Debatedores Ana Volpe/Senado Federal Ana Volpe/Senado veem Brasil robusto para Ana Amélia e Fernando Collor (C), presidente da 5 CRE, acompanham exposição de Carlos Mielitz encarar crise Neto, que compôs a mesa ao lado de José Maria da Silveira, Alexandre Schwartsman e Eduardo Teixeira

www.senado.gov.br/jornal Ano XVII – Nº 3.511 – Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011

José Cruz/Senado Federal Senado pode votar MP que reestrutura Senador Paim (C) preside audiência com empresários: para eles, redução da jornada não aumenta oferta de empregos os Correios Empregadores se opõem a reduzir jornada empresários disseram em audiência tar custos e diminuir a competitividade. no Senado que criar uma lei para redu- Eles defendem tratar a questão por Medida provisória também transfere zir a jornada de trabalho deve aumen- meio de acordos coletivos 4 para a Agência Nacional de Petróleo a fiscalização e a comercialização do etanol

Cid Gomes: pré-sal pode reduzir desigualdade 7 Senado tem de eletrônicos. votar a MP até Antes dessa medida, O 8 de setembro, está a MP 531/11, para que ela não perca com prazo fi nal em a validade. Com o 5 de setembro, que objetivo de modernizar liberou R$ 74 milhões a Empresa de Correios para a execução do e Telégrafos, o plano especial de governo também recuperação da rede Combate ao tráfico de pessoas liberou a empresa para física escolar pública, a exige elaboração de novas leis explorar serviços de fi m de atender escolas logística integrada, atingidas por desastres O tráfi co de armas é rotas identifi cadas pela fi nanceiros e postais naturais. 3 crime, mas o de pessoas Polícia Federal. Denun- ainda precisa de leis cie e saiba como evitar que combatam as 520 ser vítima do tráfi co. 8 Em sessão especial, O Dia Em discussão, é lembrado pela inovação Mauro Pimentel/Alerj a fragilidade A inovação e a cons- marcas do jornal O Dia tante preocupação em durante sessão especial do país diante manter-se próximo do ontem em comemo- leitor foram realçadas ração aos 60 anos da do crack 2 como as principais publicação. 6

Deputado Jean Wyllys e senadora Marinor Brito, relatora da CPI, em audiência pública de comissão na Assembleia Legislativa do Geraldo Magela/Senado Federal Vítima sob proteção é ouvida no Rio por CPI do Senado CPI do Tráfi co de Pes- e sugeriu estudo para soas fez diligências no embasar o diagnóstico Rio, ouviu uma vítima do problema naquele que está sob proteção estado. 4 (E), Alexandre Freeland, Maria Alexandra Vasconcellos, José Sarney, Eva Betita, Nuno Vasconcellos e Evanise Santos em homenagem ao jornal carioca 2 Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011

Oitavo número da publicação, que é produzida pela equipe do Jornal do Senado, se baseou em debates realizados por subcomissão da Casa sobre dependentes químicos

A agenda completa, incluindo o número de cada Combate ao crack é ineficiente, proposição, está disponível na internet, no endereço www.senado.gov.br/agencia/agenda.aspx mostra revista Em discussão! Plenário Primeiro turno da PEC dos Precatórios O BRASIL PRECISA ser mais ticulada e com poucos leitos Nações Unidas (ONU) avaliou Ordem do dia prevê primeiro turno de votação da PEC 63/10. eficiente na reação à depen- para internação. Diante da falta que a atual estratégia de re- 14h dência química de drogas, es- de investimentos, comunida- pressão não é sufi ciente, custa pecialmente do crack. Essa é a des terapêuticas, geralmente caro, discrimina os dependentes constatação do oitavo número ligadas a religiosos, são a única e abastece a violência. Presidência Representantes do setor sucroalcooleiro da revista Em discussão!, que, opção para famí- – Além de trazer 11h Recebe Cíntia Ticianeli, presidente do Sindicato dos Produtores de produzida pelo Jornal do Sena- lias que tentam uma radiografia Açúcar e Álcool do Estado do Maranhão e Pará; além de Arlindo Farias, do, começa a circular hoje. recuperar depen- Levantamento sobre a questão do ; Pedro Robério Nogueira, de ; Gerson Carneiro Os debates da Subcomissão dentes. Essas enti- revela que 2 do crack e da de- Leão, do Conselho do Agronegócio da Câmara Setorial do Açúcar e Cana da CNA; Temporária de Políticas Sociais dades são respon- pendência química e Pedro Luciano, do Fórum Sucroalcooleiro. Às 11h30, recebe o ministro José Múcio Monteiro Filho, do TCU; às 14h30, reunião da bancada do PMDB com o senador sobre Dependentes Químicos sáveis por cerca milhões de no país, a revista Luiz Henrique, relator do novo Código Florestal. Às 16h, preside a ordem do dia. de Álcool, Crack e Outras Dro- de 80% das vagas pessoas já devem apresenta as pos- gas, iniciados em abril, serviram para internação, ter experimentado síveis saídas para como base para a revista. A mas não obede- minorar o proble- CCT/CMA/CRA Código Florestal edição mostra que até 2 mi- cem a padrões de o crack no país ma sugeridas pelos 8h30 Audiência conjunta entre as comissões de Ciência e Tecnologia, lhões de brasileiros devem ter atendimento. senadores – diz o Agricultura e Reforma Agrária e Meio Ambiente volta a debater o experimentado o crack, que tem Assim como a subcomissão diretor da Secretaria Especial projeto de novo Código Florestal. Participam Carlos Afonso Nobre, secretário de potencial para viciar mais rapi- ligada à Comissão de Assuntos de Comunicação Social do Se- Políticas e Programas de Pesquisa e Desenvolvimento do Ministério de Ciência e damente e causar mais danos à Sociais (CAS), a revista aborda o nado, Fernando Cesar Mesquita, Tecnologia; Caio Portugal, vice-presidente de Desenvolvimento Urbano Sustentável saúde que outras drogas ilícitas. problema mais como uma ques- responsável pela publicação. do Sindicato da Habitação de São Paulo; e Nabil Bonduki, professor da Faculdade Além de o tratamento contra tão de saúde pública que de Essa e as demais edições de de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. a dependência ser um desafi o segurança. Essa tendência pode Em discussão! podem ser acessa- para os médicos, a rede de ser observada em outros países. das pelo endereço www.senado. CRE Relatório sobre Amazônia atendimento no Brasil é desar- Comissão da Organização das gov.br/emdicussao. 9h A Subcomissão Permanente da Amazônia e da Faixa de Fronteira, criada no âmbito da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional, se reúne hoje para deliberar sobre o relatório referente às reuniões ocorridas para debater o desenvolvimento econômico e social da região amazônica. CAS Defensoria Pública 9h Audiência pública da Subcomissão Permanente em Defesa do Emprego e da Previdência Social, que integra a Comissão de Assuntos Sociais, debate a autonomia da Defensoria Pública Federal. Foram convidados a participar da audiência Gabriel Faria Oliveira, presidente da Associação Nacional dos Defensores Públicos Federais; Meire Monteiro Mota Coelho, presidente da Comissão Nacional de Advocacia Pública da OAB; André Luis Machado de Castro, presidente da Associação Nacional dos Defensores Públicos; Afonso Carlos Roberto do Prado, subdefensor público-geral federal; Henrique Nelson Calandra, presidente da Associação dos Magistrados Brasilei- ros; Eunice Corrêa Barros, presidente do Sindicato Nacional dos Servidores da Defensoria Pública da União e Pedro Gontijo, secretário executivo da Comissão Brasileira de Justiça e Paz.

CAE Ministro 9h30 O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Fernando Pimentel, fala à Comissão de Assuntos Econômicos sobre a nova política industrial do governo. A pauta da reunião extraordinária a ser realizada depois pela comissão inclui projeto que regulamenta o Fundo de Manu- tenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profi ssionais da Educação, o Fundeb.

Rede de atendimento desarticulada e número limitado de leitos para dependentes são alguns dos problemas encontrados CE Acesso ao Prouni 11h Na pauta da Comissão de Educação, Cultura e Esporte, projeto de lei permitindo que estudantes de cooperativas educacionais tenham Geovani aponta educação e Valadares diz que crise acesso aos benefícios ao Prouni. saúde precárias no Amapá não afetará ações sociais CMA Emissão de poluentes Geovani Borges Antonio Carlos vala- 11h30 Entre as matérias, a Comissão de Meio Ambiente analisa projeto (PMDB-AP) denunciou dares (PSB-SE) afi rmou que torna obrigatória a divulgação, no Certifi cado de Registro e a situação precária ontem que as medidas Licenciamento do Veículo e na nota fi scal de compra dos veículos, da quantidade de dos sistemas de edu- que o governo vem emissão de gases poluentes e de gás carbônico emitidos pelos veículos automotivos. cação e saúde em seu adotando para prote- Luiz Alves/Senado Federal

Pedro França/Senado Federal Pedro estado. ger o Brasil da nova cri- Clima Eleição da mesa da comissão No ensino público, se econômica mundial Instalação da Comissão Mista Permanente sobre Mudanças Climáticas, os problemas ocorrem não comprometerão os 14h com eleição de presidente, vice-presidente e relator. em todos os níveis. No investimentos, os pro- ensino médio, segun- gramas sociais nem a do o parlamentar, há geração de empregos. CDR Plano diretor para área de risco falta de professores – O governo dá o Geovani Borges Antonio Carlos Valadares 14h A Comissão de Desenvolvimento Regional e Turismo realiza reunião para Ciências Exatas, seguinte recado: não para deliberar sobre série de requerimentos e projetos de lei, entre prejudicando os alunos que estão se preparan- vamos reduzir os gastos até agora anunciados e os quais o que altera o Estatuto da Cidade, determinando a obrigatoriedade de do para o vestibular. comprometidos, mas não vamos gastar mais do elaboração de plano diretor em município com áreas de risco em seu território. – Como se pode imaginar que uma turma que estamos gastando – disse. de alunos esteja chegando ao fi m do ano sem O parlamentar garantiu que a contenção de SESSÕES ON-LINE: Confira a íntegra das sessões ter uma única aula sequer de determinadas gastos em virtude da “turbulência internacional” Plenário: www.senado.gov.br/atividade/plenario/sessao matérias? Matérias que serão cobradas poste- não vai prejudicar iniciativas como o programa Comissões: www.senado.gov.br/atividade/comissoes/sessao riormente nas avaliações seriadas! Como vai ser Brasil sem Miséria e o plano Brasil Maior. o vestibular dessas moças e rapazes? Segundo ele, a confi ança na economia nacional Ele citou a situação dos técnicos da Universi- foi transmitida pela presidente em TV Senado dade Federal do Amapá (Unifap), que estão em reunião, ontem, com líderes da base governista. O A Tv Senado transmite a partir das 9h30, segundo prioridade es- greve lutando pela reformulação de seu plano senador disse que o governo quer economizar re- tabelecida pelo Regimento Interno e pelo Ato 21/09 da Comissão de carreira e aumento salarial dos atuais cursos públicos aumentando a meta do superávit Diretora, a reunião da Comissão de Assuntos Econômicos R$ 1.034 para R$ 1.645. primário. Em apartes, (PMDB-RO) e (CAE). As demais reuniões podem ser acompanhadas ao vivo O senador ressaltou ainda notícia de que 120 (PSC-SE), que também participa- pela internet (www.senado.gov.br/tv) e, em Brasília, pela Tv médicos do sistema de saúde pública do Amapá ram da reunião, disseram que as palavras de va- Senado Digital, nos canais 51.1 a 51.4. devem pedir demissão em massa. ladares refl etiram com fi dedignidade o encontro. Alô Senado 0800 61-2211 www.senado.gov.br/jornal 3 Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011 Valdir Raupp comemora realização de Senado tem até 8 de setembro para deliberar. A MP também transfere para a ANP a fiscalização e a comercialização da produção de etanol Jornada da Juventude no Rio de Janeiro valdir Raupp (PMDB-RO) senador –, é possível anteci- registrou ontem sua satisfação par que a 27ª Jornada, no Rio Pauta de votações pela escolha do Rio de Janeiro de Janeiro, deverá superar como sede da próxima Jornada esses números. Mundial da Juventude, evento Raupp também comentou Luiz Alves/Senado Federal inclui medida que que Igreja Católica fará em a realização de reunião do 2013. Tal escolha, observou, Conselho Político do governo é sinal da confiança da ins- da presidente Dilma Rous- tituição na capacidade de o seff, na qual foi anunciado reestruturou os Correios Brasil sediar um evento dessa Valdir Raupp o corte de gastos da ordem A MEDIDA PROvISóRIA que abriu à Em- dos Correios, insatisfeitos com a reestru- magnitude, infl uenciada positi- R$ 10 bilhões para reforçar presa Brasileira de Correios e Telégrafos turação da empresa. Os parlamentares vamente pela condição de anfi triões da o superávit primário e facilitar a queda a possibilidade de constituir subsidiárias da oposição argumentaram que, ao dar Copa e das Olimpíadas, avaliou. na taxa de juros. ou adquirir o controle ou participação à empresa forma semelhante à das socie- No último dia 21 encerrou-se a 26ª Jor- O senador afi rmou que, ao tomar par acionária em sociedades empresariais já dades anônimas, o objetivo do governo nada, realizada em Madri, na Espanha, das providências da equipe econômica estabelecidas, desde que esses atos sejam é privatizar a ECT. Naquela Casa, recebeu quando se reuniram cerca de 2 milhões para proteger o Brasil, chegou à con- aprovados por um Conselho de Adminis- parecer favorável do relator, o deputado de pessoas de 193 países. clusão de que o país vai “resistir brava- tração, está na pauta do Plenário. Arnaldo Jardim (PPS-SP). – Se considerarmos que o Brasil é o mente” às turbulências internacionais, Transformada em projeto de lei de con- maior país católico do mundo – frisou o como em 2008. versão (PLv 21/11), a MP 532/11 também Etanol liberou a empresa para explorar serviços O PLv também modifi cou a lei que de logística integrada, financeiros e dispõe sobre a política energética na- Vanessa diz que Para , postais eletrônicos. Os Correios podem cional (Lei 9.478/97) para incluir entre agora fi rmar parcerias comerciais que seus objetivos o fornecimento dos bio- aumento no superávit elevação da meta fiscal agreguem valor à sua marca e propor- combustíveis (etanol e biodiesel), bem cionem maior efi ciência, desde que obe- como os incentivos à sua produção, permite juro menor é medida inócua decida a regulamentação do Ministério comercialização e pesquisa. O projeto vanessa Grazzio- A elevação em das Comunicações. atribui à Agência Nacional do Petróleo, tin (PCdoB-AM) R$ 10 bilhões da Pelo texto, a ECT passou a ter a seguin- Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) a afi rmou ontem que meta do superávit te estrutura: Assembleia Geral, Conselho fi scalização e a regulamentação do setor o aumento na meta primário para este de Administração, Diretoria Executiva e produtivo do etanol, antes considerado do superávit pri- ano foi considerada Conselho Fiscal. Além disso, as funções um subproduto agrícola. A MP perderá

mário de cerca de inócua por Alva- França/Senado Federal Pedro gerenciais e técnicas da empresa, no a validade em 8 de setembro.

Waldemir Barreto/Senado Federal R$ 117 bilhões para ro Dias (PSDB-PR), âmbito regional, serão exercidas exclu- O primeiro item trancando a pauta do aproximadamente por não contribuir sivamente por empregados do quadro Plenário é a MP 531/11, que libera R$ 74 R$ 127 bilhões abre para a redução das de pessoal permanente. De acordo com milhões para a execução do plano espe- caminho para que o taxas de juros e não Alvaro Dias o Executivo, o objetivo da MP foi moder- cial de recuperação da rede física escolar Banco Central redu- resultar de corte nizar a ECT, cujo funcionamento é regido pública, para atender escolas atingidas za as taxas de juros. de gastos. Segundo ele, o aumento por legislação de 1969. por desastres naturais. Essa medida pro- – A taxa de juros ofi cial do nosso país já ocorreu em função do aumento da A votação da MP na Câmara foi acom- visória deve ser votada pelo Senado até 5 é uma das mais elevadas do mundo, arrecadação tributária. panhada de protestos dos funcionários de setembro, para não perder a validade. senão a maior do planeta – afi rmou a – O que nós gostaríamos é que o senadora, que considera não ser possível governo anunciasse um programa de suportar o índice atual. controle dos gastos públicos – disse. Renato Araújo/ABr Requião defende salário Ataídes quer extinguir mínimo regional, já contribuição ao Incra implantado no Paraná devido a duplicidade Roberto Re- Ataídes Oliveira quião (PMDB-PR) (PSDB-TO) anun- defendeu ontem ciou projeto de lei a implantação do (PLS 467/11) que salário mínimo re- extingue a contri- Luiz Alves/Senado Federal

gional, que foi ins- buição destinada França/Senado Federal Pedro tituído no Paraná ao Incra prevista quando ele gover- no Decreto-Lei nou o estado. 1.146/70. O objeti- Roberto Requião O mínimo regio- vo é ajudar na de- Ataídes Oliveira Funcionários dos Correios se manifestam na galeria do Plenário da Câmara contra a aprovação da MP 532 nal contempla ape- soneração da folha nas os trabalhadores não sindicalizados salarial. Ele argumenta que a contri- e sem oportunidade de dissídio coletivo. buição, de 0,2%, é desnecessária por já Leis regulamentam IR: veto à dedução de Requião assegurou que sua adoção no existir outra contribuição destinada ao Paraná foi um sucesso, seguida de algu- Incra, de 2,5%, prevista na Lei 8.212/91. profissões de taxista plano de saúde para mas compensações para determinados Ataídes ressaltou, porém, que é a favor setores da economia. do programa de reforma agrária. e de sommelier empregado doméstico Duas profi ssões ganharam regulamen- Ao sancionar a conversão da Medida tação própria com a publicação, ontem, Provisória 528/11, que reajustou os valo- Anibal Diniz joga xadrez Amorim destaca os 123 no Diário Ofi cial da União, de leis san- res da tabela do Imposto de Renda, a pre- cionadas pela presidente Dilma Rousseff. sidente Dilma Rousseff vetou a dedução com ex-campeão anos da emancipação A Lei 12.467/11, que trata da atividade da base de cálculo de despesas com plano de sommelier, entra em vigor imediata- de saúde contratado para empregado mundial Kasparov de Itabaiana mente, enquanto a Lei 12.468/11, que doméstico. A MP 528/11, sancionada Anibal Diniz (PT- Eduardo Amo- regula o trabalho dos taxistas, passa a como Lei 12.469/11, reajustou em 4,5% AC) relatou ontem rim (PSC-SE) assi- valer em 45 dias. ao ano os valores da tabela do Imposto sua participação, nalou os 123 anos O texto da regulamentação da profi s- de Renda Pessoa Física (IRPF) até 2014. O com o governador da emancipação são de taxista previa sua entrada ime- índice de correção de 4,5% corresponde do Distrito Federal, de Itabaiana (SE), diata em vigor, mas a presidente Dilma à meta de infl ação estabelecida pelo Luiz Alves/Senado Federal Agnelo Queiroz, sua cidade natal. Luiz Alves/Senado Federal decidiu vetar essa cláusula para garantir governo e resultará em renúncia fi scal em uma disputa si- A cidade, afi rmou, um “prazo mínimo para avaliação dos de R$ 9,3 bilhões durante o período total multânea contra o é um dos maiores efeitos e adaptação”. tratado na MP. ex-campeão mun- e mais dinâmicos Já a Lei 12.467/11 defi ne como somme- Anibal Diniz dial de xadrez Gar- centros econômi- Eduardo Amorim lier o profi ssional “que executa o serviço Isenção de IR ry Kasparov. cos do estado, cuja especializado de vinhos em empresas De acordo com Diniz, o enxadrista pujança reside nas atividades comerciais de eventos gastronômicos, hotelaria, ANO RENDA MENSAL ISENTA russo enfrentou 13 jogadores ao mesmo e nos produtos agrícolas. A cidade teve restaurantes, supermercados e enotecas  R$ ., tempo, num evento em Brasília que teve origem no arraial de Santo Antônio, em e em comissariaria de companhias aéreas  R$ ., o objetivo de popularizar o xadrez. 1590. Em 28 de agosto de 1888, a vila foi e marítimas”. Foi vetada restrição ao  R$ ., – A presença de Kasparov no Brasil elevada à categoria de cidade. Em tupi- exercício da profi ssão a portadores de  R$ ., pode servir de grande estímulo para a guarani, Itabaiana signifi ca “naquela certifi cado de conclusão de cursos em  R$ ., garotada aprender a jogar xadrez – disse. serra tem uma aldeia onde mora gente”. instituições nacionais ou estrangeiras. Alô Senado 0800 61-2211 www.senado.gov.br/jornal 4 Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011 Representantes das entidades de empregadores avaliaram que reduzir a jornada por lei Luiz Henrique quer elevar idade vai engessar setor produtivo, diminuir competitividade e, assim, criar menos empregos para aposentadoria de servidor Luiz Henrique (PMDB-SC) defendeu a elevação da idade para aposentadoria compul-

José Cruz/Senado Federal sória dos servidores públicos, de 70 para 75 anos. Ele pediu

a aprovação, pela Câmara dos França/Senado Federal Pedro Deputados, da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 457/05, do senador Pedro Si- mon (PMDB-RS), aprovada no Senado sob o número 42/03. A proposta de Simon permi- te que ministros do Supremo Tribunal Federal (STF), dos tri- bunais superiores e do Tribunal de Contas da União (TCU) só Medida poderia gerar economia sejam aposentados compul- de R$ 5,6 bi, segundo o senador soriamente aos 75 anos. A situação dos demais servidores quinquênio. Gustavo Sales Filho (E), Emerson Casali, , Cassius Zomignani, Laercio José de Oliveira e José Ricardo Alves públicos, de acordo com o tex- O senador citou estudo da to aprovado pelo Senado, será Federação das Indústrias do definida em lei complementar. Estado de São Paulo (Fiesp) Luiz Henrique lembrou que segundo o qual a União eco- Empresários são contra o limite de 70 anos foi esta- nomizaria, em cinco anos, belecido pela Constituição de R$ 2,4 bilhões com o aumento 1946, quando a expectativa da idade de aposentadoria redução da jornada por lei de vida dos brasileiros era de compulsória. Se fossem in- 45 anos. Hoje, essa expecta- cluídos estados e municípios, APóS OUvIR, NO início do mês, presas a contratarem mais pes- investimentos para países onde tiva chega a 73 anos e deve essa economia chegaria a a opinião de representantes dos soas visando manter seus níveis o custo da hora trabalhada seja atingir 75 anos no próximo R$ 5,6 bilhões. trabalhadores, agora foram os de produção. Mas, segundo José menor. A negociação coletiva empresários que apresentaram Ricardo Alves, vice-presidente seria a forma mais adequada ao Senado suas posições sobre a executivo da Confederação de empregados e empregado- redução da jornada de trabalho Nacional das Instituições Finan- res discutirem tais questões, Para Cristovam, não priorizar a – atualmente em 44 horas sema- ceiras (CNF), essa percepção está conforme as características de nais. Na audiência promovida on- errada e revela um “raciocínio cada indústria ou setor. educação é forma de corrupção tem pelas comissões de Assuntos matemático simplista”. Além disso, também se afir- O desconhecimento, por par- Sociais (CAS) e de Direitos Huma- Entre os problemas que ele mou que, em muitos casos, a te do Ministério da Educação, nos (CDH), os representantes dos apontou, está o aumento dos jornada de trabalho já é infe- do número de crianças sem empregadores reiteraram que custos, também assinalado por rior às 44 horas. Citando dados aulas no país em razão de gre- são contra uma redução que seja Emerson Casali, da Confedera- do IBGE, Cristiano Zaranza, ves foi criticado por Cristovam

fixada em lei, defendendo o tra- ção Nacional da Indústria (CNI). chefe da assessoria jurídica da Buarque (PDT-DF). O senador França/Senado Federal Pedro tamento da questão por meio de Casali associou o aumento de Confederação da Agricultura lamentou a “corrupção de negociações e acordos coletivos. custos das empresas à perda de e Pecuária do Brasil (CNA), as- prioridades” do governo ao Eles também afirmaram que não competitividade – o que resul- sinalou que a média de horas conceder mais incentivos à há relação direta entre redução taria em perda de empregos. trabalhadas entre 1992 e 2008 indústria automobilística, à de jornada e aumento da oferta José Ricardo Alves disse que os “teve uma redução significativa, infraestrutura para eventos de emprego. cálculos “simplistas” que preve- aproximando-se inclusive da esportivos e a turistas que para Para diversos sindicatos de em o aumento da demanda por proposta de 40 horas semanais”. a educação e os brasileiros. trabalhadores, a redução de 44 trabalhadores desconsideram – Sem a intervenção do Esta- – Uma sugestão aos profes- para 40 horas semanais, sem re- outras possibilidades, como a do, o número de horas tem caí- sores em greve: coloquem na dução de salários, levará as em- automação até a realocação dos do gradativamente – declarou. frente de cada estádio da Copa Cristovam sugere que todas as uma faixa bem grande: este escolas sejam federalizadas prédio é exemplo de corrupção nas prioridades – propôs. O senador afirmou ter entre- Empregadores temem que micros tenham prejuízo Cristovam afirmou que, ape- gue à presidente Dilma Rousseff Os representantes dos empre- a estimativa de que 60% dos mo (CNC), e Cassius Zomignani, sar de avanços, como o piso um plano para revolucionar a gadores também ressaltaram empregos no Brasil são gerados do Departamento Sindical da nacional para professores e a educação, que consiste essen- que a redução legal da jornada por micro e pequenas empresas. Federação das Indústrias do Es- merenda escolar, a situação da cialmente na federalização das pode prejudicar as micro e pe- A reunião de ontem foi con- tado de São Paulo (Fiesp). educação no país é ruim, resul- escolas públicas municipais e quenas empresas, que muitas duzida pelo senador Paulo Paim Defensor da redução da jor- tado de muitos anos de falta de estaduais do país. O plano ain- vezes trabalham com poucos (PT-RS), presidente da CDH. nada, Paim informou que a CDH compromisso, “que continua”. da prevê atividades em horário funcionários – às vezes, com Também participaram Laercio deve realizar mais uma audiên- – A fatura virá, e chegará integral nas escolas e salários de apenas um. Ao argumentar José de Oliveira, deputado fede- cia sobre o assunto, dessa vez mais grave do que ela está R$ 9 mil para professores, que que elas teriam prejuízos e per- ral e um dos vice-presidentes da com a presença simultânea de sendo apresentada a nós de cumpririam horário integral deriam competitividade, José Confederação Nacional do Co- representantes dos empregados hoje, porque no passado não e passariam por avaliação de Ricardo Alves, da CNF, citou mércio de Bens, Serviços e Turis- e dos empregadores. se fez o dever de casa. desempenho anual.

CPI do Tráfico de Pessoas vai ao Rio ouvir vítima trazida da Guatemala A CPI do Tráfico de Pessoas rea- para o pagamento de despesas meteu-se a implantar o Plano de pesquisa para embasar o (consórcio de ONGs contra o lizou ontem mais uma audiência com a viagem e a alimentação. Estadual de Enfrentamento ao diagnóstico do tráfico humano tráfico de pessoas), do Minis- pública para apurar a prática Além disso, ele era submetido a Tráfico Humano, informando no Rio de Janeiro. Além dela, tério do Trabalho e Emprego, desse crime. Dessa vez, a CPI fez exaustiva jornada, sob ameaça que muitas das vítimas desse participaram da audiência os da Superintendência Estadual diligências no Rio de Janeiro. de violência física. tipo de crime nem sequer se deputados federais Jean Wyllys dos Direitos Humanos, da Po- Além da audiência na assembleia O secretário estadual de As- reconhecem nessa condição. (PSOL-RJ) e Liliam Sá (PR-RJ), lícia Federal, da Universidade legislativa e de reunião com re- sistência Social e Direitos Hu- Marinor Brito (PSOL-PA), rela- deputados estaduais e repre- Federal do Rio de Janeiro, da presentantes do estado, houve manos, Rodrigo Neves, compro- tora da CPI, propôs a realização sentantes do Projeto Trama Secretaria Nacional de Justiça e encontro com uma vítima de da Procuradoria da República. tráfico trazida para o Brasil. O tráfico de pessoas movi- A vítima ouvida está sob menta todos os anos pelo menos proteção do Estado. O homem, US$ 32 bilhões, afetando cerca

nascido na Guatemala, foi leva- Mauro Pimentel/Alerj de 2,5 milhões de pessoas. A do para o Rio com a promessa CPI foi instalada em abril e já de trabalhar na rede hoteleira. fez diligências em Manaus, Ao chegar, seu passaporte foi Salvador e Belém, além do Rio retido pelo empregador. A de Janeiro. Também devem ser alimentação racionada o levou visitadas as cidades de Macapá, a um emagrecimento visível, Campo Grande, Goiânia, São e a remuneração era retida Marinor Brito (C), entre deputados federais e estaduais, propôs uma pesquisa sobre o tráfico humano no Rio de Janeiro Paulo, Recife, Fortaleza e Natal. Alô Senado 0800 61-2211 www.senado.gov.br/jornal 5 Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011 Comissões fazem debate hoje sobre Código Florestal Ana Volpe/Senado Federal Ana Volpe/Senado As comissões de Meio Am- biente (CMA), de Ciência e Tecnologia (CCT) e de Agricul- tura e Reforma Agrária (CRA) promovem hoje audiência pública, a partir das 8h30, so- bre os efeitos do novo Código (C) dirige debate entre Florestal nas cidades. Carlos Mielitz Netto, José Maria da Silveira, Alexandre O encontro foi solicitado Schwartsman e Eduardo Teixeira: discussão aponta por (PMDB- distorções provocadas pela especulação financeira AM), Rodrigo Rollemberg (PSB-DF) e (PDT- RO). De acordo com Rollem- berg, presidente da CMA, o Economistas destacam boas Vantagens debate vai tratar das áreas de preservação permanente na segurança (APPs) em zonas urbanas, para evitar ocupação em lo- condições diante da crise alimentar calidades que têm risco de de- A vantagem comparativa sastres. Entre os convidados, Brasil tem vantagem na atual volatilidade do mercado, com situação mais favorável do Brasil para enfrentar a crise representantes do governo. que em 2008, segundo especialistas ouvidos pela Comissão de Relações Exteriores internacional também foi des- tacada por José Maria da Sil- EM DEBATE REALIZADO ontem dos emergentes recuperou mais O professor Carlos Mielitz veira, professor da Unicamp. Ocupação de na Comissão de Relações Exte- rapidamente seu nível de pro- Netto, da Universidade Federal Ele mostrou o vínculo entre o riores e Defesa Nacional (CRE) dução do que os Estados Unidos do (UFRGS), aumento dos preços de ener- APPs aumenta sobre as consequências da crise e os países da zona do euro. salientou que os capitais se gia e a pressão sobre os preços econômica de 2008 nos preços Nos próximos meses, segundo movimentam rumo a atrativos, de produtos agrícolas. Numa risco, diz estudo de commodities e alimentos, Schwartsman, as economias de- o que inclui as oportunidades na perspectiva futura de segu- Estudo promovido pelo especialistas destacaram a “re- senvolvidas deverão continuar produção agrícola, e a situação rança alimentar, avaliou que Ministério do Meio Ambien- ação robusta” do Brasil diante com taxas de juros próximas de aumenta a pressão de preços a fragilidade da Ásia é maior te mostra que o número da volatilidade do mercado e zero e uma política monetária sobre as commodities. Mielitz que a do Brasil, sendo que de vítimas nas enchentes e afirmaram que, com a devida “extremamente frouxa”, pro- assinalou distorções causadas Paquistão e Índia têm gerado deslizamentos no início do cautela, as condições atuais são vocando um fluxo de capitais pela especulação financeira: “bombas populacionais” que ano no Rio de Janeiro está mais favoráveis. que terá impacto no mercado 90% dos contratos são meras provocarão pressão crescente relacionado à ocupação ir- A audiência, parte do ciclo de de commodities. especulações, e a maior parte sobre o aquecimento global. regular de áreas protegidas, debates Rumos da Política Exter- das negociações de produ- Para Eduardo Teixeira, eco- como as áreas de preservação na Brasileira, foi presidida por Dilema chinês tos básicos são praticadas por nomista, ex-secretário execu- permanente (APPs), previstas Fernando Collor (PTB-AL). Os Para Schwartsman, a China monopólios ou mercados com tivo do Ministério da Fazenda no Código Florestal. debatedores também responde- terá que fazer ajustes, mas apenas um comprador. e consultor de empresas, o Segundo o Departamento ram a perguntas e comentários ainda está dividida entre desa- O professor destacou que a mercado interno permitiu que de Defesa Civil do Rio de Ja- de Roberto Requião (PMDB-PR), celerar a economia por meio da produção de alimentos depende o Brasil fosse menos afetado neiro, a tragédia resultou em Ana Amélia (PP-RS) e Cristovam elevação de juros ou valorizar de terra e água, e, numa situa- pela crise de 2008. Agora, 910 mortos e 662 desapareci- Buarque (PDT-DF). gradualmente sua moeda. De ção de escassez crescente, o Bra- disse, a taxa de câmbio pre- dos. As áreas mais atingidas O economista Alexandre qualquer forma, segundo o sil estará mais bem posicionado cisa ser mudada, o que pode foram APPs indevidamente Schwartsman, ex-diretor de As- economista, a alta nas commo- que a África. Carlos defendeu afetar empréstimos externos ocupadas por atividades agrí- suntos Internacionais do Banco dities deve ser relativamente mais intervenção no mercado e privados, mas o país está mais colas, obras de infraestrutura Central e ex-economista-chefe duradoura, mas o crescimento mostrou esperança de criação preparado para enfrentar ou edificações. do Banco Santander, observou da Ásia pode continuar ajudan- de um imposto mundial sobre essa adversidade. que, na crise de 2008, o bloco do o setor exportador do Brasil. operações financeiras.

Paim ressalta importância

da feira gaúcha França/Senado Federal Pedro França/Senado Federal Pedro Geraldo Magela/Senado Federal Waldemir Barreto/Senado Federal Paulo Paim (PT-RS) assi- nalou também a realiza- ção da 34ª Expointer, “a maior feira agropecuária Rollemberg defende a adaptação da Senadora considera a feira uma da América Latina e uma Senador diz que setor químico é Segundo senador, problema é causado lei para compras pela internet vitrine para a produção agropecuária das maiores do mundo”. importante para fortalecer economia pela demora na construção de ponte A feira conta com mais Senador quer Ana Amélia de três mil expositores e João Alberto: é tem risco de gera negócios de R$ 850 atualizar Código registra realização milhões, disse o senador. hora de investir desabastecimento, A Expointer deste ano do Consumidor da 34ª Expointer recebe mais de 4 mil no setor químico alerta Os 21 anos do Código de Defe- A realização da 34ª Exposição animais, de 150 raças. De João Alberto Souza (PMDB- Jorge viana (PT-AC) fez um sa do Consumidor (Lei 8.078/90) Internacional de Animais, Má- acordo com Paim, lá está MA) disse que é preciso investir alerta ontem sobre a possibili- foram destacados ontem por quinas, Implementos e Produtos “o melhor da genética pe- no setor químico em grande dade de desabastecimento de Rodrigo Rollemberg (PSB-DF). Agropecuários, a Expointer, em cuária gaúcha”. O evento escala, como forma de fortale- combustíveis e alimentos em O senador disse que a legislação Esteio (RS), foi destacada por recebeu cerca de 100 mil cer a economia nacional e con- Rio Branco e outras regiões do precisa ser adaptada às novas Ana Amélia (PP-RS). pessoas no último final de cretizar as metas do Programa Acre. A razão é a demora na formas de relação de consumo, – Ali estão também represen- semana. de Aceleração do Crescimento conclusão de obras na BR-364, como o comércio eletrônico (que tantes dos países vizinhos e até No discurso, o senador (PAC), que prevê R$ 503 bilhões na travessia do rio Madeira, movimentou R$ 15 bilhões no europeus, o que dá à Expointer também enalteceu a deci- em recursos para obras em entre Rio Branco e Porto velho. Brasil em 2010), o superendivi- caráter de vitrine do que temos são do Supremo Tribunal logística, energia, habitação e De acordo com ele, o trecho damento de consumidores e o no Rio Grande do Sul, no Brasil Federal de determinar o saneamento básico. da rodovia está quase concluído, uso maciço de cartão de crédito. e no Mercosul, de avanço na reajuste das aposentado- O senador também defendeu faltando a ponte sobre o rio Ma- Rollemberg ressaltou o tra- genética, na biotecnologia, na rias e pensões prejudicadas investimentos para a capacita- deira, cujas obras foram suspen- balho da comissão especial de produção agropecuária e na por revisões de valores, o ção da mão de obra do setor sas em função do cancelamento juristas, instituída pelo Senado tecnologia – afirmou a senadora. que já está sendo colocado químico. do processo licitatório. em 2010, que estuda adequa- A feira, disse, evidencia avan- em prática pelo Ministério – Agora é hora de investir em Carros e caminhões fazem ções no Código. No último final ços tecnológicos que permitirão da Previdência. O senador recursos humanos, nos profis- a travessia por meio de bal- de semana, a comissão realizou aumento da produtividade sem também defendeu o au- sionais da química, em pesquisa sas. O resultado é um gargalo audiência em Cuiabá. As próxi- devastação do meio ambiente. mento real dos proventos e tecnologia, para enfrentar os no sistema de transportes mas serão em Brasília e Recife. Para Ana Amélia, o novo Código em 1º de janeiro de 2012, desafios do desenvolvimento que pode colocar Rio Branco e A comissão já esteve no Rio de Florestal brasileiro deverá equa- assim como o fim do fator exigidos pela globalização – regiões do Peru e da Bolívia em Janeiro e em . cionar produção e preservação. previdenciário no cálculo afirmou o parlamentar. risco de desabastecimento. das novas aposentadorias. Alô Senado 0800 61-2211 www.senado.gov.br/jornal 6 Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011

Sessão no Plenário homenageia os 60 anos do jornal carioca que, segundo Crivella, centrou-se nas notícias do dia a dia sem perder sua vinculação com os meios populares Pedro França/Senado Federal Pedro

O Dia se mantém próximo Waldemir Barreto/Senado Federal ao leitor, destaca Sarney MESMO PASSANDO POR diver- como um jornal centrado nas Maria Alexandra Mascarenhas sas mudanças editoriais e trocas notícias do “dia a dia”, sem se vasconcellos, destacou o bom Senador diz que revista exorbitou ao de controle desde sua fundação, afastar do nível de excelência momento que vive o Rio de Senador aponta que denúncias obter informação de forma clandestina em 1951, o jornal fl uminense O nem perder sua vinculação com Janeiro, depois de “décadas revelaram prejuízos de R$ 30 milhões Dia sempre manteve como mar- os meios populares. Ao fi m, ele de brigas políticas e perda de Humberto quer ca a aproximação com o leitor, o desejou que o jornal, que tanto representatividade”. Ela ob- Mozarildo volta que lhe garantiu o grande apre- se identifi ca com o “viver no servou que poucos lugares no debater limites ço popular que tem até hoje. O Rio de Janeiro”, continue sua mundo possuem uma agenda a acusar governo registro foi feito por José Sarney missão com o mesmo sucesso. tão positiva quanto o estado do à imprensa na sessão de homenagem reali- Ana Amélia (PP-RS), que na Rio de Janeiro, que será sede da de Matéria publicada pela revista zada ontem, em Ple- homenagem repre- Copa do Mundo de 2014 e das Mozarildo Cavalcanti (PTB- veja no último fi m de semana, nário, para assinalar sentava o líder de Olimpíadas de 2016. RR) voltou a afirmar que o com informações que teriam o 60º aniversário de Senadores seu partido, Fran- – Todas essas transformações governador de Roraima, José sido obtidas clandestinamente, fundação do diário. ressaltam a cisco Dornelles (RJ), têm impressionante simetria de Anchieta Júnior, tem come- evidenciou, para Humberto Cos- – O Senado não salientou que as com as mudanças que vêm sen- tido vários atos de corrupção ta (PT-PE), “a necessidade de se poderia abster-se de importância mudanças em nada do implementadas em O Dia. O em sua gestão, principalmente discutir os limites de iniciativas prestar esta home- da publicação afetaram as carac- jornal está cada vez mais ágil, nas áreas de saúde, educação e de órgãos de imprensa danosas nagem a esse diário terísticas essenciais dinâmico, presente em todas segurança pública. à imagem de pessoas públicas”, inovador e essen- no jornalismo de O Dia. A parla- as plataformas de mídia e, so- – Meu estado está um caos. Há a partir de “acusações vazias, cialmente carioca fluminense mentar destacou bretudo, na vida de milhões de corrupção e descaso – afi rmou. falaciosas, lançadas a partir de – destacou Sarney. a “independência, habitantes e leitores do Rio – O senador defendeu suas dados que nada expressam. Marcelo Crivella (PRB-RJ), o respeito ao gosto popular, a afi rmou Maria Alexandra. recorrentes denúncias dizendo Não se trata de cercear a liber- autor do requerimento para a honestidade de propósito e o O evento contou ainda com que é obrigação constitucional dade de expressão, na opinião sessão especial, lembrou que compromisso com o desenvolvi- a participação de Nuno vas- de todo senador fiscalizar as do senador, mas de “pôr fi m a O Dia surgiu na época de ouro mento do país, a começar pelo concellos, presidente do grupo atividades e ações dos governos eventos em prejuízo aos limites do jornalismo impresso no Rio de Janeiro”. português Ongoing, que nos federal e estadual. da ética jornalística”. Brasil, quando o país “ensaia- Geovani Borges (PMDB-AP) últimos anos vem investindo As irregularidades já denun- A revista acusa o ex-ministro va a consolidação do regime disse que O Dia pode ser visto fortemente no mercado brasi- ciadas na área de saúde de da Casa Civil José Dirceu de democrático após a ditadura como uma das “várias e belas leiro da informação. Também Roraima deram prejuízo de manter um gabinete paralelo do Estado Novo”. O senador manifestações culturais” que participaram a diretora de Re- R$ 30 milhões aos cofres públi- em Brasília, visando infl uenciar assinalou que, nesse ambiente formam o rico patrimônio do lações Institucionais da Ejesa, cos. A Operação Mácula, da Po- e até conspirar contra o gestão de experimentação, o jornal se Rio de Janeiro. Evanise Santos, e Alexandre lícia Federal, conseguiu prender da presidente Dilma Rousseff. tornou parte da história do país. A presidente do Conselho Freeland, que acumula o cargo apenas “peixes miúdos”. O material mostra encontros Recentemente, registrou Cri- de Administração da Empresa de diretor executivo da empresa – Compra irregular de medica- de José Dirceu com parlamen- vella, O Dia reformulou sua Jornalística Econômico S.A. e também o de diretor de reda- mentos, medicamentos jogados tares e fi guras importantes do linha editorial, definindo-se (Ejesa), grupo que edita O Dia, ção de O Dia. fora que estavam fora ou dentro governo. do prazo de validade, mara- – Sob o falso pretexto de jor- cutaia que estava armada, há nalismo investigativo, a revista muito tempo. Compravam me- provavelmente cometeu ato dicamentos em determinados ilegal com a tentativa de inva- laboratórios ou com represen- são de domicilio, conforme será tantes de laboratórios com pra- esclarecido em inquérito em zo próximo de vencer – resumiu. Geraldo Magela/Senado Federal curso na Polícia Civil do Distrito Federal – assinalou. A direção do Naoum Plaza Homenagem à Rede Hotel, onde José Dirceu se Amazônica de Rádio e TV hospeda e recebe políticos, O Senado vai homenagear, registrou em boletim de ocor- nesta quinta-feira, a Rede rência a tentativa de invasão Amazônica de Rádio e Televi- do quarto em que se hospeda são, pelo seu 39º aniversário. o ex-ministro. De acordo com a O requerimento é de Randol- acusação, o repórter teria, por fe Rodrigues (PSOL-AP). duas vezes, tentado entrar no De acordo com o senador, a rede foi criada em Manaus quarto, primeiro enganando nos anos 1970 – por Phelippe uma camareira e depois se pas- Daou, Milton de Magalhães sando por outra pessoa, disse o Cordeiro e Joaquim Marga- parlamentar. Diante de representantes do jornal à mesa, Crivella ressalta que O Dia não se afasta da excelência e deseja mais sucesso rido – e se tornou a primeira O fato de a revista ter publica- geradora de televisão em do imagens do circuito interno Diário tem novo comando há pouco mais de ano cores do Brasil. em preto e branco sugere que Hoje a rede opera em toda outros crimes possam ter sido co- Fundado em 1951 pelo ex- bara e do Rio de Janeiro. Em lançado no país o Brasil Econô- Amazônia e tem sucursal metidos, como o suborno de fun- governador paulista Adhemar 1983, Chagas Freitas vendeu a mico, comprou O Dia há pouco em Brasília. Com o Amazon Sat, permite que mais de cionários ou a instalação ilegal de de Barros, O Dia logo foi com- publicação ao empresário gaú- mais de um ano e comanda o 16,5 milhões de brasileiros grampos no sistema interno de prado por Chagas Freitas, en- cho Ary Carvalho, que faleceu tabloide Meia Hora, o esportivo tenham acesso às notícias da Tv que garante a segurança do tão deputado federal e depois no comando do diário. Marca Brasil, um portal de notí- Amazônia. local, afi rmou o senador. governador da antiga Guana- O grupo Ejesa, que já havia cias, uma rádio e uma Tv.

MESA DO SENADO FEDERAL SECRETARIA ESPECIAL DE Presidente: José Sarney COMUNICAÇÃO SOCIAL 1ª vice-presidente: Órgão de divulgação do Senado Federal Diretor: Fernando Cesar Mesquita 2º vice-presidente: Wilson Santiago Diretor: Eduardo Leão (61) 3303-3333 Diretor de Jornalismo: Davi Emerich 1º secretário: Cícero Lucena Editor-chefe: Flávio Faria 2º secretário: João Ribeiro* Editores: Joseana Paganine, Juliana Steck, Marcio Maturana, Ricardo Westin, 3º secretário: João vicente Claudino AGÊNCIA SENADO Silvio Burle e Suely Bastos 4º secretário: Ciro Nogueira Diretor: Mikhail Lopes (61) 3303-3327 Diagramação: Iracema F. da Silva e Ronaldo Alves Suplentes de secretário: Chefia de Reportagem: Revisão: André Falcão, Fernanda vidigal, Juliana Rebelo, Miquéas D. de Morais e Gilvam Borges*, João Durval, Teresa Cardoso e Milena Galdino Pedro Pincer e vanessa Grazziotin Edição: Moisés Oliveira e Nelson Oliveira Reportagem: Cíntia Sasse Site: www.senado.gov.br/agencia Tratamento de imagem: Edmilson Figueiredo e Roberto Suguino Arte: Cássio S. Costa, Claudio Portella e Diego Jimenez Diretora-geral: Doris Peixoto O noticiário do Jornal do Senado é elaborado pela Circulação e atendimento ao leitor: Shirley velloso (61) 3303-3333 Secretária-geral da Mesa: Claudia Lyra equipe de jornalistas da Secretaria Agência Senado e poderá ser reproduzido mediante citação da fonte. Site: www.senado.gov.br/jornal – E-mail: [email protected] PRESIDÊNCIA DA SESSÃO Tel.: 0800 61 2211 – Fax: (61) 3303-3137 Praça dos Três Poderes, Ed. Anexo I do Senado Federal, 20º andar – Brasília, DF A sessão de ontem do Senado Federal foi presidida por Vanessa Grazziotin • Geovani Borges • Mozarildo Cavalcanti Cep: 70.165 – 920 • Anibal Diniz • Ataídes Oliveira • Paulo Paim * Licenciados Impresso em papel reciclado pela Secretaria Especial de Editoração e Publicações - SEEP 7 Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011 Randolfe diz que

partilha do FPE Máximo Moura deve ser alterada A atual partilha do Fundo de Participação dos Estados (FPE) é injusta, inconstitucio- nal e precisa ser alterada por um projeto que defi na novos critérios. Foi o que defendeu ontem o senador (PSOL-AP). A Lei Complementar 62/89, que regula a distribuição, foi considerada inconstitucional pelo Supremo Tribunal Fede- ral (STF). A corte deu prazo até 31 de dezembro de 2012 para o Congresso redefinir os percentuais. Proposição nesse sentido (PLS 289/11) foi apresentada por Randolfe Com o governador (5º à esq.), os senadores Inácio Arruda (3º à esq,), José Pimentel (4º à esq.), (5º à dir.) e Vital do Rêgo (4º à dir.) em Fortaleza e tramita na Comissão de Desenvolvimento Regional e Turismo (CDR). Dinheiro do petróleo reduzirá atraso Segundo ele, os estados me- nos desenvolvidos, especial- mente do Norte e Nordeste, vêm sendo prejudicados há social do Nordeste, diz governador do CE anos, já que as alíquotas fi ca- ram “congeladas no tempo”. Em seminário realizado pelo Senado em Fortaleza, Cid Gomes pediu ação do governo federal para diminuir a distância econômica que separa a sua região do Sul e do Sudeste e defendeu regra especial na divisão dos royalties do pré-sal O GOvERNADOR DO , pela Comissão de Desenvolvi- trutura, saúde e educação. Bolsa Família, as refi narias de Cid Gomes, afirmou que o mento Regional (CDR). – Há uma ideia de que o Sul petróleo, a ferrovia Transnor- governo federal precisa tomar Uma das soluções defendidas e o Sudeste mantêm as [outras] destina e a transposição do rio

Luiz Alves/Senado Federal medidas para reduzir o abismo pelo governador do Ceará foi regiões mais pobres. O fato é São Francisco. São ações que, social e econômico que separa a transferência de uma par- que o modelo brasileiro criou segundo ele, atraem novas o Nordeste das demais regiões cela maior do di- regras que levam empresas para o Nordeste e do Brasil. nheiro proveniente a um desequilíbrio estimulam a economia. Ele argumentou citando dois da exploração do Nordeste precisa estrutural, com con- Participaram do seminário números: o Nordeste concentra petróleo na cama- crescer 3% acima sequências fora do de ontem os senadores José 30% da população brasileira, da pré-sal para os controle dos mu- Pimentel (PT-CE), Inácio Arruda Senador lembra que o STF mandou o porém responde por apenas estados das regiões da taxa nacional nicípios e dos es- (PCdoB-CE) e vital do Rêgo Congresso definir novos percentuais 15% do produto interno bruto Nordeste, Norte e por 16 anos, tados. Precisamos (PMDB-PB); os deputados fe- (PIB) do país. Centro-Oeste. colocar esses temas derais José Nobre Guimarães – São números que por si só – Há um clamor afirmou senador no centro da pauta (PT-CE) e Ariosto Holanda (PSB- Acir Gurgacz quer demonstram o tamanho do para que os royalties Wellington Dias do Congresso e do CE); o presidente do Banco do desafio de promover justiça sejam repartidos de país – defendeu. Nordeste do Brasil, Jurandir atenção para social e equilibrar a renda do forma mais equilibrada para O senador, citando um levan- Santiago; o coordenador de nordestino à média brasileira – reduzir as desigualdades re- tamento do Escritório Técnico projetos de apoio ao desenvol- produtor de leite ressaltou o governador. gionais, visto que a riqueza é de Estudos Econômicos do Nor- vimento da Secretaria de Infra- Acir Gurgacz (PDT-RO) aler- Como uma espécie de porta- nacional – declarou. deste (Etene), disse que a região estrutura Hídrica do Ministério tou para o preço pago ao -voz dos governadores da re- O senador Wellington Dias precisa crescer 3% anuais acima da Integração Nacional, José produtor de leite de Rondô- gião, Cid Gomes falou ontem no (PT-PI), presidente da Subcomis- do Brasil para, em 16 anos, che- Luiz de Souza; e o secretário de nia, segundo ele, abaixo do seminário Políticas Sociais para são Permanente do Desenvol- gar ao mesmo nível das demais Recursos Hídricos do Ceará, Cé- custo. O tema foi discutido o Nordeste, Recursos Hídricos e vimento do Nordeste, também regiões. sar Pinheiro; além de deputados nas reuniões que a Comissão Programa Água para Todos, na defendeu regras novas para a O governador do Ceará lem- estaduais do Ceará. de Agricultura e Reforma Assembleia Legislativa do Ceará. distribuição dos royalties do brou que já há ações do governo (Com informações da Agência Agrária (CRA), por ele presidi- O evento foi organizado pelo petróleo. E disse que o dinheiro federal que buscam reduzir as de Notícias da Assembleia Legis- da, realizou na sexta-feira, em Senado – mais especifi camente, deve ser investido em infraes- diferenças regionais, como o lativa do Ceará) Alvorada do Oeste, Nova Bra- silândia do Oeste, São Miguel do Guaporé e Seringueiras. O senador afi rmou que 1,3 Técnicos mostram alcance de Vital do Rêgo cobra mais mil agricultores participaram das reuniões e salientaram a programas como o Proágua atenção à agricultura irrigada necessidade de se construir O Programa Água para To- vem ser investidos nos próxi- vital do Rêgo (PMDB-PB) quase todo o território cea- política de longo prazo, com dos (Proágua) é uma das ações mos quatro anos. Até o fi m de afi rmou no seminário que agri- rense. Ele acrescentou que a organização dos produtores, do plano do governo federal 2011, a previsão é de 60 mil cultura irrigada é o setor que iniciativa benefi ciará sobretu- linhas de crédito e criação do para erradicação da miséria. cisternas construídas. mais precisa de investimen- do a região do Cariri e que os Conselho Estadual do Leite Dados do IBGE indicam que Já o coordenador-geral de tos. Ele lamentou a situação recursos já estão assegurados. (Conseleite). 16,2 milhões de brasileiros projetos de apoio ao desen- de “semiabandono” dos 30 José Pimentel (PT-CE), inte- Rondônia produz 2 milhões vivem nessa condição, 47% de- volvimento da Secretaria perímetros irrigados existentes grante da Subcomissão Perma- de litros por dia, 95% proce- les na área rural. Esse é o alvo de Infraestrutura Hídrica no país, dos quais 14 estão no nente do Desenvolvimento do dentes da agricultura familiar. do Proágua, segundo Adriana do Ministério da Integração Ceará. “Eles poderiam produzir Nordeste, elogiou a atuação O preço médio pago no estado Melo Alves, coordenadora de Nacional, José Luiz de Sou- 30 vezes mais”, opinou. do secretário executivo do é de R$ 0,55 por litro, contra Programas e Projetos Especiais za, destacou a transposição Por isso, sugeriu a incorpo- Conselho de Altos Estudos e R$ 0,75 no Paraná, R$ 0,90 da Secretaria de Desenvolvi- do rio São Francisco, projeto ração de um plano fi nanceiro Assuntos Estratégicos da As- em São Paulo e R$ 0,80 em mento Regional do Ministério que deverá assegurar água a e a inclusão dos perímetros sembleia Legislativa do Ceará, . da Integração Nacional. 12 milhões de habitantes do irrigados no Programa de Ace- Eudoro Santana, que elaborou – Tudo começando pela Ceará, , Paraíba e leração do Crescimento (PAC). medidas que contribuem para universalização da água, prin- Rio Grande do Norte, a partir – Sem irrigação, 70% dos a revitalização do Nordeste. cipalmente para quem mora de 2025. No mês passado, ob- lotes brasileiros têm baixa na Inácio Arruda (PCdoB-CE) longe dos centros urbanos. servou, a execução das obras produção – disse o senador, defendeu que o Departamen- Ela informou que cisternas estava em 57%. destacando que em mais de 60 to Nacional de Obras contra e sistemas simplifi cados de Já o presidente do Banco do milhões de hectares, apenas as Secas (Dnocs) deve gerir a abastecimento serão construí- Nordeste do Brasil, Jurandir 4,5 milhões são irrigados. integração das bacias do rio Waldemir Barreto/Senado Federal dos em todo o país. Conforme vieira Santiago, disse que O secretário de Recursos Hí- São Francisco. Adriana, 750 mil famílias não R$ 21,4 bilhões foram apli- dricos do Ceará, César Augusto Participaram também a têm acesso à água no semiá- cados na região em 2010. A Pinheiro, apresentou o projeto presidente da Associação dos rido. No Ceará, são 185.983, previsão é de R$ 25 bilhões Cinturão das Águas do Ceará Prefeitos e Municípios do Cea- estado que perde apenas para para 2011. O banco responde (CAC), sistema gravitário de ca- rá (Aprece), Eliene Brasileiro, e Segundo Gurgacz, preço pago em a , com mais de 234 mil. por 67% dos créditos de longo nais para condução das águas o superintendente do Sebrae- Rondônia está abaixo do custo Por isso, R$ 4,5 bilhões de- prazo para a região. do rio São Francisco para CE, Carlos Cruz. Alô Senado 0800 61-2211 www.senado.gov.br/jornal

Ano IX Nº 360 Jornal do Senado – Brasília, terça-feira, 30 de agosto de 2011 Pela legislação atual, é preciso recorrer a crimes correlatos para condenar culpados por tráfico de pessoas. Há 520 rotas desse crime no país

Leis devem mudar para Ajude na elaboração do combater tráfico de pessoas 2º Plano de Enfrentamento Até 15 de setembro, o para reprimir e responsabili- ATUALMENTE CERCA DE Realidade trágica Ministério da Justiça recebe zar quem trafi ca pessoas no 2,5 milhões de pessoas são propostas relativas ao 2º Brasil ou colabora com esse exploradas pelo tráfi co em Retrato da vulnerabilidade dos seres humanos frente Plano Nacional de Enfrenta- tipo de crime; experiências todo o mundo. No Brasil, ao aliciamento praticado por tra cantes mento ao Tráfi co de Pessoas, exitosas aplicadas em outro embora o número de vítimas que deve estar pronto até o país; e prevenção ao tráfi co não seja conhecido, a Polícia  Cerca de , milhões de pessoas estão na fi nal deste ano. As propos- de pessoas. Federal (PF) já identifi cou 520 condição de vítimas do tráfico no mundo tas podem ser enviadas para Mais informações em rotas de tráfi co de pessoas.  Cerca de  das vítimas são mulheres consultatrafi [email protected] e http://portal.mj.gov.br/ – O que facilita a atividade ou meninas devem focalizar problemas trafi codepessoas. do trafi cante é a situação Foto: Divulgação (ONU) de vulnerabilidade social  Metade das pessoas traficadas é repre- Previna-se em que se encontra boa sentada por menores de  anos Pesquise sobre a pes- Mantenha cópias (em parte da população brasi-  O lucro anual das organizações interna- soa ou a empresa com papel e digitais) de to- leira – afi rma Marinor Brito cionais com cada pessoa traficada é es-   as quais fez contato para viajar e dos os seus documentos pesso- (PSOL-PA), relatora da CPI timado em US  mil sobre as que receberão você fora ais com você e deixe cópias com do Tráfi co Nacional e Inter-  Em  anos a PF abriu  inquéritos do Brasil. Use a internet para che- pessoas de sua confiança. nacional de Pessoas. “Há sobre tráfico de pessoas,  só em  car a veracidade das informações casos em que a pessoa vive Antes de viajar, anote o dadas. Desconfie de informações em condições tão ruins que  No Brasil, os principais estados de ori-  número de contato da vagas ou pouco plausíveis. aceita ser explorada por um gem das vítimas do tráfico internacional embaixada ou consulado do Bra- prato de comida.” são Goiás, Minas Gerais, Pernambuco, Informe-se sobre o sta- sil no seu país de destino. Rio de Janeiro e São Paulo. Os desti- A senadora observa que tus de migrante (com No continente euro- nos mais frequentes, por sua vez, são Es-  um dos papéis da comissão documentos e sem documentos) peu, vários países exi- panha, Portugal, Itália, Suíça, Vene-  é apontar caminhos que aju- no seu país de destino. gem que visitantes ou residen- zuela, Suriname e Guiana Francesa. dem o governo a enfrentar tes providenciem imediatamen- Se você contraiu uma te após a sua chegada o registro o tráfi co de pessoas. Entre as dívida para financiar Fonte: Unidade de Governança e Justiça do Escritório das Nações  no órgão competente. recomendações que devem Unidas sobre Drogas e Crime (Unodc) e Polícia Federal a viagem, tente entender todas ser feitas, está a alteração da as implicações do endividamen- Tenha informações cla- legislação com incidência sobre indicar a necessidade de mais ano, movimenta cerca de US$ to. Quanto mais informação tiver,  ras sobre o tipo de vis- esse tipo de crime. investimentos em prevenção, 32 bilhões. As pessoas trafi ca- melhor. E de preferência escritas to que você receberá e quais as Isso porque, como explica ampliação da estrutura de in- das são, em geral, submetidas em um documento. possibilidades e limitações dele. a parlamentar, não existe ti- vestigação, proteção às vítimas a trabalho escravo, exploração pifi cação do crime de tráfi co e punição dos culpados. sexual e remoção de órgãos Preste atenção às condi- Faça contato cons- tante com sua família de pessoas no Código Penal, o – O quadro é preocupante. para fi ns comerciais.  ções de trabalho ofe-  e amigos no Brasil e dê detalhes que difi culta a condenação dos Além de leis inapropriadas, A maioria das vítimas, 80%, recidas e ao tempo de perma- nência legal no país de destino. de onde você pode ser facilmente culpados. Segundo ela, para os recursos materiais e huma- é do sexo feminino. Metade localizado. que os criminosos sejam penali- nos são insuficientes e falta das pessoas traficadas tem Lá, você também terá direitos as- zados, a Justiça precisa recorrer entendimento de que a pessoa menos de 18 anos. Estimativas segurados, independentemente Aprenda um pouco da a crimes relacionados, como deve ser priorizada – avalia. do escritório da ONU mostram de sua nacionalidade. Caso você  língua antes de via- exploração da prostituição e Segundo Marinor, a Polí- que a exploração sexual é o tenha dúvidas, procure as auto- jar. Tenha com você uma peque- trabalho escravo. cia Federal dispõe apenas de principal objetivo do tráfi co ridades locais encarregadas das na lista das palavras mais usadas. – Por que trafi car armas e dois agentes por estado para (79%), seguido do trabalho fiscalizações dos ambientes de Converse com pesso- drogas é crime e pessoas não? combater o tráfi co de pessoas. escravo (18%). trabalho, sindicatos ou ONGs que  as que tiveram expe- – questiona Marinor. – Nenhuma estrutura da O Brasil, por sua grande ex- trabalham com o tema. riências similares e faça muitas Desde que foi instalada, em PF está destinada a tratar do tensão de fronteira e enormes Faça pesquisa prévia perguntas. abril, a CPI já ouviu instituições problema, que envolve uma problemas sociais, é ambiente  sobre lugares, pre- Lembre-se: quando esti- e organizações não governa- gama enorme de violações aos propício para a atuação de tra- ços, costumes e língua. Des-  ver fora do Brasil, o con- mentais que combatem o trá- direitos humanos. fi cantes de pessoas. Segundo confie dos elogios exagerados e sulado e a embaixada do Brasil fi co de pessoas, como o Escri- dados da PF, as vítimas do tráfi - da tentativa de descrever a reali- são os órgãos do governo brasilei- tório das Nações Unidas sobre Perfi l do tráfi co co são, principalmente, de Mi- dade em outro país como de fácil ro que estão à sua disposição para Drogas e Crime (Unodc) e a PF. O tráfico de pessoas é a nas Gerais, Goiás, Pernambuco, adaptação, tranquila e de sucesso auxiliá-lo em qualquer dúvida ou Os participantes de audiências terceira atividade criminosa Rio de Janeiro e São Paulo. Em garantido. situação de necessidade. têm elogiado os esforços do internacional mais lucrativa, geral, elas terminam sendo

Estado para enfrentar o pro- perdendo apenas para os trá- exploradas em países como Fonte: Ministério da Justiça/International Centre for Migration Policy Development (ICMPD) blema, mas são unânimes em fi cos de armas e de drogas. Por Espanha, Portugal e Itália. Saiba mais Denuncie Plano levou à criação de núcleos Organizações que prestam  CPI do Tráfico de Pessoas assistência na Europa . http://migre.me/ Afe e postos de enfrentamento (não ligadas ao governo brasileiro)  Polícia Federal A Política Nacional de por órgãos governamentais, http://migre.me/5Aduz . Disque  . [email protected] . http://denuncia.pf.gov.br/ Enfrentamento ao Tráfi co de sociedade civil e organismos Consulados e embaixadas Pessoas (Decreto 5.948/06) internacionais que atuam do Brasil na Europa foi lançada pelo governo fe- contra o tráfi co de pessoas. http://migre.me/5Advd deral em 2006, sob a coorde- Entre as metas previstas no nação da Secretaria Nacional plano que estão sendo cum- Informações sobre Relatos são dramáticos nas o Conselho de de Justiça, da Secretaria de pridas, está a implantação Representantes de Direitos Humanos (SDH) e dos núcleos de enfrentamen- Brasileiros no Exterior cidades visitadas pela comissão da Secretaria de Políticas to ao tráfi co de pessoas e http://migre.me/5AdvD A CPI, que é presidida por para Portugal e que retornou ao para as Mulheres (SPM). O de postos avançados. Atual- Contato dos núcleos e vanessa Grazziotin (PCdoB- Brasil, mas ainda não conseguiu documento traz princípios, mente, existem núcleos nos postos de atendimento AM), está ouvindo vítimas do reaver a criança. diretrizes e ações destina- estados do Acre, Goiás, Pará, ao migrante e vítimas tráfi co para traçar um quadro Em Belém, a CPI ouviu mãe das a orientar a atuação do Pernambuco, Rio de Janeiro, do tráfi co de pessoas no abrangente do problema. Já que pediu justiça para a fi lha, poder público. São Paulo, Bahia e Ceará. Brasil foram realizadas audiências em enganada por uma mulher que, Em 2008, foi lançado o 1º Os postos avançados estão http://migre.me/5AdwG Salvador, Belém e Rio de Janeiro com falsa promessa de empre- Plano Nacional de Enfrenta- situados nos principais locais Fonte: Ministério da Justiça/ (veja página 4). Outras cidades go, a obrigou a se prostituir na mento ao Tráfi co de Pessoas, de entrada e saída do Brasil, International Centre for estão no roteiro, como Campo Espanha em 2004. A jovem só com o objetivo de viabilizar para a recepção a pessoas Migration Policy Development Grande e Goiânia. conseguiu voltar ao Brasil em a aplicação dessa política. não admitidas, com o obje- (ICMPD) É nessas ocasiões que surgem 2009, apresentando graves pro- O plano prevê medidas de tivo de identifi car possíveis histórias dramáticas, como a da blemas psicológicos decorrentes prevenção e repressão ao vítimas de tráfi co de pessoas. mulher que foi trafi cada grávida da experiência traumática. tráfi co, responsabilização Já foram instalados postos dos autores e atenção às ví- nos municípios de Guarulhos CONFIRA A ÍNTEGRA DO ESPECIAL EM WWW.SENADO.GOV.BR/JORNAL timas, que devem ser execu- (SP), Belém, Salvador e Rio tadas de forma coordenada de Janeiro.