CRTV WEB LE MAG No 0022.Pdf

SOMMAIRE SOMMAIRE

PRÉSIDENTIELLE 2018 COUVERTURE OPTIMALE SUR LA CRTV

Le déploiement du service public de l’audiovisuel pour cette présidentielle 2018, révèle une ambition élevée.

NIGERIA’S MUHAMMADU BUHARI SAYS HE WILL SEEK RE-ELECTION

Nigeria’s President Muhammadu Buhari announced that he will run for a second term of office.

PRESIDENTIELLE 2018 UNE PRÉ-CAMPAGNE TRÈS MÉDIATIQUE

Longue interview, débat, face à face, les candidats à la prési- dentielle 2018 avaient l’embarras du choix. Ils ont eu l’occasion de présenter leurs programmes et de les confronter à la critique. Malgré quelques basses manoeuvres, l’expérience a été utile. Nous dressons le bilan de ces deux mois de pré campagne dans les équipes des candidats. 05-15

2 CRTV WEB le Mag . No 000022 SOMMAIRE EN ATTENDANT LA CAMPAGNE...... 04 A LA UNE PAUL BIYA: MOBILISATION HEIGHTENS...... 06 ADAMOU NDAM NJOYA : LE SILENCE DE L’EXPÉRIENCE..07 FRANKILN NDIFOR AFANWI: THE MAN OF GOD ON A POLITICAL STAGE...... 08 CABRAL LIBII: EN OFFENSIVE SUR TOUS LES FRONTS..09 AKERE MUNA, ENTRE ALLIANCES ET ENGAGEMENTS..10 GARGA HAMAN ADJI: AU DELÀ DU BAD BUZZ...... 11 SERGE ESPOIR MATOMBA: DETERMINED TO MAKE A DIFFERENCE...... 12 MAURICE KAMTO: NOW A MEDIA STAR...... 13 JOSHUA OSIH: LE SEUL DÉPUTÉ CANDIDAT...... 14 DANS LES TÉLÉVISIONS, ON DÉBAT...... 15 PRÉSIDENTIELLE 2018: MAKÉNÉNÉ ENCORE TIMIDE...16 DÉCOUVERTE: ESCALE A MAKENENE...... 17

CHEZ-NOUS PRÉSIDENTIELLE 2018: COUVERTURE OPTIMALE #MONDAYMOTIVATION, SUR LA CRTV...... 18 #MOTIVATIONMONDAY ZOOM ON CAMEROON FEELING...... 18 Be it MondayMotivation or MotivationMonday, you must have already come across one of these hashtags online. As to VU AILLEURS where the hashtag originated from or when it will end, is a NIGERIA’S MUHAMMADU BUHARI SAYS HE WILL question that’s got no ready answer. SEEK RE-ELECTION...... 20 ACTU NET LA CERTIFICATION DES COMPTES INSTAGRAM, DÉ- 23 SORMAIS POSSIBLE...... 21 WHAT’S UP? THIS WEEK IN THE NEWS ...... 22 HASHTAG #MONDAYMOTIVATION, #MOTIVATIONMONDAY..23 CA TIRE NET LES CAMEROUNAIS ET LE VOCABULAIRE DE COMBAT...24 ASTU NET COMMENT FAIRE UNE ‘’CAPTURE D’ECRAN’’ ( SCREENSHOT ) SUR SON TÉLÉPHONE ANDROÏD, SA TABLETTE ET SON PC OU SON ORDINATEUR PORTABLE ?...... 25 LA CERTIFICATION DES COMPTES INS- TAGRAM, DÉSORMAIS POSSIBLE

Comité éditorial Une publication de la D.N.M CRTV / Division des Nouveaux Médias Montage Contact 21 Ulrich SIMO Email : [email protected] Crédit photos www.crtv.cm D.N.M CRTV WEB le Mag . No 000022 3 A LA UNE

EN ATTENDANT LA CAMPAGNE

@Elvis Mbimba

n peut croire que la campagne John Fru Ndi. L’ancien ministre Maurice électorale de la présidentielle Kamto et son MRC affirme ses préten- d'octobre 2018 sera très ani- tions. Adamou Ndam Njoya et Garga Ha- mée. Elle a été précédée par man Adji sont les anciens de la classe. Odeux mois de pré campagne dynamique.

La société civile libère des énergies. L’an- Ces dernières années, le courrier du Pré- cien bâtonnier Me Akere Muna fait une sident Paul Biya abondait de motions et mutation, de l'anti corruption à l'aspira- d’appels pour cette candidature de 2018. Les tion au pouvoir. La sensibilisation pour fidèles de Paul Biya ont entamé ces derniers l’élargissement du corps électoral a révé- mois une mobilisation de fonds pour finan- lé Cabral Libii, le benjamin de cette cuvée cer la campagne de leur champion. Reve- 2018. Le conseiller municipal Serge Espoir nu samedi dernier d’une visite de travail à Matomba et le pasteur Franklin Ndifor se- l’étranger, Paul Biya est prêt pour une nou- ront aussi à leur première présidentielle. velle campagne. Ses partisans veulent faire mieux que le score de 77,9% réalisé en 2011. Les neuf de 2018 ont déjà offert une pré-campagne électorale animée par une certaine Face au président Paul Biya, le code élec- occupation du terrain et par quelques idées toral a fait une première sélection. Le qui font déjà le buzz. Le pluralisme média- SDF, l’habituel premier parti de l’oppo- tique et les réseaux sociaux ont offert une sition, a fait un remplacement en posi- large exposition aux candidats. La bataille tionnant Joshua Osih en lieu et place de sera désormais plus officielle.

4 CRTV WEB le Mag . No 000022 A LA UNE

PRESIDENTIELLE 2018 UNE PRÉ-CAMPAGNE TRÈS MÉDIATIQUE

Longue interview, débat, face à face, les candidats à la présidentielle 2018 avaient l’embarras du choix. Ils ont eu l’occasion de présenter leurs programmes et de les confronter à la critique. Malgré quelques basses manoeuvres, l’expérience a été utile. Nous dressons le bilan de ces deux mois de pré-campagne dans les équipes des candidats.

CRTV WEB le Mag . No 000022 5 A LA UNE

PAUL BIYA MOBILISATION HEIGHTENS In the build up to the 7th October presidential election, members of the CPDM party have been very active, galvanising the grassroot and mobilising resources. @Pamela Bidjocka

eads of divisional committees have from council and divisional levels. been on the field with essentially two messages: THE BIG WIGS WITH THE BLUE- • That all members of the party need Hto be involved in the election process irres- PRINT pective of rank or social status. • That party supporters should make finan- In the meantime, the national think- tank of the cial contributions towards the election. party composed of CPDM vice presidents and members of the political bureau had a coordi- nation meeting to agree on a plan of action be- PARTY MILITANTS BRACE UP FOR fore, during the campaign period and after the election. CAMPAIGN Party officials have prepared convincing mes- The supporters have been reacting favourably sages for the electorate as official campaign to the messages if one should go by the positive begins. But, to crown it all, the CPDM candi- feedback from the field. More than one million date, the incumbent makes a case in the revised CFA francs has already been collected. edition of his book "Communal Liberalism". On Friday 14th September 2018, big contribu- Critics say the 30-objectives identified in the tors of the party met to examine the financial book is best response to the socio-political and situation before campaigns begin. The assembly economic challenges faced in Cameroon. The agreed to continue to put hands deeper in the proposals of course, come from a man of expe- pocket to keep contributions flowing inspite rience. of the fact that the same demands are coming

6 CRTV WEB le Mag . No 000022 A LA UNE

ADAMOU NDAM NJOYA LE SILENCE DE L’EXPÉRIENCE

L’équipe de campagne du candidat de l’Union Démocratique du Cameroun (Udc) mène ses actions dans la discrétion. @Vanessaonana

e mois d’août a été particulièrement riche en activités, pour les partisans de ce parti politique. La plus importante est sans doute le recyclage des scrutateurs à Foumban, pour renforcer la stratégie anti-fraude électorale de l’Udc. Un sémi- Lnaire de trois jours, présidé par le candidat du parti, Adamou Ndam Njoya. Pour lui, il est indispensable « d’être vigilant avant, pendant et après l’élection pour maximiser les chances de l’opposition durant la présidentielle de 2018 ». Il met toutefois un point d’honneur sur le respect des autres offres politiques.

On peut également noter une réunion d’évaluation des actions de proximité menées dès la fin du mois de juillet à Douala. Ensuite, une rencontre avec des responsables pour la région du Sud-Ouest. Et la formation des représentants du Mayo-Danay, du Logone et Chari, et du Mayo-Kani à Yagoua.

CRTV WEB le Mag . No 000022 7 A LA UNE

FRANKILN NDIFOR AFANWI THE MAN OF GOD ON A POLITICAL STAGE

Very few people knew the candidate of the Cameroon National Citizen Movement CNCM, Franklin Ndifor Afanwi before May 2018 when the presidential election process began.

@Bruno Ndonwie Funwie @NBruno

hose familiar with the name best knew and radio appearances for more visibility. him as Prophet Franklin of the Kingship Ministry. It was on 28th April 2018 that the man of God announced his inten- Ttions. He made the announcement in his congre- THE TOURS OF PROPHET FRANKLIN gation in Bonaberi, Douala. The announcement NDIFOR sparked an immediate controversy as many won- dered if it is right for a man of God to run for a po- The CNCM candidate started his tour in the West litical office. It was a divine calling to be president region of Cameroon during which his party in- of Cameroon and liberate the country, Prophet troduced him to the electorate. While in the West Franklin Ndifor explains. region, the CNCM party wooed the population of Bafang, Dschang, Bafoussam and other localities The candidate later deposited his file at the ELE- to rally behind the candidate ready to lead in the CAM head office in Yaoundé. When the list of the fear of the Lord. nine candidates was released, he was retained to the utter surprise of many. Mr Franklin Ndifor The presidential candidate was also in the three did maintain a low profile until 4th September northern regions from 13th September 2018 2018 when he held his first press conference as where he met with administrative and traditional presidential candidate. Facing 33 media organs in authorities as he received massive support from Douala, the candidate unveiled his political agen- the local population. Prophet Frankin Ndifor is da. Since then, the candidate and his team have gradually entering the political scene in a way been touring the country and making Television very few can succeed. 8 CRTV WEB le Mag . No 000022 A LA UNE

CABRAL LIBII EN OFFENSIVE SUR TOUS LES FRONTS

Le benjamin des candidats a été très présent sur le terrain, sur la toile et à la télé. @Jeanne Ngo Nlend

omme cinq autres candidats (Jo- millions de Fcfa exigés pour le cautionne- shua Osih, Maurice Kamto, Akere ment de sa candidature. La prochaine, en Muna, Serge Espoir Matomba, cours financera sa campagne électorale. Ndifor Afanwi Franklin), Cabral CLibii se lance pour la première fois dans Du 31 août au 11 septembre 2018, Cabral la plus dure des batailles politiques. Très Libii s’est rendu successivement en Suisse, présent sur les réseaux sociaux , ce titulaire en Allemagne, en Belgique, en Italie et en d’un master en Sciences de l’information France dans le cadre d’une tournée qu’il a et de la communication a utilisé son image baptisé « Choisissons notre avenir ». Cette pour mobiliser les jeunes Camerounais tournée européenne de pré-campagne durant la pré-campagne. avait pour but d’anticiper sur la campagne électorale officielle. En effet, pendant FUNDRAISING ET TOURNÉE EU- douze jours, le candidat du parti Univers a présenté son projet de société, organisé ROPÉENNE des conférences publiques, animé des meetings et initié des rencontres avec la dias- Le 18 août 2018, à l’occasion d’une confé- pora dans les états-majors respectifs. rence de presse qu’il a donnée, le candidat du parti Univers a présenté son programme Il est clair que si une élection se jouait sur et lancé une seconde phase de collecte de les réseaux sociaux, nul doute que Cabral fonds. Adepte des fundraisings justement, Libii serait un des grands favoris de la pré- il en a déjà organisé plusieurs. L’une d’elle sidentielle camerounaise du 7 octobre pro- lui a d’ailleurs permis de rassembler les 30 chain. CRTV WEB le Mag . No 000022 9 A LA UNE

AKERE MUNA ENTRE ALLIANCES ET ENGAGEMENTS

Le candidat investi par le FPD aura en plus de présenté ses 50 engagements, signé des alliances avec des partis politiques camerounais. @Danielle Mouadoume B.

ussitôt candidat confirmé, Akere Muna, Par la suite une liste de cinquante engagements a posté sur sa page Facebook : « J’avais est publiée par le candidat. Il s’agit pour lui des déclaré l’intention d’être candidat, main- stratégies qui favoriseront « l’adoption de poli- tenant, je le suis ». tiques de valeurs, normes et bonnes pratiques A de gouvernance politique et économique, conduisant à la stabilité politique, à une inté- gration sous-régionale et continentale accé- ALLIANCES lérée, et enfin à une croissance économique et un développement durable », peut-on lire Akere Muna a aussitôt lancé un appel aux autres dans le document. Avec ces 50 engagements candidats pour s’ « asseoir pour trouver un dé- initiaux, le candidat Akere Muna, leader du nominateur commun ». Alors que certains fai- Mouvement NOW, espère « initier le débat sur saient le show dans les médias, Akere Muna s’est les éléments du futur programme, dans l’op- concentré à renforcer son équipe. Deux alliances tique de mieux définir ce que chacun de nous ont donc pu etre signées entre le FPD et l’UPC, peut faire pour la Nouvelle République, avant puis le Manidem. Bien que certains cadres des- de nous interroger collectivement le moment dits partis aient démentis ces mariages d’idées, le venu, sur ce que la Nouvelle République pour- candidat est resté serein. Les deux formations ont ra faire pour nous. Car, le changement c’est ici donc rejoint la plateforme NOW où se trouvent et maintenant ». déjà plusieurs parmi lesquels, l’Alliance des forces progressistes (AFP), le parti que dirige Me Alice Sadio, secrétaire générale du mouvement NOW. Akere Muna aura également fait quelques ap- paritions dans les médias pour rencontrer les Camerounais. Mais, pour lui, le face à face avec IL S’ENGAGE… chaque électeur se fera dès le 24 septembre.

10 CRTV WEB le Mag . No 000022 A LA UNE

GARGA HAMAN ADJI AU DELÀ DU BAD BUZZ

Le candidat de l’ADD à l’élection présidentielle a fait de nombreuses sorties médiatiques pour vendre son projet de société résumé dans l’ouvrage « Ainsi pourrait devenir notre pays, Une vision humaniste de la politique». @Dieudonné Zra

es médias audiovisuels en particulier la télé- ga se dit favorable au fédéralisme qui constitue la solu- vision. C’est le canal choisi par Garga Haman tion selon lui aux crises dans les régions anglophones Adji, candidat de l’Alliance pour la démocra- et Boko Haram). Autres sujets abordés la politique tie et le développement (ADD) au scrutin étrangère, “le chasseur de Baleines” rêve de l’Unité afri- Ddu 7 octobre 2018. Au-delà des conférences de presse caine qui devra se muer en une intégration des Peuples au cours desquelles le « réformiste » est interrogé sur la africains et donner naissance aux Etats-Unis d’Afrique, pertinence de sa « politique humaniste », sa participa- dotés d’une monnaie unique et dont le Cameroun de- tion à l’émission inaugurale, «100% Présidentielle » ani- viendra un des Etats fédérés. Concernant son plan de mée par Aimé Robert Bihina sur Crtv, fait partie de ses lutte contre la corruption, l’une des priorités, l’ex-mi- plus remarquables occasions de pré-campagne. Malgré nistre de la Fonction publique s’engage pour la promo- son attitude fortement critiquée par les internautes. tion de la transparence et de la bonne gouvernance. Quant à ceux qui critiquent son faible intérêt pour les LES MÉDIAS PRIVÉS réseaux sociaux, il a répondu à RFI que « Je ne suis pas d'une autre époque, je suis même en avance sur certains Le candidat de l’ADD a défendu son projet de socié- jeunes ». té dans plusieurs grand rendez-vous télévisés. Entre - autres « La Grande Interview » de Canal, « Entretien En attendant le lancement officiel de la campagne élec torale le 24 septembre prochain, Garga Haman Adji en- avec…. » de STV et « La Vérité en Face » d’Equinoxe visage une descente sur le terrain dans le Grand-Nord TV. Il aura donné les grandes lignes de son programme pour une pré-campagne de contact avec son principal concernant la forme de l’Etat, Garga Haman Adji ( Gar- fief. CRTV WEB le Mag . No 000022 11 A LA UNE

SERGE ESPOIR MATOMBA DETERMINED TO MAKE A DIFFERENCE

Serge Espoir Matomba, one of the Presidential hopefuls, keeps a keen eye on women and

the less priviledged. @Eleanor Ayuketah Ngochi

nergetic, young, he is Municipal Counsellor highway. The Presidential candidate was in the far Nor- at the Douala IV Council. After announcing th. As a show of solidarity with the distressed, he visited his intention to run for President in June the Maga, the banks of Mayo Kaliao (a disaster zone), 2017 the former Secretary General of the Mokolo, Kaele, Mozogo, Moskota and Assighassia. EPURS party has been active on the field, meeting Ca- On each stop he met and consoled victims of merounians of different social and cultural leanings. Boko Haram attacks. His sojourn in the Far Nor- th Region ended in Mayo-Louti and Guider. JULY: A MONTH DEDICATED TO THE YOUTH...... SEPTEMBER: THE MONTH FOR COMMUNION Serge Espoir Matomba was in Ndikoko and Ndo- kononoho in the Mbam and Inoubou division. As campaign period draws near, Serge Espoir Ma- Camp-Yabassi in the Wouri division. Limbe tomba gets more busy. He has already been to in the Fako division to console the Mbonjo the North and West Regions. In the West, he vi- landslide victims. After the collapse of the covet sited the Sand Camp in Bafoussam and communed at Yassa on 25th July 2018, Serge Espoir Matom- with sand extractors and later to Foumban. In ba was on the field to assess the damage caused. Foumban, his target was the Haussa community amongst others. Serge Espoir Matomba on each stop exhorted his supporters to vote for change, AUGUST : THE MONTH OF SOLIDARITY promising a better future if he is elected President.

The candidate was present at the first Annual African Apart from political rallies and informal meetings, Women Solidarity Peace Forum organised by the Centre the Presidential Candidate has been very active on for Human Rights and Democracy in Africa in Buea. the news media. Through the social media and local He rolled-up his sleeves and contributed to a rescue radio and television stations, the electorate has learnt exercise in Boumnyebel along the Yaounde - Douala more about the man and his policies.

12 CRTV WEB le Mag . No 000022 A LA UNE

MAURICE KAMTO NOW A MEDIA STAR The pre-campaign fever has gripped every part of the country and other countries where Cameroon is represented. @anchunda_benly

he Candidate for the Cameroon Renaissance of the continent's popular Magazine recently publi- Movement, CRM, Professor Maurice Kamto shed an article tittle “Maurice Kamto peut-il battre and his task force has been very present on Biya”? The author refers to the Professor as the most the field and in the media. Professor Maurice serious opponent of President Paul Biya of the CPDM. TKamto turned down a request for a programme on Vi- On 30th August 2018, the Presidential Candidate was sion 4 because he was at odds with what he considered guest on the programme “Entretien Avec” on Stv. the editorial stance of the local television channel. His Sunday 26th August 2018, Maurice Kamto detailed refusal brought him on the spotlight of another media his National Renaissance programme on Equinox TV, controversy. another local television.

MAURICE KAMTO GOES TO THE REGIONS In the programme “La Verite en face”, the presidential candidate also discussed a number of topical issues. Another rendez-vous with the candidate has been In his pre-campaign tour, the face of the Cameroon Monday 17th September 2018, on Voxafrica. Renaissance Movement, Professor Maurice Kamto called for the respect of state institutions and the need to uphold peace and national unity. The tour of the regions started in the West. The regional tour carried out mid September 2018 has also taken the candidate to the Adamawa region, East and the Centre regions. In all his outings, the Presidential candidate has been keen at highlighting the role of the youth and women in the development process. His policy include creating a research agency to modernise agriculture, improve health, professionalise education amongst socio-economic reforms .

MAURICE KAMTO AND MEDIA OUTINGS

Professor Maurice Kamto, one of Cameroon's ce- lebrated Men of Law has mostered great support through frequent media outings. Jeune Afrique, one

CRTV WEB le Mag . No 000022 13 A LA UNE JOSHUA OSIH LE SEUL DÉPUTÉ CANDIDAT

Le candidat du SDF a mis à profit cette période de pré campagne pour peaufiner son image et occuper l'espace médiatique. @Elvis Mbimba

ette vidéo fait le tour des ré- prône le fédéralisme comme forme d'or- seaux sociaux. On y voit le ganisation de l' État. Quant aux questions candidat Joshua Osih recou- de financement de la campagne et d'orga- vert d'obom et salué à Obala nisation des équipes, elles sont traitées en Cdans la Lekié. C'était Dimanche dernier interne, quoiqu'un appel " Donate Osih au terme d'une série de meetings dans le 2018 est lancé en direction des électeurs. Grand Nord et dans la région de l'Ouest. Avant le terrain, il a fait le tour des plateaux des chaines de télévision privées. Au Pour ce qui est du quadrillage territorial, chaque passage, des constantes: le SMIC Le SDF a recruté des volontaires pour as- qu'il veut faire passer à 160.000 FCFA. Mais surer une présence de ses scrutateurs dans également, la proposition de multiplier par tous les bureaux de vote. La campagne deux, les salaires des fonctionnaires en 5 «1000 thousands faces for change» a du ans. Plus fermement, Il veut fermer l'EN- reste commencé. Quid de la coalition? AM, l' Ecole Nationale d'Administration et Le parti et son candidat ne prêtent pas at- de Magistrature et réduire la taille du gou- tention aux discours sur l'union de l'oppo- vernement. sition. Le SDF veut déployer son expérience et sa connaissance du terrain. La pré-campagne de Joshua Osih a commencé par Le candidat du SDF est fidèle à un des socles l'inauguration de son siège de campagne au doctrinaux du parti de Ni John Fru Ndi. Il centre ville de Douala. 14 CRTV WEB le Mag . No 000022 A LA UNE

DANS LES TÉLÉVISIONS, ON DÉBAT

Les candidats ont mis à profit la pré-camapgne pour s’assurer plus de visibilité à travers des émissions spéciales diffusées dans les médias locaux. @Aline Nguini

a pré-campagne n'aura pas été de tout repos DANS LES MÉDIAS PRIVÉS pour les candidats à la présidentielle. Les plateaux des différentes chaînes de télévision A Vision 4, l'émission "décryptage " animée par publiques et privées ont servi de lieu d’expres- Ernest Obama s'est donné pour ambition de rece- Lsion et quelques fois de défouloir. Le format choisi par voir un candidat chaque semaine. Occasion pour les médias, débat-entretien. Des initiatives qui auront Serge Espoir Matomba du "Purs" de présenter son eu un certain succès de par la participation des princi- projet de société si jamais il était élu. Une perche paux concernés, mais également par les réactions des saisie également par Cabral Libii et Josuah Osih. téléspectateurs et internautes. Du côté de Canal 2 international, "Face aux élec- teurs" de Jean Bruno Tagne a également vu passer A LA CRTV du beau monde. Josuah Osih s'est dit satisfait de sa pré-campagne caractérisée par beaucoup de dépla- Ainsi à la Crtv, deux émissions de débat. "100% prési- cements. A son tour, Garga Haman Adji invité du dentielle " présentée par Aimé Robert Bihina et "Face programme a affirmé que cette troisième tentative the Nation" présentée par Joe Chebonkeng , ont per- sera la bonne. mis aux différents candidats ou à leurs représentants, de présenter et de défendre leurs projets de société. Diffusés en alternance chaque mardi, les rendez-vous À Stv le plateau de "Entretien avec" a accueilli Mau- ont drainé un grand audimat. Plus de 200 000 vues rice Kamto du MRC. Pendant ce temps, Akere cumulées sur Facebook et pas moins de 15 000 com- Muna était à Équinoxe où il a pris part à l'émission mentaires. Invités sur les plateaux les représentants du "La vérité en face". Face à Cedrik Noufele, Mimi candidat Paul Biya, Cabral Libii, Garga Haman Adji et Mefo et Duval Fangwa. La même émission recevra bien d'autres. aussi Franklin Afanwi Ndifor. CRTV WEB le Mag . No 000022 15 A LA UNE PRÉSIDENTIELLE 2018 MAKÉNÉNÉ ENCORE TIMIDE La ville aire de repos de la nationale n°4 n’a pas encore pris le train du scrutin prési- dentiel 2018. @ Odeline Stella Mouazan

rrêt presque obligatoire sur la natio- DI ELANGA : « Nous connaissons un phéno- nale n°4, Makénéné est aussi un re- mène des populations qui fuient les violences flet de la diversité camerounaise. Ses au Nord-Ouest et au Sud-Ouest. On craint que étals de prunes et de mandarines at- ceux qui viennent se cacher après avoir commis Atirent, tout comme ses comptoirs de viande gril- des exactions, se mélangent aux paisibles popu- lée, ses marmites de viande sautée. Ses autres lations. Nous essayons de prendre des mesures commerces, le spectacle des motos qui vont et pour que les élections ne soient pas troublées ». viennent … Ces bus et ces véhicules person- nels qui freinent ou démarrent … et ces com- LES POLITIQUES SEREINS merçants ambulants à la recherche de potentiels acheteurs. Malgré ce manque d'intérêt des populations, les hommes politiques rodent leurs machines. Le Les Populations résistent encore à la fièvre élec- maire David KINDING explique que le RDPC torale. Ce samedi jour du grand marché hebdo- n’a pas encore déployé son arsenal . Ses cama- madaire, les personnes abordées expriment leur rades sont plus expressifs. NDALI Emmanuel, déconnection de la politique. Un meeting du SG Mbam et Inoubou 4 B: « ici c’est le bastion MRC est programmé ce jour. Quelques jeunes du RDPC. Nous sommes en train de mettre sur en tenue du parti perdent très tôt patience. « S’il pied des stratégies pour donner la victoire totale ne vient pas moi je pars ». Le meeting finira par à notre champion ». avoir lieu, une affluence en deçà des attentes des organisateurs. En attendant le lancement officiel de la campagne le 24 septembre prochain, la ville de Ma- Pourtant Makénéné n'échappe pas aux en- kénéné arbore encore ses couleurs du quotidien. jeux nationaux révèle le sous-préfet VOUN-

16 CRTV WEB le Mag . No 000022 DÉCOUVERTECHEZ NOUS ESCALE A MAKENENE Cameroun en miniature, la ville de Makénéné est également un grenier dans la région du centre et une attraction majeures pour les touristes @ Odeline Stella Mouazan

Vue aérienne

Plantains et macabo L'arrêt obligatoire Pressoire à huile de palme

Plantations d’arbres fruitiers Cacao comme culture de rente

Mont Carmel

Prunes ,identité CRTV WEB le Mag . No 000022 17 CHEZ NOUS PRÉSIDENTIELLE 2018 COUVERTURE OPTIMALE SUR LA CRTV

Le déploiement du service public de l’audiovisuel pour cette présidentielle 2018, révèle une ambition élevée. Voici quelques traits majeurs:

Chaque candidat sera suivi par une équipe complète de journa- 1. listes et technico - artistiques (radio, TV et Web). Des équipes supplémentaires vont capter les autres activités de ce scrutin.

Dix équipes seront sur le terrain pour la diaspora. Elles suivront ainsi les opérations au Nigéria, au Gabon, en Guinée Equatoriale, au 2. Congo, au Tchad, en Cote d’Ivoire, en Afrique du Sud, en Arabie Saou- dite, en France, en Grande Bretagne, en Espagne et en Belgique.

La dimension digitale de cette campagne bénéficie d'une atten- 3. tion. Elle permet de suivre toute la campagne sur le web à travers des diverses actions. Un espace spécial sera lancé sur le site web.

4. Les avis et réactions des divers publics seront pris en compte. L’équipe d’animation des communautés en ligne a été renforcée pour un trai- tement optimal des engagements sur les plateformes numériques,

L'offre des programmes est adaptée pour donner à la présidentielle les 5. meilleurs tranches sur toutes les antennes.

18 CRTV WEB le Mag . No 000022 CHEZ NOUS

ZOOM ON “CAMEROUN FEELING” The first impression from viewers is that, they like the feeling the program is creating in them and they appreciate the new decor’. @Prisillia Lum

hese were the words of Pochi Tamba Nsoh co GLAMOUR IN THE HOUSE -presenter of Cameroun Feeling English version on CRTV after two weeks of broadcast of the The setting of the Cameroun Feeling house has reserved program 'The new orientation of the morning a special space for their VIP guest and another corner for Ttalkshow is to transmit the right feeling to Cameroonians managers of the different slots. The last two weeks has wit- before they leave their homes' she explained. nessed the appearance and display of the best colours in terms of make up, fashion designs and beauty accessories Both the French and English versions last one hour fif- by the presenters, guests and contributors to slots. Making ty minutes and management's idea is to present Came- it an appointment for fashion inspiration and to set the roon in a light hearted format. The tittle of the program agenda of how people can dress up for the rest of the day. 'Cameroun Feeling' is a blend of a French noun and an English adjective, reflecting Cameroun's bilingual culture. All the newscast removed, while the reports are of human interest. Slots like the the press review, henceforth focuses on human interest stories as recounted by the newspapers. The made in Cameroon slot also adds value to hand made products and do -it- yourself with available resources around your environment.

CAMEROUN FEELING STILL TAKING ITS FORM

Innovations on the program are still on- going as the service head for programming, Pochi Tamba who doubles as presenter says, they are still shaping the form, reason why new slots are yet to be included according to remarks and observations made by fans. So far you can watch slots like Job opportunities, discovery, Wellness, culture, Interna- tional days and news on the internet. just to mention but these.

CRTV WEB le Mag . No 000022 19 VUEVU AILLEURS D’AILLEURS

NIGERIA’S MUHAMMADU BUHARI SAYS HE WILL SEEK RE-ELECTION

Nigeria’s President Muhammadu Buhari announced that he will run for a second term of office.

@Pamela Bidjocka

e informed top executives of his incumbent in a presidential election in the "All Progressiste Congress party" country. The APC emmerged as a broad coa- during a national executive com- lition of groups formed in 2015 to oust the mittee meeting held Monday 10th People's Democratic Party (PDP) represented HSeptember 2018. The announcement ends by Goodluck Jonathan. months of incertainty regarding the political future of the 75-year-old general who was first Though Muhammadu Buhari has not elected in 2015. been in good health during his tenure, Nigerians hail him for cracking down Following President Buhari's announcement, on the nefarious Islamist group Boko political parties have been closing ranks in Haram.The terrorists group which had a preparation for another election in February strong hold in northeast nigeria has been 2019. Muhammadu Buhari who still needs endorsment by his party the All Progressives considerably weakened inspite of spordic Congress (APC) party is a Muslim from Nor- suicide bomb attacks and kidnappings. thern Nigeria. It is not clear whom the army General NIGERIA, THE EXPLOITS OF who ruled Nigeria briefly in 1985 would A MAN WHO VOWED TO FI- face. GHT CORRUPTION The People’s Democratic Party and other parties have till 7th October 2018 to pre- He is first opposition candidate to defeat an sent their candidates.

20 CRTV WEB le Mag . No 000022 ACTUNET

LA CERTIFICATION DES COMPTES INSTAGRAM, DÉSORMAIS POSSIBLE La sécurité est une affaire de tous et préoccupe le monde entier en général et les utilisateurs des réseaux sociaux en particulier. Instagram passe à un autre niveau. @Joakim Kotto

1- L'ANNONCE pie d'un document d'identité.

Après avoir annoncé en juin avoir franchi la 3- QUAND ET POURQUOI? barre du milliard d'utilisateurs actifs, le réseau social Instagram, filiale de Facebook spécialisé Cette initiative, qui devrait être déployée dans dans le partage de photos et de vidéos, a déci- dé d'ajouter l'authentification des comptes de le courant de ce mois de septembre, intervient personnalités, de grandes marques ou d'orga- au moment où les grands réseaux sociaux mul- nisations. tiplient des mesures pour éviter en particulier les campagnes de désinformation engagées à 2-COMMENT RECONNAÎTRE UN l'approche de scrutins importants. COMPTE CERTIFIÉ? Rappelons qu’Instagram a été acquis en avril Une signalétique bleue indiquera les comptes 2012 par Facebook. dont le propriétaire a été soumis à un proces- sus de vérification, incluant notamment la co- On se capte!

Depuis le 17 septembre 2018, le compte Facebook de la CRTV est certifié. Coup d’œil sur ce coup d’éclat. CRTVWEB-CERTIFIÉ Le badge de vérification bleu et tout change ! D’abord le compte est authentifié par Facebook. Il ne pourra plus être dupliqué par les cybers pirates. Les « fake » comptes CrtvWeb seront maintenant démasqués. Ensuite, le commentaire de Facebook lui-même est clair : « Nous appliquons le badge de vérification bleu aux marques, agences médias et personnalités publiques admissibles. L’admissibilité au badge de vérification bleu repose sur différents facteurs, tels que l’exhaustivité du compte, le respect de la politique et l’intérêt public ». Connectez-vous @Dania Ebongue

CRTV WEB le Mag . No 000022 21 WHAT’S UP

THIS WEEK IN THE NEWS ......

Four big events characterised the week @Kathy Neba Sina

#ENVIRONMENTAL EXPERTS AGREE ON A NATIONAL POLICY PLAN

#PRESIDENT PAUL BIYA RESTATES HIS SO- CIO-POLITICAL AND ECONOMIC POLICY Environmental stakeholders met in Yaounde to elaborate The revised edition of President Biya’s book « Communal a policy plan. The meeting was chaired by the Minister of Liberalism» was presented in Yaounde. The book has se- the Environment, Nature protection and Sustainable Deve- ven chapters, an editorial, and a conclusion outlined in the lopment, HELE Pierre. The policy plan emanates from an form of thirty objectives. «Communal Liberalism» restates outdated report elaborated by Environmental stakeholders Paul Biya’s socio-economic development approach and in 1993.An initial research carried out by this mnistry and advocates for social justice.The author concludes with an patrner organizations revealed an increase in environmen- appeal for Cameroonians to embrace a state governed by tal degradation in densely populated areas. The policy plan communal liberalism. will serve as an operational tool for implementing environmental policies.

#THE WORLD BIDS FAREWELL TO A GREAT MAN #SINO-CAMEROON COOPERATION HATCHES A NEW TECHNICAL SCHOOL

World leaders and dignitaries bid farewell to the late Gha- naian statesman and diplomat, Kofi Annan. He was des- cribed by many as a charismatic, peaceful man with an An ultramodern technical and professional high school impeccable character. He is the first Sub-Saharan African was inaugurated in Yabassi.The Minister of Secondary to hold the position of UN Secretary General from 1997- Education, Nalova Lyonga officiated the event attended by 2006. Kofi Annan mediated the peaceful transfer of the many educational stakeholders. The project which costs oil-rich Bakassi peninsular from Nigeria to Cameroon.The 7.5 billion CFAfrancs is within the framework of the Si- Nobel Peace Prize winner died in Switzerland on 18th Au- no-Cameroon cooperation to train agricultural engineers. gust 2018 after a brief illness.

22 CRTV WEB le Mag . No 000022 WHAT’SHASHTAG UP

#MONDAYMOTIVATION, #MOTIVATIONMONDAY Be it #MondayMotivation or #MotivationMonday, you must have already come across one of these hashtags online. As to where the hashtag originated from or when it will end, is a question that’s got no ready answer. @Melvis Kimbi Lu

ne thing that needs no Facebook it is as much used. On of- convincing is that the hash- ficial pages and personal accounts, tag #Mondaymotivation the hashtag is used to tell stories, get has come a long way and sympathy from fans and motivate Ohas gained a lot of popularity on- others to action. So if you need a little line especially on Twitter, Instagram, boost for a great week ahead, why not Facebook and other fan-friendly peruse some inspiring posts across networks. The hashtag is mostly used your networks? Even much more so by people who typically post inspira- because scientifically, it has been pro- tional quotes, stories that make one ven that emotions can spread across feel good and or lessons for life or social media. Indeed, scientists agree health and fitness content. that hashtags can create a community feeling among people who don’t If you are just discovering the hash- actually know each other in real life, tag (through this article of course), and trigger a positive effect even if it ensure to make rounds on the afo- won’t last long. rementioned platforms as soon as Monday rolls by and be sure to have And with such positive-effect pros- an avalanche of #mondaymotivation pects, brands have been quick to use quotes and images. the hashtag #Mondaymotivation in marketing a product and promoting On Instagram alone, Mondaymoti- specific campaigns. So what are you vation ideas have been posted more still waiting for? Get on your key- than 11 million times and are most- boards and roll out your #monday- ly on fitness, health, lifestyle etc. On motivation idea.

CRTV WEB le Mag . No 000022 23 ÇACHEZ TIRE NOUS NET

LES CAMEROUNAIS ET LE VOCABULAIRE DE COMBAT

En Afrique, les camerounais sont un peuple exceptionnel, un peuple dont la particularité réside dans les excentricités qui font sa spécificité Kardinal Aristide 1er à Décaler

sang, ce sont plutôt ses poches qui sont anémiées. En voilà un dont les yeux rouges de sang se trouvent plu- tôt au fond des poches, et qui trouvera certainement guérison après qu’on lui ait essuyé le sang qu’il avait à l’œil avec un mouchoir de billet de banque.

CHACUN SE BAT AU DÉTRIMENT DE LA LANGUE

Au détour du chemin après cette première rencontre insolite, voici un autre combattant camerounais dont les propos ne reflètent pas moins une logique d’affron- tement. Quand vous lui dites : « Comment vas-tu mon frère ? », il vous répond : « mon frère on se bat, tu sais que la vie c’est la bastonnade. Me voici à l’attaque » ; l’attaque à outrance d’un hypothétique geste de géné- rosité venant des autres. La bastonnade, voilà un mot qui traduit à suffisance le parcours du combattant, j’al- lais dire le parcours du «gombotant ».

es camerounais ont un vocabulaire dyna- D’AUTRES MOTS POUR ENRICHIR VOTRE VO- mique et très vivant qui trahit leur sens aigu CABULAIRE DE COMBAT de l’action. A les entendre parler, on se croirait dans une logique de combat. Un camerounais Un jeune garçon du quartier Elig EDZOA répondant Len difficulté sur le plan matériel et financier, résumera aux questions d’un journaliste déclara : « Grand frère, sa situation en ces quelques mots précis et concis : « on se défend, on tombe on se lève, bref, chacun entend Mon frère, j’ai le sang à l’œil ». Le sang à l’oeil, quelle que sur lui ». Abondant dans le même sens, son voisin métaphore, une idée forte pour décrire le manque du marché ajouta de l’eau à son moulin en ces termes: d’argent et le mal-être dans lequel on se trouve? « A vrai dire, grand frère, le dehors est dur. On résiste Qui pourrait rester indifférent face à un compatriote seulement. La vie nous manque de respect. La vie c’est qui vous dit qu’il a le sang à l’œil ? Si vous ne faites la persévérance, on pousse, on met la cale ». L’air dé- rien pour secourir cet homme ensanglanté, on vous pité de nos interlocuteurs nous renseigne sur une vé- accusera de méchanceté, et on vous poursuivra pour rité qu’ils n’ont pas eu le courage de nous avouer, mais non-assistance à « gombiste » en danger! qu’ils auront certainement la rage d’affronter. Il s’agit de la solidité vraie ou supposée de cette cale. DES EXPRESSIONS ORIGINALES FOISONNENT «On pousse, on met la cale », une expression héroïque qui pousse à se demander de quel genre de cale il s’agit? D’ailleurs, la solidité de cette cale est-elle fiable Quand un camerounais dit qu’il a le sang à l’oeil, re- ? Peu importe de quelle technologie elle découle, l’es- garde ses yeux, tu n’y verras rien de sanglant, proposes sentiel est que la cale qu’on a choisie ne lâche pas son lui d’aller à l’hôpital, il te fera comprendre qu’en fait de acquéreur au moment où il gravit pente raide. 24 CRTV WEB le Mag . No 000022 ASTU NET COMMENT FAIRE UNE ‘’CAPTURE D’ECRAN’’ ( SCREENSHOT ) SUR SON TÉLÉPHONE AN- DROÏD, SA TABLETTE ET SON PC OU SON ORDINATEUR PORTABLE ?

Nous avons par plusieurs fois été interpellé par rapport la « capture d’écran » ou même « Sreenshot » en anglais, sur nos portables (tablettes et téléphones) @Pulcherie Koa

l peut sembler compliqué de prime abord de OPTION2 : DESKTOP faire une capture d'écran sur un mobile An- droïd, mais cela peut être fait assez facilement Pour le Desktop, c’est tout aussi simple que sur le grâce à la manipulation détaillée ci-dessous. Téléphone il suffit d’un seul geste et votre capture IBesoin d’aucun logiciel pour le faire. est faite.

OPTION1 : TÉLÉPHONE ANDROÏDE Voici l’astuce !

Pour faire une capture d’écran sur son téléphone, il • Vous voulez faire la Capture de l’écran entière- faut tout d’abord avoir son téléphone allumé, ou- ment, voici le raccourci clavier : ‘’Alt ou Alt Gr vrir l’image ou le texte que l’on voudrait prendre en + Impr. écran.’’ capture, et simplement appuyer longuement sur les boutons "Home" et le bouton de déverrouillage en • Vous voulez faire la Capture d’une partie ou de même temps pendant à peu près 2 à 3 sec le bruit sec la fenêtre active, voici le raccourci clavier : ‘’Ctrl du film retentit et votre image est enregistrée. Vous + Impr. Ecran’’. la retrouvez dans votre Galerie. Il en est de même pour les tablettes. Bouton ‘’Home et de Déverrouil- Une fois la capture faite, pour récupérer vos images, l a g e’’. vous faites un clic droit à l’endroit à déposer puis, ‘’coller’’ ou ‘’paste’’. CRTV WEB le Mag . No 000022 25