Vol. 149-49 Toronto ISSN 00302937 Saturday, 3 December 2016 Le samedi 3 decembre 2016

Kawartha Lakes, the Regional Municipalities of Peel, York, Durham, Ontario Highway Transport Board Halton, Waterloo, Niagara, the Counties of Middlesex, Simcoe, Oxford, Peterborough, and the District of Muskoka to the Ontario/Quebec and Commission des transports routiers Ontario/ U.S.A. border crossings for furtherance: de l’Ontario (a) to points as authorized by the relevant jurisdiction: (b) and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin; Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of PROVIDED THAT there shall be no pick-up of discharge these applications can be made available at anytime to any interested of passengers except at point of origins parties by calling (416) 326-6732. (c) on a one-way chartered trip to points as authorized by the relevant jurisdiction. The following are applications for extra-provincial and public vehicle PROVIDED THAT: operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, 1. all chartered trips conducted under this operating licence shall and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant be only those initiated, organized and advertised by Opera i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is Tours and Coaches Ltd. available upon request. 2. chartered trips other than those authorized herein are prohibited SO THAT AS AMEMDED THE EXTRA-PROVINCIAL OPERATING Any interested person who has an economic interest in the outcome of LICENCE WILL READ AS FOLLOWS: these applications may serve and file an objection within 29 days of this A. For the transportation of passengers on a chartered trip from points publication. The objector shall: in the City of Toronto and the Regional Municipalities of Peel, York and Durham to the Ontario/Quebec and the Ontario/USA border 1. complete a Notice of Objection Form, crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction and for the return of the same passengers on the same 2. serve the applicant with the objection, chartered trip to point of origin. PROVIDED THAT there be no pick up or drop off of passengers 3. file a copy of the objection and provide proof of service ofthe except at point of origin. objection on the applicant with the Board, B. For the transportation of passengers on a chartered trip for Opera Tours and Coaches Ltd. from points in the Cities of Toronto, 4. pay the appropriate fee. Hamilton, and Kawartha Lakes, the Regional Municipalities of Peel, York, Durham, Halton, Waterloo, Niagara, the Counties Serving and filing an objection may be by hand delivery, mail, courier or of Middlesex, Simcoe, Oxford, Peterborough, and the District facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the of Muskoka to the Ontario/Quebec and Ontario/ U.S.A. border date received by the Board. crossings for furtherance: (d) to points as authorized by the relevant jurisdiction: LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT (e) and for the return of the same passengers on the same AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE. chartered trip to point of origin; PROVIDED THAT there shall be no pick-up of discharge of Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la passengers except at point of origins Commission des transports routiers au 416-326-6732. (f) on a one-way chartered trip to points as authorized by the relevant jurisdiction. Student Limo Ltd. 47457-C PROVIDED THAT: 95 Mural Street, Ste, 600, Richmond Hill, ON L4B 3G2 1. all chartered trips conducted under this operating licence shall Applies for an amendment to extra-provincial operating licence X-3921 be only those initiated, organized and advertised by Opera as follows: Tours and Coaches Ltd. DELETE: 2. chartered trips other than those authorized herein are prohibited PROVIDED FURTHER THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 47457-D of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Applies for an amendment to public vehicle operating licence PV-5785 Chapter P. 54. operating licence as follows: ADD: DELETE: For the transportation of passengers on a chartered trip for Opera Tours PROVIDED FURTHER THAT the licensee be restricted to the use of and Coaches Ltd. from points in the Cities of Toronto, Hamilton, and Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1

Published by Ministry of Government and Consumer Services © Queen’s Printer for Ontario, 2016 Publié par le ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2016

3353 3354 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, PROVIDED THAT: Chapter P. 54. 1. all chartered trips conducted under this operating licence shall ADD: be only those initiated, organized and advertised by Opera For the transportation of passengers on a chartered trip for Opera Tours Tours and Coaches Ltd. and Coaches Ltd. from points in the Cities of Toronto, Hamilton, and 2. chartered trips other than those authorized herein are prohibited Kawartha Lakes, the Regional Municipalities of Peel, York, Durham, Halton, Waterloo, Niagara, the Counties of Middlesex, Simcoe, Oxford, 4468198 Canada Inc. 47986-E Peterborough, and the District of Muskoka. O/A “Autocars Skyport” PROVIDED THAT: 400 Avenue Michel-Jasmin, Bureau 200, Dorval, QC H9P1C1 1. all chartered trips conducted under this operating licence shall be Applies for the approval of transfer of shares as follows: only those initiated, organized and advertised by Opera Tours and 100 Class “A” Shares of the capital stock of the Corporation now in the Coaches Ltd. name of Helene Floch to 9964738 Canada Inc., 2. chartered trips other than those authorized herein are prohibited 1000-740 Notre-Dame Street West, Montreal, QC H3C 3X6 SO THAT AS AMEMDED THE PUBLIC VEHICLE OPERATING LICENCE WILL READ AS FOLLOWS: 100 Class “B” Shares of the capital stock of the Corporation now in the A. For the transportation of passengers on a chartered trip from points name of Helene Floch to 9964738 Canada Inc., in the City of Toronto and the Regional Municipalities of Peel, York 1000-740 Notre-Dame Street West, Montreal, QC and Durham. H3C 3X6 B. For the transportation of passengers on a chartered trip for Opera Tours and Coaches Ltd. from points in the City of Toronto, Hamilton, Felix D’Mello Kawartha Lakes, and the Regional Municipalities of Peel, York, Board Secretary Durham, Halton, Waterloo, Niagara, and the Counties of Middlesex, Secrétaire de la Commission Simcoe, Oxford, Peterborough, and the District of Muskoka. (149-G642)

Government Notices Respecting Corporations Avis du gouvernement relatifs aux compagnies

Notice of Default in Complying Ontario Corporation with the Corporations Tax Act Number Avis de non-observation de la Loi sur Numéro de Name of Corporation la société en l’imposition des sociétés Date Dénomination sociale de la société Ontario 2016-12-03 VIRTUAL PUBLIC AFFAIRS INC. 002103121 The Director has been notified by the Minister of Finance that the 2016-12-03 1093895 ONTARIO INC. 001093895 following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act. 2016-12-03 1621297 ONTARIO LTD. 001621297 2016-12-03 1671459 ONTARIO INC. 001671459 NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business 2016-12-03 1677265 ONTARIO INC. 001677265 Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this 2016-12-03 2006044 ONTARIO INC. 002006044 notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, William D. Snell Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6. Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes gouvernementaux n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés. (149-G643)

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par Cancellation of Certificate of Incorporation la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par (Corporations Tax Act Defaulters) décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous Annulation de certificat de adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6. constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) Ontario Corporation NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Number Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the Numéro de corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default Name of Corporation la société en in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said Date Dénomination sociale de la société Ontario corporations have been dissolved on that date. 2016-12-03 ADVANCE TELCOM LIMITED 001051802 2016-12-03 ASHVAN KITCHEN MFG CO. LTD. 002038999 AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de 2016-12-03 MILL BAY AUTO-MARINE LIMITED 000941783 constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour non- 2016-12-03 OCTAGON CAPITAL CORPORATION 001037361 observation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que 2016-12-03 SCANLAN GLAZING LIMITED 001558960 la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée. THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3355

Ontario Ontario Corporation Corporation Number Number Numéro de Numéro de Name of Corporation la société en Name of Corporation la société en Date Dénomination sociale de la société Ontario Date Dénomination sociale de la société Ontario 2016-11-07 ACADEMY OF TRADITIONAL CHINESE 2016-11-07 OMEGA MUELLER HOLDINGS INC. 001442743 MEDICINE INC. 001603521 2016-11-07 ORTHOTIC ENERGY INC. 001513622 2016-11-07 ALEX’S PIZZERIA (MUSKOKA) LTD. 001595545 2016-11-07 PACLAW BUILDING RESTORATION INC. 001616307 2016-11-07 ARMET ZANSA INC. 001605034 2016-11-07 PCN CONSTRUCTION GROUP INC. 002093592 2016-11-07 ASSURANCE DRIVER TRAINING 2016-11-07 PHONEMATE INTERNATIONAL CENTER 001604754 LIMITED 001605078 2016-11-07 ASTRO-NAVIGATE LTD. 002039891 2016-11-07 PREMIUM PORK (STONEHOUSE) INC. 001451605 2016-11-07 BAHADURKE LTD. 002039885 2016-11-07 PRIMARY CORROSION AND 2016-11-07 BELANGER RV INC. 002150926 STRUCTURAL PRODUCTS LIMITED 001606170 2016-11-07 BERNARD MOULD LIMITED 000226112 2016-11-07 R & Z APPAREL INC. 001605017 2016-11-07 BRIDGE DARLING BRANTFORD 2016-11-07 RAI BROS. CONSTRUCTION LTD. 002040182 HOLDINGS INC. 001545232 2016-11-07 REACTION PLASTICS INCORPORATED 001297333 2016-11-07 BRIDGEPORT FINANCIAL 2016-11-07 REVOL INTERNATIONAL LTD. 002040745 CORPORATION 001596061 2016-11-07 ROSEWOOD GROUP INC. 000965691 2016-11-07 CASUAL MANAGEMENT SYSTEMS INC. 002039881 2016-11-07 ROXSTAR CONSULTANTS INC. 001407386 2016-11-07 CBS CARPET CLEANING SERVICES INC. 001643784 2016-11-07 SAFEIT INC. 001592886 2016-11-07 CCEI ENTERPRISES INC. 001317094 2016-11-07 SAFETYSCOPE INC. 000874355 2016-11-07 CHIAVATTI HOMES LIMITED 001083519 2016-11-07 SANTAK INTERNATIONAL CAPITAL 2016-11-07 CREATIVE RESEARCH INTERNATIONAL LTD. 002039603 INC. 001066222 2016-11-07 SCYTHES INC. 001107521 2016-11-07 D & S RAILWAY CONSTRUCTION INC. 001546983 2016-11-07 SEC METALCRAFT LTD 000583547 2016-11-07 D. D’ANGELO DRYWALL INC. 001019862 2016-11-07 SHARA GRAPHICS INC. 001062300 2016-11-07 DEER LAKE TRAILER PARK INC. 000529420 2016-11-07 SHINE MASONRY LTD. 002039938 2016-11-07 EAST AND WEST AUTO BODY INC. 001703550 2016-11-07 SORMEH BEAUTY CLINIC LTD. 000997874 2016-11-07 ELLEN’S CHILDREN’S SHOES INC. 001422950 2016-11-07 ST. CLAIR TOTAL IMPERIAL COLLISION 2016-11-07 FALCON PLASTICS INCORPORATED 001537450 CENTRE INC. 001757661 2016-11-07 FERLAND HOLDINGS INC. 001604736 2016-11-07 STANLEY’S RENOVATIONS INC. 002039765 2016-11-07 FERRETTI INTERIORS INC. 001038100 2016-11-07 STRATEGY INSURANCE (CANADA) 2016-11-07 FOGCUTTER HOTEL LIMITED 000238475 LTD. 002039705 2016-11-07 FULL THROTTLE PRODUCTIONS INC. 002039621 2016-11-07 SUMMIT OFFICE SOLUTIONS INC. 001629974 2016-11-07 G&A INTERNATIONAL FOODS INC. 001594193 2016-11-07 SURLITE GLASS LTD. 001511767 2016-11-07 GIFTS FLOWERS & THINGS UNLIMITED 2016-11-07 THRU-WAY TRAILER CENTRE LIMITED 001253147 INC. 001273776 2016-11-07 TIRES DIRECT DISTRIBUTION INC. 001619261 2016-11-07 GOOD GURL/BAD GURL INC. 001597431 2016-11-07 TN GROUP INC. 002039962 2016-11-07 HARDCASTLE CAPITAL PARTNERS 2016-11-07 VENULUM INC. 001451487 CORP. 001605068 2016-11-07 VIRTUCALL INC. 001674442 2016-11-07 HIBBARD PROPERTIES (MUSKOKA) LTD. 001595546 2016-11-07 YOUNG FAMILY PROPERTIES INC. 001605145 2016-11-07 HOUSE OF KEVIN INC. 000794834 2016-11-07 Z-TECH (CANADA) INC. 001403618 2016-11-07 I.D.A. FOOD SALES INC. 001599902 2016-11-07 1128666 ONTARIO LIMITED 001128666 2016-11-07 IDEAL GRAPHICS INC. 000306829 2016-11-07 1248767 ONTARIO INC. 001248767 2016-11-07 INDUSTRIAL RESOURCE CENTRE INC. 001571735 2016-11-07 1297792 ONTARIO INC. 001297792 2016-11-07 INDUSTRIOS LTD. 001230684 2016-11-07 1322996 ONTAIO LIMITED 001322996 2016-11-07 INDUSTRY OUTFITTERS INC. 002039797 2016-11-07 1584859 ONTARIO INC. 001584859 2016-11-07 INSIGNIA TRADING INC. 002018397 2016-11-07 1596080 ONTARIO INC. 001596080 2016-11-07 ISA TECHNOLOGIES INC. 001170306 2016-11-07 1599281 ONTARIO LIMITED 001599281 2016-11-07 JANE PARK DEVELOPMENTS INC. 001606145 2016-11-07 1603520 ONTARIO INC. 001603520 2016-11-07 KAPTOR FINANCIAL INC. 000760222 2016-11-07 1604730 ONTARIO LIMITED 001604730 2016-11-07 LEXINGTON PROPERTY MANAGEMENT 2016-11-07 1605032 ONTARIO LTD. 001605032 INC. 001606155 2016-11-07 1605074 ONTARIO INC. 001605074 2016-11-07 LIONS DELIVERY SERVICE LIMITED 000596854 2016-11-07 1605076 ONTARIO LTD. 001605076 2016-11-07 LUMBERLAND PLUS LIMITED 001049764 2016-11-07 1606069 ONTARIO CORPORATION 001606069 2016-11-07 MAPLE STAFFING INC. 001730523 2016-11-07 1606161 ONTARIO INC. 001606161 2016-11-07 NEW SILK ROAD CROSS CULTURE LTD. 002039884 2016-11-07 1609017 ONTARIO LTD. 001609017 2016-11-07 O. E. ROTHWELL LUMBER COMPANY 2016-11-07 1661180 ONTARIO LTD. 001661180 LIMITED 000076195 2016-11-07 1751980 ONTARIO LTD. 001751980 3356 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Ontario Ontario Corporation Corporation Number Number Numéro de Numéro de Name of Corporation la société en Name of Corporation la société en Date Dénomination sociale de la société Ontario Date Dénomination sociale de la société Ontario 2016-11-07 2004631 ONTARIO INC. 002004631 2016-10-21 PRONTO-PRINT INC. 000357025 2016-11-07 2009513 ONTARIO LTD. 002009513 2016-10-21 STEVECO SALES AGENCIES, INC. 001459427 2016-11-07 2039628 ONTARIO LIMITED 002039628 2016-10-21 SUNARA PROPERTIES LIMITED 000113586 2016-11-07 2039699 ONTARIO LIMITED 002039699 2016-10-21 TEMPORARY TELETYPE LIMITED 000223910 2016-11-07 2039735 ONTARIO INC. 002039735 2016-10-21 VITASISTERS INC. 002290240 2016-11-07 2039792 ONTARIO LTD. 002039792 2016-10-21 YUKON APPAREL INC. 002392618 2016-11-07 2039821 ONTARIO INC. 002039821 2016-10-21 ZMARCOM LTD. 002330621 2016-11-07 2039830 ONTARIO INC. 002039830 2016-10-21 1631392 ONTARIO LIMITED 001631392 2016-11-07 2039833 ONTARIO INC. 002039833 2016-10-21 1706518 ONTARIO INC. 001706518 2016-11-07 2039980 ONTARIO LIMITED 002039980 2016-10-21 1854528 ONTARIO LTD. 001854528 2016-11-07 2040104 ONTARIO LIMITED 002040104 2016-10-21 1891660 ONTARIO INC. 001891660 2016-11-07 2040105 ONTARIO LIMITED 002040105 2016-10-21 2013838 ONTARIO INC. 002013838 2016-11-07 2040107 ONTARIO LIMITED 002040107 2016-10-21 2119971 ONTARIO INC. 002119971 2016-11-07 2040123 ONTARIO INC. 002040123 2016-10-21 2250646 ONTARIO INC. 002250646 2016-11-07 2040181 ONTARIO LTD. 002040181 2016-10-21 2369418 ONTARIO INC. 002369418 2016-11-07 2070403 ONTARIO INC. 002070403 2016-10-24 ABOVE & BEYOND STYLING INC. 002176103 2016-11-07 2071512 ONTARIO INC. 002071512 2016-10-24 BAKER DISPLAY INC. 000346418 2016-11-07 913185 ONTARIO INC. 000913185 2016-10-24 CENTENNIAL PARKWAY MOTORS INC. 000928167 2016-11-07 959638 ONTARIO LTD. 000959638 2016-10-24 H & M HOLDINGS CORP. 001066980 2016-11-07 985386 ONTARIO INC. 000985386 2016-10-24 IMS SUCCESS LTD. 002358878 2016-10-24 K V MOTOR FREIGHT INC. 000538091 William D. Snell 2016-10-24 LYSCO FOODS INC. 001478833 Director, Ministry of Government Services 2016-10-24 PDI GROUP OF COMPANIES INC. 002022846 Directeur, Ministère des Services gouvernementaux 2016-10-24 PROXA SYSTEMS INC. 002087021 (149-G644) 2016-10-24 QINGSHENG CANADA CORP. 002372000 2016-10-24 RUBAN LAWRENCE INC. 002334161 2016-10-24 SEAN MCPHEE AND ASSOCIATES INC. 001437618 Certificate of Dissolution 2016-10-24 SHARPSTONE GEOSERVICES LTD. 001490252 Certificat de dissolution 2016-10-24 SIMCOE ENGINEERING GROUP LIMITED 000529445 2016-10-24 SISTEMA GROUP INC. 001873702 NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act, has been endorsed. The effective date of 2016-10-24 SKY MONSTERS INC. 002002310 dissolution precedes the corporation listings. 2016-10-24 SOKE ELECTRONIC INC. 002010669 2016-10-24 SUMMERHILL PRODUCTIONS SIX INC. 001363700 AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour 2016-10-24 SZETICAL FOODS LIMITED 000507575 les compagnies suivantes : la date d’entrée en vigueur précède la liste des 2016-10-24 WOODLEY’S JEWELLERS LTD. 000548794 compagnies visées. 2016-10-24 1125434 ONTARIO INC. 001125434 2016-10-24 1159752 ONTARIO LIMITED 001159752 Ontario 2016-10-24 1224471 ONTARIO INC. 001224471 Corporation 2016-10-24 1298128 ONTARIO INC. 001298128 Number Numéro de 2016-10-24 1551841 ONTARIO LIMITED 001551841 Name of Corporation la société en 2016-10-24 1689208 ONTARIO INC. 001689208 Date Dénomination sociale de la société Ontario 2016-10-24 1783928 ONTARIO INC. 001783928 2016-10-19 QUEEN STREET TEES INC. 002199690 2016-10-24 1829067 ONTARIO LTD. 001829067 2016-10-21 AAIA HOLDINGS INC. 002525493 2016-10-24 1914232 ONTARIO INC. 001914232 2016-10-21 ALMATECH INC. 001250974 2016-10-24 2005738 ONTARIO LTD. 002005738 2016-10-21 BLAKE FAMILY ENTERPRISES LTD. 001731368 2016-10-24 2012880 ONTARIO LTD. 002012880 2016-10-21 CANADA IMMIGRATION 2016-10-24 2242305 ONTARIO INC. 002242305 CONSULTANTS INC. 001223827 2016-10-24 700679 ONTARIO LIMITED 000700679 2016-10-21 FERRARO SERVICES INC. 001249072 2016-10-24 760700 ONTARIO INC. 000760700 2016-10-21 FU MING INVESTMENT LTD. 001696357 2016-10-25 BR SALES STRATEGISTS INC. 002319902 2016-10-21 GARRY NEAVES ENTERPRISES LTD. 000666697 2016-10-25 DUFFERIN MEDICAL SUPPLIES INC. 002459313 2016-10-21 LEAVER GRAVEL LIMITED 000697517 2016-10-25 EGO SPORTS REPAIR LTD. 000463333 2016-10-21 M & D DESIGNS INC. 001488502 2016-10-25 FUTURE PRINT LTD. 000795405 2016-10-21 MULTILINE LOGISTICS INC. 001668802 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3357

Ontario Ontario Corporation Corporation Number Number Numéro de Numéro de Name of Corporation la société en Name of Corporation la société en Date Dénomination sociale de la société Ontario Date Dénomination sociale de la société Ontario 2016-10-25 JUMBO SAVE GUHN INC. 000789609 2016-11-09 ROMSAT MINING INC. 002236755 2016-10-25 KH-IT SOLUTIONS INC. 002243588 2016-11-09 SIMCOE TRANSLATION INC. 001819135 2016-10-25 KLUGMANN COMMUNICATIONS INC. 001207303 2016-11-09 TRANSLAND TIRE (1996) LIMITED 001129230 2016-10-25 MOCHAS HOLDINGS LTD. 001386349 2016-11-09 1266253 ONTARIO INC. 001266253 2016-10-25 ONYX ENTERPRISES INC. 002003465 2016-11-09 1955134 ONTARIO INC. 001955134 2016-10-25 PLANE TREE MANAGEMENT INC. 001424692 2016-11-09 1955135 ONTARIO INC. 001955135 2016-10-25 WINDSOR VISTAS GYMNASTICS INC. 002077822 2016-11-09 1955136 ONTARIO INC. 001955136 2016-10-25 1245299 ONTARIO INC. 001245299 2016-11-09 2250382 ONTARIO INC. 002250382 2016-10-31 ASSIGNMENT ADVENTURE (ONTARIO) 2016-11-09 2276994 ONTARIO LIMITED 002276994 INC. 000618757 2016-11-09 2400316 ONTARIO INC. 002400316 2016-10-31 KEMPSTON CORPORATION 001098791 2016-11-09 2510144 ONTARIO INC. 002510144 2016-10-31 NATURAL MYSTERIES PRODUCTIONS 2016-11-09 2510146 ONTARIO INC. 002510146 INC. 002010028 2016-11-09 2526628 ONTARIO INC. 002526628 2016-10-31 SEI PRODUCTIONS INC. 002003782 2016-11-10 A PAINTED DOOR INC. 002256357 2016-10-31 SUMMERHILL PRODUCTIONS EIGHT INC. 002014777 2016-11-10 BENTALL PROPERTY FUND VI LTD. 002113604 2016-10-31 SUMMERHILL PRODUCTIONS FIVE INC. 002011903 2016-11-10 BERSAN CONSULTING INC. 001427330 2016-10-31 SUMMERHILL PRODUCTIONS FOUR 2016-11-10 CESAR GARCIA MEDICINE INC. 002073917 PROFESSIONAL CORPORATION 001667381 2016-10-31 SUMMERHILL PRODUCTIONS TEN INC. 002188446 2016-11-10 CHERAMES SPECIALTY FOOD CORP. OF CANADA 000926221 2016-10-31 SUMMERHILL PRODUCTIONS TWO INC. 002072764 2016-11-10 D. G. PHILPOTT AND ASSOCIATES LIMITED 000265103 2016-10-31 1529403 ONTARIO INC. 001529403 2016-11-10 DR. NGAN LAM MEDICINE 2016-11-03 NEW PAYLESS AUTO COLLISION AND PROFESSIONAL CORPORATION 002374419 SALES INC. 001662812 2016-11-10 DUNLAW LIFE INSURANCE AGENCY 2016-11-03 STOLP TURKEY FARMS LTD. 000979580 LTD. 000241514 2016-11-03 1752037 ONTARIO INC. 001752037 2016-11-10 ELECTRO-HOLD INC. 001196474 2016-11-03 2256065 ONTARIO LTD. 002256065 2016-11-10 JESNA ENTERPRISES LTD. 000565676 2016-11-04 1 CALL SERVICES INC. 002238914 2016-11-10 MARBIE HOLDINGS INC. 002396069 2016-11-07 ALMOR INC. 001864517 2016-11-10 MARCHIL SENIORS INC. 001218116 2016-11-07 AVRIL MACDONALD MEDICINE 2016-11-10 NANTUCKET TIRES ‘N’ MAGS LTD. 000892215 PROFESSIONAL CORPORATION 001684607 2016-11-10 NATURE’S GIFTS ORGANICS INC. 002471082 2016-11-07 PERSEPHONE PARTNERS LTD. 000999631 2016-11-10 NORM BRANDON LIMITED 000339296 2016-11-07 2176147 ONTARIO INC. 002176147 2016-11-10 PARS MOTO COLLISION CENTER INC. 001875646 2016-11-07 2348325 ONTARIO INC. 002348325 2016-11-10 PEGGY’S DAYCARE INC. 001904425 2016-11-08 CLAYDON FINE ARTS INC. 001604098 2016-11-10 PETERBOROUGH MANOR INC. 001249062 2016-11-08 JD MORTGAGE GROUP INC. 002312879 2016-11-10 QUANTUM MACHINERY 2016-11-08 KARL SNIDER TRUCKING LIMITED 000210879 INTERNATIONAL INC. 001452648 2016-11-08 SANDY HILL HAIR CUTTERS LTD. 001150060 2016-11-10 RICHARDSON GMP (USA) CORP./ 2016-11-08 135 MURRAY CORPORATION 000809228 RICHARDSON GMP (E-U) CORP. 001405135 2016-11-08 818966 ONTARIO INC. 000818966 2016-11-10 RIDER STRATEGIC CONSULTING INC. 002439500 2016-11-09 AA PLUS PAINTING INC. 002344409 2016-11-10 SCARLET HOLDINGS LIMITED 000135098 2016-11-09 ANTHONY PALMER ASSOCIATES INC. 001351145 2016-11-10 SMITHVALERIOTE PROFESSIONAL 2016-11-09 BORDERCLEAR INC. 002231099 CORPORATION 001789979 2016-11-09 CEDING LIMITED 002006040 2016-11-10 XANALYS CORP. 001449470 2016-11-09 DAYARAYAN MANAGEMENT AND 2016-11-10 1199707 ONTARIO INC. 001199707 CONSULTANCY SERVICES LTD. 002145011 2016-11-10 1612785 ONTARIO LTD. 001612785 2016-11-09 HOST KILMER SERVICE CENTRES INC. 002151893 2016-11-10 1811561 ONTARIO INC. 001811561 2016-11-09 INCOME PROPERTY SERVICES INC. 001712005 2016-11-10 1840033 ONTARIO INC. 001840033 2016-11-09 KAILI INTERNATIONAL IMPORT & 2016-11-10 1898455 ONTARIO INC. 001898455 EXPORT TRADING CORPORATION 002432158 2016-11-10 2251273 ONTARIO INC. 002251273 2016-11-09 MAXAN MILLWORK LTD. 001505197 2016-11-10 2371494 ONTARIO INC. 002371494 2016-11-09 MIRANDA HALL PHYSIOTHERAPY 2016-11-14 ALECS EVENT PLANNING LTD. 001771135 PROFESSIONAL CORP. 002053694 2016-11-14 API TECHNOLOGIES CANADA LTD. 002421298 2016-11-09 PJR MARKETING INC. 001237511 2016-11-14 AVOCET AVIONICS INC. 001113715 2016-11-09 REALISTIC CRANE SERVICE INC. 001567536 2016-11-14 BERNARD & SONS LOGGING LTD. 000556940 3358 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Ontario Ontario Corporation Corporation Number Number Numéro de Numéro de Name of Corporation la société en Name of Corporation la société en Date Dénomination sociale de la société Ontario Date Dénomination sociale de la société Ontario 2016-11-14 BEST MARKETING GROUP INC. 001875360 2016-11-15 NAZM ENTERPRISE INC. 002238250 2016-11-14 CANADIAN INSOLVENCY & CREDIT 2016-11-15 PALMYRA CAFE INC. 002322801 SOLUTION SERVICES INC. 001729197 2016-11-15 PINNACLE EQUITIES CORPORATION 000705732 2016-11-14 CHANNEL TO THE STARS INC. 002307484 2016-11-15 POWER-ONE RENEWABLE ENERGY 2016-11-14 DOVESTAR DEVELOPMENTS LIMITED 000581687 SOLUTIONS CANADA, INC. 002291173 2016-11-14 EHP OCCUPATIONAL HEALTH 2016-11-15 QUALITY STONE IMPORTS INC. 002509944 SERVICES LTD. 001164840 2016-11-15 ROBERT H. YACH HEATING AND AIR 2016-11-14 GLOBAL ENTERTAINMENT INC. 001906892 CONDITIONING LIMITED 000411927 2016-11-14 GRAYWOOD HEIGHTS INC. 000638120 2016-11-15 THE ROYALTON LONDON GP INC. 002150078 2016-11-14 HOPE ATM INC. 002113730 2016-11-15 VINYARD BEAUTY INC. 001683060 2016-11-14 J.A. LYTLE INVESTMENTS LTD. 000879345 2016-11-15 1831243 ONTARIO LIMITED 001831243 2016-11-14 LARCO PROPERTIES (OTTAWA) INC. 001663302 2016-11-15 1932282 ONTARIO INCORPORATED 001932282 2016-11-14 LOGISTIC AIR & SEA INTERNATIONAL 2016-11-15 2056282 ONTARIO INC. 002056282 LTD. 000856259 2016-11-15 2314972 ONTARIO LTD. 002314972 2016-11-14 METRODOME PROPERTIES INC. 000831638 2016-11-15 2354688 ONTARIO LIMITED 002354688 2016-11-14 MICLAUR ENTERPRISES INC. 002018326 2016-11-15 965652 ONTARIO INC. 000965652 2016-11-14 NEW HORIZON HOMES TIMES SQUARE 2016-11-16 ALADAAR INVESTMENTS LTD. 000662763 INC. 002140077 2016-11-16 ASTRA TENNIS CLUB INC. 001877407 2016-11-14 NILE BANK MANAGEMENT INC. 001264471 2016-11-16 BALTIC COMPANY LTD. 001603495 2016-11-14 ORBIS PHARMA INC. 002029724 2016-11-16 CAJO HOLDINGS INC. 000699058 2016-11-14 OTTLEA HOLDINGS INC. 002283977 2016-11-16 DOMINIQUE INVESTMENTS LIMITED 000235416 2016-11-14 PEAKAMUS WEB SOLUTIONS INC. 001599965 2016-11-16 FEVER MARKETING INC. 001722170 2016-11-14 S GILL RENOVATION LTD. 002368937 2016-11-16 G. CHARBONNEAU TRAINING 2016-11-14 STUDIO 163 COUTURE LTD. 001350542 CONSULTANTS INC. 002095855 2016-11-14 TEK1 AND ASSOCIATES INC. 001725534 2016-11-16 OLISTICO INC. 002246464 2016-11-14 UNITE CONSTRUCTION CO. LTD. 002051883 2016-11-16 PROGRESSIVE (CHUN YIP) INDUSTRIES 2016-11-14 WINN DISTRIBUTION LTD. 002376812 INC. 000989108 2016-11-14 1180043 ONTARIO LTD. 001180043 2016-11-16 SUPER FURNITURE FINISHERS LTD. 002010519 2016-11-14 1193093 ONTARIO INC. 001193093 2016-11-16 TALPRA HOMES LIMITED 000416299 2016-11-14 1304930 ONTARIO LTD. 001304930 2016-11-16 THE AUTO FIRM INC. 002379720 2016-11-14 1493399 ONTARIO INC. 001493399 2016-11-16 WORKABLE LTD. 001811359 2016-11-14 1622116 ONTARIO INC. 001622116 2016-11-16 1263129 ONTARIO INC. 001263129 2016-11-14 1628015 ONTARIO INC. 001628015 2016-11-16 1644023 ONTARIO INC. 001644023 2016-11-14 1793914 ONTARIO INC. 001793914 2016-11-16 1683786 ONTARIO INC. 001683786 2016-11-14 1860786 ONTARIO LTD. 001860786 2016-11-16 2149054 ONTARIO INCORPORATED 002149054 2016-11-14 1885277 ONTARIO INC. 001885277 2016-11-16 2238300 ONTARIO INC. 002238300 2016-11-14 2126196 ONTARIO INC. 002126196 2016-11-16 2278781 ONTARIO LTD. 002278781 2016-11-14 2199344 ONTARIO INC. 002199344 2016-11-16 2359487 ONTARIO INC. 002359487 2016-11-14 2276529 ONTARIO INC. 002276529 2016-11-16 698102 ONTARIO INC. 000698102 2016-11-14 2292196 ONTARIO INC. 002292196 2016-11-14 2292197 ONTARIO INC. 002292197 William D. Snell Director, Ministry of Government Services 2016-11-14 2438606 ONTARIO INC. 002438606 Directeur, Ministère des Services 2016-11-14 829534 ONTARIO LTD. 000829534 gouvernementaux 2016-11-15 BIRTHDAY SLAM CORPORATION 001847498 (149-G645) 2016-11-15 CHESTERTON INVESTMENTS LIMITED 000126093 2016-11-15 CHW HOLDINGS INC. 001312773 2016-11-15 DANIELS AQUAVIEW INC. 002196142 Notice of Default in Complying with the 2016-11-15 DR. HARSHARAN HUNDAL MEDICINE Corporations Information Act PROFESSIONAL CORPORATION 002327756 2016-11-15 EMIDIOS CARPENTRY LTD. 001541710 Avis de non-observation de la 2016-11-15 FREEDOM CUSTOM INC. 002290441 Loi sur les renseignements exigés 2016-11-15 LAKESHORE LAUNDRY AND LINEN des personnes morales CONCEPT LTD. 001306171 2016-11-15 MEADOWPINES (44) INC. 002033409 NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(3) of the Business 2016-11-15 MICOM AUTO DOOR SYSTEMS INC. 002428033 Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply 2016-11-15 MINORITY GROUPS UNITED INC. 002300711 with the filing requirements under the Corporations Information Act THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3359 within 90 days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be Marriage Act issued. The effective date precedes the corporation listings. Loi sur le mariage AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépôt to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants : date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées. October 24, 2016 to October 28, 2016 Ontario Corporation Name Location Effective Date Number Nom Lieu Date d'Entrée Numéro de en Vigueur Name of Corporation la société en Date Dénomination sociale de la société Ontario Cameron, Felicia Mississauga, ON 24-Oct-16 2016-11-22 ALLIED SERVICES GROUP CANADA, Gordon, Knoll Hamilton, ON 24-Oct-16 INC. 1507703 Menard, Michel J St Thomas, ON 24-Oct-16 2016-11-22 BUREAU VERITAS CERTIFICATION Wu, Yuhua Brampton, ON 24-Oct-16 CANADA, INC. 1170796 Johnston, Ken G Barrie, ON 24-Oct-16 2016-11-22 M RICKS EXCAVATION INC. 1890730 Atitso, Jean-Marie D K St Catharines, ON 24-Oct-16 2016-11-22 PRISM-BERLIE (WINDSOR) LIMITED 1233835 Adduono, Gary R Goderich, ON 24-Oct-16 2016-11-22 1600228 ONTARIO INC. 1600228 Min, Jung Ki Toronto, ON 24-Oct-16 Cydzik, Jacek Toronto, ON 24-Oct-16 William D. Snell Koman, Piotr Brampton, ON 24-Oct-16 Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services Iuliano, Pellegrino Welland, ON 24-Oct-16 gouvernementaux Stevens, David C Perth, ON 24-Nov-16 (149-G646) Ravenscroft, James G Keswick, ON 24-Oct-16 Grant, Debbie L Aurora, ON 24-Oct-16 Perin, Stephen C Toronto, ON 24-Oct-16 Notice of Default in Complying with Marquez, Jeffrey Q Toronto, ON 24-Oct-16 a Filing Requirement under the Chandler, Clair C Brantford, ON 25-Oct-16 Corporations Information Act Giankas, Patricia N Stouffville, ON 25-Oct-16 Avis de non-observation de la Loi sur les Lewis, Nancy G Baldwin, ON 25-Oct-16 McPherson, Jill R Amaranth, ON 25-Oct-16 renseignements exigés des personnes Perryman, Kimberley F Everett, ON 25-Oct-16 morales Roberge, Michael P J Almonte, ON 25-Oct-16 Rondinella, Jeanette Richmond Hill, ON 25-Oct-16 NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 317(9) of the Walsh, John Guelph, ON 25-Oct-16 Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply Chen, Xi Kevin Mississauga, ON 25-Oct-16 with the requirements of the Corporations Information Act within 90 days of this Notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. Miller, Patricia L Seeleys Bay, ON 25-Oct-16 The effective date precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au Re-Registrations paragraphe 317(9) de la Loi sur les personnes morales, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un Name Location Effective Date délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de Nom Lieu Date d'Entrée dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en en Vigueur vigueur précède la liste des sociétés visées. Carlson-Malena, Elizabeth Toronto, ON 24-Oct-16 Lourdusamy, Joseph S Toronto, ON 24-Oct-16 Ontario Garcia, Allister M Barrie, ON 24-Oct-16 Corporation Rigo, Peter Hamilton, ON 24-Oct-16 Number Numéro de Name of Corporation la société en Date Dénomination sociale de la société Ontario 2016-11-22 SERVE TO CARE FOUNDATION 1492185

William D. Snell Director, Ministry of Government Services Directeur, Ministère des Services gouvernementaux (149-G647) 3360 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized Name Location Effective Date to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants : Francois, Dwayne Barrie, ON 31-Oct-16

October 24, 2016 to October 28, 2016 Alexandra Schmidt Deputy Registrar General Registraire générale adjointe de l’état civil Date Name Location Effective Date (149-G649) Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur November 3, 2016 Mugford, William Oceanside, 25-Oct-16 CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized to November 7, J California to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: 2016 LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants : CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: November 1, 2016 to November 4, 2016 LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à : Name Location Effective Date Nom Lieu Date d'Entrée October 24, 2016 to October 28, 2016 en Vigueur Pelchat, Paul Milton, ON 02-Nov-16 Name Location Effective Date Gibson, Melanie Brampton, ON 02-Nov-16 Nom Lieu Date d'Entrée Mitchell, Clarence Southampton, ON 02-Nov-16 en Vigueur Metcalf, Erin Niagara Falls, ON 02-Nov-16 Adesegun, Salau North York, ON 26-Oct-16 Leadsom, Dominic B Ajax, ON 02-Nov-16 Anthonipillai, Rasanayagam Toronto, ON 26-Oct-16 Alvarez, Juliester Ajax, ON 02-Nov-16 Bodo, Brian Hamilton, ON 26-Oct-16 Simpson, Ira Mark Ridgetown, ON 02-Nov-16 Cripps, Edye Beamsville, ON 26-Oct-16 Mesta, Victor Ottawa, ON 02-Nov-16 Frigole, Maria St Catharines, ON 26-Oct-16 Gardiner, Lynne A Toledo, ON 02-Nov-16 Laird, Devon Pickering, ON 26-Oct-16 Rumbolt, Wayne, P Bradford, ON 02-Nov-16 Pathma - Nathan, John St Catharines, ON 26-Oct-16 Carleton, Steven Boyd Sakey Nepean, ON 02-Nov-16 Rendell, Roland Raymond Cambridge, ON 26-Oct-16 Brassard, Karine Ottawa, ON 02-Nov-16 Kim, Sung Joong Woodbridge, ON 27-Oct-16 McDonald, James W Mississauga, ON 02-Nov-16 Kim, Yong-Jin Weston, ON 27-Oct-16 Rektor, David S Delaware, ON 02-Nov-16 Lim, Seung-Jin Toronto, ON 27-Oct-16 Pellizzari, Barbara M Lambton Shores, ON 02-Nov-16 Biggs, Ken Huntsville, ON 27-Oct-16 McNulty, Lori Anne M London, ON 02-Nov-16 Bodrug, Marianne Elora, ON 27-Oct-16 Gruenwald, Colleen E Meaford, ON 02-Nov-16 Vieira, Wilfred Burlington, ON 27-Oct-16 Carlisle, Rachel E Hamilton, ON 02-Nov-16 Wasmund-McDonald, Anna M Port Perry , ON 02-Nov-16 Alexandra Schmidt Deputy Registrar General Burton, Florance A Whitby, ON 02-Nov-16 Registraire générale adjointe de l’état civil Beauchamp, Katelyn M Midland, On 04-Nov-16 (149-G648)

CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants : mariages en Ontario ont été envoyés à : November 1, 2016 to November 4, 2016 October 31, 2016 Date Name Location Effective Date Name Location Effective Date Nom Lieu Date d'Entrée Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur en Vigueur December 25, Notice, Lyle Lacombe, AB 01-Nov-16 Perry, Timothy Scott Sudbury, ON 31-Oct-16 2016 to December Barker, David Kitchener, ON 31-Oct-16 29, 2016 Shillington, Brandon D Frankford, On 31-Oct-16 December 8, 2016 Darcy, Patric F Bronx, NY USA 01-Nov-16 to December 12, Newman, Judith Toronto, ON 31-Oct-16 2016 Menshari, Faezeh Markham, ON 31-Oct-16 Kriyachanda, Tara Port Colborne, ON 31-Oct-16 Merritt, Arleigh Etobicoke, ON 31-Oct-16 Alexandra Schmidt Deputy Registrar General Serez, Frederick D Waterloo, ON 31-Oct-16 Registraire générale adjointe de l’état civil (149-G650) THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3361

CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants : célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :

November 7, 2016 to November 11, 2016 November 14, 2016 to November 18, 2016

Name Location Effective Date Name Location Effective Date Nom Lieu Date d'Entrée Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur en Vigueur Guay, Terryann E Woodstock, ON 07-Nov-16 Noack, Pieternella A Ancaster, ON 16-Nov-16 McKenna, Lee Ann Mono Township, ON 07-Nov-16 Ropp, Larry D Lucknow, ON 16-Nov-16 Barneveld, Jacoba Sarnia, ON 16-Nov-16 Mair, Bonnie Teeswater, ON 16-Nov-16 CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person Blake-Edwards, Andrea Marie Brampton, ON 16-Nov-16 authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: Bailey, Brenda L Spencerville, ON 16-Nov-16 LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des Robin, Paul Stevenson Toronto, ON 16-Nov-16 mariages en Ontario ont été envoyés à : Vaddadi, Gunavardhan Raju Toronto, ON 16-Nov-16 November 7, 2016 to November 11, 2016 Panes, Gerardo Orleans, ON 16-Nov-16 Kasun, Robert Toronto, ON 16-Nov-16 Name Location Effective Date Buttigieg, Massimo Ajax, ON 16-Nov-16 Nom Lieu Date d'Entrée Dzuybina, Natalia North York, ON 16-Nov-16 en Vigueur Smith Knowles, Carla A Ajax, ON 16-Nov-16 Budgell, Ivan M Whitby,ON 10-Nov-16 Rogers, Colyn A Keswick, ON 16-Nov-16 Budgell, Pauline Whitby,ON 10-Nov-16 Huston, Steven J Ingersoll, ON 16-Nov-16 Tilley, Audrey Scarborough, ON 10-Nov-16 Webber, Danielle E A Burlington, ON 16-Nov-16 Bell, George R Sarnia, ON 10-Nov-16 O’Halloran, Patrick Ottawa, ON 16-Nov-16 Sabourin, Wanda Mae Bowmanville, ON 10-Nov-16 Vung, Lamnu Ottawa, ON 16-Nov-16 Blackman, Vic Thornhill, ON 10-Nov-16 Munag, Thang Suan Ottawa, ON 16-Nov-16 Micu, Dan Fergus, ON 10-Nov-16 Gorham, Francis Glenn Dryden 16-Nov-16 Jamshidian, Masoud Toronto, ON 10-Nov-16 Misinchuk, Peter David Michael Barrie, ON 16-Nov-16 Wells, Judith A Toronto, ON 10-Nov-16 Davis, Canute Leopold Pickering, ON 16-Nov-16 Naiman-Chachashvili, Anna Toronto, ON 10-Nov-16 Morrison, Graham London, ON 16-Nov-16 Barros, Shelley Brampton, ON 10-Nov-16 Whittingham, Trevor A Barrie, ON 16-Nov-16 Tobon, Angela Maple, ON 10-Nov-16 Laginskie, Deborah Kitchener, ON 16-Nov-16 Kachappilly, Antony, Joby Toronto, ON 10-Nov-16 Lloyd, Herbert Dale Kingston, ON 16-Nov-16 Koczera, Joseph Toronto, ON 10-Nov-16 Thomson, Albert John Toronto, ON 17-Nov-16 Lopez Agundez, Juan Toronto, ON 10-Nov-16 Toney, Ashraf Essam Mississauga, ON 17-Nov-16 Pettura, Domenico Woodbridge, ON 10-Nov-16 Qin, Dominic Ying Markham, ON 10-Nov-16 Kizhakkethundathil Joseph, Tomy Toronto, ON 10-Nov-16 CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: Atkinson, Stephen William Strathroy, ON 10-Nov-16 Hosaka, Eiko Richmond Hill, ON 10-Nov-16 LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant Shewburg, Michael Paris, ON 10-Nov-16 à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants : Donnelly, James Craig Oshawa, ON 10-Nov-16 November 14, 2016 to November 18, 2016 Bell, Donald North York, ON 10-Nov-16 Alfano, Leslee Scarborough, ON 10-Nov-16 Date Name Location Effective Date Searles, Leslie Collingwood, ON 10-Nov-16 Nom Lieu Date d'Entrée Strama Cornfield, Melinda Leith, ON 10-Nov-16 en Vigueur McFarlane, Susannah Ridgeway, ON 10-Nov-16 December 8, 2016 Overduin, Hans Calgary, AB 15-Nov-16 Dubransky, Eva Lisa Ottawa, ON 10-Nov-16 to December 12, 2016 Gil, Miguel Stittsville, ON 10-Nov-16 January 13, 2017 Cohen, Marrin S Roslyn, NY USA 15-Nov-16 Lajoie, Kimberly Delaware, ON 10-Nov-16 to January 17, Sadler, Michael David James Stittsville, ON 10-Nov-16 2017 Fabiilli, Andrea Sudbury, ON 10-Nov-16 December 28, Halliday, John M New Hamburg, 18-Nov-16 Wilmering, Dave Waterloo, ON 10-Nov-16 2016 to January ON Beebe, Ronald Barry Waterloo, ON 10-Nov-16 1, 2017 December 29, Nardoianni, Boston, MA USA 18-Nov-16 2016 to January Antonio Alexandra Schmidt 2, 2017 Deputy Registrar General Registraire générale adjointe de l’état civil April 27, 2017 to Bode, David Calgary, AB 18-Nov-16 (149-G651) May 1, 2017 3362 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Name Location Effective Date Change of Name Act Nom Lieu Date d'Entrée en Vigueur Loi sur le Changement de Nom June 21, 2017 to Matthews, Victor Port Williams, 18-Nov-16 June 25, 2017 Bruce Thorne NS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the period from October 24, 2016 to October 30, 2016, under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person following Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: previous name followed by the new name.

LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms mariages en Ontario ont été envoyés à : mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 24 octobre 2016 au 30 octobre 2016, en vertu de la Loi sur le changement de nom, November 14, 2016 to November 18, 2016 L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.

Name Location Effective Date Nom Lieu Date d'Entrée Date Previous Name New Name en Vigueur Ancien Nom Nouveau Nom Zhang, Hao Scarborough, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 ., ANNIE.VIJAI. MATHEW, ANNIE. to October 30, Brown, Edgar Peter Leamington, ON 15-Nov-16 2016 Brubacher, Carmen Ottawa, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 ADHANOM, BERHANE, RUTH. Bukar, Lois Markham North, ON 15-Nov-16 to October 30, HAREGEWEIN. Cherry, Stefan Ottawa, ON 15-Nov-16 2016 BERHANE. Dueck, Paul Leamington, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 AJUMNI, DALIYAH. LILA, DALIYAH.NSAI. to October 30, LILA. Frey, Ardith Kitchener, On 15-Nov-16 2016 George, Emmanuel Kitchener, On 15-Nov-16 October 24, 2016 ALDEA, CRISTINA. LEONTE, CRISTINA. Gonzalia, Noe Kitchener, On 15-Nov-16 to October 30, Janzen, Anita Helen Hanover, ON 15-Nov-16 2016 Johnson, Polly Driftwood, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 ALKHIMOVICH, IRINA. STOLYAROVA, IRINA. Kim, Bock Ki London, ON 15-Nov-16 to October 30, 2016 Kramer, Phyllis Windsor, On 15-Nov-16 October 24, 2016 ALKISHAWY, ALKISHAWY, Laverty, Brian P Kitchener, On 15-Nov-16 to October 30, MOHAMMED.NIMR. MICHAEL. Laverty, Ruth Anne Kitchener, On 15-Nov-16 2016 Lee, Hun London, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 ANDERSON, MURIAL. ANDERSON, MURIEL. Loewen, William Tavistock, ON 15-Nov-16 to October 30, ELIZABETH. ELIZABETH. 2016 Louth, A Maureen Toronto, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 ARNOLD, DANIEL. ARNOLD, DANI. O’Reilly, George Ottawa, ON 15-Nov-16 to October 30, AMIR. JESSICA. Penner, Ross Vineland, ON 15-Nov-16 2016 Phommaseng, Khampong St Catharines, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 AYLWARD, BURNS, CHRISTINA. Ramer, James Zurich, ON 15-Nov-16 to October 30, CHRISTINA.MARIE. MARIE. Regier, Waldemar P Waterloo, ON 15-Nov-16 2016 Schiedel, Mary A Waterloo, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 BALARAVINDIRAN, BALAR, KRISTINA. to October 30, KRISTINA. Shantz, Harold Ross New Hamburg, ON 15-Nov-16 2016 Slater, Jonathan Toronto, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 BATTIKH, CHIHEB. MAHREZ, SHEHAB. Jameson, Sung Scarborough, ON 15-Nov-16 to October 30, EDDINE.BEN.MEHREZ. EDDIN. Toews, Darrel H Kitchener, On 15-Nov-16 2016 Wagler, Philip Michael Zurich, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 BATTIKH, INAS. MAHREZ, INAS. to October 30, MANAAL. MANAL. Warkentin, Walter A Leamington, ON 15-Nov-16 2016 Weber, Ronald Drayton, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 BATTIKH, MERIAM. MAHRAZ, MERIEM. Wellington, Kenneth Schlichting Markham, ON 15-Nov-16 to October 30, Whitfield-Ellis, Kendra Waterloo, ON 15-Nov-16 2016 Wiebe, Bernie Leamington, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 BHARDWAJ, ASHLIE. JINS, ASHLIE.JAZMINE. Wiebe, Bruce Leamington, ON 15-Nov-16 to October 30, JAZMINE.MARIE. MARIE. 2016 Wijnands, Kyle Sebringville, ON 15-Nov-16 October 24, 2016 BISLIG, CHRISTINE. BISLIG, CHRISTINE. Kim, Yeon Wha Thunder Bay, ON 16-Nov-16 to October 30, ANNE. AIKO. 2016 Alexandra Schmidt October 24, 2016 BLACK, LAVERN. LONGRIN, LOVERN. Deputy Registrar General to October 30, CYNDERELLA. CYNDERELLA.E.J. Registraire générale adjointe de l’état civil 2016 (149-G652) October 24, 2016 BOWMAN, COLBY. JORDAN, COLBY.LYLE. to October 30, LYLE. 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3363

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 24, 2016 BRIA, BIANCA.DORA. AVOLA, BIANCA. October 24, 2016 FOSTER, KYRAN. FOSTER, SPENCER. to October 30, DORA. to October 30, BEVERLEY. JAMES.ELLIOT. 2016 2016 October 24, 2016 BULT, AMANDA. HOPKINS, AMANDA. October 24, 2016 FOWLER, MIA.JAIME. MOHER, MIA. to October 30, GRACE. GRACE. to October 30, BROOKELYN. 2016 2016 October 24, 2016 BURKE-MORGAN, COCKERILL, MEGHAN. October 24, 2016 FOWLER, RIVER.LIAM. MOHER, RIVER.LIAM. to October 30, MEGHAN.MARGARET. MARGARET. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 CANNING, ZACHARY. MUNRO, ZACHARY. October 24, 2016 FRANGOU, DIMITRIOS. FRANGOS, JIM. to October 30, ANDREW. ANDREW. to October 30, JAMES. 2016 2016 October 24, 2016 CARAVAGGIO, CARAVAGGIO, October 24, 2016 GAO, XILANG. GAO, GLEN.XILANG. to October 30, CARMEN. CARMINE. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 CHEN, SI.YU. CHEN, LUANA. October 24, 2016 GENG, DONG.LIANG. GENG, LEON. to October 30, to October 30, DONGLIANG. 2016 2016 October 24, 2016 CHENG, IVAN. CHENG, IRIS. October 24, 2016 GENTLES, JHEANELL. DE LA MOTTA, to October 30, to October 30, TONI-ANN. JHEANELL.TONI-ANN. 2016 2016 October 24, 2016 CHISHOLM, MOEZ, CATHERINE. October 24, 2016 GHEBREHIWET, ARON. YOHANNES, AARON. to October 30, CATHERINE.CLAIRE. HUDA. to October 30, YOHANNES. 2016 OLIVIA. 2016 October 24, 2016 CHIU, SEUNG.YI. CHIU, SAMILA.SEUNG. October 24, 2016 GIFFELS, RACHEL. ARMITAGE, OLIVIA. to October 30, YI. to October 30, MARIE. MAE. 2016 2016 October 24, 2016 CLAIRMONT, JUSTIN. MCILRATH, JUSTIN. October 24, 2016 GILL, SANAM. ABDELMOUMEN, to October 30, NATHANIEL.JOSEPH. NATHANIEL.JOSEPH. to October 30, SAMMY.ISA. 2016 2016 October 24, 2016 CLARK, SONIA.LANI. LEVY, SONIA.LANI. October 24, 2016 GLOVER, CHELSEY. GLOVER, CALVIN. to October 30, to October 30, LOUISE. ROBERT. 2016 2016 October 24, 2016 DAVID, FAITH.AKUA. WHITFIELD, FAITH. October 24, 2016 HAASNOOT, ROBYN. MCNEE, ROBYN. to October 30, SAMIAH. to October 30, EMILY. EMILY. 2016 2016 October 24, 2016 DE AGUIAR MENDES, CASADINHO, MARIA. October 24, 2016 HALEN, DAN. LYN KEW, DANIEL. to October 30, MARIA.FERNANDA. FERNANDA. to October 30, ALBERT.GEORGE. 2016 2016 October 24, 2016 DEVASIS KAUR, . BAJWA, DEVASIS. October 24, 2016 HANEY, JESSALYN. HANEY, JESSLYN. to October 30, KAUR. to October 30, TARA. TARA. 2016 2016 October 24, 2016 DHINDSAY, KAMAL. DHINDSA, KAMAL. October 24, 2016 HASSAN POURZIAEI, ZIYAEE, GISSA. to October 30, SINGH. SINGH. to October 30, GISSA. 2016 2016 October 24, 2016 DUFFUS, PEARL.ROSE. WALKER, LULOAH. October 24, 2016 HASSAN POURZIAEI, ZIYAEE, MATT. to October 30, WARDAH. to October 30, MAHMOUD. 2016 2016 October 24, 2016 ELBARADIE, YASSINE. ELBARADIE, YASSINE. October 24, 2016 HAUGHTON, HAUGHTON, DANYEL. to October 30, TAREK.AHMED. JONAS. to October 30, DANIELLE.KAYLA. KAYLA. 2016 MOSSAAD. 2016 October 24, 2016 ESSER, JUDITH. ESSER, JUDITH. October 24, 2016 HILKENE, HILKENE, to October 30, ALBERTINA. ALBERTINE. to October 30, ALEXANDRA.AGNES. ALEXANDRA.AGNES. 2016 ELISABETH. ELISABETH. 2016 SIERRA. SIERRA.VARI. October 24, 2016 FARHAN, SARAH. ARDEN, SARAH. October 24, 2016 INTRIAGO, STEPHANY. LAPUZ, STEPHANY. to October 30, BADRI. to October 30, INTRIAGO. 2016 2016 October 24, 2016 FERNANDES, DANIEL. BERMAN, DANIEL. October 24, 2016 JACKSON, LISA.ANNE. JACKSON, JACK. to October 30, LEE.BERMAN. LEE.FERNANDES. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 FERRY, SAMANTHA. NOBRE, SAMANTHA. October 24, 2016 JAMILY, BELQIS. JAMILY, SOPHIA. to October 30, YSABELLE. YSABELLE.FERRY. to October 30, BELQIS. 2016 2016 October 24, 2016 FISHER, KAILEY. O’NEIL, KAILEY. October 24, 2016 JAVAID, SANA. SALMAN, SANA. to October 30, PATRICIA. PATRICIA.FISHER. to October 30, 2016 2016 3364 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 24, 2016 JAZAERI, SARA. JAZAERI, SARA. October 24, 2016 LEUNG, SIU.TING. LEUNG, DARREN. to October 30, SADAT. to October 30, SIUTING. 2016 2016 October 24, 2016 KALSI, KARSHMA. KALSI, KARISHMA. October 24, 2016 LEWIS, REUBEN- LEWIS, REUBEN. to October 30, to October 30, AJALA. AJALA. 2016 2016 October 24, 2016 KAMALI-ZARCHI, KAMALI, KIAN. October 24, 2016 LI, DAN. LI, LILY.DAN. to October 30, MOHAMMAD-HABIB. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 KANG, JENIFER. KANG, JENNIFER. October 24, 2016 LI, YOU.YANG. LI, GRACE.YOU.YANG. to October 30, to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 KEATING, ASHLEY. KEAN, VICTORIA. October 24, 2016 LIASHKO, DAVID. JOEL, DAVID. to October 30, VICTORIA.JADE. JADE. to October 30, JEREMIAH. JEREMIAH. 2016 2016 October 24, 2016 KEENAN, ABBY.JANE. KEENAN, ABIGAIL. October 24, 2016 MAC DONALD, COLIN. DAY, COLIN.ANDREW. to October 30, JANE. to October 30, ANDREW.JAMES. JAMES. 2016 2016 October 24, 2016 KHATTRA, NAVJOT. KHATRA, NAWJOT. October 24, 2016 MAGAHEY, ANDREA. KNIEWASSER, to October 30, KAUR. to October 30, ANDREA.HELEN. 2016 2016 October 24, 2016 KHOLODENKO, PAUL. LAHAT, PAUL. October 24, 2016 MARTIN, LORENE. MARTIN, LAURENE. to October 30, to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 KOSHY KOSHY, SANTHOSH. October 24, 2016 MILOVANOVIC, STARRE, ELLYNA. to October 30, ALUMMOOTTIL, to October 30, SANJA. 2016 SANTHOSH. 2016 October 24, 2016 KOWALEWSKI, KEVIN. PARKER, KEVIN. October 24, 2016 MIRON, GEORGE. BROWN, GEORGE. to October 30, DAVID. DAVID. to October 30, CRISTIAN. CRISTIAN. 2016 2016 October 24, 2016 KRASTEV, HAYEK, ALEXANDER. October 24, 2016 MIRON, LUCIA. BROWN, LUCIA. to October 30, ALEKSANDAR. to October 30, 2016 ALEKSANDROV. 2016 October 24, 2016 LAGUESMA, AIZA. D’SOUZA, AIZA.MAY. October 24, 2016 MITOBE, NOBUO. MITOBE, FREDERIC. to October 30, MAY.DE.PEDRO. to October 30, NOBUO. 2016 2016 October 24, 2016 LAI, SI.DUO. LAI, LINKI. October 24, 2016 MOHAMMADI- BOGHAEI, DAVAR.M. to October 30, to October 30, BOGHAEI, DAVAR. 2016 2016 October 24, 2016 LANTEIGNE, KYLE. WARNER, KYLE. October 24, 2016 MUIR, MARGARET. MUIR, PHYLLIS. to October 30, to October 30, PHILIA. MARGARET. 2016 2016 October 24, 2016 LAVOIE, DEBBIE. SEITZ, DEBBIE. October 24, 2016 MURPHY, WILLIAM. CONRAD, WILLIAM. to October 30, ROSEMARIE. ROSEMARIE. to October 30, PHILLIP. PHILLIP. 2016 2016 October 24, 2016 LAVOIE, TAMRA.ROSE. SEITZ-LAVOIE, October 24, 2016 MYKHAYLOVA, REYN, TANYA. to October 30, TAMRA.ROSE. to October 30, TETYANA.A. 2016 2016 October 24, 2016 LAW, IN.MAN. LAW, WINNIE.IN.MAN. October 24, 2016 NEUFIELD, JAKE. NEUFELD, JAKE. to October 30, to October 30, MARSHALL. 2016 2016 October 24, 2016 LEE, HEE.JEONG. LEE, KELLY. October 24, 2016 NOEL, CARTER. SULLIVAN, CARTER. to October 30, HEEJEONG. to October 30, MICHAEL. MICHAEL. 2016 2016 October 24, 2016 LEE, SO.HEE. LEE, LAURYN.SOHEE. October 24, 2016 OMOSEBI, IFEDAYO, IRETOMIWA. to October 30, to October 30, IRETOMIWA. EMMANUELA. 2016 2016 EMMANUELA. October 24, 2016 LEE, SUL.HEE. LEE, SALLY.SULHEE. October 24, 2016 PAQUET-TURGEON, TURGEON, CHARLIE. to October 30, to October 30, CHARLIE.ROLLAND. ROLLAND. 2016 2016 October 24, 2016 LEE, YUNG.UNG. LEE, PETER.YOUNG- October 24, 2016 PATEL, DIVYABEN. PATEL, DIVYA. to October 30, UNG. to October 30, RASIKBHAI. YOGESH. 2016 2016 October 24, 2016 LEUNG, MING.YI. LEUNG, EMILY. October 24, 2016 PHILLIPS-SHELDON, PHILLIPS-SHELDON, to October 30, MINGYI. to October 30, ERIC.WILLIAM. EVALINE.CLARE. 2016 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3365

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 24, 2016 PINERA VAHABZADEH, October 24, 2016 STRUKELJ, JOSEPH. WALSH, JOSEPH. to October 30, VAHABZADEH, NICHOLAS.SHANE. to October 30, MATTHEW. MATTHEW. 2016 NICHOLAS.SHANE. PINERA. 2016 October 24, 2016 PITRE, TRACY. BARTLEY, TRACY. October 24, 2016 SURATI, FAISAL. SURTI, FAISAL. to October 30, ELIZABETH. ELIZABETH. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 POORSINA- POORSINA, SANIA. October 24, 2016 SURATI, ZUBAIR. SURTI, ZUBAIR. to October 30, KHORASANI-ZADEH, to October 30, 2016 SANIA. 2016 October 24, 2016 PROUSKY, OLIVIA. KARP, OLIVIA.NICOLE. October 24, 2016 SUROTKINS, ANDREJS. SUROTKIN, ANDREW. to October 30, NICOLE. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 PURUSHOTHAMAN, SUKUMAR, October 24, 2016 SUTHARSAN, YADHI. SUTHARSAN, to October 30, SHRUTIKA. SHRUTIKA.IYER. to October 30, SHAYAAN. ATHISAYAN. 2016 2016 October 24, 2016 RAJ, RACHEL. MOSES, RACHEL. October 24, 2016 SWADLING, LUKE. CRONIN, LUKE.JAMES. to October 30, NIHARIKA. NIHARIKA. to October 30, JAMES. 2016 2016 October 24, 2016 RANGER, MARY. LEVESQUE, MARIE. October 24, 2016 SWEEZEY, SANDRA. LALANDE, SANDRA. to October 30, LUCILE.OLIVE. LUCILLE.OLIVE. to October 30, GAIL. GAIL. 2016 2016 October 24, 2016 REHMAN, MUZNA. REN, MUZNA. October 24, 2016 TAJODDINI, TAJ, FARZAN. to October 30, VERONICA. to October 30, SEYEDFARZAN. 2016 2016 October 24, 2016 RICKER, ADDISON. RICKER-AMO, October 24, 2016 TOTH, TYLER. TOTH, ZOE. to October 30, ADDISON.KATHERINE. to October 30, ALEXANDER. ALEXANDRA. 2016 2016 October 24, 2016 ROZANKOVIC, WILMOT, SUZANA. October 24, 2016 TSERING DOLMA, . DOLMA, TSERING. to October 30, SUZANA. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 RUSSELL, VIVIENNE. RUSSELL, VIVIENNE. October 24, 2016 TSHIDIMU LUPETU, TSHIDIMU , JOELLE. to October 30, GRACE. ISABEL.GRACE. to October 30, JOELLE. LUPETU. 2016 2016 October 24, 2016 SAHOTA, PRABHJOT. SAHOTA, PRABHJOT. October 24, 2016 VEALE, JARETT. ELLIS, JARETT. to October 30, KAUR. JYOTI.KAUR. to October 30, SKYLARE. ALEXANDER.MARTIN. 2016 2016 October 24, 2016 SAIDEH, SUBHI. SAIDEH, MAYA. October 24, 2016 VILE, AMBER.LILLIAN. LAMB, SYBIL.EDITH. to October 30, MOHAMMAD.SUBHI. to October 30, FILTHY. 2016 2016 October 24, 2016 SCOTT, ASHLEY. SCOTT, ASHELEY. October 24, 2016 VITTET, LUZ.MARIA. FLORES ARANA, LUZ. to October 30, SUSAN.KIMBERLEY. SUSAN.KIMBERLEY. to October 30, MARIA. 2016 2016 October 24, 2016 SHAJI PONNACHEN KOSHY, SHAJI. October 24, 2016 VO, NGOC.THUY. VO, AMELIA.THUY. to October 30, KOSH, . PONNACHEN. to October 30, NGOC. 2016 2016 October 24, 2016 SHESTAKOV, YEGOR.V. DEGORIAN, YEGOR. October 24, 2016 WALKER, JENNIFER. FORBES, JENNIFER. to October 30, to October 30, LYNN.FORBES. LYNN. 2016 2016 October 24, 2016 SINGH, GURLEEN. DULAY, GURLEEN. October 24, 2016 WHITE, LAIRD. WHITE, TERRANCE. to October 30, KAUR. KAUR. to October 30, TERRANCE. LAIRD. 2016 2016 October 24, 2016 SLAWTER, AMANDA. FREEMAN, AMANDA. October 24, 2016 WOLDEGEORGIS, WOLDE, MINTESINOT. to October 30, ASHLEY. ASHLEY. to October 30, MINTESINOT.WOLDE. 2016 2016 October 24, 2016 SMITH, NATHAN. BLASKAVITCH-SMITH, October 24, 2016 WONG, SHUI.LING. WONG, SANDY.SHUI. to October 30, RYAN. NATHAN.RYAN. to October 30, LING. 2016 2016 October 24, 2016 SOTERO RODRIGUES, FRIEDRICH, RODRIGO. October 24, 2016 WONG, WAI.HEI. WONG, WAI-HEI. to October 30, RODRIGO.LUIZ. LUIZ. to October 30, PHYLLIS. 2016 2016 October 24, 2016 STARODVORSCII- STARODVORSKY, October 24, 2016 WU, XING.YING. NG, MABEL. to October 30, IVANOV, MAXIM. MAXIM. to October 30, 2016 2016 October 24, 2016 STARODVORSKY- STARODVORSKY, October 24, 2016 YANG, JIA.JIN. YANG, MARCUS. to October 30, IVANOV, TIMOFEY. TIMOFEY. to October 30, 2016 2016 3366 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 24, 2016 YANG, MING.YI. YANG, MEIMEI. October 31, 2016 ALL-SAMAAN ASFER, SAMAAN, NEAAM. to October 30, MINGYI. to November 06, NEAM. 2016 2016 October 24, 2016 YEUNG, CHUNG-KIN. YEUNG, PETER. October 31, 2016 ARI, SHIRIN. ARI, SHARON. to October 30, CHUNG-KIN. to November 06, 2016 2016 October 24, 2016 YIP, CHOR.KI. YIP, ALTHEA.CHOR.KI. October 31, 2016 ARNBURG, ROBERT. IRVIN, ROBERT.JAMES. to October 30, to November 06, JAMES. 2016 2016 October 24, 2016 YOU, HYEON.JI. YOU, NANCY.HYEON. October 31, 2016 AU, HOI.CHING.KIRBIE. AU, KIRBIE.HOI.CHING. to October 30, JI. to November 06, 2016 2016 October 24, 2016 YOUNG, NANCY. YOUNG, NANCY. October 31, 2016 BAE, YU.NA. BAE, YUNA. to October 30, CECELIA. CECELE. to November 06, 2016 2016 October 24, 2016 ZHANG, JINGXIANG. WANG, JOCELYN. October 31, 2016 BAI, JING. BAI, MICHELLE.JING. to October 30, to November 06, 2016 2016 October 24, 2016 ZOU, LIQIU. ZOU, MICCA. October 31, 2016 BAILEY, HUDSON. KLYNE, HUDSON.JAMES. to October 30, to November 06, JAMES. BAILEY. 2016 2016 October 31, 2016 BAKER, MARGARET. BAKER, JAYNE. Alexandra Schmidt to November 06, JAYNE. MARGARET. Deputy Registrar General 2016 Registraire générale adjointe de l’état civil October 31, 2016 BANAS, KAZIMIERZ. BANAS, CASIMIR. (149-G653) to November 06, 2016 October 31, 2016 BARBISAN, LUIGIA. BARBISAN, LOUISA. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were to November 06, SANTINA. SANTINA. granted during the period from October 31, 2016 to November 06, 2016, 2016 under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the October 31, 2016 BASHAR KHAH, ZAHRA. BASHARKHAH, MINA. following Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the to November 06, previous name followed by the new name. 2016 AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms October 31, 2016 BEVAN, AERYN. COUTURE, AERYN. mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 31 octobre to November 06, CADENCE. CADENCE. 2016 au 06 novembre 2016, en vertu de la Loi sur le changement de nom, 2016 L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. October 31, 2016 BISHOP, GAIL.ARLEENE. BISHOP, GAIL.ARLEENE. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom. to November 06, BISHOP. 2016 Date Previous Name New Name October 31, 2016 BOM, CHRYSTLE. BOM, ALYX.CHRYS. Ancien Nom Nouveau Nom to November 06, ASTRID. 2016 October 31, 2016 ., MANINDER.KAUR WARAICH, MANINDER. to November 06, KAUR. October 31, 2016 BOSSÉ, JANELLE.LYNE. BOSSÉ, JAY.LUC. 2016 to November 06, 2016 October 31, 2016 ., SANDEEP.SINGH WARAICH, SANDEEP. to November 06, SINGH. October 31, 2016 BOTROS, ROSALINE. MEKAIL, ROSALINE. 2016 to November 06, RAGAI. 2016 October 31, 2016 ABD-UL-HAMEAID, ABDUL KAREEM, to November 06, MUSTAFA. MUSTAFA. October 31, 2016 BRENKLEY, GAURI. BRENKLEY, PRIYA. 2016 to November 06, PRIYA. GABRIELLE. 2016 October 31, 2016 AHMED, AMINA.MARIE. MOON, AMINA.MARIE. to November 06, October 31, 2016 BRISCO, ALVIN.REID. BRISCO, AL.REID. 2016 to November 06, 2016 October 31, 2016 AHN, JEEHYUN. AHN, JAMIE.JEEHYUN. to November 06, October 31, 2016 BROWN, EMMA. BROWN, EMMA.MARY- 2016 to November 06, MAY. 2016 October 31, 2016 AL-JAHLAWI, AL-JAHLAWI, HAIDER. to November 06, HAIDER.M-R-KHUDHER. DOVE. October 31, 2016 BROWN, LESLEY.ANN. BROWN, WESTLEY. 2016 to November 06, LOUISE. ANDREW.LOUISE. 2016 October 31, 2016 AL-TAMIMI, MILANI, CARLOS.TITO. to November 06, SEIFEDDINE. October 31, 2016 BUDHARAM, MADHORI. BUDHARAM, JANET. 2016 to November 06, MADHORI. 2016 October 31, 2016 ALAVI-SHESHTAMD, ALAVI, MAHNAM. to November 06, SEYEDEH-MAHNAM. October 31, 2016 BUSEVS, DMITRIJS. BUSEVS, DIMITRI. 2016 to November 06, 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3367

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 31, 2016 CARR, JULIE-ANNE. DUCKER, JULIE-ANNE. October 31, 2016 ELLIS, HARKIRIN. ELLIS, KIRI.JEANETTE. to November 06, to November 06, JEANETTE. 2016 2016 October 31, 2016 CARR, MADYSON. DUCKER, MADYSON. October 31, 2016 ELSAYED, YOUSRA. KAMAL, YOUSRA. to November 06, ELIZABETH. ELIZABETH. to November 06, KAMAL.MOHAMED. 2016 2016 HAMED. October 31, 2016 CAUTA II, LEON. KAGAMI, RIHAN. October 31, 2016 EMMETT, RYAN. MARTIN, RYAN.JORDAN. to November 06, MATTHEW. DIMITRI. to November 06, JORDAN.LEWIS. 2016 2016 October 31, 2016 CHAMBERLAIN, CHAMBERLAIN, ZEN. October 31, 2016 FAGHIHI, SHAYA. IVY, SHAYA. to November 06, DOMINIQUE.ZEN. DOMINIQUE. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 COCKBURN, MITCHELL. COBURN, MITCHELL. October 31, 2016 FAIZAN, HUZAIFA. HAQ, HUZAIFA.FAIZAN. to November 06, MARTIN. MARTIN. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 COHEN, SHERI.EDITH. COHEN, SHERI.AHAVA. October 31, 2016 FERRIS, BRYAN. FERRIS, BEAU.BRYAN. to November 06, to November 06, GEORGE.WILLIAM. GEORGE.WILLIAM. 2016 2016 October 31, 2016 COLLINS, MARKUS. PATON-MARTIN, October 31, 2016 FOK, WAI-HANG.JASON. FOK, JASON.WAI-HANG. to November 06, DAVID.JOHN. MARKUS.DAVID.JOHN. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 CONTRERAS, CESAR. MOHAMMAD, ALI. October 31, 2016 FRANCOEUR-PIN, BELLEFEUILLE, to November 06, ANTONIO. to November 06, ALEXANDRA. ALEXANDRA. 2016 2016 October 31, 2016 CVETKOVIC, DIJANA. JANKOVIC, DIJANA. October 31, 2016 GAO, RUI.XIN. GAO, RACHEL.RUIXIN. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 DA SILVA, OPHELIA. DA SILVA, ZEINA. October 31, 2016 GAY, MARY.JARKOTH. GAI, MARY. to November 06, ZEINA. MARIAM. to November 06, WGDON. CHARKOUTH. 2016 2016 WHICHDOUL. October 31, 2016 DANG, RUIXI. TIMPANO, KEEGAN. October 31, 2016 GEOFFREY, JEREMY. CRAMER-GEOFFREY, to November 06, HARRIS.XI. to November 06, DOUGLAS.MICHAEL. JEREMY.DOUGLAS. 2016 2016 MICHAEL. October 31, 2016 DASHTI, REDA. DASHTI, REDA.ALI. October 31, 2016 GIRI, BUDH. VAID, BUDHGIR.RAM. to November 06, MUHAMMED. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 DAVILA, JESSICA. CASIANO, JESSICA. October 31, 2016 GOSSET-TANNER, TANNER, MICHAEL. to November 06, ANDREA. ANDREA. to November 06, MICHAEL.JAMES. JAMES. 2016 2016 October 31, 2016 DE HAAN, CARLY.ANNE. HANCOCK, CARLY. October 31, 2016 GRANT, VALERIE.MAY. GRANT, VALERIE.MAE. to November 06, LOIS. ANNE.LOIS. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 DE RIENZO, EMMA. DE RIENZO, EVAN. October 31, 2016 GROMOVA, GROMOVA, ANASTASIA. to November 06, ANTONIETTA. EMMA. to November 06, ANASTASIYA. 2016 2016 SERGIYIVNA. October 31, 2016 DESAI, ALKESHVARI. PATEL, ALKESHVARI. October 31, 2016 HA, KUNG.BIN. HA, LYNN.KYUNGBIN. to November 06, HEMESHCHANDRA. HIMANSHUBHAI. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 DESAI, SMRUTIKA. PATEL, SMRUTIKA. October 31, 2016 HARMS, AE.UNE. HARMS, ANNA.AE.UNE. to November 06, HEMESHCHANDRA. HEMAL. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 DHIR, SIR.BARINDER. DHIR, SIRBARINDER. October 31, 2016 HARNOIS, SÉBASTIEN. JAMES, SÉBASTIEN. to November 06, KAUR. BRYN.KAUR. to November 06, MICHEL.JAMES. MICHEL. 2016 2016 October 31, 2016 DINH, TRIEU.ELI-RAIN. COOPER, ELI.TRIEU. October 31, 2016 HARRIS, BRAYDEN. SAYER, BRAYDEN.RENE. to November 06, DINH. to November 06, RENE. 2016 2016 October 31, 2016 DIOTTE, MARIE. DIOTTE, JOANNE. October 31, 2016 HARRISON, EVAN. HARRISON, WILLIAM. to November 06, THÉRÈSA.JOANNE. to November 06, SCOTT. EVAN.SCOTT. 2016 2016 October 31, 2016 DUBOWIK, GRAYDON. HANDY, GRAY. October 31, 2016 HOWE, CAITLYN.LESLIE. WALKER, CAITLYN. to November 06, CHRISTIAN. CHRISTIAN. to November 06, LESLIE. 2016 2016 October 31, 2016 EDMONDS, BYRON.R. EDMONDS-DÉCOSSE, October 31, 2016 HOWE, MICHAEL. WALKER, MICHAEL. to November 06, BYRON.RONALD. to November 06, DOUGLAS.JOSEPH. DOUGLAS.JOSEPH. 2016 2016 3368 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 31, 2016 HUA, KIEN.MINH. HUA, JOHN. October 31, 2016 LHAMO KYAP, . KYAP, LHAMO. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 HUNGERFORD- MACKENZIE, JESSICA. October 31, 2016 LIM, SUBIN. LIM, GLORIA.SUBIN. to November 06, HEMMING, JESSICA. CHELSEA. to November 06, 2016 CHELSEA. 2016 October 31, 2016 ILIESCU, MIHAI. NOVAC, MICHAEL. October 31, 2016 LIM, YEABIN. LIM, GRACE.YEABIN. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 INTOWAN, HASSAN. INTOWAN, MICHAEL. October 31, 2016 LINGESPARAN, JUDESON, RAJITHA. to November 06, to November 06, RAJITHA. 2016 2016 October 31, 2016 IRWIN, MATTHEW. IRWIN, JAKE.MATTHEW. October 31, 2016 LLOYD STOCKER, KIRK. STOCKER, KIRK.RYAN. to November 06, JACOB.JAMES. JAMES. to November 06, RYAN. 2016 2016 October 31, 2016 ISIK, OMER. ROJAVA, YUSUF. October 31, 2016 LU, MICHAEL.MING. LU, MICHAEL.MING.ZE. to November 06, to November 06, ZHE. 2016 2016 October 31, 2016 JAMIESON, ISAIAH. YOUNG, ISAIAH. October 31, 2016 LY, FANNY.UNG. LY, FAYE. to November 06, ANDREW. ANTHONY. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 JANFESHAN, MARIELLA. PALOMA, MARIELLA. October 31, 2016 LY, HUU.BUU. LY, PETER.HUU.BUU. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 JAWAD, HUMAIRA. NAJAM, HUMAIRA. October 31, 2016 LY, TONG.TRI. LY, MICHAEL. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 JESSOP, BETTY.ANNE. JESSOP, BETTE.ANNE. October 31, 2016 MACDONALD, ELIJAH. HASHIMI, ELIJAH. to November 06, to November 06, MOHAMMAD. MOHAMMAD. 2016 2016 October 31, 2016 JINA, SUSILABEL. JINA, SUSHILA. October 31, 2016 MACLEOD-RUDOLF, MACLEOD, ADALYNN. to November 06, to November 06, ADALYNN.FLORENCE. FLORENCE. 2016 2016 October 31, 2016 JUAN, ISABELLA. PETTIPIERE, ISABELLA. October 31, 2016 MANJOT KAUR, . SANGHA, MANJOT. to November 06, to November 06, KAUR. 2016 2016 October 31, 2016 KIDMAN, TAMMY. DESJARDINES, AIYANA. October 31, 2016 MANSY, CHRIS.MAGDY. MICHEAL, CHRIS. to November 06, MARIE.BOTTINEAU. TAMMY. to November 06, MAKRAM. MAGDY.MAKRAM. 2016 2016 MANSY. October 31, 2016 KIM, NAMHEE. LIM, ABIGAIL.NAMHEE. October 31, 2016 MANU-POPA, LIVIU. MANU-POPA, DAN. to November 06, to November 06, DAN. 2016 2016 October 31, 2016 KUSZCZAK, ALYSSA. DIXON, ALYSSA.MEGAN. October 31, 2016 MATIN NAVI, MOLOUD. NAVI, NASIM. to November 06, MEGAN. KUSZCZAK. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 LAFRANCE, JOSHUA. BOUGHNER, JOSHUA. October 31, 2016 MCCORMACK, LAUREN. MCLAUGHLIN, LAUREN. to November 06, CHARLES. CHARLES. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 LANGDON, BERYL. LANGDON, ROMAYNE. October 31, 2016 MCCULLOCH, BERNICE. MCCULLOCH, BUNNI. to November 06, ROMAINE. to November 06, LOUISE. LOUISE. 2016 2016 October 31, 2016 LAU, CHI.YAN. LAU, CHI.YAN.PATRICK. October 31, 2016 MCDONALD, CESARINA. MCDONALD, SARA. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 LAW, HOI.IAO. LAW, ANDREW.HOI.IAO. October 31, 2016 MCDONALD-BOER, BOER, AIDAN. to November 06, to November 06, AIDAN.ALEXANDER. ALEXANDER. 2016 2016 October 31, 2016 LE, A.LIEN. LE, MARY.A.LIEN. October 31, 2016 MCDONALD-BOER, BOER, ASHLYNN. to November 06, to November 06, ASHLYNN.MELANIE. MELANIE. 2016 2016 October 31, 2016 LEE, VICHAEL.K.C. HO, VICHAEL.K.C. October 31, 2016 MENDIZABAL, MENDIZABAL, LAYA. to November 06, to November 06, CHRISTINE. CHRISTINE. 2016 2016 October 31, 2016 LEVAC, MARIE.LYNN. LEVAC, LYNN.MARIE. October 31, 2016 MESSEROUX, MESSEROUX-NEPTUNE, to November 06, to November 06, EMMANUELLE. EMMANUELLE.SAMARA. 2016 2016 MAZARINE. THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3369

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 31, 2016 MIKLOWITZ, PAUL. MICHAELS, PAUL.IRWIN. October 31, 2016 PASQUALINO, LISA. TOMA, LISA. to November 06, IRWIN. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 MILLER, TERENCE. MILLER, TARA. October 31, 2016 PAVLYK, VASYL. KOZAK, OSCAR.VASYL. to November 06, KENNETH. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 MOHAMMADI ROOZROGOUSHEH, AVA. October 31, 2016 PAYUAN, CAROLINA. CUENCO, CAROLINA. to November 06, CHAHAKI, AVA. to November 06, SOLIMAN. 2016 2016 October 31, 2016 MOHAMMADI MOAYED, MOAYED, ABBAS. October 31, 2016 PENG, JIAYU.JANET. PENG, JANET.JIAYU. to November 06, ABBAS. MOHAMMADI. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 MURRAY, ELLEN. MURRAY, DELINA.GREY. October 31, 2016 PENG, ZI.TONG. PENG, SABRINA. to November 06, DELINA.FREDETTE. to November 06, ZI.TONG. 2016 2016 October 31, 2016 NICHOLS, BETHANY. GUARAGNA, BETHANY. October 31, 2016 PERRAULT, MERCEDES. PERRAULT-AUDETTE, to November 06, CARMILLA. CARMILLA. to November 06, ANNE-MARIE. MERCEDES.ANNE- 2016 2016 MARIE. October 31, 2016 NICHOLS, JAMES.JOHN. GUARAGNA, JAMES. October 31, 2016 PLAIN, CHRISTINA. KATSAVOS, CHRISTINA. to November 06, JOHN. to November 06, AMORNRATTANAWONG. AMORNRATTANAWONG. 2016 2016 October 31, 2016 NOVOA-VERA, JAMILA. GARNIER, FERNANDA. October 31, 2016 PODOPLELOVA, KOLTA, TATIANA. to November 06, FERNANDA. to November 06, TATIANA. 2016 2016 October 31, 2016 OLIVA, MARK. OLIVA-YAREMA, MARK. October 31, 2016 PUENGSAWANGWONG, PUANGSAWANGWONG, to November 06, ALEXANDER. ALEXANDER. to November 06, CAROLINE. CAEROELYNNE. 2016 2016 October 31, 2016 OLUDARE, FERANMI. OLUDARE, FERANMI. October 31, 2016 PUGLIA, BRUCE.JOHN. SOLITAR, BRUCE.JOHN. to November 06, FENHAS.IVAN. IVAN. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 OLUDARE, TAMILORE. OLUDARE, TAMILORE. October 31, 2016 RAVAT, FATEMA. HABIB, FATIMA. to November 06, OJIMAOJO.IKIA. IVANKA. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 ONABAJO, AMANDA. IFILL, AMANDA. October 31, 2016 RAYNER, JACK. WALKER, JACK. to November 06, NATASHA.SADE. NATASHA-SADE. to November 06, KENNETH. KENNETH. 2016 2016 October 31, 2016 OSTROM, MARGERY. OSTROM, MARJORIE. October 31, 2016 REZO MONTOYA, REZO, ONDINA. to November 06, MAY. MAY. to November 06, ONDINA.GRACIELA. GRACIELA.MONTOYA. 2016 2016 October 31, 2016 OUSH, AL.HUDA. OUSH, NOOR. October 31, 2016 ROSE, JORY.PHILIP. KOVACS, JORY.PHILIP. to November 06, to November 06, MICHAEL. MICHAEL.ROSE. 2016 2016 October 31, 2016 PALUBETSKIE, PALUBISKI, BENEDICT. October 31, 2016 SAFI SETAK, SANA. SAFI, SANA. to November 06, BENIDECT.LEO. LEO. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 PANAHI, MUHAMMAD. PANAHI, YOUNES. October 31, 2016 SAVAGE, HANNAH. LAMBERT, HANNAH. to November 06, YOUNES. to November 06, LILLIAN. LILLIAN. 2016 2016 October 31, 2016 PARK, JU.YEONG. PARK, DEBORAH. October 31, 2016 SCARLETT PINNOCK, SCARLETT-THOMAS to November 06, JUYEONG. to November 06, JONEL.RAVEN. PINNOCK, JONEL. 2016 2016 RAVEN. October 31, 2016 PARSONS-MAHAR, MAHAR, JORDAN.PAUL. October 31, 2016 SCUCCIMARRI, CRISTINI, JOHN. to November 06, JORDAN.PAUL. to November 06, GIANFRANCO. 2016 2016 October 31, 2016 PASANDIDEH PASANDIDEH, ARIANA. October 31, 2016 SEITOVA, BACHTIR. YARI, BAKHTIYAR. to November 06, GHOLAMALIPOUR, to November 06, 2016 ARIANA. 2016 October 31, 2016 PASANDIDEH PASANDIDEH, MEHDI. October 31, 2016 SETAK, ABDULLAH. SAFI, ABDULLAH. to November 06, GHOLAMALIPOUR, to November 06, 2016 MEHDI. 2016 October 31, 2016 PASANDIDEH PASANDIDEH, NIRVANA. October 31, 2016 SETAK, ASEYAH. SAFI, ASEYAH. to November 06, GHOLAMALIPOUR, to November 06, 2016 NIRVANA. 2016 October 31, 2016 PASANDIDEH PASANDIDEH, YASMIN. October 31, 2016 SETAK, FATIMA. SAFI, FATIMA. to November 06, GHOLAMALIPOUR, to November 06, 2016 YASAMIN. 2016 3370 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom October 31, 2016 SETAK, IBRAHIM. SAFI, IBRAHIM. October 31, 2016 SUDO, YULIYA. SUDO, JULIA. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SETAK, KHADIJA. SAFI, KHADIJA. October 31, 2016 SUJIBAN, SAJITHA. SIVAKUMAR, SAJITHA. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SETAK, MARYAM. SAFI, MARYAM. October 31, 2016 SUKARA, REYNOLD. SILBER, REYNOLD. to November 06, to November 06, EMMETT. EMMETT. 2016 2016 October 31, 2016 SHAMS, SASHA.ARASH. SHAMS, SHAWN.SASHA. October 31, 2016 SUMMER, JAMIE.AIRIE. MCKENZIE, JAMIE. to November 06, to November 06, SUMMER. 2016 2016 October 31, 2016 SHAO, XILIN. SHAO, HAYLEY.XILIN. October 31, 2016 SZETO, CHUNXIAO. SZETO, CHOEN.SUE. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SHEN, JIN.BO. SHEN, HAO.CHEN. October 31, 2016 SZYNDLER, NASREEN. SCHULZ, RAVEN.TESSA. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SHI, JING.ZHU. SHI, JADE. October 31, 2016 TABADERO, SUZARA. HERNANDEZ, SUZARA. to November 06, to November 06, HERNANDEZ. BANAAG. 2016 2016 October 31, 2016 SINDER, YOHANAN. SINDER, KENNETH. October 31, 2016 TAJINDER SINGH, . CHAHAL, TAJINDER. to November 06, to November 06, SINGH. 2016 2016 October 31, 2016 SINGH, ALIYAH. FATSEVYCH, ALIYAH. October 31, 2016 TASHI DHONDUP, . DHONDUP, TASHI. to November 06, TATIYANNA. TATIYANNA. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SINGH, DALJIT. MALHI, DALJIT.SINGH. October 31, 2016 TEGURU, . TEGURU, SONJA. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SINGH, PARDIP. NANUA, PARDIP.SINGH. October 31, 2016 TEKIN, MEHMET. TEKIN, ARTHUR. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SINGH, RAMANDEEP. TUT, RAMANDEEP. October 31, 2016 THOMAS-STUBBS, VAN LEEST, MORGAN. to November 06, SINGH. to November 06, MORGAN. 2016 2016 October 31, 2016 SINOY VAKKACHAN, CHIRAPANATH, SINOY. October 31, 2016 THOMPSON, MARY. COURNEYEA, MARY. to November 06, CHIRAPANATH. VAKKACHAN. to November 06, ANNE. 2016 2016 October 31, 2016 SITHOLE, ISAIAH. REDFORD, WILLIAM. October 31, 2016 TOU, EMMA.HIDEKAWA. HIDEKAWA, EMMA. to November 06, ISAIAH.STEPHEN. to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SKENDERIS, JIMMY. SKENDERIS, JIMMY. October 31, 2016 TSAI, YU.AN. TSAI, JOSHUA.PETER. to November 06, DIMITRIOS. to November 06, YU-AN. 2016 2016 October 31, 2016 SOLIMAN, ALEXANDER. SOLIMAN, ALEXANDER. October 31, 2016 TSANG, NGAR.KEE. TSANG, JULIA.NGAR. to November 06, AMGAD.GORGUI.RIZK. AMGAD.GORGUI. to November 06, KEE. 2016 IBRAHIM. 2016 October 31, 2016 SOLIMAN, NASHWA. SOLIMAN, NASHWA. October 31, 2016 TSEHAYE, SIMON. MEBRAHTU, SIMON. to November 06, MAHMOUD. to November 06, ABRAHA. 2016 2016 October 31, 2016 SOTELO, RYAN.HENRY. SOTELO RODNEY, RYAN. October 31, 2016 TUCK, KIMBERLY.ANNE. VALIERE, KIMBERLY. to November 06, HENRY. to November 06, TUCK. ANNE. 2016 2016 October 31, 2016 ST-PIERRE, MARIE. ST-PIERRE, MAJELLA. October 31, 2016 VARATHARASA, JEEVANATHAN, to November 06, GERALDINE.MAJELLA. MARIE.GERALDINE. to November 06, THANARUBY. THANARUBY. 2016 2016 October 31, 2016 STERJOVSKI, JOVAN. STERVOSKI, JOHN. October 31, 2016 VARLEY, KIERA.FAYE. WALSH, KIERA.FAYE. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SUDO, ALESYA. SUDO, ALESIA.YUKINÉ. October 31, 2016 VATANSEVER, GIZEM. UZUM, GIZEM. to November 06, to November 06, 2016 2016 October 31, 2016 SUDO, ARTUR-AKINARI. SUDO, ARTHUR. October 31, 2016 VERHOEVEN, DIANN. VERHOEVEN, DIANE. to November 06, AKINARI. to November 06, MARIA. MARIA. 2016 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3371

AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms Date Previous Name New Name mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 07 novembre Ancien Nom Nouveau Nom 2016 au 13 novembre 2016, en vertu de la Loi sur le changement de nom, October 31, 2016 VIRDI, HARVIINDER. VIRDI, HARVINDER. L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. to November 06, SINGH. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom. 2016 October 31, 2016 VOROBIOV, GANA. VOROBIOV, JANA. Date Previous Name New Name to November 06, Ancien Nom Nouveau Nom 2016 November 07, ABDOU, FERYAL. ABDOU, NAIRA. October 31, 2016 WALL, ANDREW.JOHN. FOSTER WALL, ANDREW. 2016 to November to November 06, ALEXANDER. JOHN.ALEXANDER. 13, 2016 2016 November 07, ABDUL AHMAD, AHMADI, ABDUL. October 31, 2016 WANCHUK, HAYLEY. MCHUGH, HAYLEY. 2016 to November ABDUL.MALIK. MALIK. to November 06, THERESA. THERESA. 13, 2016 2016 November 07, AL HARARI, ARMAN. HARARI, ARMAN. October 31, 2016 WANG, JUN.JIE. WANG, EVAN.JUNJIE. 2016 to November ZAKI.Y. to November 06, 13, 2016 2016 November 07, ALVI, LYBAH. ALVI, SAKEENAH. October 31, 2016 WHEELER, EVA-ANNE. WHEELER-PORTLANCE, 2016 to November to November 06, EVA-ANNE. 13, 2016 2016 November 07, AMENOUCHE, AMENOUCHE, October 31, 2016 WOLDESENBET, WOLDESENBET, 2016 to November RACHID. RICHARD. to November 06, MELAKE.HIWOT. MEKARIOS. 13, 2016 2016 November 07, ANDRZEJEWSKA, TWIGG, ANN.IRENE. October 31, 2016 WOLFE, JOSEPH. WOLFE, CEDRIC. 2016 to November ANN.IRENE. to November 06, CHRISTIAN.CÉDRIC. 13, 2016 2016 November 07, ARSHAD, AISHA. ADEEL, AISHA. October 31, 2016 WOOD, RYAN. FELD-WOOD, RYAN. 2016 to November to November 06, CHRISTOPHER. CHRISTOPHER. 13, 2016 2016 November 07, ARUMAIRAJAH, PUVANENDRARAJAH, October 31, 2016 WRAIGHT, BARBARA. WRAIGHT, BARBRE. 2016 to November NERAJAN. NERAJAN. to November 06, ELLEN. ELLEN. 13, 2016 2016 November 07, AVILA MONJE, AVILA, JUVENAL. October 31, 2016 XU, SHIHUI. TUREGUN, ALISSA. 2016 to November FILADELFO.JUVENAL. FILADELFO. to November 06, SHIHUI. 13, 2016 2016 November 07, AYIGAH, KOSSIVI. AYIGAH, EMMANUEL. October 31, 2016 YAN, HAI.JIE. YE, HAI.JIE. 2016 to November MAWULI. KOSSIVI.MAWULI. to November 06, 13, 2016 2016 November 07, AZIMI, NAHAL. AZIMI, NELLY. October 31, 2016 YANG, MING.HAO. YANG, MICHAEL. 2016 to November to November 06, MINGHAO. 13, 2016 2016 November 07, BANSAH, MAAME. BANSAH, ARABA. October 31, 2016 YOGESWARAN, AARABI. RAVINDRAN, AARABI. 2016 to November ARABA.BAAWA. to November 06, 13, 2016 2016 November 07, BISLEY, WILLIAM. DAVISON, WILLIAM. October 31, 2016 YOUDEN, KEVIN. PENTECOST, KEVIN. 2016 to November DOUGLAS. DOUGLAS. to November 06, JOSEPH. JOSEPH. 13, 2016 2016 November 07, BISSCHOP, TAYLOR. MURRAY, TAYLOR. October 31, 2016 ZHANG, HE. ZHANG, JACK.HE. 2016 to November ALEXANDRIA. ALEXANDRIA. to November 06, 13, 2016 MURRAY. 2016 November 07, BLANCHETTE, BLANCHETTE, DIANE. October 31, 2016 ZHANG, LIN. ZHANG, ROWENA.LIN. 2016 to November DIANNE.MARY. MARION. to November 06, 13, 2016 MARION. 2016 November 07, BOOTH, EMILY.ANNA. TOMKA, EMILY.ANNA. October 31, 2016 ZHAO, FELIX.XU. XU, FELIX. 2016 to November BELLE. BELLE.ZYHA. to November 06, 13, 2016 2016 November 07, BOURRET, MARY. BOURRET, RENELLE. 2016 to November RENELLE.LISEANNE. LISE-ANNE. Alexandra Schmidt 13, 2016 Deputy Registrar General Registraire générale adjointe de l’état civil November 07, BOYD, NORA. KENSINGTON, NORA. (149-G654) 2016 to November KENSINGTON. 13, 2016 November 07, BUDAI, GABOR. KING, GABRIEL. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were 2016 to November granted during the period from November 07, 2016 to November 13, 2016, 13, 2016 under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the November 07, BUSHEY, BRANDON. ANDREWS, SKY. following Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the 2016 to November JAMES. LEONA. previous name followed by the new name. 13, 2016 3372 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November 07, CACERES PONCE, ACEVEDO November 07, DUJON-WALCOTT, DUJON, JULIETTE. 2016 to November KAREN. HERNANDEZ, KAREN. 2016 to November JULIETTE.JOHANNE. JOHANNE. 13, 2016 13, 2016 November 07, CAFEO, RONALD. CAFEO, ABOUNA. November 07, EDIRISINGHE, AKIL. EDIRISINGHE, AKHIL. 2016 to November ANTHONY. ANTHONY. 2016 to November TANSEN. TANSEN. 13, 2016 13, 2016 November 07, CARLEY, HAILEY.AMY. CRIPPS, HAILEY.AMY. November 07, EGGETT, ARTHUR. RYAN, ARTHUR. 2016 to November 2016 to November RYAN. 13, 2016 13, 2016 November 07, CARLEY, JORDAN. CRIPPS, JORDAN. November 07, ELMIR, ZEELINA. MAKMOUL, ZEELINA. 2016 to November THOMAS.ERIC. THOMAS.ERIC. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, CARROZZA, FRANCIS. CARROZZA, FRANCES. November 07, ETTY EPSE KOUAKOU, ETTY, REINE.EDJAKE. 2016 to November JESSIE.NINA. JESSIE.NINA. 2016 to November EDJAKE.REINE. 13, 2016 13, 2016 MARIE.M.C. November 07, CARTWRIGHT, FOX, RONIN.RAPHAEL. November 07, FARNSWORTH, HOLINSHEAD- 2016 to November MATTHEW.KENNETH. 2016 to November SAMUEL.WILLIAM. FARNSWORTH, 13, 2016 ROY. 13, 2016 HOLINSHEAD. SAMUEL.WILLIAM. November 07, CASHMAN, JIMMEY. CASHMAN, JAMES. November 07, FENG, LEO.YU.LIAO. FENG, LEO. 2016 to November PETER.ALLEN. PETER.ALLEN. 2016 to November BRYAN. 13, 2016 13, 2016 November 07, CHANG, XIN. CHANG, MELISSA. November 07, FERDMAN, DANIELLA. SUDANO, DANIELLA. 2016 to November 2016 to November NICOLE. 13, 2016 13, 2016 November 07, CHENG, LUO.WEN.BIN. CHENG, ROBIN. November 07, FORTIN, MARIE. FORTIN, LYNNE. 2016 to November 2016 to November HÉLÈNE.SIMONE. HÉLÈNE. 13, 2016 13, 2016 LYNNE. November 07, CHI, HSIU-YU. ALEXANDER, CARE. November 07, FU, MENG.YANG. FU, CECILIA. 2016 to November HSIUYU-CHI. 2016 to November MENGYANG. 13, 2016 13, 2016 November 07, CHOEZIN, TENZING. WANGMO, CHOEZIN. November 07, GARDINER, OLIVER. JACOB, OLIVER.ALBIN. 2016 to November TENZING. 2016 to November JACOB. 13, 2016 13, 2016 November 07, CHUCHERT, ANUWAT. LAMBERT, NIKOLAS. November 07, GEAUROND, JOSEPH. JEAUROND, BERNARD. 2016 to November MICHEAL. 2016 to November HENRI.BERNARD. HENRI.JOSEPH. 13, 2016 13, 2016 November 07, COHAN, SOHROB. RHEIN, NIALL. November 07, GHULAM NABI, REZAEE, EHSAN. 2016 to November HEERMAND. 2016 to November EHSAN.REZAEE. 13, 2016 13, 2016 November 07, D’ODET D’ORSONNENS, November 07, GODOY, ISELA. LARIN, ISELA. 2016 to November D’ORSONNENS, MICHEL.CLAUDE. 2016 to November GUADALUPE. GUADALUPE. 13, 2016 MICHEL.JOSEPH. 13, 2016 CLAUDE. November 07, GREIN, CARLEY. EDMONSTONE, November 07, DALPE, ELLIE. DALPE-WEYKAMP, 2016 to November ELEANOR.ELIZABETH. CARLEY.ELEANOR. 2016 to November THERESA. ELLIE.THERESA. 13, 2016 ANN. MARY.ANN. 13, 2016 MARIA. November 07, GREIN, JOSHUA. EDMONSTONE, November 07, DANG, MANH-HANH. DANG, JULIE.MANH. 2016 to November DAVID. JOSHUA.GARY.DAVID. 2016 to November HANH. 13, 2016 13, 2016 November 07, GREWAL, MEERA. DEVI, MEERA. November 07, DAVARPANAH, LUEBKE, ROMINA. 2016 to November 2016 to November RAMINEH. 13, 2016 13, 2016 November 07, GUILDERSON, JOSEPH. AIELLO-GUILDERSON, November 07, DAVIS, JESSICA.DELIA. DAVIS, JESSICAH. 2016 to November RONALD. JOSEPH.RONALD. 2016 to November DELIA. 13, 2016 13, 2016 November 07, HACKING, JULIE. HACKING, MICHAEL. November 07, DE SOUSA, CABRAL, BLANDINA. 2016 to November MAUREEN. 2016 to November BLANDINA.CABRAL. 13, 2016 13, 2016 November 07, HAIG, JESSICA.SOFIA. RAHIM, JESSICA.SOFIA. November 07, DENG, SHAOJU. TENG, HEDRICK.SHAO. 2016 to November LILLIANNA. LILLIANNA. 2016 to November CHU. 13, 2016 13, 2016 November 07, HAJI ABDUL RAHIM, QAUOM, ABDUL. November 07, DONALD, VICTORIA. DONALD, VICTORIA. 2016 to November ABDUL.QAUOM. 2016 to November TAMMY. THERESA. 13, 2016 13, 2016 November 07, HAMIDI-AZGHADI, HAMIDI, SINA. November 07, DORJEE, . DORJEE, TASHI. 2016 to November SINA. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3373

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November 07, HAN, EUN.KYOUNG. OH, LYDIA. November 07, LAM, KING.YUK. LAM, MELISSA.KING. 2016 to November 2016 to November YUK. 13, 2016 13, 2016 November 07, HANNAN, ABDUL. AHMAD, ABDUL- November 07, LANDRY, ANNIE. LANDRY, ALEXANDRE. 2016 to November HANNAN. 2016 to November CHLOÉ. CONSTANT.RONALD. 13, 2016 13, 2016 November 07, HARDY, SYLVIA. SILVER, SYLVIA. November 07, LAROCKE, PAUL. LAROCKE, MICHAEL. 2016 to November LILLIAN. LILLIAN. 2016 to November MICHAEL. PAUL. 13, 2016 13, 2016 November 07, HARRIS, PHILIP. HARRIS, PHILIP. November 07, LAUDER, JAMES. METCALFE, JAMES. 2016 to November STEVEN. STEPHEN. 2016 to November ROBERT. DARIUS. 13, 2016 13, 2016 November 07, HEAP, IAN.IO. HEAP, IAN. November 07, LAYIKI DADA, ALICE. LAYIKI-DEHNE, ALICE. 2016 to November 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, HENRY, VALERIE. HENRY, CHYVONNE. November 07, LEE, JI.HYUN. LEE, JENNIFER.JIHYUN. 2016 to November PATRICIA. VALERIE.PATRICIA. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, HOKKANEN, HALSTEAD, KIMBERLY. November 07, LEEST, ALIDA. DEBOER, LINDA. 2016 to November KIMBERLY.IDA. IDA. 2016 to November GERDINA. GERDINA. 13, 2016 13, 2016 November 07, HOTTE, GLORIA.JANE. HOTTE, JULIE.MARIE. November 07, LEIES, LAUREN.BETH. SHAW, LAUREN.BETH. 2016 to November 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, HUNTER, PAUL. HUNTER, KNOWLTON. November 07, LOH, OLIVIER. ROY, OLIVIER. 2016 to November ALEXANDER. PAUL.ALEXANDER. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, IKWUGWALU- SONYA, AGAEZI. November 07, MAASOUMI, ASGHAR. MAASOUMI, REZA. 2016 to November ONWUASOANYA, FLORENCE.ODOCHI. 2016 to November 13, 2016 AGAEZI. 13, 2016 November 07, JACKSON, MCDOUGALL, November 07, MACMARTIN, DESAULNIERS, KAREN. 2016 to November ALEXANDRIA. ALEXANDRIA. 2016 to November BRENDA.KAREN. 13, 2016 13, 2016 November 07, JAFARY RAMESHTY, JAFARY, PARI. November 07, MAIATO, CONNOR. NAMASTE-MAIATO, 2016 to November PAKHSHANEH. 2016 to November ZACHARY.ETHAN. EZRA.ZACHARY. 13, 2016 13, 2016 ETHAN. November 07, JANUSKAITE, AUSRA. NAUJALIENE, AUSRA. November 07, MAJKA, ZOFIA. MIYU, MAXMILLA- 2016 to November 2016 to November XOPHIA. 13, 2016 13, 2016 November 07, KAGRAMANOV, BASS, DENIS. November 07, MANOUCHEHRI, KAMALI, HABIBAH. 2016 to November DENIS.V. 2016 to November HABIBEH. 13, 2016 13, 2016 November 07, KHALKHALI RAD, RAAD, ROJENE. November 07, MCCLINTON, GERALD. MCCLINTON, FRANK. 2016 to November ROJENE. 2016 to November FRANK. 13, 2016 13, 2016 November 07, KHALKHALIRAD, RAAD, HOMAYOUN. November 07, MCCORDIC, MCCORDIC, SKYLAR. 2016 to November HOMAYOUN. 2016 to November SCHUYLER.ANNA. ANNA. 13, 2016 13, 2016 November 07, KHAN, MOHAMMAD. KHAN, KASHIF. November 07, MCKNIGHT, DATIAO, 2016 to November KASHIF. 2016 to November SKARLETTRAY.ANNE. SKARLETTRAY.ANANI. 13, 2016 13, 2016 November 07, KIM, HYUNJI. PARK, RAINA.JIWOO. November 07, MELO AMARAL, MELO, NICOLE. 2016 to November 2016 to November NICOLE. AMARAL. 13, 2016 13, 2016 November 07, KIM, JONG.HYO. KIM, DAVID.JONGHYO. November 07, MERLIHAN, MARY. MERLIHAN, MARY. 2016 to November 2016 to November GERARDA. CATHERINE. 13, 2016 13, 2016 November 07, KONG, JUEUN. KONG, JUEL. November 07, MESTER, ROXANNE. ROY, ROXANNE.ROSE. 2016 to November 2016 to November ROSE. 13, 2016 13, 2016 November 07, KUMARI, AMITA. SINGH, AMITA.OM. November 07, MIKAIL, CEVAN.FAZIL. MIKAIL, JOANNE. 2016 to November 2016 to November FAZIL. 13, 2016 13, 2016 November 07, LAI, YUE.KWEN. LAI, PHYLLIS.YUE. November 07, MITCHELL, ELIJAH. PATCHESON, ELIJAH. 2016 to November KWEN. 2016 to November TERRELL. TERRELL. 13, 2016 13, 2016 3374 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November 07, MOECK, KATHRYN. MOECK, AVERY. November 07, ROBINSON, LIAM. ROBINSON, ASHLEY. 2016 to November SAMANTHA. CELESTIAL. 2016 to November LUTHER. ANNE. 13, 2016 13, 2016 November 07, MORENO, NICHOLAS. MORENO, NICHOLAS. November 07, ROEMMELE, KAYLA. HINES, CHARLOTTE. 2016 to November GU.LEI. 2016 to November DANIELLE. ELIZABETH. 13, 2016 13, 2016 November 07, MULDER, JOYCE. VAN DEN BROEK, November 07, SARVANANDAN, SANJAYAN, 2016 to November BRENDA. JOYCE.BRENDA. 2016 to November ARUNTHATHY. ARUNTHATHY. 13, 2016 MULDER. 13, 2016 November 07, MULLER, MARCO. MUELLER, MARCO. November 07, SCOTT-BUCCLEUCH, SCOTT, OLIVER. 2016 to November MATIAS. MATIAS. 2016 to November CLAUDINA.FERN. WALUIGI. 13, 2016 13, 2016 November 07, NGUYEN, LE.ANNA. NGUYEN, ANNA.LE. November 07, SELINGER, ALLAN. SELINGER, ALOYSIUS. 2016 to November 2016 to November JOSEPH. JOSEPH. 13, 2016 13, 2016 November 07, NGUYEN, THANH. NGUYEN, JENNY.THUY. November 07, SHAH, KHATOOL. SHAH, KHUSHI. 2016 to November THUY. THANH. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, NUNEZ JACOME, NUNEZ, PABLO. November 07, SHAMSHADEEN, BIBI. ALLY, BIBI.FANEZA. 2016 to November PABLO.ALEJANDRO. ALEJANDRO. 2016 to November FANEZA. 13, 2016 13, 2016 November 07, NUTTER, ROSEANNE. DUPUIS, ROSEANNE. November 07, SPENCER, JOHN.PAUL. BLACKBURN, JOHN. 2016 to November 2016 to November SAMUEL. PAUL. 13, 2016 13, 2016 November 07, O, MICHELLE. OH, MICHELLE. November 07, STANEVA, GINKA. VINCHEVA, GINKA. 2016 to November 2016 to November ALEKSANDROVA. ALEKSANDROVA. 13, 2016 13, 2016 November 07, OUELLETTE, SHANA. POSTHUMUS, SHANA. November 07, STEVENSON, LINDA. KAUR-STEVENSON, 2016 to November CHRISTIN. CHRISTIN. 2016 to November DORIS.MAE. LINDA.DORIS.MAE. 13, 2016 13, 2016 November 07, OWITY, AHMED. OWITY, OWITY.LIMA. November 07, STRASBERG, TRUDI. WYATT, TRUDI.JANE. 2016 to November 2016 to November REIFER. 13, 2016 13, 2016 November 07, PARK, JI.MIN. PARK, JAYDEN.JIMIN. November 07, SUKRAJ, ISHWAREE. SUKRAJ, ISHWAREE. 2016 to November 2016 to November ANNA.MARIE. 13, 2016 13, 2016 BERNADETTE. November 07, PHILLIPS, JOSHUA. PHILLIPS, JAY-MARIE. November 07, TAN, ZONGLIN. TAM, SAM.ZONGLIN. 2016 to November GEORGE. GEORGIA. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, PITMAN, LIAM. PITMAN, LIAM. November 07, TANG, YI.CHAN. TANG, LISA.YICHAN. 2016 to November DONALD.LAWRENCE. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, POTVIN, GAVAN. POTVIN-LENNOX, November 07, TELLIER, RENEE. BIGONESSE, RENEE. 2016 to November DONALD.PAUL. GAVAN.DONALD.PAUL. 2016 to November PAULA. PAULA. 13, 2016 13, 2016 November 07, RAO, MOOLKY. RAO, PRAKASH. November 07, TENZIN DECHEN, . DECHEN, TENZIN. 2016 to November PRAKASH. MOOLKY. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, RAPHAEL DOMINC, THAMOTHARAMPILLAI, November 07, TESTARDI, MICHELE. KORONA, MICHELLE. 2016 to November THARISINY. THARISINY. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, REGNIER, ADRIENA. THOMPSON, ADRIENA. November 07, THAMBIPILLAI, THAMBIPILLAI, BOAZ. 2016 to November EDEN. EDEN. 2016 to November SATKUNALINGAM. SATKUNAM. 13, 2016 13, 2016 November 07, REGNIER, JOCELEN. THOMPSON, JOCELEN. November 07, THIBEAULT, JACOB. SICARD, JACOB. 2016 to November JOANNE. JOANNE. 2016 to November ROBERT. ROBERT. 13, 2016 13, 2016 November 07, REID, GRAHAM.PAUL. WHITE, GRAHAM. November 07, TIESSEN-BOURNE, BOURNE, ALEXANDER. 2016 to November PAUL. 2016 to November ALEXANDER.VINTON. VINTON.NICKOLEI. 13, 2016 13, 2016 NICKOLEI. November 07, REN, JIANRUI. REN, NICHOLAS. November 07, TSERING TSOMO, . TSOMO, TSERING. 2016 to November JIANRUI. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 November 07, RENWICK, RONIN. RENWICK, RONIN. November 07, TSETEN DOLMA, . DOLMA, TSETEN. 2016 to November ALBERNAZ. STORM.ALBERNAZ. 2016 to November 13, 2016 13, 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3375

AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms Date Previous Name New Name mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 14 novembre Ancien Nom Nouveau Nom 2016 au 20 novembre 2016, en vertu de la Loi sur le changement de nom, November 07, VAINERS, VLADIMIRS. VAYNER, VLADIMIR. L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. 2016 to November La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom. 13, 2016 November 07, VASQUEZ MADRID, MADRID, ISAIAH.JOSE. Date Previous Name New Name 2016 to November ISAIAH.JOSE. Ancien Nom Nouveau Nom 13, 2016 November AAL- AAL-ANUBIA, November 07, VENNERI, CORY. BAILEY, CORY. 14, 2016 to ANUBIAIMHOTEPOKOROHAMZ, CHARISMA-IMAN. 2016 to November MICHAEL. GEOFFREY. November 20, CHARISM.IMAN.KIANA. 13, 2016 2016 November 07, VEZENDI, ANIKO. KING, ANGELA. November ABDELKADAR, ADAM. MOHAMED, 2016 to November 14, 2016 to MOHAMED.ESSAMELDIN. ADAM. 13, 2016 November 20, ASHRAF.ABDELTAWAB. MOHAMED. November 07, VIDITO-RACINE, VALADE, DARIEN.LUC. 2016 MOHAME ESSAM. 2016 to November DARIEN.LUC. ABDELTAWAB. 13, 2016 November ABDELTAWAB, HUSSIEN. MOHAMED, November 07, VILLAVICENCIO, SAN DIEGO, MARIA. 14, 2016 to MOHAMED.ESSAMELDIN. HUSSEIN. 2016 to November MARIA.TERESITA. TERESITA.LABARDA. November 20, ASHRAF. MOHAMED. 13, 2016 2016 ESSAM. November 07, VINCENT, DIANE. VINCENT, DIANNE. ABDELTAWAB. 2016 to November MARIE.JEANNE. MARIE.JEANNE. November ABDULLAH BABIKER ABBAS EL NAIMAH, 13, 2016 14, 2016 to EL NAIMAH, FAIZA. FAIZA. November 07, WANG, JIAN.YU. WANG, MICHELLE. November 20, 2016 to November 2016 13, 2016 November ABDULLAH BABIKER ABBAS EL NAIMAH, November 07, WANG, LUCAS.JUNJIE. ZHAO, LUCAS.JUNJIE. 14, 2016 to EL NAIMAH, FARIS. FARIS. 2016 to November November 20, 13, 2016 2016 November 07, WANG, YI.XUAN. WANG, ANGELA. November AHMAD, SARDAR.INTISAR. SARDAR, 2016 to November 14, 2016 to INTISAR.AHMAD. 13, 2016 November 20, November 07, WELLS, SCOTT. CROVER-WELLS, 2016 2016 to November THOMAS. SCOTT.MICHAEL. November AKKAD, MHD.ZUHIR. AKKAD, ZUHAIR. 13, 2016 14, 2016 to November 07, WILSON, DEREK. RUSZNIAK, DARIUSZ. November 20, 2016 to November RYSZARD. 2016 13, 2016 November AL-SHAMA, HALA. AL SHAMA’A, November 07, WONG, RUI.HUA. WONG, SUI-WAH. 14, 2016 to HALA. 2016 to November November 20, 13, 2016 2016 November 07, WOOD, MEGHAN. BARCLAY, MEGHAN. November ALEMAN VAZQUEZ, ELSA. ALEMAN 2016 to November JULIE. JULIE. 14, 2016 to FANNY. VAZQUEZ, EMMY. 13, 2016 November 20, LIZ. 2016 November 07, WOODS, OLIVIA. LEWIS, OLIVIA.ANNE. 2016 to November ANNE.MARIE. MARIE. November ALEXANDER, TRASHA.KAYLA. ALEXANDER- 13, 2016 14, 2016 to JOSEPH, TRASHA. November 20, KAYLA. November 07, YIP, EVIS.KAI.ZIT. YIP, EVIS.PAK.HANG. 2016 2016 to November 13, 2016 November ALIKHAN, MIR.SADIK. ALIKHAN, SADIK. 14, 2016 to November 07, YIP, VIENNA.SIN.KI. YIP, VIENNA.SUM.YU. November 20, 2016 to November 2016 13, 2016 November ALLERTON, JEAN.MARTHA. ALLERTON, November 07, ZASIEDKO, JASON. THOMPSON, JASON. 14, 2016 to JEANNIE. 2016 to November LEE. LEE. November 20, MARTHA. 13, 2016 2016 November ALTER, ASHLEY.ANNETTE. ARVIV, ASHLEY. Alexandra Schmidt 14, 2016 to ALTER. Deputy Registrar General November 20, Registraire générale adjointe de l’état civil 2016 (149-G655) November AMJAD-TOOSSI, ARMAN. TOOSSI, 14, 2016 to ARMANDO. November 20, DAMIAN. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were 2016 granted during the period from November 14, 2016 to November 20, 2016, November AMPONSAH, DENNIS. AMPONSAH, under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the 14, 2016 to BOACHIE. KWADWO- following Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the November 20, BOACHIE. previous name followed by the new name. 2016 DENNIS. 3376 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November ANUS, SYED.MUHAMMAD. SYED, RAYHAN. November BOUFFARD, MARIE.MARTINE. BOUFFARD, 14, 2016 to 14, 2016 to JENNY. JENNY.MARTINE. November 20, November 20, 2016 2016 November ARMSTRONG, DOUGLAS. WALLACE, November BOWNESS, DALEN.AUSTIN. GORGERAT, 14, 2016 to ASHTON.WALLACE. DOUGLAS. 14, 2016 to STEPHEN. DALEN.AUSTIN. November 20, ASHTON. November 20, STEPHEN. 2016 2016 November ARSENAULT, JADE.JAALI. ARSENAULT November BRAGGER, GEORGE.THOMAS. BRAY, GEORGE. 14, 2016 to LEWIS, JADE. 14, 2016 to THOMAS. November 20, JAALI. November 20, 2016 2016 November ASHFORD, CATHERINE.CLARE. ASHFORD, November BREAULT, PAUL.EUGENE. BREAULT, BUCK. 14, 2016 to CLARE. 14, 2016 to PAUL. November 20, CATHERINE. November 20, 2016 2016 November ASSOUN, DANIELLE.BONNIE. MARTELL, November BURGOS LOPEZ, ALEXI. BURGOS, DANIEL. 14, 2016 to DANIELLE. 14, 2016 to DANIEL. ALEXI. November 20, November 20, 2016 2016 November BABINEAU, DEBORAH.ANN. KAYE, DEBORAH. November BURNETT, SAVANNAH. TRISTYN, 14, 2016 to MARY. ANN.BABINEAU. 14, 2016 to TRISTYN. SAVANNAH.ARIA. November 20, November 20, 2016 2016 November BAILEY, VANESSA.LAUREL. ROBICHAUD, November BUTT, SERENA.LOUISE. BUTTRIGNEY, 14, 2016 to JODY.ROBICHAUD. VANESSA. 14, 2016 to SERENA.LOUISE. November 20, LAUREL.JODY. November 20, 2016 2016 November BAILLARGEON, ROBERT. PEACE, November CAMERON, RYAN.KEVIN. MORRISON, 14, 2016 to PHILIPPE. ROBERTSON. 14, 2016 to RYAN.WALLACE. November 20, JOSEPH. November 20, 2016 2016 November BALDWIN, CHEYENNE.YORK. SCHWEYER, November CAMMAERT, JOSEPH.AIME. CAMMAERT, 14, 2016 to CHEYENNE. 14, 2016 to BERNARD. BERNARD. November 20, YORK. November 20, JOSEPH.AIME. 2016 2016 November BARBIERI, THERESE. BARBIERI, TESS. November CHAFE, VICTORIA.MAYA. MOHAMMED, 14, 2016 to ELIZABETH. ELIZABETH. 14, 2016 to NADIA.MAYA. November 20, November 20, 2016 2016 November BEAUSOLEIL, MARIE.NICOLE. BEAUSOLEIL, November CHANDLER, VICTORIA.RUTH. CHANDLER, 14, 2016 to LORRAINE. LORRAINE. 14, 2016 to RUTH.VICTORIA. November 20, NICHOL.MARIE. November 20, 2016 2016 November BEAUVAIS, JENNIFER. BEAUVAIS, November CHONG, MIN.JI. CHONG, SYLVIA. 14, 2016 to MARGARET. GWEN.MJ.ROSE. 14, 2016 to MINJI. November 20, November 20, 2016 2016 November BECHAMP, JOSEPH.ALLEN. BECHAMP, November CHOW, WAN.TAK. CHOW, 14, 2016 to HOMER. ALLAN.HOMER. 14, 2016 to FREDERICK.WAN. November 20, November 20, TAK. 2016 2016 November BEIGI HARCHEGANI, SOUSAN. BEIGI, SUSAN. November CHOWDHURY, ASFIA.ISLAM. SHAIKH- 14, 2016 to 14, 2016 to MRIDHANI, November 20, November 20, ASFIA.AMYN. 2016 2016 November BHANDARI, MEENA.KUMARI. GELDA, SHIVANI. November CLACE, JORDYN.JEAN. GOODICK, 14, 2016 to 14, 2016 to CONNELLY. JORDYN.JEAN. November 20, November 20, CONNELLY. 2016 2016 November BIBI, HANEEFA. SYED, HANIFA. November CLARKE, KENNEDY-ROSE. DIRADDO, 14, 2016 to 14, 2016 to VIVIAN. KENNEDY-ROSE. November 20, November 20, VIVIAN. 2016 2016 November BLAIS, STEVE.PAT.JOSEPH. BLAIS, PAT. November COMMISSO, DOMINIC.JR. COMMISSO, 14, 2016 to STEVE. 14, 2016 to DOMENIC. November 20, November 20, 2016 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3377

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November CROOKS, RACHEL.SOPHIA. CROOKS-ELLIS, November FOSTER, CANDICE.PATRICIA. COLLINS, 14, 2016 to RACHEL.SOPHIA. 14, 2016 to DENISE. CANDICE. November 20, November 20, PATRICIA.DENISE. 2016 2016 November CUNNINGHAM, HAYDEN. GRAY- November FRANK, HELEN.ELIZABETH. POIRIER, HELEN. 14, 2016 to ROBERT.PATRICK. ZONDERVAN, 14, 2016 to ELIZABETH. November 20, HAYDEN. November 20, 2016 PATRICK. 2016 November DAWIT, BEHEL. DAWIT, BETHEL. November GAGO, ALDA.MARQUES. SILVERIO, ALDA. 14, 2016 to TEKLEMARKOS. 14, 2016 to MARQUES. November 20, November 20, 2016 2016 November DAWIT, YONATHAN. DAWIT, November GAMBLE, JENNIFER.DEBORAH. DOUCETTE, 14, 2016 to TEKLEMARKOS. YONATHAN. 14, 2016 to JENNIFER. November 20, November 20, DEBORAH. 2016 2016 November DAWOOD, MUADH.IBRAHIM. DAWOOD, MALIK. November GAUVREAU, JOSEPH.ALFRED. GAUVREAU, 14, 2016 to IBRAHIM. 14, 2016 to ROBERT. ROBERT.ALFRED. November 20, November 20, 2016 2016 November DESALU, LAWRENCE.GBOLLI. ADESALU, November GAVINHO, MIRIAM.LISSETTE. AGUILAR, 14, 2016 to LAWRENCE. 14, 2016 to MIRIAM. November 20, GBOLLINGTON. November 20, LISSETTE. 2016 2016 November DHILLON, SIMMI.KAUR. LOUIE, SIMMI. November GENTILE, ALESSIA. GENTILE, 14, 2016 to DHILLON. 14, 2016 to ALESSIA.SARA. November 20, November 20, 2016 2016 November DI RUSCIO, ELISA. FEDELE, ELISA. November GILL, HARJASMEEN. GILL, JASMEEN. 14, 2016 to 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 November DI TOMASSO, MADISON. BOLTON, November GLAZIER, MELISSA.JOANNE. GLAZIER, MYLES. 14, 2016 to MIKAELA. MADISON. 14, 2016 to SCOTT. November 20, MIKAELA. November 20, 2016 2016 November DOLKAR, SONAM. KHARKHANG, November GLENN, TAWNYA.KOREEN. GLENN-HARRIS, 14, 2016 to SONAM.DOLKAR. 14, 2016 to TAWNYA. November 20, November 20, KOREEN. 2016 2016 November ELLWANGER, JADE-MARIE. ELLWANGER, November GOL-ANBARI-HAMEDANI, ABADY, VIOLET. 14, 2016 to KRISTINE. ROXANNE.JADE- 14, 2016 to BANAFSHEH. November 20, MARIE.KRISTINE. November 20, 2016 2016 November FAZILAT, AMIDA. PARS, AMELIA. November GONSALVES, KAYLIN.JAMES. HILLMAN, 14, 2016 to ROSE. 14, 2016 to KAYLIN.JAMES. November 20, November 20, 2016 2016 November FILION, MARIE.GERMAINE. FILION, November GOODE, KENNETH.LEWIS. FENEMORE, 14, 2016 to CHRISTINE. CHRISTINE. 14, 2016 to GORDEN. KENNETH.LEWIS. November 20, GERMAINE. November 20, GORDEN. 2016 2016 November FINOCHIO, JOSEPHT.TOMASO. FINOCCHIO, November GRAINGER, CLAIRE. GRAY, CLAIRE. 14, 2016 to JOSEPH.THOMAS. 14, 2016 to ANDERSON. ANDERSON. November 20, November 20, 2016 2016 November FIROUZI BANDPAY, SASHA. FIROUZI, SASHA. November GRANNUM, TAJON.KYRELL. JOSEPH, TUJAWN. 14, 2016 to 14, 2016 to KYRELL. November 20, November 20, 2016 2016 November FON GOLDRING, LUIZA. VON GOLDRING, November GRAVES, LAURIE.CHRISTINE. FAITH, LAURIE. 14, 2016 to LUISA. 14, 2016 to CHRISTINE. November 20, November 20, 2016 2016 November FORTIER, MARY.DONNA-JOAN. ROCK, DONNA. November GUYADIN, ANITA.DAVINA. WYLIE, ANITA. 14, 2016 to JOANNE. 14, 2016 to DAVINA. November 20, November 20, 2016 2016 3378 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November HAMRAHI, AKBAR. HAMRAHI, ERIC. November KEEMSS, NAVID.LIDA. KEEMSS, LIDA. 14, 2016 to 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 November HAN, RUOXI. HAN, REBECCA. November KELLY, KRISTINE.MARGARET. FORTIN, 14, 2016 to RUOXI. 14, 2016 to BAKER. KRISTINE.KELLY. November 20, November 20, 2016 2016 November HINH, AARON. VERMILION, November KELOLLI, ERIC.RAFAEL. KOSEL, ERIC. 14, 2016 to NATALYA.FLARE. 14, 2016 to RAFAEL.KELOLLI. November 20, November 20, 2016 2016 November HOLLOWOOD, TARRY.OWEN. HOLLYWOOD, November KIM, GYU.TAE. KIM, KYU-TAE. 14, 2016 to TERRY.OWEN. 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 November HOLMQUIST, ROXANNE. BLANCHARD, November KIM, KENNETH.MINDAM. KIMMINS, 14, 2016 to LOUISE. ROXANNE. 14, 2016 to KENNETH. November 20, LOUISE. November 20, MINDAM. 2016 2016 November HONG, SHAN. HONG, SANDRA. November KIM, KOO.YARK. KIMMINS, 14, 2016 to 14, 2016 to GREGORY. November 20, November 20, KOOYARK. 2016 2016 November HOSSEINI NIA, LEILA. BAHRAMAN, November KIM, MIN.SUN. KWON, KATIE. 14, 2016 to LILY. 14, 2016 to MINSUN. November 20, November 20, 2016 2016 November HSU, HUI.CHING. MILLER, SUNNY. November KIM, SEUNG.WAN. KIM, JUSTIN. 14, 2016 to HUICHING. 14, 2016 to SEUNG.WAN. November 20, November 20, 2016 2016 November HYNDMAN, GORDON.GLEN. CUNNINGHAM, November KNICHOUK, PAVLODAR. VERGE, PAUL. 14, 2016 to KIETH.MORGAN. 14, 2016 to SVITOZ. DRAKE. November 20, November 20, 2016 2016 November IMAN, MAHA. RIZVI, MAHA. November KOMGUEM NEE WATCHUENG WATCHUENG 14, 2016 to 14, 2016 to SIMO, PAULE.ARMELLE. SIMO, PAULE- November 20, November 20, ARMELLE. 2016 2016 November INNES, SUSAN.KELLY. SCHENK, SUSAN. November KONOPCZYNSKI, OLIVIA. BERNARD, 14, 2016 to KELLY. 14, 2016 to OLIVIA. November 20, November 20, 2016 2016 November JUCHNIEWICZ, PAWEL. HOWARD, PAUL. November KWON, DOYUN. KWON, DANIEL. 14, 2016 to CHRISTOPHER. 14, 2016 to DOYUN. November 20, November 20, 2016 2016 November KANG, CHANA. KIMMINS, November KWON, GI.SANG. KWON, WILLIAM. 14, 2016 to SHANA.KANG. 14, 2016 to GISANG. November 20, November 20, 2016 2016 November KARNS, EDYTHE.DORA. KARNS, EDITH. November KWON, SEOYUN. KWON, CHLOE. 14, 2016 to DORA. 14, 2016 to SEOYUN. November 20, November 20, 2016 2016 November KAVITHA PARAMESWARAN, . PARAMESWARAN, November LADOUCEUR, JOSEPH. LADOUCEUR, 14, 2016 to KAVITHA. 14, 2016 to RAPHAEL. RALPH.JOSEPH. November 20, November 20, 2016 2016 November KEAST, TENNYSON.KONA. KEAST- November LAFRAMBOISE, MEGAN. LAFRAMBOISE, 14, 2016 to JEAN. O’DONOVAN, 14, 2016 to LOUISE. MAEGAN.LOUISE. November 20, KONA.JEAN. November 20, 2016 2016 November KEEGAN, MARY.FRANCES. KEEGAN, November LANDGRAFF, TALI.GRACE. AIKENHEAD, 14, 2016 to TERESA. MAUREEN. 14, 2016 to TALI.GRACE. November 20, MARY.FRANCES. November 20, LANDGRAFF. 2016 TERESA. 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3379

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November LAPPEN, ANDREW.JESSICA. LAPPEN, ANN. November MALLETTE, SAMIRA. GHADBAN, 14, 2016 to JESSICA. 14, 2016 to SAMIRA. November 20, November 20, 2016 2016 November LAWRENCE ENNIS, BRANDON. ENNIS, November MANN, RAVJEET.KAUR. EASA, TINA. 14, 2016 to DONOVAN. BRANDON. 14, 2016 to RAVJEET. November 20, DONOVAN. November 20, 2016 2016 November LE, TRUNG. LE, SEAN. November MANOHAR THAMBU DANIEL, BHASKAR, 14, 2016 to 14, 2016 to SNEHA.THEEBA.ROSE. SNEHA.ROSE. November 20, November 20, 2016 2016 November LEATHERBARROW, JOSEPH. SILVEIRA, November MARRELLO, AXANNA. RESH, ROXANNE. 14, 2016 to JAMES. JOSEPH.JAMES. 14, 2016 to KATERINA. KATERINA. November 20, November 20, 2016 2016 November LEI, JIA.RUI. LEI, JACKY.JIA. November MCCARNEY, JENNIFER.LYNNE. MCCARNEY, 14, 2016 to RUI. 14, 2016 to LYNNE. November 20, November 20, 2016 2016 November LEIGH, MORGAN.AMBER. FERRIS, MORGAN. November MCCONNELL, RANDI.MARIE. MCCONNELL, 14, 2016 to AMBER. 14, 2016 to RYAN.GREY. November 20, November 20, 2016 2016 November LEWIS-VANKOUGHNETT, LEWIS, DEAN. November MELENHORST, REED. MELENHORST, 14, 2016 to DEAN.RICHARD.BRUCE. RICHARD.BRUCE. 14, 2016 to KENNETH. REED.WILLIAM. November 20, November 20, 2016 2016 November LI, TSZ.YEUNG. LI, OTTO.TSZ. November MERKER, THERESE.LIZA. MERKER, LYSE. 14, 2016 to YEUNG. 14, 2016 to THERESE. November 20, November 20, 2016 2016 November LIU, JIAXIN. JIN, JACQUELINE. November MIDDLEMISS, LOUISE.ANN. STEPHENSON, 14, 2016 to 14, 2016 to LOUISE.ANN. November 20, November 20, 2016 2016 November LOCKE, ALEXANDRA.CLAIRE. LOCKE, November MISONI, KAREN.ANN. MISONI- 14, 2016 to ALEXANDRA. 14, 2016 to STANFIELD, November 20, GRACE. November 20, KAREN.ANN. 2016 2016 November LOCKHART, ELLA.PATRIZIA. ANDERSON, November MOHAMED MOSTAFA, AHMED. SHAFY, JOHN. 14, 2016 to MARIE. ELLA.PATRIZIA. 14, 2016 to YEHIA.SHAFY. YEHIA. November 20, MARIE. November 20, 2016 2016 November LOUSIER, DANIEL.JOSEPH. STEWART, November MOHAMED, MOHAMED. MOHAMED, 14, 2016 to DANIEL.JOSEPH. 14, 2016 to ESSAMELDEN.ASHRAF. MOHAMED. November 20, November 20, ABDELTAWAB. ESSAM. 2016 2016 ABDELTAWAB. November LUI, TIN.CHI. LUI, MARTIN.TIN. November MOHAMMAD FOGHI, NAHID. FOGHI, NAHID. 14, 2016 to CHI. 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 November LY, MICHAEL. LY, MICHAEL. November MOHAMMADI, PARVANEH. SABOOR, 14, 2016 to CHRISTOPHER. 14, 2016 to PARVANEH. November 20, November 20, SETAREH. 2016 2016 November LYMBURNER, CAROL.LOUISE. STOCK, CAROL. November MOIR, CORSON.CHRISTOPHER. SALLY, CORSON. 14, 2016 to LOUISE. 14, 2016 to RAYMOND. RAYMOND. November 20, November 20, 2016 2016 November MACLEAN-DUHAMEL, DONNA. MACLEAN, November MORTON, VICTORIA.MARY. VAN DYK, 14, 2016 to LYNN. DONNA.LYNN. 14, 2016 to VICTORIA.MARY. November 20, November 20, JANE. 2016 2016 November MAHROUS, EVRONIA.EHAB. HANNA, November NAGATHEEPAN, BUVANI. VELUMMYLUM, 14, 2016 to HANNA. EVRONIA. 14, 2016 to BUVANI. November 20, EHAB.HANNA. November 20, 2016 MAHROUS. 2016 3380 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November NAM, GIGYEONG. NAM, November PERRI, GIUSEPPE.ROCCO. PERRI, GIUSEPPE. 14, 2016 to KATHERINE. 14, 2016 to November 20, GIGYEONG. November 20, 2016 2016 November NAM, KIBUM. NAM, TOM. November PETERS, SVEN. SVERDRUP, SVEN. 14, 2016 to KIBUM. 14, 2016 to MORTEN.STAER. November 20, November 20, 2016 2016 November NAUMCHUK, ALEXANDRA. MANNING, November PLECHAC, DANIEL.JACOB. KRUMHOLZ, 14, 2016 to ALEXANDRA. 14, 2016 to DANNY. November 20, November 20, 2016 2016 November NGAI, HOI.YAN. NGAI, MAGGIE. November PYLYPYSZYN, JAROSLAV. PYLYSHYN, 14, 2016 to 14, 2016 to ROMAN. GERALD.ROMAN. November 20, November 20, 2016 2016 November NOBREGA, CHRISTOPHER. NOBREGA, November RAHN, TAYLOR.JORDAN. REILLY, TAYLOR. 14, 2016 to ANTHONY.LACH. VIVIAN.LACH. 14, 2016 to JORDAN. November 20, November 20, 2016 2016 November ORTIZ, NATALIE.CHRISTINE. ABAYOF, November RALPH, DONNA.SHARON. RALPH- 14, 2016 to NATALIE. 14, 2016 to MCFARLAND, November 20, CHRISTINE. November 20, DONNA.SHARON. 2016 2016 November OUELLETTE QUIMBY, OUELLETTE, November RAMINDER SINGH, . SANDHU, 14, 2016 to CHELSEA.ALEXANDRIA. ALEXANDRIA. 14, 2016 to RAMINDER. November 20, PHYLICIA. CHELSEA. November 20, SINGH. 2016 PHYLICIA. 2016 November OZSEVER, ADEM. APPERSON, November REID, JEAN-LUC.DYLAN. REID, DYLAN. 14, 2016 to ADEM. 14, 2016 to JEAN-LUC. November 20, November 20, 2016 2016 November OZSEVER, AYDIN. APPERSON, November REKHA RANI, . MANN, 14, 2016 to CHRISTOPHER. AYDIN. 14, 2016 to MANPREET. November 20, CHRISTOPHER. November 20, KAUR. 2016 2016 November OZSEVER, EMRE.JOHN. APPERSON, November RICOTTONE, CALOGERA. RICOTTONE, 14, 2016 to EMRE.JOHN. 14, 2016 to LILLIAN. November 20, November 20, 2016 2016 November PAN, YIWEI. PAN, JIA.NING. November RIGNEY, KATHLEEN.LOUISE. BUTTRIGNEY, 14, 2016 to 14, 2016 to KATHLEEN. November 20, November 20, LOUISE. 2016 2016 November PANUCCI, JACOB.THOMAS. NOWLAN, JACOB. November ROBERTS, TALON-JACOB. SABOURIN, 14, 2016 to THOMAS. 14, 2016 to ANDREW. TALON-JACOB. November 20, November 20, ANDREW. 2016 2016 November PARDY ALEXANDER, EMMA. PARDY, EMMA. November ROBLE, OMER.IBRAHIM. ROBLE, OMAR. 14, 2016 to BRIANNE. BRIANNE. 14, 2016 to IBRAHIM. November 20, November 20, 2016 2016 November PARK, HAE.MIN. PARK, AMY. November ROCK, AMANDA.BETH. ROCK, FRANCIS. 14, 2016 to 14, 2016 to ALEXANDER. November 20, November 20, 2016 2016 November PARK, HEEJEONG. PARK, KATELYN. November ROMPHF, LINDA.LEE. SWAN, LINDA. 14, 2016 to HEEJEONG. 14, 2016 to LEE. November 20, November 20, 2016 2016 November PATTERSON, JULIAN.MICHAEL. MACKAY, JULIAN. November ROOPLAL-BACCHUS, ALIA. BACCHUS, ALIA. 14, 2016 to MICHAEL. 14, 2016 to SOFIA. SOFIA. November 20, November 20, 2016 2016 November PEARCE, DAVID.JAMES. MCARTHUR, November ROSS, KIRBY.JACQUELIN. ROSS, KIRBY. 14, 2016 to MAURICE. DAVID.JAMES. 14, 2016 to November 20, MAURICE. November 20, 2016 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3381

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November ROWE, KAEISHA.MICHELLE. GAGNON, November SINGH, GURMAN. DULAY, GURMAN. 14, 2016 to META. KAEISHA. 14, 2016 to November 20, MICHELLE.META. November 20, 2016 2016 November RUDNICKI, JAMES.VINCENT. RUDNICK, JAMES. November SKENE, BARBARA.MYRTLE. SKENE, 14, 2016 to VINCENT. 14, 2016 to BARBARA.ELLA. November 20, November 20, 2016 2016 November SABOURIN, MARIE. SABOURIN, November SLAMAN, MARIAN.LOUISE. CHAYIL, 14, 2016 to MADELEINE.FERNANDE. DIANE.MARIE. 14, 2016 to KALLISTA. November 20, MADELEINE. November 20, SAVANNA. 2016 FERNANDE. 2016 November SADEGHI, HOSSEIN. SADEGHI, RYAN. November SMALE, KURT.LANCE. RASMUSSEN, 14, 2016 to 14, 2016 to KURT.LANCE. November 20, November 20, 2016 2016 November SAKURAI RICHARDS, KIYOMI. SAKURAI, November SOSKA, PHILIP.EDWARD. ALEXY, PHILIP. 14, 2016 to KIYOMI. 14, 2016 to EDWARD. November 20, November 20, 2016 2016 November SAMAD, ABDUS. ANSARI, ABDUS. November SPARLING, KAITLIN. FRANKS, 14, 2016 to SAMAD. 14, 2016 to ALEXANDRA. KAITLIN. November 20, November 20, ALEXANDRA. 2016 2016 November SANCHEZ, MARIA.KATRINA. COLE, MARIA. November STANLEY, LANDON.CHRIS. MCLACHLEN, 14, 2016 to CRUZ. KATRINA.CRUZ. 14, 2016 to LANDON.CHRIS. November 20, November 20, 2016 2016 November SCHNITZER, MADELEINE. KOWALSKI, November SYED, ABD-ALLAH. SIMON, 14, 2016 to MICHELLE. MADELEINE. 14, 2016 to NATHANIEL. November 20, MICHELLE. November 20, 2016 2016 November SCHNITZER, MARK.PETER. KOWALSKI, November SZENDREY, HARDLICSKA. HERDLICSKA- 14, 2016 to MARK.PETER. 14, 2016 to TUNDA. KITCHING, November 20, November 20, TÜNDI.ESZTER. 2016 2016 November SEED, ADEN.MOHAMED. MOHAMUD, November TAN, HUA. HUA, WARDEN. 14, 2016 to HAJIDHIIN.ABDI. 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 November SEYED-KHEIR-ABADY, SEYED- ABADY, MEHRAN. November TASNEEM MOHAMMED AINAKI, JUDE. 14, 2016 to MEHRAN. 14, 2016 to SALIM, . JENNA. November 20, November 20, 2016 2016 November SEYED-KHEIR-ABADY, SEYED- ABADY, SINA. November TASSÉ, MARIE-ROSE-LINDA. COUSINEAU, 14, 2016 to SINA. 14, 2016 to LINDA.ROSE. November 20, November 20, 2016 2016 November SHAIKH, AZARIAH.SALIM. SHAIKH- November TAYLOR, LYNN.ANN. TURNER, LYNN. 14, 2016 to MRIDHANI, 14, 2016 to ANN. November 20, AZARIAH.SALIM. November 20, 2016 2016 November SHAIKH, SALIM.AMIR. SHAIKH- November THACHUK, LEAH.NICOLE. THACHUK, 14, 2016 to MRIDHANI, 14, 2016 to LEAH.NICOLE. November 20, ZUBIN.SALIM. November 20, FERGUSON. 2016 SHAH. 2016 November SHELDON, CECILIE. SHELDON, November THEHEB, HAYDER.HUSSEIN. THEHEB, HAIDER. 14, 2016 to MARGARET.MACLEAN. CHARLIE.MARCO. 14, 2016 to November 20, MACLEAN. November 20, 2016 2016 November SHUMAN-PETERS, COOPER. MCNEIL-PETERS, November TONN-BROWNLEE, BRAEDEN. TONN, BRAEDEN. 14, 2016 to DALE. COOPER.DALE. 14, 2016 to JAMES. JAMES. November 20, November 20, 2016 2016 November SIKH, CHASOUN. SABAGH, November TOUHIDUZZAMAN, . ZAMAN, TOUHID. 14, 2016 to GHOSOUN. 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 3382 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Date Previous Name New Name Date Previous Name New Name Ancien Nom Nouveau Nom Ancien Nom Nouveau Nom November TRI, THU.THANH. TRAN, MIKAYLA. November XIAO, HOI.MAN. XIAO, JASMINE. 14, 2016 to 14, 2016 to HOI-YING. November 20, November 20, 2016 2016 November TRINH, THIET.LE. TRINH, JENNIFER. November YANG, XIN.YI.EMILY. YANG, EMILY. 14, 2016 to 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 November TROMBLEY, MARY.JANE. JOHNSON, MARY. November YANG, YINING. YANG, NEIL. 14, 2016 to JANE. 14, 2016 to November 20, November 20, 2016 2016 November UNRAU, KIRSTEN.FRANCES. COULTER, November YEZIK, ZIGMOND.JOSEPH. JEZYK, ZIGMOND. 14, 2016 to KIRSTEN. 14, 2016 to RONALD. November 20, FRANCES. November 20, 2016 2016 November USHER, EMMA.LAUREN. WILSON, EMMA. November ZAKHER, LORIDANA.GIRGIS. KHALIL, 14, 2016 to LAUREN. 14, 2016 to HELMI. LORIDANA. November 20, November 20, 2016 2016 November USHER, KAYLEN.PAIGE. WILSON, November ZHANG, YONG.TAO. ZHANG, 14, 2016 to KAYLEN.PAIGE. 14, 2016 to TERENCE. November 20, November 20, YONGTAO. 2016 2016 November USISKI, KAREN.MARIA. USISKI, KARYN. November ZHAO, WEN.JUN. ZHAO, ALEX. 14, 2016 to MARIA. 14, 2016 to WENJUN. November 20, November 20, 2016 2016 November VACAR, ADELA. LAVERS, ADELA. November ZHAO, YI.XIANG. ZHAO, EDWARD. 14, 2016 to 14, 2016 to YI.XIANG. November 20, November 20, 2016 2016 November VAN BERKUM, STEPHANIE. CANNATA, November ZHAO, ZI.YUAN. ZHAO, TONY. 14, 2016 to MARIE-ANGE. STEPHANIE. 14, 2016 to ZIYUAN. November 20, MARIE-ANGE. November 20, 2016 2016 November VICTOR, VICTORIA.KALENNA. DINHAM, November ZHENG, FANG.YUAN. FANG, YUAN. 14, 2016 to VICTORIA. 14, 2016 to November 20, KALENNA. November 20, 2016 2016 November WALSH, HEATHER.IRENE. PATTERSON, November ZHENG, ZI.YU. ZHENG, 14, 2016 to HEATHER.IRENE. 14, 2016 to ANGELINA.ZIYU. November 20, November 20, 2016 2016 November WHITE, JORDAN.MATTHEW. AUGER, JORDAN. November ZOLLMAN, FELICE. MAURITIS, LISA. 14, 2016 to ALAN. MATTHEW. 14, 2016 to FELICE. November 20, November 20, 2016 2016 November WILSON, CONNOR. SOVEREIGN, 14, 2016 to CHRISTOPHER. WAVE.WILSON. Alexandra Schmidt November 20, ALICE.VIKTOR. Deputy Registrar General 2016 EMMERSON. Registraire générale adjointe de l’état civil November WINCHESTER, JANICE.LORIE. STEPHENSON, (149-G656) 14, 2016 to JANICE.LORIE. November 20, 2016 November WONG, CHUI.NAM. WONG, CHUI. 14, 2016 to NAM.ELLY. November 20, 2016 November WOZNIAK, ILONA.DOMINIKA. KOSTYK, ILONA. 14, 2016 to DOMINIKA. November 20, 2016 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3383

Roll No. 4999.100.005.04290.0000 Provincial Land Tax Act PATTERSON CON 3 PT LOT 25 RP 42R6308 PART 1 $4,331.77

TAKE NOTICE that I have caused a list of the lands, in respect of Roll No. 4999.110.005.01600.0000 which notices have been mailed under subsection 1 of Section 15 of The PRINGLE CON 6 LOT 25 PCL 17134 NS $2,490.18 Provincial Land Tax Act, 2006, to be prepared and to be published herein, and I hereby GIVE NOTICE that unless the total amount of tax, penalties, Roll No. 4999.110.005.05500.0000 interest and costs shown in any of the notices so mailed are paid on or PRINGLE CON 8 LOT 35 PCL 12597 NS $3,019.21 before the 30th day of November, 2017, the land and every interest therein in respect of any such notice will be liable to be forfeited to and to be Roll No. 4999.140.006.05414.0000 vested in the Crown on the 1st day of December, 2017 by certificate of The WILSON PLAN M423 LOT 3 PCL 15382 NS $3,584.14 Deputy Minister under his hand and seal of office. District of Manitoulin (THIS IS NOT A TAX SALE. The lands listed below cannot be purchased by paying the taxes.) Roll No. 5102.050.001.30033.0000 ROBINSON CON 1 LOT 6 LOT 7 RP RR33 PART 25 ROW $3,070.69 Dated at Oshawa, Ontario the 31st day of October, 2016. Roll No. 5102.050.001.30326.0000 J. Eymann ROBINSON CON 1 LOT 7 RP RR39 PART 89 $2,713.06 Senior Manager, Audit Compliance Branch District of Sudbury Ministry Of Finance, Oshawa, Ontario Roll No. 5202.250.000.06000.0000 HENDRIE CON 4 LOT 12 PCL 26721 LOC SB 24 Description of Property RP 53R10170 PART 4 RP 53R13780 PART 1 NEPEWASSI LAKE $4,660.66 District of Nipissing District of Espanola Roll No. 4899.280.001.38510.0000 PHELPS CON 5 S PT LOT 16 RP 36R7637 PART 9 $3,329.52 Roll No. 5283.010.002.00401.0000 CURTIN PLAN 45S LOT G E PT LOT 3 $3,794.24 Roll No. 4995.060.004.02518.0000 LOUNT PLAN M339 LOT 3 PCL 11597 NS $3,544.61 District of Chapleau

District of South River Roll No. 5289.520.001.04000.0000 KAPLAN LOCATION 39 GR65 PT RP 53M1171 LOT 33 $2,503.46 Roll No. 4995.060.004.05500.0000 LOUNT CON 7 PT LOT 9 $4,591.36 District of Foleyet

Roll No. 4995.060.004.07920.0000 Roll No. 5293.000.000.05600.0000 LOUNT CON A PT LOT 134 RP42R5570 FOLEYET CON 6 LOT 5 PLAN M79 LOT 51 PCL 7429 $3,997.90 PART 1 PCL 13353 NIP $2,951.70 Roll No. 5293.000.000.05700.0000 Roll No. 4995.060.005.08570.0000 FOLEYET CON 5 LOT 5 PLAN M79 LOT 52 PCL 28366 $1,135.57 LOUNT CON A PT LOT 146 RP42R11965 PARTS 1 & 2 SUBJECT TO R-O-W PCL 17503 NS $2,700.72 Roll No. 5293.000.000.06000.0000 FOLEYET CON 5 LOT 5 PLAN M79 LOT 55 PCL 9726 $4,051.56 Roll No. 4995.060.005.08580.0000 LOUNT CON A PT LOT 146 RP42R11965 Roll No. 5297.000.002.19300.0000 PART 3 PCL 17104 NS $3,680.84 GARVEY PT FARM LOC WD1182 RP 53R16825 PARTS 1 AND 2 PCL 31278 SWS $2,173.60 District of West Parry Sound Roll No. 5298.000.002.10500.0000 Roll No. 4998.150.001.04803.0000 WEST LOCATION M6 PCL 2730 $6,452.14 HENVEY CON 5 PT LOT 5 PT PCL 6461 N/S $3,377.81 Roll No. 5298.000.002.10600.0000 Roll No. 4998.150.001.05703.0000 WEST LOCATION M6 PCL 1188 $1,624.60 HENVEY CON 6 PT LOT 5 RP PSR467 PART 1 PCL 12754NS $2,426.73 District of Kirkland Lake

Roll No. 4998.150.001.05712.0000 Roll No. 5480.020.000.09200.0000 HENVEY CON 6 PT LOT 5 PCL 5761 N/S PACAUD CON 5 N PT LOT 3 PCL 11576SST $486.67 RP PSR105 PART 7 $3,135.59 Roll No. 5480.020.000.09300.0000 District of Parry Sound PACAUD CON 5 N PT LOT 3 PCL 11575SST $486.67

Roll No. 4999.050.003.02610.0000 Roll No. 5480.020.000.09500.0000 LAURIER CON 11 PT LOT 7 RP 42R4115 PART 2 2 PACAUD CON 5 N PT LOT 3 PCL 11577SST $486.67 RP 42R598 PART 2 PCL 12632 NS PCL 13662 NS $2,553.58 Roll No. 5480.070.020.08902.0000 Roll No. 4999.100.005.00614.0000 OTTO CON 2 S PT LOT 3 BG RP 54R3573 PATTERSON PLAN M463 LOT 2 PCL 13582 NS $4,176.50 PART 1 PCL 24063SST $2,997.76

Roll No. 4999.100.005.00735.0000 Roll No. 5480.070.020.26004.0000 PATTERSON PLAN M387 LOT 9 PCL 12617 N/S $3,268.34 OTTO CON 5 N PT LOT 3 RP 54R2642 PART 1 PCL 25145SST $2,642.73 3384 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Roll No. 5480.100.000.03308.0000 Roll No. 5727.140.000.09100.0000 PLAN M295T LOT 9 PCL $3,422.91 PLAN M121 LOT 7PT PCL 100 SNS $3,700.96

District of Timiskaming Roll No. 5727.140.000.09701.0000 PLAN M121 LOT 7 PT PCL 5532 AWS RP Roll No. 5490.010.000.04700.0000 AR264 PART 1 RP 1R1329 PART 1 $3,278.01 S LORRAIN MC T23074 PCL 5299SST $1,794.70 Roll No. 5727.170.000.30800.0000 ROLL NO. 5490.020.000.34401.0000 SEC 19NPT $1,795.43 LORRAIN CON 12 N PT LOT 1 BG RP 54R4053 PART 1 PCL 24578SST $73,974.83 Roll No. 5727.330.001.03900.0000 CON 6 LOT 8SPT PCL 2283 ACS PCL 2300 ACS $2,449.78 Roll No. 5490.070.000.13506.0000 HENWOOD CON 5 PT LOT 8 RP 54R4938 Roll No. 5727.480.001.02000.0000 PARTS 1 TO 3 PCL 25671SST $2,516.28 PLAN M116 LOT 22 PCL 102 ACRL $3,442.10

Roll No. 5490.100.000.00300.0000 District of Nipigon BEAUCHAMP CON 1 S PT LOT 2 PCL 22605SST $3,858.31 Roll No. 5810.750.000.19800.0000 Roll No. 5490.140.020.02500.0000 CON 11 E PT LOT 6 PCL 5708 TBF LYON TWP $3,058.01 INGRAM CON 1 N PT LOT 12 PCL 2211NND $2,925.74 District of Lake Superior District of Cochrane Roll No. 5811.690.000.02900.0000 Roll No. 5602.000.114.08700.0000 PLAN M12 BLK 8 PT LOT 3 & 4 RP 55R9962 PART 1 & 2 LUCAS CON 5 N PT LOT 8 PCL 652SND $340.35 PCL 2285 TBF LAHONTAN TWP $4,246.84

District of Hearst Roll No. 5811.690.000.05200.0000 PLAN M12 BLK 4 LOT 12 TO 13 Roll No. 5620.011.005.01401.0000 PCL 7833 TBF LAHONTAN TWP $10,911.61 WAY CON 1 PT LOT 9 RP 6R3152 PART 1 PCL 10200CC $2,603.02 District of Lakehead District of James Bay Roll No. 5815.110.001.18700.0000 Roll No. 5699.000.006.00894.0000 CON 4 PT S1/2 LOT 6 & 7 RP 55R3783 PLAN 6M482 LOT 3 $4,326.81 PART 1 TO 3 PCL 18805 TBF GORHAM TWP $3,764.01

Roll No. 5699.000.006.00902.0000 Roll No. 5815.150.000.04200.0000 PCL PLAN-2 6M437 PT LOT 2 $5,408.11 ML R139 PCL 3591 FWF LYBSTER TWP (L-168 169 & 173) $4,195.66 Roll No. 5699.000.006.00907.0000 PCL 7-1 6M437 LOT 7 $5,437.17 Roll No. 5815.150.000.14705.0000 CON 5 PT N 1/2 LOT 3 RP 55R9933 PART 1 Roll No. 5699.000.006.00910.0000 LYBSTER TWP $2,694.21 PCL 10-1 6M437 LOT 10 $5,366.29 Roll No. 5815.150.000.15400.0000 Roll No. 5699.000.006.00915.0000 CON 5 N PT LOT 4 RP 55R2553 PART 2 PCL 4-1, 6M4422 LOT 4 $4,208.10 PCL7211 FWF LYBSTER TWP (L-19 & 20) $4,881.57

Roll No. 5699.000.006.07400.0000 Roll No. 5815.160.000.32500.0000 PLAN M376C LOT 55 PCL 8051NEC $4,605.87 PLAN M84 LOT 1 PCL 6158 FWF STRANGE TWP $2,821.92

District of Algoma District of Thunder Bay

Roll No. 5727.050.000.20800.0000 Roll No. 5898.830.000.30500.0000 CON 5 LOT 9PT LOT 10PT PCL 440 ACRL CON 3 PT LOT 12 &PT CL 3387 RP 55R5484 PCL 12541 AWS RP 1R8255 PART 1 PART 5 $2,607.60 PART 2 JACQUES TWP $2,556.44

Roll No. 5727.080.001.01600.0000 District of Armstrong PLAN H807 LOT 55 PT LOT 56 PT RCP 1R6297 PART 1 $3,916.65 Roll No. 5885.000.000.07500.0000 Roll No. 5727.080.001.21502.0000 PLAN M85 LOT 76 PCL 10182 TBF $2,286.69 PLAN H807 LOT 144 RCP RP 1R4286 PART 1 $2,807.69 District of Fort Frances Rainy River Roll No. 5727.080.002.39000.0000 PLAN H808 LOT 78 RCP SEC 28 SE1/4 PT $4,067.64 Roll No. 5902.050.001.08100.0000 WATTEN PT LOT 36 CON 1 RR187 PART 1 PCL 18233 $1,654.31 Roll No. 5727.080.002.52301.0000 PLAN H808 LOT 39 PT RCP RP 1R2608 Roll No. 5902.050.001.08800.0000 PART 1 PART 2 SEC 32 NE1/4 PT $2,972.20 WATTEN SR LOC SM256 LOT 2 PCL 2-1 PROSPECT BAY $3,404.45

Roll No. 5727.110.000.17708.0000 Roll No. 5902.180.001.52000.0000 PLAN M408 LOT 7 PCL 10180 AWS $3,131.19 MG CL K3943 K3944 K3945 K3946 NEAR STRAW LAKE PCL 12109 12110 12111 12112 DIST OF KENORA $2,293.02 Roll No. 5727.110.000.39600.0000 PLAN H487 LOT 25 PT PLAN RD 3 PARTS 8 & 9 $2,799.03 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3385

Roll No. 5902.230.001.62800.0000 (CECI NE CONSTITUE PAS UNE VENTE POUR IMPÔTS. On G 1053 IS N OF WOODCHUCK IS RAINY L PCL 3232 $2,869.91 ne peut faire l’acquisition des terres énumérées ci-dessous en versant le paiement des impôts.) Roll No. 5973.000.000.03800.0000 PLAN M75 LOT E PCL 18721 RP48R3424 Daté le 31ème jour d’octobre 2016 à Oshawa, Ontario PART 2 PCL 25770 $3,550.25 J. Eymann Roll No. 5973.000.000.17900.0000 Chef Des Services De Vérification FF1863 K244 PCL 11825 $4,584.46 Direction de l’observation Fiscal Ministere des Finances District of Kenora Oshawa (Ontario)

Roll No. 6007.010.000.15216.0000 Description of Property PLAN M687 LOT 16 PCL 31299 & LOC CL 4991 RP 23R-7038 PART 1 PCL 37648 $7,278.81 Région de Nipissing

Roll No. 6007.020.000.04500.0000 No. de Rôle 4899.280.001.38510.0000 PCL 25426 ISLAND MG LOC KM83 $4,112.77 PHELPS CON 5 S PT LOT 16 RP 36R7637 PARTIE 9 3 329,52 $

Roll No. 6007.020.000.15200.0000 No. de Rôle 4995.060.004.02518.0000 D 76 PARCEL 990 $16,336.75 LOUNT PLAN M339 LOT 3 PCL 11597 NS 3 544,61 $

Roll No. 6007.020.000.33400.0000 Région de South River PLAN M701 LOT 1 PCL 31578 $7,688.82 No. de Rôle 4995.060.004.05500.0000 Roll No. 6007.020.000.42914.0000 LOUNT CON 7 PT LOT 9 4 591,36 $ PLAN 23M820 LOT 14 $5,350.27 No. de Rôle 4995.060.004.07920.0000 Roll No. 6007.020.000.67600.0000 LOUNT CON A PT LOT 134 RP42R5570 M 363 PT LOT 3 PCL 20387 $4,999.28 PARTIE 1 PCL 13353 NIP 2 951,70 $

Roll No. 6007.670.001.06400.0000 No. de Rôle 4995.060.005.08570.0000 PT MIN CL K6619 AND K6565 DES RP23R 8369 PARTS I, LOUNT CON A PT LOT 146 RP42R11965 2 & RP23R 7697 PARTS 1,2 PCL 41676 $1,861.05 PARTIES 1 & 2 SUBJECT TO R-O-W PCL 17503 NS 2 700,72 $

District of Dryden No. de Rôle 4995.060.005.08580.0000 LOUNT CON A PT LOT 146 RP42R11965 PARTIE 3 Roll No. 6060.000.002.13000.0000 PCL 17104 NS 3 680,84 $ CON 1 PT LOT 7 PCL 24670 $1,833.82 Région de West Parry Sound Roll No. 6093.000.004.10501.0000 CON 6 S PT LOT 9 DES PT 1 ON KR1255 No. de Rôle 4998.150.001.04803.0000 PCL 27903 WABIGOON TWP HWY #609 W/S $2,514.32 HENVEY CON 5 PT LOT 5 PT PCL 6461 N/S 3 377,81 $

Roll No. 6096.520.003.09400.0000 No. de Rôle 4998.150.001.05703.0000 CON 3 S PT LOT 7 RPKR1385 PART 4 5 & 7 & RP23R4949 HENVEY CON 6 PT LOT 5 RP PSR467 PARTIE 1 PCL 12754NS 2 426,73 $ PART 1 PCL 33321 WAINWRIGHT $3,234.27 No. de Rôle 4998.150.001.05712.0000 Roll No. 6096.540.001.15000.0000 HENVEY CON 6 PT LOT 5 PCL 5761 PLAN M460 LOT 2 & PART 2 ON 23R6105 PCLS N/S RP PSR105 PARTIE 7 3 135,59 $ 26927 35502 EDWARD LAKE SMELLIE TWP $3,227.89 Région de Parry Sound Roll No. 6096.580.002.08420.0000 CON 3 S 1/2 LOT 3 RP23R6835 PART 1 No. de Rôle 4999.050.003.02610.0000 PCL 36939 ETON TWSP $2,948.44 LAURIER CON 11 PT LOT 7 RP 42R4115 PARTIE 2 RP 42R5982 PARTIE 2 PCL 12632 NS PCL 13662 NS 2 553,58 $ Roll No. 6096.580.002.12200.0000 CON 4 PT LOT 9 PCL 16523 ETON TWP $5,583.75 No. de Rôle 4999.100.005.00614.0000 PATTERSON PLAN M463 LOT 2 PCL 13582 NS 4 176,50 $ (149-G657E) No. de Rôle 4999.100.005.00735.0000 PATTERSON PLAN M387 LOT 9 PCL 12617 N/S 3 268,34 $

Loi sur l’impôt Foncier Provincial No. de Rôle 4999.100.005.04290.0000 PATTERSON CON 3 PT LOT 25 RP 42R6308 PARTIE 1 4 331,77 $ VEUILLEZ PRENDRE EN NOTE, que nous avons préparé et consigné dans le présent document une liste des terres pour lesquelles des avis ont No. de Rôle 4999.110.005.01600.0000 été émis conformément au paragraphe 1 de l’article 15 de la Loi de 2006 PRINGLE CON 6 LOT 25 PCL 17134 NS 2 490,18 $ sur l’impôt foncier provincial. NOUS VOUS AVISONS que le montant total de l’impôt, des amendes, de l’intérêt encouru et des coûts figurant sur No. de Rôle 4999.110.005.05500.0000 les avis envoyés doivent être payés au plus tard le 30e jour de novembre PRINGLE CON 8 LOT 35 PCL 12597 NS 3 019,21 $ 2017, faute de quoi la terre en question et tous les droits connectés seront saisissables et confiscables au profit de la Couronne, le 1er jour de No. de Rôle 4999.140.006.05414.0000 décembre 2017 sur présentation d’un certificat du sous-ministre signé de WILSON PLAN M423 LOT 3 PCL 15382 NS 3 584,14 $ sa main et détenant le sceau officiel. 3386 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Région de Manitoulin No. de Rôle 5490.020.000.34401.0000 LORRAIN CON 12 N PT LOT 1 BG RP 54R4053 No. de Rôle 5102.050.001.30033.0000 PARTIE 1 PCL 24578SST 73 974,83 $ ROBINSON CON 1 LOT 6 LOT 7 RP RR33 PARTIE 25 ROW 3 070,69 $ No. de Rôle 5490.070.000.13506.0000 HENWOOD CON 5 PT LOT 8 RP 54R4938 No. de Rôle 5102.050.001.30326.0000 PARTIES 1 TO 3 PCL 25671SST 2 516,28 $ ROBINSON CON 1 LOT 7 RP RR39 PARTIE 89 2 713,06 $ No. de Rôle 5490.100.000.00300.0000 Région de Sudbury BEAUCHAMP CON 1 S PT LOT 2 PCL 22605SST 3 858,31 $

No. de Rôle 5202.250.000.06000.0000 No. de Rôle 5490.140.020.02500.0000 HENDRIE CON 4 LOT 12 PCL 26721 LOC SB 24 INGRAM CON 1 N PT LOT 12 PCL 2211NND 2 925,74 $ RP 53R10170 PART 4 RP 53R13780 PARTIE 1 NEPEWASSI LAKE 4 660,66 $ Région de Cochrane

Région de Espanola No. de Rôle 5602.000.114.08700.0000 LUCAS CON 5 N PT LOT 8 PCL 652SND 340,35 $ No. de Rôle 5283.010.002.00401.0000 CURTIN PLAN 45S LOT G E PT LOT 3 3 794,24 $ Région de Hearst

Région de Chapleau No. de Rôle 5620.011.005.01401.0000 WAY CON 1 PT LOT 9 RP 6R3152 PARTIE 1 PCL 10200CC 2 603.02 $ No. de Rôle 5289.520.001.04000.0000 KAPLAN LOCATION 39 GR65 PT RP 53M1171 LOT 33 2 503,46 $ Région de James Bay

Région de Foleyet No. de Rôle 5699.000.006.00894.0000 PLAN 6M482 LOT 3 4 326, 81 $ No. de Rôle 5293.000.000.05600.0000 FOLEYET CON 6 LOT 5 PLAN M79 LOT 51 PCL 7429 3 997,90 $ No. de Rôle 5699.000.006.00902.0000 PCL PLAN-2 6M437 PT LOT 2 5 408,11 $ No. de Rôle 5293.000.000.05700.0000 FOLEYET CON 5 LOT 5 PLAN M79 LOT 52 PCL 28366 1 135,57 $ No. de Rôle 5699.000.006.00907.0000 PCL 7-1 6M437 LOT 7 5 437,17 $ No. de Rôle 5293.000.000.06000.0000 FOLEYET CON 5 LOT 5 PLAN M79 LOT 55 PCL 9726 4 051,56 $ No. de Rôle 5699.000.006.00910.0000 PCL 10-1 6M437 LOT 10 5 366,29 $ No. de Rôle 5297.000.002.19300.0000 GARVEY PT FARM LOC WD1182 RP 53R16825 No. de Rôle 5699.000.006.00915.0000 PARTIES 1 AND 2 PCL 31278 SWS 2 173,60 $ PCL 4-1, 6M4422 LOT 4 4 208,10 $

No. de Rôle 5298.000.002.10500.0000 No. de Rôle 5699.000.006.07400.0000 WEST LOCATION M6 PCL 2730 6 452,14 $ PLAN M376C LOT 55 PCL 8051NEC 4 605,87 $

No. de Rôle 5298.000.002.10600.0000 Région de Algoma WEST LOCATION M6 PCL 1188 1 624,60 $ No. de Rôle 5727.050.000.20800.0000 Région de Kirkland Lake CON 5 LOT 9PT LOT 10PT PCL 440 ACRL PCL 12541 AWS RP 1R8255 PARTIE 1 PARTIE 5 2 607,60 $ No. de Rôle 5480.020.000.09200.0000 PACAUD CON 5 N PT LOT 3 PCL 11576SST 486,67 $ No. de Rôle 5727.080.001.01600.0000 PLAN H807 LOT 55 PT LOT 56 PT RCP 1R6297 PARTIE 1 3 916,65 $ No. de Rôle 5480.020.000.09300.0000 PACAUD CON 5 N PT LOT 3 PCL 11575SST 486,67 $ No. de Rôle 5727.080.001.21502.0000 PLAN H807 LOT 144 RCP RP 1R4286 PARTIE 1 2 807,69 $ No. de Rôle 5480.020.000.09500.0000 PACAUD CON 5 N PT LOT 3 PCL 11577SST 486,67 $ No. de Rôle 5727.080.002.39000.0000 PLAN H808 LOT 78 RCP SEC 28 SE1/4 PT 4 067,64 $ No. de Rôle 5480.070.020.08902.0000 OTTO CON 2 S PT LOT 3 BG RP 54R3573 No. de Rôle 5727.080.002.52301.0000 PARTIE 1 PCL 24063SST 2 997,76 $ PLAN H808 LOT 39 PT RCP RP 1R2608 PARTIE 1 PARTIE 2 SEC 32 NE1/4 PT 2 972,20 $ No. de Rôle 5480.070.020.26004.0000 OTTO CON 5 N PT LOT 3 RP 54R2642 No. de Rôle 5727.110.000.17708.0000 PARTIE 1 PCL 25145SST 2 642,73 $ PLAN M408 LOT 7 PCL 10180 AWS 3 131,19 $

No. de Rôle 5480.100.000.03308.0000 No. de Rôle 5727.110.000.39600.0000 PLAN M295T LOT 9 PCL 3 422,91 $ PLAN H487 LOT 25 PT PLAN RD 3 PARTIE 8 & 9 2 799,03 $

Région de Timiskaming No. de Rôle 5727.140.000.09100.0000 PLAN M121 LOT 7PT PCL 100 SNS 3 700,96 $ No. de Rôle 5490.010.000.04700.0000 S LORRAIN MC T23074 PCL 5299SST 1 794,70 $ No. de Rôle 5727.140.000.09701.0000 PLAN M121 LOT 7 PT PCL 5532 AWS RP AR264 PARTIE 1 RP 1R1329 PARTIE 1 3 278,01 $ THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3387

No. de Rôle 5727.170.000.30800.0000 Région de Kenora SEC 19NPT 1 795,43 $ No. de Rôle 6007.010.000.15216.0000 No. de Rôle 5727.330.001.03900.0000 PLAN M687 LOT 16 PCL 31299 & LOC CL 4991 CON 6 LOT 8SPT PCL 2283 ACS PCL 2300 ACS 2 449,78 $ RP 23R-7038 PARTIE 1 PCL 37648 7 278,81 $

No. de Rôle 5727.480.001.02000.0000 No. de Rôle 6007.020.000.04500.0000 PLAN M116 LOT 22 PCL 102 ACRL 3 442,10 $ PCL 25426 ISLAND MG LOC KM83 4 112,77 $

Région de Nipigon No. de Rôle 6007.020.000.15200.0000 D 76 PARCEL 990 16 336,75 $ No. de Rôle 5810.750.000.19800.0000 CON 11 E PT LOT 6 PCL 5708 TBF LYON TWP 3 058,01 $ No. de Rôle 6007.020.000.33400.0000 PLAN M701 LOT 1 PCL 31578 7 688,82 $ Région de Lake Superior No. de Rôle 6007.020.000.42914.0000 No. de Rôle 5811.690.000.02900.0000 PLAN 23M820 LOT 14 5 350,27 $ PLAN M12 BLK 8 PT LOT 3 & 4 RP 55R9962 PARTIE 1 & 2 PCL 2285 TBF LAHONTAN TWP 4 246,84 $ No. de Rôle 6007.020.000.67600.0000 M 363 PT LOT 3 PCL 20387 4 999,28 $ No. de Rôle 5811.690.000.05200.0000 PLAN M12 BLK 4 LOT 12 TO 13 PCL 7833 TBF No. de Rôle. 6007.670.001.06400.0000 LAHONTAN TWP 10 911,61 $ PT MIN CL K6619 AND K6565 DES RP23R 8369 PARTIES I, 2 & RP23R 7697 PARTIES 1,2 PCL 41676 1 861,05 $ Région de Lakehead Région de Dryden No. de Rôle 5815.110.001.18700.0000 CON 4 PT S1/2 LOT 6 & 7 RP 55R3783 No. de Rôle 6060.000.002.13000.0000 PARTIE 1 TO 3 PCL 18805 TBF GORHAM TWP 3 764,01 $ CON 1 PT LOT 7 PCL 24670 1 833,82 $

No. de Rôle 5815.150.000.04200.0000 No. de Rôle 6093.000.004.10501.0000 ML R139 PCL 3591 FWF LYBSTER TWP (L-168 169 & 173) 4 195,66 $ CON 6 S PT LOT 9 DES PT 1 ON KR1255 PCL 27903 WABIGOON TWP HWY #609 W/S 2 514,32 $ No. de Rôle 5815.150.000.14705.0000 CON 5 PT N 1/2 LOT 3 RP 55R9933 No. de Rôle 6096.520.003.09400.0000 PARTIE 1 LYBSTER TWP 2 694,21 $ CON 3 S PT LOT 7 RPKR1385 PARTIE 4 5 & 7 & RP23R4949 PARTIE 1 PCL 33321 WAINWRIGHT 3 234,27 $ No. de Rôle 5815.150.000.15400.0000 CON 5 N PT LOT 4 RP 55R2553 PARTIE 2 PCL7211 No. de Rôle 6096.540.001.15000.0000 FWF LYBSTER TWP (L-19 & 20) 4 881,57 $ PLAN M460 LOT 2 & PART 2 ON 23R6105 PCLS 26927 35502 EDWARD LAKE SMELLIE TWP 3 227,89 $ No. de Rôle 5815.160.000.32500.0000 PLAN M84 LOT 1 PCL 6158 FWF STRANGE TWP 2 821,92 $ No. de Rôle 6096.580.002.08420.0000 CON 3 S 1/2 LOT 3 RP23R6835 PARTIE 1 Région de Thunder Bay PCL 36939 ETON TWSP 2 948,44 $

No. de Rôle 5898.830.000.30500.0000 No. de Rôle 6096.580.002.12200.0000 CON 3 PT LOT 12 & PT CL 3387 RP 55R5484 CON 4 PT LOT 9 PCL 16523 ETON TWP 5 583,75 $ PART 2 JACQUES TWP 2 556,44 $ (149-G657F) Région de Armstrong No. de Rôle 5885.000.000.07500.0000 Applications to Provincial PLAN M85 LOT 76 PCL 10182 TBF 2 286,69 $ Parliament — Private Bills Région de Fort Frances Rainy River Demandes au Parlement provincial — No. de Rôle 5902.050.001.08100.0000 WATTEN PT LOT 36 CON 1 RR187 PARTIE 1 PCL 18233 1 654,31 $ Projets de loi d’intérêt privé

No. de Rôle 5902.050.001.08800.0000 PUBLIC NOTICE WATTEN SR LOC SM256 LOT 2 PCL 2-1 PROSPECT BAY 3 404,45 $ The rules of procedure and the fees and costs related to applications No. de Rôle 5902.180.001.52000.0000 for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative MG CL K3943 K3944 K3945 K3946 NEAR STRAW LAKE Assembly's Internet site at http://www.ontla.on.ca or from: PCL 12109 12110 12111 12112 DIST OF KENORA 2 293,02 $ Procedural Services Branch No. de Rôle 5902.230.001.62800.0000 Room 1405, Whitney Block, Queen's Park G 1053 IS N OF WOODCHUCK IS RAINY L PCL 3232 2 869,91 $ Toronto, Ontario M7A 1A2 Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted) No. de Rôle 5973.000.000.03800.0000 PLAN M75 LOT E PCL 18721 RP48R3424 Applicants should note that consideration of applications for Private Bills PARTIE 2 PCL 25770 3 550,25 $ that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year. No. de Rôle 5973.000.000.17900.0000 FF1863 K244 PCL 11825 4 584,46 $ Deborah Deller Clerk of the Legislative Assembly. (8699) T.F.N 3388 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Mahnaz Sol, application Applications to Provincial Parliament will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Demandes au Parlement provincial Act to revive 1597123 Ontario Ltd. The application will be considered by the Standing Committee on NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Elva Alice Wilson Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application will be made to the Legislative Assembly of the Province of application and who wishes to make submissions, for or against the Ontario for An Act to revive Roy Wilson Real Estate Inc. in order to deal application, to the Standing Committee on Regulations and Private with certain property that was held in the corporation’s name at the time Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, of dissolution. Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.

The application will be considered by the Standing Committee on Dated at North York, this 16th day of November, 2016. Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the Mahnaz Sol application, to the Standing Committee on Regulations and Private (149-P378) 48, 49, 50 and 51 Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2. NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Nirmal Kanta Sethi Dated at Smiths Falls, Ontario, this 31st day of October, 2016. application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an ACT to revive Skas Auto Services Inc. Gregory W. Fournier, Solicitor for Elva Alice Wilson, The application will be considered by the Standing Committee on the Estate Trustee Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the In the Estate of Percy Roy Wilson, deceased application and who wishes to make submissions, for or against the (149-P369) 46, 47, 48 and 49 application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2. NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Tracy J. Drynan application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Dated at Toronto, Ontario, this 25th day of November 2016. Ontario for an Act to Revive Silver Merle Corporation in order to deal with certain property held in the corporation’s name at the time of dissolution. Nirmal Kanta Sethi (149-P382) 49, 50, 51 and 52 The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.

Dated at St. Catharines, this 9th day of November, 2016.

Tracy J. Drynan (149-P376) 47, 48, 49 and 50 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3389

Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006 Règlements publiés en application de la partie III (Règlements) de la Loi de 2006 sur la législation

2016—12—03

ONTARIO REGULATION 362/16 made under the LABORATORY AND SPECIMEN COLLECTION CENTRE LICENSING ACT

Made: November 16, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

Amending Reg. 683 of R.R.O. 1990 (SPECIMEN COLLECTION CENTRES)

1. Section 1 of Regulation 683 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by adding the following subsection: (6) The owner of every licensed specimen collection centre shall ensure that the accreditation certificate issued by the agency that has been designated to carry out a quality management program is posted in a conspicuous place in the specimen collection centre. 2. (1) Clause 5 (e) of the Regulation is amended by striking out “the Ministry of Health” and substituting “the Ministry”. (2) Section 5 of the Regulation is amended by striking out “and” at the end of clause (g) and by adding the following clauses: (i) the operation of the centre meets the requirements of a quality management program; and (j) the owner and the operator of the centre permit the agency that has been designated to carry out a quality management program to carry out such a program. Commencement 3. This Regulation comes into force on the day it is filed.

49/16

1855 3390 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 362/16 pris en vertu de la LOI AUTORISANT DES LABORATOIRES MÉDICAUX ET DES CENTRES DE PRÉLÈVEMENT

pris le 16 novembre 2016 déposé le 18 novembre 2016 publié sur le site Lois-en-ligne le 18 novembre 2016 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 3 décembre 2016

modifiant le Règl. 683 des R.R.O. de 1990 (CENTRES DE PRÉLÈVEMENT)

1. L’article 1 du Règlement 683 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est modifié par adjonction du paragraphe suivant : (6) Le propriétaire d’un centre de prélèvement autorisé en vertu d’un permis veille à ce que le certificat d’agrément délivré par l’organisme désigné pour procéder à la mise en oeuvre du programme de gestion de la qualité soit placé à un endroit bien en vue dans le centre de prélèvement. 2. (1) L’alinéa 5 e) du Règlement est modifié par remplacement de «ministère de la Santé» par «ministère». (2) L’article 5 du Règlement est modifié par adjonction des alinéas suivants : i) l’exploitation du centre satisfait aux exigences du programme de gestion de la qualité; j) le propriétaire et l’exploitant du centre permettent à l’organisme qui a été désigné pour mettre en oeuvre le programme de gestion de la qualité de procéder à la mise en oeuvre d’un tel programme. Entrée en vigueur 3. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.

49/16

1856 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3391

ONTARIO REGULATION 363/16 made under the ONTARIO REBATE FOR ELECTRICITY CONSUMERS ACT, 2016

Made: November 16, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

GENERAL

CONTENTS PART I ELECTRICITY VENDORS 1. Definitions and interpretation 2. Base invoice amount 3. Flow through of financial assistance 4. Financial assistance re fees and charges imposed by unit sub-meter providers 5. Explanation of calculation of credit 6. Payments directly to consumers 7. Duty to provide information 8. Records 9. Requirement to provide information for reimbursement purposes 10. Reimbursement to electricity vendors 11. Reimbursement to unit sub-meter providers 12. Reliance on information 13. Variance accounts 14. If retail contract is deemed to be void 15. Limitation periods PART II REMOTE UNLICENSED DISTRIBUTORS 16. Remote unlicensed distributors 17. Enrolment of remote unlicensed distributors 18. Who is eligible to receive financial assistance from a remote unlicensed distributor 19. Calculating the financial assistance: base invoice amount 20. How the distributor provides the financial assistance to a consumer 21. Reimbursement of benefits provided to consumers 22. Commencement Schedule

PART I ELECTRICITY VENDORS Definitions and interpretation 1. (1) In this Regulation, “distribution system” has the same meaning as in section 3 of the Ontario Energy Board Act, 1998; “distributor” means a person who owns or operates a distribution system; “financial assistance” means an amount credited to an eligible account or paid to a person as financial assistance under the Act or this Regulation and includes an amount credited or paid as financial assistance in circumstances in which the person benefiting from the credit or payment is not entitled to all or part of the amount; “host distributor” means a licensed distributor who is a market participant and who distributes electricity to a wholly- embedded distributor; “IESO-controlled grid” means the transmission systems with respect to which, pursuant to agreements, the IESO has authority to direct operations; “market participant” means a person who is authorized by the market rules,

1857 3392 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

(a) to participate in the markets established by the market rules, or (b) to cause or permit electricity to be conveyed into, through or out of the IESO-controlled grid; “Minister” means the Minister of Energy; “Ministry” means the Ministry of Energy; “Ontario Electricity Support Program” means the program described in section 79.2 of the Ontario Energy Board Act, 1998; “transmission system” means a system for transmitting electricity and includes any structures, equipment or other things used for that purpose; “wholly-embedded distributor” means a licensed distributor who is not a market participant and to whom a host distributor distributes electricity. (2) For the purposes of the Act and this Regulation, the commodity price of electricity includes the “Final RPP Variance Settlement Amount”, if any, required by the Standard Supply Service Code issued by the Board. (3) For the purposes of this Regulation, (a) Hydro One Remote Communities Inc. is deemed to be a wholly-embedded distributor and Hydro One Networks Inc. is deemed to be its host distributor; and (b) Cornwall Street Railway Light and Power Company Limited is deemed to be a wholly-embedded distributor and Canadian Niagara Power Inc. is deemed to be its host distributor. (4) Payments required under this Regulation are in addition to any payments that may be required by the market rules or by the Retail Settlement Code issued by the Board under the Ontario Energy Board Act, 1998. Base invoice amount 2. (1) Subject to the other provisions of this section, the base invoice amount for a billing period in respect of an eligible account is determined as follows: 1. If the invoice is issued by a licensed distributor, other than Cornwall Street Railway Light and Power Company Limited or Dubreuil Lumber Inc., or is issued by a licensed retailer, the base invoice amount for a billing period includes the amounts for the billing period listed in subsection 2 (1) of the Act, other than anything required by subsection 2 (2) of the Act to be excluded in determining the base invoice amount for the billing period. 2. If the invoice is issued by the IESO to a market participant who is a consumer, the base invoice amount for a billing period, i. includes, A. the commodity price of the electricity, B. all settlement amounts appearing on the invoice in accordance with Chapter 9 of the market rules, C. amounts payable by the market participant under subsection 79.1 (3) of the Ontario Energy Board Act, 1998, and D. any adjustment on the invoice required pursuant to section 25.33 of the Electricity Act, 1998, and ii. excludes anything required by subsection 2 (2) of the Act to be excluded. 3. If the invoice is issued by Cornwall Street Railway Light and Power Company Limited, the base invoice amount for a billing period, i. includes, A. the cost of electricity supplied, including any delivery charges and regulatory charges, and B. any debt retirement charge payable by the consumer under subsection 85 (4) of the Electricity Act, 1998, and

ii. excludes, A. any charges for services that are not included in the cost of the electricity supplied, the delivery charges or the regulatory charges referred to in sub-subparagraph i A, and B. anything required by subsection 2 (2) of the Act to be excluded. 4. If the invoice is issued by Dubreuil Lumber Inc., the base invoice amount for a billing period,

1858 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3393

i. includes, A. the commodity price of the electricity, B. delivery charges, other than a charge required to be excluded under subparagraph ii, C. any regulatory charges, D. any adjustment on the invoice required pursuant to section 25.33 of the Electricity Act, 1998, E. any debt retirement charge payable by the consumer under subsection 85 (4) of the Electricity Act, 1998, and ii. excludes, A. a charge for reconnecting the consumer at a meter or pole, and B. anything required by subsection 2 (2) of the Act to be excluded. (2) An electricity vendor shall include in the base invoice amount for a billing period only those amounts or portions of amounts appearing on the invoice for the billing period that relate to electricity consumption in the eligible period. (3) An electricity vendor may make a reasonable estimate of, (a) the volume of electricity used by a consumer during a portion of a billing period; and (b) the portion of an amount that relates to electricity consumption during a portion of a billing period. (4) The amount of rate assistance provided under the Ontario Electricity Support Program for the billing period shall be included in the base invoice amount for a billing period as a credit. (5) A base invoice amount for a billing period that would otherwise be less than zero is deemed to be zero. Flow through of financial assistance 3. (1) This section applies to, (a) a consumer to whom subsection 3 (7) of the Act applies; and (b) a person who is entitled to receive a credit under subsection 3 (7) of the Act on an invoice issued by the consumer, an agent of the consumer or a unit sub-meter provider providing unit sub-metering for the consumer. (2) Subject to subsection (3), the credit that the person is entitled to receive under subsection 3 (7) of the Act and the consumer or unit sub-meter provider is required to provide is equal to the amount of the financial assistance to which the consumer is entitled for a billing period in respect of the eligible account, multiplied by the ratio of the portion of the amount of the invoice for the billing period that is payable by the person to the total amount of the invoice for the billing period payable by the consumer. (3) The credit described in subsection (2) shall be reduced, in the case of a person who receives assistance under the Ontario Electricity Support Program in the billing period, by 8 per cent of the amount received in assistance under that program in the billing period. (4) Every unit sub-meter provider shall maintain an account that records the difference between the amount calculated under subsection (2) without reference to subsection (3), and the amount payable after subsection (3) is taken into account. (5) On or before January 15 in each year, commencing in 2018, the unit sub-meter provider shall pay the amount recorded in the account under subsection (4) in the previous year to the Minister of Finance. Financial assistance re fees and charges imposed by unit sub-meter providers 4. (1) The section applies to, (a) every unit sub-meter provider who provides unit sub-metering for a consumer to whom subsection 3 (7) of the Act applies; and (b) every person to whom the unit sub-meter provider issues an invoice for electricity in respect of which a consumer is entitled to receive financial assistance under section 3 of the Act. (2) In this section, “fees and charges” means any fees and charges for unit sub-metering that appear on an invoice issued by a unit sub-meter provider; “invoice period” means, in respect of an invoice for electricity issued to a person by a unit sub-meter provider, the period of time to which the invoice applies.

1859 3394 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

(3) A person to whom an invoice is issued for an invoice period by a unit sub-meter provider is entitled to receive financial assistance equal to 8 per cent of the sum of the amount of fees and charges for the invoice period or, if the invoice period is not wholly in the eligible period, for the portion of the invoice period that is in the eligible period. (4) If an invoice period is not wholly within the eligible period, the amount of fees and charges for the portion of the invoice period that is in the eligible period is determined by multiplying the amount of the fees and charges for the invoice period by the ratio of the number of days in the invoice period that are in the eligible period to the total number of days in the invoice period. (5) A unit sub-meter provider may make a reasonable estimate of, (a) the volume of electricity used by a consumer during a portion of a billing period; and (b) the portion of an amount that relates to electricity consumption during a portion of a billing period. Explanation of calculation of credit 5. (1) The issuer of an invoice that includes a credit for financial assistance shall, if requested by the person liable to pay the invoice, explain how the amount of the financial assistance on the invoice has been calculated. (2) If an invoice issued by an electricity vendor or unit sub-meter provider contains a credit for more than one billing period or invoice period, the issuer of the invoice shall provide, if requested by the person liable to pay the invoice, a break- down of the amount of the credit between periods. Payments directly to consumers 6. (1) In this section, “issuer” means an electricity vendor, consumer, agent of a consumer or a unit sub-meter provider who issues an invoice to a person who is entitled to, (a) financial assistance, or (b) a credit under subsection 3 (7) of the Act. (2) This section applies to an issuer if, (a) subsection 4 (3) of the Act applies to, (i) the issuer, (ii) an electricity vendor who issues invoices to the issuer or to a consumer for whom the issuer is an agent, or (iii) an electricity vendor who issues invoices to a consumer for whom the issuer provides unit sub-metering; and (b) the person entitled to the financial assistance or credit ceases to have an account with the issuer before receiving all or part of the financial assistance or credit to which he or she is entitled. (3) If the amount the person is entitled to receive from an issuer but has not received is at least $10, the issuer shall, no later than September 30, 2017, mail or deliver by hand the unpaid amount to the person’s most recent address known to the issuer. (4) If a cheque mailed or delivered by hand in accordance with subsection (3) has not been cashed despite the best efforts of the issuer to deliver it, and the cheque has ceased to be negotiable through the passage of time, the person ceases to be entitled to receive the amount of financial assistance or credit represented by the cheque. (5) Every electricity vendor and unit sub-meter provider shall pay to the Minister of Finance all amounts of less than $10 that are not paid by the electricity vendor or unit sub-meter provider and all amounts not received by a person and to which the person has ceased under this section to be entitled to receive. (6) If a consumer referred to in subsection 3 (7) of the Act is unable for reasons beyond his or her control to provide a credit to a person, to have the credit provided to the person by an agent or unit sub-meter provider or to pay the amount of the credit to the person under subsection (3), the consumer shall pay to the Minister of Finance the amount that should have been credited or paid to the person and the person ceases to be entitled to the credit. Duty to provide information 7. (1) Every electricity vendor, every unit sub-meter provider and every person who provides financial assistance shall, upon receipt of a request from the Minister or the Board, provide the information relating to the Act and this Regulation specified in the request within the time period specified in the request, for the purpose of monitoring compliance with the Act and this Regulation. (2) Without in any way restricting the generality of subsection (1), examples of information that may be requested under that subsection are, (a) the amount of financial assistance provided;

1860 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3395

(b) the number and location of eligible accounts; (c) the volume of electricity on which financial assistance was provided; (d) where applicable, the information mentioned in clauses (a), (b) and (c) categorized according to the classes of consumers receiving financial assistance; (e) the information mentioned in clauses (a), (b) and (c) in respect of residential complexes; (f) the information mentioned in clauses (a), (b) and (c) in respect of licensed retailers; (g) a monthly forecast of the total amount of financial assistance to be provided for the next three consecutive months, including a description of the forecasting approach and assumptions; (h) in the case of unit sub-meter providers, the weighted average of the fees and charges of the unit sub-meter provider; and (i) the applicable accounting methodology and sample calculations. Records 8. Every unit sub-meter provider is prescribed for the purposes of section 8 of the Act as a person required to keep records in accordance with that section. Requirement to provide information for reimbursement purposes 9. (1) Every electricity vendor listed in Column 2 of the Table to this subsection, other than a remote unlicensed distributor, shall provide to the person listed in Column 3 of the same row of the Table the information set out in Column 4 of the same row, in the format and at the times specified by the person to whom the information is to be provided, in respect of the last month ending before the day the information is to be provided. TABLE Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Item Electricity vendor Person to whom Information in respect of the last month ending before the day the information must be information is provided provided 1. A licensed retailer who The licensed distributor The amount of financial assistance to which consumers who have uses retailer- in whose service area eligible accounts with the licensed retailer are entitled for the month consolidated billing the licensed retailer has and any adjustments to be made in respect of earlier months. contracts with consumers 2. A wholly-embedded The host distributor of The amount of, distributor the wholly-embedded (a) financial assistance to which consumers who have eligible accounts distributor with the wholly-embedded distributor are entitled for the month and any adjustments to be made in respect of earlier months; and (b) financial assistance to which consumers who have eligible accounts with licensed retailers are entitled for the month, if the licensed retailers use retailer-consolidated billing and the consumers are in the wholly- embedded distributor’s service area, and any adjustments to be made in respect of earlier months. 3. A licensed distributor The IESO The amount of, who is a market (a) financial assistance to which consumers who have eligible accounts participant with the licensed distributor are entitled for the month and any adjustments to be made in respect of earlier months; (b) financial assistance to which consumers who have eligible accounts with licensed retailers are entitled for the month, if the licensed retailers use retailer-consolidated billing and the consumers are in the licensed distributor’s service area, and any adjustments to be made in respect of earlier months; (c) financial assistance to which consumers who have eligible accounts with wholly-embedded distributors are entitled for the month, if the licensed distributor is the host distributor of the embedded distributors, and any adjustments to be made in respect of earlier months; and (d) financial assistance to which consumers who have eligible accounts with licensed retailers are entitled for the month, if the licensed retailers use retailer-consolidated billing and the consumers are in service areas of wholly-embedded distributors of which the licensed distributor is the host distributor, and any adjustments to be made in respect of earlier months.

1861 3396 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

(2) The IESO shall provide to the Minister the information specified by the Minister relating to the following matters, in the format and at the times specified by the Minister: 1. The amount of financial assistance the IESO is required by the Act to provide for a month to consumers who are market participants and any adjustments to be made in respect of earlier months. 2. The amount of financial assistance to which consumers who have eligible accounts with licensed distributors who are market participants are entitled for the month and any adjustments to be made in respect of earlier months. 3. The amount of financial assistance to which consumers who have eligible accounts with wholly-embedded distributors are entitled for the month and any adjustments to be made in respect of earlier months. 4. The amount of financial assistance to which consumers who have eligible accounts with licensed retailers who use retailer-consolidated billing are entitled for the month and any adjustments to be made in respect of earlier months. (3) For the purposes of this section, a licensed distributor or licensed retailer may estimate the amount of financial assistance to which consumers who have eligible accounts are entitled for a month. (4) If a licensed distributor or licensed retailer estimates the amount of financial assistance under subsection (3), it must include an adjustment for the difference between the estimate and the actual amount that consumers were entitled to with the information required under subsection (1) as soon as possible after the actual amount becomes known. Reimbursement to electricity vendors 10. (1) In this section, “specified electricity vendor” means an electricity vendor other than a remote unlicensed distributor. (2) The Minister shall reimburse specified electricity vendors for financial assistance provided by them to consumers entitled under the Act to receive the financial assistance. (3) Based on the information provided by specified electricity vendors under section 9, (a) the Minister shall pay to the IESO, at such times as the Minister considers appropriate, sufficient amounts to reimburse specified electricity vendors for financial assistance to which consumers are entitled for a month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months; (b) the IESO shall, after receiving the information required for a month from a licensed distributor who is a market participant, pay to the licensed distributor a sufficient amount to reimburse, (i) the licensed distributor for the financial assistance to which consumers who have eligible accounts with the licensed distributor are entitled for the month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months, (ii) wholly-embedded distributors of which the licensed distributor is the host distributor for financial assistance to which consumers who have eligible accounts with the wholly-embedded distributors are entitled for the month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months, and (iii) licensed retailers who use retailer-consolidated billing for financial assistance to which consumers who have eligible accounts with the licensed retailers, and are in the service area of the licensed distributor or of a wholly- embedded distributor of which the licensed distributor is the host distributor, are entitled for the month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months; (c) a host distributor shall, before the day specified by the Board, pay to every wholly-embedded distributor of which it is a host distributor a sufficient amount to reimburse, (i) the wholly-embedded distributor for financial assistance to which consumers who have eligible accounts with the wholly-embedded distributor are entitled for a month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months, and (ii) licensed retailers who use retailer-consolidated billing for financial assistance to which consumers who have eligible accounts with the licensed retailers, and are in the service area of the wholly-embedded distributor, are entitled for a month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months; and (d) a licensed distributor shall, before the day specified by the Board, pay a sufficient amount to each licensed retailer who uses retailer-consolidated billing to reimburse the licensed retailer for financial assistance to which consumers who have eligible accounts with the licensed retailer, and who are in the licensed distributor’s service area, are entitled for a month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months. (4) Despite subsection (3), the amount of reimbursement to which an electricity vendor is entitled is subject to such subsequent adjustments as may be required by reason of, (a) the provision to the Minister or an electricity vendor of additional information;

1862 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3397

(b) a determination made by an inspector who conducts an inspection or inquiry under section 9 of the Act that relates to the electricity vendor or to another electricity vendor; (c) a requirement under subsection 6 (5) of this Regulation to pay an amount to the Minister of Finance; or (d) a requirement to pay an amount referred to in clause 14 (2) (a) of this Regulation to the Minister of Finance. (5) Despite subsections (2) and (3), no amount is payable as a reimbursement to a specified electricity vendor who fails without reasonable cause to provide any information required to be provided under this Regulation within the time it is required to be provided. (6) Payments required under this section by the IESO to a licensed distributor who is a market participant and any subsequent adjustments may be made at the option of the IESO by way of set-off in the accounts maintained by the IESO. (7) Payments required under this section by a host distributor to a wholly-embedded distributor and any subsequent adjustments may be made at the option of the host distributor by way of set-off in the accounts maintained by the host distributor. (8) Payments required under this section by a licensed distributor to a licensed retailer who uses retailer-consolidated billing and any subsequent adjustments may be made at the option of the licensed distributor by way of set-off in the accounts maintained by the licensed distributor. Reimbursement to unit sub-meter providers 11. (1) A unit sub-meter provider shall provide to the IESO, in the format and at the time specified by the IESO, information about the amount of financial assistance provided by the unit sub-meter provider in accordance with section 4 in respect of the last month ending before the day the information is required to be provided and any adjustments to be made in respect of earlier months. (2) The IESO shall provide to the Minister, in the format and at the times specified by the Minister, the information specified by the Minister relating to the amount of financial assistance provided in accordance with section 4 by unit sub- meter providers for a month and any adjustments to be made in respect of earlier months. (3) Based on the information provided by unit sub-meter providers to the IESO, (a) the Minister shall pay to the IESO, at such time as the Minister considers appropriate, sufficient amounts to reimburse unit sub-meter providers for financial assistance provided in accordance with section 4 for a month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months; and (b) the IESO shall, after receiving the information required for a month from a unit sub-meter provider, pay to the unit sub-meter provider a sufficient amount to reimburse the unit sub-meter provider for the financial assistance provided in accordance with section 4 for a month, subject to any adjustments to be made in respect of earlier months. (4) Despite subsection (3), the amount of reimbursement to which a unit sub-meter provider is entitled is subject to such subsequent adjustments as may be required by reason of, (a) the provision to the Minister or the IESO of additional information; (b) a determination made by an inspector who conducts an inspection or inquiry under section 9 of the Act; or (c) a requirement under subsection 6 (5) of this Regulations to pay an amount to the Minister of Finance. (5) Despite subsection (3), no amount is payable as a reimbursement to a unit sub-meter provider who fails without reasonable cause, (a) to provide any information required to be provided under this Regulation within the time it is required to be provided; or (b) to comply with any requirement specified by the IESO. (6) Payments required under this section by the IESO to a unit sub-meter provider and any subsequent adjustments may be made at the option of the IESO by way of set-off in the accounts maintained by the IESO. Reliance on information 12. (1) For the purposes of the reimbursements and any repayments required under this Regulation, the Minister and electricity vendors shall rely on the information provided to them as required under this Regulation and any additional information requested under section 7. (2) A licensed retailer and licensed distributor may rely on information provided to each other in determining if a person is entitled to financial assistance under the Act and the amount of the financial assistance.

1863 3398 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Variance accounts 13. With the approval of and subject to any direction from the Board, licensed distributors, other than Cornwall Street Railway Light and Power Company Limited and Dubreuil Lumber Inc., shall establish and maintain such variance accounts as may be necessary or desirable for the purposes of the Act and this Regulation. If retail contract is deemed to be void 14. (1) This section applies if, (a) a consumer has received financial assistance under the Act in respect of the cost of electricity retailed to the consumer by a licensed retailer pursuant to a contract with the consumer; (b) the financial assistance was provided to the consumer by means of a credit deducted from the amount otherwise payable by the consumer to a licensed distributor or the licensed retailer in respect of the electricity; and (c) the contract is deemed to be void under section 16 of the Energy Consumer Protection Act, 2010 and, pursuant to subsection 16 (3) of that Act, the licensed retailer is required to refund to the consumer the money paid by the consumer under the contract. (2) The retailer shall, (a) if the licensed retailer uses retailer-consolidated billing, pay to the Minister of Finance the amount of all reimbursements the licensed retailer received under clause 10 (3) (d) in respect of the eligible account to which the contract related; or (b) if the licensed retailer uses distributor-consolidated billing, pay to the Minister of Finance an amount equal to the total amount of all financial assistance the consumer received in respect of the commodity price of the electricity under the contract. Limitation periods 15. (1) The limitation period for the purposes of subsection 6 (1) of the Act is 24 months from the date of issuance of the invoice in which the financial assistance was not provided. (2) The limitation period for the purposes of subsection 6 (2) of the Act is six months from the earliest date when the electricity vendor or other person referred to in that subsection could have submitted a claim for reimbursement of a rebate amount that they provided. PART II REMOTE UNLICENSED DISTRIBUTORS Remote unlicensed distributors 16. (1) A remote unlicensed distributor is a person, corporation or organization that, (a) distributes electricity in a remote community listed in the Schedule; (b) issues invoices for electricity distributed to electricity customers who are eligible to receive financial assistance under the Act; and (c) is willing to provide financial assistance to those customers as an agent of the Minister. (2) Every remote unlicensed distributor meeting the requirements set out in section 17 is prescribed as an electricity vendor for the purposes of the Act. (3) Sections 2 and 6 do not apply to remote unlicensed distributors or to consumers who have eligible accounts with them. (4) Despite section 21, no amount is payable as a reimbursement to a remote unlicensed distributor who fails without reasonable cause to provide any information required by the Minister within the time it is required to be provided. Enrolment of remote unlicensed distributors 17. (1) Subject to subsection (4), in order to be prescribed under section 16, a remote unlicensed distributor must first, (a) submit a completed form entitled “Enrolment Application”, available from the Ministry, to the contact person at the Ministry listed on the form; and (b) enter into an agreement in the form required by the Ministry. (2) The distributor must submit with the Enrolment Application, (a) information on the distributor’s electricity pricing structure; (b) information on the distributor’s consumer rate classes, if any, including the number of customers within each consumer rate class; and

1864 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3399

(c) a sample of an invoice it intends to issue to its electricity customers that shows the amount of financial assistance the customer is entitled to with respect to the time period specified on the application. (3) The Ministry may request, at any time and from time to time, and the distributor shall provide any additional information or documents the Ministry requires in order to confirm that the distributor is a remote unlicensed distributor during the eligible period and to determine if there are consumers who have eligible accounts with the distributor during the eligible period. (4) The requirements of clause (1) (a) do not apply to a remote unlicensed distributor distributing electricity to any of the following remote communities: 1. North Spirit Lake. 2. Winisk Indian Settlement. 3. Summer Beaver Settlement. 4. Muskrat Dam Lake. Who is eligible to receive financial assistance from a remote unlicensed distributor 18. (1) A person is eligible to receive financial assistance from a remote unlicensed distributor who meets the requirements set out in section 16 if the person is a consumer in a remote community listed in the Schedule who has an eligible account with the remote unlicensed distributor based on at least one of the following conditions set out in the definition of “eligible account” in subsection 1 (1) of the Act: 1. The consumer has a demand for electricity of 50 kilowatts or less. 2. The consumer annually uses not more than 250,000 kilowatt hours of electricity. 3. The consumer, i. carries on a business that is a farming business for the purposes of the Farm Registration and Farm Organizations Funding Act, 1993, and ii. holds a valid registration number assigned under that Act or the consumer’s obligation to file a farming business registration form was waived pursuant to an order made under subsection 22 (6) of that Act. 4. The account relates to, i. a dwelling, ii. a property, within the meaning of the Condominium Act, 1998, iii. a residential complex, within the meaning of subsection 2 (1) of the Residential Tenancies Act, 2006, without regard to section 5 of that Act, iv. a property that includes one or more housing units and that is owned or leased by a co-operative within the meaning of the Co-operative Corporations Act. (2) A person who is eligible to receive financial assistance under this Part is entitled to receive it in respect of electricity consumed in the period before the first invoice in which financial assistance is shown, as long as the electricity was consumed no more than 24 months before the issuance of the invoice and no earlier than January 1, 2017. Calculating the financial assistance: base invoice amount 19. (1) The purpose of this section is to determine the amount of a consumer’s base invoice amount for a billing period for which an invoice for electricity is issued. A consumer’s financial assistance for a billing period is 8 per cent of the base invoice amount for the billing period or, if the billing period is partly outside the eligible period, for that portion of the billing period that is within the eligible period. (2) The base invoice amount for a billing period includes the cost of the electricity billed to the consumer for the billing period, including the variable and fixed charges relating to the production and delivery of the electricity, but only for electricity consumed in the eligible period. (3) The base invoice amount for a billing period for a consumer must exclude, (a) any unpaid amounts that have already been billed for a previous billing period; (b) all penalties, interest and any other charges not relating to the production and delivery of electricity to the consumer during the billing period; (c) any charges relating to electricity supplied to the consumer before the eligible period; and (d) the amount of any harmonized sales tax (HST) payable under Part IX of the Excise Tax Act (Canada).

1865 3400 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

(4) If an invoice issued to a consumer for a billing period includes any charges for electricity consumed before the eligible period, the remote unlicensed distributor may make a reasonable estimate of the portion of the electricity consumed during the eligible period and the electricity charges relating to that electricity in order to determine the base invoice amount for that billing period. How the distributor provides the financial assistance to a consumer 20. If a consumer’s eligible account for electricity with a remote unlicensed distributor is closed before the consumer receives all or part of his or her financial assistance from the distributor, the following rules apply: 1. The distributor may apply the amount of the financial assistance the consumer is entitled to receive but has not yet received to any outstanding balance owing by the consumer to the distributor. 2. If the amount then remaining that the consumer is entitled to receive but has not yet received is at least $10, the distributor must mail or deliver by hand that unpaid amount to the consumer’s most recent address known to the distributor. 3. If a cheque mailed or delivered by hand in accordance with paragraph 2 has not been cashed despite the best efforts of the distributor to deliver it, and the cheque has ceased to be negotiable through the passage of time, the distributor is no longer liable to pay the benefits to the consumer and must ensure that the amount is repaid or credited to the Minister of Finance. 4. The distributor shall pay or credit to the Minister of Finance all amounts of less than $10 that are not paid by the distributor and all amounts referred to in paragraph 3, i. by reporting the total amount in the next Energy Report form, required under section 21, as a deduction from the amount of any reimbursement payable to the distributor, or ii. by remitting the total amount to the Ministry of Energy (but payable to the Minister of Finance). Reimbursement of benefits provided to consumers 21. (1) To receive a reimbursement for financial assistance provided to its consumers, a remote unlicensed distributor must complete a form entitled “Energy Report”, available from the Ministry, for each billing period for which the distributor provided financial assistance to a consumer, and must submit it to the Ministry in accordance with the directions on the form. (2) The Ministry may at any time request, and the distributor shall provide, within the time specified in the request, any additional information or documents the Ministry considers necessary to determine the amount of the reimbursement to be made to the distributor. No reimbursement for a billing period may be made until the Ministry has received the Energy Report for the billing period and any additional information or documents it has requested to verify the amount to be reimbursed. (3) Based on the information provided in an Energy Report and any additional information and documents provided by the distributor, the Minister shall reimburse the distributor for the amount of financial assistance provided to consumers. The reimbursement shall be made in the manner set out in the Enrolment Application submitted by the distributor or in another manner established by the Ministry. (4) The amount of a reimbursement may be subsequently adjusted by way of a reduction or increase in the amount of a subsequent reimbursement if it is subsequently determined by an inspector under section 9 of the Act or by the Ministry that the amount of the reimbursement was inaccurate. (5) The limitation period for a claim for reimbursement described in this section is 12 months from the earliest date when the remote unlicensed distributor could have submitted a claim for reimbursement of a rebate amount that they provided. Commencement 22. This Regulation comes into force on January 1, 2017. SCHEDULE 1. Fort Hope No. 64. 2. Keewaywin. 3. North Spirit Lake. 4. Winisk Indian Settlement. 5. Pikangikum No. 14. 6. Poplar Hill. 7. Summer Beaver Settlement. 8. Wunnumin No.1.

1866 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3401

9. Muskrat Dam Lake. 10. Wawakapewin.

49/16

1867 3402 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

ONTARIO REGULATION 364/16 made under the ONTARIO REBATE FOR ELECTRICITY CONSUMERS ACT, 2016 Made: November 4, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

INVOICING REQUIREMENTS

Definitions 1. In this Regulation, “financial assistance” has the same meaning as in 363/16; “Minister” means the Minister of Energy; “remote unlicensed distributor” has the same meaning as in section 16 of 363/16. Invoices – electricity vendors 2. (1) Subject to subsection (2) and sections 4 and 5, the following rules apply in the case of an invoice issued by an electricity vendor for a billing period in respect of an eligible account, commencing with the first invoice with respect to a period in which financial assistance is provided: 1. The total amount of the credited financial assistance for the billing period and, if applicable, the amount of any credits for financial assistance for previous billing periods that were not provided in previous billing periods, must be clearly shown as a line item on the face of the invoice at an appropriate location below the itemized charges for electricity, delivery, regulatory charges, debt retirement charge and harmonized sales tax and below any line item related to financial assistance under the Ontario Electricity Support Program, but above the net amount of the invoice after deducting the credit. 2. The line item must be displayed no less prominently than the itemized charges referred to in paragraph 1. 3. The credit must be labelled as follows: “8% Provincial Rebate”. 4. The invoice must set out, in a location where conservation or other utility messages to consumers are usually placed, the following statement: “The Ontario government is providing a rebate on your electricity costs equal to the provincial portion of HST”. 5. Where the invoice is provided in paper form, the envelope that contains the invoice must, i. set out the following statement in an appropriate location on the face of the envelope: “Ontario is helping reduce electricity costs for families, businesses and farms”, and ii. include, in a reasonably prominent location on the face of the envelope, in a reasonably prominent font size, the words “8% Provincial Rebate”. 6. Where the invoice is provided in paper form, the invoice must be accompanied by a bill insert that meets the requirements of the Schedule. (2) Paragraphs 4 to 6 of subsection (1) do not apply to remote unlicensed distributors. (3) Where the invoice is presented in French, any requirement as to wording stipulated in the rules under subsection (1) may be met by using the equivalent wording in French. Invoices – unit sub-meter providers 3. (1) Subject to sections 4 and 5, the following rules apply in the case of an invoice issued to a person by a unit sub- meter provider who provides unit sub-metering for a consumer to whom subsection 3 (7) of the Act applies, commencing with the first invoice with respect to a period in which financial assistance is provided: 1. The invoice must clearly show, as a line item on the face of the invoice at an appropriate location below the itemized charges for electricity, delivery, regulatory charges, debt retirement charge and harmonized sales tax, and below any line item related to financial assistance under the Ontario Electricity Support Program, but above the total amount payable on the invoice, i. a credit equal to the sum of,

1868 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3403

A. the amount of the credit to which the person is entitled in respect of the financial assistance to which the consumer is entitled under the Act or a regulation made under the Act for the period to which the invoice relates, B. the amount of financial assistance to which the person is entitled for that period under the Act or a regulation made under the Act in respect of any fees and charges for unit sub-metering, and C. the amount of any credits to which the person was entitled for previous invoice periods that were not provided in previous invoices, and ii. the net amount of the invoice after deducting the credit. 2. The line item must be displayed no less prominently than the itemized charges referred to in paragraph 1. 3. The credit must be labelled as follows: “8% Provincial Rebate”. 4. The invoice must set out, in a location where conservation or other utility messages to consumers are usually placed, the following statement: “The Ontario government is providing a rebate on your electricity costs equal to the provincial portion of HST”. 5. Where the invoice is provided in paper form, the envelope that contains the invoice must, i. set out the following statement in an appropriate location on the face of the envelope: “Ontario is helping reduce electricity costs for families, businesses and farms”, and ii. include, in a reasonably prominent location on the face of the envelope, in a reasonably prominent font size, the words “8% Provincial Rebate”. 6. Where the invoice is provided in paper form, the invoice must be accompanied by a bill insert that meets the requirements of the Schedule. (2) Where the invoice is presented in French, any requirement as to wording stipulated in the rules under subsection (1) may be met by using the equivalent wording in French. Alternatives authorized by Minister 4. (1) If the Minister is satisfied that, for technical or operational reasons, it would be impossible, impractical or unreasonably difficult for an electricity vendor or a unit sub-meter provider to use on its invoices the wording required by this Regulation or to follow an invoicing process required by this Regulation, and if the Minister is satisfied that using different wording specified by the Minister or following a different invoicing process specified by the Minister would also promote the purposes of the requirement, the Minister may give the vendor a written notice so stating. (2) If an electricity vendor or unit sub-meter provider receives a notice from the Minister under subsection (1), it shall use on its invoices the wording specified in the Minister’s notice and shall follow the invoicing process specified in the Minister’s notice instead of the wording or invoicing process otherwise required under this Regulation. Transitional 5. (1) The requirements of paragraphs 1 to 4 of subsections 2 (1) and 3 (1) apply in respect of all invoices issued in respect of an eligible account that show the financial assistance under the Act. (2) The requirements of paragraph 5 of subsections 2 (1) and 3 (1) apply in respect of all of the invoices described in subsection (1) of this section from the first invoice issued on or after July 1, 2017 to the first invoice issued on or after July 1, 2018. (3) The requirements of paragraph 6 of subsections 2 (1) and 3 (1) apply in respect of the first two invoices described in subsection (1) of this section. Revocation 6. The following provisions are revoked: 1. Paragraph 6 of subsection 2 (1). 2. Paragraph 6 of subsection 3 (1). 3. Subsection 5 (3). 4. The Schedule. Commencement 7. (1) Subject to subsection (2), this Regulation comes into force on January 1, 2017. (2) Section 6 comes into force on July 1, 2018.

1869 3404 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

SCHEDULE 1. The Ontario government trillium logo must appear in a reasonably prominent place on the face of the bill insert. 2. The words “8% Provincial Rebate” must appear in a reasonably prominent location on the face of the bill insert. 3. The insert must contain the following wording: On January 1, 2017, your electricity costs went down 8%. Ontario’s government is reducing electricity costs by rebating an amount equal to the provincial portion of the HST on your monthly hydro bill. That’s an 8% rebate for Ontario families, and on average will mean $130 more in your pocket each year. This is part of Ontario’s plan to help people with the costs of everyday living by reducing electricity costs. Across Ontario, about five million residential consumers, farms and small businesses will benefit from this rebate. [Insert Electricity vendor or unit sub-meter provider name] will implement these savings onto your bill by July 1, 2017. Applicable savings will be retroactive to January 1, 2017. 4. Where the invoice is presented in French, any requirement as to wording stipulated in this Schedule may be met by using the equivalent wording in French.

Made by:

GLENN THIBEAULT Minister of Energy

Date made: November 4, 2016

49/16

1870 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3405

ONTARIO REGULATION 365/16 made under the ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998

Made: November 16, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

Amending O. Reg. 442/01 (RURAL OR REMOTE ELECTRICITY RATE PROTECTION)

1. (1) Subsection 1 (1) of Ontario Regulation 442/01 is amended by adding the following definition: “base distribution rate” consists of the monthly fixed distribution charge and the distribution volumetric rate, excluding any fixed or variable rate riders or adders; (2) The definition of “rural area” in subsection 1 (1) of the Regulation is amended by striking out “at the time subsection 26 (1) of the Electricity Act, 1998 comes into force, are receiving electricity” and substituting “at the time subsection 26 (1) of the Electricity Act, 1998 came into force, were receiving electricity”. 2. (1) Subsection 4 (1) of the Regulation is revoked and the following substituted: Amount of rate protection (1) The total amount of rate protection available for eligible consumers in 2017 and for each year thereafter shall not exceed the sum of, (a) $243.4 million, plus any annual adjustments calculated under subsection (1.1) for the year and for any previous years; and (b) the amounts calculated under subsections (2) and (3.1) based on the amount of rate protection provided by the distributor to eligible consumers for the previous year. (1.1) For 2018 and for each year thereafter, the Board shall calculate the total amount referred to in clause (1) (a) for the year by, (a) calculating the simple arithmetic average of the percentage changes to the base distribution rates for residential consumers, and for non-residential consumers with an average monthly maximum demand of less than 50 kW, that were approved by the Board for all distributors for the previous year; and (b) increasing or decreasing the total amount calculated for the previous year by that percentage. (2) Subsection 4 (4) of the Regulation is amended by striking out “subsection (1) or (1.1)” in the portion before paragraph 1 and substituting “subsection (1)”. 3. Subsections 5 (12) and (13) of the Regulation are amended by striking out “subsection 4 (1.1)” wherever it appears and substituting in each case “subsection 4 (1)”. 4. (1) The Regulation is amended by adding the following section: Invoice statement 6. (1) Consumers who are described by paragraph 2 of section 2 are prescribed as a class for the purposes of section 79.17 of the Act. (2) Subject to subsection (3), an invoice that a distributor issues to a consumer referred to in subsection (1) shall include the statement “Your delivery charge is reduced through Rural or Remote Rate Protection by”, followed by the amount of monthly rate protection approved by the Board for the year, followed by “per month”. (3) Where the invoice is presented in French, the requirement in subsection (2) may be met by using the equivalent wording in French. (4) Subject to subsection (5), if a distributor is required to send a bill insert referred to in paragraph 6 of subsection 2 (1) of Ontario Regulation 364/16 (Invoicing Requirements) along with the invoice of a consumer referred to in subsection (1) of this section, the distributor shall add the following statement to the insert: You will also receive additional relief that will decrease total electricity bills by an average of $540 a year or $45 a month, including your 8% rebate. This decrease will be reflected in the delivery charge, as a result of the enhanced Rural or Remote Rate Protection (RRRP).

1871 3406 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

(5) Where the bill insert is presented in French, the requirement in subsection (4) shall be met by using the equivalent wording in French. (2) Subsections 6 (4) and (5) of the Regulation, as enacted by subsection (1), are revoked. Commencement 5. (1) Subject to subsection (2), this Regulation comes into force on January 1, 2017. (2) Subsection 4 (2) comes into force on July 1, 2018.

49/16

1872 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3407

ONTARIO REGULATION 366/16 made under the ELECTRICITY ACT, 1998

Made: November 16, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

Amending O. Reg. 429/04 (ADJUSTMENTS UNDER SECTION 25.33 OF THE ACT)

1. The definition of “NAICS” in subsection 5 (1) of Ontario Regulation 429/04 is revoked. 2. (1) Subsection 6.1.1 (1) of the Regulation is amended by striking out “on or after July 1, 2015” in the portion before paragraph 1 and substituting “in 2015 or 2016”. (2) Subsection 6.1.1 (1) of the Regulation, as amended by subsection (1), is revoked. (3) Section 6.1.1 of the Regulation is amended by adding the following subsection: (1.1) A consumer in Ontario that does not satisfy the condition set out in clause 6.1 (2) (a) in respect of a load facility for an adjustment period that begins on or after July 1, 2017 (the “applicable adjustment period”) is a Class A consumer for that load facility and adjustment period if the following conditions are satisfied: 1. The consumer elects, under subsection (3), to be a Class A consumer for the load facility for the applicable adjustment period, or has made such an election for a prior adjustment period and the election has not been revoked. 2. The conditions set out in paragraphs 1, 2 and 4 of subsection 6 (1) are satisfied for the load facility for the applicable adjustment period. 3. The consumer’s maximum hourly demand for electricity for the load facility in a month from the licensed distributor exceeds an average of 1 megawatt but is less than or equal to an average of 5 megawatts for the applicable base period. (4) Subsection 6.1.1 (3) of the Regulation is revoked and the following substituted: (3) A consumer may elect to be a Class A consumer in respect of a load facility for an adjustment period, by giving written notice of the election to its licensed distributor no later than June 15 of the calendar year in which the adjustment period begins. (5) Paragraph 2 of subsection 6.1.1 (4) of the Regulation is revoked. (6) Paragraph 3 of subsection 6.1.1 (4) of the Regulation is revoked and the following substituted: 3. The consumer’s maximum hourly demand for electricity for the load facility in a month from the licensed distributor for the applicable base period does not meet the requirements of this section. 3. Sections 6.2 and 6.3 of the Regulation are revoked. 4. (1) Subsection 7.1.1 (1) of the Regulation is amended by striking out “on or after July 1, 2015” in the portion before paragraph 1 and substituting “in 2015 or 2016”. (2) Subsection 7.1.1 (1) of the Regulation, as amended by subsection (1), is revoked. (3) Section 7.1.1 of the Regulation is amended by adding the following subsection: (1.1) A market participant in Ontario that does not satisfy the condition set out in clause 7.1 (2) (a) in respect of a load facility for an adjustment period that begins on or after July 1, 2017 (the “applicable adjustment period”) is a Class A market participant for that load facility and adjustment period if the following conditions are satisfied: 1. The market participant elects, under subsection (3), to be a Class A market participant for the load facility for the applicable adjustment period, or has made such an election for a prior adjustment period and the election has not been revoked. 2. The conditions set out in paragraphs 1, 2 and 4 of subsection 7 (1) are satisfied for the load facility for the applicable adjustment period. 3. The market participant’s maximum hourly demand for electricity for the load facility in a month, as determined by the IESO, exceeds an average of 1 megawatt but is less than or equal to an average of 5 megawatts for the applicable base period. (4) Subsection 7.1.1 (3) of the Regulation is revoked and the following substituted:

1873 3408 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

(3) A market participant may elect to be a Class A market participant in respect of a load facility for an adjustment period by giving written notice of the election to the IESO no later than June 15 of the calendar year in which the adjustment period begins. (5) Paragraph 2 of subsection 7.1.1 (4) of the Regulation is revoked. (6) Paragraph 3 of subsection 7.1.1 (4) of the Regulation is revoked and the following substituted: 3. The market participant’s maximum hourly demand for electricity for the load facility in a month, as determined by the IESO, does not meet the requirements of this section. 5. Sections 7.2 and 7.3 of the Regulation are revoked. Commencement 6. (1) Subject to subsection (2), this Regulation comes into force on the later of January 1, 2017 and the day it is filed. (2) Section 1, subsections 2 (2) and (5) and subsections 4 (2) and (5) come into force on July 1, 2017.

49/16

1874 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3409

ONTARIO REGULATION 367/16 made under the ONTARIO CLEAN ENERGY BENEFIT ACT, 2010

Made: November 16, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

Amending O. Reg. 495/10 (GENERAL)

1. Ontario Regulation 495/10 is amended by adding the following section: Cut-off dates 3.3 (1) The prescribed date for the purposes of subsection 6.1 (1) of the Act is February 1, 2017, unless the consumer to whom that subsection applies has, before that date, notified the electricity vendor that the consumer has not received all of the financial assistance to which the consumer is entitled. (2) The prescribed date for the purposes of subsection 6.1 (2) of the Act is August 1, 2017, unless the electricity vendor or other person to whom that subsection applies has, before that date, given written notice to the IESO that the vendor or person is entitled to further reimbursement for financial assistance provided. Commencement 2. This Regulation comes into force on January 1, 2017.

49/16

1875 3410 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

ONTARIO REGULATION 368/16 made under the ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998

Made: November 16, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

Amending O. Reg. 275/04 (INFORMATION ON INVOICES TO CERTAIN CLASSES OF CONSUMERS OF ELECTRICITY)

1. Subsection 9 (1) of Ontario Regulation 275/04 is revoked and the following substituted: (1) An invoice shall not include on it any information about the subject matters to which the heading and sub-headings in section 1 refer, except as otherwise specified by, (a) this Regulation or another regulation made under the Act; (b) the Electricity Act, 1998 or a regulation made under that Act; (c) the Ontario Clean Energy Benefit Act, 2010 or a regulation made under that Act; or (d) the Ontario Rebate for Electricity Consumers Act, 2016 or a regulation made under that Act. Commencement 2. This Regulation comes into force on January 1, 2017.

49/16

1876 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3411

ONTARIO REGULATION 369/16 made under the ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998

Made: November 16, 2016 Filed: November 18, 2016 Published on e-Laws: November 18, 2016 Printed in The Ontario Gazette: December 3, 2016

Amending O. Reg. 161/99 (DEFINITIONS AND EXEMPTIONS)

1. Subsection 4.0.1 (1.1) of Ontario Regulation 161/99 is amended by adding “or the Ontario Rebate for Electricity Consumers Act, 2016” at the end. 2. Schedule 1 to the Regulation is revoked and the following substituted: SCHEDULE 1 1. Fort Hope No. 64. 2. Keewaywin. 3. North Spirit Lake. 4. Winisk Indian Settlement. 5. Pikangikum No. 14. 6. Poplar Hill. 7. Summer Beaver Settlement. 8. Wunnumin No.1. 9. Muskrat Dam Lake. 10. Wawakapewin. Commencement 3. This Regulation comes into force on January 1, 2017.

49/16

NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website.

REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne.

1877 This page intentionally left blank Cette page est volontairement laissée en blanc THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3413

INDEX 49

Ontario Highway Transport Board...... 3353 Commission des transports routiers de l’Ontario...... 3353 Government Notices Respecting Corporations...... 3354 Avis du gouvernement relatifs aux compagnies...... 3354 Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act...... 3354 Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés...... 3354 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)...... 3354 Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés)...... 3354 Certificate of Dissolution...... 3356 Certificat de dissolution...... 3356 Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act...... 3358 Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales...... 3358 Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act...... 3359 Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales...... 3359 Marriage Act...... 3359 Loi sur le mariage...... 3359 Change of Name Act...... 3362 Loi sur le Changement de Nom...... 3362 Provincial Land Tax Act...... 3383 Loi sur l’impôt Foncier Provincial...... 3385 Applications to Provincial Parliament — Private Bills...... 3387 Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé...... 3387 Applications to Provincial Parliament...... 3388 Demandes au Parlement provincial...... 3388

PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006...... 3389 RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION...... 3389 ELECTRICITY ACT, 1998 O. Reg. 366/16...... 3407 LABORATORY AND SPECIMEN COLLECTION CENTRE LICENSING ACT O. Reg. 362/16...... 3389 ONTARIO CLEAN ENERGY BENEFIT ACT, 2010 O. Reg. 367/16...... 3409 ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998 O. Reg. 365/16...... 3405 ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998 O. Reg. 368/16...... 3410 ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998 O. Reg. 369/16...... 3411 ONTARIO REBATE FOR ELECTRICITY CONSUMERS ACT, 2016 O. Reg. 363/16...... 3391 ONTARIO REBATE FOR ELECTRICITY CONSUMERS ACT, 2016 O. Reg. 364/16...... 3402

Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario...... 3415 Information Text for Ontario Gazette...... 3416 This page intentionally left blank Cette page est volontairement laissée en blanc THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3415

Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario

La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 1 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format :

1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected] 2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page. 3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$ 4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontario.ca/gazette ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement :

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.V.H. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles :

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement :

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Direction de la gestion des revenus

Publications Ontario

222, rue Jarvis, 8ème étage, Toronto, Ontario M74 0B6

Téléphone (416) 326-5306

Paiement – Annonces :

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Paiements par écriture de journal seulement. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected] THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3416

Information Text for Ontario Gazette

The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected]

Advertising rates and submission formats:

1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected] 2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page. 3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each. 4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at:www.ontario.ca/gazette or by viewing a printed copy at a local library.

Subscriptions:

The annual subscription rate is $126.50 + H.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits.

Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours.

Single Copies:

Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at 1-800-668-9938.

Payment Options:

Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:

THE ONTARIO GAZETTE

Publications Ontario Financial Unit

222 Jarvis Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M7A 0B6

Telephone: (416) 326-5306

Payment – Notices:

For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.

ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:

Payment by Journal Entry only. Please contact the Gazette office at 416 326-5310 or at [email protected]