SCHACH OLYMPIADE 2008

Mittwoch, 19. November 2008

OLYMPIA-TAGEBUCH

Von Wolfgang Uhlmann Kompliment an die deutsche Mannschaft

Am Ruhetag hatten die Spielerinnen und Spieler gestern Ge- legenheit, sich von dem Stress der ers- ten fünf Runden zu erholen. Einige schauten sich Dres- den genauer an, an- dere nutzten die freie Zeit, um sich auf Die Dame in diesem Kleid erin- Markante Aufdrucke schmü- die nächste Runde vorzubereiten. Im nert an einen Läufer. cken diese Garderobe. deutschen Lager wurde natürlich auch noch einmal über das 2:2 gegen die Russen diskutiert. Und diese Begeg- Zwei Farben dominieren nung hatte es tatsächlich in sich. Es war mir eine Ehre, die fünfte Run- Studenten stellten Schachmode vor de am Brett Naiditsch gegen Kramnik Dresden (DNN/chs). Wer be- scher Kommilitonen eng zu- zu eröffnen. Ich wünschte beiden Spie- hauptet, Schachinteressierte sammen und entwarfen die lern eine inhaltsvolle Partie und durfte haben nur Bretter und Figu- Kollektionen. Über eine extra sie mit dem Bauernzug 1. e2 – e4 be- ren im Kopf, der wurde ges- eingerichtete Internetplatt- ginnen. Natürlich lagen und liegen mei- tern eines besseren belehrt. form tauschten sie ihre Ideen ne Sympathien bei der deutschen Vor den Augen zahlreicher aus. Entstanden sind auf die- Mannschaft, die in Dresden zum ersten Neugieriger haben angehende sem Weg 21 phantasievolle Mal mit dieser jungen Truppe am Start Modedesigner im Kongress- und gleichzeitig bühnenwirk- ist. Sie erwartete gegen den Favoriten zentrum und in der „World of same Modelle, die von den De- eine schwere Aufgabe, denn jeder un- “ im Rathaus Kollektio- signern gestern selbst in Sze- serer Spieler hat rund 100 Elopunkte nen zum Thema Schach vor- ne gesetzt wurden. weniger auf seinem Konto. Doch alle gestellt. Lehrende des Studi- Erwartungsgemäß domi- schlugen sich wacker. Naiditsch hatte engangs Modedesign der An- nierten bei den Entwürfen die die weißen Steine und sicherlich die gewandten Kunst Schneeberg, Farben schwarz und weiß. taktische Anweisung, keine großen Ver- einem Fachbereich der West- Doch während manche Kol- wicklungen anzustreben, um ein siche- sächsischen Hochschule Zwi- lektionen auf das typische, ka- res Remis zu erzielen. Das gelang ihm ckau, riefen dazu vor einigen rierte Schachbrettmuster setz- überzeugend. Schon in Dortmund spiel- Monaten ein internationales ten, spielten andere Kostüme te er gegen Kramnik stark, gewann so- Projekt mit einer finnischen mit den charakteristischen gar. Partnerschule ins Leben. Die Merkmalen der einzelnen Fi- Die zweite Paarung am Montag laute- jungen Leute arbeiteten im guren. Offen bleibt die Frage, te Grischuk gegen Khenkin. Beide Kon- Auslandsstudium unter Betei- zu welchen Anlässen man die trahenten waren vorzüglich eröffnungs- Das typische, karierte Muster eines Schachbretts ist in diesem Entwurf verarbeitet worden. Fotos (3): Thomas Eisenhuth ligung tschechischer und briti- Schachmode tragen kann. theoretisch vorbereitet. In der Regel hat Weiß ein kleines Plus durch den ersten Zug, da man damit die Konturen des Kampfes bestimmen kann und Schwarz zunächst immer in der Defensive ist. Es DIE WELT IN DRESDEN entstand ein hochbrisanter Kampf, in „Ich habe nie betrogen!“ dem Weiß (Grischuk) mittels eines Bau- Sergio Barrientos aus ernopfers die Initiative erlangte. Aber Zittaus Großmeister Falko Bindrich über Ziele, Training und gegen ihn gerichtete Betrugsvorwürfe Kolumbien spielt viele Khenkin reagierte eiskalt und konnte al- Turniere in Spanien le Angriffsbemühungen des Russen ab- Falko Bindrich wurde im April 2007 und Davit Lobzhanidze wurden gute In Russland und Indien wird ganz an- und kennt sich auf der wehren. Ein wertvolles Remis war der durch sein überragendes Ergebnis bei Trainer verpflichtet. Sachsen konnte je- ders gearbeitet. Es gibt sehr qualifizierte großen Schachbühne Lohn für seine perfekte Verteidigung. der Einzeleuropameisterschaft im des Jahr von zehn mindestens drei Titel Trainer, und jeder Spieler erhält Unter- aus, ist angehender Ähnliches ist auch von der Begeg- Kongresszentrum zum jüngsten deut- holen. Ich selbst habe die Deutschen stützung. In Deutschland bist Du davon Großmeister. Er bevor- nung Jakovenko gegen Fridman zu be- schen Großmeister. Der in Zittau be- Meistertitel U12, U14 und U16 gewon- abhängig, dass sich eine Person für Dich zugt wie viele Spieler richten. Fridman spielte mit Schwarz ge- heimatete 18-jährige Schüler spielt nen. Mich interessierten dann aber einsetzt und Dich persönlich fördert. In aus Südamerika, in Ländern zu spie- gen seinen Klubkameraden aus der mit der Jugendnationalmannschaft bei schnell internationale Titel, und wir ge- unserer Jugendnationalmannschaft ha- len, in denen Spanisch gesprochen Bundesliga die russische Verteidigung. der Olympiade und versucht, für die ei- wannen 2004 in Belgrad mit der Mann- ben alle dieses Glück. Mein Vater hat viel wird. Im vergangenen Jahr konnte er Obwohl das normalerweise eine ruhige ne oder andere Überraschung zu sor- schaft bei der EM – übrigens in fast der- Geld in mein Training gesteckt. Wenn er auf Mallorca sogar ein Turnier gewin- Position ergibt, entstand nach der theo- gen. Der erste Paukenschlag ist mit selben Besetzung, die auch hier als Ju- für eine Woche einen Trainer engagiert, nen. In Dresden gefällt ihm der Spiel- retischen Neuerung 17. g4 eine äu- dem Sieg über die favorisierten Bulga- gendnachwuchsmannschaft startet. kostet das 1000 Euro. Das muss erst ein- saal sehr gut. Als nervig empfindet er ßerst brisante Situation. Alle Kommen- ren bereits in der ersten Runde gelun- mal verdient werden. allerdings die rund 40 Minuten lange Wie sieht Dein Training aus? tatoren aus deutscher Sicht hatten ein gen. Foto: Th. Eisenhuth Letztes Jahr wurdest Du auf einem In- Fahrt vom Hotel zum Kongresszen- ungutes Gefühl zum Ausgang der Par- Ich arbeite seit zwei Jahren mit Leonid Konzentriert: Falko Bindrich, der 2007 ternetportal beim Blitzspiel des Betruges trum und umgekehrt. Dafür schmeckt tie. Weiß hatte das Läuferpaar und Frage: Möchtest Du Schachprofi wer- Rohovoy. Er vertieft mit mir das Mittel- jüngster deutscher Großmeister wurde. bezichtigt und gesperrt. Wie siehst Du ihm das Essen in der „World of drang mit seiner Dame auf der achten den? und Endspielstudium. Die Eröffnung be- die Dinge? Chess“ von Tag zu Tag besser. Reihe ein, die Mattgefahr wuchs. Aber reite ich selber mit dem Computer vor. Ja, wir können sogar unser Lieblings- Falko Bindrich: Zur Zeit besuche ich Es ist traurig. Der Deutsche Schach- Fridman konterte eiskalt und holte ein Ab und zu arbeite ich auch mit den essen wünschen. die 12. Klasse und mache im nächsten bund hat nicht hinter mir gestanden. Das weiteres wichtiges Remis. Großmeistern Lubomir Ftacnik und Zi- Hast Du eine beste oder schönste Par- Mai mein Abitur. Anschließend werde finde ich unglaublich. Ich bin dann sel- Somit lag die Last auf Gustafsson, gurds Lanka zusammen. tie? ich zwölf Monate die Sportförderkompa- ber an die Öffentlichkeit gegangen. Junge der gegen den Weltranglistenzweiten Über 60 Millionen nie der Bundeswehr nutzen, um meine Hast Du noch andere Hobbys? Vielleicht die gegen den Schweizer Spieler spielen auf diesen Servern oft Morozevich antreten musste. Hier er- Elozahl über die Marke von 2600 zu Yannick Pelletier in meiner ersten Bun- über den Erwartungen, da sie konzen- lebten wir eine Kuriosität. In völlig aus- Ich bin seit sieben Jahren im Downloads pro Tag bringen. Ich denke jedoch, dass ich dann desligasaison 2006/2007 (Falko über- trierter, frischer und einfach schneller geglichener Stellung bot Morozevich im Schwimmverein, habe auch an etlichen 550 miteinander vernetzte Bretter live im ein Studium anstreben werde. ragte mit elf Punkten aus 15 sind. Daher kommen diese erstaunlichen 18. Zug Remis an. Der Schiedsrichter Internet – zum ersten Mal in der Ge- Partien, so dass er seine erste Ergebnisse zustande. Manchmal schla- legte sein Veto ein, da nach der neuen Wie kamst Du zum Schach und schichte der Schacholympiade können Großmeisternorm erzielte/d. gen junge Spieler mit Elo 2300 Groß- Regelung erst nach dem 30. Zug das was fasziniert Dich daran? die Spiele weltweit von Beginn an ver- Red.). meister mit 2600 Elopunkten. In den Remis gestattet ist. Die Stellung war folgt werden. IT-Direktor Michael Brei- Ich habe mit sechs Jahren angefan- Toplisten sind dort vor allen Dingen sehr völlig ausgeglichen und musste somit Wettkämpfen teilgenommen. In den letz- Wie sind die Ziele für die Olympiade dung freut sich: „Wir sind sehr stolz auf gen. Mein Vater hat mich sehr unter- junge Spieler gelistet. Auch andere junge fortgesetzt werden. In diesem Stadium ten drei Jahren ist dies jedoch wegen und was planst Du anschließend? diese Leistung. Die Technik hält dem rie- stützt. Am Anfang fand ich es toll, Al- Spieler, wie der Franzose Sebastien Fel- unterliefen Gustafsson einige kleine Überschneidung mit Schachkämpfen nur sengroßen Interesse stand.“ 32 Millionen tersklassen und Grenzen überspringen Wir schauen von Runde zu Runde, ler und Eltaj Safarli aus Aserbaidschan, Ungenauigkeiten, so dass er im Turm- noch sporadisch möglich. Dateidownloads wurden am ersten Tur- zu können. Dies ist in keinem anderen wollen einfach gut spielen. Ich schaue wurden des Betruges bezichtigt. endspiel einen Bauern einbüßte. Eine niertag gezählt, 22 Millionen Mal Schach- Sport möglich. Ich erinnere mich, dass Wie gefällt Dir die Olympiade? noch, wo ich zu Weihnachten spiele. Im kritische Situation, da musste man mit Woran liegt das? bretter angesehen. In den Folgetagen ich in meiner Kindheit teilweise mit Sitz- Gut, ich kenne Dresden natürlich sehr Februar werde ich beim Pfalz-Open in einer Niederlage rechnen. Aber mit zä- Junge Spieler können sich nicht so gut Tag gab es jeweils über 60 Millionen kissen spielen musste, da ich ansonsten gut, daher ist alles nicht so spannend für Neustadt starten. Ansonsten werde ich her Verteidigung und etwas Glück rette- wehren, sie werden eingeschüchtert. Da Downloads. Zwischen 19 und 20 Uhr nicht an die Figuren kam. Dennoch setz- mich. Es ist für mich wie eine EM oder mich auf das Abitur vorbereiten. te der Hamburger den halben Punkt. wirst Du einfach von der Liste genom- war der Andrang jeweils am stärksten. te ich meine meist älteren Gegner matt! WM. Schade, dass wir jeden Tag 30 Mi- Hast Du eine feste Freundin? Aus Frust über die verpasste Gelegen- men und gelöscht. Ich habe aber nie be- Das war interessant und hat mich ge- nuten mit der Bahn fahren müssen. Die heit setzte Morosevich seinen Gegner Als Schachspieler ist es sehr schwierig, trogen! Nach der Sache habe ich mich reizt. Stimmung in der Mannschaft ist aber su- Patt, die deutsche Mannschaft jubelte. eine feste Bindung einzugehen. Ich bin auf einem anderen Server angemeldet. per, wir waren sogar schon im neuen Ihr und Trainer Uwe Bönsch gebürt ein Hast Du eine besondere Förderung in viel unterwegs, so hat man kaum ein ge- Bald aber hatte ich keine Lust mehr. Im ZITAT ZUM TAGE „Bond“. großes Kompliment für diese enorme Sachsen genossen? meinsames Wochenende. Es reicht dann Endeffekt fällt für mich nun nur dieses Kampfbereitschaft und das hervorra- Mein Vater hat das System der starken Ihr wohnt mit der Mannschaft in einer meist nur für Vier-Wochen-Beziehungen. Trainingsmittel weg. Damit kann ich le- Es ist nicht genug, ein guter Spieler zu gende Ergebnis. Gratulieren möchte ich Nationen als Leistungsreferent auf Sach- Villa und habt sogar einen eigenen Koch Wie findest Du die Förderung für das ben. sein, man muss auch gut spielen. auch allen anderen deutschen Mann- sen übertragen. Mit Miroslav Shvartz wie ich hörte? Schach in Deutschland? Interview: Sebastian Siebrecht Siegbert Tarrasch schaften, die in Runde fünf allesamt gewannen. Wolfgang Uhlmann (73) war der erste- Gruppenfoto vor dem Zwinger Großmeister der DDR und gehörte in den 60er und 70er Jahren zur absoluten Eine Hymne auf das königliche Spiel Weltspitze. Der Dresdner spielte gegen nahezu alle Topspieler seiner Zeit. Bei Zwei Leipziger Studenten haben das offizielle Lied der Schacholympiade geschrieben der Schacholympiade 1964 in Tel Aviv Dresden (DNN). Während der Eröff- Schachregel. Wenn ein Spieler nämlich wurde er bester Spieler am Spitzen- brett. nungsshow der Schacholympiade am eine Figur berührt, muss er mit dieser 12. November in der Freiberger Arena auch ziehen. wurde „Berührt, geführt“ von Sänger Musik ist die große Leidenschaft der Dirk Zöllner welturaufgeführt. Das Lied beiden Leipziger Studenten. Johannes ist der offizielle Olympiasong. Kompo- hat schon in diversen Bands mitgespielt SCHACH-LEXIKON niert haben ihn zwei Leipziger Studen- und verdient sich seit einiger Zeit ein ten: Johannes Göckeritz (29) und Stefan Zubrot als freier Schlagzeuger. Bei Kon- Schach-Boxen: Publikumswirksamer Jahrling (28). „Es war gar nicht so ein- zerten von Mark Medlock, Ronan Kea-

Zweikampf, der vom Holländer Iepe Ru- fach, die markanten Dinge des komple- Fotos: PR/privat ting und Matthias Reim saß der 29-Jäh- bingh erfunden wurde. Bei diesem Biath- xen Spiels Schach in einem Lied zu ver- Dirk Zöllner Johannes Göckeritz rige mit auf der Bühne, wenn auch de- lon kämpfen zwei Gegner mit den Fäusten arbeiten“, erzählt Texter Johannes. „Im- zent im Hintergrund. und ihrem Verstand. Das Duell geht über merhin durfte es nicht wie eine Bedie- gefeilt“, berichtet Johannes, der privat Trotz solcher Stars, die er persönlich elf Runden, wobei in den geraden Runden nungsanleitung klingen.“ nur selten Schach spielt und sich so über kennengelernt hat, war die Eröffnungs- geboxt und in den ungeraden Schach ge- Dass ihm dieser Spagat gelungen ist, die Regeln und Raffinessen des „königli- show der Schacholympiade für Johan- spielt wird. Gewinnen kann man durch beweist die erste Strophe: „Weiß eröff- chen Spiels“ erst belesen musste. nes ein ganz besonderer Meilenstein: K.o. oder Schachmatt. Seit 2003 gibt es net die Partie / jetzt gilt es sich zu kon- Als die Organisatoren der Olympiade „Da wird vor mehreren tausend Zu- die von Rubingh geründete „World Chess zentrier’n / Die Zeit verrinnt, die Span- Text und Melodie des Songs für gut be- schauern ein Lied gespielt, für das du Boxing Organization“. nung steigt / und du fühlst es ganz ge- funden hatten, ging’s mit Dirk Zöllner in den Text geschrieben hast. Klar macht Den spielfreien Tag der Schacholympiade nutzten gestern viele Teams für einen Stadt- nau / der nächste Fehler setzt vielleicht / ein Leipziger Tonstudio, wo das Lied das einen stolz.“ Vielleicht knüpft da ja bummel durch Dresden. Die irakische Nationalmannschaft ließ sich zum Beispiel vor dem ander’n schon die Krone auf.“ Im eingesungen wurde. Es beinhaltet auch auch die zweite Strophe des Schach- dem barocken Zwinger fotografieren. „Dresden ist so eine wunderschöne, alte Stadt. August dieses Jahres erreichte Johannes eine englische und eine russische Passa- songs an, in der es heißt: „Die Welt, sie Noch mehr Informationen Aber wir hatten bis jetzt kaum Zeit, sie uns anzuschauen. Das haben wir jetzt nachge- und Stefan das Angebot, den Olympia- ge. Getreu dem Motto der Schacholym- dreht sich Zug um Zug / ist ein Quadrat, zur Schacholympiade holt“, erzählt Iraks Kapitän Dhafer Madhloom. Andere Teams besichtigten die Frauenkir- song zu komponieren. „Der Text stand piade: „Dresden spielt eine Sprache“. ist acht mal acht / Drum plane deine und die Ergebnisse bei che und die Gemäldegalerie Alte Meister. Die Iraker wollen am kommenden Montag, nach reichlich zwei Stunden. An den De- Der Titel des Stücks „Berührt, geführt“ Schritte gut / die du auf deiner Reise www.dnn-online.de wenn wieder spielfrei ist, einen Abstecher nach Berlin machen. chs Foto: Eisenhuth tails habe ich dann noch ein paar Tage bezieht sich übrigens auf eine alte machst“. Christoph Stephan Seite 2 SCHACHOLYMPIADE DRESDEN 2008 Mittwoch, 19. November 2008

World of Chess Bermuda-Party Schach Schachspieler und Frieden beim Feiern Heute und morgen jeweils um 17 Uhr lädt Martin Weteschnik, ein FIDE-Meis- Gewöhnlich sieht man Schachgroß- ter und internationaler Sachbuchautor, meister wie den Weltranglisteners- zu einer Lehrstunde der Schachtaktik ten Topalov, den Franzosen Bacrot für fortgeschrittene Anfänger ein. Die oder den Ukrainer Volokitin mit Kursgebühr beträgt 15 Euro, die Ein- starrer Mine am Brett sitzen und zelveranstaltung kostet 6 Euro. über irgendwelche Züge brüten. Um 22 Uhr findet heute in der Frau- Nicht so bei der seit 1980 von der enkirche die Veranstaltung „In vielen bermudischen Schachföderation or- Sprachen um den Frieden bitten“ statt. ganisierten gleichnamigen Party. Zuerst stellt Pfarrer Treutmann Frie- Montag Nacht trafen sich im Herzen densgedanken vor. Anschließend wird der Dresdner Altstadt in der Disko- den Besuchern die Architektur der thek „PM-Haus Altmarkt“ Stars und weltberühmten Frauenkirche erläutert Sternchen der internationalen und zum Abschluss spielt der Organist Schachszene, um das Tanzbein zu der Frauenkirche Orgelmusik. Der Ein- schwingen, Drinks zu schlürfen und tritt ist frei, Karten erhalten Interes- sich einfach mal gehen zu lassen. sierte am Infopoint im ICD. Auf drei Etagen und zwei Dance- Morgen findet ab 8.30 Uhr in der floors verteilten sich ca. 2000 Spie- World of Chess der Schachregionalaus- ler, Trainer, FIDE-Offizielle und scheid der Grundschulen statt. Dieser sonstige Partygänger, die mit der wird in Zusammenarbeit mit der Säch- Schacholympiade in Dresden in en- sischen Bildungsagentur ausgetragen. gerer Verbindung stehen. Die Bars, Täglich stehen in der World of Chess ab Tanz- und sonstige Flächen waren 16 Uhr Schachbretter bereit und laden durchgehend gut gefüllt genauso zu einer Partie ein. Diana Augustin wie viele Gäste nach dem übermä- ßigen Genuss des Bermuda-Cock- tails. Zu vorgerückter Stunde sah Mathe und Schach man schon mal einen internationa- len Titelträger über seine eigene Da schau Beine stolpern oder einen ungelen- ken Europäer beim Versuch mit ei- einer an ner grazilen Schönheit eines ande- ren Kontinents rhythmisch mitzu- Dem englischen Schachschriftsteller halten, aber alles sehr lustig und im James Mason zufolge können bei einer Rahmen des Erträglichen. Hätte Partie Schach nach nur zehn Zügen be- man nicht gewusst, dass es sich hier reits 169 518 829 100 544 000 000 um ein großes Schachvolk handelt, 000 000 000 verschiedene Stellungen hätte man es für eine Weltparty hal- entstehen. Eine entsprechende Berech- ten können, in der sich Menschen nung veröffentlichte er 1893 in seinem aus aller Herren Länder amüsieren. Werk „Principles of Chess“. Die Zahl Der Autor blieb übrigens bis zum der theoretisch möglichen Stellungen Schluss und stellte erfreut fest, dass einer Schachpartie mit 40 Zügen wird einige Mitglieder der deutschen Na- auf 2 * 10 hoch 43 geschätzt, die Zahl tionalmannschaften nicht nur gut Große Party mit Tradition der möglichen Spielverläufe ist viel grö- Schach spielen sondern auch richtig ßer und überschreitet die Zahl der Ato- rocken können. Mit dieser guten Die Bermuda-Partys sind seit fast 30 Jahren fester Bestandteil der Schacholympiade. Wie die Tradition entstanden ist, erklärt Nigel Freeman, der Präsident des Schachver- me im Universum. Die wohl bekanntes- Stimmung im Team wird es hoffent- bands der Bermudas. „Die Tradition geht zurück auf die Olympiade in Malta 1980. Dort waren die Mannschaften in verschiedenen Hotels untergebracht und unser Team hat te mathematische Spielerei zum Thema lich auch sportlich einiges zu feiern irgendwann eine Party in ihrem Haus geschmissen, die wohl legendär war. Von da an ging es bei jeder Olympiade weiter von 450 beim ersten bis zu 1500 Gästen beim letz- Schach entstammt der so genannten geben. Georgios Souleidis ten Mal.“ Foto: Klein Weizenkornlegende. Hier ist nicht der Variantenreichtum des Spiels entschei- dend, sondern die unvorstellbare Zahl, die sich ergibt, wenn man ein Weizen- korn auf das erste Feld des Schach- Mit dem Kater unterwegs bretts legt und dieses auf jedem weite- Glosse: Geschichten vom Rande des Bretts Pokale aus Weißem Gold ren Feld verdoppelt. Zusammen gibt das unglaubliche 18 446 744 073 709 Moin, Moin, hier ist wieder das Bauern- nem Besuch in den Museen dieser wun- Kombination aus Bauern-Schachfigur und Dresdner Kronentor 551 615 Körner (18 Trillionen). Archiv opfer. Wer gedacht hätte, ich verschwinde dervollen Kunst- und Kulturstadt? Von nach dem spielfreien Tag, dem sage ich meinem mehrstündigen Spaziergang an Das vielleicht schönste am Sport ist das setzt. So entstand der Grundkörper des Schacholympiade in der Ausstellung nur: Vergiss es. Allen anderen sei gesagt: der Elbe? Meinen ruhigen Augenblicken Gewinnen und als ewige Erinnerung Pokals. Anschließend wurde die Krone „Vis-à-vis - künstlerische Schachspiele 6. Rundeneröffnung Ich bin der Bauer, der als erstes vom Brett in den Cafes dieser Stadt, wo ich mit ech- gibt es Pokale für die Gewinner. Und als Spitze aufgesetzt. Bei 1400 Grad aus Dresdner Porzellan und mehr“ be- fliegt und deshalb hab ich Zeit über die ten Dresdnern ins Gespräch kommen was wäre für die Schacholympiade in Celsius wurden die Porzellanpokale ge- wundern. Nicht nur Porzellanfiguren Felix Magath wirklich wichtigen Themen dieser durfte? Oder soll ich einfach sagen wie es Dresden passender als das Weiße brannt und das Kronentor mit den Lo- zieren die Schachbretter, auch Holz, Schacholympiade zu schreiben. ist? Ich habe einen heftigen Kater! Ich ha- Gold? Dresden gilt immerhin als die gofarben Gelb, Rot, Blau und Grün ver- Terrakotta, Steinzeug, Bronze und Sil- kommt Gestern war also spielfrei und den Tag be die ganze Nacht auf der Bermuda-Par- Wiege des Porzellans, nachdem vor ziert. Zum Abschluss wurden die Kro- ber stehen auf dem Brett. Unter der habe ich genutzt. Wovon soll ich zuerst ty die Tanzfläche belagert! Und ich habe 300 Jahren hier von Johann Friedrich nen und Verzierungen der drei Sieger- breiten Palette an Schachspielen zeigt zur Olympiade erzählen. Von meinem Besuch in Dres- nur einen Wunsch: Lasst mich in Ruhe…. Böttger das Geheimnis der Porzellan- pokale am Rand mit Gold, Silber Olaf Stoy unter anderem sein Werk dens wunderschönen Kirchen? Von mei- Danke! Kai Schulz herstellung entdeckt wurde. Böttger beziehungsweise Bronze bemalt. „Narrenspiel“, welches er extra für die Felix Magath, Ex-Nationalspieler, Trai- sollte dem sächsischen Kurfürsten Au- Mehr Porzellan können Interessierte Schacholympiade entworfen hat. ner des Vfl Wolfsburg und Botschafter gust dem Starken auf künstlichem Weg im Congress Center während der Diana Augustin der Schacholympiade, wird heute um Gold schaffen. Dies misslang ihm, aber 15 Uhr die 6. Runde eröffnen. während der Untersuchungen entdeck- Als Spielmacher inspirierte Felix NEUES AUS DER VILLA te er Arkanum. Dies war das bisher un- Magath seine Mannschaftskollegen zu bekannte Geheimnis der Porzellanher- einer elektrisierenden Mischung aus Bernd Vökler arbeitet seit 2003 als gens 4 zu 0 gegen Puerto Rico. Viel- stellung in Europa. temporeichem Angriffsfußball und Bundesnachwuchstrainer für den deut- leicht sollten wir immer gefilmt werden. Die Sächsische Porzellan-Manufak- perfekter Raumdeckung – es schien, schen Schachbund. Vor und während Es waren übrigens die gleichen Fernseh- tur Dresden engagiert sich schon seit als habe der begeisterte Schachspieler der Schacholympiade in Dresden be- leute, welche Jan Gustafssons he- langem im Schachsport und ist offiziel- das Brettspiel auf den Rasen verlegt. treut er die Jugendolympiamannschaft roische Verteidigungsleistung im Bild für ler Förderer der Schacholympiade. Für Auch der Fußballtrainer Magath (JOM). Dies ist Bernd Vöklers vierter das Morgenmagazin festgehalten hat- den Pokal der Schacholympiade Dres- nutzt den strategischen Impetus des Beitrag aus der Herberge der Jugend- ten. Glückwunsch von hier aus an die den ließ sich Olaf Stoy, der Designer königlichen Spiels: „Sportler müssen olympiamannschaft. Erste! Nur wo Georg drauf steht, ist des Pokals, vom Veranstaltungslogo in- Strategie und Taktik beherrschen. Was Hallo, gestern war den ganzen Tag ein auch Georg drin! Die Jungen besiegten spirieren. „Die Schwierigkeit den Pokal viele nicht erkennen, lässt sich gerade Fernsehteam des ZDF bei uns zu Gange die höher eingeschätzten Argentinier zu entwickeln, lag darin, ein zweidi- beim Schach begreifen: Es gilt, in jeder und portraitierte Hanna Marie Klek für durch Siege von Georg und Sebastian mensionales Bild in eine dreidimensio- Situation nicht irgendeinen Zug zu ma- die Sendung "logo". Dabei wurden die und stehen zur Halbzeit mit 7 zu 3 Punk- nale Plastik zu übertragen“ so Stoy. Be- chen, sondern den besten. Auch ein alltäglichen Abläufe, wie Orangensaft ten auch sehr gut da! merkenswert ist die Kombination aus Fußballer sollte immer nach der bes- trinken, zum Bus laufen oder Brötchen Heute ist freier Tag und der eigens von einer allgemeinen Schachfigur und ei- ten Lösung suchen. Eine schöne Kom- schmieren genauso beleuchtet, wie mir eingerichtete PC-Arbeitsplatz bleibt nem typischen Wahrzeichen Dresdens, bination auf dem Platz ergibt sich nicht Schachtraining, mentale Vorbereitung verwaist! Ausruhen ist angesagt. dem Kronentor. Er hat die Spielfigur einfach so „ Schönheit ist die Abwe- und nicht zuletzt die Partie spielen. Han- des Bauern auf der Modellierscheibe senheit von Zufällen.“ na und ihre Kolleginnen gewannen übri- Viele Grüße, Bernd Vökler grundgedreht, in der Mitte geteilt und Die Sächsische Porzellan-Manufaktur Dresden stellte die Siegerpokale der Schacholym- Und für diese schönen Kombinatio- darauf das Kronentor des Zwingers ge- piade 2008 aus Porzellan her. Foto: Augustin nen braucht es perfekt zusammen wir- kende Akteure. Auch hier sieht Magath Parallelen zwischen Schach und Fuß- ball: „Aufgrund der vielen Steine ist Schach eigentlich auch ein Mann- 79. FIDE-Kongress schaftssport. Das Spiel wird erst dann Entscheidung zum Austragungsort der Schacholympiade 2012 richtig schön, wenn die Figuren gut zusammenarbeiten und nicht, wenn Neben der Schacholympiade in Dresden An den ersten drei Tagen finden ver- am 23. November ein Grußwort spre- eine von ihnen ganz allein über das findet bis zum 25. November auch der FI- schiedene Kommissions-Sitzungen statt, chen. Voraussichtlich am 24. November Brett spaziert. Deshalb sollte jeder DE-Kongress im International Congress daran schließen sich die Vorstandsitzung, fällt die Entscheidung, welche Stadt im Fußballer Schach spielen, um die Stra- Center statt. 230 Teilnehmer aus ver- die Kontinental-Meetings und die Präsidi- Jahr 2012 die Schacholympiade ausrich- tegie des Fußballs besser zu verste- schiedenen Nationen treffen sich zur 79. umssitzung an. Den Abschluss findet der ten darf. Es gibt drei Bewerber: die Tür- hen.“ Konferenz der Federation Internationale Kongress in der Generalhauptversamm- kei mit Istanbul, Schweden mit Stockholm Magath ist einer von nur sechs des Echecs (FIDE), des Weltverbandes der lung. Zum Beginn der General Assembley und Serbien-Montenegro mit Botnang. Akteuren in der Geschichte der Fuß- Schachspieler. wird Oberbürgermeisterin Helma Orosz Heike Großmann ball-Bundesliga, die sowohl als Spieler als auch als Trainer die Deutsche Fußballmeisterschaft gewannen. Hin- Russland vs. Georgien zu kommen seine 43 Einsätze für die Nationalmannschaft, mit der er Politik auf dem 1982 sowie 1986 Vize-Weltmeister und 1980 Europameister wurde. Unver- Schachbrett gesslich ist auch das Europapokal- Endspiel der Landesmeister im Mai An Brett Drei der Frauen wurde vorges- 1983, als Magath, der Kopf des Ham- tern in der fünften Runde auch ein politi- burger SV, gegen Juventus Turin den sches Duell ausgetragen: Russlands entscheidenden Treffer zum 1:0 Sieg Frauen mit Weiß traten gegen die georgi- erzielte. sche Damenmannschaft antreten. Ein Vor 30 Jahren entfachte Magaths Spiel, welches durch Brisanz gekenn- Schach-Leidenschaft: „Ich war damals zeichnet ist. Doch Kriegsstimmung war krank und hatte viel Zeit. Heute fehlt bei den Spielerinnen nicht zu spüren, fair mir allerdings ein wenig die Übung. kämpften sie ihre Partien aus. Als Sportdirektor und Trainer beim Ein Gesamtsieg blieb dennoch beiden VfL Wolfsburg habe ich wenig Gelegen- Mannschaften vorenthalten. Die russi- heit, meinem Hobby nachzugehen.“ schen Schwestern Tatiana und Nadezhda Dennoch ergeben sich ab und zu wun- Kosintseva trennten sich von ihren Geg- derbare Highlights: So hatte Magath nerinnen unentschieden. Die georgische die Chance, gegen sein großes Vorbild Schachlegende Maia Chiburdanidze setz- Garri Kasparow zu spielen. Magath te sich gegen Alexandra Kosteniuk, wäh- Baby am Brett verlor zwar, wie auch alle weiteren 29 rend die Russin Natalia Pogonina gegen Blindsimultan-Gegner. Aber die Nie- Sopiko Khukhashvili gewann. Der jüngste Teilnehmer der 38. Schacholympiade: Israel Tululope Er kommt aus Nigeria derlage schmerzte erheblich weniger Eine friedliche Begegnung zweier und ist sechs Monate alt. Begleitet wird Israel von seiner Mutter Jeje Tululope, die für Nige- als die gegen seinen Schachcomputer – Mannschaften. So ist der olympische Ge- ria am 4. Brett spielt. Während seine Mutter am Schachbrett spielt, spielt er gern mit Hos- „wenngleich der Computer ein hervor- danke in Dresden ein Vorbild für ein tess Susann Colditz auf einer der vielen Ebenen des Congress Centers. Foto: Truong ragender Lehrmeister ist.“ friedliches Miteinander. Peggy Flemming Andreas P. Mutter Wednesday, 19th November 2008 CHESS OLYMPIAD DRESDEN 2008 Seite 3

Game of the Day – Open Exhibitions and Musical Cultural Pentala (India) Programme for vs. Peter Svidler all chess friends (Russia) GM Harikrishna Pentala (India) - Pe- Chess belongs to Dresden as does the ter Svidler (Russia) Crown Gate to the world famous Dres- Round 4, 16.11.2008 den Zwinger. Royal game and crowning town landmark of the Saxon 1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.Nc3 d5 4.Bg5 capital – both combined can be found This is a relatively rare variation in the official logo of the Chess Olym- against the Gruenfeld defense. piad Dresden 2008. The same goes for 4...Ne4 5.Bh4 Nxc3 6.bxc3 dxc4 At the exquisite cultural programme du- the World Mind Games in Beijing last ring the festival of the chess friends. month, the Italian IM Arlandi played Arrived on schedule for the Chess 6...Bg7 against Hari but lost. Olympiad, after 200 years of absence 7.e3 Be6 8.Be2 This is another popu- will the world famous and legendary lar move instead is 8.Qb1. “Schachtürke” return to Dresden. The 8...Bg7 9.Nf3 c5 10.0–0 0–0 Dresden Technical Collections Museum presents the exhibition from 6 Novem- ber to 6 December 2008, accompanied by chess movies and interactive chess games. The museum is situated on the Junghansstraße 1-3. It is open Tuesday to Friday from 9 am to 5pm and Satur- day to Sunday from 10am to 6pm. The roots of the “royal game" chess are situated in Asia. On the occasion of the Chess Olympiad, the Ethnological Museums Dresden and Leipzig take the try to approach the topic with an exhi- bition called "Chess and its Asian relati- ves”. The museum is situated at Palais- platz 11 and is open Tuesday to Sunday from 10am to 6pm. Chess is a fascinating game, not only in the tournament hall of the Chess Olympiad, but also in the State Operetta Now White takes the initiative. Dresden. During the Chess Olympiad 11.Ng5 Bd5 Trying to hang on to the c4 there are five different dates to see the Pawn. musical at the operetta at Pirnaer 12.e4 h6 Black does everything to Landstraße 131. Tickets cost between hold on to his extra Pawn. 10,50 and 26 Euro. For further details 13.exd5 hxg5 14.Bxg5 cxd4 check: www. staatsoperette-dresden.de. 15.Bxc4 dxc3 Even though Black is up Heike Großmann a Pawn, White has compensation as the Press Conference: GM Jobava, GM Nakamura, FIDE Treasurer Nigel Freeman, GM Susan Polgar, IM Pähtz and GM Movsesian (from left to right). Photo: Truong two White Bishops pressure Black's e7 and f7 Pawns. 16.Rc1 To avoid a discovery by c3- Game of the Day – Women c2. 16...Qd6 17.Re1 Re8 18.Qe2 Kf8 Lilit Galojan 19.Qf3 Nd7 20.Bf4 Qc5 21.Bb3 Kg8 Looking back at round 4 Moving out of the way of White's Queen versus Zhongi Tan but into the x-ray of the Bishop on b3. Open: Only two more teams with perfect scores 22.g4 This is a strange looking move 1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.g3 Bg7 4.Bg2 0–0 but we shall understand its idea later... 5.Nf3 d6 6.0–0 Open promising position against Vladimir Women wer-rated Indonesian team. Ukraine 22...Nb6 23.d6! Finally opening the Nc6 7.Nc3 a6 8.h3 Bd7 9.e4 e5 There were a lot of interesting match- Kramnik. He decided to play it safe, Hungary continued its good perfor- only tied 2-2 against Lithuania, as diagonal of the light squared Bishop. 10.Be3 exd4 11.Nxd4 Re8 12.Re1 Rb8 ups on the top boards. due to being short on time. On board mance, tying 2-2 with the strong Ushenina lost to Daulyte on board 23...e6 24.Qxb7 Red8 This is a care- 13.Rc1 Ne5 Here Black chose a plan that Number two two Harikrishna Georgian team, which is lead by mul- two. Also in the Women’s Olympiad less move. is more common in the line starting with seed Ukraine tied beat reining Rus- tiple-time Women’s World Champion there are only two teams left in the 6...Nbd7 followed by 7...e5. However, it with the defending Susan sian champion Maia Chiburdanidze. Hungary’s board lead with 8 match points each. China seems to work well. champion Arme- Peter Svidler, whi- one Hoang Thanh pressured Maia and Poland, the two nations in the 14.b3 c5 15.Nde2 b5! This is an im- nia, with draws in Polgar le the Russians throughout the game in a Dutch Sto- lead, have 12.5 total game points. provement over 15...Bxh3 which has all four games, but won on the last newall, but it wasn’t enough to win. Russia and Hungary, Georgia and In- been played in a game earlier this year. by no means wit- former two boards. India beat Germany 1 with a 3-1 dia follow closely behind the leaders White was clearly better after 16.Bxh3 hout a fight. For world champion The Hungarians score, winning on boards 2 and 4, with 7 match points. Russia, Hungary Nf3+ 17.Kg2. example, Vassily defeated their while China did even better by defea- and even Cuba have 13 total points, Ivanchuk pushed neighbouring Ro- ting Armenia 3.5-0.5. Russia had a which of course only would matter if it hard against Le- mania by a con- clear wipe 4-0 against the much lo- comes to deciding a tiebreak. von Aronian and only signed peace vincing 3-1 score, which could have when there were two Kings left on the been even more emphatic had Judit board. The games on boards two and not misplayed (and drawn by stalema- three ended by perpetual checks. te at the very end), a completely won Norway also had an even 2-2 result game. against England. Magnus Carslen won The US suffered a bad 3-1 loss to against Mickey Adams in a Queens In- , losing on the top two bo- dian, while Johannessen lost to Ho- ards. well with two draws on the other bo- China came back with an impressi- ards. ve 4-0 wipe-out win against Macedo- The round’s sensation was Germany nia. 25.Rxe6! A very pretty combination! 1 winning again, this time against the Bulgaria is also on a comeback, de- 25...Rab8 If Black accepts the sacrifi- strong Spanish team with a 2.5-1.5 feating Mongolia 3.5-0.5, with world ce by 25...fxe6 26.Bxe6+ Kh7 White score. managed to number one ranked Topalov conti- has a quiet but very powerful long win against Alexey Shirov in the rock- nuing his winning streak. Queen move 27.Qg2! with a winning solid and popular Berlin defense. The Italy’s young star GM Fabiano Ca- attack. For example if 27...Bd4 other victory for the German team ruana defeated the veteran legendary 28.Qh3+ (Now we can see that it is im- 16.f4 Nc6 17.cxb5 axb5 18.Qxd6 b4 was by David Baramidze, while the Victor Korchnoi of Switzerland. portant that the g4 Pawn controls the 19.Na4? After this natural looking re- only win by Spaniards was achieved Germany 1 and Russia are the only h5 square) 28…Kg7 29.Qh6+ Kf6 sponse, White gets a difficult position. In by GM Miguel Illescas. two teams left with perfect scores ba- 30.Bf5 Bxf2+ 31.Kg2 Rg8 32.Qg5+ Kg7 this case, the best defense would have After three victories in this round, sed on match points. In total points 33.Qxg6+ Kf8 34.Qf6+ Ke8 35.Qe7 been to counter attack with 19.e5! bxc3 Germany 2 only tied 2-2 with Colum- the host country is ahead scoring 12.5 checkmate! 20.Nxc3. bia. out of the possible 16 games, while 26.Qf3 Nc4 27.Re7 and Black resig- 19...Nxe4 20.Qd3 Black's position is The top-seeded Russian team beat has Russia only 11. Although based on ned because the threat to the f7 square also very nice after 20.Bxe4 Rxe4 India only 2.5-1.5. In fact, things total game point actually Armenia could only be protected by 27...Rf8, but 21.Nxc5 (or 21.Bxc5 Qe8) 21...Rxe3 could have been even worse if on the would have the lead with a total of 13 Former Women’s World Champion Maia Chiburdanidze versus Hungary’s Top Board Ho- then wins the Knight on c4 with 22.Qxd7 Qf6. top board Sasikiran continued on in a points, followed by Vietnam’s 12.5. ang Thanh Trang. Photo: Truong 28.Rc7. 1–0 Susan Polgar The Spanish Jack of all trades Alfonso Romero Holmes gives his view of the Olympiad Spanish Alfonso Romero We have a strong team, with Shirov and prestigious awards, so why not in Chess? Holmes has caome from Spain specially Vallejo who can beat everybody, and a We organized then an award for the per- to see the Chess Olympiad in Dresden. very solid team. We are also an uncomfor- son, club, institution, company or commu- He is a 5-time olympic player with table opponent for the top teams, but there nication media that promoted chess in our Spain, he has been the director in chief are also other strong teams with the same country. I have benn lucky to be supported of the magazines Jaque and Gambito, level as us, and to finish amongst 10 best by a prestigious Jury. The journalist Leont- and the owner of the prestigious Publi- teams would be not so bad. I have been xo García was a deserved winner, you shing House Editorial Chessy, and orga- sorprised by the fact that Hungary came know he has been 25 years working as nises chess tournaments. with all their stars, and Great Britain co- Chess journalist in different media?. As i mes with Adams and Short. checked that the Spanish Federation Question: What do you think about the didn´t organised this kind of initiatives I You organize on December, in Christ- whole organization of this Olympiad? thought that somebody should do it. On mas, an weekend Open with excellent pri- 20...Nd4 21.Bxd4 If 21.Bxe4 Bb5. the other hand, I play 30 games per year, Alfonso Romero Holmes: I think is qui- zes and some great legends invited. 21...Bb5 22.Rc4 After 22.Qc2 cxd4 te good. You feel a good chess atmosphere, because despite being very busy I love 23.Bxe4 d3 24.Bxd3 Bxd3, Black has a and its clear that in Germany there are a It´s true, in fact I came to Dresden in or- Chess very much just to leave the competi- very strong initiative due their pair of Bi- lot of chess enthusiasts. Its a good playing der to promote this I Chess World Open in tion. Still I feel the passion of Chess. For shop and an active position. hall and you have made a great effort. Be- Leon. We provide 40.000 euros in prizes example, this year I defeated Judit Polgar. 22...Bxc4 23.bxc4 Nc3 White is in sides there are complementary services as and we have invited great players as Some years ago you founded Editorial trouble because of the pins along the d live technical comments during the games. Korchnoi, Portisch, Yussupow, Blejavsky… Chessy, and you have published more and e files. 24.Naxc3 Bxd4+ 25.Nxd4 As well we must emphasize the participa- but also one of the best attacking players, than 20 book in spanish language, the last Rxe1+ 26.Kf2 Qxd4+ 27.Qxd4 cxd4 tion of outstanding GrandMasters as Topa- Alexei Shirov. This Open takes place in on- issue has been written by Topalov “La Ba- 28.Nb5 Ra1 and White resigned. 0–1 lov, Kramnik, Carlssen, Leko, Morozevich, ly three days because the games last 40 talla de Elista” World championship 2006. A well played game by young Chinese Aronian, Shirov. A great spectacle, with- minutes plus 3 additional seconds per Which is the reason to publish Chess player. Susan Polgar out doubt. move, a new system. Not very quick and not very slow. It is possible to play good books? It is better organized than 4 years ago, quality games. I think that it will be one of My father was a writer and I suppose QUOTE OF THE DAY where the Oympiad took place in spanish the stronger tournaments in the World this that he transmitted this hobbie. Besides I city of Calviá (Spain)? year. liked to do more things than to play chess, Roller Coaster Ride to afford new challenges. In other case life Calvia´s problem was the distance bet- Do you play chess actively? would be boring. In fact to publish chess “It’s been a roller-coaster ride” said IM John Donald- ween playing hall and the hotels. Here son, Captain of the U.S. Men’s Team. He also said We know that apart from organizing books is another hobby! The last book has “This is the eighth time that I have captained for the may be doesn´t happen the same. Germa- been written by Topalov and the bulgarian ny has more chess fans and then is a great chess events, you surprised with a curious U.S. teams at the Olympiads. However, this is the first initiative: the I Spanish Award to the Chess journalist Ginchev, about the scandalous time that any team has had such up-and-down pai- advantage to organise an Olympiad, be- World Championship Elista 2006. Veselin rings; we’ve played very strong teams such as Azer- Promotion, which had a big success, and cause media coverage is clearly better. has recover the leadership in the ELO list baijan and Cuba between lower rated teams such as This is the biggest difference with Calviá. by the way is the first time somebody carry South Africa and Hong Kong. They are lovely places to out an initiative like this in any country. I and it´s the right moment to give his point visit, but I would prefer if our team would play only the Which are the possibilities of Spanish didn´t know that it was the first time. In ot- of view of all what happened in Russia. stronger teams for the rest of the rounds.” S. Polgar team in this Olympiad? her cultural facets we know that there are Georgios Souleidis Seite 4 SCHACHOLYMPIADE DRESDEN 2008 Mittwoch, 19. November 2008 Some Results of Round 5

Check out the latest news and results at www.dresden2008.de