COMMENT MARCHE UN MATCH DE TENNIS ?

POURQUOI LE TOURNOI DE ROLAND-GARROS EST-IL PARTICULIER ?

Et aussi un QUELS JOUEURS ONT MARQUÉ ROLAND-GARROS ? QUIZ ROLAND-GARROS N°59 - 25 au 31 mai 2018

À RETROUVER AUSSI SUR LEPTITLIBE.FR ROLAND-GARROS

N°59 - 25 au 31 mai 2018

Comme chaque année au printemps, les meilleures joueuses et les meilleurs joueurs de tennis du monde se retrouvent à Paris pour le tournoi de Roland-Garros. Du 27 mai au 10 juin, ils vont s’affronter pour devenir les nouveaux champions de la terre battue. A quoi ressemble ce tournoi ? Pourquoi est-il particulier ? Comment marche un match de tennis ? Enfile tes baskets et suis-moi sur le court.

Concept Cécile Bourgneuf, Emilie Coquard et Elsa Maudet Rédaction Audrey Morard Illustrations Laure Lacour Iconographie Isabelle Grattard Edition Loïc Soleymieux

2 PAUL, 14 ANS, EST RAMASSEUR DE BALLES

besoin, parce qu’on transpire qu’il irait à Roland-Garros beaucoup lorsqu’on joue. à la fin de cette semaine de stage. «J’ai eu du mal Pour être sélectionné, Paul à y croire. C’est presque un rêve a dû passer plusieurs étapes. qui se réalise car j’ai toujours La première était au mois aimé le tennis.» d’octobre. Il y avait 3 000 candidats ! C’était Paul joue au tennis depuis l’âge beaucoup, alors il a fallu de 9 ans, mais il a commencé passer des épreuves pour à s’entraîner il y a deux ans savoir qui étaient les meilleurs. pour être ramasseur de balles. «Il y avait plein d’exercices, Il a voulu participer aux on devait courir, ramasser sélections de Roland-Garros la balle le plus vite possible», pour «vivre de beaux moments Paul, 14 ans, participe cette explique Paul. A la fin de ce et être au plus près des joueurs». année à Roland-Garros. Il fait test, il ne restait plus que partie des 250 ramasseurs 370 ramasseurs de balles. L’adolescent est un peu stressé : de balles, ces personnes «J’ai peur de mal faire les choses qui distribuent et ramassent La seconde étape a eu lieu parce que Roland-Garros est les balles de tennis pour au mois de février. Pendant un grand tournoi.» Il rêve de les joueuses et joueurs pendant une semaine, Paul a été testé se retrouver sur le même terrain les matchs. Les ramasseurs pour savoir s’il était «vraiment de tennis que son joueur préféré, de balles leur apportent aussi très bon pour ramasser les l’Espagnol . Ce serait leur serviette quand ils en ont balles», raconte-t-il. Il a appris un grand moment pour lui.

NEUVILLE-AUX-BOIS, LA VILLE OÙ HABITE PAUL, ET PARIS, OÙ A LIEU LE TOURNOI DE ROLAND-GARROS

3 À QUOI RESSEMBLE CE TOURNOI ?

Dans l’univers du tennis, les tournois les plus importants sont réunis dans ce qu’on appelle «le Grand Chelem». Roland-Garros en fait partie, avec trois autres compétitions :

l’Open d’Australie, à Melbourne Wimbledon, à Londres (Royaume-Uni) l’US Open, à New York (Etats-Unis)

LES TOURNOIS DU GRAND CHELEM

A Roland-Garros, il y a deux tournois : un pour les femmes et un pour les hommes. La gagnante remporte la coupe Suzanne- Lenglen (c’est le nom d’une ancienne joueuse très connue dans les années 1920). Le gagnant soulève la coupe des Mousquetaires (en hommage à quatre joueurs de tennis français qui étaient très forts dans les années 1920 et 1930).

4 L’année dernière, chez les hommes, c’est l’Espagnol Rafael Nadal qui a gagné Roland-Garros. Côté femmes, c’est Jelena Ostapenko, une joueuse qui vient de Lettonie. Photos Manu Fernandez et Christophe Ena. AP

La particularité du tournoi de Roland-Garros ? Les terrains de tennis sont en terre battue. C’est un mélange de brique, de calcaire et de cailloux. L’intérêt, c’est que la balle rebondit plus haut. Mais le jeu est aussi plus lent.

5 Le plus grand terrain s’appelle le court Philippe-Chatrier (cet homme a été le président de la Fédération française de tennis, organisation qui dirige le tennis en France). On l’appelle aussi le court central. C’est là que les deux finales (hommes et femmes) ont lieu. Les gradins peuvent accueillir jusqu’à 15 000 personnes.

Lors des finales de Roland-Garros, les gradins sont bien remplis. C’était le cas ici lors du match entre et Rafael Nadal, en 2014. Photo David Vincent. AFP

Le tournoi de Roland-Garros se déroule en différentes étapes. Il démarre avec 128 joueurs. La moitié est éliminée à chaque tour. A la quatrième étape, qu’on appelle les huitièmes de finale, ils ne sont plus que 16.

Chaque année, il y a beaucoup de monde à Roland-Garros. Au printemps 2017, plus de 470 000 spectateurs sont venus voir des matchs. C’était un record.

6 COMMENT MARCHE UN MATCH DE TENNIS ?

Le tennis peut se jouer à deux ou à quatre. Quand il y a deux joueurs sur le terrain, ça s’appelle un simple. Quand il y a quatre joueurs, ça s’appelle un double.

Un match de tennis se déroule en plusieurs parties, qu’on appelle des sets. Ça peut durer une heure, deux heures, trois heures… Tout dépend du moment où le gagnant obtient le nombre de sets demandé. Le record est onze heures et cinq minutes ! A Roland- Garros, pour qu’un match se termine, il faut que les hommes gagnent trois sets et les femmes deux sets.

Au tennis, on ne compte pas les points un par un. Quand on remporte un échange, on a 15 points, puis 30 points, puis 40 points et enfin on gagne un «jeu». Cette façon de compter vient du jeu de paume, un sport très ancien qui est l’ancêtre du tennis. Et quand on gagne suffisamment de jeux, on remporte un set.

Pour bien comprendre les règles, imaginons un match entre Madame P’tit Libé et Monsieur P’tit Libé.

7 LE MATCH DU SIÈCLE : MADAME P’TIT LIBÉ CONTRE MONSIEUR P’TIT LIBÉ

1 5

L’arbitre tire à pile ou face pour décider Monsieur P’tit Libé gagne le quatrième point. qui va servir en premier : c’est Madame Il y a 40 pour lui et 15 pour Madame P’tit Libé. P’tit Libé. Elle lance la balle et la frappe avec sa raquette. 6 JEU 1 2

40 40 AVANTAGE

Madame P’tit Libé arrive finalement à rattraper son retard et à revenir à égalité ! Il y a 40A. Madame P’tit Libé gagne le point suivant. L’arbitre annonce «avantage» pour la joueuse. Monsieur P’tit Libé gagne le premier échange. Il y a donc 15 pour Monsieur 7 et 0 pour Madame. 3

Madame P’tit Libé gagne le point et donc le jeu. Il y a 1-0 pour elle. Au tennis, le service change à chaque fin de jeu. Pour le prochain Madame P’tit Libé gagne le deuxième point. jeu, c’est donc à Monsieur P’tit Libé de servir. En tennis, on dit qu’il y a 15A c’est-à-dire 15 pour les deux joueurs. 8 SET 1 4

6 3

Le match continue et Madame P’tit Libé remporte le premier set, donc la première partie, 6-3. Au tennis, il faut avoir deux points d’écart au minimum pour gagner un set. Monsieur P’tit Libé gagne le troisième point. Par exemple, ce n’est pas possible qu’un Il y a 30 pour lui et 15 pour Madame P’tit Libé. joueur gagne un set 6-5, il lui faut 7-5.

8 Le premier set est fini. Les joueurs font une pause Madame P’tit Libé gagne le jeu décisif, et donc de quelques minutes. le set… mais aussi ce match en deux sets gagnants !

L’arbitre dit «reprise» : ça veut dire que le match L’arbitre dit «jeu, set et match», le match reprend, pour un deuxième set. Les deux de Monsieur P’tit Libé et Madame P’tit Libé adversaires sont très forts. Ils arrivent à aller est terminé. Les deux joueurs se serrent la main. jusqu’à 6-6 ! Quand il y a 6-6, on dit qu’il y a un jeu décisif, ou un tie-break en anglais.

POUR RÉSUMER

Au tennis, il y a donc :

Les points (15, 30 et 40) Le jeu (quand tous les points sont gagnés) Le set (quand le joueur arrive à 6 ou 7 jeux) Le match (quand le joueur remporte 2 ou 3 sets)

9 POURQUOI LE TOURNOI DE ROLAND-GARROS EST-IL PARTICULIER ?

Après la Première Guerre mondiale (1914-1918), la France n’avait plus beaucoup d’argent. «Le seul moyen de garder sa puissance était de gagner des compétitions sportives internationales», raconte Patrick Clastres, historien spécialisé dans le sport à l’université de Lausanne, en Suisse.

Dans les années 1920 et 1930, il y a près de cent ans, quatre joueurs français, surnommés les Quatre Mousquetaires, ont justement gagné plusieurs grandes compétitions, comme la Coupe Davis (un tournoi de tennis qui réunit les pays les plus forts) et ont permis au tennis français en 1930. Photo Keystone. Getty images de se faire remarquer. C’est avec Suzanne Lenglen que Roland-Garros est devenu un tournoi «élégant et glamour», c’est-à-dire un lieu où il y a des personnes bien habillées, bien maquillées. «Les plus grands couturiers voulaient habiller Suzanne Lenglen», explique Patrick Clastres. Elle était très souvent prise en photo pour les journaux. En plus, le tournoi était à Paris, ville qui est considérée comme la capitale de la mode.

Jean Borotra, René Lacoste, et formaient l’équipe des Quatre Mousquetaires. On les voit ici en 1967. Photo Keystone-Gamma-Rapho

La joueuse française Suzanne Lenglen a été la première star du tennis. Elle a même été championne du monde à l’âge de 15 ans. Entre 1927 et 1933, elle a gagné beaucoup Suzanne Lenglen présentant une robe du couturier de matchs, ce qui a fait venir de très nombreux français Jean Patou, vers 1930. spectateurs à Roland-Garros. «Toute la ville Photo Laure Albin Guillot. Roger-Viollet de Paris se déplaçait pour regarder ses matchs. Il y avait même Gaston Doumergue, le président Couturiers de la République de l’époque», raconte Personnes qui fabriquent des vêtements. Patrick Clastres.

10 Grâce à ses joueurs, «Roland Garros est devenu Dans les années 1970, le tennis a commencé populaire», c’est-à-dire connu par beaucoup à passer à la télévision. Ce qui a amené encore de monde. Dans les années 1950, les stars ont plus de célébrités, car elles voulaient qu’on les voie commencé à venir à Roland-Garros. à la télé. Aujourd’hui encore, de nombreux acteurs, «Elles allaient d’abord au Festival de Cannes chanteurs et sportifs se rendent à Roland-Garros [un grand festival de cinéma qui a lieu en mai] pour voir les matchs. puis à Roland-Garros», dit Patrick Clastres.

POURQUOI CE TOURNOI S’APPELLE-T-IL COMME ÇA ?

En 1918, pendant la Première Guerre mondiale, Roland Garros est mort dans un accident d’avion. Dix ans plus tard, un stade de tennis a été construit pour accueillir le tournoi français du Grand Chelem. Emile Lesieur, qui était alors président d’un club de sport appelé le Stade Français, a demandé qu’on donne le nom de Roland Garros à ce stade, pour rendre hommage à son ami décédé. Puisque c’est dans ce stade qu’avait lieu le tournoi, on l’a appelé le tournoi de Roland-Garros.

Roland Garros était un aviateur, c’est-à-dire un pilote d’avion. Il est la première personne à avoir traversé la mer Méditerranée en avion. C’était en 1913, il y a plus de cent ans. Quand il était jeune, Roland Garros a fait ses études dans une grande école de commerce. Là-bas, il a rencontré un autre étudiant, Emile Lesieur. Les deux hommes sont devenus Roland-Garros, officier et aviateur français, très copains. en 1912. Photo Maurice-Louis Branger. Roger-Viollet

11 QUELS JOUEURS ONT MARQUÉ ROLAND-GARROS ?

Le P’tit Libé te présente quatre joueurs, deux hommes et deux femmes, qui sont importants dans l’histoire de Roland-Garros.

CHEZ LES HOMMES

Rafael Nadal (Espagne, 31 ans) Björn Borg (Suède, 61 ans) C’est le plus grand champion de Roland-Garros. Avant Rafael Nadal, c’est Björn Borg qui détenait Il a gagné dix fois le tournoi ! Il est le seul joueur le plus grand nombre de victoires à Roland-Garros. à avoir réussi cet exploit. On dit souvent Il a remporté le tournoi six fois, entre 1974 et 1981. que Rafael Nadal est un extraterrestre quand Il était connu pour être un joueur très concentré il joue sur terre battue, parce que ses coups sont à chaque match. On ne pouvait pas voir sur encore plus puissants sur ce genre de terrain. son visage s’il avait peur de perdre, s’il était Il n’avait que 19 ans quand il a gagné son premier stressé ou en colère. Roland-Garros.

Rafael Nadal tient son trophée après la finale de Roland-Garros contre Stan Wawrinka en 2017. Björn Borg lors d’un match de Roland-Garros en 1981. Photo Petr David Josek. AP Photo Presse sports

12 CHEZ LES FEMMES

Serena Williams (Etats-Unis, 36 ans) Chris Evert (Etats-Unis, 63 ans) C’est la plus grande championne de tennis : elle Elle a gagné sept fois Roland-Garros, entre 1974 a gagné 23 titres du Grand Chelem (le nom qu’on et 1986. Un record chez les joueuses de tennis. donne aux tournois de tennis les plus importants), Chris Evert est connue pour avoir inventé dont trois fois Roland-Garros. Elle participe cette un nouveau style pour les femmes : elle a été la année au tournoi parisien, mais est un peu moins première à jouer très longtemps en fond de court, forte : la joueuse a arrêté de jouer pendant un an c’est-à-dire sans avancer vers le filet. Chris Evert parce qu’elle a accouché en septembre. est une grande star, notamment aux Etats-Unis.

Serena Williams savoure sa victoire contre Lucie Chris Evert en plein match en 1979. Safarova à Roland-Garros en 2015. Photo J.E.E. Sipa Photo AP

QUI VA GAGNER ROLAND-GARROS CETTE ANNÉE ?

CHEZ LES HOMMES CHEZ LES FEMMES Rafael Nadal est le grand Il y a plusieurs favorites, comme la Roumaine favori. Les joueurs Simona Halep ou l’Espagnole Garbine français, eux, ne sont pas Muguruza. La Française Caroline Garcia très forts en ce moment. fait partie des outsiders, c’est-à-dire de celles Certains ont été blessés, qui ne sont pas favorites mais pourraient comme Gaël Monfils. quand même gagner. Elle est la septième joueuse mondiale.

13 QUIZ

1. COMBIEN Y A-T-IL DE RAMASSEURS 6. QUAND IL Y A DEUX JOUEURS DE BALLES À ROLAND-GARROS DE CHAQUE CÔTÉ DU COURT CETTE ANNÉE ? DE TENNIS, ON DIT QUE C’EST… a. 250 a. Un double b. 700 b. Un duo c. 3 000 c. Un couple

2. DANS QUELLE VILLE A LIEU 7. QUE VEUT DIRE «15A» AU TENNIS ? LE TOURNOI DE ROLAND-GARROS ? a. Il y a 15 personnes qui s’appellent Antoine a. Auteuil sur le terrain de tennis b. Melun b. Les deux joueurs sont à égalité, à 15 points c. Paris c. Le match va s’arrêter dans 15 minutes

3. CHEZ LES HOMMES, COMMENT 8. QUELLE JOUEUSE A ÉTÉ LA PREMIÈRE S’APPELLE LA COUPE REMPORTÉE STAR DU TENNIS ? PAR LE GAGNANT ? a. Suzanne Lenglen a. La coupe des Mousquetaires b. Marie Wimbledon b. La coupe Suzanne-Lenglen c. Serena Williams c. La coupe P’tit Libé 9. QUEL MÉTIER EXERÇAIT LE VRAI 4. QUEL JOUEUR A GAGNÉ ROLAND- ROLAND GARROS ? GARROS L’ANNÉE DERNIÈRE ? a. Prof d’anglais a. Monsieur P’tit Libé b. Joueur de tennis b. c. Aviateur c. Rafael Nadal 10. L’AMÉRICAINE CHRIS EVERT EST 5. SUR QUELLE SURFACE SE JOUE LA JOUEUSE QUI A LE PLUS GAGNÉ LE TOURNOI DE ROLAND-GARROS ? ROLAND-GARROS. MAIS COMBIEN DE FOIS ? a. Du gazon b. De la terre battue a. 6 c. Du bois b. 7

c. 8

B 10 I C 9 I A 8 I B 7 I A 6 I B 5 I C 4 I A 3 I C 2 I A 1 Réponses

14 MON COIN LECTURE

Tu aimes le tennis ? Plonge-toi dans cette sélection de livres.

Jeu décisif de Théo Calméjane (Glénat, 19,50 €). Je fais du tennis A partir de 10 ans. de Thibaut Fraix-Burnet (Milan, 14,90 €). A partir de 8 ans. Rémy tombe amoureux de Clémentine, qui s’entraîne des heures et des heures au tennis Si tu veux mieux comprendre l’histoire du tennis, pour devenir une grande championne. L’adolescent connaître ses grands joueurs et savoir comment s’inscrit à des cours de tennis pour se rapprocher y jouer, ce livre est parfait pour toi. Tu apprendras d’elle mais va vite se rendre compte que la jeune ainsi que le mot «tennis» vient du mot «tenez». fille obéit à un père méchant, qui lui interdit C’est ce qu’on disait pour servir au jeu de paume, de penser à autre chose qu’au tennis. un sport ancien, dans lequel il fallait renvoyer une balle. Tu apprendras aussi que les règles Cette jolie BD raconte l’histoire d’un jeune garçon sont un peu différentes quand on joue à quatre, romantique qui, par amour pour Clémentine, et tu sauras tout sur le service, les coups droits va se surpasser en tennis. Elle montre aussi et les revers. Les photos sont un peu anciennes que certains parents peuvent devenir très cruels, et la mise en page vieillotte, mais c’est un livre et même dangereux, lorsqu’il s’agit de la réussite bien pratique. de leurs enfants.

15 POUR LES PETITES SŒURS ET LES PETITS FRÈRES

J’apprends le tennis de Jérémy Rouche, illustré par Fabien Laurent (Milan, collection «Mes docs sport», 8,50 €). A partir de 6 ans.

Tu veux faire du tennis ? On te conseille de lire ce petit livre pour bien démarrer. Il explique exactement comment ça se passe quand on s’inscrit dans un club, comment se déroule le cours, à quoi ressemble un terrain ou encore tout ce qu’il faut savoir pour devenir un super joueur. Les pages sont plastifiées, ce qui te permet de le feuilleter sans l’abîmer.

POUR LES GRANDES SŒURS ET LES GRANDS FRÈRES

Double faute d’Isabelle Pandazopoulos (Gallimard, collection «Scripto», 9,90 €). A partir de 13 ans.

Ulysse et Ludovic sont deux frères qui ont seulement neuf mois de différence d’âge. Depuis qu’ils sont tout petits, leur père les entraîne au tennis. Il les pousse à se surpasser, sans tenir compte de leurs envies, quitte à être dur et même violent. Un père qui va beaucoup trop loin, au point de faire voler la famille en éclats…

Ce roman captivant, dont on se demande à chaque page ce que sera la suite, est plus qu’une histoire de tennis. Il parle de fraternité, d’amour, de relations d’adolescents. Et nous plonge avec talent dans la tête d’un jeune garçon qui traverse une période très difficile de sa vie, mais va tout faire pour s’en sortir.

16