Pierre Larouche

LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 18 DÉCEMBRE 1981

Rod Langway, coincé entre Terry O'Reilley et Normand Léveillé. téléphoto AP — LA PRESSE GAIN DE 5-1 À BOSTON; SÉRIEUX ÉCART DE CONDUITE DE LAROUCHE Le Canadien au premier rang pages 2, 3 midi, lui interdisant même de nadien à Boston après la vic­ BOSTON — La direction nier match dans l'uniforme M. Grundman a refusé d'im­ patiner avec !es autres réser­ toire contre les Whalers, La­ du Canadien n'a imposé montréalais. poser une suspension à son vistes de sa formation. rouche a tourné la farce en ri­ aucune suspension à Pierre Le directeur général Irving joueur au terme de leur ren­ dicule en insultant quelques- Larouche, mais seulement une Grundman qui a été un des Berry a qualifié le compor­ contre. «Il y aura une amende uns de ses coéquipiers, un amende dont le montant reste témoins et une des victimes de tement de son jeune joueur poursoninfractionaux règle­ commentateur anglophone, à déterminer, à la suite de ses Larouche, a rencontré son comme étant «un grave écart ments, a-t-il précisé, mais ainsi que Berry et M. Grund­ joueur de centre durant une de conduite». c'est à Bob Berry d'en déter­ man qu'il a qualifié de «gérant heure, en fin d'après-midi. Il a «L'équipe va trop bien dans miner le montant.» le moment pour que j'accepte de bowling». toutefois refusé de s'avancer «J'ai eu un entretien avec M. bien loin dans ses commentai­ qu'il la détruise de cette fa­ çon», a-t-il dit. Grundman et la situation est res. Accrocs maintenant plus claire que «Pierre Larouche est un Que s'est-il passé? aux règlements jamais», confiait-il repentant jeune homme plein de talent et Tout simplement que déçu et Larouche a continué la fête à en fin de journée. Quand c'est bien dommage qu'il n'ap­ abattu par les dernières déci­ Larouche dit que la situation prenne pas à s'en servir», a-t- sions de son instructeur de le son arrivée à Boston. Il a en­ freint le règlement du couvre- est claire, c'est qu'il s'attend il souligné. laisser de côté au cours des plus que jamais à partir. Quant à l'instructeur Bob trois derniers matches, Larou­ feu et celui interdisant aux écarts majeurs de conduite, joueurs de fréquenter les bars Là encore, le directeur géné­ dans la nuit de mercredi à Berry, il a tout simplement che s'est ennivré mercredi soir à Hartford. de l'hôtel. Il a été surpris en ral refuse de s'avancer. «C'est jeudi. Mais à moins de surpri­ chassé Larouche de l'exercice a Berry et Larouche lui-même de son équipe, à l'heure du Au cours de la randonnée flagrant délit par M. Grund­ ses, Larouche a joué son der­ man lui-même. de décider s'il a encore un d'autobus qui a amené le Ca­ avenir avec nous», a-t-il dit, prudent. Chose certaine, plusieurs de ses coéquipiers ne cachent pas \ Je me suis leur animosité envers lui, maintenant, et leur désir de le voir partir. On accepte mal qu'il ait insulté un joueur encore trompé comme Keith Acton qui lui a ravi son poste entre Guy La- fleur et Steve Shutt. Pierre Larouche «Je m'excuse de tout mon BOSTON — On peut dire Pour lui faire comprendre coeur pour ce qui s'est produit, tout ce qu'on voudra de qu'il en avait assez. Mais il s'y disait-il encore. Je suis déçu Pierre Larouche. L'accuser de est drôlement mal pris. par ce qui s'est passé depuis quelque temps dans mon cas tous les péchés du monde par­ «Des fois, quand je vois le et ma réaction de prendre un ce qu'il a pris un verre de trop. nombre de problèmes qui verre de trop a été bien humai­ m'accablent sans arrêt, je me Mais le principal défaut de ne. Si j'ai insulté des gars, c'é­ demande si je m'y prends tou­ Larouche dans tout ça, c'est de tait à la blague; je n'en veux a jours de la bonne façon dans la personne. Surtout pas à ne pas avoir vieilli. D'être vie. Là encore, je constate que Keith.» aussi faible devant les difficul­ je n'ai pas agi comme il le fal­ tés à 26 ans, qu'un adolescent. lait.» On lui a donné la corde pour Larouche s'est enivré, soit. Lof leur intervient se pendre et il en a profité pour Il n'est pas le premier athlète Même Guy Lafleur a essayé se jeter au bas du précipice. à le faire et il ne sera pas le de protéger son ami jusqu'au «Qu'est-ce que j'ai fait de si dernier. dernier moment avant qu'il terrible, demandait-il encore Mais avec lui, c'est toujours commette des bêtises. Lafleur hier soir. Je n'ai pas tué per­ plus gros. Demain, ce sera était bien malheureux pour lui, sonne, je n'ai pas frappé per­ peut-être à Gaston Gingras, mais il savait fort bien qu'il sonne et je ne crois même pas Rick Wamsley ou un autre de s'était maintenant donné toute avoir insulté qui que ce soit.» manifester son mécontente­ la corde voulue pour se pen­ Larouche voulait simple­ ment. Us s'y prendront sans dre. ment profiter de la présence doute autrement, mais à la Guy a tenté d'intervenir d'Irving Grundman avec l'é­ base, le problème sera tou­ auprès de la direction, mais on quipe sur la route pour lui fai­ jours le même. ne l'a pas écouté. re sentir son mécontentement. «Pierre est victime d'un problème que la direction n'a de Hartford. D'autant plus que pas su prévenir, a-t-il précisé. GO Howe à M. Grundman avait passé une On le connaît, on sait quel gen­ partie de la journée de la veille re de gars il est quand il subit Où en compagnie de Bob Crocker, un coup dur, alors pourquoi cû Montréal? un des administrateurs des l'avoir force à faire un voya­ Whalers. U ge comme celui-là quand on La rumeur la plus persistan­ sait qu'on ne l'utilisera pas?» a BOSTON — L'écart de te envoyait Larouche en com­ 00 Berry n'est pas d'accord conduite de Pierre Larou­ pagnie de Gaston Gingras et avec son as. Il reconnaît volon­ che et la présence d'Irving même Mark Napier à Hart­ tiers que tout le problème de Grundman ont redonné vie ford, en retour des services du a Larouche et celui des autres z comme jamais aux rumeurs défenseur-ailier gauche Mark joueurs dans sa situation ré­ d'échange au sein du Cana­ Howe. Une autre rumeur en­ sulte du surplus de personnel. voyait jusqu'à cinq joueurs dien. Pierre Larouche dans l'uniforme du Canadien, une photo à «Mais on a une équipe ou on aux Whalers en retour pour Le cas Larouche semble ré­ conserver semble-t-il. n'en a pas, a-t-il dit. Le laisser OÙ glé définitivement. Il ne comp­ Howe et un choix au repêcha­ ge. à Montréal, lui ou un autre, Z te plus dans les plans de l'équi­ constituerait ni plus ni moins pe. Berry, sans le dire ouverte­ «Je vois plus clair sur mon O BLOC-NOTES qu'une formed'exclusion. Je ment, a laissé entendre qu'il avenir depuis ma conversation BOSTON — Le président gren des Flyers pour avoir suis opposé à cette formule.» ne voulait plus d'un gars qui avec M. Grundman et je sais to de l'Association des arbi­ frappé Andy Van Hellemond la On a également refusé de CO mine ainsi le moral des trou­ que mon avenir n'est plus avec LU tres de la ligue Nationale, semaine dernière. Newell qui renvoyer Larouche à Montréal pes. le Canadien», s'est contenté de Dave Newell, a reçu plu­ était à Boston, a de plus révélé plus tôt que l'équipe. Peut-être dire Larouche, en ajoutant 5 Ainsi, hier matin, les sieurs appels téléphoniques que les arbitres se soumet­ a-t-on jugé qu'il valait mieux joueurs eux-mêmes étaient qu'il serait heureux de «passer i'officiels irrités par la suspen­ traient entièrement dans ce le voir supporter jusqu'à la certains de l'imminence d'une a une équipe qui veut de moi». sion de cinq matches seule­ cas aux recommandations de fin, le poids de son humilia­ transaction avec les Whalers C4 ••ft. ment, imposée à Paul Holm­ leur conseiller juridique. tion. ITT f K>1 4 BOSTON DÉFAIT, 5-1

V

BOSTON — On pourrait Avance rapide facilement résumer la Le Canadien a rapidement victoire de 5-1 du Canadien, pris les devants 2-0 en seule­ hier soir, devant un Boston ment trois minutes grâce à des Garden rempli à craquer. buts de Craig Laughlin, son 7e Richard Sévigny a fait les et de l'autre recrue, Mark arrêts importants et Marco Hunter. Baron ne les a pas faits. Il s'agit-là d'un exploit plutôt Sévigny qui a stoppé 30 des inhabituel puisqu'au Garden, 31 tirs effectués contre lui, a normalement, ce sont les probablement connu son meil­ Bruins qui attaquent en lions. leur match de la saison, tandis Mais faut dire que les joueurs jf montréalais ont été aidés par BERNARD la faiblesse du gardien Marco JBRISSET Baron. Baron n'a rien eu à se re­ procher sur le but de Laughlin, 1 mais il a laissé à désirer par la -• suite. Laughlin a réussi son but à la suite d'une belle poussée de qu'à l'opposé, le jeune Baron Larry Robinson qui s'est mo­ originaire de Montréal a fait qué de Raymond Bourque. En preuve de nervosité et de mal­ contournant le défenseur. Ro­ adresse pour une deuxième binson a réussi sa passe à partie consécutive contre le Laughlin laissé seul devant le gardien. Il a trébuché sur le Craig Laughlin lève les bras en signe de triomphe: la rondelle vient de glisser sous le Canadien. Il a paru faible sur au moins jeu et s'est blessé au poignet gardien Marco Baron. Brad McCrimmon assiste, impuissant, à la scène. trois buts du Tricolore. de la main gauche. La blessure C'était la troisième victoire n'était pas sérieuse, mais suf­ fisamment pour lui f aire rater BERRY LE SEUL MAÎTRE d'affilée du Canadien sur la le reste de l'engagement ini­ route, un sommet cette année. tial. Ce faisant, il est passé en tête de la division Adams et ne traî­ Baron a fait cadeau d'un but ne plus de l'arrière que sur à Hunter quand celui-ci lui a Pas de statut spécial lancé la rondelle entre les deux Edmonton au classement gé­ jambes. Mario Tremblay qui a néral des 21 formations de la connu l'une de ses meilleures ligue. parties de la saison, a obtenu Pierre Mondou, Mario Trem­ son 16e but quelques minutes pour Larry Robinson blay, Mark Hunter, Craig plus tard, en faisant dévier un Laughlin et Mark Napier ont tir de Pierre Mondou. Encore BOSTON — Comme il naît-il, lui qui vient de jouer t-il. Je vais attendre que Bob marqué tandis que Barry Pe- quelques solides parties ces la, Baron n'a pas aidé sa cau­ craint d'être pointé du m'en parle de lui-même.» derson a été le seul chez les se. doigt par certains coéquipiers, derniers temps. Berry reconnaît implicite­ Bruins. Maintenant âgé de 30 ans, Barry Pederson a ramené la Larry Robinson n'ira jamais ment que certains joueurs ont Une équipe à la marque à 3-1 avant la fin de la demander à Bob Berry de lui Robinson éprouve les mêmes davantage besoin de repos que besoins que Serge Savard à ses mesure de Sévigny première période grâce à un accorder un régime spécial d'autres. Par contre, il refuse tir parfait qui a touché les d'entraînement. dernières années avec le Cana­ d'institutionnaliser un régime Sévigny adore jouer contre dien. Il a besoin de plus de les Bruins et il connaît beau­ deux poteaux avant de se fau­ Mais il reconnaît néanmoins de congés de façon à conserve* filer derrière Sévigny. repos que par le passé et il ne son entière discrétion. coup de succès contre eux. que le fait de prendre congé de sent plus la nécessité de chaus­ Mark Napier a redonné une plus en plus souvent entre les Ainsi, ces derniers temps, «Je m'amuse contre les ser les patins à tous les jours, Doug Jarvis a également eu Bruins, souligne-t-il. On dirait avance de trois buts aux siens matches contribuera nécessai­ surtout par le matin d'une par­ au deuxième engagement. Il a rement a en faire un meilleur droit a certains congés. Berry qu'il s'agit d'une équipe qui a tie. garde un contrôle jaloux sur un style de jeu fait sur mesure déjoué Baron d'un tir faible joueur d'ici la fin de la saison. entre les deux jambes encore «Mais ce ne serait pas juste pour moi. Ils aiment lancer la en «Je ne suis plus jeune-jeune ses joueurs qui patinent le pour les autres gars si j'allais matin d'une rencontre, par rondelle dans les coins de pati­ une fois, mais faut dire par et je sens que j'ai tendance à noire et moi, c'est mon jeu de contre, que Napier avait four­ 5 me fatiguer plus vite physi­ voir l'instructeur pour lui exemple. Hier, il a refusé a demander de me donner quel­ Bob Gainey, Mark Napier et chercher à les intercepter.» ni un effort suprême pour se O quement et mentalement qu'il détacher à la fois de Wayne z y a quelques années», recon­ ques faveurs spéciales, ajoute- Rod Langway qui s'étaient L'an dernier, le jeune gar­ rendus au Garden, le droit de dien avait joué trois matches Cashman et Terry O'Reilly, chausser les patins. contre les Bruins et il n'avait deux poids lourds. L'instructeur a même ordon­ accordé que trois buts. C'est Pierre Mondou a ajouté le SOMMAIRE né à Langway, via Jacques Denis Herron qui avait disputé glaçage au gâteau en dernière z les deux premiers matches de période. Il a profité de la con­ o CANADIEN 5 PUN.: Can., banc, servit par Na- Laperrière, de quitter la pati­ 30 fusion à la ligne bleue des m BOSTON 1 P'er> 11 42> O'Reilly. Bos.. 14:48. noire sur laquelle il s'amusait la saison contre cette équipe. sans patins. C'est surtout en deuxième Bruins entre Park et Pederson O PREMIÈRE PÉRIODE w pour filer seul sur Baron qu'il ?!SSSlSS°^ période que Sévigny s'est im­ 00 1 CANADIEN: Lau hlin 7 6 CANADIEN: Mondou 14 «C'est lui le patron, de dire 0 posé. Par deux fois, entre au­ a déjoué sans difficulté. Le ,p. . x Robinson. Il doit connaître ses rrr hin nn 2-29 (sans aide) 8:41 tres, il a volé des buts certains Canadien était à cours d'un Ped n hommes suffisamment pour n 2 CANADIEN; Hunier 9™£ °™ *•* à Brad Park, notamment à la homme à ce moment. c an 7:46 savoir quand ils ont besoin de (Risebrough) 3:00 , - = R-seb'Ough. Can.. Les deux mêmes équipes repos ou non. Tout ce que je suite d'une percée à deux con­ 3o PAMAHICM T il6, <«5 double mineure. 9:19; Fergus, tre un. 11 a étiré sa jambe à la s'affronteront à nouveau puis dire, c'est que les trois demain soir, mais cette fois au i^^' . 9:02 ^:JS^.B0..9:43. jours de congé depuis une toute dernière fraction de 4 17:04 BUTS Forum. Ce sera au tour de 00 JS^?Ei^l£ï CAN^EN 9 6 11-26 semaine m'ont fait énormé­ seconde, un peu comme Ken BOSTON Rogatien Vachon de tenter de DEUXIÈME PÉRIODE 9 13 10-32 ment de bien.» Dryden avait pris l'habitude 5 CANADIEN: Napier 14 Ba™"* Canadien' B°S,°n' de le faire contre Phil Esposito mettre un stop au Canadien (Jarvis.Gainey)...., 7:42. .^^0(5^14.673 ses belles années. revivifié des derniers jours. m r «• •* »r «

GAIN DES NORDIQUES À DÉTROIT, 3-2

sun duel DETROIT — Un but de Mi­ Daniel venait d'effectuer deux chel Goulet, avec moins de arrêts consécutifs et la rondel­ trois minutes à faire dans le le s'est retrouvée à dix pieds match, a permis aux Norsi- devant lui. Smith s'en est ques de Québec de remporter enparée et n'a donné aucune une victoire de 3-2 sur les Red chance au gardien québécois. Wings de Detroit, hier soir, à Anton Stastny est finale­ l'aréna Joe Louis. ment parvenu à percer la Les Nordiques ont démontré muraille de Sauvé à la derniè­ hier que les derniers événe- re minute de ce premier enga­ gement, après avoir reçu le disque de son frère Peter juste MICHEL devant le gardien des Wings. MAGNY Sauvé a semblé toucher au disque un moment, mais la rondelle a poursuivi son che­ min jusque dans le fond des C

buts. Û- O Mauvaise punition ments qui avaient secoué l'é­ de Wally Weir < 2 quipe depuis deux jours ne les o avaient aucunement distraits Les Nordiques ont disputé £ pour le match d'hier soir. presque la moitié du second Les Nordiques tiraient de engagement à quatre contre Seul contre un Stastny, que vouliez-vous qu'il fit? Cette fois-ci, c'est Robert Sauvé des l'arrière 2-1, avec moins de cinq, et l'unité défensive, avec un Daniel Bouchard superbe, a Red Wings qui s'inclinera devant... Peter. Une consolation: il ne sera pas le dernier gardien cinq minutes à faire dans le à plier! match, mais deux buts, ceux accompli tout un travail en de Goulet et Peter Stastny, en l'absence de Wally Weir, chas­ moins de deux minutes ont sé pour sept minutes. assuré ce triomphe aux hom­ Vers le milieu de l'engage­ mes de Michel Bergeron. ment, Weir a été puni par l'of­ Et eron qui ficiel Bob Hall, deux minutes Le capitaine Robbie Ftorek pour coup de bâton, en plus avait dit au lendemain de la d'un cinq minutes pour avoir prise de bec entre Bouchard et dardé. Bergeron: cNous verrons au Les Wings ont rapidement cours des dix premières minu­ pris les devants sur un filet de vante Bouchard. John Ogrodnick un peu plus tes du match contre les Wings «J'aurais dû me la fer­ ce soir et j'avais peur d'être un moins nous revenons de ce d'une minute après la punition quels seront les effets de cette mer, a dit le gardien Da­ peu rouillé. J'avoue que le voyage avec une moyenne de à Weir, mais ensuite les Nordi­ tempête sur l'équipe.» niel Bouchard après avoir bril­ match m'a redonné une cer­ .500 et c'est ce qui me satisfait», ques ont tenu le coup. Eh bien, les Nordiques n'ont lé hier devant les Red Wings taine confiance et je ne pense concluait un Michel Bergeron semblé aucunement distrait Hall a même chassé Alain de Détroit. Pour moi, l'affaire plus avoir de problème à remis, semble-t-iî, des émo­ par toute cette histoire, et ce Côté alors que Weir en avait avec Bergeron est classée, je l'avenir. tions de la veille. encore pour 49 secondes au sont plutôt eux qui ont complè­ n'y pense même plus, mais j'a­ «J'ai senti que le match de ce cachot, et les Nordiques se re­ Les Nordiques retournent à tement dominé le premier voue que j'aurais pu réagir soir était un duel à finir entre trouvant à trois contre cinq, Québec pour affronter les Sa­ engagement. plus proprement.» Robert Sauvé et moi. Nous ont bataillé vaillamment em­ bres de Buffalo samedi au Co- Si les Wings ont retraité avions tous deux besoin d'une pêchant les Wings de prendre Pendant que Michel Berge­ lisée. dans leur vestiaire avec un victoire. Lui devant ses nou­ une plus grande avance. ron vantait son gardien de but verdict nul de 1-1, ils peuvent veaux partisans et moi après Bouchard a exécuté un arrêt quelques pas plus loin, Daniel Pour les hommes de Michel dire un gros merci à leur gar­ Bouchard repoussait les une absence.» Bergeron, les Sabres ne seront dien Robert Sauvé. superbe devant Eric Vail entre éloges. «J'ai joué un match Pour les Nordiques, la vic­ pas une proie facile. Ces der­ A la quatrième minute de autres en étirant la jambière alors que Vail était devant lui normal, et les hommes qui tra­ toire d'hier était importante niers semblent bien se réiouir jeu, Michel Goulet touchait le vaillaient devant moi ont fait puisque l'équipe éprouve des de l'échange réalisé avec les poteau à la droite de Sauvé, et avec le disque. Les Wings dirigeaient 15 tirs du bon travail.» difficultés sur la route depuis Red Wings la semaine derniè­ plus tard, le même Goulet le début de la saison. «Au re. s'est présenté seul deux fois en direction de Bouchard au «Daniel Bouchard a été ma­ devant Sauvé qui bloquait à cours de ce deuxième engage­ gnifique ce soir, à la mesure de chaque occasion. ment, après en avoir réussi son gran*, talent, disait tout de SOMMAIRE même le petit tigre Bergeron. Sauvé a également effec­ seulement quatre au premier, QUÉBEC 3 Que., mineure, maj.. 9:16; Côté. tué de superbes arrêts devant alors que les Nordiques ne lan­ «Je suis satisfait du travail DETROIT 2 Que.. 15:27. çaient que cinq fois en direc­ Jacques Richard entre autres, de l'équipe au complet ce soir. Première période Troisième période durant une attaque à cinq, et tion de Sauvé en deuxième, Pensez que nous avons joué à 1 DETROIT: B. Smith (2) 4 QUÉBEC: P. Stastny (12) devant Réal Cloutier, en plon­ après l'avoir mis à l'épreuve quatre contre cinq pendant (Ogrodnick. Nedomansky). .. 7:24 (Côté, Tardif) 15:27 12 fois en première. geant tout en allongeant le neuf minutes et que nous avons 2 QUÉBEC: A. Stastny (13)" 5 QUÉBEC: Goulet (15) (Cloutier. Pichette) 17:52 bâton alors que le joueur des La meilleure chance des accordé un seul but. Wally (P. Stastny. Côté) . 19:10 Nordiques, dans ce deuxième PUN.: Larson. Det.. 14:39. Nordiques s'amenait seul à Weir a réussi des prouesses en PUN.:Klrton. Det., 10:00. son tour. vingt, est survenue durant la défensive.» TIRS AUX BUTS punition à Côté. Dale Hunter a QUÉBEC 12 5 7—24 Derek Smith, obtenu récem­ Pour le gardien de but des Deuxième période réussi à s'échapper seul avec DETROIT 4 15 9—28 ment des Sabres de Buffalo, gagnants, Daniel Bouchard, il 3 DETROIT: Oç odnick (14) Gardiens: Québec. Bouchard; Détroit, avait déjoué Daniel Bouchard Sauvé, mais ce dernier blo­ s'agissait d'un premier match (Osborne. Nedomansky) 10:37 à la septième minute de jeu. quait son lancer frappé. en dix jours. «J'étais nerveux PUN.: Huber, Det., 5:50; Weir. Sauvé. Assistance: 11.302. Larouche ne peut pas aider le Canadien, mais le Canadien doit aider Larouche! porte-parole respecté des d'abord admettre qu'il aurait insecure que Pierre Larouche, gner à se montrer bon samari­ Flyers dans la communauté de besoin d'aide; certains de ses est toujours difficile à cerner. tain; quand bien même il vou­ I Le cas Pierre Larouche Philadelphie. amis n'attendent qu'un signe tout à gagner drait échanger Pierre Larou­ ™ dépasse et de loin celui Le cas Larouche est évidem­ pour venir l'épauler. Toute che dans l'état actuel des cho­ d'un joueur de hockey qui ment très complexe. Il lui faut personne aussi émotive, aussi M. Grundman a tout à ga- ses, il n'obtiendra pas un choix éprouve des problèmes à se de troisième ronde pour son mériter un poste au sein d'une talentueux joueur de centre. équipe. Pierre Larouche, l'homme, Il ne faut pas se leurrer; ou plutôt l'adolescent, a besoin tous les directeurs généraux à d'aide, d'une aide délicate, travers la ligue Nationale se d'une aide qui pourrait lui refilent des tuyaux sur la vie permettre de retomber sur ses privée et les problèmes per­ pieds. sonnels d'alcool, de drogue, financiers ou matrimoniaux Mon confrère Bernard Bris- des joueurs disponibles dans la set a probablement écrit le ligue. C'est Florent Potvin, le texte le plus difficile de sa car­ dépisteur en chef des Whalers rière hier à Boston. Parce qu'il de Hartford, qui m'expliquait aime bien Pierre Larouche et en début de saison, que les qu'il connaît bien aussi son problèmes d'alcool et de vie vrai problème. matrimoniale faisaient partie des points importants qu'on L'an dernier, Claude Ruel étudiait dans les pourparlers avait tendu la perche à plu­ de transaction. sieurs reprises aux journalis­ tes à propos de Larouche: Dans un circuit où les équi­ «Vous savez fort bien la vérité, pes n'auront droit qu'à une lis­ pourquoi alors critiquer com­ te de protection de 17 joueurs me vous le faites?» avait lancé la saison prochaine, personne Ruel à quelques reprises aux ne peut se permettre d'ajouter journalistes. A l'époque, moi des cas-problèmes à son per­ le premier, on ne comprenait sonnel. C'est évident. pas trop le sens des paroles de Les prochaines semaines Ruel. Depuis, j'ai appris des seront cruciales dans la vie de choses qui ne m'enlèvent pas Pierre Larouche. Tous ceux une miette de respect à l'égard qui attendaient l'occasion de le de Larouche; mais je sais que crucifier pour de bon saute­ son comportement ne peut ront sur l'occasion. C'est très plaire à la direction de l'équi­ facile, Larouche est étendu pe. par terre, totalement à la merci des charognards. Mais Besoin d'aide si on avait crucifié Jean La­ pointe quand il était par terre, Sans vouloir dramatiser inu­ abruti par l'alcool et les Va­ tilement, je pense que la seule voie qui reste à Irving Grund- lium, il ne serait pas un des man, c'est d'aider Pierre La­ meilleurs chansonniers du rouche à se reprendre en Québec et une des personnes main. Après, il pourra l'é­ ressources les plus importan­ changer, l'envoyer sous d'au­ tes dans la lutte contre l'alcoo­ tres cieux, après il pourra en lisme au Québec. disposer comme il le voudra, Si on avait crucifié tous les mais auparavant, j'estime que jeunes qui ont éprouvé des M. Grundman, qui s'est mon­ problèmes d'alcool, de pot, de tré un père pour Guy Lapointe, hasch ou d'acide au collège ou à peut encore faire quelque cho­ l'université, les avocats, les se pour son plus vieux. 1 médecins... et les journalistes seraient rares chez nous. II y a tout près de 20 ans, à Pierre Larouche, un jeune homme émotif, aux prises avec de sérieux problèmes, que son une époque où les préjugés employeur doit aider. Photo Denis Courville LA PRESSE Je sais que Pierre Larouche étaient encore bien plus forts est un personnage public, qui a dans la société en général et déjà été adulé par les ama­ dans le hockey en particulier, teurs de hockey, qu'il a été la direction des Maple Leafs choyé et qu'il a certaines res­ de Toronto n'avait pas hésité à Gaulin, un comportement faire traiter Frank Mahovlich ponsabilités à remplir vis-à- pour le sortir d'une dépression vis le public. nerveuse. Et Mike Walton avait eu droit lui aussi à des Mais ce matin, Pierre La­ soins psychiatriques pour l'ai­ imbécile... qui rapporte ! rouche n'est qu'un jeune der à surmonter des problè­ homme, instable, trop émotif, mes émotifs. Et quand Holly­ am J'ai regardé le match sins qu'il a frappé alors que On disait la saison dernière qui éprouve des problèmes wood Handerson des Cowboys opposant les Olympiques Baran ne se défendait même que la ligue Junior Ma jeure du personnels sérieux. Alors, les de Dallas a voulu se sortir de de Hull et les Voisins de Laval pas sur la glace, Gaulin s'est Québec s'était grandement même personne qui ont ses habitudes de cocaïne, per­ hier soir au réseau Intervision. comporté comme un imébcile civilisé. Je ne dois pas être aidé tant de Québécois à se sonne ne lui a jeté la pierre. Et j'ai été à même d'appré­ en revenant du vestiaire pour chanceux, mais à toutes les sortir du trou, devraient aussi cier le comportement indécent • lancer un bâton de hockey sur fois que j'ai regardé un match aider le jeune Larouche. Les Flyers de Philadelphie de Jean-Marc Gaulin, l'atta­ la glace pendant que l'arbitre du junior majeur à Intervi­ ont encouragé Bernard Parent quant des Olympiques qui distribuait des pénalités. Heu­ sion, j'ai assisté à des scènes Larouche ne peut aider le quand ce dernier a avoué con­ appartient aux Nordiques de reusement, les commenta­ disgracieuses. Canadien... mais le Canadien naître des problèmes, pourtant Québec. teurs ne se sont pas gênés pour Mais les assistances sont à peut encore aider Pierre La­ mineurs, d'alcool il y a deux En plus de s'attaquer sauva­ critiquer le comportement ir­ la hausse... paraît-il! rouche. ans. Et Parent est devenu un responsable de Gaulin. gement à Doug Baran des Voi- .^.iv. .... i R-T- ,t3r.^9S!.WM'£n,vJeqt.! tu iV ll.ltl LIU ILL > It Il •• | ijjalâ '•• " " -' Siffler passerait aux Bruins, puis aux Flyers! I TORONTO (PC) than et Mike Gillis — La transaction aux Leafs en retour exigée par le centre de Sittler, qui passe­ Darryl Sittler, des rait ensuite des Maple Leafs de To­ Bruins aux Flyers de ronto, pourrait bien Philadelphie en impliquer deux autres échange du gardien équipes. Pelle Lindbergh. Le gardien suédois Puisque les Leafs évolue présentement n'ont pas réussi à avec les Mariners du s'entendre avec les Maine, de la Ligue deux formations choi­ américaine. Il a d'ail­ sies par Sittler, soit leurs été choisi le Minnesota et Phila­ joueur par excellence delphie, ils ont décidé de ce circuit la saison d'entamer des pour­ dernière. Toutefois, parlers avec les Lindbergh a menacé Bruins de Boston. de rentrer en Suède Rie Seiiing des Sabres de Buffalo bouscule Ken Linseman (14) des Hyers sans toutefois être puni pour le Les Bruins céde­ s'il n'était pas rappelé geste. L'équipe de Scotty Bowman était à Philadelphie hier. photo UPl raient les ailiers Don dans la Ligue natio­ Marcotte, Stan Jona­ nale cette saison. L'ÉCHANGE SABRES-RED WINGS Maxner est satisfait VENTE I DETROIT — avoir disputé quel­ division Adams, enco­ te prise de bec dans n'est pas facile, vous Wayne Maxner ques rencontres avec re moins aux Nordi­ l'autobus en direction savez, d'être entraî­ est satisfait du rende­ le grand club plus tôt ques: «C'est faux», a de l'hôtel, à Detroit. neur dans cette ligue PALETOTS ment de son équipe cette saison et il vient dit Maxner. «J'étais évidem­ aujourd'hui. Dans depuis que les Red tout juste d'être dési­ Maxner était au POUR HOMMES $ ment au courant de tout ça, Bouchard ne Wings ont acquis gné le joueur de la courant des derniers ces faits, mais je n'en réalise peut-être 80% laine-Modèle 1981 129. Danny Gare, Jim semaine dans la Li­ événements qui ont ai pas parlé parce que même pas qu'il a des Schoenfeld, Robert gue internationale: secoué les Nordiques, ce n'est pas de mon problèmes devant son COMPLETS (3 pièces) Sauvé et Derek «Lui aussi est excel­ dans la nuit de mardi affaire, a laissé en­ but cette année, lui $ Smith, des Sabres de lent, a souligné Max­ à mercredi, alors que tendre Maxner. Mais qui avait si bien stabi­ POUR HOMMES Buffalo, en retour de ner, tout en ajoutant: Michel Bergeron et je ne peux que sym­ lisé les Nordiques à Importation européens 169. Mike Foligno, Dale Gilles Gilbert est no­ Daniel Bouchard pathiser avec l'entraî­ cette position l'an McCourt et Brent tre deuxième gardien avaient eu une violen­ neur (Bergeron). Ce dernier.» IMPERMÉABLES Peterson. et dimanche dernier, à Winnipeg, il a gardé Importation européenne son meilleur match ISLANDERS ET FLYERS L'EMPORTENT Modèle 1981 MICHEL MAGNY depuis la rencontre d'ouverture contre les VESTONS SPORT «Nous avons une Rangers de New $ formation beaucoup York.» Trottier et Modèle 1981 mieux balancée main­ (Tweed-chevron -100% laine) tenant», racontait Maxner attend tou­ 69. jours un appel des Maxner, hier avant- midi, alors qu'il sur­ Nordiques de Québec, VESTONS SPORT dans le cas de Gil­ Wilson brillent $ veillait l'exercice des Velours Nordiques. bert: «Je ne cesse I UNIONDALE, N.Y. (UPI) Trottier renonçait à une chance _ ou velours côtelé d'entendre dire que ™ — Bryan Trottier a marqué pour un truc du chapeau et per­ 79. les Nordiques sont deux fois et préparé un troisiè­ Maxner est surtout mettait à Mike McEwen de intéressés aux servi­ me but hier dans une victoire de Z PANTALONS ravi d'avoir mis la marquer son troisième but de la main sur le gardien ces de Gilbert, mais 4-1 des Islanders de New York saison. 55% polyester de but Robert Sauvé. pourtant je n'ai ja­ sur les Capitals de Washington 45% laine mais reçu un appel qui encaissaient du même coup Le défenseur Behn Wilson, u 3 poulOOt «Robert n'a pas téléphonique de leur une sixième défaite de suite sur absent depuis 11 matches à cau­ part.» la route. ? PANTALONS encore signé un nou­ se d'une blessure et d'une sus­ veau contrat avec Trottier a d'abord marqué pension, a marqué en fin de deu­ 5 100% pure laine nous, mais ça devrait Maxner bien au pendant un jeu de puissance le xième période sur un lancer de al ou velours côtelé 2 pour vi^t se faire bientôt, a in­ courant de premier but des Islanders en 19 punition pour permettre aux diqué l'entraîneur des avantages numériques, pour Flyers de Philadelphie de l'em­ Q r Wings. Sauvé est un l'accrochage donner une avance de 2-0 aux porter de justesse sur les Sabres ? RETOUCHES GRATUITES excellent gardien et Maxner a fait une siens à 16:47. Denis Potvin avait de Buffalo par le compte de 2-1. ^ (Excepté sur pantalon à 2 pour $55) un gentil garçon. Au mise au point, hier, d'abord marqué à 2:27. Avec le compte égal à 1-1, l'ar­ fait, notre organisa­ concernant le gardien Après une deuxième période bitre Bruce Hood a accordé le tion compte mainte­ Robert Sauvé. On sans histoire, Trottier marque lancer de punition après que le nant cinq bons gar­ chuchote que Scotty son 14e but de la saison, à 8:13, défenseur Larry Playfait eut diens. Nous n'avons Bowman aurait exigé pour donner trois buts de priori­ fait trébucher Wilson par derriè­ jamais été si bien des Wings, lors de l'é­ té aux Islanders qui n'ont pas été re. orne inquiétés par la suite. i fournis à cette posi­ change qui a amené tion. Sauvé ici à Detroit, Mike Gartner des Capitals a Le défenseur des Flyers s'est * que ces derniers n'a­ privé le gardien Roland Mélan- approché du gardien Edwards, a i 3*5 OUEST, RUE SAINTE-CATHERINE Corrado Micalef vaient pas le droit çon de son premier blanchissage freinte un lancer et, après s'être PRÈS BLEURY joue présentement à d'échanger le gardien en carrière à 9:34, mais quel­ dirigé sur sa gauche, a marqué MASTER CHARGE — CHARGEX—AMERICAN EXPRESS Kalamazoo, après à une formation de la ques minutes plus tard Bryan avec un lancer bas. CO — | j^nfii -isimtji'j u» e*nfeq| tv>u < i-1 i^dAcp ub IJ fi 1 eu'iC, y-uuj» J,ub lit,' e Ire til J 4- LES SAGUENEENS À SHERBROOKE SANS DUFOUR ccj'espère que

Luc réussira»— Michel Morin mm L'entraîneur Michel Mo- timer les Castors de Sherbroo­ rin a retrouvé le sourire ke car leur fiche n'indique pas à nous le laisser. Le jeune avec ses Saguenéens de Chi- que cette formation est aux aimerait sûrement battre le coutimi. Ses équipiers ont prises avec un profond malai­ record de buts avec son équipe remporté quatre de leurs cinq se. Si on enlève tous les «si», et nous allons tenter de trou­ matches depuis le début du nous jouons de l'excellent hoc­ ver un moyen de lui faciliter la mois, ils jouent finalement key actuellement». tâche. Avec le départ de Luc, pour une moyenne supérieure nous avons besoin de tous nos à .500 et Morin leur a fixé l'ob­ Verreault éléments. Nous manquons jectif de remporter leurs deux actuellement la stabilité de prochains matches d'ici Noël. la solution Paul Lévesque et la contribu­ Les Saguenéens devront Les Saguenéens sont actuel­ tion offensive de Villeneuve. commencer, ce soir, alors lement incommodés par les Quant à Doré, il manquait de qu'ils visiteront les Castors à blessures aux défenseurs An­ détermination et nous verrons Sherbrooke malgré le départ à son prochain match s'il l'a de l'ailier Luc Dufour à Winni­ retrouvé. Il pourrait devenir peg. Le défenseur Paul Bouti- un élément important au cours lier des Castors sera égale­ des deux prochaines semai­ ment absent pour la même nes», ajoutait Morin. raison. «Je souhaite que Luc fasse Bâchand: un l'équipe nationale car il possè­ cas douteux de le talent pour faire sa mar­ que dans cette compétition. Les Castors affrontaient C'est l'occasion rêvée pour se hier les Draveurs. Deux mat­ mesurer aux meilleurs joueurs dré Villeneuve et Paul Léves- ches doublement importants canadiens et européens. C'est que qui représentent des cas en raison de l'absence du dé­ fenseur Paul Boutilier. L'ai­ la recommandation que je lui douteux pour le prochain Michel Morin: le sourire à nouveau et de bons souhaits ai faite avant son départ», match. Lors du dernier match, lier Luc Bachand représente mentionnait Morin qui avait Villeneuve a été utilisé fort également un cas fort douteux pour Luc Dufour. été le premier entraîneur à sporadiquement. De plus, les tandis que le gardien Michel s'objecter au départ de son ai­ jeunes Denis Doré et Sylvain Morrissette récupère tranquil­ lier étoile. Depuis la sélection Simard déçoivent. Un rayon lement de sa blessure aux cô­ DES BISONS TRANSFORMÉS de Dufour, l'équipe inscrit inespéré, la performance du tes. Chez les Castors, on étudie régulièrement des victoires et jeune Guy Verreault qui a la possibilité d'accorder un ça a facilité son acceptation. marqué trois buts, dont le filet essai au gardien Pierre Gar- «L'équipe va très bien mais victorieux en prolongation, à neau, un choix de cinquième Brisebois, un nous n'avons rien accompli son premier match avec les ronde qui évolue actuellement encore pour se péter les bretel­ Saguenéens. Il ne manque que avec les Pirates de Pierre- les. Nous disputons assuré­ huit buts cependant à cet ailier fonds de la ligue Junior A du ment de meilleures matches de 18 ans pour inscrire son Québec. élément clé mais la rondelle ne circule pas nom dans le livre des records encore à mon goût. Cette sai­ de la ligue junior B du Sague- BLOC-NOTES • Grâce à leur victoire de 6- qu'une nouvelle mentalité. Ils son, plus que jamais, nous nay-Lac St-Jean. 99 avons besoin d'un effort col­ 2 sur les Remparts de peuvent maintenant participer • Les dirigeants de la ligue Québec, les Bisons de Granby aux succès de la collectivité et lectif total et constant. C'est «Les négociations sont ré­ Majeure du Québec s'inquiè­ notre défi jusqu'à la fin de la ont repris le huitième rang au veulent prouver leur utilité à glées avec l'organisation des tent de l'état de santé du prési­ classement de la ligue Majeu­ saison. Il ne faudra pas méses­ Aiglons d'Alma. Elle est prête leur équipe. La transaction a dent Jean Rougeau, présen­ re du Québec. Marc Brisebois été fort commentée mais les tement hospitalisé à l'hôpital a signifié son retour imprévu retombées sont fort positives St-Luc... La guéri son très lente avec deux buts et une aide. pour les Bisons.» suit avec 40 points, deux de du gardien Daniel Sanscar- moins que les précédentes, tier ennuie l'entraîneur Ron «Je ne savais même pas Berthtaume Encore tandis que les Castors ont 39 Lapointe des Remparts de qu'il était pour jouer, confir­ points au classement. Et les Québec. «Luc Gunénette ac­ mait l'entraîneur Gaston Dra­ au repos Saguenéens de Chicoutimi et complit de l'excellent boulot peau. Le docteur l'a examiné Les Olympiques de Hull ont les Voisins de Laval semblent mais il n'est qu'une recrue de avant le début de la rencontre encaissé un revers fort coû­ les sur une montée sérieuse. 17 ans. Devant les filets, les et il a donné son accord pour teux contre les Voisins de La­ équipes ont besoin d'un solide un retour au jeu. J'ai alors dit val mercredi soir. Le gardien Claude Verret a dirigé l'atta­ vétéran. Daniel devrait ren­ à Marc: «Embarque! Nous Roberto Romano a aggravé que des Draveurs avec un contrer de nouveau le médecin avons besoin de ta contribu­ une vieille blessure à la main Draveurs! double et une aide. Il possède la semaine prochaine... Afin tion. La perte de Marc a été gauche tandis que le centre maintenant une avance de huit d'évoluer régulièrement mal­ fort importante pour nous». Jacques Berthiaume a subi points sur Pierre Rioux des gré sa blessure, le gardien une légère séparation de l'é­ Cataractes au premier rang Michel Morrissette des Cas­ Les Bisons semblent animés paule qui le tiendra à l'écart mm Les Draveurs de Trois- des marqueurs. Rémi Gagné a 99 tors a demandé au médecin de d'un nouveau souffle depuis pour les deux ou trois prochai­ Rivières possèdent assu­ également marqué deux fois l'équipe de geler sa blessure l'arrivée des Sylvain Roy, nes semaines. L'ailier Jean- rément le numéro des Castors pour les Draveurs tandis que avant les matches et entre Jocelyn Gauvreau et Claude Marc Gaulin s'est de plus en­ de Sherbrooke qu'ils ont défait Emond, Carpentier et Lefran- chaque période... Une statisti­ L'Abbé, acquis en retour du volé pour Winnipeg afin de pour la deuxième fois cette çois ajoutaient les autres. Pe­ que fort impressionnante! défenseur Daniel Naud. Ces participer au pré-camp d'en­ semaine. Les Draveurs l'ont tit, McKenna et Lanouette ont Depuis le début du mois de trois joueurs s'étaient forgés traînement de l'équipe natio­ emporté 8-3 à Sherbrooke, hier riposté pour les Castors. décembre, les Voisins de une mentalité de gagnants nale junior du Canada. soir, et rejoignent ainsi les Laval n'ont perdu aucun de avec les Olympiques de Hull et Cataractes de Shawinigan au Devant près de 1,000 specta­ leurs trois matches à l'étran­ ils apportent maintenant leur L'entraîneur Jean Lâcha pel­ deuxième rang du classement teurs au Colisée de Qué.ec, le ger. Les Olympiques de Hull contribution à la cause des le tentait de ramener une cou­ de la ligue Majeure du Québec. Junior de Montréal a inscrit et les Draveurs de Trois-Ri­ Bisons qui n'ont remporté que ple de joueurs affiliés, dont le une victoire de 8-4 sur les rem­ vières ont également rempor­ deux matches au cours de gardien Daniel Savoie, avec sa Les Olympiques de Hull fi­ parts qui lui permettait de se té tous leurs matches sur la leurs 26 derniers. formation pour compenser ces lent allègrement avec leurs 51 faufiler au quatrième rang. route tandis que le Junior de pertes. Et les Olympiques se­ points tandis que les deux Kari Kanervo a été le franc- Montréal et les Saguenéens «L'atmosphère dans le ves­ ront à Shawinigan, ce soir. Ils formations de la Mauricie tireur de la rencontre avec de Chicoutimi affichent des tiaire a définitivement changé devancent les Cataractes par accusent un retard de neuf trois buts, tous amorcés par moyennes supérieures ou pour le mieux, notait Drapeau. neuf points au premier rang de points. Le Junior de Montréal Jali Wahlsten. de.500. Ils ont cependant apporté plus la ligue Majeure du Québec. TEMPLE DE LA RENOMMEE Hank Aaron pourrait bien devenir un choix unanime Hank Aaron sur son bulletin de finesse au fil des années et il a vote. fort bien réussi. Pierre Ladouceur Aaron a terminé sa carrière Drysdale, lui, a inscrit 209 I Déjà dix ans! Cela fait en de 23 saisons dans le baseball victoires en 14 saisons avec les effet dix ans que je suis majeur avec un grand total de Dodgers de Los Angeles. Pen­ membre de l'Association des 755 circuits. De plus, pour aller dant plusieurs années, il a avec sa moyenne à vie de .305, formé avec Sandy Koufax le chroniqueurs de baseball duo de partants le plus terri­ d'Amérique. Et, le moment est il a produit 2,297 points et co­ gné 3,771 coups sûrs. Finale­ fiant de la ligue Nationale. Il venu d'être appelé à voter est donc de mise qu'il puisse pour les membres éventuels ment, il a toujours été un indi­ vidu exemplaire sur le terrain rejoindre son coéquipier à du Temple de la Renommée du Coopers town. baseball. et hors du terrain lors de ces années passées à Milwaukee et Atlanta. Cette année, ce sont les Bunning, qui a partagé sa joueurs ayant évolué entre les carrière entre les ligues Amé­ années 1962 et 1976 qui sont Drysdale aussi ricaine et Nationale, peut éligibles sur les bulletins de sembler moins impressionnant vote remis aux membres de que les deux autres. Mais sa Chez les joueurs offensifs, fiche de 224-184 en 17 saisons l'ACBA ayant un minimum de j'ai ajouté trois autres noms dix années d'expérience. passées avec des équipes de sur ma liste. Il s'agit de Har­ deuxième division, atteste de mon Killebrew, Frank Robin- son efficacité. Un grand total de 43 noms son et Billy Williams. Kille­ ont été soumis à notre atten­ brew, en 22 saisons, a totalisé tion. Parmi ce groupe d'élite 573 circuits. Robinson, lui, en a Quant à Hoyt Wilhelm, il nous devons arrêter notre claqué 586 circuits en 21 sai­ représente un cas particulier. choix sur un maximum de sons. Finalement, Williams, On dira qu'il a été limité à 143 dix joueurs. en 18 ans avec les Cubs de Chi­ gains en 21 saisons. Mais, il cago, a été un modèle de régu­ faut bien noter qu'il a long­ larité en attaque. temps travaillé en relève. De En partant du principe qu'il fait, il a été l'un des premiers ne faut pas uniquement avoir à valoriser le rôle du releveur. été un joueur étoile, mais da­ A ces quatre joueurs offen­ D'ailleurs sa moyenne de vantage une grande vedette sifs, j'ai voulu ajouter les points mérités à vie de 2.52 pour aspirer au Temple de la noms de quatre lanceurs: Juan démontre bien son efficacité. Renommée de son sport, j'ai Marichal, Jim Bunning, Don inscrit neuf noms sur mon bul­ Drysdale et Hoyt Wilhelm. J'aurais pu évidemment letin de vote. ajouter un dixième nom. De Marichal, auteur de 243 fait les candidats étaient nom­ Le premier nom qui a retenu gains en 16 saisons avec les breux. Il y avait les Luis Apari- mon attention pourrait bien Giants de San Francisco, a cio, Richie Ashburn, Nelson être le premier joueur de l'his­ d'emblée été mon premier Fox, Gil Hodges, Roger Maris, toire à être choisi à l'unanimi­ choix. Red Schoendienst et Maury té. Du moins, même si par le Wills entre autres qui ont rete­ passé on n'a pas fait cet hon­ Il a personnifié au cours nu mon attention. Mais, dans neur aux Willie Mays, Joe de sa carrière le type du lan­ chacun des cas, il y avait une DiMaggio, Babe Ruth et au­ ceur idéal. Contrairement aux objection qui m'empêchait Hank Aaron, 23 saisons, 755 circuits, 3,771 coups sûrs, tres, je ne vois pas comment lanceurs de puissance, Mari­ d'inscrire le nom sur le bulle­ 2,297 points produits... Peut-être un choix unanime au un électeur pourrait oublier chal a été obligé d'employer la tin. Temple de la Renommée? photo LA PRESSE

lièrement amélioré ses propo­ I Gérald Després est reve- que son dossier de 39 buts mar­ NO 1 CHEZ WILLIAMS sitions antérieures, aussi bien nu fort enthousiasmé de qués contre 41 alloués. sur le plan financier que dans son expérience à Boise State. le domaine sportif. Cet athlète de Marieville a quitté son domicile sans Saviez-vous que Guy La- Reutemann bourse d'étude au début de pointe n'a pas marqué depuis surpris l'année et il a vite fait d'im­ le premier novembre 1980. Il Reutemann pressionner son instructeur- n'est toutefois qu'à deux men­ Le pilote argentin Carlos chef. «J'ai été choisi à titre de Reutemann s'est montré sur­ tions d'assistance du plateau la recrue par excellence dans des 400 passes. Il deviendra pris, jeudi, en apprenant qu'il ma ligue et j'ai évidemment serait, la prochaine saison, le alors le huitième joueur de terminé la saison à titre de l'histoire du Canadien à at­ pilote numéro un du construc­ quart régulier de mon équipe. se ravise teur britannique Frank Wil­ teindre ce total. Pourtant à l'entraînement, j'é­ I LONDRES (AFP) — Jones, ancien champion du liams. tais le cinquième quart du L'Argentin Carlos Reute­ Boise State. Ce genre de per­ monde, avait annonce sa re­ «Effectivement, j'ai eu ré­ Les Capitals de Washing­ mann est revenu sur sa déci­ traite juste avant la fin de la formance m'a toutefois valu ton se sont présentés à Long sion d'abandonner le sport cemment trois longs entre­ une bourse d'étude pour la saison alors que Reutemann tiens avec ce constructeur qui Island hier avec un dossier de automobile et sera le pilote avait annoncé la sienne après deuxième session», a conclu 8-7-2 depuis l'arrivée en poste numéro un chez «Williams» la ont débouché sur un accord Després. le dernier Grand Prix, celui verbal,» a indiqué le pilote de Roger Crozier et Brian saison prochaine, a-t-on appris des Etats-Unis, à Las Vegas. Murray. hier soir à Londres auprès des argentin. «Mais cela ne signi­ fie pas, en aucune façon, que responsables de l'écurie an­ Reutemann avait tout d'a­ glaise. je piloterai pour son équipe la Le Canadien représente une bord décliné les offres du con­ saison prochaine.» structeur britannique Frank excellente formation lors des Avec une grandeur moyenne L'équipe sera complétée par* deux premiers engagements de six pieds, un pouce, les Williams, et, la semaine der­ Les responsables de l'écurie le Finlandais Keke Rosberg, 33 nière, confirmé officiellement depuis le début de la saison. Us joueurs des Flyers de Phila­ ans. son désir de se retirer de la anglaise avaient annoncé, ont en effet déclassé leurs ad­ delphie sont les plus grands de compétition. jeudi, à Londres, que Reute­ versaires 53-24 et 54-24 lors des la Ligue nationale. La diffé­ Reutemann, 39 ans, succède mann avait décidé de poursui­ deux premiers engagements. rence est toutefois minime à l'Australien Alan Jones vre sa carrière en formule un Mais en troisième période, le puisque le joueur de hockey comme chef de file de l'équipe Selon la presse argentine, comme premier pilote de l'é­ Canadien a souvent éprouvé moyen mesure six pieds dans championne du monde. Frank Williams aurait singu­ quipe Williams. des difficultés comme l'indi­ le circuit^Ziegler.^ Les Kings de Los Angeles, eux, sont les plus lourds avec un poids moyen de 192,8 livres. Par contre, le poids moyen dans le circuit est de 188,2 Salvatore livres. • Finalement, dans un circuit où l'âge moyen est de 25,2 ans, les Canucks de Vancouver blessé dans sont les plus vieux avec une moyenne d'âge de 26,7 ans tan­ dis que les Capitals de Wa shngton sont les plus jeunes avec une moyenne d'âge de 23,4 ans. un accident I Le jeune boxeur poids leur passage à Newport, ont Pour situer les amateurs du plume Tony Salvatore et été impliqués dans un caram­ Canadien, notons que le proto­ son gérant Pierre Leclerc l'ont bolage sur le chemin de re­ type d'un protégé de Bob Ber­ échappé belle mercredi soir tour; une tempête de neige et ry mesure six pieds, pèse 188 dans un accident de la route de forts vents rendant la route livres et est âgé de 25,4 ans. impliquant neuf automobiles pesque impraticable. L'acci­ près de Montpellier au Ver- dent a fait plusieurs blessés. Si mont. Tous deux se remet­ l'automobile de Leclerc est Sur le plan individuel, on taient de leurs émotions, hier, une perte totale, les deux note que Willie Huber des Salvatore blessé légèrement à hommes se disent chanceux de Red Wings de Détroit et Bob une main et Leclerc souffrant s'en être aussi bien tirés. Dailey des Flyers de Phila- de courbatures. delhie sont les plus grands «Reste qu'il est très déce­ avec leurs six pieds et cinq Salvatore devait affronter vant de devoir se rendre aussi pouces. De plus, Huber est le Duane Edwards dans un pro­ loin pour avoir des combats Johnny Greco a passé le k.-o. à l'Italien Alfredo Logrutta plus lourd avec ses 228 livres. gramme à Newport, Rhode alors que Tony pourrait être au Madison Square Garden. photo LA PRESSE Is'and, mais Edwards a refusé tellement apprécié par les de lui faire face si bien qu'il amateurs de boxe de Montréal écopera d'une suspension. si les promoteurs voulaient C'ÉTAIT HJER DANS LA PRESSE... Jacques Ctoutier des Sa­ bien lui accorder toute l'atten­ bres de Buffalo, lui, est le Le jeune boxeur montréalais tion qu'il mérite», conclut plus léger à 154 livres tandis et son gérant, déjà déçus de que Jean- François Sauvé des Pierre Leclerc. Sabres est le plus petit avec Charpentier ses cinq pieds et six pouces. hington est le plus jeune avec seuls. Voici d'ailleurs le dé­ ses 18 ans et six mois. compte des joueurs étrangers dans ce circuit: États-Unis Finalement, notons que (47), Suéde (23), Finlande est champion Dave Keon des Whalers La majorité des joueurs de (12), Tchécoslovaquie (8) et un d'Hartford est le joueur le la Ligue nationale de hockey de chacun des pays suivants, plus âgé de la Ligue nationale viennent du Canada. Il y a en Amérique du Sud, Allemagne, de hockey. Keon est âgé de 41 effet 380 Canadiens dans le cir­ Suisse, Taiwan, Angleterre, aux quilles ans et neuf mois. Bobby Car­ cuit Ziegler. Mais, les joueurs Hollande, Yougoslavie, France penter des Capitals de Was- canadiens ne sont plus les et Venezuela. conserve son championnat de 18 décembre 1951 «L'Heure des quilles» en Manchette du iour. Huit triomphant de Jean-Guy Jésuites canadiens sous arrêt MOTin 541 à 535. à Suchow. Huit pères et un frè­ Un premier officiel noir, re sont jetés en prison par les Robert Lord, arbitre un communistes chinois. match de la ligue Intercollé­ Norman Hayes, un jeune giale de hockey à Saint-Lau­ boxeur noir de Boston, a rem­ rent. porté une décision partagée André Boudrias domine la contre le Français Robert Vil- liste des compteurs du Cana­ lemciin dans un violent com­ dien junior. bat de dix rounds au Garden Margaret Smith complète de Boston. un balayage des championnats Au même programme, le de tennis des Etats-Unis. Montréalais Johnny Greco a knockouté l'Italien Alfredo 18 décembre 1971 Logrutta au troisième assaut. Manchette du iour: Les Un incendie a endommagé la fonctionnaires provinciaux partie nord de l'aréna de Val menacent de déclencher des d'Or. Les pertes sont évaluées grèves illégales. à 20 000$. Guy Laf leur réussit le truc La recrue Chef Nichols, des du chapeau pour la deuxième Braves de Boston, a été choisi fois en six jours hier soir à le meilleur lanceur de la ligue Vancouver. Il s'est aussi bles­ Nationale avec une moyenne sé à un genou et n'a pas termi­ de points mérités de 2.88. Il né le match. devance Sal Magie et Warren Grande surprise à Moscou, Spahn. au tournoi des Izvestia: la Finlande triomphe de l'URSS 18 décembre 1961 4-2. Manchette du iour: Le A Los Angeles, Rogatien budget qui sera déposé à la V oc non déclare: «Le gardien prochaine session du Parle­ de but de cette équipe doit dire ment fédéral différera de ceux adieu au trophée Vézina.» qui, habituellement, précèdent Les Kings sont bons derniers une élection, c'est-à-dire qu'il au classement de l'Ouest et se ne comportera ni dégrève­ font marquer des buts à la ments ni cadeaux aux élec­ tonne. teurs. C'est du moins ce qu'au­ Le président de la ligue Na­ rait décidé le premier ministre tionale de hockey, Clarence Diefenboker. Campbell, prend au sérieux le Brian Bellows, un des meilleurs joueurs juniors au pays, espère une guéri son rapide de sa Les Giants de New York projet de création de la World séparation d'épaule pour être des trois matches que disputera le Canada à Winnipeg, sont couronnés champions de Hockey Association «mais je la division Est de la ligue Na­ crois pas qu'aucun joueur de dans le cadre du Championnat mondial de hockey junior. Le Canada se mesurera à tionale de football. la LNH ait déjà signé un con­ l'URSS le lendemain de Noël. téléphoto UPC Jean-Paul Charpentier trat avec l'autre circuit». , .....t.. L'Association des marchands de motos

Au cours de leur récente assemblée générale annuelle, les membres de l'Association des marchands de motos du Québec ont élu leur

nouvel exécutif pour l'exercice 1981-82. Manuel Rod board, Gilles Vachon, Raymond Gref, Jacques Herbert, Alain Trottier et Wally Ba­

chelor ont été élus directeurs pour le district de Montréal. Par ailleurs, André Caza, Gaby Sénéchal, Raymond Perreault, Edgar Charbon-

neau, Pierre Tremblay et Paul Corriveau ont été élus directeurs régionaux tandis que Me Real Harvey agira comme directeur exécutif.

Hockey mineur et Coupe Daoust photo Denis Courville Bientôt en Floride **«*°GRAVEL Les championnats de hockey amateur québécois auront lieu du 8 au 11 Serge Thivierge, au centre, rejoindra Daniel Talbot après les Fêtes sur le cir­ avril dans la région Bourassa. Plus de 400 bénévoles travaillent à l'organi­ cuit de la Floride. Il a fait part de ses projets à son confrère Dave Ross et à sation des championnats tandis que 3,000 joueurs inscrits dans 160 équipes Oscar Primeau de Benson & Hedges, qui s'implique à chaque année dans la se disputeront les grands honneurs de la Coupe Daoust. Guy Fortin, de la commandite du golf. compagnie Daoust, Serge Gascon, le coordonnateur des championnats, Fer- nand Pelletier, de la Fédération québécoise de hockey, et le retationniste Gil­ les Borduas multiplient les rencontres en vue de ces championnats.

ai 1 u Q

Z o UJ 3 Des projets pour l'Omnium o— L'AGQ se prépare ^oMKWGwd LU Le comité responsable de l'Omnium de golf du Québec a confirmé récemment quelques projets en vue de sa prochaine édition. M. Robert Coron, mai­ L'Association de golf du Québec demeure active même en saison froide. Chris Gribbin (deuxième à gauche), directeur de l'AGQ, en a fa» la preuve à 5 re de Victoriaville, Jacques Roux, du comité responsable, le champion Daniel Talbot et Jean Beliveau oeuvrent au succès du prestigieux tournoi qui en sera Yvan Provencher, du commanditaire Lactantia pour l'Omnium du Québec, à Serge Thivierge, et à Guy Aubert, président du comité organisateur de à sa 62e édition en juin prochain. I Omnium.

TTT" • • • ' i *»» W sr»*i •».* t t ******** : j jjj j «y^sVrrVVi ***** ...... • «...... • •, AW^WT*

• MATCH D'ETOILES DU COLLÉGIAL AAA Un match pour les dépisteurs • La ligue de hockey inter- dix de ses joueurs ont été élus • collégiale AAA présente sur l'équipe d'étoiles qui dimanche après-midi à Saint- comptent 19 soldats. Jérôme son match des étoiles «Je suis tout à fait d'accord et l'on y verra certainement avec le choix des étoiles. Je un groupe de dépisteurs dans compte exactement quatre les gradins. Le circuit dirigé trios et six défenseurs. Les par Serge Savard et Yves joueurs qui proviennent de la Paquette a franchi de grandes même équipe joueront ensem­ étapes au cours des dernières ble autant que possible. Je ne vois pas d'autres moyens puis­ RONALD KING que nous n'auront pas eu d'en­ traînement ensemble.» années, au point où elle est «On parle beaucoup du maintenant reconnue comme match à Thetford, poursuit l'une des bonnes écoles de Alain Chainey, et encore plus formation du hockey québé­ parmi les joueurs. Ils sont cois. fiers, bien sûr, et ceux qui Les deux instructeurs pré­ n'ont pas été choisis sont fiers sents dimanche seront Alain pour eux. Us savent tous par Chainey, des Filons du collège ailleurs que cette fois il y aura de Thetford, et Gérard Ga­ plusieurs dépisteurs dans les gnon, des Patriotes de Saint- estrades, des gens de la ligue photo Pierre McCann, LA PRESSE Laurent. Chainey pilotera l'é­ Nationale et d'autres du hoc­ Yyes Paquette, directeur général de la Ligue de hockey intercollégiale AAA, et Gérard quipe du Nord-Est qui repré­ key universitaire. Gagnon, instructeur de l'équipe d'étoile de la section Sud-Ouest, présentait hier les chan­ sente les collèges de Saint- Le match débute à 14 heu­ Georges-de-Beauce, Thetford et res. dails qui serviront au match des étoiles dimanche après-midi à Saint-Jérôme. Limoilou, tandis que l'équipe de Gagnon est formée des meilleurs éléments des collè­ mm Chez les Patriotes du col- ges de Saint-Laurent, Dawson ™ lège Saint-Jaurent, on QUATRE NOUVEAUX JOUEURS EN JANVIER et Saint-Jérôme. n'est pas content d'une troisiè­ On sait que tous les instruc­ me position après la première teurs de la ligue ont été appe­ demi-saison et l'équipe chan­ lés à élire les équipes d'étoiles, gera quelques visages à partir Du remue-ménage mais Gérard Gagnon est allé de janvier. encore plus loin. «J'ai fait vo­ L'instructeur Gérard Ga­ ter mes joueurs d'abord et j'ai gnon ne cache pas ses senti­ fait mes choix à partir de là. ments: «Je ne pense pas au­ chez les Patriotes Nous sommes arrivés à peu tant au match des étoiles nouveaux gardiens de buts en près aux mêmes résultats.» il était étudiant au collège de d'entraînement. Les systèmes qu'au rendez-vous que nous janvier. Patrice Paré a joué Montmorency. Il arrive à «Je pense que les deux équi­ d'études anglais et français se avons contre Limoilou vendre­ avec le Junior de Montréal Saint-Laurent en janvier, non chevauchent au niveau collé­ pes se valent, poursuit l'ins­ di (ce soir). Il nous faut abso­ l'an dernier. Il a commencé la pas à cause du hockey, mais tructeur du Saint-Laurent. Il gial et Poulin revient chez lument une victoire avant le saison avec le junior B de La- nous l'avons invité à se joindre nous pour obtenir un D.E.C. Il est difficile de prévoir ce qui congé des fêtes.» prairie et il entre au collège en à l'équipe» se passera. Un match d'étoi­ devrait retrouver son poste sur janvier. Il a 20 ans. Sylvain Les Patriotes ont perdu l'équipe de hocley.» les, c'est surtout un match de Le directeur-gérant Robert Roy était avec le junior B de prestige, un match pour des leurs deux gardiens de buts Bondaz annonce des change­ Pierref onds l'an dernier. pendant la première moitié de Du nouveau donc chez les dépisteurs aussi. Je souhaite ments: «Nous aurons deux Il n'a pas joué cette année et Patriotes qui accusent un re­ seulement que les joueurs pré­ saison. Michel Binette est par­ ti en claquant la porte, Donald tard de quatre points sur la sentent du beau hockey, qu'il deuxième position détenue par ne se passe rien de disgracieux Beauchamp a dû abandonner sur ordre du médecin. le Saint-George de Beauce et et que les meilleurs aient la de sept points sur le Thetford chance de faire voir leur ta­ Les Patriotes ont perdu Les formations leurs deux gardiens de buts en première place. lent. Le résultat final est Équipe d'excellence du moins important, à mon avis.» sud-ouest du Québec: Équipe d'excellence du pendant la première moitié de «On se pose des questions Gardiens: nord-est du Québec saison. Michel Binette est par­ Comment dirige-t-on une depuis quelques semaines, x-Jean-François Cromp St-Jérôme Gardiens: ti en claquant la porte, Donald équipe d'étoiles? Les deux Dawson raconte Bondaz. Notre con­ Ron Montaruli Rémi Poirier Thetford Mines Beauchamp a dû abandonner fiance n'est plus ce qu'elle équipes n'auront pas eu le Arriére*: Gérald MacDonald Thetford Mines sur ordre du médecin. temps de s'entraîner avant le St-Laurent était. Les buts ne viennent plus xDaniel Wall Arriéres: En plus des deux gardiens, facilement, tout est difficile. match de dimanche. Gilbert Paiement St-Laurent xStéphane Lefebvre St-Georges David Charbonneau (17 ans), Christian Campeau du Saint- Sylvain Gagné St-Laurent Pierre Alexandre Thetford Mines Nous sommes incapables de St-Jérôme un avant, fera son entrée gagner les matches impor­ Laurent est le seul blessé dans Gilles Gagnon Alain Petit Thetford Mines après les fêtes. «Charbonneau St-Jérôme Thetford Mines tants.» le camp du Sud-Ouest. Carole Murray Gaétan Létourneau a commencé la saison avec le «Christian est blessé à un doigt Ailiers Roger Veilleux Limoilou St-Laurent ST-Georges Junior de Montréal etil a aban­ Après avoir agréablement et je sais qu'il fera tout pour xChristian Campeau Jacques Desrosiers donné l'équipe récemment. Il surpris lors d'un tournoi uni­ jouer. Les gars ne veulent pas Jean-Pierre Viens St-Laurent Ailiers: Bob Mormina Dawson xGuy Blanchette Thetford Mines était étudiant au collège de Ro­ versitaire en novembre, les manquer le match d'étoiles et St-Jérôme Jean-Maurice Cool xSerge Trépanier Thetford Mines se mont en sciences pures. Patriotes sombrent lentement. je les comprends, c'est un St-Laurent Michel Naud xRichard Helie Thetford Mines Nous avons le même program­ A Saint-Laurent, on est habi­ St-Jérôme honneur pour tout le monde.» Pierre Alain xFrançois Boudreau St-Georges me d'études à Saint-Laurent et tué à la victoire etjl sera inté­ St-Laurent Au Nord-Est: Sylvain Archambault Yves Ferlatte Limoilou il entre en janvier.» ressant de voir comment les . Dany Girard St-Georges Centres: Un défenseur, Pierre-Luc champions du collégial vont de l'offensive Carole Biais Limoilou réagir en deuxième moitié de xLouis Haman St-Laurent Poulin, qui n'est pas inconnu à Alain Chainey est l'instruc­ Denis Barette Saint-Laurent. «Il était avec saison. St-Jérôme Centre: teur des Filons de Thetford qui Jocelyne Bolduc St-Laurent xDanny Côté St-Georges nous l'an dernier et il s'est Les Patriotes seront à Li­ Mike Deegan Dawson dominent la Ligue intercollé­ xÉric Morin St-Georges rendu à l'Université de Monc- moilou ce soir, tandis que giale AAA après une première Instructeur: Paul Lalonde Thetford Mines ton en septembre. Il fut le der­ Thetford rend visite au collège moitié de saison. Pas moins de Gérard Gagnon St-Laurent Jean Profost Thetford Mines nier joueur retranché au camp de Saint-Georges de Beauce. AVANT L'EPREUVE DE SAALBACH Brio de nos descendeuses celui d'un manque leure. J'enchaîne ses). Sorensen. En fait, la I SAALBACH, gner mais je crois folle en piste et j'ai évident de glisse sur bien mes virages et «Terminer le par­ vitesse vous entraîne ™ Autriche (PC) — que nous constituons commis plusieurs le plat (25e mercre­ j'y prend de la vites­ cours a été toute une trop rapidement Les descendeuses maintenant une équi­ erreurs. Mais il faut di! ). «J'ai changé de se.» épreuve pour moi», dans les difficultés.» canadiennes ont en­ pe. croire que d'autres skis, et ça m'a aidé. Les autres Cana­ a-t-elle avoué. Parlant de la cour­ core placé deux ont aussi fait des Mais la raison de diennes ont obtenu Le tracé de 2,387 se, Sorensen a ajou­ membres de l'équipe Height 38e erreurs...» mon succès au­ les résultats sui­ mètres est trop long té: «Il faut s'attendre nationale parmi les A l'entraînement jourd'hui (hier), vants: Laurie Gra­ et fort difficile. «On y au pire 15 premières, hier, Changement de de mercredi, Didi c'est une meilleure ham, 21e; Angela prend beaucoup de (température). J'es­ dans la dernière Haight de la C.B. skis attaque des virages Gougeon, 52e; Cathy vitesse et les inégali­ père y mettre le pa­ séance d'entraîne­ s'est classée quatriè­ creux; ma ligne de Huser, 63e (elle a tés vous offrent de quet dans une seule ment en vue de l'é­ Leavitt a résolu un me et Diane Leho- problème, hier, soit descente y est meil­ chuté à deux repri­ l'action, a analysé et bonne descente.» preuve de la coupe dey, 13e. Hier, du Monde d'au­ Haight est venue jourd'hui. près de tomber à La plus rapide a trois reprises et a cependant été la perdu un baton au Stenmark: pas de crise Suissesse Doris De milieu du parcours; gostini et, aux sixiè­ elle a donc dû se con­ Wm CORTINA pion olympique en ce Cette dernière passer. Les défaites les courses suivantes me et septième pla­ tenter de la 38e pla­ ™ D'AMPEZZO début de saison: course de l'année qu'il a dû encaisser au point de réaliser ces, sont apparues ce. Lehodey s'est (Reuter) — Il suffit alors qu'il avait tou­ disputée par le Sué­ en ce début de saison une série compara­ les Canadiennes Ger­ classée, elle, 19e. que des champions jours fêté une ou dois illustre particu­ ne lui ont pas fait ble à celle de l'hiver ry Sorensen de la Sorensen, auteur de la classe de Bjorn deux victoires dans lièrement sa situa­ plaisir: son orgueuil 197576.» Colombie- Britanni­ d'une victoire en Borg ou d'Ingemar les premières cour­ tion actuelle: un va l'amener à réa­ que et Shanne Lea- descente de la coupe i Stenmark ne rempor­ ses des hivers pas­ manque d'agressivi­ gir.» Mahre vitt de Calgary. du Monde l'an der­ tent plus toutes les sés, Ingemar a dû té flagrant dans la le craint «Nous avons donc nier, en Autriche, compétitions aux­ cette fois-ci se con­ première manche Faible Les rivaux de Sten­ eu quatre différentes s'est déclarée surpri­ quelles ils partici­ tenter de trois places suivi par une vérita­ entraînement skieuses parmi les 15 se de sa performan­ pent pour que l'on d'honneur à Aprica, ble démonstration mark eux-mêmes premières, a précisé ce. parle aussitôt de cri­ Madonna Di Campi- dans la seconde. «Il est là où nous pensent qu'il ne va l'entraîneur de l'é­ «J'étais déçue de se. glio et Cortina d'Am­ l'avions prévu, pas tarder à évoluer quipe, Currie Chap­ l'état du parcours, a- pezzo, et d'un septiè­ compte tenu de la à son niveau habi­ man. Je ne dis pas t-elle dit. Il y avait C'est le cas au su­ me rang dans le sla­ PATRICK préparation techni­ tuel. que nous allons ga­ beaucoup de neige jet du double cham­ lom géant de mardi. LANG que qu'il a suivie, dit «Il reste le skieur à de son côté Chate­ battre au départ de lard. chaque course, et Peu «Il a cru que cela même en Coupe du déterminé suffirait pour triom­ monde rien n'est En réalisant les pher à nouveau joué», dit Phil Mah­ meilleurs temps dans comme ce fut le cas re. les deuxièmes par­ en décembre 1979, «Chacun de nous Les lorsque son entraîne­ connaît des périodes cours des épreuves de Cortina d'Ampez­ ment d'automne fut difficiles: il devrait zo, Ingemar démon­ perturbé par son ac­ s'en sortir à condi­ dimanches tre qu'il n'a rien per­ cident de Val Sena­ tion qu'il ne se pose du de ses qualités tes. Les temps ont pas trop de ques­ intrinsèques et qu'il cependant changé, et tions. Dans ces cas- renouera avec le l'opposition est deve­ là, il faut tout de sui­ cyclistes succès dès qu'il aura nue plus sérieuse. te oublier la dernière retrouvé toute sa «Il est de nouveau course pour ne plus détermination et tou­ motivé et il a envie penser qu'à la sui­ te sa confiance. de courir: c'est le vante.» au Vélodrome plus important. Sa Andreas Wenzel, Il suffit de le voir situation est compa­ vainqueur de la Cou­ souriant et détendu rable à celle de pe du monde 1980, en compagnie de son Franz Klammer partage cet avis. amie Ann Ufhagn qui avant les jeux olym­ «Ingemar est à tout l'accompagne depuis piques d'Innsbruck, point de vue un athlè­ le début de saison et Karl Kahrson, en­ te exceptionnel: ra­ pour se rendre comp­ traîneur, est d'ac­ res sont les cham­ te qu'Ingemar Sten­ cord avec moi à ce pions qui peuvent mark n'est pour le sujet.» dominer à ce point un moment pas rongé «Si Klammer n'a­ sport pendant sept 00 par le doute. ans. Il faut donc le o- Son entourage, vait pas subi des dé­ comprendre: ayant notamment son con­ faites, humiliantes déjà tout gagné, il a «a seiller technique pour lui, à Schlad- ming et à Wegen besoin de plus de tu Herman Nogler et motivation que nous. U l'entraîneur des Sué­ dans les semaines Dans les prochaines Alex Baumann. Elle £ En collaboration avec pas à se concentrer à Lou Marsh. Même si a d'ailleurs remporté fond et commet des elle a gagné pas son dernier titre moins de six cham­ CKsAC^73 fautes inhabituelles mondial par une pour lui, mais cela va pionnats mondiaux, marge exceptionnel 2 «----«Mi c'est la première fois le de 16 pigeons*-*'*-* ' — ' *—

EN BREF

Renault devance Ferrari • Le Canadien Gilles Villeneuve, au volant d'une Ferrari, a mis à son actif le deuxiè­ me meilleur temps (1:38.02) des essais effectués hier par plusieurs écuries de formule 1 sur le grand tracé de 5,800 km du circuit du Cas- tel et (Midi de la France). Renault, de son côté, a utilisé pour la première fois les nouvelles «jupes» réglementaires de 8 centimètres de hau­ teur. La voiture, sans aileron avant, était pilotée par le Fran­ çais Alain Prost. Celui-ci a reconnu le parfait équilibre de ce véhicule au volant duquel il a réussi le meilleur temps (1:37.98) devant Gil­ les Villeneuve.

L'affaire Holmgren DE FORD • Irritée par ce 1 qu'elle considère une • î ï très légère répriman­ de servie à Paul Holmgren, des Flyers de Philadel­ phie, pour avoir frap­ pé un officiel, l'Asso­ ciation des arbitres de la ligue Nationale de hockey a signifié aux représentants du circuit Ziegler que ses membres pour­ raient poser certai­ Achetez et prenez Wvraison de votre voiture au p\us tard le 31 décembre Ads'!. nes actions en guise de protestation. Un Cette remise de 500 $ s'applique aux modèles Ids'! neufs. FORD Mustang • Fa\rrr\ont • des porte-parole de l'Association a indi­ qué que les juges de Granaôa • Thunderbird • LTD • MERCURY Capr\ • Zephyr • Cougar • XR7 • Marquis • lignes pourraient refuser de séparer LINCOLN Town Car • Mark VI • Pick-up FORD-Courier • deux combattants et de laisser agir les Econoline • Bronco policiers locaux, si le président John Zie­ gler ne revisait pas le Faites une bonne affaire et recevez un chèque cas Holmgren. Zie­ gler assiste actuelle­ de 500 $ de Ford4 du Canada. ment au tournoi des Ford Izvestia, en Union ~—• Hn Canada30ULAR LimitéeS \ ° soviétique. o OE O LA Huit records de natation r • Huit records cana­ o diens ont été abais­ Ot sés en fin de semaine dans le cadre de la Coupe Youth de nata­ tion où l'Ontario a dominé en brisant 16 o records provin­ ciaux, son club North York sortant vain­ queur de la compéti­ tion. Le Québec n'a Passez chez le concessionnaire Ford ou Mercury participant pas cueilli de médail­ les d'or en dépit d'u­ ne délégation de 60 dès aujourd'hui. N'oubliez pas! nageurs. «ire ' l.tTi. !.«.(. ».«.». t.i.i.i.» M I I < ' I I I ) I: I I I— LES JEUX D'HIVER DU CANADA DE 1983 Investissement de $ 10 millions • Un monde dynamique et d'autres événements d'enver­ en constante efferves­ gure: en 1984, il est question, cence, que celui du Saguenay- par exemple, d'y tenir les Lac St-Jean. championnats mondiaux de Sous le thème «hospitalité» curling. qui lui est reconnu et même Les cinquièmes Jeux d'hiver du Canada, les deuxièmes a avoir lieu au Québec, auront donc lieu du 17 février au 2 mars 1983 et ils généreront un investissement global de $10 millions, dont $6 millions en infrastructures. Les divers pa­ liers gouvernementaux feront leur large part mais, pour as­ traditionnel, le Saguenay-Lac surer l'autofinancement de St-Jean organise encore un tout ce que ça implique, il reste événement d'envergure qui lui $1 million à trouver chez les permettra, une fois de plus, de particuliers et les entreprises recevoir beaucoup de monde... dans le cadre d'une vaste cam­ et de les bien recevoir. pagne. Il s'agit des Jeux d'hiver de 1 Des six millions de dollars en 983 qui, pour la première fois, immobilisation, la moitié est auront lieu dans quatre villes consacrée à la construction du différentes, soit Chicoutimi, Complexe sportif de Chicouti­ La Baie, Jonquière et Aima. mi, lequel est érigé sur un site Habitués à la visite, depuis adjacent au Pavillon des le temps qu'ils organisent la Sciences de l'Université du Traversée du lac St-Jean à la Québec (un stade couvert, un nage et le Carnaval-Souvenir gymnase double, des salles de Chicoutimi, ainsi que divers d'équipes, une salle polyva­ autres ralliements sportifs de lente, un entrepôt et un bloc photo René Picard, LA PRESSE taille (les Jeux du Québec, les administratif). Après les Jeux, Le directeur-général des Jeux d'hiver du Canada 1983, Jean-Claude Larouche, et le pré­ récents championnats mon­ ce complexe sportif deviendra sident Roland Gauthier ont beaucoup de travail devant eux, mais aussi un bon bagage diaux de canoë-kayàk, etc.), la propriété de l'Université du les gens du Saguenay et du Lac Québec à Chicoutimi. d'optimisme. St-Jean ont fait de leur région Les autres investissements «Nous sommes très consci­ Souvenir aura pris fin à peine dirige le programme de pro­ l'un des trois grands pôles concernent le Centre Georges- une semaine plus tôt. motion financière qui a pour sportifs du Québec, avec Mont­ ents que dans moins de 14 mois Vézina où auront lieu les céré­ nous allons organiser et but de récolter $1 million. Et réal et Québec. monies d'ouverture et de fer­ Naturellement, les athlètes peu à peu, toute les énergies lo­ présenter 18 championnats ca­ et officiels n'envahiront pas Leur énergique implication a meture ainsi que des épreuves nadiens en moins de 12 jours», cale se joignent au Comité or­ même effacé l'obstacle que de patin de vitesse et de patin les hôtels au détriment de l'in­ ganisateur. Actuellement, on commente Roland Gauthier, le vasion touristique escomptée. constituent les centaines de artistique; les pistes de ski al­ président de la Société des se cherche une mascotte et kilomètres à franchir et le pin à La Baie, les pistes de ski Ils seront logés au Village des d'autres grandes figures de la jeux d'hiver du Canada à Chi­ athlètes, soit deux polyva­ succès remportés font qu'on de fond à Aima, la réfection du coutimi. «C'est évident que région, Mario Tremblay et Mi­ séjourne facilement vers cet­ Palais des Sports à Jon­ lentes de Jonquière et un chel Goulet, ont accepté de nous devons tous travailler grand collège. te région pour mettre sur pied quière... sans répit d'ici là et c'est la prêter leur nom à ce concours Les quelque 10,000 Tremblay s'adressant aux étudiants. raison pour laquelle nous de la région, et tous les autres, avons un personnel permanent Les 18 sports inscrits à ces auront donc beaucoup de tour­ Jeux sont, dans la première se­ fort actif d'une vingtaine de tières et de tartes aux bleuets personnes.» maine, le badminton, la boxe, Un emblème sur la planche... le patinage artistique, le ski de «Pas de temps Prolifique comme un Sague- fond, les Cinq quilles, le rac- à perdre» néen, quoiqu'il soit originaire quetball, le ski alpin, le volley­ L'ex-éducateur physique de Montreal, Marcel Gaudette ball et le water-polo et, dans le Jean-Claude Larouche, qui as­ dirige le Service de l'Informa­ second volet, le curling, la qui dit tout tion des Jeux. Le notaire Mar­ gymnastique, l'haltérophilie, sumait le même rôle lors des mm Les prochains Jeux d'hi- « V » juxtaposés symbolisent championnats mondiaux de cel Claveau, ouvrier de la pre­ le hockey, le judo, la lutte, la verdu Canada, au Sague­ Canoë-kayak, est le directeur- mière heure lors des Jeux du nage synchronisée, le patin de les quatre villes hôtesses : La Québec à Chicoutimi en 1972, nay-Lac St-Jean, sont totale­ Baie, Aima, Chicoutimi et Jon­ général du comité exécutif de vitesse et le tennis de table. ment orientés vers l'hospitalité quière. la Société des Jeux. et même les trois éléments su­ Le cercle qui remplace la «Nous n'avons vraiment pas périeurs de l'emblème des dime du conifère symbolise le de temps à perdre, dit-il. Tout Jeux représentent un athlète Lac St-Jean et la ligne verti­ va tellement vite! Il nous Gagnon manque aux bras ouverts, en fonction cale séparant les quatre « V » semble que c'était hier, quand d'une invitation, d'un accueil et formant le tronc du conifère nous avons soumis notre candi­ chaleureux. représente la rivière Sague­ dature en décembre 1979, et au Fribourg Sous le thème général « hos­ nay. quand elle a été acceptée offi­ ï «Même Guy Lafleur au- core en tête des .marqueurs de pitalité », la Société des Jeux Le tout, avec des bande- ciellement au mois de mars ™ rait de la difficulté à nous buts de la ligue Nationale «A». d'hiver du Canada de 1983 à ' rolles, fait un bien joli arbre de suivant.» faire oublier Jean Gagnon», Et son équipe, le Fribourg, oc­ Chicoutimi veut recevoir les Noël . . . Encore une fois, le Sague­ rapporte un journal de Fri­ cupait le deuxième rang au Québécois et les Canadiens et nay-Lac St-Jean devançait les bourg, en Suisse, en annonçant classement général, derrière son bulletin mensuel, actuelle­ candidatures rivales: Trois-Ri- que le jeune défenseur est l'équipe de Arosa. ment tiré à 4,000 exemplaires, vières, Rimouski, Rouyn-No- blessé et à l'écart du jeu pour Par ailleurs, en Nationale se nomme « Invitation ». randa... plusieurs semaines. «B», Ambri-Piotta a pris une 3 L'emblème des Jeux est ins­ Cette belle région de 283,000 Jean Gagnon évoluait avec mince avance en tête de la sec­ t- piré en premier lieu d'un habitants recevra donc 5,000 le Fribourg-Gotteron dirigé tion Ouest, devant le Lugano 2 O conifère, principale richesse athlètes, entraîneurs, officiels, par Gaston Pelletier, en Natio­ de Réal Vincent et Bernard naturelle de la région et cause journalistes, en plus de quel­ nale «A» de Suisse, et provisoi­ Gagnon alors que dans la sec­ du développement du Sague­ ques dizaines de milliers de vi­ rement, il a été remplacé par tion Est, autre surprise, puis­ nay et du Lac St-Jean à comp­ siteurs, du 17 février au 2 mars un autre joueur considéré que l'équipe de Lausanne vient ter de 1838 alors que la Société 1983. C'est beaucoup à la fois comme étranger. L'autre Ca­ de doubler par un seul point le des 21 s'y est rendue chercher pour le système hôtelier local nadien jouant pour cette Sierre, au sommet du classe­ 40,000 cordes de bois. Le qui compte à peine 5,000 lits, et équipe, Jean Lussier, demeure ment. La grosse déception de conifère-symbole est tracé en ce en allant jusqu'à Roberval. toujours aussi prolifique et, à cette section est la sixième fctanc (la neige) sur un fond Beaucoup aussi quand on deux matches du congé de la place du club de la Chaux-de- , vert ,U4.fcr«O.^J^i«»iiv***ei'«'*-«>-''»'"«-" ••••'••'•** • perrse'qije'le-fat»TCTiXCa*rtiavar-'* période*deV Fêtés; 11* êfalf en­ TdrfàV TOUJOURS MOINS DE CANADIENS Le cmelting pot> de la LNH mm QUÉBEC (PC) — Il n'y a le qui indique que l'Ontario et des Européens avec 33 repré­ faiblement représenté à la li­ ™ pas encore tellement long­ le Québec constituent toujours sentants (20 l'an dernier). gne blene alors que seulement temps, la ligue Nationale de les bassins par excellence de L'Allemagne de l'Ouest, l'An­ 13 de ses produits figurent hockey, le circuit le plus pres­ la crème des joueurs de hoc­ gleterre, la France, la Suisse, parmi les 152 arrière-gardes, tigieux au monde, demeurait key professionnels. la Hollande, la Yougoslavie soit huit pour cent de l'ensem­ l'apanage des athlètes cana­ comptent chacune un joueur ble. diens. Quand un «importé» L'Ontario se classe toutefois né dans leur pays qui évolue loin en tête comme la pépiniè­ dans le grand circuit. A l'attaque, c'est un peu re avec pas moins de 177 des mieux avec 18 p.c, soit 34 ANDRÉ BELLE MARE 479 joueurs, soit 37 p.c, pres­ Us joueurs d'avant mais, là enco­ que la même proportion que re, la qualité des joueurs d'ori­ l'an dernier (179) tandis que le Américains parvenait à faire son nid aux gine québécoise supplée à la Peter Stastny de Tchécoslo­ Québec fournit 64 athlètes ou Les athlètes d'outre-Atlanti­ quantité. côtés de l'élite du hockey pro­ un faible 13 p.c. que n'ont pas été les seuls à vaquie. fessionnel, il ne manquait pas venir grossir les rangs de la de retenir l'attention de tous. Au niveau canadien, l'Alber- LNH et à profiter des contrats Les Marcel Dionne, Denis II faisait presque figure de ta a supplanté la Saskatche­ souvent lucratifs de la LNH. Savard, Marc Tardif, Guy La- phénomène. wan comme troisième réser­ Juste à côté de nous, aux fleur, Réal Cloutier, Gilbert Or, depuis quelques années, voir canadien avec 38 joueurs Etats-Unis, la pratique de no­ Perreault, Guy Chouinard se ce sport s'est développé à un (32 l'an dernier) comparative­ tre sport national s'est aussi classent toujours dans l'élite rythme tel en Europe et aux ment à 36 pour sa voisine qui répandue ces dernières années de la LNH et lé jeune Normand Etats-Unis que présentement, en comptait 43 en 1980-81. avec le résultat que 47 Améri­ Léveillé, des Bruins de Boston, la proportion des joueurs ca­ cains (34 l'an dernier), dont 21 est promis à un brillant ave­ nadiens du circuit Ziegler est Toutes les autres provinces du Minnesota, gagnent leur vie nir. tombée en dessous de 80 pour du Canada ont aussi des leurs dans le hockey professionnel cent. dans la LNH: Colombie-Bri­ majeur. Le Massachusetts Ceux parmi les joueurs qui tannique (24), Manitoba (20), est le deuxième Etat améri­ Sur les 64 hockeyeurs québé dénoncent avec un brin de ce qui fait un grand total de 118 cain à fournir le plus grand cois, 25 s'alignent avec les mesquinerie «les voleurs de pour les régions des Prairies et nombre de hockeyeurs avec deux équipes du Québec, soit jobs» seront certes encore plus de l'Ouest, Nouvelle-Ecosse 10. Huit autres Etats ont pro­ 14 avec les Nordiques et 11 frustrés d'apprendre qu'au (5), Nouveau-Brunswick (4), duit des joueurs de calibre de avec le Canadien. Les seules début de la saison 1980-81, on Ile-du-Prince-Edouard (3) et la LNH: Michigan (4), New équipes où les Québécois sont dénombrait 392 Canadiens sur Terre-Neuve (2). Les Mariti­ York (3), Illinois (3), Ohio (2), absents sont les Oilers d'Ed un total de 459, soit 85 pour mes, la région la moins popu­ Oregon, Wisconsin, Californie monton, les Blues de St. Louis cent, mais que cette saison, ce leuse, délèguent donc 14 hoc­ et Washington D.C., un cha­ et les Flyers de Philadelphie. chiffre est descendu à 379 sur keyeurs. cun. 479 hockeyeurs pour chuter à 79 pour cent de l'ensemble des Il est assez remarquables de joueurs composant les 21 équi­ Les Européens Les constater que les Nordiques Rod Langway né à Taïwan. Si le nombre de joueurs ca­ n'alignent que deux seuls pes de la ligue. Québécois joueurs canadiens autres que Tous ces joueurs provien­ nadiens a diminué, la cause est due en bonne partie à une ceux nés au Québec. Il s'agit nent de 32 provinces, Etats et En chiffres absolus, les de Dale Hunter, né à Petrolia, pays. Les dix provinces cana­ arrivée plus massive des Eu­ Québécois sont moins nom­ ropéens qui, de 33 qu'ils Ontario, et de Dave Pichette diennes y sont représentées de breux cette saison (64 contre qui a vu le jour à Terre-Neuve. même que 10 Etats américains étaient l'an dernier, sont pas­ 75) et, de l'ensemble canadien, et neuf pays européens, sans sés à 49 en début de saison. ils forment toutefois encore oublier aussi invraisemblable environ 17 p.c. À côté des 14 Québécois, on que ça puisse paraître deux Les Finlandais ont le plus retrouve cependant quatre modifié la situation puisqu'ils Tchécoslovaques (les Stastny pays de l'Amérique du Sud où Au poste de gardien de but sont nés Willi Plett ont multiplié leurs présences et Miroslav Frycer) et un par six. Alors qu'on en comp­ où les Québécois forment près Américain de Needham, (Paraguay) et Don Spring, des de 40 p.c. de cette confrérie de Jets dé Winnipeg (Venezuela). tait seulement deux en 1980-81, Mass., Robbie Ftorek. leur nombre a gonflé à 12 cette la LNH, soit 17 sur 44. À cette Soulignons aussi que le défen­ position, ils dominent nette­ seur Rod Langway, du Cana­ année. Quant aux Tchécoslo­ Quant au Canadien, la com­ vaques, les Marian Stastny, ment leurs collègues avec les dien, a vu le jour à Maag, Tai­ Robert Sauvé, Denis Herron, position ethnique de l'équipe wan. Mais les familles de ces Frycer, Bubla, Hlinka sont est plus diversifiée. Outre les venus s'ajouter aux Peter et Gilles Meloche, Marco Baron, joueurs ne sont pas demeurées Rogatien Vachon, Michel Dion 11 Québécois, on y retrouve très longtemps dans ces pays. Anton Stastny, Rick Lanz et qui montrent tous des moyen­ également neuf Ontariens, Nedomansky. Ils sont mainte­ nes inférieures à trois buts par un de la Saskatchewan nant huit dans la LNH. match ou tout près. (Wickenheiser), un Américain Ontario et Québec de Boston, Chris Nilan, et Rod Une constance demeure tou­ Mais ce sont encore les Sué­ Langway qui est né à Taiwan jours là cependant et c'est cel­ dois qui dominent la catégorie Par contre, le Québec est de parents américains. Willi Plett né au Paraguay. nous sommes entraînés vigou­ ce soir: «Le Sting a de bons LE MANIC CONTRE LE STING CE SOIR reusement ce matin, mais je joueurs offensifs et forme une dirais que cet entraînement' bonne équipe dans l'ensemble. fut plutôt léger, comme toutes Ils n'ont pas remporté le les sessions d'avant-match.» championnat de la saison exté­ Firmani ébahi par le Toutefois, Firmani ne parta­ rieure par chance. Je m'at­ geait pas tout à fait les propos tends donc à un match offensif de son demi: «Les joueurs ne et c'est d'aileurs ce genre de brio de ses hommes vous l'avoueront peut-être pas, rencontre que je préfère.» mais je suis persuadé qu'il Dans un ordre d'idées, un mm Pour la première fois site envers les membres de seront hautement motivé pour nouveau nom est venu s'ajou­ ™ depuis son élimination en bien que l'instructeur Eddie cette formation. cette rencontre. Ce n'est pas ter à la liste des blessés, celui série quart de finale lors de la Firmani a lancé à un moment «Non, je ne crois pas que seulement parce que nous af­ du gardien Bob Rigby: «Bob a saison extérieure de la Ligue donné à ses hommes: «Je ne nous voulions battre le Sting fronterons le Sting, mais aussi subi une blessure à une cuisse nord-américaine de soccer, le vous ai jamais vu jouer ainsi.» plus qu'une autre équipe, a-t-il parce que nous nous familiari­ cette semaine et il n'endossera Manie se rendra à Chicago indiqué. Le soccer intérieur sons de plus en plus avec le jeu pas l'uniforme demain (ce pour y affronter le Sting, ce Aucune animosité est différent du jeu extérieur. intérieur et que l'harmonie soir).» Firmani a cependant soir, dans un match comptant Le capitaine du Manie, Tony Nous ne pouvons vraiment pas s'installe de jour en jour au refusé de dire qui de John van pour le championnat de la sai­ Towers, est cependant d'avis faire de comparaison entre les sein de cette équipe.» Oostveen ou Victor Nogueira son intérieure. que le match contre le Sting ne deux et nous motiver en fonc­ Rencontre offensive le remplacerait devant le filet: Les joueurs de la formation représente rien de particulier tion de rencontres qui ont eu «Disons que pour l'instant, montréalaise y ont mis du ti­ et que les joueurs montréalais lieu au cours de l'été. Vous Firmani s'attend d'autre Victor a une longueur d'avan­ gre, hier à l'entraînement, si n'entretiennent aucune animo- avez peut-être trouvé que nous part à une rencontre offensive ce dans mon esprit.» -i — 1 i * i i i i S.% % W». ».».». *y* »,*. * ». »,*,».». ». ». » •%.•».» « V* ' ta* » » » • »«* * ••>*»«. »'» MIDGET AAA Le Montréal-Concordia congédie Normand Gosselin

I Un autre change- doin, le directeur gé­ l'aimaient pas. Ils ne et Migneault celui de Mauricie, Boisbriand ™ ment d'instruc­ rant avait offert la l'écoutaient pas.» directeur pédagogi­ - Laurentides - Lanau- teur est survenu, hier, succession à Gosselin. L'histoire n'est pas que. dière, les Angevins de «Avant d'accepter, encore finie. «Nous Par exception, à Bourassa et Montréal explique Gosselin, Une première allons jouer nos trois cause des vacances à deux reprises. JEAN-PAUL j'avais demandé si prochains matches CHARBONNEAU des étudiants, la ligue j'étais pour recevoir avec les même midget AAA présente­ l'appui de la direc­ joueurs. Des change­ BLOC-NOTES — Le ments pourraient ra des matches mardi au Québec: dansla Ligue de déve­ tion. On m'avait dit et mercredi. Par la Montréal-Concordia loppement du hockey oui. Voilà maintenant survenir par la suite», tentera de mettre fin ajoute Lanthier. suite, les activités de midget AAA, alors que les joueurs ont eu la ligue seront ajour­ à sa léthargie de 11 Deinhard Lila que la direction du ma tête. Je ne m'at­ La direction Mon­ nées jusqu'au 8 jan­ matches sans victoire Montréal-Concordia a tendais pas du tout à tréal n'a aucunement vier. ce soir alors qu'il sera Le Lila de Deinhard. ça. Je ne le prends l'intention de s'en annoncé qu'elle avait à l'aréna de Bois­ Un grand vin Blanc de Blancs, congédié Normand pas, absolument pas. laisser imposer par Jean Lanthier sou­ briand. Dans les au­ Je suis certain que la les joueurs et ceux qui haite avoir son nou­ tres matches à l'affi­ mousseux et bien sec, qui saura se Gosselin. J. faire valoir lors de vos réceptions. Le directeur gérant décision de me congé­ continueront à faire veau pilote bientôt che aujourd'hui, Can­ dier ne vient pas de leur tête quitteront le afin qu'il puisse profi­ tons de l'Est sera à Depuis 1910, le Deinhard Lila se de la formation mon­ club. tréalaise, Jean Lan- Lanthier, mais de ter de la période de Lachine pour y ren­ distingue sur le plan international thier, a déclaré que d'autres membres de Pour les matches relâche pour se fami­ contrer les Lions, comme un classique parmi Gosselin avait été la direction.» du week-end et pour liariser avec les Laval au Cap de la les vins mousseux. celui de mercredi, la Madeleine et Bouras­ remercié de ses servi­ joueurs. Réservez-lui la meilleure place... ces mardi, mais que Après le formation montréa­ sa rendra visite à la nouvelle avait été laise sera dirigée par Depuis le début de Richelieu à Saint-Ba­ gardée secrète durant congé des Fêtes Michel Briand et l'année, cinq équipes sile. Montréal occupe deux jours. Gosselin aura été Claude Migneault, ont changé d'instruc­ la cinquième position Et que ça saute! responsable de l'équi­ deux membres de la teurs Les formations avec trois points de Gosselin avait pris la direction. Briand barre de l'équipe au pe durant quatre qui ont été touchées plus que les régions de matches en plus de occupe le poste de sont les Insulaires de la Mauricie et de début de décembre à conseiller technique la suite de la démis­ diriger trois séances Laval, les Elans de la Bourassa. sion de Clément Jo- d'entraînement. Il a doin. Depuis la venue l'intention de suivre du Montréal dans la de près l'équipe et, L'AFFAIRE BERGERON-BOUCHARD ligue, Gosselin était dimanche il se propo­ l'assistant de Jodoin se d'assister au et les deux hommes match présenté à l'a- avaient effectué un réna Saint-Michel. À Québec, excellent travail l'an Pour Lanthier, cet­ passé en réussissant à te décision aurait due faire les séries élimi­ être prise quand Clé­ natoires dès la pre­ ment Jodoin a dé- Filion attend mière saison. mionné. «Nous n'au­ Après avoir appris rions pas dû lui donner • DÉTROIT — Da- chage, Bergeron et quand le directeur-gé­ Code.644-D S.A.Q. la démission de Jo­ l'équipe.Les joueurs ne ™ niel Bouchard Bouchard n'ont pas eu rant Maurice Filion Prix 7,20$ était de retour devant d'entretien particu­ aura rencontré Berge­ les buts des Nordiques lier, semble-t-il. Et il ron et Bouchard au hier soir. est peu probable qu'il retour de l'équipe à Son dernier départ y en ait un puisque Québec. remontait à neuf les deux refusent de Les Nordiques quit­ jours, soit mardi le 8 faire le premier pas. taient Détroit immé­ décembre, alors que diatement après la les Flames de Calga­ L'adjoint au direc­ rencontre, hier soir, ry avaient vaincu les teur-gérant, Martin en direction de Qué­ Nordiques 7-4 sur la Madden, était à Dé­ bec. Leur prochaine glace du Cotisée. troit hier, et il a indi­ rencontre aura lieu «Daniel sera devant qué que la direction demain soir au Coli- notre filet ce soir et de l'équipe ferait sée, contre les Sabres vous pouvez vous at­ connaître sa position de Buffalo. tendre à le voir sou­ dans cette affaire M. M. vent d'ici à la fin de la saison», avait laissé entendre l'entraineur Michel Bergeron EN BREF après l'entraînement La fête des Jets sans un Bobby Hull, des Fleurdelysés hier n'existerait probable­ midi. «Daniel est le La plupart des ex­ ment pas aujourd'hui, meilleur gardien de joueurs des Jets de surtout pas dans la Winnipeg, particuliè­ ligue Nationale de Achetez vos bâtons de hockey de notre organisation et il travaillera sou­ rement ceux qui ont hockey. Ainsi, Jean- marques nationales directement du vent.» évolué pour cette Guy Gratton, Ro­ manufacturier! équipe dans l'Associa­ bert Guindon et plu­ Bergeron ne semble sieurs autres se sont plus secoué par les tion Mondiale de hoc­ Cette vente est limitée, à cause d'un key, ont pris la route envolés vers Winni­ événements qui ont peg hier où ils retrou­ surplus de marchandise de toute surpris la formation du Manitoba hier afin de participer au dixiè­ veront sans doute première qualité. dans la nuit de mardi Bobby Hull, John à mercredi alors que me anniversaire de Valeur régulière cette formation qui, Ferguson et cie. $11,95 à $14.95 lui et le gardien Da­ SK95 niel Bouchard avaient maintenant seulement eu une sérieuse prise

95 de bec dans l'autobus • o*6 conduisant à l'hôtel. vous De son côté, Bou­ VOULEZ chard ne tient plus à VENDRE? Galerie de la Rive Sud parler de cette tem­ 6185, bout. Toschereoii {fate au moil Chomplain ) pête. • Depuis- F accro­ 285-7111 US NAUFRAGES HARBINGER, CINQ MOULES SI TU TE PROMÈNES AVEC UNE AFFICHE DISANT À ZELDA COMBIEN JE L'AIME. ) 'AS? Larousse"

1 234 56 78 9 10 11 12

3449

HORIZONTALEMENT 7—Orge germée — Se découvrent 1—Enduit posé sur un mur. souvent par hasard. 2—Banal — Annonce l'existence 8—Devant Goléa — On y brûle du d'un danger. pin, ou de l'érable — A moi. 3—Soldat — Monnaie chinoise — 9—Tressée — Dont les couleurs Sans exception. sont ternes. 4—Peut trotter dans la tête — Per­ 10—Cavités — Empereur de Rus­ sonnes froides. sie. 5—Mesures — Déclare ses derniè­ 11—Elle peut l'être d'admiration — res volontés. Piège. 6—Ascendant plus éloigné que le 12—Services assurés par un prêtre père — Tour. — Interjection. 7—Lésion inflammatoire provo­ quée par le foid — Récipient. 8—Plante officinale — Alaises. Solution au prochain numéro 9—Os de truite — Papillon. 10—Vieux — Inquiétant. 1 2346* 7 • »*> 11 lî 11—Cérémonie — République ara­ be unie — Thorium. 12—Te trouves — Retournés — FIHH nm^m^mm Anneau de cordage. us s su ranrsBna VERTICALEMENT 1—Résister — Conscience. 2—Désagréable — Cumulus. iiffï^?] mwm mm 3—Examiné — Meubles de range­ ram M ran rann E ment. nam Braa HEHE CANDIDi 4—Fait succéder régulièrement — Crochet. ara ni^ass ran 5—Prénom féminin — Gloire — Eminence. mikmmm mannira 6—Solitaires. Solution du dernier problème

DEUX OUVRAGES EXCEPTIONNELS 00 SUR LES VINS o 109.00$ ET LES FROMAGES PHILOMENE LU 1 ii tmr' * Demandez à votre libraire UJ ROLLAND, EST-CE QUE TON O CHIEN ENTERRE SES OS votre PRIME œ COMME LES AUTRES GRATUITE CHIENS? r^SLù

TU ES UN OISEAU 00 ET C'EST LA TÂCHE CO D'UN OISEAU... , LU ce CL.

C0 QUART-ARRIERE NUMÉRO UN À BOISE STATE Gérald Després n'a pas eu besoin des Alouettes M C'est surtout par ment une affaire Mais je me suis habi­ que Michel Bourgeau ™ défi que Gérald importante.» tué vite. Même là- à qui je pouvais par­ Després a choisi d'al­ L'entraînement bas, je pense qu'un ler français. Mais ça ler poursuivre sa car­ aussi. «Il faut s'arran­ passeur mobile a plus aussi je l'ai appris. Je rière et ses études ger un horaire qui de chances de réussir suis devenu bilingue aux Etats-Unis, à nous permet de finir qu'un «drop back» en quatre mois, j'ai Boise State, un petit nos cours à midi. traditionnel. Et c'est obtenu une moyenne collège de l'Idaho. Après, c'est l'entraî­ justement mon style.» de B dans toutes les «Les Alouettes nement. Réunions des matières académi­ avaient promis de me quarts-arrières de 1 L'instructeur-chef ques, j'ai joué au foot­ trouver une bourse heure à 3, pratique des Broncos a telle­ ball à mon goût, j'ai d'études dans une jusqu'à 5 heures et ment apprécié la rencontré du monde université américaine demie, meetings jus­ manière québécoise intéressant. J'ai pres­ et ils n'ont pas réussi. qu'à 7 heures. Du sé­ qu'il a pris d'impor­ que hâte de m'en re­ Ça m'a fouetté...» rieux. On est là pour tantes résolutions tourner.» apprendre. Il y a une pour la saison pro­ Dans trois ans, ROBERT dizaine d'instruc­ chaine. «Il m'a dit que quand il aura terminé DUGUAY teurs, toutes les facili­ je serais considéré son cours en Educa­ tés.» comme no 1 et que je tion Physique, Des­ Després s'était fait Després n'a pas eu le demeurerais tant prés devra faire un un nom en conduisant à modifier son style qu'un autre n'aurait choix. «Le football les Diablos du CE­ pour s'inscrire dans le pas prouvé qu'il était professionnel? Je ne GEP de Trois- système américain. meilleur que moi. Il a sais pas. Peut-être Rivières à quelques «J'étais un peu perdu également dit publi­ bien. Je n'ai pas en­ saisons de champion­ au début, raconte-t-il. quement que je possé­ tretenu des relations nat. Il avait reçu des Quatre essais, 11 dais de plus grandes très suivies avec les offres sérieuses de joueurs... Ce sont qualités de leader, un Alouettes depuis mon McGill et d'aussi loin surtout les dimen­ bon sens du jeu...» départ. Il se pourrait que Simon Fraser. sions de la zone des Gérald Després bien que ça change... «Mais j'avais le goût buts qui m'ont causé rentre de Boise State Mais je n'ai pas l'in­ d'aller aux Etats- des troubles. Quand le coeur en fête. «Je tention de compter là- Unis, explique-t-il. tu t'en approches, le pensais m'ennuyer, à dessus pour gagner C'est LA place pour terrain rapetisse de cause de la langue. ma vie. Je vais être jouer au football.» façon incroyable. Là-bas, il n'y avait très prudent.» Il en est revenu mercredi soir, cou­ vert de gloire, recrue de l'année dans la conférence Big Sky (dans la division 1 de la NCAA), récipien­ daire d'une bourse d'études et assuré d'un poste pour les trois prochaines an­ m nées. Et ça été facile: «Je me suis rendu là par mes propres Gérald Després, à l'époque où il menait l'offensive des moyens, explique-t-il. Diablos de Trois-Riviéres. A Boise Stade, en Idaho, Després a J'étais quatrième réussi à gagner le poste de quart numéro un envers et contre quart-arrière au dé­ tous. photo Armand Trottier, LA PRESSE but de la saison, je l'ai terminée pre­ amené au caucus la verges à franchir, le touché de 55 verges à mier, avec toute la première fois, j'ai grand Tim venait de notre deuxième série confiance de mes bien vu que les gars se fracturer le pouce de jeux. Ça allait coéquipiers.» Et la avaient la mine un droit. «J'ai lancé une bien. On a perdu 20- foule de 20,000 parti­ peu basse. Le ti-cul passe de 15 verges, 17.» sans des Broncos qui du Québec qui s'en nous sommes venus Després est rapide­ scandait «we want venait diriger de l'arrière pour ga­ ment devenu une des Després» quand l'in­ l'attaque...» gner le match. C'était figures les plus popu­ structeur lui préférait Després se sou­ parti.» laires sur le campus le grand Tim Klena!. vient: c'était un troi­ Avec le petit Québé­ de Boise State. «Le «Quand je me suis sième essai avec 10 cois au quart, les monde là-bas ne vit Broncos ont gagné que pour l'équipe de quatre matches sur football, raconte-t-il. cinq. Et puis «l'autre» Les gens te reconnais­ ATTENTION s'est rétabli, le coach sent, te saluent et te s'est retrouvé avec jasent de football LIQUIDATION des problèmes de dans la rue; si tu en­ Amateurs de ski de fond conscience. Samedi tres dans un bar, tu as dernier, lors du le temps de payer ton Directement du manufacturier Essayez-le match éliminatoire premier verre, les que Boise State dispu­ clients se disputent le avec de la Epargnez jusqu'à 75% sur glace et de l'eauT NICKER en velours côtelé, veste popeline, tait à Eastern Ken­ privilège de t'offrir tucky, c'est Klena qui les suivants. Avant de ou nature, bien froid. ensemble 2 pièces, chandails, tuques, bas, partir, j'ai reçu une guêtres, gants, etc. lui a été préféré. Les Broncos perdaient 20- dizaine d'invitations 9600, rue Meilleur, suite 920 3 au milieu du troisiè­ de gens qui voulaient Lundi au vendredi: 9h00 à 17h00 me quart lorsque que j'aille passer les Samedi: 8h00à 15800 Després a été envoyé Fêtes dans leur famil­ dans la mêlée. «J'ai le. Le football pour 381-8076 lancé une passe de eux autres, c'est vrai­ — r 1— .té h. 7 ?S À BLUE BONNETS VENDREDI

PREMIÈRE COURSE AmDle è réclamer $8,000. Bourse: $2,970 8 Senator Donut G.FMion 2 6 1 5-2 1 Ata Tarum R. Gendron 2 4 3 3-1 7 Régine J. Beaudoin 3 3 2 4-1 10 The Fast Thrill C. St-Jacques 4 5 3 9-2 2 La Mica G. Gendron 8 6 7 5-1 6 Beau Jester A. Lachance 5 9 7 6-1 3 Locust Mischief à nommer 6 2 5 8-1 4 Knight Drive S.Lagué 7 7 5 8-1 5 Scotty Grattan N M. Lachance 4 9 9 10-1 9 Mars Buck J.P. Charron 7 3 1 12-1 DEUXIÈME COURSE Amble pour 6 ana et moins. Bourse: $2,300 4 Esker Dreamtime M. MacDonaJd 5 13 5-2 3 Si joli J. Hébert 2 2 9 3-1 8 Claude Vercheres R. Lapointe 4 11 4-1 9 Clancy Frise G. Ftlion 7 5 2 9-2 1 Fools Pleasure A. Lachance 7 6 10 5-1 5 Bold Bandit J. Beaudoin 6 6 6 6-1 6 BC Patch L. Turenne 3 2 7 8-1 7 Un» D. MacTavish 6 3 5 8-1 2 MrGLC B. Baillargeon 8 10-1 TROISIÈME COURSE Amble pour 6 ans et moins seul. Bourse: $4,200 6 Take A Flying Leap S. Boucher 5 5 5 5-2 7 BouBouNoc J.P.Gauthier 9 19 3-1 1 Ty Gauman M. MacDonald 2 2 4 4-1 2 MaxIMac L. Dubé 3 11 9-2 8 Sept De Mai C. St-Jacques 4 8 4 5-1 9 Farrell Hanover G. Gendron 8 7 5 6-1 3 Le Dépanneur R. Samson 1 6 8 8-1 4 Sultan Vet R. Gendron 5 15 8-1 5 Coin Baron N.Jones 7 6 1 10-1 Garnet Stephens a été proclamé le gagnant du trophée Georges-Giguère, remis au meilleur entraîneur QUATRIÈME COURSE Amble pour 6 ans et moins. Bourse: $3,000 sur la scène montréalaise du trot et amble. On le voit dans le cercle du vainqueur, lors d'une victoire de 4 Violet Hanover G. Gendron 2 2 7 5-2 March Streaker, Tun de ses protégés, entouré de ses filles Debbie et Nancy, de son épouse Teresa et de 5 Preferred Stock J.Hébert 13 1 3-1 3 Flawless Finish G. Coté 2 5 1 4-1 Robert Samson, pilote habituel de March Streaker. 1 Star Warrior W A. Belleville 112 9-2 7 Keystone Kirk S. Turenne 9 2 9 5-1 2 Mars Expo A. Chartier 8 13 6-1 8 Josle Airliner R. Moreau 6 8 2 8-1 9 Entuty M. Giguère 3 5 2 8-1 L'ENTRAÎNEUR DE L'ANNÉE 6 Call Me MC K. Murphy 3 4 2 10-1 CINQUIÈME COURSE Amble pour 6 ans et moins seul. Bourse: $4,600 4 Mackerel Sly J.Hébert 2 3 6 5-2 Garnet Stephens devient 1 Justen Grand P. Desjardins 5 2 7 3-1 3 Fenwick Hanover G. Gendron 1 7 8 4-1 7 Stuart Lee N D. Martin 6 4 2 9-2 5 Tom Y. Gamache 7 6 4 5-1 9 Bonjour Ferre G. Filion 6 12 6-1 2 Krak Joe A. Boucher 6 2 3 8-1 le premier gagnant du 8 Precious Dream S. Grisé 9 2 2 8-1 6 Keystone Argent A. Bédard 9 4 7 10-1 SIXIÈME COURSE Amble pour 6 ans et moins. Bourse: $3,800 trophée Georges-Giguère 5 Hildenes Image G. Gendron 1 2 4 5-2 8 Supreme Jade Y. Filion 4 11 3-1 wm «Eh bien! C'est une excellente coup de main dans l'entraînement et non Downs, Buffalo ou Batavia selon 7 La Mode à nommer 7 6 8 4-1 les circonstances. 9 Good David A. Lachance 3 6 3 9-2 nouvelle que vous m'annoncez! les soins des chevaux. 1 Dugan Hanover A. Hanna 6 2 9 5-1 s'est exclamé Garnet Stephens, appre­ Garnet est à la tête d'une écurie de Depuis 1967, alors que ses filles 6 Ensuite Grade M. Lachance 3 5 3 6-1 nant qu'il avait été choisi l'entraîneur 10 à 12 chevaux, tous des chevaux à ré­ étaient d'âge scolaire (Garnet est le 3 Bio Bucaneer J.P. Charron 2 7 1 8-1 de l'année à Montréal, pour 1981. C'est chef d'une petite famille de trois filles) 4 Caramel Bret D. MacTvish 4 4 4 8-1 clamer. 2 Le Parrain R. Samson 7 8 5 10-1 un honneur qui rejaillit sur mes pro­ Entre le 31 octobre 1980 et le 1er no­ son épouse et lui se sont installés à Van priétaires et mon personnel.» Kleek Hill. SEPTIÈME COURSE vembre 1981, Stephens a participé à 222 Amble non g. de $600. Bourse: $6,200 courses. Il en a gagné 65, amassé Ibex Angus avait été réclamé au prix 8 Bionic Giri J.P. Charron 3 6 7 5-2 ANDRÉ TRUDELLE $198,871 et ses chevaux ont récolté une de $15,000 pour madame Violet Yott. Le 1 Redleaf Best A. Boucher 4 3 4 3-1 part de la bourse en 176 occasions pour cheval a gagné $55,000 cette année 3 Cardinal Sin Y. Poirier 2 3 8 4-1 Stephens, âgé de 46 ans, devient le l'excellente moyenne de près de 80%. March Streaker, acheté au printemps, 5 Classic Ego M. MacDonald 3 5 3 9-2 a fait ses débuts dans les rangs à récla 4 No Hitter G. Gendron 9 9 6 5-1 premier gagnant du trophée Georges- Touchette a gagné $475,000 en mer à $16,000. Il a monté graduelle­ 7 Hand Cut J. Hébert 6 2 8 6-1 Giguère. Il le recevra le 5 janvier pro­ bourses. Ses chevaux ont remporté 113 2 El Viajero R. Gendron 7 6 2 8-1 ment de classe et il a amassé $75,000 en chain, lors de la journée du Président victoires et terminé 438 fois sur 606 6 Lucky S M B. Côté 8 6 4 8-1 bourses. Alban Cadieux, de Blue Bonnets. dans l'argent. Il n'était pas facile de HUITIÈME COURSE On procédera alors à la remise des Amble pour 6 ans et moins. Bourse: $4,200 choisir entre les deux hommes. Stephens avait déjà réclamé Shef trophées aux propriétaires des che­ field Bay pour la somme de $12,000 et 8 Yet Ca Min J.P. Gauthier 4 18 5-2 Longue expérience oo 2 Star Phonso R. Gendron 2 4 3 3-1 vaux de l'année, au conducteur de l'an­ le cheval a gagné près de $175,000 en CK 5 Choosy FHIy M. Filion 13 1 4-1 née et à l'entraîneur de l'année. Garnet Stephens a appris le métier sept ans. En plus des noms de Garnet 6 J J Legrand Y. Gamache 1 2 3 9-2 d'entraîneur auprès de son père qu'il a LU Stephens a obtenu quatre voix de la Stephens et de Pierre Touchette, plu­ 1 Yankee Bound R. Dubé 9 11 5-1 accompagné sur le circuit des terrains sieurs autres entraîneurs ont très bien ta 3 String Sam J.P Charron 2 7 5 6-1 part des membres du comité de sélec­ 4 Zip Along Al G. Brissette 6 2 3 8-1 d'exposition à Maxville, Avonnor, La- fait au cours de la dernière année, par LU tion formé de Robert Arel, (Journal de 7 Johannes Hanover J P. Charron 2 2 3 8-1 Montréal), de Bob Chicoine, (Sélec­ chute et Riceville, entre autres. mi ceux qui ne pilotent pas eux-mêmes u 9 Steady Nerve Y. Pelchat 8 4 1 10-1 leurs chevaux. On peut mentionner les LU tions); de Graeme Mitchell, (Canadian Stephens a conduit pour la première û NEUVIÈME COURSE Sportsman), de Jos Lepage, (Le fois il y a 30 ans. Mais il a vite compris noms de Henri Pauzé, Simon Pleau, Amble pour 6 ans et moins. Bourse: $7,000 Monde du Harnais) et de André Tru- qu'il obtiendrait un meilleur rende­ Jean-Guy Aubin, Claude Brault, André 1 Robin Gold •— J.Hébert 1 3 6 5-2 delle, (LA PRESSE). L'autre voix est ment de ses chevaux en se contentant Lareau, Angelo Canci et quelques 1A Ambling Al à nommer 3 4 5 5-2 autres. 7 Super Val S. Boucher 1 2 2 3-1 allée à Pierre Touchette, l'entraîneur de les entraîner et en confiant les rênes 8 Mel Hanover G. Gendron 1 3 8 4-1 le plus actif qui ne conduit pas lui- à des conducteurs de métier. C'est ce Décès de 2 Winning Victory Y. Filion 1 8 9 9-2 même ses chevaux. qu'il fait encore aujourd'hui avec 6 Muriel Angus Y. Gamache 3 7 2 5-1 beaucoup de succès faisant appel aux Mme Desroches 5 Gofore Seven D. Dagenais 1 3 6 6-1 Du mérite 3 Tour à Tour S. Boucher 7 7 8 8-1 meilleurs talents locaux: Gilles Gen­ Madame Simonde Desroches, née 4 Docs Anna D. Plouffe 4 3 4 8-1 Stephens a eu le mérite de ramener dron, Jacques Hébert, Michel La­ LeSiège, est décédée, hier, à Montréal, les éclopés aux courses, March Strea­ DIXIÈME COURSE chance et Robert Samson ou Raymond à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse dé Amble è réclamer $6,000. Bourse: $2,530 ker et Ibex Angus en particulier, deux Gendron dans la plupart des cas. M. Delphis Desroches, qui s'occupe de 9 Belle Katie P Lâchante 3 2 2 5-2 chevaux qui ont gagné 21 courses cha­ «Plaire au public parieur et à la direc­ transport des chevaux depuis de nom 4 Shimimoto A. Lachance 2 2 7 3-1 cun. Stephens a également le mérite de tion de la piste», telles sont les princi­ breuses années. Elle laisse dans le 5 Rushing Counsel G. Gendron 5 2 1 4-1 transporter ses chevaux de sa foerme pales préoccupations de Stephens, deuil, outre son époux, ses filles Jean 8 Leslies Penn Pal J. Beaudoin 1 7 6 9-2 à Van Kleek Hill, en Ontario, BB, cha­ 3 Advance Notice G. Filion 5 7 3 5-1 comme il le dit lui-même. Il participe nine Lespérance, Louise Guimond et 10 Saunders Overtrick Y. Gauthier 5 7 3 6-1 que fois qu'ils sont inscrits en course. aux meetings de Blue Bonnets et aupa­ Marie-Claire Mailhot et trois petits- 1 Baria Bomber R. Lapointe 5 7 6 8-1 Son épouse Teresa, ses filles Debbie ravant du Parc Richelieu depuis 1953. fils. La dépouille mortelle est exposée 2 Mathers Skipper Y. Pelchat 6 5 5 8-1 et Nancy, et deux aides, Fraser McMil­ Pendant les réunions de courses au ga­ aux salons A. Dallaire, au 1120, est, rue 6 Kameko S. Turenne 7 10-1 o 7 Glencoe MacCormac R. Goaddard 9 4 7 12-1 lan et Peter Lapensée lui donnent un lop, il a visité Saratoga, Québec, Ver- Jean-Talon. so. 1 1 — M c-. • rx. m .... .j. 1956 Maurice Richard $315,411. 6-Jerry Pate Baker $104,260. 5-Wayne 1959 Rusa Jackson $280,627. 7-Hale Irwin Webb $100.520. 6-Steve Mar­ M Î1L D'ARRIVÉE Prix majorés Ottawa—Football $276,499. 8-Craig Stadler tin $81.460. 7-Steve Cook ••t 1960 Bruce Kiod $218,829. 9-Curtis Strange $68,125. 8-Mike Durbln Toronto — Sprint $201,513. 10-Larry Nelson $67.353. 9-Gil Silke' André Trudelle 1962 Bruce Kidd $193.342. $64,185. 10-Mlke Aulby à Blue Bonnets 1963 GordieHowe, $61.740. VENDREDI Detroit — Hockey 1-Jo Anne Carrier $206.649. 2- • La direction de Blue Bonnets a annoncé 1964 Bill Crothers, Oonna Capon! $190,617. 3- AUTO qu'elle majorerait de 50 cents les prix Markham. Ont., Beth Daniel $187.378.4-Pat NASCAR: 1—Ata Tarum, (1); Senator Donut, (8) d'admission au club-house et à l'estrade po­ — Sprint Bradley $186,383. 5-Jan Ste­ 1-Oarrell Wattrip $554,050. 2- Régine, (7); La Mica, (2). 1965 Bobby Hull. phenson, Australia $180,126. Bobby Allison $550,665. 3 pulaire dès la reprise de ses activités le 3 jan­ Chicago — Hockey 6-Nancy Lopez-Mellon Richard Petty $374.505. 4- 2—Si joli, (3); Clancy Frise, (9); Clau­ vier prochain. 1966 Bobby HuM $160.479. 7-Amy Alcott Ricky Rudd $360.480. 5-Dale de Verchères, (8). De plus le programme, qui se vend présen­ 1967 Ferguson Jenkins. $147.210. S-Saliy Little. South Earnhardt $328,490. 6-Benny 3—Take A Flying Leap, (6) ; Ty Gau- tement $1.00, se vendra $1.25. Chicago — Baseball Africa $135.551. 9-Kathy Parsons $278,305. 7-Terry man, (1); Sept de Mai, (8). 1968 Ferguson Jenkins Whitworth $129,737. -10-Hollis LaBonté $281.170. 8-Harry Dans un autre ordre d'idée, une exposition 1969 Russ Jackson Stacy $128,242. Gant $242.315. 9-Jody Ridley 4—Vilet Hanover, (4); Preferred de peintures à l'huile, propriétés de Stan 1970 Bobby Orr. $224.315. 10-Neil Bonnett Stock, (5); Entity, (9). Deneka, prendra place à compter de ce soir Boston — Hockey $180.920. -\ 5—Mackerel Sky, (4); Justen Grand, dans le hall du reataurant Le Centaure. 1971 Ferguson Jenkins MASCULIN: CART: (1); Stuart LeeN., (7). 1972 Phil Esposito 1-John McEnroe $681,000 2- 1 -Bobby Unser $404.674. 2- Boston — Hockey Ivan Lendl, Tchécoslovaquie Rick M ears $323.670. 3-Pan- 6—Hildenes Image, (5); Supreme 1942-45 Aucune nomination 1973 Phil Esposito $416.037. 3-Guillermo Vilas. cho Carter $223.987. 4-Gor- Jade, (8); Good David, (9). la Deuxième Guerre 1974 Ferguson Jenkins Argentine $302,600. 4-Jimmy don Johncock $206,426. 5- 7—Bionic Girl, (8); El Viaiero, (2); par PC Mondiale 1975 Bobby Clarke Connors $245,872. 5-Jose Mario Andretti $198.974. 6- Classic Ego, (5). 1932 Sandy Somerville, 1946 JoeKroi. Philadelphie — Hockey Luis Clerc, Argentine Bill Alsup $198,490. 7-johnny London, Ont — Golf. Toronto — FootbaM 1976 Greg Joy, $217.375. 6-Peter McNamara, Rutherford $160,320. 8-Tony Bettenhausen Jr $157,800. 9- 8—Yet Ca Min, (8); Choose Filly, (5); 1933 DaveKomonen, 1947 JoeKroi Vancouver Australie, $214.475. 9-Bjorn Al Unser $149,375. 10-Tom J J Legrand, (6). Sudbury. Ont., 1948 Buddy O'Connor, •— Saut en hauteur Borg, Suède $189.075. 10- Sneva $145.471. 9—Winning Victory, (2); Robin Gold- — Marathon New York — Hockey 1977 GuyLafleur, Brian Gottfried $168.340. Montréal — Hockey Ambling Al, (MA); Super Val, (7). 1934 Harold Webster, 1949 Frank Filchock, FÉMININ: 10—Rushing Counsel, (5); Shimimoto, Hamilton, — Marathon Montréal — Football 1978 Graham Smith, 1-Martina Navratilova COURSU SUS M PtAT 1935 Robert (Scotty) 1950 Lionel Conacher, Edmonton — Natation $811,437. 2-Chris Evert Lloyd JOCKEYS: (4); Leslies Penn Pal, (8); Baria Rankine, nommé athlète du demi- 1979 Gilles Villeneuve, $553,162. 3-Andrea Jaeger 1-Chris McCarron Bomber, (1). Preston, Ont., — Sprint siècle (pas d'athlète de Berthiervllle, Que. $381,115. 4-Tracy Austin $8.129,129. 2-Lafitt Pincay 1936 Phil Edwards, l'année). Course automobile. $378,409. 5-Pam Shriver $7,534,424. 3-Angel Cordero 1980 Wayne Gretzky, Le meilleur: VIOLET HANOVER, (4). Montréal, — Sprint 1951 Aucune nomination $333.530. 6-Hana Mandlikc- $7,099.506. 4-Eddie Dela- 1937 SylApps. 1952 Maurice Richard Edmonton — Hockey va, Tchécoslovaquie houssaye $5.937,889. 5-Bill Paris, Ont., — Hockey Montréal — Hockey 1981 Wayne Gretzky. $331,602. 7-Wendy Tumbull. Shoemaker $5,942,081. 6-' Gagnants de mercredi: Armbro Vienna, 1938 Hsgh (Bummer) 1953 Doug Hepburn, Australie $217,661. 8-Sylvia Eddie Maple $5,291,326. 7- ($2.20); Unexpected Speed, ($6.70). Stirlong, Vancouver I LKS BOURSJERS. Hanika, All. de l'Ouest Rlchard Migliore $5,218,262 Sarnia, Ont., — Footbal — Haltérophilie $190.898. 9-Anne Smith 8-Cash Asmussen Rendement: 726 gagnants en 2,460 cour­ 1939 Fritz Hanson, 1954 Rich Ferguson $188,311. 10-Barbara Potter $5,159,903. 9-Jorge Velas­ Winnipeg, — Football Toronto — Sprint $172,867. quez $5,1 58.331. 1 O- Sandy MASCULIN: ses. Moyenne: 29.5%. 1940 Gérard Côté, 1955 Normie Kwong Hawtey $4.765,352. 1-Tom Kite«375.699. 2-Ray St-Hyacinthe, Que., Edmonton — Football ENTRAINEURS: Gagnants dans les pronostics: 1515. Floyd $359.360. 3-Tom Wat­ — Marathon 1956 Jean Béliveau. 1-Earl Anthony $164.735. 2- 1-Charles Whittingham son $347,660. 4-Bruce Letzke Moyenne: 61%. 1941 TonyGolab, Montréal — Hockey MarshaH Holman $122.880. 3- $3.879,956. 2-Ron McAnally $343.446. 5-Bill Rogers Ottawa — Football 1957 Maurice Richard Mark Roth $107,050. 4-Tom $3.726,742. 3-Bobby Frankel $2.878.275. 4-Wayne Lukas SIXIEME COURSE — AMBLE — N.-G. $200 CONDITION — BOURSE: $3,000 $2,497,981. 5-Johnny Campo Ne F.D. 16 Vi H> tUli $2.475.981. 6-Frank Martin Louise Lobefl 3 3 5 4* 3-1 ft l-ft 203.3 RGingras .F1.45 $2,380.246. 7-Robert DeBo- BÉSDI2CATS À BLUE BONNETS MrGUsurs 9 9 4 3» 1-1 2-ft 203.3 8.C6te . 10.95 nts $1.994,842. 8-Woody Ste­ ABZor 5 5 l« 2 4-2ft 34 204.2 Mo. Ladkance . ... 4.65 phens $1,956,690. 9-Ronald PREMIÈRE COURSE — AMBLE — À RÉCLAMER $7,000 — BOURSE: $2,750 Gleocoe Huic 6 6 7 6« 53ft 44ft 204.2 C.Demers .27.55 «• 'A Dre» Fie Alfano $1,747.884. 10-Jose Ne ». Cotes Tough as Nois 7 7 8 8» 74 54ft 2042 R. Gendror . . 12.10 Snazzy Drummond 8 4° 3-2ft 1-lft 246.2 5. Boucher 3.35 Martin $1,695.254. 7 7 Rideau King 2 5 64ft 64 204.4 G.Gandron 4J5 RusNk t* 1 2-2 2-1 ft 2:06.3 D.Wierro 9.80 CHEVAUX: Baran Nk 2 2 V !• 2-1 74ft 205.1 M. MacOonold 4.45 GustysWirmw 3 5 55ft 3-1% 206.4 W.uxhana 4.75 1 M * * p.„r.n. 6 7 8-9 8-11% 206 W.Kahror 12 JO 1-John Henry $1.798,030. 2- Enjeu Grade 4 3' 1-2 4-2 206.4 j. Braytn F2.85 9 9 ANUVUDBfl 1 BiBBlBV 8 8 9-11 9-13ft 206.2 M. Petsher 90.40 Pleasant Colony $877,415. 3- 2 3 44ft «*i 2*7 *. Poirier 14.35 Deejay Perei 102.1 132.3 203.3 Kademi—ioucsa £ Loeai w .. . 4.90 340 160 DURÉE :30 Eleven Stitches $644.125 4- Vanne uorand 10 9» 74% 6-4'A 207.1 A.Bèdord 6.00 6 6 LUS . 10.90 550 Noble Nashua $592,315. 5- MODirvo nonovor 8-9ft 7-5» 207.2 R.Gendron ..16.25 Prop,: Cool Merle, leecéeU. Québx. 3 30 Summing $578.126. 6-Malrzy CP 10 10 5 B 9-11V4 8-5% 207.3 J.Harris 40.40 5—ABZAR. Q0WB1A: (3-9) $54.20 loulou Royal 3 3 9 7» 67% 9-6 207.3 R.Ginoras 6.50 Doates $551,882. 7-Stalwart 8 17 10 10-12ft 10-7'A 207.4 K.Muphy . 32.25 SEPTIÈME COURSE — AMBLE — N-G. de $150 PAR DEDEPART — BOURSE: $2,300 $528,595. 8-Provldentiai II Soucy lloy Leary $70 4.30 160 DUPEE: $3 1.04.4 1:34.3 206.2 Piste rapide M> P.D. ft ft « Droit He Ciewiliiii Ceea $520.000. 9-Galaxy Libra 7—SNAZZY MUMMONC 8.50 170 Déport: 7M6 Sweet N Sour Amv 5 5 V 5» 5-2ft 1-34 luTl M. Downey 3.05 $512,680. 10-Queen To Con­ ho».: «Mal t Denis Guevn, Slléenard d'Aston, On». Kid Boron 3 3 6* 3« 2-1 2-% 205.2 J.Beoudom 5—USTK 4.10 3.15 quer $474.900. )-GUSnSWMNB TBFKTA: (7-5-2) $332 CtogyleCazy 7 7 9 6* 6-3ft 3-1 ft 205.2 M. MocDonoid 5J5 Glenœe Maggie 2 2 3 4 3-2 4-2% 205.4 D Normandie . 11.20 205.4 DEUXIÈME COURSE — N.-G. $150 CONDITION — BOURSE: $2,300 Laval Angus 1 1 5 1» 1-1 Mft I.Cote F 1.95 Stnvoy fantasy 4 4 7 9» 7-7% 64% 206 L. Rivers 20.55 H, ta. % » Hi HARNAIS 5 Rewdesoi 6 6 |e 1 2 42ft 74ft 206 .39.00 PemCreet I 1-2 1-3'A .2 M. .2.63 s Marina Angus 9 9 4 7 8-IOft 8-13% 207.4 CONDUCTEURS. CeSeittno 2 4 3-3 2-3'/. 206 Y.reWiot F2J0 A Hanna 17.05 rrrebal John 6 8 V0 2* 8» 9-12% 9.15ft 208.2 S.Kovacs ...... 16.55 1-William O'Donnell Dorado Seco 3 6 4-5 3-3'A 206 B. Côté 28.65 5—SWSTN SawaM» . $3.755.981. 2-Hervé Pilion Roule Ta Boule I» 2 2-2 4-3ft 206.1 R. Ponton 5.25 1.10 4M 100 8 $3.440.831. 3-John Campbell Nestor Bern 9 56 54 206.1 M. Bernard 62.40 1 igPIAIOH 4.50 120 7 Déport: 2144 $3.150.828. 4-Bud Gilmour Jersey Fran* 5» 67 6-4'/4 206.1 R.Filior F2J0 7—amoYifcozY 300 Plotv.MJ.Ued,hedin 9 9» 7-8ft $2.606.735. 5-Carmine Abba- Edgar Aim I» 7-9» 207.1 AHoma 9J0 RV240URÉE: 30.2 100.4 1:32.2 2011 RU.W EXACTA |54|: $31.00 4 7' Mothers Wwdtfocfc 7 8-10 8-10'/. 207.2 GI.LodaKe 93.15 tlello $2.375.865. 6-Shelly 6 3» HUITIÈME COURSE — AMBLE - . N.-G. DE $250 PAR DEPART — BOURSE: $3,400 Miu Betty M 3" 9-13 9-15» 209.2 D.Mor.Tomh 17.45 Qoudreau $2,281,077. 7-Wil­ v. 1—FINN OBEX..... 7.30 4.60 1 » DWEE: 30.3 103.2 1:34.4 2.05.2 Prite Kaude Me PO. X. liam Haughton $2,269,415. 8- Bom Ben 1 1-1 ft 1-2 2ÔTl J.Hébert F1.45 7-CBJSTrNO 4.10 3.00 Départ: «05 i Ben Webster $2,148,465. 9 hap.: Otaries Aueln, Pad Emile Sovard, Montréal, Que. onetsmouA »'1ÇW 2-2 205.3 MMacdonald 9.35 6~0OIAD0BfC0. 9.00 5 James Marohn $2,142,925. QUBNEUA; (1-7) $1130 Lady Corinne 44 3-2% 205.3 R.Gendron.„ 11.85 4» 10-Ted Wing $2.142.629. rnDnjMUid 54 4-2% 205.4 ALotnonct 4.10 J. Gem Coq 3-2» 54ft 206.1 0. Dessins 11.10 TROISIÈME COURSE — AMBLE — N.-G. DE $250 PAR DEPART — BOURSE: $3,400 Dovtd Mertte 9» 9-7% 6-5'A 206.1 S-Tumnne 6J5 CHEVAUX: No PA ft Vi 1 6» On* Hi Tanas Conducteur» COOK BsMEl Senolor 6 M 7-6 206.2 G. Gendron 5.20 1 -McKinzie Almahurst Revelry Bay 8' l-ft 1-ft 204.3 J.-P. Oionon F OS) YLLVect 7> 77 86% 206.3 R. Samson _ 19.65 $936.130. 2-Conquered Boroti Sonl 3-1 ft 2-ft 2:04.4 R. Samson 3.90 Kipper Angus 8 7 8-7'A 94% 207 D.NormonrJn 130.15 $755.267. 3-Seahawk Hano­ Shorfp Ihocnoi 41V. 3-1 ft 204.4 B.Cot* 19.00 9—BOM BEN .4.90 140 150 DUKE: 31.3 103.2 1:35.3 2 05.1 ver $573,682. 4-Fan Hanover Island BniHiy 64ft 4-2ft 205 m. maa*ooa« . 21.10 ^tite rtxwoV 7—BEtOlTRE BYRD.. 5.60 4.80 Déport: IOiC3 $497.717. 5-Savilla Lobell SonoVilf Sora 2-ft 5-2ft 205.1 J.Hébert 11.15 Prop.:tktemDonDocelTw/uja*te,Gatr*au. Quebec. Keyitone Despot M 64ft 205.1 10.60 4—LADY COBNU.... SJO GUNB1A: (7-9), $26.90 $481.400. 6-Shlanay St. Pat Towefwg Inferno N 7-4'/< 7-3% 205.2 68.10 $478.920. 7-Lon Todd Hano­ Ry Surpris* 8-514 M'A 205.2 AChorier 36.15 NEUVIÈME COURSE — AMBLE — N.-G. DE $525 - $5,600 ver $458,509. 8-Computer farm D$jsb 94» Mft 205.3 Y.St-Jacaua 22.75 No PA ft % % Droit He Cmitdmn Coéet $452,875. 9-Eastern Skipper 6--4BVEU!Y BAY...... 3.00 140 140 DUREE: .30, 102.3, 1:33.4, 204.3 •*i$tt rapnii Gaiwoy&oy 8 8 1 1 1 1-lft 1-1 202.2 Ml Lociiance 7.35 $428,445. 10-lcarus Lobell 52V. +-8AIONS08E..... 170 180 Ceçcf:6:25 Annbro WQNO 5 5 6 6" 5° 2-1 202.3 A.Locnonce 9.10 $417,142. Matador Angus 4 4 5 5° 4° 4-2 34ft 203.1 . 3.65 7—SHAV THOMAS. 160 Propi. : DASH S*abt#i et Gitm Seety, Ottowo, Ontario EXACTA: (6-4), $670 B0YJ0Y 7 7 8 7 1 64% 44ft 203.2 J. Bruyère 71.45 S W HOB* old 1 1 3 3° 2° 3-1% 5-5% 203.3 J. Hébert ...... tu» QUATRIÈME COURSE — AMBLE — À RÉCLAMER $6,000 - louBredWrl 3 3 4 4 6 7.5% 6-7% 204 D rwardins ..... 1970 Karens Vk 2 2 2 2 3 2-1 ft PJ>. ft On* Hi 7-8 204 S Duchesne 14.70 ft ft Bfodsrtow Honover 6 6 7 1 7° louro Angus 2 3 1 1-1 Vi 1-lft R. bp. ... 5.05 87% 84ft 204 J.P.GoutKw .... 42.90 Young AI B—GALWAY BOY 6 6 5» 34ft 2-1 ft 1:15.1 A. Idcnaftce. 3 .35 1670 100 190 t Oépat: 22h21 Gem Osborne 3 5 2» 2-1 ft 3-2ft 1:15.1 5—ARMBRO WANA 9.00 6.30 P D.OejjardiM 440 L'Américain Robin Loamy • rem­ Smart Jëimiy 1 4 6 44 43» 1:15.2 ï. filon F2.05 4—MATADOR ANGUS 4.40 ( porté jeudi à Pérouse (Italie) le Sirrah lui 5 2* 4 54ft 57ft 1:16.1 Mi.Ladiance 1040 ArtTridr DIXIÈME COURSE — AMBLE — A RÉCLAMER $6,000 • Mondial Sprint» d* natation en r 4 7 7» 6-9ft 67ft 1:16.1 R. Samson 970 ' • a,-:,., P.D. % Droit Fh Teape baestn de 25 métrés grâce à aon reaevoJ roftje 7 19 3 7-11 7-10» 1:17 Y.PetoSot 8.90 Cede 5 S ft2 1 ft1 1-ft Mète 205.2 doubla aux 25 at 50 m nage More et 8 6 6 8-15 8-I7Y. 1:18.2 R. Marsan 3870 J. Hébert F170 2 2 5 2e 2. 2-ft 2-téte 205.2 * Beaara 5.00 é sa seconde plaça au 100 m 1110 5.20 4.50 DUREE: 244 58.3 1:14.4 GT^isr 8 $ 1 3 3 3-1 ft 3-ft 205.2 G.Hon 22.35 6-YOUNOAl.. -4J0 3.80 Dtp*'**! 4 Votct Ma raauttats: Prop. : Gees Oubuc I IMo Ufande, Uxot, Québec 4 3 5 5 52% 4-lft 205.3 C.Bouvretre 7.40 190 Baronne Vie. deuxième année con­ marqueur de l'histoi­ avait perdu ce dernier d'athlètes de qualité (B), majeure 10:44, Cochrane (P) 1 Los lad 4.10 3.X 2 50 DUE: 2:10 EXACT*, (4-7) $X9 , majeure 10:44, Propp (P) 4 ycndMsit 4.10 2.70 sécutive. re à réussir une honneur aux mains de au Canada, a-t-il dé­ 11:46, Peterson (B) 14:46, 2 PegrODired 270 Adams (P) 14:46, Clarke (P) Le jeune joueur de moyenne d'au moins Marcel Dionne, à sa claré au moment où Ont aussi couru. Beauty Stone, J L 0, Snow NEUVIÈME COURSE 18:02. hockey de 20 ans a été deux points par première année dans on lui a annoncé la Kat, CMS Terro ton. Pacha Dor. Trot — Bourse: $750 TROISIÈME PÉRIODE EXACT*, (U|, $22.40 3 PcruomiJim 17:40 9:30 5:10 désigné suite à un match. la LNH, parce que les nouvelle. Je crois que Aucun but. DURÉE: 2:09.1 5 TGLtwrs 5:20 4:40 scrutin organisé par Le frêle joueur de deux joueurs avaient mes parents seront PUN.: Patrick (B) 2:23, Propp (P) QUATRIÈME COURSE I Concho Ua 9:40 centre des Oilers terminé ex-aequo, très heureux de l'ap­ 5:32, Clarke (P). mauv. cond. et Trot — Bourse: $900 ont aussi couru: Vidtis Tad, Stool Pigeon, BeHe La Presse canadienne mauv. cond. de match 1 7:38, 4 Artxxllrr 9.X 6.40 4.X Marron, Nocyo Snoksy, Gyprenetii n. auprès des chroni­ d'Edmonton possède mais que Dionne prendre,» a-t-il ajou­ Conneyworth (B), mauv. cond. 3 Arrrrsftad Monty 17.40 12.90 DOUEE: 2:13 avait marqué plus de 17:38. 2 T«Kookaï 5.X QIWtEUA (3x5): $38.50 queurs de sport. toutes les qualités té. TIRS AUX BUTS: Ont auiii couru: Arnron Mrs, New York, 61a- II a obtenu 274 caractérisant les su­ buts que son jeune «Je pense que qui­ BUFFALO 10 7 5—22 QOevHLA: 139.30 points (54 votes de per-vedettes. A 20 rival. Gretzky s'est conque a une chance PHILADELPHIE . 6 6 9—21 DURH •2:12.2 DIXIÈME COURSE Gardiens: Buffalo, Edwars; Philadel­ Amble — Bourse: $700 1 Mtmi 13.40 6.20 3.80 première place) con­ ans, il a établi des toutefois racheté de­ de mériter un hon­ phie, Peelers. CINQUIÈME COURSE 4 Estival Grade 3.80 2.40 tre 172 (19 votes de records de la Ligue puis et il semble en neur individuel sou­ Assistance: 17,077. Amble — Bourse: $800 SMr.Vflby 136.M 4.40 5.40 3 ItWUreis 470 nationale de hockey bonne voie de réaliser haite le recevoir un Ont aussi couru: Lapuce Vurobei, Stethoscope, première place) au WASHINGTON 1 9 MJfflmAnaui 3.10 3.10 Bcroskip, Skipper Wï, Country le», Tasslane. skieur Steve Podbor- pour le nombre de un autre doublé pour jour. Peu importe si NY ISLANDERS 4 LonmCoarJe 12.00 DUREE: 3:10.3 PREMIERE PERIODE Ont aussi couru; La Senatnce, Keystone Pastv ski, vainqueur de points (164) et de la saison 1981-82. vous le gagnez une TTflKCTA: 1 NY1: Potvin (7) dst, Abraras Papukxrt, Mis Cabaret «rte, Day (1i4«3):$178.50|$2.00) trois descentes consé­ mentions d'assistance fois ou cinq fois, c'est (sans aide) 2:27 (1x3x4): $89.25 116.001 Très humble 2 NYI:Trottler(13) DUREE: 2:10.2 cutives en Coupe du (109) en une saison. toujours un honneur ASSISTANCE: 949 (Bossy. McEwen) 16:47 T TÏ1FECTA: (5-9-4) $1844 ($2) MLTUH: $127,018. monde de ski alpin en Et s'il peut éviter Malgré les nom­ et un plaisir de ga­ PUN.: Potvin, NYI, 6:36; Mac- (M-9) $923 ($4) 1981 et classé le des- les blessures, il sem­ breux honneurs lui gner.» kinnon. Wash. 14:52 arrivant de toutes DEUXIÈME PÉRIODE cendeur No. 1 par La ble bien que l'athlète Les seuls autres Aucun but Fédération interna­ de 5'11" pesant 170 parts depuis quelques athlètes à mériter des PUN.: Sutter, NYI, 3:25: Thé- 4 WASH: Gartner (10) TIRS AUX BUTS: tionale. Le nageur années, Gretzky se votes de première berge, Wasti. 12:06; Tonelll, (Murray) 9:34 WASHINGTON 9 12 10—31 livres pourra hausser NY ISLANDERS .... 13 12 10—35 NYI, 15:50. 5 NYI: McEwen (3) Alex Baumann (43V2 montre toujours très place ont été Michael TROStÉME PÉRIODE Gardiens: Washington, Parro. Nyls- ces standards dès cet­ (Trottter. Bossy) 13:29 3 NYI: Trottter (14) landers. Melanson. points et quatre votes te année, considérant humble. Bossy, des Islanders PUN.: Valentine, Wash, 3:01, (Morrow, Gillies) 8:13 Assistance: 14,733. de première place), son rythme actuel de «A toutes les fois de New York, et Joe Lane NYI, 13:48. qui a établi deux re­ croisière. II n'est pas que vous avez la Poplawski, des Blue cords mondiaux en impossible non plus chance de mériter un Bombers de Winni­ petit bassin en 1981 qu'il fracasse le re­ honneur individuel, et peg. ainsi qu'une marque cord de Phil Esposito mondiale aux 200 en ce qui a trait au PUN : Simard (O) 7:47, Doré Savard aurait LHOCKEY_ (M) mkl., mal . Linteau (Q) min , mètres-quatre nages, nombre de buts mar­ ma|-, Lebrun (M) ma). , m.c. a terminé troisième. qués en une saison Lamay (M) ma)., m.c. Dazé (M) LIGUE MAJEURE (QUE) mal . m.c, Bremner (Q) ma)., Moyenne de » (76), record qui tient m.c, Gauthier (Q) maj., m.c. depuis la saison 1970- TROIS-RIVIÊRES 8 Moreau (Q) maj , m.c 10:14, Cdté (O) 12:30. Malo (M) pu nous aider SHERBROOKE 3 2 pts par match 71. 16:09. Le plus jeune Gagnant du trophée PREMIÈRE PERIODE DEUXIEME PÉRIODE 1 Verrat 7 MONTRÉAL: Kanervo Vachon joueur à se mériter le Hart (décerné au (Tanguay) 0:36 (WMhaeten. Malo) 3:18 2 TR-fllV: Gagné 8 MONTREAL: Dazé mm BOSTON — Rogation Savard serait un actif pour (Drouin. Ooseeen) 8.51 (Doyon, Zytynsty) 10:05 ™ Vachon a souri quand on 3 TR.-flIV.: Emond 9 QUÉBEC: Rioux n'importe quelle formation. (Lefrançois, Masse) 9.45 lui a rapporté q if Harry Sinden L-EATÎNAGE- (Simard. Linteau) 11:11 «Il ne fera certainement pas PUN.: Neltls TR 2.27, Gallant 10 MONTRÉAL- Fiori avait tenté de mettre la main de tort aux Jets», a-t-il ajouté. Sh. 17.12, Donnelly Sh 19.49. (Malo. Tremblay) 12:16 DEUXIEME PÉRIODE 11 QUEBEC: Untaau sur Serge Savard il y a quel­ De son côté, le jeune Ray­ 4 TR.-RtV.: Verret (Rioux) 14:33 ques temps. Il était surpris mond Bourque était plus cir­ (Sévlgny) 8.44 12 MONTRÉAL: Lamay aussi, car jamais il n'en avait Scott 5 TR -RIV : Carpentier (Dazé) 18:07 conspect quanant à l'addition (Sévigny. Tanguay) 9.58 PUN.: Simard (Q) 9:46, Simard entendu parler. possible d'un joueur comme 6 SHER: Petit (Q) 15:00. Par contre, l'idée de jouer à Savard. Il est reste prudent (Chabot. Mènard) 15.04 TIRS AUX BUTS: nouveau avec son ami lui au­ toujours en tête 7 TR.-flIV Gagné QUÉBEC 28 aussi. (Drouin, Gosselin) 16L09 MONTRÉAL 44 rait plu. «Serge, Larry (Robinson) et I OBERSTDORF, Chez les filles, l'Al­ 8 SHER.: McKerma Vachon, qui n'a rien à redire Guy (Lapointe) étaient mes (Chabot. Campeau) 19.37 LIGUE NATIONALE ™ Allemagne de lemande de l'Ouest PUN.: Pigeon Sh. 6.18, Gallant contre ta qualité de sa brigade joueurs favoris quand ils for­ She. 7.14, Carpentier TR l'Ouest (AFP) — Cornelia Tesch a 10.20. Bourque Sh. 10.20, défensive, estime néanmoins maient le Big Three, de dire L'Américain Scott remporté les hon­ Gallant Sh. 11.41, 2 10 ext qu'un joueur de la trempe de Bourque. Carpentier TR 18.58. TORONTO6 Williams a raffermi neurs du programme TROISIÈME PERIODE VANCOUVER 6 son emprise sur la court et a pris la pre­ PREMIÈRE PERIODE 9 TR.-RIV.: Tanguay 1 Tor : Manno (7) COUPE SUNSHINE (Verret. Carpentier) 17.35 première place aux mière place avec .6 de (Deia/go, Valve) 5:36 Championnats mon­ point, devant l'Autri­ 10 SHER.: Lanouette 2 Tor.: Seganiuk (7) 1 (Bourque, Gilbert) 18.05 chienne Partena Sa- (Zanussi. Larocque) 8:48 diaux juniors de pati­ 11 TR.-RTV: Lefrançois 3 Vanc : Botdirev (22) u (Masse) 18.31 nage artistique en rafidis et l'Américai­ (MoHn, Fraser) 10:13 Les favoris passent PUN.: Sévigny TR 3.45. Masse UJ 4 Tor.: Robert (8) remportant le pro­ ne Kelly Webster. TR 9.35. Donnelly Sh. 17.13. Û (Sittlor) 15:25 LANCERS ao gramme court des PUN.: Rota. Van; Moloney. Tor., CLASSEMENTS Tr.-RIv. Dutour20 15 17— inconduite; Manno, Tor. 11 55. figures imposées hier MESSIEURS 52 5 (pfOQrwmne court): DEUXIÈME PERIODE à Oberstdorf, en Alle­ Sherbrooke: aux quarts de finale LU 5 Vanc: Detorme (5) Morissette 19 20 7—46 (McCarthy, Hlinka) 1:22 —•«mag2 n le de l'Ouest. 1 Scott Williams (E-U) 0.4 Assistance: 1,792 2 Jurl Bureiko (URSS) 0,8 6 Vanc: McCarthy (2) LU m* DEL RAY Résultats des Italie 2, Allemagne de Après deux pro­ 3 Paul Guerrero (E-U) 1,2 (Hlinka) 13:09 99 > QUÉHC4 BEACH, Floride huitièmes l'Ouest 1 grammes courts, Wil­ 4 James Cygan (E-U) 1,6 7 Tor:Derlago(14) 5 MakatoKanoMAP) 2,0 MONTRÉAL S (Valve. Manno) 15:47 (AFP) — La Suède, de finale: liams domine avec un 8 Vanc: Molln (9) Quarts de finale: CLASSEMENT GENERAL PREMIERE PÉRIODE (Boldirev) 16:23 l'Espagne, les Etats- point contre 2,4 points (après figurée imposées et pro­ 1 QUÉBEC Lessard Suède 3, Pays-Bas 0 En quart de finale g PUN.: Campbell, Van. majeure; Unis et le Brésil se gramme court): (Chartraki, Bramner) 0:59 de la compétition pour son compatriote Maloney, Tor. mineure, majeure Pis 2 MONTRÉAL: Doyon sont aisément quali­ Canada 2, Roumanie 1 2:53, Eldarbrlnk, Van. 5:47. féminine, organisée à z Paul Guerrero et 4.4 1 Scott WMMune (E-U) 1,0 (Flori, Malo) 3:50 Fraser Vanc , Malroaa, Tor. fiés pour les quarts 2 Pau Guerrero (E-U) 2,4 3 MONTREAL: Kanervo Espagne 3, Israël 0 Tarpon Springs, sur points pour le Soviéti­ 14:53. o 3 Juri Bureiko (URSS) 4,4 (Wahtsten) 13:22 de finale de la Sunshi­ TROISIÈME PERIODE la côte ouest de la LU que Yuri Bureiko. 4 Oliver Hoener (SUD 4,8 4 QUEBEC: LarMere 9 Vanc: Lanz (3) ne de tennis, compéti­ Mexique 2, Chili 1 5 Laurent Patterson (CAN) (Rioui. Linteau) 17:43 Floride, les Etats- (McCarthy) 12:00 tion par nations i Le Canadien de 15 al James Cygan (E-U) 5,8 PUN.: Lamay (M) 2:37. Linteau Danemark 2, Suisse 1 Unis ont battu l'Italie ans, Lauren Patter­ DAMES (figuras Imposée» ; (Q) 2:37, Lessard (O) 3:28, Flo­ 10 Tor Derlago(15) (garçons de moins 3-0 et la République I Pis rl (M) 6:41. (Manno) 12:31 de 18 ans) disputée Etats-Unis 3, Grande- son, est en cinquième 1 Cornelia Tesch (RFA) 0.8 DEUXIEME PÉRIODE 11 Vanc Williams (9) populaire de Chine place sur un pied d'é­ 2 Parthena Sarstidln (AUT) 1,2 5 MONTREAL: Kanervo (BoMIrav, Smyl) 15:19 traditionnellement en Bretagne 0 s'est imposée à la 3 Kelly Webeter (E-U) 1,8 (WsJhesien, Campbell) 0:15 12 Tor.: Anderson (18) fip^d'^nnée à D^elJRay galité avec PAmérN «VllMlll rVtrth (ROA) 2.4 6 MONTREAL: Zytynsty 1 Brésil 3, Tchécoslova Grande-Bretagne p^r Baiaffhi an ÉEBMK i i fcl eMeMeMMCll» i M ...amm , . mm quhftf • " LIGUE MAJEURE (QUE) LIGUE AMÉRICAINE LIGUE JUNIOR A (QUE.) DIMANCHE, 13 DECEMBRE LE HOCKEY DE LA LIGUE NMJCIMLE DIMANCHE MARDI, 15 décembre Jotiette 1, Sl-Eusloche 1 1 Shawmigcm 4, Chicoutimi 5 Fredencton 6, Nouvelle-Ecosse 3 Pierrefonds 8, LaPrairie 3 DIMANCHE, 13 décembre JEUDI, 1 7 décembre Sherbrooke 3, T -Rivières 8 New Haven 4, Erie 3 MERCREDI, 14 DÉCEMBRE Québec 4, Buffalo 4 anadien à Boston, 1 9h30 MERCREDI, \6 décembre Rochester 5, Nouveau-Brunswick 2 St-EusMche S, Miette 4 Colorado 1, Boston 5 Québec à Détroit, 1 9h30 Québec 2, Granby 6 MARDI CLASSEMENT Hartford 3, Chicago 8 taval 9, Hull 7 Adirondack 6, New Haven 2 Buffalo à Philadelphie 1 9h30 * PJ a P N BP SC PH NY Islanders 3, Edmonton 4 Washington à NY Islanders, 20h00 JEUDI, 17 DÉCEMBRE MERCREDI Joliette 25 14 9 2 144 131 30 Détroit 2, Winnipeg 1 Montréal 8, Québec 4 Nouveau-Brunswick 10, Erie 4 St-Euftoche . 26 13 10 3 154 125 29 Winnipeg à Minnesota, 20h30 T.-Rivières 8, CKeibrooke 3 LaPrairie 26 II 14 I 124 147 23 Calgary 7, Vancouver 6 Edmonton à Calgary, 21 h30 Pierrefonds.. 25 P 14 2 131 145 20 VENDREDI, 18 DÉCEMBRE JEUDI VENDREDI, 18 décembre Hud à Showinigan (20*1.00) N.-Ecosse 5, Fredeiicton 2 UGUE MINEURE OE MTl Chicoutimi à Sherbrooke (20h00) LUNDI, 14 décembre Vancouver.à Colorado, 21 h30 Washington 3, Canadien 6 DIMANCHE, 20 DECEMBRE N.-Brunswick à Adirondack JEUD117 DEC. SAMEDI, 19 décembre T.-Rivière» à RJikourimi ( 19h30) Btfigharnton à Erie Pittsburgh 4, NY Rangers 5 vs Sites du Nord Boston à Canadien, 20h00 Granby à Montréal (19h30) Springfield à New Haven Buffalo à Québec, 1 9h30 Sherbrooke à Québec (I4h 30) Hershey à Rochester 13 Pee-wee 2 Laval à Shawinigan (I4h00) 4 Bantam 4 MARDI, 1S décembre Los Angeles à Hartford, 1 9h3Ô • CLASSEMENT 5 Midget 6 Québec 7, NY Islanders 10 Detroit à NY Islanders, 20h00 LUNDI, 21 DÉCEMBRE Los Angeles 4, Buffalo 3 NY Rangers à Pittsburgh, 1 9h30 (Division Nerd) Hull à Laval (!°h30) Minnesota 2, St-Louis 4 Chicago à Washington, 1 9h30 W O P N BP Pee-wee 1 Reprise dés activités le 27 décembre. BC Ph Maine 32 21 9 2 126 93 44 Bantam 0 Toronto à Winnipeg, 20h00 N.-Brunswick 31 16 11 4 117 90 36 Midget 3 MERCREDI, 16 décembre Vancouver à St-Louis, 21 hOO • CLASSEMENT N.-Ecosse 35 15 18 2 137 133 32 Canadien 6, Hartford 1 Minnesota à Edmonton, 20h00 Springfield 28 13 13 2 89 106 28 PI G t N BP BC M* Colorado à Calgary, 20h00 Frederkton 28 8 19 I 99 152 17 Philadelphie 7, NY Rangers 3 Hull 33 25 7 1 182 121 51 DR IALL. Los Angeles 6, Pittsburgh 7 T.-Rivières 33 21 12 0 208 140 42 (Division Sud) DIMANCHE, 20 décembre Shawinigan 33 21 12 0 187 130 42 Toronto ^Vancouver 6 H G P N BP BC PH LIGUE NATIONALE Los Angeles à Boston, 1 9h00 Montréal 33 20 13 0 155 124 40 Rochester 29 15 11 3 122 97 33 Winnipeg 3, Chicago 3 Hartford à Buffalo, 19h30 Sherbrooke 33 19 13 1 181 152 39 Binghamton 31 16 14 1 117 111 33 Edmonton 7, Colorado 4 Chicoutimi 32 16 15 1 150 151 33 New Haven 29 14 13 2 100 NY Islanders à Detroit, 19h30 96 30 • LES MENEURS Laval 33 14 19 0 150 186 28 Erie 31 12 16 3 122 134 27 Washington à NY Rangers, 1 9h30 Granby 33 5 27 1 128 226 11 PASSEURS 31 12 16 3 106 108 27 Pittsburgh à Philadelphie, 1 9h30 Québec 33 5 28 0 96 207 10 27 12 14 1 102 117 25 ten com vgs t 445 212 3455 27 Toronto à Chicago, 20h30 Morton, Din. „. 353 217 3107 20 St-Louis à Winnipeg, 20h30 LIGUE MIDGET AAA faits, SO 592 346 4580 32 Calgary à Edmonton, 21 h30 DP • MU:IALL . LHOCKEY. D. White, Dal. 351 206 2898 21 VENORtDI, 18 DÉCEMBRE Montana, Sf 477 302 3459 17 LIGUE NATIONALE UGUE MAJEURE (QUE) C. de l'Est vs L. St-Louis IruAsVjw, PHI. 370 201 2192 22 CLASSEMENT Montréal à Laurentides Dickey, G» 321 192 2497 17 LUNDI Laval à Mouricie Zom, Sea...... 397 236 2711 13 Bourassa à Richeiieu CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES Atlanta 16, Los Angeles 21 • COMPTEURS Todd.rffJ 464 264 2914 23 JOUEURS B A Ph SAMEDI, 19 DÉCEMBRE 510 213 3707 29 (Division Adams) SAMEDI, 19 décembre Verret, C. Tr.-Riv 33 5» f>4 Laval à C. a* l'Est RECEVEURS OC PASSES Dallas à NY Giants Rioux, P., Sho 37 49 86 PJ G P N BP BC Pts Dvfowr, L, Chi 33 34 67 DIMANCHE. 20 DÉCEMBRE Buffalo à Miami Mauricio à Montréal nu vsje ntvy t Drouin, C, Tr.Jtiv 26 40 6» Wrakw.SO BUFFALO 31 16 7 6 120 94 Laurentides à Ste-Foy 40 Count. B., Hud 23 39 62 (5 1037 12.2 10 DIMANCHE, 20 décembre L. St-Louis à Bourassa Clark, SE 84 1084 119 4 Tonguay, C. Tr.4Hv 32 29 61 CANADIEN ••>•••••>«•• 31 15 7 9 152 92 39 Irsetl, Mi. 82 671 13 2 Cincinnati à Atlanta Vijnolo, R„ Sho 26 30 56 CLASSEMENT Setter, Mis, 76 Denver à Chicago Gauttiisv, J. Hull 23 32 55 972 12.8 1 BOSTON • ••• e...... 29 17 8 4 116 89 38 PJ O P N BP BC PIS tadrewi, Ali 75 686 9.1 2 Green Bay à NY Jets Giguére, M., She 14 38 52 l. St-Louis ... 27 18 3 6 189 102 42 tartan, Gl .. 69 1267 18.4 1 QUÉBEC 34 15 14 5 156 154 35 Kansas City à Minnesota Ste-Foy 28 18 6 4 147 95 40 Legs*. Ses. «9 1144 166 7 Richelieu 27 16 7 4 169 118 36 HARTFORD . 30 7 15 8 98 125 22 St-Louis à Philadelphie LIGUE SENIOR (QUE/ rieesome.Ck 68 991 146 6 C. de l'Est ... 27 15 7 3 138 133 33 Tampa Bay à Détroit Jenkins. A« 61 1332 19.» 13 DIMANCHE, 13 décembre Montréal 29 10 14 5 154 159 25 (Division Pstrick) N.-Anglet. à Baltimore Repentigny 2 Louiseville {annulé) Bourassa 28 10 16 2 125 127 22 Soi., On. 47 156 12.1 5 San Francisco à N.-Orléans St-Jovite 2, VolleytieU S Mouricie 27 » 14 4 155 172 22 OiasJsi, SD 67 1094 163 6 PJ G P N BP BC Pts Laval 28 7 17 4 120 219 18 Cleveland à Seattle MARDI, IS décembre Laurentides .27 4 21 2 146 218 10 GAINS AU SOL PHILADELPHIE 30 18 11 1 119 113 37 Pittsburgh à Houston Monlrécd-Est vi Valleyfield (20H00) co vas ntoy t NY ISLANDERS Washington à Los Angeles MERCREDI, 16 décembre Dorset!. Soi. 322 1607 5.0 4 30 16 9 5 129 111 37 Louiseville à Contrecoeur (20H00) • COMPTEURS G tagsn.N0 1567 JOUEURS 8 A PH 341 45 11 PITTSBURGH 31 15 12 4 121 118 34 LUNDI, 21 décembre VENDREDI. IS décembre Benoit, G, Rich 33 32 65 Ses», Pet. 277 1361 4.9 13 Oakland à San Diego Contrecoeur à Repentigny (20h00) Rouleau, G., BOUT 28 37 65 CumUHsu. 341 1352 M 10 NY RANGERS , 31 12 16 3 106 129 27 Louiseville à St-Joviie (20h30) Mongeou, M., l.-Sl.-L. ... 28 35 63 MofltpOflMfy, PS(.... 271 1294 47 7 WASHINGTON 30 9 19 2 119 128 20 • CLASSEMENT CLASSEMENT Deschénes, D., 5te-Foy .. 26 32 58 Anderson, SR 309 1274 4.1 9 n G P N BP BC Pts fcsulionne. M., Ste-Foy .. 30 27 57 Aedrevs.Ari 271 12» 46 8 CONFÉRENCE Hérom, Y., laur 28 28 56 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL Montréal-Est 22 16 6 0 173 101 32 Poylos,0i. 320 1160 36 6 Contr«Ko*ji>r 20 15 S 0 99 72 30 Maronaàre. L. Maur 24 32 56 AMÉRICAINE Dslaejy,IC 234 1121 4.8 3 (Division Norris) R«p«ntigny .. 21 13 8 0 ISO 128 26 letendre. 0 . Rich 24 30 54 Tvisr.LA 249 1051 12 (Division Est) St Jovi le , 23 10 13 0 147 124 20 Pépin, L.C de l'E 30 22 52 4.2 Loutssjrvitla .. te 3 13 0 70 IIS 10 Monsi. M., MU I» 31 50 PJ G P N BP BC Pts gp n pp pc RM BOTTE URS Volf»yfwW .. 18 2 16 0 90 206 4 y-Miami .10 4 t 329269 .700 no vas MINNESOTA 30 13 8 9 129 100 35 M 1118 45.9 y-Buttalo 10 S 0305260 .667 LIGUE MAJEURE (ONTJ | MoMr.Ge.. CHICAGO 30 12 9 9 141 127 33 NY Jets . 9 5 1 327 284 .643 y.Dtt. 60 2126 431 N.-Anglet. 2 1 3 0 301 347 .133 ASS NATIONALE Gey, Oak. 92 4920 437 ST-LOUIS 32 13 15 4 115 132 30 ,NT0 92 3991 435 Baltimore. 114 0 236512 .067 Bile Us 4. Toronto 2 WINNIPEG 31 11 13 7 118 137 29 (Division Centrale) 41 1771 4M x-Cincin. 11 4 0391276 .733 Sudbury è Attenta 111. New York 88 RETOURS D€ BOTTÉS DETROIT 31 10 16 5 112 132 25 KMchEfMr & Windsor Pittsburgh 8 7 0336276 .533 104, Indiana 96 DE DEGAGEMENT TORONTO 29 7 15 7 Houston ..6 9 0 260335 Souh St**. Maris) o Cornwall 107, Washington 102 121 139 21 .400 NtQQoro foWi & sVon Koi'ci Chicago 88, Cleveland 8ô Cleveland 510 0 255 333 333 •vin, LA.. 45 109 115 Houston 99. Phoenix 95 (Division Smyths) (Division Ouest) CLASSEMENT 21 281 134 Utah 108, San Antonio 103 J.rsker,a». .. 40 4M 112 Denver .. 10 5 0297254 .667 (Division leyden) PJ G P N BP Seattle 128. Denver 120 Gros.. N0...... 33 386 117 BC Pta San Diego 9 6 0455380 .600 PJ O P N BP BC Pis Portland 118. San Diego 101 NSSSI.WISSV . 40 4M 116 EDMONTON 33 20 7 6 186 123 46 Kansas CityS 7 0333284 .533 34 » Il 0 164 12» 46 Détroit 108. Golden State 104 Mets, Ses.-- 15 174 11.» Oakland .7 8 0263320 .467 29 18 10 I 160 136 37 VANCOUVER 31 13 13 5 120 112 31 16 13 2 163 146 34 31 Seattle 510 0 280367 .333 32 14 18 0 148 162 28 Deltas à Boston CALGARY 31 10 14 7 121 143 27 ComwoH 32 13 17 2 151 152 28 Chicago è New Jersey CONFÉRENCE Peterborough 33 13 19 1 133 154 27 LSOCCER- LOS ANGELES 30 12 17 1 128 151 25 Toronto 27 13 15 0 123 125 26 New York à Phaadetphie NATIONALE Waahlnglon à Cleveland LIGUE NORD-AMERICAINE COLORADO 31 (DMlIssi Bjeen») 5 21 5 78 156 154 (Division Est) Phoenix a Kansas City PJ S) P N BP SC PH g p n pp pc DIMANCHE, 13 décembre ds dSosyte division prjsrticipeiit mm séries. Toronto 9. Tampa Bay 3 y-Ostlas. 12 3 0 357 264 .800 Marie 36 25 10 I 161 128 51 Indians « Détroit IBsveS. 15 eJecsssTson Philad 9 6 0 330221 .600 31 20 10 I 151 116 41 Atlanta i Denver MENEDBSL 1*2 16 14 1 150 157 34 Tulsa 9. JsrtaorrvSto 2 NY Giants 8 7 0282247 .533 Los Angeles à Golden Stele 33 15 16 * 17» 175 32 San Diego 8, Seattle 10 St-Louis... 7 8 0315370 .467 Sealtle 4 San Diego • MENEURS DE LA UQUf 36 14 22 0 158 200 28 Portland 4. Vancouver S Washington? 8 0 317342 .467 33 12 21 0 14» 158 24' JSéJdl, 17 < • A (Division Centrale) 32 8 24 0 11» 171 14 CLASSEMENT Tempe Bay à Tuisa Gratzky. Edm 33 46 79 Détroit 8 7 0 380302 .533 CONFERENCE DE L'EST New York à Toronto P. Stsstny. Que 21 30 60 Green Bay 8 7 0321333 .533 UGUE COLLEGIALE (DivstJon Atlantique) Portland i Edmonton Tsytor, LA 16 36 53 Tampa Bay 8 7 0 295251 .533 Vendredi, 18 c CLASSE "AAA" 9 p moy. tftff. Dtonne. L.A. 23 28 52 Minnesota 7 8 0319359 .467 Montréal* Chicago (18h30) 36 VENDREDI, , . rmi/ÈDH*. 18 4.818 — Seward. CN 16 51 Chicago... 510 0218300 .333 TDÉL San Diego à San José TheHord Mines vs St George., Boston 17 S.773 1 SmHh. Minn 20 30 50 (Division Quest) Vancouver à Seattle 21 MM. Palan des Sports New York .7... 10 11 .478 7% Bossy. M 23 26 48 x-SenFr. 12 3 0 336233 .800 St-Lourent vs LimoHou, Washington . 8 13 .381 9% Man*. Wash 26 23 46 Atlanta .... 7 8 0 398325 .467 2 IhOO, Parc Victor» New Jersey 6 15 288 11% CLASSEMENT Tardif, Que. 26 18 LosAng. .. 6 9 0296321 .400 DIMANCHE, 20 de< 31 N.-Ortsana 4 11 0190357 .267 Match des sélection. d'eeceCeece ( Division Centrale) CONFÉRENCE Troisier, W 13 17 Etoiles du Sud-Ouest -s Étoiles du Nord. Milwaukee ... 17 8.739 — NATIONALE CsccaresH. Minn 26 43 x-champion de division Est (Division Est) ICesm Acton, Can. 17 24 41 y-place dans les séries à 14M», arena Mékmcen. St-Jérôme Indiana 12 11 .522 S g pmoy. diff. Laneur. Con 13 28 41 Rupcti» cWi octivittH I* Atlanta 10 11 .478 6 Toronto 2 1 .887 — Mlddleton. Bost 20 20 40 8 janvier l»82 Chicago 10 13.435 7 22 Detroit 9 14 .391 8 New York 1 1 .500 H M. Stastny. Que. 16 40 mm Montreal 1 1 .500 M Anderson. Edm 14 26 40 CLASSEMENT Cleveland .... 5 17 .227 11% Dallas 3 sur NY GIANTS 23 PJ O P N BP BC PH Jacksonville. 1 2 .333 1 Coffey. Edm. 16 39 CONFÉRENCE DE L'OUEST MIAMI 2V4 sur Buffalo ThetfordM. . 23 16 4 3 167 103 35 A. Stastny, Que 13 26 39 Si-George».. 24 15 7 2 154 110 32 (Division Centrale) Cincinnati 1 sur ATLANTA (Division Mkl-Ooeet) Cloutier, Que 14 24 38 SMaurent ... 22 13 7 2 132 92 28 Denver 3 •/, sur CHICAGO San Antonio . 16 6 .727 — Tuisa 2 1 .667 — 26 SI Jérôme... 24 10 11 3 10» 102 23 FederKo, St-Louta 12 38 Chicago i i .500 V. 30 NY JETS 3% sur Green Bay limorlou 23 6 15 2 107 167 14 Utah 10 13 .438 6% Van Boxmeer, Butt" 7 37 Oawson 24 3 I» 2 68 183 8 TampaBay .. 1 2 .333 1 16 MINNESOTA 3 sur Kansas City Denver 9 13 .409 7 BoWJrev, Van 21 36 PHILADELPHIE TA sur St- Houston 9 15 .375 8 CONFÉRENCE 21 • COMPTEURS Fraser. Van. 16 36 Louis Kansas City . 7 14 .333 9 PACIFIQUE 25 8 A Pis Smyl. Van ,..11 36 DETROIT 5% sur Tampa Bay (Division Nord-Ouest) 13 Bbncherte, G., Thet 28 37 65 Dallas 5 18 .217 12 Secord. Chi 22 35 N.-Angleterre 6 sur BALTIMO­ Lotonde, P., Thet. 17 32 49 Vancouver ... 3 01.000 — 18 (Division Peclttque) FoHgno.Bufl 17 35 Trepanier, S., thet 24 23 47 RE L. Angeles ... IB 6.750 — Edmonton .... 2 1 .667 1 1» 35 Campeou, C. Si L 21 22 43 Gradin. Van. 16 S. Francisco 7 sur N -OR­ Seattle 3 2 .600 1 30 Hette, R, Thet 19 23 42 Seattle 14 8 .636 3 Linseman, PhK 6 35 LEANS Girard. O., St-G 1 3 28 41 Portland 14 9 .609 3V4 (Division Ouest) Morreioo, B„ Dawson .... 26 14 40 SEATTLE 2 sur Cleveland Golden St ... 13 9 .591 4 Morin, t., St-G ..... I» 21 40 Portland 1 2 .333 — HOUSTON 1 sur Pittsburgh i Provost, t.. Thet 12 2» 40 Phoenix 12 9 .571 4% San Jose 1 2 .333 — Washington 1 sur L ANGELES SanDiego 6 15.286 10% SanDiego ... 0 3 .000 1 LgjjBIW ;t s 3J 3». j.uiH...we it SAN DIEGO 7 sur Oakland -tj . k*u>ri ,e M 4 MAGASINS 'M. TOPHILE. PRIX EN POUR VOUS MATÉRIAUX DE PLOMBERIE ET CHAUFFAGE VIGUEUR SERVIR VENTE DE FIN D'ANNE r E TOUT DOIT ÊTRE VENDU pour le renouvellement du stock en 1982. 50%A60% sur toute la marchandise dans nos 4 magasins. Profitez-en cette semaine seulement.

* PRIX IMBATTABLES SUR

Lavabo en Broyeur marbre cultivé -60% -55% PRIX Baignoire -50% Tuyau en cuivr-60e % uRMttMitt Chantepleure JAMAIS VU Toilette -50% Delta -60% Hotte de cuisin-55e % ATTENTION De notre entrepôt. Tant qu'il y en aura. Comptant et emporter. Samedi seulement. Vente de dessus de coiffeuse et bain en marbre cultivé 75% de rabais. Une seule adresse: 6105, boul. Couture de 9h00 à 5h00 Vanités de différentes grandeurs — $35.00 chacune

M. THEOPHILE SE RESERVE LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES HEURES D'OUVERTURE KM., IIHHif nmi L., 9h o 18h JW..VOTI., 9h à 21h QUALITÉ — SERVICE BAS PRIX 9h à16h30

Livraison avec tout achat de $25 et plus.

chez UJ THEOPHILE LE PLOMBIER BRICOLEUR LTEE 3 6479, rue BEAUBIEN E. 1648, chemin CHAMBLY 1153, MONT-ROYAL EST 1787, boul. ST-MARTIN Près de Langelier LONGUEUIL (Coin de LA ROCHE) LAVAL

«M 259-6988 651-2350 522-2171 687-8314