, 3 bagni. Porz di trifamiliare 3livelli, gi- Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: App. posto al piano rialzato con salone, cucina tinello, NETTUNO, san giacomo, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. ardino fronte-retro mq. 100, sala hobby, box, cucina NT11525MNV. 200.000 euro camera, bagno e studiolo. giardino pavimentato, . Appartamento al piano terra rialzato–soggiorno c/an- POMEZIA, Torvajanica mare, 85 mq. 3 camere, 2 bag- ab, salone, 2terrazzi. Frimm Progetto Immobiliare tel. Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: golo cottura arredato, cantina, giardino, posto au. ni. Villette bellavista mare tutte giardino barbecue 340/6627053. Codice: RP9967FRI. 460.000 euro NETTUNO, Zucchetti, 240 mq. 4 camere, 3 bagni. NT7297CAP. 160.000 euro Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. camino rifinite sala cucina 3 camere balconi. Tukasa porzione di bifamiliare di 240 mq C/A dislocata su tre Codice: NT11491MNV. 160.000 euro Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: ROCCA DI PAPA, Centro storico, 35 mq. 1 camera, 1 livelli, giardino di mq 1000 buone condizioni. NETTUNO, san giacomo, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. PM11131TUK. 240.000 euro bagno. Posto al piano terra con affaccio al primo pi- Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Appartamento al 1° P. – disimpegno, soggiorno c/an- NETTUNO, San Giacomo, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. ano. Soggiorno angolo cottura, camera, bagno. Codice: NT10111KOK. 269.000 euro golo cottura, posto auto, cantina. ottimo stato. Miner- Monolocale, piano terra, giardino, posto auto, vicino POMEZIA, Centro, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Buono stato. Tecnocasa Studio Marino tel. va Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. ai servizi ottime condizioni Pomezia centro disponibili pronta consegna apparta- 06/9367356. Codice: RP8479TEC. 120.000 euro NETTUNO, Poligono, 35 mq. 1 camera, 1 bagno. Lo- Codice: NT11488MNV. 187.000 euro http://www. ekkokasa. Ekkokasa Immobiliare tel. menti 2/3 camere 2 bagni balconi box rifinitissimi. cale C/2 al piano seminterrato, adibito ad apparta- 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10092KOK. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. ROCCA DI PAPA, via dei Laghi, 80 mq. Nuova mento, ristrutturato, A 30 metri dal mare. Ekkokasa NETTUNO, scaccia pensieri, 50 mq. 1 camera, 1 bag- 95.000 euro Codice: PM10119TUK. 230.000 euro costruzione - pronta consegna: salone con angolo Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: no. 3° piano con ascensore fronte mare. Ristrutturato. cottura, 2 camere, bagno, giardino, box. La Maison NT10267KOK. 49.000 euro soggiorno angolo cottura, camera servizio terrazzo. NETTUNO, S. Giacomo, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. tel. 06.9322349. Codice: RP8761LMI. 295.000 euro De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: NT7128.190.000 nettuno - san giacomo Appartamento Piano Terra ri- NETTUNO, Scacciapensieri, 75 mq. 2 camere, 1 bag- euro alzato con 2 comodi terrazzi Giardino 75 mq con. Re- ROCCA DI PAPA, Campi D'Annibale, 105 mq. Rustico no. app. al piano terra vicino al mare co sogg. a/c, max Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: Le foto di queste di 105 mq completamente da ristrutturare con 1000 2camere, bagno e giardino pavimentato. Capital tel. NETTUNO, S. Giacomo, 140 mq. 3 camere, 2 bagni. NT11191RMX. 178.000 euro mq di terreno pianeggiante. Tecnocasa Studio Marino 06.9805384- 340/6108005. Codice: NT5201CAP. Nettuno - S. Giacomo Splendido appartamento di mq. tel. 06/9367356. Codice: RP8497TEC. 145.000 euro 235.000 euro 140 composto da soggiorno, cucina, 3 camere, 2 b. NETTUNO, Santa Barbara, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. case le trovi su Remax Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: App. sito al P. 1 su 2livelli:sogg. con a/c, 2camere, ROCCA DI PAPA, Centro storico, 65 mq. 1 camera, 2 NETTUNO, Poligono, 80 mq. 3 camere, 1 bagno. ap- NT11137RMX. trattativa riservata 2bagni, balcone e terrazzo. completamente ammobil- www.casedacasa.it bagni. Palazzo Storico, soggiorno angolo cottura, partamento indipendente con sala, a/c, 3camere, iato. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - camera, 2bagni. Il II° bagno ricavato da camera, pos- bagno e giardino. risc. autonomo. Ottime rifiniture. NETTUNO, S. Barbara, 70 mq. 2 camere, 2 bagni. at- 3398559942. Codice: NT10162KOK. 190.000 euro to auto. Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: tico composto da salone, a/c, 2camere, 2bagni, bal- Codice: RP8503TEC. 175.000 euro NT5764CAP. 250.000 euro cone, terrazzo, p. auto. riscaldamento autonomo. NETTUNO, Eschieto / Creta rossa, 52 mq. 1 camera, POMEZIA, campo ascolano, 50 mq. 1 camera, 1 bag- Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: 1 bagno. Ampio bilocale 52 mq ampio balcone, posto no. Campo ascolano 400 mt dal mare porzione di ROCCA DI PAPA, Campi D'Annibale, 80 mq. 2 NETTUNO, Cretarossa, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. NT6194CAP. 185.000 euro auto doppio, ottime condiziioni, no condominio, vici- villino a schiera su un unico livello soggiorno cucinot- camere, 1 bagno. Soggiorno, cucina, 2 camere, bag- appartamento al 4° piano composto da soggiorno, no scuole. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - to. Lido Service tel. 06.9156642. Codice: PM5758LSF. no. 2 Balconi, terrazzo di 37mq, corte esclusiva. Otti- cucina, camera e bagno. Balcone e cantina. Capital NETTUNO, centro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. net- 3398559942. Codice: NT10089KOK. 129.000 euro 170.000 euro mo stato. Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: NT6399CAP. tuno centro attico all 8° piano con salone, cucina, Codice: RP8562TEC. 220.000 euro 130.000 euro 2camere, bagno, ripostiglio, . Capital tel. 06.9805384- POMEZIA, torvaianica, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. P. POMEZIA, Centro, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. 340/6108005. Codice: NT7531CAP. 300.000 euro terzo, soggiorno, cucinotto, camera, bagno, terrazzo Pomezia centro, recente costruz., sala, ang. cott., ROCCA DI PAPA, ""Campi D'Annibale"", 140 mq. 3 NETTUNO, scacciapensieri, 100 mq. 2 camere, 1 bag- 40 mq, posto auto. Piscina e giardino condom. Uni- camera, wc, balcone, box auto, ottimo stato. Punto camere, 2 bagni. primo piano:salone con camino, no. A pochi minuti dal mare, appartamento al P. T. in- NETTUNO, Zona Zucchetti, 180 mq. 3 camere, 2 bag- verso Casa tel. 06/9352733. Codice: PM9845UNV. Casa tel. 06/9122918. Codice: PM10322PTC. 185.000 cucina, tre ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, gresso, soggiorno, cucina, 2 balconi, giardino pavi- ni. Appartamento 2 liv mq 180 ristrut: 3camere, 2bag- 150.000 euro euro terrazzo mq 50. Immobiliare Rossini tel. mentato. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - ni, salone, a/k, garage, cantina, sala hobby, giardino. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: RP6699IMR. 06/98341338. Codice: NT11494MNV. 220.000 euro Spada Immobiliare tel. 06.89824020 - 3404993129. POMEZIA, centrale, 90 mq. 3 camere, 1 bagno. via POMEZIA, 16 Pini, 200 mq. 6 camere, 3 bagni. villa 260.000 euro Codice: NT7595SPD. 205.000 euro petrarca salone, cucina, 2 camere, ingresso, bagno. 2 bifamiliare rifinitissima su 3 livelli, con 300mq di gia- NETTUNO, Via Gramsci, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. balconi box auto ottimo stato. Golden Immobiliare rdino, box auto, sala hobby. Frimm Pomezia tel. ROCCA DI PAPA, Centro storico, 90 mq. Rocca di Pa- appartamento piano terra 100 mq completamente NETTUNO, Zona Zucchetti, 110 mq. 2 camere, 1 bag- tel. 06/96843463. Codice: PM9555GOL. 280.000 euro 06/9121913. Codice: PM7880FRI. 510.000 euro pa - Centro Appartamento soggiorno angolo cottura ristrutturato con 3camere 2bagni termoaut. vista no. Appartamento mq 110 indipendente, ristrutturato: 3camere bagno balcone Cod. A/692 € 210. Rete. Re mare. Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: salone, cucina, 2camere, bagno, 2 baconi grandi. Spa- POMEZIA, Pomezia, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Via POMEZIA, centro v. s. pellico, 65 mq. 1 camera, 1 Agenzia Immobiliare tel. 06/9494076. Codice: NT3214CAP. 250.000 euro da Immobiliare tel. 06.89824020 - 3404993129. Rovigo - Limitr. Pontina e Laurentina. Villino angolare bagno. Pomezia 65mq al 4° piano: ingresso, sog- RP9330RER. 210.000 euro Codice: NT7596SPD. 175.000 euro bilivello di nuova costruzione. Rossi Idee Immobiliari giorno, ripostiglio, cucina semiabitabile, camera, bag- NETTUNO, Nettuno, 428 mq. 4 camere, 4 bagni. Net- tel. 06-9105277. Codice: PM7973.245 euro no, balcone. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: ROCCA DI PAPA, Villa Poceck, 100 mq. Rocca di Papa tuno Via Tagliamento PM7631FRI. 175.000 euro - Villa Poceck Appartamento salone 2camere cucina Vendesi villa unifamiliare: rappresentanza, cucina- POMEZIA, Campo Jemini, 180 mq. 2 camere, 2 bagni. 2bagni giardino Cod. A/687 € 290.0. Rete. Re Agen- tinello, 4 camere, 4 bag. Remax Immobiliare tel. Via delle Azalee - villino trilivello di nuova costruzione POMEZIA, centro v. Roma, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. zia Immobiliare tel. 06/9494076. Codice: RP9340RER. 06/9806677. Codice: NT11133RMX. trattativa riservata su www.casedacasa.it stile casale, porzione angolare. Rossi Idee Immobiliari Pomezia centro 1° p:soggiorno, cucina, 2 camere 290.000 euro tel. 06-9105277. Codice: PM7972RII. trattativa riserva- matrimoniali, bagno, 2 Soffitte di 12mq terrazza di NETTUNO, centro, 95 mq. 2 camere, 2 bagni. Net- trovi altri annunci ta 100m. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: ROCCA DI PAPA, Centro storico, 50 mq. Rocca di pa- tuno PM7634FRI. 245.000 euro pa Centro Appartamento soggiorno angolo cottura Recente costruzione in contesto residenziale: appar- POMEZIA, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. recente camera bagno Cod. A/681 € 119.000. Rete. Re Agen- tamento in perfette condizioni compost. Remax Im- dei “privati” costruzione, sala, ang. cott., camera, bagno, ripost, POMEZIA, Colli di Enea, 280 mq. 3 camere, 2 bagni. zia Immobiliare tel. 06/9494076. Codice: mobiliare tel. 06/9806677. Codice: NT11134RMX. veranda, giardino 200 mq, ottimo stato. Punto Casa soggiorno, cucina, sala hobby, garage, intercapedine, RP9341.119.000 euro 278.000 euro tel. 06/9122918. Codice: PM11006PTC. 198.000 euro patio, giardino 400mq, villa su 2 livelli. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8118FRI. 495.000 ROCCAGORGA, Via Cristoforo Colombo, 45 mq. 2 NETTUNO, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Nettuno Via NETTUNO, zucchetti, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Villa POMEZIA, santa palomba, 60 mq. 2 camere, 1 bag- euro camere, 1 bagno. cucina con camino. Da ristrutturare. dei Larici indipendente, composta da:salone con camino, cu- no. soggiorno con angolo cottura, balcone abitabile, Ottimo uso investimento. Gabetti Immobiliare tel. A pochi passi dal centro appartamento composto da: cinotto, 2camere, bagno e giardino di 1.250mq. soffitta, posto auto coperto. Ottimo stato. Frimm POMEZIA, 16 pini, 210 mq. 4 camere, 3 bagni. Bifa- 0773/885414. Codice: RG11067GBS. 22.000 euro soggiorno, cucina, camer. Remax Immobiliare tel. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8399FRI. 175.000 miliare 3 liv:p. sem. sala hobby, bagno. p. t:sala, cuci- 06/9806677. Codice: NT11135RMX. 232.000 euro Codice: NT11231KOK. 199.000 euro euro na, bagno, camera. p. 1° :3camere, bagno. Giardino. SABAUDIA, Via Italia, 23, 126 mq. 3 camere, 2 bagni. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: Ampio Soggiorno, cucina, 3 camere da letto, satel- NETTUNO, 65 mq. 1 camera, 2 bagni. Attico 2° P. NETTUNO, ponserico, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. POMEZIA, Martin Pescatore, 170 mq. 2 camere, 3 PM7683.475.000 euro litare, idromassaggio, terrazzo con piscina e box auto. Soggiorno. Ang. Cottura. 2 Ampie verande. Doppio App. 1piano ingresso ind. ;comp. da:salone, cucina, bagni. prestigiosa villa a schiera, sala, cucina, 2 Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: SB11719GTI. Terrazzo. Posto auto. Nuovo. Minerva Immobiliare tel. 2camera, bagno, balcone, giardino mattonato con p. camere, 3 bagni, sala hobby, boX doppio, terrazzi. POMEZIA, colli di enea, 95 mq. 3 camere, 2 bagni. trattativa riservata 06/9831161 - 06/98341338. Codice: NT10635MNV. auto. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - Punto Casa tel. 06/9122918. Codice: PM10333PTC. cucina abitabile, soggiorno, patio, giardino di 300mq, 185.000 euro 3398559942. Codice: NT11220KOK. 190.000 euro 300.000 euro posti auto interni, unico livello, unifamiliare. Frimm SABAUDIA, Via Principe Amedeo, 65 mq. 1 camera, 3 Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8671FRI. 390.000 bagni. soggiorno ang. cott, studio, mansarda, satel- NETTUNO, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico 3° P. NETTUNO, poligono, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Net- POMEZIA, Centro, 150 mq. 5 camere, 3 bagni. Villa euro litare, terrazzo con giardino, box e ampia cantina. Soggiorno. Cucina abitabile. 3 Balconi. tuno zona poligono app. al 2° piano con salone, cuci- Pomezia 4 livelli 2 saloni camino 4 letto 3 bagni cuci- Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: SB11720GTI. Terrazzo 65m. Cantina. Box auto. Prezzo trat A. 272/7. na tinello, 2camere, bagno e balcone. Capital tel. na garage giardino balconi € 250000. Tukasa Immo- POMEZIA, torvaianica M. Pescatore, 55 mq. 1 cam- trattativa riservata Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. 06.9805384- 340/6108005. Codice: NT7828CAP. biliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: era, 1 bagno. soggiorno, cucina, patio, giardino, ap- Codice: NT10631MNV. 215.000 euro 160.000 euro PM11129TUK. 250.000 euro partamento al piano terra, da ristrutturare, . Frimm SABAUDIA, Via Principe Amedeo, 65 mq. 1 camera, 3 Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8672FRI. 148.000 bagni. soggiorno ang. cott, studio, mansarda, satel- NETTUNO, poligono, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. app. NETTUNO, Centro, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. Ap- POMEZIA, Torvajanica mare, 120 mq. 4 camere, 2 euro litare, terrazzo con grande giardino, box e ampia candi nuova costruzione al 1° piano con sogg., a/c, cam- partamento sito al piano terra, composto da:camera, bagni. Torvajanica lato mare porzione villa PT giardi- tina. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: era, bagno, balcone, p. auto in garage condominia. cucinotto e bagno. In fase di ristrutturazione. no posti auto sala camino 3 camere 2 bagni € POMEZIA, Castagnetta, 350 mq. 7 camere, 4 bagni. SB11721GTI. trattativa riservata Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. 280000. Tukasa Immobiliare tel. Pomezia Castagnetta vendesi prestigiosa NT6113CAP. 135.000 euro Codice: NT10733KOK. 99.000 euro 0691908827/3408508360. Codice: PM11130TUK. villa unifamiliare, di 350mq, parco di 5000mq con SAN FELICE, circeo, 200 mq. 7 camere, 2 bagni. san 280.000 euro piscina. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: felice circeo vendesi porzione di villa bifamiliare NETTUNO, 130 mq. 2 camere, 2 bagni. Nettuno cen- NETTUNO, centro, 45 mq. 2 camere, 1 bagno. Appar- PM7645.650.000 euro ristrutturata a 700 mt dal mare. Valentina Immobiliare tro attico con super attico. 1° liv. salone con camino. tamento al 1° P. completamente ristrutturato sog- POMEZIA, Pomezia, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Adi- tel. 06/96881622 333/1351170. Codice: SF11145VAL. 2° liv cucina, sala da pranzo. terrazz. Minerva Immo- giornino c/angolo cottura e balcone, termoautonom. ac. Via Naro, Villino di nuova costruzione bilivello, POMEZIA, centro, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. sog- 500.000 euro biliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. Codice: Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 06/98341338. porzione centrale in contesto a schiera. Rossi Idee Im- giorno, cucina a vista, terrazza, 2 ripostigli, cantina, NT11451MNV. 480.000 euro Codice: NT11487MNV. 160.000 euro mobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7932RII. 210.000 termoautonomo e condizionatori, allarme. Frimm SERMONETA, Pontenuovo, 180 mq. 3 camere, 3 bag- euro Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8208FRI. 255.000 ni. Villa a schiera signorile ottimamente rifinita. divisa NETTUNO, le vele, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. Appar- NETTUNO, Santa Barbara, 58 mq. 1 camera, 1 bag- euro su tre livelli con giardino avanti e dietro. Le Case di tamento sito al 4° piano composto da: soggiorno, no. Appartamento pt Ingresso Giardino. Posto auto. POMEZIA, santa palomba, 65 mq. 4 camere, 2 bagni. Silvia tel. 0773/693344. Codice: SM11583CDS. cucina, 2 camere, bagno, balcone e terrazzo. Soggiorno, Cucina a vista. Cantina. Finemnte ristrut- Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - POMEZIA, p. za aldo moro, 85 mq. 3 camere, 2 bag- 295.000 euro Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. turato. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161 - 349/7426840. Codice: PM10774QTS. 190.000 euro ni. app. to 4° piano salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, Codice: NT10548KOK. 109.000 euro 06/98341338. Codice: NT10809.175.000 euro 2 balconi ottima esposizione. Cantina e posto au. SEZZE, Via Montagna, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. POMEZIA, Campo Jemini, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: Struttura su 2 livelli in cemento armato. Tamponata. NETTUNO, Pocacqua, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. Ville NETTUNO, S. Maria, 100 mq. 2 bagni. Ingresso sa- Campo Jemini - Via Delle Azalee, Villino bilivello stile PM9556GOL. 185.000 euro Giardino di Mq. 3600ca. Gabetti Immobiliare tel. composte da:P. T:soggiorno con a/c, bagno, box e gi- lone cucina grande 2 ampie camere 2 bagni ri- casale, nuova costruzione a schiera. Rossi Idee Immo- 0773/885414. Codice: SZ11071GBS. 85.000 euro ardino P. 1:3camere, bagno e balcone. Ekkokasa Im- postiglio oltre terrazzo 2 ripostigli cantina. MC Immo- biliari tel. 06-9105277. Codice: PM7944RII. trattativa POMEZIA, 70 mq. 3 camere, 2 bagni. via pisacane 5° mobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: biliare tel. 06.9636161. Codice: NT4697MC2.240.000 riservata piano salone, cucinotto, 2 camere, 2 bagni ampio bal- SEZZE, Via Cerreta, 300 mq. 3 camere, 2 bagni. stu- NT10903.235.000 euro euro cone. Ottimo stato. Golden Immobiliare tel. dio, cucina, soggiorno con termocamino. Garage e 52

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it cantina. Giardino di Mq. 1000ca. Gabetti Immobiliare APRILIA, Fossignano, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. a APRILIA, Casello 45, 1000 mq. vendita mq. Terreno. tel. 0773/885414. Codice: SZ11083GBS. 195.000 euro 500 mt dalla pontina. Aprilcasa centro servizi tel. CAPANNONI, UFFICI, Lotto di terreno edificabile recintato a muro con pozzo. CASE IN AFFITTO 3200932454. Codice: AP8586APC. 550 euro Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. SEZZE, Via Crocemoschitto, 90 mq. 3 camere, 1 bag- 3200932454. Codice: AP9432APC. 60.000 euro no. soggiorno con camino, cucina. Termoautonomo. ALBANO, tribunale, 85 mq. 3 camere, 1 bagno. zona APRILIA, centralissimo, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. TERRENI, ATTIVITÀ tribunale, uso ufficio, arredato con box auto, primo APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. vendita mq. Terreno. Giardino e posto auto. Gabetti Immobiliare tel. Bilocale arredato compreso ogni consumo solo per ALBANO, ad. te corso, 80 mq. vendita mq. Box. albano piano, grande terrazzo. Studio Tecnico Immobiliare Aprilia vendesi terreni industriali ottima posizione Tel. 0773/885414. Codice: SZ11084GBS. 125.000 euro singola persona. Aprilcasa centro servizi tel. laziale cantina in vendita di mq 80 da ristrutturare. € Panasur tel. 06.9330202/ fax 3200932454. Codice: AP11027APC. 500 euro 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. 42.000 Ag. De Cesaris. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AP9639APC. trattativa riservata SEZZE, Via Certosa, 100 mq. 4 camere, 1 bagno. sog- 90280836/339.2224323. Codice: AL9044.1.000 euro Codice: AL6712DCS. 42.000 euro giorno con termocamino, cucina. Termoautonomo. Posto auto coperto. Giardino di Mq. 500ca. Gabetti ANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. ARICCIA, nettunense villafranca, 400 mq. vendita mq. ALBANO, corso via alcide de gasperi, 50 mq. vendita Capannone. Immobiliare Quattrostrade tel. Immobiliare tel. 0773/885414. Codice: SZ11082GBS. villino in quadrifamiliare con soppalco e scala in leg- mq. Attività commerciale, 1 bagno. Immobiliare Quat- 150.000 euro no nel salone idromassaggio e giardino cucina. Priva- su www.casedacasa.it 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC11020QTS. trostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: 410.000 euro to A Codice: AN8916PRV. trattativa riservata AL11466QTS. 40.000 euro SEZZE, Via Bassiano, 116 mq. 2 camere, 1 bagno. sa- trovi centinaia lone doppio con camino, cucina, terrazzo. Termoau- APRILIA, Campoverde, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. ARICCIA, via nettunense km 7.100, 50 mq. vendita mq. ALBANO, Roma, 40 mq. vendita mq. Attività commer- Attività commerciale. Immobiliare Quattrostrade tel. tonomo. Posto auto. Gabetti Immobiliare tel. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: ciale. Cedesi attività commerciale il locale completa- 0773/885414. Codice: SZ11077GBS. 108.000 euro AP9236APC. 500 euro di altre proposte 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC11478QTS. mente ristrutturato con spazio esterno. Athene immo- 25.000 euro biliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: APRILIA, Centro, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. April- SEZZE, Via S. Bartolomeo, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. AL7774ATI. 40.000 euro CASTEL GANDOLFO, pavona nettunense incrocio soggiorno, angolo cottura, balcone. Cantina/garage e casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5912APC. 700 euro quattrostrade, 200 mq. affitto mq. Ufficio, 9 camere, 4 posto auto esterno. Ottime rifiniture. Gabetti Immo- APRILIA, aprilia, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. April- ANZIO, Anzio, 900 mq. vendita mq. Capannone. Anzio bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - biliare tel. 0773/885414. Codice: SZ11078GBS. 125.000 casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: Via delle Cinque Miglia 349/7426840. Codice: CG10380QTS. 3.000 euro euro APRILIA, centralissimo, 90 mq. Locale commerciale AP10826APC. 550 euro Vendesi capannone industriale di ottima fattura nuova con 3 vetrine via dei Lauri zona centralissima chia- costruzione alt. Remax Immobiliare tel. 06/9806677. CISTERNA, centrale, 40 mq. vendita mq. Attività com- SEZZE, Via Bassiano, 105 mq. 2 camere, 1 bagno. mare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. APRILIA, Centro, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. April- Codice: AN11062RMX. trattativa riservata merciale, 2 camere, 1 bagno. cisterna vendesi attivita Porzione di bifamiliare con entrata indipendente. Ter- 3200932454. Codice: AP11593APC. 1.200 euro casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: agenzia servizi moautonoma. Giardino. Da ristrutturare. Gabetti Im- AP9233APC. 600 euro ANZIO, padiglione, 4000 mq. vendita mq. Terreno. ter- locale arredato e ristrutturato mobiliare tel. 0773/885414. Codice: SZ11072GBS. APRILIA, Campagna, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. reno industriale di mq 4000 con progetto approvato centralissimo. Valentina Immobiliare tel. 06/96881622 89.000 euro monolocale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. ARICCIA, Nocchietti, 50 mq. 3 camere, 1 bagno. capannone 1800 spazio esterno 2000. Immobilcro tel. 333/1351170. Codice: CS11146VAL. 115.000 euro Codice: AP9437APC. 400 euro Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. 06/9891285. Codice: AN8431CRO. 190.000 euro SEZZE, Vis Foresta I° Tratto, 75 mq. 2 camere, 1 bag- Codice: AC7903ATI. 900 euro GENZANO, Ospedale, 86 mq. vendita mq. Attività no. soggiorno, angolo cottura. Termoautonomo. Gia- APRILIA, Fossignano, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Vil- ANZIO, Anzio, 115 mq. vendita mq. Attività commer- commerciale, 1 bagno. Locale commerciale piano terra rdino Mq. 1600ca. NUOVA COSTRUZIONE. Gabetti la nuova costruzione non arredata con giardino vici- CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 1 ciale. Anzio Centro Commerciale Anteo locale negozio 2 vetrine in galleria attualmente affittato euro 800, 00 Immobiliare tel. 0773/885414. Codice: SZ11081GBS. no pontina. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. camera, 1 bagno. Piano terra rialzato soggiorno, cu- mq. 115, bagno anti bagno, 2 vetrine. Ottima posizione. mese. Taylors tel. 06.92704420. Codice: GN8065TAY. 130.000 euro Codice: AP8589APC. 700 euro cinotto, camera, bagno, balcone, posto auto coperto. Remax Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: 180.000 euro AN11139RMX. 220.000 euro Ottimo stato. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: APRILIA, Campoverde, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. GENZANO, 900 mq. vendita mq. Terreno. terreno di SEZZE, Campo Cervino, 175 mq. 3 camere, 2 bagni. CG10249UNV. 650 euro ANZIO, Centro Anteo, 120 mq. vendita mq. Attività posizione panoramica con vista su pianura, villa uni- Ingresso indipendente, con posto auto e giardino, mq 900 recintato. MC Immobiliare tel. 06.9636161. libero dal 15 novembre. Aprilcasa centro servizi tel. commerciale. Vendesi centro estetico con tre cabine, Codice: GN6110MC2.40.000 euro familiare di pregio, con uliveto e depandance. Le CASTEL GANDOLFO, centralissimo, 90 mq. 3 trifacciale e doccia solare, termo capsule. Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: SZ11567CDS. 3200932454. Codice: AP7509APC. 400 euro camere, 1 bagno. sul corso principale 2° piano sa- Ben avviato. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice: GENZANO, appia vecchia, 180 mq. vendita mq. Capan- 425.000 euro lone cucina a vista e camino. balcone panoramico. AN10571LIF. 50.000 euro APRILIA, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro arredato e luminoso. De Cesaris tel. 06.9324948. none. frontestrada, a 300 mts della staz de san gennaro, uso artigianale con piazzale antistante. Studio Tecnico SONNINO, 60 mq. 60mq giardino, garage. Anche al- servizi tel. 3200932454. Codice: AP8591APC. 550 eu- Codice: CG7090DCS. 1.100 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. vendita mq. Box. tri tagli. Acquisto diretto da Zarah costruzioni: tel. ro Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax vendesi uffici di varie metrature in edificio commer- 90280836/339.2224323. Codice: GN6179PAN. 1.100 euro 393.3367580. Privato A Codice: SN10213PRV. 129.000 FRASCATI, ""Residence Colle San Marco"", 110 mq. ciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. euro APRILIA, Campo di Carne, 40 mq. 1 camera, 1 bag- 3 camere, 2 bagni. piano terra:salone, cucina, tre Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6092GTI. GENZANO, Centrale, 65 mq. affitto mq. Box. Locale no. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: camere, doppi servizi. posto auto. arredato. Immo- trattativa riservata TERRACINA, Casaletti in collina, 65 mq. 2 camere, 1 AP9234APC. 400 euro biliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. magazzino piano seminterrato adatto anche come box. Taylors tel. 06.92704420. Codice: GN8341TAY. 350 euro bagno. Unico livello sogg. angolo cottura, 2 camere, Codice: FR6710IMR. 1.100 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. vendita mq. Ufficio. bagno. Terreno intorno di 2000 mq Panoramico vista APRILIA, Apriliana, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. April- vendesi uffici di varie metrature in edificio commer- LARIANO, Roma, 7200 mq. vendita mq. Terreno. Ter- mare. Pirelli Re Agency Sabaudia–Circeo–Terracina casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: GROTTAFERRATA, centralissimo, 85 mq. 2 camere, 1 ciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. tel. 0773.702382 - 0773.512799 - 0773.549091. Codice: AP5147APC. 500 euro reno edificabile per la realizzazione di 8 ville. Athene bagno. secondo piano ristrutturato e non arredato Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: TR4600FIP. 206.000 euro salone cucina 2 camere servizio e balcone abitabile. trattativa riservata LR7773ATI. 130.000 euro APRILIA, Casello 45, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Ap- De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: GR7003DCS. 900 partamento in villa con ingresso indipendente e pic- euro APRILIA, Area artigianale, 3000 mq. vendita mq. Ter- colo giardino. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa LARIANO, centro, 200 mq. affitto mq. Ufficio. locale reno. Lotto di 3000 mq area artigianale parzialmente commerciale con parcheggio. Ideale banca o simile. centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8598APC. MARINO, Centro Storico, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. recintato. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ su www.casedacasa.it 600 euro piano terra indipendente:ampio salone, angolo cot- servizi tel. 3200932454. Codice: AP9235APC. 115.000 fax 90280836/339.2224323. Codice: LR6176PAN. 2.000 tura, due camere, servizio, ripostiglio. Immobiliare euro euro trovi altri annunci APRILIA, Europa, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. April- Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: MR6682.600 euro APRILIA, Centralissimo, 300 mq. affitto mq. Box. Cen- NETTUNO, 2000 mq. vendita mq. Terreno. Terreno in- AP7518APC. 600 euro tralissimo locale seminterrato mq 300 in affitto via dustriale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. dei “privati” MARINO, Ospedale, 80 mq. 1 camera, 1 bagno. lu- delle Margherite. Aprilcasa centro servizi tel. Codice: NT8112APC. 105.000 euro APRILIA, Semicentro, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. minoso appartamento ristrutturato e termoau- 3200932454. Codice: AP9433APC. 500 euro Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: tonomo. Non arredato. Immobiliare Castel Gandolfo NETTUNO, Zucchetti, 1000 mq. vendita mq. Terreno. AP9238APC. 450 euro tel. 06.93 60 393 - 06.93 60 271 fax 06.93 59 0163. APRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. vendita mq. Ufficio, 1 Lotto di terreno con rustico di mq 50, pozzo, permesso bagno. VENDESI uffici di varie metrature in edificio TERRACINA, Res. Circeo Residenziale, a 300 mt dal Codice: MR7558ICG. 700 euro per costruire 50 mq € 69.000, 00. Ekkokasa Immobil- mare, 130 mq. 4 camere, 2 bagni. Salone, cucina, 3 APRILIA, Campo di Carne, 70 mq. 2 camere, 1 bag- commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e iare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: camere, 2 bagni, solarium. Giardino 250 mq. box au- no. Vicinanze stazione. Aprilcasa centro servizi tel. POMEZIA, campo ascolano, 90 mq. 4 camere, 2 bag- box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: NT10095KOK. 69.000 euro AP11703GTI. trattativa riservata to. Termoautonoma. Ottimo stato. Pirelli Re Agency 3200932454. Codice: AP9230APC. 500 euro ni. villino schiera giardino patio pt soggiorno cucina Sabaudia–Circeo–Terracina tel. 0773.702382 - arr. bagno 1P 2camere ac bagno mansarda risc. aut. POMEZIA, Pomezia, 50 mq. affitto mq. Ufficio, 2 APRILIA, Semicentrale, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. APRILIA, Selciatella, 1000 mq. vendita mq. Terreno. camere, 1 bagno. Via Rimini, centro direzionale di 0773.512799 - 0773.549091. Codice: TR4603FIP. Leonardo AM Immobiliare tel. 3463999012. Codice: Vendesi lotti di terreno interclusi, prossima edificabilità 320.000 euro Attico con terrazzo di 50 mq vista panoramica massi- PM10770.850 euro prestigio, costruzione esclusiva, alta rappresentanza. mo per coppia. Aprilcasa centro servizi tel. chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: 3200932454. Codice: AP8585APC. 35.000 euro VELLETRI, Via Bastioni, 58 mq. 1 camera, 1 bagno. 3200932454. Codice: AP9509APC. 500 euro POMEZIA, Pomezia, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Via PM7940RII. 700 euro soggiorno con angolo cottura, camera da letto, satel- Rimini, centro direzionale di nuova costruzione, alta APRILIA, Zona industriale, 2000 mq. vendita mq. Ca- litare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. APRILIA, Centralissimo, 120 mq. 3 camere, 1 bagno. rappresentanza, rifiniture di pregio. Rossi Idee Im- POMEZIA, Pomezia, 70 mq. affitto mq. Ufficio, 3 pannone. Vendesi o affittasi prestigioso capannone in camere, 1 bagno. Costruzione di prestigio in Pomezia Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11598GTI. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: mobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7941RII. 800 eu- posizione strategica. Chiamare al 3392477232. April- trattativa riservata AP9237APC. 650 euro ro centro, adatto a studi medici, rifinitissimo. Rossi Idee casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7942RII. 900 AP11592APC. trattativa riservata VELLETRI, Via Bastioni, 71 mq. 2 camere, 1 bagno. APRILIA, casalazzara, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. ROCCA DI PAPA, Via dei Corsi, 60 mq. 1 camera, 1 euro soggiorno con ampio angolo cottura, satellitare, idro- Monolocale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. bagno. Athene immobiliare tel. 06/9398414- APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. vendita mq. Capan- massaggio, ampi terrazzi, garage e cantine. Gruppo Codice: AP10074APC. 350 euro 3476246565. Codice: RP7901ATI. 750 euro POMEZIA, Pomezia, 300 mq. affitto mq. Attività com- none. Aprilia vendesi capannoni industriali nuova merciale, 14 camere, . Via del Mare, fronte strada, villa Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11559GTI. trattati- costruzione € 750 al mq Tel. 3392477232. Aprilcasa va riservata APRILIA, gogna, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. April- ROCCA DI PAPA, ""Campi D'Annibale"", 70 mq. 1 adatta a diversi usi commerciali. Rossi Idee Immobiliari centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9638APC. tel. 06-9105277. Codice: PM7933RII. trattativa riservata casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: camera, 1 bagno. piano terra:salone, angolo cottura, 750 euro AP10096APC. 400 euro VELLETRI, Via Bastioni, 84 mq. 2 camere, 1 bagno. camera matrimoniale, servizio, giardino condo- POMEZIA, Via Laurentina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satel- miniale. posto auto. Immobiliare Rossini tel. APRILIA, Pontina, 1 mq. vendita mq. Terreno. Vende- APRILIA, Campagna, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. 1 camera, 1 bagno. sala. Nuova Costruzione A/10, uffici litare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: RP6707IMR. 650 si terreni industriali € 50 al mq. Aprilcasa centro privati, studi professionali, medici, asili nido e scuole, Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11599GTI. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: euro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7856APC. trattati- AP9707APC. 500 euro servizi.. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: trattativa riservata va riservata PM7985FRI. 107.000 euro

Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 COLLABORATORI

REDAZIONE CRONACHE LOCALI EDITING Annalisa Marcello Riccardo Angelo Francesco Avena Rita Recchia Maurizio Targa Giulia Pacioni Michela Emili Maristella Bettelli Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Macar Colabattista

AMMINISTRATORE Alberico Cecchini

GRAFICA - IMPAGINAZIONE Carmen Porcelli Teresa Faticoni Marco Caroni Daniele Triolo Fosca Colli Filippo Valenti Marco Montini Chiara Rai Lorenzo Tomei Manuel Sabatino Germano Grasso Cristian Barbato

DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno SEGRETERIA DISTRIBUZIONE Francesca Tammone Paolo Mastrantoni Gianni Galleri Ilaria Proietti Giovanni Salsano Silvia Dragone Sonia Castelli Alessandra Manni Giampaolo Carugno Andrea Ventura Stefano Corradi Laura Bendoni

Editore Medium Srl Pubblicità: STAMPA HANNO COLLABORATO: L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente comunicazione d’impresa, [email protected] ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Roberto Lessio, Daniela Fognani, Emanuele Longo, la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Andrea Lucidi, Maria Corsetti, Ilaria Romano, Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso Tel. 06/9276222 Redazione: Chiusura Redazione Memi Marzano, Stefano D’Alessandro, dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene Fax 06/97847101 [email protected] martedì 20/09/2011, ore 13,00 Moira Di Mario, Emanuele Chiti garantita la pubblicazione. n. 226 - dal 22 settembre al 5 ottobre 2011 53

Progettista - perito meccanico Haccp, divisa e scarpe antinfortunistica. Sede di lavo- Per segnalare offerte di lavoro o Ricerchiamo per azienda cliente operante nel set- ro: Terracina, Latina, Aprilia, Pomezia. latina@artico- SANA FINANZA, chiedere informazioni: tore metalmeccanico un perito meccanico per at- lo1.it tel - 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi subagenzia Fincapitol srl, Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Agenzia generale della Neos Finance Spa tività di progettazione.Necessaria conoscenza Cad (Società del gruppo Intesa Sanpaolo) www.ilcaffe.tv/lavoro 2d e 3d e SolideWorks. La risorsa deve aver maturato esperienza nell’ambito della progettazione Disegnatore carpenteria pesante RICERCA di manufatti in cem,ento. Zona di Lavoro Pome- mitrofe. Disponibilità immediata e a lavorare su Etjca Filiale di Roma ricerca Progettista/ disegna- zia.. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pome- turni solitamente di otto ore dal lunedì al venerdì. tore carpenteria pesante Si richiede precedentre [email protected] Requisito necessario: possesso delle scarpe antin- esperienza nella mansione disegno carpenteria RESPONSABILE fortunistica Requisiti preferenziali: essere auto- pesante. requisito fondamentale conoscenza DI SEGRETERIA Tec. laboratorio controllo qualità muniti, essere in possesso della certificazione programma Solidage Offriamo contratto a tem- Si richiede: Questa rubrica contiene esclusiva- Per azienda cliente operante nel settore chimico- Haccp. [email protected] Tel: 0691628312 po determinato full time. Zona di Lavoro Pome- mente annunci relativi ad offerte di farmaceutico ricerchiamo una risorsa da inserire Fax: 0691625062 zia/ Santa Palomba . Etjca spa Roma Tiburtina • Minima esperienza nel settore lavoro. L’editore può rifiutare la nel laboratorio come addetto al controllo qualità tel.0643580136 fax.0643562430 www. Etjca. it pubblicazione senza obbligo di Si richiede provenienza dal settore farmaceutico e 5 programmatori j2ee Roma finanziario spiegarne i motivi. comprovata esperienza nell utilizzo Dell hplc. Ricerchiamo per azienda cliente 5 Programmatori Addetto fustellatore • Diploma di scuola media superiore ´ ´ J2ee da inserire su commessa di 6 mesi. i candidati, Disponibilità immediata. Sede di lavoro: Santa Pa- Etjca filiale di Roma Tiburtina offre interessante • Residenza zona Aprilia lomba. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pome- con seniority pluriennale nel ruolo, devono posse- opportunità di inserimento per un addetto alla [email protected] dere una conoscenza approfondita di: - Ejb 2.1 Jax- fustellatrice macchinario bobst c/o azienda ope- Manutentore meccatronico ws e Jms. - standard Soa (soap e Wsdl) e specifiche rante nel settore cartotecnico. Si richiede espe- Inviare curriculum a: Con esperienza in aziende industriali. Si richiede Tecnico di laboratorio r&d Ws-security. - linguaggio Sql - ambiente di sviluppo: rienza pregressa nell¿uso della macchina Bobst [email protected] capacità di programmazione Plc, conoscenze Start People filiale di Pomezia Ricerca per azienda Ibm Rational Application Developer (rad). Formula e provenienza dal settore cartotecnico o legato- meccaniche e pneumatiche, capacità di condurre cliente tecnico di laboratorio con laurea in Ctf o Chi- contrattuale e inquadramento saranno commisurati ria. Offriamo contratto a tempo determinato impianti frigo/vapore/aria; buona conoscenza si- mica che si occupi di studi di stabilità, sviluppo nuo- alléffettiva esperienza. . [email protected] Tel: con possbilità di proroghe. Zona di lavoro Po- care. Adecco filiale di Pomezia mail: roberta.mo- stemi informatici e sistema lean manufacturing.Ti- ve formulazioni e nuovi metodi analitici; Richiesta 0691628312 Fax: 0691625062 mezia. Etjca spa Roma Tiburtina tel.0643580136 [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 tolo di studio: perito elettronico;zona di lavoro: capacità di usare bilancia Analitica,phmetro,spettro- fax.0643562430 www.Etjca.it Cisterna di Latina. Se interessati all’offerta si pre- fotometro,hplc; buona conoscenza dell inglese e di Corso gratuito "come lavorare ´ in gruppo" Operatore farmaceutico per ga di inoltrare il proprio c. V. A: s.dottori@gelit . office; pregressa esperienza in laboratorio come Operatori di linea e reparto manifattura Quality Controll o R&D si offre contratto a tempo de- Lavoro.Doc organizza un corso di formazione di carrellisti in mobilità terminato per sostituzione maternità Zona di lavo- base gratuito rivolto a tutti coloro che desiderano Per azienda cliente ricerchiamo una risorsa con Operaio Manpower ricerca per azienda cliente carrellisti e provenienza dal medesimo settore, pregressa Cercasi operaio per inserimento azienda metal- ro:pomezia. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 po- migliorare le proprie competenze comunicative e operatori di linea iscritti alle liste di mobilità. Richie- [email protected] relazionali in ambito personale o professionale. Il esperienza nella preparazione di prodotti in re- meccanica (anche prima esperienza) Tel. sta esperienza pregressa nelle mansioni, disponibi- parto solidi-orali, disponibilità immediata per la- 0773488924. corso mira a fornire gli strumenti per raggiungere lità a lavorare su tre turni. Sarà considerato titolo i risultati in modo ottimale e nei giusti tempi, attra- voro su tre turni. Zona: Pomezia. 0691802245 po- Tornitore fresatore preferenziale il possesso del diploma di scuola me- [email protected] Ricerchiamo per Azienda cliente operante nel set- verso il lavoro di squadra. Il corso si terrà a Pome- dia-superiore. Zona di lavoro: Pomezia. Presentare Teleseller zia c/o Idea Hotel dal 19 al 30 settembre, dal lune- Agenzia commerciale ricerca operatori per attivi- tore metalmeccanico un tornitore fresatore con la propria candidatura presso Manpower s. p. a. pregressa esperienza nel ruolo; richiesta espe- dì al venerdì con orario 09.00-18.00. pomezia@la- iscritta allï¿½albo delle Agenzie per il Lavoro- filia- Agente di commercio tà di teleselling. è richiesto: domicilio prov. Latina, vorodoc.it Tel: 0691628312 Fax: 0691625062 Per importante azienda cliente stiamo ricercando ottima attitudine commerciale, determinazione e rienza nellúso degli strumenti manuali e a le di Pomezia, via Boccaccio 20/22, e-mail pome- cnc,capacità di leggere il disegno meccanico; zo- un agente di commercio monomandatario. Requi- capacità di lavorare per obiettivi. Inviare cv a ri- Operaio cat. protetta art. 18 [email protected], tel. 06916200 siti richiesti: dinamicità, capacità relazionali, predi- [email protected]. na di lavoro: Aprilia. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Cerchiamo, per azienda cliente operante nel set- sposizione al raggiungimenti di obiettivi e disponi- tore metalmeccanico, una risorsa come operaio Fabbro esperto bilità ad aprire Partita Iva. Avrà il compito di gestire Consulente assicurativo metalmeccanico appartenente alla categoria pro- Si ricerca per azienda operante nel settore me- e sviluppare il parco clienti acquisito e implemen- Alleanza Toro SpA ricerca consulenti. Inseriti in Ingegnere elettrico tetta Articolo 18, ai sensi della legge 68/99. Il can- talmeccanico un fabbro esperto, nello specifico tare il portafoglio dei nuovi clienti su tutto il territo- una realtà presente da più di 100 anni, il consu- Ingegnere elettrico Ricerchiamo per azienda clien- didato ideale appartiene alla categorie protette un artigiano che lavora il ferro e che abbia mario del Lazio. per candidarsi: pomezia.catone@gi- lente sarà avviato ad un percorso formativo e di te un Tecnico elettricista esperto. La risorsa dovrà Art. 18; ha esperienze di base nel settore metal- turato esperienza nello sviluppo delle lamiere group.it. 0691802245 [email protected] crescita professionle continuo. Le mansioni sono occuparsi di installazioni manutenzioni. Necessa- meccanico; è disponibile a lavorare su turni e sul quindi taglio e piegatura. La risorsa deve aver prettamente comeerciali-consulenza, con partico- ria esperienza anche nel settore elettronico infor- ciclo continuo. Si offre contratto a tempo determi- già utilizzato le presse piegatrici e deve aver ma- Receptionist lare attenzione alla gestione dei clienti ed alla fi- matico. Si rende necessaria disponibilità a lavora- nato full time su turni. Zona di lavoro: Cisterna di turato un esperienza minima di due anni. Di- re su trasferta. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 Ricerchiamo con urgenza aun addetto/a alla re- delizzazione. Si offre oppurtunità di carriera e am- Latina. [email protected] tel - 0773601571 fax sponibilità full-time. Si offre contratto a tempo ception per azienda cliente di Pomezia. Si richie- biente di lavoro dinamico, stimolante e collabora- [email protected]. Tel: 0691800080 fax: 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori determinato inizialmente di un mese. Zona di 0691800093 [email protected] de discreta esperienza nella mansione e ottima tivo. Come candidarsi: inviare c. V. A daniele.tabo- Torre5 Gigli - Scala b piano 6 lavoro: Aprilia. Presentare la propria candidatu- conoscenza della lingua inglese e spagnola. Ora- [email protected]. ra presso Manpower s. p. a. iscritta allï¿½albo rio di lavoro: full time. Si offre contratto in sommi- Impiegato/a ufficio amministrativo Impiegato/a risorse umane delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, nistrazione a tempo determinato con possibilità Disegnatore cad 2d 3d Temporary Spa, Filiale di Pomezia, ricerca per via Boccaccio 20/22, e-mail pomezia.boccac- di proroghe. Inquadramento: iv Liv Ccnl Commer- Si ricerca una risorsa come Impiegato Risorse [email protected], tel. 06916200 Per strutturata azienda di grandi dimensioni ricer- azienda cliente 1 Impiegato/a Ufficio Amministra- Umane. Il candidato ideale è Laureato/a in Eco- cio. Filiale di Reggio Emilia Italia. Ufficio di Pome- chiamo un disegnatore cad in possesso di diploma tivo. La risorsa si occuperà di bollettazione, fattu- nomia o Lingue, da inserire nell’area Risorse zia Via Rimini 5/B Pomezia Tel 06/91800057 Fax di geometra o laurea in architettura, ottima cono- razione, spedizioni, listino prezzi, supporto attivi- Umane, amministrazione del personale e selezio- Profili settore alberghiero/ 06/91602731 mail: [email protected] scenza del software autocad 2d e 3d ed un’esperien- tà amministrative. Si richiede Diploma di Ragione- ne, con esperienza. Si richiede: buona conoscen- ristorazione za di almeno 6 mesi in mansione similare. Il candi- ria, pregressa esperienza nella mansione, dispo- za del Pacchetto Office, navigazione Internet, Ou- Manpower Ho.Re.Ca. Sta organizzando una Operai di produzione dato si occuperà del disegno di manufatti in cemen- nibilità immediata. Si offre contratto Full Time a tlook; buona conoscenza della lingua inglese. Si giornata di reclutamento finalizzata alla selezio- tempo determinato + proroghe + possibilità di in- Gi group spa ricerca per azienda cliente operai di to, per cui verrà giudicato requisito preferenziale la offre contratto a tempo determinato, sostituzione ne di profili che hanno maturato esperienza produzione nel settore metalmeccanico. Si richiede: provenienza da settore analogo. Flessibilità e dina- serimento. Zona di lavoro: Ardea (RM). Tempora- di maternità, da ottobre 2011. Sede di lavoro: presso Alberghi o Ristoranti. Il 13 Aprile, presso ry Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Po- esperienza pregressa in produzione, diploma di ma- micità personale, capacità di rispetto dei ruoli e del- Aprilia. [email protected] tel - 0773601571 fax la filiale Pomezia potreste pesentare il Vostro turità, disponibilità a lavoro su turni e ciclo continuo. le scadenze completano il profilo. Randstad Italia s. mezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Cv, sostenere un colloquio conoscitivo ed esse- mail: [email protected] Si offre: contratto di somministrazione a tempo de- p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 Torre5 Gigli - Scala b piano 6 re presi in considerazione per eventuali oppor- terminato, inquadramento al ii livello metalmeccani- 04011 Aprilia (LT) Fax: 0692731495 Email: aprilia.au- tunità lavorative. e’ indispensabile aver matura- ci pmi. Luogo: latina. Filiale di Latina via Sezze 17/19 [email protected] Assistente di filiale Tecnico raccoglitore to un’esperienza, flessibilità e disponibilità a la- cap 04100 Latina Tel. 0773/474521 Fax. 0773/474529 Ricerchiamo un assistente di filiale per incrementa- Per azienda cliente operante nel settore giochi ed vorare su turni e extra. Chiama in filiale per Addetti alla produzione in re lo staff interno. Il/La candidato/a ideale, ha da intrattenimento cerchiamo una risorsa come Tec- prendere un appuntamento. Presentare la pro- poco terminato gli studi ed è disponibile per un pe- Architetto camera sterile nico raccoglitore. Il candidato/a utilizzando la vet- pria candidatura presso Manpower s. p. a. iscrit- Gi Group Spa ricerca per importante azienda riodo di stage formativo nell area relativa alla ricer- tura aziendale, si occuperà della manutenzione ta allï¿½albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale Per il reparto sintesi di un´ azienda farmaceutica ri- ´ cliente operante nel settore delle energie rinnova- cerchiamo operai addetti alla camera sterile con co- ca, selezione, amministrazione del personale, ge- ordinaria delle macchine da gioco. Si richiede di- di Pomezia, via Boccaccio 20/22, e-mail pome- stione agenda e supporto all attività commerciale. bili un/ architetto per la progettazione di impianti noscenze di miscelazione e disponibili a lavorare su ´ ploma tecnico come perito elettronico, telecomu- [email protected], tel. 06916200 fotovoltaici.Si richiede: laurea in architettura, tre turni ed a ciclo continuo. Non saranno prese in Disponibilità immediata, Full time. Sede di lavoro: nicazioni o informatico, esperienza pregressa co- Pomezia. Temporary Spa Via della Motomeccanica esperienza nella progettazione, ottima conoscen- considerazione candidature prive di questa espe- me tecnico informatico. Si offre contratto a tempo Operatori chimico - farmaceutici za della lingua inglese. Si offre contratto di som- rienza specifica. Inviare cv via mail o via fax. Ran- n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. determinato di un mese, con possibilità di inseri- Per importante azienda della zona ricerchiamo 97849075 mail: [email protected] ministrazione a tempo determinato con possibile dstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augu- mento. Sede di lavoro: Grosseto e provincia. lati- operatori confezionamento e produzione solidi. inserimento diretto in azienda. Luogo: Latina.. Fi- sto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) Fax: 0692731495 [email protected] tel - 0773601571 fax 0773623334 Si richiede esperienza pregressa nella mansione e liale di Latina via Sezze 17/19 cap 04100 Latina Tel. Email: [email protected] Elettricista Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - nei settori farmaceutico/ alimentare/ cosmesi. Di- 0773/474521 Fax. 0773/474529 Temporary Spa, Filiale di Pomezia, ricerca per im- Scala b piano 6 sponibilità a lavoro su tre turni e ciclo continuo. portante azienda cliente, 1 Elettricista con espe- Presentarsi in filiale muniti di cv o contattarci al Addetti al confezionamento rienza in Impiantistica Industriale. Si richiede Manutentore elettrico farmaceutico Ingegnere meccanico più presto. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Gi Group Spa ricerca per importante azienda esperienza nella mansione, disponibilità imme- Per azienda cliente operante nel settore metalmecca- Mail. [email protected] Per azienda farmaceutica di Aprilia operante nel- diata, Full time. Si offre contratto a termine, con cliente operante nel settore metalmeccanico un la produzione ricerchiamo operai addetti al con- nico cerchiamo un ingegnere meccanico. La risorsa manutentore elettrico con esperienza pregressa possibilità di proroghe e successivo inserimento deve avere maturato esperienza nella progettazione Addetto/a customer service fezionamento su macchinari. e’ richiesta prece- diretto. Sede di lavoro: Pomezia. Temporary Spa nella mansione richiesta, conoscenza di plc. Si ri- dente esperienza di almeno 1 anno nella stessa di macchine industriali di processo di almeno tre an- Per grande realtà aziendale della provincia,richiede: serietà, affidabilità, buona motivazione al Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia ni. La provenienza dal settore alimentare costituirà ti- cerchiamo profilo con maturata esperienza.Si ri- mansione e nello stesso settore, e disponibilità ad (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: lavoro, disponibilità a turni e ciclo continuo. Si of- effettuare un orario su tre turni e a ciclo continuo. tolo preferenziale. E richiesto un inglese fluente e la chiede ottima conoscenza del francese e buona fre: contratto di somministrazione a tempo deter- [email protected] ´ dell inglese. Disponibilità immediata. Si offre Inviare cv via mail o via fax. . Randstad Italia s. p. disponibilità ad effettuare trasferte alléstero. Zona ´ minato con possibilità di proroghe. Luogo: Cister- a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 di lavoro: Cisterna di Latina. [email protected] tel - contratto a tempo determinato. Inviare cv detta- na di Latina. Filiale di Latina via Sezze 17/19 cap 04011 Aprilia (LT) Fax: 0692731495 Email: Colf babysitter 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c gliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. 04100 Latina Tel. 0773/474521 Fax. 0773/474529 [email protected] Obiettivo Lavoro di Latina cerca per famiglia con LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 [email protected] bambini una collaboratrice domestica a tempo Macellaio pieno. Si offre vitto e alloggio, camera personale Sistemista senior Camerieri Assistente store manager con bagno. la candidata che si occuperà della ca- Temporary SpA cerca per importante azienda Start People ricerca per punto vendita un assistente Per azienda cliente operante nel settore metalmec- Cerchiamo per Hotel della provincia dei came- cliente macellaio da inserire nel proprio organico. sa e dei bambini, apportando un prezioso sup- canico selezioniamo un sistemista esperto in area rieri. Si richiede esperienza nella mansione e di- store manager; la risorsa si occuperà di assistere lo porto ai genitori deve essere in possesso di refe- E´ richiesta esperienza nel settore (nel disossare, store manager nell organizzazione del punto vendi- Aix Linux San Solaris. E’ gradita la conoscenza di sponibilità al lavoro serale e nel weekend. Zona tagliare, pesare, confezionare e conservare la car- ´ renze che certifichino le esperienze pregresse nel- Sotware Distribution e Inventory. Il candidato idea- di lavoro: Terracina. Inviare cv dettagliato. ta, gestirà i turni del magazzino e il personale del pun- la mansione. preferibile il possesso della patente. ne).Per candidarsi portare cv e fototessera. Tem- to vendita; è richiesta flessibilità e capacità di gestione le deve avere anche conoscenze di Networking, si- Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. porary SpA Agenzia per il lavoro via pontinia 44 Rif. Col1409c . Obiettivo Lavoro - Agenzia per il stemi cluster, Nas, Das e sistemi di storage. Titolo di [email protected] dello stress; richiesta disponibilità a lavorare sabato e Lavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sg Latina e-mail [email protected] tel 07731760188 studio preferenziale Laurea in Ingegneria Elettroni- fax 07731760189 dal lun al giov dalle 10 alle 12 domenica; preferibile la conoscenza dellínglese e tel. +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495 pregressa esperienza nella gestione di magazzino luo- ca, Telecomunicazioni o Laurea in Informatica. Si Impiegato commerciale go di lavoro: Pomezia. Tel: 0691800080 fax: offre contratto a tempo determinato full time. Sede Per nota azienda di servizi ricerchiamo 5 impiega- Addetti alla termoformatura 0691800093 [email protected] Verniciatori di lavoro: Aprilia (LT). [email protected] tel - ti commerciali. Zona di riferimento: Roma e pro- Obiettivo lavoro di latina cerca per azienda del Temporary s. P. A. Cerca urgentemente un respon- 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c vincia. Contratto di somministrazione di 3 mesi sabile di reparto termoformatura con conoscenza metalmeccanico, verniciatori esperti nellámbito LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 più auto aziendale e rimborso spese telefoniche. Ingegnere chimico cat. protetta industriale. Sede di lavoro: pomezia rif. Ver1409c. del processo di lavorazione di materiali plastici. Il Start People filiale di Pomezia ricerca per azienda clien- Adecco filiale di Pomezia mail: roberta.moscariel- candidato dovrà essere in grado di impostare i pa- Obiettivo Lavoro - Agenzia per il Lavoro SpA Aut. Promoter zona Latina e Frosinone [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 te un ingegnere chimico appartenente alle categorie Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sg tel. +39. rametri relativi ai formati ed alle quantità sul Plc, protette.Richiesta buona conoscenza della lingua in- Per azienda cliente leader nel settore telecomunica- coordinare un gruppo di lavoro e garantire la qua- 0773/691991 fax +39. 0773/663495 zione, selezioniamo 10 Promoter. Le risorse inserite glese. La risorsa dovrà occuparsi del controllo del pro- Addetti all’assemblaggio lità del prodotto in uscita. Si richiede disponibilità dotto ed interfacciarsi con lo stabilimento e il laborato- si occuperanno del processo di promozione e ven- schede elettroniche a lavorare su tre turni. Sede di Lavoro: Aprilia Per rio ricerca e sviluppo luogo di lavoro: Pomezia. Tel: Montatori meccanici dita del prodotto sino alla conclusione della trattati- Per nota azienda metalmeccanica ricerchiamo 15 candidarsi consegnare cv e foto a: . Temporary 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Obiettivo lavoro di latina cerca per azienda del me- va contrattuale. E’ previsto l’ inserimento diretto in SpA Agenzia per il lavoro via pontinia 44 Latina e- talmeccanico, operai addetti al montaggio e assem- addetti/e allássemblaggio di schede elettroni- azienda con contratto di procacciatore dáffari con che.Requisiti fondamentali: pregressa esperienza mail [email protected] tel 07731760188 fax blaggio componenti meccaniche. Richiesta espe- gettone presenza giornaliero di euro 20,00 + parte 07731760189 dal lun al giov dalle 10 alle 12 Ing. elettronico - capo turno rienza pregressa nella mansione. Sede di lavoro: nel confezionamento e disponibilità a lavorare variabile (provvigioni sul venduto). Zona di lavoro: sui tre turni. Adecco filiale di Pomezia mail: ro- Start People filiale di Pomezia ricerca per struttura- pomezia. Rif. Mom1409c. Obiettivo Lavoro - Agen- Latina e Frosinone. [email protected] tel - ta azienda cliente un Ingegnere Elettonico - Capo zia per il Lavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. [email protected] tel:0691604123 Autista carroattrezzi 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c fax:0691621070 Temporary SpA cerca per importante azienda clien- Reparto. Provenineza dal settore industriale, capa- 1099-sg tel. +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495 LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 ce di intervenire dal punto di vista elettrico elettro- te autista di carroattrezzi con patente c. E’ richiesta nico su macchinari per risoluzione guasti.Compro- Neolaureati esperienza nella guida del carroattrezzi ed in inter- vata esperienza nel coordinamento di un gruppo Addette/i al confezionamento Cuochi per mense aziendali venti di manutenzione meccanica. Zona di lavoro Lavoro.Doc s. P. A. Cerca per conto di una multi- Per nota azienda operante nel settore servizi (auto- di persone, gestione turni. Spiccato problem sol- Per azienda cliente operante le settore della ristora- motive) ricerchiamo neolaureati in ingegneria, eco- Latina. Per candidarsi consegnare cv e foto a. Tem- ving.Sede di Lavoro: Ariccia. Tel: 0691800080 fax: nazionale operante nel settore alimentare Addet- zione cerchiamo cuochi. La risorsa deve avere matu- porary SpA Agenzia per il lavoro via pontinia 44 La- ti/e al confezionamento Richiediamo esperienza nomia e lingue. Le risorse saranno inserite con un 0691800093 [email protected] rato esperienza nella mansione, capacità di lavorare iniziale contratto di somministrazione al customer tina e-mail [email protected] tel 07731760188 fax su lavori di linea e domicilio a Pomezia e zone li- in completa autonomia. Requisiti richiesti: corso 07731760189 dal lun al giov dalle 10 alle 12

Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 L’OROSCOPO di Laura Bendoni dal 22 settembre al 5 ottobre 2011

Èun ottimo momento questo per ri- Bello questo nuovo attimo di vita; l'ini- prendere in mano un certo sistema e ri- zio di un sistema diverso, perché siete partire con tanta forza ed energia verso anche in una fase di nuovo compleanno Il Giardino scopi ed intenti che vi permetteranno di e anche di nuove possibilità. Ascoltatevi affermare le vostre esigenze personali. e lasciate che sia la vostra anima a parla- Non rimandate impegni con voi stessi. re, ad indicarvi la via da percorrere! Pro- Dei Cristalli ARIETE Inoltre dal punto di vista personale si BILANCIA getti da valutare e idee nuove da consi- 21 marzo muoveranno tante cose. 23 settembre derare! 20 aprile 22 ottobre Le fate curiose Percorsi al femminile…

Alcuni “nodi arriveranno al pettine” Cosa vi rende inquieti al di là della vo- per liberarvi definitivamente da certi stra natura sempre così impetuosa? A presentazione di un evento vecchi sistemi, che potrebbero intralcia- volte le disarmonie interiori non sono molto speciale dedicato re il vostro percorso verso la costruzio- sempre ben visibili, ma per questo c'è a tutte le donne!! ne di qualcosa di nuovo. Non spazienti- una soluzione: chiedersi semplicemente TORO tevi e usate tutta la vostra naturale stabi- “come sto?” e ascoltare poi la risposta lità nel condurre il vostro gioco. che solo un cuore sincero può dare. E domenica 21 aprile SCORPIONE 21 maggio voi accettatela! 25 settembre 23 ottobre ore 16.00 22 novembre presso La vostra “fortuna” sta nella capacità l’associazione culturale che più vi rappresenta, quella cioè di Ecco che si riattiva in voi la voglia di “Il Giardino dei Cristalli” cambiare e trasformare, attraverso un fare tante cose. Vi guarderete intorno, aspetto dinamico, le “cose” della vostra andrete a curiosare negli archivi della vita: è esattamente quello che sta succe- vostra vita creativa in cerca di tutte le Via Pasubio 9 Aprilia (lt) GEMELLI dendo! Affermerete un vostro progetto e idee, tante idee, che avete forse lasciato località “Casalazzara” 22 maggio si apriranno tante nuove vie tutte da per- nel mondo degli ideali. È giunto il mo- 21 giugno correre! SAGITTARIO mento di concretizzare le cose: siate sta- Un progetto dedicato bili e pratici e realizzerete! 23 novembre al mondo femminile, 21 dicembre nato dal desiderio di poter offrire a noi Donne la possibilità di ritrovare La vostra naturale energia consiste Quante cose dovete trasformare in voi noi stesse attraverso spazi nell'essere che siete: emozionali e senti- ed intorno a voi: tutto questo nasce da mentali. Questo periodo completerete tante esperienze vissute, spesso tristi e creativi attivati da un collage l'opera aggiungendo una qualità che non dolorose, ma ecco che il cielo vi prende di idee che stimoleranno le CANCRO sempre è attiva nella vostra realtà perso- per mano per condurvi là dove nascono qualità del nostro femminile! nale: la determinazione, che rende con- nuove realtà. Scegliete voi il percorso 22 giugno creta ogni cosa! Vi sentirete forti e agire- che più vi rappresenta e realizzate nuova 22 luglio CAPRICORNO te per il meglio. 22 dicembre vita! Ètempo di recuperare quelle 20 gennaio parti di noi stesse, che, impegnate come siamo nella vita di tutti i giorni, ci sfuggono abbas- Marte nel vostro cielo vi rende “guer- Un momento di grande confronto tra sando il tono della nostra natu- rieri”, ma non userete armi, piuttosto voi e gli altri si apre davanti ai vostri oc- rale creatività… tanta pazienza, apertura d'animo, capa- chi. Saprete vedere, osservare e com- e invece noi ci siamo tutte!! cità comunicativa e soprattutto forza e prendere ogni cosa: l’importante sarà ri- Ma proprio tutte!!! creatività! Con questi presupposti potre- manere aperti anche nei confronti dei te arrivare dove vorrete: non ci saranno propri limiti personali che, una volta ri- LEONE limiti perché in ogni caso saprete come conosciuti, lasceranno il posto a cose 23 luglio ACQUARIO superarli! 21 gennaio giuste e buone per voi. Ecco gli indirizzi per qualsiasi tipo 22 agosto di informazione: Via Pasubio 9 - 04011 Apri- 18 febbraio lia, località Casalazzara www.ilgiardinodeicristalli.it [email protected] Approfittate del momento presente Avrete bisogno di ritrovarvi un pò, di oppure potete chiamare per liberarvi di qualcosa che vi portate ricontattare la vostra realtà interiore, di ai seguenti numeri telefonici: dal passato e che non vi permette di sen- lasciar andare per un attimo la confusio- 06/9256239 – 347/7329631 tirvi liberi di essere ciò che siete e di agi- ne che c'è fuori per riportare ordine den- re secondo le vostre esigenze personali! tro. Seguite questa linea di condotta e di Vi segnalo gli appuntamenti radiofonici settimanali su: Potrete essere voi stessi semplicemente ascolto: a breve tutto tornerà a muoversi • RADIO ANTENNE RC - 97.300 MHZ VERGINE riconoscendo ciò che davvero non vi PESCI nella vostra vita per conquistare nuove “Pronto Astrologia” 23 agosto rappresenta. 19 febbraio mete! tutti i martedì ore 10,10 22 settembre 20 marzo