DOCSLIB.ORG

City|Trip EXTRATIPPS

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
City|Trip EXTRATIPPS Teegenuss auf dem Maokong Panoramablick vom Taipei 101 In Taipehs Nachtmärkte eintauchen Meditieren im Baoan Temple inklusive WEB Jürgen Schönfeld APP City|Trip EXTRATIPPS Z Der schönste Ausblick auf Taipeh: vom Elephant Mountain den Blick auf die Skyline genießen S. 94 Z Nicht nur für heiße Tage: saurer Pflaumensaft bei Park Sour Plum Soup S. 93 Taipeh Z Shopping nach Herzenslust: die Taipei 101 Shopping Mall bietet mehr als 100 Modegeschäfte S. 86 Z Alles für das Tempelritual: Devotionalien in der Buddha Street S. 87 Z Puppenschnitzern über die Schulter geschaut: im Lin Liu-Hsin Puppet Theatre Museum S. 28 Z Vom Shopping entspannen: bei einer Massage in der Taipei City Mall S. 87 Z Ein Spaß für Groß und Klein: Drachen steigen lassen vor der Sun Yat-sen Memorial Hall S. 53 Z Entspannt genießen: zur Teezeremonie in das Wistaria Tea House S. 51 Z Die Seele baumeln lassen: den Sonnenuntergang an der Promenade von Tamsui genießen S. 62 Z Von Touristen fast noch unentdeckt: der beeindruckende Ciyou Temple S. 56 mit großem P Erlebnis vor- City-Faltplan schläge für einen j Der Eingangsbereich des Baoan Temple (S. 34) Kurztrip, Seite 8 Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++ Jürgen Schönfeld CITY|TRIP TAIPEH Nicht verpassen! Karte S. 3 Longshan Temple [A6] Qin-Museum im Ê Das Meisterwerk traditioneller ä Japanischen Wohnhaus [F5] chinesischer Architektur und tief in der In dem im ursprünglichen Zustand erhal­ Bevölkerung verwurzelte religiöse Zentrum tenen, alten japanischen Holzhaus ist ein wird täglich von vielen Gläubigen besucht Museum untergebracht, das der tradi­ (s. S. 17). tionellen Qin­Zither huldigt (s. S. 40). Bopiliao Historic Block [A6] Lin An Tai Homestead [di] Í Der historische Häuserblock î Taipehs ältestes Wohngebäude ist mit seinem einzigartigen architektonischen eines der wenigen erhaltenen traditionellen Gesamtbild bietet eine gute Gelegenheit, Hofhäuser der Region. Es zeigt, wie Händler sich mit den Wohn­ und Arbeitsbedingun­ vor 270 Jahren lebten (s. S. 46). gen von vor 200 Jahren vertraut zu machen (s. S. 21). Taipei 101 [gm] ö Als siebthöchstes Gebäude der DiHua Street Sec. 1 [C2] Welt bietet der Taipei 101 von seiner Õ Sie ist die am besten erhaltene Aussichtsplattform in 383 m Höhe einen alte Straße Taipehs mit vielen historischen einzigar tigen Ausblick (s. S. 54). Gebäuden und traditionellen Ladenge­ schäften, die alles zum Verkauf anbieten, National Palace Museum was man sich an getrockneten Lebens­ 3 [s. Faltplan] mitteln vorstellen kann (s. S. 27). Hier ist die weltweit größte und wertvollste Sammlung chinesischer Kunstschätze der Confucius Temple [bi] letzten 5000 Jahre beherbergt. Der Großteil Ü Umgeben von klassischer chinesi­ stammt aus den Schatzkammern der scher Tempelarchitektur hat man hier chinesischen Kaiser (s. S. 58). die Möglichkeit, sich abgeschirmt vom Großstadtlärm intensiv in die Lehre von Konfuzius zu vertiefen (s. S. 32). Leichte Orientierung mit dem cleveren Nummernsystem Chiang Kai-shek Die Sehenswürdigkeiten sind im Text und â Memorial Hall [E7] im Kartenmaterial mit derselben magenta- Die Chiang­Kai­shek­Gedächtnishalle farbenen ovalen Nummer É markiert. Alle am Platz des National Chiang Kai­shek anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Res­ Cultural Center beeindruckt durch ihre taurants usw. tragen ein Symbol und eine Monumentalität (s. S. 38). fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste aller Orte befindet sich auf S. 140, die Zeichenerklärung auf S. 143. 2019-ct-taipei_21tsd_VORSPANN FERTIG.pdf 1 29.10.2018 10:45:59 0 1000 m Taipeh auf einen Blick © REISE KNOW-HOW 2019 Ü î Confucius Lin An Tai Temple Homestead 3 1 National Datong Palace District Museum S. 26 Ximending Zhongshan DiHua District Songshan S. 24 Õ Street 1 Sanchong, Luzhou Sec. 1 S. 45 District und Xinzhuang S. 79 S. 57 Zhongzheng Bopiliao District ä Xinyi Historic S. 35 Qin Museum im District Block Japanischen S. 52 ÊÍ Wohnhaus Chiang â Longshan Kai-shek ö Temple Memorial Hall Daan Taipei 101 District S. 49 Wanhua District S. 16 Inhalt 7 Taipeh entdecken 8 Kurztrip nach Taipeh 9 1. Tag: Spaziergang durch das alte Taipeh (Wanhua und Datong District) 11 2. Tag: Spaziergang mit Shoppingtour durch das moderne Taipeh (Daan und Xinyi District) 12 Das gibt es nur in Taipeh 14 3. Tag: Spaziergang durch das Herz von Taipeh 16 Wanhua District 16 É Manka Park * [A6] 17 Ê Longshan Temple *** [A6] 19 Ë HuaXi Street Tourist Night Market ** [am] 20 Ì Herb Lane ** [A6] 20 Chinesisch-taiwanische Architektur j Der Longshan Temple Ê ist anlässlich des Laternenfests (s. S. 97) mit unzähligen Lampions und beleuchteten Papiergestalten geschmückt (Foto: 001tp Abb.: s) 4 Inhalt 21 Í Bopiliao Historic Block *** [A6] 22 Î Qingshan Temple ** [A5] 23 Ï Qingshui Temple ** [A5] 24 Ximending 24 Ð Red House ** [B5] 24 Ñ Ximen Place * [B5] 25 Ò Zhongshan Hall ** [C5] 26 Datong District 26 Dadaocheng 26 Ó Fazhugong Temple * [C2] 26 Ô Xiahai City God Temple ** [C2] 27 Õ DiHua Street Sec. 1 *** [C2] 28 Ö Chen Tian-lai Residence ** [B2] 28 × Lin Liu-Hsin Puppet Theatre Museum ** [C2] 29 Ø Dadaocheng Wharf * [B2] 30 Ù Wang’s Teahouse Factory ** [C2] 31 Ú Cisheng Temple ** [C1] 31 Û Museum of Contemporary Art Taipei ** [E3] 31 Dalongdong 32 Ü Confucius Temple *** [bi] 34 Ý Baoan Temple *** [bi] 35 Zhongzheng District 35 Þ 228 Peace Memorial Park ** [D5] 36 ß National Taiwan Museum ** [D5] 36 à Presidential Office Building ** [C5] 38 á East Gate ** [D6] 38 â Chiang Kai-shek Memorial Hall *** [E7] 39 ã National Chiang Kai-shek Cultural Center *** [D6] 40 ä Qin-Museum im Japanischen Wohnhaus *** [F5] 40 å Little South Gate of Taipei ** [D7] 41 æ Taipei Botanical Garden ** [C7] 42 ç Futai Street Mansion ** [C4] 42 è North Gate ** [C4] 42 é Taipei Main Station ** [D4] 43 ê Shin Kong Life Tower ** [D4] 44 ë Dr. Sun Yat-sen Historic Events Memorial House ** [E4] 44 ì Huashan 1914 Creative Park ** [dl] 45 Zhongshan District 45 Dr. Sun Yat-sen 45 í Taipei Fine Arts Museum ** [ci] 46 î Lin An Tai Homestead *** [di] 47 Feng Shui Inhalt 5 48 ï Xingtian Temple ** [dj] 48 Guan Gong, der Gott der Geschäftsleute 49 Daan District 50 ð Holiday Jade Market *** [em] 50 Jade 51 ñ Jianguo Holiday Flower Market ** [em] 51 ò Wistaria Tea House ** [dn] 52 Xinyi District 52 ó Shongshan Historical Tobacco Building ** [gl] 53 ô Sun Yat-sen Memorial Hall ** [gm] 53 õ Discovery Center of Taipei ** [gm] 54 ö Taipei 101 *** [gm] 56 ÷ Ciyou Temple *** [hk] 57 Ausflug zu den „unentdeckten“ Distrikten Sanchong, Luzhou und Xinzhuang 57 ø Temple Street *** [s. Faltplan] 57 ù Bihua Temple ** [s. Faltplan] 57 ú Historisches Anwesen der Li-Familie *** [s. Faltplan] 58 Entdeckungen außerhalb des Zentrums 58 3 National Palace Museum *** [s. Faltplan] 60 Beitou 61 4 Beitou Hot Spring Museum ** [s. Faltplan] 61 5 Ketagalan Culture Center *** [s. Faltplan] 61 Ausflug nach Tamsui 61 6 Guandu Mazu Temple *** [s. Faltplan] 62 7 Guandu Nature Park * [s. Faltplan] 62 8 Tamsui ** [s. Faltplan] 63 Taipeh erleben 64 Taipeh für Kunst- und Museumsfreunde 68 Taipeh für Genießer 74 Vegetarisch-Chinesisch 79 Taipeh am Abend 83 Die Taiwan-Oper 85 Taipeh für Shoppingfans 89 Nachtmarkt-Snacks 94 Taipeh zum Träumen und Entspannen 96 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 97 228-Friedens-Gedächtnistag 98 Gesetzliche Feiertage in Taiwan 6 Inhalt 101 Taipeh verstehen Zeichenerklärung 102 Taipeh – ein Porträt 103 Von den Anfängen bis zur Gegenwart *** nicht verpassen 107 Leben in der Stadt ** besonders sehenswert * wichtig für speziell 109 Praktische Reisetipps interessierte Besucher 110 An- und Rückreise [A1] Planquadrat im Kartenma­ 111 Barrierefreies Reisen terial. Orte ohne diese Angabe lie­ 112 Ein- und Ausreise bestimmungen gen außerhalb unserer Karten. Ihre 112 Elektrizität Lage kann aber wie die von allen 113 Geldfragen Orts marken mit hilfe der begleiten­ 113 Gesundheitsvorsorge und Hygiene den Web­App angezeigt werden 114 Informationsquellen (s. S. 143). 115 Meine Literatur- und Filmtipps 116 Internet Vorwahlen 117 Konsularischer Beistand 117 Maße und Gewichte µ für Taiwan: +886 117 Medizinische Versorgung µ für Taipeh: 02 118 Mit Kindern unterwegs 119 Notfälle Updates zum Buch 120 Öffnungszeiten 120 Post www.reise­know­how.de/ 121 Infos für LGBT+ citytrip/taipeh19 122 Radfahren 122 Sicherheit Adressangaben 122 Sprache 123 Stadttouren Alle Angaben zur Schreibweise und 123 Telefonieren Auffindbarkeit von Adressen finden 123 Uhrzeit sich auf S. 135. 123 Unterkunft 128 Verhaltenstipps 129 Verkehrsmittel 130 Wetter und Reisezeit 131 Anhang 132 Kleine Sprachhilfe 134 Chinesische Handzeichen für Zahlen 135 Straßenbezeichnungen 136 Register 139 Der Autor, Schreiben Sie uns 139 Impressum 140 Liste der Karteneinträge 143 Zeichenerklärung 143 Taipeh mit PC, Smartphone & Co. 7 TAIPEH ENTDECKEN 025tp Abb.: s 8 Kurztrip nach Taipeh Kurztrip nach Taipeh Es ist möglich, an drei Tagen die inte- Viertel mit vielen Einkaufsboutiquen ressantesten Orte zu besichtigen. Da- und Shops. Der zweitälteste Bezirk, bei kann man die Atmosphäre dieser der Datong District mit den Stadttei- Metropole in ihren verschiedenen Be- len Dadaocheng und Dalongdong, zirken genießen, in zahlreichen Res- liegt nördlich des Wanhua District. taurants und Nachtmärkten taiwa- Beide Stadtteile sind leicht zu Fuß zu nesische oder internationale Lecke- erkunden und am späten Nachmittag reien probieren, abends am Rande und Wochenende sind vor allem die einer Parkanlage in aller Ruhe sei- DiHua Street Õ und der beliebte Xia- nen Kaffee genießen oder in einem hai City God Temple Ô gern von Ein- der vielen Klubs und Bars den Tag heimischen besuchte Orte. Im nörd- ausklingen lassen. lich gelegenen Arbeiterviertel Dalong- Die Stadt hat viele Zentren – man- dong befinden sich der Baoan Ý und che behaupten sogar, sie sei ein ein- der Confucius Temple Ü. Sie sind vor ziges, großes Zentrum ohne Ende. allem für Touristen interessant. Der Das Spannende ist die Verschieden- Zhongzheng District, der früher von artigkeit und die Lebendigkeit der ein- der alten Stadtmauer umschlossen zelnen Distrikte.
Load more

Recommended publications
  • Download Entire TAIPEI
    台北 台 北 WINTER 2017 Vol. 10 WINTER 10 The Young March of the Old Neighborhood Back to Dadaocheng’s Glamorous Age Yanping N. Road: the Place for Go-getters in Taipei! A Living Environment for Rich and Not-so-Rich Conceived out of Musical DNA Delicate Violin Crafting Advertisement TAIPEI Is Available at 臺北市政府觀光傳播局 南港軟體工業園區 北投溫泉博物館 Department of Information and Tourism, Nangang Software Park Beitou Hot Springs Museum Taipei City Government (02)2655-3093 ext.124 (02)2893-9981 1999 ext. 7564 2F, 19-10, Sanchong Rd., Taipei City 2, Zhongshan Rd., Taipei City 4F, 1, City Hall Rd., Taipei City 臺北美國學校 士林官邸 臺灣桃園國際航空站一 Taipei American School Chiang Kai-shek Shilin Residence Tourist Service Center at Arrival Hall, (02)2873-9900 (02)2883-6340 Taiwan Taoyuan International Airport 800, Sec. 6, Zhongshan N. Rd., Taipei City 60, Fulin Rd., Taipei City ﹣ Terminal I (03)398-2194 國立中正紀念堂 臺北市孔廟 9, Hangzhan S. Rd., Taoyuan City National Chiang Kai-shek Memorial Hall Taipei Confucius Temple (02)2343-1100 (02)2592-3924 臺灣桃園國際航空站二 21, Zhongshan S. Rd., Taipei City 275, Dalong St., Taipei City Tourist Service Center at Departure Hall, Taiwan Taoyuan International Airport 台北當代藝術館 松山文創園區 ﹣ Terminal II Museum of Contemporary Art, Taipei Songshan Cultural and Creative Park (03)398-3341 (02)2552-3720 (02)2765-1388 9, Hangzhan S. Rd., Taoyuan City 39, Chang'an W. Rd., Taipei City 133, Guangfu S. Rd., Taipei City 美國在臺協會 官邸藝文沙龍 華山 1914 文化創意產業園區 American Institute in Taiwan Mayor's Residence Arts Salon Huashan 1914 Creative Park (02)2162-2000 (02)2396-9398 (02)2358-1914 7, Ln.
    [Show full text]
  • Travel & Culture 2019
    July 2019 | Vol. 49 | Issue 7 THE AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN TAIPEI IN OF COMMERCE THE AMERICAN CHAMBER TRAVEL & CULTURE 2019 TAIWAN BUSINESS TOPICS TAIWAN July 2019 | Vol. 49 | Issue 7 Vol. July 2019 | 中 華 郵 政 北 台 字 第 5000 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 ISSUE SPONSOR Published by the American Chamber Of Read TOPICS Online at topics.amcham.com.tw NT$150 Commerce In Taipei 7_2019_Cover.indd 1 2019/7/3 上午5:53 CONTENTS 6 President’s View A few of my favorite Taiwan travel moments JULY 2019 VOLUME 49, NUMBER 7 By William Foreman 8 A Tour of Taipei’s Old Publisher Walled City William Foreman Much of what is now downtown Editor-in-Chief Taipei was once enclosed within Don Shapiro city walls, with access through Art Director/ / five gates. The area has a lot to Production Coordinator tell about the city’s history. Katia Chen By Scott Weaver Manager, Publications Sales & Marketing Caroline Lee 12 Good Clean Fun With Live Music in Taipei American Chamber of Commerce in Taipei Some suggestions on where to 129 MinSheng East Road, Section 3, go and the singers and bands 7F, Suite 706, Taipei 10596, Taiwan P.O. Box 17-277, Taipei, 10419 Taiwan you might hear. Tel: 2718-8226 Fax: 2718-8182 e-mail: [email protected] By Jim Klar website: http://www.amcham.com.tw 16 Taipei’s Coffee Craze 050 2718-8226 2718-8182 Specialty coffee shops have Taiwan Business TOPICS is a publication of the American sprung up on nearly every street Chamber of Commerce in Taipei, ROC.
    [Show full text]
  • Stepping Back in Time on Dihua Street
    體驗 INSIGHT 3 4 and Beimen metro stations. Take a break at a few of silk is available at a fair price. If you are not a crafty Stepping Back the antique cafes, bars, and restaurants. Browse for person yourself, but still see the charm in custom souvenirs in craft stores like Lao Mian Cheng Lantern craft ware, then you can choose your favorite fabrics in Time on Shop, which sells handmade paper lanterns. Indulge and have them made into bags, clothes, cushions, or your inner flâneur at museums, galleries, temples, whatever else. While you’re waiting for your tailoring, theaters, and design showrooms. why not check out Dadaocheng Theater just upstairs, Dihua Street If you’ve been missing out on Cupid’s arrows, then which is renowned for staging local opera and puppet 回味迪化舊時光 a visit to Xiahai City God Temple could be the next best performances. thing. Famous for its matchmaking powers, the temple When the sun goes down, you might consider BY DANIEL CUNNINGHAM 1 has over 600 deities, which is more than any other dinner and drinks at one of Dihua Street’s trendy bars. temple in Taiwan, so surely one of them can help you Alternatively, just around the corner, if you head down find love. Volunteers at the temple will show you how to Fisherman’s Wharf, there is a pop-up market where During the 19th century, Dadaocheng was one of nuts, and tea. Just passing the stores, your senses are to pay your respects to the deities and (fingers crossed) you can eat and drink beside the river looking out onto Taipei’s most affluent communities, linked to trade via immersed with oriental aromas that whisk you off to a find that special someone.
    [Show full text]
  • Chinese Working-Class Lives: Getting by in Taiwan by H Ill Gates Praying for Justice: Faith, Order; and Community in an American Town B Y C a R O L J
    Anthropology of Contemporary Issues A SERIES EDITED BY ROGER SANJEK Farm Work and Fieldwork: American Agriculture in Anthropological Perspective E d i t e d b y M i c h a e l C h i b n i k The Varieties of Ethnic Experience: Kinship, Class, and Gender among California Italian-Americans by M icaela di Leonardo Chinese Working-Class Lives: Getting By in Taiwan by H ill Gates Praying for Justice: Faith, Order; and Community in an American Town b y C a r o l J. G r e e n h o u s e American Odyssey: Haitians in New York b y M i c h e l S. L a g u e r r e From Working Daughters to Working Mothers: Immigrant Women in a New England Industrial Community by Louise Lamphere City of Green Benches: Growing Old in a New Downtown by Maria D. Vesperi Renunciation and Reformulation: A Study of Conversion in an American Sect by H arriet W hitehead Womens Work and Chicano Families: Cannery Workers of the Santa Clara Valley by Patricia Zavella Chinese Working- Class Lives GETTING BY IN TAIWAN Hill Gates Cornell University Press Ithaca and London Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities/ Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Copyright © 1987 by Cornell University All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, address Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850, or visit our website at cornellpress.cornell.edu.
    [Show full text]
  • Musical Taiwan Under Japanese Colonial Rule: a Historical and Ethnomusicological Interpretation
    MUSICAL TAIWAN UNDER JAPANESE COLONIAL RULE: A HISTORICAL AND ETHNOMUSICOLOGICAL INTERPRETATION by Hui‐Hsuan Chao A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Music: Musicology) in The University of Michigan 2009 Doctoral Committee: Professor Joseph S. C. Lam, Chair Professor Judith O. Becker Professor Jennifer E. Robertson Associate Professor Amy K. Stillman © Hui‐Hsuan Chao 2009 All Rights Reserved ACKNOWLEDGEMENTS Throughout my years as a graduate student at the University of Michigan, I have been grateful to have the support of professors, colleagues, friends, and family. My committee chair and mentor, Professor Joseph S. C. Lam, generously offered his time, advice, encouragement, insightful comments and constructive criticism to shepherd me through each phase of this project. I am indebted to my dissertation committee, Professors Judith Becker, Jennifer Robertson, and Amy Ku’uleialoha Stillman, who have provided me invaluable encouragement and continual inspiration through their scholarly integrity and intellectual curiosity. I must acknowledge special gratitude to Professor Emeritus Richard Crawford, whose vast knowledge in American music and unparallel scholarship in American music historiography opened my ears and inspired me to explore similar issues in my area of interest. The inquiry led to the beginning of this dissertation project. Special thanks go to friends at AABS and LBA, who have tirelessly provided precious opportunities that helped me to learn how to maintain balance and wellness in life. ii Many individuals and institutions came to my aid during the years of this project. I am fortunate to have the friendship and mentorship from Professor Nancy Guy of University of California, San Diego.
    [Show full text]
  • Lidar- and AR-Based Monitoring of Evolved Building Façades Upon Zoning Conflicts
    sensors Article LiDAR- and AR-Based Monitoring of Evolved Building Façades upon Zoning Conflicts Naai-Jung Shih * and Yi Chen Department of Architecture, National Taiwan University of Science and Technology, Taipei 106, Taiwan; [email protected] * Correspondence: [email protected]; Tel.: +886-(2)-27376718 Received: 13 September 2020; Accepted: 25 September 2020; Published: 1 October 2020 Abstract: Zoning conflicts have transformed Old Street fabrics in terms of architectural style and construction material in Lukang, Taiwan. This transformation should be assessed as a contribution to digital cultural sustainability. The objective of this study was to compare the evolved façades resultant from the changes made by the development of architectural history and urban planning. A combination of 3D scan technology and a smartphone augmented reality (AR) app, Augment®, was applied to the situated comparison with direct interaction on-site. The AR application compared 20 façades in the laboratory and 18 façades in four different sites using a flexible interface. The comparisons identified the correlation of evolved façades in real sites in terms of building volumes and components, pedestrian arcades on store fronts, and previous installations. The situated comparisons were facilitated in a field study with real-time adjustments to 3D models and analyses of correlations across details and components. The application of AR was demonstrated to be effective in reinstalling scenes and differentiating diversified compositions of vocabulary in a remote site. Keywords: markerless AR; LiDAR; old street heritage; building façade; architecture style; situated study; smartphone 1. Introduction The Old Street in Lukang is replete with historical buildings (Figure1). Lukang had originally been reconstructed from a harbor before it assumed its current fabric.
    [Show full text]
  • Download Entire TAIPEI
    台 北 WINTER 2016 Vol. 06 WINTER 06 Taipei New Year’s Eve Countdown Party Living Repository of Old-Time Flavors Taipei City Hall Square The Culture of the Old City – Bangka SET Metro (Channel 30) / Full Live Broadcast Visits With Master Craftspersons For details, please visit the Taipei Travel Net website Down Quiet Lanes: Using Stories to Awaken a City’s Memory Perspectives of a German Tourist and Loyal Annual Visitor Grand Cycling Tour of Taiwan Twenty, Thirty, Forty Kitamura Toyoharu’s Filmmaking Dream Wu Bai A-Lin Nine One One SpeXial Nick Chou Amber An 831 Linda Chien Ben Wu Jess Lee Gentleman BOXING Organizers Co-organizers Special Thanks Advertisement WINTER 2016 Vol. 06 TAIPEI Is Available at 臺北市政府觀光傳播局 南港軟體工業園區 北投溫泉博物館 Department of Information and Tourism, Nangang Software Park Beitou Hot Springs Museum Taipei City Government (02)2655-3093 ext.124 (02)2893-9981 1999 ext. 7564 2F, 19-10, Sanchong Rd., Taipei City 2, Zhongshan Rd., Taipei City 4F, 1, City Hall Rd., Taipei City 臺北美國學校 士林官邸 臺灣桃園國際航空站一 Taipei American School Chiang Kai-shek Shilin Residence Tourist Service Center at Arrival Hall, (02)2873-9900 (02)2883-6340 Taiwan Taoyuan International Airport 800, Sec. 6, Zhongshan N. Rd., Taipei City 60, Fulin Rd., Taipei City ﹣ Terminal I (03)398-2194 國立中正紀念堂 臺北市孔廟 9, Hangzhan S. Rd., Taoyuan City National Chiang Kai-shek Memorial Hall Taipei Confucius Temple (02)2343-1100 (02)2592-3924 臺灣桃園國際航空站二 21, Zhongshan S. Rd., Taipei City 275, Dalong St., Taipei City Tourist Service Center at Arrival Hall, Taiwan Taoyuan International Airport 台北當代藝術館 松山文創園區 ﹣ Terminal II Museum of Contemporary Art, Taipei Songshan Cultural and Creative Park (03)398-3341 (02)2552-3720 (02)2765-1388 9, Hangzhan S.
    [Show full text]
  • City Memories - Unforgettable Flavors Maokong Gondola Maokong Add: 35, Ln
    Apr. ~ Jun., 2016 No.3 Delicacy Travel Notes Old Taipei Rambles Taipei Visitor Information Centers Taipei Main Station Add: 3, Beiping W. Rd., Taipei City (southwest area of Main Hall on 1F) Visitor Information Center Tel: (02) 2312-3256 Songshan Airport Add: 340-10, Dunhua N. Rd., Taipei City (Arrival Hall, Terminal 2) Visitor Information Center Tel: (02) 2546-4741 MRT Taipei 101 / World Trade Add: B1, 20, Sec. 5, Xinyi Rd., Taipei City (near Exit No. 5) Center Station Visitor Information Center Tel: (02) 2758-6593 MRT Ximen Station Add: B1, 32-1, Baoqing Rd., Taipei City (near Exit No. 5) Visitor Information Center Tel: (02) 2375-3096 MRT Jiantan Station Add: 65, Sec. 5, Zhongshan N. Rd., Taipei City (near Exit No. 1) Visitor Information Center Tel: (02) 2883-0313 MRT Beitou Station Add: 1, Guangming Rd., Taipei City (left side of station entrance) Visitor Information Center Tel: (02) 2894-6923 Miramar Entertainment Add: 20, Jingye 3rd Rd., Taipei City (in rear of fountain plaza, 1F) Park Visitor Center Tel: (02) 8501-2762 Add: 6, Zhongshan Rd., Taipei City (near the Beitou Garden Spa) Plum Garden Visitor Center Tel: (02) 2897-2647 City Memories - Unforgettable Flavors Maokong Gondola Maokong Add: 35, Ln. 38, Sec. 3, Zhinan Rd., Taipei City (near exit of Maokong Station) Station Visitor Center Tel: (02) 2937-8563 In this early summer, "Fun Taipei" is sporting all-new attire with more diversified units and a Add: 44, Sec. 1, Dihua St., Taipei City (inside URS44 Dadaocheng Story House) Dadaocheng Visitor Center different layout and style, plus more practical and plentiful travel and living information.
    [Show full text]
  • Chapter 13 Religious Ceremonies
    Chapter 13 Religious Ceremonies Taipei City is a typical immigrant metropolis that celebrates an infusion of religious beliefs, cultures, customs and lifestyles brought by different ethnic groups. The year 2007 also witnessed multifarious and colorful ritual galas and religious ceremonies, such as the 2007 Taipei Lantern Festival to complement the last day of the Chinese New Year, the Mid-Autumn Soiree for the Mid-Autumn Festival, the Dalongdong Cultural Fair, the ceremonious Hakka Bag Gung, Three Mountain Kings, and Yi-min Ceremonies, the Baosheng Cultural Festival and the Matsu Cultural Festival of Northern Taiwan that are rich with religious and cultural elements, the aboriginal cultural festivals and the exotic immigrant cultural events. Apart from these activities, the City Government followed out a myriad of innovative ritual measures that broke away from traditional elements in 2007. The city of Taipei is encouraging the promotion of new cultural elements and religious beliefs, and transforming these new energies into a unique Taipei cultural tapestry. 英文年鑑內頁11-19.indd 197 2008/7/1 12:54:19 PM 198 Taiwan is comprised of diverse cultural elements; it is a place where multiple ethnic groups coexist harmoniously to form a land of amazing beauty and magnificence. Taipei City is arguably the place in Taiwan where these cultures most playfully and vigorously vie for attention and the spotlight. A modernized Taipei City not only exudes local folk flavors, but is always ready to embrace new and diverse cultural ideas. The people of modern Taipei not only pass on traditional customs, inspire innovative visions. Part 1 Colorful and Vibrant Ceremonial Gatherings A traditional farming society is characterized by many holidays which have been brought over by immigrants from their ancestral homes to Taiwan.
    [Show full text]
  • Historic Preservation in Taiwan: the Restoration of Tainan Da Tianhou Gong Chen-Shan Ellen Wang University of Pennsylvania
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Theses (Historic Preservation) Graduate Program in Historic Preservation 2003 Historic Preservation in Taiwan: The Restoration of Tainan Da Tianhou Gong Chen-Shan Ellen Wang University of Pennsylvania Follow this and additional works at: http://repository.upenn.edu/hp_theses Part of the Historic Preservation and Conservation Commons Wang, Chen-Shan Ellen, "Historic Preservation in Taiwan: The Restoration of Tainan Da Tianhou Gong" (2003). Theses (Historic Preservation). 323. http://repository.upenn.edu/hp_theses/323 Copyright note: Penn School of Design permits distribution and display of this student work by University of Pennsylvania Libraries. Suggested Citation: Wang, Chen-Shan Ellen (2003). Historic Preservation in Taiwan: The Restoration of Tainan Da Tianhou Gong. (Masters Thesis). University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. This paper is posted at ScholarlyCommons. http://repository.upenn.edu/hp_theses/323 For more information, please contact [email protected]. Historic Preservation in Taiwan: The Restoration of Tainan Da Tianhou Gong Disciplines Historic Preservation and Conservation Comments Copyright note: Penn School of Design permits distribution and display of this student work by University of Pennsylvania Libraries. Suggested Citation: Wang, Chen-Shan Ellen (2003). Historic Preservation in Taiwan: The Restoration of Tainan Da Tianhou Gong. (Masters Thesis). University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. This thesis or dissertation is available at ScholarlyCommons: http://repository.upenn.edu/hp_theses/323 UNIVERSITry PENNSYLVANIA. UBKARIES HISTORIC PRESERVATION IN TAIWAN THE RESTORATION OF TAINAN DA TIANHOU GONG Chen-shan Ellen Wang A THESIS in Historic Preservation Presented to the Faculties of the University of Pennsylvania in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF SCIENCE 2003 Supervisor Reader David G.
    [Show full text]
  • Contemporary Pan-Chinese Cinematic Urbanism in Taiwan and Hong Kong
    Contemporary Pan-Chinese Cinematic Urbanism in Taiwan and Hong Kong By Ying-Fen Chen A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Architecture in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Margaret L. Crawford, Chair Professor Greig Crysler Professor Weihong Bao Summer 2019 Abstract Contemporary Pan-Chinese Cinematic Urbanism in Taiwan and Hong Kong by Ying-Fen Chen Doctor of Philosophy in Architecture University of California, Berkeley Professor Margret L. Crawford, Chair After World War II, Chinese films shot in Taiwan and Hong Kong began to play a significant role constructing and disseminating images of Chinese culture and its urban environments to pan-Chinese regions of the world and beyond. To comprehend the relationship between those Chinese films and their urban settings, particularly in Taipei and Hong Kong, numerous scholars in the field of Chinese cinematic urbanism engaged in analyses of the highly aestheticized spatial representations in the films, as well as on the cultural negotiation of Chineseness within a context of political tension, and the issues arising from the rapid capitalization of Chinese cities. However, from the 1990s, the global popularity of Hollywood movies threatened the film industry both in Taiwan and Hong Kong. Concurrently, Mainland China rose in stature to supplant Taiwan and Hong Kong as the seat of political, economic, and cultural “Chineseness”. To respond to these changes, film industry executives in Taiwan and Hong Kong began to seek new ways to survive, sparking a process in which the relationship between cities and the film industries grew more complex.
    [Show full text]
  • L'educazione a Taiwan Prima Del 1895 È Estremamente Complessa
    Corso di Laurea in Lingue e Istituzioni Economiche e Giuridiche dell’Asia e dell’Africa mediterranea Prova finale di Laurea L’educazione a Taiwan 1683-1945 Relatore Ch.ma Prof.ssa Laura De Giorgi Correlatore: Ch.ma Prof.ssa Rosa Caroli Laureando Sara Ballero Matricola 831099 Anno Accademico 2011 / 2012 摘要 本论文探讨由 1624 年荷兰统治时期至 1945 年第二次世界大战结束后日本无条 件投降这三百多年的在台湾教育政策的变化。作者尤其分析以教育为控制手段的 问题，所以本研究不涉及教育学的范围，例如，课本的内容，学生和教授的人才 培养等关于教法,对此问题都不深入讨论。 本论文分成三章。第一章解析 1895 年根据马关条约清廷将台湾割让给日本之 前在台湾的外国控制。在台湾先来的殖民者是荷兰人。为了扩大海外贸易，代表 荷兰政府的荷兰东印度公司计划将台湾当做东亚海上帝国的一块领土，所以他们 将荷兰的传教士送到台湾。除了经营荷兰印度公司的生意之外，这些新教徒的任 务包括在全岛传教。那时台湾没有学校，所以传教士建立了一些小学校，他们的 目的为教授台湾本地人最基本的知识，如看书、算数、用罗马字母写字。这是第 一次台湾人接受一种标准、有结构的教育，也是第一次来自外国的殖民者利用教 育的方式来控制殖民人。 1662 年忠心于明朝的郑成功战胜荷兰军人之后，台湾变成中国的一部分。随 着中国人移民至台湾岛的不断增长，汉文化与传统慢慢地进入了台湾。郑成功统 治福尔摩萨的时间相当短暂，所以对教育施行的政策不多。郑成功最重要的功绩 就是他建立了一些孔庙，对于孔子思想的传播作出有意义的贡献。 1683 年，康熙皇帝完成了中国版图的统一，台湾成为福建省的一部分。由于 大清帝国对台湾有歧视，害怕台湾充满盗人与无道德人，因此决定限制至台湾的 移民。但是，因为在中国大陆福建省有经济危机，人口多土地少，非法渡海为一 般的现象，数量大的年轻男人就冒风险，去台摆脱贫困。此移民主要是从中国四 区来的：福建省泉州市和漳州市，广东的潮州市和客家人。他们之间不常会发生 民族冲突，所以在中国统治台湾最前的一百年台湾存在着不安全的政治、社会状况。 有一句话说“三年小反五年大乱”象征那时代的混乱。 控制台湾是清廷最难掌握的任务。为了培养能治理台湾的人才，中国政府开始 在台湾举行科举考试。在中国科举考试制度以选拨官吏为主要工具。此制度来源 于唐代，宋、元、明、清代发生了一些变化，清朝科举基本承袭明制。科举考试 有金字塔型：下面第一层有生员，中间第二层有举人，上面最高一层有进士。为 了赢得生员、举人与进士称谓，必须考中通式、乡试、殿试这些考试，能中进士 i 便是功名的尽头。考试的内容主要包括孔子思想和中国传统的四经五书。在台湾 施行的科举制度，与中国的不同有一些地方，举个例子，台湾生员打算考乡试，必 须渡台湾海峡去福州市。路中风险那么大有一些生员就决定不考试。在清代末台 湾的科举制度变成最重要士绅构成的方式，影响社会变化的程度是不能否认的。 第二章分析从 1874 年牡丹社事件发生的时候到 1895 年甲午战争结束的一段时 间。本章第一部分以台湾为研究中心。牡丹社事件是日本对台湾岛表示兴趣的第 一次的后果。日本帝国以一群琉球人被台湾原住民杀死的借口为攻击本岛的理由，导致 中日外交矛盾。冲突解决之后清廷到底意识到了台湾为中国大陆的战略性位置，决定实
    [Show full text]