o

PITTSBURGH *P PENNSYLVANIA VOL. 25, NO. 21 - THIRTY-TWO PAGES "A seeing eye, a hearing ear, and all deeds written... " Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 ETHICS OF THE FATHERS Shamir denies Shin Bet charges Some airports No knowledge abet terrorism of slayings, --Netanyahu ex-PM claims , (JTA) - Deputy JERUSALEM, (JTA) - Binyamin Premier Yitzhak Shamir broke his offi­ Netanyahu, Israel's Ambassador to cial silence on the Shin Bet affair by the United Nations, claimed that the contradicting everything former Shin Palestine Liberation Organization uses Bet chief Avraham Shalom said of duty-free shops and stands at several Shamir's knowledge of events sur­ European airports to pass along wea­ rounding the capture and subsequent pons, explosives, money and docu­ unexplained deaths of two Arab bus ments to terrorists for attacks on civil hijackers while in the custody of Shin aviation. Bet police in April, 1984. " Shamir, who was Prime Minister at the Netanyahu made the charge in an inter­ time of the occurrences and therefore the view published in Maariv. He said terror­ authority to which Shin EJet was solely ists made use of the PLO facilities to responsible, dis-j smuggle explosives avowed any knowl-1 into or oat of the Day of the Dolphin edge or irregularities countries, without until eight months i having to pass ago. In an extensive through security interview published checks. He did not in Yediot Achronot, | name the airports or Shamir, who is For- | the countries. eign Minister and According to Neta­ leader of Likud, nyahu, terrorist maintained that in B. Netanyahu attacks on airlines the highest echelons Y. Shamir have decreased of government "nobody knew." sharply since the U.S. air strike against Libya last May 14. His statements flatly contradicted the statement by former Shin Bet chief Avra­ ham Shalom that he had acted with He said there has been a parallel "authority and permission" in every aspect improvement in airline security and that of the case. Shalom offered that defense in U.S. airlines were approaching Israel for applying for a Presidential pardon when he help to improve security measures. resigned as head of Israel's internal secur- Netanyahu said the Western nations are ' ity services two weeks ago, after being beginning to .understand that civil airlines accused by former Shin Bet operatives of are a link between countries "and when the ordering the hijackers to be killed and terrorist virus infiltrates one of them," it engaging in an elaborate cover-up, includ­ WAVING down one of Israel's new Dolphin anti-submarine helicopters aboard a endangers all the airlines." ing perjury at two subsequent quasi-judicial missile boat of the navy is a naval crewman. (Religious News Service Photo.) inquiries. Shamir has vigorously opposed any 12th consecutive year form of investigation on grounds that a probe of Ship Bet activities would seriously compromise State security. But the For­ Disabled Israeli vets frolic eign Minister has himself been implicated indirectly in the charges brought against By IRIS M. SAMSON, News Editor Shalom because he headed the Likud-led government in April, 1984. You would think they'd be bitter. chairman Sandy Kushner, the program is Carol Adelsheimer and her husband, He told Yediot Achronot that he first Assembled were 10 men completely supported through the efforts of and women, Harry, have been involved with the pro­ learned of alleged irregularities in the han­ private individuals. Working in tandem young and old. Some were missing gram for the past 12 years, and have dling of the bus hijackers last October 29 with Beit Halochem, "House of Warriors", limbs; others had suffered severe themselves hosted four veterans over the from Reuven Hazak, former deputy chief the organization that helps rehabilitate burns, paralysis, loss of eyesight or years. of Shin Bet. Hazak was one of three senior wounded Israeli soldiers-Americans hearing-yet each was proud of the con­ "Last year 1 was co-chairman, so this operatives dismissed by Shalom who filed arrange to host veterans in cities around tribution he or she had made for their |Complaints against him with former Attor­ the-U.S. (Continued on Page 30, Col. 1.) country. ney General Yitzhak Zamir. Asked how he Who are these extraordinary people? as Prime Minister could not have known Disabled Israeli veterans, a group who about such serious charges, Shamir rep­ came here through a 12 year old program lied, "I wasn't the only one who didn't begun by Sylvia Robinson and continued know. Nobody knew." 'nrough the generosity of Pittsburghers. 'he Disabled Israeli Veterans program An Insider's Look brings soldiers who have suffered a dis­ abling injury of 45% or more here for two weeks. • HOLOCAUST not a 'sacred' subject, by Joel Roteman. Page 2. They come to the U.S. to tour, to taste American life, and to share, in a unique, dose relationship the bonds between • GREENING of Israel now the Diaspora and Israel. through investments, by Joel "We go happily into the armed servi- Roteman. Page 8. ces," veteran Shimon El Ram noted, explaining the group's position. "Service to • STOPPING to explore aliya in our country is so important. We're taught progress, by Margery Meyers. to give to the country, not to take." Page 13. One way American Jews show their appreciation for this selflessness is through • MARKETING moves 'music' THIS year's Israeli vets. Front row, from left: Tuvia Wachsman, Nachman Moshe, 'he Disabled Veteran's program. Headed to PSOear, by Mark Kanny. Page Hanoch Aharoni, Daniela Shitrit, Eli Chazan and Shlomo Givaty. Back row, from left: this year by Carol Adelsheirher and co- 19. Uri Askenazy, Avi Maman, Eliahu Guri and Shimon El Ram. 2-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 'Holocaust is not a sacred subject' By JOEL ROTEMAN, Executive Editor , maintains Dr. Raul Hilberg, profes­ victims".. "There has been an exter­ sor of political science at Vermont U. and a key Holo­ Fortunately, Hilberg nal change in the way people caust scholar, "is not an isolated, sacred subject." Nor explains, sometimes the feel. We are at the end of an paper outlasts the stone. "has it escaped politics," he said in a major address to era of 150 years of confi­ "Which will last longer-that dence the American Jewish Press Association annual meeting in Western progress. meaningless statue or the Our feeling now is of hel­ at Brandeis. paper which tells about the plessness. Our basic confi­ For Dr. Hilberg, author of tragedy of Babi Yar? You dence has been smashed." "The Destruction of the transformed Israel in our gentlemen are the paper." Instead of Vietnam, Jick European Jews," there have eyes. They were victorious Dr. Leon Jick, professor of pinpoints the 1960's War on been "three unique Jewish- but there was much finger- Jewish Studies at Brandeis Poverty. "The student revolt life experiences: emancipa­ pointing" because of the and chairman of the National was the flashpoint-fulfill the tion; Israel and the Holo­ great cost incurred. US Holocaust Commission, promise-now!" caust." Jews began groping for both agreed and disagreed Those students of the 60's In 1948, the question was, something more pristine, with Hilberg's assessments. were called radicals-"they according to Hilberg, how more clear and they redisco­ "When did Holocaust weren't radical; they were could the Germans have vered the Holocaust. "A DR. RAUL HILBERG DR. LEON JICK become a Jewish word?" he romantic, trying to achieve done this. "The general feel­ handful of Holocaust survi­ Does paper outlast stone? asked. "The change began an unrealistic dream. Now, ing in the US was, 'Let's get vors at the forefront have with the Eichmann trial and we are in despair and it this stuff over with.' No one rekindled most of the inter­ are reenactments of the kil­ million is needed to maintain more especially with the shows in the strength of fun­ wanted to consider the after­ est." ling." it with staff and to date only 1967 Six Day War, when we damentalism in religion. effects on the Jews." He cited three examples of Hilberg claims the US $23 million has been faced the possibility that the Despair and all related phen­ Just a few years later, eve­ this renewed interest: 1. the Holocaust Council "started pi -Jged. Holocaust wasn't finished; omena are dangerous, for ryone considered the topic of film, "Shoah," a 9'/2 hour under President Carter a ''Jealousy surfaces every that the threat was still pres­ despair is essential to create the Holocaust a forgotten work by Claude Lanzmann pure political move tied to the day among the various ent." holocausts. Despair was issue. "But in the 1960's, who worked 10 years, with­ Camp David talks." groups. Everything is a com­ Dr. Jick feels Vietnam, the Hitler's catalyst. Phase Two of the Holocaust out funds, "who filmed 350 Although a member of the petition for the bucks." Civil Rights Movement also "What we must learn from story began, particularly hours of documentary, with­ Council, Dr. Hilberg speaks Hilberg asks, "Do we accelerated interest in the the Holocaust is resistance to with the Eichmann trial. out retakes, and with just one -s being an outsider. really need a building? We Holocaust. "In some circles despair and courage to face "In the 1970's, Phase camera"; "All of the decisions are know the period of forgetting it now seems an obsession." the problems. Kahane Three began, with wides­ 2. The Office of Special made by the inner circle of and yet, what ensures There are two risks in this is not the lesson-to become pread coverage in films, Investigations (OSI); and, 3. Elie Wiesel and friends," he memory?" renewed Holocaust interest, nazified ourselves-but to books, plays. The subject the Holocaust Commission. says with more than a trace He closed his remarks by cautions Jick. "One is Revi­ affirm our Jewishness, to had resurfaced stronger than Dr. Hilberg calls the OSI of resentment. recalling being present at the sionism. It would seem that stay decent and civilized." ever." "yet another resurrection, Hilberg finds the whole unveiling of a statue near this is one historical event The "resurrection of the this business of tracking concept a bit unusual- Babi Yar, where thousands which cannot ever be denied, Cluster bomb Holocaust is not," Hilberg down ex-nazis. I have faced "creating a building in the of Jews were machine- yet it is, because anti- insisted, "a media product these men in court a dozen middle of Washington, such gunned to death in a massa­ Semitism -itself is so endur­ probe points but rather has deeper roots. times and it is a curiously hol­ an unusual structure, for it cre by nazis. Perplexed by ing. It has something to do with low experience. Yet, the past will memorialize millions of the statue which bore no "The Jewish people have at Israel the Vietnam experience, in does come alive in these people who weren't even resemblance to the actual failed at 'normalization'-we JERUSALEM - Israeli which failure was the domi­ courtroom proceedings , American." event or the Jewishness of are still not like everyone officials are mum on the nant theme. which go largely uncovered The discussions at the the deaths, Hilberg asked the else. We are still in the storm latest of a series of incidents "Look, World War II was by the media." Council are not trouble-free, - sculptor about its meaning. center of life and remain in which Israel may the unequivocable war, "After all, where can you for questions arise about the "One side, with the men vulnerable to prejudices." have been implicated in trying to where right and wrong was see the Holocaust today? five million victims who wer­ on horseback, shows the _ The second risk is "exploi­ obtain US military technol- ' absolutely clear. Much has The places-Treblinka, Sob- en't Jewish. Should they be brave Soviet partisans; the tation and that makes me ogy and intelligence. to do with the Yom Kippur ibor, Mauthausen-are just represented and by how other side shows the brave even angrier than the revi­ Tuesday, US Customs War as well, a war which relics but these defendants much space? "Also, $100 Soviet citizens who were the sionists." He cited the exam­ Service and the Justice ple of "fund-raising for spur­ Department opened an ious purposes by depicting investigation into American the famous boy from the companies whose work Warsaw Ghetto, with his involves production of the so- arms raised while under called "cluster guard of German soldier with bomb", ^ap,. anti-personnel airborne machine-gun. That is degra­ explosive dation." device that separ­ ates into several smaller Jick concurs with Hilberg "that the fascination is not bombs. Search" warrants were media hype. The Holocaust issued for three companies, reaches deep and grabs our one of soul. Why is it so compell­ them Assembly ing? Machines Inc. of Erie and records of a dozen others THE JEWISH CHRONICLE were subpoenaed in an effort (USPS 582-740) is published to determine if Israel had every Thursday, for $ 16 per tried year in Pennsylvania. $ 18 per to obtain the technology year in U.S. by the Pittsburgh without obtaining a license Jewish Publication Foundation, from the State of Commerce 5600 Baum Blvd., Pittsburgh, Department. PA and additional mailing offi­ America had closed down ces. POST MASTER: Send delivery of cluster bombs in address changes to THE JEW­ 1982, when it was deter­ ISH CHRONICLE. 5600 mined their use in Lebanon Baum Blvd., Pgh., PA violated existing US agree- 15206. ments. Are you

in Pittsburgh? Come to cool Miami. Our average summer temperature is a surprising 81 °. That's about the same as in Washington D.C. or City. And they don't have the added benefits of our cooling oceanfront breezes. • Summer Rates $1,000 - $1,200 • 1 & 2 Bedroom Units • Oceanfront or Intra-coastal Views • Full Kitchens/Fully Furnished • FREE Parking, Cable T.V. It couldn't be anything • Air conditioning • Walk to Shopping but Maxwell House: THE GALAHADS Hollywood Beach, Florida t^Good to the Last Drop* K Certified Kosher 1-800-635-6366 General Foods Corporaiion *» ir • ' at Dial Tone dial 861 The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-3 Levinson fund closes with JCC gift Meese says Israel A gift of $500,000 has eville, and has proliferated Aaron Levinson also serves been made to the New Jew­ the support of the founders of as honorary chairperson of ish Community Center the foundation, the sons of the Foundation/Corporate helping in spy probe Development Campaign by Levinson Steel founder division of the New JCC WASHINGTON, (JTA) cooperate with U.S. investi­ the James and Rachel Levin- James Levinson and his wile, Development Campaign. -- Attorney General Edwin gators. son Foundation, according Rachel, through an on-going "I think it's just fantastic Meese appeared to distance The State Department to Campaign Chairperson day camp program. how things are going," said himself from statements and White House have since Michael J. Aranson. emanating from the Justice maintained that Israel has The gift, which will go Department that Israel has fully cooperated with the towards the JCC's current not been sufficiently helpful American investigation of efforts to raise capital for an in the Jonathan Pollard the case, and that this is the all-new Squirrel Hill facility, espionage investigation. view of the entire Adminis­ marks the termination of the "My understanding is that tration. But a Justice Pittsburgh-based Levinson the Israeli government is Department official was sub­ Foundation after 35 years of cooperating in that case," the sequently quoted in the press philanthropic involvement in Attorney General said at a maintaining that Meese has local, national and interna­ press briefing in which the never approved of the state­ tional concerns. Pollard issue was raised only ment. SERVING as a session leader "The gift is the Founda­ briefly. at a day-long conference, By saying it was his tion's way of expressing its "Crisis Intervention: A work­ Although Meese has con­ understanding that Israel has belief in the JCC's past, pres­ shop in Teenage Pregnancy," sistently refrained from cooperated, Meese also ent and future in Pittsburgh," was Squirrel Hill resident speaking publicly about the appeared to avoid saying said Aaron Levinson, vice Joyce Galpern, associate Pollard case, Justice that he personally was con­ RACHEL Levinson, surrounded by her children and grand­ president and trustee. director of Planning and Department "Since children. officials had vinced Israel had done all it the foundation has, of neces­ Community Problem Solving, been quoted in the press as could do to comply with its sity, come to a close, we feel The Foundation has had United Way of Southwestern charging that the espionage pledge to make information Aaron Levinson. "The Pennsylvania. an even stronger need to as its trustees successive Galpern activities of Jonathan Pol­ on the case available. response from both leader­ reported on the findings of a pass along a large portion of generations lard, the former Navy ana­ At the same time, of the Levinson ship and the community-at- United Way survey which he its remaining funds to the lyst accused of spying family, all with roots in Pitts­ large has been beautiful. showed the costs of teenage for downplayed the public criti­ longterm, far-reaching plans burgh and ties to the JCC They've shown a capacity pregnancy directly and in Israel, were part of an exten­ cism of Israel by FBI Direc­ the JCC has proposed." and, previously, the YM & not only to give their shares, terms of lost potential sive operation authorized by tor William Webster, who The James and Rachel WHA. Their decision to con­ but to do what they can fo see employment, education and the Israeli government and recently charged that Israel Levinson Foundation, estab­ tribute to the "Building for that the drive goes over the welfare dependency. that Israel had withheld was extending only "selec­ lished in 1951, which oper­ Tomorrow" campaign is top. And I think, with spirit information on the case in tive cooperation" in the Pol­ ated primarily on contribu­ accompanied by active like that, it cannot fail." violation of an agreement to lard investigation. tions from the Levinson Steel involvement in the project. Company, has long been With the support of the PRICES associated with the JCC. The Board, Aaron, Burton' and EFFECTIVE Foundation was a major Joel Levinson served as a THRU 7/18 LOWEST EVERYDAY PRICES patron of the formation of committee to consider and JCC park facilities in Mpnro- determine the gift to the JCC. CORNED BEEF Too HOT TO COOK? TRY OUR TASTY EXTRA LEAN COLONEL YANKEL $299 FRIED CHICKEN TONITE! WHILE SUPPLIES LAST!!! MEMBERS of Beth Shalom Congregation dedicate a memorial for victims of the Holocaust. Shown from left, Ernest Nachman, program chairman; Sam Miranda, son of survivors; Rabbi WITH POCKET Moshe V. Goldblum, rabbi of Beth Shalom Congregation; Jules BABY TASTY-CHOPPED Kruman, chairman, cemetery committee; Ann Frances Adler; VEAL BEEF HERRING Pearle Stark; Dr. William Stark; Shulamit Bastacky, president S|39 $|49 of the survivors' group; Dr. Sidney N. Busis, chairman, UJF BREAST LIVER LB. 79. SALAD V.LB Holocaust Commission and Milton Eisner, president of Beth Shalom Congregation. John C. Hadley MEAT DELI Your Expert Hearing Aide SHOULDER $299 MOGEN DAVID - SLICED $298 VEAL CHOPS LB. LONG SALAMI 2ND CUT $326 HOMEMADE - CHOPPED $|59 VEAL CHOPS LB. LIVER '/.PT. EXTRA LEAN $263 EMPIRE - GOURMET TURKEY $259 GROUND VEAL LB. BREAST CHOICE - BONELESS $|89 HOMEMADE - PASTA $|69 CHUCK ROASTS LB. SALAD '/

STORE HOURS: 2242 Murray Avenue 422-5300 Thurs. 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Finest in Party Trays (Appointments Suggested) Fri. 8:00 a.m. - 4:30 p.m. • Cold Cuts • Dairy • Fried Chicken Sun. 8:00 a.m. - 5:30 p.m. Hearing Aids • Hearing Tests • Batteries • Accessaries Man., TIMS., Wed., 8:30 a.m. - 8:00 p.m. Custom Maided Swim Plugs • Home Service CLOSED SATURDAY Call: 421-1015 4-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746

^p Sedra Korach, Numbers 16:1-18:32 By RAV A. SOLOFF, Rabbi, Beth Shalom Congregation, Johnstown Rebellion is as old as government. According to our illegal, uncivilized. So too, in Bible, not even the greatest prophet of the Lord was safe this age of hand-held, anti­ from attack. aircraft missile-launcher, Among those many mur- suitcase size nuclear wea­ murings, mutinies and upris­ victim to the war between the pons, plastic guns and explo­ ings of Israelites against Superpowers... sives, we regard all terrorism Moses and "It may be that a Pharoah as illegal, uncivilized. Aaron, the or a Kadafy deserves to feel Let us applaud the intent most famous the same pain as the parents of our government to treat as whose children they mur­ criminals those who commit is described TOLERANCE can save the State, notes the Israeli poster on the left. At right, the in this week's dered. It can not be said that terror, and to war against ter­ the children themselves rorism as against other forms headline reads, "Extremism can destroy the State." The two posters have been Tora portion: distributed in Israel by the Anti-Defamation League of B'nai B'rith to individuals, Korach. Ter- deserved to die. We can of organized crime. Terror­ explain, but we can not and ism is not justified by a claim schools and community centers to help stem the tide of intolerance and fanaticism r o r and between religious and non-religious Jews. counter- must not justify these of idealism, not even by such terror are as Rabbi R. Soloff deaths." a great slogan as "all the old as rebellion. Historians Along with cannibalism, people are holy." tend to justify successful ter­ piracy and chattel slavery, Neither is it justified by Temple opens doors to gays ror, whether by the ruler or, terrorism is no longer com­ appeal to history or, hatred By BEN GALLOB, JTA Correspondent the freedom fighters. Plagues patible with civilization. We of some "ism." Terrorism cannot justify chattel slavery must be outlawed by all One of the nation's major Reform congregations has terion for membership or par­ against Pharaoh are attrib­ adopted a resolution affirming its support for gay and ticipation in any activity of uted to the Lord and plagues today even though biblical nations. laws permit it. We cannot Can it be done? I think so, lesbian Jews and inviting them to become congresants. this . Thus, we in defense of Moses are welcome single Jews and justify privateers on the high because it is in the self- The action by the congre­ tee "as a result oi the highly attributed to the Lord. members of Jewish families, seas even if pirates with let­ interest of all the great and gation of Stephen Wise Free successful conference" insti­ A modern rabbi (D.B. however they may define "can't ters of marque aided the vulnerable powers to stop Synagogue in New York tuted by the Stephen Wise Rossoff, Chicago) themselves." help but reflect on the Pha- American revolution. inciting irregular warfare City was congregation and held on roah's child, killed through Dean Swift's "Modest against each other. Each reported by April 20 in , The commitment of the no fault of his own, falling Proposal" notwithstanding, must realize that the children its rabbi, Bal- on gay and lesbian Jews. congregation to the civil and we regard cannibalism as he saves may be his own. f o u r Brickner declared he religious rights and needs of Brickner. He believed "this is the first time homosexuals was stated in reported that j such a conference was held five pledges. One was "to the resolution I in the Jewish community and condemn and combat dis­ in support of \ the first time a non-gay syn­ crimination, harassment, such Jews i agogue has adopted such a violence, acts of intimida­ was adopted Rabbi Brickner, stance" of strong support for tion, persecution or defama­ unanimously by the Board of such Jews. tion against any individuals Trustees on June 17, and The resolution asserted because of their sexual orien­ that the Board planned to tbat "to exclude any Jew tation." bring the proclamation from the community" lessens Another was "to continue before the next General the chance of achieving the to call on all concerned Assembly of the Union of goal of "the perfection of our government agencies to American Hebrew Congre­ world." assume their responsibilities gations (UAHC), the central "Mindful of this, the Ste­ to protect lesbians and gays agency of American Reform phen Wise Free Synagogue from such abuses, even as , scheduled for hereby welcomes into its they would protect the per­ 1987, "to urge the Reform house of worship all Jews, sonal safety of any individu­ movement to go beyond its regardless of sexual orienta­ als, and to guarantee their 1977 resolution on civil and tion," the resolution full civil rights." human rights for homosexu- declared. "We make this Another was "to continue als." declaration from our syn­ to develop educational pro­ In his announcement, agogue's traditional position: grams in the synagogue and Brickner declared that the in the forefront of defending community, fo.further under-, resolution was initially human and civil rights; and standing and respect for Jew­ adopted by the congrega­ in consonance with the posi­ ish lesbians and gays." tion's Social Action Commit- tion adopted earlier by our The other two pledges national parent body," the were "to implement pro­ Open Sundays UAHC. grams supportive of Jewish According to the resolu­ lesbians and gays;" and "to Walk-Ins Welcome tion, "while strongly affirm­ encourage lesbians and gay ing Judaism's historic com­ Jews to share, and partici­ mitment to the traditional pate in, the liturgy, general Price Jewish family, we recognize congregational life, the reality of non-traditional employment and leadership Effective relationship. The Sunday, familial of our synagogue." F,ee pern, consultations anytime. word 'family' today defies There are presently some July simple definition." two dozen organizations of 13th The resolution added that homosexual Jews, most of "sexual orientation has never them in the , and thru been, nor should it be, a cri­ one in Israel. > Philip PeUsi Saturday, ssr July 1986 V J Restaurant & Lounge For the Dast 4O years, our focus veru'nce eievai las been your eyes. sophisticated atmosphere No one knows your family's eye care needs like Dalmo Optical. That's ovative because for years, Pittsburghers have been-looking to us for the best in pro­ ideas in fessional, affordable eye care. We have daily wear contact lenses for just SEAFOOD, VEAL SPECIALTIES $39.95 and extended wear or tinted lenses for only $59.95.* Our designer STEAKS & PRIME RIB and fashion frames are priced to make looking good easy. And at Dalmo, our eye exams are always performed by doctors of optometry. So trust your Try our luncheon menu incl family's eyes to us. Then you'll see why for 40 years, Pittsburgh hasn't had various specials ilnih/. tO lOOkanyfurtherthan Dalmo.'Conlactlenspncesdonotincludeexam Lunch served Mon.-Fri. 11 a.m.-4 p.m. Dr. B.H. Grossman Squirrel Hill The Clear Choice" Dinner served Mon.-Sat. 4 p.m.-12 midnight formerly Jimmy February's near Day Chevrolet Director 5824 Forbes Ave. Dalmo Rte. 286, Monroeville, PA Dr. Ellen N. Lebow Call for Appt. 733-4950 Optometrist 521-2100 OPTICAL The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-5 Bonds tee-off for 25th year

The annual Israel Bonds Club's pro, is Professional of Israel Bonds, plus a $70 Reservations are being men's Pro-Am golf tourna­ Committee co.-chairman. entrance fee, which includes: accepted at the Israel Bond ment, begun 25 years ago by Participation in the tour­ greens fee, caddy or cart fee, office, 521-6500, or may be community leader Donald nament is through the cash bar, dinner, parking and made at the Green Oaks and M, Robinson, will be held at purchase of $2,000 or more locker room facilities. Westmoreland pro shops. Green Oaks Country Club on Thursday, July 31.

Chairman of the event is Alvin I. Sigal, well known as a photographic printing and \buhavetocallorwrite INSPECTING the damage caused by an explosion in a suitcase supplies executive until his at the El Al terminal of Madrid's Barajas Airport is a police retirement two years ago. He for answer officer. Twelve were injured in the blast, which was intended has been active with Israel s to your to explode in midair during an El Al flight to Tel Aviv. No one Bonds for many years and claimed responsibility for the attack. (Religious News Service chaired the Pro-Am in 1984. telephone service questions. Photo.) According to Sigal, "for two-and-a-half decades the tournament has offered local "False," says Barbara YB&P sets Aug. 7 golfers a wonderful after­ Collins, a representative at noon on a fine course with Bell of Pennsylvania's for annual outing friends and leading area We Can Help Center. pros, as well as an opportun­ Instead of calling or The Young Business and Dinner at 7:30 will include a ity to help Israel through the writing you can turn to Professional Division choice of barbecue, fish and Bond program. It has pro­ the Customer Guide sec­ (YB&P) of the United Jew­ a kosher grill. vided thousands and thou­ tion in the front of your ish Federation will hold its Baum noted that for the sands of dollars for Israel's Bell of Pennsylvania fourth annual outing at first time there will be music economic growth and is even White Pages directory. Westmoreland Country Club and dancing. All YB&P more important at this time in "You can find answers - Aug. 7, beginning at 1:30 members including those the effort to increase tour­ to questions on billing, IJJiiJiK ^ p.m. who are unable to spend the ism." repair service, calling rates, ||pS* \, "Over 200 young men entire day at Westmoreland, He expressed apprecia­ directory assistance, and a ; ! '' ; and women attended last are urged to make reserva­ tion to Donald Robinson "for lot more. Plus," Barbara adds, "there are many summer's get-together," tions for the dinner dance to the vision and concern for money saving tips and helpful guidelines. So when says Ahmie the sounds of "Pazazz." Israel he showed when he you have a question, chances are the answer is in the Baum , The outing, which will be began this important golf ser­ Customer Guide section. chairman. "It H_.. % held rain or shine, is open to ies in 1961." "But, if you still need help, and want a fast is a wonderful all young business and pro­ response, give us a call on our special We Can Help Plans call for a 1 p.m. opportunity fessionals, ages 22-35. The number and talk with one of our representatives." shotgun start, a 6 p.m. open to escape only prerequisite is that all The Bell of Pennsylvania We Can Help Center. bar and a 7 p.m. Awards from the city who attend must be contribu­ Call 1-800-555-5000, any time between 8:30 A.M. and Dinner. Trophies will be for a day of tors to the 1986 UJF Cam­ 5:00 P.M., Mondays through Fridays. -^presented to winners fun and food paign. There will be no solici­ of the Pro-Am at the dinner, as and to social- A. Baum tation of funds during the well as a wide ize with old and new friends." event. range of prizes to others. Jack Bennett is serv­ There will be golf, tennis Jeffrey W. Letwin is ing as Prize chairman. and swimming. Tee-off times chairman of the YB&P Div­ and games schedules will be ision. Mike Evans, Green Oaks arranged in advance. Cock­ For information or reser­ pro, is chairman of the Pro- Bell of Pennsylvania tails begin at 6:30 p.m. vations, call 681-8000. Am's Professional Commit­ A Bell Atlantic"Company tee, and Dale Loeslein, Veep Bush to dedicate Westmoreland Country JNF Klinghoffer park During a coming four-day ing memorials to Americans In Memory Of The Holocaust Victims visit to Israel, Vice President and established during the George Bush will participate nation's Bicentennial as a in July 28 dedicatory cerem­ testimonial to the friendship You can now install a marker to memorialize your dear ones who were murdered onies for the Jewish National between the United States by the nazis during the 2nd World War. The first marker was installed Fund's Lepn and Marilyn in that and Israel. special section at the May 1981 Dedication. Klinghoffer Memorial To plant trees in Israel, Forest, located outside Jer­ contact the local Jewish usalem. National Fund office at 521- JNF established the forest 6866. You are invited to view this very special section of in memory of Leon Klingh­ offer, whose brutal murder Beth Shalom Cemetery during normal operating hours. by terrorists aboard the \. cruise ship ROUTE TO CEMETERY A c h i 1 1 e Drive over 40th Street Bridge, turn right and go through Millvale to beginning of Babcock Lauro cata­ Boulevard (TEXACO Station) bearing right to Wible Run Road and a very short distance pulted him to to small bridge on the left marked ANDERSON international ROAD, continue on this road to Cemetery attention; grounds. and his wife j______Bruce A. Horvitz Marilyn, Vice President Bush who dedicated the final The Man from For additional information regarding the purchase of the Holocaust Memorial Marker at a cost of $275, please months of her life to fighting Equitable makes return the coupon below (includes installation.) terrorism. The forest is these located in JNF's American benefits Independence Park, contain- available to you CONGREGATION BETH SHALOM Funds for retirement or for 5915 Beacon Street emergencies. Money for your Pittsburgh, PA 15217 JCC addenda: children's education. Repay­ ment of your mortgage if you Anyone seeking informa­ die. Protection for your busi­ tion on special needs groups ness and for your family. Call Gentlemen: ' , such as Gesher and Center- The Man from Equitable. He'll I am very interested in having information regarding MEMORIAL GRANITE folk should call'Poale Zedeck be glad to show you a Living MARKERS Insurance to be installed in the HOLOCAUST MEMORIAL SECTION of Congregation plan that meets your on Shady special needs. BETH SHALOM CEMETERY. Please have someone call me Ave. at 521-8010. Informa­ about it. tion on music programs NAME offered can be obtained by THEFQUITABLE calling 521-8099. The cor­ ^ ^ Financial Services ADDRESS rect name of the Jewish Four Gateway Center. Suite 1701 Community Center's Pittsburgh, PA 15222 toddler PHONE play group is "Funtime Day Bus: (412) 392-2658 Camp Toddler Play Group". 6-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 . ——— Gorbachev will face AS I SCC It protests at summit

By JOSEPH POLAKOFF, / By MILTON SUSMAN Special Chronicle Correspondent The'fiercely controversial "Who is a Jew?" continues WASHINGTON - American Jews will mount mas­ to plague Israel and set Israeli against Israeli in a land sive demonstrations against Soviet leader Mikhail Gor­ that already has more than its share of tribulations. DISCUSSING celebration activities honoring the 1 00th anni­ bachev should become to the United States for a second versary of the Jewish. Theological Seminary of America, are, Now comes the Interior ______from left: Fund-Residence Hall Chairman Evelyn Ministry under the leadership peare Festival, "All's Well summit meeting with President Reagan unless the Soviet Government allows larger numbers of its Jewish Auerbach; Women's League for Conservative Judaism Presi­ of Rabbi Peretz of the SH AS That Ends Well," is a fitting dent Selma Weintraub, and Western Pennsylvania Branch Party requiring that the word companion-piece to the Fes­ citizens to emigrate. President Deborah Levenstein. "converted" in parenthesis tival's opening triumph "In the absence of any —————————————————— be printed next to the desig­ "Midsummer Night's change (in the emigration Union is at an all-time low, nation "Jewish" on the iden­ Dream." rale), we will be advocating Bialkin said, although "some Lorry Rubin's. tity cards and passports of all As anyone who is even massive highly publicized exit per­ converts to Judaism in Israel. passingly familiar with the demonstra­ mits" allowing some Jews to Did you know .. As expected, this highly bard, two of his favorite tions against leave the USSR have been discriminatory decision theses are mistaken identity Gorbachev," granted. He appeared to be raised emotions to a fever and unrequited love. "All's Kenneth alluding primarily to the pitch between the religious Well" treats the latter in Bialkin said, release of Natan (Anatoly) right-wingers and the secular which an ingenious but to testify "the Shcharansky. Bialkin cri- community. The furor arose charming young lady casts hardline. ticized the U.S. over the case of one Sho- her eye on a gorgeous but Soviet atti­ increase in cultural J. Polakoff shana Miller, a recent Amer­ supercilious hunk of man tude has not exchanges between the two ican immigrant to Israel, who who will have none of her. changed." Bialkin met with countries. He said it is "mis­ had been converted to Juda­ But Helena is persistent and reporters at the National placed and misdirected" ism by a Reform rabbi in finally by a chain of machi­ Press Club concluding two because the exchanges give Colorado Springs before she nations, wins the snobbish successive one-year terms as the impression "things are made aliya. Bertram. head of the Conference of fine" when "things are not The Interior Ministry had This outing of the Festival Presidents of Major Ameri­ fine. There has been no per­ ...That the inventor of the telephone, Alexander refused to register her as a is an experience to can Jewish Organizations ceptible change in Soviet atti­ Graham Bell, did NOT set out to invent the tele­ Jew until her conversion is remember. In every respect it and the A n t i - tudes. A tew visits by their phone •- but rather started work on a machine validated by the Orthodox is bright, lively and sumptu­ Defamation League. He was ballet companies," he said, to help the deaf because both his mother and rabbinate. Miss Miller has ous. Thanks to the thought­ succeeded on July 1 by Mor­ "should not be employed to his wife were deaf. The telephone resulted al­ raised an outcry that is echo­ ris Abram, former vice- cover up our differences." ful and inventive direction of most by accident from Bell's work. ing through the country. Gillette Elvgren, "All's Well" chairman of the U.S. Civil Bialkin said arrests of dis­ * # * Israel's top court intervened is kalaidoscopic in mood and Rights Commission, at the sident Jews, Baptists and in her favor. pace. conference and by Burton others in the Soviet Union ...That oddly enough, 7 different U.S. states And not without reason, Comedy, heartbreak and Levinson, of Los Angeles, at have been growing in have the cardinal as their state bird -- Illinois, for this is an ugly and humi­ even a helping of rough- ADL. All three are attor­ numbers. "For every person Indiana, Kentucky, North Carolina, Ohio, Vir­ liating procedure which house wing across the foot­ neys. released from prison, one is ginia and West Virginia. hatches second-class citizens lights to an appreciative The number of Jews being arrested," he said. * * * and exposes them to a life audience that marveled at allowed to leave the Soviet ...That in an amazing coincidence, Mario that is demeaning and dis­ the functional set of Henry Lanza, who played the famous opera singer En- tressing. They are marked Heymann (who has become Litman family creates rico Caruso in the movie "The Great Caruso", people like those who wore an institution in this town) was born on the very day that Caruso died, in the yellow arm-bands during and the lavish costumes of 1921. the Hitler scourge. Former Bill Black. And the cast? It is endowment Do You Know... Ashkenazi superb. Not a blemish. With ...It's here! The sale of the season is going on Shlomo Goren is joined by a special nod to Lisabeth An endowment fund has Litman, founder of the S right now. In all three of my stores, Spring and other Orthodox clergy in Bartlett, Monique Morgan, been created in memory of and S Distributing Company Summer merchandise is an additional 20% off labeling the regulation a Daniel Southern, Tom Mar- Alva Joel Litman through his of the Southside, served as its the already discounted price, AND...tailoring is "spilling of the blood" of kus, Arthur Beer and partic­ parents Raymond "Archie" president for the past 52 converts. "_'^§ ' ularly Mark Gruber. and Harriet Lilman, years until his recent retire­ still free. This reprehensible action "All's Well" runs through announced Rabbi Yisroel ment. His son, Joe, worked defies both Jewish tradition July 20, and you would be Rosenfeld, principal of with him as his partner in the and the decision of Israel's less than wise to let it pass Yeshiva Achei Tmimim. business until his untimely Downtown - near Chatham Center Supreme Court, and should you by. It's a gem! "We are privileged and death. Free Parking, Chatham Center and Congress St. be nullified at the earliest • honored to be able to set up a Hours: Tuesday - Fridays a.m. -'6 p.m. possible moment. The 61st Anniversary living tribute to our son Joe to Saturday - Sunday 9 a.m. - 5 p.m. season of the Y Music enable Jewish children to • THE FIRST Prime Min­ A bomb destroys another Society, the only remaining receive a superior education ister of Israel, David Ben- Great Southern Shopping Center El Al Israel Airlines ticket recital series in this commun­ such as Yeshiva provides," Gurion, changed his North Hills Village counter, this time in Madrid, ity is virtually upon us, and a Litman stated. name from David Gruen. wounded 13 victims. Claim­ glance at the repertory is Mr. and Mrs. Litman, ing responsibility is an officer convincing that the quality whose grandson Alexander, in Fatah Uprising, a faction remains high. Where else son of Charles and Kitty that has broken away from this side of New York will Litman, Give Your Recipes Yasir Arafat. Is anyone you find such a cluster of bril­ presently anywhere safe from the mal- liant performers as flutist attends The Gulden's Taste factions of Palestinian terror­ James Galway, pianists Yeshiva, ists? Adras Schiff and Cecile CREAM OF CAULIFLOWER SOUP NUTTY CABBAGE SALAD have long 1 head cauliflower; broken 1/2 cup shredded Chedder 1'/2 cups mayonnaise Licad, soprano Benita been suppor­ "L.A. Law," a television intoJIore'ts Cheese Xi cup + 1 tablespobn Gulden's Valente, violinist Mark Pes- ters of the '/t cup butter or margarine, V* teaspoon ground black Spicy Brown Mustard series about a prestigious but melted pepper 2 tablespoons lemon juice kanov and clarinetist school. The Joe unpredictable Los Angeles t cup chopped celery '/a teaspoon ground 2 apples, cored and chopped Richard Stoltzman. Litman i cup chopped onion .nutmeg 2 small heads shredded red law firm, is scheduled for fall It's a prize package which Endowment A. J. Litman i cup flour 3 tablespoons Gulden's cabbage viewing on the NBC net­ 1- quart vegetable broth Spicy Brown Mustard '/2 cup chopped walnuts should have the phone ring­ Fund is established specifi­ work. Conceived by CMU 1 'cup heavy cream '/? cup chopped celery ing at 521-8010 for seats. cally to provide scholarships alumnus Steven Bochko who Steam cauliflower; set aside a few florets as a garnish. Combine mayonnaise for needy children. has given us "Hill Street Puree cauliflower in food processor, blender or food mill. and mustard: set aside J Saute celery and onion in butter. Stir in flour. Over medium Mix together lemon Blues," "L.A. Law" heat add broth, cheese, pepper and nutmeg. Stirring con­ juice and apples. Stir in remaining numbers among its writers stantly, bring to a boil. Stir in pureed cauliflower. Remove ingredients -, several who have been legal from heat, stir in mustard. If a smoother consistency is including ••'• desired, reprocess. Add cream, stir to warm over low the mustard practitioners but have for­ NEW, USED & heat. Garnish before serving. mixture. saken the courts for Holly­ Makes 6-8 servings. Makes 6-8 OUT-OF-PRINT J3OOKS servings. wood. FOR THE One of these is Marshall FINICKY READER Goldberg who is best-known Hardcover & Paperbacks for his work on "Paper • in all subjects • Chase" and "Silver Spoons." 1505 Asbury Place, Squirrel I lill Marshall is the son of Attor­ near the ney and Mrs. Edward Gold- Northumberland St. Fire Station berg of Oakland. Mon., Wed., Thu., Fri. 10 a.m. -6 p.m. Tues. 10 a.m. -8:30 p.m. • Sat. 10 a.m.-4 p.m. All is well at the Stephen Ph. 422-0280 Foster Theater these days. For the second production of Memories are made with Gulden's. Kosher-Parve the Three Rivers Shakes­ The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-7 Area groups reply Labor group to bias decisions admits Israel to fold The Supreme Court rul­ Sholom Comay, AJC ing, in two recent cases, that national treasurer and JERUSALEM, (JTA) -- race conscious hiring and former chairman of the Israel has been admitted as a promotional preferences National Affairs committee- full member of the European may be used to correct past under whose guidance the bloc of the International discrimination, represented a brief was filed--noted, "1 Labor Organization with the major victory for proponents strongly support changes TUMBLING walls of Jericho support of the Arab of affirmative action, accord­ and the story of Joshua is just without quotas. I believe in members and the abstention ing to some legal experts. one of the Bible stories fea­ time tables," he said, reiterat­ of the Communist countries. The Court rejected the ing, "our position is strong in tured in a new cartoon series created by Hanna-Barbera, According to Moshe Kat- Administration's position support of affirmative action the company that brought zav, Minister of Labor and that affirmative action without quotas." the public Yogi Bear and Fred Welfare, no country voted should be limited to actual The ADL concurred with Flintstone. The cartoons will against the proposal for victims of past discrimina­ the AJC: "I believe affirma­ be sold directly to the public Israeli admittance into the tion, to avoid "reverse dis­ tive action is very positive," on videocasettes. (Religious European bloc of the ILO. RECENTLY honored for his many years of service to i.-or^e.i- crimination" against others, noted area director Howard News Service Photo, courtesy He reported initially that the ore Hospital was Jacob Becker, who here receives congratula­ primarily whites. Hanna Ross, "but quotas are dis­ Barbera.) Europeans did not want to tions from Ginny Thornburgh, wife of Gov. Dick Thornburgh. Reaction from local Jew­ criminatory. By affirmative give Israel voting rights, but Becker, who specializes in calligraphy, presented Mrs. Thorn­ ish organizations was mixed. action, I mean specifically, that after pressure from the burgh with an original poster. Becker has volunteered for over 22 years at Montefiore, The American Jewish educational help, and equal­ Rabbi Heber United States, they con­ and given over 22,000 hours of volunteer service to many organizations. Committee, Pittsburgh chap­ ity of opportunity, not equal­ sented. He also spends time ter, noted that the national ity of results. When you get at several area institutions, including the Riverview Center for seeks students Katzav, who was report­ Jewish Seniors and Veteran's Hospital. organization issued the fol­ into equality of results, then it ing on the ILO convention in is lowing: "The AJC praised discrimination." volunteers Geneva, said the Arab states the Supreme Court's decision Lew Borman, head of the supported Israel's admit­ 1O% OFF ALL offering goals and time Community Relations On Tuesday, July 8, a tance to the European bloc WOOL AND SPECIALTY YARNS tables. The AJC has joined Committee of the United party was given in Rabbi because they wanted to get the NAACP Legal Defense Jewish Federation of Greater Leib Heber's honor at Israel out of the Asian bloc. and Education Fund and Pittsburgh, noted: "I applaud Allegheny Valley School in Katzav also reported that other organizations in a brief the decision being tightened Coraopolis. The School gave the convention, COMPLETE SERVICE OF which just Knitwear—leather—Suedes seeking to end such discrimi­ up. Rabbi Heber an award for ended, did not discuss any nation." "One of the goals of the his years of work with excep­ anti-Israeli proposals, neither Reknitting of Holes AJC legal director, Sam community relations field tional children. were any raised by the Rabinove, noted that over the years is to seek Rabbi Heber makes Arabs. "although the AJC is vigorous enforcement of civil weekly visits to the mentally opposed to quotas, it sup­ rights legislation. This ruling retarded who live in institu­ ports reasonable goals and clarifies in a positive manner tions and group homes. With 'WE'RE FIGHTING FOR time tables as well as special a very controversial piece of the Western Pennsylvania YOUR LIFE consideration to those appli­ civil rights rulings. Auxiliary for Exceptional cants from among those dis­ "In the case' of long term People, he announces that, 5th Fir. - 204 5th Ave. criminated against, who are proven discrimination, an "volunteer teenagers and American Heart Buhl Bldg. substantially equal in qualifi­ appropriate remedy is cor­ adults can perform the Association Pgh., PA 15222 cations to recting s being con­ that pattern of dis­ mitzva of Bikur Cholim," by (412)391-3388 sidered." crimination. That's not to accompanying Rabbi Heber The AJC entered the case say that the instrument of on these visits. as part of a broad coalition of quotas and the preservation Rabbi' Heber also con­ Black, Jewish, Hispanic and of quotas is an appropriate ducts a class in Pirke Avot, Asian-American groups who step, but correcting a pattern Ethics of the Fathers, every NEWMAN'S filed a joint friend of the court of discrimination through Saturday at 6 p.m. For brief urging the court to these means is a positive step information on the class or to FINAL SPRING & SUMMER "uphold the reasonable goals in allowing better access to volunteer, call Rabbi Heber and time table remedy." the job market." at 421-1757. CLEARANCE YUM!

Pasta PAC-MAN is a big mac/)erwith all the kids! So they'll really gobble up PAC-MAN shaped pasta in spaghetti sauce with cheese flavor. It's delicious and it's packed with goodness. From Chef Boy-ar-deel®

RftC MW» 1M and fe I98D. 1982 Bally Midway Hit Co ______All Righls teSHia) STOREWIDE SAVINGS ON CHILDREN'S WOULDN'T You REALLY _ SPRING & SUMMER ^\ FASHIONS RATHER HAVE A SAMSON? \ Girls: infants thru size 14 and Young Juniors \ Boys: infants thru size i — 20 and Huskies SAVE 2O% ON NEW FALL JACKETS, CALL 578-8444 COATS AND SNOWSUITS Your Best Buy Buick Dealer ALL SIZES AVAILABLE V-*'

YOUTH CENTER

5223 Liberty Avenue (Near Baum) 5834 FORBES SQUIRREL HILL Monday thru Saturday 9:30 a.m. to 5:30 p.m. • Tuesdays and Thursdays til 9:00 p.m. 8-77ie Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746

New greening of Israel: investment

By JOEL ROTEMAN, Executive Editor In the beginning, just 38 years ago, in 1986. Meanwhile, imports dropped Israel was a land of tent cities which 4.5%, giving Israel its first balance of trade housed thousands of new immigrants, surplus since 1954." an arid land which developed hundreds In 1984, Israel's budget deficit was of ways to prepare eggplant, because 17% of its Gross National Product; in that is what could grow in abundance, 1985, that dropped to 6%. If that sounds and a settlers' nation, where farming like banker babble, all you have to was the main source of employment, remember is that Israel's economy is doing not only because it was a part of the far better than anyone would have antici­ pated so quickly. Zionist dream but because there was No one expects Israel's economy to take little else to do. off as it did in the Sixties, when its annual From its agrarian early days, Israel has growth rate was 8.5, "the highest in the come a long way. Today it is one of the world. Our GNP doubled in the Sixties." leading hi-tech producers in the world, with Israel's story in the first half of the Eight­ a complex business and trade economy. ies, however, was "stagflation-no growth While the miracle of the greening of the and lots of inflation. Now we are ready for arid wastelands of Israel is an unequalled real growth. We expect 4.5% this year and tale of ingenuity and accomplishment, the we want 6% per annum for the rest of the new greening of Israel involves trade and decade." commerce. For American investors, Gabbay out­ Ever think of investing in Israel? Most lined an attractive deal. "You come up with American Jews have strong emotional ties 36% and Israel will come up with the rest with Israel and would help in whatever way on a loan. You start paying back the loan they could, but investing in Israel is no only after 12 years, at about a 5% rate." longer a matter of helping family-it's help­ - That sounds almost too good to be true, ing yourself. but it is. Listen to what Dr. Leon Riebman chief From Burt Planigen of the US Depart­ executive officer of American Electronic ment of Commerce came more encourag­ Industries (AEL) told a group of business­ ing news. There are currently 150 US men attending a recent breakfast spon­ firms in Israel, he said. Trade last year sored by Pitt and the US Department of between the two nations topped $5 billion. Commerce: "Israel, after Saudi Arabia, is America's "Israel has several advantages for inves­ largest Mid-East market." tors. Let me cite a few for you. 8. "Capital grants and reduced taxes are people. There is also the prospect of having This past year, he pointed out, was just 1. "There is widespread government readily available for new businesses. to deal with too many government officials. the first year of the Free Trade Area which support for research and development. 9. "The economic infrastructure is every All things considered, Dr. Riebman feels will eliminate all US-Israel trade tariffs by 2. "There is a sound, stable demo­ bit as good as Europe's. Israel is a great place tor American inves­ 1995. "This will not only increase trade cracy", guaranteeing that some despot will 10. "English is commonly spoken. tors. but will encourage more US firms into not take over the government and all for­ 11. "The government supports and Representing the Israel government Israel, to gain tax-free access into Euro­ eign businesses overnight. encourages export business." viewpoint was Dr. Joseph Gabbay, eco­ pean markets." 3. "There are seven universities produc­ Riebman's firm, AEL, employs about nomic advisor at the Israel Embassy. He All indicators are "Go" for increased US ing skilled talent, including the Technion 1500 here in the US and an equal number pointed out that in 1985, Israel's economic Investment in Israel. Everything an inves­ which is academically equivalent to MIT. at its Israel company. A realist, Dr. Rieb-' plan had effectively curbed its runaway tor could need is already in place there: A 4. "There is duty-free access to the man also dealt with a few minuses, all inflation since last July. In March of this skilled labor pool, a cooperative govern­ European Common Market. minor, in Israeli investment. year, for example, the inflation rate was ment, a hi-tech infrastructure, a stable, 5. "There are reciprocal trade agree­ First of all, there is a war threat, 1.5%, considered an acceptable rate for a democratic government, a strategic eco­ ments with many European countries. although that prospect is dim and declining Western democracy. nomic position vis-a-vis Europe, availabil­ 6. "Labor costs in Israel are dropping. now. There is the Arab boycott, also in a In addition, "real wages in Israel have ity, of low-cost financing, and warm rela­ 7. "There are unique tax laws which state of decline. In addition, there is a small dropped 20% while labor efficiency is up tions and favorable trade pacts between protect foreign businesses against the rav­ local market for business in Israel. After 2%. Exports rose 6% last year and are the two governments. The only thing miss­ ages of inflation. all, the nation only is home to 4.5 million expected to grow by an additional 8-10% ing are more Americans. Special teens set sail via Israel tall ship

NEW YORK, (JTA) - Swept into ...similar things happened in Israel," the continuing Salute to Liberty fanfare Shmueli explained. "Jewish people looking and celebration, a group of some 25 for a place of independence came to EMERY SHIP, * special teenagers set sail last week Israel." around the Statue of Liberty in New This field trip was special for many of the TALL OR SMALL, ," York Harbor on an Israeli owned ship, children, including Ricky Vellutri, an 11- THAT BROUGHT THE Galaxy. year-old from Staten Island now living at Hawthorne. "We don't usually go on big The sail, hosted by the Jewish Commun­ IMMIGRANT TO LISERTY trips," said Vellutri. "It was nice to have a ity Relations Council (JCRC) of New York close up view of the statue. It's a symbol of HAS BEEN A CAUSE and the Consulate General of Israel, freedom in America." allowed youths of all races and religions Seeing the Statue triggered a similar FOR CELEBRATION from the Hawthorne Cedar Knolls School reaction in Ari Shallit, 14, who is an Israeli in Westchester, a non-seqtarian treatment in the senior unit of Hawthorne. "It brings center for special children, to hear a bit out a patriotic spirit in me," said Shallit. about Israel while soaking in the sun and "But how I feel about Israel you can't com­ view of . pare. I feel much more patriotic toward "We thought that it was important to Israel." According to Shmueli, by Israel reach out to some special children and to participating in America's Salute to Lib­ let them participate in the Liberty Festival erty, the Jewish State is saying "we are while learning some history and culture here with her. We are identifying with about Israel," said Lester Pollack, presi­ America." dent of the JCRC. The teenagers who are now living at the The brigantine Galaxy, now docked at Hawthorne residential facility, a division of Pier 15 at the Seaport, will be and crew left Haifa 2 Vz years ago and have of Israel and Israel's Permanent Mission to the Jewish Board of Family and Children's flying the national Israeli flag in Operation been sailing since. After crossing the the United Nations have been hosting a Services, listened to Chagai Shmueli, a Sail and was in the twelfth position in the Atlantic, which according to the Galaxy's number of diplomatic, educational and teacher at Israel of Hatzofim, the Israel Salute to Liberty Parade up the Hudson first mate Adrian Fieldhouse took 18 days, social events aboard the Galaxy. The ship Scout Movement, compare the immigrant River. they have docked at Norfolk, Baltimore will travel to several New England ports spirit in America with that in Israel. While the Galaxy's home port is in Eilat, and now New York. and will return here in late August, said "People persecuted came to America on the Red Sea, the captain, Uri Paron, Both the JCRC, the Consulate General Fieidhouse. The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-9

Presidential hopefuls key up on Israel

WASHINGTON - It's still more devoted and talented aides already work­ face in months ahead seem small, given the than two years until the November corned in Israel-as they should be. They ing full-time in his corner, including some enormous lead time, organizations and 1988 presidential election, but the pol­ are among the most influential people in former White House officials. Charismatic funds necessary now-a-days to get presi­ itical season in the United States is Washington, anyone of whom could realis­ and creative, he certainly has a shot at dential campaigns off the ground. already well underway. The best evi­ tically emerge as President one day. What capturing the nomination. The candidates can be expected to dence is that the major presidential they see and hear in Israel could, of course, The Hart, Bush and Kemp visits to the compete for support among Israel's friends hopefuls are lining up to visit Israel. make a big difference in shaping their per­ Middle East this month suggest that each is in the United States, especially the Jewish sonal attitudes towards the entire Middle already gearing Thus, Democratic Sen. Gary Hart of up for a bruising contest- community. This has become a regular Eastern situation. first to Colorado was visiting Israel this week, fol­ get their parties' nominations and feature of presidential campaigns. Hart, right now, is the frontrunner then to win lowing brief visits to Jordan and Egypt. In for his the overall race. Reagan and Mondale, both strong sup­ party's presidential Israel, Hart was nomination in 1988. "I can't think of any other country in the porters in the guts and their minds, voiced He has already meeting with the top announced that he will not world which candidates want to visit more their everlasting love for Israel in 1984. seek reelection leadership. A strong to the Senate this year in than Israel in order to enhance their popu­ The same will happen this time, irrespec­ order supporter of Israel to devote all of his energies to the larity back home," said Morris J. Amitay, tive of the candidates. campaign toward the with a virtually per­ White House. a former executive director of the Ameri­ In fact, the intensity of the pro-Israel Despite fect voting record to his loss to Walter Mondale in can Israeli Public Affairs Committee and pitch will probably be strengthened 1984, Hart back it up, Hart can emerged from the primaries in now a prominent Washington political because this will be the first time in more surprisingly be expected to reiter­ strong shape. He has just deli­ operative. than a decade when the United States will ate a down-the-line, vered a series of carefully-prepared lec­ Thus, it may still be more than two years not be worried about Arab oil clout. The tures on American foreign pro-Israel stance dur­ policy, focusing away, but the election is very much a part worldwide glut has weakened Arab influ­ largely on the superpower ing the coming confrontation, of the political thinking in Washington right ence in Washington-to the benefit of which were widely praised for their vision. now. And there are campaign. Later this W. Blitzer other Republicans and Israel. Even some critics welcomed his month, Republican Rep. Jack Kemp of points. Democrats who are ready to throw their Israel's position in both the Executive Bush, of course, is currently New York, widely regarded as a great ahead of the hats in the ring. and Legislative branches of the U.S. other Republicans jockeying friend, will travel to Israel to witness the to succeed government is very solid right now, despite official "roll-out" ceremony of the new Lavi the embarrassment of the Jonathan Jay jet fighter. Pollard spy scandal. In Congress, Kemp was among those lawmakers who moreover, there has been some serious pressed hardest to make sure that Israel Washington's Wolf "Arab-bashing" lately, particularly during could use some of its U.S. military assist­ Reagan's personal push to win approval ance for the research and development of for the sale of missiles to Saudi Arabia. the Lavi, both in the United States as well Further strengthening Israel right now is • as in Israel. He has been in the forefront in On (he Prowl a continued pre-occupation in the United strengthening U.S.-Israeli ties with a whole By WOLF BLITZER, Washington Correspondent States with international terrorism, much host of other issues as well. of it coming from Arabs. Terrorism can be . At the end of July, Vice President expected to emerge as a major issue in 1988, especially if there are some addi­ George Bush will pay an official visit to President Ronald Reagan.'It is, they say, Among the Republicans are Senate tional incidents involving Americans. Israel, Egypt and Jordan. He was invited his nomination to lose. But he carries with Majority Leader Bob Dole of Kansas; Sen. Again, this will automatically benefit to Israel by Prime Minister Shimon Peres him some excess political baggage. Paul Laxalt of Nevada; former Sen. How­ Israel, seen by Americans as facing the earlier this year. The Vice President's aides For one thing, the conservatives in the ard Baker of Tennessee; and Rev. Pat same basic threat. at* attaching considerable political impor­ Republican Party consider him too "cen­ Robertson, the Christian fundamentalist The competition will be fierce, tance to his visit to Israel. trist" for their taste. Bush, in bending over broadcast/minister. meaning that scores of candidates-both incumbents They know that Bush is not widely per­ to satisfy this group, has alienated others, Some of the Democrats whose names and challengers-will also find their way to ceived in the Jewish community as espe­ including syndicated columnist George have been tossed around so far include Israel in the coming months. And that's cially pro-Israel even though the Vice Pres- Will who described him as a "lap dog" New York Governor Mario Cuomo; exactly what Israeli diplomats want to see. ident was personally involved in because of his supposed pandering to the Democratic Sens. Joe Biden of Delaware They have come to recognize that a per­ authorizing the use of U.S. military trans­ rightwing of the party. and Bill Bradley of New Jersey; former sonal visit to Israel by Americans is proba­ port planes to rescue Ethiopian Jewish Kemp, the darling of the rightwing, is Virginia Gov. Charles Robb; and Arizona bly the single best tool they refugees stranded in the Sudan nearly two moving quickly to establish a first-rate pol­ Gov. Bruce Babbit. have to win friends and to influence people. July will be years ago. itical organization; He has several very The chances that other names will sur- a busy and important month in Israel.

Star Wars—in Israel's best interests? By AMIRAM EFRATI

In recent weeks, the governments of a time when Western public opinion is Israel needs to guide herself through the West conflict. In the long run, Israel may Israel and the U.S. signed an agree­ increasingly dubious of the logic behind rough waters of Middle East diplomacy not gain as much as some Israeli officials- ment to cooperate in research related 'Star Wars,' why must Israel's leaders rush may be hampered by the warm embrace of or friends of Israel abroad-think. to President • Reagan's Strategic to commit themselves and their country to her friend in the West. Defense Initiative, the so-called 'Star this program, as they did a little over a At the same time, Israel's policies will be It remains to be seen what the incoming Wars' program. Within most of the month ago? increasingly dictated, not by the needs of Likud-led National Unity Government will American Jewish press, an impression Even in the U.S., this remains a contro­ Israeli security and regional peace and sta­ do with the SDI Agreement signed by their versial program. One does not have to has been generated that all of Israel bility, but rather by one side in the East- predecessors in Avodah. read Nuclear Times; it is in the pages of supports this agreement; that 'Star any major American newspaper. Many of Wars' cooperation will be to the benefit Israel's staunches! supporters oppose 'Star BOARD OF TRUSTEES of Israel. Is this really so? Wars,' arguing that it is a stupendously PITTSBURGH, Participation in 'Star Wars' research expensive escalation HAROLD BIGtER, PRESIDENT of the arms race, PENNSYLVANIA and development would entail the long- which would leave America's security dim­ K. Sidney Neuman, term commitment of some of the best and inished, rather than increased. Executive Vice President brightest of Israel's scientific talent to the Why should Israel risk alienating many Jason Shapiro, Vice President needs of the U.S. military-industrial- of her strongest supporters in the United HI. Kahan, Treasurer governmental complex. It would also States by this agreement? Mrs. Janet Mcritz, Secretary Published every Thursday by the Pittsburgh Jewish C. Daniel Askin mean that, for the first time, the State of Numerous analyses, here and in Israel, Publication and Education Foundation Walter Blattner Israel would be directly involved in a pro­ are concerned about the nature of the rela­ 5600 Baum Blvd.. Pittsburgh, PA 15206 Mrs. Gertrude (apian gram that posed a major threat, real or tionship between Israel and the U.S., and Phone:687-1000 Dr. Ellen Frank implied, to the Soviet Union. its effect upon Israel's freedom of action. Obviously, this would seriously exacer­ Albert D. Zecher General Manager Nicholas Lane The independence of action and policy that Joel Roteman Executive Editor Dr. Mark May bate Israel-Soviet tensions, thereby raising Albert W. Bloom Editor Emeritus a possibly decisive barrier to Israeli-Arab (Editor's Note: Amiram Elrati, a member Ruth Altshuler Business Manager Dr. Alex Orbach peace negotiations. At the same time, such of Kibbutz Dan, is the political representa­ Iris Samson News Editor Mark Pollock heightened tensions between the Soviet tive ol Mapam (the United Workers' Party Rosalie Caplan Advertising Manager Dr. Ralph Roskies Union and the State of Israel could of Israel) to the United States and Canada. Combining the American Je- ih Outlook and the Je w»h Crilerioi Judith Rubinstein seriously compromise the position of the Mapam is a democratic socialist party SUBSCRIPTION: $16 in Pennsylvania $18 elsewhere Judge Nathan Schwartz with Dr. Zalman Shapiro approximately two million Jews now living six members in the Israeli Knesset. It NEWSSTAND PRICE 50 CENTS PER COPY has strong ties with the kibbutz movement, Dr. Marvin Sniderman in the USSR. . SECOND CUSS POSTAGE PAID PITTSBURGH, PENNSYIVANIA EXCLUSIVE At a time when many leaders of Ameri­ as well as the Histadrut, the General Fed­ RIGHTS TO JEWISH TEIEGRAPHIC AGENCY AND FEATURE SERVICE Mrs. Florita Sonnenklar ca's biggest allies remain uncommitted, at eration of Labor in Israel.) 10-77ie Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 OSI seeks witnesses The wars of the Jews to nazi atrocities By CARL ALPERT HAIFA - The violence which has erupted in Israel as a few of the epithets rained are being written, efforts are NEW YORK - The U.S. (especially those persons an expression of the polarization between religious and upon them, and many were being made to calm the Department of Justice has who engaged in slave labor secularist groups, a violence which has set alarm bells arrested for their acts. troubled waters. requested the assistance of in armament plants under the ringing, should be examined a little more carefully, and Hotheads on the other To be sure, extremism at the World Jewish Congress supervision of SS guards); beyond the bare headlines. side, however, began to take one end provoked extremism in locating witnesses to nazi (2) involved in the June Let it be said at the outset the law into their own hands at the other end, but there crimes committed in 1944 at 1944 evacuation of the that every thinking and intel­ papers which they don't as well. A fire was set in a Tel certainly is a world of differ­ the Radom concentration Radom camp, forced to ligent citizen, no matter what read, or in stores which they Aviv synagogue, and a ence between the actions and camp in Poland and at the march to Tomaszow, then his theology do not frequent. notice was left to the effect the motivations of the two Vaihinger subcamp of the transported to Auschwitz or ,or his politics, j They have no objections that a synagogue would be groups. Nor is secular coer­ Natzweiler concentration Vaihinger; or (3) present in is u tlerlyl to other people looking at burned down in retaliation cion any more defensible camp in Germany. Vaihinger labor camp from ppposed to" dirty pictures as much as for every bus shelter dam­ than religious coercion. The Department's Office June 1944 until the end of violent infrac­ they want. What they do aged. A hearse of the Perhaps we missed it, but of Special Investigations World War II (especially tions of the object to is the fact that these orthodox burial society was none of the papers we saw (OSI) is in the process of those who engaged in slave law. That ads have been alluringly dis­ attacked and stoned, without carried any immediate gathering evidence in con­ labor). having been played at public bus stops checking to see if it was car­ denunciation by the leaders nection with its investigations Survivors, or those who said, let us which they are often com­ rying a body. of the Reform movement in of suspected nazi war crimi­ might be of assistance in take a closer C. Alpert pelled to use. The result, they On another day, a yeshiva Israel against these anti- nals residing in the United locating survivors from these look at the forms which such maintain, is a form of secula­ was vandlized, prayer books religious actions. In the past States. camps, may communicate in violations have taken, and rist coercion, exposing them strewn about, the Ark of the the non-traditionalists have OSI is especially inter­ any language they choose the provocations which led to to indecent influence and Law violated, tefillin torn always considered them­ ested in contacting survivors and are asked to contact: them. making it almost impossible apart, and faces . strewn selves allies of the secula­ who were (1) present at the Bessy Pup'ko, World Jewish On the one hand, fanati­ for them to avoid seeing the about. Swastikas were rists, and have often made Radom concentration camp Congress, One Park Ave., cally orthodox groups claim erotic pictures. painted on the walls of Tel , common cause with them in during the period from Janu­ New York, NY 10016, that they are offended by .the They believe that these Aviv's Great Synagogue. A fighting orthodox extremism. ary 1944 to June 1944 (212)679-0600. blatant public advertising for pictures are harmful to the few days later, the syn­ Do they equate the bri­ mini-bikini bathing suits, or youth, to morals and to basic agogue of a religious school gandage against pictures of other lurid and colorful dis­ decency, and just as smoking in the village of Yavne'el was near-naked women with the play of pictures of undressed is forbidden in many public broken into, and the Sefer desecration of things like women, which in their eyes places because it offends Tora and books synagogues, Tora scrolls are pornographic. They non-smokers, they urge that desecrated. and other sancta, just for the have no objections to such display of such pictures in One daily Hebrew paper sake of scoring "points" pictures on television, which public places also be forbid­ (not under religious auspi­ against their orthodox foes? they don't watch, in news- den. ces) ran a banner headline They should make no mis­ When their objections across the front page: take. produced no results, "Pogrom in Tel Aviv Anti-religious ppgromists hotheads among the extreme yeshiva." who burn orthodox syn­ orthodox took the law into Little editorial comment is agogues today, will tomor­ their own hands. At first they required on the burning of the row set the-torch to Reform spray-painted the offending synagogues in Israel-by and Conservative houses of advertisements, and then Jews. Yet the secularists worship as well. they took to burning down have vowed that they will the shelters at the bus stops. continue their battle against 1986 SAAB 9OOO 140 MPH PLUS Certificate* "Hooligans, ruffians, law­ what they call "religious Bonn seeks 'btplomae breakers, fanatics" were but coercion". As these words SALES PABTS Documents information on • SERVICt LEASING Invitations reparations Swwg tjiw SiHtc 1946 tjou'w Bete oM Al Igmliavbl Quota, turns BONN, (JTA) - The 3900 MONROEVILLE BLVD. O Bundestag has asked the MONROEVILLE 372-2022 Bonn government for detailed information about CELEBRATING OUR 40TH ANNIVERSARY groups or" individuals- that have received reparations for their losses and suffering Professional under the nazi regime, m SQUIRREL • Carpet cleaning • Wall washing exactly how much was paid HILL STORE ONLY! B • Kitchen and bathrooms cleaned, and whether any group of persecutees has been MEN'S & BOY'S . .. sanitized, and deodorized. excluded in advance from • Painting receiving reparations. • West Germany has paid more than 100 billion marks in .reparations to Israel and several European countries for material losses, to Jewish and other groups and to large numbers of individuals, GREGG BLOOM'S SERVICES mainly Jews, since the end of World War II. ~ 678-4345 The Bundestag inquiry, in the name of the ruling Chris­ tian Democratic Union-Free Democratic. Party coalition and the opposition Social SPRING & SUMMER w 2. Democratic and Green par­ is (leased, to announce tfiat ties, is in response to growing MERCHANDISE public criticism that little or J( qWmweM. O no compensation has been given Jewish and non-Jewish be associated with (tiro slave laborers, Gypsies and homosexuals, all victims of UP CAO/ in tde practice o{ persecution by the Third and Reich. TO DUVOOFF According to leading - and i£asp..4 Bundestag members, one objective is to initiate new legislation to pay reparations to slave laborers. This would 527 cgftoad Street make thousands of Jews, London Doc < among others, eligible. eu/icfeCey.q\/ 15143 • To sfop a nosebleed, 5842 FORBES AVE. Squirrel Hill 741-4610 take a Kohen whose name MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED is Levi and write his name As o C 15.' 1986 Tues. & T/iu/'s. till 9 p.m. backward. Talmud, Git- tin, 69a. The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-1 1 time our for teens-time out France puts end to Nantes-antics PARIS -- France's page thesis that claimed tims of nazi persecution. government overturned a there was no evidence that Devaquet asked the uni­ "decision by the University of nazis gassed thousands of versity to take legal action, By MANNY THEINER Nantes to accept a disserta­ concentration camp prison­ and ordered the suspension tion from a student that ques­ ers. "Brother against brother" was a phrase often used to of the head of the examining tioned the existence of gas The paper received spe­ board. He also said the sig­ describe the tragedy of the Civil War. It was a time of chambers used by the nazis, cial honors, and sparked a nature of a professor on the conflict between economic systems and moral preroga­ citing forgery and other storm of protest in France examining board had been tives. irregularities. and around the world from forged to allow approval of Now a small country in the Alain Devaquet, the Min­ Jewish and non-Jewish vic­ the thesis. eastern Mediterranean faces government. KNESSET recently honored ister for Research and Michel Schwartz, an artist a similar dilemma. After 50 Since then, the religious Higher Education, ordered and new immigrant from the THANK YOU years of parties have exercised a dis­ the thesis destroyed and USA, by installing his 'Seal of the My sincere thanks to all my relatives and many friends countering proportionate influence over doctorate withdrawn due to Israel' in its main entrance who were so kind and understanding during my recent Arab aggres­ the public services of the hall, alongside Marc Chagall's improprieties in the examin­ hospital stay. Your prayers, good wishes and thought- sion, Israel state. Under the scrutiny of world famous tapestries. The ing process. has been the Orthodox rabbinate, 'seal', a replica of the state Henri Roques, a 66-year- fulness helped me through a very trying time. plagued from Halaha was enforced by the emblem, is gold and silver old agronomist, received his Sincerely, within by a police, but with the growth of plated and weighs 400 doctorate last year for a 371- MAX TUCKFELT terrorist war Labor, Orthodoxy lost some pounds. (WZPS photo.) between sec- ; of its power. ular and i'• f! ?.nny ' Presently under the wing ultra-orthodox groups that of the Likud, the religious could erupt into open vio­ bloc is reluctant to deal with STORE HOURS: lence. These groups are the fundamentalist Neturei Thura:8-7 interested in their own domi­ Karta who don't even recog­ FrfcB-S nance rather than the secur­ nize modern Israel but Sat: closed ity of Israel. instead wait for the prophes­ Sun, Mon, Tnes, Imagine a gang of docile ied Messianic theocracy. 2121 MURRAY AVE. Wed: 8-0 yeshiva boys turned militant Meanwhile, the majority fanatics torching a bus shel­ of Israelis synthesized secu­ Price* EHecttW ter because of "offensive" lar and religious viewpoints swimsuit ads. Sounds like a and regarded the Bible as a familiar witch hunt; the masterpiece of national liter­ GROCERY American equivalent would ature. The ceremonials of MEAT be fundamentalist Christians Judaism became cherished bombing an abortion clinic or as the custom and folklore of burning "satanic" records. a historic people. Such a CHOICE JEWISH One can of cherry coke Yet the response by anti- view is assuredly not areli- or Minute Maid soda (rag. or diet) with religious terrorists showed gious. Tenderloin Boast n>. purchase of a 69C bag of L6 potato chips!!! that insanity knows no History has shown that competition is healthy; vio­ bounds of belief. Though Pepper Steaks or 8 01. LITTLE HUGGIES undoubtedly today more lence is not. The perpetrators Israelis use bus shelters than of such violent acts, whether Swiss Steaks «*. Fruit synagogues, the destruction secular or religious, should 6 ,„ *1°° of a Jewish house of worship be punished with equal CHOICE BONELESS up to 3>/t Ibs. £ .«•»(*(» liiice Brink reeks of nazi atrocities. harshness, and negotiations The Jews are not must begin for peaceful Shoulder Roast ib 2 MOTHER'S strangers to internal quib­ cooperation between all $119 bles. From the split of the Jews. CHOICE BEEF Borscht qt. kingdom of Solomon into There is, however, only Israel and Judah to the one way to determine which Shoulder Steaks ib ADLER'S schism of the Pharisees and way the needle will swing. Saducees, from the strife Unlike the golden age of East CHOICE TENDER Gefilte Fish 24o>. $229 between Hasidim and Mit- European Jewry, the Chief Regular or Old lerusalam nagdim to modern religious . Rabbi cannot make the deci­ $349 differences, there have sion for everyone. Israelis Silvertip Roast «,. EMPRESS always been "two Jews and must decide for themselves SOLID WHITE :hree opinions." what is best for their country. This tumultuous Kultur- AlbacoreTuna B'/i ox. in water can kampf has also convulsed PREGNANT? 'J Israel since the birth of the And you didn't mean to be? State. With profound reluc­ For o free pregnancy test and DELf SEASON'S tance, Prime Minister Ben- confidential help call: Gurion made serious com­ BIRTHRIGHT — 621-1988 Sardines promises with the religious in tomato sauce 99c bloc to form a coalition CHIPPED MILTON PINSKER Lox Ib. HONOURS WIFE'S SPEEDY RECOVERY BY GIFTING MDA AMBULANCE TO ISRAEL EMPIRE © FRQZH

Whlte SINAI Turkey Roll /,» Breakfast Sausage Bolls EMPIRE NATIONAL All Beef Wieners Ib. 1)AIRY

EMPIRE NATIONAL Wieners or TAM TOW New York, N.Y.: Mr. Milton Piirker of Pittsburgh, Pa. recently gifted Sliced American a fully equipped MDA Ambulance through American Red Magen Knockwurst David for Israel (ARMDI), in honour of a speedy recovery for his dear Wife, Sara Pinsker. Cheese Mr. Pinsker, a member of the ARMDI Lifeline Chapter in Pittsburgh, 12 ox. MOTHER'S Pa., has been active in helping to raise funds for Magen David Adorn, Salami pfcg. Israel's official Red Cross Society. He is also involved in other worthy Soft Tub organizations that support the State of Israel. EMPIRE NATIONAL American Red Magen David for Israel, (ARMDI), sole U.S. support arm of Magen David Adorn, Israel's Emergency Medical, Oleb , Bullet Salami Salted or Dnsalted i Ambulance, Blood and Disaster Service, ARMDI National (2 Ib. plus) Headquarters, 888 Seventh Avenue, New York, N.Y. 10106. Ib. 212-757-1627 (Communicated) o '

f*

f

^

^t

3

a> O - ~ 3- (D ^ £

O P C 3.

^

*

.

c-

°

a.

e ~

t*^ 1^^ 5-^s Iv* ^3

^

Q S." >j

r ^- " ^ £' >

o

o

-

^ „,

3

-^

cn

flj 333

<

t/i ?^ 2.

^

I e S H B

r—i

V •

§

I <

.<"'

se

rt i-

§

> |"g-,?

?r^

g E^^o

-

*<•

-^,!

n

1 O

w

™ Q

?

j I 3 D3

^

cr S BJ

3 Sfggp^

i.

irl —,

""

^O^cn

f

^c-os

(__

D3 CD c,

^

i 2-

^r

f^'

rt ~;^

| r?

-t

S~ §

o

^-!

1

Ef2c/>

-.9

tf3 ?sl £;

^ „, ^" ^

1'il-

DII«iiM[4l$Ft*

Qj ^O^

n O I c

^g-E.S_

i-g

ca"

05 iriiii

11^"

ilKRE^ffifi^i 6

ssssssssssssssssssssssssssssssss-

Cn C

o n 3 o

TO I Z.

,

'

co " 3 3 S S o. O- C J; 2

^ r ?C « n

ft

O n s cn m < ft 3-

w

'

'i

'

TO

"2 ft a. cr ^ wl 3 C/] ;• < ft ft ^ i I =; c T ? f* '_, 5 » SL 3 s. re i- * CO

S

S? 3

-nX

S. C D. T]

« ]p

TO

><

•p

D o" CD BJ_ » 5 M 5" 3 S CD •-• 3 *°* A a, - § 0 i a. 333 ° 3 ™ > 1 '

° :.-§ 3 §"§§ o 2--S

NJ

t—

*. £" M

Oo 00

*<

__

to Swig. i— S „ I « O S I: •• St. 2 eiri sf if = 0 m r-f »' r

21

« JT

^ ^

•»

-

i

w " » **• 5' to L- e" trt D- cn "^ n Lfr-'E^o 3 O - rc 3 3 3^ !:s 2

3

Z ^ 3" g

S ^'

< a. ^ " f

9

=

c £

-o

TO,

^~

TO" •<

l

r.

ft 3 3 s a. i: R- — ^ o ° 3 o

£

~

8 a

I a S"

a. EL

a.!!

S' o

5 ^

3

8

TO

'

7^ —

ml T w S' rt rt i.2 I N3 cn ? 3

cn

w n Q

~ f-

S "o 3" :p I f

»

TO

3 a p cn

I £ 3 oo S-S sH||llb jf s

2^

S,

£<» t"

L_ 3' ^ > < cn 3 7?

OH £• f.2 P- 1

N^

1

§ n 2*518. 3 r - r

S ' 2. s?!" g

r

i?

-^liS

o

S ft

O

rt

S.

3

rt

"" * S

•§

s,

Nl ^

*

S

S

a.

S * x-

|

"

g.

5

TJ

DO cn

?

CT-Pooi-dO ^

?

D

g

s- «•*

3 >

S •

01

3

^

H *

S

^"

>r

C |>

2?

rT 2

H 'o

c s.

>

s.

g.

S-

E;

- 3

9-

i i

3 S

e, ~-

»

>^

Z

I

S S S^

"3

n^ 5'

< rt"

"•

» ft

o

cn b

:.-.T 3,

1

5

?B ™

3

3-

/^v

g

- o »

I •§

*

?

2

-• a

£

i'

rt

3 D-

n,

S. §

»

n "^

Co P c

- r

*.

s

§~H«

•"

1 « st

INF

S r '•n

ft

3"

I"

I' 05 S. 5- §

?•

3"

Q. »

^ I

P

"*.

s.

^

'n"

« ^

S

I O.'O »

l||fi^cn|

1

H P *^

>— Ol

00

E"

NI

o^S

O •iL

o

w :i

t

»

O TJ

I o cn •0 O

S|'|-3

to o t

£

P

i

W c—

C •<

tSJ

3' 3 £L

3 -o

1 ">

t *"

L_

1 L

O -

^n /-^ i

3

"< cn

ST ft

o

i—'

O

^^

-

3

s ft 3 ff f *

^

r k" 3 |

{_ ^^

;

M

-

TJ TO_ TJ

t"

i, ^

TI

TO

^ 17. » 3, ~ Q o-

(t

V

3

7!

f

i! *7}

5-

r- 3- 3

( 3 w i

Q. T3 §

f

I -0

o-

5 Sf c

"

|- a

x

TO.

• • • • • H5-^ ^ i 5 » 5. * -H 0)

%

S -

3

£T

< o •

5= S

CO

5.

n •<" ;1-

TO

S T3

—P. .5 B S re

— o ,

f-

jo-» g i

° 3

S a

- * 3- :

-*,

'

-It/J

-

3 S

i" § 3 C? S 3 3 ?. B r 3 3

rt

'

J S> 3- rt

? 3

C/3

I?

£k

3

Q*

"• 3" S

B. g

o 2

•"*

r" s. n 2" ? § Q-

•< I S- Oi

?

.

g

CL rt ft '*• 2

cn O

i= ! B B " C TJ O

g 2 5 rt "

"3 "

"™" ^ 3 2 2. i- ^ >J5 H-

•<

cn ^

3

~

S S'

O S3

I

1o

-

y

»_

B Si s

_'

SI S- ^ N ff

i •». 5

^S O

3" S* 3 S|§=§|> » "

|g 01 w ° -I WO I Si'H-Ji:!

Si 3 S^M'Ug s-

3

3 o

5' g 5" 3 w -•

g. ,

p Z

"

7" JHI-

w

g «

oo 05 W

^^^03

S ft

f

'SI'S

L_

•T] -

s 3

C*J

Mil

cD-nn*»TO_-g 4^

2

"

**-'ti°o

So

TO

•?

L_

a.

rr, ^

rt rt rt TJ

J

5' °" 2 V ^.

JB

a. (t_ CO 3-

2

~i o

3,

*•

.-•2

O) cn

I—

xl

B TJ

a

3

» ?.^ J

TO

I

P £-2,

o §

o^

S

r

5'

TO

I

§ 1

33

0 2

^

I:

rt

rr.

i-

•<'

tn N5

00

o

i—J

SINGLE The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-13 Aliya watch Oleh to head Dual loyalties not a problem 'Volunteers By MARGERY MEYERS, Chronicle Staff Writer for Israel' "It's been an easy transition," former area resident "While I'm here in the NEW YORK, (JTA) - Marcia Chamovitz says of her move to Israel. "No- States," he adds, "being Judith Nusbaum, formerly of surprises, but we'd been to Israel many times, so we sort the American, they've asked Edison, NJ, and now a resi­ me to look for an executive of knew what to expect." dent of Jerusalem, has She and her husband director for the hospital. returned temporarily to the We're hoping to find some­ David will have been there culty picking up the United States to serve as for two years this August. language--! guess I'm not one who can go after large executive director of Volun­ Visiting Pittsburgh, they really language oriented." sums of money. teers for Israel (VFI). tried to have dinner in a Four times a week, he still "I've done fundraising Reuven Persky, president Squirrel Hill restaurant last attends ulpan; he works with before," he adds, "and I've of the Board of Directors of week, and, "you would have a private teacher as well. been turned down in more VFI which is headquartered thought President Reagan "At first, I also had a prob­ languages-but almost with­ in New York, made the was' at our table the way lem with the way certain doc­ out exception, during this announcement. people crowded around to tors are in Israel. Then," he visit, everyone has been gen­ Nusbaum, who made say hello," David says. It's recalls, "someone reminded erous. Why I can't imagine. aliya in 1976, told the Jewish nice to be here, he adds, but me of how some of these Our friend Charlotte EDITH Wolfson Hospital, Dr. David Chamovitz' new chal­ lenge. Telegraphic Agency that she "Israel is really home, now." people had suffered before Sadofsky offered to have a would serve only one year as Marcia had few adapta­ they were able to get to party so we could thank eve­ As for the much talked- that you live in Jerusalem or executive director, which she ryone." tions once they settled in Tel Israel. He said to me, 'We about glut of doctors in Tel Aviv, and as long as said was a completely new Aviv. "I do the same things I gave them dignity.' That's The hospital, according to Israel, he says, "It's true that you're a good doctor," the position. did here-there's a good when I realized that there are David, gets $100,000 a there are a lot, but that 'good doctor' says with a In Israel, she is a licensed Hadassah chapter I'm active different priorities." year from a capital develop­ shouldn't stop anyone from grin, "you can be happy Israeli Government Tour in, and I spend a lot of time Although his specialty ment . fund. "It's nothing making aliya. It isn't required anywhere in Israel." Guide. with friends, just like before. was cardiology in the States, when you consider that the "When people come to David chose a new area, cost of one camera in my visit us, we have them to our nuclear medicine, when he department is as much as home," she says, "and show took a position at Edith $200,000. That's only one them what Israel is really Wolfson Hospital in Holon. piece of equipment. So we're like. What's really nice is that A government hospital, it tremendously dependent on 1A mile East of Great Valley Mart, Rt. 30; N. Versailles we've seen a lot of stability was built with a grant from outside help." come in since we first Sir Isaac Wolfson about six Contributions are tax CHINESE and AMERICAN FOOD! arrived. People can shop years ago, replacing three deductible and can be desig­ Best Quality & Tasty Cooking! sanely again, and you feel a smaller area hospitals. nated for specific depart­ normality--a calmness that "Even though my affilia­ ments. "P'or every dollar sent Lunch & Dinner Specials didn't exist before. We came tion has always been with to us," he says, "we get to at a very bad time, but now Hadassah-through my wife keep the whole dollar." Beer, Wine, & Cocktails there's much improvement, and my mother," he says, Those who wish to con­ and a more positive feeling." "I'm much happier and more tribute can do so through We also have Those who visit her from challenged at this hospital P.E.F. Israel Endowment VEGETARIAN DINNERS or DISHES! the States have difficulty than I would be at a Hadas­ Funds, Inc., 342 Madison understanding the difference sah hospital. I'm a one-man- Ave.,Ste. 1010, New York, Hours: M-F 11AM- 11PM between life in Israel and life department. Before I came, NY 10173, and should state 829-1880 Sat. 12 PM - 11:30 PM in America, she adds. the staff hadn't had any that the contribution is for Sun. 1 PM -10 PM "There's a tremendous cultu­ nuclear training for two and a Edith Wolfson Hospital. ral difference. They always half years, so there's been a Says David, "I have dual say, 'Why don't Israelis do lot to do." loyalty to Hadassah and to something this way?' The This fall, along with the Edith Wolfson Hospital, and point is that what seems irra­ president of the Israel so will Marcia-she'll proba­ CONGREGATION tional to an American works Society of Nuclear Medicine, bly be asked to serve on the best for an Israeli. And actu­ David will represent Israel at board of the hospital's auxil­ BETH SHALOM PIS ally, more Americans mak­ the conference of the Euro­ iary in the near future. ing aliya would solve many pean Society of Nuclear "AH in all, it's been great. ANNOUNCES problems." Medicine, which Israel hopes We'll have dual citizenship at For David, the transition to join. the end of another year." ACCEPTANCE OF has been different from his REGISTRATIONS wife's experience. He says, "There's been a little diffi­ FOR A NEW AND IMPROVED HEBREW AND *

Broiled Lemon Sole with Fried Rice or Broiled ••.-'.•'-••••'•• . Take oul service RELIGIOUS SCHOOL^ Boneless Chicken Breast with Fried Ri< • Inquire about wholesale lood distribution to retail Choice of Entree $650 ioodouilets Rolls & Butter, Tea or Coffee 4341 Northern Pike, Monroevilte. Just off Turnpike Exit 6, Parkway Exit 16 A From little acorns .When You're Downtown Visit Our Newest Reslauranl MIGHTY OAKS GROW The Convenient Place Belare You Go To HEJD? Kail Call APPOINTED director of For LET US ambulatory surgery of the Plant a seed of Jewish knowledge in your child's mind South Hills Health System is Special Dolores Roskies. Roskies And we together, will add another strong and viable branch to the many received her master's degree Delivery GENERATIONS OF OUR PEOPLE in public health with special 607PENNAVE. Across street-Heinz Hall training in hospital adminis­ Roosevelt Building (6th & Penn Lower Level) Service 281-8882 tration from the University of AMERICAN • CANTONESE & MANDARIN CUISINE Please call 421-2 2 88 Pittsburgh. SAMCIEL C. POLLINA, DMD NATIONAL COUNCIL OF JEWISH WOMENEN I General Dentistry Offers Confidential Peer I Phone Counseling and Support For I ANNOUNCES THE OPENING SINGLE WOMEN IN MID-LIFE OF HIS NEW OFFICE IN SHADYSIDE RECENTLY WIDOWED, SEPARATED, (ADJACENT TO SHADYSIDE HOSPITAL) DIVORCED WOMEN —AGES 35 - 55 FOR THE PURPOSE OF FAMILY DENTAL PRACTICE Call: 681-4252 (Ask for Single Women I Convenient Hours in Mid-Life) Insurance Participant Senior Citizen Courtesy OR WRITE: Parking SHADYSIDE "PLACE The Jewish Chronicle, Box 279 Security SUITE 520 5600 Bourn Boulevard, Pgh., PA 15206 580 S. AIKEN AVENGE A VOLUNTEER PROJECT OF NATIONAL COUNCIL OF PITTSBURGH, PA 15232 L JEWISH WOMEN. PGH. SECTION, ELAINE LONDON. PRES. (412)621-5353 14-77ie Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 B'NAI B'RITH B'nai Emunoh: Kabbalat Shabbat on Friday, July 11 will start at 7:30 p.m. The B'nai B'rith Pittsburgh Council is sponsoring a night at Shabbat morning services begin Three Rivers Stadium on Wednesday, Aug. 20, to see the at 8:55. Mincha will begin at 8:30 p.m. One hour before services, the Tora Pirates take on the Houston Astros at 7:35 p.m. Parking class meets. costs $ 1, as do a hot dog and a coke. Cost of box seat tickets B'nai Israel: Kabbalat Shabbat will be held at 7:30 p.m. in is $7. the Deaktor Chapel on Friday, July 11. Tickets are limited, . ' the B'nai B'rith office, 521-2390, Shabbat morning services will start at 9:15. Mincha will for reservations. begin at 8:15 p.m. in the Deaktor Chapel. Babysitting is BBW available for Shabbat morning services at 9:30. Bridge will meet on Tuesday evening The B'nai B'rith Women of Pittsburgh had bequeathed to in the Schreiber Hall them, by the Benjamin and Ida Marin Memorial Scholarship at 7:30. Fund, a substantial legacy for the purpose of providing non- AARP Bohnai Yisrael/Young Peoples Synagogue: Services interest scholarship loans. These loans are to be presented to The regular meeting of Squirrel Hill Chapter #3354, are held in the Auditorium of the Hebrew Institute of Pitts­ undergraduate and post-graduate college students, regard­ AARP will be held at Temple Sinai on Wednesday, July 16 burgh. On Friday, July 11, Mincha will begin less of race, color or creed. at 7:30 p.m. at 1 p.m. Shabbat morning services start at 9:30. This week's Recently, the Committee met and awarded 25 loans in the Officers and Board members for 1986-87 include: presi­ speaker will be Marshall Hershberg. Rabbi Charles Weiss' amount of $20,700 dent, Sara Zeman; vice president, Belle Udman; vice presi­ Mishna Class will meet at 7:20 p.m. Mincha will.begin at dent, Frances Grobstein and vice president, Sidney Green- 8:20 p.m., followed by Seuda Shlishit and the class in Chu- berger; directors Irene Rosenberg, Lillian Bailey, Ben mash, Commentaries, and Pirke Avot, led this week by Kashinsky, Frances Levine, Jacob Wanetik and Ben Weis- Joseph Trattner. berg. Following the general meeting, Ruth Chernew will play pop Dor Hadash: Pittsburgh's Reconstructionist congregation music and lead a sing along. Sara Zeman will preside. will hold Erev Shabbat services on Friday, July 11 at 8:30 July activities will include a trip to the Carousel at p.m. in the Wolk Chapel. Ravenna, OH, for a buffet luncheon followed by a matinee. Homestead Hebrew Congregation: On Saturday, July 12 services will be held at 9 a.m., conducted by Cantor Abraham Ash. New Light: Friday, July 11 services will begin at 8 p.m. On Saturday, July 12 Shabbat services will start at 10 a.m.

CONFIRMED at Temple Sinai recently, bottom row from left: Poale Zedeck: Kabbalat Shabbat will be held at 7 p.m. in Jessica Penkower, Marjorie Schachter, Tonia Adelsheimer and the Prise Beth Hamedrash, Hope Nathan; top from left: Andrew Pearl, Joshua Amster, Shabbat morning Rabbi Edward Paul Cohn, Joseph Goldston and Aaron Dorf- services will begin in the Main Sanctuary at 8:45. Play Group meets 10:15 in the Beckerman Audito­ rium. Mincha on Shabbat is at 8:20. CONGREGATIONS Shaare Torah: Friday, July 11 Mincha and Kabbalat Adath Jeshurun: Kabbalat Shabbat on Friday July 11 Shabbat follow the.d'var Tora at 7:15 p.m. 3 DAYS 2 NIGHTS FOR 2 will begin at 8:15 p.m. in the Rudin Beth Hamidrash. Shabbat morning services begin at 8:45. Talmud study INCLUDES AIR FARE FOR I ft HOTEL ACCOMMODA­ Shabbat services are held at 6:45 a.m. and 9 a.m. Mincha group meets at 6:55 p.m. Pirke Avot study group for men TIONS WITH THE PURCHASE OF ANY NEW PONTIAC, will be held at 8:30 p^m., followed by Seuda Shlishit and . meets at 8 p.m. Mincha follows at 8:30 p.m. GMC TRUCK, ISUZU OR LATE MODEL USED CAR. Maariv. A family picnic will be held on Sunday, July 13, 5 p.m. at THRU »AI., JULY 11, 1986 the Rotman Lodge of the Henry Kaufmann Family Recrea­ AN INCREDIBLE OFFER THIS OFFER GOOD Beth El: Friday night services will begin at 8 p.m. and take tion Park. For information call 421-8855. ONLY ON PURCHASE place on the patio outside the Leizer Balk/Ahavas Zedek MADE NOW THRU Chapel. Temple David: The Young Children's Service is geared to NO GIMMICKS. JULY 12, 1986. encourage preschool participation in the celebration of Shab­ «foER,e?C*!i,D «».R.?liNI2 GET THE DEAL OF A Shabbat morning services will begin at 9:15 in the Sufrin TRIP JET AIR FARE & 1 , iccrriMC: *. VArATIHM NIGHTS ACCOMMODATIONS LIFETIME & VACATION Family Sanctuary. bat. The Aleph Patch Havarah will conduct the service on AT ONE OF THE CITIES MOST OF A LIFETIME ALL On Tuesdays and Thursdays Duplicate Bridge meets Friday, July 18 at 7:30 p.m. POPULAR HOTELS PLUS YOU WRAPPED UP IN ONE. in GET INCREDIBLE VALUES ON CUCDV ueu* ttrtkrriAr Aur •**''BUT flWKKHURPV T — wrTCKOFFER the Community Room at 7:30 p.m. Temple Sinai: The Sabbath Eve service on Friday, July EVERT NEW rONTIAC, GMC f- UP. c CAT nil v it TRUCK, ISUZU & LATE ENDS SAT., JULY 12, 11 will begin at 8:15 p.m. in the Barnett Chapel. The service MODEL USED CARS IN STOCK. 1966 Beth Hamedrash Hagodol-Beth Jacob: Services are will be conducted by Jerry Smooke and Mayda and Barry held Sunday, Wednesday and Friday at 8 a.m.; Monday and Roth. " Thursday at 7:45 a.m.; Daily Mincha is held at 5:30 p.m.; ISUZU PICKUPS Torath Chaim: Kabbalat Shabbat on Friday, July 11 will Shabbat services begin at 9 a.m. start at 8:30 p.m. Beth Israel Center: Friday night services will be held on Shabbat morning services will start at 9. Chumash and YOUR CHOICE July 11 at 8:30. Commentaries class will be conducted before Mincha at 7 p.m. Beth Shalom: Kabbalat Shabbat on Friday, July 11 beg­ ins in the Helfant Chapel at 7:30 p.m. Tree of Life: Erev Shabbat services will begin on Friday, FINANCING The Shabbat morning family service begins on Saturday, July 11 at 8:30 p.m. July 12 at 8:45 in the Helfant Chapel. Saturday, July 12, services will begin at 10 a.m. OR Young Israel: Services for Shabbat Parshat Korah will begin at 7:30 p.m. on Friday, July 11. 3 FREE PAYMENTS Davening on Shabbat morning begins at 9. Rabbi Charles Weiss will conduct a class beginning at 4 p.m., followed by Mincha at 8:16. $6188 MEN'S CLUBS Frankelest 1924 Adath Jeshurun: Sunday, July 13 the Men's Club will conduct their breakfast at 9 a.m. ISUZU INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES P'UP New Light: Sunday, July 13 Minyan at 9 a.m. will be WITH AUTOMATIC TRANSMISSION followed by the Men's Club breakfast. THE FRANKEL COMPANY LIEBERMAN/FRANKEL ASSOCIATES NA'AMAT INTEGRATED EQUITIES The Women's Resource Center and Network will hold their ONLY To88 annual dinner meeting at O'Rourke's Pub on Thursday, July BRINTON EXECUTIVE CENTER 17 at 7:30 p.m. Entertainment will be provided by singer and "WITH YOUR CHOICE" 1051 BRINTON ROAD guitarist Mike Gallagher. Call by July 14, 521-5253 or PITTSBURGH, PA 15221 Sandy, 521-8808 for reservations. 412/244-7500 ISUZU SPACE CAB (See Next Page.) Szechuan and Mandarin Gourmet Foods ASAr$8588 Prices "WITH EARLY BIRD SPECIAL YOUR CHOICE" nn Available at Both Locations uu Off Each OVER 14 TROOPER ll's I Dinner Entree Before 6:00 P.M. Join 2-DOOR& 4-DOOR AVAILABLE -•EXPIRES JULY 15, 1986- ———— — The Food * Payment up to maximum $55O Gallery Video Club. No Fee for Chinese r Restaurant Membership. 4450 William Penn Highway • Murrysville • 733-2281 MONROEVILLE, PA Visit Our Second location 6022 Saltsburg Road • Verona • 793-9937 Shadyside Only 373-3333 247-16OO Tuet., Wed., Thurs. 11:30-9:30 • Fri. 11:30-10:30 • Sat. 3-10:30 • Sun. 12-9:30 • Closed Monday The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-15 JCC artists share 'hang-ups'

Artist Lila Hirsch, who teaches acrylic painting at the Helen Naimark, who class was going to be her last Jewish Community Center, was asked by a student's created the piece with hand­ try. husband, "What do you do to them there?" made paper, also never "It's important to me to go Nothing; she explains, will painted before she joined in with enthusiasm and to stand in the way of Wednes- - Lila's group. "Now she's have the patience to work day classes, and her students using the hard-edge tech­ through every problem. It's always come away nique, which is difficult through the positive feeling "recharged". Five of those because it's constantly that results that you succeed. students have their work changing, and it's almost a Everyone is able to share and showing all this month at the mathematical technique," give or get feedback. Craig Street office of Pitts­ Lila says, adding that she "There is no student," she burgh National Bank, and never uses the technique in continues, "who can't suc­ have been professionals for her own work. ceed in my class. Everyone several years, according to Another student showing learns to make magic. They at the PNB exhibit had been won't necessarily end their proud teacher. up ACRYLICS by Helen Naimark are "almost mathematical," her '' "There's a three-year wait­ in several art classes before hanging in the Louvre, but teacher Lila Hirsch remarks. joining Lila's. Her teacher ing list at that branch," says HANDMADE paper with they learn to paint, and they Lila, "and it's considered a acrylics, by Helen Naimark. remarks, "The other classes enjoy it." cess with my students," she that their efforts are dis­ prime place to hang. had been so terrible-no one Another student of Lila's states. "A lot of them are sel­ played in people's homes. Because it's'lit up at night, nique made famous by Jack­ showed her technique, no will show next March. "I've ling their work, now, and it And it gives me a thrill." you can always see what's son Pollock) and one piece one encouraged her. My • had about 95 percent suc- gives them a thrill to think being shown inside." which incorporates the use of The show, "Color Explo­ handmade paper. sion", features a great range Two pieces by Sara Katz of acrylics by Rosetta Elliot, are done with painted paper Sara Katz, Bette Weiser, cutouts, like those done by Ruth Lindner and Helen Henri Matisse. "She uses an OH September 25, 1986, Zhe Naimark. According to Lila, impressionistic stroke," "Acrylics are exciting comments Lila. "She had Jewish Chronicle's twenty-fifth because there's no limit to never painted before she what you can do with them." joined my class three years The artists display this in ago. She came in knowing Commemorative the show, with a group of absolutely zilch-zero, and* paintings which includes still now she's a real professional. will be published. life", abstract works using Do you know how much joy "whipped" paint (the tech- that gives me?" For twenty-five years The Jewish Chronicle has served as the voice of the Jewish community in the Tri-State area and beyond. During those years, we have also served as the Con\mui\ity voice of our advertisers and our subscribers have been receptive and responsive. Now to celebrate our Silver Anniversary and to thank all of our readers for their loyalty, we are producing a commemorative issue. It will be a professional creation in all aspects; including perfect binding and quality stock with (From Preceding Page.) professional layout by a noted graphic designer. This Carol Klein, Council president and Madeline Zukerman, souvenir issue will be kept in Jewish community homes for Fundraising coordinator, have announced the appointment of years to come. The cover for this silver occasion will be Susan Chijner as Child Rescue chairperson. For information professionally designed and suitable for framing. In on how to contribute to the Na'amat USA Child Res­ addition, the volume will feature cue/Youth Aliyah Campaign, call 521-5253. Special 25th Anniversary stories from former staffers SENIOR ADULTS Articles from well-known American writers NCJW/Anathan House/JCC: July 10, 14 and 17 Congratulatory notes from leading politicians 11:45 a.m. at Adath Jeshurun Synagogue, East End Senior . . . and more :;- Adults will meet. July 13, 11:30 a.m. at Anathan House, Sunday-Special Luncheon. Reservations are necessary-call Suzanna Rozin, The Jewish Chronicle 521-0850. Silver Anniversary On July Hand 16, 10:30a.m., Anathan House, Physical Fitness. • . . Edition will be distributed July 15, 1 p.m., Anathan House, Dancing with the Albers. On July 17, 9:30 to noon at Anathan House, medical to the entire Jewish community in insurance counselling by appointment only. ' The new telephone number for the Senior Adult Depart­ the Greater Pittsburgh area ment is 521-0850 or 521-0852. Riverview Apartments: Tenants will take a shopping trip to Monroeville Mall on Monday, July 14. Buses will leave • All subscribers of The Jewish Chronicle Riverview at 10:30 and will return at 2 p.m. The cost is 50

SQ95 Please print Yes, I want lo he a sponsor. ,My '15"° check is enclosed. For Personal Sponsorship Only PASTA NIGHT EVERY TUESDAY Name. Includes: any pasta, meatball, salad, roll, butter Adults $39B - Children $29* Address. . Phone. • FISH NIGHT EVERY THURSDAY • City __ -Stale. . y.ip—— Broiled Flounder, rice pilaf, salad, roll, butter ' Use two lines Example: provided for Adults S49B - Children *39B Congratulations! sponsorship HI TAKE CATERING AVAILABLE message. Mr. and Mrs. John Hancock cewa or uxaanr MLTSMM ••«..»™» «"•» 795-5151 f

00

<£>

-i Cn §•

J

t» o-

ra"

n'

o

1C

O9$

49$ 89$

lb.

Parts

ROAD Cut

$139

it,

n>. ib.

ib. ».

Plaza

Lebanon)

Gallery

279-8645

Road

p.m.

lb.

681-15OO

lb.

AVENUE

Thin

(Shadyside)

HOURS

10

(Mt.

SOON...

DAILY:

or

to

P*m.

p.m.

Food

9

POULTRY

6 Turkey

a.m.

Legs

OPEN

Thick

to

Chapel

8

to

SUNDAY

~

CHOICE

Cut,

CENTRE

HILL

FROM

BOWERHILL

Cut

a.m.

LEBANON)

Freeport

a.m.

9

New

9

Fox

5550 A

CSHADYSIDE} COMING

MT.

Fresh

Cut-Up

1082 GRADE"A" Fryers

Whole Breasts Wings

Round Steaks Drumsticks Full Thighs

Bone-In

NEW Regular ROUND

U.S.D.A.

99«

$2"

oz.

oz.

oz.

cup

14

12

kg<

13th

12

P

n%««.

July

in

Soft

Sauce

19th

Sunday,

Varieties

Topping

Whipped

LaCreme Super Strudel Pireitzels

KRAFT

6 Toaster

Seafood PILLSBURY

Dinner Swordfish Lemon

GOURMET

July

Effective

Saturday,

Prices

thru

79*

$179 $139

<

i-

80Z.

REMEMBER!!

k

»oz.

P

6402.

carton

SLICES

in

LINE

Creamy

Herb

Pure Premium

&

Mushroom

Gourmet

Dip Swiss Juice Orange BREAKSTONE Erlach 1OO% Onion,

TROPICANA Squeezed

or

Florida Mild COUNTY

your

One

One

market

is

For

Right

Loading

621-6609

Errors

279-6861

-

621-DELI

$146

681-MEAT

Get

-

The

FREE!

Buy

-

.$!<»

OZ.

Quantities

super

lb

box

12

bag

Gallery

Hotline

Hotline

Responsible

Grocery

Pure

Limit

Lebanon

Lebanon

Reserve

ca

J6<

To

Not

Shadyside

We

Deli

Shadysirfe

Meat

Typographical

Food

Mt.

Mt.

service

Health

Valet

or

CROCKER

Cheese

NATURAL

The

for

full

Salt:

Pitted

Low

Flakes Bran Prunes SUNSWEET Sauce Bugles

POST Crs Sugar Fiber

Regular Apple Nacho BETTY

Cane MUSSELMAN'S RITZ

Granulated

DOMINO

f

b

i

Yellow Yellow

Rye

Beef

Lace

or or

Sharp

& &

High High

Bagel

INTERNATIONAL

Stroganoff Stroganoff

Varieties Varieties

New New

Wieners

Tip

Sirloin

Beef

Beef Beef

Fondue or

For For

Brisket

Corned Corned

SUGARDALE

Roast

Bagels

Pastrami Pastrami

Salad

Cheese

White White

BEEF BEEF

Fiber Fiber

Super Super

HOFFMAN'S

+ +

All All

Cheese

Swiss

Salad

Twist Twist

Pasta Pasta

Antipasto Antipasto

Cheese

Swiss Swiss

Alpine Alpine

HOFFMAN'S

oz.

pkg.

8 8

«_

MICROWAVEABLE

• •

Breast Breast

Breast

Beef Beef

Diamond

RED

BOSTON

_• _•

Milk

Cream

For For

Grill

Sirloin Sirloin

Chicken Chicken

Turkey Turkey

Port

French French

Gouda

Holland Holland

Casserole

Cheese

Fillets

Cheddar Cheddar

Perch Perch

Black Black

PILLSBURY PILLSBURY

• •

• •

• • CANADIAN

Sandwich

«* «*

Steaks

FRESH FRESH

Juice

Grape Grape

Ice Ice Halibut Halibut

Premium Premium FRESH

Ice Ice

The The

Great Great

OREO

WELCH'S

Scrod

FRESH FRESH

.Salute

Only

lib. lib.

quarters

World

It's

LINE

Shadyside Shadyside

Old Old

Butter! Butter!

Dishes

Can't Can't

Bread

Zucchini Zucchini

Orange Orange

Chiffon Chiffon

Cake

French French

Bran Bran

Baguettes

Muffins

Swiss

Pie

Meringue

Singles

Lemon

American American

Not Not

Drink

Continental

For For

Mild Mild

Believe Believe

Grape Grape

Accent

COUNTRY COUNTRY

Wrapped

Individually Individually

I I

Prices)

.

g

ox.

ox..

k

Introductory Introductory

head

P

IS IS

Xfc Xfc

whole

the the

oi oi

Size

Size

- -

TENDER

Soap

RED RED RIPE

Blended

CALIFORNIA

Roses

or

Average Average

Large Large

Advantage Advantage

WHITE

•» •»

Lb. Lb.

Simka

July July

Nubians

Laroda

Eldorado

Squash

Plums

Zuchinni Zuchinni

• •

• •

• •

YOUNG YOUNG

• •

• •

JUICY

SHOFAR SHOFAR

Cauliflower Cauliflower

SNO SNO

Cantaloupes

NESCAFE

Watermelon

Salami Salami

f% f%

Knockwurst Knockwurst

Extra Extra

SWEET SWEET

Franks

KOSHER

Bar Bar

SWEET SWEET

22 22

Personal Personal

Coffee

Instant Instant

CTake CTake

Custom Custom

Silka

IVORY Classic Classic 18-77ie Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 Inside The Center Pittsburgh Jewish Community Center Funtime/Kiddieland Day Camp Opens in New Location "We're already fully opera­ staying until 1 p.m. or 3 tional, and we never missed a p.m., depending on a fami­ single day of programming," ly's schedule and preference. said JCC Children's "We offer a variety of Department Director Posy classes and programs during Brill. "Our services were the day," said Posy, "rang­ never interrupted by the Cen­ ing from crafts to swim­ ter's moving process." ming." Due to its excellent facili­ ties, Beth Shalom is an ideal The fine aquatics program location for Funtime/Kiddie­ will continue at Greenfield Elementary land day camp during the School pool, summer, and the JCC's pre­ which Posy describes as a beautiful school and extended day facility that's per­ classes during the school fect for children. year. This arrangement was "It's shallow and some­ made possible by an amica­ what smaller than the Irene ble agreement negotiated by Kaufmann Building pool. I Executive Director Barton think its size is very approp­ R. Schachter, Beth Shalom riate and manageable for the Executive Director Amir children. They feel comfor­ Immediate Past President Ed Berman, JCC Executive Director Pilch and Beth Shalom Pres­ table and safe there." Barton R. Schachter, Beth Shalom Executive Director Amir ident Milton Eisner. With a well-trained staff, Funtime/Kiddieland Pilch, and Beth Shalom President Milton Eisner sign the campers at Beth Shalom celebrate Lady Beginning at 9:30 a.m., the children are carefully Liberty's agreement between the JCC and Beth Shalom. birthday. children ages 3-4 Vz gather introduced to the water and As the first JCC day camp smooth transition from the enthusiastically at Beth Sha- gain basic swimming skills. dence and independence. land day camp will continue to change locations, Fun- Ire'ne Kaufmann Building to , lorn for a day of fun activity. As a result, the children With its relocation to Beth to provide time/Kiddieland has made a Beth SJialom Synagogue. a creative curricu­ The children have a choice of develop a sense of confi- Shalom, Funtime/Kiddie­ lum. ..• Highlights from Employees of the Month JCC Complete Moving Process Lox and Bagel Weekend After weeks of packing, the JCC staff has completely moved out of the Irene Kaufmann Building and each depart­ According to reliable sources, the men's Lox and Bagel ment has made the transition to its alternate sites. With Weekend at Emma Kaufmann Camp was a memorable careful planning and quick unpacking, it was possible for the event with plenty of superstar performers and athletes. Eve­ Center to relocate without interrupting service to the commun­ ryone made the most of the scenic setting of Emma Kauf­ ity. mann Camp and went down in history as one of the Health The convenient locations were carefully chosen for their Center's most energetic (and outrageous) crews. excellent facilities and capacity to house the wide variety of During the volleyball tournament against the camp kitchen JCC programs. As usual, a full schedule of summer and fall staff, Morry Brookner, Harold Lewis, and Elmer Kline dem­ classes will be offered, providing opportunities for your entire onstrated outstanding hustle and uncanny strategy. family. "The Lox and Bagel boys pulled it off and won two out of While the JCC prepares to replace the Irene Kaufmann three games," said Lehman Health Center Director Alan Building with.a new super Center, the quality oi programs will Mallinger. "It was definitely a competitive situation though, not change. As we build for tomorrow, our top priority will and the fans were on the edge of their seats the whole time." continue to be to provide superior recreation and education On the basketball court, Jack Walters made his claim to programs. We invite you to stop by and/or call. Corne join us fame by winning the foul-shooting_contest while Nate Gordon, as we start a new, exciting era! (L to R) Kittie Adams, Suzanna Rozin, Executive Director Ace Aizenberg and Bill Harvey swam like dolphins in EKC's For more information, call 521-8010. We'll be happy to new pool. Barton R. Schachter, and Bernie Miller. . answer any questions you may have. Mort Cieply, Sam Berkowitz, and Fred Weinstock were As part of its recognition ties, coordinating seen in a rowboat cruising down the Cheat Lake at a leisurely the daily ISRAEL ITINERARY pace. of staff excellence, the JCC lunch program and develop­ honored Kitty Adams, ing classes that meet For the next six weeks, the Israel Itinerary column will The Shabbat service Friday evening got the weekend off to the Suzanna Rozin and Bernie senior adults' provide updated coverage of the teenagers JCC Teen Trip to a good start and Jake Dickman was in charge of the beautiful needs and Miller by naming them Israel. ceremony. the interests. Suzanna seems to Hurwitz and Margie Schach­ official employees of the have endless energy (JCC Wire Service) The Lox and Bagel men created their own Broadway stage and ter. month. exuberance and just PITTSBURGH - Nine tee­ Saturday night with an all-star talent show featuring Cyril refuses "The group is already Kitty Adams, who has to sit still for long! nagers from the community Sacks' reading of John Kennedy's innaugural speech and quite a closely-knit team," worked at the JCC for over Bernie Miller gathered at Pittsburgh Inter­ Bernie Hochhauser's sensational singing. Izzy Bliwas told a was recog­ Joel said. "They've come to ten years, is the secretary for nized for his hours national Airport last Thurs­ series of rib-tickling jokes and Cookie Danovitz hammed it up of hard know each other well during the Membership and Trips work with bulk day for a 6:45 a.m. as the show's official emcee. mailings and flight to the orientation sessions we and Tours Department. She other office-related New York City. One of the weekend's main highlights was both the quality duties. Once in New held at the Center." also serves as the registrar Mr. Miller is always York, the teens boarded and quantity of food. Bernie Neft outdid himself as the food willing to an Now this team has for the James and Rachel lend El Al airplane and services coordinator for the entire weekend. a helping hand to help headed to embarked on an exciting dis­ Levins, in day camp. Over get the job done Israel for a six-week interna­ To work off their meals, Herman Snyder, Joe Rockman quickly and covery of Israel which will the year.-; Kitty has demon­ efficiently. The Center tional adventure. and Lou Hershenson went for lengthy walks in the woods has include sightseeing in Jerusa­ strated both competence and come to rely "The teens are definitely while Ben Goldwasser, Ed Roos, and Milt Zelkowitz tossed on his dedicated lem, living on a kibbutz, and efficiency, making her a val­ work. excited about the trip," said horseshoes. participating in field school uable asset to the JCC staff. The Trip Director Joel Goldstein. Cardsharks Morris Haber, Hank Theodor, Herbie Weis- JCC appreciates the activities. The itinerary has Suzanna Rozin exerts commitment of these "They're ready to learn man, Lou Port and Fred Orringer chose to relax by playing special been specifically planned to untiring excellence in the employees about another culture and Vegas-style poker. and encourages provide insight into the politi­ area of senior adult pro­ them to continue country which is integral to Each exciting event of the weekend was chronicled in a their excel­ cal, social, and economic gramming. She is continually lence. their heritage." daily newspaper. With Woodward-and-Bernstein-like deter­ facets of Israel. Each teen on the move, planning par­ The nine teens going on mination, Larry Lubisch and Leonard Rogoff got the scoop will gain a sense of the coun­ the trip are Neil Jacobs, on everyone, leaving no one out of their revealing news try's past and future-and its Daniel Gould, Roger Green- stories. TRANSITIONAL LOCATIONS significance in their lives. berg, Jon Dweller, Scott Already, the Lox and Bagel Weekend participants are And the JCC looks forward BETH SHALOM 5915 Cohen, Jenny Berschling, planning, or rather scheming, for next year and enthusiasm is Beacon St., (521-8085) Infant to hearing their impressions Care, Early Childhood Danielle Chodock, Jenny running high. 1 he question is, can they outdo themselves Department, Camp K'Ton Ton, upon their return Aug. next Camp Noar and J&R Day 13. year: Camp In City Offices. TEMPLE SINAI 5505 Forbes Ave., (521-8099) Music This page is written and prepared by the Jewish Community Support Group School lessons & Y Music Society Center Public Relations Department. Y—M&WHA BLDG. 315 S. Bellefield Ave., (621-6500) JEWISH COMMUNITY CENTER The Jewish Community Center will form a group for young Health, Physical Education and Recreation. President, Stewart B. Barmen Executive Director. Barton R. Schachter widows ages 30-50 beginning Monday, July 21 at 7:30 p.m. ANATHAN HOUSE 1620 Murray Ave., (521-8050) Sr. at the Adult Program, County Lunch Assistant Executive Director, Gerry Buncher Hebrew Institute. If you are seeking peer support, Site For Elderly. Public Relations Committee Chairpersons, Mara and Gary friendship and networking during this transitional period, ADMINISTRATIVE AND ACCOUNTING OFFICES Reuben please join in as part of our core group. Call Florie at 521- Poale Zedeck School Bldg. Phillips & Shady Ave., (521- Public Relations Director. Cathy Recht Gold 8085 or Arlene at 422-0466 for information. 8010) Public Relations Assistant, Catherine Redgate On the arts The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-19 Marketing 'music' to PSO's ears Fred Frank to serve on By MARK N. KANNY, Special to The Chronicle PJC board The activities of the management of the Pittsburgh who work hard and are L.S.: Yes. We knew we performing arts center at the Symphony Society are normally and rightly oversha­ stressed. were lacking in some audien­ University of California, Fred Frank of Pittsburgh dowed by the activities of the Orchestra. But the recent "The Doctors Are In" ces. We knew we were lack­ Berkeley. And from there I has been elected vice chair­ success of the marketing program is important. develops the "Take the ing in companies. Pittsburgh came here. I'm originally man of the Pennsylvania When subscription and Music Cure" theme in a new is the third largest corporate from New York City. My Jewish Coalition, the Jewish ticket sales increase toward way. It is lighter, and says headquarters in the country mother was born in Pitts­ lobbying group for the state. capacity the most direct we're selling the music and and we had only about 150 burgh that's my only Pitts­ Frank will serve a two year result is increased revenue. the orchestra more than companies, large and small, burgh connection. term. The more important result is name soloists and conduc­ subscribing. We knew we to create an aura-of success, tors. Although we have some could do better with the uni­ of a viable institution, of the of the finest soloists and con­ versity community, even Robert Wholey Fish Co. importance of the Symphony ductors around, the new sub­ though they have always to the community. scriber doesn't know who a supported us very well. Recently, we spoke to Lou lot of these people are. "The M.K.: The media atten­ Spisto, marketing director Doctors Are In" says here tion to the Singles Evenings (or the Symphony, in his are the composers, let's have made it the best known of Heinz Hall office. some fun. these special programs. Cer­ Fresh Fish Every Day M.K: How much growth M.K.: It seems to me, in tainly the marriage between has there been in Pittsburgh comparing the '86-87 sea­ an orchestra member and the By Truck - By A ir Symphony audiences this LOU SPISTO son with the one just past, wife he met at one of those 1711PennAve. Falling in love with PSO. year? that there has been an evenings was great publicity. 17th& Pennin The Strip L.S.: We have expe­ attempt to provide more of M.K.: Finally, Lou, tell us rienced a phenomenal don't like advertising had to interest to the experienced a little about yourself. growth in the subscription admit that "Take the Music listener, as well as to satisfy L.S.: I have a Bachelor's audience for the Symphony Cure" was an excellent slo­ the novice. Was that a con­ Degree in Marketing from concert series. In 1984-85 gan. How did it come about? scious attempt? the University of Notre we had 68% of the house .L.S.: "Take the Music L.S.: Yes it was. This past Dame, and I have a Masters sold through subscription Cure" was developed by year, being the first of a in Arts Management from Quality Nursing sales, and sold about another Ketchum Advertising, who major marketing thrust with the University of Wisconsin. 10% by single tickets. This work for us on a pro bono the need to acquire a great While an undergraduate I basis. They're a wonderful number of subscribers, we was very involved in the beg ins with season we have 83% of the house sold on subscription, group of people over there, felt the need to be more con­ theatre-production, direct­ and have sold about another and they've just fallen in love servative with the program­ ing, acting. When I was at London&Neal. 7-10% by single tickets. This with the Symphony. ming. Wisconsin 1 worked at the London & Neal offers an extensive system of year we're over 90% sold. They developed this Next year we try to pro­ public television station, and quality home health care. Staff members are That growth is phenomenal. approach based on our com­ vide more variety. In addi­ then went for a year to bined marketing efforts. IVly tion to grand masterpieces WNET in New York. available 24 hours-a-day, 7 days-a-week. Our For next season, our cam­ employees are screened, bonded, insured and research and their research such as the opening night After that I worked in tel­ paign is even further along supervised by a registered nurse. We honor than we were a year ago. pointed out that we needed to Beethoven 8th and 9th under emarketing for a consulting insurance claims and assist in their process­ We've sold about 1,500 communicate what we could Maazel, we have a number agency, and then spent three ing. Call for our free brochure. more seats than at this point do for the consumer. The old of things that don't appear years as Operations and • Nurses, RN's and LPN's notion that a consumer does very often. The ballet Fire­ Development director for a last year. I predict we'll be • Home Health Aides himself a lot of good just by bird is a wonderful work over 90% subscribed by the • Companions and Live-Ins end of the campaign. gracing our hall, the old sta­ which is rarely performed in tus appeal, just wasn't going its complete form. • Therapies: P.T., O.T., ST., R.T What is most remarkable • Child Care about what we're-doing is to work. The Damnation of Faust, • Homemakers Support that we're doing it at a time 'We can do something for another rarity, will make when all the arts are growing. you' became the focus. The another wonderful program. • Housekeeping It's not as if'the Symphony whole campaign, not only in We have more premieres • Medical Equipment Rental/Sales were the only game in town, terms of copy but in graphic and contemporary music. Price • Free Blood Pressure Exams because we're not. We share images as well, is saying But we also have the Italian Effective Monday, Wednesday 2-4 p.m. the arts cornmunity, and we're accessible. We're fun. Symphony and Bolero. • Free Hearing Testing . , " 7i Sunday, Wednesday 4-6 p.m. it s a smaJJ,, community. 1 We're enjoyable. It was M.K.: You've also tar­ hope we're building interest developed for the broadest geted specific groups in your July in the arts for.all arts groups. scope, but was also targeted marketing efforts, haven't 13th M.K.: Even people who at a specific level-the people you? thru LONDON&NEAL Saturday, HOME HEALTH CARE SERVICES 2105 MURRAY AVENUE July PITTSBURGH, PA 15217 19th, (412) 521-HOME B. ANDREW JANOFF, M.D. V '** J IS PLEASED TO ANNOUNCE THE OPENING OF HIS SQUIRREL HILL OFFICE

FOR THE PRACTICE OF — OBSTETRICS AND GYNECOLOGY—, Ultrasonography • Amniocentesis Chorionic Villi Sampling • In-Vitro Fertilization PERLMAN, GLASS Genetic Counseling & FAIGEN, Inc. AT 19OO MURRAY AVENUE. SUITE 3O1 Continuing our tradition of PITTSBURGH. PENNSYLVANIA 15217 Gerard Faigen serving the community OFFICE HOURS BY APPOINTMENT TELEPHONE (412) 422-5OOO C.L.U- for over half a century. SPECIALIZING IN PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE OFFER GOOD HON., JULY 14 THRU SAT., JULY 19 a Pittsburgh tradition continues PERLMAN, GLASS & FAIGEN, Inc. ROAST PRIME RIB OF BEEF (SST*I O5° 951 PennAvenue with a new name ... ROAST PRIME RIB OF BEEF £8* 1 2 5° Pittsburgh, Pa. 1 5222 BROILED FRESH BOSTON SCROD ...... *975 281-3428 BONELESS SAUTEED CHICKEN BREAST . . w/marinora sauce $O75 * Some Chef - Luciano More' VEAL CUTLET PARMIGIANA * Same management * Same fine food you've always enjoyed Entrees include Soup or Garden Salad with Choice of PARKING IS AVAILABLE Dressing, Choice of Potato, Pasta or Vegetable, Bread Now in our 15th Year! and Butter and Beverage, 214N. CRAIG ST., OAKLAND — OUR ONLY LOCATION — 621-2700 Nathan Katzen Tom Reynolds Associate C.P.C.U. 20-TheJeuihh Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 Evalyn and Eric are grad­ Klein of Squirrel Hill HOFFMAN: Tommy Z. uates of the University of announce the marriage of and Jane Hoffman of Piano, Pittsburgh. Evalyn is their daughter Amy Joy to TX, announce the birth of employed by Sandoz, Inc., Jack W. Silverman, son of their son Aaron Si m and Eric is an installation Joshua on ha Mr. 5 and Mrs. Stanley Sil­ March 23. Jane is the former director with Shared Medical verman of Allentown, on Jane Segal of Chicago. Systems of Philadelphia. June 8 at the Tree of Life Paternal grandparents are A May, 1987 wedding is Synagogue. Rabbi Alvin Mike and planned. Dorothy Tyson of Berkun and Cantor Harry Sarasota, FL, and the late SEGAL-BLINN: Mr. and Silversmith officiated. David Hoffman of Pitts­ Mrs. Paul Segal of Barring- burgh. Maternal grandpar­ Engagements benville and Myer D. Ber­ ton, RI, announce the ents are Joan and Sandy man of Pittsburgh. engagement of their daugh­ Sanes from Orlando, FL, BERMAN-EICHNER: A spring wedding is ter Linda M. to Daniel S. MRS. FARBER and the late Alan Segal of Mr. and Mrs. Sanford W. planned. Blinn, son of Chicago. Mr. and Mrs. Susan Lynn Gold Berman of Steubenville, CAPLAN- Harvey Blinn of Harrisburg, Paternal great- OH, announce the engage­ grandparents are Bertha SADOWSKY: Elaine and formerly of Pittsburgh. GOLD-FARBER: Susan and ment of their daughter Elyse Nathan Harris Nathan Goldstein of Squirrel Linda is a magna cum Lynn Gold a'nd Alan Isaac of Hallan- Harriet to Dr. Martin dale, FL, and Hill announce the engage­ laude graduate of Brown Farber were married June 8 maternal Edward Eichner, son of Dr. great-grandparents ment of their daughter Doris University and is in her at Westmoreland Country are Rose and Mrs. Sidney J. Eichner Segal and the B. Caplan to Alan D. second year of Law School Club by Rabbi Mark Stait­ late Ira Segal of Akron, OH. of Chicago. Sadowsky of West Palm at New York University. man. Parents of the couple Elyse is a graduate of the Beach, FL. Daniel is a Phi Beta Kappa are Mr. and Mrs. Zola Gold Aaron Joshua is named in Ohio State University with a memory Alan is the son of Esther graduate of Bowling Green and Mr. and Mrs. Seymour of Alan Segal, B.S. in Dental Health and MRS. SILVERMAN father of Jane. Sadowsky and the late Sid­ State University, and is in his Farber, ail of Squirrel Hill. He is also Elementary Education and a named in memory ney Sadowsky of Lake final year of Law School at Nancy Gold, sister of the Amy Joy Klein of Yitzach certificate in Dental New York Seresky, brother of Nathan Worth, FL. Doris is the University. bride, was maid of honor. Matron of honor was Hygiene. She is a registered Grandparents Harris; and Yitzhach Man­ daughter of the late Jay H. are Louis The groom's father was best Kathy Klein, sister-in-law of dental hygienist in the office Goldsmith nheim, brother of Bertha Caplan of Pittsburgh. of Brookline, man. the bride, and Barbara Har­ of Drs. Charles Miller, S. MA, Mr. Harris whom both perished A December wedding is and Mrs. Herman After a honeymoon in ris was maid of honor. Bri­ Rand Werrin and Jack Berk, during the Holocaust; and planned. and Liza Blinn of Bermuda, the couple .will desmaids were Sheila Gruendel. Pittsburgh. Jacob Hoffman, paternal make their home in Pitts­ Schreiber, Dale Singer and Marty received his B.S. A March grandfather of Tommy. wedding is burgh. Debbie Verbits, sister of the and D.D.S. from Case MARTIN- Aaron's planned. groom. Hebrew name is Western Reserve University MALAKOFF: Frances and Aaron Yitzhac. Best man was John Rol- and is in his final year of Richard Martin announce TAUB-FAIGEN: Mr. HESS-KRAUSE: Mr. and Mrs. lins, and ushers were Cary residency in Oral and Maxil- the engagement of their and Mrs. Harry Taub of Kenneth Hess of PAUL: Benjamin Sajo- Mechanicsburg announce Klein, brother of the bride, lofacial surgery at Montefi- daughter Evalyn to Eric Gary, IN, announced the witz Paul was born June 23, the marriage Gary Paris, Arthur Porzio ore Hospital. Malak->ff. Eric is the son of engagement of their daugh­ of their daugh­ in Northbrook, IL, to Ronna ter and David Verbits, brother- Elyse is the granddaughter Elaine and Earl Parker and ter Gayle to David S. Faigen, Cheryl Lee Hess to and Barry Paul. Aaron in-law of the groom. of Jeanne Cooper of Steu­ the lat Daniel Malakoff. son of Mr. and Mrs. Mark Neal Krause, son of Grandparents are Rabbi After a Hawaiian honey­ Faigen of Squirrel Hill. Mr. and Mrs. Norman and Ruth Sajowitz and Jack Krause moon, the couple will live in Gayle and David are of Pittsburgh. and Corky Paul. New Jersey. graduates of Indiana Univer­ Brenda C. Morris was maid of honor. Bridesmaids sity at Bloomington, and are Anniversary PETERSON: Sandra tiring living in San Diego, CA. were Lois Pendergrass, cou­ and Kenneth Peterson of to sin David is (he grandson of of the bride, Judie Krause Northbrook, IL, announce and GREEN: Mr. and the late Yetta and Carl Gus-X Jamie Krause, sisters-in- Mrs. the birth of their daughter law Everett Green of Stanton sin and Rebecca and Saul of the groom, and Mary Stacy Elizabeth, sister of Heights Faigen. Claus. recently celebrated Brian Andrew, on May 28. their 40th anniversary with A June, 1987 wedding is Carrie Krause and Ste­ a Grandparents are Ruth family dinner which planned. phanie Krause, nieces of the was held and Robert Kanselbaum of UBii a quest at the at youi oivn fiatty. JLzt us groom were flower girls. Sheraton Inn, Station New Kensington, and Carol Matthew Square. /Z£//2 htan ifL'iii (irit/t/i/jty, bai 1.11 bat Weddings Krause, nephew of and Joseph Peterson of the groom was also in the The dinner was given by niitzLiali 01 tliat s/i£cial Hillsdale, IL. uintiti iiaitu. HEINEMAN- wedding party. their children and grand­ children: Karen SHAPERA: Susan F. Best man was Daniel and Aaron SILVER-MAN- ~-^£ Heineman and Warren J. Krause, uncle of the groom. Hurwitz, "and Jessica and inq, LJna. JENSEN: Madeleine Sil­ Shapera were married June Ushers included Lewis Jeremy, of Carlisle; Joan and j verman and Dale lJensen of 8 al Roclef Shalom Temple, Krause and Barry Krause, Alan Green, and Suzanne Betty ZCiai. Honolulu announ'ce the birth with Rabbi brothers of the groom, and Caralyn, of Harrisburg; 784-8721 681-9593 Mark Staitman Ste­ of their daughter Samantha officiating in his phen Cutler, Gary Lean, Karen and David Green, and study. Lei on May, 22. Attending (he couple were Steven Simon and Patrick Derek, of Pittsburgh; Marcy Grandparents are Dr. and their children: Joan Heine­ Wallace. and Dan Brody, and Lauren Mrs. Mendel Silverm.an of man of Pittsburgh; Nancy The bride graduated from and Adam, of State College. Pittsburgh and Mr. and Mrs. Heineman Peisach of Balti­ the University of Pittsburgh. Births Norman Jensen of Minnea­ There's more, MD; She was employed a New Hal Shapera of as a criti­ polis, MN, Pittsburgh; and Abbey cal care nurse, and is now ARONSON: Selma and Samantha is named for Show Shapera of Hartford, employed by in Town CT. Rochester Bill Aronson of Stanton her great-grandmother, Parents of the couple General Hospital in New are Heights announce the birth Sophia Silverman and great­ the late Mr. and Mrs. Joseph York. of Adam and Martin's sister, grandfather, Leo Janvey. W. Frankenstein, and the Aaron is a graduate of the Fayth Dana on May 20. late Mr. and Mrs. Harry University of Pittsburgh. He Grandparents are Mr. and STECKEL: Dr. Alan and Shapera. is in Sales and Marketing Mrs. Jack Lifshitz of High­ Fern Steckel announce the with Anchor Glass Company land Park, and Mr. RABBI BENJAMIN NADOFF and Mrs. birth of their son Scott David in Rochester. Albert Aronson of Squirrel on June 6. MOHEL The couple honeymooned Hill. Grandparents Ritual in the Poconos and now live are Mr. and M A R /S H A L L' S Circumcision in Rochester; Mrs. Jack Josowitz of Squir­ INOW: Mr. 521-4028 Registered in and Mrs. rel Hill and Mr. and Mrs. Richard Inow of North 421-3146 all hospitals KLEIN-SILVERMAN: Hills Isadore Steckel of Scranton. announce the birth of their Ruth Ann and Euguene Great-grandmother is Min­ daughter Meredith Rose on nie Weitz of Squirrel Hill. April 17. Mrs. Inow is the Scott David is named in former Leslie Rupert. memory of his maternal Meet the cast Grandparents are Sylvia grandfather, Sam Weitz and and Martin Inow of O'Hara maternal uncle, David Katz. starring Video Twp., and Gloria and Del- bert Rupert of Shaler. Mica Marshall Sara Sfww'b Jfylt (See Next Page.) Cindy ^ . Randy . 7 Damian i on;~~ Jean Janice 6tf Video Coitw Broffs 413 Smithfield Street Pgh., PA 15222 • 281-2612 TOLL FREE 8OO-245-6558 1701 Murray Ave. DIAMONDS, GEMS, JEWELRY (corner of Forbes & Murray) PURCHASED - SOLD - APPRAISED Squirrel Hill Highly regarded professionals, who make a sincere personal 421-4400 effort to render the highest possible return on gems you wish to sell; who guarantee the best value always in gems you wish to acquire. Albert Brunwasser The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1.986, Tammuz 3, 5746-21 Women's League credits outstanding women wins Snyder Award The Women's League for Conservative Judaism, Albert H. Brunwasser, research and sets sanitation with a membership of 200,000, has selected 14 Jewish deputy director of environ­ standards for government women who have been highly successful in their fields of mental health for the Allegh­ and industry. endeavor. These women are featured on the pages of eny County Health Depart­ An adjunct professor at the organization's 1986-87 (5747) Jewish calendar ment, has received the the University of Pittsburgh, diary. ______Walter F. Snyder Award for Brunwasser is a commissi­ "The Jewish women the space shuttle explosion; 1986 from the National San­ oned officer for the U.S. depicted in our calendar Rabbi Amy Eilberg, the first itation Foundation. Food and Drug Administra­ have achieved distinction in woman to be ordained by The award, among the tion, a reserve officer in the their selected fields," noted The Jewish Theological most prestigious in the field U.S. Public Health Service, Selma Weintraub, president Seminary of America; and of environmental health, is a fellow of the American of the Women's League. Mathilde Schechter, founder SELECTED to represent outstanding Jewish women in the named for the man who Public Health Association, "We hope that they will set of the Women's League for 1986-87 calendar of the Women's League for Conservative established the foundation in and a member of the examples for all of us, espe­ Conservative Judaism. Judaism are actress Molly Picon, left, and Dr. Judith Resnick, 1944 and served as its first National Environmental cially at a time when we need The calendar can be who died aboard the space shuttle Challenger. executive director until his Health .Association. to be strengthened by reli­ obtained through synagogue servative Judaism National per copy (plus postage and death 21 years later. It is an Brunwasser, his wife and gious commitment." Judaica shops or from the Office, 48 E. 74St., New handling). independent, non-profit four daughters reside in Those selected include: Women's League for Con- York, NY 10021, for $2.50 organization that conducts Upper St. Clair. Golda Meir, Prime Minister of the State of Israel; Cynthia Ozick, award-winning ISRAEL §imhas author and lecturer; Helen GOVERNMENT clinical director of Mental Suzman, Jewish community Health Services of Forbes COINS & MEDALS (From Preceding Page.) leader, member of Parlia­ Regional Health Center in ment and anti-apartheid VINTERFELD: Mr. and Monroeville. He is certified spokeswoman; Emma Laza­ 18K & 22K solid gold pendants Mrs. Gregory Vinterfield in child and adult psychiatry rus, whose sonnet is for every occasion announce the birth of Yan by the American Board of inscribed on the Statue of Gregory's sister, Sabrina Psychiatry and Neurology, Liberty; Rita Hauser, attor­ * Wedding * Mazel Tov-A Boy Erica, on May 25. maintains a full-time private ney and U.S. representative * Bar & Bat Mitzvah * Mazel Tov-A Girl Grandparents are Mr. and practice of adult, child and to Conferences and Com­ * Graduation Mrs. Benjamin Vinterfeld, adolescent psychiatry in missions on Human Rights; and Mrs. Vitya Barenboym Pittsburgh. Betty Friedan, women's For as little as of Homestead. Dr. Garfinkel received his movement leader and Sabrina Erica is named in medical degree from the author; Molly Picon, veteran Every medal includes registration and authenticity certificates University of Tennessee Col­ memory of her paternal actress and star of ...A spectacular, unique collection great-grandmother, Sally lege of Medicine and per­ movies and TV; Avital Vinterfeld, and paternal formed residencies in psy­ Shcharansky, who led the of quality Israeli gold jewelry to be great-uncle, Elias Vinterfeld. chiatry and child psychiatry successful struggle to free her treasured for a lifetime at Western Psychiatric Insti­ husband and who still fights WEISBERG:Sharonand tute and Clinic. He and his for Soviet Jews; and Made­ Kdward Weisberg of Squirrel family live in Squirrel Hill. leine Kunin, governor of V Hill announce the birth of Vermont. v/r iheir daughter Rebecca Also selected were: Naomi on April 23. Rebecca Deborah Swartz Lipman, Roberta Peters, Metropoli­ is Annie's sister.. daughter of the late Law- tan Opera star active in Vie or Paul Katz Grandparents are Dorothy re.nce Swartz and the late humanitarian causes; Dr. and'-Clinton Landp of Stan- Helena Green Swartz of Rosalyn S. Yalow, Nobel Rt. 22 Monroeville ton Heights, and Joseph and . Squirrel Hill, and a former Prize winner, outstanding in (across from the. Holiday House) Phyllis Weisberg of Balti­ congressional budget and her fields of medicine and Mon.-Fri. 10-8 - Sat. 10-5 856-1380 more. Great-grandparents transportation analyst, has physiology; Dr. Judith Res- are Kva Freedel of Pitts­ been appointed director of nik, biomedical engineer and burgh, and Herman Baron of the Washington Metropoli­ astronaut who lost her life in Baltimore. tan Area Transit Authority Rebecca is named in Office of Government Rela­ PERMANENT REMOVAL memorji,^ipf-ji,.her paternal tions. OF UNWANTED HAIR CATERING great-grandmother, Rose Prior to working on Cap- Jane Golomb Maizlech AND GOURMET GALLERY Baron and her maternal tiol Hill, Lipman was a senior & Associates great-great-aunt, Nellie consultant with Ernst and FAMILY. Registered Electrologists LeClair. Whinney, an international The Pines. What better TWO LOCATIONS place to bring the kids? 3347 forties Ave., Oakland accounting and consulting What -better place to enjoy 687-3993 Pittpouri firm. She has also been each other? And the price? 355 Fifth Ave., Park Bldg employed by the Federal There's none better. And Lee Allyn Newman, son Downtown, Suite 1515 Railroad Administration in if you want to splurge a of Dr. and Mrs. Jerry New­ little, treat yourself to our 642-4451 the Local Rail Service Evening Appointments Available man graduated June 14 from brand-new, super-deluxe Assistance Office and as a rooms or luxurious suites. Life Chiropractic College, safety inspector. Some even have saunas Atlanta, GA. Dr. Newman and Jacuzzis. Lipman was awarded a will join his father and Mellon Fellowship to com­ •* Summer Weekly brother, Dr. Bernard New­ Rates •*• plete her master's degree in * From S360 - S430 man, in private practice. City and Regional Planning PINESAVERS • with a concentration in Sunday to Friday Randi S. Freedman, 4 Days/3 Nights • ' S185-S199 transportation, from the 5 daughter Days/4 Nights • * S225-S250 of Mr. and Mrs. University of North Carolina 6 Days/5 Nights • * S265-S295 The Stephen Freedman of Dun- at Chapel Hili. She received • per person, doublu occupana' woody, GA, was awarded Saujy and [Agency slightly holier. her undergraduate degree Free Golf on Premises/Great Indoor PRESENTING OUR: the first annual Chris Dim- from the University of Pen­ Tennis Courts & All-Weather Tennis Courts/Outdoor & Indoor Pools. Welcome to Summer Special $9.95 mick Scholarship at the Bac­ nsylvania in Philadelphia. Extensive Convention Facilities calaureate Service of Dun-' She and her husband Monday thru Thursday OPEN ALL YEAR woody High School. An Andrew live in Washington, HOTEL honor graduate of Dun- D.C. with their daughters J Salmon Doria - Poached Alaskan Salmon Steak seasoned with fresh woody High School, Randi is Abigail and Elyse. Lipman dill, and served with a cucumber cream sauce. a member of the National was confirmed from Rodef South Fallsburg, New York 12779 Chicken Brochette Boneless Breast of Chicken grilled with pepper, Honor Society and Beta Shalom in 1969 and gradu­ (914)434-6000 For Reservations Call Toll Free onions, cherry tomatoes, and mushrooms, Club, received a National ated from Taylor Allderdice 1-800-431-3124 flambed at Merit Commendation and High School in 1971. Or See Your Travel Agent your table and served with a mild mustard sauce. Master Charge and Visa Hnnored played varsity soccer for four Sole Meuniere - Broiled Lemon Sole topped with toasted almonds and years at Dunwoody. She brown butter. plans to enter Cornell Uni­ Veal Parmesan versity School of Engineer­ A Fresh Cut of Veal covered with Provolone cheese ing in the fall. and topped with our homemade Italian sauce. 2 Hours More of Dinners served wilh salad, bread, vegetable du jour and sluKed baked potato Randi is the granddaugh­ Sunshine daily KOSHER HOTEL GLATT For your convenience The Hartwood is open 7 days a week ter of Mr. and Mrs. Morris YOUR HOME AWAY FROM HOME Podolsky of Pittsburgh, -SUMMER SPECIAL — 1044 SAXONBURG BLVD. 5 minutes from Hartwood Acres Aurelia Freedman of West June 26 lo Sept. 2 Reserve Now For The 10 min. from Highland Park S210 per person GLENSHAW Hartford, CT, and Eugene double occ Freedman of Providence, RI. and SUCCOTH M.-T.-W.-4 PM to 10 PM 486-6767 • INCLUDING MEALS Reservations • CALL TOLL FREE: 1-800-327-8165 TH.-F.-SAT.-4PMtollPM Strongly Entire Oceanfront Block 37trt to 38th Sts. Miami Beach SUNDAY 3 PM to 10 PM Marc E. Garfinkel has SAM SCHECHTER, Owner Mgm't. Suggested been appointed associate 22-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746

(5) LANDSCAPING (7) SPECIAL SERVICE (7) SPECIAL SERVICE

J.M. Inc. Complete landscape and INVITATIONS. Unusual Wedding, Bar cement service. Residential and Mitzvah, Hebrew, Party, Personal­ 12 WORDS WE RENT EXCITEMENT! OR LESS commercial lawn maintenance. ized Stationery, Napkins, Ya- Call for free booklet. Sodding. Lawn seeding. Spraying. mulkes. Benchers, Favors. LARGEST 365 $300 Land clearing. Excavation. Railroad SELECTION. Shirley (Prizent) Sacks. reasons to have a party. tie walls and fencing. 782-1381. 421-4806; 421-2792. DISCOUNT PARTY TIME RENTALS PRICE. 856-7368 WE mow grass weekly, trim hedges, 15< EACH edge lawns, clean up debris. Free FAMILY Portraits - Inside/Outside, ADDITIONAL estimates. 781-7090. WORD. Formal/Informal. Bradley Hersch, LANDSCAPING. Stone and railroad Photography. 856-8331. CATERING. BORED? - Have an exciting tie walls. Cement work. Call Giu- evening BOX ADS 1 seppe. 243-3742. ROSE Milton Ceramics Studio. with a classy dinner Classes and supplies. 6434 Winslow party for 15 or INCH OR MORE fewer SQUIRREL Hill and Fox Chapel Lands­ St., Pgh., PA 15206.441-0380. people. I cater to those PER COLUMN INCH caping Co. All landscape services. who care about food. Neat and reasonable. Call 781- INVITATIONS, Latest traditional and Reasonable. 7090. contemporary. Lowest discount. $450 521-0740 Eileen Berger, 521-0507. NICK CUA SAY IT WITH A POEM. LANDSCAPING ALL CLASSIFIED ADS ARE DOGS Boarded, pick up and deliv­ All occasions, speeches, COMPLETE SERVICE PAYABLE IN ADVANCE ery, registered kennel. Excellent presentations. Mitzvahs, 521-2585 care. 921-1362. weddings, parties, too. I Deadline: Monday Noon create what's right for CALLIGRAPHY writing done at reas­ you! BILL GERHARD onable rates. Linda Shapiro, 373- CALL DIANE THE JEWISH LANDSCAPING CHRONICLE 3842. _____422-7579; 422-9534 5600 Baum Blvd., Pgh., PA 15206 Large or small jobs, tree pruning and wall build­ FACIALS, E&M DRAPERY CO. (1) HE1P WANTED (2) POSITIONS WANTED (3) FOR SALE ing. Free Estimates. Waxing hand and foot 5814 Coll 243-7936 treatments available. Forward Avenue Custom made draperies, BABYSITTER, Port time, beginning WOMAN wants daywork or hou­ Call Linda, bedspreads, end of August. Must have car. 521- sekeeping 3-5 days a week. 731- FURNITURE SALES (6) PERSONAL Maxon Towers verticals. Venetian blinds. 6172. 3596. conducted on your Beauty Salon WAL­ LPAPER premises by experienced AIDS Prevention Project offers free 421-6677————— & matching DAYCARE - Mature, loving person DAYWORK, 5 hours, reference, ex­ DOROTHY HELLER informational session for gay and fabrics. 24-Hour Answer- needed perience, far full time in house care of $30 and carfare. 363- & Associates bisexual men on preventing infec­ VALET PARKING ing Service. 421-0992. 4 month infant girl starting mid- 635?. tion by 687-6996 781-6413 the AIDS virus. Men who Any Occasion August. References and resumes to: have had at least one sexual con­ Free Estimates. FURNITURE 5721 Walnut St., Pgh., PA 15232. EXPERIENCED nurses aide desires tact with another man in the last ALEX DANENBERG REPAIRING private duty. City area. Home or FURNITURE SALES five years and who join our re­ 687-4128 hospital. Reliable, A-l references. FROM search project are eligible. Confi­ REFINISHING & TEAM Cleaner/Coordinator for local Available P/T July, F/T August. YOUR HOME dentiality assured. Call: (412)624- (Mgr., Valet Parking, Nina's Rest.) RESTORATION. cleaning company. Must have ex­ Willing to work all shifts. 462- Highest Prices Obtained 2008. R.J. MOSSO perience and a car. Good commis­ 0655 after 3 P.M. Years of Experience FREE ESTIMATES DIVORCED JEWISH BEST ELECTRIC CO. sion. 682-3860. Leona Choder 521-7207_____ FEMALE, 41 STEVEN NYDES - OWNER NURSE or Companion. Excellent re­ 683-0536 Attractive, affectionate REGISTERED ELECTRICIANS ferences, dependable and kind. Rea­ SAM'S SOCIAL Worker for community or sonable. 243-3043. Ph.D. enjoys life with 2 WHO TAKE PRIDE IN THEIR WORK ganization. Experience with chil­ daughters. Would love RESIDENTIAL - COMMERCIAL UPHOLSTERY SPECIALIZING dren and families. Involves much MATURE woman desires work as a DIGNIFIED meeting adventurous, IN SMALL HOME JOBS Repair & upholstery in his REPAIR OLD WIRING paper work. B.A. or M.S.W. re­ housesitter and/or companion. FURNITURE SALES warm, liberal divorced shop. Furniture covers. Rea­ NEW SERVICES quired. 422-5627. 244-9127; 241-8023. AND professional male. Write: sonable prices. Free esti­ FLUORESCENT LIGHTING PERSONAL PROPERTY The Jewish Chronicle, mates. TYPIST - 3 days a week, experienced COMPANION - Nursing care for Squirrel Hill APPRAISALS 5600 Baum Blvd., Box 421-0261 on the dictaphone. Downtown. elderly gentleman. Excellent refer­ 1110 Greenfield Ave Conducted in Your Home By 682, Pgh., PA 15206. 421-6J66 422-5627. ences. Live in and shift. 361-7591; 521-1053 441-3787. GLORIA SHAPIRO 521-6026 MYTH: SHIKKOR (6) PERSONAL COMPANION - AIDE NURSES aide desires work, reliable, MICKEY OSACHY IS A GOY Wanted: Jewish woman A-l referene, 242-5810. 521-8988 Jews and their families as live-in companion to don't have to hide drug and MATCHMAKER/MATCHMAKER Dating ailing elderly woman in COMPANION. Day work. Experience. alcohol problems anymore. service for Jewish Singles References. FORA $35/ 6 Months. Florida. Private room and 471-1038. There is support and recov­ FURNITURE SALE • Ongoing personal attention bath. Replies to: The Jew­ ery for all those affected. • Carefully selected matches (No Computers) • NEED a hand for companion, driv­ Confidential ish Chronicle, 5600 Baum On Your Premises We know -- we've been Sandy Shore Schneider 521 -8808 ing, shopping, cleaning, home re­ Blvd., Box 684, By there -- We con Sherry Mandel Harvey 421-3951 (Eves.) Pgh., PA pairs? Reliable. 362-6388. help you. 15206. Experienced Professionals CONFIDENTIAL. — Call DAYWORK, available anytime. Re­ TIKVA, 422-2271 (7) SPECIAL SERVICE ference, experience. 323-2719. NORMA WILLIAMSON 279-0-595 (7) SPECIAL (2B) SERVICE YOUTH & HEALTH CARE IRENE WOLFSON BRADLEY HERSCH, DAY CAMP 279-6096 NURSING Consultant's Nursing DUGAN Flooring. Floor sanding and DIRECTOR Maintenance Plan. $20/mo. indi­ finishing. Residential and commer­ PHOTOGRAPHY Develop and vidual, $25/mo. couple. The fol­ cial. Fully insured. 922-6725; 92 1 - (4) WANT TO BUY supervise lowing areas: 15206, 15208, 0899. 856-8331 programming 15224. A prepayment plan that makes adult nursing services for youth, avail­ MASSAGE by Kathi Jo. Private mas­ able in a special way. Call KLEINERMAN ANTIQUES David Green Grades K-l 2. 412- sage in your home. Ladies only. 362-5333, Nursing Consultant. Anything old - furniture, Treat yourself or a friend to the REGISTERED ELECTRICIAN Manage day camp jewelry, oil paintings, best massage you've ever had. Registered for children china, etc. LONDON & NEAL 486-9813. Insured grades K-3. Ellen or Joe Home Health Care Bonded B.A. required, 521-7941_____ 422-2899 We specialize in: ATTENTION Attorneys: Consider the master preferred. • Registered Nurses impact of detailed photographs to support your case. Bradley Hersch, Excellent benefits. • Licensed Practical Nurses FAIR PRICES PAID Photography. Available 24 hours. Salary • Medical Equipment for 856-8331. $14,000-$16,000. the Home We'll buy OLD glassware, Send resume to: • Home Health Aides Ttorty 'linen china, silver, quilts, je­ DRIVER, I deliver your car or truck, Alan Goldberg, • Companions & Live-ins RPUND FLOOR-LENGTH welry, antiques, misc. one way, round trip, furniture by Housekeeping Director, rental truck. 486-3192. TABLECLOTHS J.C.C., 24 hour service 30 ...napkins, lace, CAROL P.O. 7 days a week SHUTZBERG Box 449, ELECTRICIAN, registered, all type skirting Insured and Bonded 421-5616 and more! Youngstcwn, OH work. Large or small or BONNIE COHEN jobs. John 44501 521-HOME Bird, Jr., 421-4037. 412/344-1407 2105 Murray Ave. 421-0432 The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-23

(8) HOME IMPROVEMENT (9) PAINTING ft (10) HOUSECLEANING (12) ENTERTAINMENT PAPER HANGING SERVICES

HAUSLER ROOFING BUFFO THE CLOWN Since 1952 PINO I. PERRELI LE JEUNE All occasions. Children's • Residential • Commercial PAINTING WINDOW CLEANING birthdays - Adults only • Competitive Prices Interior * Exterior Put a smile on your win­ shows. Magic, doves, rab­ • Free Estimates Free Estimates dows...Window cleaning, bits, juggling, balloon an­ Fully Insured wall washing...gutter 361-4558 521-1227 imals, helium balloons. 486-7360 cleaning. Free estimates. Video taping, T-shirts, 931-6629. face painting. RAILROAD TIE WALLS QUALITY PAINTING Dial "CIRCUS-7" Concrete Interior - Exterior work. Wooden BETTY'S CLEANING fences and decks. Patio Over 30 years (7) SPECIAL SERVICE (8) HOME IMPROVEMENT SERVICE stone, precast, clean up and experience. (13A) SHARE HOUSE Residential & Commercial. HANDYMAN — Small jobs specialty. hauling. Free estimates. Ex­ HARRY LEBOVITZ OR APARTMENT Insured. DENNIS & SONS Small hauling jobs, small cement perienced. Call: 521-2015_____ HAULING CO. patch jobs. 561-5314. 362-0774 795-3605 PAINTING NEED roommate to share incredibly WILL HAUL EXPERT CERAMIC tile work. New or 361-5627 WALLWASHING large and beautiful Shadysidi ANY formica, wood kitchens, reasona­ _____ERIC______apartment. $255 month. 362- ble, guaranteed. 681-8199; Careful work that re­ (11) INSTRUCTION DISCARDED ITEMS. 561- 9408. vives the appearance of REASONABLE. 7702. ___ your home. 271-2586 CARPENTRY - REMODELING. Free M. STAHL GUITAR FOR RENT estimates and design ideas. Closets, PLUMBING ____361-6449_____ Lessons - Beginners (14) through advanced. dry wall, ceilings, doors, locks, & HEATING All styles. C.M. —— U. and Duquesne graduate. East FAST PICK-UP floors, painting. Quality work at BRADLEY PAINTING WEBSTER HALL. For rent. First floor Free estimates. End area. Call Julie Harris, 421- SERVICE affordable winter prices. Phone Interior - Exterior offices. 545 square feet and 2,175 6820. 24 Hour Service 422-5741; 521-8240.______24 hour service. Residential - Commercial square feet. (Will subdivide.) Call, Heavy Equipment EXPERT PLASTERING Gas and water Fully Insured 412-578-7851. GUITAR lessons, discount sales WALKER'S MOVERS, INC. Patching a specialty. Free Estimates and lines. repair. Chuck, 362-6024. 633 Junilla St. Clean & insured. 521-6089 All types I WOULD like to rent a room in my Pgh., PA ARIONDO PLASTERING lovely A/C security apartment, to of repair. (12) ENTERTAINMENT 682-6056 COMPANY CABINET REFINISHING employed female. Kitchen, laundry _____856-0992_____ 683-8000 By Bill Bonura and swimming pool privileges. Rea­ IT'S MAGIC PRODUCTIONS presents, sonable. 421-4855. HOWARD S. FAIGEN McGEE ROOFING * Kitchen Cabinets delightful deceptions for every ELECTRIC New roofs, slate repairs, * Refrigerators occasion with shows for adults and Registered Electrical gutter cleaning, soffit & SINCE * Office Furniture SIX room apartment in Squirrel Hill. or children featuring magic, Contractor facsia, painting. 793-6790 521-3193; 422-4523. 1928 KORN INC. comedy, Sambo the Clown, balloon Residential * Commercial 521-4349 421-2651 PLUMBING & HEATING animals and bouquets, facepainting Wiring 1067 Flemington Street Registered Contractor and more! FRICK Park area -1 large BR condo, 24-Hour Emergency Service Satisfaction guaranteed! • Electric Sewer full kitchen, heat & A/C, patio, off 220 Services * Lighting AL CALFO'S CEMENT Service PROFESSIONAL 781-3344. street parking, security building, •Fans * Telephones CONSTRUCTION • Water Heaters PAINTING laundry facilities. On bus line. 371 - Electric Heat * Gutter Cables • Water Lines Interior/Exterior PIANIST CRAIG ZINGER performs: Garages, sidewalks, dri­ 4123. Leave message. Large and Small Jobs veways, walls, steps, • Gas Lines Residential/ Commercial Mitivahs, Weddings, Parties, Anni­ versaries. Solo all done with care painting, hauling. Call • New & Repair Work QUALITY WORK piano or trio. Porta­ 21 -5479 247-5608 ble piano available. 279-5397. anytime. 241-1280 ONLY! SQUIRREL Hill apt. - 5701 Forbei Ave. - University students - 2 bed­ _____421-5810_____ 7604 Forbes KRAFT PAINTING Avenue FOR your next really special event! CUSTOM MADE i 466-6814 rooms, 2 rooms down, 2 up. $350 Barbara Good's Music a la Carte. Pi­ including all utilities. 261-1505. • Draperies & Spreads JIMMY COHEN ano-vocal single or 4-piece combo. • 1 " Mini & Vertical Blinds PLUMBING (9). PAINTING & For information and demo tape • Roman & Window Shades (10) HOUSECLEANING REGENT Square area - AND HEATING PAPER HANGING contact: Barbara Good, 112 War­ 1 bedroom, • Shutters SERVICES equipped kitchen, A/C, carpeting, Registered Master dens Run Road, Wheeling, W. Va., 26003, 304-242-0525. laundry, parking. Adults', no pets. AT DISCOUNT PRICES New & Repair Work EXPERIENCED Paperhanger. Exclu­ For Personalized Assistance 521-6318 evenings. sive Walltex, Sonitas, Murals. Call MAID FOR A DAV. Complete home, in your selection, call 421-2208 j office cleaning. 664-1224. "window Mike, 672-4649. JEFFREY Cohen - Guitar Player, Sin­ males", SO. HILL, house, July. 3 •-• i ger. Good time mellow music. BR, 2 baths, ANDREW BROWN WALLPAPERING, 2 rooms used for office, storage or painting, wall­ WALL Washing, paper, furniture Israeli - American - Wide Variety. tfelma &anu/i I Registered electrician. paper sleeping rooms, 2 garages, porch, removal. Reasonable, experi­ cleaning, etc. One' Day Service. 242-7849. Residential & commercial enced, references. 731 -5116; 351 - yard, refrigerator & stove. $530 Free Estimates In Your Home ' George Henderson, 621-4060. wiring. No 1871. plus utilities. 421-2278. 823-7711 I job too small. All work guaranteed. We WALLWASHING, rug cleaning, house HARPIST, Vocalist, Pianist. Available are PAINTING - Interior, exterior; plas­ for all occasions; Weddings, Recep­ a small company with cleaning and window cleaning on SHADYSIDE, 1 cozy bedroom, gar­ tering; wallpaper; drywall. 362- tions, Parties, Bar Mitzvahs, Res­ (8) HOME IMPROVEMENT low overhead, low prices. contractual basis. 731 -5116; 351- den apartment, 1 minute from Wal­ 5858, Gabriel. taurant Work, Private Instruction, Free estimate. 1871. nut St. $280, utilities included. and Music Therapy. 863-0408. EXPERIENCED HANDYMAN - Carpen­ 682-0561 621-8278. WALLPAPER REMOVAL SERVICE, Ste­ ter. Ceramic Tiling, Drywoll, Gutt­ MINUTE Maid Services - For all your phen Smorey, Jr. 362-6979, 9-12 ers, Plumbing, Heating, Electric, maintenance needs. It is not a coin­ noon; 1:00 - 6:00 p.m. Weekdays SQUIRREL Hill, Munhall Road apart­ Sewer Cleaning, Steps, Fences, BM. BAILEY cidence that we have served Pgh. only. Phone estimates. SINGER GUITARIST Sharon Davison ment. 4 rooms, security, first floor Porches, Roofing. Low Prices. Ya- over five years. Trained and insured teaches guitar, piano and organ. front. Garage available. Daytime cov; 421-0780 anytime. PLASTERING CO. staff. 682-3860. PAINTING, wallpaper removal, Entertains • Neat Parties, Bar Mitzvahs, 261-0818; evenings and Sundays, plastering, and drywoll. Free Weddings. 421-9234. BOB KAGAN - 521-2321 Home • Clean Esti­ 621-4825. improvements mates. Herzel, 441-5486. and repairs. Carpen­ •• Old or LET ME DO IT try, plumbing, and electrical work. . new we PSYCHOLOGIST or Psychiatrist All those jobs you've been KENNEDY & LAVELLE wanted to sublease office in superb A-l HANDYMAN, Senior Citizen and j • No job too i ATLAS Provide PAINTING CO. trying to forget or put off. Oakland location. Indoor parking Holiday discounts: plastering, "large or to smallj Personalized Interior &-exterior. Resi­ Hard working man will available. Immediate occupancy. painting, wallwashing, roofing, etc. ISTUCCO ALL TYPES. dential Musical Programs ^Ornamental Plastering & commercial. paint, wash walls, clean or 521-1040. Leave number. Lonnie, 833-2496; Customized Molds & Cornices Sandblasting, protective do anything you don't like 381-5612. ___ SO. HILL - Darlington Road - 1 bed­ Free Estimates coating. All work guaran­ to do yourself. But don't de­ For Your Private Affair HANDYMAN/Contractor - room, new kitchen and carpeting. Over 30 "Our 33rd Year" teed. Fully insured. lay do it today. Please Call Margaret Exceptionally nice. Lower level. years experience. Outside Repairs - 884-3131 828-7456 For Details 361-6449 Great location. $340.00. 421- Cement Patching - Fences - Steps - 231-0564 Driveways - Walls - Pointing - In­ 0344; 421-8118. side Work - Painting - Interior/Ex­ CORONADO APARTMENTS terior - Odd Jobs. Pinya Gluzman. 5260 Centre Ave. References. Low Prices!! 521-7532, PLASTERING & PAINTING Corner of Aiken call 7 A.M. to 9:30 P.M., 6:30 P.M. • All phases of plastering and dry wall work. "You talk dirty - we'll talk clean" 1 MONTH FREE RENT to 11 P.M., or answering service • Interior and exterior painting. from 8:30 A.M^ to 6:30 P.M. • Installation of all wall coverings and removals. McBRIDE'S Effcy. & studio apts. • Complete wood stripping and restaining. CARPET AND $260 & $315 plus elec. HOME IMPROVEMENT additions, sid­ UPHOLSTERY CLEANING (cabinets, beams, wood trim, etc.) W/W carpeting, elevator, ing, soffit and fascia, roofing, ce­ • Commercial • • Residential and commercial, fully insured. security bldg. Immed. ment work, retaining walls, paint­ • Our 16th year in business. o Residential o possession. Call ing and replacement windows. • All work neat clean & guaranteed satisfaction. o Auto o 672-5035 or863-l_442. • Free estimates. 682-7300 UNION REAL ESTATE ROOFING, siding,, new and repair ==——-———421-9057 ——— Phone 421-1693 gutters, downspouts. 821-5612. 288-7818 24-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, .1986, Tammuz 3, 5746 Views and Reviews Join Today A sometime Jewish giant passes Your membership in the Association for Retarded Citizens can make a difference in the lives of children and adults who are mentally retarded. Call or write today. By JOSEPH COHEN Like lesser human beings, giants die too. When the gonif, schnorrer. I read ethical man. I learned ethics Help build the arc giant is one you happen to know, either through the Zangwill's book, "The King from my father. He taught Association for Retarded Citizens impact of his work or through personal contact, or both, of Schnorrers." In that book, me to do right. Of course! his departure evokes a sense of loss which, while shared I found my mother's family As that portion of our dis- ' with the multitudes, remains peculiarly personal. name, Acevedo. That's one cussion ended, I thought to One mourns the loss ______of the Jewish names in my myself that nothing could be silently and goes about his tion. I read Buber. I also read family. There are three of more Jewish than being business. My business is writ­ Meyrink's "Der Golem." them. They are Jewish- taught ethics by one's father. ing about literary giants, and I was 16 at the time. I was Portuguese. And, in his bearing, his gra- lesser beings as well, so fascinated by the idea that JC: You've never traced ciousness, his courtly, old- silence is out of the question. the right combination of let­ back, genealogically, the world ways, in the softness of Bernard Malamud, whom I ters could make a human exact connection? his voice, though he was never met, I mourned in being out of clay. The right JLB: No, I don't believe in blind, 81 and ailing, Borges March. Now it is Jorge Luis combination of letters is genealogy. It is not impor­ seemed to me filled with Borges, whom I did know, basic in Kabbala. Kabbala tant. Well, the dream is menschleitkeit. who is gone-dead at the age means "tradition," no? important, the experience, Were there time and of 86 on June 14--and I, like Unhappily 1 don't know the reality. It doesn't matter space, it would be tempting so many other admirers all Hebrew. being born in Timbuctoo or to look at the stories menti­ over the world, owe him my JC: Did you know Yid­ Buenos Aires. It's what you oned above and examine (14) FOR RENT (14) FOR RENT respects. dish? do that matters. Ethics mat­ their Jewish aspects. Here, ter. 1 was originally attracted JLB: No. Well, if you that temptation had best be to the famed Argentine's know German, you know I consider myself an resisted, for to'do the task short agnostic, but I try to be an properly would 2240 MURRAY AVE. PARK TOWERS stories nearly two Yiddish. I know a few words: require sev­ decades ago when I began to eral columns longer than this Second floor, 1 bedroom, 2232 Wightman St. teach translations of them in one. newly renovated, car­ 1 MONTH FREE RENT JCC campaign gets Modern 1 BR, $360 plus my modern literature Suffice it for now to say pets. $250 plus. courses. It was not until some that a giant once came our elec. New W/W carpeting. PRUDENTIA1 REALTY years afterwards that 1 really way, enriched our lives and Free parking. Security United Way nod 261-6500_____ began to comprehend the then departed, leaving his building. depth and extent of his The New Jewish Com­ the 'Building for Tomorrow' treasures behind for genera­ UNION REAL ESTATE genius. tions yet unborn. Add SO. HILL munity Center Development plans," said Dickerson. to that 288-7818 In his short stories, partic­ Campaign recently received only that some of those trea­ 1 BR, fully equipped "And we're equally proud of ularly, his imagination the endorsement of the Uni­ our sures sprang out of the Jew­ kitchenette, security interactive relationship soared, creating fantasies of ted Way of Southwestern with the Jewish Community ish blood that still sparkled bldg., utilities & parking BEACON PLACE dream-'vorlds which, how­ Pennsylvania, of which it is a Center of Pittsburgh." through his veins. included. $360. SQUIRREL HILL ever distant, were as near member agency. 681-9224 261-2943 Choice and as real as the tips of my A backbone for 127 local Law students Mr. Goldberg 2 bedroom apt. fingers turning the pages of human services agencies, the on penthouse floor. his books. Then, in addition, United Way cited its latest CCAR elects set Jewish Call Milt Rosenberg: there was all the Jewish Environmen­ HEMPSTEAD ROAD 228-9000 material that attracted me in tal Scan as a Rabbi legal journal APARTMENT BUILDING Edelstein or his stories that had already strong reason Large, attractive 1 BR become famous: "The after 5 P.M., for commun­ to exec board WASHINGTON - The with balcony. Aleph," "Death and the _____222-2616_____ ity agencies first issue of a new journal, MORRIS ENTERPRISES Compass" and "The Secret to prepare for SNOWMASS, CO - dealing with the commonali­ 5845 Centre Ave. Miracle." shifts in lifes­ Rabbi Jason Z. Edelstein, ties between the Jewish and SO. HILL Searching _____661-5900_____ for the mean­ tyles, needs spiritual leader of Temple Anglo-American legal sys­ Beautiful house, fully ings behind these narratives I and the types David in Monroeville, has tems and edited by law 'stu­ furnished, all amenities, discovered Jewish mysti­ of been CIVIC CENTER services R. Dickerson, Jr. elected to the National dents, has been published. close to shopping & tran­ cism, and it is Borges to to be provided in the decades Executive Board of the Cen­ Select one BR apartments Called the National Jewish sportation. From Sept. whom 1 am indebted for lur­ ahead. "Building for Tomor­ tral Conference of American for Aug./Sept. occupy. Law Review,- the journal's through Feb. ing me into the realization row," the JCC's current (CCAR), for a two editors hope to bring $350. Rental includes all the 521-1096 that in Kabbala there exist effort to construct a compre­ year term. richness and viability of Jew­ utilities. dazzling and profound struc­ hensive and central facility in The election took place ish law and its traditions to 281-5457 tures ideal for the enrichment Squirrel Hill, accommodates last week at the 97th Annual the attention of the Anglo- _____681-4750_____ of conlemporary literature. the forecast made by the Convention of the CCAR in American legal community. My rising interest in SO. HILL study. Snowmass. The Review is distin­ Borges coincided with an Said United Way Execu­ The CCAR is OAK HOUSE APTS. Modern apt., 1 BR, porch, • guished from other legal opportunity in the winter of tive Vice-President the largest Security bldg., Ralph journals by drawing its edi­ 1 & 2 bed­ W/W carpeting. 1980-81 to bring him from Dickerson, Jr., "The Jewish and oldest torial staff from law schools room apts., $405 & 281-7946 Buenos Aires to lecture at Community Center has rabbinic across the country. It is not $475, includes heat, Tulane University. 1 leapt at .taken a major step forward to association, linked to any single law W/W carpeting, fully that opportunity, joining with embrace the human needs of comprising school or institution. Its edi­ equipped kitchen. Call: others to CIVIC CENTER help make the trip a the next century with its pro­ some 1,500 tors are members of the _____521-7200 reality. 1 BR or efficiency, posed multi-service center. rabbis and National Jewish Law Stu­ Borges equipped kitchen, availa­ was in • New The trend to longevity and to serving Rabbi J. Edelstein dents Network, which oper­ Orleans for 11 days, ble May 1. and as both- Working and single- 780 congregations through­ ates on some 75 campuses in SHADYSIDE the Jewish Studies Program HUSS BROS./KELLY WOOD parent families are facts of out North America and 32 states: It is sponsored by TOWNHOUSE was the principal campus life," Dickerson continued. abroad. The conference was the B'nai B'rith Hillel Foun­ Available Aug. 1, 3 bed­ 441-2600 sponsor of his visit, I was "And these trends point to attended by 375 rabbis. dations, the world's largest rooms, IV: baths, cent, able to satisfy my curiosity - a need for the type of center campus Jewish agency. The air, about his Jewish integral garage. Mint connec­ and programming that can Network is co-sponsored by NEGLEY COURT APTS. tions. In a taped cond. $750 plus util. interview meet the special needs of US skips the American Section of the with him, I asked _____421-3133 5628 Fifth Ave. how he first emerging, new lifestyles." International Association of became acquainted 1 BR apts. $340-$360 with Raising and channeling Jewish Lawyers and Jurists. Jewish plus elec. Sun Deck, mysticism. His funds for agencies over a six- The Review is supported CATHEDRAL AREA answer and our discussion immed. or later posses­ of county area, the United Way swearng-n by th'e Anti-Defamation Deluxe A/C, choice 1 BR that portion of the interview sion. Intercom. Flex, lease has, in recent years, added a League of B'nai B'rith, for Aug./Sept. occupy. follows: Community Problem terms. Garages Solv­ WASHINGTON, (JTA) through a grant from the available. JLB: I read $425 plus elec. Garage Gershom ing division to its Resource -- Ronald Lauder, the United Schultz Memorial Fund. The Call 362-8592 Scholem's avail. Call: books. Later, I Management department. It States Ambassador to Aus­ Review has also received UNION REAL ESTATE used his name as 281-5457 anytime a rhyming is at this level that the United tria, was conveniently out support from the University 288-7837_____ word in my poem "The Way is able to help local of that country when Kurt of-Michigan Law and Grad­ Golem." That was told to interests identify, improve Waldheim was inaugurated as uate Schools, as well as the him, and he AMBASSADOR ABERDEEN APTS. sent me a letter and work to resolve existing President on July 8. B'nai B'rith Hillel Founda­ thanking me. Afterward, APARTMENTS 4628 Bayard St. we health and human care prob­ Lauder had "long-­ tion at Michigan. 4733 Centre Ave. occasionally wrote to each lems. standing plans to be out of Copies are available at ONE MONTH FREE RENT other. When 1 MONTH FREE RENT 1 was in Jerusa­ In this capacity, the Uni­ Austria for personal reasons $15 for non-students and $8 Efficiency & 1 BR apts. lem, I went to his house, and Efficiency & 1 BR apts. ted Way will continue to fur­ from July 4 to July 9," State for students. For more infor­ $300 a $370, utilities we talked about Kabbala. nish input for agencies' long- Department $300 7 $385 plus elec. Deputy spo­ mation, call the National included. Elevator, secur­ I read an English transla­ term strategizing, such as kesman Charles Redman Jewish Elevator/security bldg. Law Students Net­ ity bldg. Immediate tion of the Sefer Yetsirah and that which culminates this said. work at 202/857-6684 limned, possession. or the Zohar. I've read many month in the kick-off of phys­ Lauder, the son of Estee write to: National Jewish possession. other books about Kabbala, ical construction of the Lauder, head of the cosmet­ Law Students Network, Call 687-0718 682-4398 but the best is Scholem's. Of 98,000 square-foot JCC ics firm that bears her name, 1640 Rhode Island Ave., UNION REAL ESTATE UNION REAL ESTATE CO. course! I read it in German. facility. !ias been in Vienna for only N.W., Washington, D.C. 288-7818_____ 288-7818 There is no Spanish transla­ "We're proud to endorse ihree months. 20036. The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-25

CONDOMINIUMS • INVESTMENTS • MANAGEMENT RESIDENTIAL COMMERCIAL 5878 Forbes Avenue, Squirrel Hill

"COASTAL REALTY HAS A NEW BI-WEEKLY MORTGAGE PLAN THAT SAVES YOU 30% ON A 25 YEAR MORTGAGE. You may call any representative CALL OUR OFFICE (or complete information REAL ESTATE COMPANY FOR DETAILS." Donald A. Klein Broker ... 521-2222

Paula Bernstein...... 421-1485 Esther Illson ...... 247-1371 Timmy Silverman ...... 521-5638 Claralyn Goldberg ...... 441-8536 Natalie Klein...... 521-8884 Susan Silversmith ...... 421-0908 Vivian Hamburg ...... 241-2626 Ann Plotkin ...... 784-0400 Tamara Skirboll ...... 421-1072 Associate Broker CONDOS

SHADYSIDE: SHADYSIDE: WONDERFUL: SHADYSIDE: You can OWN this 1 BR condo for as little Lovely Ig studio w/ pullman Kit, move- 1 BR, 1 Bth condo in much desired This tasteful 1 BR condo is in ideal location. as paying rent. Renovated bldg, complete in condition, security bldg. $32,500. Shadyside bldg. Indoor parking plus many Has fully equipped Kit & pets are permitted. eat-in Kit, W/W, A/C & security. $32,500. amenities. $59,500. Asking $59,900. WILKINSBURG: •tots- 2 BR, 1 Bth condo in mint condi­ EDGEWOOD AREA: 7Vz% ASSUMABLE SHADYSIDE: EDGEWOOD: tion. Beautifully decorated w/ pa­ Move right into this 2 BR, 2 Bth condo in MORTGAGE: 6 Single Family Lots in heart of Edge tio off LR & DR. Individual heat & luxury bldg. Close to transporation. Spacious 2 BR, 2 Bth condo w/ equipped wood. Priced from $25,000 to $60,000: A/C system. Excellent closets & $61,700. Kit, plus balcony. $69,500. storage. Asking $44,500. EDGEWOOD AREA: OPEN HOUSE, SUN., JULY 13 SQ. HILL: INVESTMENT PROPERTY: Bright, cheerful efficiency with separate 2 BR, 1 Bth. Lovely view, tennis, pool, 2:00 - 4:00 PM 813 BRADDOCK AVE. NORTH OF FORBES: kitchen & balcony. Central air, heat included Country Club Atmosphere. $68,900. 4 Unit Investment properly in good resi­ SQ.: PARK SETTING: in maintenance of $55. Good storage. $34,000. REGENT dential area. Original double duplex w/ 2 6 Months Free Maintenance: Play tennis until BR, 1 Bth apartments, individually me- BEACON HILL: SHADYSIDE: your heart's content & cross the street to enter 2 BR, 2'/2 Bth Townhouse in perfect move Spacious 2 BR, 2 Bth Shadyside apt. con­ this bright & cheerful condo in perfect condi­ tered gas & electric, separate basements. in condition. Every upgrade. Priced in the veniently located, pet is permitted, bal­ tion. 2 BR & wonderful sunrm perfect for office Fully leased w/ excellent income. Asking $80's. cony, A/C. $69,000. or den. Pets permitted. $59,900. $142,000. - HOMES HOMES

OPEN HOUSE, SUN., JULY 13 SQ. HILL: CARNEGIE MELLON AREA: • OPEN HOUSE, SUN., JULY 13 12:00-2:00 PM Move right into this impeccable 4 BR, 2'/2 Bth Sitting on a beautiful park like lot is 2:00 - 4:00 PM 5022 ROSECREST DR. Ranch. C/A, LBFP in LR, int gar w/eleclric this lovely 4 BR, 2 bth Ranch. 1175McCABEST. eye, close to transportation & within walking Home in excellent condition was STANTON HEIGHTS: STANTON HEIGHTS: distance to schools & colleges. Superb location Tender Loving Care has been given this lovely You can move right into this well maintained 3 & condition. Asking $117,000. built by owner & has steel beam 2 story home consisting of marble fl entry. Lg construction, sprinkler system, BR, 1'/2 bth home. Lg eat-in Kit fully equipped. W/W, C/A, integral garage. Walking distance LR & DR. Fully equipped eat-in Kit. On 2nd 3 C/A, 2 car integral gar w/ elec eye BR & 2 full bths. Gamerm & pwdrm + integral SQ. HILL: to transportation & schools. $56,900. & a magnificent family rm. Ask­ garage on lower level. A/C, W/W, Draped & 4 BR, 1 1/2 bth home in mint condi­ ready to move into. All this for only $65,900. tion. Walk to shopping, universi­ ing $180,000. SQ. HILLi Eclectic multi-level home located on ties & schools, public transporta­ prestigious cul-de-sac. Custom St. Charles tion close by. Excellent mechan­ SQ. HILL: REGENT SQ.: Kit, gracious LR & DR w/ H/W fls & Custom Ranch w/ pegwood fls in LR & ics, C/A, St. Charles Kit, patio off Must see this charming 4 BR house w/ natural WBFP & Ig Family rm all overlooking woodwork & stained glass windows. 2 car gar­ DR, 3 BR, 2 bths on main fl. Lg gamerm LR, gas grille, integral gar & magnificent Ig level yard. 4 BR & 4'/2 Bths age. Move in condition. $67,500. plus 2 rms & bth in lower level, many more. Asking $115,000. plus additional play area. 2 car integral built-ins, integral garage & lovely lot all garage plus many extras. $328,000. for $125,000. HIGHLAND PARK: NORTH OF FORBES: See this spacious 6 BR, 3 bth family home Lovely 3 BR Townhouse located on desirable SHADYSIDE TOWNHOUSE: SHADYSIDE: located on a corner lot w/ transportation & cul de sac street. New Kit, garage. Asking Easy maintenance in this beautiful 3 BR, 3'/2 In the Heart of Shadyside is this 5 BR, schools at your doorstep. Has a much $82,000. bth home in wonderful condition. Family rm or 4th BR, Lg DR, sunlit LR has WBFP, wet bar IVz bth home. Nice sized rms. Could be desired apt. set up for income. $59,900. very special. Asking $72,000. & leads to beautifully landscaped private en­ SQ. HILL: REDUCED closed patio, integral garage, C/A. $179,000. PT. BREEZE: NEW LISTING: SINGLE FAMILY HOME: SHADYSIDE: REDUCED: Low maintenance & easy living in this 2 BR, 2 Great looking 3 BR house in move in condi­ BLOOMFIELD: Smashing Townhouse, 4 BR, 2'/2 Bths, tion. New Kit H/W fls garage, good mechan­ Bth Ranch. Spacious rms, excellent closet Lovely Living I-Income: 2 BR apt on 1st, 4 BR LBFP in LR, Balcony-Den area. ics. Priced to sell at $45,000. space, C/A, double 2 car integral garage. Ask­ Duplex apt. on 2nd & 3rd. $69,900. $198,000. ing $76,000. 26-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746

FOR SALE

SQUIRREL HILL IMPERIAL HOUSE Apartment Condo For Sale JUST REDUCED BY OWNER SQ. By Owner IMPERIAL HOUSE HILL Builders luxury home. 2 BR, 2 bath, $84,500. Bright, cheery, Condo, 2 BR, 2 bath, beauti­ 3 BR 4 BR, 4i/2 B, 3 car brick home, Winchester Apartments Evenings ful view. Indoor parking. 1V4 bath, int. gar., many, many private yard, North Neville, 422-9082 Pool, sauna, hot tub. street Oakland extras. Now $275,000. level entry, 421-3947 off street 521-4251 parking, 2 story plus 2 Story, 2 Bedroom, 2 Bath basement. $56,000. Lovely move-in condition 521-5073 Principals Only. SQ. HILL-COLFAX RANCH BEACON PLACE Call 521-1879 OPEN SQUIRREL HOUSE SUN. 1:00 - 3:00 P.M. HILL 6316 DOUGLAS ST. 6636 FORWARD AVE. Choice OPEN SUN. 2-4 FLORIDA 2 bedroom apt. NEW LISTING Singer Island Eastpointe on penthouse floor. Your own park for a Country Club . Juno Beach Jonathan's Landing Call Milt Rosenberg: backyard in this oversized 6 Jupiter PALM BEACHES ?GANATl 228-9000 rm. brk. Lge.kit., enormous and surrounding areas or MBR, 2 full baths. Quite a Beachfront Condos -Country Club Homes after 5 P.M., buy at $79,900. Rita Morov Pearlman, Realtor 222-2616 See w/ Assoc. JESSIE GOLDBERG Best of Florida Realty 4360 IMorthlake Blvd. (Suite 100) 521-4240 Palm Beach Gardens, FL 33410 361-6500 1-305-626-4600 FOX CHAPEL MEWS AGENCY 1-305-627-7786 Luxurious 2 BR, 2 bath, Office Residence condo — custom eat-in kit. spacious living room w/bal- FOR SALE WANT TO BUY BY OWNER cony overlooking courtyard. WANT TO BUY CHURCHILL Remember All the amenities of condo 4to5BR, family or friends Excellent condition, new carpeting, mirrored 5 bedroom 2 bath house in Pt. with Special Occasion, living w/indoor pool, exer­ home w/ Ig. fam­ Get Well or Memorial cards. walls, LR - DR comb., Breeze. Prefer older brick 3 BR's, covered patio & cise room, party ily rm., eat-in kitchen, air room, guest home with good sized rooms. WE'RE FIGHTING FOR garage. $74,900. cond., Ig. level lot, sec. sys­ suites, closed TV security. A Price range $90,000 \OURLIFE ESTELLE COHEN 683-4035 tem, w/w carpeting, move-in - steal at $129,000. $130,000. If you are think­ American Heart JUDY cond. Priced for quick sale. OSTROSKY ing Association Call 242-3326 of selling call: SQUIRREL HILL OFFICE 782-4900 241-4678 after 5:00 p.m. 421-9120 Real Estate Services FOR RENT Real Estate Services SEPT. RENTALS NEGLEY PARK APTS. Meade PI., 2 BR home, bath 1 and 2 BR Apts. & '/2, dishw., disp., carp., Merrill Lynch Realty 361-8290 drapes, washer, dryer. $525 WEBSTER-II ALL or plus. 4415 281-4305 Forbes Ave., Sq. Hill, 3 BR Pittsburgh, PA 15213 521-5500 home, 2 baths, int. gar. $500 Executive Office Space For Rent Genuine Luxury Living plus. Call: In the Oakland Area Asbury PI., Sq. Hill, 4 BR, QNDC Asset INTRODUCING CAMELOT pets OK, $550 plus. Management, Inc. A National Development Company CHALFONT Caton St., Sq. Hill, 3. BR, David M. Mans] CPM SHERWOOD TOWERS $465 plus. Vice President- , Marketing and BAYARD MANSIONS Effici, 1 & 2 BDR. Forward Ave., duplex, 2 BR, Leasing (412) 578-7800 FROM $410 $370 plus. The three finest hi-rise SACHS 421-2142 Discover Elegant Condo Living buildings in the Oakland area. Rental includes HEAT, all appliances, com­ Within walking distance to. major universities, hospitals, research plete carpeting, air condi­ PROFESSIONAL OFFICES centers and cultural activities that form the Shadyside/Oakland Civic tioned, and many other ex­ Center. Only 11 units available. From $136,500. cellent appointments. Special Offer Available COASTAL REALTY CO., INC. on 2 BDR Apts! SHADYSIOE MODEL OPEN Call Mrs. Choder MONDAY-WEDNESDAY 683-8683 $10.50 PLUS ELECTRIC ELAINE SCHUTZER McKinney-Ringham -FRIDAY 4-7 441-8888 WEEKENDS 1:00-4:00 621-5300 or 521-5500 Realty Co. Or By Appointment

ARDMORE BLVD. at Forest Hills r aitir WEBSTER HALL The Finest Hi-Rise Webster Hall Apartments I of Luxury Finest High Rise in DELUXE 1 8.2 BDR. Oakland's Cultural Center FROM $442 EFFIC.. 1 & 2 BR. 1 Security Deposit $100 FURNISHED APTS. AVAILABLE HEAT and Cooking gas inc. Your, suite includes: Heat, A/C, fully equipped Imm. or Future Occupancy kitchens, w/w carpeting, spacious closets. SPECIAL OFFER OF • Cable TV available 1 MO.FREE RENT • Off street covered parking available ON 1 BDR APTS. • Limo and bus at door OPEN DAILY & SUNDAY • Resident CAU MRS. WINTER 371-3935 storage space Inquire about Summer and Fall occupancy McKinney-Ringham J Weekdays Weekends Realty Co. 9-5 621-4132 12-4 X! Ht The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, My 10, 1986, Tammuz 3, 5746-27 Soviet emigre 'speaks from the heart' By RICHARD GORDON, Special to The Chronicle After meeting this man it's not hard to understand West Coast Soviet Jewry convincing Reagan he was a why the Soviets decided finally to let him go. activist Judy Balint, who "nice guy." He is vocal, sharp, very ______visited Gorodetsky in Lenin­ Since the gates of Jewish funny, impassioned. He is Soviet anti-Semitism," grad last year before his emigration closed in 1979, built like a slab, but his solid- directed at Soviet leader release. there has been much debate ness and strength seem to be Mikhail Gorbachev, and a "It was through Yakov about the "noshrim," those far more than physical. He is policy of trading U.S. goods that we in the West got our Soviet Jews who went to the outspoken, and, one might and technology only in information about what was U.S. instead of Israel. The say, critical to a fault; but exchange for the Soviets going on, not only in Lenin­ Soviets have said on occa­ that criticalness appears to agreeing to emigration based grad, but in the other Jewish sion that the noshrim showed be entirely motivated by real on the principle of repatria­ communities in the Soviet that Jews seeking to leave love and concern for Jewry, tion. Union," Balint said. "He had the USSR did not do so for NURSES in Israel stage a demonstration opposite the Prime in the USSR or wherever. Yakov Gorodetsky was a the strength and the wherewi­ reasons of repatriation, but Minister's residence to protest their poor working conditions. A One imagines that the mathematics teacher, living thal to resist the pressures simply because they wanted strike began on June 23rd and was observed by almost all Soviets found him to be such in Leningrad, when he app­ that were put on him to stop to live in the U.S. for its hospital nurses. Hospitals throughout the country released a thorn in their side that lied to emigrate to Israel that kind of communication material comforts. patients en masse to ease the burden on doctors, clerical staff finally, it was easier for them nearly eight years ago. He with the West." "Noshrim were not only and volunteers. The sign held by the nurse to the left of the picture reads, "We are not puppets." (JTA/World Zionist lo let this one go than to pun­ was fired from his job for He was not imprisoned, the fault of the Soviet Jews," News Photo Service.) ish him further. One also seeking to emigrate. He nor crippled by physical Gorodetsky continued. He imagines that finally, per­ began teaching Hebrew to attacks, as he reports is hap­ said Jews had been deprived haps they also ended up others, and came to the fore­ pening with increasing fre­ of their national spirit in the respecting him, just a little. front of the campaign for quency these days to So.viet USSR, and that Jewish Months after his release, Soviet Jews to obtain the refusenik leaders. He was, Agency officials and HIAS, Yakov Gorodetsky is work­ rights guaranteed them by however, constantly the immigrant aid society, World ing single-mindedly on behalf Soviet and international law. harassed, repeatedly inter­ had made it too easy for the o( the Jews still oppressed in He "was at the very hub of rogated by the KGB, Soviet Jewish emigrants of * | in brief the Soviet Union, calling for the refusenik community in detained, confined to his the 1970's logo to the U.S. "a great campaign against Leningrad," according to house. Gorodetsky said that one When he spoke out in thing that could help improve Neuus support of the Soviet histo­ this problem would be rian Martinov (who is now in improving the absorption IMPERIAL HOUSE a psychiatric hospital), resources and facilities in Equal Time. Israeli south Lebanon are planning 2 BR, 2 bath, RIAL Gorodetsky was publicly Israel, and he called upon fathers will soon be able to to attack units of the Israel im'med. poss., Renounced in the Soviet American Jews and HIAS to take "paternity" leave from Defense Force and the Israel- top floor, press. Last year he was help in this effort. work if a Welfare Ministry backed South Lebanon ESTATE fantastic view. ordered to report for the A major national and equal rights amendment is Army (SLA) disguised as 521-4240 draft, even though he had international campaign accepted. Under the present troops of the United Nations been exempted due to poor against anti-Semitism and law, new mothers are entitled Interium Force in Lebanon SHADYSIDE eyesight. anti-Jewish policy in the to a year's unpaid maternity (UNIFIL). According to BEACON ST. In January of this year, KENMAWR APTS. USSR, directed against leave. The new legislation sources, uniforms and mil­ 2 Bdrm., immed, 3rd, after nearly eight years, General Secretary Gorba­ will allow fathers to opt for Furnished 2 bedroom, itary equipment have been $398 pluselec. Gorodetsky and his family chev, would be effective, he the leave after the birth of stolen in recent days from the 1 bath Apt., COVODEST. were allowed to emigrate. said, because "the USSR is their baby if they have sole battalion of UNIFIL which is $1200. Immed., 1 Bdrm., Gorodetsky was in the afraid of such a propaganda charge of the child. Welfare stationed just north of the $350 pluselec. 1 BR, 1 bath, r United States in June, and in campaign." Minister Moshe Katzav, south Lebanon security HOBART ST. furn. $900. public talks, interviews, and Along with and following announcing the proposed • Lge.l Bdrm., 441-8888 a presentation to the Ameri­ such a campaign, he said changes said that the new 3rd., Immed. can Jewish Press Associa­ that trade concessions law would also give either Chaim 'Rambo'. $319 plus elec. KENNILWORTH tion, he gave an impassioned should be made only in parent the right to resign his Israeli President Chaim Her- call for help for the Jews pf exchange for increased emi­ or her job and receive sever­ Lge. Bdrm. 2nd, 5700 CENTRE AVE. zog has accused Europe of the USSR, where, he said, gration on the face-saving ance pay after the birth or "lack of guts, lack of decision immed., $366 plus Clean, bright Eff.-Studios, 1 anti-Semitism is worse than basis of repatriation, not adoption of a child. The and lack of leadership" in the elec!, cooking gas. Bdrm.- from $330. Sundeck, ever. given (reely to simply present legal right of mothers fight against international MUNHALL RD. laundry cms. ea. floor. Air, He reported that hundreds improve relations. to be absent from work to terrorism. His remarks were Lge. studio, immed. all utils. incl., indoor parking of anti-Semitic books are Gorodelsky also criticized care for a sick child will •nTaftle in an Israel Radio $250 pluselec. avail., convenient to being published every year, the Israeli government's extend to fathers under the interview when asked to PHILLIPS AVE. busways & shopping. and there was even a blood apparent strategy of trying to new law. comment on the attempted Lge. 1 Bdrm., immed. libel accusation last year in work for Soviet Jewry bombing of an El Al plane at 363-2800 —— 261-3300 2nd, $338 pluselec. Leningrad. through quiet, behind-the- Madrid airport. Herzog said 1 Bdrm., 3rd, $319 Gorodetsky painted a pic­ scenes actions. He asked / never saw a shik- that a start had been made at plus elec. ture of a Soviet "Jewry whether Israel was afraid to kored tree. Hebrew Uni­ international cooperation SANIEL-ELKIND increasingly starved cultu­ lead the world outcry against versity students have identi­ against terrorism, but that rally, and under increasing AGENCY, INC. anti-Semitism in the USSR, fied chemicals that cure much more should be done. social and state attack. He and said Israel should take REALTORS — 683-5700 "alcoholic" fruit trees-trees "It's a very simple case of MANAGEMENT CO. recalled how, under Stalin, up this roll. that produce alcohol in their lack of guts, lack of decision hundreds of Soviet Jewry's "The question of Jewish roots during flooding, dam­ and lack of leadership in cultural leaders had been emigration from the USSR aging their fruit production. many of the (European) murdered, and how Stalin's does not exist on the interna­ By treating "alcoholic" apple countries," said the Israeli the fairfax plan to deport and probably tional political agenda," he trees with the chemicals, president. 4614 FIFTH AVE. kill all of Soviet Jewry had emphasized, calling for Prof. Arye Gur, of the uni­ Gracious Living In The been stopped only by his Israeli leadership and the versity's agriculture faculty, Hero 'Prized'. Former Oakland Cultural Center death. U.S. campaign against obtained a 22 percent Soviet Jewish Prisoner of SPACIOUS STUDIOS AND Since then, Gorodetsky Soviet anti-Semitism in order increase in fruit yield. Similar Conscience Natan (Anatoly) CHOICE ONE BEDROOMS FROM $355 said, the authorities have to change the situation. results were achieved with Shcharansky was presented banned all Jewish culture, Words spoken from the with the Joseph Prize for IMMEDIATE POSSESSIONS peach trees. Jewish schools. "For about heart enter the heart, said Human Rights of the Anti- CALL ANYTIME! two million people (Soviet Rabbenu Tarn. When Goro­ Bomb aplomb. A Defamation League of B'nai r\priM 9 AM-5PM Jews) we have nothing...no­ detsky talks about helping all Palestinian has confessed to B'rith. The prize, a medallion \Jr t,lN SAT. 12-4 ' thing at all, only a sign in the Jews, one knows that he being behind the suitcase and financial stipend, had OR BY APPOINTMENT your passport that you are means it. bomb incident at Madrid air­ been awarded to him in ALL UNITS LIKE NEW Jewish," he said. (Editor's Note: Richard port recently in which 13 absentia in 1977. It was also LARGE ONE BEDROOMS "It's an environment Gordon is the managing edi­ persons were injured, and awarded to the famous TRANSPORTATION AT DOOR where it is dangerous even to tor of the Jewish Transcript has said the device was Soviet dissident scientist • HEAT, WATER & COOKING GAS INC. ' be interested in your Jewish- of Seattle.) intended to go off in mid-air Andrei Sakharov. MINI MARKET & LAUNDRY ON THE ness. And at the same time, c 1986, the Jewish Trans­ on an Israel-bound El Al no emigration is allowed." cript, Richard Gordon plane. A police spokeswo­ Get into plastics. The PREMISES Gorbachev was decribed man told Reuters that Nasser Tama Plastics factory at KITCHEN APPLIANCES by Gorodetsky as "the cruel- Hassan el-Ali, a Palestinian Kibbutz Mishmar Ha'emek SEPARATE DINETTE est Soviet leader after member of the pro-Syrian in Israel has developed a PRESTIGIOUS LOBBY Stalin," and the refusenik Abu-Mussa terrorist group, transparent ballistic- CARPETING said that as a result of not had said he paid a 32-year- protection plastic that can AIR CONDITIONING having human rights old Spaniard, Isaias Manuel stop a 155 millimeter shell MASTER ANTENNA & CABLE TV strongly mentioned in the Jalafe Jalafe, $ 1,000 to take fired at point blank from a SPACIOUS CLOSETS Geneva summit's final doc­ the suitcase to Israel, telling range of two meters. The 10- 24 HOUR MAINTENANCE uments, Gorbachev's ability him it Contained heroin. centimeter thick material FURNISHED APTS. AVAILABLE to oppress Soviet Jewry had was introduced last month, been strengthened. "Gorba­ SHORT TERM LEASES A Wolf in Sheep's along with a thin light-weight chev crushed Reagan" at the Clothes. Security sources plastic material that can stop CALL NOW 621-4030 summit, said Gorodetsky, by warned that terrorists in bullets fired from small arms. 28-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 OBITUARIES Give today BERMAN, on Wednesday, July 2, SEGAL, on Tuesday, July 1, 1986, Your donation to the Association for Retarded Citizens will help improve the life 1986, Delia B. Broun, beloved sister of a child or adult with mental Ida S. Segal, beloved wife of the retardation — and support research into treatment and of Mrs. Morris (Alyce) Karlin of late Jacob Segal; beloved mother of prevention of the condition in others. Louisville, KY and Edith Anne Her­ Mrs. Alter (Janice S.) Friedman, Ivan man of Washington, D.C.; also sur­ Jay Segal, both of Pgh., and Richard • KINDLE SABBATH CANDLES 8:33 p.m. DST. Help butt! theftrc vived by Association for several nieces and M. Segal of Sarasota, FL; also sur­ Sabbath ends 9:36 p.m. Retarded Citizens nephews. Services were held at the vived by eight grandchildren and Ralph Schugar Chapel, 5509 Centre four great-granchildren. Services • SCRIPTURAL READINGS: Sedra Korach, Ave., Shadyside. Interment Beth were held at the Ralph Schugar Numbers 16:1-18:32; Prophets, I Samuel 11:14- Shalom Cemetery. Chapel, 5509 Centre Ave., Shady- 12:22. / - STEVEN URBACH CUDEN, on Friday, July 4; 1986, side. Interment Beth Shalom Ceme­ • FAST OF TAMMUZ, Thursday, July 24. Helen Blumenthal Cuden, beloved tery. ^' MEMORIALS wife of the late Dr. Charles S. • FAST OF AV, Thursday, August 14. 2635 MURRAY AVE.. SQ. HILL Cuden; mother of Mrs. Foster (Max- SEIDELSON, on Friday, July 4, 1986, DAILY 1 0 A.M. TO 5 P.M. ine) Goldman and the late Dr. Cha­ Dr. Harry Seidelson, beloved hus­ SUNDAY 10 A.M. TO 2 P.M. rles L. Cudin; also survived by five band of the late Freda Edith Seidel­ WEINLAUB, on Thursday, July 3, grandchildren and seven CLOSED SATURDAY great­ son; beloved father of David Seidel­ 1986, Dorel Weinlaub, beloved grandchildren. Services * Quality * Dependability * Service were held son of Rockville, MD and Mrs. wife of the late Fritz Weinlaub. at the Josiah and Carrie Cohen Stanley (Elsie) Robinowitz of Fox Graveside services and interment 421-8655 Visa Mastercard Accepted Chapel of the Rodef Shalom Temple. Chapel; beloved brother of Mrs. were held at the Beth Shalom Ceme­ PITTSBURGH'S Interment West View Cemetery OLDEST JEWISH MEMORIAL COMPANY of Matthew (Fannie) Levine, Norman tery. Arrangements by the Ralph the Rodef Shalom Congregation. Seidelson, both of Pgh., Mrs. Nat Schugar Chapel. Arrangements by the Burton L. (Goldie) Blumberg of Teaneck, NJ, Hirsch Chapel. and Mrs. David (Rose) Barton of Faleder Monuments FELDMAN, on Thursday, July 3, Harrisburg, PA; also, survived by YANKS, on Monday, June 30,1986, ENGRAVERS AND BUILDERS OF 1986, Dora Feldman, beloved wife four grandchildren and one great- at New York City, Hattie Horelick JEWISH MONUMENTS of the late Harry Feldman; beloved granddaughter. Services were held Yanks, beloved wife of the late mother of Mrs. Selma Zober, Mrs. at the Ralph Schugar Chapel, 5509 Samuel Yanks; mother of Mrs. FOR OVER 60 YEARS WITH OUR OWN ON-THE-PREMISES Max (Rose Y.) Perr, both of Pgh., Centre Ave., Shadyside. Interment George (Thelma) Howard of Alex­ ADMIRAL Hyman Rickover ENGRAVING PLANT died this week at age 86. He 2414-22 FIFTH AVE. and Mrs. Harold (Helen) Lipti of New Light Cemetery. Contributions andria, VA and Byron Janis of New pioneered the construction of PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15213 Plantation, FL; also survived by may be made to the Fox Chapel York City; grandmother of Stefan J. the nuclear submarine, and DRIVE IN 2400 BLVD. OF ALLIES four grandchildren and five great­ Hebrew School, c/o Tree of Life Janis of Glen Falls, NY. Graveside was noted for his honest and DAILY 9 TO 5 SUNDAY BY APPOINTMENT grandchildren. Services were held Congregation. services and interment were held at ascerbic observations of the CLOSED SHABBOS at the Ralph Schugar Chapel, 5509 the West View Cemetery of the U.S. military. 682-5500 Centre Ave., Shadyside. Interment SNIDERMAN, on Thursday, July 3, Rodef Shalom Congregation. Poale Zedeck Memorial Park. Con­ 1986, Clara S. Sniderman, beloved Arrangements by the Burton L. tributions may be made to the wife of the late Nathen Sniderman; Hirsch Chapel. PUBLIC ANNOUNCEMENT Rabbi Joseph Shapiro Educational beloved mother of Mrs. Erwin R. Center of the Poale Zedeck Congre­ (Ruth) Click of Pgh., John Milton gation. Sniderman of Englewood, NJ, and UNVEILINGS MERER, on Sunday, July 6, 1986, Dan A. Sniderman of Los Angeles, Frances G. Herer, beloved wife of CA; beloved sister of Nathan Recht Frank Herer; beloved mother of of Boca Raton, FL and the late Mor­ COHEN: A monument in loving (Bfanl^CBros, Inc. Bruce and Elaine Herer of Pgh.; ris Schwartz; also survived by eight memory of Joe Cohen will be un­ beloved sister of the late Becky grandchildren. Services were held veiled at the Beth Shalom Ceme­ Marks; beloved grandmother of at the Ralph Schugar Chapel, 5509 tery on Sunday, July 13, 1986 at mpeil Steven and Becky Herer; beloved Centre Ave., Shadyside. Interment 1 P.M. Rabbi Mordecai Glatstein ^^ aunt of Leonard, Dr. Fred, and Burt Shaare Torah Cemetery. will officiate. Relatives and Forbes and Craft Avenues Marks. Graveside services and friends are invited. Pittsburgh/Pennsylvania 15213 interment were held at the Torath TANNER, on Monday, June 30, (412)682-4000 Chaim Cemetery. Arrangements by 1986, Phyllis Ash Tanner, beloved the Ralph Schugar Chapel. wife of Dr. Eugene Tanner; beloved RECHT: A monument in loving me­ LEVINE, on Friday, July 4, 1986, mother of Marc Lloyd and Lauren mory of Ruth Recht will be unveiled Anna S. Levine, beloved wife of the Beth Tanner, both of Pgh.; beloved at the Ahavath Achim Cemetery, late Clarence C. Levine; mother of A Trusted Name daughter of Sol Ash of Pgh. and the Forest Hills, on Sunday, July 20, Mrs. Harvey (Jacqueline K.) late Lillian Brill Ash; beloved sister 1986 at 12:30 P.M. Rabbi Moshe V. Schwartz of Tarzana, CA and Innovative Dr. of Mrs. Ronald (Arlene) Kline of St. Goldblum will officiate. New Leadership Theodore M. Levine of Pgh.; grand­ Petersburg, FL. Services were held mother of Gary, Jeffrey and Gail at the Ralph Schugar Chapel, 5509 Schwartz and Steven and Kenneth Centre Ave., Shadyside. Interment TRUELL: A monument in loving Levine; also survived by three B'nai Israel Cemetery, Penn Hills. memory of Marilyn Stern Truell Alfred (Bro) Blank, President great-grandchildren. Services were Contributions may be made to the will be unveiled at the Beth Sha­ held at the Burton L. Hirsch Chapel, Phyllis Ash Tanner Memorial Fund lom Cemetery on Sunday, July 13, Milton (Mickey) Blank, Secretary-Treasurer 2704 Murray Ave., Sq. Hill (opp. for Gaucher's Disease Research, c/o 1986 at 11 A.M. Rabbi Leonard Morrowfield Apts.). Interment Dr. Robert E. Lee, Presbyterian- Winograd will officiate. Relatives Mont Segal, Funeral Director B'nai Israel Cemetery, Penn Hills. University Hospital. and friends are invited.

Ralph Schugar inc. Funeral Chapel (iBurtonf*L.r'Hirsch Robert C. Pastorius ^Arnold H. Ryave Funeral Director Funeral Director ^* Funeral Home,Hrtmo !•»*-'Inc. V The Ryave Hurt on I.. Hirsch. ()v\ nor Family - 3 Generations of service to the Pittsburgh Jewish Community ,-. SHADYSIDE

5509 Centre Avenue, Pittsburgh, Pa. 15232

2704 Murray Ave., Pittsburgh, Pa. 15217 621-8282 (412) 521-2600 '''Deceased The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746-29 SPECIAL ANNOUNCEMENT

(Blank(Eros, Inc. Vyr-r'uneral CnC Cnapel

is proud to announce the completion of its renovated facility.

When our grandfather founded Blank Brothers eighty years ago, he established a reputation for high standards and service to the community. Dedication to this tradition is the foundation of Blank Brothers today. This concern is demonstrated in our newly renovated facility — from the gentle light of stained glass in the chapel, to the expanded on-site parking area. We have taken every step to assure that the dignity, comfort, and needs of the community are met.

Blank Brothers has undergone a metamorphosis under the new and innovative leadership of Alfred (Bro) Blank and Milton (Mickey) Blank. With the to Itl: supervision of Funeral Director Mont Segal, Blank Brothers will maintain the ritualistic service that fulfills your family's wishes. Our tradition for quality service stands strong as we approach Blank Brothers' second century.

Alfred (Bro) Blank Milton (Mickey) Blank President Secretary-Treasurer

Harvey E. Robins, Esquire Counsel 30-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746 Disabled Israeli vets frolic (From Page 1, Col. 3.) year it was natural to head the program," logue: Time was spent visiting museums, joined Pittsburgh families for 14 days as ter went to Israel with the JCC and stayed Carol explained. "It takes a lot of work Kennywood, Pittsburgh landmarks, shop­ surrogate family. "For us," explained Lou with Israeli families. "The situation is from the families, and it's quite a commit­ now ping, at picnics and sailing at Lake Arthur- Kushner, "this was a labor of love." The reversed," explained Ellie. ment. You must be special to open up your -a highlight for most.'Short trips were made Kushners provided a home for the only The Barmen's cousins, Sandy and Irv homes and your families. to Washington, D.C.--former Pittsburgher female veteran, a lovely 25 year old, Bails, also joined the program. They "For those who do it, it is the most Jason Shrinsky hosted the veterans at a Daniela Shitrit, who had been in and out of hosted Shimon El Ram, a 50 year civil rewarding experience they ever have. With Washington dinner, and this year U.S. hospitals for the past four years with engineer with the Defense Department, your veteran," she maintained, "you Rep. Bill Coyne talked with the vets over a typhoid and lupus. who was an eloquent and intense gentle­ achieve a closeness even above and two hour lunch. Tours took the group to "The purpose of this, as 1 see it," Louis man. beyond that of your closest friends." Niagara Falls and Buffalo, and the trip continued, "is to develop one to one rela­ "We are one," he observed of the Israe­ Added Sandy Kushner: "The whole culminated in a visit to New York City, tionships. And it gives us the opportunity to li's relationship with American Jews. "We point of the program for me is that of the where the vets took in the sights, attended a give Israeli vets an experience that in some are one family. One year ago I visited mosaic that develops. It's all about the real Broadway show, and had a final shopping small way shows our gratitude. They are Germany, and the Germans visited my feeling of bonding between Israelis and spree at the . our first line of defense." home, but Americans." the feelings weren't there as This year1, nine men and one woman Daniela shared a special here." • bond with Pittsburghers: She hails from Tirat Shimon, who explained he didn't know The group's itinerary read like a trave­ HaCarmel, Pittsburgh's sister city in Pro­ what to expect of the program felt very Math whiz ject Renewal. The program, to her, repres­ strongly that "this serves an important ented "a present." The petite dental hygie- purpose. You are doing it for us, and for earns Bachelor's nist explained that this was her first visit to yourselves," he exclaimed. "And I'm very R1VERVIEW the U.S., and "I feel like I've come home to glad you do this. I think that we're giving at age 14 family. Everything was just so exciting and the Americans strength." CENTER special for me. Every day here is like a new The last three veterans reflected Israel's TORONTO (JTA) - day." immigrant experience. Eliahu Gur, a 56 FOR JEWISH Jason Levy of Toronto has With every vet comes a special story. year old clerk and former colonel, came to been graduated from York Yet this year the group saw some strange Israel with his family from Iraq. Hanoch SENIORS University with Options lor the Full lite honors, and coincidences. Two sets of vets recovered in Aharoni, 42 years old, came as an infant while he is not the first Cana­ the same Israeli hospitals at the same time. from Yemen in the 1940's, and Shlomo dian Jew to be graduated Tuvia Wachsman, group spokesman Givaty was a INCORPORATED AS JEWISH HOME AND HOSPITAL FORAGED 40 year old Tunisian. from that University, he is and a 60-year-old security official at the Said Eli of his visit: "I brought with me a Memoriams probably the first to do so at Knesset, was recuperating from wounds book to'read in case I became bored. "I'll the age of 14. He earned a suffered in the 1948 War of Independence have you know, I didn't even read one DAILY SERVICES MINCHA: 6:00 P.M. MAARIV: 6:30 P.M. Bachelor of Arts degree in at the same time as Nachman Moshe, a letter. MORNING SERVICES 7:30 A.M. Honors mathematics. 61-year-old from Kfar Saba. And they "I really want to thank the families for FRIDAY EVENING SERVICES KABBALAT SHABBAT 6:00 P.M. Jason started out in the were, oddly enough, both wounded in the what you did for us," he continued. "You 8:30 HOLIDAY & SATURDAY A.M. day school of the Associated left arm. give us the feeling that we are all one peo- SERVICES Hebrew Schools but after a Tuvia lived with Carol and Harry Adel- pie." SUNDAY, JULY 13: DAVID BIER, CLARA BLAH, SAMUEL M. BLITZ, MORRIS BRODIE, MAKn year or two, he was "accel­ sheimer and BROWAR, LOUIS H. BROUDY, LINNIE R. CAPLAN, LOUIS COLBUS, FANNIE GELB, RACHEL family. "This program," he Eli's hosts, Rita and Irving Green, erated" to the high school GESSNER, HARRIS GORBACK, MOILIE GORDON, LOUIS A. GREEN, CLARA GREENBERG, of explained, "is a very important event for all agreed. "This has been the most wonderful the Community JULIUS H. HARRIS, SARAH HEPPS, VICTOR HERMAN, JOSEPH HERSKOWITZ. DR. ISAAC Hebrew of us. It promotes the contact of our boys and profound feeling for us," Rita said, JOSEPH ISRAEL, MORRIS KASSMIR, LOUIS KATZ, MORRIS JACOB LEWIS, RIKLA LONDON, Academy. He did not linger with communities in the diaspora, and I feel emotionally. "It's just a shame it had to EVA ANN MARMORSTEIN, MABEL NYDES, CHARLES PARIS, JOSEPH PIPER, GEORGE ROM, there; at the age of ten, he you host us with deep feelings. We know," end." SAM HENRY SANDIER, BESSIE COHEN SILVERBERG, WILIARD SINGER, YECHATSKELL was accepted by York Uni­ he added, "that when we leave, the com­ Hanoch Aharoni's English was halting, SMULOVITZ, FLORENCE M. TEITELBAUM, HENRIETTA STRAUCHLER, ZENNA SULTANOF, versity. munity is not the same as well." but he expressed himself through smiles JOSEPH SWARTZ, ROSE WEINSTEIN, HARRY WOLF, EDGAR KLEIN FRANK, RACHEL FRANK, Despite extra courses he Nachman, or "Nelu", joined Ruth and and his warm nature. He thought the con­ CARRIE RAUH ROSENBAUM, look in chemistry and philo­ Seymour Dresher. He echoed Daniela's nection between "Israel and Pittsburgh is MONDAY, JULY 14: PAULINE L. ABELSON, ELLEN ALTMAN, LOUIS BERMAN, LOTTIE sophy, Jason held a straight sentiments that "the trip is like a present for very, very good. I am so happy," he said BERNEY, BENJAMIN R. BLOOM, MARY BLUMENFELD, GERSON FINKELSTEIN, WILLIAM R. A average at York. He was us, a good present. I feel that we get to with a bright smile," that Jews felt this FINN, CHARLES FISCHER, TILLIE GELMAN, ANNA ROSSEN GOLDBERG, LILY GORDON, asked to leave a third year know more about the U.S. by staying with connection." Hanoch, who stayed REBECCA HARRIS, RUBY HARTMAN, SAMUEL HAUSMAN, MINNIE HYMAN, HENRY JACK­ with algebra course because he the families." SON, ZELMA JAFFE, ALEX KUEN, ANNA LERNER, JACOB M. LEVINE, SARAH LEVINE, The Dreshers had a slightly Goldie and Joel Katz and their children, had already worked through HARRY LICHTENBERG, SAMUEL S. LUBITZ, KATIE REITER, TILLIE RIDER, JOSEPH ROTH, different motivation for joining the pro­ was a well-known Israeli parachutist who the textbook. HARRY RUBEN, PEARL SANDERS, FANNIE SCHECHTER, MATHILDA SHAPIRO, HENRY He filled his gram than other host families. spent time in France teaching his skills. SHERMER, JACOB W. SHUSET, ROSE SMOLEVITZ, ABE STERN, WALTER TREIDEL, BENJAMIN time by taking a graduate "For us, this was an act of reciprocity," "The program was wonderful," Goldie HARRISON SMALL, course. Seymour explained. "Our son is in Israel. explained. "When he first came to us, I TUESDAY, JULY 1 S: SAMUEL H. ADLER, JACOB BALBOT, EDNA ALPERN BERLIN, WILLIAM Jason's work has been He served in the army, and is now in medi­ thought, what are we going to do. Now, I'm BERKOVITZ, NATHAN BURKE, IDELL COHEN, IDA DANENBERG, JEANNE EISENBERG, published in the Mathemati­ cal school, so we felt it appropriate to join simply exhausted." Added Joel: "We MILLIE ESCOVITZ, SYLVIA FREEDMAN, ABE CAREER, ADOLPH GOLDBERG, HENRY cal Report of the Royal the program. And now," he added, "we taught him some English, and he taught us GOLDEN, LOUIS GOLDING, RACHEL GOLDMAN, LILLIAN MOSS GREENFIELD, DOROTHY Society of Canada. Jason have another piece in our network between some Hebrew. He carried around his dic­ HOFFMAN, EDGAR R. HOHENSTEIN, ELLEN CAROL HOHENSTEIN, ABRAM BEAR HOLCBERG, labeled his findings "very our son and ourselves." tionary everywhere, and communicated to CURTIS I. KOSSMAN, MEYER KRAMER, FANNIE KISILINSKY LINDNER, A. L. MARS, HYMAN insignificant" but was over­ The boys-as Eli Chazan, 21'/2 and us through it. And he really became a part MEHLMAN, MORRIS M. MENDLOVITS, CELIA P. MOSS, MARIE L. MULVIHILL, SIDNEY L. ruled by Prof. Pat Rogers Avraham Maman, of the family; PATZ, ABRAHAM I. PERELSTEIN, FANNIE at 21 the youngest vet, he formed a special bond with MORETSKY, REV. FIVAL PLOTKIN, ALTA GILBERG who said he believed Jason's - ROSE, HARRY SANTMAN, BELLE G. SCHIFF, were affectionately known-also knew each our youngest child." JULIA SCHWARTZ, MINNIE SWERLING STI- paper was "quite significant." GLITZ, SEINA SWARTZ, CHARLES MITCHELL WATERMAN, LEON GOFF, ABE E. ROSENFIELD, other prior to the trip. Finally, rounding out the tenth spot was Outside his school life, WEDNESDAY, JULY 16: MARGARET R. ABRAM, SAMUEL They had been wounded and hospital­ Israeli veteran Shlomo Givaty, the group's ALPERT, LEAK BERNNARD, EDITH Jason's LEWINTER BORNSTEIN, HERMAN MARGOLIS BUCK, RAE M. DANIELS, JACOB DAVIS, life is like that of any ized at the same time. Explained Avi: "Burt Reynolds" look-alike, a quiet gentle normal NATHAN DAVIS, JULES EHRMAN, RAY S. FREEMAN, ROSE MOLTZ CLICK, ISADORE teenager, with "One year ago, we were stationed in man. Shlomo stayed with Lois and Ira GOLDBLUM, BECKY GUSTMAN, MADELINE A. HARRIS, ABE ERNEST HEPNER, HELEN swimming, skiing and Lebanon. A woman car bomber Rubin, who volunteered for the program, HOFFMAN, BERTHA JACOBS, JOSEPH HERSKOVITZ, IRVIN KART, ABRAHAM R. KLETZ, summer camping. His family hit our caravan. I spent "Because I thought it would be a nice expe­ SARAH MARETZKY KNOFF, HARRY KURTZ, SARAH UNDER, LEAK LABOVITZ, ROSE chore most often is baby­ three months in the hospital and I'm still rience for the entire family," noted Lois. LOWENSTEIN, RABBI MORRIS MOSKOWITZ, SAMUEL MILLER, JOSEPH PA.IKOVITZ, HARRY sitting his younger three recovering." Avi stayed with Jan and "It's also just about the only fr.ee two weeks POLLOCK, LILLIAN PORTER, ALEX RANDALL, KENNETH SEBULSKY, KATIE SHEININ, IDA brothers and three sisters. Howard Engelberg-who, conveniently for all of us in the year." SHERMAN, RUTH JOSEPH SIRIS, GOLDIE SKIRBOLL, HERMAN WASSERMAN, ROSA WOLK, lived a short block away from Shlomo, who suffered eye and ANNA COHN, MURRAY KAUFMAN, Irene and leg injur­ Ivan Landman, Eli's family in Pittsburgh. ies, was born in Tunisia. He is a product of THURSDAY, JULY 17: JENNIE ALDERMAN, GEORGE BECK, SAMUEL BUCK, HELEN K. "It worked out so well," noted Jan. "It Youth Aliya, the Israeli program that edu­ DAVIDSON, MARGARET J. ELPERN, ZUNDIL DOV FINKELSTEIN, ISAAC GLICKMAN, was wonderful cates and aids EDWARD W. HARRIS, PVT. HARRY E. KEROWITZ, LENA COHEN LANDO, ELIZABETH LEVIN, the way Avi fit into our immigrant children. family. I think both Through Youth Aliya, EDITH LIBERMAN, MAX PARKER, ROSE PLUNG, MORRIS ROSEN, GUSSIE ROTH, JEROME J. boys really showed he became an elec­ SCHWARTZ, EDWARD SCHWEIGER, CELIA SERBIN, CLARICE RAY SHAPIRO, JENNIE LEAK their joy of life. They were thrilled for the trician, and now specializes in navigational STEWART, DR. JEANNETTE COHEN, HARRY KLEIN, CHARLOTTE K. LEVY, opportunity to come to America." instruments. FRIDAY, JULY 18: HARVEY NORTON ARONSON, MIRIAM BACHRACH, MOLLIE HARRIS Eli, like Avi, "had a wonderful time. "I'm very glad to be here for this pro­ BECK, MARTIN BERGAD, MAJOR DONALD BROIDA, JACOB DANIELS, IRENE FISHER Everything here is good," he said with a gram," he said. "I didn't know where 1 BROIDA, BERTHA DAVIS, BERTHA FELMAN, ANNA R. FRIED, SAM GINSBURG, FANNIE SUNDAY, JULY 13 broad smile. "A good life, good people, would be going, but it was my luck to come GOLDBERG, KASSEL GOLDSTEIN, REGINA HERBST, MORRIS 1. JACOB, MEIER KATZMAN, WTAE-TV, CHANNEL 4, good country." to Pittsburgh. FANNIE KRAUSE, DAVID LAWRENCE, EMIL LEBOVITZ, JACOB LERNER, SARAH LITMAN, 7:30 A.M. Dr. David and "And we loved it, too," countered Irene "This is really the first time I am outside HENRY LITTLE, CHARLES J. LOEVNER, PHILIP MERVIS, ALEX MILLER, ROSE MORITZ, (SACK Marcia Chamovitz, Ali- Landman. "We lucked out with a great my home, and I miss my family. But I feel RADIN, JACOB ROSENBERG, ROSE R. ROSENFIELD, ELLIS ROSTON, ROSE RUBENSTEIN, quippa residents who made boy. Participating in the program made me now with these people that they are my BETTY ARLENE SHURE, IRVING SIEGEL, BESSIE SIGLER, JOSEPHINE SILBERMAN, ROSA aliya more proud to be a Jew." family, too." STEIN, BESSIE WEISSMAN, IRWIN ZWERLING, LOUIS BROIDA, last year, discuss their lives in Israel, their work, and Veteran Uri Askenazy, a Tel Aviv taxi • SATURDAY, JULY 19: MARY ALPERN BREMAN, MAX BUERGER, MAURICE L. CAPLAN, particular interest in driver, was also taken with America. "This The Disabled Veteran's Program is an BESSIE GINSBERG CHAITKIN, BEAR COHEN, SARAH LIBBIE COHEN, JACOB COLKER, the is a beautiful country," he said in halting enormous commitment of time and energy BENNO DREIFUSS, SELIG DARB, PEARL EVELOVITZ, JACOB FINGERET, CHARLES FRANKEL, Edith Wolfson Hospital on English. from Pittsburgh GEORGE CLICK, LEAK BERNICE CLICK, HARRY GOLDSTEIN, JACOB GREENBERG, MORRIS "Shalom Pittsburgh." "Every city I have found is beauti­ families. Yet their efforts HOFFMAN, MINNIE HOLTZMAN, ROSE JANAVITZ, FANNIE LEBOWITZ, REBECCA LINKER, Nathan Firestone, profes­ ful, but Pittsburgh is especially pretty. certainly paid off, as Shlomo expressed at SAUL LUNDY, DR. SAMUEL H. MARCUS, BEN MARKS, HERMAN FRITZ MEYERS, ORMAND sor of Political Science at "My only problem-I need more time." the group's final picnic: MURSTEIN, SADIE NEUSTEIN, HENRY PEARLMAN, VERNA GOLDSTEIN PLUNG, BEATRICE Point Park College and visit­ Uri was hosted by Dr. Stewart and Ellie "My friends, my family, I say it from my POLLOCK, HARRY RAPPORT, ROSE RICHMAN, ISADORE ROSEN, BENJAMIN ROSENFIELD, ing professor at University of Barmen. The first time they participated in heart. I didn't know what to expect, except SADIE SAMUELS, DAVID SCHWARTZ, CLARA H. SNYDER, CHARLES SOLOMON, ALBERT Pittsburgh, talks with Nicho­ the program, they found it to be a "very my heart told me I was coming to a Jewish STEIN, JACOB STERN, FRANCES C. TOLOFF, CHARLES WEINBERG, DR. ALEXANDER H. las Lane about contempor­ intense" experience. Some of tl eir motiva­ family. You give us love, like we're your WEINBERGER, GUS WHITMAN, HENRY WOLK, ROSE ZATELL, NETTIE HARE. ary Israeli issues. tion for participating: last year their daugh­ own children. And we love you, too." Hospitals vie The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursda for liver Town Jottings: Hear, Here! Communications Ink, Inc. Carnegie Library of LaTour, Ltd. 114 East 28th transplant okay has promoted Lori B. Steiner Pittsburgh's Business Street, New York City, NY, to corporate controller. Division and Downtown 10016, (800) 348-3401/ Before join­ Branch present programs (212) 532-3020 or Aeroli­ ing C.I. as each Tuesday and Thursday neas Argentinas, (800) 327- TEL AVIV, (JTA) - credit man­ in July at 12:30 p.m. in the 0276, or local Aerolineas Liver transplant operations ager in 1983, library's meeting room in sales office. in Israel are at least a year Steiner was a One Mellon Bank Center. • away, as the Health Ministry junior For information on films or DENOUNCING the recent sectarian violence in Israel is Dr. McKeesport Little has said that none of the accountant other programs, call the David Gordis, executive vice president of the American Jewish Theater, planning its 26th three hospitals vying for the for Rockwell Business Division at 281- Committee. Leaders of the major branches of American Juda­ season, announces auditions ism called on "all elements of Israeli necessary license to perform International 5945, or the Downtown society and of world Jewry for its Fall Musical, "South to repudiate these mindless resorts to violence and hatred." such operations is capable of Corp. Com- L. Steiner Branch at 281-4663. Pacific." Auditions will be Also speaking were Rabbi Haskell Lookstein, president of the doing so. munications Ink, Inc. is a • held at the theater, on Cour- New York Board of Rabbis, fourth from left, and Rabbi Marc The three medical centers- full-service advertising and For the first time, a "glatt sin and Bailie in McKees­ Tanenbaum, director of international relations of the A JC, fifth Rambam in Haifa, Beilinson direct marketing firm kosher" tour of South Amer­ port, on Sunday, July 13 at 6 from left. (Religious News Service Photo.) in Petah Tikva and Hadas- employing over 20 persons ica has been programmed by p.m. and Monday; July Mat sah in Jerusalem-are con­ in Pittsburgh. LaTour, a leading Latin- 7:30 p.m. Are you moving? Let us in on it! testing this ruling. Each is • American Tour Operator, in All roles are open. Bring a putting forward its own Carnegie Library of conjunction with Aerolineas CHANGE IN ADDRESS musical selection; a pianist virtues to indicate it is ready Pittsburgh's Squirrel Hill Argentinas. If you're moving please let us know three will be provided. For more to start operating immediately Branch offers a workshop in The program is eight days weeks before changing your address information, call the theater on the some 20 Israelis now long and divides its time origami, the Japanese art of at 673-1100. (Please Tape or Paste Your Mailing Label Here) in urgent need of liver trans­ paper folding, on Saturday, between Rio de Janeii. and plants and now trying to raise July 19, at 2 p.m. Designed Buenos Aires. Land prices the hundreds of thousands of for students who have done range from $525 per person dollars needed for the life- previous folding, this to $625 per person, double, The Citizens Advisory saving operation abroad. program is open to depending on hotels chosen. Board of Western Psychiat­ Rambam Hospital said it participants age 12 and Price includes glatt kosher ric Institute and Clinic which should be allowed to begin older. breakfast and dinner each serves the 9-C1 catchment operations because its Dr. Instructor Sue Neff will day; hotel taxes and service area (Oakland, Squirrel Hill, Yigal Kam is widely recog­ lead the group. Pre- charges; transfers and por­ Greenfield, Hazelwood, nized as Israel's pre-eminent registration is required for terage; and city tours with Downtown and the Hill Dis­ expert in liver transplanta­ this free program, and local guides. Hotel choices trict) is holding its bi-monthly tion, having trained in Pitts­ participants are asked .to include the Miramar Palace meeting on July 14 at 7:30 Please clip this coupon and mail to: or the Othon Palace in Rio; burgh's University Presby­ bring practice paper (eight or p.m. in room 404B at THE JEWISH CHRONICLE terian Hospital, where he has •nine-inch squares). For and the Claridge or Sheraton WP1C, 381 lO'Hara Street. carried out a number of information or to pre- in Buenos Aires. Call 421-8835 after 4p.m. 5600 Baum Boulevard, Pgh., PA 15206 transplants. register, call 422-9650. For information, contact: for further information.

RIVERVIEW RIVERVIEW CENTER CENTER (Jewish Home and Hospital for Aged at Pittsburgh) Wishes to acknowledge FOR JEWISH with grateful appreciation SENIORS contributions from the following: Options for the Full life DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF DONOR

MRS. EILEEN WINKLER ...... BENJAMIN MRS. IDA ANI5MAN ...... YETTA LIEBER MARCUS PEARL C. GLICKSON ...... BERTHA DORN MRS. A. 1. MARS ...... ABE L MARS :NE ALBERT WOLK...... ROS CV & BETTY APTAKER ...... EVA TOICHINSKY MRS. EDWIN V. GOLDBERG ...... EDWIN GOLDBERG MR. & MRS. IRV MITTLEMAN ...... SADIE LESOWITZ MITT1EMAN OIK MARIE J. WEINSTEIN . . . ."IV...... ISAOORE W HN MINNA GOLDSTEIN ...... HENRY GOLDSTEIN MRS. F. M. WUTZEN ...... ?HtKW 0 .IN MRS. MARK BROWAR ...... :.. MARK BROWAR HYMAN GINSBERG ...... BELOVED DEPARTED ANNA NYDES ...... MABEL NYDES DORIS WECHSlER ...... ALEX MA ON REBECCA BIER ...... m ...... '...... DAVID BIER MRS. CAROLYN L. GOLDBERG ...... GERALD GOLDBERG PHILIP WEKSIAMAN ...... CHAVA WEKi. .,,1AN SYLVIA BOKSENBAUM ...... SAMUEL BERKOWITZ FLORENCE GETTLEMAN ...... LEONARD GETTLEMAN DR. 8 MRS. DAVID ORRINGER ...... BERTHA ORRINGER & CLARICE SHAPIRO DAVID & BAkBARA J. WEISS ...... BELOVED DEPARTED DR. & MRS. MILTON BLAIN ...... ANNA BLAIN JEROME HARRIS ...... RAYMOND C. HARRIS MARVIN R. PLESSET ...... BELOVED DEPARTED RUTH F. ZELIGMAN ...... MAX FRIEDNIAN BELLA BAUM ...... NATHAN BAUM' MRS. RUTH HEPNER ...... ANNA MEYERS KAPLAN MR. & MRS. ALFRED PERLSTEIN...... BERTHA WEISBERGER HERMAN BEERMAN, M.D...... MORRIS & FANNIE BEERMAN MRS. JULIUS H. HARRIS ...... JULIUS H. HARRIS, MRS. I. W. PETTIER ...... CECEUA M. FINK MRS. LILLIAN S. BART ...... ROSE SHULMAN AXELROD, JACOB & ANNIE KINSBURSKY LEONA PARIS ...... CHARLES PARIS PETER SHULMAN BRENNA L. HARTMAN ...... CHARLES & RUBY HARTMAN & MARTIN BART FRED HOFFMAN ...... BELOVED DEPARTED CELIA ROSENTHAL ...... LOIS RECHT LIBBIE BERMAN ...... MORRIS BERMAN DR. RICHARD & ALVIN ROSENFIELD ...... ABE E. ROSENFIELD MRS. S. ROSENFELD ...... EVA ESTHER EPSTEIN LEAH BROFFMAN ...... ETHEl RIESBERG MRS. FRANCES JENNY . FRANK GETTLEMAN DONOR IN HONOR OF ' MRS. RALPH BONN ...... SOPHIE FELDMAN ANNA MAE WELLER MRS. SANDRA ROSEN ...... SAMUEL SANFORD^ROSEN & RALPH BONN & L. H. GETTLEMAN MILTON RECHT ...... LOIS RECHT JEAN BRAVER ...... FANNIE GOLTZ. SANDRA ROSEN ...... ESTHER LANG CLICK A. A. BLUESTONE ...... HARRY BLUESTONE ROSE KAISERMAN ...... _ NATHAN KAISERMAN MR. & MRS. ISADORE L. RUBEN ...... HARRY & ESTHER RUBEN, MRS. LIBBIE BERMAN ...... SPECIAL BIRTHDAY OF MRS. MILTON A. BANOV ...... ANNE STEIN MARILYN KISILINSKY ...... JENNIE & HARRY SANTMAN ABE RUBEN MR. JACK LINZER & MAX R. MORGAN BERNARD R. KRAMER ...... RENEE K. KRAMER £ SANDRA ANN RUBEN SYLVIA BRAUN ...... SPEEDY RECOVERY OF GOLDYE KLEIN MRS. HOWARD RESNIK ...... A. I. MARS MR. HARRY KAMIN MRS. BERTHA CRANE ...... SARAH SNYDER & LOUIS R. KLEIN ...... RALPH KLEIN SARAH ROSEBERG ...... ANNA I. MAGADOF SYLVIA BRAUN ...... ,...... '...... RECOVERY OF IRIS CASTON ...... BESSIE KLEIN MRS. H.'KANOVSKY ...... LOUIS A. GERNSTAT BENJAMIN ROSENSHINE MR. ALBERT STERN -DAVID K. COHEN ...... LIBBIE COHEN BARBARA JAMES KLEIN ...... ISADOR KLEIN «. GOLDIE ROSENSHINE ...... FANNIE MORETSKY ETHEl & CUDDY BRISKIN ...... BAR MITZVAH OF MRS. NEWMAN COHEN ...... 1IBBIE COHEN BERTHA H. KLEIN ...... NATHAN KAPLAN GRANDSON OF ISADOR M. COHEN ...... LOUIS COHEN MRS. SIDNEY KAPLAN ...... NATHAN GOLDSTEIN MR. A. J. STEIN ...... HELEN STEIN MR. & MRS. ROBERT DAVIS MILTON COHEN ...... LIBBIE COHEN MOLLIE KRANTZ ...... SIMA SCHRAGER ESTHER STUTZ ETHEl & CUDDY BRISKIN ...... BIRTH OF MARIAN CHERKIN ...... JULIUS H. HARRIS ROSE B. KAPLAN ...... SAMUEL BUCK & FAMILY ...... MATHILDA SHAPIRO GRANDDAUGHTER OF ABE COLBUS ...... LOUIS & CELIA COLBUS MRS. LOUISE R. KWAIT ...... JOHN J. ROTH ETHEL EGER STEIN ...... JACOB EGER MR. & MRS. MAX BLUESTONE MRS. FAY D. COHEN ...... LEAH H. FREEDMAN MR. & MRS. HOWARD KUBITZ ...... CARL LIPSON MRS. SYLVIA STEIN ...... DR. I. H. STEIN JEAN & BILL BRILl...... SPECIAL BIRTHDAY OF JAMIE BETH COHEN ...... IDA DANENBERG & ABRAHAM MAHINGER & ROSE KATZ 'MR. A. BARNEY MOLDOVAN JAMIE BETH.COHEN ...... JENNIE D. CLOVSKY MR. & MRS. LOUIS KATZ ...... BESSIE KATZ MRS. MARVIN H. SPOKANE ...... SAMUEL SCHNEIROV IRIS, JEFF S. TERRY CASTON ...... SPEEDY RECOVERY OF JAMIE BETH COHEN ...... NAOMI COHEN MRS. RUTH KREUTER ...... IDA R. KOVACS SIDNEY SILVERBLATT ...... BERTHA SILVERBLATT RUTH STEELE SADIE & ROSLYN KATZ ...... LOUIS KATZ MR. & MRS. BENJAMIN SHANBLATT ...... PAULINE ECKHOUSE MR. & MRS. MULFORD FRIEDBERG ...... SPECIAL BIRTHDAY OF BARNEY DROSNES ...... ISRAEL DAVID DROSNES FRANCES SAMUELSON ...... PEARL SAMUELSON MR. SAMUEL FRANKEL JERE LEIB ...... ~. ... MAX LEIB JEANETTE SUNSHINE ...... BLANCHE GIFFEN FRANK MRS. MARY FELMAN ...... SPEEDY & COMPLETE RECOVERY OF MRS. GEORGE J. EISNER ...... ISRAEL DAVID DROSNES MRS. SARAH W. LEFTON ...... ETHEl COWEN SAMUEL SILVERMAN ...... DAVID SILVERMAN MRS. MOLLIE LYON MR. & MRS. SAMUEL ERENSTEIN ...... DAVID SILVERMAN MORTON LIPSITZ ...... ISRAEL LIPSITZ MORLEY SAFIER ...... M. JACOB SAFIER RALPH A. HARRIS ...... SPEEDY RECOVERY OF HSRRY A. EHRMAN ...... JULES EHRMAN MAURICE 1. UPSICH ...... FANNIE LIPSICH JENNIE SIVITZ ...... MARSHA GOLDMAN MRS. HENRY HARRIS LIBBY LANSON ...... BELOVED DEPARTED MR. & MRS. SIDNEY SCHULHOF ...... SAMUEL J. PECK IAWRENCE JACOB50N ...... SPECIAL BIRTHDAY OF HERBERT FRANKENSTEIN ...... ANNA FRANKENSTEIN MRS. SHIRLEY LIPPMAN ...... IKE FRIEDKEN USE STEIN ...... MEIER KATZMAN MRS. SADIE RUBIN MR. & MRS. HERMAN FINEBERG ...... MARIE LEEF DR. M. L. LINCOFF ...... ISAAC LINCOFF i JULIE KATZMAN YETTA & IZ JOSHOWITZ ...... 50TH WEDDING MR. & MRS. HERMAN FINEBERG ...... JENNIE SPITZER JEROME M. LIBENSON ...... NORA STERN MRS..MYER H. SPARKS ...... IDA SHERMAN ANNIVERSARY OF JOSEPH M. FINK ...... i ...... CECEUA M. FINK MRS. EVELYN K. LEVENSON ...... GERALDINE R. SADOWSKY MARILYN W. SWIMMER ...... JAMES A. BERNSTEIN MB. & MRS. «i 'tIMAN CAROLYN & MORTON FIELDER ...... CECEUA GOLDBERG IRENE LOUIK ...... GERTRUDE STALINSKY SYLVIA G. SCHLESINGER ...... EVELYN G. TISHERMAN YETTA & IZ JOSHOWITZ ...... SPECIAL BIRi -AY Of MYRON FRIEDLANDER, M.D...... BENJAMIN FRIEDLANDER A. SANFORD LEVY ...... HARVEY MORTON ARONSON MR. BARNEY MOLDOVAN ISRAEL FIBUS ...."...... GEORGE GORENSTEIN MRS. CHARLES LOEVNER ...... 'CHARLES LOEVNER MRS. WALTER TREIDEL ...... WAITER TREIDEL MRS. ESTHER K. LEVIN ...... SPEEDY RECOVERY OF MRS. MARY B. FELMAN ...... MARSHA GOLDMAN & DONALD E. ISRAEL DR. & MRS. BURTON TUCKER ...... HARRY FABERMAN MRS. RUTH STEELE PHIL & PAULA FINKELSTEIN LEO TARSHIS ...... ANNA & DAVID G. TARSHIS DOROTHY F.MOSS ...... RECOVERY OF 8 FAMILY ...... HILDA LEVINSON STANLEY MORAVITZ ...... HYMAN MORAVITZ MRS. VIRGINIA TANUR ...... SARAH «ONAY JUNE H. LAUTMAN ABBOT M. FRIEDLAND ...... BELOVED DEPARTED ROSE.S. MEDOF ...... ESTHER MEDOF MRS. WAITER TREIDEL ...... FELIX KAHN MR. & MRS. NORMAN STOLLER DELLA FISCHER ...... CHARLES FISCHER SANFORD D. MENDELSON ...... MAX HARRIS NOREEN & BORIS TARPELL...... ROSE STEINBERG WALFISH & ERIN M. STOUER ...... 5TH , ' DOING MRS. JACK J. FELMAN ...... BERTHA FELMAN NORMAN J. MERKSAMER ..... EDYTHE MARKOWITZ MERKSAMER MRS. SYDNEY TILLMAN ...... HARRY RUBEN ANNIVEIi. -.iiY OF MR. & MRS. E. MARKOWITZ ...... TILLIE GOLD MR. & MRS. STEVEN M. , OILER MRS. RUTHE CLICK ...... CHERI CLICK JAK MRS. RUTH MAENGEN ...... HENRY MAENGEN JEAN WEISS ...... MOLLIE WEISS HELEN R. HEATTER ...... SPECIAL BIRT.'iBAY OF SANDRA C. GOIDBERG ...... I ... JACOB REISS BERNARD S. MARS ...... A. L. MARS MR. & MRS. MILTON I. WISKIND ...... LEO & ESTHER FINEGOLD HELEN ERENRICH 32-The Jewish Chronicle of Pittsburgh, Thursday, July 10, 1986, Tammuz 3, 5746

Look Look who's who's lowest not. 3mg 5mg 20 'HTF.Prjr,Af;FiTfr

Now is lowest. By U.S.Gov't. testing method.

SURGEON GENERAL'S WARNING: Smoking Competitive tar By Pregnant level reflects the Jan '85 FTC Report. Women May Result in Fetal NOW. THE LOWEST OF ALL BRANDS. Injury, Premature Birth, And Low Birth Weight. SOFT PACK 100s FILTER, MENTHOL: 3 mg. "tar", 0.3 mg. nicotine av. per cigarette by FTC meihod.