n°3 Bimestriel gratuit février 2012

La Sélec La place de l’autre

Agenda Plus de 40 rendez-vous dans les médiathèques

Le tour de la question France, années 1990 : nouvelle chanson et nouveaux cinéastes La Médiathèque fait son cinéma!

BRUXELLES COMINES

LA HULPE MOUSCRON VISÉ Et si vous participiez à la . WATERLOO RIXENSART JODOIGNE . LESSINES TUBIZE . WAVRE . . . WAREMME ENGHIEN BRAINE-L'ALLEUD. . . BLEGNY . . HANNUT WELKENRAEDT ATH REBECQ . . BRAINE- LOUVAIN-LA-NEUVE . LIÈGE . HERVE . . BRAINE- LE-CHATEAU PERWEZ . LEUZE LE-COMTE. . VERVIERS production du film? . SOIGNIES .NIVELLES ANTOING . ECAUSSINNES GEMBLOUX . . . .AMAY ESNEUX HUY . . SPA ST. GHISLAIN LA LOUVIÈRE AYWAILLE. ANDENNE . MONS NAMUR . . BOUSSU .AUVELAIS HAMOIR MALMEDY . CHARLEROI . . GESVES. STAVELOT BARVAUX . Pour soutenir le projet, c’est très simple : HAVELANGE. .

ERQUELINNES . CINEY VIELSALM . .HOTTON . Don de 10€ : 1 DVD + Invitation à la Première . FLORENNES .DINANT .MARCHE . PHILIPPEVILLE LA ROCHE Don de 20€ : 2 DVDs + Invitation à la Première ROCHEFORT. . .NASSOGNE .HOUFFALIZE .BEAURAING BRUXELLES Recevez le ou les dvds : “A l’œuvre“ et “le Geste ordinaire“ CHIMAY . COUVIN . .SAINT-HUBERT .BASTOGNE de Maxime Coton -en fonction de vos dons. .LIBIN

LIBRAMONT SCHAERBEEK . Plus d’infos sur le film : BERTRIX . . MARTELANGE BRUXELLES-CENTRE NEUFCHATEAU . WOLUWE-ST-PIERRE www.lamediatheque.be recherche : A l’œuvre ULB BOUILLON. HABAY FLORENVILLE . UCCLE CENTRE DE PRÊT FIXE . IZEL ARLON . .ETALLE . SAINT-LÉGER DISCOBUS 2 . ATHUS DISCOBUS 3 VIRTON . . . MUSSON Au plaisir de vous rencontrer à la Première de “A L’œuvre“, DISCOBUS 4 la Direction de la Médiathèque de la Communauté française asbl. www.lamediatheque.be - 6 Place de l’Amitié 1160 Bruxelles 2034-581X ISSN [email protected] C 1160 A l’ de 6 Place Claude Janssens E I C E Papageorgiadis Constantin Relectu A I L G Marie-Hélène C Benoit Brigitte Philippe David E L Jacques A Magda G I Christel Benoit Philippe Court, le de Donatien S Bertrand M Rédacteu S Dos ris sabelle Delaby sabelle r llust ouise L ouise nne Brugni nne veline Wauty ébastien ddy diteu ontact r oo onception g onception uillaume ichaël A G aes, A Maes, dination M T ttalibi, L Ettalibi, Deuxant, enette, Igor enette, uderghem r S ennessier, Depierreux, Depierreux, M Delvosalle, Delvosalle, ilkens aurent (couverture)aurent ations r Backeland, re antos, antos, egers, Patrick egers, venia, Duthoit, Duthoit, Biset, G Biset, L Olivier edune, eunier, Yaan esponsable r A s mitié mitié ntoine r régoire aphique uis

eoffrey Karagozian, Karagozian,

M F erin, eersseman, eersseman,

Ongenaert, Ongenaert, T hinsy, éo, éo, Briquet,

Directeur général de La Médiathèque La de général Directeur Janssens Claude lecture excellente une souhaite en Je vous bords. tous de cialistes spé nos qu’ont réalisées chroniques et commentaires les vers àtra proposent vous Sélec La et Détours que élargissement C’est cet découverte. la de inouïe extension d’une au profit tion l’audi de du domaine élargissement progressif un permettent nuances de infinité Une àl’autre. l’une de mènent qui dations gra multiples de fait en sont ce car « inaccessible », à musique opposée « facile » musique manichéenne, vision cette de rasser débar se faut d’abord tout il bien, Eh yaccéder ? pour clés les pas possède lorsqu’on ne musiques ces aborder comment Mais ambiant. du consensualisme sortir de l’occasion offrir nous et l’oreille provoquer pour auditif ronron de et confort de attentes les « déjouent » musiciens Les auditives. habitudes les dérangent qui musiques des créent se et existent cela de À côté compréhensibles. bien rythmes des assimilables, bien mélodies des reconnaissables, bien accords des avec juste », demande àcette répondre nue de conti aujourd’hui musique en crée se qui ce de partie majeure chance –par et l’oreille » dans bien tombe qui à « ce musique l’écoute la de restreint d’auditeurs majorité une côté, D’un musique. de d’amateurs catégories deux séparent qui d’expression modes des entre opposition une exister semble Il culturel ? Vous avez dit clivage : de « la musique qui sonne sonne qui musique « la : de ! ? – la ? –la ------détours 1 • édito détours 2 • sommaire s’élève pourtant avec légèreté. qui untranse, puissant ensemble de sorte une dans superposent s’entremêlent et semélodiques dans un autre paysage. L paysage. autre un dans S L Échos multiples du gamelan « É L http://brugni.tumblr.com http://hotelrustique.info la gravure. à et lithographie àla projets deux entre s’adonne et musicaux…), et d’enregistrements d’exposition lieu sauvage, lutherie d’édition, maison typographique, imprimerie R E A A ’inspiration pour la couverture ’inspiration ’a veyron, puis a migré àBruxelles. amigré puis veyron, nne Brugni est née en 1984 en 1984 en née est Brugni nne élec) est pour moi comme entrer entrer comme moi pour est élec) lle est la moitié du duo « duo du moitié la est lle ustique r couter du gamelan (cf. le texte texte (cf.le gamelan du couter tiste de D de tiste » (chambre d’hôte, d’hôte, » (chambre étou r s n°3 es motifs motifs es Hôtel Hôtel dans L

»

:

a L’agenda service L’éducatif àvotre famille En Archipel du web revue La Sélec La Lévy-Morelle d’Anne cœur de coups Les Vous aimé avez àregarder À écouter, question la de tour Le Rubriques 28 24 15

activités des

Jamaica This Place Called curieux Pour les petits En famille Augustus Pablo À écouter, àregarder Focus agenda Focus • • • • • • • • • •

26 20 24 22 27 19 18 21 7 3 remise en question construisent l’être bien bien l’être construisent question en remise la et L’idée le doute que certitudes. quelques s’approprier de vainement tentant adultes jeunes de vacillant et flou lestatut ainsi lait chambou Il explicite. lepropos gneusement soi évitant suggestions, en tout intérieurs, questionnements nos de table àla s’inviter venait Dominique-là Ce d’effet miroir. intime, dialogue de sensation étrange une naître fait a qui écoute première la de du choc précis nir lesouve nostalgie sans ravivera se d’autres, Pour Ariane. fusée la de lancement premier du commémoration la que d’effets plus pas n’aura affirmation cette certains, Pour ans. L’ liè nouvelle géné nouvelle t À l’occasion des vingt ans de la Fossette ans vingt des À l’occasion r cinéma d’auteur cinéma chanson et entre nouvelle Effet miroir D avail du label L avail label du ominique A r e, c e, de Dominique A a vingt A a vingt Dominique La Fossette de r épuscule d’un millénai d’un épuscule , D r esplechin, B esplechin, ation de cinéastes, tous témoins d’une décennie pa d’une témoins tous ation de cinéastes, ithium et les liens qui unissaient ses a ses unissaient qui liens les et ithium eauvois, M eauvois, r e. - - - endelson et les aut les et endelson de la lo-fi de Daniel Johnston entre autres. autres. entre Johnston Daniel de lo-fi la de beaucoup anglo-saxonnes, influences les d’ici, chanson la de tradition la ont digéré artistes ces différents, singulièrement Tous Betsch. Bertrand Holden, Mendelson, Minière, Jérôme Diabologum, A, Dominique mois. en mois de succéder se vont sorties les du label, fondateur Chauvier, Vincent de passionnant et passionné rigoureux, défrichage de au travail Grâce lée. renouve cesse sans découverte la de patience l’im nous chez cultivera (1991-2004), décennie bonne une durant qui, et paru est il lequel sur Lithium du label indissociable est disque Ce plus. bien et joues nos La Fossettemarqua chemin, son fait n’ayantencore pas davantage de D ominique A , r r ler su etou r r tistes àune tistes es r ticu - - - détours 3 le tour de la question détours 4 • le tour de la question symbolique du cinéma de genre comme porte porte comme de genre du cinéma symbolique Desplechin amoureuse. et utilise société en la àl’autre, relation la de difficultés les toutes amis), (ses le groupe avec à communiquer cité du récit levif dans entrer fait nous surtout mais tique, fantas legenre dans bribes par basculer fait nous lerécit Là, du monde. s’isoletotalement et mystère son percer de tente tête, qu’àplus cette pense ne Mathias Jivaros. Indiens des manière à la réduite humaine tête une valise sa dans lelendemain découvre Il disparaît. et l’agresse l’insulte, qui homme un croise il patrie, l’amère vers leramène qui letrain Dans lemagne. d’Al revient diplomate, de fils Mathias, nage. d’espion film d’un forme la prend début Le genres. des mélange àun procède Desplechin métrage, long premier son Dans montrer. de que plus suggérer de manière même une par sont liés Desplechin Arnaud A et Dominique renouveau, ce de involontaires file de Chefs tinelle Desplechin, d’Arnaud film du premier La Fossette de sortie d’auteur. L’année de du cinéma vague nouvelle ducinéma renouveau àcette époque coïncide à un français musical au paysage apporté radical changement Le l’adulte naissant. taraudent qui questions ces Toutes parents. aux rapport au travail, rapport amoureux, du sentiment lieux des état l’humain de collectif du comportement lution l’évo sur d’étude sociologique sorte àune dité, luci avec procéderont, manière àleur Tous “ glissement dansl’abandond’humanité. facteurs deperterepères, lecadre du sans vie,horizon,estl’undes que cettevilleduNord-Pas deCalais,

Chez Beauvois,onserend vitecompte . : l’isolement de Mathias, son incapa son Mathias, de : l’isolement est celle de la diffusion diffusion la de celle est , une sorte de nouvelle nouvelle de sorte , une La sen La ------: :

Beauvois Xavier de lecinéma dans retrouve se approche Cette tu lessuivre ?Là, Comment? Oh, comment certains vivent ? Comment veux- l’interrogation de lemode sur jugement, sans mais autres, des et uns des individuels ments renonce petits des liste une y dresse L’artiste soi. de l’abandon »interroge vivent certains « Comment d’ouverture plage La explicite. plus bien est letexte mais mêmes, les toujours sont thèmes les s’est il radicalisé, aévolué, propos le tard, plus ans six paraît qui A, Dominique de blanche pierre Remué, autre l’album Avec affectifs. morts-vivants zombies, des tels neige, la sous marchant tique fantoma couple de lapins, de d’histoires vers au tra l’amour, d’échec de d’ennui constat de rupture, de relations, des lier de l’impossibilité Fossette La dans même de va en Il faiblesses. leurs doutes, leurs appréhender personnages, les d’accès la désintégration de la famille. famille. la de désintégration la à conduira inexorablement qui éthylique chute sa dans siens les entraînant père d’un tion, non-communica la et l’ennui dans enfermée moyenne classe d’une Prisonnier tracé. tout sombre destin à un échappatoire une cherche vie, àsa sens un donner de tente qui homme de phique cinématogra double un 1991 comme de est

http://lamediabxl.wordpress.com

À lire lire À

L , une astuce pour nous faire entrer dans dans entrer faire nous pour astuce , une

, qui, du début à la fin, ne parle que de de que parle ne fin, àla du début , qui, ’histoire du label lithium lithium label du ’histoire Remué datant Nord film premier : son

. Il relate l’histoire d’un jeune jeune d’un l’histoire relate . Il [recherche: lithium] [recherche: „ - - - - - : : a toujoursvu avec lesjoues n’est pasaumieux luiqu’on ne voit mêmeplusqu’untel : proche est lepropos ville », une suis « Je chanson la Dans manité. d’hu l’abandon dans ment du glisse lecadre repères, de perte de facteurs des l’un est horizon, sans vie, sans Calais, de du Nord-Pas ville cette que compte vite rend se on Beauvois, Chez œuvres. deux les dans central nage person autre un est ville La s’effacer. luttaient pastrop avant de qu’on étaittropprésent, ilsne Et mêmequandc’étaittrop, amour àtoutnouspardonner. ter vraiment, attachés par n’ont jamaissunousdétes- famille. de du chef cape la endosser vainement et maladroitement pour propre cement d’une personnalité lerenon », décrivant Pères « chanson sa dans sombre moins àpeine portrait un sera dérive. référent àla le père, sur fils du le regard précisément plus de Beauvois, le film dans centrale est du père figure La ( Fossette A:La Dominique L ithium, 1992) -N ithium, Dominique A en dres Aen Dominique Je suis une ville où l’on Je suisunevilleoùl’on A 0051 Nos pères Nos pères - - - - - nité. led’huma peu symbolisant le de mots peu de Dumont, caractéristique du cinéma peu. parlant hésitante, locution la à d’esprit, simple Pharaon, police de lelieutenant film, du central personnage du pur leregard dans brille d’humanité lueur seule La médiocre. est tout trahison, sera hommes les entre l’amitié s’accouplent, l’amour, ils font ne pas personnages les film ce dans d’amour a pas dans pesant est où tout saveur, de n’a où rien quotidien un dans jouissance, la de l’abandon La Vie dans deJésus , espoir sans jeunesse la âme, sans proches sujets de traitent génération, nouvelle cette de important cinéaste autre un Dumont, Bruno de Vie deJésus L’Humanité et , La films, premiers deux Les frappé quelqu’undedéjà mort. prennent alorsquelamorta jour ilestfoutu etpeucom- bon, avec l’air d’être en vie. Un ouavecgis leteintgris, mais bien bleues, avec lesyeux rou- ( A:Remué Dominique L ithium, 1999) -N ithium, La trame de fond du film fond de du film trame La L’économie est de mots L’Humanité n’y il . Car A 0055 : la ville ville : la - : : ( M amant ; Daiga, jeune immigrée immigrée jeune Daiga, amant ; complice, son et Pigalle de homosexuels bars des dans nuits ses passe et travaille qui Camille tueurs, yales Il rentes. diffé vies de trajectoires des croiser se faire pour servira s’en Denis Claire réels, faits de s’inspire scénario Le dames. vieilles de tueurs deux par hanté Paris un dans à Pigalle, différent radicalement décor un dans mais divers du fait se traitement lemême retrouve Denis Claire de meil J’aipassom- lefilm Dans du récit. le fil tracer pour au cinéma genre le utilise Desplechin, comme secondaire reste divers lefait mais gamine d’une leviol et le meurtre concernant enquête une est L endelson :L’Avenir devant est endelson ithium, 1997) -N ithium, be/?p=1517 : bum À lire française. l’année de bilans les dans place bonne Notre silence avec Diabologum, feu de teur fonda membre Cloup, Michel de retour du l’année 2011 aété

http://www.fondairfrench.

la chronique de l’al de chronique la qui trône en en trône qui M 2921 : Dumont, : Dumont, - - - : : détours 5 • le tour de la question détours 6 • le tour de la question À part la mère de Camille, les les Camille, de mère la À part force. de plus film àson donne actes aux et faits aux rapport par position de prise sans amoureuses. Ce traitement relations les l’immigration, l’insécurité, l’homosexualité, lesida, médias, les dans divers fait du l’exploitation et tion nombreux sont abordés sociétaux sujets les Mais apriori. sans jugement, sans époque, son de témoigner but de leseul dans acteurs ses propos son surexposer pas ne de ligence al’intel et société la sur film un réalise Denis Claire tition. àrépé meurtres ces par peur tor la dans plongées dames vieilles aux self-defense de cours des donne qui juste) incroyablement Renaud (Line d’hôtel tenancière Ninon, humaine ; chaleur de peu un et toit un cherchant lituanienne : elle filme, dirige dirige filme, : elle : la banalisa : la - - - - les chiens. Je me souviensde frère, s’il aimetoujoursautant bien, s’ilafinalementtuéson que quandmême, ons’aimait si jepeuxmepermettre, parce : devant » L’avenir est « l’album de ture d’ouver chanson cette dans Comme réfléchi. avoir sans àl’acte passait du jour, dence ou l’évi l’ennui par porter sait lais se mais maîtrise la pas n’en avait l’individu si comme traîne, se qui vie d’une tion, rela de l’absence de question film petit un est chanson chaque où Mendelson du groupe les disques dans retrouve se du récit neutralité Cette personnellement. positionner àse le spectateur oblige morale une dégager de permettant clés de manque Le autres. les sur jugements de peu portent personnages (références médiathèques les dans mars En jouvence. de cure d’une aussi bénéficient Harry connais je Si et neuve Mémoire La à l’époque, voulu son du enfin bénéficie lui, Remué trahison. àla crier vont puristes les originale, l’âpreté de nettoyé chaud, plus rond, plus mythique le Premièrement jour. nouveau un sous l’artiste de majeurs deux redécouvrir de occasion raretés, autres et démos versions remastérisée, agrémentée de discographie A, Dominique de albums des l’intégralité de tion réédi la voit d’année début Ce l’intégrale A Dominique et où il est beaucoup beaucoup est où il et La Fossette Je me souviens de lui Je mesouviensdelui : NA0066 àNA0073). : NA0066 , décrassé, , décrassé, - , - - - - ( Bruno références Autres ( Xavier Xavier V brin sur l’humain. BT l’humain. sur brin un qu’on apprenne en pourrait se il lenombril, regarder se qu’à bien conscients dividu, l’in sur lepropos centrant en mais pères des militantisme le dans retomber sans vingt, quatre- années des création la de s’opposer àl’esthétique de volonté même une duisent tra lo-fi folk, new grunge, française spécificité une pas n’est ce D’ailleurs d’époque. contexte, de question une c’est évidemment parlent, se films ces et disques ces Si même, onvoudrait pasmentir. comme çaetd’autres, quand des choses dontonsesouvient, lui, c’estdessouvenirs, ilya F F X1955 rance, 1997, F rance, rance, 1991, Cahiers du cinéma) 1991,rance, Cahiers – on Dum Beauv ois t : 4003 –VV Office) ilm La Vie de Jésus de Vie La : Nord ( sommeil pas J’ai Claire VJ0138 S ( La Sentinelle du cinéma) –V cinéma) du A ( L’Humanité Bruno V F F F uisse, 1993, A 1993, uisse, rnaud rnaud H6861 rance, A rance, rance, 1992, Cahiers 1992, Cahiers rance, rance, 1999, A 1999, rance,

De on Dum Des nis llemagne, llemagne,

ple :

t X1956 : rte) – – rte) ch

rte) – – rte) i n : - - : : (p 13). (p Trompeta de Triste Balada lefilm (p 10) pour et H Arthur de Love Baba pour donc commentaire Un double divergents. avis nos connaître faire vous de importait nous qu’il et d’accord toujours pas sommes ne nous que Parce voix. àdeux commentaires les rubrique : cette dans nouveauté Petite Wissem… Van Jozef hollandais luth de du joueur disque beau très et le nouveau crie qui homme :Un lucidité belle d’une tchadien film un Giorgi, Giovanni l’ombre : de enfin sort qui compositeur un 70, années les dans du dub protagonistes principaux des un Pablo, d’Augustus disques des européenne, jazz free sphère la de essentiel saxophoniste Brötzmann, Peter sur mentaire docu un notamment àdécouvrir donc inviterons vous Nous collections. nos dans régulièrement arrive qui ce de diversité grande la montrer de et au large plus balayer de essayant en trentaine, une choisi avons en nous évident, été n’a ça pas finalement, parler…Mais vous de envie avions nous dont jeux et films disques, les tous avec Détours ce de (ou presque) bottin un faire pu en aurait On regarderà écouter, À - ,

détours 7 à écouter, à regarder détours 8 • à écouter, à regarder vient brancher sa guitare, très discrètement. D discrètement. très sa guitare, brancher vient (cf. musicien et du réalisateur Del Byzanteens) qui Jim Jarmusch movietone façon français en paroles quelques rant M Jeanne chanteuse la de présence la À noter Chasny. gerpicking de fin éléments des se poser viennent médiévales tonalités des S exceptionnelles. justesse d’une et sobriété d’une disque d’un au long tout d’émerveillement unde plus à sentiment déclencher L ( F Ends Never Joy that The VAN WISSEM Jozef K. (2004, Documentaire Sound the Touch Thomas une autre écoute au monde qui nous entoure. EM entoure. nous qui au monde écoute autre une accordions nous si percevoir l’on pourrait que tions sensa des évidence en met Riedelsheimer Thomas de film le sonores, et visuels d’effets d’images, jeu le Par insoupçonnée. subtilité une avec sonores ondes des perception àla participe corps le tout musicienne, la Selon oreilles ? nos qu’avec lement réel N’entendons-nous peau. de àfleur sensibilité sa àl’épreuve mettre pour main la sous tombent lui qui insolites matériaux les tous expérimente Glennie Evelyn d’improvisation. CD un registrer àen s’apprêtent ils où désaffectée usine une dans Frith, Fred guitariste le comparse, son avec vons sui la Nous l’ordinaire. dépasse écossaise quine rou notre de ténacité la mais musicale, carrière à une pas destinait la ne état Son enfance. tendre plus sa depuis malentendante est Glennie Evelyn I olk e joueur de luth hollandais Jozef V Jozef hollandais luth de e joueur mportant R mportant F inspirés de John F John de inspirés ilms) –T IMER RIEDELSHE ecords, 2011) -X ecords, B8031

ahey, Jack R Jack ahey, V 184J an Wissem réussit une fois fois une réussit Wissem an Deux Deux ose, L ose, M eo Kottke ou Ben Ben ou Kottke eo ainsi que celle adic murmu adic ur ur ------visions du son du visions des ondes. EM ondes. des l’univers de à l’alchimie sensible mélomane tout de l’âme ravira il passion, de et magie de d’humour, Teinté tympans. nos vibrer fera qui l’instrument de entrailles aux intéresser à nous nouvelle, acuité une avec notes les à écouter invite nous il du son, physique réalité àla ouvre nous Franck Lilian et Cibis Robert de film Le musicien. du prétation àl’inter couleur sa donnera matière sonore qui la au corps travailler de ici s’agit Il précision. extrême d’une est tout salle, la de à l’acoustique lié du son travail accordage, mécaniques, ses de préparation piano, du Choix Aimard. Pierre-Laurent par Bach Jean-Sébastien de L’Art de fugue la de gistrement enre d’un vue en piano, d’un préparation de travail son dans accordeur, maître Knüpfer, Stephan suivons Nous Vienne. de concert de salles grandes plus des l’une de coulisses les dans fait, par son du recherche À la (2010, Jour 2F (2010, Jour Documentaire Pianomania Franck Lilian et CIBIS Robert ( M Believing is Seeing MUHLY Nico teur un maximum de sécurité d’écoute. AG d’écoute. deteur sécurité un maximum àl’audi offrir quoi de tonalité, la de chemin droit le vers égarées notes les en ramenant tout anciennes demusique réminiscences M àla accents des avec V minimaliste. M Nico américain années des nombre le pas n’attend valeur la mais ride une encore pas n’ont U 2011) –FM Decca, Orchestra, I n disque juvénile. L juvénile. n disque nt. T usique classique homas G : ce disque est bourré de qualités. L qualités. de bourré est disque : ce ous vous retrouverez en terrain de connaissance en de connaissance terrain retrouverez ous vous ould, Nicholas Collon, A ête) –T uhly est associé au renouveau de la musique musique la de renouveau au associé est uhly e compositeur, le soliste, le chef et l’orchestre l’orchestre et chef le soliste, le e compositeur, B6601 ichael Nyman. M Nyman. ichael 8831 - urora urora uhly aime assaisonner sa sa assaisonner aime uhly e compositeur e compositeur - - - voûtant !AM voûtant en et Inspiré word. spoken du limite àla déclamés oniriques textes les sublime souterraine, pop d’une méandres les dans logée Robin, d’Yvan rauque voix La impossible. amour d’un sinueuse route la sur titres onze ces de au long tout transporte nous duo le contrainte, toute de fi Faisant Miiaou. Prince du au sein aperçu aussi Labrousse, Norbert que ainsi écrivain, également mais compositeur Robin, Yvan d’ailes et d’île Histoire album-concept surprenant son sur L’Œil Maître du proposé arécemment nous que ce poésie et gainsbourgeoises, réminiscences voilà post-rock, folk, entre audacieux rendez-vous Un ( Chanson francophone d’ailes et d’île Histoire MAÎTRE DU L’ŒIL À lire

l’air est french. M osaic M osaic

un commentaire de cet album sur L cachent se patronyme étrange cet . Derrière usic Compact, 2011) -NO1600 Compact, usic

www.fondairfrench.be/?p=1771

e F

ond de - proportions gardées bienproportions sûr. D S l’écriture polyphonique au X impeccables, au montage simple et clair. au simple et montage E impeccables, U jazz. free sphère Improvisation européenne (depuismouvement 1967 l’album avec Machine Gun homme.I d’un l’histoire et portrait le que plus bien fond de trame en dresse se musiciens, de d’autres et témoignages de concerts de séquences d’archives, G photographe et journaliste par le menés d’entretiens autour qui se bâtit Josse, Bernard par réalisé minutes, 90 de plus de documentaire film un voici ( M flamande Polyphonie La D Josse (Bernard Jazz Road of the Soldier Peter BRÖTZMANN Nelson A 27 minutes. que dure ne disque le S jamais dans qui le ne conventionnel. verse focantes 2011 l’année de révélations V à unesant garder lignepersonnelle. très U pardisque qui l’assimilation bluffant vont de V d’influences M (Zoo L Badlands BEACHES DIRTY Né àT Né chansons polyphoniques AG profanes. E o- aluant le 70 nderground au Cramps en passant par S en passant au Cramps nderground usique classique nr. 1995, R nr. 1995, F i /Noise aïwan et vivant àV vivant et aïwan usic, 2011) -XD598 usic, de S de erge G erge icercar, 2011) -AA icercar, e anniversaire du saxophoniste Peter Brötzmann, Brötzmann, Peter du saxophoniste anniversaire V ainsbourg ne durait pas plus longtemps... T longtemps... plus pas durait ne ainsbourg n document, servi par une image et un son son un et image une par servi n document, D, 2011)D, -U coffret nous fait entendre la diversité de de diversité la entendre fait nous coffret R chez déjà réalisés gistrements enre des dans ressources les Puisant cal. S du Pays-Bas longtemps appelée Pays-Bas, F entre située région àune porte se rap adjectif Cet flamande. polyphonie àla consacré illustré richement livret un et disques huit contenant coffret magnifique L l s’agit bien de réévaluer l’impact de tout un un de tout l l’impact s’agit bien de réévaluer ’intrépide Jérôme L Jérôme ’intrépide ud et possédant un riche patrimoine musi patrimoine riche un possédant et ud ancouver, A ancouver, et repris plus globalement dans la plus globalement repris et G V : un album âpre aux ambiances suf ambiances aux âpre album : un ouy. Ponctué d’images d’images Ponctué Rouy. érard e siècle : messes, motets mais motets siècle aussi : messes, B7976 6822 M près tout L’Histoire tout près de Melody lex Zhang Hungtai propose un un propose Hungtai Zhang lex uicide tout en réussis uicide tout oilà une des grandes oilà une grandes des ssentiel. BB ssentiel. ejeune présente un un ejeune présente ) dénommé eul bémol, eul bémol, icercar, ce icercar, ce rance et et rance elvet elvet outes outes - - - - - détours 9 • à écouter, à regarder détours 10 • à écouter, à regarder comportement. U comportement. àleur face positionner àse amené cesse sans est spectateur le L réel. du force la ont qui situations des dans àarticuler parvient ( Drame psychologique séparation Une Asghar FARHADI paroxysme me /Tu dinaire belle sa inspire lui que mots des àpartir verbes des crée l’auteur où vailles trou de plein texte Un jouissive. interprétation son par sublime qu’Arthur Luca Ghérasim de ventaire poème-in un corps », « Prendre doute nul sans est album cet de pièce-maîtresse la Mais hypnotique. profondément Trintignant Jean-Louis un avec hauteurs » des « L’Ivresse l’extatique surtout retient son avec rivalise qui chaleureux au son d’hiver disque un ici H réalise Arthur ébahi, amoureux Éternel bien deux chroniques. méritait Il rejets. de que d’engouements autant provoque décalé du crooner album nouvel Le 2011)(Polydor, –NH0065 Chanson francophone Love Baba H Arthur I es personnages se révèlent humainement ambigus, de sorte que que de sorte ambigus, humainement se révèlent personnages es ran, 2010, Cinéart) -VU Cinéart) 2010, ran,

(2005). Parmi les cinq duos, on on duos, cinq les Parmi (2005). Tristesse Adieu

http://lamediabxl.wordpress.com

À lire lire À un commentaire de ce film sur sur film ce de commentaire un ne œuvre qui reste. DdlC qui reste. ne œuvre traditions… autant de dimensions qu’il Couple, générations, éducation, captivant. nuancéet en signant un film objectif cet il surpasse contrastée, iranienne société une honnête chronique nous d’une livrer d’ atteint père son de près rester veut lui étrangers, aisé.E iranien couple Une séparation 0244 Je te clef d’or t’extraor /Je clef te : Je A lzheimer. A . GD

menace S menace [recherche lle rêve de pays de pays lle rêve arhadi pourrait sghar pourrait Farhadi

imin Nader, et

: retour séparation] :retour - - - persanes. BD persanes. tentait de fusionner avec les traditions musicales et poétiques qu’il occidentale par la poppsychédélique influencée fortement I frères. ses avec formé trio un avec perçait qu’il alors 1970, années des production àsa consacrée est L épisodiquement. très produire às’y continue et pays, le quitter pas ne de adécidé il iraniens, ( M Brink the from Back YAGHMAEI Kourosh différence heureusement sans conséquence. MA conséquence. sans heureusement différence in vague une autres les chez suscitera il audience, large relative à une plaira l’album si Bref, sauces. des –àbien plus de originalité –une l’amour de thématique la où développer l’espace au chanteur offre groovy, et rétro gentiment musique, la Ensuite Shakespeare. de langue la –régulièrement – trop s’invite où simpliste parfois poésie àla textes ses Het d’Arthur particulière voix la par commencer À évidentes. raisons mêmes les pour l’on déteste Ce E usiques du monde nr. 1973-1979, Now A nr. Now 1973-1979, a tout de l’album que l’on adore ou que que ou l’on adore que l’album de atout love Baba gain R gain contrairement à d’autres artistes artistes à d’autres contrairement Mais Yaghmaei net. arrêtée s’est quence de quoi la de carrière Kourosh E islamique qui l’a renversé. ment impossible aprèsla révolution du S du le régime sous iraniens musiciens S ecords, 2011) -MX1942 ecords, i la vie n’était pas simple pour les les pour simple pas n’était vie i la Back from the Brink the from ’anthologie Back hah, elle est devenue quasi devenue est elle hah, l produisait alors une musique musique une alors l produisait n consé -

- - de Dam-Funk, Madlib ou encore J.Rocc. PT J.Rocc. encore ou Madlib Dam-Funk, de albums les ydécouvrir pu a déjà puisqu’on suivre à label l’édite, qui Throw Stones américain label le c’est que notez beauté, en finir Pour léché. aspect un donne lui qui novatrice et moderniste duction pro une par relié tout le jazz, smooth et rétro soul funk, entre àclasser est album Cet époque. même la de soul la à elles quant rappelant sensuelles voix des et 70 années des psyché funk du heures leures meil les rappelant synthés des swingue, qui nue soute batterie une ton, meilleur du rétro soul une propose qui américain trio un est Stepkids The ( F Stepkids The THE STEPKIDS S unk /S unk > > > > > > Throw Stones label le sur Á écouter tones T tones XW693B : MADVILLAIN Shots WOLF BUTTER & PEANUT CHARIZMA : WILSON Gary : DAM-FUNK Scenes : MADLIB : J.ROCC oul rétro /S rétro oul hrow R hrow (Enr. 1991-1993, 2004) - 1991-1993, 2004) (Enr. (2006) - (2006) (2011) - Stuff Rock Cold Some ecords, 2011) -K ecords, The Beat Konducta, vol. 1-2 vol. Konducta, Beat The mooth jazz mooth Tœachizown K (2004) - - (2004) Hair Brown Had Mary Madvillainy M 0716 S 7499 (2009) - (2009) (2004) - (2004)

KC3600 KD0173 K M : : Movie : Movie KJ0110 0655 Big : Big - - - ( Drame psychologique crie qui homme Un HAROUN Mahamat-Saleh Mahamat- – dité et dignité. P et dité des luci colèresindividuelles avec force, l’expression émerger fait cinéaste du sif L réquisitoire. pasfonctionne uniquement comme un ne le film autant, Pour militaire. par l’état imposé l’engrenage totalitaire familiaux, économique humains sur les rapports et niveaux àplusieurs politique lecture une voir peut on sacrifier, le de avant fils àson place sa céder doit qui homme d’un personnel Dans quences de la dans guerre civile son pays. de et des filiation consé des rapports Abouna tchadien dont les films précédents, ( Jeu Skylanders ( P jeunes. À découvrir. O Àdécouvrir. jeunes. plus aux assurément deplaira et qualité, de plaisante personnages), l’aventure, trentaine la de collection àla (pousser S désirée. figurine la détienne l’on que peu pour de d’avatar loisible changer il est moment, Àtout console. àla relié socle à au vie l’écran d’un moyen prennent à qui, leur tour, personnages les bolisent sym réelles bien figurines :des efficace redoutablement et original un concept introduit mais genre le pas peut-être A l’éditeur d’action, M F S A i la volonté commerciale est évidente évidente est commerciale volonté i la S élangeant jeu de plates-formes et et élangeant jeu de plates-formes VU rance, Belgique, T Belgique, rance, X1976 ctivision, 2011)ctivision, 3 ( 0234 S Un homme qui crie qui homme Un Z1811 et : les effets de la mondialisation mondialisation la de effets : les ), 3D Daratt, S aleh Haroun est un cinéaste un cinéaste est aleh Haroun ), XBOX360 ( ), XBOX360 S ( e calme sobre, style et allu M S X8738 traitaient déjà à la fois fois àla déjà traitaient ctivision ne renouvelle renouvelle ne ctivision chad, 2010,chad, Cinéart) L , au-delà du drame du drame , au-delà ) S X1729 ), Wii Wii ), - - - - détours 11 • à écouter, à regarder détours 12 • à écouter, à regarder ( Documentaire sursis / En guerre la de inscription et du monde Images Harun FAROCKI qui ex qui du monde… Images de centre Au Shoah. la de question la de autour ler dans Playboy pour nue femme de photo d’une fabrication la (de images des pouls le tous presque prennent qui mais variés assez films 80 de plus a réalisé berlinois cinéaste Le rencontrent. se cinéphilie et regarder, voir et savoir, cacher et dévoi et cacher savoir, et voir regarder, et voir entre troubles souvent relations ces sondent Œil/Machine A © Photo llemagne, 1988-2007, S Harun Farocki Une image Une : Hertha Hurnaus : Hertha ). Les deux films-essais rassemblés ici ici rassemblés films-essais deux ). Les à celles de la guerre du Golfe dans dans Golfe du guerre la de àcelles urvivance, 2011)urvivance, – T initiatives éditoriales éditoriales initiatives où d’activisme zone précieuse mais petite cette dans majeur ment évène un est publié) été avait Huillet et Straub d’ tournage le sur métrage court son seul (jusqu’ici, DVD en Farocki Harun de films premiers presque des France en sortie La W2171 - - Amerika

À lire inscription de la guerre http://comment7.wordpress.com de de

un commentaire du film Images du monde et - d’une pensée en cinéma. PhD cinéma. en pensée d’une forte L’expérience d’intertitres). rajout le par que décryptant le (ne son de adjonction sans et extenso in montrer de consciemment très choisit Brouillard et Nuit (dont ultérieurs montage de films des dans àcontresens, parfois utilisés, été souvent ont plans certains dont film Un Pays-Bas. aux transit de camp d’un SS ficier of d’un àl’initiative prisonniers des par année même la tourné inachevé muet, film un interroge sursis En Pour visibles). clairement pourtant crématoires fours et àgaz chambres les non et au camp attenantes usines (les cherchaient qu’ils ce que àl’époque virent ne militaires les lesquelles sur et 1944 avril en américain sance reconnais de avion un par prises d’Auschwitz tos pho y a les il guerrières, utilisations leurs et etc.) cartographie, (photographie, mesure de outils optiques, dispositifs entre allers-retours les plore

sur le blog Comment C’est

[recherche: S

ous toutes les coutures]

!

?

) et que Farocki Farocki que ) et , le cinéaste cinéaste , le - - - deux mondes, essayant de sauver des êtres, voire de les ressusci les de voire êtres, des sauver de essayant mondes, deux dans une entre plongés enquête amnésique, fantôme peau d’un Nous le souhaite. voilà dans leminutes temps lorsqu’il la quatre de remonter peut qu’il et fantômes des surprenant monde au vivants des monde du passer peut qu’il également découvre un jeu.I débuter ala pour et Original perdu mémoire. se réveiller S 2010) -S (Capcom, Jeu pour D Trick Ghost ( Drame psychologique Trompeta de Triste Balada IGLESIA LA de Alex nable, mais ô combien précieux. MA précieux. ôcombien mais nable, déraison souvent et concession sans film un est Trompeta de triste Balada domination. de et force cinéaste du l’œuvre dans currente ré thématique une développe film le masqué, peine à sadomasochisme d’un Empreint références. de et d’effets débauche la dans plutôt donne et finée raf suggestion la de contrepied le prend espagnol réalisateur le savoir-faire, avec noir l’humour et kitsch le roque, ba le Taquinant secret. ale il dont spectacle du sens un avec mêle ici habilement les genres Iglesia La de Alex débridées, et noires comédies aux Habitué V F issel est le personnage principal de cette aventure. I aventure. de cette principal le personnage est issel B1048 rance, E rance, spagne, 2010,spagne, Cinéart) - S : Détective Fantôme Fantôme : Détective X8320 est impeccable. ME impeccable. est graphisme le et fin àla début du L foque. à lou laatypique, démarche au physique personnages des où d’humour, défilent bourrés U une nuit... en cela tout et fois plusieurs personne même la ter, parfois - e suspense est présent présent est e suspense : les rapports de de rapports : les n jeu aux dialogues n jeu dialogues aux l vient de de l vient - l l - - - -

donner de la tête. BS tête. la de donner où plus savait ne réalisateur le que a l’impression l’on où fourre-tout peu un film un Bref, belle… sa der ygar pour réfugiait se Kong où King Building State àl’Empire comparée être pourrait qui tour une sur tout le Franco), sous l’Espagne de (àl’image figurés dé deux câble, un pète qui clown un avec grotesque le frise final Le coutures. ses toutes sous à filmer plaît se Iglesia La de qu’Alex femme une pour clowns de bagarre cette dans vite s’enlise film le ressants, Street and Gangland Rhythms Rhythms Gangland and Street ( E Etats- aux urbaine culture et africaines rythmiques un entre pont tisser de fait le Outre York. àNew Harlem de quartier le dans bongos, de jouant social eny décrochage entend garçons de un six groupe du label S archives sérieuses tiré des indiquée tion V E oici un enregistrement dont on peine à croire l’année de capta de l’année àcroire peine on dont enregistrement un oici arly hiparly hop nr. 1959, S nr. 1959, U nis, il s’entend – étonnamment - comme précurseur de la ilnis, s’entend - – précurseur comme étonnamment mithsonian/ : 1959. Street: 1959. and GanglandRhythms et des liens historiques très inté très historiques liens des et civile guerre la montrant chives d’ar images des prometteur, très début un Après femme. même la de amoureux clowns deux de querelle la de au travers ciste fas l’Espagne sur métaphore Une F olkways R olkways l’heure… BB L Du word. du et spoken hip-hop culture K 9081 –K 2006) ecords, mithsonian F mithsonian ast Poets avant avant Poets ast olkways. On On olkways. est pourtant pourtant est ------détours 13 • à écouter, à regarder détours 14 • à écouter, à regarder l’année 2011. BB 2011. l’année U fin. àla début tiennent nous en idées haleinedes du pérégrinations et impromptues mélodies É tension dramatique. certaine d’où de émane blues empreint une très au d’atmosphères personnel style lyrisme R àR Jazz del Casa àla 2010 décembre U ( Jazz in Rome) (Live December Grey Ran BLAKE T an Blake (âgé de 76 ans) y condense un un ans) 76 (âgé ycondense de Blake an n concert de piano solo enregistré le 16 16 le enregistré solo piano de n concert ompkins S ompkins > àécouter solo piano de disques Autres > > : TABORN Craig US3998 : SHIPP Matthew 2011) -UF2464 : FERNANDEZ Augusti quare, 2011) -UB5062 quare, n disque marquant de de marquant n disque

Avenging Angel (Thirsty Ear, 2011)- 2011)- Ear, (Thirsty Improviser of the Art lans de (Mbari, (Mbari, memòria la de Laberint El ome. ome. (ECM, 2011) -UT0083 (ECM, S et inquiétant. I inquiétant. et I brut). bruts écrits M de ceux comme habités textes de lecture propre sa sur concentré s’est Bruxellois ce etc.), Babils, diverses formations (Jardin d’ formations diverses dans de siècle un pendant quart musicaux A ( L Soliloques SÉVERIN Gabriel S ittérature près s’être frotté à différents styles styles àdifférents frotté s’être près aw, U aw, ub R ub ltraphonist, R ltraphonist, osa, 2011) -HB6831 osa, l en résulte un disque à la fois drôle drôle fois àla disque un résulte l en (le pendant littéraire de l’art (le de l’art littéraire pendant D S ichaux, R ichaux, ob(u)rang, T ob(u)rang, label L Monde pour n’importe avec qui débuts ses Depuis ( Chanson francophone Faux le Vrai, Le Jérôme MINIÈRE Québec et rejoint les disques de L de disques les rejoint et Québec poser. S toujours écho aux préoccupations de son époque. G font qui l’artiste de poétiques réflexions les pour place une siste chansons accrocheuses et subtiles, drôles, touchantes où sub univers son découvrir de occasion superbe une est qui album chez nous. S diffusé peu très malheureusement reste il d’adoption, pays son A moment. du l’inspiration suivant folk le ou pop la avec électroniques sonorités les pour amours premières

L a T imbaud et les les et imbaud ribu, 2011) -N ribu, U ithium, Jérôme M Jérôme ithium, sure, S sure, ans se soucier des étiquettes, même lorsqu’il s’installe au au s’installe même lorsqu’il étiquettes, des ans se soucier ricot T ricot ouhaitons que les choses changent avec ce nouvel rio, rio, ilk ilk M 4597 inière n’a ni de d’écrire com jamais cessé ( rock Post pop / Noisy 5EP’S The Inferno Disco Crause) noyée sous divers effets. D effets. divers sous noyée Crause) I chanteur du (celle voix d’une et liques réverbération aux relents psychédé ded’une caverneuse, basse nappes de autour s’articulait composition chaque publié cinqils E avaient (les Technicolour et Pop Go superbes D.I. A expérimental. et électronique terrain un sur amener les pour punk post du habituelles à bousculer les structures ils arrivent influences, de ces Partant T et Wire Division, Joy I Disco 1989, des années nonante. F nonante. années des rock post et pop noisy scène la de gardés I A - nferno reste un des secrets les mieux mieux les secrets des un reste nferno E XD615 vant de sortir leurs deux seuls albums albums seuls deux leurs sortir de vant vec le groupe Bark Psychosis, Disco Disco Psychosis, Bark groupe le vec nr. 1992-1994, One L One nr. 1992-1994, E a T ribu, il mixe avec talent ses ses talent avec mixe il ribu, nferno s’inspire à la fois de de fois àla s’inspire nferno rtiste reconnu dans dans reconnu rtiste he Durutti Column. Column. Durutti he ormé àE ormé ittle I ittle P dans lesquels P dans lesquels en 1996 sur le le sur 1996 en B ndian, 2011) ndian, ssex en en ssex M - : des : des an an - ) - Portrait Augustus Pablo cohérence de souci un (dans bel la du production chaque pour servait générique nom ce effet, En Pablo. Augustus rebaptisé sera Swaby Horace que Kong) Leslie de (cousin Chin-Loy Herman de Records Aquarius studios les dans 60 années des fin remarqué passage àson suite C’est ( R Java Java Java Java IMPACT ALL STARS comme le premier disque dub) en est la preuve. BB preuve. la est en dub) disque premier le comme Java Java Java Java (considéré fameux du année cette réédition la dont 70, années des du début dub genre du protagonistes principaux des un est Pablo Augustus Tubby. King avec heureuses laborations col des effectuera il lequel via nom) même du tem soundsys un (et Rockers label propre son fonde nom son de synonyme est l’entendre qu’aujourd’hui mélodica, du son le tellement nera incar Il commune. peu méditative, mystique, sité inten d’une chargées mélodies aux style son dans inégalé toutefois restera mais samplé) (et copié coup beau sera il personnel, très style un vers Évoluant Mittoo. Jackie claviériste le et Drummond Don tromboniste le débuts, des influences deux ses vier cla et souffle àtravers combinera Il plastique. en jouet simple un comme àtort et beaucoup par dérée consi flûte-piano une mélodica, le instrument, un sur dévolu son jettera musicien jeune le vite, Très restera… Pablo d’Augustus nom Le studio. du sein au place la de titulaire deviendra Swaby Horace jeune le talent, son Par différent. toujours viériste E eggae /dub eggae nr. 1972, 17 North Parade, 2011) -K Parade, 17 North nr. 1972, > Pablo Augustus découvrir pour pistes Autres > > 1994, Pressure Sounds, 2011) -KP0520 Sounds, Pressure 1994, : PABLO Augustus : PABLO Augustus -KP0519 1990) Down, On Get 1975, : PABLO Augustus 2011) -KP0533 Parade, North Message Music (Enr. in aAfrica Dubbing 17 1974, (Enr. Augustus is This

I 3692 ?) à nommer le cla le à nommer ?) (Enr. 1986- ! En 1972, il il 1972, ! En ------détours 15 • à écouter, à regarder détours 16 • à écouter, à regarder l’urgence, le minimalisme, le do l’urgence, chef-d’œuvre du genre. D genre. du chef-d’œuvre U à peine retenue. uneet sophistication P ( Drame psychologique L’Étrangleur Paul VECCHIALI I à1984. 1977 de fémininactif anglais majoritairement T T (We Post-Punk / réédition Odyshape batteur R batteur ( Hayward Charles Wyatt, Robert auquel ontparticipé et sons chan du et dans kalimba leurs du balafon violon, du introduisent elles où disque un S des (ex-batteuse et instrument) d’un jouer réellement sache qui seule la et chant), V G chant), et (guitare l’acte meurtrier. MA meurtrier. l’acte de sur la symbolique valeur se concentrer de et le moral jugement d’éviter judicieux V àsemble d’autre. rien res –ne réalisateur du l’œuvre toute de tion si du singulière mal – à l’instar représenta cette morbide, subtilement poétique, àforce la fois mélancolique et grande de D’une genre. dans le film verser policier,du V film a tout nostalgique d’étrangleur histoire S méconnu. trop encore hélas français cinéaste ce de perle autre une chance donnée nous est de redécouvrir Femmes, femmes A VE F he R he lits). lits). près la réédition du chef-d’œuvre chef-d’œuvre du réédition la près IL rance, 1972, L 1972, rance, 0444 , Basement 5). Cet opus fait le lien entre entre lien le fait opus 5). Cet , Basement aincoats est un groupe post-punk post-punk groupe un est aincoats hree, 1981) -X hree, Odyshape icky A ichard Dudanski ( Dudanski ichard l est composé d’ composé l est spinall (violon, piano, chant spinall (violon, piano, chant est leur deuxième album, album, leur deuxième est a V ecchiali se garde bien se garde de ecchiali il y a quelques mois, la la mois, yaquelques il T his Heat) ainsi que le le que ainsi Heat) his ie est belle F belle est ie ina Birch (basse et et (basse Birch ina R 060B ecchiali fait le choix le choix fait ecchiali M T he 101’ers, i cette i cette A ‑ na Da S Da na it ilms) - ilms) - ‑ yourself yourself - ilva ilva - n n - synthétiseurs. L synthétiseurs. par premiers les suscité de l’engouement représentative se veut compilationCette de musique des électronique années cinquante Planète interdite Planète oublier la L de et originale bande Bebe ( seurs depuis les didactiques et démonstrations ludiques de synthéti de façons en les décliner différentes revue le son électronique, E aujourd’hui. vigueur qui reprend vintage sonore les plus contrastées de V de contrastées plus les ( F Egypt New MAGIC WHITE très mystérieuse mais envoûtante. YO envoûtante. mais mystérieuse très musicale forme une alimente qui incontrôlables, et incroyables d’influences somme une recoupant nal, origi CD maxi Un non-identifiables. sonores objets autres et effets des profonde, voix une syncopée, die mélo àune juxtaposé martelé rythme un loufoques, d’idées psyché, de tourbillon un dans s’extériorisent Magic White de membres Les hésitant. est choix le prêtre, grand du ordination Rosette, de pierre la de traduction nouvelle ou dansants, d’encens délires rituelles, Manipulations grandes. sont confusions de possibilités les réincarné, Imhotep morts, des livre du psaumes toxique, Gaz inconnue. autre d’une ou Khéops de pyramide la de cachée tombe la de 10 minutes 26 secondes d’enregistrement provenant L olk / psychedelic rock atitudes Compact, 2007)-XW515C Compact, atitudes R C A , I B M ) et modulateurs de rythmes jusqu’aux approches approches jusqu’aux rythmes de modulateurs ) et . J es 18 plages du CD nous replacent dans un climat climat un dans replacent nous CD du plages 18 es L (Other S (Other M aRetro-Future for Music arese et Jean-Jacques Perrey, sans sans Perrey, Jean-Jacques et arese usique classique ounds, 2011) -FA ounds,

dans le

coup d’œil

ouis Barron pour le film le pour film ouis Barron

rétro lles passent passent lles 4017 - - - augmentée de quelques raretés. LF raretés. augmentée de quelques L chanteuse. la de heures premières les constituent qui 1960 et 1956 entre compris enregistrements des propose album Cet chant. son de de L hérités matiques dra effets des et théâtre du sens son où scène la est fort point S studio. en briller de pas contente se ne Wilson M Capitol. label du vedettes autres les Cole, King Nat et sommet E actuelle. l’heure à musicalement active toujours est 1937, en Wilson Née Nancy même au tremblement de terre de 1755. JL 1755. de terre de autremblement même survécurent elles où àLisbonne et àRome composées œuvres, 600 environ léguer devait Giorgi chapelle. de maître comme V) (Jean Portugal du roi du cour àla appelé fut il italiens, compositeurs d’autres mal pas Comme Giorgi. de trace la l’on retrouve 1725 que en àLisbonne C’est àRome. Saint-Jean-de-Latran Basilique la de chapelle de Maître de poste le occuper 1719 qu’en devait cas, il tout en attesté, est Il date. aucune toutefois livre ne qui témoignage propre son l’on croit si en Venise de originaire serait Giorgi Giovanni Portrait : elle vend plus de disques que F que disques de plus vend : elle a remasterisation soignée d’albums originaux a été a été d’albums originaux soignée a remasterisation n 1964, la popularité de la chanteuse est à son àson est chanteuse la de popularité la n 1964, ena Horne renforcent l’impact émotionnel émotionnel l’impact ena renforcent Horne 2011) –U ( Jazz 1956-1960 Complete The WILSON Nancy E nr. 1956-1960, L nr. 1956-1960, W7470 rank S rank e Chant du monde, monde, du e Chant inatra, Peggy L Peggy inatra, on deuxième deuxième on ais Nancy Nancy ais ee ee - enregistré un disque avec G avec disque un enregistré [ Naçào Zumbi, A Zumbi, Naçào S Chico dont artistes nombreux de avec collaboré suite Sem Nostalgia et alternant les titres en anglais et en portugais. I en anglais en et titres portugais. les alternant et d’electronica pointe une ou samples des yincorporant modernes, plus brésilienne),populaire de aussi sonorités agrémentée M de et samba de Nova, Bossa de teintée musique une offre nous et guitare et voix classique brésilienne binaison M ascarenhas] S ascarenhas] est le quatrième album du neveu de T de neveu du album quatrième le est rto L rto anttana (né en 1970) qui, à 20 ans, avait déjà déjà avait ans, à20 (né 1970) en qui, anttana indsay ou M ou indsay ajoutée. JL ajoutée. instrumentale couleur d’une au moyen palpable rendre saura qu’Alarcon pressentiment Un préclassique. galant style du té l’intelligibili et contre-réforme la de simplicité de l’exigence entre pont un jette mélodique reflète qu’il listique sty transition la par aussi mais savoir-faire son par seulement non remarquable compositeur un découvrir faisant nous en l’injustice répare qui Alarcon Garcia Leonardo de gistrement enre cet jusqu’à ignoré blement inexplica rester devait Giorgi ( M Ave Maria GIORGI Giovanni ( M Sem Nostalgia SANTTANA Lucas R M usique classique usiques du monde icercar, 2011) -B icercar, ais um discos, 2011)1100 -MI discos, um ais ilberto G ilberto arisa M arisa il et Caetano V Caetano et il onte. I onte. G 4902 l explore ici la com la ici l explore K PB (musique (musique PB eloso. I eloso. : l’évidence : l’évidence om Zé, L Zé, om cience & & cience l a par la la l apar ucas ucas - - - - - détours 17 • à écouter, à regarder détours 18 • vous avez aimé chanteuse de tango. E tango. de chanteuse M que albums S compilation. cette tant M Network que M (Network en A en « V www.letempsdutango.be www.letempsdutango.be *ND Belgique la par passant tournée flair du M Network plus de fois qu’une dire peut On talgiques. nos et émouvantes vives, apaisantes, intenses, àtour tour sont lar d’amour où « elle et à s’accompagne la guitare « tions, F Carrel Kevin « M Pascual « V comme Portrait album, cet Dans blues. le encore ou rock le jazz, le nova, bossa la et latino folklore le ou tango le T originalité. de À propos : De Parra « Parra de vida V Chavela de succès grand un bien aussi la « cubaine elle interprète part, D’autre ! livre bon un àlire pluvieux après-midi un passer bon fait il où rétros G Daniel out au long de ses albums, elle a fort bien réussi la fusion entre entre fusion la réussi bien afort elle albums, ses de long au out G », enregistré en public. L public. en enregistré », oici un disque qui m’a fait découvrir une chanteuse connue connue chanteuse une découvrir m’a fait qui disque un oici racias a laracias vida Roland R

rgentine depuis les années 90. I 90. années les depuis rgentine

vous ont amusés, émus ou fait réfléchir. Nous les relayerons avec plaisir. avec relayerons les Nous réfléchir. fait ou émus amusés, ont vous

: F

! À quand une distribution de ses disques en E en disques ses de distribution une ! Àquand

E » ( quererte con sacado he se Que an de tango, R tango, de an 9 vidas

arcia nous transporte dans ces cafés cossus et un peu peu un et cossus cafés ces dans transporte nous arcia nvoyez à à nvoyez amone ou encore « E encore ou amone A sur al uelvo * mália Rodrigues) ou la chilienne vidala de V edien, 2010) -MG edien, : M ooter. E ooter. aría V aría aría V aría edien nous la fasse connaître en E en connaître fasse la nous edien » aux sonorités rock, « rock, sonorités » aux

» accompagné par l’harmoniciste californien californien par l’harmoniciste » accompagné olonté a déjà à son actif. Non, ce n’est pas une une pas n’est ce Non, actif. àson adéjà olonté

olonté dé[email protected] nfin, cet album reprend trois de ses composi ses de trois reprend album cet nfin, site un yadédié oland nfin, pas seulement… E seulement… pas nfin, », « », eize morceaux choisis parmi les sept sept les parmi choisis morceaux eize : Portrait Nostalgias a musique et la voix de M de voix la et a musique 7912 argas, que le fado « E fado le que argas, café l último ? » l a fallu attendre 2010 pour pour 2010 attendre l afallu » avec le bandonéoniste bandonéoniste le » avec juego del Parte » ou, encore de la même, même, la de encore » ou, , elle chante des tangos tangos des chante , elle Vous avezaimé » dont le piano de de piano le » dont : :

Condename a cal Condename

t c’est bien là son son là bien t c’est vos commentaires sur des musiques, films, jeux qui qui jeux films, musiques, des sur commentaires vos urope en édi en urope Macorina stranha forma forma stranha aría V aría edien a eu aeu edien urope et une une et urope », chanson chanson », ioleta ioleta olonté olonté

», », - - - - enfer. en dez-vous passant par le médecin chic, toute l’ toute chic, médecin le par passant en beauf flic au ravagée droguée la De choisis. bien hyper sont faute sans est casting le que fait le sur ter insis on nequ’au s’en final vraiment J’aimerais pascompte. rend si attachants sont personnages les et tellement bien maîtrisé est L régal. un est épisode Chaque ? drogue la de violent ultra milieu le dans réussir pourra raté jeune E méchant. bien pas dealer petit un lâché paret vendeur sa famille ancienengage comme élève la méthamphétamine. L méthamphétamine. la I fils. son et enceinte femme sa besoin du àl’abri mettre et d’argent énormément rapidement gagner pour très solution une troisième choisir va héros pâle Notre mourir. laissez vous vous soit famille, de À propos : De ( de À propos : De ( boucle… ou en dreadlocks. U justesse. de et créativité de étonnant est travail le dub, versions des est qui ce Pour chanteur. du à et caractéristique la voix enivrantes mélodies aux ter grâce àécou agréables très chansons des donc donne Cela reggae). du roots posées), new dans le remarquablement un tout style voix des et omniprésente basse une par (soutenus solides très reggae de morceaux des lâche nous Professor partie, première la Dans l met ses connaissances en chimie au service de la fabrication de de fabrication la de service au chimie en connaissances ses l met S É oulbeats R oulbeats tats- L Hugues éa (des spirituels et textes une musique inspirée des pionniers U nis, 2008, S 2008, nis, : V : Professor ecords, 2011) -KP8656 ecords, ince G ince » illigan ony Pictures) -V Pictures) ony faites peser une dette énorme sur votre votre sur énorme dette une peser faites S soins. vos pour paye ne personne vous n’avez pas une bonne assurance, « avancé du poumon. A poumon. du avancé cancer aun qu’il découvre il rassis, gâteau le sur cerise et sexy pas triste, vieux, est I famille. de père et collège au chimie de Professeur antihéros, de Walter, un parfait personnage le sur centrée est prix, breux : Madness reggae plutôt retravaillées à la sauce dub. dub. sauce àla retravaillées plutôt reggae originales des fait en sont huit sons, concept Professor de nom le sous solo album premier son ici livre californien, deStafford), reggae groupe « e voici producteur de crystal de producteur e voici Breaking Bad Breaking L Breaking Bad : Breaking e de chanteur G

» n album qui s’écoute donc en en donc s’écoute qui n album e rythme est lent, mais le scénario scénario le mais lent, est e rythme st-ce que le vieux aigri associé au au associé aigri vieux le que st-ce : s’il est composé de seize chan seize de composé est : s’il

A B0976 mérique est là pour ce ren ce pour là est mérique , une série qui a reçu de nom de areçu qui série , une : même les petits rôles rôles petits les : même ! I roundation (Harrison roundation , l s’agit d’un album album d’un l s’agit ux É ux V B0998 tats- tandis qu’il tandis qu’il , U V nis, si si nis, B0999 oit vous vous oit l l - - - - - et re-re-re-regardant d’Alexandre Tombeau Le re-regardant regardant, en C’est pourquoi. pas vais sa ne je et appropriée, semblait me qui forme la tant pour ! C’est vie propre sa à quelqu’un raconter de que étrange chose une effet en C’est lui-même… niste au protago Gabriel de Rêve du off voix la adresser insolite d’écriture démarche une osé d’avoir dois je que Marker àChris encore c’est directe, plus façon De fois ». àla vant émou et brillant d’essai sorte une comme littéraire, fois totalement cinématographique et extrêmement àla était Il autre. àaucun ressemblait ne film Ce ma. ciné du au Musée projeté été avait qui Marker, Chris de soleil Sans découvert avoir bien très souviens me –je cinéma en étudiante déjà –j’étais tard plus Puis, êtres ». les entre rôder peuvent qui invisibles choses des parlait me qui film un pareil, film un vu n’avais je jamais et 16 ans près àpeu avoir Je devais Saura. Carlos de Cria vu d’avoir Cuervos souviens Je me cinéaste. que tant m’ont en forgée autres des films les sûr, Bien films vos de ou tel tel par levées sou précises questions àdes réponses des à trouver fonctionnement, de modes vos de certains question en àremettre documentariste, que tant en évoluer faire àvous aidés ont vous qui films des eu Y a-t-il r cinématog de cœu coups les fications que Medvedkine ne peut pas avoir vues lui- vues avoir pas peut ne Medvedkine que fications signi des apparaître fait qu’il telle façon d’une vie sa raconte lui il où lettres six de forme sous Medvekine Alexandre cinéaste le ami àson post-mortem aussi possible forme cette rendait qui ce compris j’ai que Marker, Chris : dans ce film, Marker s’adresse lui lui s’adresse Marker film, ce : dans ? Entre magie Entre magie r aphiques d’ aphiques , de , de ------: :

moyens grands les avec àvoir n’a rien cinéma du magie la point àquel ressenti j’ai que film ce dans C’est Bergman. Honte La tout dessus par aussi J’admire temps. autre d’un et endroit, autre d’un regarde Marker que parce simplement tout même, ce que nous avons de pire… et de meilleur. de et pire… de avons nous que ce dans connaître ànous aider nous pour mais divertir existe cinéma le que cela pour c’est que Je crois Haneke. de films les produire peuvent que ce de àl’égal nuits, des pendant cauchemars de remplit me il souvent, trop n’ose revoir je pas que film un C’est terrifiante. expérience une dans plonge nous potentielles, lâchetés nos déshabille humain, l’être de ailleurs est l’essentiel que montrer ànous et àl’arrière-plan, flou en passent qui tank en déguisés camions deux et figurants trois avec ciaux, spé effets sans guerre la de l’horreur de au cœur ger médiathèque de l’ULB-XL (page 36). (page l’ULB-XL de médiathèque àla le 7mars Lévy-Morelle, Anne avec Entretien écriture. son de rité singula la par conteurs, des àcelle et documentaire, côté son par historiens, des loi àla fois àla obéit qui genre que tant en authentiques épopées des matrice la est 1997. film en Ce belge métrage long meilleur du Cavens prix le obtient et public grand A nne L évy- et terreur terreur et : il réussit, dans ce film, à nous plon ànous film, ce dans réussit, : il M o qui la révèle au au révèle la qui Gabriel de Rêve Le film le c’est métrages, courts divers Après àl’Insas. cinéma réalisation en puis à l’ULB, lettres et philo en d’abord mée s’est for Lévy-Morelle Anne r elle : il met à nu le cœur cœur ànu le met : il : non pour nous nous pour : non : un cinéma cinéma : un d’Ingmar d’Ingmar - - - - détours 19 • Anne Lévy-Morelle détours 20 • La Sélec PH nouveaux. langages de moteur comme rencontre la de dossier vaste leclassique trant infil le jazz Hilliard, l’ensemble et Garbarek – sions pas les ont déchaîné qui symboliques cas de C’estpartant en s’élargissent. rencontres inspirations les plus et sociales, couches les toutes dans vite plus en plus de circulent d’écoute qui appareils les avec développent, se auditeurs des savoir-faire les plus Et respondances, accointances, affinités, etc. musicales rencontres des typologie une entame Sélec La numéro, vingtième son Pour rapproche. qui ce aussi inclut qu’elle ceci en fascine qui différence la s’exprimer laissent Elles fusionner. sans dialoguent, qui personnalités de lebiais par cultures, les construisent entre les genres, les époques, se passerelles des que ou aléatoire, minée déter l’Autre, manière de rencontrant en C’est contributives. économies des et sociaux temps, bien avant l’émergence des réseaux tout de cela, Et partagés. savoirs de telles ou acciden organisées démarches des dans extérieur et intérieur mondes, aux l’oreille tendre de le désir renouvellent et surprennent qui inédites formes les cher veauté nou d’oùla vient crée-t-on, Comment l’Autre 20 accueille Sélec La ? Où les musiciens vont-ils cher vont-ils musiciens les ? Où l’avènement du Kronos Quartet, Jan Jan Quartet, du Kronos l’avènement –, que nous ouvrons ce ce ouvrons nous que –, ? En général, général, ? En : cor de de ------

Un étendardorgiaqueauxcouleursdu moment Les chansons-râgas deReynaldHalloy Échos multiplesdugamelan ECM, creusetd’accointances Will Oldham,leprincevagabond Introduction -L’oreilleplurielle,l’oreillelibre Au sommaire La « Reed, Metallica) (Dmitri Chostakovitch) et d’AntoineLoyer etc.) (Kronos Quartet, scandaleuse LA PLACE DE L’AUTRE

» àtravers lesâges(Lulu , Lou Correspondances, affinités, accointances, etc. Typologie de rencontres musicales

n° 20 février 2012 www.lamediatheque.be 10 11 8 6 4 3 1 minant et incontournable du cinéma. minant incontournable et un comme déter élément – qui s’impose amis en ou famille en couple, –en repas M reux. amou sociaux, humains, comportements les égards des àbien reflète sustentation, de bien simple objet plus qu’un nourriture, L choix. de place une repas au réserver su le cinéma a du toujours quotidien, lités recherche ht Cinéma àtable met se art septième le Quand taper zombie dans la recherche. S de (en l’homme regard donc aussi avec L àdécroissance, de propos la zombification la de question la consommation et de la sur interpellant particulièrement article un Ànoter schiste… de gaz le carbone, lité bien souvent préoccupants d’actua sujets des sur posée est réflexion la principalement, de documentaires À partir l’environnement. concernant U dpress.com http://educationenvironnement.wor Documentaire alouettes des Chemin Le M F Pale Portishead, redécouvertes) (ou belles de tion sur la ques rafraîchissement sérieux un déjà de s’offrir permettent d’articles U d’aujourd’hui. le rock fait qui ce tout bref enfin profonde, trace l’ombre, des disques qui ont laissé une dans restés sont qui d’autres ou connus ultra groupes des musiciens, :des large) (au sens rock du l’histoire de bouts des quien met lumière de Bruxelles-centre U L Catégorie http://lamediabxl.wordpress.com Pop, électro rock, rock du clés Les A es Clés du rock du Clés es lors qu’il tente de s’affranchir des bana des tente de s’affranchir qu’il lors trouver le 2011). Pour décembre de élec n blog bourré d’informations précieuses n précieuses blog d’informations bourré médiathèque la de blog le sur série ne ike Patton, T Patton, ike tp://desmotsdimages.wordpress.com ais c’est véritablement le rituel du du rituel le véritablement c’est ais : Nos collections > Pop R >Pop collections : Nos : àtable he F he ountains, le label Warp, le label Warp, ountains, all, Brian E Brian all, ne bonne vingtaine ne vingtaine bonne no, etc. no,

: l’eau, le : Blur, : Blur, ock > > ock - - a a - - a - : : - Revue du web du Bruxelles-centre Bru M M Woluwe- M Discobusquatre L Discobusquatre Namur Hainaut Brabant Discobus-trois Charleroi V M L sur F Chaque médiathèque aussi présente est blogs. leurs de et médiathèques des etc. cœur, de coups actualités, les I de Belgique française Communauté artistique et leur caractère durable. durable. leur caractère et artistique leur force par leur perspicacité, distinguent qui et se que libres originales aussi riences expé des sont qui musicales formes généraliste presse la par négligées simplement mais tout qui rock sont culture la de extraordinaires échappées des sont dequestion musiques ces nouvelles qui M la de de lagrandes profondeurs rock collection des la pour plupart proviennent chroniqués L fortes. émotions des positifs, d’étonnements la cause simples, toujours moments de bonheur, des révélations pas L de médiathèque la de blog du rubrique cette dans tion T Catégories http://mediathequeliege.wordpress.com/ F rares perles des découverte À la U Facebook sur Rejoignez-nous l suffit de cliquer sur j’aime pour connaître connaître pour j’aime sur cliquer de l suffit outes lesoutes musiques dont il ques est erviers olk, électro… olk, a M générale page ne édiathèque d’ édiathèque édiathèque de l’ ons édiathèque de L de édiathèque acebook , édiathèque (la médiathèque de Discobus-deux L Discobus-deux édiathèque. L édiathèque. , L St-Pierre , M a M : À la découverte des perles rares perles des découverte : Àla édiathèque de Namur de édiathèque

: L édiathèque de Comines de édiathèque U a M ,ccle M ), M , M U iège sont de véritables véritables de sont iège amediatheque lb : L édiathèque de L édiathèque e plus souvent il y est yest il souvent e plus édiathèque de ouvain-la-Neuve , L a M a médiathèque de uxembourg édiathèque édiathèque de la la de édiathèque es albums albums es . , : des : des , iège, - - , L , , a a détours 21 • revue du web détours 22 • archipel r tion à ceux de sa réception. Nous naviguons naviguons Nous réception. sa de àceux tion produc de modes ses de l’esthétique, penser de manière nouvelle une appelle culture velle nou Notre courants. des et échanges des au gré fluctue artistique médium autre tout que plus qui permanent mouvement en champ c’est un figé, objet n’est un pas musique la mais sant), globali procès un par nivelés et effacés à peu (peu culture ou telle ou àtelle région ou telle àtelle propres traits des spécifiques, tiques pra des genres, yades il sûr, Bien traiter. à les tend on lequel avec àl’objectivisme échappent soient-elles, culturelles aussi musicales, formes Les classification. nulle nomenclature, l’esprit de vue qu’une n’est du genre question la que Parce musicaux. qu’elles entretiennent avec d’autres répertoires rapports les par temps lemême dans surpris est on hermétisme, leur musique la de mentales expéri pratiques àcertaines l’onSi reproche L toi del p r musique en salité es p es r elations d’échange et d’hyb et d’échange elations r cultu de consommation et oduction r les tendances et les gen les et tendances à les musicaux es r ochaines r ochaines Archipel, des transversalités : C encont : dans la nature, nulle nulle nature, la : dans omment la musique évolue-t-elle pa évolue-t-elle musique omment la eflète-t-elle les nouveaux modes de modes nouveaux les eflète-t-elle r es Ar es r chipel questionne chipel idations ent idations r es ? E - - - - - n quoi la t la n quoi elles pas à la règle puisqu’on trouve toujours en en toujours trouve puisqu’on règle àla pas déroge ne expérimentales musiques des le cas et musiques de types les tous pour ainsi va en Il porteur. et assumé d’éclectisme esprit un dans publics aussi mais pratiques, rythmes, rentes scènes, faisant se confronter formes, diffé les entre traverse de chemins des créent et relation en entrent dialogues, des inventent musiciens des Constamment tion. hybrida syncrétisme, par opèrent échangent, fermés clos, pas sont ne musicaux genres les cohabite, où tout unifié monde d’un Àl’image musique. la de sale transver approche d’une l’intérêt C’est tout variés. plus les produits aux comme savoirs aux d’accéder permettent nous échelles des communique où tout texte hyper immense un devenu est monde Le plexe. com culturel écosystème un dans aujourd’hui r ? e les r e les r r ansve ont les les ont épe r r r - - - sur sur et médiathèque votre dans du XX début le depuis apparues aventureuses images et musiques des intuitive exploration une poser pro entend Archipel : ils communiquent, communiquent, : ils ; des passerelles et et passerelles ; des www.archipels.be e siècle. Á découvrir - . - - - - - Herbert Matthew par X Symphonie la de réinterprétation la de variés ; répertoires de issus sonores et visuels documents de tir à par Marclay Christian de postproduction la de Drumm ou Kevin Fennesz Christian Russell, Bruce Gilbert, Bruce Roberts, Dean Licht, Alan Young, Richard O’Rourke, Jim de exploratoires tiques guitaris pratiques des -X 2009) Dimensions Mesinai) ou Raz Wissem Van (Jozef moderne usage son et ancestral instrument un entre mixtes approches expérimental tinisme leturntablism/pla et hop hip culture d’une deejaying le entre liens des s’agisse qu’il genres, des porosité la de témoignant analogies au centre) des références ou (où àl’inverse périphérie leur S u nn O))) S :Monoliths & 932H ; du recyclage ou ; du recyclage ( S outhern L outhern ord, ord, de Mahler Mahler de ; de la la ; de ; des ; des L ( Sea the and Forest The S eaf taubgold, 2006) -X 2006) taubgold, c - - - ; utter John utter SB culturalité. homogène sité diver la de àl’heure mutante et organique dimension sa ànourrir contribue musique la dans qui ce saisir mieux pour transversalité, la de thème ce àl’honneur tront met rendez-vous Différents Archipel. rencontres chaines pro des lors évoquées seront d’autres parmi qui tiques pra de Autant bruissantes… plus topographies des pour folk formats les dépassant Carter Christina de tales instrumen et vocales tions Mode Depeche inspirèrent tour àleur qui Neubauten Einstürzende sur Z’ev de métalliques sions percus des l’influence de ambient et noise musiques les et metal ou drone doom le entre incertaine frontière : L

255Q et de la trans la de et ; des explora ; des M G X(Deutsche Symphony Recomposed - Mahler rammophon, 2010) -XH488J rammophon, atthew Herb ert ------; : thèque de L de thèque L de Concert-performance > des répertoires musicaux. transversales approches des autour rencontre d’une dans le cadre Bruxelles de Royal Conservatoire A > R > A page de L de Yeldham) médiathèque àla > > > A - Acoustics XH403Z Pianos XC669 ( Family V X ucas A ctualités ctualités rchipel nomade au au nomade rchipel utres références endez-vous à la média àla endez-vous M Mars V R T L M im im oren oren endredi 17endredi février az az ercredi 4avril ercredi L 478 iège ( iège 35 He M S (Kranky, 2011) - (Kranky,

) esi C bela (alias Justice ck ineyard, 2011)ineyard, - onnors ( 38 page voir T nai : er azdik CD, 2004) 2004) CD, azdik iège ( iège :Dropped

Cyborg Red Mars :Red voir voir )

-

détours 23 • archipel détours 24 en famille Jackson Pollock, Salvador Dali, etc. Au total, total, Au etc. Dali, Salvador Pollock, Jackson Rubens, Pierre-Paul Picasso, Pablo Vinci, De Léonard installation… une ancien, vase un ture, sculp une tableau, un devant eux avec minute une àpasser enfants les invitent Ils français. musées grands les dans exposées œuvres des librement commentent pendue, bien langue à la personnages petits trois Nabi, et Mona Rafaël, série, cette Dans ennuyer. sans histoire son à et àl’art sensibiliser de facile toujours Pas contemporain et –l’artmusée moderne minute Une minute au et Une au musée faits, destinés àouv destinés faits, r r s’éme pou indispensables un film, éfé aussi quelques petits t petits quelques aussi r ences, deux sé deux ences, découv n’est pas sor n’est D es documentai es r r eu s, les les s, r c r i Il était une f indémodables les ier et ies de petits films d’animation, deux documentai deux d’animation, films de petits ies des ho r des r jeunes plus r les pou es A mé r éso r r iques, les explo les iques, izons aux enfants de six ans et plus. V plus. et ans de six enfants aux izons r Pour s, plus confidentiels mais tellement bien tellement mais confidentiels plus s, r veille - uns des grands chefs-d’œuvre artistiques. chefs-d’œuvre grands des uns àquelques- face apprendre et s’interroger rire, à enfants les conduit qui colorée et intelligente dynamique, série Une d’animation. films petits àl’aide de commentées sont d’art œuvres 100 humour et poésie, à chaque fois un thème dif thème fois un àchaque poésie, et humour fantaisie, avec abordent, animés dessins six vingt- Ces à lerespecter. et naturel nement environ leur appréhender à mieux enfants les aider pour incontournable série Une Ma petite planète chérie et app r et r les petits les r ateu ? O r curieux end r ui, bien sû s, l’homme).s, r e en mêmee en temps. (la vie, lesois… vie, (la Ce Ce , il yales I l existe l existe oici cinqoici r es et es - - vier Jeffers, utilise l’animation numérique, l’animation numérique, utilise Jeffers, vier d’Oli éponyme !,adapté du livre Retrouvé A utilisés. également sont technique « ( dépouillés sous l’écorce pommes ( classiques très soit veulent se bien personnels. S bien personnels. et différents très fois chaque sont phiques gra styles les terme), du strict (au sens S aujourd’hui. cinéma d’animation propose le que ce de panel large très un offrent ici regroupés séduire),lement films petits les faci laisseront se âgés plus les si (même V jeunes. plus D trois coup sur coup L tion, d’anima compilations des Coutumiers vie. la de cycle legrand dans maliers ani comportements des tion àl’observa belle part la aussi fait film Ce eux. entre tiques domes animaux des vages sau relations les aussi mais sauvages animaux les avec cruelles parfois rencontres leurs vivre, pour tribulations leurs domestiques, animaux des l’histoire insolite vue de point d’un raconte qui malier ani fiction Un documentaire animaux domestiques sauvage des Vie La planète. notre de giques biolo mystères les tous et naturels équilibres les gies, férent Petits films d’animations i la plupart sont des dessins animés animés dessins des sont plupart i la es F es ) soit plus aventureux ( aventureux plus ) soit : les milieux, les éner les milieux, : les ilms du Préau nous présentent présentent nous Préau du ilms Le petit corbeau

classique ) ou encore volontairement volontairement ) ou encore isant un public de 3 à 6 ans 3à6ans de public un isant ouvent très colorés, ils ils colorés, très ouvent V

D à destination des des D àdestination », d’autres procédés », d’autres procédés Perdu ? ? insi Perdu ). Outre cette cette ). Outre Roulent les Le Silence à dévorer avec les yeux ------L Le devenu loup berger bricolage génial de univers un dévoile des proposés documentaires premier Le Calder. Alexander du sculpteur sincérité de touchante et ludique drôle, àl’œuvre dédié est DVD Ce Magie Calder ! fournée V variés. sont formes les et contenus les tant lasser jamais ne de elles jeuneontpour et mêmeaudience fort à une parfaitement conviennent elles A racoleurs. d’effets ou superflu du jamais ne s’encombrent histoires petites ces dialogue, moindre du dénuées ou off voix par une narrées qu’elles soient ginaires, ima ou digressions de simples rencontres de d’amitié, question y soit Qu’il originale. création de et d’artisanat esprit même le métragescourts s’affichent toujours dans V animées. quantlise à lui marionnettes des uti Joseph de découpés Escargots et Les partager en famille… en partager moment d’enchantement à Un petit défaillants. artistes les secourir pour infirmiers les oublier sans sabre, de leur l’ava letrapéziste, dompteur, le par passant en l’écuyère jusqu’à lejongleur depuis créés ont été personnages cent deux de loin Pas tations. représen de série une travers à mouvement en mis articulés jouets de au moyen réalisé ture enus des quatre coins du globe, ces ces globe, du coins quatre des enus vec des durées variant de 5 à 20 minutes, minutes, 5à20 de variant durées des vec a F ontaine) est réalisé à partir de papiers papiers de àpartir réalisé est ontaine) MA : un cirque minia cirque : un ivement la prochaine prochaine la ivement (tiré d’une fable de de fable d’une (tiré - - - - - : : … TM F petite planète chérie Jacque -T Cinéart) animaux domestiques G Dominique GARI V A 2008, Bretagne, ! ( Retrouvé ? Perdu - F Le Mulot menteur A 2009, En promenade T (2006, Doriane F Doriane (2006, moderne et contemporain > S Wild (2004, > ELLISSALD du paradoxe) -TA paradoxe) du Calder VILAR Carlos F VM rance, Hongrie, 2008, A 2008, Hongrie, rance, olimage) - TM P1149 O C9172 ranck GUILL ranck L’art -L’art musée au minute Une musée au minute Une U 5232 2625 P La Vie sauvage des des sauvage Vie :La IL (1961-1974, L s- rte) –VE rte) R émy GIRER émy O8327 E : D O ide) -T (Danemark, E 5231 et S U et Magie :Magie BO N 0438 ilms) - ilms) - (Belgique, G 6292 rte) – – rte) et F Grande- et et C9171 (1996, erg es F es Ma D :Ma (2009, (2009, rédéric rédéric

e rte) ilms ilms

détours 25 • en famille détours 26 • l’éducatif à votre service la collection édu collection la qui abienqui g r plusieu depuis s’investit V rosciences. neu les et humanitaire cine méde la médicale, recherche la mentale, santé la le travail, mentation, l’environnement, l’ali l’éducation, avec santé la qu’entretient rapports les sur programmation de nées jour quatre de moins pas avec leFestival propose que balité glo sa dans santé la sur images en voyage passionnant un d’abord c’est tout (ou presque), printemps de semaine cette En à Liège ! rendez-vous interpellent, vous questions ces toutes Si firmité. ou d’in maladie de l’absence dans que soiplutôt de gestion de et d’adaptation capacité la dans plus bien situe se défi le croît, qui vieillissante tion popula une Avec personnes. des au bien-être et vie de lité qua àla plus en plus de resse s’inté époque Notre social. et mental physique, bien-être complet de état un est santé La ia son se son ia r r vice éducatif et plus pa plus et éducatif vice andi depuis sa p sa depuis andi c du de Santé Film ation à la santé la à ation ------International International s années dans ce F ce dans s années amours Ànos dans Pialat Maurice avec collaboration sa de et ans à 16 qu’actrice tant en débuts ses de souvient se On 2012. édition cette de marraine la sera Bonnaire Sandrine direct. en d’opérations retransmissions des et public legrand pour conférences des écoles, les et jeunes les pour d’animations proposition large une documentaires, films de projections des avec concours un aussi sûr bien y aura Il Bobigny Le Procès ou encore Dutronc, Jacques duo avec en liatifs, pal soins les sur vie la C’est n’est loin l’engagement pas où et forts thèmes aux films quelques également Épinglons 1986. en actrice meilleure la de leCésar avalu lui qui loi ni toit Sans dans SDF jeune une Mona, est elle Varda, d’Agnès Satan de r 10 bougies ! emiè Le FestivalLe souffle ses

L www.imagesante.be

e F r , en faveur de l’avor de faveur en e édition en 1996. en e édition Police estival I , L . Sous la direction direction la . Sous r a M ticuliè ,

nternational du F édiathèque Sous le soleil soleil le Sous r estival estival ement

ilm de santé - - : : s’appelle Sabine s’appelle ( psychoses de souffrant personnes des lesoutien dans concrètement s’engage qu’elle autiste, sœur sa filmant en caméra la derrière passe c’est lorsqu’elle Mais vraie. histoire une sur basé tement, > > > les années précédentes primés titres Quelques Productions) - T I LESTRADE DE Thierry et GILMAN Sylvie Orane BURRI santé FAETANINI Sabrina magésanté) - T

Du 12 au 17 mars 2012 à L (2007, I www.lamediatheque.be/edu éducatif. et socio-culturel les acteurs des secteurs Médiathèque, le public et La de spécialistes de équipes les entre l’interface c’est éducatif, Service Le bimestrielle. newsletter et sélections streaming, fiches pédagogiques, rencontres d’artistes, formations, conférences, Publications, animations, service votre à L’éducatif et attachant. U ans. 25 de sur une période comédienne par la filmées personnelles archives des àtravers autiste, S de l’histoire de L – (2007, L Sabine s’appelle Elle BONNAIRE Sandrine e documentaire fait le récit récit le fait e documentaire T N2811 : (2007, (2007, péril en Mâles : magésanté) -T magésanté) Tabou es F es N4020 N7885 ). CD ). n portrait sensible sensible n portrait ilms du paradoxe) paradoxe) du ilms : Le sexe, c’est la la c’est sexe, Le (2009, R abine, 38 ans, ans, 38 abine,

N4019 ita ita Elle Elle

iège

Agenda sions ou de salons d’écoute. salons ou de sions discus de rencontres, de conférences, de concerts, de forme soit sous ce que fiction, de et documentaire lecinéma vers que ainsi musicaux genres autres les vers exploratoire champ le ouvrirons et plaisir notre pas bouderons ne nous Mais général. en du jazz l’histoire sur irakien, maqam et jazz entre rencontre une sur Davis, Miles sur exposés des et Petrucciani Michel de àpropos évidence en mise une avec jazz de tion ques beaucoup sera il mars, et février de mois ces de cours Au différents. toujours rendez-vous des proposer vous voir pou de nous pour donc bonheur Quel àdécouvrir. styles des artistes, des œuvres, des yatoujours il letour, fait mutation perpétuelle en l’avenir et vaste géographie la profonde, est l’histoire c’est que lecinéma, et musique la avec passionnant est qui Ce des activités : on n’en a jamais n’en: on ajamais - - -

détours 27 agenda des activités détours 28 • agenda des activités ces espaces inconnus qui s’ex qui inconnus espaces ces percevoir et àtoucher aider nous peut Elle sensations. nos de au niveau monde, nouveau un vers vraiment transporte nous musique La du mythe. àceux conjugués musique la de pouvoirs les sont ce d’exposés, cycle ce avec ser pas faire de j’essaie Ce que Mythology ? Black Astro du cycle conférences entre l’ensemble des neuf large plus manière de et exposés deux ces entre lien du parler nous Peux-tu des musiques jamaïcaines. l’histoire dans un parcours proposer nous viendras tu prochain, février 29 le et croyances mythologiques) aux et social contexte au reliée et revivifiée musiques noires-américaines des (histoire Future the to Black conférence la l’ULB, de médiathèque à la 2011, mars En présenté as tu This Place Called - - cule pour traverser le monde lemonde traverser pour cule véhi souvent est musique la que verra on jamaïcaines, musiques les sur l’exposé Dans riques. ésoté connaissances des ler àvéhicu voire religieux, éléments des Go »), àdiscuter My People « Let ol’ Pharaoh », Tell « ... Moses », Down (« Go l’époque pour directement inexprimables politiques revendications des à énoncer identitaires, questions à des quant réponses de éléments des àvéhiculer musique, de air un en transformant se en put servir, mythe Un même ! simultanément situer se peut où il dimensions de lenombre voir de sionnant pas est il véhiculer, peuvent air ou un chant qu’un contenu au quant Et le mystérieux. lefutur, lenouveau, vers prit d’es l’ouverture ainsi pagne accom Elle mythes. les dans poétique manière de priment

Jamaica ------Garvey B ( U M M Jamaïque la de musiques les dans parcours Un Jamaica Called Place This M 18h30 à mars 29 Mercredi par I P UR sland, 1976) –K sland, ax R ax ango, 2003) –KB8508 2003) ango, édiathèque de l’ : SETTERS Pierre Deruisseau Pierre N I O N ( ME G S E nr. Palm/ 1975, O &T P Marcus :Marcus EAR War ina Babylon ina War H E UL

R 7240 B

Bambaataa et Kool Herc) et les les et Herc) Kool et Bambaataa Afrika sont précurseurs les 70 dont années des Bronx le dans party block des naissance la et jaying du dee l’émergence (avec du hop hip genèse la entre filiation de rapport d’unpropos éventuel à vue point de ton est Quel portée. sa saisir mieux de tra L’aborder permet jamaïcaine. culture la dans capital ment élé un fut of Revelation Book l’ de provenant mythe, ce par tée tème oppressif y est représen du sys chute La Rastafari. spiritualité àla et reggae au liée tellement Babylone, de chute la de du mythe tée por la comprendre mieux de afin là, de partira On l’île. habitant nautés commu premières toutes des fortes caractéristiques des et historiques faits grands des s’est sur appuyée Elle tante. impor très aussi est musique la de résistante et politique dimension La épreuves. ses et K Invaders S C S IE 0551 N Apocalypse Scientist Meets the Space Space the Meets :Scientist TIST ( G reensleeves R reensleeves . La lecture du du lecture . La ecords) ------K R a Babylon années 60 en Jamaïque. Cela Cela Jamaïque. en 60 années les que letemps dans loin plus bien remonter fauthop, alors il du hip typique vocale forme la n’est lerap juste pas que dère on consi ! Si filiation une toute de au milieu Armstrong Louis même cite Bambaataa Afrika rap, du l’origine sur l’interroge on Quant congrégation… la par pieds des frappés beat des sur rimes et rythme en ment décla révérends où des Unis, États- aux ou 50 40 années des trouve des enregistrements On intemporelle. et profonde très pratique une est rythme un sur poétique manière de verbe son scander laquelle pour l’âme noire, de tréfonds le dans né est Il 70. années des le Bronx dans ni Jamaïque en n’est lerap né pas Mais tion. d’inspira source une là y eut qu’il évident est Il ainsi. choses les pas vois ne Jamaïque.Je en né est lerap que àdire tains Ces éléments amènent cer Kingston) ? de ghettos dans les années 50 dans les (nés jamaïcains system sound U ecords, 1975) – ecords, - U2000 R Dread in in :Dread oy ( V irgin irgin Rights T Peter L 2011) –K egacy/ ( osh :Equal osh E S nr. 1977, ony M T 6195 usic, usic, - - - - – 1976-1977, &F Blood 1993) -K (Hearbeat, > > A sur sur intégralité son dans L’interview 2011. décembre en lieu eut qui Deruisseau Pierre avec tien Béozière. Extraits d’un entre- Benoit par recueillis propos Des jamaïcains. fluence des développements l’in que américaine dition tra la pour déterminante plus peut-être est source-là Cette africaines. traditions des griots des pratiques aux définitive en amènerait nous utres références

KC7001 T T question humaine. question grande àune renvoyant culier, parti mythe un aborde épisode Chaque exposés-écoutes. neuf de cycle un composant caines, les musiques noires-améri traversant mythologies les sur recherche une dans ans quatre ya il s’est lancé il Médiathèque, àla moment un travaillé et Compilothèque la initié Ayant marges’. ‘en musiques les promouvant culturel, et associatif domaine le dans 10 ans actif aété 1973) (Bruxelles, Deruisseau Pierre devictimes violences politiques, réfugiés des avec travaillé et gie psycholo la enseigné avoir Après Deruisseau Pierre ( Congos The of :Heart Congos he A he www.lamediatheque.be byssinians :Satta Massagana byssinians A ire R ire 0782 ecords, 1996) 1996) ecords, - E

nr. - - - - détours 29 • agenda des activités détours 30 • agenda des activités suivant son imagination. son suivant oupleins les vides les teur d’interpréter àl’observa choix le laissant suggestive M traits. por de et nu de attitudes -des paysage de de la l’observation nature - vues orages, E noix. de brou de et Chine de d’encre diffusés lavis par travail L A M E 18 février Jusqu’au Jean-Claude Leterme http://www.reynaldhalloy.be/ A E M au 5mai 7avril Du M 1 Du Reynald Halloy Chrysalide la beauté d’une forme insaisissable... » Reynald Halloy insaisissable... » forme la d’une beauté en papillon indéfinissable, devenir, d’un couleur trouble l’éclat d’une vision la surgit où chrysalide de rêve d’un fragments les comme L nom... de encore n’a pas qui ce dépasse, la qui ce échappe, lui qui ce d’elle-même, encore pas connaît ne qu’elle E métamorphose. cette ose chrysalide L vitale. nécessaire, une transformation de vivre accepter pour enchaîne, nous qui ce rassure, nous qui ce croyances, nos habitudes, nos àquitter nous-mêmes, de l’inconnu dans àsauter parfois pousse nous qui positif crise de l’état images en traduire de tenté « J’ai fragments d’une métamorphose d’une fragments Expos ccès gratuit ccès gratuit es œuvres ont été réalisées grâce à un àun grâce réalisées été ont œuvres es xposition xposition xposition édiathèque de V édiathèque édiathèque de L édiathèque de L er er ais leur expression est souvent souvent est expression leur ais février au 15 février février [lavis] [photographies] : : erviers erviers ouvain-la-Neuve iège

lles s’inspirent de de s’inspirent lles

lle a l’audace de s’ouvrir à ce àce s’ouvrir de al’audace lle - - es photographies sont sont photographies es renté au travail du vitrail. du travail au renté appa un précis selon schéma composées et structurées étant œuvres ses d’œil, au coup premier inaperçus passant détails par quelques apportée est l’humanité quelquecomposition peu géométrique, tions chromatiques. R que de varia de couleurs autant donnant couleurs de traits de successive cation appli une par obtenus sont désirés tons M A M E au 13 mars 15 février Du Ducaju Michel ccès gratuit xposition xposition ichel Ducaju a le don de la couleur et les les et couleur la de don ale Ducaju ichel édiathèque de L

[peinture] a a ouvain-la-Neuve egardez par-delà la E la médiathèque de L de médiathèque la Chrysalide intitulé musical jet eynald Halloy présentera son pro son Reynald Halloy présentera exposition, àn cette parallèle - - - ouvain-la-Neuve et de L de et ouvain-la-Neuve Pays-Bas. F le dont à l’ à l’ autres, entre prises, photos des retrouverez vous exposée, série la Dans passions. deux les réunir de ans, trois voici l’opportunité, aeu Bourgi Olivier ans, vingt de près M A M E 1 Du Olivier Bourgi Pictures Live ccès gratuit xposition xposition ordu par la musique et la photo depuis depuis photo la et musique la par ordu édiathèque de Woluwe- édiathèque E den de Charleroi et lors de festivals festivals de lors et Charleroi de den lors d’une rencontre avec le public à à public le avec rencontre d’une lors er estival de Dour ou le Pinkpop aux aux Pinkpop le ou Dour de estival mars au 30 avril au 30 mars A ncienne Belgique, au Botanique, auncienne Belgique, Botanique, [photographies] iège ( iège St-Pierre voir page 32 page voir ). - urbain méconnaissable. parfois devenir jusqu’à d’aspect calement radi changeant transformée, est tecture archi leur inédites ; formes des revêtent s’attache à montrer des bâtiments qui urbain l’espace de irréelle peu un vision S I photo presse I veler. univers.» avec du l’Homme son travail artistique, réconcilier, pour par lacomme médiation deux des principaux du ordres fier monde, uni ded’énergielation et sens qui paraît plaisir ni son souci constant de se renou se de constant souci son ni plaisir ans que sans cela n’entame en son rien 30 de plus depuis photo la de l’art pratique Marnef Paul chevronné, Photographe A M E 1 au 13 mars Du Paul Marnef l’espace dans L’irréel circu àune face sommes Nous l’artiste... par explorés domaines différents des au travers celle-ci guident et l’œil, cadrent de à l’imagination sa liberté en laissant tout qui, lisibilité, parfaite d’une images I intérieures. obsessions propres ses de et monde du fois àla sion de compréhen volonté d’une gratuite, loinl’expression, d’une méticulosité tout avant est perspective de effet tout évite et dimensions àdeux plan un selon toujours qui se développe pureté, grande de et netteté de recherche « … Cette A M E au 31 mars 17Du février Angenot Claude ccès gratuit ccès gratuit on univers est très varié et contrasté. S contrasté. et varié très est univers on xposition xposition xposition édiathèque de Charleroi édiathèque de V édiathèque er l est co-fondateur de l’agence de de l’agence de co-fondateur l est mai [photographies] gravure] et [peinture sopix. erviers l en résulte des des l en résulte - - - - - a a - Hunting ( While Died He de showcase le avec 17h F V esthétiques. choix ses d’affirmer mais aussi épurés cadrages des réaliser de surtout lui permet équilibré ce format pochettes, fausses vraies de rêver aime S carré. le est prédilection de format son indépendant, disquaire d’un le comptoir derrière passées années ses de probable Héritage vignetage. de ou flou de dents acci les provoquant et l’expérimentation privilégiant académiques, critères des F Jean- photographique, Dans sa démarche www.nimtree.be A M E 13 au 31 mars Du Flamey Jean-Francois ernissage de l’exposition de Jean- de l’exposition de ernissage rançois F rançois F rançois ccès gratuit xposition xposition édiathèque de Charleroi édiathèque voir page 36 page voir lamey le samedi 10 mars à à mars 10 samedi le lamey souvent plus le moque se lamey [photographies] ). - ’il ’il détours 31 • agenda des activités détours 32 • agenda des activités sées par R par sées réali de photographies une exposition également c’est Chrysalide, gère à celui qui le désire, une introspection très personnelle au tra au personnelle très introspection une désire, le qui àcelui gère U en une leenvoûtante. mélodie en chant français transforment années, de pendant longues acquises diphonique, et mongole chant L émouvants. et universels fois àla textes de vers I bansuri. flûte la et l’harmonium maîtriser de faculté tionnelle I A Rencontre M à15h 14 avril Samedi M à16h 4février Samedi Reynald Halloy le joueur virtuose de tablas, et celle de F de celle et tablas, de virtuose joueur le de Nabankur Bhattacharya, par la présence l’Orient, vers invisibles indienne, l’album Chrysalide la avec culture fondes Belgique servira de fil rouge aux échanges, aux interpellations. aux échanges, aux rouge de fil servira Belgique L constructive. et ludique ambiance L préjugés. leurs préconçues, idées leurs l’autre, de représentations à amenés sur leurs s’exprimer oùmiroir ils seront lante de la L réalité. rencontres sance des adultes, ils n’en interpel adultes, des pasmoins unesance vision gardent connais la et l’expérience par instruit regard le pas n’ont enfants les qualité du regard que sur nous portons le monde qui nous entoure. S la lumière en mettre de est but le dont et ans, 9à12 de enfants aux U M A 10h de à11h30 mardis Les Belgique la de bouts petits àl’autre... regard D’un Concerts nspiré entre autres par un long séjour au Brésil et des amitiés pro amitiés des et Brésil au séjour long un par autres entre nspiré ccès gratuit, réservation souhaitée ne rencontre F rencontre ne nimation scolaire anu Bollen et Jean Nicolas, destinée destinée par Manu Jean et Nicolas, Bollen ne animationproposée édiathèque de L édiathèque de L édiathèque de Charleroi édiathèque eynald, en accord avec le thème de l’album ( l’album de thème le avec accord en eynald, [chanson francophone] ond de l’air est F est l’air de ond ouvain-la-Neuve iège ’animation guidera vos élèves dans un jeu élèves ’animation de vos guidera rench. e travail de Jacques Duez sur la la sur Duez Jacques de e travail abian Beghin, qui al’excep qui Beghin, abian , conférences es techniques de de techniques es lance des ponts salons d’écoute , salons e tout dans une une dans e tout voir page 30 page voir l sug ------). - i i Conférence Conférence à19h30 3février Vendredi En quêtedu beat perfect deur dequête rythmique. cette profon la ainsi contant -nous rythme du puissance àla diaspora la de –hymnes moments-clés et breaks œuvres, quelques sur aussi – on s’arrêtera retrouvés mais continuellement esclavagistes, américains dans états les interdits - rapidement tambours des la et réinvention la perte suivant historique Dans un déroulement du breakbeat. de l’invention signification pleine àla amenant nous rythme, du quête véritable d’une support devient tout vocales… cordes platines, basse, piano, chaussures, outils, chaises, où d’instruments, détournement de ans 100 de plus emmène nous à travers Deruisseau Pierre de la batterie, l’invention et jazz le par passant en hop hip au worksongs Des www.astrophonique.net A M cessantes dans la discographie du trompettiste démiurge. du trompettiste dans la discographie cessantes affaires toutes (re)plonger vous de l’envie donnera vous et parlera en vous Hugues musiciens, deses diriger manière incomparable 1h30… en seulement Davis S Conférence Conférence à18h30 3février Vendredi Davis Miles R A M ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit, réservation souhaitée ude tâche pour Hugues Warin que de présenter l’œuvre de M de l’œuvre présenter de que Warin Hugues pour tâche ude édiathèque de Bruxelles-centre édiathèque édiathèque de L tiples collaborations qui jalonnent son parcours. son jalonnent qui collaborations tiples mul les àtravers jouer àen parvenu est Davis Miles s’est mesuré, il auxquelles contradictoires, parfois approches, les toutes àsynthétiser chercher Sans question. en remise perpétuelle une et musique, sa et vie sa sur contrôle le garder de nécessité la entre assumé paradoxe d’un fruit le est style Son Miller. Marcus ou Evans Gil Coltrane, John Parker, Charlie [musiques afro-américaines] [jazz] iège , es rencontres déterminantes, sa sa déterminantes, rencontres es lesquelles celles avec avec celles lesquelles parmi déterminantes rencontres de faite tion construc lente une sont œuvre son et vie Sa jazz. du l’histoire dans vité longé de unique cas Un Davis Miles

iles iles - - - - cadre de l’ de cadre U M du création la avant peu autres, des et uns des espoirs les ou craintes les comprendre sociales. Nous de essayerons restrictions de série confuse et une impressionnante prévoyant unique loi la de projet le par motivée partie grande en été 60-61 a grève de l’hiver grande la que sait On M Premier par le dirigé du gouvernement politique la contre griefs ses foule àla exposé Peuple, le chef des métallos liégeois a L A écouté ont personnes 000 40 jour-là, Ce A M Conférence à18h30 8février Mercredi La Louvière à Renard André ccès gratuit, réservation souhaitée ouvière. S ouvière. ansart à L Renardndré sur la Mansart place ne conférence de M de conférence ne ouvement Populaire Wallon. Populaire ouvement édiathèque de L de édiathèque A inistre P inistre ur le balcon de la M la de balcon le ur telier « Histoire- telier

À lire

V a L S

ersion électronique : www.lamediatheque.be/mag/detours/index.php C G ouvière ichel Host dans le le dans Host ichel aston E aston

un article détaillé surun ce article rendez-vous dans le n° 2 de Détours. A ctualité ». aison du du aison yskens. yskens. a a A M [rock]Rencontre à13h 10 février Vendredi rock du musicale histoire Une un jour bouleverser nos vies. nos un jour bouleverser pu ont musiques ces pourquoi surtout et en neuf n’étanttout jamais véritablement répète se ne rien pourquoi genres, les ment se for tente comment d’expliquer Pirenne Christophe vestimentaires, et capillaires postures mais des aussi instruments, des desdes accords, sons,des rythmes, E loin. de ou près de tous, touche nous qui univers ccès gratuit, réservation souhaitée édiathèque de L n partant des œuvres, c’est-à-dire c’est-à-dire œuvres, des n partant ouvain-la-Neuve particulière de cet de cet particulière approche son de entretiendra nous Pirenne Christophe musicale du rock neuse volumi et belle très sa de récente toute parution la À l’occasion de Histoire

- , - Samedi 11 février à10h30 11 février Samedi oser s’en-chanter ! Oser chanter, E M du musique la et jazz le entre bables impro apriori rencontres des territoires M Robert A M Conférence à19h30 10 février Vendredi orientale rencontre la musique jazz le quand Rivers : Two R A M Concert insensibles s’abstenir! insensibles le plaisir de chanter, s’enchanter. Âmes retrouver cinq pour sens appel aux font plus près de l’essentiel, ses chansons au médiatiques, battus sentiers des Hors adultes. les que enfants les autant aux larmes. Des chansons qui touchent rire du émotions, les pour penchant fort U juste. mot du et musique la de qualité une surtout C’est d’esprit. état un style, un aussi C’est prenante. fine, Chaude, de S de jazz enregistrements des entre similarités tels I toires, de réper rencontres les ciens pratiquant musi d’autres àdécouvrir modernité, de et tradition de notions les sur interroger nous M maqam. De là, Robert du règles aux jazz qui le marie free irakien ceux du joueur de oud M oud de joueur du ceux ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit, réservation souhaitée l S aphy R aphy oyen-Orient. L oyen-Orient. de Bruxelles-centre édiathèque de Namur édiathèque affar, trompettiste jazz américano- jazz trompettiste affar, onny R onny afaël, c’est d’abord une voix. voix. une d’abord c’est afaël, [jeune public][jeune icin nous emmène dans les icin emmène nous dans les ollins et Ornette Coleman et et Coleman Ornette et ollins aalouf, et à noter les Maalouf, àbrahim et les noter [jazz – musiques[jazz du monde] e point de départ est A est e de point départ icin amène nous à ounir Bashir. ounir

mir mir n n - - - détours 33 • agenda des activités détours 34 • agenda des activités essentiels de la musique du XX du musique la de essentiels pans des l’un découvrir désirant personne toute pour une forteresse représentent enregistrements nombreux ces d’accès, L CD. de de milliers dizaines plusieurs compte L A habituel) 4(à stationnement au Huy Discobus [jazz] apéritive Conférence à11h 12 février Dimanche Parcours Jazz un choix d’une centaine de références. centaine d’une un choix en parcourant représentants, et acteurs principaux leurs et a engendrés qu’il rants cou les jazz, du époques différentes les d’aborder vous propose conférence Cette richesses culturelles. ses et univers àson s’ouvrir de occasion U instruments. ses et pays son monde, Ras M Yingré album son Àtravers passé. dans le voyager qui font nous philosophie de et de spiritualité donc empreint est S du village. sacrifices les et rituels les àtravers musique la adécouvert il âge, jeune plus son Dès ancêtres. paysde ses Faso, a au grandi Burkina R A M Rencontre à16h 18 février Samedi Madi Ras ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit, réservation souhaitée a collection jazz de la jazz M a collection as M as édiathèque de Charleroi édiathèque adi nous expliquera sa musique, son D’ Côte en né est adi ivrés comme ça, sans portes portes sans ça, comme ivrés [musiques du monde] on univers musical musical on univers édiathèque édiathèque I voire mais mais voire e siècle. siècle. (racine), ne ne - Conférence Conférence 14 février Mardi Fruit &Strange Duke Bird, of -Astory bleue note la de recherche À la cours historique concernant ce genre. concernant historique cours L mondiale. culture la dans couleur sa amis et pensée, de modes les et goûts les marqué a profondément sociologique, et culturel phénomène européennes, et américaines africaines, de sources artistique L www.art-culture.be I seniors) et ans 26 -de médiathèque, la de (membres 6 €/4€ de Woluwe- culturel Centre Pianiste, compositeur et membre de l’ de membre et compositeur Pianiste, A M Rencontre à19h30 17 février Vendredi Fafchamps Jean-Luc avec Rencontre égulièrement joué au festival A jouéau festival Régulièrement d’expérimentation. dans et un même élan de partage rassemblés d’expression agents des lui pour sont musique et théâtre Danse, visite. qu’il disciplines différentes les entre passerelles des créer de cesse ne et époque son dans art son inscrit polyvalent cien U enthousiasme. et finesse pédagogie, avec genres des au décloisonnement œuvrant multiple d’artiste rience expé son de et rencontres ses de travail, son de parlera nous nfos e jazz, cette musique née sur le territoire américain, métissage métissage américain, territoire le sur née musique cette e jazz, ccès gratuit, réservation souhaitée ne rencontre présentée par Noël G édiathèque de Bruxelles-centre édiathèque > Soliste > etCompositeur interprète > > Avec l’ensemble Ictus >

: 02 773 05 81 05 773 : 02 annalibera di musicale :Quaderno DALLAPICCOLA Luigi 1993) -FF0910 1993) :Attrition FAFCHAMPS Jean-Luc -FL6617 1998) : Ictus-Lindberg LINDBERG Magnus -FH2683 2001) Open, (Cypres of Emptiness :Wheel HARVEY David Jonathan -FF3340 1990) :Triadic Memories FELDMAN Morton : [musique classique] e S [jazz] ervice éducatif de la M la de éducatif ervice (Sub Rosa, 1994) -ED0420 1994) Rosa, (Sub

St-Pierre : rs M rs : odts. usica, Jean- usica, édiathèque propose un par un propose édiathèque E nsemble I nsemble (Sub Rosa, (Sub L ctus, ce musi ce ctus, afchamps uc Fafchamps (Megadisc, (Megadisc, (Sub Rosa, (Sub - -

- mots avec une vraie sincérité. V sincérité. vraie une avec mots deux en moment, du modes des diktats les suivre sans et ginalité ori à avec s’exprimer qui qui animeCelui cherchent musiciens des qu’elle en met lumière. un esprit tout c’est dans présentoirs, les aussi de par chouchous étiquettes que ses fameuses l’on retrouve trouvailles dénichées au fil de l’actualité. L l’actualité. de fil au dénichées trouvailles M Brigitte mois, Chaque A M S à16h 17 mars Samedi à16h 18 février Samedi rock du Divans Les M U chrono. minutes 40 par sa pratique. la transversalité illustrant culturelle mation modes les deet nouveaux dereflète-t-elle production consom genres les et tendances toires musicaux réper les entre d’hybridité d’échange et relations les tionnera cadre des Petites du samedi des découvertes cadre Cette rencontre A rencontre Cette A M nous addicts nous qui et moyen quel par et séries les consomme-t-on Comment jours ànos 60 et 50 années les depuis nées. Quels glissements se sont opérés une depuis d’an dizaine bonne écrans les E société. L A M Conférence à15h 3mars Samedi Tendance séries E à18h30 17 février Vendredi des transversalités Archipel, ccès gratuit, réservation souhaitée es séries sont un véritable phénomène de de phénomène un sont véritable séries es alon d’écoute [pop, électro…] rock, d’écoute alon ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit, réservation souhaitée xposé et concert [ concert et xposé édiathèque de Bruxelles-centre édiathèque ichaël A édiathèque de L édiathèque de L enson dans le dans Renson le venia Bruno et lles ont littéralement explosé sur sur explosé ontlittéralement lles [cinéma]

? U

ne ébauche d’analyse en en d’analyse ne ébauche : comment la musique évolue-t-elle par-delà les ? U rchipel, présentée par S présentée rchipel, iège iège A n musicien se produira lors de cette soirée soirée cette de lors produira se n musicien

rchipel] À lire d’hybridations entre les répertoires musicaux ( ne présentation de de présentation ne ? Pourquoi sommes- ? Pourquoi olenkamp vous présente une dizaine de de dizaine une présente vous olenkamp ? E n quoi la transversalité en musique musique en transversalité la n quoi

un article surun les relations d’échangearticle et enez les découvrir ! les enez ? ? . - ébastien Biset, ques Biset, ébastien ors de ses séances et et séances ses de ors - - - -

page 22

pratiquée, dès le X le dès pratiquée, Claude Janssens présente A A M Rencontre à19h30 2mars Vendredi VandeGorne Annette avec Rencontre l’ de sud le dans surtout développa se qui hellénique L A Conférence à 18h février 28 Mardi Tarentelle et tarentisme M rigoriste. U rigoriste. païenne d’origine dans de unetuation danses I perpé àla prétexte le étaient cérémonies ces musique, cette de thérapeutique prétendument Par-delàla le caractère tarentule. à qu’est l’époqueà légendaire l’araignée maladie que l’on attribuait – tarentisme de atteints pensait l’on que ceux àguérir destinées lière portée à la spatialisation et à la diffusion du son. F son. du diffusion àla et spatialisation àla portée lière particu par l’attention se distingue électro-acoustique musique liée à discipline la Cette en de acousmatique. musique matière M l’association du cinéma en dimensions. trois auditif d’équivalent une sorte surprenant, et riche dans un univers immerger se laisser c’est de larience acousmatique, musique ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit, réservation souhaitée a tarentelle est une forme musicale traditionnelle d’origine d’origine traditionnelle musicale une forme a est tarentelle édiathèque de Bruxelles-centre édiathèque édiathèque de L > > > > bouleversé tout ont qui séries Ces

). son action omniprésente. action son et temporel découpage son par nouveau rythme Etats-Unis) 2001-2010, Surnow, chrono 24 heures unique. d’écriture talent un révèlent qui saisons cinq ses avec temps les tous de série meilleure la comme reconnue Wire The fictifs. héros ses de quotidien le dans spectateur le plonge qui réaliste àtendance série première Unis) Urgences genre. son en unique ambiance une et histoire une imposer asu elle l’époque, pour Novatrice culte. série de rang le aatteint :elle Grande-Bretagne) Le Prisonnier ne conférence de John V John de conférence ne [musique classique] [musiques du monde] : la série qui a tout changé. Sans doute la la doute Sans changé. atout qui série : la echerches et référence internationale internationale référence et Recherches et usiques (Michael Crichton, 1994-2009, États- 1994-2009, Crichton, (Michael (David Simon, 2002-2008, États-Unis) : États-Unis) : 2002-2008, Simon, (David ouvain-la-Neuve VII e siècle, dans le cadre de longues cérémonies cérémonies dans de le longues siècle, cadre (Patrick McGoohan, 1967-1968, 1967-1968, McGoohan, (Patrick (Robert Cochran et Joel Joel et Cochran (Robert nnette V nnette an T an ande G iggelen. orne, de fondatrice : elle a apporté un un aapporté : elle talie catholique talie catholique I talie. E talie. aire l’expé aire lle fut fut lle - - - détours 35 • agenda des activités détours 36 • agenda des activités Cyperus, L Cyperus, Jacket, We are enfant terrible. We areenfant Jacket, Culturel- au Centre 3mars Samedi ( deau Comines Nautilys 2mars Vendredi Concerts pont le Passe Festival transfrontalier année A publics. des sement croi un et populations les entre rencontre réelle une provoquer de est l’objectif U semi-professionnelle. et amateur musicale pratique la meut pro qui festival ce de édition Deuxième –Belgique) 2àComines arts, des L du field recording et des rythmes rap rythmes des et recording field du des boucles, et électriques, acoustiques : guitares minimaliste des electronica un folk Hunting propose He Died While hediedwhilehunting http://www.myspace.com/ A M Showcase à 17h 10 mars Samedi Hunting While Died He (plus d’infos sur l’exposition page 31 l’exposition sur d’infos (plus Jean- de l’exposition de vernissage du Àl’occasion timides… et hantées voix des tribales, danses des que horloge une vieille autant pelant oquet à Comines –F àComines oquet ccès gratuit, réservation souhaitée édiathèque de Charleroi édiathèque : L a M ucie Carton, Henri IV Henri Carton, ucie [folk electronica] oustache de M de oustache M ! JC de Comines ( JC de Comines rance) u programme cette cette u programme F ne fois de plus, rançois F rançois R ue Kleber artin Pin-Pin, Pin-Pin, artin , M y Disco y Disco lamey lamey R ). - ue ue - - meilleur des coups de cœur ! de coups des meilleur le 2012, de mois premiers ces de veautés nou les parmi sélection une Cancans : A personnels. très vers uni des construire pour battus sentiers des sortent qui artistes des àl’écoute sés A fois. àla deux les ou nente, impertinente perti être peut française chanson la Oui, A M S à16h 3mars Samedi Cancans French de quelques extraits. L nés. sont ils comment aussi, films de ses parler pour mentaire, Gabriel de du Rêve notamment réalisatrice U de par écriture. la son singularité conteurs, des àcelle et documentaire, côté son par historiens, des loi àla fois àla obéit U A M Rencontre 7mars Mercredi Lévy Anne avec Entretien vec plaisir et sans a priori, seront propo seront apriori, sans et plaisir vec ccès gratuit, réservation souhaitée alon d’écoute [chanson francophone] d’écoute alon ccès gratuit, réservation souhaitée ne rencontre avec A avec rencontre ne authentique ne épopée édiathèque de Bruxelles-centre édiathèque édiathèque de l’ , pour comprendre ce genre docu genre ce comprendre , pour ‑ Morelle [documentaire] UL B-X nne L nne u menu de F de u menu L e tout à la lumière lumière àla e tout

: un cinéma qui évy ‑M orelle, orelle, rench rench - - - - - coups et le festival Nam’in Jazz. Nam’in festival le et coups de l’ de M de conférence dans U et sa cité. dans quartier son « artiste d’un parcours sur le Retour de et tendresse. d’humour pétri scrîveu d’un dignes sont gouaille S wallon. patrimoine du fleuron un est D’Jobri poète, auteur, acteur, chansonnier, compositeur, avec son épouse D’Jobrette,Duettiste A M Conférence à18h30 14 mars Mercredi louviérois des au cœur baume un D’jobri et D’jobrette, l’ Namur, de médiathèque la U concert. d’un vie sui sera d’ailleurs et d’ici Projections des L jazz. de pianiste incroyable cet connaître mieux pour évidence en mise une propose vous de le Namur lundila 12 médiathèque mars, taire À l’occasion de la du diffusion documen A M M 2012 Mars Petrucciani Michel ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit ise en évidence [jazz] évidence en ise édiathèque de L de édiathèque de Namur édiathèque A Michel Petrucciani Michel telier « telier a projection qui a lieu dans le cadre cadre le dans alieu qui a projection es sourires, son talent et sa sa et talent son sourires, es Histoire- ichel Host dans le cadre cadre le dans Host ichel a L ne collaboration entre entre collaboration ne ouvière A ctualité nous chez de au cinéma F A sbl L sbl

»

es 400 400 es ne ne orum orum » » -

- trans sou M loin. C’est une his C’est radio S L A M S à19h30 mars 23 Vendredi lignes les Entre par un dimension. la détour quatrième ont fait qui ceux de rencontre à la formes, de multitude une toute et peinture G Henri par U exprès. faire le sans voire simplement, fait l’ont D’autres surréalisme. le ou dadaïsme le comme jour, le vu ont mouvements Des la comprendre. peut-être autrement, raconter la l’exorciser, échapper, lui Pour réalité. la àdétourner cherché ont individus des ou personnes de groupes des l’art, de l’histoire Dans A M Conférence à18h30 16 mars Vendredi au rêve l’imaginaire de – àl’imaginaire rêve Du cui dans la jour, rendez-vous, au matin, petit il dimanches les lui fixe teur. U teur. ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit, réservation souhaitée a médiathèque de Bruxelles-centre et l’ et Bruxelles-centre de a médiathèque onore Radiophonique) vous invitent à l’écoute du documentaire alon d’écoute [documents sonores] d’écoute alon édiathèque de Bruxelles-centre édiathèque édiathèque de L ­sine. T ­ve mettre faute de traces suf traces de faute ­mettre Entre les lignes nirs et de secrets que le père, orphe père, le que secrets de et ­nirs n père suit et enre et suit n père ais cette sor cette ais ­ le pre temps des vite, rès onay, à travers la musique, le spectacle, le cinéma, la la cinéma, le spectacle, le musique, la àtravers onay, ­toire sin iège tie de la petite enfance réveille aussi son lot de de lot son aussi réveille enfance petite la de ­tie en présence de son réalisateur Yves R Yves réalisateur son de présence en ­ ­gu lière, aux allures d’un jour d’un allures aux lière, gistre l’entrée de sa fille en lec en fille sa de l’entrée ­gistre ­fi ­santes. miers bal miers

ne mise en valeur, proposée proposée valeur, en mise ne A C lin, est bien inca bien est ­lin, ( SR ­bu ­tie­ A telier de Création Création de telier ments semble semble ments ­nal tenu par l’au ture. T ­ture. pable de de ­pable obic. obic. ous ous - rique et documenté au sujet de ce genre. ce de sujet au documenté et rique L dominante. culture la et publicité la mode, la dans rock le recycle et récupère, intègre, du temps, au fil la société, Comment chiste. anar et nihiliste mouvement d’un 70, l’expression années les dans devenue, est elle utopiste, et pacifiste contre-culture puis L I seniors) et ans, 26 -de médiathèque, la de (membres 6€/4€ de Woluwe- culturel Centre Conférence mars 27 Mardi rock le dans récupération et Révolte consacré àconsacré la chanson francophone. L sentera G E l’artiste. derrière cache U chanson. àla rapport de de sonquestion inspiration, ses influences, de son regard par U souhaitée Réservation M Rencontre à15h 31 mars Samedi Hélin Daniel nfos 02 773 05 81 –www.art-culture.be 05 773 02 nfos e S ae ans.A cinquante rock uillaume Duthoit, notre spécialiste chanson française, nous pré nous française, chanson spécialiste notre Duthoit, uillaume ne rencontre en toute décontraction avec Daniel Hélin. I Hélin. Daniel avec décontraction toute en rencontre ne édiathèque de Namur édiathèque www.fondairfrench.be originalité. et talent avec forme la et propos le soignent qu’ils pourvu place, leur ont tous ou poètes, de l’imaginaire chantres ou engagés, décalés Chanteurs identifiables. mêmedu les plus blog, difficilement l’équipe de l’attention retiennent musicales formes les toutes urbaine poésie la par passant en francophone rock au folk son A analyser et les du évolutions les métier. mutations artistiques à d’hier, et cherche et d’aujourd’hui francophone la chanson U french est Fond l’air de Le ervice éducatif de la M la de éducatif ervice u diable les étiquettes ! Point de discrimination, de la chan la de discrimination, de Point étiquettes ! les u diable n webzine belge qui prend la température de l’airn qui belge la prend ambiant webzine de température e F [chanson francophone] [pop, électro…] rock, ond de l’air est french, le webzine de la médiathèque médiathèque la de webzine le french, est l’air de ond n moyen idéal de découvrir l’homme qui se se qui l’homme découvrir de idéal n moyen n guise de préambule à cette rencontre, rencontre, n à de guise préambule cette u départ, musique de jeunes en rébellion de en musique jeunes rébellion u départ, édiathèque propose un parcours histo parcours un propose édiathèque St-Pierre l sera l sera - - - - détours 37 • agenda des activités détours 38 • agenda des activités dîner chez soi. chez dîner à à inviter mais qu’on hésiterait d’aujourd’hui, grands les parmi certainement qui compte personnage étrange juger cet sur pièce pour danois, du cinéaste undégage chemin dans la production de le Donatien Court paradoxes. ses et l’humain comprendre pour génie T R de sique, jouera quelques pièces clas du répertoire nous Quiriny Pierre sur lequel marimba du potentiel vaste le découvrir de sion l’occa également sera Ce dissemblances. et similitudes les explique en nous et famille de cette instruments différents les présente Quiriny Pierre au célesta, du marimba castagnettes, aux tambour Du classique. dans le répertoire cussions per des de l’utilisation nante diversité l’Orchestre de la M la de l’Orchestre de de National et Belgique l’Orchestre de l’ au sein percussionniste Quiriny, Pierre A M Rencontre à19h30 6avril Vendredi percussion en Balade provocateur du M cinéma. du grand-messe la de T S A M Conférence 16 mars Vendredi limite la de goût le von Trier, Lars U rier a réussi l’exploit d’être persona non grata pour l’édition 2011 2011 l’édition pour grata non persona d’être l’exploit aréussi rier chaïkovski etchaïkovski S ccès gratuit, réservation souhaitée ccès gratuit, réservation souhaitée uite à ses déclarations au dernier F dernier au déclarations àses uite ne rencontre présentée par Noël G édiathèque de Bruxelles-Centre édiathèque de Bruxelles-centre édiathèque E usiques Nouvelles, de nsemble Musiques Nouvelles, ? Depuis près de 30 ans, ses films cherchent des voies voies des cherchent films ses ans, 30 de près ? Depuis [musique classique] eich àE eich [cinéma] ? U aint- ötvös en passant par par passant en ötvös onnaie, présente l’éton présente onnaie, n dépressif S aëns.

? U ais qui se cache derrière la figure figure la derrière cache se qui ais n misogyne odts. estival de Cannes, L Cannes, de estival - - - - ? U dans le cadre de l’ de cadre le dans moitié du X du moitié de la première industrielle la Révolution de née artificielle région une comme raît E jusqu’à sud le vers et Braine-le-Comte jusqu’à nord le vers s’étend région ensuite Cette Hainaut. du médiane du sillon charbonnier partie L A M Conférence à18h30 11 avril Mercredi Centre du région la de L’évolution économique A U la verrerie... la faïencerie, métallurgie, la comme développent se industries d’autres communication, de voies velles nou àde grâce et charbon du À partir n sadique ccès gratuit, réservation souhaitée ctualité ». a région du Centre correspond à la àla correspond Centre du a région ne conférence de Jacques L Jacques de conférence ne édiathèque de L de édiathèque ars von von ars ? U I X e siècle. n n a L A telier « Histoire- telier ouvière stinnes. E stinnes.

est de ceux qui créent un nouvel univers sonore avec des maté des avec sonore univers nouvel un créent qui ceux de est Yeldham Justice rien, quasi reste ne il turntablist, de passé son De A collection notre de sein au présentons les nous que telles expérimentales musiques dans des le cadre plus originales des une expérience audiovisuelle, une pour performance invité notre L http://dualplover.com/justiceyeldham A M Concert-performance à15h 4avril Mercredi Yeldham) Justice (alias Abela Lucas e musicien australien L e australien musicien ccès gratuit, réservation souhaitée édiathèque de L iébin iébin lle appa lle - - iège [ A ucas A ucas rchipel] bela (alias Yeldham) Justice sera sement sonores et visuelles. et sonores sement outrageu musicales mations procla de àl’origine sont propre tidienne ou de univers son quo réalité notre de issus matériaux d’autres et corps pédales de son distorsion, M l’extrême. comme d’un saxophone de lèvres, les avec joue il dont plaques fameuses de verre ces que concrets aussi riaux E PK.html icros de contact, contact, de icros

rchipel. rchipel. - - - - > 28/02 18/02 18/02 17/02 >31/03 17/02 17/02 14/02 15/02 >13/03 12/02 11/02 10/02 10/02 08/02 04/02 03/02 03/02 > 18/02 > 15/02 Au jour, le jour Hébert. Clémence représentantes, trer une jeunes de ses rencon de propose vous Charleroi de la médiathèque du cinéma documentaire, vitrine la nouvelle www.laplateforme.be, au de lancement Parallèlement A M Rencontre-débat à15h 7avril Samedi Clémence Hébert ccès gratuit, réservation souhaitée édiathèque de Charleroi édiathèque fév r ie r 2012 [documentaire]

T durockDivans Ras M Claude Angenot Archipel, des transversalités Jean-L À la recherchedela note bleue M P Oser chanter, osers’en-chanter Une histoire musicale durock T André Renard àL Reynald H M beatEn quête duperfect Jean-Claude L Chrysalide :fragments métamorphose d’une D arentelle ettarentisme wo Rivers arcours jazzarcours ’un regard à l’autre… petits’un regardàl’autre… bouts dela Belgique ichel Ducaju iles D adi uc F avis alloy afchamps

eterme

a L - ouvière Le Bateau du Père du Bateau Le documentaire du tion L risme malsain. voyeu le que plutôt silence le et respect le naturellement engendre Hébert Clémence de travail le télévisuel, déballage tout de L histoire. à chacun sa propre voyant ren universel, également est propos son Mais de et sincérité. de finesse beaucoup avec tout le rédemptrice, épreuve à une L disparu. tôt trop père ce avec fil le renouer de tente familiales, rencontres ses de pas, ses de où chacun intimiste documentaire S décédé. père la longue descente auxde enfers son de comprendre afin de enfance, son lieux Dans a rencontre sera précédée de la projec la de précédée sera a rencontre Le Bateau du père du Bateau Le ’acte de filmer s’apparente alors s’apparente alors ’acte de filmer on œuvre tient à la fois du du fois àla tient œuvre on

R Conférence Conférence Exposition Exposition Animation scolaire Conférence Salon d’écoute R Exposition Exposé etconcert R Conférence Exposition Conférence Concert R Conférence Conférence encontre encontre encontre /Connexions classiques encontre , elle revient sur les les sur revient , elle oin oin - . - - www.laplateforme.be en classe. une diffusion préparer en ou salle de une programmation d’établir vue en site, le sur présents en ligne films les dans leur entièreté de visionner permet enseignants, les et culturels opérateurs les pour en et, exclusivité ou mots-clefs auteurs titres, par thématiques, recherches différentes d’effectuer E thématiques. des focus des articles, productions, dernières des la présentation On y découvre française. Communauté en d’auteur documentaire le film L Laplateforme.be aplateforme.be renseigne sur sur renseigne aplateforme.be M L M Liège M Bruxelles-centre M V M L M Charleroi M L M Bruxelles-centre M Charleroi M V M Liège M Bruxelles-centre Centre culturel de Woluwe- M L Discobus 4 (garé àHuy) M Namur M L M Bruxelles-centre M L erviers erviers a L ouvain-la-Neuve ouvain-la-Neuve ouvain-la-Neuve ouvain-la-Neuve ouvain-la-Neuve ouvière lle offre la possibilité la possibilité lle offre

S t-Pierre 30 30 30 34 34 34 34 33 33 33 33 32 32 32 32 35 35 35 31 détours 39 • agenda des activités détours 40 • agenda des activités 04/04 01/03 >30/04 14/04 11/04 07/04 07/04 >5/05 06/04 31/03 29/03 27/03 23/03 17/03 16/03 16/03 14/03 13/03 >01/05 13/03 >31/03 10/03 07/03 03/03 03/03 02/03 >03/03 02/03 01/03 >31/03 av MAR r il 2012 il S 2012 ivans durockDivans Du rêveàl’imaginaire -del’imaginaire aurêve L D L Jean-F H EntretienM avec AnneLévy- T F F Annette V M P Live Reynald H L Hébert Clémence Chrysalide :fragments métamorphose d’une B L D T Révolte etrécupération dans lerock Entre les lignes endance séries ’irréel dans l’espace urbain ’évolution dela économique régionduC his P rench C estival P ucas A ars V alade enpercussion aniel Hélin ’jobri etD e DiedWhileHunting ichel P lace C ictures on T rançois F bela etrucciani ancans ancans ande Gorne asse lepont rier alloy ’jobrette, unbaume des aucœur louviérois alled J lamey amaica ! orelle entre Exposition R Concert-performance R Conférence Conférence Salon d’écoute Salon d’écoute Conférence Conférence Conférence Exposition Exposition (vernissage 10/03) S R Conférence Salon d’écoute Concerts R M Exposition R Conférence R howcase encontre encontre encontre encontre /Connexions classiques encontre encontre-débat ise en évidence Infos sur www.cinemacameo.be sur Infos àl’entrée. membre de carte sa senter pré de suffit Il 2. auForum/Caméo lieu ont qui enfants..) 10h des Le équipes, les avec rencontres avant-premières, (ciné-débat, ponctuels ments événe autres et films les découvrir pour séance €par 4,5 de préférentiel tarif d’un bénéficieront Médiathèque la de membres les ça, fêter Pour année ! ans cette a20 coups 400 L’asbl Les M Charleroi M Liège M Bruxelles-centre M Liège M Namur M UL Centre culturel de Woluwe- M Bruxelles-centre M Bruxelles-centre M Liège M Bruxelles-centre M L M Charleroi M Charleroi M UL M Liège M Bruxelles-centre Comines M Bruxelles-centre M Namur M Woluwe- M Liège M L M Charleroi a L a L B-XL B-XL ouvière ouvière S t-Pierre S t-Pierre - - 30 30 36 36 36 36 36 36 38 38 38 38 28 39 32 35 35 35 37 37 37 37 31 31 réseau des médiathèques

Direction du réseau M Braine-l’Alleud M Schaerbeek Tél. 081 30 76 67 Rue des Mésanges Bleues 55 Boulevard Lambermont 200 [email protected] 1420 Braine-l’Alleud 1030 Bruxelles Tél. 02 385 08 49 Tél. 02 240 43 73 [email protected] [email protected]

M Bruxelles-centre M Louvain-la-Neuve M Comines M Uccle Passage 44 - bte 14 Place Galilée 9a Centre de Lecture publique Chaussée de Waterloo 935 1000 Bruxelles 1348 Louvain-la-Neuve Rue de la Procession 1180 Bruxelles Tél. 02 218 25 99 Tél. 010 45 13 91 7780 Comines Tél. 02 345 54 69 [email protected] louvain-la-neuve@ Tél. 056 55 49 58 [email protected] lamediatheque.be [email protected] M Charleroi M Verviers Palais des Beaux-Arts M Namur M La Louvière Place du Marché 7 Avenue de l’Europe 1 Maison de la Culture Rue Albert Ier 36 4800 Verviers 6000 Charleroi Avenue Golenvaux 14 7100 La Louvière Tél. 087 33 00 88 Tél. 071 31 27 30 5000 Namur Tél. 064 22 62 93 [email protected] [email protected] Tél. 081 22 55 66 [email protected] [email protected] M Woluwe-Saint-Pierre M Liège M Mons Centre culturel Place de la Cathédrale M U.L.B. Îlot de la Grand-Place Avenue Charles Thielemans 93 1150 Bruxelles 14 bte 22 Campus du Solbosch Rue de la Seuwe 24 4000 Liège 7000 Mons Tél. 02 773 05 84 Bâtiment U [email protected] Tél. 04 223 36 67 1050 Bruxelles Tél. 065 31 13 49 [email protected] Tél. 02 647 42 07 [email protected] [email protected]

BRUXELLES COMINES

LA HULPE MOUSCRON VISÉ . WATERLOO RIXENSART JODOIGNE . LESSINES TUBIZE . WAVRE . . . WAREMME ENGHIEN BRAINE-L'ALLEUD. . . BLEGNY . . HANNUT WELKENRAEDT ATH REBECQ . . BRAINE- LOUVAIN-LA-NEUVE . LIÈGE . HERVE . . BRAINE- LE-CHATEAU PERWEZ . LEUZE LE-COMTE. . VERVIERS . SOIGNIES .NIVELLES ANTOING . ECAUSSINNES GEMBLOUX . . . .AMAY ESNEUX HUY . . SPA ST. GHISLAIN LA LOUVIÈRE AYWAILLE. ANDENNE . MONS NAMUR . . BOUSSU .AUVELAIS HAMOIR MALMEDY . CHARLEROI . . GESVES. STAVELOT BARVAUX . HAVELANGE. .

ERQUELINNES . CINEY VIELSALM . .HOTTON . . FLORENNES .DINANT .MARCHE . PHILIPPEVILLE LA ROCHE ROCHEFORT. . .NASSOGNE .HOUFFALIZE .BEAURAING BRUXELLES CHIMAY . COUVIN . .SAINT-HUBERT .BASTOGNE .LIBIN

LIBRAMONT SCHAERBEEK . BERTRIX . . MARTELANGE BRUXELLES-CENTRE NEUFCHATEAU . WOLUWE-ST-PIERRE ULB BOUILLON. HABAY FLORENVILLE . UCCLE CENTRE DE PRÊT FIXE . IZEL ARLON . .ETALLE . SAINT-LÉGER DISCOBUS 2 . ATHUS DISCOBUS 3 VIRTON . . . MUSSON

DISCOBUS 4