Statistisk Årbog 1957

STATISTISK ÅRBOG 1957

Statistisk Aarbog 1957 Statistisk Aarbog 1957 DANMARKS STATISTIK

STATISTISK ARBOG 1957 STATISTICAL YEARBOOK ÅRGANG - 62 - VOLUME

UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLISHED BY THE STATISTICAL DEPARTMENT

DET STATISTIT.'[ :"

DEPARTEMENTSI3iBLIJ_ -L,,' DANMARK KØBENHAVN BIANCO LUNOS BOGTRYKKERI A/S 1957

Statistisk Aarbog 1957 Statistisk Aarbog 1957 Årbogens internationale afdeling er udarbejdet The international part of the Yearbook has been af Danmarks, Finlands, Islands, Norges og Sveriges worked out jointly by the central statistical offices statistiske Centralbureauer i fællesskab. Arbejdetof Denmark, Finland, Iceland, Norway and Swe- har været fordelt således, at tabellerne 297: I, 2,den. The tables 297: I, 2, 5,12, 17, 36, 37, 39, 5, 12, 17, 36, 37, 39, 46 og 48 erudarbejdet af46 and 48 are prepared by the Swedish bureau; det svenske bureau; 3, 31, 32, 34, 35, 43 og 44 af 3,31,32,34,35, 43 and 44 by the Finnish det finske bureau; 6-8, I I, 14, 16, 18, 20-25, 29,bureau; 6-8, II, 14,16, 18, 20-25, 29, 3o and 30 og 49 af det norske bureau og 4, 9,10, 13, 49 by the Norwegian bureau, and 4, 9, 10, 13, 15,Ig, 26-28, 33> 38, 40-42, 45 og 47 af det 15,I g, 26-28, 33, 38, 40-42, 45 and 47 by the danske statistiske Departement. Danish Statistical Department. Iøvrigt har såvel offentlige som private institu- Besides, public as well as private agencies have tioner beredvilligt ydet støtte ved udarbejdelsenreadily contributed to the compilation of the Year- af årbogen. book. Nye og væsentligt omarbejdede tabeller er i ind- New or essentially altered tables are marked with holdsfortegnelsen mærket med x. x in the table of contents. Signaturforklaring findes side XIX. Explanation of symbols is given on page XIX. Redaktionen er varetaget af Departementets 4. The editorial work was made in the Department's kontor, chef Rigmor Skade. 4th division, chief of which is Rigmor Skade.

I november 1857.

Det statistiske Departement.

Statistisk Aarbog 1957 Statistisk Aarbog 1957 Side INDHOLDSFORTEGNELSE i I TABLE OF CONTENTS i page I

Kildeangivelse XX Sources Det statistiske Departements publikationer XXVI Publications of the Statistical Department

I. DANMARK BORTSET FRA FÆRØERNE I. DENMARK EXCL. THE FAROE ISLANDS OG GRØNLAND AND GREENLAND Tabel Table Areal og befolkning ...... 1-46 Area and population. I. Danmarks kystlinie, areal og befolkningstæthed. I ,. Coast-line, area and density of population. 2. Den administrative inddeling I. april 1957 for 2. Administrative division of Denmark excl. the Danmark uden Færøerne og Grønland ...... Faroe Islands and Greenland i April 1957- 3-Meteorologiske forhold ...... 3-Meteorological conditions. 4-Folketallet for landsdele og beboede øer 1950 4-Population 195o and 1955 in regions of the og 1955 ...... country and in inhabited islands. 5-By- og landbefolkningenilandets hoveddele 5-Urban and rural population at the censuses ved folketællingerne 1769-1955...... 1769-1955 6.Beregnede folketal ved begyndelsen af hvert af 6.Estimated population at beginning of the years årene 1944-56 ...... 1944-56. 7-Folketal og antal husstande inden for administra- 7Population and number of households by admi- tive områder i. oktober 1955...... nistrative divisionsi October 1955. 8.Befolkningen i Hovedstaden, provinsbyerne og 8. Population in the capital, in provincial towns forstæderne I. oktober 1955...... andin suburbs i October 1955. 9.Bymæssige bebyggelser med 250 indbyggere og 9.Urban areas with 250 inhabitants or more derover i. oktober 1955...... Io i October 1955. lo. Registerbefolkningen I-juli 1956 og 1957 . 12 lo. Population according to the registers i July, 1956 and 1957. 11. Befolkningens fordeling 7. november 1950 efter 11. Population 7 November 195o by sex, age and køn, alder og ægteskabelig stilling ...... 14 marital status. 12. Befolkningens aldersfordelingi landkommuner 12. Age distribution in rural municipalities according med forskellig grad af bymæssig bebyggelse 7. no- to percentage of population living in urban areas vember 1950 ...... 15 7 November 195o. 13. Den samlede befolkning og antal personer i visse 13. Total population and number of persons in aldersklasser ...... 16 certain age groups. 14.Beregnet aldersfordeling ved begyndelsen af året 14.Estimated age distribution at beginning of the og tilgang af 7-årige og 15-årige i årets løb years; increase of number of seven-year-old and 1950-70 ...... 16 fifteen-year-old persons during the years 1950 -70- 15. Befolkningens fordeling efter køn, alder og ægte- 15. The population at beginning of 1956 by sex, skabelig stilling ved begyndelsen af 1956 (bereg- age and marital status (estimated figures). nede tal) ...... 17 16. Befolkningens fordeling på erhverv ved folke- 16. The population by industry and industrial status tællingen 7. november 1950 ...... 18 at the census 7 November 1950. 17. Befolkningens fordeling efter alder og beskæfti- 17. The population by age and occupation 7 Novem- gelse ved folketællingen 7. november 1950.... 30 ber 1950. 18. Statens tjenestemænd og aspiranter samt måneds- 18. Public servants, probationary public servants lønnede kontorfunktionærer 81/g 1956 ...... 32 and monthly paid clerical personnel of the State stis 1956. Ig. De private husstandes størrelse ved folketællingen i g. Number of persons in common households 7 No- 7. november 1950 ...... 32 vember 1950. 20. De private husstandes sammensætning ved folke- 20. Composition of the households 195o. tællingen 7. november 1950 ...... 33 21. Befolkningens fordeling efter fødested ved folke- 21. The population 195o by birth-place. tællingen 7. november 1950 ...... 33 22. Antal børn i de private husstande i forskellige 22.Number of children in the households of various befolkningsklasser 1950 ...... 34 population groups in 1950. 23. Adoptioner efter barnets alder og adoptivfor- 23.Adoptions in 1956, by age of the child and ældrenes bopæl 1956 ...... 35 domicile of the foster parents. 24.Antal levendefødte pr. iooo kvinder i forskellige 24.Number of live-births per 1000 women of various aldersklasser 1949-56...... 35 age groups 1949-56.

Statistisk Aarbog 1957 VIII

Tabel Side Table page 25. Ægteskaber, fødte og døde, fordelt efter måneder 25. Marriages, births and deaths in 1956, distribu- 1956 ...... tion by month. 26. Folketal, ægteskaber, skilsmisser, fødte, døde, 26.Population,marriages,divorces,birthsand

ind- og udvandrede 1801-1956 ...... deaths, immigrations and emigrations 1801-1956. 27. Ægteskaber, skilsmisser, fødte, døde, ind- og 27. Marriages, divorces, births, deaths, immigrations udvandrede 1955 og 1956 ...... and emigrations 1955 and 1956. 28. Ægteskaber indgået 1956, fordelt efter ægte- 28. Marriages of 1956, by age of the spouses. fællernes alder ...... 29. Bruds og brudgoms ægteskabelige stilling før 29. Marital status of bride and bridegroom before ægteskabets indgåelse 1956 ...... marrying, 1956. 30. Døde under i år 1956; ægtebørn og børn født 30-Deaths of legitimate and illegitimate infants uden for ægteskab ...... under i year of age 1956. 31-Fordeling af de døde efter køn og alder 1954-56 31-Deaths by sex and age 1954-56. 32-Middellevetid efter dødelighedserfaringerne.... 32-Average expected life-time according to the mortality. 33-Dødelighedstavle, beregnet på grundlag af erfa- 33-Mortality table, based on registrations of the ringerne i årene 1951-55 ...... 40 years 1951-55. 34-Vandringer, fødte og døde m. v.efter folke- 34-Migrations, births and deaths, etc. according to registrene 1956 ...... 41 the population registers 1956. 35-Indenlandske vandringer 1955 ...... 41 35-Internal migrations 1955. 36-Ind- og udvandring 1955 og 1956 ...... 42 36.Immigration and emigration 1955 and 1956. . Persons naturalized 1954-56. 37.Meddelelse af dansk indfødsret 1954-56 .... 43 37 38.Sessionsresultaterne og de værnepligtiges højde 38.Examination of conscripts 1956. 1956 ...... 43 39-Dødsårsagerne 1956 ...... 44 39Death causes 1956. 40-Anmeldte sygdomstilfælde 1956 ...... 45 40.Diseases reported by doctors 1956. 41.Medical personnet 1955. 41-Medicinalpersonalet 1955...... 45 42.Sygehuse,sanatorierog andrehelbredelses- 42.Hospitals, sanatoriums and other health insti- anstalter 1955 ...... 46 tutions 1955.

Boligforhold ...... 47-52 Dwelling conditions. 43. Lejlighedernes størrelse og beliggenhed 1955. 43. Dwellings distributed by number of rooms and by type of building 1955 A. Lejlighederne, fordelt efter antallet af værel- A. Dwellings distributed by number of rooms. ser ...... 47 x B.Lejlighederne, fordelt efter ejendommens art 47 x B.Dwellings distributed by type of building. x44. Lejlighedernes udstyrelse 1955 ...... 48 X44. Facilities of the dwellings 1955. 45. Beboelsestætheden 1955 ...... 49 45. Density of habitation 1955. x46. Average annual rent 1955. X46. Gennemsnitlig årlig husleje 1955 ...... 49 X47. Lejlighederne, fordelt efter lejlighedsindehavernes X47. Dwellings of various social groups 1955. erhverv 1955 ...... 50 48. Påbegyndte, fuldførte og under opførelse væ- 48. Dwellings begun, completed and under con- rende beboelseslejligheder 1955 og 1956 ..... 50 struction 1955 and 1956. 49. Det i 1956 fuldførte nybyggeri ...... 51 49. New building construction completed during 1956. 50. Påbegyndt, fuldført og under opførelse værende 50. Gross floor space of new buildings begun, com- etagearealinybygninger(ogtilbygninger) pleted and under construction 1955 and 1956. 1955 og 1956 ...... 52 51. Antal kolonihaver 1938 og 1957...... 52 51. Number of garden-plots 1938 and 1957.

Ejendomsskyldvurdering,ejendomssalg Assessment of real properties, sales of m.v ...... 53-63 real properties, etc. 52. EjendomsskyldvurderingeniHovedstaden og 52.Assessment of real properties in the capital and provinsbyerne 1950 ...... 53 in provincial towns 1950. 53-Ejendomsskyldvurderingen 1950 i landkommu- 53Assessment of real properties in rural districts, nerne. Amtsrådskredse ...... 54 by counties, 1950. X54-Ejendomsvurderingerne 1950 og 1956 ...... 56 X54. Assessments of real properties 195o and 1956. 55-Landejendommenes gennemsnitlige grundværdi 55. Average land value etc. by size of total value at m. v. efter vurderingssummens størrelse 1950... 56 the assessment of 1950- 56.Antallet af landejendomme ved ejendomsskyld- 56. Number of landed properties at the assessment vurderingen 1950, fordelt efter areal, hartkorn of 1950, by area, "hartkorn" and land value. og grundværdi ...... 57 57Antal landbrugsejendomme, landbrugsareal og 57.Number of landed properties, agricultural area grundværdi 1951, fordelt efter ejendommenes and land value 1951, by agricultural area of the

landbrugsareal. Landkommuner og byer...... 1 58 properties. Rural districts and towns.

Statistisk Aarbog 1957 IX

Tabel Side Table page 58. Antal landbrugsejendomme, landbrugsareal og 58. Number of landed properties, agricultural area grundværdi 1951, fordelt efter ejendommenes and land value 1951by land value of the grundværdi. Landkommuner og byer...... 58 properties. Rural districts and towns. 59. Indeks for købesummen pr. iooo kr. vurderings- 59. Index numbers of the price per 1000 kr. of the sum for ejendomme med beboelseskarakter 1949 assessment-value of residential premises 1949-56. -56 (1949 = 100) ...... 59 6o. Indeks for købesummen pr.td. hartkorn for 6o. Index numbers of the price per "td. hartkorn" for bebyggede landbrugsejendomme,solgtifri landed properties with buildings (ordinary sales) handel 1949-56 (1949 = 100) ...... 59 1949-56- 61. Omsætning af landbrugsejendomme 1956 (land- 61. Sales of landed properties 1956 (rural districts). kommunerne) ...... 6o 62. Landbrugsejendomme, solgt i almindelig fri han- 62. Ordinary sales of landed properties 1956, by del 1956, fordelt efter grundværdi ...... 6o land value. 63. Købesummens berigtigelse for bebyggede ejen- 63. Settlement of payments for ordinary sales of domme solgt i almindelig fri handel 1956.... 61 real properties with buildings 1956. 64. Købesummen pr. td. hartkorn for bebyggede 64. Ordinary sales of landed properties with build- landbrugsejendomme solgt i almindelig fri han- ings 1955 and 1956: Price per "td. hartkorn". del 1955 og 1956 ...... 61 65. Forholdet mellem solgte ejendommes købesum 65. Sales of real properties 1955 and 1956: Ratio og ejendomsskyldværdi 1955 og 1956 ...... 62 between price and assessment-value. 66. Samlet omsætning af faste ejendomme 1955 og 66. Sales of real properties 1955 and 1956. 1956 ...... 62 67. Oprettelse af statshusmandsbrug, landarbejder- 67. Establishments of small-holdingl and dwellings boliger m. m. 1945-56...... 63 for farm-labourers with Government aid, etc. 1945-56-

Landbrug m. v ...... 64-83 Agriculture etc. 68. Det samlede areals benyttelse 1951 ...... 64 68. Use of total area 1951. 69. Skov- og plantagearealet, fordelt efter bevoks- 69. Forests and plantations by kind of growth and ningens art og ejerforhold 1951 ...... 64 ownership 1951. 70. Hugsten i skove og plantager 1955/,, ...... 65 70-Fellings in forests and plantations 1955/58. 71. Landbrugsarealets benyttelse i juli 1945-56 .. 66 71.Agricultural area by type of crop in July 1945 -56. 72. Arealets benyttelse efter ejendomsstørrelse 1955. 67 72.Utilization of farm land by size of farm 1955 73. Høsten 1950-56 ...... 68 73-Crop yield 1950-56. 74- Udbyttet af frøavlen 1954-56 ...... 70 74-Seed crops 1954-56. 75. Forbrug af handelsgødning 1/7 1955-30/6 1956. 70 75-Supply of commercial fertilizers1/,1955-30/6 1956. 76. Husdyrholdet ijuli 1945-56...... 76.Livestock in July 1945-56. 77. Husdyrbestanden i 6. juli 1955, fordelt efter ejen- 77.Livestock July 1955; distribution by size of domsstørrelse ...... farm. 78. Landbrugsejendomme og husdyr, fordelt efter 78.Farms and livestock grouped by numbers on besætningsstørrelse 1955 ...... farms 1955- 79. Avlsdyrenes raceforhold i juli 1954...... 79. Breeding animals by race, July 1954. 8o. Smitsomme sygdomme hos husdyrene 1950-56. 8o. Epizootics among domestic animals 1950-56. 8,. Produktionen af animalske landbrugsprodukter. 8,. Output of livestock products. A. Den årlige produktion 1947-56...... A. Annual output 1947-56. B.Indeks for den daglige produktion 1955 og B. Index numbers of daily output 1955 and 1956 ...... 1956. 82. Mængdeindeks for den samlede landbrugspro- 82. Quantum index of total agricultural production duktion 1947-56 ...... 1947-56. 83. Beregning af landbrugets foderforbrug ig54/55 83. Fodder consumption in agriculture. Crop years I 58 19.14/.5-, 956/57 84. Pelsdyrholdet 1955 og 1956...... 84. Fur-farms 1955 and 1956. 85. Landbrugets arbejdskraft 1953/54, omregnet til 85. Agricultural labour force 1953/54 converted into helårsarbejdere, fordelt efter ejendomsstørrelse. permanent labourers; distribution by size of Landkommuner og byer ...... 76 farm. Rural districts and towns. 86. Landbrugets arbejdskrafti 944/45 1955/56, om- 86. Agricultural labour force I944/45I955/5, con- regnet til helårsarbejdere. Landkommuner og verted into permanent labourers. Rural districts byer ...... 76 and towns. 87. Landbrugets medhjælp i juli 1945-56...... 77 87. Agricultural employees in July 1945-56. 88. Landbrugets medhjælp juli1950-56, fordelt 88. Employees of agriculture July 1950-56, by type efter beskæftigelsens art...... 78 of employment. 89. Traktorer, mejetærskere og malkeanlæg på land- 8g. Tractors, combines and milking-machines on brugsejendommene 1944 og 1953-56...... 78 farms 1944 and 1953-56. go. Traktorbenyttelsenilandbruget 1954, fordelt go.Employment of tractors in agriculture 1954; efter ejendomsstørrelse ...... 79 distribution by size of farm. gi. Grundforbedringsarbejder i h. t. lov nr. 33 af gi.Soil improvement works according to Act no. 26/, 1937 med senere tillægslove...... 79 33 of 26 February 1937 and later supplementary acts.

Statistisk Aarbog 1957 x

Tabel Side Table page 92.Investeringer i landbruget 1948-56 ...... 8o 92. Investments in agriculture 1948-56. 93. Economic conditions of Danish agriculture 93-Regnskabsresultater for danske landbrug i955/65, fordelt efter ejendomsstørrelse ...... 8o 1955/S6i distribution by size of farm. 94. Major agricultural organizations 1955 and 1 g56. 94-Landbrugets væsentligste organisationer 1955 og 1956 ...... 81 95-Mejeristatistik 1953-56 ...... 8i 95. Dairy statistics 1953-56- 96.Gartnerier, erhvervsmæssigt havebrug og frugt- 96. Commercial horticulture 1955. avl 1955 ...... 82 97. Commercial production of vegetables and fruit 97.Erhvervsavlen af grønsager og frugt 1953-56. 82 1953-56. 98. Saltvandsfiskeriet 1953-56 ...... 83 g8. Salt-water fishing 1953-56. Håndværk og industri samt indenlandsk Manufacturing, construction, domestic handel m. v ...... 84-IIo commerce etc. 99. De større industrivirksomheders beskæftigelse, 99Major manufacturing establishments: wage- produktionsværdi og værditilvækst1955 og earners, gross value of production and net 1956 ...... 84 valne of production 1955 and 1956. i oo. Produktion af de vigtigste industrivarer 1955 ioo. Production of the most important industry og 1956 ...... 87 goods 1955 and 1956. tot. Lagerværdierne inden for industri, håndværk tot. Value of inventories of manufacturing indus- og handel 1952-56 ...... 91 tries, construction, etc. and commerce 1952-56. 102. Produktions- og beskæftigelsesindeks for indu- 102. Index numbers of production and employment strien 1952-56 ...... 92 in manufacturing industries 1952-56. 103- Omsætnings- og beskæftigelsesindeksfor hånd- 103. Index numbers of turnover and employment in værket 1950-56 ...... 92 construction and other handicrafts 1950-56. 104. Tørve- og brunkulsproduktionen og antal be- 104. Peat- and lignite production and number of skæftigede arbejdere 1954-56 ...... 93 wage-earners employed 1954-56. i o5. Elektricitetsværker I g51/58 1955/S,, gas-, varme- 105. Power stationsX951/,2-,955/,,, gas-, heating- .. _ og vandværker 1954/65 og X955/68 ...... _ ... . 93 and water-works 1954/55 and 1955/58. i o6. Indekstal for detailomsætningen 1956 og 1957- 94 Io6. Index numbers of retail turnover 1956 and 1957- 107. Antal faste beværter- og gæstgiverbevillinger 107. Number of permanent restaurant-and hotel samt restaurationsvirksomhedernes afgiftsplig- licences 1956. tige omsætning af stærke drikke 1956...... 94 i o8. Patentvæsenet 1954-56 ...... 95 108. Patent service 1954-56. I og. Samlet oversigt over de af erhvervstællingen i og. General table regarding the industries covered 1948 omfattede erhverv ...... 95 by the Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. 1 10. Erhvervstællingen1948. Hovedoversigt over IIo. Census of Manufacturing, Distribution and industri, håndværk og handel ...... 96 Other Industries 1948: Main table regarding I.manufacturing, construction, etc. and commerce. III .Erhvervstællingen 1948. Industri-, håndværks- 111.Census of Manufacturing, Distribution and og handelsvirksomhederne, fordelt efter ejer- Other Industries 1948. Establishments of ma- form ...... 102 nufacturing, construction, etc. and commerce distributed by kind of ownership. 112. Erhvervstællingen 1948. Industri-, håndværks- 112. Census of Manufacturing, Distribution and og handelsvirksomhederne, fordelt på hoved- Other Industries 1948. Establishments of ma- landsdele ...... 104 nufacturing, construction, etc. and commerce in urban and rural districts. I 13. Erhvervstællingen 1948. Industri- og hånd- 113. Census of Manufacturing, Distribution and værksvirksomheder, fordelt efter oprettelsesår . i o6 Other Industries 1948. Establishments of manufacturing, construction, etc. distributed by years of setting up. 114.Erhvervstællingen 1948. Virksomheder inden 114. Census of Manufacturing, Distribution and for handel samt hotel- og restaurationsvirksom- Other Industries 1948. Establishments of com- hed, fordelt efter omsætningens størrelse 1947 s o6 merce, hotels and restaurants distributed by amount of turnover 1947. 115- Bruttofortjenesten i detailhandelenved erhvervs- 115. Census of Manufacturing, Distribution and tællingen 1948. Other Industries 1948: Gross profit of retail trade. A. Gennemsnitlig bruttofortjeneste i nogle ud- A. Average gross profit of certain selected valgte brancher inden for detailhandelen. . 107 branches. B. Procentvis fordeling af detailhandelsvirksom- B.Retail trade: Percentage distribution of es- hederne efter bruttofortjenestens størrelse.. 107 tablishments by amount of gross profit. 116. Oplysninger om skove og plantager ved er- 116. Information regarding forests and plantations at hvervstællingen 1948 ...... i o8 the Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. 117. Fiskerivirksomhedernevederhvervstællingen 117. Fishing establishments at theCensus of Manu- 1948 ...... io8 facturing, Distribution and Other Industries

1 1948

Statistisk Aarbog 1957 XI

Tabel Side I Table page i 18. Vognmandsvirksomhederne ved erhvervstællin- 118. Road transport establishments at the Census of gen 1948 ...... tog Manufacturing, Distribution and Other Indu- stries 1948. 1 5 g. Liberale erhverv ved erhvervstællingen 1948. I i g. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Professional services. A. Hovedoversigt ...... log A. Principal table. B. Fordeling efter bruttoindtægtens størrelse B.Distribution by amount of gross income; og den gennemsnitlige bruttoindtægt...... log average gross income. 120. Medlemstal og omsætning i andelsselskaber og I2o. Members and turnover of co-operative societies kooperative virksomheder 1954 og 1955.... II0 1954 and 5955.

Udenrigshandel ...... 111-138 Foreign trade. 121. Den månedlige vareomsætning med udlandet 121. Imports and exports monthly 1955-57. Special 1955-57. Specialhandel ...... i i i trade. 122. Vareomsætningen mellem Danmark og udlan- 122. Denmark's imports and exports 1956. det, fordelt efter varegrupper 1956...... I I I 123. Indførsel og udførsel 1955 og 1956, fordelt 123. Imports and exports 1955 and 1956 by prin- efter hovedgrupper ...... 133 cipal commodityy groupsgroups(divisions).(divisions) 124. Værdien af vareomsætningen 1955 og 1956, 124Value of imports and exports 1955 and1956 fordelt på købs- og salgslande...... 134 by country of purchase and sale. 125. Udførselen af forskellige landbrugsprodukter 125. Exports of various agricultural products1955 1955 og 1956, fordelt på lande ...... 136 and 1956, by countries. 126. Specialindførsel og -udførsel efter varernes an- 126. Special imports and exports by stage of pro- vendelse og bearbejdelsesgrad 1955 og 1956. 137 duction and use 1955 and 1956. 127. Kvantumindeks og indeks for enhedsværdien, 527. Index numbers of quantum and unit values, kvartalsvis 1952-57. Specialhandel...... 138 quarterly 1952-57. Special trade. 128. Kvantumindeks og indeks for enhedsværdien 128. Index numbers of quantum and unit values på varegrupper 1955 og 1956. Specialhandel.. 138 by commodity groups 1955 and 1956. Special trade.

Samfærdsel ...... 139-157 Transportation and communication. 129. Redningsvæsenet 1954/55-,956/5V...... 139 129. Life-saving service 1954/H -1956/V, 130. Forlis af danske skibe 1956 ...... 139 130. Wrecks of Danish ships 1956. 131. Statsfyrvæsenet april 1957...... 139 131. Coast lighting service April 1957. 132. Fragtratetal 1949-57 ...... 139 132. Index numbers of shipping freight rates 1949 -57. 133-Bruttofragt opsejlet af danske damp- og motor- 133-Gross freight earned by Danish steam- and skibe i udenrigsk fart 1956...... 140 motor-ships in foreign trade 1956. 134-Bruttofragt og timecharter, fordelt efter valuta- 134-Earnings from gross freight and time charter ens art 1956 ...... 140 1956; distribution by currency. Indregistrerede 135- skibe på mindst 20 BRT 135-Registered ships of at least 20 gross reg.tons 1956. 19.56. A. Bestand, til- og afgang 1956...... 545 A. Number, increase and decrease 1956. B.Størrelsesgruppering pr. 81/IB 5956...... 141 B. Grouping by size 31 December 1956. C. Aldersgruppering pr. 31/1213 1956 ...... 141 C. Grouping by age 31 December 1956. D. Fremdrivningsmiddel ...... 145 D. Means of propulsion. 136. Skibsfarten mellem Danmark og udlandet 1955 136. Shipping between Denmark and foreign coun- og 1956 ...... 142 tries 1955 and 1956. 137. Skibsfarten opgjort efter skibenes nationalitet 137. Shipping 1956 by nationality of the ships. 1956 ...... 143 138. Godsomsætningen på danske havne, fordelt efter 138. Goods unloaded and loaded at Danish ports, godsets art 1956 ...... 143 by type of merchandise, 1956. 139. Skibsfarten på de enkelte danske havne 1955 139. Shipping at individual Danish ports 1955 and og 1956 ...... 1956. 140. Jernbanevæsenet 1954/65 og 1955/68J 1446 140. Railway service 1954155 and I955/sb 141. Lufttrafik 1955 og 1956. 141. Air traffic 1955 and 1956. A. Trafikudførtaf ScandinavianAirlines A. Traffic of SAS (scheduled services). System (rutefart) ...... 147 B. Trafik på Københavns Lufthavn, Kastrup. 547 B.Trafficattheairport of Copenhagen (Kastrup). 142. Færdselsuheld 1956 ...... 148 142. Road traffic accidents 1956. 543. Besøg af overnattende udenlandsketurister 143. Foreign tourists 1947-56. 1947-56. A. Fordeling efter turistens hjemland...... 149 A. Distribution by home country. B. Fordeling på måneder i 1956...... 549 B.Distribution by month 1956. 144. Motortrafik til og fra udlandet 1956. 144. Motor vehicletrafficto and from foreign countries 1956. A. Fordeling efter grænsesteder...... 150 A. Distribution by town of frontier crossing. B. Fordeling på måneder 1956...... 150 B.Distribution by month 1956.

Statistisk Aarbog 1957 XII

Side Table Tabel page 1956. 145. Antal indregistrerede motorkøretøjer m. v.den 145. Motor vehicles etc. 31 December 31. december 1956. 151 A. Place of registration. A.Indregistreringssted ...... B. Weight conditions,distributionbynet B.Vægtforhold, fordeling efter egenvægt og ladningens maksimalvægt ...... 151 weight and carrying capacity. 152 146. Registrations of motor vehicles1954-56. 46.Indregistreringer af motorkøretøjer 1954-56.. motorvehiclesby industry 147. Last- og varevogne samt omnibusser,fordelt 147. Commercial 152 groups 31 October 1953. efter branche 31. oktober 1953 ...... 153 148. Motor vehicle transport 1953. 148.Transport med motorkøretøjer 1953 ...... juni 1957.- 153 149. Bus and tramway services June 1957- 149. Per sonautomobilruter og sporveje 150- County roads:Length and surface 1957. 15o. Lan devejeneslængde og belægning 1957.... 154 surface 1957. i byerne 1957- 154 151. Town-streets: Length and 151. Ga dernes længde og belægning 152. By-roads: Length and surface 1957. 152. Biv ejeneslængde og belægning 1957 ...... 155 153. Telephone service 1956 (Ig58/57). 153. Tel efonvæsenet 1956 (1956/57) ...... 56/57 land telegraph service 1955/66and 1956(57. 55/58 og 19 1565 154. Posta 154. Post- og telegrafvæsenet 19 x155. The State Radio 1956/67. X155- Sta tsradiofonien 19"6/57 157 Consumption and prices. Forbrug og priser ...... 158-172 158 156. Supply of some important commodities 1952- 156.Forsyning med nogle vigtige varer 1952-56. . 56. Fødevareforbruget 1953-56 162 157- Food consumption1953-56- 15578- 158. Food consumption, by individual components, 58.Fødevareforbrugets indhold af forskellige kost- - 163 1953-56 komponenter 1953-56 ...... Retail prices 1956-57. Averages for the entire Detailpriser i 1956-57. Gennemsnit for hele 159- 159159- 163 country. landet ...... 16o. Detailprisindeks m. v. i 6o.Consumer price indexes, etc. A. Årsgennemsnit af detailprisindeks 1935-56 165 A. Annual averages of consumer price indexes 1935-56- B. Detailprisindeks og lønreguleringen for ar- B. Consumer price indexes and cost-of-living 165 allowances paid to wage-earners and pub- bejdere og tjenestemænd 1947-57 ...... lic servants 1947-57. xC. Udgiftsændringerne for nogle hovedgrup- xC. Movements of major expenditure groups of the consumer price index budget. per i detailprisindeksbudgettetjanuar 1955 -juli 1957 ...... 165 166 x161. Index numbers of wholesale prices 1954-57. x161. Engrospristallet 1954-57...... 162. Building costs and prices of building materials 162. Byggeomkostninger og materialepriser1949 1949-57 A1.-57 Byggeomkostningsindeks for en 3-etagers Al. Index numbers of building costs of a resi- beboelsesejendom ...... 170 dential building. A2. Gennemsnitspriser for nogle vigtige bygge- A2. Average prices of some important build- materialer ...... 170 ing materials. Byggeomkostningsindeks for et husmands- B.Index numbers of building costs of a small- B. holding house...... 170 brug (x163. Quotations of agricultural products 1956 and x163. Noteringer for landbrugsprodukter1956 og .... 171 1957- 1957 ...... 172 164- Official quotations of crops of 1956. 164. Kapitelstaksterne for afgrøden 1956 ...... fruits 165. Indeks for gartneriets og frugtavlens priser 1951 165. Index numbers of prices of vegetables, 172 and flowers 1951-56. -56 ...... Penge- og forsikringsvæsen ...... 172-205 Monetary and insurance conditions. 166. Nationalbankens seddelomløb og skillemønt- 166. Notes and coins in circulation at the end of omløbet ultimo 1955 og 1956 ...... 172 1955 and 1956. og 167. Profit and loss account and Balance sheet of 167. Danmarks Nationalbanksdriftsregnskab the National Bank of Denmark 1954-56. balance 1954-56 ...... ,73 168. Balance sheet of the National Bank of Denmark 168. Danmarks Nationalbanks balance månedsvis monthly December 1955 June 1957. december 1955 juni 1957 ...... 174 169. Forretningsbankernes balance månedsvis de- 169. Balance sheet of commercial banks monthly December 1955 June 1957. cember 1955 juni 1957...... 174 månedsvis de- 170. Balance sheet of major savingsbanks monthly 17o. De større sparekassers balance December 1955 June 1957. cember 1955 juni 1957 ...... 174 sheets of 171. Bankernes driftsregnskab og balancefor året 171. Profit and loss accounts and Balance 1956 ...... 176 commercial banks 1956. 178 172. Savings banksX955/56 (1956/57) 172. Sparekasserne i åretX955/56 (1956/57)..... 173. Kredit- og hypotekforeningernesvirksomhed 173. Activity of mortgage credit associations 1955156 1955156 (1955) ...... 180 (1955)-

174. Foreign assets and liabilities and Balance of 174. Danmarks udenlandske kapital- ogbetalings- balance 1955 og 1956. payments 1955 and 1956. I. Fordelingen på de vigtigste poster...... 184 I. Distribution by main items. II. Fordelingen på områder ...... 186 II. Regional distribution.

Statistisk Aarbog 1957 XIII

Tabel Side Table page 175. Landbrugets formue- og kreditforhold juni 175. Property and credit conditions of agriculture,

1954 ...... 188 , June 1954- 176. Beregning af landbrugets gæld (restgæld) 1939, 176. Estimates of debt of agriculture 1939, 1945 1945 og 1950-56 ...... Igo and 1950-56. 177. Beregning af prioritetsgælden(restgæld)for 177-Estimates of mortgage debt of agricultural- and land- og byejendomme 1939, 1945 og 1950-56- 1 90 other estates 1939, 1945 and 1950-56. 178. Årlige renter og afdrag af landbrugets priori- 178.Annual interests and reduction of mortgage tetsgæld 1954 ...... I 9' debt of agriculture 1954. 179. Aktieselskabernes antal og indbetalte aktie- 179-Number of joint-stock companies and paid-up kapital pr. I.januar 1957...... 192 share capitali January 1957. 18o. Bevægelsen i aktieselskabernes antal og ind- 180. Changes of the number of joint-stock com- betalte aktiekapital i året 1956...... 194 panies and of paid-up share capital 1956. ,8,. Aktieselskabsregnskaber for året 1955 ...... 195 181. Accounts of joint-stock companies1955- 182. Københavns børskurs for aktier samt aktie- 182. Prices of shares in the Exchange of Copenhagen; selskabernes aktiekapital og udbytte 1956.... 196 share capital and dividend of joint-stock companies 1956. 183. Københavns børskurs (køber) for obligationer 183. Market prices of bonds in the Exchange of 1956 ...... 197 Copenhagen 1956. X184. Effektivobligationsrente samt indekstalfor X184. Effective rate on bonds and index numbers of obligations- og aktiekurser 1956 og 1957... 198 market prices of bonds and shares 1956 and 1957- 185. Danmarks Nationalbanks diskonto samt hoved- 185. Discount rates of the National Bank of Denmark bankernes og de større hovedstadssparekassers and interest rates of the principal commercial rentesatser 1945-57 ...... 198 I banks and the major savings banks of Copen- hagen 1945-57. 186. Københavns valutakurser samt kronens guld- 186. Exchange rates in Copenhagen and gold value værdi 1956-57 ...... 199 of the "krone" 1956-57. X I87- Cirkulerende børsnoterede obligationer (nomi- x187. Circulating bonds quoted on the Exchange nel værdi) ultimo 1956, fordelt efter deres art (nominal value) at the end of 1956. Distribu- og placering ...... 199 tion by type and by owner. 188. Overformynderiets status 1954-57...... 200 188. Balance sheet of the Public Trustee's Office 1954-57- x189. Pensionskasserne 1945, 1950, 1954og 1955 200 x189. Pension funds 1945, 1950, 1954 and 1955. i go. De danske forsikringsselskaber1955, fordelt igo. Danish insurance companies 1955; distribution efter den samlede bruttopræmieindtægts størrelse 201 by total amount of premiums. 191. Forsikringssummer m. v. i visse forsikringsgrene Ig1. Sum insured etc. in certain insurance branches 1955 ...... 201 1955- 192. Forsikringsselskabernes regnskaber 1955 192. Accounts of insurance companies 1955. A. De herilandet virkende livsforsikrings- A. Life-assurance companies operating in Den- selskaber ...... 202 mark. B. Danske skadesforsikringsselskaber...... 203 B. Danish insurance companies, except life- assurance. 193. Skadesforsikringen i 1955. Branchefordeling.. 204 193. Insurance in 1955, except life-assurance. Dis- tribution by branch. 194. Krigsskader 1939-56...... 205 194. War damages 1939-56. 195. Bygningsbrandskader 195'/57...... 205 195. Fire damages to buildings ,g,15,-.,

Socialstatistik ...... X206-227 Social statistics. 196. Den lovpligtigeulykkesforsikring1953-56. 196.Statutoryaccident insurance 1953-56. Risk Risiko og forsikringsforhold 1/1 1952-31/12 1953 206 and insurance conditions 1/1 1952-31/lz 1953 197. De statsanerkendte sygekasser 1955...... 207 197.Government-recognized health funds 1955. 198. De statskontrollerede sygeforeninger 5953-55 207 198. Government-controlled sick-benefit associations 1953-55 199. Invalideforsikringsfondens virksomhed I g52/53- Ig54/ 199-Activity of the Disablement Insurance Fund 55 ...... 208 1 952/53 1954/55 200. De anerkendte arbejdsløshedskasser 1954/55 og 200. Recognized unemployment insurancefunds ,g,,/56 ...... 208 Ig54/55 and I955/5,. 201. Arbejdsanvisningskontorerne I955/5s...... 209 201. Employment exchanges 19551... 202. Foreninger og enkeltvirksomhederunder 202. Federations and individual establishments af- ,,Dansk Arbejdsgiverforening" 1955 og 1956. 209 filiated to "The Danish Employers' Confed- eration" 1955 and 1956. 203. Hovedorganisationerforarbejdere,tjeneste- 203. Vocational organizations of wage-earners, pub- mænd og funktionærer ...... 210 lic servants and salaried employees. 204. Arbejdslønnen i håndværk og industri m. m. 204.Wages in manufacturing and construction etc. 1956. 1956. A. Oversigt, standardberegning...... 212 A. Summary, standard-calculation. B.Forskellige fag ...... 212 B. Various occupations. 205. Arbejdslønnens bestanddele 1956...... 213 205. Specification of wages 1956. 206. Arbejdslønnen for voksne og unge arbejdere i 206. Wages of adults and juveniles in various indus- forskellige erhverv 3. kvartal 1956...... 213 tries ard quarter 1956.

Statistisk Aarbog 1957 XIV

Tabel Side Tabte page 207. Gennemsnitlig kontantløn for medhjælperei 207. Average money-wages of agricultural employees landbruget 19"155-19'6157 ' ''' ''''' 214 19"/55-19"/5l- 208. Gennemsnitlig kontantløn i gartneri og erhvervs- 2o8. Average money-wages paid in horticulture and frugtavl 1950-56 ...... 214 fruit cultivation 1950-56. 209. Arbejdslønnen i søfarten 166 215 2o9. Wages in shipping tg56/57. 210. Arbejdsstandsninger 1950-56 ...... 215 210. Work stoppages 1950-56. 211. Antal arbejdsløse 1956 ...... 215 211. Unemployed 1956. 212. Arbejdsløsheden i de enkelte erhvervsgrupper 212. Unemployment in individual industry groups 1956. 1956. A. Antal arbejdsløse ...... 216 A. Number unemployed. B. Arbejdsløshedsprocent m. v ...... 216 B.Percentages of unemployment. 213. Antal arbejdsløse i de enkelte erhvervsgrupper 213. Number unemployed in individual industry ultimo januar 1957, fordelt efter alder...... 217 groups at the end of January 1957; distribution by age. X!214. Number of personsinsured against unemploy- X214. Antalarbejdsløshedsforsikrede i de enkelte erhvervsgrupper ultimo 1956, fordelt efter ledig- ment distributed by industry at the end of 1956 hedens omfang i 1956 ...... 218 and by days of unemployment during 1956. 215. Arbejdsløshedsprocent m. v. inden for de større 215. Percentages of unemployment in themajor arbejdsløshedskasser 1956 ...... 219 unemployment insurance funds 1956. 216. Påbegyndte lærekontrakter 1955 og 1956 ... 220 216. Contracts of apprenticeship 1955 and 1956. . . 217. Public assistance 1955/56. 217. Offentlig forsorg i 955168 '' 221 218. Offentligskolebespisningaugust1955 juni 218. Provision of free meals and milk for school 1956 ...... 222 children August 1955 June 1956. 219. Aldersrenten 222 219. Old age pension 1955156. 220. Aldersrentemodtagere 31. marts1956 ...... 223 220. Old age pensioners 31 March 1956. 221. Aldersrentemodtagere, fordelt efterpengeydel- 221. Old age pensioners according to cashbenefit 223 received 1954/55 sens størrelse 1954/55 ...... 222. Invaliderentemodtagere den 31. marts 1956.. 224 222. Disabled pensioners 31 March 1956. 223. Patienter med ophold på særforsorgsanstalter 223. Patients in special-care institutions 1954/55. m. v. 1951/55 . 224 224. Børneværn 1955 ...... 225 224' Child welfare 1955. 225. Forskudsvis udredede underholdsbidragtil børn 225. Child support paid in advance by local govern- 56 ments Ig55/58' ...... 226 1955156 226. Mødrehjælpsinstitutionernes virksomhed i 91,11r,_ 226 226. Activity of maternity aid institutions 227. Husmoderafløsning I 955/68...... 226 227. Home-help service955/56. 227 228. Social welfare expenditures Ig55/66. 228. Samtlige sociale udgifter i g,551., ......

Retsvæsen...... 227-234 Justice. 229. Statsfængslerne 1955 " " ...... 227 229. State prisons 1955. 230. Strafferetsplejen. 230. Criminal justice. I. Straffesager angående overtrædelse af bor- I.Criminal cases concerning offences against gerlig straffelov. civil penal code. A. Anmeldte forbrydelser ...... 228 A. Crimes reported. B. Anholdelser ...... 228 B.Arrests. C. Personer, sigtede for forbrydelser..... 228 C. Persons charged with offences. D. Domfældelser for egentlige forbrydelser. 229 D. Convictions of real offences. II. Samtlige straffesager. II. All criminal cases. E. Pådømte straffesager ii. instans ..... 231 E. Judged cases by tourts of first instance. F. Antal tiltalte ii. instans, fordelt efter F. Number proceeded against by courts of sagens udfald ...... 231 firstinstance according to result of proceeding. G. Personer for hvem sagen sluttedes uden G. Persons for whom the case was concluded without sentence. dom ...... 231 H. Anke og kære i straffesager ...... 231 H. Appeals of sentences and of decisions. 231. Civil justice 1956. 231. Den borgerlige retspleje 1956. Civil litigations judged in courts of first A. Afgjorte borgerlige retssager ii. instans.. 232 A. instance. B. Anke og kære i borgerlige retssager ..... 232 B.Appeals of sentences and decisions in civil cases. C. Fogedforretninger ...... 233 C.Sheriff's tourt cases. D. Auktioner ...... 233 D.Auctions. 233 E.Notarial business. E. Notarialforretninger ...... Mortgages of immovable property. F.Behæftelser i fast ejendom ...... 233 F. G. Indtegnede underpantsætninger af løsøre. . 233 G.Registered mortgages of movable property. H. Dødsboer ...... 233 H.Estates of succession. I.Falliterklæringer ...... 234 I.Bankruptcies. K. Sluttede fallitboer ...... 234 K.Bankruptcy proceedings terminated.

Statistisk Aarbog 1957 XV

Tabel Side Table page Undervisningsvæsen ...... 234-243 Education. 232. Lærere ved højere læreanstalter i. april 1957 234 232. Teachers at institutions of higher education i April 1957. 233. Elever ved højere læreanstalter og videregående 233-Students in institutions of higher education, faglige skoler 1958/54 1965/,5 235 senior vocational schools, etc. 1953/64-,955/b6. 234. Højskoler og landbrugsskoler samt hushold- 234. Folk high schools,agricultural schools and ningsskoler 1955/58...... 238 domestic science schools 195b/54. 235. Andre ungdomsskoler 1964/55 og 1955/58..... 238 235-Other juvenile's schools 1954/66 and195ba6 236. Børneskolen 1956 ...... 239 Children's schools 1956. 237. Eksamensskolerne 1953-57 236...... 240 237Secondary schools 1953-57. 238. Antal besøg på museer og i zoologiske og bota- 238. Number of visitors in museums, zoological and niske haver 1955 og 1956...... 240 botanical gardens 1955 and 1956. 239. Faglige og videnskabelige biblioteker I941/42 og 239. Libraries with technical and scientific literature 1916/5, 241 Ig41/42 and 5956/57. 240. Statsunderstøttede folke- og børnebiblioteker 240. State supported public libraries and children's 1954/55 og 1955/66 ...... 242 libraries I954/55 and Ig55/SB 241. Spejder- og vandrebevægelsen 1953...... 242 241. Scouts and hikers 1953- 242. Organiserede idrætsudøvere og benyttede idræts- 242. Active members of athleticclubs;athletic anlæg m. v. 1953. establishments in use 1953- A. Aktive idrætsudøvere ...... 243 A. Active members. B.Idrætsanlæg m.v ...... 243 B.Athletic establishments, etc.

Offentlige valg ...... 244-251 Elections. 243-Folketingsvalgene 1945-57...... 244 243-Election of "Folketing"1945-57. 244-Folketingsvalget den 14. maj 1957...... 245 244-Election of "Folketing" 14 May 1957. 245-Valgene til amtsråd den 2. marts 1954..... 249 245-Election of county councils 2 March 1954. 246.Valgene til byråd og sogneråd d. 2. marts 5954 250 246.Election of local governments 2 March 1954. Menighedsrådsvalgene november 1953 247...... 251 247Election of parish councils November 1953

Finansforhold og skatter ...... 252-300 Public finance. 248. Indtægter og udgifter samt kapitalstatus for 248.Revenue and expenditure and capital account stats- og kommunale m. fl. havne 1955/,,.... 252 of ports (public and other) I965/58 x249. Statens og kommunernes drifts- og anlægsregn- x249. Current and investment accounts of the State, skab 1955/68 ...... 253 the municipalities and the counties 1966/56. X250- Oversigt over kommunernes financielle forhold X250- Public finance of municipalities and counties 64 55 19 bb og 9/58 ...... 254 Igb4/56 and I955/66. 251. Bykommunernes indtægter og udgifter samt 251. Revenue and expenditure, assets and liabilities kapitalstatus 1964/55 og 1955/56. ofurban municipalities 1954/5b and Igss/b6. A. Hovedoversigt ...... 256 A. Summary. B. De enkelte provinsbyer 1955/56...... 258 B.Individual provincial towns Igss/b6 252.Amtsfondenes og amtsskolefondenes indtægter 252.Accounts of county funds and county school og udgifter samt kapitalstatus I955/56 ...... 260 funds I965/58 253-Indtægter og udgifter samt kapitalstatus i en- 253. Revenue and expenditure, assets and liabilities kelte sognekommuner med større bymæssige of certain rural municipalities with urban areas 56 bebyggelser 1955/,8 ...... 262 19 b8 254-Det mellemkommunaleRefusionsforbundi 254-The Inter-Municipal Restitution Alliance in regnskabsåret 1955/56 og Den fælleskommunale the fiscal year 195/56 and grants of the Muni- Udligningsfondstilskudtilkommunernei cipal Equalization Fund to local governments regnskabsåret I951/,, 263 in the fiscal year 1957/5,. 255-Afgifter af motorkøretøjer og benzin 1951/54 Taxes on motor vehicles and petrol 19511,,- 56 255- 263 ,g,,/5". 256.Statens og kommunernes vejudgifter951/,2- 256.National Government's and local governments' 19,5/56 264 expenditures on roads 1951/ss-195b/56 257Kommunernes, havnenes og de koncessionerede 257.Building- and construction expenditures, etc. of virksomheders udgifter til bygge- og anlægs- local governments, ports and private "public arbejder m. v. 1955/68 og 1956/67...... 264 utilities", I955/56 and 1956/57. 258. Samlet oversigt over drifts- og anlægsbudgettet 258. Summary regarding Public Accounts for 1955/56 for statsregnskabet for 1965/56 samt bevillings- and the Budgets for 5956/67 and 1967/58. Current lovene for 1956/57 og 1957/58 265 and investment accounts. 259Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge 259Specification of National Government finance statsregnskabet for 1954/55 og 1955/58 samt be- according to the Public Accounts for 1954/66 and villingslovene for 1956/57 og I9J'/58: i 955/56 and the Budgets for 1956/67 and 1957/58: Drifts- og anlægsbudget ...... 266 Current and investment accounts. Bevægelserne på Statens formue- og kapitalkonto. 281 Movements on property and capital accounts. Aktiver og passiver ...... 282 Assets and liabilities. x260. Statens optagelse af lån 1945/45 1955/56...... 284 x260. Loans floated by the Government 1945/44 55 1 9 58 X261. Udstedelse af sparebeviser m. v.i1955/56 og x261. Issue of saving certificates, etc.1955/56 and 1956/57 ...... 1 285 19"157- B

Statistisk Aarbog 1957 XVI

Tabel Side Table page x262. Statens udlån, køb af aktier m. v.1945/46 x262. The Governments granting of loans, purchase 66 285 of shares, etc. 1945146-,955156- 263. Personbeskatningen i skatteåret Ig58/57...... 286 263. Taxation of individuals in the fiscal year 1 968/57. 264. Forskellige oplysninger om opholdskommune- 264. Information regarding taxes to local govern- skatten m. v.i bykommunerne for skatteåret ment in municipality of residence1956/57...... 288 Towns. 265. Samlet19'8157 indkomstskat for forsørgere med 2 børn 265-Total intome tax to be paid by family heads i 1956/67 for visse ansatte indkomster ...... 290 etc. with 2 children, at certain sizes of assessed income 1951/5,- 266. Samlet indkomstskat for forsørgere med 2 børn 266. Total income tax to be paid by family heads i Ig56/57 for visse samlede indkomster...... 290 etc. with 2 children, at certain sizes of total income 1956/57. 267. Indkomstskatten til Staten for forskellige ind- 267. Income tax to National Government for various komster i skatteåret Ig56/b7...... 291 sizes of income 1956/57. x268. Præmiering af opsparing 1955/56 og 1956157.. 291 X268. Rewarding of saving 1965/56 and 1956/57 269. Provinsbyernes og sognekommunernes grund- 269. Land tax rates and income tax rates in pro- skyldpromiller,skatte-ogligningsprocenter vincial towns and rural districts 1956/57. 1968 ...... 291 270. Ejendomsbeskatningen i skatteåret 1956/57 ... 292 270. Taxation of real property in the fiscal year 19"/57- X271. Tillægs-ejendomsbeskatningen i provinsbyerne X2 71. Additional taxation ofreal properties in provincial towns 1958/57 19"157 293 272. Ejendomme, der i henhold til boligstøttelov- 272. Estates which, acc. to legislation about sub- givningen enten er fritaget for eller har faet sidies for dwelling construction, are exempted henstand med ydelse af ejendomsskyld 1966/57. 293 from or have obtained respite for the payment of building tax for 1956/57 Total direct taxation 1956/67. 273Den samlede direkte beskatning 1966/57 ..... 294 273 SelskabsbeskatningentilStateniskatteåret 274National Government taxation of companies 274 etc. 1956/57 19'6157 ...... 295 1956157. 275. De samlede selskabsskatter 1956/57 ...... 2 275. Total taxes on companies etc. 276. Entertainment taxes 1955/56. 276. Forlystelsesafgiften 1955/68...... 296 277. Biografteatrene 1955 ...... 296 277 Cinemas 1955. 278. Forbrugsafgifter i kalenderårene 1953-56 297 278. Excise duties in calendar years 1953-56. X279. Beregnet toldindtægt for de vigtigste varegrup- x279. Revenue from customs of the most important per 1954-56 ...... 298 commodity groups 1954-56. 280. Arveafgiften i finansåret 1955/56. 280. Inheritance taxes in the fiscal year 1955/66. A. Afgiftsberigtigede dødsboer ...... 299 A. Number ofestates having paid inheritance tax. B. De enkelte arvelodders antal, beløb og B. Number, amount and taxes of individual afgift ...... 299 inheritances. 300 281. Gift taxes in the fiscal year Ig54155. 281. Gaveafgiften i finansåret 1954/55 .. . Nationalprodukt og nationalindkomst. National product and national income. Indkomst- og formueansættelser ...... 300-311 Assessments of income and property. 282. Nationalindkomsten 1870-1952 ...... 300 282. The national income 1870-1952. 283. Konsum og bruttoinvestering 1870-1952.... 300 283. Consumption and gross investment 1870-1952. 284. Bruttofaktorindkomsten, opdelt på erhverv 1938 284. Gross domestic product at factor cost by indu- og 1947-56. strial origin 1938 and 1947-56. I. Årets priser ...... 301 I. Current prices. II. 1949-priser ...... 302 II. 1949 prices. 285. Lønudgiften i de enkelte erhverv og samlet 285. The wage bills of the individual industries and øvrig faktorindkomst 1947-56...... 303 total other factor income 1947-56. 286. Lønudgiften i pct. af bruttofaktorindkomsten 286. The wage bill as a percentage of the gross domestic product at factor cost 1947-56. 1947-56 ...... 303 287. Bruttonationalprodukt og -indkomst 1938 og 287. Gross domestic and national product 1938 and 1947-56 1947-56...... 304 1947-56. 288. Konsumet 1952-56 ...... 304 288. Consumption 1952-56. 289. Bruttoinvesteringer 1947-56 ...... 305 289. Gross investments 1947-56. 290. Indkomstansættelser og indkomstbeløb samt 290. Intome assessments, assessed income and total den samlede indkomstI939/4o, 1946/47og income 1936/40, 1946147 and 1951/5, 1956/57. 51 58 .. 19 Isli 19 57 ...... 305 291. Indkomst- og formueansættelser for skatteårene 291. Assessments of income and property for thefiscal 8956/67 og 1948/47, fordelt efter forsørgerforhold years 1956/67 and 1948147; family heads etc. 306 and others; distribution by age. og alder ...... 292. Income assessments for the fiscal year 1956/56; 292.De indkomstansattes fordeling efter børnetal og indkomst i skatteåret 1 56 307 the persons concerned distributed by number of children and size of income. Income assessments for the fiscal year 1956/57 293Indkomstansættelser for skatteåret 1958/57 (ind- 293-93 tægt i 1955) ...... 308 (income in 1955) Formueansættelser for skatteåret 1956/57 (for- 294-294.Assessments of property for the fiscal year 294mue pr. 111,2 1955) ...... 310 1956/57 (property as at31/12/955)

Statistisk Aarbog 1957 XVII

Tabel Side Table page II. FÆRØERNE 312-321 II. FAROE ISLANDS 295i.Meteorologiske forhold 1954-57 312 295. I.Meteorological conditions 1954-57. 2.Færøernes administrative inddeling 30. 2.Administrativedivisionof theFaroe november1955 ...... 312 Islands 3o November 1955. 3- Folkemængde, tilvækst, areal m. m..... 312 Population, increase, area, etc. Befolkningens 3- 44- fordelingeftererhvervs- 4- The population by industry and industrial hovedgrupper og arbejdsstilling 1950... 313 status 1950. 5. Befolkningens fordeling 1950 efter køn, 5- The population 1950 by sex, age and alder og ægteskabelig stilling...... 313 marital status. 6. Fødte og døde 1941-55...... 314 6. Births and deaths 1941-55. 7. Dødsårsagerne 1955...... 314 Death causes 1955- 8. 7- Anmeldte sygdomstilfælde 1955...... 315 8. Diseases reported 1955. 9. Den færøske fiske- og storhvalfangst og 9. Catch and disposition of fish and whales. dens anvendelse ...... 315 10.Skibsfarten mellem Færøerne og det øvrige i o.Shipping between the Faroe Islands and Danmark 1956 316 the rest of Denmark 1956. 11.Lagerbeholdninger...... af fiskeriprodukter på 11. Stock of fish produce in the Faroe Islands, Færøerne, kvartalsvis 1956-57...... 316 by quarter 1956-57. 12. Detailpristallet 1939-57...... 316 12.Consumer price index numbers 1939-57. 13 a. Færøernes vareindførsel på hovedgrupper 13 a. Main groups of goods imported from fra forskellige lande 1956...... 317 various countries 1956. 13 b. Udførsel af varer fra Færøerne til forskel- 13b. Exports from the Faroe Islands to various lige lande 1955 og 1956...... 318 countries 1955 and 1956. XI 3 c. Færøernesvareomsætning med andre XI 3 c. External trade of the Faroe Islands by lande 1955 og 1956...... 319 countries, 1955 and 1956. 14.Bankernesdriftsregnskabogbalance 14.Current accounts and balance sheets of 1956 ...... 319 the banks 1956. 15.Sparekasserne 1988/56...... 320 15.Savings banks 1955/sb. 16.De større færøske pengeinstitutters likvidi- 16.Liquidity of the major Faroese monetary tet, kvartalsvis i årene 1954-57...... 320 institutions, by quarter 1954-57. 17. De større færøske pengeinstituters netto- 17.Foreign outstanding debt (net) of the tilgodehavender uden for Færøerne, kvar- major Faroese monetary institutions, by talsvis i årene 1946-57...... 320 quarter 1946-57. 18.Sammendrag af regnskaberne for den 18.Public accounts of the Faroe Islands færøske landskasse for 1958/54 og I954/65 19b1/64 and 1954/b6 and the budgets for samt finanslagtingslovene for Igb6/68 og 1966/55 and 1958/57 19'6/57...... 321 XI g.Skolevæsen 1958/53 1954/55 ...... 321 x i g.School service 1968/5,_1954/,,.

III. GRØNLAND 22-334 III. GREENLAND 296. 1.Meteorologiske forhold 1955-57 322 296. 1.Meteorological conditions 1955-57. 2.Grønlands administrative inddeling 31. 2.Administrative division of Greenland december 1955...... 323 31 December 1955 Folkemængde og areal 3- ...... 323 3- Population and area. 4- Befolkningens fordeling efter køn, alder 4- The population by sex, age and marital og ægteskabeligstilling31. december status 31 December 1951. 1951 ...... 324 5-Ægteskaber, fødsler og dødsfald 1955... 326 5- Marriages, births and deaths 1955- 6. De bestående ægteskaber pr. 81/1. 1951, 6. Marriages as at 81/18 1951. Distribution fordelt efter ægtefællernes alder...... 326 by age of the spouses. 7- Medicinalpersonalet m. v. 1955...... 326 Medical personnel etc. 1955. 8. Befolkningensfordelingeftererhvervs- 8. Thepopulationbymajorindustry hovedgrupper og arbejdsstilling 31. decem- groups and industrial status 31 Decem- ber 1951 ...... 327 ber 1951. 9. Bestanden af de vigtigste husdyr i Grøn- 9Most important livestock in Greenland land 1951-56 ...... 327 1951-56. 10.Grønlændernes transportmidler og fangst- 10.Transportation equipment and catching redskaber m. m. 31. december i95o.... 328 tools of the Greenlanders 31 Dec. 1950. II.Grønlændernes salgtil Den kgl. grøn- i i.The Greenlanders' sale to The Royal landske handel 1955...... 328 Greenland Trading Company 1955. 12.Værdien af grønlændernes salg til Den 12.Value of the Greenlanders' sale to The kgl. grønlandske handel 1953-55...... 329 RoyalGreenlandTradingCompany 13. 1953-55- Grønlændernes salg af torsk til Den kgl. 13.The Greenlanders' sale of cod-fisk to The grønlandske handel 1954-56 og den heraf RoyalGreenland Trading Company 1954 producerede mængde saltfisk...... 329 -56 and quantity of salt-fish produced. 4. 14-Grønlandske butikkers salg 1953-55. 330 14-4.Sale in Greenlandic shops 1953-55- 15. 15-Postbesørgelsen til og fra Grønland 1953 15-15.Conveyance of mail to and from Green- -56 ...... 330 land 1953-56. B

Statistisk Aarbog 1957 XVIII

Side Tabel page Table 296.16.Passagerbefordringen til og fra Grønland 296.16.Conveyance of passengers to and from 1951-56 ...... 330 Greenland 1951-56. 17 a. Grønlands vareindførsel på hovedgrup- 17 a. Main groups of goods imported from per fra forskellige lande 1956 ...... 331 various countries 1956. 17 b. Grønlands udførsel til det øvrige Dan- 17 b. Exports from Greenland to the rest of benmark og udlandet 1955 og 1956 ...... 332 mark and to foreign countries 1955 and 1956- 18.Det grønlandske pristalsbudget og pristal 18.Averages of selected household budgets 333 in Greenland and Greenlandic consumer 1956 og 1957 ...... price index numbers 1956 and 1957. ig.Statens udgifter og indtægter vedrørende i g.Government expenditure and revenue Grønland ifølge statsregnskabet 1954155 og concerning Greenland, according to the 195,156 333 Public Accounts 1954/65 and 1965/56. 20.Sociale udgifter i Vestgrønlandi 952/53 20.SocialwelfareexpenditureinWest 1914155...... 334 Greenland 1 952/53 1954/55. 21. Statens udgifter vedrørende sundhedsvæ- 21.Government expenditure concerning sen, kirke og skolevæsen i Grønland 1955 health service, ecclesiastical-and school og 1956 ...... 334 affairs 1955 and 1956. 22.Børneskolen i Grønland ig55/58 334 22.Children's school in Greenland 1955/58.

IV. INTERNATIONALE OVERSIGTER 335-413 IV. INTERNATIONAL TABLES 297.1. Verdensdelenes og de forskellige staters 297.1. Area and population of the continents and areal og folkemængde m. m...... 335 countries, etc. 2. Folkemængden i større byer ...... 341 2. Population in large towns. 3. Befolkningeniforskellige lande, fordelt 3- Population in various countries by sex efter køn og alder ...... 344 and age. Economically active population. 4- Den erhvervsudøvende befolkningsfor- 4- deling efter erhverv ...... 346 Marriage rates, birth- and death rates in 5- Ægteskaber, fødte og døde iforskellige 5- lande ...... 348 various countries. 6. Frugtbarheden efter moderens alder. Brut- 6.Fertility by age of the mother. Gross toreproduktionstal ...... 351 reproduction rates. . Death rates by age and sex. 7-Dødeligheden i de enkelte aldersklasser . 352 7- 8.Middellevetiden ...... 356 8.Expectation of life. Livestock population in various countries. 9.Husdyrholdet i forskellige lande ...... 357 9. 10.Arealets benyttelse samt det dyrkede areals lo.Use of total area; use of cultivated land anvendelse og høsten i årene 1955 og 1956. 358 and amount of crops 1955 and 1956. i i.Fiskeriet i forskellige lande ...... 362 i i .Fishing in various countries. 12. Produktion af nogle verdensartikler..... 363 12. Production of various world articles. 13. Indeks for industriproduktionen 1952-57- 373 13. Index numbers of industrial production 1952-57. 14- Produktion af elektrisk kraft i forskellige 14.Production of electric power in various lande 1954 og 1955-- ...... 373 countries 1954 and 1955. 15. Værdien af forskellige landes import, fordelt 15. Value of imports of various countries 1955 på lande 1955 og 1956 (i mill. U.S.A. $). 374 and 1956 by country (in mill. US $). 16. De vigtigste landes udenrigske handels- 16. External trade of the most important omsætning 1954-56 ...... 376 countries 1954-56. 17. Indførsel og udførsel af nogle verdens- 17. Import and export of some world articles artikler 1953-55 ...... 377 1953-55- 18. Kvantumindeks og indeks for enhedsvær- 18. Quantum indices and unit value indices of dien for ind- og udførsel i forskellige lande imports and exports of various countries 1955 og 1956 ...... 383 1955 and 1956. ig. Radio og fjernsyn i forskellige lande. i g. Radio and television in various countries. A. Antal radiolicenser 1954 og 1955.. 384 A. Number of radio licences 1954 and 1955 xB. Antalfjernsynsapparater1955og xB. Number of television sets 1955 and 1956 ...... 384 1956. 20. Skibsfarten på udlandet ...... 385 20. External shipping. 21. De vigtigstelandes handelsflåder juni 21. Merchant fleets of the most important 1956. (Efter Lloyd's register) ...... 386 countriesJune1956.(Accordingto Lloyd's Register). 22. De vigtigstelandeshandelsflåder juni 22. Merchant fleets of the most important 1956, fordelt efter alder. (Efter Lloyd's countries distributed by age June 1956. register) ...... 387 (According to Lloyd's Register). 23. De vigtigstelandeshandelsflåder juni 23. Merchant fleets of the most important 1956,fordeltefterskibenesstørrelse. countries distributed by size of the vessels (Efter Lloyd's register) ...... 387 June 1956. (According to Lloyd's Register). 24. Søsatte skibe i de vigtigste lande 1953-56. 24.Vessels launched in 1953-56 in the most (Efter Lloyd's register) ...... 388 important countries. (According to Lloyd's Register).

Statistisk Aarbog 1957 XIX

Tabel Side Table page 297-25- Jernbanerne i forskellige lande 1953-55. 388 297. 25. Railways in various countries 1953-55 26. Automobiler og motorcykler i forskellige 26. Motor vehicles in various countries 1955. lande 1955 ...... 389 27. Udenlandske turisteriforskellige lande 27. Foreigntouristsinvariouscountries 1955 ...... 390 1955- 28. International og indenlandsk lufttrafik, 28. International and domestic civil aviation udførtaf selskaberhjemmehørendei 1954 and 1955; scheduled services op- forskellige lande, 1954 og 1955 ...... 392 erated by companies registered in various countries. 29.Telegraf- og telefonvæsenetiforskellige 29.Telegraph-andtelephoneservicein lande 1954 og 1955...... 393 various countries 1954 and 1955. 30-Postvæsenet i forskellige lande 1955 394 Postal service in various countries 1955. Engrospristal 1946-57 30- 31- ...... 395 31-Wholesale price index numbers 1946-57. 32-Indeks for leveomkostningerne 1946-57- 396 Index numbers of cost of living 1946-57 Levnedsmiddelforbruget 32. 33- pr. indbyggeri 33-Food consumption per capita in various forskellige lande...... 397 countries. 34-Forbruget af kaffe, te, kakao, tobak og 34-Consumption of coffee, tea, cocoa, tobacco alkohol i forskellige lande...... 398 and alcohol in various countries. 35-Forbruget af avispapir i forskellige lande 35-Newsprint consumption in various coun- 1954 og 1955 ...... 399 tries 1954 and 1955 36.Boligbyggeriet i forskellige lande 1953-55. 400 36-Construction of residential buildings in various countries 1953-55. 37.Lejlighederne i forskellige lande, fordelt 37.Dwellings in various countries distributed efter antal værelser og efter udstyrelse... 400 by number of rooms and by facilities. 38. Arbejdsløsheden i forskellige lande 1950 38-Unemployment in various countries 1950 -57 ...... 401 -57. 39-De sociale udgifter i Danmark, Island, Social welfare expenditure in Denmark, Norge, Sverige og Finland 1954 39- ...... 402 Iceland, Norway, Sweden and Finland Nationalindkomst 1954 40- og nationalprodukt 40-National and domestic product 1953-55. 1953-55 ...... 403 41-Forskellige landes statsregnskaber 1954 og 41-Public accounts of various countries 1954 1955 (1953/54 og 1954/66) ...... 404 and 1955 (1953/64 and 19b4/,,). 42.Forskellige landes udenlandske betalings- 42.Balance of payments of various countries, balancer omregnet til U.S.A. $...... 406 in US $. 43-Kursindeks for industriaktier i forskellige 43-Index numbers of market prices of indus- lande 1946-57...... 408 trial shares 1946-57. Valutakurseri 44- forskellige lande 1948, 44-Exchange rates of various countries 1948, 1950 øg 1955-57 ...... 409 195o and 1955-57 45-Effektiv rente af statsobligationer 1950-57 410 45-Yields of government bonds 1950-57. 46.Seddelomløb og anfordringstilgodehaven- 46.Currency in circulation and deposit money der i forskellige lande...... 411 in various countries. 47.Statsgælden i forskellige lande 1953-56.. 412 47-Public debt in various countries 1953-56. 48. Guldbeholdningen og udenlandske tilgode- 48.Gold holdings and foreign assets in millions havender i mill. U.S.A. $ ved slutningen af of US $ at the end of 1956. 1956 ...... 413 49Biografteatre i forskellige lande...... 413 49Cinemas in various countries.

Emneliste ...... 4,4 Index. Mål og vægt ...... 427 Measures and weights. SIGNATURFORKLARING EXPLAXATIOX OF SYMBOLS » Gentagelse repetition - Nul magnitude nil 0Mindre end 1/a af den anvendte enhed magnitude less than half of unit employed 0,0 111 Anvendes i rubrikker, hvor der efter sagens natur ikke kan forekomme tal categorynot applicable ...Oplysning foreligger ikke data not available Anføres ved foreløbige eller anslåede tal provisionalor estimated fagure Diskontinuitet i en serie angives ved en vandret streg tværsover kolonnen substantial breaks in the homogeneity of a series are indicated bya horizontal line across the column x (i indholdsfortegnelsen) angiver, at tabellen er ny eller væsentligt omarbejdet (in the table of contents) indicates that the table is new or essentially altered.

Statistisk Aarbog 1957 KILDEANGIVELSE' SOURCES'

Tabel Table 1-2. Folkemængden i. oktober 1955 og Danmarks 1-2. Population i October 1955 and administrative administrative inddeling (4,166,1) samt materiale division of Denmark (4,166,1) and material in i Departementet. the Department. 3. Meddelt af Det meteorologiske Institut. 3. Reported by the Meteorological Institute. 4. Folkemængden i. oktober 1955 og Danmarks ad- 4. Population i October 1955 and administrative ministrative inddeling (4,166,1) samt materiale i division of Denmark (4,166,1) and material in Departementet. the Department. 5. Befolkningsforholdene i Danmark i det i g. århun- 5Population conditions in Denmark in the Igth drede(VA,5), folkemængden1921(4,63,1), century (VA,5), population 1921 (4,63,1), 1925 1925 (4,76,, ), 1930 (4,86,2), 1935 (4,101,1), (4,76,1), 1930 (4,86,2), 1935 (4,101,1), 1940 1940 (4,113,3), folkemængde og administrativ (4,1 13,3), population and administrative division inddeling 1945 (4,128,1), folkemængden 1950 1945(4,128,1),population1950(4,147,1), (4,147,1), folkemængdeni. oktober 1955 og populationi October 1955 and administrative Danmarks administrative inddeling (4,166,1). division of Denmark (4,166,1). 6. St. E. samt materiale i Departementet. 6. St. E. and material in the Department. 7-g. Folkemængden i. oktober 1955 og Danmarks 7-9. Population i October 1955 and administrative administrative inddeling (4,166,1). division of Denmark (4,166,1). to. Materiale i Departementet. to. Material in the Department. i i. Aldersfordelingen i 1950 og i de kommende år i i. Age distribution in i 950 and the following decades (4,162,1). (4,162,1). 12. Erhvervsgeografisk materialesamling. Folketællin- 12. Data of industrial geography from the population gen 1950 (4,162,2). census 1950 (4,162,2). 13. Aldersfordelingen i 1950 og i de kommende år 13. Age distribution in 1950 and the following decades (4,162,1) samt materiale i Departementet. (4, 1 62,1) and material in the Department. 14. Aldersfordelingen i 1950 og i de kommende år 14-4Agedistribution in 1950 and the following decades (4,162,1). (4, 162,1). 15. Materiale i Departementet. 15. Material in the Department. 16-17. Erhverv, fag og arbejdsstilling ved folketællin- i6-17. Industry, occupation, and social status. Popu- gen 1950 (4,162,3)- lation census 1950 (4,162,3). 18. Materiale i Departementet. i8. Material in the Department. 19-20. De private husstande ved folketællingen 1950 19-2o. Non-institutional households. Population census (4,, 62,4) 1950 (4,162,4)- 21. Materiale i Departementet. 21. Material in the Department. 22. De private husstande ved folketællingen 1950 22. Non-institutional households. Population census (4, 162,4) 1950 (4,162,4)- 23-25 Materiale i Departementet. 23-25. Material in the Department. 26. Befolkningsforholdene i Danmark i det i g. århun- 26. Population conditions in Denmark in the igth drede (VA,5), folketællingen i kongeriget Dan- century (VA,5), population census in the Kingdom mark 1 g i 1(VA,g), folketællingen 1940 og be- of Denmark 1911 (VA,g), population census 1940 folkningens bevægelser 1931-40 (VA,22), ægte- and vital statistics 1931-40 (VA,22), marriages, skaber, fødte og døde 1901-30 (VA,6, VA,8, births and deaths 1901-30 (VA,6, VA,8, VA,13, VA,13, VA,15, VA,17 og VA,, g), befolknin- VA,15, VA,17 and VA,1 9), vital statistics 1934- gensbevægelser1934-55(4,97,6;4,100,4; 55 (4,97,6; 4,100,4; 4102,5; 4,106,5; 4,109,3; 4,102,5; 4,106,5; 4,109,3; 4,110,5; 4,111,5; 4,110,5; 4,111,5; 4,115,5; 4,119,4; 4,120,5; 4,115,5; 4,119,4; 4,120,5; 4,125,4; 4,126,6; 4,125,4; 4,126,6; 4,133,3; 4,138,3; 4,143,4; 4,133,3; 4,138,3; 4,143,4; 4,147,2; 4,150,3; 4,147,2; 4, 150,3; 4,154,2; 4, 157,4; 4, 161,4 and 4,154,2; 4,157,4; 4,161,4 og 4,166,3) samt ma- 4,166,3) and material in the Department. teriale i Departementet. 27. Befolkningens bevægelser 1955 (4,166,3) samt 27. Vital statistics 1955 (4,166,3) and material in the materiale i Departementet. Department. 28-30. Materiale i Departementet. 28-30. Material in the Department. ' I denne fortegnelse angiver de foran komma stående tal rækkens nummer, nemlig romertallet: Statistisk Tabelværk og araber- tallet: Statistiske Meddelelser, medens de efter kommaet stående arabertal angiver bindets nummer (for Statistiske Meddelelser bindets og hæftets numre) i den pågældende række, således at f. eks. III,1 betyder: Statistik Tabelværk, tredie række, første bind, IV A,3: Statistisk Tabelværk, fjerde række, litra A, nr. 3 og 4,15,2: Statistiske Meddelelser, fjerde række, femtende bind, andet hæfte. St.E.: Statistiske Ef- terretninger. Roman numerals indicate serial number of Statistisk Tabelverk; Arabic numerals that of Statistiske Meddelelser. Volume is indicated by the Arabic numeral after the comma [III,r = Statistisk Tabelværk, ard seriesvolume I; IV A,g = Statistisk Tabelværk, 4th series,letter A, volume 3: i ,15,2 = Statistiske Meddelelser, 4th series, volume 15, part 2]. St.E.: Statistiske Efterretninger.

Statistisk Aarbog 1957 XXI

Tabel Table 31. Befolkningens bevægelser 1946-50, 1954 og 1955 31. Vital statistics 1946-50, 1954 and 1955 (4, 126,6; (4,126,6; 4,133,3; 4,138,3; 4,143,4; 4,147,2; 4,133,3; 4,138,3; 4,143,4; 4,147,2; 4,161,4 and 4,161,4 og 4,166,3) samt materiale i Departe- 4,166,3) and material in the Department. mentet. 32. Folketællingen 1940 og befolkningens bevægelser 32. Population census 1940 and vital statistics 1931- 1931-40 (VA,22), befolkningens bevægelser 1944 40 (VA,22), vital statistics 1944-45 (4,125,4) -45 (4,125,4) og 1955 (4,166,3) samt materiale and 1955 (4,166,3) and material in the Depart- i Departementet. ment. 33 Befolkningens bevægelser 1955 (4,166,3)- 33 Vital statistics 1955 (4,166,3)- 34-35. Materiale i Departementet. 34-35. Material in the Department. 36. Befolkningens bevægelser 1955 (4,166,3) samt 36. Vital statistics 1955 (4,166,3) and material in the materiale i Departementet. Department. 37. Lovtidende samt materiale i Indenrigsministeriet. 37. Law gazette and material in the Ministry of Inter- nal Affairs. 38. Meddelelser fra Indenrigsministeriet samt ma- 38. Reported by the Ministry of Internal Affairs, and teriale i Departementet. material in the Department. 39-42. Meddelt af Sundhedsstyrelsen. 39-42. Reported by the Public Health Administration. 43-47. Materiale i Departementet. 43-47. Material in the Department. 48-50. St. E. 1956 og 1957. 48-50. St. E. 1956 and 1957. 51. Meddelt af Kolonihaveforbundet for Danmark. 51. Reported by the association called "Kolonihave- forbundet for Danmark". 52-53. Vurderingen til grundskyld og ejendomsskyld 52-53. Assessment of real property 1950 (VE,23). 1950 (VE,23). 54 Vurderingentilgrundskyld og ejendomsskyld 54. Assessment of real property 1950 (VE,23) and 1950 (VE,23) samt St. E. 1957. St. E. 1957- 55-56. Vurderingen til grundskyld og ejendomsskyld 55-56. Assessment of real property 1950 (VE,23). 195o (VE,23). 57-58. Landbrugsstatistik efter ejendomsstørrelse 57-58. Agricultural statistics by size of farm 1951 1951 (4,154,4)- (4,154,4)- 59-66. Ejendomssalg 1955 (4,164,4)- 59-66. Sales of real property 1955 (4,164,4)- 67. Meddelt af Statens jordlovsudvalg. 67. Reported by the Government's Land Committee. 68. Landbrugsstatistik 1951 (4,151,1)- 68.Agriculture statistics 1951 (4,151,1)- 69. Skove og plantager 1951 (4,154,3)- 69. Forests and plantations 1951 (4,154,3)- 70. Materiale i Departementet. 70. Material in the Department. 71-74. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt ma- 71-74. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) and teriale i Departementet. material in the Department. 75. Meddelt af Dansk Andels Gødningsforretning. 75. ReportedbyDanishCo-operativeFertilizer Society. 76-78. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt ma- 76-78. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) and teriale i Departementet. material in the Department. 79. Landbrugsstatistik 1954 (4,163,1)- 79. Statistics on agriculture 1954 (4,163,1)- 8o. Meddelelser fra Veterinærdirektoratet. 8o. Reported by the Veterinary Directorate. 81-84. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt ma- 81-84. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) and teriale i Departementet. material in the Department. 85. Landbrugsstatistik 1954 (4,163,1) samt materiale 85.Statisticson agriculture1954 (4,163,1)and i Departementet. material in the Department. 86-gi. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt ma- 86-91. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) and teriale i Departementet. material in the Department. 92. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) og St. E. 1957. 92. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) ;St. B- 1957. 93-Det landøkonomiske Driftsbureaus beretninger. 93. Publications of the Bureau of Agriculture Economy. 94-Landøkonomisk Årbog. 94. Yearbook of Agriculture Economy. 95.Danmarks Mejeri-Drifts-Statistik for de pågæl- 95. Publications of the Committee of Dairy-Statistics. dende år. Udg. af Udvalget for Mejeri-Statistik. 96.Materiale i Departementet. 96. Material in the Department. 97-Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt materiale 97. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) and ma- i Departementet. terial in the Department. 98.Meddelt af Fiskeriministeriet; jfr. dettes beretning 98. Reported by the Ministry of Fishery; cfr. the for de pågældende år. Ministry's reports for the years in question. 99-100. Industriel produktionsstatistik 1955 (4,168,3) 99-100.Statisticsof industrialproduction1955 samt materiale i Departementet. (4,168,3) and material in the Department. 1o,. St. E. for de pågældende år. sos. St. E. of the years in question. 102. Industrielproduktionsstatistik1955(4,168,3) 102. Statistics of industrial production 1955 (4,168,3) samt St. E. for de pågældende år. and St. E. of the years in question. 103. St. E. for de pågældende år. 103. St. E. of the years in question. 104. Materiale i Departementet. 104. Material in the Department. 105. Industrielproduktionsstatistik1952(4,155,3), I o5. Statistics of industrial production 1952 (4,155,3), 1953 (4,158,1), 1954 (4,164,2), 1955 (4,168,3) 1953 (4,158,1), 1954 (4,164,2), 1955 (4,168,3) samt materiale i Departementet. and material in the Department. ,o6. St. E. 1956 og 1957. so6. St. E. 1956 and 1957.

Statistisk Aarbog 1957 XXI I

Tabel Tabel 107. A. Rigspolitichefens årsberetning. 107. A. Annual report of the chief of police. B. Meddelt af Departementet for Told- og For- B. Reported by the Department of Customs and brugsafgifter. Excise Duties. io8. Meddelt af Direktoratet for Patent- og Vare- io8. Reported by the Directorate of Patent- and Trade mærkevæsenet. Mark Service. log-I ig. Erhvervstællingen 1948 (VA,24). i og-I 19. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948 (VA,24). i 2o. Andelsbladet, Forbrugsforenings-Årbogen og det i2o. Andelsbladet", Yearbook of Co-operative Socie- kooperative Fællesforbunds beretning. ties and report of the Co-operative Union of Denmark. 121-128. Danmarks vareindførsel og -udførsel 1956 121-128. Foreign trade of Denmark1956 (VD,77) samt materiale i Departementet. andmaterial in the Department. 129. Meddelt af Forsvarsministeriet. 129.Reported by the Ministry of Defence. 130. Meddelt af Handelsministeriet. 130.Reported by the Ministry of Commerce. 131. Meddelt af Fyrdirektoratet. 131.Reported by the Directorate of Light Service. 132. St. E. 1949-57- 132.St. E. 1949-57- 133. Danmarks skibe og skibsfart 1955 (4, 165,4) samt 133.Danish ships and shipping 1955 (4,165,4) and materiale i Departementet. material in the Department. 134-34 Materiale i Departementet. 134Material in the Department. 135135- Danmarks skibe og skibsfart1955(4, 165,4), 135Danish ships and shipping 1955 (4, 165,4) ;,Dan- Danmarks Skibsliste samt materiale i Departe- marks Skibsliste" and material in the Department. mentet. 136-138. Danmarks skibe og skibsfart 1955 (4,165,4) 136-138. Danish ships and shipping 1955 (4,165,4) samt materiale i Departementet. and material in the Department. 139. Danmarks skibe og skibsfart 1955 (4,165,4) samt 139. Danish ships and shipping 1955 (4,165,4) and oplysninger fra Søkort-Arkivet. information from the hydrographic department. i4o. Meddelt af Generaldirektoratet for Statsbanerne 140. Reported by the Directorate of the State Railways og Tilsynet med Privatbanerne. and the Inspection of the Private Railways. 141. Meddelt af Københavns Lufthavn og S.A.S. 141. Reported by the Airport of Copenhagen and S.A.S. 142. St. E. 1957 samt materiale i Departementet. 142. St. E. 1957 and material in the Department. 143. St. E. 1947-57- 143- St. E. 1947-57- 144-46- St. E. 1956 og 1957- 144-46. St.E471956 and 1957. 147-148. St. E. 1955- 147-148. St. E. 1955- 149. Indberetninger fra amternes trafikudvalg og større 149. Reported by traffic committees of the counties kommuner. and large municipalities. 150-152. Meddelelser fra Vejlaboratoriet, 1957- 150-152. Reports of the Road Laboratory, 1957. 153- Meddelt af Statstilsynet med de koncessionerede 153. Reported by the public inspection of conces- Telefonselskaber og Generaldirektoratet for Post- sionary telephone companies and the Directorate og Telegrafvæsenet. of Postal and Telegraph Service. 154. Meddelt af Generaldirektoratet for Post- og Tele- 154. Reported by the Directorate of Postal and Tele- grafvæsenet. graph Service. 155. Meddelt af Statsradiofonien. 155. Reported by the State Radio. 156. Materiale i Departementet. 156. Material in the Department. 157-158. St. E. 1957 samt materiale i Departementet. 157-158. St. E. 1957 and material in the Depart- ment. 159-i6o. St. E. for de pågældende år. 159-i6o. St. E. of the years in question. 161. St. E. 1957. 161. St. E. 1957- 162. St. E. for de pågældende år. 162. St. E. of the years in question. 163. Officielle noteringer offentliggjort i dagspressen. 163. Public quotations published in the daily press. 164. St. E. 1956 og 1957. 164. St. E. 1956 and 1957. 165. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt materiale 165. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) and ma- i Departementet. terial in the Department. 166-167. Danmarks Nationalbanks årsregnskab. 166-167. Annual accounts of the National Bank of Denmark. 168. Danmarks Nationalbanks månedsbalancer. 168. Monthly balance sheet of the National Bank of Denmark. 169-170. St. E. 1956 og 1957. 169-170. St. E. 1956 and 1957. 171-Meddelt af Bankinspektøren, jfr. Beretning om de 171. Reported by the bank inspector, cfr. report on danske Bankers Virksomhed 1956. activity of the Danish banks 1956. 172-Meddelt af Sparekasseinspektøren, jfr. Beretning 172. Reported by the savings bank inspector, cfr. report om Sparekasserne i Danmark 1955155 about the savings banks in Denmark 1955/56. 173-Meddelt af Indenrigsministeriet, jfr. dettes beret- 173.Reported by the Ministry of Internal Affairs, cfr. ninger om kreditforeningernes og hypotekforenin- the Ministry's report on activity of the mortgage gernes virksomhed, samt af Kreditforeningen af societies, and by Local Governments' Mortgage Kommuner i Danmark. Society. 174-St. E. 1956 og 1957 samt materiale i Departe- 174St. E. 1956 and 1957 and material in the De- mentet. partment. 175. St. E. 1954. 175St. E. 1954- 176. Landbrugsstatistik1955 (4,167,1) samt St. E. 176- Statistics on agriculture 1955(4, 167,1), and 1954- St. E. 1954- 177-178. Materiale i Departementet. 177-178. Material in the Department.

Statistisk Aarbog 1957 XXIII

Tabel Table 179-181. St. E. 1957 samt materiale i Departementet. 179-181. St. E. 1957 and material in the Department. 182-183. Officielle noteringer offentliggjort i dagspres- 182-183. Public quotations published in the daily press. sen. 184. St. E. 1956 og 1957. 184. St. E. 1956 and 1957. 185. Materiale i Departementet. 185. Material in the Department. 186. Officielle noteringer offentliggjort i dagspressen. 186. Public quotations published in the daily press. 187. Materiale i Departementet. 187. Material in the Department. 188. Meddelt af Overformynderiet. 188. Reported by the Public Trustee's Office. 189. Beretning fra Forsikringsrådet 1945, 1950, 1954 189. Report from the State Insurance Board1945, og 1955- 1950, 1954 and 1955- 190-193. Meddelt af Forsikringsrådet, jfr. dettes år- 190-193. Reported by the State Insurance Board, cfr. lige beretning I-II. the Board's annual report I-II. 194. Indberetninger fra de forskellige krigsforsikrings- 194. Reports from the various war-insurance associa- forbund m. v. tions etc. 195. Meddelelser fra de enkelte bygningsbrandforsik- 195. Reports from the individual fire-insurance com- ringsselskaber. panies. 196. Meddelt af Direktoratet for Ulykkesforsikringen. 196. Reported by the Directorate ofAccident-Insurance. 197-199. Meddelt af Direktoratet for Sygekassevæsenet. 197-I gg. Reported by the Directorate of Sickness- Insurance. 200-201. Meddelt af Arbejdsdirektoratet, jfr. arbejds- 200-201. Reported by the Labour-Directorate, cfr. the direktørens årlige indberetning om arbejdsanvis- annual report of the labour-director regarding ningen og arbejdsløshedsforsikring m. v. labour exchange and unemployment insurance etc. 202. Meddelt af Dansk Arbejdsgiverforening. 202. Reported by the Danish Employers' Confederation. 203. Meddelelser fra De samvirkende Fagforbund samt 203. Reports from the Danish Federation of Trade materiale i Departementet. Unions and material in the Department. 204-206. Materiale indsamlet af Dansk Arbejdsgiver- 204-206. Material collected by the Danish Employers' forening samt materiale i Departementet. Confederation and material in the Department. 207. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt St. E. 207. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1), and St. E. 1957- 1957- 2o8. Landbrugsstatistik 1955 (4,167,1) samt materiale 2o8. Statistics on agriculture 1955 (4,167,1) and ma- i Departementet. terial in the Department. 209. Meddelt af Dansk Dampskibsrederiforening. 2o9. Reported by Danish Steam-Ship Owners' Asso- ciation. 210. St. E. for de pågældende år samt materiale i 210. St. E. of the years in question and material in Departementet. the Department. 211-216. St. E. 1956 og 1957 samt materiale i Depar- 211-216. St. E. 1956 and 1957 and material in the tementet. Department. 217. Materiale i Departementet. 217. Material in the Department. 218. St. E. 1957- 218. St. E. 1957- 219-223. Materiale i Departementet. 219-223. Material in the Department. 224. Meddelt af Overinspektionen for Børneforsorgen. 224. Reported by the Supreme Inspection of Child Welfare. 225. Materiale i Departementet. 225. Material in the Department. 226. Meddelt af Mødrehjælpen. 226. Reported by the Maternity Aid Institution. 227. St. E. 1957. 227. St. E. 1957- 228. Materiale i Departementet. 228. Material in the Department. 229. Meddelt af Fængselsdirektoratet. 229. Reported by the Directorate of Prisons. 230-231. Materiale i Departementet. 230-231. Material in the Department. 232-233. Direkte meddelelser fra de enkelte institu- 232-233. Direct reports from the individual institutions tioner og disses tilsynsførende. and the inspections of these. 234. Folkehøjskoler og landbrugsskoler samt hushold- 234. Folk high schools, agricultural schools and dome- ningsskoler 1951/52-1955/56 (4,169,4) samt St. E. stic science schools9511,2-,9551,, (4,169,4) and 1956 og 1957. St. E. 1956 and 1957. 235 Materiale i Departementet. 235 Material in the Department. 236. Børneskoleniårene 1947-51(4,151,4) samt236. Children's school 1947-51 (4,151,4) and mate- materiale i Departementet. rial in the Department. 237 St. E. 1954-57 samt materiale i Departementet. 237 St. E. 1954-57 and material in the Department. 238-239. Materiale i Departementet. 238-239. Material in the Department. 240. Meddelt af Statens Bibliotekstilsyn. 240. Reported by the Public Library Inspection. 241-242. St. E. 1954- 241-242. St. E. 1954- 243. Rigsdagsvalget 1945 (4,126,3), folketingsvalget 243. Elections of the Rigsdag" 1945 (4,126,3), elec- 1947 og 1950 (4,132,2 og 4,142,3), rigsdags- tions of the Folketing" 1947 and 5950 (4,132,2 valgene og folkeafstemningerne iapril og maj and 4,142,3), election of the Rigsdag" and the 1953(4,154,1),folketingsvalget22. september referendums April and May 1953(4,154,1), 1953(4,155,1)samt folketingsvalget14. maj election of the ,Folketing" September 22, 1953 1957 (4,169,3). (4,155,1) and the general election May 14, 1957 (4,169,3) 244. Folketingsvalget 14. maj 1957 (4,169,3) 244. The general election May 14, 1957 (4,169,3)- 245-246. Valgene tilde kommunale råd 1954 (4,156,4) 245-246. Election of local governments 1954 (4,156,4) 247. Materiale i Departementet. 247. Material in the Department.

Statistisk Aarbog 1957 XXIV

Tabel Table 248. Regnskaber og regnskabsoversigter for de enkelte 248. Accounts and summary of accounts of individual havne. ports. 249-253. Statsregnskaberne samt regnskaber og regn- 249-253. National Government's accounts; accounts skabsoversigter for de enkelte kommuner. and summary of accounts of individual local governments. 254. St. E. 1956 samt materiale i Departementet. 254. St. E. 1956 and material in the Department. 255-256. Stats- og kommuneregnskaberne. 255-256. Accounts of National Government and local governments. 257. Materiale i Departementet. 257. Material in the Department. 258-259. Statsregnskabet og bevillingslovene for de 258-259. National Government's accounts and the pågældende finansår. budgets of the financial years in question. 260. Statsregnskabet samt oplysninger fra Det økono- 260. National Government's accounts and information miske Sekretariat. from Economic Secretariate of the Government. 261. St. E. 1955 og 1956. 261. St. E. 1955 and 1956- 262. Statsregnskabet samt oplysninger fra Det økono- 262. National Government's accounts and information miske Sekretariat. from Economic Secretariate of the Government. 263-267. Ejendoms- og personbeskatningen iskatte- 263-267. Taxes on real property and persons in the året 1956157 (4,168,1). fiscal year 19881,7 (4,168,1). 268. St. E. 1955 og 1956. 268.St. E.1955 and 1956. 269-275. Ejendoms- og personbeskatningen i skatteåret 269-275. Taxes on real property and persons in the 1968157 (4,168,1). fiscal year 1956/57 (4,168,1). 276-277. St. E. 1956 og 1957 samt materiale i Depar-276-277. St. E. 1956 and 1957 and material in the tementet. Department. 278. Indberetninger fra Departementet for Told- og278. Reported by the Department of Customs and Forbrugsafgifter. Excise Duties. 279. Danmarks vareindførsel og -udførsel 1956 (VD,77).279. Foreign trade of Denmark 1956 (VD,77). 280-281. Materiale i Departementet. 280-281. Material in the Department. 282-283. St. E. 1954- 282-283. St. E. 1954. 284-289.Nationalindkomsten1938og1947-54284-289.Nationalintome1938and1947-54 (4,160,2),St. E.1955,1956 og 1957 samt (4,160,2), St. E. 1955, 1956 and 1957 and ma- materiale i Departementet. terial in the Department. 290-291. Indkomst- og formueansættelserne til Staten290-29I. Income and wealth assessments regarding for skatteåret 1988/57 (4,168,2) samt materiale i taxes to National Government for the fiscal year Departementet. 1966/1,7 (4,168,2) and material in the Department. 292. St. E. 1957- 292. St. E. 1957. 293-294. Indkomst- og formueansættelserne til Staten 293-294 Intome and wealth assessmentsregarding for skatteåret 1956/57 (4,168,2) samt materiale i taxes to National Government for the fiscal year Departementet. 1968157 (4,168,2) and material in the Department. 295. 1. Meddelt af Det meteorologiske Institut. 295i. Reported by the Meteorological Institute. 2. Materiale i Departementet. 2. Material in the Department. 3. Folketællingenikongeriget Danmark 1930 3. Population census in the Kingdom of Denmark (VA,2o), Færøerne (befolknings- og erhvervs- 1930 (VA,2o), the Faroe Islands (population- forhold) (4,103,4), folkemængde og admini- and trade conditions)(4,103,4), population strativ inddeling 1945 (4,128,1) samt ma- and administrative division 1945 (4,128,1) and teriale i Departementet. material in the Department. 4-6. Materiale i Departementet. 4-6. Material in the Department. 7-8. Meddelt af Sundhedsstyrelsen. 7-8. Reported by the Public Health Admini- stration. 9. Indberetninger fra færøske myndigheder. 9. Reports from authorities of the Faroe Islands. to. Danmarks skibe og skibsfart 1955 (4,165,4) lo. Danish ships and shipping 1955 (4,165,4) and samt materiale i Departementet. material in the Department. i1-12. Indberetninger fra færøske myndigheder. 11-12. Reports from authorities of the Faroe Islands. 13. Danmarks vareindførsel og -udførsel1956 13. Foreign trade of Denmark 1956 (VD,77). (VD,77) 14. Meddelt af Bankinspektøren, jfr. Beretning om 14-Reported by the bank inspector, cfr. report de danske Bankers virksomhed 1956. on activity of the Danish banks 1956. 15. Meddelt af Sparekasseinspektøren, jfr. beret- 15. Reported by the savings bank inspector, cfr. ning om Sparekasserne i Danmark 195615,. report about the savings banks in Denmark b6 19 1,5 16-17. Materiale i Departementet. 16-17. Material in the Department. 18. Lagtingstidende. 18. Gazette of the Lagting". i g. Materiale i Departementet. i g. Material in the Department. 296. 1. Meddelt af Det meteorologiske Institut. 296. 1. Reported by the Meteorological Institute. 2. Meddelt af Ministeriet for Grønland. 2. Reported by the Ministry for Greenland. 3. Folketællingen i Grønland 1945 (4,134,5) samt 3. Population census in Greenland 1945 (4,134,5) meddelelser fra Ministeriet for Grønland. and reports from the Ministry for Greenland. 4. Materiale i Departementet. 4. Material in the Department. 5. Meddelt af Ministeriet for Grønland, jfr. dettes 5. Reported by the Ministry for Greenland, cfr. beretning, samt materiale i Departementet. the Ministry's official report, and material in the Department.

Statistisk Aarbog 1957 xxV

Tabel Table 296. 6. Materiale i Departementet. 296. 6. Material in the Department. 7. Meddelt af Ministeriet for Grønland, jfr. dettes 7. Reported by the Ministry for Greenland, cfr. beretning. the Ministry's official report. 8. Materiale i Departementet. 8. Material in the Department. 9-io. Meddelt af Ministeriet for Grønland, jfr. 9-10. Reported by the Ministry for Greenland, dettes beretning. cfr. the Ministry's official report. 11-16. Meddelt af Den kongelige grønlandske I i-16. Reported by The Royal Greenland Trading handel. Company. 17. Danmarks vareindførsel og -udførsel1956 17. Foreign trade of Denmark 1956 (VD,77). (VD,77) 18. St. E. 1956 og 1957 18. St. E. 1956 and 1957. I9. Statsregnskaberne. i g. National Government's accounts. 20-22. Meddelt af Ministeriet for Grønland, jfr. 20-22. Reported by the Ministry for Greenland, dettes beretning. cfr. the Ministry's official report. 297. I enkelte tilfælde er nedennævnte kilder suppleret297. The sources stated below have, in a few cases, been med oplysninger fra de enkelte landes officielle supplemented with information given in official statistik. publications of the individual countries. i. Demographic Yearbook 1956 (United Nations). 2. The Statesman's Year-book 1956. 3. Demographic Yearbook 1956 (United Nations). 4. Yearbook of Labour Statistics 1956 (International Labour Office). 5-8. Demographic Yearbook 1956 (United Nations). 9-io. Monthly Bulletin of Agricultural Economics and Statistics; Yearbook of Food and Agricultural Statistics 1955 (Food and Agriculture Organisation). i i. Yearbook of Fishery Statistics 1954 and 1955 (Food and Agriculture Organisation). 12. Statistical Yearbook 1956; Monthly Bulletin of Statistics (United Nations). Yearbook of Forest Products Statistics 1956 (Food and Agriculture Organisation). Statistical Summary of the Mineral Industry: Production, Imports and Exports 1955 (Colonial Geological Surveys). 13. Monthly Bulletin of Statistics (United Nations). 14. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). 15. Statistical Papers, T: Direction of International Trade (United Nations, International Monetary Fund, Inter- national Bank for Reconstruction and Development). 16. Monthly Bulletin of Statistics (United Nations). 17. Yearbook of International Trade Statistics 1955 (United Nations). Yearbook of Food and Agricultural Statistics 1955; Monthly Bulletin of Agricultural Economics and Statistics; Yearbook of Forest Products Statistics 1956 (Food and Agriculture Organisation). Statistical Bulletin3: 1955,4 (Organization for European Economic Co-operation). 18. Monthly Bulletin of Statistics (United Nations). ig-2o. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). 21-24. Lloyd's Register of Shipping 1956. 25. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). The Statesman's Yearbook 1956. 26. Statistical Yearbook 1956; Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe1955 (United Nations). 27-28. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). 29. Statistique Generale de la Telegraphie; Statistique GenBrale de la (Union Internationale des Tblbcommunications). 30. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). Statistique ComplBte des Services Postaux. 31-32. Monthly Bulletin of Statistics (United Nations). 33. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). 34. Officielle publikationer for de anførte lande. Official publications of the countries stated. 35-37. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). 38. Monthly Bulletin of Statistics (United Nations). 39. Nordisk statistisk Skriftserie, 4. hæfte: Samordnad nordisk statistik rorande sociallagstiftningen. Statistical Reports of the Northern Countries, 4th volume: Co-ordinated statistics of social welfare in the Northern Countries. 40. Statistical Papers, H: Statistics of National Intome and Expenditure (United Nations). 4t. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). 42. Balance of Payments Yearbook (International Monetary Fund). 43-46. Monthly Bulletin of Statistics (United Nations). 47. Statistical Yearbook 1956 (United Nations). Oplysninger fra United Nations. Reports from the United Nations. 48. International Financial Statistics (International Monetary Fund). 49. Statistical Yearbook 1956 (United Nations).

Statistisk Aarbog 1957 DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER En fuldstændig publikationsfortegnelse foreligger i Det statistiske Departement Publications of The Statistical Department (A complete list of publications is available in The Statistical Department)

Det statistiske Departement udgiver følgende publika-The following series of publications are issued by The tionsserier: Statistical Department: Statistisk Tabelværk Statistical Table Work Statistiske Meddelelser Statistical Reports Handelsstatistiske Meddelelser Reports on Foreign Trade Statistiske Efterretninger Statistical News Statistisk Årbog Statistical Yearbook Danmark (Håndbog udgivet i samarbejde med Uden-Denmark (A hand-book published in collaboration with rigsministeriet) The Ministry of Foreign Affairs) Nordisk statistisk Skriftserie (udgivet af de nordiske lan-Statistical Reports of the Northern Countries (issued des statistiske bureauer i fællesskab). by the statistical bureaus of the Northern Countries together). I. Statistisk Tabelværk. Som tabelværker udkommerI. Statistical Table Work. As Table Works appear især resultaterne af de store og som regel med flere års especially the results of the most comprehensive, mellemrum tilbagevendende tællinger og opgørelser. generally non-annual censuses and recordings. Usually Tabelværkerne indeholderi almindelighed ligesom the Table Works contain - as do Statistical Reports - Statistiske Meddelelser en tekstafdeling og en tabel- a text-section and a table-section. (The Table Works afdeling. (Af tabelværker forefindes litra A., B., C., D. are published under the letters A., B., C., D. and E. og E. I nedenstående oversigt betyder f. eks. V. A. 22 : As an example V. A. 22 (cfr. the list below) means : Statistisk Tabelværk, femte række, litra A, nr. 22.) Statistical Table Work, 5th series, letter A, nr. 22.) Følgende tabelværker er hidtil udkommet regelmæssigt: The following Table Works have hitherto been published regularly : Folketællinger hvert to. år, senest udkommet: Population censuses, every io years. Latest issue: Folketællingen den 5. november 1940 og befolkningensPopulation census 5 Nov. 1940 and vital statistics bevægelser 1931-40. (V. A. 22). Udk. 1944 1931-40. (V. A. 22). Issued 1944. Folketællingen 1940. Befolkningens fordeling efter er-Population census 1940. The population by industry. hverv. (V. A. 23). Udk. 1949- (V. A. 23). Issued 1949. Resultaterne af mellemliggende folketællinger, f. eks.Results of interjacent population censuses, e. g. those of 1935 og 1945 er offentliggjort i Statistiske Meddelel- 1935 and 1945, are published in Statistical Reports. ser. Det samme gælder den efter hver folketælling The population enumerations made upon everycensus udarbejdede opgørelse over folkemængden. Folketæl- are also published in Statistical Reports. The popu- lingen 1950, der for tiden er under udgivelse, offentlig- lation census of 1950 is being published in Statisti- gøres i Statistiske Meddelelser, j fr. nedenfor under II, 2. cal Reports, cfr. 11,2, below. Erhvervstællinger ca. hvert to. år, senest udkommet: Censuses of manufacturing,distribution and other industries, about every i o years. Latest issue : Erhvervstællingen 1948. (V. A. 24). Udk. 1953 Censusof manufacturing,distributionandother industries 1948. (V. A. 24). Issued 1953. Vareindførsel og -udførsel, årligt, senest udkommet: Foreign trade of Denmark, annually. Latest issue: Danmarks Vareindførsel og -udførseliåret1956.Foreign trade of Denmark 1956. (V. D. 77). Issued 1957. (V. D. 77). Udk. 1957- Kommune- og havneregnskaber, hvert 5. år, senest ud- Public accounts of municipalities and ports, kommet: every 5 years. Latest issue: 19411 Kommune- og havneregnskaber 1946/47 1951/52 (V. E. Public accounts of municipalities and ports 47 24). Udk. 1955 1961/62 (V. E. 24). Issued 1955. Vurderingen til grundskyld og ejendomsskyld, Assessment of real property, hvert 4.-5. år, senest udkommet: every 4-5 years. Latest issue: Vurderingen til grundskyld og ejendomsskyld pr.1. Assessment of real property 1950. (V. E. 23). Issued 1954 oktober 1950. (V. E. 23). Udk. 1954

Statistisk Aarbog 1957 XXVII

II. Statistiske Meddelelser anvendes særlig til of-II. In Statistical Reports are published results of in- fentliggørelse af undersøgelser, der ikke er af så stort quiries which are not so comprehensive that publica- omfang, at det anses for fornødent at offentliggøre dem tionin Table Works is considered necessary, but i tabelværker, men som på den anden side er for store which on the other hand are too comprehensive til, at der kan redegøres for dem i en artikeli to be published in articles of Statistical News. Many StatistiskeEfterretninger.Undersøgelserne erofte of the inquiries are annual, but besides, the series con- årligt tilbagevendende; men iøvrigt offentliggøresi tains inquiries of very different matters. Below are Statistiske Meddelelser undersøgelser af meget for- listed Statistical Reports of late years. (In brackets skellig art. Følgende fortegnelse angiver de emner, is stated year and serial number of the latest publi- somidesenereår er behandletiStatistiske cation of the subject in question; 4, 166, 3 means: Meddelelser. (I parentes er anført årstallet og num- 4th series, 166th volume, part 3.) meret på det sidst udkomne hæfte inden for det på- gældende emne; 4, 166, 3 betyder t. eks. fjerde række, 166. bind, tredie hæfte.)

I. Årligt tilbagevendende Statistiske Meddelelser: 1. Statistical Reports appearing annually: Befolkningens bevægelser (1955:4, 166, 3.) Vital Statistics (1955: 4, 166, 3.) Landbrugsstatistik, herunder gartneri, skovbrug m. v. Statistics on agriculture, gardening and forestry (1955: (1955:4, 167, 1.) 4, 167, 1.) Ejendomssalg (1955: 4, 164, Sales of real property (1955: 4, 164, Industriel produktionsstatistik (1955:4, 168, 3.) Statistics of industrial production (1955: 4, 168, 3.) Færdselsuheld (1955: 4, 166, 2.) Road traffic accidents (1955: 4, 166, 2.) Danmarks skibe og skibsfart (1955:4, 165, 4.) Danish ships and shipping (1955: 4, 165, Arbejdsløsheden (1955: 4, 164, 1.) Unemployment (1955: 4, 164, 1.) Kriminalstatistik (1954: 4, 164, Grime statistics (1954: 4, 164, Indkomst- og formueansættelserne til Staten for skatte-Income and wealth assessments regarding taxes to året (1956/5,: 4, 168, 2.) National Government for the fiscal year (1966/67: 4, 168, 2.) Ejendoms- og personbeskatningen i skatteåret (1966/5,: Taxes on real property and persons in the fiscal year 4, 168, 1.) (1958/5,: 4, 168, 1.)

2. Andre regelmæssigt tilbagevendende Statistiske 2. Other recurrent issues of Statistical Reports: Meddelelser : Folkemængden i. oktober 1955 og Danmarks admini- Population i October 1955 and administrative division strative inddeling (1955: 4, 166, 1.) of Denmark (1955: 4, 166, 1.) Hæftet udkommer hvert 5. år i forbindelse med folke- Issued every 5 years in connection with the popu- tællingerne. lation censuses. Aldersfordelingen i 1950 og i de kommende år. Køn,Age distribution in 1950 and the following decades. Sex, alder og ægteskabelige stilling ved folketællingen i age and marital status of the 1950 census (4,162, 1). 1950 (4, 162, 1.) Erhvervsgeografiskmaterialesamling.Folketællingen Data of industrial geography from the population census (1950: 4, 162, 2.) (1950: 4, 162, 2.) Erhverv, fag og arbejdsstilling ved folketællingen (1950: Industry, occupation, and social status. Population cen- 4, 162,3.) sus (1950: 4, 162, 3). Deprivatehusstandevedfolketællingen(1950: Non-institutional households. Population census (1950: 4, 162, 4-) 4, 162, Husleje og boligforhold (1950: 4, 149, Housing statistics (1950: 4, 149, Hæftet udkommer hvert 5. år i forbindelse med hus- Issued every 5 years in connection with the censuses leje- og boligtællingerne. of rent and housing. Landbrugsstatistikefterejendomsstørrelse(1951: 4,Agricultural statistics by size of farms (1951: 4, 154, 154,4-) Nogenlunde tilsvarende hæfter er tidligere udkom- Similar reports were issued for the years 1923 and met for årene 1923 og 1933 1933. Gartneri, erhvervsmæssigt havebrug og frugtavl (1950: Gardening, commercial horticulture and fruit cultivation 4, 148, (1950: 4, 148, 2.) Hæftet er tidligere kun udkommet een gang, nemlig Issued only once,i. e.for the years1939-40; for årene 1939-40, men emnet behandles også i den however, the subject is treated also in the annual årlige landbrugsstatistik, jfr. ovenfor. agricultural statistics, cfr. above. Kapital- og betalingsbalancen over for udlandet (1951 :Foreign assets and liabilities and Balance of payments 4, 149, (1951:4, 149, Offentlig forsorg og social forsikring (1941/4E 1948/49: Public care and social insurance (1941/48-1948/49:4, 4, 144, 6.) 144, 6.) Hæftet udkommer med varierende mellemrum. Issued of varying intervals. Børneskolen (1947-51: 4, 151, 4.) Children's schools (1947-51: 4, 151, 4.) Hæftet udkommer regelmæssigt hvert 5. år. Issued regularly every 5 years. Folkehøjskoler og landbrugsskoler samt husholdnings-Folk high schools, agricultural schools and domestic skoler (19'11,2-,9551,,: 4, 169, science schools (,9'1/52-1955/,6: 4, 169, Hæftet udkommer regelmæssigt hvert 5. år. Issued regularly every 5 years. Den borgerlige retspleje (1946-1950: 4, 146, 3.) Civil justice (1946-1950: 4, 146, 3.) Hæftet udkommer med 5 års mellemrum. Issued at 5 years interval.

Statistisk Aarbog 1957 XXVIII

Folketingsvalget 14. maj 1957 (4, 169, The general election 14 May 1957 (4, 169, 3.) Valgene til de kommunale råd (1954: 4, 156, Elections of local governments (1954: 4, 156, Arve- og gavestatistik 1944/45 1968164 (4, 165, Statisticsoninheritancesandgifts1 944 /45 1 968/64 (4, 165, Nationalindkomsten (1938, 1947-54: 4, 16o, 2.) National accounting and national income (1938, 1947- Hæftet er tidligere udkommet to gange, nemlig for 544,16o, 2.) årene 1930-46 (4, 129, 5) og for 1946-49 (4, 140, Issued twice, i. e. for the years 1930-46, (4, 129, 2); emnet behandles i øvrigt i en årlig artikel i Sta- 5) and 1946-49 (4, 140, 2); besides, the subject is tistiske Efterretninger. treated annually in an article of Statistical News.

3. Andre Statistiske Meddelelser: 3. Other issues of Statistical Reports. Anvendelse af kunstgødning 1952 (4, 160, 3.) Use of fertilizers 1952 (4, 16o, 3.) Skove og plantager 1951 (4, 154, Forests and plantations 1951 (4, 154, Motorkøretøjer 31. december 1951 (4, 153, Motor vehicles 31 December 1951 (4, 153, Studenterundersøgelsen 1947 (4, 144, Students 1947 (4, 144, De nordiskestatistikmøder, København juni1952 The Nordic Statistics Conferences, Copenhagen June (4, 152, 2.) 1952 (4, 152, 2.) Samfundet og statistikken. Et historisk rids 1769-1950The community and statistics. A historical outline (4, 139, 1.) 1769-1950 (4, 139, 1.) Det statistiske Departement 1920-50 (4, 139, The Statistical Department 1920-50 (4, 139,

III. Handelsstatistiske Meddelelser: Vareomsæt-III. Reports on. Foreign Trade (with lilac cover) is ningen med udlandet (lilla hæfte) udsendes månedligt published monthly and appears about 1 month after ca. i måned efter udgangen af den måned, det om- the end of the month to which the figures relate. handler. Decemberhæftet indeholder en sammentælling The December-issue contains totals for the whole for hele året. year.

IV. Statistiske Efterretninger udkommer uregel-IV. Statistical News is published at unregular inter- mæssigt, for tiden med ca. 100 numre om året vals. The annual number of issues is now about 100 (1100-1200 sider). (1100-1200 pages). I Statistiske Efterretninger fremkommer dels tilbage- In Statistical News appear recurrent index num- vendende indeks og småartikler og dels større artikler, bers and notices. Furthermore, articles giving sum- som enten indeholder foreløbige resultater af under- maries of inquiries which are to be published in søgelser, der senere offentliggøres i Statistisk Tabel- detail in Statistical Table Works or in Statistical værk eller Statistiske Meddelelser eller resultater af Reports, and also articles regarding subjects not treated undersøgelser, der ikke fremkommer andre steder. in other publications. In a monthly issue of Statistical Et månedligt nummer af Statistiske Efterretninger News is given an economic review, i. e. tables com- indeholder en konjunkturoversigt (tabeller over den prising the most important Danish index numbers økonomiske bevægelse) med alle de vigtigste danske and figures illustrating the economic development; indekstal og andre tal til belysning af den økonomiske similar figures relating to foreign countries are pub- udvikling; en del udenlandske tal af samme art lished in a special issue appearing evert' 3 months. offentliggøres i et særligt nummer hver 3. måned.

V. Statistisk Årbog udkommer hvert år i november-V. Statistical Yearbook appears annually in Novem- december måned og indeholder uddrag af resultaterne ber-December. It contains tables (but no text) regar- (dog ikke tekst) fra de fleste af Det statistiske Departe- ding most of the censuses and inquiries carried out by ments undersøgelser. Endvidere indhenter man speci- The Statistical Department. In addition, a number of elt til brug for Statistisk Årbog oplysninger om for- tables, about 50, give information which is specially hold, om hvilke Det statistiske Departement ikke er i collected for publication in Statistical Yearbook and besiddelse af materiale, og som ikke offentliggøres i which is not published in other of the Department's andre af Departementets publikationer (ca. 5o ta- series. The Yearbook also gives information (about beller). - Foruden oplysninger om Danmark inde- 8o pages) concerning international conditions in the holder Statistisk Årbog et afsnit (ca. 8o sider) om form of abstracts of international publications. internationale forhold, der er uddrag af internationale publikationer.

VI. Danmark. Den røde håndbog Danmark udarbejdesVI. Denmark, an illustrated hand-book (with red co- i samarbejde med Udenrigsministeriet. Den giver en ver) edited in collaboration with The Ministry of illustreret beskrivelse af det danske samfund, økono- Foreign Affairs. It gives a description of the Danish misk, politisk, kulturelt o. s. v. (300-350 sider). Den community, - economically, politically, culturally, etc. udsendes skiftevis på hovedsprogene, seneste udgaver (300-350 pages). The hand-book is published by er en tysk fra 1955, en fransk og en engelsk fra 1956. turns in the main languages. The latest issues are in German (1955), in French and in English (1956).

Statistisk Aarbog 1957 XXIX VII. Nordisk statistisk Skriftserie (Udgivet af deVII. Statistical Reports of the Northern Coun- nordiske statistiske bureauer i fællesskab). tries. (Issued by the statistical bureaus of the Nor- Serien er startet i 1954 og behandler statistiske em- thern Countries together). ner, der er fælles for de nordiske lande. The series was commenced in 1954 and deals with subjects of common interest to the Northern Countries. Hæfte I : Levnadskostnader och realluner i de nordiskaFirst volume: Cost of living and real wages in the ca- huvudståderna. pitals of the Northern Countries. Hæfte 2: Samordning af de nordiske landes statistikSecond volume: Co-ordination of social welfare stati- vedrørende den sociale lovgivning. stics in the Northern Countries. Hæfte 3: De nordiske statistikermøteriOslo juni Third volume: The statistical conferences of the Northern 1954 Countries Oslo June 1954 Hæfte 4: Samordnad nordisk statistik rorande social- Fourth volume: Co-ordinated statistics of social welfare lagstiftningen. in the Northern Countries. Der er tidligere udkommet publikationer af nogen- Similarjointly prepared publications have also been lunde tilsvarende art, f. eks. referater fra de nordiske issued previously, for example reports of conferences chefstatistikermøder og betænkninger afgivet af fælles- of the statistical directors of the Northern Countries nordiske ekspertkomiteer. and reports of expert committees.

Siden 6o. årgang af Statistisk Årbog udkom (december 1955), har Departementet udgivet: Since the editing of the 6oth volume of Statistical Yearbook (December 1955) the Departmenthas published: Statistisk Tabelværk (5. række). Pris Statistical Table Work (5th series). Litra D. Nr. 76. Danmarks vareindførsel og -ud- kr. førsel i året 1955 ...... 10.00Letter D. Nr. 76. Foreign trade of Denmark1955. Nr. 77. Danmarks vareindførsel og -ud- Nr. 77. Foreign trade of Denmark 1956. førsel i året 1956 ...... 10.00

Statistiske Meddelelser (4. række). Statistical Reports (4th series). 161. bind. 16ist volume. Hæfte 4. Befolkningens bevægelser 1954...... 1.50Part 4.Vital Statistics 1954. 162. bind. 162nd volume. Hæfte 2.Erhvervsgeografisk materialesamling. Part 2.Data of industrial geography from the Folketællingen 1950...... 4.00 population census 1950. » 3.Erhverv, fag og arbejdsstilling ved folke- » 3.Industry, occupation, and social status. tællingen 1950 ...... 2.50 Population census 1950. » 4.De private husstande ved folketællingen » 4.Non-institutional households. Population 1950 ...... 2.00 census 1950. 163. bind. 163rd volume. Hæfte I.Landbrugsstatistik 1954, herunder gart- Part I.Statistics on agriculture, gardening and neri, skovbrug m. v...... 4.50 forestry 1954- » 2. Ejendomssalg 1954...... 2.50 * 2.Sales of real property 1954. » 3.Færdselsuheld 1954 ...... 1.50 » 3.Road traffic accidents 1954 164. bind. 164th volume. Hæfte i. Arbejdsløsheden 1955...... 2.00 Part i.Unemployment 1955. » 2.Industriel produktionsstatistik 1954 4..00 » 2.Statistics of industrial production 1954. » 3. Kriminalstatistik 1954 ...... 2.00 » 3.Grime statistics 1954. » 4. Ejendomssalg 1955,...... 2.50 » 4.Sales of real property 1955. 165. bind. 165th volume. Hæfte i.Ejendoms- og personbeskatningen i Part ,. Taxes on real property and persons in the skatteåret I 9 b...... 6/5, ...... 3.50 fiscal year 19"/68. » 2.Indkomst- og formueansættelserne til » 2.Income and wealth assessments regarding Staten for skatteåret 1955/58...... 2.00 taxes to National Government for the fiscal year 1955/,,6. » 3-Arve- og gavestatistik944/45_,953/54 ... 2.00 » 3.Statistics on inheritances and gifts 1944/4fi ss 19 b4 » 4 Danmarks skibe og skibsfart 1955 3.00 4Danish ships and shipping 1955. 166. bind. 166th volume. Hæfte I.Folkemængden i. oktober 1955 og Dan- Part i.Populationi October 1955 and admini- marks administrative inddeling...... 6.oo strative division of Denmark. » 2. Færdselsuheld 1955...... 2.50 » 2.Road traffic accidents 1955. » 3. Befolkningens bevægelser 1955...... 2.50 » 3.Vital statistics 1955

Statistisk Aarbog 1957 xxx

Pris 167th volume. 167. bind. kr. Hæfte i.Landbrugsstatistik 1955, herunder gart- Part i.Statistics on agriculture, gardening and neri, skovbrug m. v ...... 4.50 forestry, 1955 168. bind. 168th volume. Hæfte i.Ejendoms- og personbeskatningen i Part i.Taxes on real property and persons in the skatteåret 1 95 5.00 fiscal year 1966/57 » 2. Indkomst- og formueansættelserne til » 2.Income and wealth assessments regarding taxes to National Government for the fiscal Staten for skatteåret 1966/57 ...... 2.50 year 1956/57. » Statistics of industrial production 1955. » 3.Industriel produktionsstatistik 1955 .... 5.00 3. 169. bind. i 69th volume. Hæfte 3.Folketingsvalget 14. maj 1957...... 5.00 Part 3. The general election 14 May 1957. Folkehøjskoler og landbrugsskoler samt » 4- Folk high schools, agricultural schools and » 4 domestic science schools 91/52-195b/58- husholdningsskoler 1951/5z 1965/56.. 2.00

Handelsstatistiske Meddelelser. Reports on Foreign Trade. 46. bind (1955) 46th volume (1955) Hæfte 11-12. Vareomsætningen med udlandeti Parts 11-12. Foreign trade of Denmark November- november-december 1955 ...... I.00 December 1955 47. bind (1956). 47th volume (1956). Hæfte 1-12.Vareomsætningen med udlandeti Parts 1-12.Foreign trade of Denmark January- januar-december 1956 ...... 1.00 December 1956. 48. bind (1957). 48th volume (1957) Hæfte i-to.Vareomsætningen med udlandeti Parts i-io.Foreign trade of Denmark January- januar-oktober 1957 ...... I.00 October 1957. Statistisk Årbog, LXI 1956 ...... 5.00Statistical rearbook, LXI 1956. Statistisk Årbog, LXII 1957 ...... 6.ooStatistical rearbook, LXII 1957. Statistiske Efterretninger, 47. årg., 1955, nr. 76-87.-å 0.20Statistical News, 47th volume, 1955, nr. 76-87. Statistiske Efterretninger, 48. årg., 1956, nr. i-io8. .å 0.20Statistical News, 48th volume, 1956, nr. 1-i o8. Statistiske Efterretninger, 49. årg., 1957, nr. 1-82 ...å 0.25Statistical News, 49th volume, 1957, nr. 1-82. (Årsabonnement 1o kr.) (Subscription: 1o kr. annually) Retail Prices in January, April, July and October 1956. Detailpriser i januar, april, juli og oktober 1956. . Detailpriser i januar, april, juli og oktober 1957 . Retail Prices in January, April, July and October 1957

Nordisk statistisk Skriftserie. Statistical Reports of the Northern Countries. Hæfte 3.De nordiske statistikermøter i Oslo juni ard volume.The statistical conferences of the 6.00 Northern Countries Oslo June 1954 1954 . .. Co-ordinated statistics of social wel- » 4.Samordnad nordisk statistisk rorande 4th volume. sociallagstiftningen ...... 6.oo fare in the Northern Countries.

Statistisk Aarbog 1957 i

TABEL I. Danmarks kystlinie, areal og befolkningstæthed. Coast-line, area and density of population.

Kystlinie 19061 Areal 1/,, 1957 Befoiknings- Folketal coast-line area r. km- Geografiske 1 1955 9 5 km mil mil population density per geographie geographie sq. km. miles sq. miles Københavns kommune borough ...... 67,8 9,14 83,02 361 162,7 Frederiksberg » » ...... - - 8,70 1 778 Københavns amtsrådskreds county ...... 183,1 24,68 493,45 227 Roskilde » »...... 142,4 19,20 690,53 223 Frederiksborg amt » ...... 279,3 37,63 1343,71 889 Holbæk » » ...... 528,9 71,27 1752,06 Sorø2 » » ...... 211,9 28,55 1478,22 639 Præstø » » ...... 485,1 65,38 1 692,59 919 De sjæll. amter med Kbhvn. og Frb. Zealand.. 1898,5 255,85 7542,28 893 163 Bornholm ...... 158,3 21,34 587,55 632 Lolland-Falster ...... 620,2 83,57 1797,70 870 Svendborg amt county ...... 633,6 85,39 1666,66 365 Odense amtsrådskreds»...... 292,0 39,35 1 148,gi 213 Assens » » ...... 211,6 28,52 666,68 005 De fynske amter Funen ...... 1137,2 153,26 3482,25

Øerne the islands ...... 3814,2 514,02 13 409>78 2480 248 Vejle amt county ...... 207,5 27,95 2 347,99 885 Skanderborg » » ...... 63,8 8,57 1719,26 Århus » » ...... 104,9 14,12 804,39 409 Randers » » ...... 458,6 61,76 2465,83 Østlige Jylland Eastern ,7utland ...... 834,8 112,40 7337,47 Ålborgamt county ...... 2914,12 885 Hjørring» »...... 574,6 77,43 2865,42 233 Thisted » » ...... 527,4 71,08 1 773,58 703 Nordlige Jylland Northern ,sutland ...... 1442,9 194,46 7553,12 821 Viborg amt county ...... 234,7 31,63 3049,82 o18 Ringkøbing » » ...... 423,3 57,04 4659,72 389 Ribe » » ...... 202,6 27,31 3 069,20 501 Vestlige Jylland Western ,Jutland ...... 860,6 115,98 20 778,74

Haderslev amt county ...... io6,6 14,36 1341,94 71 Åbenrå amtsrådskreds » 790,12 ...... 78,4 1 10,56 Sønderborg » » ...... 224,3 30,23 441,40 j Tønder amt » ...... 112,2 15,12 1390,50 842 j Sydlige Jyllands Southern 7utland ...... 521,5 70,27 837 .3 963,96-_I De jyske amter ,sutland ...... 3659,8 493,11 29 633,29 968 153 Danmark uden Færøerne og Grønland Denmark excl. the Faroe Islands and Greenland. . 7474,011007,13 43043,07 781,7 ai/ 1950: Færøerne the Faroe Islands ...... I 117,04 150,50 1399,00 25,4 781 931v 1955: Grønland Greenland ...... 6 209,6 I I8 { 341700,00 ° Anm. i. Det sydligste punkt i Danmark uden Færøerne og Grønland er Gedserodde på Falsters sydspids, 54°33'31" n. br., det nordligste ved Skagen, 57°44'55", det vestligste Blåvandshuk, 8°4'36' ø. I. f. Grw. og det østligste Ærteholmene, 15°11'59" Extent of Denmark excl. the Faroe Islands and Greenland: 54°3331' and 57°4455" n. lat.; 8°436 and' 15°II'59' e. long. of Grw. Færøerne er beliggende mellem 62°24' og 61°26' nordlig bredde og 6°15' og 7°41' vestlig længde. 18 øer er beboet, hvoraf de største er Strømø (374 km'), Østerø (286 km2), Vågø (178 km2), Suderø (153 km2) og Sandø (i 14 km 2) Grønlands sydligste punkt er 59°46' nordlig bredde (Kap Farvel), det nordligste 83°39' nordlig bredde (Kap Morris ,Jesup), det østligste 11°39' vestlig længde (Nordostrundingen) og det vestligste punkt 73°o8' vestlig længde (Kap Alexander). Anm. 2. I det i tabellen opgivne areal er indbefattet alt land og alle inden for landets konturer værende søer og vandløb; for Grønland angiver tallet det isfri område langs kysterne. Grønlands samlede areal er 2 175 6oo km2, hvoraf 1 833 900 km2 dækkes af indlandsisen, hvis tykkelse ved Eismitte er beregnet til 2 700 m. Følgende søer måler overi o0o ha hver: Arre sø, Esrum sø, Mos sø og Tis sø. Endvidere måler de inddæmmede fjorde Saltbæk Vig og Stadil Fjord over ioooha. I Opgivelserne af kystlinien hidrører fra en i sgo6 afsluttet planimetrisk opmåling. Landegrænsen mod Tyskland har en længde af 67,6 km. Herlufsholm kommune er her medregnet under Sorø amt, se side 6, note s. ' Tallene for de sønderjyske amter hviler på en i 1925 foretagen opmåling på de tyske målebordsblade. s Tallet for Færøernes kystlinie hidrører fra en i1955 foretagen opmåling af målebordsbladene over Færøerne. ' Isfrit område. I

Statistisk Aarbog 1957 2

TABEL 2. Den administrative inddeling i. april 1957 for Danmark uden Færøerne og Grønland. Administrative division of Denmark excl. the Faroe Islands and Greenland i April 1957.

Købst., Sogne- Kirkesogne flækkerkomm. og og købstad- distrikter kredse handels-landdistr. big small of pladser' rural p s munici- distrios assessment storkredse tooms and urban nomination cities palities

I I Københavns kom. borough I . 70 I1 l I 3 » Frederiksberg » 9 2 1 I Københ.s amtsrkr. county. 20 45 J 4 f I l Roskilde » » 2 2 3

Frederiksborg amt» 1 2 3 4 Holbæk » » 4 3 Sorø » » 6 4 Præstø » » 6 4 I Bornholms » » I Maribo » » 7 4 5 Svendborg » » 6 4 » 6 Odense amtsrkr. 3 1 Assens » » 2 2 1 1 3 f Øerne the islauds... 46 540 138 36 Vejle amt county.. 3 1 Skanderborg » ».. 3 1 1 7 Århus » » 7 3 1 Randers » » 7 I 6 Ålborg » » lo 1 1 8 66 Hjørring » » 54 6 5 Thisted » » 2 52 2 1 3 1 6 1 3 Viborg » » 2 89 3 5 Ringkøbing » » I 6 Ribe » » 2 5 Haderslev » » 3 ( 2 1 Åbenrå amtsrkr. » } Sønderborg » » 4 l 2 11 Tønder amt » 3 I I 3 Jylland ,sutland... 42 762 69 13

I alt total... 1 1 23

2 og69 politikredse. ,Justice and police service. There are 2 high tourt districts, 13 jury districts, 98 lower tourt districts, and 69 police districts. Østre landsretskreds omfatter øernes 46 retskredse og 33 politikredse, nemlig København, der udgør i retskreds og i politikreds, Sjælland iøvrigt med 27 og 17, Bornholm med 2 og i, Lolland-Falster med 4 og 4 og Fyn med 12 og ro; endvidere er landsretskredsen delt i 8 nævningekredse, hvoraf København udgør i, Sjælland iøvrigt 4, Bornholm i, Lolland- Falster i og Fyn i. Vestre landsretskreds omfatter Jylland og er delt i 52 retskredse og 36 politikredse samt i 5 nævningekredse. Lægekredse. Der findes (uden for København) 22 amtslægekredse. Amtslægekredsene er igen delt i læge- kredse, ialt 67, hvoraf på Sjælland 16, på Bornholm i, på Lolland-Falster 3, på Fyn 8, i Jylland 39. Public health districts. There are (outside Copenhagen) 22 county districts. There districts are subdivided into 67 districts of public health officers: 16 in Zealand, 1 in Bornholm, 3 in Lolland-Falster, 8 in Funen, and 39 in ,sutland. Udskrivningskredse. Der er 7 udskrivningskredse og 8 udskrivningsområder med i alt 2 o89 lægder. Conscription: 7 eonscription districts and 8 conscription departments with a total of 2 089 conscription office districts. I kirkelig henseende er der 9 stifter (95 provstier og I 333 pastorater). Regarding ecclesiastical affairs there are 9 dioceses (95 deaneries and 1333 pastorages). Arbejds- og fabriktilsyn. Der er 28 kredse, nemlig: København og Frederiksberg 3, Sjælland og Lolland- Falster 7, Bornholm i, Fyn 3 og Jylland 14. Work- and factory inspection: 28 districts. Tolddistrikter. Der er 3 overtoldinspektorater: Københavns (i tolddistrikt), Østifternes (43 tolddistrikter) og Jyllands (33 tolddistrikter),ialt 77 tolddistrikter. Customs districts: 3 superior inspectorates with a total of 77 customs districts. Civilforsvaret for købstæder og bymæssige bebyggelser uden for Storkøbenhavn omfatter 97 områder, jfr. Indenrigsm. bekendtgørelse nr. 236 af 28. maj 1951 med senere ændringer. Civil defence districts: 97. 1 Hver købstad udgør en selvstændig kommune, undtagen Allinge og Sandvig, der tilsammen udgør een.' Iflg. lov nr. 171 af 31. marts 1953 om valg til folketinget. ' Til Frederiksborg amtskreds hører t kommune af Holbæk amt, til Ålborg amtskreds høreri kommune af Hjørring amt, til Ringkøbing amtskreds hører 3 kommuner af Viborg amt og til Vejle amtskreds 4 kommuner af Ribe amt. ' Uden Christiansø, der ikke er nogen kommune; øen administreres af Forsvarsministeriet. 5 Herunder 9 købstadlanddistrikter.

Statistisk Aarbog 1957 3

TABEL 3. Meteorologiske forhold. Meteorological conditions.

ti q .. d . q å y v < m O z A I. Middeltemperatul(celsius),heleti ' landet mean temperature,Denmark 1886-1925 gnstl. average ...... 0,1 -0'1 1,6 5,5 10,7 14,2 ,6,o15,312,3 8,I 4,1 ,,6 7,5 1954 ...... =0,4 -3,3 1,5 5,2 12,3 14,914,5 14,912,7 9,5 4,5 3,8 7,5 1955 ...... =0,8=3,0=0,8 5,0 ...... 8,8 13,1 18,2 18,514.4 8,7 5,3 1,9 7,4 1956 ...... 0 ,2- 6,2 1,1 4,1 11,2 13,4 1 6,o 13,6 13,0 8,3 3,5 3,4 6,8 1957 ...... 2,3 2,3 3,0 -6,2 9,7 14,616,5 15,4 ...... 2. Frostdage', hele Iandetdays with ------frost, Denmark 1886-1925 gnstl. average ...... 21 21 18 7 I --- 0,2 3 IO 16 97 1954 ...... 24 27 23 10,2 0,2 0,03 -- 0,1 0,349 9 103 ...... 27 1955 ...... 23 27 8,o 0,3 o,,6 - - - 3,3 to 15 114 1956 ...... 20 28 23 12 0,5 0,01 - - 0,03 2,4 lo II 107 ...... 1957 ...... 13 12 15 lo 2,6 - - - ...... 3. Middellufttrykvhavets, mm, København mean atmospheric pressure at sea-level, Copenhag en 1886-Ig25 gnstl. average ...... 761,5 76o,5 759,1 760,0 761,6 760,7 759,5 759,2 761,3 760,6 760,4759,0 760,3 1954 ...... 761,9 764,4 758,1 764,2 763,0 760,2 755,0 757,5 755,3 758,7 760,7 754,5 759,6 1955 ...... 758,2 754,4 761,5 763,6 758,3 762,2 762,9 764,0 760,7 758,2 763,4 752,2 760,0 1956 ...... 756,9 767,2 765,6 758,5 763,4 760,2 759,0 755,5 762,9 762,7 762,6 763,8 761,5 1957 ...... 762,9 755,0 762,2 765,3 762,9 761,6 758,4 757,8...... I ...... 4.Vindhyp. 1956 i pct.,hele landet, -- -_ -- - frequ. of wind, in per cent, Denmark Nord North ...... 5 13 6 14 ...... ' 4 9 6 2 3 7 6 4 7 Nordøst North-East ...... 6 30 lo 20 6 6 II 2 4 12 8 7 10 Øst East ...... lo 16 36 14 7 6 12 4 19 6 14 12 14 Sydøst South-East ...... 14 5 17 6 6 7 9 8 21 5 16 14 lo Syd South ...... 12 3 2 4 8 8 g 9 lo 8 8 9 1 Sydvest South-West ...... 17 8 5 8 18 17 10 23 14 24 II 27 15 ...... 23 14 Vest West ...... 12 16 32 27 22 37 14 25 16 18 21 Nordvest North-West...... 12 8 lo 14 15 18 16 13 12 II 19 8 13 Stille talm ...... 1 3 2 4 4 2 5 2 3 2 2 1 3 Tilsammen total...ioo 100 I OO 100 100 I OO I o0 100 100 I 100 , 100 100 100 Middelvindstyrke....2. mean 8 --

force ofthe windrgg6 . 3, I 3,3 3,6 2,9 2,8 , , ...... 3,4 3,2 3 4 3 ,3 37 3 ,6 4,3 3,4 5. Antal timer medsolskin4, he l e - , _ landet hours With sunshine, Denmark 1926-195o gnstl.average...... 41 69 133 182 263 266 265 231 168 107 45 31 18o, 1954 ...... 55 45 52 212 272 192 166 151 152 70 45 25 1437 1955 ...... 28 95 135 167 211 230 234 249 156 78 69 38 1690 1956 ...... 42 71 134 162 253 221 259 173 179 112 56 66 1 728 ...... 1957 ...... 42 56 109 214 218 274 201 204 ...... 6. Tordendages, helelandet days with - - thunder, Denmark 1886-Ig25 gnstl. average...... 0,080,04o,160,4 1,3 1,7 2,4 2,6 1,0 o,60,250,15 10,7 1954 ...... 0 ,09 ,0 ...... -- 070,54 1,8 1,9 1,9 4,5 0,30,040,08 11,2 1955 ...... 0,05 - 0,020,4 0,7 0,44 0,224,2 2,7 o,60,520,39 10,2 1956 ...... 0,20 --- 0,46 1,3 2,3 1,, 0,7 o,6 0,280,35 7,3 1957 ...... 0,03 - 0,11 - o,g ,,8 3,6 2,6 ...... 7. Middelnedbør, mm,hele landet mean rainfall, Denmark 1886-1925 gnstl.average...... 45 35 41 40 42 47 63 83 59 I 68 56 6o 639 1954 ...... 55 24 39 29 27 57 101 107 110 115 58 89 811 1955 ...... 35 23 40 28 70 40 30 43 89 69 34 94 595 1956 ...... 65 21 34 17 22 51 47 101 50 57 42 62 569 ...... 1957 ...... 47 61 49 15 22 48 68 ...... 8. Relativ fugtigh., pct e, h. landet, - - - relative humidity, in per cent, Denmark 1886-1925 gnstl. average...... go 89 87 8o 75 74 77 81 83 86 88 go 83 ...... 1954 ...... 87 87 91 78 71 78 84 86 85 89 89 92 85 1955 ...... go 88 87 82 78 76 74 78 84 88 88 gi 84 1956 ...... go 85 85 79 75 78 74 81 83 85 88 gi 83 1957 ...... 92 gi 86 79 76 76 8o 82 ...... ' Gennemsnit af 25 stationer. Den højeste og laveste temperatur, målt i1956, var henholdsvis ;, antaljuli) < (15.ic firar) highest temperature in 1956 was 29,5° (18 Jul,); the lavvest temperature 2$r°b.z. (15 February). tal f fro 5 'Tallene angiver rostdage e i gennemsnit for (siden`/, I. januar 1957) 3o af landets meteorologiske stationer. Ved en frostdag forstås et døgn, i hvilket minimumstemperaturen harværet under o°. I Redu. ceret til 45° br. 4 Middeltal af målte solskinstimer på 16 stationer. s Tallene angiver antal tordendage i gennemsnit for (siden i. januar 1g57) 3o af landets meteorologiske stationer. ' Den tilstedeværende mængde vanddamp, angivet i pct. af den mængde, ved hvilken luften vanddamp. er mættet med I*

Statistisk Aarbog 1957 4

TABEL 4. Folketallet for landsdele og beboede øer 1950 og 1955. Population 1950 and 1955 in regions of the country and in inhabited islands.

Folketal population Folketal p p 1950! °/i, 19501I/lo 1955 '/u 1955 1950 1 1955 A. Den Sjælland- Askø...... Lolland-Falster- Lilleø ...... 30 22 Torø...... 18 16 ske øgruppe Fejø ...... 1 267 1 145 Fænø ...... _ _ 42__ 34 Zealand etc. Skalø ...... 17 22 C ... 535 583 I Sjælland...... 16101231693447 Vejrø ...... Råge ...... 15 21 D.Jylland,utland Øer i Sundet islands Lindholm (v. Lol- Jyske halvø...... 1563939 693 in the Sound: land) ...... 2 2 046 164401 174822 Amager ...... Tilsammen A... .5513 i Lillebælt isl. in,I Saltholm ...... 21 22 Little Belt: 131 137 Slotsholmen ..... i B. Bornholmske Store Okseø..... 7 7 Øer i Kattegat og Als ...... li øgruppe Kalø ...... 59 Isefjord m. v. isl. Bornholm etc. in Cattegat and Ise- Barsø ...... 58 fjord: Bornholm ...... 47 972 48 475 Eskilsø ...... 7 17Christiansø ...... i Kattegat og Hesselø ...... IS 16Frederiksø ...... _ __ 6o islands in Nekselø ...... 42 45 TilsammenB... 48 134 4632 Catt t Sejerø...... 782 748 _ 7052 6 - Samsø ...... 972 C. Fynske Orø ...... 785 743øgruppe Funen etc. I

Øer i Storebælt isl. Fyn ...... 356 440366 323 1 4 4 in the Great Belt: Alrø...... 280 277 Sprogø ...... 64 4,9 Fynske øhav Islands . south of Funen: Hjelm...... 13 Øer i Nakskov Fjord Lyø...... 360 29$ I isl. in the firth of N.: Bjørne ...... 8 466

Albuen...... Svelmø ... . 3 3 Enehøje ...... 8 3 Vejlø ...... 6 4 Slotø...... 4 3 Øer i isl. I Barneholm...... intheLiim Fiord: 84 90 Hjorte ...... 32 35 Egholm ...... Øer i Østersøen isl 52 56 Livø ...... 134 168 in the Baltic: Birkholm ...... 86 490 84 781 Ærø ...... I o667 10 430 Agere ...... 90 93 Lolland ...... Halmø ...... 5 5 Jegindø ...... 713 713 Falster ...... 46665 47 Io8 512 488 Fur...... 1446 1468 13 6266 Strynø...... Møen ...... 14142 Strynø Kalv.... 2011815 15 Venø ...... 175 164 Hyllekrog ...... 5 1 Langeland...... 20 118 19 517 Mors...... 27 116 27 263 Øer i Smålands- Siø-Skovø ...... 39 40Øer i Vesterhavet m. havet og sundene Tåsinge ...... 46o8 4 790 1605 fjorde og bugter islands in Smdlands Thurø ...... 1 543 i sl ands inthe .North havet etc.: Øer i Storebælt isl. Sea, incl. firths and Enø ...... 74 93 in the Great Belt: bays: Glænø ...... 120 103 Romsø ...... 20 22 Hindø ...... I 300 282 - Omø...... i Kattegatattegatog Fanø...... 2605 2 618 Agersø ...... Øer 17 3 656 340 OdenseFjord isl. Manø ...... 174 8 Egholm ...... 6 10 Rømø...... 703 706 Nyord ...... in Cattegat and the 195 177 firth of Odense Langli ...... - 1 Langø ...... Æbelø ... 23 24 Tilsammen D... 1902 093 1 1968 153 Tærø ...... t4 6 ...... Dræet...... 15 15 Lindholm (ved 6 3Hele landet' 18 Ejlinge ...... Møen) ...... IS 18 12 Denmark' Bogø...... 1204 1 162 V igelsø ...... Tornø...... 6 8 Den jyske halvø Farø ...... II 15 ,sutland...... 1563939 1620693 Masnedø ...... 237Øer i Lillebælt is[. 230 toobeboede øer Dybsø...... 3 - in the Little Belt: inhabited Islands.. 2717336 2827708 Gavnø ...... 5, 55 Illumø...... to 6 Femø ...... 590 527 Brandsø ...... 34 22 I alt' total'... 428127,5 14 448401 An m.Græ nserne for farvandene er følgende: Sundet: mod syd Stevns-Falsterbo,mod nord Gilbjærg Hoved- Kullen; Storebælt: mod syd Thurø-Næs Hoved og Gulstav-Kappel kirke;mod øst Korsør-Agersø-Omø-Onsevig; mod nord Fynshoved-Refsnæs; Lillebælt: mod syd Pøls Huk på Als-Ærø sydpynt,mod nord Bjørnsknude-Æbelø. - Foruden de i tabellen angivne beboede øer findes ca. 400 ubeboede småøer i farvandene, samt ca. I2oubeboede øer og holme i søer og åløb. I Excl. Færøerne og Grønland excl. the Faroe Islands and Grenland.

Statistisk Aarbog 1957 5

TABEL 5. By- og landbefolkningen' i landets hoveddele ved folketællingerne 1769-1955. Urban and rural population' at the censuses 1769-1955.

Hovedstaden Hele landet øerne the capital Denmark (uden nin Hoved- tæthed - Jylland I k u ev u % I 7 m a 7 he Islands s dens y I per ioo ågg ' 77 °Ø ov c å 6 u u Ø o S males km. °x $v "o capital o w x å å

! 1769 8oooo 1031 1056II366921 1 80000 78911 638673 400024 350663 397560 797584 2047 0, 30 1787 90032 1113 1526 40028511135148990032 84132667642 417067 424739 841806 216o >0 ,7 1801 100975! 117 2 1 19 6 2 442902I38 5124100975 92530735496 4603 2 9 46867 2 929001> 0 86 23 8 4 1834119292 1921 2596 587730 523942 119292 135756 975916 608823 6221411230964 } 3159 ,86 1840 120819 2304 2750 623116' 545140 120819 142908 1025348 636192 652883 1289075 0' 3308 1845 126787 2513 670810 3029 6568431 573247 126787 155182 1074908 686067 1356877 } 0 3482 1850129695 2874 3072 684077 600876 129695165837 1119116 695834 718814 1414648 1 3630 1, 8428 1855 7211431 642488 143591 7616511507222 1 3868 143591 4342 3291 1 192155 1171476 745571 , 1 1 31 1860 155143 8164 3660 744849 700206 163307213745 1231310 797059 811303 1608362{ 1O,0 5 .S 4127

1870 181291168781, 4158 7984531 1788119 198169245298 1341274 880807 903934 1784741 i 4579 ,88o234850 26510; 5106 839168 868511 26136o290608 1417071 967360 2001679 1969039 { 0'99 5053 1890312859 469541 7449 362431 1450136 1059157 1113223 2172380 1,9o 870447'I! 942120 359813 5576 1901 378235 76231 14470 931282, 11063792 454466 482099 1512975 1193448 1256092 2449540 6286 } I ,II 19o6 426540 ,2070924 1124694 1565585 875941 950091 i 514134509200 1257765 1331154 2588919 127 6643 1911 462161 97237 691 9992211198 457 559398 55032816 473501337900 1419176 2757076l 7075 ;1, 26 1916506390 99382 31681 10617811253809 605772 604203 1711387' 1415822 1505540 2921362 I 7497 ,22 7966 1921 561344 104815 34451io68742 1334857 700610 670366 1733233 1510778 1593431 3104209 r 1921 5613441104815 34451 io68742 1498479 700610710256 1856965 1591628 1676203 3267831 7612 1925587150104209 750801 1952258 1676152 1758403 3434555 1, 05 8oo, 4013 7 1127526 1575533 731496 } 1930617069 1 10625I47848 11561261 1623362 771168787742 1991746 1736306 1814350 3550656k 8271 o,86 1935 666269 1111313463765 1190946 1672235 843168 865000 19981811824233 1882116 3706349 ' 8634 1940 76457 1230882 17233oo 890130 932734 2021448 1900076 1944236 3844312 0, 3 7004651 1 132o8 } 1,11 8955 731707113584 82113 1291772 1826056 927404 1020434 2097394 2002159 2043073 4045232 , 1945 ' },o6 9422 1950 768 105 118993878031404281 190209397490111309162175458 2123100 2158175 4281275;0 78 9971 1955 753361lII77788918 0 1519929 1968153960319118883 822992441 1 .. .. 8401 10335

11444 s Folketallene 1921-55 omfatter det for Danmark ved Versaillestraktaten af 28. juni 1919 fastsatte område, medens tallene for de tidligere år gælder det for Danmark ved fredstraktaten 30. oktober 1864 fastsatte område. Population figures of the years 1921-5.5 relate to the territory of Denmark stipulated at the Versailles treaty of 28 June 1919; the figures of the previous years relate to the terrilmy stipulated at the peace treaty of3o October 1864. - Under Hovedstaden er fra 186o medregnet Frederiksberg kommune (handelsplads fra 1857) og fra 1921 Gentofte kommune. - Under provinsbyerne medregnes købstæder, handelspladser og flækker. - For tællingen 1921 er meddelt folketal for Danmark såvel med som uden de sønderjyske amter.

TABEL 6. Beregnede folketal ved begyndelsen af hvert af årene 1944- ,56. Estimated population at beginning of the years 1944-.56.

Mænd og kvinder tilsammen males and females, total Heraf kvinder females

Hoved- Provins- Landkom- Hele Hoved- Provins- Landkom- Hele staden byerne landet byerne munerne provincial munerne staden provincial landet the capital rural distriets Denmark the capital rural distrios Denmark towns towns

1944...... 922 100 986 goo 2063 8oo 3972800 497 300 513 900 994 6oo 2 005 800 1945...... 934 100 I 000 100 2089 8oo 4 024 000 503 500 520 6oo i oo6 6oo 2030700 1946...... 940800 1035600 2098 6oo 4 075 000 507 700 538 600 1010 800 2 057 100 1947 ...... 965 300 1 050 100 2 Io8 200 4123 6oo 519 900 546 500 1 014 800 2 081 200 1948 ...... 977 200 1 072 500 2I18700 4,68400 526 000 557600 I o18 8oo 2 102 400 1949...... 982 6oo 1 094 700 2 133 400 4 210 700 527 800 568 700 1025 8oo 2 122 300 1950...... 983 900 I 113200 2 154 400 4 251 500 527 900 578 400 1036 2oo 2 142 500 1951 ...... 977 000 1 136 goo 2 174 8oo 4 288 700 524 200 590 8oo 1046600 2 161 6oo 1952 ...... 973 700 1 148 200 2 196 6oo 4 318 500 522 200 7100 1 057 900 2 177 200 1953 ...... 968 700 , 161 400 2222500 4352600 519 700 603900 1 070 300 2 193 900 1954 ...... 967 600 1 175 500 2 249 300 4392400 518 500 611 200 1083 100 2 212 800 1955...... 963 400 1 184 100 2 276 500 4 424 000 514 500 616 IOo 1 097 900 2 228 500 1956 ...... 958 200 1 194 6oo 2 301 200 4 454 000 511 500 621 700 I 111200 2 244 400

Statistisk Aarbog 1957 6

TABEL 7.Folketal og antal husstande inden for administrative områder i. oktober 1955 Population and number of households by administrative divisions i October 1955.

FolketalHusstande FolketalHusstande population households population households Københavns kommune Bornholms amt municipality of Copenhagen ..... 753 361 298 162 Provinsbyer provincial towns...... 22808 7 968 Landkommuner rural districts ..... 25824 7 536 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 6og 9o6 Københavns amt andre bymans. bebygg. urban areas.. 4 411 14R1 county of Copenhagen I alt Bornholms amt total... 48 632 15 504 Frederiksberg kommune ...... 117 778 4876o Københavns amtsrådskreds: Gentofte kommune ...... 89 18o 31 897 Maribo amt Øvrige landkomm. rural districts... l 00 139 309 047 Provinsbyer provincial towns...... 49139 17296 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 266 807 87 039 andre bymans. bebygg.urban areal.. 32 654 10 508 Landkommuner rural districts ..... 84 731 26 003 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 4659 1 698 Tils. Kbh. amtsrådskreds total... 398 227 132 036 andre bymæss. bebygg. urban areas.. 10 896 3 686 Roskilde amtsrådskreds: I alt Maribo amt total... 133 870 43 299 Provinsbyer provincial towns ...... 40 216 14o86 Landkommuner rural districts ..... 42 008 12502 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 6 78 204 Svendborg amt andre bymærs. bebygg. urban areas.. 10 612 3 455 Provinsbyer provincialtowns ...... 480s9 16 Ego Tils. Roskilde amtsrådskreds total... 82 223 26 588 Landkommuner rural districts ..... 102 346 30 622 I alt Københavns amt total... 207 384 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 3 456 1249 598 228 andre bymærs. bebygg. urban areal.. 21 705 6 9g1 I alt Svendborg amt total... 150 365 47 312 Frederiksborg amt

Provinsbyer provincial towns ...... 44 256 15 585 I Landkommuner rural districts ..... 118 633 35 979 Odense amt Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 13 554 andre bymærs. bebygg. urban areal.. 412 17 Odense amtsrådskreds: 57 835 I alt Frederiksborg amt total... 162 889 51 564 Provinsbyer provincial towns ...... 112 953 39726 Landkommuner rural districts ..... 83 260 2396o Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 14 665 4 686 Holbæk amt andre bymæss. bebygg. urban areal.. 10 538 3 245 Provinsbyer provincial towns ...... 29 095 9 826 Tils. Odense amtsrådskr. total... 196 213 63 686 Landkommuner rural districts ..... 98 032 29 543 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 851 263 andre bymærs. bebygg. urban areal.. ,48o6 7 992 I alt Holbæk amt total... 127 127 39 369 Assens amtsrådskreds: Provinsbyer provincial towns ...... 13895 4 747 Sorø amt' Landkommuner rural districts ..... 44 110 12 894 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 2 548 857 Provinsbyer provincial towns ...... 51 039 17 713 andre bymæss. bebygg. urban areas.. 11 356 3,571 Landkommuner rural districts ..... 77137 23 352 Tils. Assens amtsrådskreds total... 58 005 17 641 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 1209 3944 andre bymærs. bebygg. urban areas.. 10759 3 I alt Odense amt total... 254 218 81 327 I alt Sorø amt total... 128 176 41o65

Præstø amt 1 Vejle amt Provinsbyer provincial towns...... 36782 12327 Provinsbyer provincial towns...... gi 837 32109 Landkommuner rural districts ..... 86 6oo 26 432 Landkommuner rural districts ..... 116 044 325o8 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 3 113 1 Zoo Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 9 353 3 054 andre bymæss. bebygg. urban areal.. 14 805 4 949 andre bymæss. bebygg. urban areas.. 22 176 7094 I alt Præstø amt total... 123 382 38 759 I alt Vejle amt total... 207 881 64 617 Anm. Ved »forstadsbebyggelser« forstås tætbebyggede områder i sognekommunerne, hvor bebyggelsen danner en direkte fortsættelse af bebyggelsen i den tilstødende provinsby. Ved »andre bymæssige bebyggelser« forstås tætbebyggede områder i sognekommunerne, som ikke står i direkte forbindelse med bebyggelsen i en provinsby, men som har 250 indbyggere eller derover. Ved folketællingen 1955 har man fulgt den internationale definition af husstandsbegrebet, således at logerende på egen kost - i modsætning til tidligere - er opfattet som en selvstændig husstand. 1 En mindre del af Herlufsholm kommune (463 indbyggere med 179 husstande) liggeriPræstø amt, medens hele kommunen hører til Sorø amtskommune.

Statistisk Aarbog 1957 7 TABEL 7 (fortsat). Folketal og antal husstande inden for administrative områder i. oktober ig55 Population and number of households by administrative divisions i October 1955 (cont.).

FolketalHusstande Folketal population households population Skanderborg amt Ringkøbing amt --- Provinsbyer provincial towns ...... 66117 23 283 Provinsbyer provincial towns...... 093 681 Landkommuner rural districts ..... 70 378 20 769 Landkommuner rural districts ..... Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 1065 356 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... andre bymæss. bebygg. urban areal.. 18 052 5928 andre bymærs. bebygg. urban areal.. 791 go6 I alt Skanderborg amt total... 136 495 44 052 I alt Ringkøbing amt total... 389 466

Århus amt Ribe amt Provinsbyer provincial towns ...... 662 509 Provinsbyer provincial towns ...... 118 943 43 294 Landkommuner rural districts ..... 91 466 27 815 Landkommuner rural districts ..... io 839 147 forstadsbebyggelser suburbs ...... 450 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 46 579 14 500 andre bymærs. bebygg. urban areal.. andre bymans. bebygg. urban areal.. ir 863 4 020 37 203 12 124 I alt Århus amt total.... 210 409 71 109 I alt Ribe amt total... 501 656 Haderslev amt Randers amt Provinsbyer provincial towns...... 19 652 7 026 Provinsbyer provincial towns ...... 62 336 21 450 Landkommuner rural districts ..... 14 Landkommuner rural districts ..... 108466 31 468 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... andre bymans. bebygg. urban 347 140 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 990 3453 andre bymærs. bebygg. urban areas.. 19 382 6 139 . alt Haderslev amt total... 71 715 172 I alt Randers amt total... 17o802 52 918 Åbenrå-Sønderborg amt Ålborg amt Åbenrå amtsrådskreds: Provinsbyer provincial towns ...... 98 418 34 127 Provinsbyer provincial 793 689 Landkommuner rural districts ..... 134 467 38 033 Landkommuner rural districts ..... 883 127 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 19 123 6 10o Heraf bymans. bebygg urban areal...... 841 042 andre bymæss. bebygg. urban areal.. 34 487 11 007 Tils.Åbenrå amtsr.kr.total..... 4676 14 I alt Ålborg amt total.... 232 885 72 160 Sønderborg amtsrådskreds: Hjørring amt Provinsbyer provincial towns ...... 21 867 7 125 Landkommuner rural districts ..... Provinsbyer provincial towns...... 56 om 18 195 737 448 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 334 113 Landkommuner rural districts ..... I 17 232 33 191 andre bymans. bebygg. urban areal.. 733 705 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 1 758 56o Tils. Sønderborg amtsr.kr. total... 604 andre bymæss. bebygg. urban areal.. 31 792 10 228 573 I alt Hjørring amt total... 173 233 51 386 I alt Åbenrå-Sønderborg amt total.. 280 389 Tønder amt Thisted amt Provinsbyer provincial 10 491 3 573 Provinsbyer provincial towns ...... 18 228 6 326 Landkommuner rural districts ..... 351 io6 Landkommuner rural districts ..... 68 475 19 488 Heraf bymæss. bebygg. urban areal...... 835 2 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 1425 andre bymæss. bebygg. urban areas.. 14 113 4 451 alt Tønder amt total... 842 679 I alt Thisted amt total... 86 703 25 814 Hele landet Denmark København Copenhagen...... Viborg amt 753 361 298 162 Frederiksberg ...... 117 778 4876o Provinsbyer provincial towns ...... 38 198 12 614 Provinsbyer provincial towns...... 1 838 965 Landkommuner rural districts ..... 121820 34177 Landkommuner) rural districts ...... 388 424 067 Heraf forstadsbebyggelser suburbs ...... 1 715 512 Heraf forstadsbebyggelser' suburbs...... 907 andre bymærs. bebygg. urban areal.. 26 077 8 227 andre bymærs. bebygg. urban areal.. 646 66o I alt Viborg amt total... 16o o i8 46 791 I alt total...4 401 465 954 1 Heri Gentofte kommune 89 18o personer med 31 897 husstande.

Statistisk Aarbog 1957 8

TABEL 8. Befolkningen i Hovedstaden, provinsbyerne og forstæderne i. oktober 1955. Population in the capital, in provincial towns and in suburbs i October 1955.

Folke- Hus- Folke- tal stande tal popu- house- population holds lotion

Hovedstaden og 13. Fåborg ...... 5158 1764 Kerteminde ..... Odensevej-Bjernevejs- Over Kærby Mark i dens forstæder kvarteret i Svan- kommune the capital and its ningekommune .. 8 2 suburbs Forstad i Diernæs kom- Kolding ...... mane ...... 83 24 298162 NyyStr i El- København ...... 753361 Tils.forstadsbetYSg tang-Sdr.Vilstrup Frederiksberg ...... 117778 48760 suburbs, total...... Gentofte ...... 89180 31897 Seest i komm. Grenå 2 7 Tils.Hovedstadenthe Tils. forstad s be bygg. capital ...... 960319 378819 15. Haderslev ...... 188676749 suburbs, total...... 1042 323 Hovedstadens forstads- Erlev by i Gl. Hader- 29. Korsør...... 129574428 kommuner suburbs slev kommune ..... 208 42 30. Køge...... 11338 4071 Brøndbyerne ...... 10629 3447 16. Hasle...... 1515 536 16620 Hastup villakvarteri Gladsakse ...... 52376 Herfølge kommune. 802 253 Glostrup ...... 15883 5110 17. Helsingør ...... 23897 8465 15666 4916 Espergærde \ i Tikøb 3177 1034 Herlev ...... 66o 31. Lemvig ...... 555$ 1825 Hvidovre ...... 32688 10679 Snekkersten f komm. 1899 Tils.forstadsbebygg. 32. Løgstør ...... 3259 I 189 Lyngby-Tårbæk ...... 56929 I o99 suburbs, total ...... 5076 1694 Rødovre ...... 27007 8836 Søllerød ...... 20903 6690 18.Herning 22014 4 72357 35 33.Løgumkloster .... 184949 617 7 Tårnby ...... 11642 34726 19.Hillerød ...... 10840 384634. Mariager...... 1403 393 Tils. Hovedstadens for- FrederiksborgSlots- stadskommunersub- sogn ...... 5749 1912 35. Maribo ...... 5197 1928 urbs, total ...... 266807 87039 Lille Ullerød i Harløse kommune...... 390 129 36. Marstal ...... 2043 I alt Hovedstaden med 742 Tila.forstadsbebygg. Marstalbondeby i forstæderthecapital suburbs, total...... 6138 2041 Marstal landsogn.. 928 341 and its suburbs, total. .1227126 465858 20. Hjørring 14591 509937 Middelfart ...... 88832916 ålborgvej 1 Skt.Skt 1102 336 Skt. Knuds Hans- . Nytofte og Russelbæk Provinsbyer med by Olai k. 462 165 i Kavslunde komm. 548 176 Stav rb yStrandog forstæder Tils.forstadsbebygg. Strib havneby i Vejl- provincial towns and suburbs, total...... 1564 501 by-Strib kommune. 2000 681 their suburbs 21. Hobro ...... 83052749 Tila.forstadsbebygg. suburbs, total ...... 2548 857 I. Allinge-Sandvig ... 2130 748 ForstadiØls-Hørby- Nemlig: Allinge...... 1514 524 Døstrup kommune . 75 20 38. Nakskov ...... 16602 5885 Sandvig ...... 6,6 224 22. Holbæk ...... 15153 5151 Sæby Huse i Halsted- 2. Assens ...... 012 1831 Avned ekommune. 291 99 Allerupgårdvilla- 3. Augustenborg ... 1722 460 kvarter i Butterup- 3276 1140 4. Bogense ...... 3131 1043 Tilekommune... 434 131 39. Neksø ...... 5476 5. Brønderslev ..... 8646 2718 23. Holstebro ...... 16791 ¢o. Nibe ...... 2¢81 807 6. Christiansfeld .... Lavhede m. m. i Må- 785 277 bjerg kommune ... 301 93 Del af Tyrstrup kom- 41. Nordborg ...... 1727 562 mune ...... 292 103 24. Horsens...... 36567 13167 Forstad i Pøl komm. 70 24 7. Ebeltoft ...... 2265 718 Sækkelundi Tyrsted - 745 253 8. Esbjerg ...... O 21 16295 Dagnæsvil-Uth 2. Nyborg 11316 5 9 95 komm. 824 269 `l '''' '''' ' 3865 Sæding by-Strandv.i lakvarter Avnslev-Bo- Guldager komm..... 1956 511 Ved Sundet" i Væhr- Ø i Nebel kommune... 209 54 have-vense komm... 866 3go kvar - i Hjulbyulby kom- 9. Fredericia ...... 27910 9673 TovsvangiHattingkommunne.. Torsted .. teret mune.. . .. 267 94 Io. Frederikshavn ... 20018 6539 375 127 Pilsh u s ek vartere ret i Vin- Tils.forstadsbebygg. dinge kommune .... 406 135 i i. Frederikssund.... 5213 1815 suburbs, total...... 2153 703 Villaby i Oppe Sundby Tiis.forst ad sb e b ygg. suburbs, total...... 1539 kommune...... 1039 338 25. Højer...... 1388 462 579 12. Frederiksværk... . 4306 1459 26. Kalundborg ..... 9214 43. Nykøbing Falster 177896510 Åsebro og Vinderød 3219 skov i Kregme-Vin- Rynkevang 1 iÅrby ,o6 4r Bangsebro ..i Tingst. 207 68 126 Kraghave bykomm. 881 302 derød kommune ... 1253 377 Elmely.... f komm. 37 } Strandvejen, Bjørneho- Nyvang i Tømmerup Sundby L... 86o 299 ved og Hvide Klint kommune...... 84 27 Ø.Toreby by 1 Toreby 421 156 Brandsbjerg1>i Raklev 75 21 Naglesti Bro-komm. i Kregme-Vinderød 25 kommune ... 346 104 Hestehave . / komm. 26 6 huse ..... 82 Tils.forstadsbebygg. Tils.forstadsbebygg. Tils. forstadsbebygg. suburbs, total ...... 1599 481 suburbs, total...... 417 132 suburbs, total...... 2451 850 Anm. Se anm. side 6.

Statistisk Aarbog 1957 9

TABEL 8 (fortsat). Befolkningen i Hovedstaden, provinsbyerne og forstæderne I. oktober 1955. Population in the capital, in provincial towns and in suburbs i October 1955 (cont.).

Folke- Hus- Folke- tal stande tal popa- house- lation holds lation holds lation holds

44. Nykøbing Mors .. 92933162 57. Rødby ...... Thisted ...... i Ringsebølle Dragsbæk og Torp 45. Nykøbing Sjælland 472814.56 Ringse- kommune. tag 5g Thisted landsogn...... i Nebbelunde- i Tilsted kommune 46. Nysted ...... 1420 514 bølle by Sædinge kommune forstadsbebygg.suburbs, 47. Næstved ...... 188796386 Tils. forstadsbebygg. total...... Herlufsholm kommune. 6923 2270 suburbs, Tønder ...... 48. Nørresundby .. . 94683434 58. Rønne ...... Varde ...... Sundby-Hvorup komm. 1o26, 3183 Forstad i Knudsker kommune ...... Vejle ...... 49. Odense...... 10591537377 59. Sakskøbing ...... og}1 i Hover Dalum kommune ..... 8719 2859 Trædballe .. kommune Sletten Landevej og An- Rørbæk by i Sakskøbing Uhrhøj ..... 693 Landsogn...... 1514 565 216 derap Huse i Lumby i Skibet kommune. kommune ...... 517 143 6o. Silkeborg ...... Tarup (Snapind) i På- i Hornstrup Funderbakkekomm mmune iFunder rup kommune ...... Strand kommune Næsby stationsby i Al- 1932 byg kommune ...... lese-Næsbyhoved Bro- Mølholm og Vinding- by kommune ...... 61. Skagen ...... 92252692 landi Vinding kommune.. 2005 588 Heraf: Gammel Skagen Dyrup distr. 567 160 forstadsbebygg. suburbs, Fåborgvej i San- 313 97 62. Skanderborg ..... Rikkesmin- derum 79. Viborg ...... 22820 7528 dekvarter. komm. 233 73 Banegårdskvartereti Sanderum Skanderup-Stilling iAsmild-Tapdrup Tørvehave 324 93 kommune...... Tils. forstadsbebygg. 8o. Vordingborg...... 11461 3699 ...... 63. Skive ...... suburbs, total 14610 4672 Ærøskøbing ...... 50. Præstø ...... 1567 585 64. Skælskør...... Åbenrå...... Rødeled,Ny Esbjerg Hesselby-Smidstrupi 83. Åkirkeby og Nysøhuse i Præstø Eggeslevmagle komm. 3' y ... '' '' parcel m. m. i Købstads Landdistrikt 145 51 m. SkibingeHestehavei 65. Slagelse ...... 202247047 kommune ...... Skibinge kommune.. 345 124 Slagelse Skt. Peders Lds. Ålborg ...... Tils. forstadsbebygg. kommune ...... suburbs, total ...... 66. Sorø ...... 490 175 85.Århus...... 8943 Frederiksberg i Lynge 5 1. Randers ...... 4172014593 kommune ...... kommune ...... Dronningborg komm. . 2284 707 sogn, Hasle-Skejby-Lis- Strømmen, Kristrupvej 67. Stege ...... bjerg kommune ...... m.m. iKristrup Lendemark i Stege Lds. 1063 388 Holme kommune ...... 1177 Tranbjergkommune...... 3718 68. St. Heddinge.....2213 Vorup kommune ..... 4978 1569 kommune .... Bjælketap i St. Hed- kommune ...... Neder Hornbæk i Horn- dinge Landsogn..... 295 1o5 bæk-Tånum komm.. 604 tg2 Brabrand stationsby iBrabrand- Tils. forstadsbebygg. 69. Struer...... 80292579 Årslev kommune ...... suburbs, total ...... 11594 3645 Forstad i Gimsing kom- forstadsbebygg. suburbs, mure ...... 52. Ribe ...... 76062326 70. Stubbekøbing.... 53. Ringkøbing ...... 4702 1566 i Rm 71. Svaneke...... 1187 456 provinsb. M. 20 000 indb. Vestre villaby 304 dum 111 derover Østre » Svendborg ...... komm. 29 m. 10-20 000 indb. Tvedvej i Tved komm. 8 Tils. forstadsbebygg...... » Skorskombmune..r.i Egense 7-10000 suburbs, total 397 140 5- 7 000 » kommune . ... 54. Ringsted ...... 3- 5 000 » 92463230 Til,. forstadsbebygg. 8 » »2- 3 000 18533 Benløse Runding i Ben- suburbs, total ...... 252 s1 » 6259 løse kommune ...... 2 000 » 995 321 73.Sæb y ...... provinsbyer provincial 55. Roskilde...... 2887810015 Agerledet i i Volstrup total ...... Ny Himmelev og Frede- Toftlund I kommune 113 30 riksborgvej i Himme- Tiis. Corstad,beb Forstadsbebygg. Jtil Hovedst. 2 8 lev kommune...... 678 204 suburbs, total...... iprovinsb. og provinsby- 56. Rudkøbing ...... 4446 1525 74. Sønderborg...... Forstad i Skrøbelev Dybbølmark i Dybbøl erne med forst. the capital, kommune...... 76 32 kommune ...... towns and suburbs..

1 Heri medregnet Gentofte kommune.

Statistisk Aarbog 1957 10

TABEL 9. Bymæssige bebyggelser' med 25o indbyggere og derover Folke- IHus- Folke-Hus- Folke- Hus- Bymæss. bebyggelser tal'stande' tal'stande' taP stande' med 500 indbyggere Fakse by (Præstø) ...... 1978655 Herfølgebyogstat.by og derover: Fakse ladeplads (Præstø).. 1587 591 (Præstø) ...... 1060 318 gerbæk stat.by (Ribe) ... 596 182 Farsø stat.by (Ålborg)... 1543 47oHesselagerstat.by (Svendb.) 548 162 gerskov by (Haderslev).. 775 251 Farum by og stat.by (Frede- Hinnerup » (Århus).. 915 316 gersted stat.by (Hjørr.) .. 535 171 riksborg) ...... 2358 728Hirshals fiskerleje (Hjørr.) . 3144 894 llingåbrostat.by(med Fensmark by (med Holme- Hjallerup by (Hjørr.) ..... 1163 364 Spidsborg Huse og Gl. gård fabriksby)(Præstø)1403438 Hjerm stat.by (Ringk.) .. 528 192 Vejlby) (Randers) .....1345432 Fjerritslev stat.by (Thisted) 1935 633 Hjerting ladeplads (Ribe). 759 248 tinor by og Trappen fisker- Flavenskjold by (Hjørring) 587 igoHjordkær by og stat.by leje (Åbenrå)...... 617 201 FredensborgFstat.by og As- (Åbenrå) ...... 601 194 kis by (Ålborg) ...... 644 198 minderødensb by (Enborg)..3199 1041 Holeby stat.by (Maribo).. 1199 418 tns » (Viborg) ...... 586 179 Frederiks stat.by (Viborg) . 545 159 Holsted by (Ribe) ...... 1142 384 insager stat.by (Ribe) .... 924 296Fuglebjerg by (Sorø) ..... 931 333 Holsted stat.by (Ribe) .... 904 329 krden » (Ålborg).. 1356 451 Hoptrup by (Haderslev).. 541 172, kskov by (Ribe) ...... 539 173 Galten stat.by (Århus) ... 619 201 Horbelev stat.by (Maribo) . 522 172 ksnæs stat.by (Holbæk) ... 976 329GI.Tommerup by (m. Knar- Hornbæk » (Fr.borg). 1790 603 ksperup-Båring by(med reborg stat.by) (Odense) 866 274 Horne by (Svendborg) ... 834 265 Asperup st.) (Assens) ... 683 198 Gandrup by og stat.by (Ål- Hornslet stat.by (Randers). 1544 482 kssens fabriksby (m. cement- borg) ...... 647 205 Hornum » (Ålborg) .. 757 239 fabrikkerne) (Randers).. 1319 399Gedser stat.by (Maribo) ..1237 408Horslunde by og stat.by kså stat.by (Hjørring). . 1283 42oGedsted by (Viborg) ..... 90¢285 (Maribo) ...... 517 174 tuning » (Randers).. 1297 427 Gedved » (Skanderborg) 591 191 Hovedgård stat.by (Skan- kvlmu » (Ringkøb.) . 1102 374 Gelsted stat.by (Assens) ... 614 205 derborg)...... 624 220 Gern » (Skanderb.) 564 165 Hov ladeplads (Århus) ... 567 187 lagenkop stat.by og fisker- Gilleleje » (Fr.borg) ..2,08 leje(Svendborg) 672 211 733 Humlebækstat.by(m.Sletten """' Give » (Vejle).... 1758 605 og Torpen by) (Fr.borg) 2619 855 Ballerup stat.by (Københ.) 67232229 Glamsbjerg stat.by og (Viborg).- H Humlumstat.by (Ringk.) . 548 161 524 Glamsdalen by (Assens). 1598 516 Hundborg by (Thisted) ... 510 167 BSaandholmnd ladepi. (Maribo) 695 227 Glumsø stat.by (Præstø) 730256 Hundested og Lynæs fisker- lad stat.by (Thisted) ) 807 268 Glyngøre » (Viborg) 757 211 lejer (Frederiksborg).... 1085 Billundsted» (Ribe).... 268 3473 523 Gram by (Haderslev) .... 1847 562 Hundige, Greve og Mosede Birkerød komm.omm.(Fr.borg) 1111122¢3039 Grindsted stat.by (Ribe) ..44231326 Strand (Roskilde)...... 1716 559 li stat.by ( 31531039 105 Græsted by og stat.by Hunseby og Maglemer by Boldørslev »(ÅVib . 563 (Fr.borg) ...... 1064356 (Maribo) ...... 564 164 Jording » (Ringk.) . 9l113 281 Gråsten stat.by (Åbenrå).2308 ordg » (Roskilde) 713 256 735Hurup stat.by (Thisted) .. 2118 679 Gudhjem by (Bornholm) . 817 293Hvalpsund færge- og stat.by Bovby,Frøslev by silde) Gudme stat.by (Svendborg) 18o borgstat.by (Åbenrå)benrå)d 2502 584 (Ålborg) ...... 785 233 794Gug » (Ålborg)... 510 148 Hvalsø stat.by (Roskilde).. 114 3r borg stae sy (Å.by enrå) 8 374 2714894Guldborg by (Maribo) .... 62, 214Hvidbjerg» (Thisted) .. 917 298 rande » (Vejle). 38851197 Gummifabrikken ,Codan"s Hvide Sande by (Ringk.).. 1273 309 Bred by og stat.by (Odense) 785 227 arbejderby (Roskilde) 1288 redebro stat.by (Tønder) . 717 .. 395Højby stat.by (Holbæk) .. 559 ,88 238Gørding stat.by (Ribe) .... 837 271 Højslev » (Viborg) ... 703 206 Bregninge by (Vejle)..... 672 217Gørlev » (Holbæk) 1421 492Høng » (Holbæk) .. 1857 605 Broager by (Sønderborg) ..1347 407 3robyværk og Sønder Broby Hadsten stat.by (m. Vinter- Hørning » (Skanderb.) 706 210 Hørsholm komm. (Fr.borg)10352 by (Svendborg) ...... 616 185 slev by) (Århus og Rand.)2324784 3369 Brovst stat.by (Hjørring) .. 1622 519Hadsund ladepl. (Ålborg) .3484 1175Hørve stat.by og Gl. Hørve ( oæ) ...... 869 279 3ræstrup » (Skanderb.). 1708 568 Hald Ege by (Viborg).... 528 105 Hlbk Hårby by (Assens)...... 1128 350 Brørup » (Ribe)..... 2105 674 Halsby (Ålborg)... 1595 504 Bylderup-Bov stat.by (Tøn- Halvrimmen stat.by (Hjør.) 551 166 Hårlev stat.by (Præstø) ... 563 191 der) ...... 635 194 Hammel stat.by (Skanderb.)2282 741 Ikast stat.by (Ringkøbing). 4760 1460 785229 Hammershøj by og stat.by Sække stat.by (Ribe) ..... Jebjerg sta(Viborg)...» 736 246 Bælum » (Ålborg) .. 639 208 6 (Viborg) 504 146 j » (Vejle) .... 1037 371 Børkop» (Vejle)..... 804254 Hammerumstat.by(Ringk.)1428448Jels by (Haderslev) ...... 807 254 » (Ringk.) 586 162 Dianalund stat.by.by (med Jerslev by (Hjørring)( 6o8 215 Filadelfia og Karsholte) Hareskov stat.by (m. Balle- Juelsminde stat.by (Vejle) 846 284 rup Overdrev) (Kbh.s) . 2323 757 (Holbæk)...... 2066376 Jyderup byogstat.by(Holb.) 2261 770 Harndrup stat.by (Assens) . 537 172 Jyllinge strandby (Roskilde) 18o Dragør by (Københavns). .¢260 1492 Haslev » (Sorø) ....56801998 520 Dronninglund stat.by(Hjørr.)1533 501 Jægersprisby Fr.bor( g) 856 234 207 HavdrupHavd (Roskilde) . 45 17 Durup stat.by (Viborg) ... 699 Havnbjerg by (m.Lavensby) Karise stat.by (Præstø) .... 903 323 Dybvad » (Hjørring) .. 849 280 (Sønderborg)...... 925 26o Karup » (Viborg) ... 802 240 Ebberup stat.by (Assens). 556 181 Havndal stat.by (Randers) 622 205 Kibæk » (Ringk.) .... 720 246 Egernsund by (Sønderborg) 1 156 348Hedehusene stat.by (m. Ny Kjellerup stat.by og Alm- Egtved by (Vejle) ...... 1040365 Fløng by) (Københavns toft by (Viborg) ...... 2424 765 Ejby stat.by (m. Gl. Ejby by) og Roskilde) ...... 3373 1045 Klemensker stat.by (Bornh.) 531 170 (Assens) ...... 1398424Hedensted stat.by (Vejle) .. 1541 481 Klim by og stat.by (Thisted) 520 159 Ejstrupholm stat.by (Skan- Hejnsvig » (Ribe) .. 556 175 Kliplev stat.by (Åbenrå) ... 555 172 derborg) ...... 898 289 Hellebæk » (Fr.borg) 1756546Knabstrup »(Holbæk) .. 617 203 Eskilstrup stat.by (Maribo) 8oo276 Helsinge » (Fr.borg) 1790 599Kolind »(Randers) . 796 279 Anm. Ved de enkelte bymæssige bebyggelser er i parentes anført den amtsrådskreds, bebyggelsen er beliggende i.

Statistisk Aarbog 1957 11

i. oktober 1955. Urban areas with 250 inhabitants or more i October 1955.

Folke- IHus- Folke- I Hus- Folke- I Hus. tal'stande' talsstande' tal' stande' Kollund by og strandby Ranum by (Ålborg) ..... 920 327Troense ladeplads (Svendb.) 657 25 (Åbenrå)...... 505 155 Ringe stat.by (Svendb.) ...2725 866Troldhede stat.by (Ringle.). 616 i9; Kongerslev stat.by (Ålborg) 927 31o Roslev » (Viborg) ... 921 284Trustrup »(Randers). 669 22'. Korinth » (Svendb.) 667 222 Ruds Vedby stat.by (Holb.) 883 311 Tylstrup »(Ålborg) . 753 24l Kregme by (Frederiksborg) 561 151 Rye stat.by (Skanderb.) ... 1726583 Tølløse »(Holbæk). 1398 421 Krusåby,Korsvejen og Ryomgård stat.by (Rand.) 877 279Tørring »(Skanderb.) goi 32( Smedeby (Åbenrå) ..... 757 237Ryslinge » (Svendb.) 535 173 Tårs by (Hjørring) ...... 949 34( Kvistgård stat.by (Fr.borg) 560 178 Rødding by (Haderslev)..1776554Tåstrup stat.by (med Tå- Kværndrup » (Svendb.) 768246Rødding by (Spøttrup stat.) strup-Valby by) (Kbh.s) 7354 2311 Kyndbyværkets arbejderby (Viborg) ...... 526 167 20 (Frederiksborg) ...... 596 162 Rødekro stat.by (Åbenrå). . 1473 471 Ubby by (Holbæk) ...... 547 Kølvrå stat.by (Ringkøb.). 813 255 Rødkærsbro»(Viborg) .. 820270 Uldum stat.by (Vejle)..... 630 2I' Kås » (Hjørring) . 101 1 316 Rødvig ladeplads (Præstø). 831 260 Ulfborg » (Ringle.) ... 1159 39 Rønde by (Randers) ..... 1300 381 Ullerslev by og stat.by Langeskov stat.by (Odense) 1139 353 RørvigRørvi »(Holbæk) 563 189 (Svendborg) ...... 792 231 Langå stat.by(medGl. Ulsted stat.by (Ålborg) ... 807 26c Langå) (Viborg) ...... 2116 700 Sindal stat.by (Hjørring) ..1388 484Ulstrup » (Viborg) .. 804 26, Laurbjerg stat.by (Randers Sjørring » (Thisted) ... 516 161 og Viborg) ...... 778269 Skals » (Viborg) ... 768 237 Vallensbæk Strand (Kbh.s) 778 26, Lem stat.by (Ringkøbing) . 730 214Skehun » (Ålborg)... 567 176 Vamdrup stat.by (Ribe)... 2173 751 Lillerødstat.by(Allerød Skibby by (Fr.borg)...... 985 273 Vejen » (Ribe)... 4255 144( station) (Frederiksborg).38321218 Skjern stat.by (Ringle.) ...40931370Vem » (Ringle.) . 964 315 Lille Værløse stat.by (Kbh.)1915 584Skodborg by (Haderslev) .. 8o8 236V. Hassing by (Ålborg) ... 641 208 Lohals fiskerleje (Svendb.) 646 219 Skovlunde villaby og by V. Skerninge stat.by Lundbystat.by (Præstø). 564 194 (Københavns)...... 1703 564 (Svendborg)...... 574 18, Lunderskov » (Ribe) ... 1236 385Skærbæk stat.by (Tønder) . 1816 603V. Sottrup stat.by (Sønder- Løjt by (Åbenrå) ...... 618 181 Skævinge » (Fr.borg). 704 218 borg) ...... 501 17i Løkken ladeplads og stat.by Skørping» (Ålborg)..1289 424Vestervig by (Thisted).... 704 222 (Hjørring) ...... 1588509Skårup » (Svendb.) . 881 307 Vesterø havneby (Hjørring) 513 I51 Løsning stat.by (Vejle) ... 997334Slangerup by (Fr.borg) ...1437 458V. Åby stat.by (Svendborg) 518 151 Snedsted stat.by (Thisted). 980342 Viby » (Roskilde).. 728 24c Malling stat.by (Århus) .. Videæk» ( l 896 276 Sommersted » (Haderslev) 524 175 b Ringe.) ... 1597 472 Mern » (Præstø) .. 530 184 Spang by og stat.by (Søn- Vig » (Holbæk).. 782 27c Mou by (Ålborg) ...... 617 186 derborg) ...... 506 149 Vilbjerg » (Ringle.)... 1077 38 Møgeltønder by (Tønder). 696 233 Spjald stat.by (Ringkøb.). 528 156 Vindeby færgeby (Svendb.) 730 237 Møldrup stat.by (Viborg) .. 577 208 Stenlille» (Holbæk) .. 861 300Vinderup stat.by (Ringk.) . 1840 651 Mørke » (Randers). 624 198 Stenløse» (Fr.borg) 672 210 Vissenbjerg by (Odense).. 640 193 Mørkøv » (Holbæk) .1020 363 Stenstrup » (Svendb.) .. 860280 Vodskov stat.by (Ålborg). 720 225 Måløv by og stat. by (Kbh.s)1130 343 Stige havneby (Odense)... 818 256Vojens » (Haderslev) 2702 802 Vonsild by (Vejle) ...... 506 144 Nederby (Sdr. Felding stat.- Stilling stat.by (Skanderb.) 916 321 Stoholm» (Viborg) ... Vorbasse stat.by (Ribe) ... 68o 204 by) (Ringkøbing) ...... 648 19 ioi6337 5 Store Merløsestat.by(Holb.) Vorså by (Hjørring) ..... 512 164 Nivå stat.by (Fr.borg).... 602 556 181 184 Storvordeby ogstat.by Vridsløselille stat.by (m. Gl. Nørager stat.by (Ålborg).. 611 197 Vridsløse) (Københavns) Nr. Alslev by og stat.by filborg) 518 150 1962 589 Strandbydby by (Hjørring) .. 1035 297 Vrå stat.by(Hjørring) 1959 706 (Maribo) .. .. Io26 371 Nr. Bindslev by (Hjørring) Strøby Egede by (Præstø). 643 209 747 225 Støvring stat.by (Ålborg) .. Ølgod stat.by (Ribe)..... 2020 681 Nr. Broby stat.by (Svend b.) 711 228 1134 339Ørbæk by og stat.by (Svend- Suldrup b 1 Nr. Nebel » (Ribe) ... 6 228 Y (Ålborg) 566 79 73 Sunds stat.by(Ringle.) 208 borg) ...... 663 223 Nr. Saltum by (Hjørring) . 602 98 "' 03 Ørsted by (Randers) ..... Ioo6 321 Nr. Snede by ogstat. by Svebølle» (Holbæk) .. 603 203 Svenstrup » (Ålborg) Østbirk stat.by (Skanderb.) 576 193 (Skanderborg) ...... 111634 Ø. Hurup fiskerleje (Ålborg) 894 285 Svinninge » (Holbæk) .. 1155 523 173 Nr. Vorupør by og fiskerleje...... 446 214 Ø. Vrå stat.by (Hjørring) .. 863 283 (Thisted) 614 177 Søby by (Svendborg) .... 650 Nr. Åby stat.by (med Kol- Søllested stat.by (Maribo). 742 285 Åbybro stat.by (Ålborg)... 1250 383 dinghuse) (Assens) .... .1894582 Sdr. Omme » (Vejle) .. 1256 368 Ålbæk » (Hjørr.) ... 776 238 Søndersø by (Odense).... 590 18o Ålestrup » (Viborg)... 1639 549 Odden (med Nørby) (Ribe) 1903 684 Års » (Ålborg)..- 3016 997 Odder stat.by (Århus) .... Tarm stat.by (Ringk.). .. 2100 633 55181930 Årsdale fiskerleje (Bornh.). 529 159 Oksbøl by (Ribe) ...... Tejn fiskerleje (Bornholm) . 735 218 913 278Thorsøstat.by (Viborg) .. 607 204Årup stat.by (Assens).... 1189 393 Ollerup stat.by (Svendborg) 665 159 Osted by og Ny Osted Thyborøn by (Ringkøbing)1880 502 I alt bymæssige bebyggelser Thyregod stat.by (Vejle) .. 791 (Roskilde) ... 241 258 med 500 indb. og derover 774 Tinglev » (Tønder) 1372 urb. areas5ooinh. ormore.. 407028 130459 Otterup stat.by (Odense).. 1574488 432 Overjersdal stat.by (Haders- Tistrup » (Ribe) .. 644 245 Tisvildeby og Tisvildeleje Desuden findes der by- lev) ...... 743 236 256 mæssige bebyggelser stat.by (Frederiksborg).. 768 med 250-499 indbyg. Pandrup stat.by (Hjørring)1112 Tjæreborg stat.by (Ribe). 16 1 2 353 5 7 urb. areas with 250-499 inh. 9461830201 Parcelby (Holbæk) ...... 504 163 Toftlund by (Haderslev)..1724 558 Pedersborg by (Sorø). . 661 201 Tommerup stat.by (Odense)1372 Tilsammen bymæssige be- - Pindstrup stat.by (Randers) 443 714 213 Tranebjerg by (Holbæk) .. 810 264 1 byggelser urban areas, total 50!646 !60660 ' D. v. s. tætbebyggede områder i sognekommunerne, som ikke står i direkte forbindelse med bebyggelsen ien provinsby, men som har 250 indbyggere eller derover. Med hensyn til betegnelsen på de enkelte bebyggelser i gruppen: e5o-499 indbyggere henvises til Statistiske Meddelelser, 4. række, 167. bind, t. hæfte: Folkemængden og Danmarks administrative inddeling tggs. ' population. ' households.

Statistisk Aarbog 1957 12

TABEL 10. Registerbefolkningen i. juli 1956 og 1957.1 Population according to the registers z july, 1956 and 1957. (Opgjort på grundlag af folkeregistrenes kvartalsopgørelser). Antal personer Antal p number ofpersons number of

1956 1957 1956 I I. Hovedstaden the capital ...... 955 937 948 64123. Holstebro ...... 016 185 II. Hovedstadens forstadskommuner 24. Horsens ...... 36 591 671 suburbs of the capital ...... 276854 288 51825. Højer flække ...... 394 III. Provinsbyerne provincial towns ...1 195 9111 204 07826. Kalundborg ...... IV. Provinsbyernesforstadskommu- 27. Kerteminde ...... 3 896 3 951 ners suburbs of provincial towns. . 122 605 125 93028. Kolding ...... 328 689 V. Landkommuner med større by- 29. Korsør ...... 13 11028 13 421 mæssig bebyggelses rural districts 30. Køge ...... 11 433 11633 With urban areas ...... 342 211 348 04131. Lemvig ...... 5 5 VI. Landkommuner iøvrigt other rural 32. Løgstør ...... 3 323 3 352 districts ...... 1 572 7841 571 59833. Løgumkloster flække ...... 877 867 Hele landet Denmark.. . 4 486 80634 Mariager ...... 423 390 4 466 302 35. Maribo ...... 5207 5 224 I. Hovedstaden the capital: 36. Marstal handelsplads ...... 2000 1998 I. Københavns kommune Copenhagen 749 950 742 811 37. Middelfart ...... 8 768 2. Frederiksberg kommune...... 1 17 162 116 89538. Nakskov ...... 757 3. Gentofte kommune ...... 88825 88 93539. Neksø ...... 259 3 Tilsammen total.. . 955 937 948 641 40. Nibe ...... 451 24 41. Nordborg flække ...... 1942 I gg1 II. Hovedstadens forstadskom- 11486 muner suburbs of the capital: 42. Nyborg ...... 11369 43. Nykøbing, Falster ...... 17 899 17 844 1. Brøndbyvester-Brøndbyøster kom- 44. Nykøbing, Mors .. g 326 9287 I 1 500 150 ...... mune ...... Nykøbing, Sjælland ...... 779 2. Gladsakse kommune ...... 5561 57o85 425 1 16 562 Nysted ...... 3. Glostrup kommune ...... 17 535 47. Næstved ...... 18 976 19 4. Herlev kommune ...... 16 047 095 (F) ...... 964 5. Hvidovre kommune ...... 653 34 095 Nørresundby ...... 648 9 6. Lyngby-Tårbæk kommune ...... 57 912 383 Sundby Hvorup (F) ...... 10 487 10 834 28 717 673 7. Rødovre kommune ...... Odense ...... 645 774 8. Søllerød kommune ...... 22336 23 285 (F) ...... 900 436 9. Tårnby kommune ...... 35 566 36969 .Præstø... Tilsammen total.. . 276 854 288 51851. Randers ...... 870 III og IV. Provinsbyer, handels- Dronningborg landsogn (F) .. 2 259 2 373 plads og flækker samt for- Kristrup (F) ...... 4 432 4 525 stadskommuner2provincial Vorup (F) ...... 5 027 5 123 towns and suburbs: 52. Ribe ...... 7 588 7 698 i. Allinge-Sandvig ...... 2 177 2 17953. Ringkøbing ...... 718 777 2. Assens ...... 5 041 5 00854. Ringsted ...... 398 333 3. Augustenborg flække ...... 1 805 1 841 55. Roskilde ...... 173 4. Bogense ...... 3 128 3o6656. Rudkøbing ...... 4 4 5. Brønderslev ...... 8 687 8 79557 Rødby ...... 407 434 6. Christiansfeld flække ...... 778 79558. Rønne ...... 314 325 7. Ebeltoft ...... 2 290 2 25859. Sakskøbing ...... 529 550 8. Esbjerg ...... 51 511 52 090 Sakskøbing landsogn (F) ..... o86 070 9. Fredericia ...... 28256 28 7186o. Silkeborg ...... 217 373 to. Frederikshavn ...... 20 438 20 90561. Skagen ...... 570 ii. Frederikssund ...... 5 294 5 36262. Skanderborg ...... 256 341 12. Frederiksværk ...... 4 331 4 38863. Skive ...... 13. Fåborg ...... 5 3oo6 992 14. Grenå ...... 8 681 868o65. Slagelse ...... 394 Ø6 15. Haderslev ...... 19 007 19 407 Slagelse Skt. Pederslands.(F) 266o 2 6 16. Hasle ...... 1 564 15,3o 66. Sorø ...... 5 5587 17. Helsingør ...... 24 363 24 78567. Stege ...... 655 642 Tikøb (F) ...... 13 325 13 579 Stege landsogn (F) ...... 644 746 18. Herning ...... 22 367 22 923 68. Store Heddinge ...... 185 148 004 1g. Hillerød ...... 11 039 1I 070 69. Struer ...... 035 156 176 Frederiksborg Slotssogn (F).. 5 732 590.570. Stubbekøbing ...... 20. Hjørring ...... 14'680 14 84271. Svaneke ...... 1 1 21. Hobro ...... 8 375 8 29072. Svendborg ...... 778 714 22. Holbæk ...... 15 131 15 15373. Sæby ...... 560 598

t Tallene for 1957 er foreløbige.0 Herunder er kun medregnet de landkommuner, hvor hele kommunens befolkning eller størsteparten af den ved folketællingen i 1950 blev henregnet under forstadsbebyggelserne. De under III og IV med F" angivne kommuner erforstadskommuner. 3 D. v. s. over loop indbyggere i den bymæssigt bebyggede del af kommunen.

Statistisk Aarbog 1957 13

TABEL 10 (fortsat). Registerbefolkningen I. juli 1956 og 1957. Population according to the registers z July, 1956 and 1957 (cont.). (Opgjort på grundlag af folkeregistrenes kvartalsopgørelser).

Antal p ersoner Antal p ersoner number o f persons number o f persons

1956 l 1957 1956 1 1957 74 Sønderborg ...... 18 667 19 048 Hals ...... 3 124 3o87 75. Thisted ...... 8 824 8 729 Hammel - Voldby - Søby ...... 4o66 4o48 76. Tønder ...... 7 252 733oHaslev - Freerslev ...... 6 545 6 683 77. Varde ...... 9 225 9 342Hedensted - Store Dalby ...... 2 691 2 682 78. Vejle ...... 3o833 30 990Helsinge - Valby ...... 3 484 3 432 Hover (F) ...... 3 143 3 188Herstedøster - Herstedvester ...... 3 314 3 225 79. Viborg ...... 22 896 23 216Holsted ...... 2 688 2 668 8o. Vordingborg ...... 11 389 1138oHorne - Asdal ...... 5 023 5 215 81. Ærøskøbing ...... 1 309 1 291Hornslet...... 2 627 2 622 82. Åbenrå ...... 13 972 14048 Hurup ...... 2 463 2 527 83. Åkirkeby ...... 1 527 153oHylleholt ...... 2 245 2 221 84. Ålborg ...... 83 896 84 536Høje Tåstrup ...... 11 249 1 1 522 Hasseris(F) ...... 8 956 923o Hørsholm ...... 10 594 10853 85. Århus ...... ej...... ger...... 118 456 118 036 Ikast ...... 72o6 7 400 Hasle - Skej by - Lisbj (F). 4 158 4209 Jyderup ...... 2 499 2 472 Holme - Tranbjerg (F) ...... 9027 9 363 Kjellerup ...... 2 918 2 948 Vejlby - Risskov (F) ...... 9 452 9 918 Køng (Assens amtsrådskreds) ...... 2 933 2 962 Viby (F) ...... 13 261 13684 Langå - Torup - Sdr. Vinge...... 3 243 3 234 Åby (F)...... 10 092 10142 Lillerød ...... 3 429 3 524 Nordby (Ribe amt) ...... 2 248 2 247 Tilsammen total ...... 1318 516, 330 008Nr. Alslev - Nr. Kirkeby ...... Heraf forstadsk. suburbs of prov. towns.. . 122 605 125 930 1952 1905 Nr. Åby ...... 2 327 2848 Odder ...... 6 8og 6 810 Otterup...... 2036 2 033 V. Kommuner med større by- Ring - Føvling ...... 2 693 2 688 mæssig bebyggelse'rural Ringe ...... districts with urban areas: 4 598 4628 Rise (Åbenrå amtsrkr.) ...... 2709 2 731 Asminderød - Grønholt ...... 8714 8 985Rødding (Haderslev amt) ...... 2664 2 696 Astrup - Storarden ...... 3 265 3241 Sal ...... 2 967 2 987 Ballerup - Måløv ...... 12 031 13 637 Sindal ...... 2 374 2 356 Balslev - Ejby ...... 2058 2033Skelby - Gedesby ...... 2 573 2 590 Birkerød ...... 11349 11 773 Skjern ...... 5 071 5107 Bjerringbro ...... 5 177 5 249Skydebjerg - Orte ...... 2 998 3004 Bov...... 5 834 596o Skærbæk ...... 2 696 2 686 Brabrand - Sønder Årslev ...... 4 921 52o6Skørping ...... 2 181 2 185 Bramminge ...... 3 615 3 669Slangerup bykommune ...... 1 437 1 488 Brande ...... 6 538 6 554 Store Magleby ...... 1888 2 051 Broager ...... 4 958 4 900Strandby - Farsø ...... 3 900 3864 Brovst ...... 398o 4001Søborg - Gilleleje ...... 3 434 3 418 Brørup ...... 3 100 3o67 Thyborøn ...... 1951 1953 Børglum - Furreby ...... 3109 3 095 Tinglev ...... 2 676 2 721 Dover ...... 3 033 33621 1116Toftlund ...... 2 593 2 565 Dragør ...... 3517 3 621 Torup ...... 4 891 4 976 Dronninglund ...... 9 531 95o6Tølløse ...... 2 540 2 498 Egvad (Ringkøbing amt) ...... 26,55 2 682 Ulfborg ...... 2032 2022 Fakse ...... 3 6o6 36o8Vallensbæk ...... 1 254 1 346 Falslev - Vindblæs ...... 2 670 2 630 Vamdrup ...... 3 513 3 517 Farum ...... 3 320 3 765 Vejen ...... 5o96 5 147 Favsing - Auning ...... 2 547 2 526Vejlby - Strib ...... 3096 3 956 Finderup ...... 3 041 3 026Vivild - Vejlby ...... 2 797 2 792 Vojens ...... Fjerritslev ...... 2 625 2 582 2 987 3 167 Galten-Vissing ...... 2 790 28o6Vrå - Em ...... 2 975 3017 Give ...... 3 922 3 872Værløse ...... 5 850 6 149 Gram ...... 3 369 3 455 Ølgod ...... 4 423 4 379 Grindsted ...... 6 495 6 595Øster Bølle ...... 2 327 2 313 Gråsten ...... 2 693 3 2502 Års ...... Gørlev - Bakkendrup ...... 4 128 4 153 2 489 2 452 Tilsammen total... 342 21 1 348 041 Hadsund ...... 7404 7 361 1 Se note 3, side 12. 2 Adsbøl kommune (506 personer) indlemmet i Gråsten kommune pr. _/, 1957.

Statistisk Aarbog 1957 14

TABEL 11. Befolkningens fordeling 7. november '95o efter køn, alder og ægteskabelig stilling. Population 7 November r95o by sex, age and marital status.

Hoved- Provins- Landkom- Hele landet Denmark staden byerne pro- munerne Separer.Fraskilte the taphal vincialtowns rural disfrites men total Mænd males single married widowed separated divorced Under i år under i year...... 6 897 10 737 545 545 I år gear ...... 6 833 lo 6o1 21 95439 388 39 388 2 » years ...... 7 809 11 373 23 356 538 538 3 » »...... 8 752 11 965 243o6 023 023 124 4 » »...... 9 103 12 727 294 124 5 » » ...... 8 749 12 394 25 29746440 46 440 6 » »...... 8 522 1 1 398 23 618 538 538 7 » » ...... 788o 10 205 21 822 907 907 8 » » ...... 7210 9533 21166 9 » » ...... 6388 8312 18871 10-14 » »...... 2g o08 38 858 92 522 388 388 15-1g » » ...... 25 827 35 398 8665, 4 876 20-24 » » ...... 32 825 36 489 78 995 595 809 309 25-29 » » ...... 35 457 41 424 79 745 1 1 30-34 » » ...... 41789 77 580 571 2 » » ...... 36 434 40 548 79 231 048 774 213 35-39 294 40-44 » » ...... 36 319 39 379 76 596 055 288 399 45-49 » » ...... 32 022 34 191 69 731 657 1686 944 305 124 50-54 » » ...... 288o0 3o673 61 651 1 022 864 296 » » ...... 24 983 25 885 52o62 215 603 935 2 930 60-644 » » ...... 19 720 21 945 455o8 012 327 384 1 173 65-69 » » ...... ,5438 18 737 379o6 752 796 646 1 081 70-74 » » ...... 11 791 14 004 28 855 167 250 650 75-79 » » ...... 6 758 8 579 18 578 426 230 80-84 » » ...... 2 4 9 1140 566 439 85-89 » » ...... 1 3 1 3744 5 go år og derover and over...... 205 361 908 1 1 2 100 I alt total... 1126 779 584 752 050 Ugifte single ...... 196 202 248 501 826 529 986 584 Gifte married ...... 223 953 265 945 496686 . . . Nemlig Enkestand widowed ...... 18 807 202 . . . 752 13 743 14 050 s.e. Separerede separated ...... 6 819 3 856 3 375 . Fraskilte divorced ...... 12 470 602,5 5 Ego . 185 Kvinder females Under 1 år under i year...... 6 730 10177 21374 281 281 1 år year ...... 6 6oi 10124 20 949 40 2 » gears ...... 7398 10 840 22 171 40 2 821 3 » »...... 8 245 11541 035428 4 852 4 » »...... 8 438 11 974 2444044 852 5 » »...... 8371 11809 23730 6 » »...... 8 134 10 907 552 593 593 7 » »...... 766o 9 894 21001 38 555 38 555 8 » »...... 7 001 9205 20 254 9 » »...... 6095 8 222 18 126 443 10-14» »...... 28 909 38 305 131 345 345 144 448 15-19 » »...... 28 130 41 733 74 585137 780 6 20-24 » »...... 45 552 66 934 837 451 658 35 172 600 25-29 » »...... 39 291 46 739 73 570 2403 30-34 » »...... 41 443 44 382 70 922 g o68 2338 747 124 35-39 » »...... 42 324 42 345 73 455 966 2641 347 40--44 » »...... 42 525 41 404 554 528 4 483 18o 45-49 » »...... 39 000 37 816 64 74820 119 1 5 14,564 50-54 » »...... 210 331 141 325 4 996 360,3 34 773 111258 55-59 » »...... 30 589 29 087 5,582 16 66073 913 15 879 839 3 967 60-64 » »...... 26 225 25 279 597 247 473 530 65-69» »...... 22 072 21 340 35 75011 91839 97324 658 389 2 224 79 162 70-74 » »...... 17 015 16 122 26 130 1 75-79 » »...... 10 353 1o 18o 17 000 362 785 533 80-84 » » ...... 5 356 5 464 9 313 161 667 8 85-89 » » ...... 3 1 169 642 go år og deroverand over...... 566 598 1081 798 - 168 175 I alt total... 521 714 587 7821 048 679 3641 344 829 493 217 768 260 991 477 582 341 ( Ugifte single ...... 988 168 224 276 266 762 . (III Gifte married ...... 130 Nemlig Enkestand widowed...... 48 030 45 259 63 055 344 i.e. Separeredeseparated ...... 7 948 4 439 442 15 829 493 Fraskilte divorced...... 23 692 10 331 7 470

Statistisk Aarbog 1957 15 TABEL 11 (fortsat). Befolkningens fordeling 7. november i95o efter køn, alderog ægteskabelig stilling. Population 7 November r95o by sex, age and marital status (cont.).

Hoved- rutinerne landet Denm Mænd og kvinder tilsammen staden byerne pro- munerne males and females the capital vindal towns districts

Under 1 år under 1 year ...... 13 627 20 914 826 2,8 455 I år year ...... 13 434 20 725 903 240 477 2 » years ...... 15 207 22 213 527 947 214 956 3 » » ...... 16 997 235o6 341 844 553 929 4 » » ...... 17 541 24701 734 976 5 » » ...... 17 120 203 90350 477 577 6 » » ...... 16 656 22 305 170 131 600 203 7 » » ...... 15 540 20 099 823 8 » » ...... 14 211 18 738 420 369 Igo 9 » » ...... 12 483 16 534 997 60291 031 10-14 » » ...... 57 917 77163 653 733 584 15-19 » » ...... 53 957 77131 324 654 352 20-24 » » ...... 67 997 82 041 929 967 186 047 25-29 » » ...... 74 748 88163 315 226 203 370 30-34 » » ...... 76 982 86 171 655 055 721 35-39 » » ...... 78 758 82 893 686 337 691 40-44 » » ...... 78 844 80 783 150 777 689 » ...... 438 45-49 » 71 022 72 007 479 508 958 385 64 813 50-54 » » ...... 65 446 861 120 125 937 55-59 » » ...... 55 572 972 644 994 263 60-64 » »...... 45 945 224 274 212 780 »...... 65-69 » 37 510 40 077 656 243 251 189 70-74 » » ...... 28 806 30 126 985 917 024 326 75-79 » » ...... 111 759 578 448 567 383 80-84 » »...... 8 506 486 918 969 85-89 » »...... 998 417 957 372 637 089 go år og derover and over ...... 771 959 842 Uangiven alder age unknown ...... 442 - - - - 4 I alt total... 974901 1 130 916 175 458 281 275 045 232 844 312 Ugifte single ...... 413 970 o6o 408 Gifte 492 870 530 305 Ø8 229 532 707 993 816 1 974 752 1822083 r 68o 893 Nemlig Enkestandwidowed ...... 61 773 o66 257 096 i. I. Separerede separated ...... 309 522 Fraskilte divorced ...... 14 767 8 295 6 817 29 879 26 426 21 847 36 162 356 16o 678 725 476 Uangivet unknown ...... - - - - 159 269

TABEL 12. Befolkningens aldersfordeling i landkommuner med forskellig grad af bymæssig bebyggelse 7. november i95o. Age distribution in rural municipalities according to percentage of population living in urbanareas 7 November 1950.

population fordeling på køn og alder percentage distribution by sex and age Andelaf befolkningen boende i bymæssig ner år år år år år o. dero. bebyggelse number alt Haf and over percentage of population of muni- l kvinder living in urban cipalities M K M K K K M K Kvinder m f m f f f m f males 9 pct...... 754 763 830 28728,2 30,3 15,3 12,9 26,8 26,5 20,8 21,4 8,9 8,9100,0 100,0 10-19 »...... 61 117 143 55 812 28,7 29,9 14,712,7 26,3 26,4 20,8 21,6 9,5 9,4 100,0 100,0 20-29 »...... 102 Igo 874 9,24029,0 30,3 14,813,1 26,7 26,6 20,6 21,1 8,9 8,9 100,0 100,0 30-39 » 128 246 205 28,6 29,7 14,8 117 951 13,2 26,8 26,5 20,5 21,3 9,3 9,3 100,0 100,0 40-49 » 100 194 957 94 051 28,3 29,114,813,3 27,0 26,8 20,5 21,2 9,4 9,6 100,0 100,0 50-59 » . 57 130940 6424228,127,5 13,913,8 27,4 26,9 20,6 21,610,0 10,2100,0100,0 60-69 » ...... 65 837 28,6 28,,14,3 43 133 788 13,9 28,2 27,7 20,0 21,0 8,9 9,3 100,0 100,0 70-79 » 20 58439 28984 27,9 27,5 14,7 145 28,2 27,719,8 20,6 100,0100,0 30-89 » ...... 9,49,7 8 28o96 14 264 27,7 25,4 14,915,2 27,7 27,0 19,9 22,1 9,8 10,3 100,0 100,0 go- »...... 30 311 186 157 011 28,6 27,0 13,4 15,0 33,1 32,818,618,6 6,3 6,6100,0 100,0 I alt landkomm. total rural municip. 1 303 2 1754581 048 67928,4 29,2 14,713,5 27,8 27,6 20,3 20,9 8,88,8100,0100,0

Statistisk Aarbog 1957 16

TABEL 13. Den samlede befolkning og antal personer i visse aldersklasser.' Total population and number of persons in certain age groups.

Ved begyndelsen af 1957 7. november 1950 at the beginning of 1957 Mænd Kvinder Tilsammen males females total males

Undervisningspligts compulsory school age (7-13 år years) 240 825 232 666 473 491 6oo 800 400 Kriminel lavalder persons subject to criminal punishment (15 år og derover 15 years and over) ...... 1547 7291605 8323 561 goo 678 100 291 000 000 18 år0 yearsr ...... ::::::....::::::.::: . 2935595 29 355 32 000 Værnepligts J 000 I21-1-502 $r years : 58384 ooo military servicelt 50 » » goo612 612 800 8oo Skatteforhold tax condition (personer på 16 år og derover med fradrag af gifte kvinder 16 years and over, excl. 168 ooo married women) ...... 1 517 354 588o692 423 579 200 800 Myndighed majority (21 år og derover 21 years and over)1 370 5371 432 0792 616 420 400 492 400 Valgret til offentl. valg suffrage (23 år og derover 23 years 1 310 9921 373 6822 674 362 400 435 200 and over) ...... 6oo Aldersrente60-64 år years...... 87 173 95 101 182 274 500 old agepension{65 år og derover 65 years and over ..... 184 332 205 853 390 185 100 200 Den samlede befolkning total population ...... 2 1231002 158 1754 2752 2257 9004 000

t Tallene for 1950 hidrører fra folketællingen 7. november r95o, medens tallene for 1957 er beregnet forbegyndelsen af året på grundlag af aldersfordelingen ved folketællingen 7. november r95o. I I h. t. lov om folkeskolen af 18. maj 1937 indtræder undervisningspligten ved skoleårets begyndelse (t. april) for de børn, der på dette tidspunkt er fyldt 7 år, og ophører med udgangenaf et skoleår for de børn, der på dette tidspunkt er fyldt 14 år. e Tallene vedrørende de værnepligtige aldersklasser omfatter alene mænd. Enhver mand er optaget i rullenfra t. januar i det kalenderår, hvori han fylder 18 år. Han har ret til at fremstille sig på session samme år og er pligtig atfremstille sig på session senest 2 år efter; den i et år afholdte session gælder for det følgende kalenderår. (Lov om forsvarets ordning af t8. juni 1951 oglov om hjemmeværnet af 23. april 0952).

TABEL 14. Beregnet aldersfordeling ved begyndelsen af året og tilgang af 7-årige og i5-årige i årets løb 1950-70.' Estimated age distribution at beginning of the years; increase of number of seven-year-old andffteen gear-old persons during the years 1950-70.1

Antal børn person i alderen under skole- iskolepligtig af number of persons of age alder pligtig alder 7-rig 7 r5-årige o-6år increase of of of number of number of number of år og total children under of seven-year-old år år år compulsorysc school compuls persons rs years and over p schoo age, o-6 years 7-14 years

goo i oo 6oo 551 000 38 0800 4251500 1950 ..... 595 300 79 700 28500 1951...... 592 300 85 900 900 1 90 500 61700 500 900 100 300 1952 ..... 579 400 go 800 700 400 400 700 300 4 400 1953 ..... 562700 Ioo 87 100 1 200 300 1954 .. ... 547 700 4 Ioo 535 800 82 300 500 Ioo goo 522 100 200 1955 ..... 1 700 1956...... 526 goo 76 200 300 200 1 4 100 76 500 100 200 1 500 6oo 1957 ..... 523 8oo 500 4 500 1958 ...... 520 300 75 400 700 200 800 507 200 75 000 6oo 6oo 505 700 000 700 200 1959 ..... 517 800 400 i 250800 1 071500 465 800 4 581 200 1960...... 5,5 800 74 200 1 6oo 565 100 6oo i 500 1965 ...... 524 300 72 900 000 200 , 4 66, 200 500 600 Ioo 1970..... 572 700 75 400 6oo 100 500 I I Oplysningerne om årene 1950-1954 er beregnet på grundlag af folketællingen 195o samt denløbende statistik over fødsler, dødsfald og vandringer. Tallene for 1955-70 er beregnet på grundlag af folketællingen i r95o og underforudsætning af samme dødelighed som i dødeligheds- tavlen for 1946-5o og en fødselshyppighed i de enkelte kvindealdre som i årene 1g51-53. Der er setbort fra ind- og udvandringer. The figures relating to the years 1950-1954 are calculated on the basis of the census of 1950 and the current statistics onbirths, deaths and migrations. The figures to Immigrations 1955-1970 art calculated on the basis the census of 1950, the mortality table for 1946-5o and the births rates specific to age øf mother for 1951-53. and emigrations are not taken account.

Statistisk Aarbog 1957 17

TABEL 15. Befolkningens fordeling efter køn, alder og ægteskabelig stilling ved begyndelsen af 1956 (beregnede tal). The population at beginning of 1956 by sex, age and marital status (estimated figures).

Mænd males Kvinder females

Gifte, Gifte,

1,, separe- Enke- Fra- Til- Fra- Til- Ugifte Ugifte separe- Enker mænd skilte sammen skilte sammen single rede single rede widows married, widowers divorced total married, divorced total separated separated Under 5 år under 5 years ... 192 021 192 02I 18, 458 181 458 5- 9 år gears 210 664 21o 664 201 703 201 703 10-14 » » 202 449 202 449 193 873 193 873 15-19 » » 159 057 56 1 159 514 146 454 095 6 9 154 574 20-24 » » 113 567 29 653 30 75 143 525 66 137 74 740 153 I III 142 141 25-29 » » 50 151 91 050 170 2o69 143 440 24 368 117 679 476 3 291 145 814 30-34 » » 26 626 122 491 365 3847 153 329 16557 135 101 1 073 5 125 157 856 35-39 » » 18 630 129 242 665 4 281 152 8,8 14 251 132 759 2211 6 204 155 425 40-44 » » 16 123 131 416 1 190 4497 153 226 15 287 129701 4o62 6 905 155 955 45-49 » » 14 594 128 452 1 985 4 568 149 599 17650 121 669 6977 6847 153 143_) 50-54 » » 12 166 112927 3o62 3 826 131 981 18 690 102 930 0946 6 053 138 619 55-59 » » 9 965 97 646 4 733 3 044 115 388 18 171 85 395 16 500 5467 125 533 6o-64 » » 7 370 79 308 6 912 2 296 95 886 15 525 63 878 21 794 4208 105 405 65-69 » » 6o62 59 706 9 891 1 695 77 354 12 927 44 534 26 256 3 117 86 834 70-74 » » 4 629 41 020 12 982 1 177 59 808 10 192 27 263 28 094 1 966 67 515 75-79 » » 2 848 22 522 13 724 620 39714 6874 12 226 242,0 1030 44 340 8o år og dero. years and over ... 2 238 10 851 15 482 301 28 872 5 509 4 835 23 534 361 34 239 I alt total...1 049 16o 1 056 740 71 192 32 4962 209 588 965 626I o6o 805 166 292 51 7042 244 427 Hovedstaden Provinsbyerne Landkommunerne Hele landet the capital provincial towns rural districts Denmark

Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt males females total males females total males females total males females total

Under 5 år under 5 years ...30 125 28 123 58 248 52313 49170 101 483109 583 104 165 213748 192 02118, 458 373 479 5- 9 år years35 662 34 253 6991556 176 53 872110048118 826 1135781 232 404 21o 664 201 7031 412 367 10-14 » » 36 339 35 30171 64052 440 5o825 103 265113 670 107 747 221 417 202449 193 873 396 322 15-19 » » 29 33931 obo60 399 38 668 44 785 83 453 91 507 78 729 170 236 159514 154 574 314o88 20-24 » » 31 537 32 607 64 144 34605 43 734 78 339 77 383 6580o 143 183143 525 142 141285 666 25-29 » » 30 508 3o802 6,310 37012 42 758 79 770 75 920 72 254 148 174 143 440 145 814 289 254 30-34 » » 3-380 34 403 64 78341 358 45 45486812 81 591 77 999 159 590 153 329 157 856 ,1 311 185 35-39 » » 31 893 37 689 69 58241 169 43 654 84 823 79 756 74o82 153 838 152 818 155 425 ! 3o8243 40-44 » » 33 691 39 726 73 41739 555 41 744 81 299 79 980 74485: 154 465 153 226 155 955 1 309 181 45-49 » » 34 426 4o896 75 32238 549 40 944 79 493 76 624 71 303 147 927 149 599 153 143 302742 50-54 » » 30 453 3795o 68 40333 282 37 293 70 575 68 246 63376 131 622131 981 138 6191 270 6oo 55-59 » » 26 908 34 633 6,54129 463 3431 4! 63 777 5901756 586 115 603115 388125 5331 240 921 » 60-64 » 22 546 28 886 51 4322456o 2854-51 53 105 48 780 47 974 96 754 95 886 105 405 1201 291 65-69 » » 17 012 23 894 409o620 152 24 156443o8 40 190 38 784 78 974 77 354 86 834 164 188 70-74 » » 12 324 18 983 31 30716 023 18 744 34 767 31 461 29 788 61 249 59 8o8 67 515 1 127 323 75-79 » » 8 29112 923 21 21410 294 122961 22 590 2I I29 19 I21 40 250 39 714 44 340 1 11 84 054 8o år og dero. years and over ... 5 273 938o 14 653 7 253 9 398 16 651 16 346 15 461 31 807 28 872 34 239 63111

I alt total...446 707 511 509 958216 572 872 62, 686 1194 5581190 0091111 232 2301 241 22095882244 427 4454 O 15

Statistisk Aarbog 1957 18

TABEL 16. Befolkningens fordeling på erhverv ved The population by industry and industrial Selvst. næringsdr.,Medhjæl- Funktionærer, direktører, bestyrere pende tjenestemænd self-employed, hustruer salaried employees, directors, managers wives public servants assisting in Mænd Kvinder husband's males females trade males I. Landbrug, gartneri, skovbrug og fiskeri agriculture, gardening, forestry and fishing

Gårdbrug og større landbrug farming except smallholding ...... 98 817 4 653 37 175 495 2 Husmandsbrug smallholding ...... 86 398 2 138 47 954 3 Virksomheder tilknyttet landbrug og gartneri activities connected with agriculture and gardening ...... 344 6 25 398 Landbrug uden specifikation agriculture not specified ...... Hønseri, stutteri m. v. poultry farming, stud farming, etc...... 1141 150 291 2 Gartneri gardening ...... 7 805 292 3 328 Skovbrug forestry ...... 118 8 13 574 Fiskeri fishing ...... 9165 15 372 I alt landbrug m. v. agriculture, etc., total.. .203 788 7 262 89 158 731

II.Industri og håndværk manufacturing, etc. Næringsmiddelindustri food industry 10 Slagteri, tarmrenseri bacon factory, gut dressing ...... 4 742 162 2 073 602 553 11 Mejeri, ostefabrik, iscremefabrik dairy, cheese factory, ice-cream factory 1 750 29 220 12 Mølleri milling ...... 826 17 79 13 Bageri, brødfabrik bakery, bread factory ...... 3 3579 14 Sukkerfabrik, raffinaderi sugar factory, refinery ...... 24 - 3 15 Chokolade- og sukkervarefabrik manufacture of chocolate and sugar confectionary ...... 143 29 26 16 Margarinefabrik margarine factory ...... 64 3 10 17 Anden næringsmiddelindustri other food industry ...... 444 46 87 18 Tils. næringsmiddelindustri food industry, total.. . 5548

Drikkevareindustri beverage industry Ig Sprit- og likørfabrik spirit and liqueur factory ...... 15 - 2 20 Bryggeri, mineralvandsfabrik brewery, mineral water factory ...... 296 11 65 21 Anden drikkevareindustri other beverage industry ...... 28 I II 9 22 Tils. drikkevareindustri beverage industry, total... 339 12 78

23 Tobaksindustri tobacco industry ...... 235 30 64

Tekstilindustri textile industry 24 Spinderi, væveri, klædefabrik spinning mill, weaving mill, cloth mill. 356 78 49 25 Trikotagefabrik knitting mild ...... 354 45 69 26 Rebslageri, fiskenetfabrik ropework, fishing net factory ...... 105 2 15 27 Anden tekstilindustri other textile industry ...... 115 128 23 28 Tils. tekstilindustri total... 930 253 156 391

Fodtøjs- og beklædningsindustri m. v. footwear and clothing industry 29 Skotøjsfabrik, skomageri footwear factory, boot and shoe making .... 5 054 69 763 30 Skrædderi tailoring ...... 3 579 1 251 523 31 Konfektionsfabrik, systue m. v. ready-made clothing factory,dress- maker's workroom ...... 6 1 1705 32 Buntmageri furriery ...... 241 58 74 33 Tilvirkning af andre tekstilvarer manufacture of other textile goods.. 235 374 53 34 Tils. fodtøjs- og beklædningsindustri m. v. total... 10 172 8 181 1 602 2 2

Statistisk Aarbog 1957 19 folketællingen 7. november r95o. status at the census 7 November r95o.

I Arbejdere Samtlige i erhvervene beskæftigede Husgerning Børn Hele befolkningen wage-earners total number occupied in the industries domestic work og stu- total population derende 4 dependentent 0 Kvinderfemales Mænd o Husmed- 4 Mænd Kvinder Mænd kvinder tilag.Husmødrehjælpere issue Mænd Kvinder Tilsammen males females males I alt Heraf gifte males and housttaioes domestic males females total total marritd females, total servants 11 l

210 381 94 456 13 786 200 768 55 675 40 205 256443 52 466 37 819 133 239 269 586 479 967 1 15 710 5 120 102 141 55 212 48 284 157 353 2836o 8 771 98 563 152 796 140 251 293 047 4

1 486 37 4 228 184 68 4 412 1 815 149 3 257 5 891 3 742 9 633 2 46o66 3 962 46 116 3 962 3 055 50 078 24 479 2 244 42 725 67 972 51 554 119526 9 387 72 1 542 515 334 2057 679 131 1 184 2 163 1 888 4 051 G 13 417 1 439 2136o 5207 3 984 26 567 8 325 1 475 15 775 29 457 22 685 52 142 E 4 876 48 6 568 129 64 6 697 4 559 559 6 754 lo o66 8 503 18 569 5 024 68 14 218 455 378 14 673 7 868 845 11 575 20 062 14 899 34 961 E 181 422 24 532 396 941121 339 96 372 518 280 128 551 51 993 313 072 557 993 453 9031 011 896 c

12 579 1 667 18 923 5 455 3 452 24 378 9 236 1 530 15 901 27 030 24 015 51 045 Ic 9 364 1 074 11 778 1 717 875 13 495 6 033 1 078 9 924 16 923 13 607 30 530 11 1 770 118 2 835 283 149 3 118 1 835 258 2350 4 049 3 512 7 561 is 11 629 1 241 16 772 8 274 4 310 25 046 5 632 1 857 12 827 23 272 22 090 45 362 I 3 692 278 4110 348 192 4 458 2 686 224 3 707 5 996 5 079 11 075 Id

1040 1 928 1 823 2 323 942 4 146 942 78 1 547 2 623 4 090 6 713 I r 582 234 904 344 1 2 1 248 620 50 721 1 289 1 350 2 639 i ( 2531 2 480 3 831 3 018 1 545 6 849 2 265 217 4 017 5 829 7 519 13 348 1 , 43 187 9 020 6o976 21 762 li 627 82 738 29 249 5 292 50 994 87 011 81 262 168 273 I l

630 122 862 201 85 1 063 597 36 790 1 270 I 216 2 486 1( 6 077 2o89 7 340 2 415 1 189 9 755 4 057 267 6 039 10 448 9 670 20 1182( 128 82 186 103 57 289 105 14 208 290 326 616 21 6 835 2 293 8 388 2 719 1 331 1 1 107 4 759 317 7 037 12 008 I 1 212 23 2202:

3 363 6 234 4 284 6 770 3 529 11 054 2090 173 3 198 5 907 io 6o8 16 515 2

8 627 10 900 10 361 11 628 5449 21 989 5 243 421 9 903 15 348 22 208 37 5562, 1 535 4 652 2 539 .5379 2 126 7 918 1 276 229 2 649 3 881 8 191 12 072 21 694 520 964 578 294 1 542 539 56 884 1 424 1 597 3 021 2( 708 1 141 1021 1 410 6o8 2 431 556 52 1 080 1 580 2 539 4 1192; 11 564 17 213 14 885 18 995 8 477 3388o 7 614 758 14,516 22 233 34 535 56 768 2£

4 739 3 580 10 294 4 733 2 326 15 027 4 832 455 6 897 13 873 13 338 27 21 1 2( 4 120 2043 7 765 3 891 1 427 11 656 3 976 372 5 123 10 349 10 778 21 1273[

2 614 30 785 5 175 39 108 14 589 44 283 2 673 544 8580 9 591 46 489 56o803: 372 636 649 804 329 1453 239 26 456 886 1288 2174 31 524 1 1 12 899 1 675 643 2 574 420 55 835 1 349 2535 3 884 3'. 12 369 38156 24 782 50211 12 140 1 452 21 891 36 048 I to 476 3s 19 314 74 993 1 1 74 428 2

Statistisk Aarbog 1957 20

Træ- og møbelindustri wood and furniture industry 35 Savværk, pakkassefabrik sawmill, packing-case factory ...... 634 18 58 366 57 36 Bygnings- og møbelsnedkeri joinery, cabinet-making ...... 6164 36 407 824 177 37 Møbelpolstrervirksomhed m. v. upholstery etc ...... 1213 10 8o 95 44 38 Trævare- og anden træindustri manufacture of wood articles and other 107 wood industry ...... 1257 37 146 _ 352 39 Tils. træ- og møbelindustri total... 9 268 101 691 1 637 385

40 Papirindustri poper industry ...... 246 26 29 1033 407

Grafisk industri graphic industry

41 Bogtrykkeri printing ...... 1051 53 190 1906 1 591 42 Reproduktionsanstalt process reproduction ...... 113 4 16 88 69 43 Bogbinderi bookbinding...... 469 76 78 126 76 44 Fotografvirksomhed photographing ...... 683 217 183 75 111 45 Anden grafisk industri other graphic industry ...... 64 74 21 35 36 46 Tils. grafisk industri total... 2 380 424 488 2 230 1 883

Læder- og gummiindustri leather and rubber industry 47 Garveri tannery ...... 79 2 5 157 40 48 Lædervarefabrik, sadelmagervirksomhed leather goodsfactory, saddlery 1 653 34 164 236 121 49 Gummivarefabrik, vulkaniseringsanstalt rubber goods factory, vulcan- iZation ...... 359 4 18 399 202 50 Tils. læder- og gummiindustri total... 2091 40 187 792 363

Kemisk industri chemical industry Oliemølle, destruktionsanstalt oil-seed crushing mill, tankage, bonemeal 51 manufacturing, etc ...... 73 1 2 532 179 52 Kemikalie- og anden kemisk industri other chemical industry...... 753 51 68 3 379 2032 53 Tils. kemisk industri total... 826 52 70 3 911 2211

Sten-, ler- og glasindustri stone, clay and glass industry 54 Brunkul- og tørvefabrikation lignite and peat production ...... 18o 4 14 63 4 55 Stenbrud, grusgrav m. v. quarry, gravel pit, etc ...... 192 2 4 110 14 56 Teglværk tile-work ...... 229 5 25 207 6o 57 Glasværk, glasvarefabrik glass-work, glass cutting ...... 96 5 16 168 56 5 Porcelæns- og lervarefabrik porcelain and earthenware factory ...... 210 44 46 285 155 59 Cement- og anden sten-, ler- og glasindustri cement and other stone, clay and glans industry ...... 786 25 57 6o6 134 6o Tils. sten-, ler- og glasindustri total... 1693 85 162 1439 423

Jern- og metalindustri metal industry 61 Jern- og stålværk m. v. metal-work etc ...... 12 - 1 255 55 62 Smedje, jernvare- og blikvarefabrik forge, manufacture of hardware and tin goods ...... 53o6 38 305 697 220 63 Metalvarefabrik manufacture of non ferrous-metal products ...... 640 17 56 68o 257 64 Forniklingsanstalt nickel plating ...... 129 5 9 92 22 65 Anden jern- og metalindustri other metal industry ...... 199 8 16 170 65 66 Uspecificeret jern- og metalindustri metal industry not specified.... 78 2 5 gi 21 67 Tils. jern- og metalindustri total 6 364 70 392 1985 640

Statistisk Aarbog 1957 21 folketællingen 7. november z95o. status at the census 7 November z95o.

Arbejdere Samtlige i erhvervene beskæftigede Husgerning befolkningen wage-earners total nutuber occupied in the industries domestic work stu- population derende

females og I Mænd Kvinder Mænd kvinder fils. hjælpere 7 I alt Heraf gifteb- isrite males ffemales and males maiWi females, totall servants

5031 177 6 031 341 796 5 16 20 595 244 27 583 487 543 833 523 2 586 70 3 894 1827 5 3

656 528 5 265 083 979 6 773

1 1 1 342 345 785 130

3 438 3 403 4 717 865 510 582 737 6 8

10 893 2 156 1385o 990 661 840 572 442 640 38 841 17 1 4 2 3 6 1 1 2 2 4 85 6 5 7 8 22

1 1 1 2 1 3 010 2 5

2 3 1 5 2 8 1 4 7 11

2 3 1 3 51 2 4 5 9 30 8 2492 13 023 4 825 2027 17 848 7711 542 11 9o8 19 159 18 850 38 00953

1 289 45 1 532 67 47 1 599 999 116 1 895 2 518 2091 4 60954 2 156 9 2 458 29 8 2 487 1 772 1401 3 137 4o48 3 488 7 53655 5 333 206 5 769 296 176 6o65 4 109 410 6 744 9 138 8 190 17 32856 2201 319 2 465 396 183 2 861 1 258 64 1 886 3 433 2 636 6o69 57 23o6 1 434 2 801 1 679 621 448o 1 332 101 2 192 3 923 4 182 8 105 58

7 232 115 8624__ 331 170 8 955 6ooo 497 9 031 13 285 11 198 24 48359 20 517 2 128 23 649 2 798 1 205 26447 15 470 1 328 24 885 36 345 31 785 6813o6e

1 584 31 1 851 87 36 1938 1 076 72 1 gog 2 792 2203 4 99561 11 646 1 041 17 649 1 604 889 19 253 8 229 871 11 573 23 589 16 337 39 92662 4209 1 199 5 529 1 529 749 7 058 28o8 136 4 669 7 975 6 696 14 671 63 697 55 918 91 46 1 oog 500 27 868 136o 1044 24o4 64 1 253 139 1 622 228 log 1 85o 784 46 1 227 2 275 1 632 3 90765 4 503 177 4 672 205 92 4 877 1 498 78 2 172 5 845 278o 8 62566 23 892 2 642 32 241 3 744 1921 35 985 14 895 1 230 22 418 43 836 3o692 74 52867

Statistisk Aarbog 1957 22

TABEL 16 (fortsat). Befolkningens fordeling på erhverv ved The population by industry and industrial

Selvst. næ ringsdr., Medhjæl- III Funktio nærer, direktører, bestyrere pende tjeneste mænd self-em ployed, hustruer salaried e mployees, directors, managers wives public s ervants assisting in Mænd Kvinder husband's Mænd Kvinder males females trade males females

Maskin- og transportmiddelindustri manufacture of machines and transportation equipment 68 Maskinfabrik, mekanisk værksted, automobilfabrik og -reparation engine-work, engineering workshop, automobile manufact. and repairing. 5 1 70 66 474 8 369 1 555 69 Elektrisk og elektroteknisk industri electric and electrotechnical industry 339 8 36 2 177 896 7o Radiofabrik og -reparation radio manufacturing and repairing...... 356 2 53 643 196 71 Jernskibsværft steel-ship yard ...... 50 - 2 1 439 133 72 Træskibsbyggeri wooden-ship yard ...... 210 2 6 37 4 73 Jernbaneværksted manufacture of railway equipment ...... 12 - 1 488 31 74 Cyklefabrik og -reparation bicycle manufacturingand repairing..... 1 107 7 136 154 55 75 Vognfabrik coach building ...... 1 045 3 43 70 26 76 Tils. maskin- og transportmiddelindustri total... 8 289 88 751 13 377 2 896

El-, gas-, vand- og varmeværk public utilities 77 Elværk power station ...... 284 - 14 1 525 284 78 Gasværk gas-work ...... 47 - 3 270 45 79 Vandværk water-work ...... 56 - 2 260 34 8o Komb. el-, gas-, vand- og varmeværk power station, gas-, water- and 200 heating-work combined ...... 40 - 1 495 81 Tils. el-, gas-, vand- og varmeværk total... 427 - 20 2 550 563

Industri med servicemæssig karakter handicraft services 82 Vaskeri, renseri, farveri Jaundring, cleaning, dyeing ...... 899 581 423 329 684 83 Rulleforretning mangling ...... ,8o 702 114 I 3

84 Barber- og frisørsalon hairdresser's shop ...... 4 735 3 305 521 16 62 li 85 Skorstensfejervirksomhed chimney sweeping ...... 267 2 25 2 2 86 Anden industri med servicemæssig karakter other handicraft services 915 68 126 189 192 - I 87 Tils. industri med servicemæssig karakter total... 6 996 4 658 12og 537 943

Anden industri other manufacturing, etc. 88Guld- og sølvsmedje, urmagerværksted gold- and silversmith's and watch-maker's workshop ...... 1955 154 437 299 705 89 Industri iøvrigt manufacturing etc. n. e. c ...... 1 283 go 217 884 463 go Tils. anden industri total... 3 238 244 654 I 183 1 168

gi Uspecificeret industri manufacturing not specified ...... 785 58 66 1 265 798 92 I alt industri og håndværk manufacturing etc., total... 67o68 15 012 12 167 43 471 23 607

III. Bygge- og anlægsvirksomhed construction 93 Entreprenørvirksomhed, jord- og vejarbejde contractor's activity, excavation, road building ...... 1 221 8 6o 1978 290 94 Murervirksomhed bricklaying ...... 6 962 to 185 265 70 95 Tømrervirksomhed carpentry ...... 4 684 12 156 135 38 96 Glarmestervirksomhed glazing ...... 812 27 269 17 52 97 Malervirksomhed painting ...... 6 556 27 283 135 67 98 Blikkenslagervirksomhed plumber's activity ...... I ggi 17 306 173 130 99Elektroinstallationsforretning electric wiring ...... 1950 20 686 325 319 IooAnden bygge- og anlægsvirksomhed other construction ...... 941 7 32 82 23

101 I alt bygge- og anlægsvirksomhed construction, total... 25 117 128 i 1977 3 110 989 i

Statistisk Aarbog 1957 23 folketællingen 7. november 1950. status at the census 7 November 1950.

Arbejdere Samtlige i erhvervene beskæftigede Husgerning befolkningen wage-earners total number occupied in the industries domestic work stu- population derende females og Mænd Kvinder Mænd - - kvinder tils. hjælpere issne Mænd males females males I alt Herafgifte and males females total

servants 1 1

55 918 1 628 69 457 723 729 180 631 284 796 264 o6o 8465 3 017 lo 981 957 777 938 022 114 167 28 2 666 1 361 3 665 612 277 4 12 642 116 14 131 382 657 127 287 198 485 1 1 1 2 5 6 6 5 9 o86 3 3 2 4 1 158 49 2 273 2394 357 1 3 5 89 554 6 424 111 220 159 722 2 885 750 291

3545 109 5 354 3 7 787 2 363 Ig 268o 747 2 3 3 7 1 1 1 1 3

1 1 1 1 2 8 11 7 16

5 6 3 3 9 82 1 43 1 2 7 3 379 309 5 899 10474 15 718 26 19284 379 2 48 31 26 679 372 36 510 903 694 159785 1 295 811 2 399 1 197 712 3 596 1 155 70 2 326 3 565 3 582 7 14786 6 437 1 I 328 13 970 18 138 8 534 32 108 63o8 623 12 188 20 220 31 007 51 22787

3101 418 5 355 1 714 724 7o69 2 404 326 3 546 7 169 6 176 13 34588 3 562 2 163 5 729 2 933 1 387 8 662 2 676 2311 4 824 8 174 8 219 16 39389 6 663 2 581 il o84 4 647 2 111 15 731 5 OH0 557 8 370 15 343 14 395 29 73890

15 696 4 787 17 746 5 709 2055 23 455 8 327 1 023 13 932 24 844 21 893 46 73791 311 005 117 707 421 544 168 493 74 386 590 037 216 017 19 487 340 144 595 689 569 9961 165 68592

3o876 66 34 075 424 194 34 499 23 703 2 143 38 645 53 824 45 166 98 990 93 28 396 69 35623 334 217 35 957 23 001 1930 33 577 52 886 41 579 94 46594 12 974 46 17 793 252 175 18 045 9 412 835 12o69 23 978 16 383 40 36195 805 lo 1 634 358 291 1992 707 68 1 202 2 261 17o8 3 969 96 12 058 149 18 749 526 333 19 275 9 810 621 13 076 25 422 1736o 42 78297 5 577 26 7 741 479 354 8220 3 909 260 6 136 10 842 7 683 18 52598 7 323 72 9 598 1 097 788 1 o 695 3 284 351 5 194 12 281 7 243 19 52499 1 ggi 11 3014. 73 40 3o87 1924 145 2 944 4 556 3 544 8 I oo ioo 100 000 449 128 227 3 543 2 392 131 770 75 750 6 353 112 843 186 050 14o666 326 716 101

Statistisk Aarbog 1957 24

TABEL 16 (fortsat). Befolkningens fordeling på erhverv ved The population by industry and industrial Selvst. næringsdr., Medhjæl- Funktionærer, direktører, bestyrere pende tjenestemænd self-employed, hustruer salaried employees, .n directors, managers wives public servants å assisting in Mænd Kvinder husband's Mænd Kvinder males females trade males females IV. Handel og omsætning commerce Engroshandel og lign. wholesale trade, etc. 102Madvarer af dyr animal food ...... 1095 47 125 1215 399 103Korn, foderstoffer, gødning feedstuff, fertilizers ...... 396 8 26 1484 475 104Kolonialvarer groceries ...... 1 764 74 303 4 041 1 162 105Manufaktur- og beklædningsvarer drapery, garments ...... I o64 86 125 2 272 1205 1o6Bygningsartikler, maskiner, støbegods building material, machines, castings ...... 1 534 41 132 5 238 1 467 107Møbler, husgeråd furniture, domestic utensils ...... 599 32 9o 2 334 1 oog 1o8Brændsel, olie, benzin fuel, oil, petrol ...... 392 14 29 1551 618 logBogforlag publishing house ...... 203 20 16 896 8o8 110Anden engroshandel other wholesale trade ...... 2 210 63 174 1932 66o j IIIUspecificeret engroshandel wholesale trade not specified ...... 3 613 153 363 8 426 2 343 ill 112 Tils. engroshandel og lign. total... 12 870 538 1 383 29 389 10 146

Detailhandel retail trade 113Kolonialvarer, hørkram groceries ...... 15 518 1992 7 125 13 494 3 762 114Brød, smør, mælk bread, butter, milk ...... 3 510 1 326 1 400 231 1 475 115Viktualier, fisk, vildt delikatessen, Jish, game ...... 3 235 627 1 087 545 1 942 116Frugt, grønt, blomster fruit, vegetables, flowers ...... 3 021 682 1 628 468 1 372 117Konfekture confectionary ...... 430 597 244 47 807 118Tobak, vin tobacco, wine ...... 2 693 917 1 190 557 615 li IIgManufaktur, trikotage drapery, hosiery ...... 2 755 1 429 1 034 3 o86 5 384 120Konfektion, ekvipering, lingeri ready-made clothing, accessories, lingerie 903 240 233 1654 1564 121Skotøj, lædervarer footwear, leather goods ...... 756 233 296 434 1 576 122Anden beklædning other clothing .. .. 157 786 70 59 633 123Stormagasiner, varehuse department stores ...... 57 11 7 994 3 054 124Farver, materialhandelsvarer, bygningsartikler dye-stuff, chemicals, building material ...... 837 57 195 1089 7 125Møbler og andet indbo furniture and other household effects...... 19 272 485 1117 63 126Husgeråd domestic utensils ...... i io676 957 349 2 244 1 639 127Cykler, automobiler bi(y:les, automobiles ...... 2579 43 386 1041 235 128Bøger, papir books, paper ...... 1 141 257 369 1 281 1241 129Anden detailhandel other retail trade ...... 6194 757 871 15o6 1 263 130Uspecificeret detailhandel retail trade not specified ...... 882 647 289 5025 5 356 131 Tils. detailhandel total... 47 750 11 830 17 258 34 872 32 894 Bank, forsikring og lign. bank, insurance, etc. 132Bank bank ...... 686 12 4 5 071 2 346 133Sparekasse savings bank ...... 282 4 3 1117 521 134Forsikringsselskab insurance company ...... 410 10 35 6 589 4 847 135Øvrige other ...... 305 770 31 830 702 136 Tils. bank, forsikring og lign. total... 1 683 796 73 13 607 8 416 Ejendomsforvaltning og -handel real property: administration and deal 137Administration og drift af ejendom administration and conducting of real property ...... 234 221 II 248 274 138Ejendomshandel deal in real property ...... 1235 24 171 78 63

139 Tils. ejendomsforvaltning og -handel total... 1 469 245 182 326 337 Forskellige hjælpevirksomheder miscellaneous activities 140Vagtselskab watch company ...... 7 - - 37 45 141 Reklamebureau m. v. advertising agency, etc ...... 259 59 28 699 614 142 Tils. forskellige hjælpevirksomheder total... 266 59 28 736 659

Statistisk Aarbog 1957 25 folketællingen 7. november 1950. status at the census 7 November 1950.

Arbejdere Samtlige i erhvervene beskæftigede Husgerning Børn Hele befolkningen

wage-earners total number occupied in the industries domestic work i og stu- total population c Husmed- derende 4 Kvinder females Mænd og Husmed- dependent

Mænd Kvinder Mænd Hera- kvinder tiis.Husmødrehjælpere iSSUe Mænd Kvinder Tilsammen males females males I alt f ift e males and housewives damesne males females total total marrgied females, total servants

1 640 868 3 950 1 439 842 5 389 2 490 303 3 687 58o2 6o67 i 1 869 102 2 409 75 4 289 584 189 4 873 2 791 285 3 707 6 165 5 491 11 656 log 268o 635 8 485 2 174 1 042 io 659 4 684 513 6 591 11 891 10 556 22 447 109 360 137 3 696 1 553 583 5 249 2 114 385, 2 722 5 030 5 440 10 470 1 0G

3 355 112 10 127 1 752 567 11 879 5 609 6371 8 072 14 285 11 912 26 197 10 699 124 3 632 1 255 452 4 887 1 961 187 2 865 5 105 4 795 9 900 I0 i 2 662 92 4 605 753 246 5 358 2 849 264 3 893 6 605 5 759 12 364 I0E 181 93 1 280 937 310 2 217 661 8o 995 1 796 2 157 3 953 Ioc 1 352 253 5 494 1 150 491 6 644 3 166 477 4 364 7 750 6 901 14 651I IC 3 748 604 15 787 3 463 1 310 19 250 8 573 1 305_11 734 21 790 19 072 40 862 111 i g o86 2 993 61 345 15 o6o 6 032 76 405 34 898 4 436 48 630 86 219 78 150 164 369III

2 196 ,o6 31 208 12 985 8 277 44 193 9 361 3 643 18 824 40 849 35 172 76 021 il- 226 37 3 967 4 238 248o 8205 1 720 248 4 122 6 051 8 244 14 295 119 171 177 3 951 3 833 2 103 7 784 1 784 330 3 738 5 857 7 779 13 636 l i r 295 31 3 784 3 713 23o6 7 497 1 063 217 3 048 5 375 6 450 li 825 I IE 6 8 483 1656 730 2 139 132 35 482 745 2043 2 788 II; 92 42 3 342 2 764 1 700 6 io6 1 186 209 1942 4 287 5 156 9443 I IE 184 97 6 025 7 944 2 371 13 969 2 299 887 4 320 8 231 13 244 21 475 I I C 127 8o 2 684 2 1 17 807 4 801 1 115 290 1 768 3 552 4 422 7 974 12C 55 40 1 245 2 145 784 3 390 532 161 1 034 1 754 3 363 5 117 121 17 37 233 1526 421 1 759 78 52 201 341 1 749 2090 121 441 342 1 492 3 414 1 025 49o6 621 67 994 1 981 4 607 6 588 I2`

282 13 ' 2208 604 306 2 812 974 194 1 475 2 977 2 478 5 455 129 288 47 3 381 1 441 784 4 822 1 568 239 2 611 4 693 4 547 9 240 I2 r 235 51 3 585 2 996 976 6 581 1 195 209 2o62 4 669 5 378 10 047 12 129 13 3 749 677 455 4 426 2 106 314 3 278 5 438 4 686 10 124 12, 135 50 2 557 1917 666 4 474 862 197 1 637 3 383 3 787 7 170 12E 646 54 8 346 2 945 1 469 1 I 291 4 384 564 6 790 11 761 il 268 23 029 12C 772 76 6 679 6 368 I612 1 047 994 1 g 1 1 790 7 594 8 428 16 022 13( 6 297 1 301 88 gig 63 283 29 272 152 202 31 974 8 047 6o 116 119 538 132801 252 339 131

535 322 6 292 2 684 582 8 976 3 421 386 4 184 8 427 8 540 16 967 131 67 84 1 466 612 182 2078 856 121 963 1958 2 060 4 o18 13; 698 390 7 697 5 282 158o 12 979 4 788 440 6 458 11 009 13 656 24 665 13, 96 81 1 231 1 584 439 2 815 770 136 994 1 738 2 977 4 13° 1 396 877 16 686 lo 162 2 783 26 848 9 835 1 083 12 599 , 23 132 27 233 50 365 13(

2 150 1071 2 632 1 577 983 4209 1 564 132 1 870 3 585 4 190 7 775 13' 16 2 1 329 260 210 1 589 724 116 895 1 764 156o 3 324 13f , 2 166 1 073 3 961 1 837 1 193 5 798 2 288 248 2 765 5 349 5 750 11 099 13(

623 85 667 130 65 797 360 19 995 772 1 767 14( 394 95 1 352 796 314 2 148 676 88 912591 1 826 1 998 3824.14 I 017 ,8o 2019 926 379 2 945 1 036 107 1 503 2 821 2 770 5 591 14t

Statistisk Aarbog 1957 26

n directors, managers wives public servants i assisting in Mænd Kvinder husband's Mænd Kvinder males females trade males females Hotel- og restaurationsvirksomhed catering establishment 143 Hotel, restauration, marketenderi hotel, restaurant, canteen...... 3773 1 862 1 752 1 168 1548 144 Pensionat boarding-house ...... 171 896 76 7 47 145 Tils. hotel- og restaurationsvirksomhed total... 3 944 2 758 1 828 1 175 1 595 146 Uspecificeret kontorarbejde m. v. office work not specified ...... 4 807 12 045 147 I alt handel og omsætning commerce, total... 67 982 16 226 20 752 84 912 66o92

V. Transporterhverv transport Jernbane, sporveje railway, tramway

148 Jernbane railway ...... 14 911 1 637 149 Sporveje tramway ...... 3 770 io8 150 Tils. jernbane, sporveje total... 18 681 1 745 Anden landtransport other overland transport 151 Vognmandsforretning haulage contracting...... 14927 268 1400 410 239 152 Budcentral, bladkompagni messenger office, newspaper distribution... 186 6 38 85 200 153 Uspecificeret chaufførarbejde o. lign. driving etc. not specified ..... 154 Tils. anden landtransport total... 15 113 274 1438 495 439 Post-, telegraf- og telefonvæsen postal, telegraph and telephone service 155 Post- og telegrafvæsen postal and telegraph service ...... 11 476 3 312 156 Telefonvæsen telephone service ...... 1191 10 568 157 Tils. post-, telegraf- og telefonvæsen total... 12 667 13 88o

158 Flyvevæsen (ikke militærets) aviation (non-military) ...... 17 -- 855 391 159 Søtransport sea transport ...... 414 12 18 6 go1 283 16o Lods-, fyr- og havnevæsen, bjærgning pilot, lighthouse, harbour and salvage service ...... 7 -- 961 35 Anden virksomhed tilknyttet transport other activity connected with transport 161Losning og lastning unloading and loading ...... 517 9 38 1 187 204 162 Øvrige other ...... 218 16 28 772 249 163 Tils. anden virksomhed tilknyttet transport total... 735 25 66 1959 453 164 I alt transporterhverv transport, total... 16 286 311 1 522 42 519 17 226

VI. Administration, liberale erhverv m. v. administration, professional services, etc. Offentlig administration m. v. public administration etc. 165 Statens centralstyrelse central administration of the national government 5 901 3 776 166 Kommune- og amtsadministration administration of local governments 6 621 3 942 167 Rets- og politivæsen justice and police service ...... 10 716 1 533 168 Forsvarsvæsen defence service ...... 5 449 504 169 Brandvæsen m. v. fire-fighting service ...... _i 1 249 578 170 Tils. offentlig administration total... 29 936 10333

Statistisk Aarbog 1957 27 folketællingen 7. november 1950. status at the census 7 November 1950.

Arbejdere Samtlige i erhvervene beskæftigede Husgerning Børn Hele befolkningen wage-earners total number occupied in the industries domestic work i og stu- total population r. derende dependent Kvinder females Mænd og Husmed- Kvinder Mænd kvindertila.Husmødrehjælpere issue Mænd Kvinder Tilsammen Mænd Heraf gifte males females males I alt males and housewives domestie males females total total married females, total l servants .

9 598 13 319 14 539 18 481 5 679 33 020 5 773 986 10 045 1 g 684 30 140 49 824 143 46 739 224 1 758 329 1 982 70 97 277 371 2055 2 426 144 9 644 14 058 14 763 20 239 6oo8 35 002 5 843 1 083 10 322 20 055 32 195 52 250 145

118 495 4 925 12 540 3 264 17 465 1 391 122 2 343 6 138 15 183 21 321 146 39 724 20 977 192 618 124 047 48 931 316 665 87 265 15 126 138 278 263 252 294o82 557 334 147

10 978 881 25 889 2 518 1 1 16 28 407 18 338 908 21 634 37 051 32 236 69 287 148 104 4 885 2 802 6 995 5282 12 277 149 852 155 , 4 622 263 35 4 555 1 1 830 1 036 30 51 1 2 781 1 220 33 292 21 140 943 26 189 44o46 37 518 81 564 150

13 391 104 28 728 2 011 1 527 30 739 17 186 1 685 2868o 43 350 34 940 78 290 151 1 081 1 022 1 352 1 266 918 2 618 367 21 798 1 760 2044 3 804 159 7468 40 7468 40 12 7508 3672 216 6510 10826 7080 17906 152 21 940 1 166 37 548 3 317 2 457 40 865 21 225 1922 35 988 55 936 44 064 100 000 159

1449 344 12 925 3 656 1 036 16 581 7 569 409 865o 17 397 15 812 33 209 I5G 3 057 289 4 248 10 857 3 715 15 105 2 512 299 3 672 6 117 15 471 21 588 15 45o6 633 17 173 14 513 4 751 31 686 Io o81 708 12 322 23 514 31283 54 797 151

398 go 1 270 481 136 1 751 631 27 1 032 1 799 1 642 3441 I5f I 1 o81 411 18 396 724 Igo 19 120 7o89 426 8 972 229o6 12 701 35 607 155

705 34 1 673 69 25 1 742 1 397 80 1 757 2 596 238o 4 976 165

i g 837 161 6 594 32 8 298 283 go 8 581 4 383 405 6 468 11 634 8203 1 113 75 2 103 368 127 2471 1204 71 1 702 2 983 2 465 5 448 16: 7 707 107 10 401 651 217 11 052 5 587 476 8 170 14 617 i o 668 25 285 16< 58 167 3 477 116 972 22 536 8 996 1395o8 67 150 4 582 94 430 165 414 140 256 305 670 16.

556 512 6 457 4 288 1 507 10 745 3 752 353 5 298 9163 10985 20 148 ,6r 383 651 7 004 4 593 1 4.91 11 597 4 549 348 6 283 10 205 12 572 22 777 16 283 357 10 999 1 890 684 12 889 8 255 425 12 685 17 473 16 781 34 254 16 3 494 785 8 943 1 289 588 10 232 3 675 183 5 533 11 843 778o 19623 16 1 684 184 2 933 762 274 3695 1945 i o8 2 791 4 371 4168 8 539 16 6 400 2 489 36 336 12 822 4 544 49 158 22 176 1 417 32 590 53 055 52 286 105 341 17 11

Statistisk Aarbog 1957 28

TABEL 1 6 (fortsat). Befolkningens fordeling på erhverv ved The population by industry and industrial

Selvst. n æringsdr., i Medhjæl- Funkti onærer, direktører , bestyrere pende tjenest emænd self-em ployed, hustruer salaried employees, directors, managers wives public servants 0 assisting in Mænd Kvinder husband's Mænd Kvinder males females trade males females Hospitalsvæsen, hygiejne og sociale institutioner public health and social welfare service 71 Hospitalsvæsen hospital service ...... 57 92 18 3 865 19 953 72 Lægepraksismedical practice ...... 2 124 248 gi i 93 506 73 Tandlægepraksis, tandteknik dental surgeon's and mechanic's practice. 1 195 613 143 427 2 511 74 Veterinærvæsen, dyrlægepraksis veterinary service, veterinary practice.. 9o6 - 386 207 57 75 Begravelsesvæsen burial service ...... 248 58 76 Alderdomshjem og andre sociale institutioner homes for the aged and other social welfare institutions ...... 70 217 25 1 024 9201 77 Hygiejniske institutioner sanitary institutions ...... 4 1 - 407 786 78 Sygepleje og lign. nursing etc ...... - 676 - 9 2 233 79 Apotek pharmacy ...... 329 31 39 994 2 497 8o Øvrige other ...... 173 850 26 51 956 81 Tils. hospitalsvæsen, hygiejne og sociale institutioner total... 4 858 2 728 1 548 7 325 38 758

Undervisning og videnskabelig virksomhed education, scientific activity 82 Universitet, læreanstalt university, institute of higher education...... 1 305 599 83 Folkeskole, gymnasium m. v. primary and secondary school...... 33 16 1 12 011 9 129 84 Faglig skole, højskole vocational school, folk high school...... 36 39 6 1 131 1 582 85 Øvrige undervisning other education ...... io6 Igo Io 183 381 86 Tils. undervisning og videnskabelig virksomhed total... 175 245 17 14 630 11 691

87 Kirkevæsen ecclesiastical service ...... 3 571 977

Sagfører- og revisionsvirksomhed, foreninger lawyer's and auditor's activity, associations 88 Sagførervirksomhed lawyer's activity ...... 1 691 29 III 646 2 393 89 Revisionsvirksomhed auditor's activity ...... 1 526 51 245 1 494 794 go Faglige og politiske foreninger trade- and political associations..... 39 -- 1 683 1 273 gi Tils. sagfører- og revisionsvirksomhed, foreninger total... 3 256 8o 356 3823 446o

Forlystelser, sport entertainment, sport 92 Teater, biograf, radiofoni theater, cinema, radio ...... 1 039 1 034 118 2 505 1 399 93 Øvrige forlystelser, sport other ...... 373 266 77 744 675 94 Tils. forlystelser, sport total... 1 412 1 300 195 3 249 2 074

Anden liberal virksomhed m. v. other professional services, etc. 95 Kunstmaler- og billedhuggervirksomhed painter's and sculptor's activity I 179 364 26 24 13 96 Bibliotek, museum library, museum ...... 654 942 97 Ingeniør- og arkitektfirma consulting engineer's and architect's activity 1 748 30 175 3 095 682 98 Presse- og forfattervirksomhed press and literary activity...... 474 128 40 1 877 435 99 Øvrige liberale erhverv other professional services etc ...... 427 115 40 339 271 200 Tils. anden liberal virksomhed m. v. total... 3 828 637 281 5 989 2 343 2oi I alt administration, liberale erhverv m. v. administration, professional services etc., total ...... 13 529 4 990 2 397 68 523 7o636

202 VII. Uoplyst erhverv industry not known ......

203 Samtlige erhverv all industries...393 770 43 929 127 973 254 266 178 937 204VIII. Formue, renteindtægt fortun, interests...... 205 Hele befolkningen total population...393 770 43 929 127 973 254 266 178 937

Statistisk Aarbog 1957 29 folketællingen 7. november 1950. status at the census 7 November 1950.

Arbejdere Samtlige i erhvervene beskæftigede Husgerning Børn Hele befolkningen wage-earners total number occupied in the industries domestic work og stu- total population derende Mænd og Husmed- dependent Kvinder females c Mænd Kvinder Mænd kvinder tils.Husmødrehjælpere issne Mænd Kvinder Tilsammen males females males I alt Heraf gifte males and housewives domestic males females total total married females,l total servants

2 968 8 865 689o 28 928 5 449 35 818 3 975 678 7 931 Io 885 37 517 48402 17: 8 22 2 225 1 687 1 277 3 912 923 1 731 3 480 3 988 6 058 Io 046 17 8 78 1 630 3 345 1 094 4 975 812 473 1 627 2 450 5 437 7 887 17' 22 3 1 135 446 395 1 581 532 570 1 472 1 896 2 259 4 155 17: 1 197 125 1445 183 93 1 628 963 75 1 247 2 1 13 1 8oo 3 913 17;

588 5 887 1 682 15 330 2 878 17 012 711 167 2 583 2 947 17 526 20 473 17( 246 132 657 919 301 1576 367 34 706 1 014 1669 2 683 17. 1 8 10 2 917 851 2 927 3 107 168 89 3 116 3205 171 158 196 1481 2 763 646 4 244 917 253 138o 2 226 4 568 6 794 17( 3 21 227 1 853 555 2080 92 67 362 415 2 186 2 6o, 18( 5 199 15 337 17382 58 371 13 539 75 753 9 295 4 155 20 956 28 023 82 136 110159 181

227 291 1 532 890 426 2 422 916 206 1 779 2 459 2 864 5 323 18: 875 396o 12919 13 106 6205 26 025 8203 1 501 14 925 2o627 30 027 5o654 i 250 842 1 417 2 469 707 3 886 744 124 1 451 2 189 4 016 6205 , 8z' 17 87 306 668 189 974 122 32 258 432 954 1386 18= 1 369 5 180 16 174 17 133 7 527 33 307 9 985 1 863 18 413 25 707 37 861 63 568 ,8(

415 299 3 986 1 276 470 5 262 2 970 843 5o67 66o2 7 540 14 142 18,,

15 87 2 352 262o 817 4 972 1 390 784 23o8 3 579 5 875 9 454 18 9 26 3 029 1 116 537 4 145 1 390 209 2 113 4o83 3 774 7 857 185 131 190 1 853 1 463 530 3 316 1 276 104 1 567 2 646 3 617 6 263 19C 155 303 7 234 5 199 1 884 12 433 4 056 1 097 5 988 I0 3o8 13 266 23 574 191

632 450 4 176 3 001 1 173 7 177 1 969 268 2 796 5 640 6 570 12 210 192 1 082 309 2 199 1 327 592 3 526 1 002 127 1 494 2949 3 200 6 149 193 1 714 759 6 375 4 328 1 765 10 703 2 971 395 4 290 8 589 9 770 18 359 194

4 3 1 207 406 132 1 613 542 97 753 1 611 1 394 3 005 19° 280 203 934 1 145 349 2 079 481 75 703 1 315 2023 3 338 19 112 39 4 955 926 428 5 881 2 747 433 4 328 7 193 6 196 13 389 19 i 30 22 2 381 625 229 3 006 1 212 206 1 693 3 254 2 863 6 117 19F 25 9 791 435 146 I 226 378 66 593 1 093 I 170 2 263 191: 451 276 10 268 3 537 1 284 13 805 536o 877 8 070 14 466 13 646 28 112 20C

15 703 24 643 97 755 102 666 31 013 200 421 56 813 1 o 647 95 374 146 750 216 505 363 255 201

14 918 7 943 14 918 7 943 696 22 861 2 737 19 498 18 353 256o4 37 845 63449 202 720 939 199 7281 368 975 550 567 262 786 1919542 634 283 127 6861 112 4941 940 7521 853 253 3 794 005 203 165 783194 16o 84502 359943 78 701 16 173 32 453 182 348 304 922 487 270 204 720 939 199 7281 534 758 1 744 727 347 288 2 279 485 712 984 143 8591 144 947 2 123 IOO 2 158 175 1 4 281 275 205

Statistisk Aarbog 1957 30

TABEL 17. Befolkningens fordeling efter alder og beskæftigelse ved folketællingen 7. november 1950. Mænd 14 år o. der-15-17 18-Ig 20-24 25-34 under år år år år i4 yearsyears years years years a. under 1000 1000 1000 1000 1000 Antal personer number of persons ...... 575 go 58 148 312 V/00 0/00 0/00 Af I ooo personer i hver aldersklasse havde de i tabellen anførte følgende beskæftigelse °/oo /oo occupation distribution of rooo persons in each age group: Selvstændig landbruger o. I. farmer, etc. (self-employed) ...... 2 15 102 Håndværksmester master craftsman ...... 0 5 41 Fabrikant m. v.i håndværk og industri manufacturer, etc ...... 0 9 Grosserer o. I. wholesale dealer ...... 0 5 Detailhandler, -bestyrer retailer ...... 0 3 24 Hotel-, restaurations- og pensionatsejer proprietor of hotel, restaurant, pension ...... 0 0 I Vognmand, fragtmand haulage-contractor, carrier ...... 0 2 9 Selvstændig i liberalt erhverv self-employed in professional services ...... 0 8 Andre selvstændige other self-employed ...... 0 0 I I alt selvstændige, direktører o. I. self-employed, managers, etc., total ...... 2 28 200 Medhjælpende hustruer assisting wives ...... Funktionær i landbrug, gartneri, skovbrug og fiskeri salaried employee of agriculture, gardening, forestry and fishing ...... 0 6 II Ingeniør, arkitekt, farmaceut o. I. academic engineer, architect, pharmacist, etc ...... 0 2 7 23 Formand, værkfører, teknisk funktionær foreman, adviser, technician ...... 0 I 4 14 Trafik-, post-, told- og telefonfunktionær official of traffic-, mail-, customs- and telephone service 0 4 IO 21 31 Kaptajn, styrmand, maskinmester captain, mate, naval engineer ...... 5 6 Præst, lærer, professor, hospitalslæge clergyman, teacher, professor, hospital doctor ...... 0 5 16 Sygeplejer(ske), massøse, jordemoder o. I. nurse, masseuse, midwife ...... 0 0 2 2 3 Skuespiller, musiker o. I. actor, musician, etc ...... 0 0 2 3 Tjenestemand i centraladministrationen, rets- og politivæsen public servant ...... 0 16 Kontorpersonale; over- og underordnet office personnel ...... 0 19 47 48 Butikspersonale; over- og underordnet shop personnel ...... 78 500 6453 34 Repræsentant, agent commercial traveller, agent ...... 0 4 12 Andre funktionærer other salaried employees ...... 0 2 _5 13 16 I alt funktionærer, tjenestemænd salaried employees and public servants, total ...... 104 170 187 233 Landbrugsmedhjælper permanent agricultural labourer ...... II 269 254 205 73 Landarbejder, malkekone agricultural day labourer, milkmaid ...... 9 14 31 37 Medhjælper ved gartneri, skovbrug og fiskeri employee of gardening, forestry and fishing ... . Ig 25 25 20 Svend og lærling oplært i jern- og metalindustri skilled lab. and apprent. of metal industry. . 120 157 112 76 Svend og lærling oplært i træindustri, bygge- og anlægsvirksomhed skilled labourer and apprentice of wood industry and construction ...... 75 77 65 53 Svend og lærling oplært i beklædningsindustri skilled lab. and apprent. of clothing industry. 0 IO 9 9 Svend og lærling oplært i nærings- og nydelsesmiddelindustri skilled labourer and apprentice of food and beverage industry ...... 33 39 30 22 Øvrige faglærte other skilled personnel ...... 0 23 30 24 21 Ufaglært arbejder i industri og håndværk unskilled labourer of manufacturing ...... 2 44 50 go 126 Banearbejder, telefon- og telegrafarbejder railway-, telephone- and telegraph labourer ...... 0 0 2 10 13 Havnearbejder, lager- og pakhusarbejder docker, warehouse worker ...... 0 IO 17 21 Sømand sailor ...... 0 16 24 15 7 Chauffør, kusk, bud driver, deliveryman, messenger, etc ...... 2 31 20 32 40 Fast rengørings- og køkkenpersonale permanent cleaning and kitchen personnel...... 0 2 I 0 Andre arbejdere other labourers ...... 35 33 39 23 I alt arbejdere total wage-earners ...... 21 689 746 705 541

I alt i erhvervene beskæftigede total number occupied (except in household) ...... 22 793 918 920 l 974 Gift husmoder uden andet erhverv wife doing domestic work only ...... Fast husmedhjælp regular domestic servant ...... Løs husmedhjælp occasional domestic servant ...... I alt ved husgerning total number at domestic work ...... Pensionist, rentemodtager o. I. pensioner, rentier etc ...... 0 15 31 49 23 Børn og studerende uden erhverv issue and students without occupation ...... 978 192 51 31 3

Hele befolkningen total population...1000100010001000 I I 000

Statistisk Aarbog 1957 31

The population by age and occupation 7 November 1950.

males Kvinder females 65 år 14 år 65 ar 35-44 45-54 55-59 60-64 o. der- 0. der- 15-I 718-1g20-24 25-34 35-44 45-54 55-59 60-64 o.er- år år år år Ialt I alt over total under ar ar år år ar ar ar ar over gears gears years total years 65years i4years years gears years gears years years years years 65years and overi l a. under and over 1000 1000 I000 1000 I000 I000 1000 1000 I000 I000 I000 I000 1000 I000 I000 1000 1000

309 257 103 87 184 2 123 552 87 58 148 316 314 271 111 95 206 2 158 0/°° °/°° °/°° °/°° '/°° 0/00 0/00 °/°° °/°° °/°° °/°° °/ø 1/00 °/°° °/°° °/°° 0l00

181 216 2I2 20I I03 96 - - 0 0 0 2 7 I2 I2 IO 66 64 3 71 77 47 34 - - 1 4 7 II io 12 8 3 5 18 20 20 18 10 9 0 1 -- 0 3 4 5 4 2 2 13 15 14 8 il 6 --- 0 O O I I I O O 45 52 49 43 21 22 - - - 1 4 8 14 16 14 6 6 3 5 5 5 2 2 0 0 1 2 -- 3 4 3 2 1 16 15 12 10 4 7 --- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 13 13 13 13 9 7 -- 2 4 5 5 5 3 2 3 5 6 7 0 0 0 1 5 2 --- 2 2 2 1 209 185 I 356 403 403 388 - - 6 15 30 45 57 49 28 20 ' 130 122 I - 0 4 36 94 92 58 15 59

7 5 4 4 1 4 ---- 0 0 0 0 0 - 0 12 9 8 7 2 8 1 0 5 6 3 I I 1 0 o i 19 18 17 14 0 0 1 4 9 2 2 2 2 1 1 0 1 13 22 41 30 5 15 0 10 18 14 5 5 7 5 3 1 5 4 4 4 4 1 3 --- 0 0 0 -- 0 - 0 17 15 17 16 4 9 - - 1 6 Io 10 9 10 9 2 6 2 2 1 0 0 1 17 0 47 47 26 20 17 13 7 2 15 3 2 2 I I 2 0 0 I I I I I I I 0 I 13 8 11 9 3 6 --- 0 I I 1 O 0 0 0 35 32 25 21 9 25 1 69 135 114 55 34 35 24 15 4 34 22 16 12 10 3 22 1 75 76 46 22 18 15 10 6 1 17 15 15 14 12 6 8 --- 0 0 0 0 0 0 0 0 13 14 15 13 6 0 1 2 9 3 3 5 6 6 4_ 1 3 175 162 171 142 45 120 173 2 286 239 128 97 94 71 46 II 83 23 II 8 8 4 52 3 52 36 22 7 4 3 2 1 1 8 34 32 34 35 II 21 0 1 2 6 7 5 4 4 2 1 3 15 12 0 1 13 13 13 5 1 1 I I I I 0 0 1 10 57 47 38 31 47 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

45 37 44 43 19 34 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 6 6 6 3 5 1 39 48 40 26 24 22 18 10 2 17 15 11 9 9 3 13 0 I I I I I I I I 0 I 18 16 15 12 5 13 1 23 25 18 II 9 5 3 2 0 7 136 137 119 98 24 77 1 45 66 65 48 49 41 27 13 3 30 11 I2 13 12 2 7 - 0 0 0 0 I I 0 0 0 0 24 26 23 20 5 14 0 5 6 6 4 5 4 3 1 0 3 4 3 3 3 1 5 ------0 31 21 15 4 22 1 40 0 0 0 1 2 2 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 33 56 34 19 26 30 2 10 2 17 24 26 27 24 9 18 o 19 Ig il 6 6 6 6 4 1 5 453 408 6 221 261 373 329 105 340 204 131 133 120 go 45 10 93 859 984 973 947 359 645 - 394 552 485 368 390 381 310 198 64 255 -8 4 71 317 562 541 508 510 501 350 330 17 382 144 286 41 33 39 38 31 18 58 ' 2 37 23 13 7 9 14_ 16 7 2 9 ' 19 423 380 474 610 583 561 564 539 370 397 16 27 53 141 641 78 0 16 29 28 21 27 58 126 263 566 go 0 0 - - - 277 973 167 39 13 1 0 0 - - - 258 I 000 111000[I 000 I "001 1000I 0001000 11000 I 000 I 10001000 I L0:00:1 : I 000 11 0001 0001 000I II 000

Statistisk Aarbog 1957 32

TABEL 18. Statens tjenestemænd og aspiranter samt månedslønnede kontorfunktionærer 31/3 1956. Public servants, probationary public servants and monthly paid clerical personnel of the State 3113 1956. Aspi- Måneds- Tjenestemændpublic ser i alt kontor- Under år og 30-39 narv m. v.` 3o ar år år derover public monthly Ministerier med herunder hørende styrelser m. v. under år yems years y spa Ministries and all associated agencies soyears over total l pers.eri

Statsministeriet the Prime Minister's ist Department ...... 1 6 6 4 2 8 M nisteriet for Grønland Ministry for 54 114 Udenrigsministeriet Ministry of Foreign Affairs ...... 43 112 Landbrugsministeriet Ministry of Agriculture ...... 95 247 Indenrigsministeriet Ministry of Internal Afairs ...... 333 681 2 Socialministeriet samt Arbejds- og Økonomiministeriet Ministry of Social Affairs and Ministry of Labour and Economy...... 77 259 Ministeriet for offentl. arbejder excl. Post- og telegrafvæsenet og Statsbanerne Ministry of Public Enterprises excl. Postal and Telegraph Service and State Railways ...... 110 132 Handelsministeriet Ministry of Commerce ...... 23 134 Boligministeriet Ministry of Housing ...... 27 96 Justitsministeriet Ministry of Justice ...... 5834 0433 964 1 675 Kirkeministeriet Ministry of Ecclesiastical Affairs ...... 3 io 6 4 4 6 1 Undervisningsministeriet Ministry of Education ...... 100 533 2393 Forsvarsministeriet Ministry of Defence ...... 1 4402 152 219 5848 Fiskeriministeriet Ministry of Fishery ...... 26 92 8 Finansministeriet Ministry of Finance ...... 9001 175 277 Tilsammen (excl. Post- og telegrafvæsenet samt Statsbanerne) total (excl. Postal and Telegraph Service and State Railways) ... 3 815 7431 4 528 0554 Nemlig:fMændmales ...... 2 510 8 566 441 558 2 311 1 i. e. k. Kvinder females ...... 1 305 t 220 744 1 Post- og telegrafvæsenet2 Postal and Telegraph Servicet es ...... 8 6 62 18 Mændmal 2749 14 1 9 Kvinderfemales ...... i 101 221 1 Statsbanerne State Railways Mændmales ...... 2 4263 078 742 530 758 137 ...... 522 149 Kvinderfemales j ' Aflønnet i henhold til overenskomst mellem Finansministeriet og Handels- og kontorfunktionærernes forbund i Danmark. 2 For Post- og telegrafvæsenets tjenestemænd er tallene pr. 81/12 1955 as at 91/12 1955 regarding public servants. TABEL 19. De private husstandes størrelse ved folketællingen 7. november 19501. Number of persons in households 7 November 19501. Antal husstande med følgende antal personer Personer number of households with the following number of persons i private Husstandens husstande2 7 pers. og I alt persons overhoved I 2 3 4 5 6 derover husstande in tommon head of pers. pers. pers. pers. pers. pers. pers. total households2 or more households household Mandmale ...... 17 31079 01071 53052 13019 790 6 900 3 390 250 o6o 764510 Ilovedstaden Kvindefemale...... 46 79028810I2820 489o i 68o 520 430 95 940 177 190 the capital Tilsammen total ...... 64 100I07 82o84 35057 02021 4707 420 382o 346 000 941 700 Provins- Mand male ...... 16 7608o 4807796o64 22030 730 1295o 8 790 29 1 890 967 210 byerne pro- Kvinde 41 o8o 17 840 7 430 3450 1 480 530 420 72 230 126 760 vincial towns Tilsammen total ...... 57 84098 32085 39067 67032 210 1348o 9 210 364 1201 093 970 Landkom- Mand male ...... 25 910136 30013078o113 75071 920 X37 420 3656o 552 6402 017 710 munerne Kvinde female...... 35 710 17 240 7 990 4190 1 750 740 430 68 050 12746o rural districts Tilsammen total ...... 61 620153 540138 770117 94073 670 38 16o136 ggo 620 6902 145 170 Mand male ...... 5998o295 790280 270230 100122440157270487401 094 5903 749 430 Hele landetKvinde female...... I23 58o63 89028 240 12 530 4 9101 7901 280 236 220 431 410 Denmark Tilsammen total...... 183 56o3.5968o308 51o242 630127 350 59 o60 50 0201330 8104 18o840 1 Opgjort på grundlag af Io pct. af tællingsmaterialet. Det samlede folketal er efter denne opgørelse 2 950 eller 0,7 p. m. større end det offentliggjorte folketal. Estimated on the basis of ten per cent of the census material. According tothis estimate the total population is2 950 (0,7 per mille) larger than the Pigure published. 2 Den i fælleshusholdningerne hjemmehørende befolkning er ikke medregnet. Fælleshusholdningerne omfattede ved folketællingen i 1950 103 380 fastboende personer, der fordelte sig med 30 080 i Hovedstaden, 38 i 3o i provinsbyerne og 35 170 i landkommunerne. The institutional population is not included. At the 1950 population census the institutional households comprised 103380 permanent residents, 30080 of whom lived in the capital, 38 130 in the provincial towns, and 35 170 in the rural municipalities.

Statistisk Aarbog 1957 33

TABEL 20. De private husstandes sammensætning ved folketællingen 7. november 19501 Composition of the households 19501.

Husstande med Husstande med Samtlige private husstande2 kvindeligt overhoved mandligt overhoved all households households with male head households with female head Antal personer i husstandene Provins- Hoved-byerne munerne byernemuneme byerne munerne number of persons in the households landet staden provincial rural staden the capital districts the thecapital towns districts Denmark Husstandsoverhoved og evt. hustru head of household and possible wife ...... 470 500 554 350 1 047 050 95 94072 230 68 050 566 440 626 580I 115 1002 308 120 Børn på 15 år og derover children 15 years and over ...... 69 8oo 85410165 250 26 ogo18 990 22 8409589o 104 400188 090 38838o Børn på 7-14 år children 7-14 years . .84 910 I20 76o284 90012 940 9 850 9 780 97 850 13o 610 29468o 523 140 Børn på 6 år og derunder children 6years and under ...... 99 400 149 800320 760 834o 6 440 5 400 107 740 156 240326 16o590140 Medhjælpereihusstandsoverhovedets husholdning eller erhverv assistants in house and trade of head of household. . 8 8oo 19 720 137 830 2 o6o 2 480 8 270 lo 86o 22 200146 zoo 179 16o Logerende lodgers ...... 31 Ioo 3717o 61 920 3182o16 770 13 12o 62 920 53 940 75 040 191 900 I alt personer total number of persons.. .764510 967 210 2 017 710 177 190 126 760 127 460 941 700 1093 970 2 145 170 4180 840 Antal husstande number of households250 o60 29 1 890 552 640 95 94072 230 68 050 346 000 364 120620 690 1330 81o

I Opgjort på grundlag af 1o pct. af tællingsmaterialet, jfr. iøvrigt note itil tabel 19. Estimated an the basis of ro per cent of the tenus material. I Angå- ende fælleshusholdninger, se note a til tabel 19.

TABEL 21. Befolkningens fordeling efterfødested ved folketællingen 7. november 19501. The population 19501 by birth place. Hovedstaden Provinsbyerne Sognekommunerne Hele landet 1950 the capital provincial tovens rural districts Denmark

Mænd I Kvinder Mænd I Kvinderfemales Mænd Kvinder Mænd Kvinder Tilsammen males females males females males femaks males females total

Danmark excl. Færøerne og Grønland Denmark excl. Faroe Islands and Greenland44o640 498 270 535 890 576 510 1 115 660 1 033 ggo 2 092 Igo 2 208 770 4200960 Færøerne Faroe Islands ...... 410 600 120 150 200 150 730 goo 1630 Grønland Greenland ...... 140 160 ... 100 130 150 300 410 710 Tils. Danmark Denmark, total...441 190 499 030 536 040 57676o 1115990 1 034 ego 2093220 2110080 4 203 300

Island Iceland ...... 160 570 170 120 200 350 940 1290 Norge Norway ...... 1 220 3 140 460 I 000 590 148o 2 270 562o 7 890 Sverige Sweden ...... 366o 695o 970 1790 z obo 2850 669o 11590 18 280 Finland Finland ...... 150 330 150 340 ,80 430 480 I100 1580 Frankrig France ...... ,80 390 260 540 800 Randstaterne the Baltic countries ...... 200 550 270 270 510 glo 1 420 Tyskland Germany ...... 296o 5520 3 050 5 390 3 320 5 080 9 330 15 990 25 320 U. K. UK ...... 480 810 Igo 410 270 360 940 1580 2 520 U. S. S. R. USSR.. 510 720 ... 100 220 210 800 1030 1 830 Europa iøvrigt rest of Europe ...... logo i 650 500 1240 148o 2620 3 070 5 510 858o Tils. Europa excl. Danmark Europe excl. Denmark, total.. . 10 610 2o630 5 530 10 590 856o 13 590 24700 44810 69 510

Afrika Africa ...... 110 g0 200 Canada Canada ...... 110 110 250 260 510 U. S. A. USA ...... 630 750 340 580 700 790 1 670 2 120 3 790 Amerika iøvrigt rest of America ...... 200 140 ... 140 110 150 400 430 830 Asien Asia ...... 270 310 120 180 110 160 29500 65o 1150 Australien Australia ...... 40 Igo 230 Tils. øvrige verdensdele other continents, total.. . 1 250 1410 650 1 obo 1070 1 270 2970 3 740 6 710 Uangivet land unknown ...... 370 410 150 140 340 340 86o 8go 1 750 I alt total... 453 420 1 52148o 1 542 370 1 588 550 I 1 1259601 t 04949- 12 121 750 1 z 159 520 4 281 270

1 Opgjort på grundlag af so pct. af tællingsmaterialet. Estimated on the basis of so per cent of the census material. 3

Statistisk Aarbog 1957 34

TABEL 22. Antal børn i de private husstande i forskellige befolkningsklasser 1950'. Number of children in the households of various population groups in 1950. Funktionærer Selvstændige og tjenestemænd næringsdrivende o. I. salaried employees, Y i self-employed, etc. v incl. public servants åo Y c> w OD:. y "' w 0 a C W n w y y as i mv °3 v o p Husstande med mandligt 2 -. _n U _ eo c -. n overhoved, fordelt efter cl r c børnetal households with male 6ås . axy x o d o v` o o ° head, by number of children h Y " I y '' Ingen børn no children...... 56 1305275o899o 2 380 300 450 180 480 940 i barn i child ...... 51o8041 4007 270 710 110 020 400 470 070 640 170 2 børn 2 children ...... 446o035 0806 800 160 510 990I000 3 » 3 » ...... 24 65015 4903 140 220 410 850 1005 1 18o 4 »el. fl. 4 » or more. . 20 900 7 1301 770 020 950 620 530 I alt husstande households, total. .197 360151 85027 970 670 320 140 050 610 590 Antal børn number of children: o- 6 år years ...... 1 16 65071220155108 670 850 950 920 880 7-14 » »...... 122 0307064014530 440 500 840 210 910 010 570 15 år og derover years and over. . 78 36050 ogo8 700 240 150 320 030 480 810 I alt børn number of children, total317 040191 95038 740 530 320 010 440 370 730 990 Husstande med kvindeligt overhoved, fordelt efter børnetal households With female head, by number of children Ingen børn no children ...... 2 45011 8202 160 470 330 5507 200 i barn i child ...... 1920 3 250 480 - 370 500 320 2 børn 2 children ...... 1 400 138o 140 - 210 1 320 3 » 3 » ...... 650 440... - 2 5 4»el. fl. 4 » or more .. 120 1 I alt husstande households, total. . 6710 14940 220 Antal børn number of children: o- 6 år years ...... 1 1 1 070 7-14 » »...... 2 2 8 3 15 år og derover years and over. . 6 4 2 4 39040 67 920 I alt børn number of children, total 82,0 788o goo - 6440 5 500 83022 710 9 85058 350120 670 Samtl. husstande, fordelt efter børnetalallhouse- holds, by number of children Ingen børn no children ...... 5858o 64 570 11 1502 250 42 850 46 630 13 810 107 730 24 850 191 720564140 i barn i child ...... 53 000 44 650 7 7502 71028 070 29 390 14 620 101 400 18 760 43 140343 490 2 børn 2 children ...... 46 000 3646o 6 9402 16o21 720 22 900 1 1 14073460 14 090 12 170247 040 3 » 3 » ...... 25 300 15 930 3 1701220 648o8 650 5 870 30 450 5 940 4 020 107 030 4 »el. fl. 4 » or more. . 21 190 7 2201 780 1 020 2 110 3 070 4 67021 220 4 080 275o 69 I io I alt husstande households, total. .204 070 168 830 30 790 936o 101 230 1 lo 640 50 1 10 334 260 67 720 253 800 1330 810 Antal børn number of children: o- 6 år years ...... 117 140 72500 156708 85048 190 53 270 37 080 190 040 33 87013 530 590 140 7-14 » »...... 123 630 73100 14810 5440 34 880 37 890 26 540 157 640 30 510 18 700523 140 15 år og derover years and over. . 84 480 54 230 9 160 1 24022 690 24 350 9 65096 890 20 84064 85038838o I alt børn number of children, total325 250 , 99 830 39 640 15 530 105 760 115 510 73 270 444 570 85 22097 080 1501 66o Opgjort på grundlag af to pct. af tællingsmaterialet; jfr. iøvrigt note itil tabel ig.

Statistisk Aarbog 1957 35

TABEL 23. Adoptioner efter barnets alder og adoptivforældrenes bopæl 1956. Adoptions in 1956, by age of the child and domicile of the foster parents. Drenge males Piger females Samtlige adoptivbørn Født i Født uden for' Født i Født uden fork all adopted children Barnets alder ægteskab ægteskab i ægteskab ægteskab I alt tota total legitimate illegitimate l legitimate illegitimate age of the child 1956 1 1955 Under 6 måneder under 6 months 8 34 42 19 34 53 95 106 1I$ I år year...... 21 114 135 34 101 135 270 252 1- 4 » years ...... 72 ,68 240 71 145 2,6 456 435 5-17 » » ...... 218 100 318 225 132 357 675 744 18 år og derover and over ...... 13 5 18 19 5 24 42 35 I alt total... 332 421 753 368 417 785 1538 1572 Adoptivforældrenes bopæl domicile of foster parents Hovedstaden the capital...... 88 75 163 99 80 179 342 385 Provinsbyerne provincial towns .. 96 122 218 95 107 202 420 469 Landkommunerne rural districts.. 144 220 364 170 227 397 761 710 Udlandet abroad ...... 4 4 8 4 3 7 15 8 I alt total 1956... 332 421 753 368 417 785 1 538 » » » 1955... 360 437 797 363 412 775 1572

TABEL 24. Antal levendefødte pr. rooo kvinder i forskellige aldersklasser 1949-56. Number of live-births per rooo women of various age groups 1949-56. Brutto- Netto- Under20-2425-293O-3435-3940-4445-49 Samlet 20 år år år år år år år frugtbarhed1reproduktionsreproduktion! rate2 net repro- -2o yearsyears years years years years years total fertilitylgross reproduction rat,-duction rates 1949 ...... 36,7 151,5 149,3 100,4 57,2 19,4 1,4 258o 1 249 I 132 1950 ...... 40,2 151,8 149,7 98,7 55,6 17,9 1,2 2 576 I 257 1 140 1951 ...... 38,4 153,8 147,3 93,0 50,1 16,8 1,1 2 502 1 208 I o98 1952 ...... 40,9 155,4 150,4 94,9 48,9 15,4 1,1 2 535 I 229 I1 19 1953 ...... 40,5 162,7 155,1 95,0 49,3 15,6 o,8 2 595 1 252 1 142 1954 ...... 40,6 161,8 151,0 93,0 46,6 14,4 1,1 2 542 1 234 I 124 1955 ...... 41,5 167,1 152,7 92,6 45,7 14,4 1,1 2 576 1 244. 1 134 1956 ...... 142,2 169,7 153,9 91,7 45,7 13,8 0,9 2 590 1 256 1 144 1 Tallet angiver det antal børn, som i ooo kvinder vil føde i løbet af aldersårene fra 15-50 år, forudsat at frugtbarheden holder sig pådet pågældende kalenderårs niveau, og at ingen af disse kvinder dør før det fyldte 5o. år. Det er beregnet ved at multiplicere summen af fødselskvo- tienterne med 5, idet hver af disse repræsenterer et gennemsnit af 5 aldersklasser. The figure indicates the average number of children thai would be barnby rooo women during the child-bearing period, if they all survived to the end of that period and were still subject to the birth rates specificfor age of mother obtaining during the years stated. 8 Tallet angiver det antal døtre, som i ooo nyfødte piger vil føde i løbet af aldersårene fra t5-5o år, forudsat at frugtbarheden holder sig på det pågældende kalenderårs niveau, og at ingen af mødrene dør før det fyldte 50. år. Det er beregnet ved at multiplicereden ,,samlede frugtbarhed" med forholdet mellem antal fødte piger og det samlede antal fødte børn i det pågældende kalenderår.The figure indicates the average number of daughters that would be born by a cohort of iooo women, if they all survived to the end of the child-bearing periodand were subject to the birth rates specific for age of mother obtaining during the years stated. s Tallet angiver det antal døtre, som i ooo nyfødte piger vil føde i løbet af aldersårene fra 15-50 år, forudsat at frugtbarheden holder sig på det pågældende kalenderårs niveau, og at dødeligheden er den, der er angivet ved dødeligheds- tavlen 1936-4o. The figure indicates the average number of daughters that would be born by a cohort of rooo women, if they were subject tothe birth rates of the years stated and if the mortality was as indicated by the death table 1936-4o.

TABEL 25. Ægteskaber, fødte og døde, fordelt efter måneder 1956. Marriages, births and deaths in r956, distribution by month.

Hele Januar(FebruarMarts April Maj juni juli AugustSept. Okt. Nov. Dec. året the year Ægteskaber marriages...... 1 7831 918 3 696 2 527 3 637 29,4 3 047 2 172 3 113 2 706 3 125 3 577 34 215 Fø d t e j Drenge males 3 286 3 248 3 841 3 704 3 653 3 168 3 288 3 389 3 228 3 198 3 135 3 153 40291 birthsl Piger females ...... 305, 3 122 351.5 3 316 3 303 3 058 3 299 3 220 3027 2 975 2 924 2 986 37 796 Heraf dødfødte f Drenge males .... 67 56 66 68 66 61 53 78 59 54 73 52 753 stil[-births k Piger females .... 59 46 72 43 49 52 47 47 59 39 46 50 bog Døde deaths Under i år - 1 year...... 167 157 182 167 167 163 145 161 132 144 145 184 1914 I-14 » years...... 45 40 49 52 47 43 57 33 42 47 54 36 545 15-59 »» ...... 638 654 66, 658 736 604 630 625 6,8 639 664 662 7 789 60-64 »» ...... 295 260 283 278 280 245 280 236 233 245 292 287 32,4 65-69 »»...... 331 358 384 327 381 348 375 321 350 353 380 390 4 298 70 år og derover and over.... . 1 8591 863 20201 9551 8571 6621 7691 6021 6991 7711 817 1954 21828 I alt total...3 335 3 332 3 579 3437 3 468 3 065 3 256 2 978 3 074 3 199 3 352 3 513 39 588 Heraf kvinder females ...... t 566 1 607 1 744 1 626 1 613 1 456 1 534 1 450 1 448 1 504 1 586 1 627 18 761

Statistisk Aarbog 1957 36 TABEL 26. Folketal, ægteskaber, skilsmisser, fødte, døde, ind- og udvandrede 1801-1956. Population, marriages, divorces, births and deaths, immigrations and emigrations 1801-1956.

Be- Pr. I000 ind- Døde regnet Levendefødte Døde Til- Fra- under i år Til- Ægte-Skils- byggere folke- live-births deaths flytt.lflytt.l vækstskaber misser per1000population lev fødte tal fra udl.til udl. in- mar- di- dths un der I. Juli immi- emi- Ægte- "ageartemageer .1 Crease riager vortes eraf eraf even- År estimat. I alt drenge I alt mændgrations grations skaberdefødteDødeage as per- total total marri- deaths age of year ma les live- t s popol. males ages bi h live-births i Il I l 1000 pct. 1801/1o gnstl.1 964 0,79 7 900 ... 30 100 15 400 23 000 12 000 ...... 8,2 31,3 23,9 1811/so » 1 041 0,97 9 300 ... 32 900 16 8oo 22 800i i 8oo ...... 8,9 31,6 22,0 ... 1821/30 » 1 167 0,98 9 500 ... 36 200 18 6oo 25 70013 100 ...... 8,2 31,0 21,9 1851/40 » 1 246 0,64 9 8oo 1345 37 8oo 19 300 28800 14 700 ...... 7,9 30,3 23,2 1841/80 » 1 363 1,00 10 700 1404 41 500 21 200 27 800 14 100 ...... 7,9 30,420,4 13,9 1851/00 » 1 523 1,24 13 500 ... 49 400 25 300 31 300 16 ooo ...... 8,9 32,420,6 13,0 1881/70 » 1 714 ,,o8 12 8oo ... 52 700 27 000 34 100 18 500 ...... 7,4 30,7 19,9 13,1 1871/80 » 1 888 0,98 14 8oo ... 59 300 30 400 36 7001 9 700 ...... 7,8 31,4 19,4 13,3 1881100 » 2o87 0,98 15 300 ... 66 600 34,00 38 700 20 600 ...... 7,3 31,9 18,5 13,4 1891100 » 230, 1,10 16 6oo 3546 69 400 35 600 40 100 20 500 ...... 7,2 30,2 17,5 13,4 190,110 » 2 594 1,19 18 900 57174 200 38 000 36 goo 18 8oo ...... 7,3 28,6 14,2 11,1 19111so » 2 921 1,19 21 700 954 72 600 37 200 37 900 18 900 ...... 7,4 24,9 13,0 9,2

1921 ...... 3 285"1,336 26 7681 390 788,5 40 468 36 215 17 630 ...... 8,, 24,0 11,0 7,7 1922 ...... 3 322 1,13 26 354 13o8 73 899 38 163 39 452 Ig 083 ...... 7,9 22,2 11,9 8,2 1,02 26 842 8,o 22,3 11,3 1923 ...... 3 356 1 878 74 827 38 437 37 903 18 630 ...... 8,5 1924...... 26 4821 707 18 717 ... 7,8 21,8 11,2 8,4 ...... 3 389 o,98 73 836 379,0 38 091 1925 3 425 i,o625 7861 88971 897 36 704 37o83 18 070 ...... 7,5 21,0 ,o,8 8,o 1926 ...... 3 452 0,7925 7331909 70 734 36 287 38 093 18 615 ...... 7,5 20,5 11,0 8,4 1927 ...... 3 475 0,6726 1992 135 68 024 34 945 40 190 19 525 7,5 19,6 11,6 8,4 1928 ...... 3 497 0,63 27 300 2 307 68 516 35 266 38 484 ,8 866 Io 6oo 16 6oo7,8 19,6 i 1,o 8,, 1929 ...... 3 518 o,6o 27 7252 265 65 297 33 503 39 486 19 14211 624 14 580 7,9 18,6 11,2 8,3 1930 ...... 3 542 0,6828 9732 300 66 303 33 878 38 174 18 694 47 9o 14 ,8o 8,2 18,7 Io,8 8,2 1921/30 gnstl. 3 426 o,8926 8001 90871 200 366o0 38 300 18 700 ...... 7,8 2o,8 11,2 8,o

1931...... 29 0272 472 64 266 33o67 40 578 19 821 8,1 ,8,o 11,4 8,, ...... 3 569 0,76 16 274 9 598 1932 3603 0,95 28 1332 514 64 650 33 020 39 7011 9 303 36o8 8 2827,8 18,o 11,0 7,2 1933...... 3 633 0,8331 958 2 762 62 780 32 409 38 287 18 672 12 146 7 5008,8 17,3 io,6 6,8 1934...... 3 666 0,91 34 759 3 032 65 116 336o0 38 050 18 853 12 434 8 1469,5 17,8 10,4 6,4 1935...... 3 695 0,79 34 3272 992 65 223 33 632 40 816 20 078 11 730 8 8789,3 17,7 11'1 7,1 1936...... 3 722 0,7334 680 3 2i o 66 418 34 047 40 919 20 21 1i o 871 976o 9,3 17,8 I I,O 6,7 1937...... 3 749 0,7334 1303 344 67 440 34 396 40 442 20 1529 971 9 500 9,1 18,o i o,8 6,6 1938...... 3 777 0,7533 6253 394 68 463 35 231 39 058 19 464 IO 621 11 1238,9 18,1 10,3 5,9 1939...... 3805 0,7435 856 3 647 67 914 35 113 38 535 19 337 13 851 11 331 9,4 17,8 10,1 5,8 1940 ...... 3 832 0,71 35 2623 47270 12135 927 39 730 19 7878943 14 353 9,2 18,3 10,4 5,0 1931140 gnstl. 3 705 0,7933 200 3 084 66 200 34 000 39 6001 g 6oo 12 ooo g 8oo8,9 17,9 10,7 6,6

1941...... 3 863 o,8,33 719 3 76171 306 36 699 39 756 19 8967 675 6 2438,7 18,5 10,3 5,5 1942 ...... 3 903 1,0435825 4 450 79 545 40 976 37 527 18 7454 575 2702 9,2 20,4 9,6 4,7 1943...... 3 949 1,18 36 672 4 913 84 319 43 271 37 953 18 981 3 667 3 1869,3 21,4 9,6 4,5 1944...... 3 998 1,24 37 524 5 365 9o639 46 818 41 087 20 442 2 6281 665 9,3 22,6 10,2 4,8 1945...... 4 045 1,18 36 3415 849 95062 49 224 42 298 21 159 6 810 5 121 9,0 23,5 10,5 4,8 1946...... 4 101 1,3840 2577 500 96111 49 664 42 013 21020 20 101 25 651 9,8 23,410,2 4,6 1947...... 4 146 1,10 39 910 6 94391 714 47 328 40 043 20 23121 710 28 5569,6 22,1 9,7 4,0 1948...... 4 190 i,o639 2797 120 84 938 43 857 35 98,18 537 26 352 33 0639,4 20,3 8,6 3,5 1949...... 4 230 0,9537 496 6 99179 919 41 1 17 37 79319 304 24485 25 873 8,9 18,9 3,9 3,4 1950 ...... 4271 0,9738 838 6868 79. 558 40 734 39 300 19 894 22 4o6 25 493 9,1 18,7 9,2 3,1 1941180 gnstl. 4 070 1,12 37 5865 976 85 311 43 969 39 375 19 82114 041 15 755 9,2 21,0 9,7 4,3

4 304 0,7736 575 668176 559 39 608 37 960 19 239 20 287 29 ooi 8,5 17,8 8,8 2,9 4 334 0,7035 724 6 73576 943 39 632 39 173 20 142 20 838 24 5348,2 17,8 9,0 2,9 4 369 0,8, 35 2936 51578 261 40 499 39 350 20 06319 252 18 408 8,1 17,9 9,0 2,7 4 406 o,8534 973 6 686 76 365 39 309 39 885 20 599 18 187 19 826 7,9 17,3 9,1 2,7 4 439 0,7535027 6 77176 845 39 725 38 789 20 367 18 734 26 7707,9 17,3 8,7 2,5 4 466 o,6034 215 6 499 76 725 39 538 39 588 20 827 20 134 32 263 7,7 17,2 8,9 2,5 1 Tallene er opgjort på grundlag af folkeregistrenes indberetninger og omfatter kun de permanente vandringer. 0 For de enkelte år, se Statistisk Årbog 1922. s 1836-40. e 1841-44. 5 1886-Igoo. 6 I folketallet'/, 1921 indgår de sønderjyske landsdele med 164300; ved udregningen af tilvækstprocenten 1920-21 er der bortset fra disse the population figure as at '/t 1,921 intudes the population of North Slesvig; the percentage of increase 192o-2r relates to Denmark excl. N. Slesvig.

Statistisk Aarbog 1957 37

TABEL 27. Ægteskaber, skilsmisser, fødte, døde, ind- og udvandrede 1955 og 1956. Marriages, divorces, births, deaths, immigrations and emigrations 1955 and 1956.

Hovedstaden Provinsbyer Landkomm. landet the capital provincial towns rural districts

1951 1955 1956 1955 gnstl. A. Ægteskaber marriages Indgåede ægteskaber) marriages contracted..... 9 2328 9799 433 347 857 322 518 0272 2152 Heraf borgerlige civil ...... 4 259 4 224 3 329 181 4 293 Opløste ægteskaber marriages dissolved Mandens død the husband...... 2 3094 107 222 816 149 314 Ved dødsfaldHustruens død the wife...... 1 415 1442 1 736 807 by death of 279 552 Tilsammen total.. . 4 3634 3264 830 015 386 368 579 813 Ved skilsmisse by divorce Efter dom by judgement ...... 195 240 116 492 Gennem justitsministeriet through the Ministry of justice ...... 2 2 Gennem Overøvrigheden through the Prefecture. . 2 1 6 5

1 1 1 Tilsammen total... 1 6 1 1

I alt opløste ægteskaber marriages dissolved, total... 7 10 24 1 B. Levendefødte live-births Drenge males ...... 6 6 1 to 22 39 I alt total...rlPiger females...... 5 9 10219 21 13321 o26 37 240 37 120 37 187 Tilsammen total...12 432 12 152 21 042 21 055 43 371 43 518 76 995 76 845 76 725 Heraffor børn født Drenge males ...... 704 805 731 738 t 163 1 188 2 704 2 598 2 731 uden for ægteskab Piger females ...... 683 69o 644 712 1 129 1 1o3 2 525 2 456 2 505 illegitimates Tilsammen total... 1387 1 495 1 375 1 450 2 292 2 291 5 229 5 054 5 236 Al Iooo Levendefødte var J Drenge males...... 518 511 525 515 513 517 516 517 515 of 1000 v live-, I aroerewere ll Børn uden for ægteskab illegitimates ...... 112 123 65 69 531 53 68 66 68 C. Dødfødte still-births Drenge males ...... 94 107 215 230 413 416 789 722 753 I alt total... jt Piger females ...... 95 81 186 146 397 3821 653 ' 678 6og Tilsammen total...189 188 401 376 810 798 1442 14001362 Heraf børn født Drenge males ...... 15 19 17 13 22 29 69 54 61 uden for ægteskab Piger females ...... 12 13 16 18 24 20 55 52 51 illegitimates l Tilsammen total... 27 32 33 31 46 49 124 ,o6 112 Af tooo dødfødte var ( Drenge males ...... 497 569 536 612 510 521 of rooo still-born mere(l Børn uden for ægteskab illegiti- 547 516 553 mates ...... 143 170 82 82 57 61 86 76 82

D. Dødsfald(Mænd males ...... 4 9254 971 5 6265 6679 816 i o 189 20 082 20 367 2o827 deaths SlKvinder females ...... 4 941 50o6_5 1345 3928 3478 363 18 949 18 422 18 761 Tilsammen total... g 8669 977 r o 760 2 1059 2 8 163 18 552 39031 38789 39s88 Heraf børn I alt totall Drenge males...... 182 184 304 308 611 66o 1 232 1 097 1 152 under 1 år 111 Piger females...... 137 to6 220 203 480 Heraf børn 453 877 837 762 children under Drenge males.. r year of ageuden for ægteskab{Piger females...... 30 31 36 24 43 52 121 tog 107 illegi ti mates . 18 24 21 18 39 40 gi 78 82

E. Indvandrings immigration ...... 7 2487 6684 534 1 5 0766 9527 390 1 9460118 734 20 134 F. Udvandring2 emigration ...... g 151 1,2,081 7 2318 094 "388388 I2 062 23 708126 770 32 263 Pr. Iooo indbyggere per looo inhabitants

A. Indgåede ægteskaber marriages contracted ...... 9,6 9,4 7,9 7,8 6,9 6,6 8,1 7,9 7,7 B. Levendefødte live-births ...... 12,9 12,7 17,7 17,6 8,g 18,8 17,6 17,3 17,2 C. Dødfødte still-births ...... 0,2 0,2 0,3 0,3 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 D. Døde deaths ...... 10,3 10,5 9,1 9,2 7,9 8,o 8,9I 8,7 8,9 I Den gennemsnitlige vielsesalder ved første ægteskab var i1956 for mænd 26,53 og for kvinder 23,32 average age at wedding of first marriage: males: 26,53 years; females: 23,32 years. ° Heri medregnet i1955 505 og i 1956 567 ægteskaber, hvor manden havde bopæl i udlandet. ° Heri medregnet i 1955 148 og i 1956 179 ægteskaber, hvor manden havde bopæl iudlandet. ' Heri medregnet i1955 293 og i 1956 325 skilsmisser, hvor begge parter enten havde ophold i udlandet, eller hvor parternes opholdssted var uoplyst. ° Tallene er opgjort på grundlag af folkeregistrenes indberetninger og omfatter kun de permanente vandringer.

Statistisk Aarbog 1957 38

TABEL 28. Ægteskaber indgået 1-956, fordelt efter ægtefællernes alder. Marriages of 1956, by age of the spouses.

Brudgommens alder age of the bridegroom 70 år Under20-2425-2930-3435-3940-4445-4950-5455-5960-6465-69og der- Til- Brudensalder 20 år år år år år år år år år år år over ammen years years years years years years years years years years total age of the bride - years and over Under 20 år years ...... 604 4 296161g 334 8o 22 Io ----- 6 965 20-24 » » ...... 221 78o65 9851 524 448 127 44 7 4 2 -- 16 168 25-29 » » 7 9592 3551 294 531 249 8, 35 17 2 -2 2 5 534 30-34 » » ...... i 124 481 629 45, 265 151 65 20 10 2 2 199 35-39 » » - 21 113 238 297 251 188 log 26 13 4 3 1263 40-44 » » - 4 21 69 Iog 180 195 124 68 32 5 8 8,5 45-49 » » - 1 8 19 33 83 138 134 108 50 19 6 599 50--54 » » ...... - 1 3 lo 9 18 42 75 91 65 34 16 364 55-59 » » -- 1 I I 2 6 13 50 38 30 18 ,60 60-64 » » ...... ---- I -- 2 9 20 20 22 74 65-69 » » ...... ------I - 3 6 11 21 42 70 år og derover and over .. ------i I 6 24 32 I alt total... 83313212 Io 586 4 118 1960 1197856 564 397 239 131 122 34 215

TABEL 29. Bruds og brudgoms ægteskabelige stilling før ægteskabets indgåelse 1956. Marital status of bride and bridegroom before marrying, 1956.

Brudgomme bridegrooms Hele landet Denmark Heraf Hovedstaden the capital

1. 2. el. senere I. 2. el. senere ægte- ægteskab Til- ægte- ægteskab Til- skab later marriages sam- skab later marriages sam- Ist men ist men mar- Enke- total mar- Enke- total Brude Fraskilte mænd Fraskilte riage mænd divorced riage divorced brides widowers widowers

I. ægteskab ist marriage ...... 26 673 462 2 282 29 417 6 o61 121 909 7 091 2. el. senere ægteskab f Enker widows...... 3,5 281 254 850 76 76 103 255 later marriages Fraskilte divorced ...... 1922 354 1 672 3 948 679 129 825 1 633 Tilsammen total... 28 glo 1 097 4208 342156816 326 1 837 8 979

TABEL 30. Døde under i år 1956; ægtebørn og børn født uden for ægteskab. Deaths of legitimate and illegitimate infants under i year of age 1956. Antal døde Af lo 000 levendefødte døde number of deaths deaths per 10 000 live-born

Ægtebørn legitimate Børn uden f. ægteskab Ægtebørn legitimate Børn uden f. ægteskab illegitimate illegitimate Alder Drenge Piger Drenge Piger Drenge Piger Drenge Piger males females males females males females males females age

Under 24 timer under 24 hours...... 264 181 31 20 72 52 114 8o 24 timer-I måned 24 hours-i month ... 468 300 55 36 127 87 201 144 I måned month ...... 46 31 2 3 12 9 7 12 2 måneder months ...... 70 35 4 6 19 lo 15 24

Tilsammen o-2 måneder 1956 total .... 848 547 92 65 230 158 337 260 » » » 1946-50 gnstl. 1 142 783 175 122 275 201 500 366

3- 5 måneder months ...... 100 6o 7 8 27 17 26 32 6- 8 » » ...... 69 40 5 7 19 12 18 28 g-II » » ...... 28 33 3 2 8 9 II 8

Tilsammen under i år 1956 under i year .. 1 045 68o 107 82 284 196 392 328 » » »1946-50 gnstl. aver. 1 675 1 185 231 171 404 304 66o 511

Statistisk Aarbog 1957 39

TABEL 31. Fordeling af de døde efter køn og alder 1954-56. Deaths by sex and age 1954-56.

Mænd m ales K vinder females

I 1955 1956 Aldersklasse gnsd4 average 1954 1955 1956gn 94 average 1954 age group Under i år - 1 year ...... I 9o6 1224. 1097 I 152 1356 827 837 762 I- 4 år years ...... 336 209 193 163 268 157 Io8 114 5- 9 » » ...... 128 97 86 92 79 6o 62 45 10-14 » » ...... 93 59 72 79 63 50 36 52 15-19 » »...... 157 136 137 140 108 56 64 66 20-24 » »...... 249 206 170 170 166 61 83 6o 25-29 » » ...... 277 176 181 148 219 129 log 98 30-34 » » ...... 295 213 222 201 273 174 185 159 233 222 233 35-39 » » ...... 375 280 256 228 361 40-44 » » ...... 486 421 383 398 442 369 361 347 45-49 » » ...... 688 676 658 668 635 592 519 552 50-54 » » ...... 913 978 992 993 804 737 720 782 55-59 »» ...... "' I 201 1 327 1 386 1 472 1046 1 058 1 030 1074 60-64 »» ...... 1 644 1 8o6 1 766 1 826 I 518 I 401 1433 1 388 65-69 »» ...... 2 134 2 281 2 383 2 365 2 042 2 095 1994 1933 70-74 »» ...... 2 604 2 868 2 787 2 883 2 602 28o8 2 650 2 736 75-79 »» ...... 2568 3149 3134 3137 2743 3231 3086 3187 8o-84 »» ...... 2 100 2 548 2 545 2 685 2 437 2 797 2 658 2 747 85-89 »» ...... 1 178 1 391 1 365 1467 1448 1 724 1 576 1 677 go år og derover and over ...... 457 554 554 560 615 727 689 749 Uangiven alder unknown ...... 8 - - - 4 - - - Tilsammen total... 1 9 797 20 59920 3672o827 1 9 229 1 9 286 18 42218 761

TABEL 32. Middellevetid' efter dødelighedserfaringerne. Average expected Tife-time according to the mortality.

Mænd males Kvinder females

1895- 1931- 1936- 1941- 1946- 1951- 1895- 1931-1936- 1941-1946- 1951- 1900 35 40 45 50 55 1900 35 40 45 50 55 Alder age år years år years år years åryears år years år years år years år years år yearsåryears år years år years o år years ...... 50,2 62,0 63,5 65,6 67,8 69,9 53,2 63,8 65,8 67,7 70,1 72,6 5 » » ...... 56,7 63,6 64,3 65,2 66,5 67,6 58,4 64,0 65,3 66,3 68,1 69,7 I0 » » ...... 52,8 59,0 59,6 60,5 61,7 62,7 54,7 59,4 6o,6 61,5 63,3 64,8 20 » » ...... 44,5 49,8 50,3 51,1 52,2 53,1 46,7 50,0 51,1 52,0 53,6 55,0 30 » » ...... 36,8 41,0 41,2 42,2 43,0 43,7 38,9 41,2 42,0 42,9 44,2 45,3 40 » » ...... 28,9 32,1 32,2 33,2 33,8 34,4 31,2 32,5 33,1 33,9 35,0 35,9 50 » » ...... 21,5 23,6 23,7 24,5 25,1 25,5 23,4 24,1 24,5 25,2 26,1 26,8 6o » » ...... 14,7 16,o 16,o 16,7 17,1 17,5 16,o 16,4 16,6 17,1 17,9 18,4 70 » » ...... 9,0 9,7 9,6 10,1 10,4 10,7 9,8 9,9 I0,0 10,4 10,9 11,2 8o » » ...... 4,9 5,2 5,2 5,4 5,6 5,8 5,3 5,4 5,3 5,6 5,9 6,o go » » ...... 2,6 2,8 2,8 2,9 2,7 3,0 2,6 3,0 2,9 3,1 3,2 3,1 1 Gennemsnittet af de levetider, som opnås af et antal jævnaldrende, der uddør efter de for de pågældende perioder beregnede overlevelsestavler.

Statistisk Aarbog 1957 40

TABEL 33. Dødelighedstavle, beregnet på grundlag af erfaringerne iårene 1951 55. Mortality table, based on registrations of the years 1951-55.

Mænd males Kv fem les fe

Alders- Alder klassens levetidklassens kassens klassens døde- levetid levetid levetid 1 expeaed nge lighed' lighed' age pecte d survivors survi vort expectee li hed' s.rvivor, eectee mortality li lif e-time of grou p off gro År years År years År years År years År years years

0...... 3 171 1 00 000 2 350 000

i ...... 96 830 645 992 263 2 ...... 140 594 457 4 4 414 3 5 449 351 92 I IO 767 4...... 96 34368,51 97 27670,62 89 74026,31 20227 74 6 49 ...... 73 5 ...... 46 222 222 68 75 57 962o6 671 6...... 177 363 7 ...... 96 151 077 90 2 2 2 8...... 96 101 111 52 429 385 9 ...... 96 05663,71 084 6 832 16...... 4296 014 059 871 254 i i ...... 95 973 1 024 597 37 12 ...... 95 938 oo8 112 87 34 2 5 13...... 95905 119 44 1 927 14...... 5353 95 863 1411 6 337 15 ...... 5353 95 8,2 41 928 1 1 1 95 2 61...... 79 4 1279 17 95 96 29316,05 16,88 3 1 78 83 314 96 804 56,93 15,24 1146 82 09716,12 [8...... 101 95 617 54,98 63 ...... 76 834 5 512 20672063 Ig ...... 96754 64 7 155545 48o8218o 82115,37 11 9552095 520 54,0354,03 96 754 55,9655,96 64...... 2 2 7524675 24614,55 1 15,37 2020...... 95 409 53,09 96 704 54,99 65...... 73 55513,87 1704 79 44414,62 1221 52 2 473 21...... 95 292 52,16 96 652 54,02 66...... 71 73613,21 77 93213,90 134 2 75169 763 2043 22...... 95 16551,23 51 96602 53,04 67...... 12,57 76 34013,18 58 2 939 23 ...... 144 95 O6550,30 96 546 52,08 68 ...... 67 71211,94 2 38774 51812,49 3 3 49 24...... 948964937 5 9648451,11 6g...... 6558011,31 7 7250511,82 25..... ,. 124 67 3 470 2 997 25 ...... 94 77948,43 96 41950,15 70 ... 63 30410,70 70 33211, 17 128 74 3 951 3 399 26 ..... 94 657 47,49 72 96 348 49,18 71 6o80310,12 3 858 67 94210,54 135 .... 4 444 27 ...... 94 530 46,56 96!278 48,22 72 ...... 58 1 oi 9,57 65 320 9,95 12 7 4292 28...... 94 410 45,61 96 205 47,26 73 ...... 4 8 9,37 128 50555 269 9,03 480062 517 29...... 94 289 44,67 g o 96 119 46,30 52 394 8,50 59516 8,82 138 98 74...... 5309 30 94 159 43,73 96 024 45,34 75 . 5 893 8,oo 56 356 8,28 145 108 6484 49 307 5963 31 ...... 94 022 42,80 95 921 46 109 1 43 100 44,39 76...... 6982 7,52 6643 52996 7,78 32 ...... 1 93 888 41,86 42 890 116 95825 43,43 77...... 8043 7,05 49 475 7,30 3 142 93 75140,92 95 714 42,48 8 8 4 39 441 6,62 8309 45 775 6,85 5 124 78 ...... 3 4...... 936o939,98 95 59541,54 79...... 35 964 6,21 41 971 6,42 155 121 9 443 9 104 . . 80...... 32 568 5,80 6,oi 5 ,57 93 46439,04 141 95 47940,59 10420 996938,5o 6 93 317 38,10 95 34539,64. 81 ...... 29 175 5,4210886 34 347 5,62 173 533 30608 7...... 93156 37,16 155 95 19738,70 82...... 11 258,0 5,o6, 5,25 199 12 957 12336 8...... 92 97036,24 165 95 03637,77 83 ...... 22 466 4,74 4226 832 4,92 499 9...... 92 780 35,31 165 94 879 36,83 84...... 19 191 4,47 23 225 4,60 202 175 15 14 Eo...... 92 592 34,38 94 71335,89 85...... 16688542,6 ,80 4,20 221 210 1 1591gg 119 858 4,30 11 92 16 698 4,02 388 33,46 z 0 94 514 34,97 86 ...... 17809 13504 3,94I70I2 E2 ...... 28253 3 1 099 92 154 32,54 23 9 94 29734,05 87 ...... 19270 3,68191388 13857 3,74 13...... 5 8960 3,44 11205 3,51 301 gi 89131,63 2543 9407233,13 88...... 21 096 2o885 317 91 61530,73 89 ...... 8 8865 I4...... 2 2991 93833 32,21 22 810 7 069 3,2321 661 3,30 364 91324 29,82 93 56031,30 go ...... 5 457 3,03 3,08 E5...... 1 24 376 23 795 6 944 1 Tallene angiver (i tooooo-dele) sandsynligheden for at dø i løbet af et år, fra en fødselsdag til den næste.

Statistisk Aarbog 1957 41

TABEL 34. Vandringer, fødte og døde m. v. efter folkeregistrene 19561. Migrations, births and deaths, etc. according to the population registers 1956.

Land- Hoved- Provins-komm. m. stadens Hoved- forstads- forstads-bymæssig staden komm, byerne iøvrigt the suburbs subnrbs rural Denmark capital towns ofthe ilrov. districts capital towns with urban Tilgang og afgang areas increase and decrease

Fødte births ...... 12141 6320 20970 Tilflyttede fra indland in-migrated from other districts of the country Med flyttebevis with notification ...... 58946 33691 93856 Tilgang Heraf fra Færøerne from the Faroe Islands ...... 253 68 123 increase Uden flyttebevis without notification...... 524 247 944 Heraf fra Grønland from Greenland ...... 327 130 257 o36 Tilflyttede fra udland in-migrated from abroad ... 7088 1555 4696 Revisionsrettelser og indlem. correct. and incorporat. 23 26 1 3

I alt tilgang increase, total... 78699 41836 120492

Døde deaths ...... 10013 1523 11001 Til indland to other distr. of the country 63957 24751 92315 Fraflyttede Heraf til Færøerne to the Faroe Islands . 45 27 Afgang out-migrated » » Grønland to Greenland ...... 470 158 296 1136o 2806 decrease Til udland abroad ...... 7725 Forsvundne disappeared ...... 394 41 416

Revisionsrettelser og indlem. correct. and incorporat. I 168 I I

I alt afgang decrease, total... 85724 29122 111625

Tilgang = afgang, net increase ...... 7025 12714 8867

Registerbefolkningen I. juli 1956 population registered 1/r 19569533462768541195911 1 Udfærdiget på grundlag af folkeregistrenes kvartalsindberetninger.

TABEL 35. Indenlandske vandringer 19551. Internal migrations 1955.

Nemlig til i. e. to I alt Landkom- Landkom- flyttet Provins- Hovedsta- muner med muner uden total byernes større større dens forstads- Provins- forstads- number Hovedstaden kommuner byerne kommuner bymæssig bymæssig the capital provincial bebyggelse bebyggelse migrated suburbs of suburbs of rural districts rural districts the capital provincial with without Flyttet fra migrated from urban areas urban areas

Hovedstaden the capital ...... 42 495 2o663 9 125 656 847 Hovedst.forst.komm. suburbs of the cap. 24 111 lo 958 5 053 916 2731 Provinsbyerne provincial towns ...... 9346o 12 342 4 340 493 7 7647 851 Provinsb.forstadskomm.suburbsof provincial towns ...... 14 188 1 234 591 396 1 824 Landkomm. m. større bymæss. bebyggelse rural districts with urban areas.. 37825 3 729 2 161 654 172 022 Landkomm. u. større bymæss. bebyggelse rural districts without urban areas211 546 836o 3 632 777 742 392 643 Danmark uden Færøerne og Grønland Denmark excl. the Faroe Islands and Greenland ...... 423 625 36 623 3644o 361 324 959 918 I Beregnet på grundlag af flyttebeviserne, der er tilgået tilflytningskommunerne i året ig55.

Statistisk Aarbog 1957 42

TABEL, 36. Ind- og udvandring 1955 og 19561. Immigration and emigration 1955 and 1956.

1955 1956

Indvandret immigratedUdvandret emigratedIndvandret immigratedUdvandret emigrated Mænd KvinderI alt Mænd KvinderI alt Mænd KvinderI alt Mænd KvinderI alt total males females total males females total Fra eller til from (to) males females total males females Færøerne Faroe Islands ...... 268 329 597 205 231 436 267 332 599 239 235 474 Grønland Greenland ...... 568 327 895 729 323 1 052 671 365 1 036 849 435 1 284 520 Island Iceland ...... 145 174 319 200 238 438 168 153 321 272 248 Norge Norway ...... 1 679 14433 1222 576 2045 4 621 1 836 1 5993 4352 6692 172 4841 Sverige Sweden ...... 3 3051 526 4831 6 1292 6268 755 4 040 1 642 5 6826 5213 188 9 709 Finland Finland ...... 83 130 213 88 125 213 72 131 203 95 116 211 Io6 Belgien Belgium ...... 58 44 102 46 43 89 48 49 97 67 39 Frankrig France ...... 178 354 532 217 443 66o 202 388 590 233 474 707 Holland Netherlands...... 111 138 249 113 142 255 84 1o8 192 Io8 128 236 Italien Italy ...... log 98 207 107 137 244 101 105 206 117 134 251 Schweiz Switzerland ...... 262 228 490 250 213 463 192 191 383 249 263 512 137 Spanien Spain ...... 55 67 122 63 40 103 44 6o 104 66 71 Tyskland Germany ...... 85610491905 871 772 1 643 766 985 1 751 894 828 1 722 U.K. UK ...... 504 1 336 1 840 662 1 6682 330 5861 497 2o83 7652022 2 787 U.S.S.R. USSR ...... 3 4 7 2 6 8 5 14 Ig 2 7 9 Østrig Austria...... 47 82 129 34 64 98 49 68 117 49 78 127 Europa iøvrigt rest of Europe . 84 64 148 81 56 137 84 88 172 108 go 198

Europa i alt total... 8 3157 393 157o8 12 3739 172 21 5459 2157 775 16 990 13 303 10 528 23 831 Heraf udlændinge foreigners 1 715 2 574 4 289 1 513 1 866 3 379 1 323 2 211 3 534 1 717 2009 3 726

Afrika Africa ...... 136 152 288 264 193 457 177 158 335 248 231 479 1 877 3 151 Canada Canada ...... 293 165 458 885 535 1 420 300 163 463 1 274 U.S.A. USA ...... 667 541 1 208 goo 915 1 815 673 582 1 255 1 035 992 2027 Argentina Argentina ...... 58 48 Io6 29 29 58 31 26 57 34 36 70 28 Brasilien Brazil ...... 42 29 71 33 24 57 43 36 79 51 79 150 Amerika iøvrigt rest of America 129 93 222 165 144 309 123 105 228 203 353 423 Asien Asia ...... 166 157 323 196 1511 347 225 174 399 254 169 Australien Australia ...... 51 46 97 146 Io6 252 66 37 103 775 485 1260 Uden for Europa i alt total.. . 1 542 27732 618 1 638I 2812 919 4 4773 365 7 842 1231 2097 4 715 817 Heraf udlændinge foreigners ... 383 345 728 337 353 69o 407 393 800 429 388 186 590 Uangiven unknown...... 203 50 253 370 140 510 184 41 225 404 I alt total...ro 060 8674 18 734 1 15 361 11409 26 770 11 0379 097 20 134 18 184 14 079 32 263

Aldersfordeling age Under 5 år under 5 years ..... 472 484 956 745 709 1454 491 456 947 991 952 1943

' 588 5- 9» years ...... 330 331 661 518 485 1003 308 280 745 648 1393 10-14» » ...... 210 217 427 289 270 559 214 207 421 445 453 898 1 282 15-19» »...... 761 1 2492010 1 197 19473 144 786 1 4292 215 2 362 3 644 20-24 »...... 2 5785 3124 6693 3598 0283 2342 8756 1095 5073 932 9 439 2 734 6 130 25-29 »...... 2 295 1 531 3826 . 3 443 1 9605 4032 440 1 5543 9943 7842 346 30-34 »...... 1 268 8672 1351 846 1 028 2874 1 311 807 2 1182073 1 295 3 368 1288 741 2029 35-39 »...... 676 444 1 120 991 544 1 535 787 455 1242 1 264 40-44 »...... 435 272 707 651 334 985 554 306 86o 825 439 188 518 45-49 »...... 352 193 545 450 262 712 330 547 276 823 50-54 »...... 150 143 293 236 167 403 215 159 374 305 232 537 55-59 »...... 130 117 247 149 127 276 135 131 266 176 146 322 60-64 »...... gi 87 178 72 82 154 88 88 176 88 96 184 128 65-69 »...... 93 76 169 62 63 125 67 73 140 58 70 66 70-74 » ...... 33 46 79 , 25 41 37 44 81 37 48 85 51 75-79 » »...... 17 24 41 ' 14 19 33 27 28 55 21 30 8o år og derover and over... 12 13 25 3 12 15 13 17 30 11 13 24 1 2 g , I I I I Uangiven unknown ...... , - --- - I alt total...lo o6o8 674 18 734 15 361 11 409 26 770 11 0379 097 120 134 18 184 ,14 079 32 263 Anm. I tallene indgår flytningerne mellem Færøerne og Grønland og det øvrige kongerige, idet disse flytninger ikke berigtiges ved udstedelse af flyttepapirer, men kun anmeldes på samme måde som ind- og udvandringer. i Tabellen omfatter kun permanente vandringer anmeldt til folkeregistrene.

Statistisk Aarbog 1957 43

TABEL 37. Meddelelse af dansk indfødsret 1954-56. Persons naturalized 1954-56.

1954 1955 1956 Tidligere statsborgerret Mænd Kvinder Tilsam- former nationality males females men total males total males total

Sverige Sweden ...... 20 21 41 Norge Norway ...... II 35 46 8 Det brit. Rige (incl. Dom.) British Empire 5 8 12 I 1 2 Heraf Canada Canada ...... Polen Poland ...... 39 34 73 30 Tyskland Germany ...... 159 230 389 Andre lande i Europa other countries of Europe 69 69 138 3 U. S.A. USA ...... 8 6 14 8 Andre lande uden for Europa other countries outside Europe ...... 3 9 7 8 Statsløse stateless ...... 7 I alt total... 319 4182 737 Desuden er der i 19,56 meddelt indfødsret til henholdsvis 9 mænd og 6 kvinder, i mand og et kvinder, som på grund af den fortyske statstilhørende foretagne suspension (lov nr. 379 af 12. juni 1946) af indfødsretslovens §§ 2, og 3 ikke har erhvervet, henholdsvis har mistet, dansk ind- fødsret. 9 Heraf havde i 1954 29, i 1955 29 og i 1956 38 kvinder tidligere mistet dansk indfødsret ved at indgå ægteskab med udlændinge.

TABEL 38. Sessionsresultaterne og de værnepligtiges højde 1956. Examination of conscripts 1956.

199'49 1940145 1940150 1955 1956 gnstl. gnstl. gnsn. A. Sessionsresultaterne Forår Efterår Forår ' Efterår average average average spring autumn spring autumn results of the examinations

Ubetinget tjenstdygtige qualified far active service ...... 13 705 22919 20 286 17o65 7 812 lo 697 8 492 Betinget Til anden tjeneste end hjemmevær- tjenstdygtige net for other service than Home Guard 7 139 6 258 5 567 4 186 2 144 2 729 2 072 qualfed for Til hjemmeværnet for Home Guard limited service service ...... 1 743 1 159 I 219 979 Forbigåede på grund af mangelfuld udvikling m. v. passed over owing to unsufficient development etc...... 3 661 2 614 2519 3 532 1903 2 279 2 399 Utjenstdygtige unfit for service owing to: På grund af, at højden var under 152 cm height ...... 32 28 21 9 8 5 7 » » »spinkel og svag legemsbygning build ...... 6o1 183 155 65 25 » » » øjensvaghedeyes...... 578 551 491 290 200 198 264 » » » øresygdomme Bars ...... 740 532 375 257 193 188 200 » » » sygdom i lunger m. v. langs ete...... 778 668 454 249 153 223 165 » » » » i hjertet m. v. heart etc...... 1 282 541 275 145 136 129 108 » » »foddeformiteter feet ...... 1 505 644 390 70 38 77 75 Af andre grunde other reasons ...... 6 399 3 929 3 316 2 204 1 383 1 526 1 628 Tilsammen utjenstdygtige total number unfit ...... 11 915 7076 5 477 3 289 2136 2400 531 Ialtbedømte påsessionentotal number ex- amined ...... 36 420 38 867 33 849 29 815 15154 19 324 473 De utjenstdygtige i pct. af samtlige endelig behandlede number unfit as percentage of number exainedm 36,4 19,5 17,5 12,5 16,1 14,1 18,0

19, cm Gennemsnitlig B. De værnepligtiges 146-151-156-161- 166- 171- 176- alt højde foråret 1956 150 155 16o 165 170 175 18o total height heights of the conscripts cm cm cm cm cm cm cm over (spring 1956) 1

Antal værnepligtige conscripts I 18 år years ...... 1 7 196 308 228 8 946174,916g, i 19 » » ...... 7 19 2 200 3 285 2474 361 20 » » ...... I 4 511 715 6o8 2462 21 » » ...... I I Igo 326 278 9 055 22 » » ...... 3 24 64 118 128 8 23 » » ...... I 8 28 71 76 6 24 » » ...... 4 21 50 58 2 25 » » ...... 13 25 40 6 I 26 » » og dero. and over 3 12 16 14 4 1 Tilsammen total... 9 25 211 3 2354 9143 904 766 84 Antal af Iooo per 1ooo... 0,5 I,6 204,2310,2 246,4 III55

Statistisk Aarbog 1957 44

TABEL 39. Dødsårsagerne 1956. Death causer ,956.

1956 1955 b q Nemlig i.e. u åaai oa e o. ug aå _E S v å. å,q Q å 1L .qp x i 7i Bi Lungetuberkulose tuberculosis of respiratory system 73 2 I B 2Anden tuberkulose tuberculosis, otherforms .... 5 I 1 B 3 Syfilis og følgetilstande syphilis and its sequelae 42 16 B4 feaer B6 i 2 2 1 7 og and 4 3 B8 Difteritis diphtheria ...... ------' -- i B gKighoste whooping cough ...... 3 2 12 17 16 i -- 5 B i o Meningokokinfektioner meningococcal infections . - 2 I 3 - 3 7 B 12Akut børnelammelse acute poliomyelitis ...... ------B 14Mæslingermeasles ...... - 3 5 8 2 6 -- 4 B 16Malaria malaria ...... i -- i -- i -- B 17Andre infektionssygdomme other infective diseases 25 40 77 142 il lO 51 70 139 B 18 Ondartede svulster malignant neoplasms ...... 2 5462 3593 8598 764 6 81 4 3314 3468 462 B 19Godartede og uspecifiserede svulster benign and unspec. neoplasms ...... 89 94 168 351 2 8 155 186 373 B 20Sukkersyge diabetes mellitus ...... 81 94 137 312 - 5 132 175 233 B 2i 27 108 Anæmi anaemias ...... 27 41 95 1 4 35 55 B 22 Karsygdomme icentralnervesystemet vascular lesions affecting central nervous system ...... 1030 1 513 2 5725 115 2 5 2 3392 7695 424 B 23Meningitis (ikke tuberkuløs-, syfil.- el. menin- gokok) meningitis ...... 7 13 20 40 15 6 il 8 42 B 24Gigtfeber rheumatic feaer ...... 5 3 8 i6 I 7 8 31 B 25Hjertesygdomme, kroniske, rheumatiske chronic - rheumatic heart diseases ...... gi 68 121 280 I 104 175 301 B 26Hjertesygdomme, arteriosclerotiske og degene- - rative arteriosclerotic and degenerative heart diseases2 2432 815 4 4479 505 -- 5 4724 0338 928 B 27 Andre hjertesygdomme other diseases of heart. 594 457 8281 879 3 3 1 032 841 1 682 B 28Forhøjet blodtryk m. hjertesygdomme hypertension with heart diseases ...... 202 248 367 817 306 511 845 B 29Forhøjet blodtryk uden hjertesygdomme hyper- -- tension without mention of heart ...... 42 57 85 184 - 1 67 116 140 B30Influenza influenza ...... 3 14 25 42 2 1 22 17 101 B 31 Lungebetændelse pneumonia ...... 176 205 404 785 124 19 331 311 842 B 32 Bronchitis bronchitis ...... 58 64 81 203 25 9 96 73 184 B33 Mavesår og sår på tolvfingertarmen ulcer of ven- tricle and duodenum ...... 100 55 112 267 -- 187 8o 264 B 34Blindtarmsbetændelse appendicitis ...... 38 23 34 95 - 6 55 34 103 B 35Ileus og brok instestinal obstruction and hernia.. 75 75 146 296 12 5 137 142 288 B 36Gastroenteritis, tyndtarms- og tyktarmskatarrh gastroenteritis and colitis ...... 31 56 79 166 40 13 51 62 146 B 37Levercirrhose cirrhosis of liver ...... 114 75 97 286 2 1 III 172 275 1338Nefritis og nefrose nephritis and nephrosis...... 52 8o lig 251 1 i8 log 123 246 B 39Prostata hypertrofi hyperplasia ofprostate ..... 118 152 301 571 571 534 B 4o Komplik. v. svangersk., fødsel og barselseng com- - plicat. of pregnancy, childbirth and the puerperium 8 g 20 37 37 33 B 41 Medfødte misdannelser congenital malformations. 57 127 259 443 360 48 16 19 416 B 42Fødselslæsioner m. m. birth injuries, etc...... 129 120 292 541 541 6oo B 43Infektioner hos nyfødte infections of the newborn - 4 to 14 14 24 B 44Andre Bygd. hos nyfødte other diseases of the newborn 68 18o 337 585 581 4 572 B 45Alderdomssvaghed og ikke definerede sygdomme senility and ill-de/ined conditions ...... 61 lig 302 482 40 4 206 232 447 B 46Alle andre sygdomme all other diseases ...... 95510511 684 369o 64 77 1 56219873 570 3N 47Frakturer o. lign. fractures ...... 367 414 8241 605 1 log 834 661 1 618 3N 48Forbrændinger bums ...... 16 14 15 45 3 5 25 12 40 3N 49Forgiftninger effects of poisons ...... 317 161 172 650 3 16 359 272 701 3N 5oAlle andre skader all other injuries ...... 127 182 381 690 37 71 449 133 703 Løbe-nr. BN 47-5o kan endv. grup. som følg.: 3E 47 Bilulykkermotor aehicle occidents ...... 126 128 392 646 i 87 443 115 669 3E 48 Andre ulykkerother accidents ...... 343 368 585 1 296 37 92 555 612 1 333 3E 49 Selvmord suicide...... 345 266 393 1 004 4 665 335 t 036 3E 50 Mord og drab samt følger af krigsoperationer homicide - and operations of war ...... 13 9 22 44 6 18 4 16 24 I alt total... g 977 1 11 059 18 552 1 ,39 5881914 54519 341 17 78838791 1 International Statistical Classification of Causes of Death (World Health Organization, Geneva 1948). Abbreviated list.

Statistisk Aarbog 1957 45

TABEL 40. Anmeldte sygdomstilfælde 1956. Diseases reported by doctors 1956.

1956 1955 København Land- Nemlig i.e. og Frede- Provins- un- riksberg byerne nerve landet landet pr''e nci1 a1 der rg årtg år o. d.tg år o. d, Copenhagen towns under males and Fr. districts 15 years a. 0. years a. o.

Tyfoid feber typhoid fever ...... 2 10 3 1 8 6 g Paratyfus B paratyphoid lever ...... 5 12 Epidemisk hjerne- og rygmarvbetændelse epidemis cerebrospinal meningitis ...... 27 47 Akut børnelammelse acute paralytic ...... 5 7 7 7 53 Akut epidemisk encephalitis acute epidemis encephalitis ...... 2 6 9 9 4 4 Dysenteridysentery ...... ro 17 8 Malaria malaria (opstået uden for Danmark) 1 6 1 8 - 7 1 Difteri diphtheria ...... ------3 Skarlagensfeber starlet 502 779 358 639 450 Barselfeber puerperal lever ...... 2 13 Blæreudslet hos nyfødte pemphigus neonatorum. 37 6o Stivkrampe hos nyfødte tetanus neonatorum... 1 7 Mæslingermeasles ...... 9 001 14 253 166 420 634 520 Røde hunde German measles ...... 1 353 2 777 870 000 539 815 Skoldkopper chicken-pox ...... 3 402 8 280 304 986 943 568 Kighoste whooping-cough ...... 8 458 23 185 917 956 254 Fåresyge mumps ...... 2 473 11 433 964 618 489 Influenza influenza ...... 21 210 36 445 548 203 518 870 616 Almindelig halsbetændelse angina and tonsillitis 26 073 59 420 207 700 409 458 436 Akut brystkatarrh tracheo-bronchitis ...... 8 132 38 263 240 635 005 230 400 589 Katarrhalsk lungebetændelse bronchopneumonia 5019 12 499 679 197 555 515 12 914 Krupøs lungebetændelse lobar pneumonia .... 655 1 649 643 947 078 2 Lungetuberkulose pulmonarytuberculosis...... 1 236 Kolerine og akut tarmkatarrh cholerine and enter. 6 804 22 600 32 76362 1673498o 13 184 14 00359 949 Epidemisk gulsot epidemis catarrhal jaundice .. 896 1 720 2 769 5 385 2 372 1 329 1 684 5 223 Gigtfeber rheumatic lever ...... 16o 316 666 I 142 ,6o 346 636 1 358 Rosen erysipelas ...... 458 920 1 700 3 078 177 1 077 1 824 3 639 Gonorre' gonorrhoeal ...... 3 915 2 744 1 oo6 7 665 26 4 713 2 926 8 129 Venerisk sår' soft chancre' ...... 9 3 2 14 - 12 2 7 Erhvervet syfilis2 acquired s y p h i l i s a ...... 58 36 10 104 - 66 38 l i g Medfødt syfilis' congenital syphilis' ...... - 2 2 4 4 -- 8 Lymphogranuloma ingvinale ...... - 3 1 4 1 3 - 2 Drankergalskab delirium tremens ...... 35 18 5 58 - 58 - 21 Fnat scabies ...... 1 103 751 2023 3 877 1 530 1 312 1 035 5 453 ' Ikke tidligere diagnosticeret not previously diagnosticated. ' Friske tilfælde new cases. TABEL 41. Medicinalpersonalet 1955. Medical personvel 1955.

Sund- Læger på syge- heds- Nedsatte læger huse og andre plejer- Hånd- doctors With private practice institutioner sker købs- Distri- hospitals staffdoctors Syge-ved spæd- udsalgbuerende Tand- Jorde- plejer-børns- ogAp otekershops for læger di læger mødre sker' skole- sgensi ng buying doctors Heraf Over- imtists midwiveshospitals sund- chemist's med:tint disir ordnedeAn d re nurses heds- s hops without buting I alt Embeds-Specia- læger læger plejen pre- medicint total læger' lister other public sniption medicalspecialists is doctors doctorsott healthnurrse$ København og Frede- officers nurses riksberg Copenhagen and Frederiksberg .... 710 2 387 149 681 474 86 3 737 141 71 -- Øerne iøvrigt the islands 1 100 26 321 177 456 473 250 2044 253 114 248 141 Jylland ,sutland...... 1 203 39 308 217 498 423 366 2 535 213 165 534 109 Hele landet f 1955 3 013 67 1 o16 543 1 635 1 370 702 8 316 607 350 782 250 Denmarkt1954 3 002 67 998 516 1 547 1 331 728 7 945 587 350 775 252 Anm. Det samlede antal i Danmark virkende læger var 31112 1955 ialt 4 963. Antallet af dyrlæger (med fast adresse) var a'/s, 1956 i alt1 534, nemlig i København, Frederiksberg og Gentofte 102, på øerne iøvrigt 626 og i Jyl- land 8o6. Total number of doctors practising in Denmark 81/12 1955: 4963. Number of veterinaries (with permanent address) "/la 1956. 1534- I København varetages de embedslægerne påhvilende funktioner af Stadslægen og det under Sundhedskommissionen ansatte lægepersonale (3 sanitetslæger' og 3 assistentlæger) samt af Københavns Karantænekommissions lægepersonale (i karantænelæge og 2 bistående læger). ' Tallene omfatter kun sygeplejersker, der er ansat på hospitaler, sygeafdelinger og privatklinikker.

Statistisk Aarbog 1957 46

TABEL 42. Sygehuse, sanatorier og andre helbredelsesanstalter 1955. Hospitals, sanatoriums and other health institutions 1955.

Antal pladser Antal Antal Antal number of beds behand-Antal syge- Antal syge- A l Nem lig for i. e. for nta syge- lede pa-døds- dage lægerplejer- Med-kir tienter fald k huse I alt Sindssyg-Tuber- patient doctors hospitals total YmmG domme kulose patients deaths hospitals do mental tuber- daysy II med: surg. treated nurses disoases culosis

disoases I I I i Il I l l l

A. Almindelige medicinsk-kirurgiske sygehuse ordinary hospitals: Hovedstaden the capital ...... 21 9 416 8 456 572 388176 817 6 3573 312 539 926 4 060 Øerne iøvrigt the islands...... 53 6 172 5 885 17 270118 784 4 0802 045 967 361 1 346 Jylland ,7utland ...... 72 10 349 10 002 3 344194 915 6 0793 401 623 613 2 459 1 002 go 516 16 5168 760 129 1900 7 865 Hele landet Denmark 1955 ...... 146 25 937 24 3431 592 212 Statens sygehuse State hospitals. 3 1 855 1 725 130 -002 35 527 613 647 959 924 Kommunale sygehuse municipal Nemlig hospitals ...... 122 21 474 20 010 462 1 002 403 697 14 845 7 195 449 1 426 5 991 t.e. Private sygehuse private hospitals 14 1 405 1 405 -- 30 743 621 488 340 96 323 Andre sygehuse' other hospitals . 7 1 203 1 203 -- 20 549 437 428 381 166 627 Hele landet f 1954 ...... 147 25 794 24 190' 5581 046 85 447 16 5088 784 4151 784 7 498 Denmark 11953 ...... 148 25 38923 792' 5281 069 484 330 15 8238 799 7701 714 7 199

B. Privatklinikker private clinics... 1955 ...... 19 394 365 29 - 7 357 33 95 225 ... 74 I06 430 81 1954 ...... 20 420 391 29 - 75o6 52 ... 1953 ...... 20 425 384 41 - 7 157 57 103 907 ... 73

C. Sygeafdel. ved institutioner m.m. med mindsti o sengepladser infirmaries etc. with at least 1o beds 1955 ...... 55 3 260 3o58 - 202 10 388 1 614 1 032 178 24 377 1 683 987 648 24 366 1954 ...... 51 3 039 2 834 - 205 10 641 1953 ...... 50 2 959 2 754 - 205 10 945 1 868 961 264 24 358

D. Helbredelses- og plejeanstalter for tuberkulose treatment and nursing institutions for tuberculosis: i. Tuberkulosesanatorier sanato- 62 461849 riums ...... 13 1 579 - 1 579 3 762 39 191 2. Tuberkulosehospitaler4 hospi- - tals ...... 25 1204 -- 1204 4 502 184 329 634 ...... 3. Kysthospitaler og -sanatorier seaside hospitals and sanatoriums 14 915 - - 915 4141 13 261091 4. Tuberkulose-plejehjem nursing homes ...... 3 37 -- 37 149 - 16 355 1 068 929 ...... 1955 ...... 55 3 735 -- 3 735 12 554 259 Tilsammen total 2541 2o6758 ...... 1954 ...... 59 3 923 -- 3 923 13 396 13 626 271 1 232 093 ...... 1953 ...... 6o 3 958 -- 3 958

E. Sindssygehospitaler mental hosp.: 2 623 727 102 I. Statens sindssygehosp. State.. 7 7 333 - 7 333 - 15 245 424 933 2. Kommunale » municipal 2 2 779 - 2 779 - 5 040 148 1 072 669 31 414 3. Private » private. . I 216 - 216 - 481 I 77122 5 43 1 390 1955...... 10 10328 - 10 328 - 20 766 5733 773 518 3 10 F130 1 282 Tilsammen total {1954...... 10 455 10455 19 543 5383 795 424 - - 18 962 1 591 1953 ...... 10 10 539 - 10539 - 5233 643 144 128 1 Incl. 1 865 sengepladser for epidemiske sygdomme og 531 pladser for hud- og kønssygdomme. ' Dr. Louises Børnehospital, Finsen- institutet, Radiumstationen, Ortopædisk Hospital, Diakonissestiftelsens Hospital og Sct. Lukasstiftelsen, alle i Hovedstaden, samt Ortopædisk Hospital i Århus. 8 Incl. 1954: 2 043 (1953: 2 123) sengepladser for epidemiske sygdomme og 1954: 542 (1953: 537) pladser for hud- og kønssygdomme. e Tallene for tuberkulosehospitaler er i alt væsentligt allerede medregnet under de almindelige medicinsk-kirurgiske sygehuse, med hvilke de er forbundne i lægelig henseende.

Statistisk Aarbog 1957 47

TABEL 43. Lejlighedernes størrelse og beliggenhed 1955. Dwellings distributed by number of rooms and by type of building 1955. A. Lejlighederne," fordelt efter antallet af værelsere. Dwellings distributed by number of rooms.°

Antal lejligheder med number of dwellings with Lejligheder i alt total number of dwellings 1 2 3 4 5 el. fh v. værelse værelser rooms room rooms rooms rooms rooms ar more

Hovedstaden the capital ...... 26 400142 060 84,00 320 780 340 648 Hovedstadens 9 forstæder suburbs of the capital 3 210 18 240 30,10 870 070 880 401 17 provinsbyer m. 20 000 indb. og derover pron. towns with 20 000 inhab. or more.... .1466o 87 710 79 200 140 490 o9o 244 16 provinsbyer med 10-20 000 indb. pron. towns with 10-20 000 inhabitants ...... 2 990 21 910 28 070 4 52 provinsbyer med under 10 000 indb. pron. towns with less than 10 000 inhab...... 1 7 4670 530 o18 Provinsbyerne i alt provincial towns, total...20 010 128 94013324o 750 glo 180 030 281 Provinsbyernes forstæders suburbs of proa. towns 1 410 9 370 15 170 240 920 770 880 118 bymæss. bebygg. m. I o0o indb. o. dero.3 urban areas with 1 000 inhab. or more...... 1 330 16 840 26 350 7300 835 Byer m. v. i alt and urban areas, total.. .52 360315 450288 970 650 67 410 510 801 Sognekommuner iøvrigt rural districts: Landbrugsejendomme farms ...... 440 7 860 41 470 370 870 7004 Andre ejendomme other buildings ...... 2 140 44 930 94 910 520 850 270 9204 Hele landet entire country...54 940368 240425 350 269 540 390 570 1304

B. Lejlighederne,' fordelt efter ejendommens art. Dwellings distributed by type of building.

Antal lejligheder inumber of d in frit" enfam:gg. lejligheder kæde- og huse ejd. el. huse, i alt huse dobb.huse detached other two- apart- tioner o1. one- row of houses farms family houses buildings dwellings etc. residential houses houses houses Hovedstaden the capital ...... 1 9 760 5 840 13 66o - 340 Hovedstadens 9 forstæder suburbs of the cap. 24 00012 21 0 940 520 88o Provinsbyerne provincial towns ...... 66 4502896o 1go 070 030 030 Provinsbyernes forst. suburbs of proa. towns 19 360 1 020 1440 88o 118 bymærs. bebygg. m. i o0o indb. o. dero. urban areas with iooo inhabitants or more 34 270 1 980 300 140 910 340 380 Byer m. v. i alt towns and urban areas, total163 84050 010 640 020 230 200 5206 510 Sognekommuner iøvrigt rural districts...187 380 2 170 410 870 700 300 620

Hele landet entire country...351 22052 18o 050 280 100 1 1304 Heraf lejligheder med dwellings with I værelse2 roorne ...... 2 480 950 1 940 2 værelser2 rooms2 ...... 37 75010 050 8 4 240 3 » » ...... 116 32016 080 740 460 270 350 4 » » ...... 9626o16 490 710 730 290 7 5 el. fl. værelser2 roomse or more ...... 94 4008 850 520 68o 430 960 Anm. Tabellen er en foreløbig opgørelse. Tallene er udarbejdet på grundlag af et udvalg omfattende 11"0 af samtlige lejligheder, og som følge heraf er mindre grupper, som f. eks. under sommerhuseo. 1., behæftet med størst tisik- kerhed preliminary fagures; the table is based on a sample covering 1/0 of all dwellings. Enkeltværelser uden adgang til kogeinstallation ikke medregnet. ' Pigeværelse/kammer regnes som værelse, medens køkken ikke regnes som værelsei kitchen is not included in the number of rooms. ' Opgørelsen for 1955 omfatter 67 forstadsbebyggelser og 118 bymæssige bebyggelser med 1 000 indbyggere og derover mod henholdsvis 31 og 114 tilsvarende bebyggelser i 1950. 4 I det samlede antal lejligheder er includeret 9 ,oo lejligheder i hele landet uden oplysning om antal værelser, heraf 3 8oo i landbrugsejd.Og 5 300 i andre ejd. i sognekommuner iøvrigt.

Statistisk Aarbog 1957 48

TABEL 44. Lejlighedernes udstyrelse 2955 Facilities of the dwellings 1955.

Heraf lejligheder med dwellings with Samtlige lejlig- gas- el. heder køkken el. all lys installation gas fjernvarme vand skyllet dwellings electric batte kitchen-ange gas gas heating water toilet light range I. Fordeling efter hovedlandsdele geographical distribution Hovedstaden the capital ...... 344 340343 81010 190 130 250 240 Hovedstadens 9 forstæder suburbs.... 81 880 81 13024 640 2800 290 480 280 330 17 provinsbyer m. 20 00o indbyggere og derover pron. towns with 20 000 inhabitants or more ...... 236 o9o234 780 7 16o 870 970 850 880 330 16 provinsbyer med i o-2o ooo indb. pron. towns with 10-20 000 inhab.. . 774,0 76 910 535o 2 040 110 600 52 provinsbyer med under lo 000 indbyggere pron. towns withless 060 140 than 10 ooo inhabitants ...... 75 530 74 870 315o 360 740 510 Provinsbyerne i alt pron. towns, total. . 389 03038656o 15 660 290 980 850 320 070 Provinsbyernes forstæder suburbs..... 43 880 43 260 3 620 330 o80 070 010 I i 8 bymæss. bebygg. m. I ooo indbyggere og derover urban areal with 600 i ooo inhabitants or more ...... 77 380 76 600 15 200 18o o60 250 310 890 Byer m. v. i alt towns and urban areas, 170 020 total ...... 936 5101 931 36069 310 160 750 940 Sognekommuner iøvrigt rural districts. . 448 620432 230 930 490 770 06o 030 550 Hele landet entire country ...... 1385130'1363 590121 240 940 810 970

II. Fordeling efter antal værelser' distribution by number of rooms Lejligheder med dwellings with i værelse room ...... 54 940 53 950 3 030 550 120 630 350 690 2 værelser rooms ...... 368 240362 280 11 89o 990 000 640 520 650 3 » »...... 425 350418 15032 200 020 950 490 250 220 4 » »...... 269 540265 68031 700 210 650 080 750 910 340 5 el. fl. værelser rooms or more.... . 25796o255 14041 840 140 130 38e

III. Fordeling efter opførelsesperiode distribution by period of construction Lejligheder opført dwellings constructed før 189o before r89o ...... 255 88024944016 420 19 160 480 780 300 6oc 189o-1930 ...... 503 640498 58028 140 290 970 470 430 53C 1931-1940 ...... 208 370207 17016 400 210 300 270 390 54c 070 82C 1941-1945 ...... 58 740 58 310 3 510 450 640 540 200 1946-1950 ...... 8742o 86 71011 930 590 490 1951-1955 ...... 96 730 95 64026 880 420 600 25( uoplyst opførelsesperiode unknown... 174 350167 740 17 960 520

IV. Fordeling efter ejendommens art' distribution by type of building Lejligheder i dwellings in enfamiliehuse one-family houses ..... 435 650426 13065 430 28o 890 340 96o 150 640 160 810 640 23 tofamiliehuse two-family houses ..... 145 28oi 14369o 983o 770 32 etageejendomme apartment buildings. 570 1001 57005005018 210 740 goo 520 390 landbrugsejendommeisognekom- muner iøvrigt farms (rural districts) 184 700177 98021 110 650 250 510 erhvervsejendomme el. institutioner O 1 5 320 22 non-residential buildings ...... 900 1 930 Anm.: Tabellen er en foreløbig opgørelse. Tallene er i det væsentlige udarbejdet på grundlagaf et udvalg omfattende 1/la af samtlige lejligheder preliminary figures; the table is based on a sample covering '/lo ofall dwellings. 1 Excl. g loo lejligheder i hele landet uden oplysning om antal værelser. ' Excl. 7 580 lejligheder i sommerhuse, barakker o. l.

Statistisk Aarbog 1957 49

TABEL 45. Beboelsestætheden 1955. Density of habitation 1955

Lejlig heder med ' dwelling s with Lejlig- Beboere Heraf Fordelingefter husstandens størrelse heder i alts 6 el. flere børn distribution by size of household 1 2 3 4 5 1 i altt total værelser i incl. Hele landet enlire country værelse værelser værelser værelser værelser all number room rooms rrooms rooms rooms 6 rooms 1 children Antal lejligheder med number of dwel- or more dwellingsof occup. lings with l o beboeres no occupantsa...... 440 1 630 1 620 770 250 310 5 120

1 beboer occupant ...... 4146o 83 030 49 31018 890 6 580 3 240. 203 500203 500 2 beboere 8 3 1 0 113 930133 15071 44026 26o 16 730372 040744 080 12 200 3 » » ...... 3 000 8289o 9683o 6356o 27 59021 680 29726, 811 780 17366o 4 » » ...... 1 09058 glo 83 25058 61o29 75026 61o25978o 1039 120 362 040 5 » » ...... 410 18 960 38 64033 01019 940 23 37013554o 677 700 277 240 6 » » ...... 130 5 800 14 870 14 010 10 270 17 740 63 470380 820 163 540 7 » » ...... 50 2080 4 900 5 710 4 130 9820 27030 189 210 83 070 8 el. fl. beboere occupants or more .... 50 1 000 2 780 3540, 2 63011 070 21 390188 020 7956o I alt jlejligheder dwellings, total...... 54 940 368 230 425 350 269 540 127 400 130 570!1385130 I t beboere occupants, total .. . 75 050 947 850 1279 540 9o6340 473 750 599 800 . 1'4314 230 1151 310 Gnstl, antal beboere pr. beboet lejlighed average number of occupants per occ. dwell. II Hele landet 1955 entire country ...... 1,38 2,59 3,02 3,37 3,73 4,60 3,13 Byer m. v.1955 towns and urban areas . 1,35 2,54 2,99 3,34 3,634 4,15'; 2,91 Byer m. v.1950» » » » 1,47 2,69 3,05 3,34 3, 92' 2,97 Anm. Tabellen er en foreløbig opgørelse. Tallene er udarbejdet på grundlag af et udvalg omfattende 1/10 af samtlige lejligheder, og som følge heraf er mindre grupper, som f. eks. i kolonnen for I-vær. lejligheder og i linien for o beboere, behæftet med størst usikkerhed preliminary figures. The table is based on a sample covering 1/10 of all dwellings. 1 Se tabel 43, noterne 1 og 2. ' Incl. 9 too lejligheder uden oplysning om antal værelser og med 31 goo beboere. ' Herved forstås for- trinsvisejligheder, der midlertidigt stod tomme på tællingsdagen i. e. dwellings temporarily not inhabited at census. 4 I lejligheder med 5 el. fl. værelser i byer m. v.i 1955 var der gnstl. 3,83 beboere pr. beboet lejlighed.

TABEL 46. Gennemsnitlig årlig huslejer 1955. Average annual rent1955. Gennemsnitlig årlig husleje for lejligheder med' Samtlige lejligheder' average annual rent of dwellings with total husleje- t 2 3 4 5 6 el. fl. gnstl. årlig leje stigning Lejligheder i værelseværelserværelserværelserværelserværelser aver. annual rent rate of room rooms rooms rooms rooms 6 rooms ,ncrease dwellings in or more 1955 I 1950 1950-55 Hovedstaden the capital kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. pct. med centralvarme withcentral heating...... 856 1 065 1 822 ...... 148o 2 2753 152 1 379 1 143 20,6 uden » without » » ...... 420 637 852 1 049 14241 goo 807 714 13,0 i alt total ...... 625 817 1 1131 3301 826 266o 1 048 894 17,2 Hovedstadens 9 forstæder suburbs of the capital

med centralvarme withcentral heating...... 1 130 1 337 1 8o82 19326o64 323 14 j 1 681 1 305 28,8 uden » without » » ...... 5614 823 1 185 1 641 1 68o4 2 4074 j1 103 900 22,6 i alt total ...... 998 1 102 1 64520292 1943 119'' 1 343 1 070 25,5 Provinsbyer med provincial towns With 20 000 indb. og derover more than 20 000 inhabitants 525 651 95412791485181o 866 732 18,3 Io-20000 indbyggere inhabitants ...... 481 584 9031149 1 327 16784 858 712 20,5 under 1o 000 indbyggere Jess than 10 000 inhabitants 416 525 84, 1 123 1193 13504 820 656 25,0 Samtlige provinsbyer provincial towns, total med centralvarme withcentral heating...... 696 8851 2541494 1 646 1922 1 127 903 24,8 uden » without » » ...... 363 512 703 9351103 12434 661 581 13,8 i alt total ...... 505 624 927I227 1401 1693 856 716 19,6 Provinsbyernes forstæder suburbs of provincial towns i alt total...... 5104 653 1 019 1 374 1 53541 67441 1 25,2 Bymæss. bebygg. m. 1 000 indb. og derover urban areal 905. 723 i alt total ...... 5044 61610191353137415634 941 719 30,9 Byer m. v. towns and urban areas, total med centralvarme withcentral heating...... 821 1 0261 439 1 7502041 2 748 1 3201 071 23,2 uden » » without » ...... 400 581 79010541324 1 712 755 658 14,7 i alt total ...... 598 745 1 077 1 374 1 6872 363 992 831 19,4 Sognekommuner iøvrigt rural districts ialt total...... 300' 440 579 796 899 91141 678 ...... Hele landet entire country med centralvarme withcentral heating...... 8201024 1 435 1 74321 024 2721 1 316 .. . uden » without » » .. .. . 767 I1 031 395 570 1 284 1 619 736 .. i alt total ...... 590 729 1 049 1 351 1 6482291 980 Anm. Tabellen er en foreløbig opgørelse. Tal fattende 1/to af samlige lejligheder preliminary figures; the table is based on a sample covering '/10 of all dwellings. 1 Udlejede, andels- samt ubeboede lejligheder. x Se tabel 43, noterne t og 2. s Standardgennemsnit; der er for lejligheder henholdsvis med og uden centralvarme regnet med en ensartet fordeling af lejlighederne efter størrelse i samtlige kommuner svarende til lejlighedsfordelin- gen efter værelseantal for alle udl., andels- samt ubeboede lejligheder i byer m. v. under eet i1955. For lejligheder ialt er der yderligere taget hensyn til fordelingen af lejligheder med og uden centralvarme. Gnstl. husleje for færre end too lejligheder. 4

Statistisk Aarbog 1957 50

TABEL 47. Lejlighederne,' fordelt efter lejlighedsindehavernes erhverv 1955 Dwellings of various social groups 1955. Antal lejligheder beboet af dwellings occupied bySamtlige Funktio- Rente- lejlig- nærer og nydere, pen- Selv- heder Arbejdere tjeneste- sionister Hele landet entire country wage-earners mænd o. 1. V.' salaried pensioners, others of employees rentiers, etc. dwellings Antal lejligheder i number of dwellings in I 358 420 fritliggende enfamiliehuses detached one-family houses ...... 125 950 58 140 67 230 107 100 i række-, kæde- og dobbelthuse row houses etc ...... Ig 18o 14850 7 450 700 18o enfamiliehuse iøvrigt other one-family houses ...... 7 910 2980 5 970 050 tofamiliehuse two family houses ...... 54o60 2486o 32 130 230 etageejendomme apartment buildings ...... 195 970 141 86o 108 080 landbrugsejend. (i sognekomm. iøvrigt) farms (rural districts) ..... 2910 8,o 3 ,8o 8oo 700 erhvervsejend. el. institutioner non-residential buildings ...... 5 240 12 780 3 220 58o sommerhuse, barakker o. I. summerhouses etc...... 1500 580 Samtlige lejligheder total number of dwellings... 415 900 256 770 228 170 290 385 130 Heraf lejligheder med dwellings with i værelse room ...... 13 16o II 110 19 700Jo 940 2 værelser rooms ...... 159 850 63 61o 72 81o 970 240 3 » » ...... 149 940 78 500 72 040 870 425 350 4 » » ...... 65 690 57 68o 38 320 850 269 540 5 el. fl. værelser 5 rooms or more ...... 25 090 45 490 24210 170 257 960 Anm. Tabellen er en foreløbig opgørelse. Tallene er i det væsentlige udarbejdet på grundlag af et udvalg omfattende 1/1D af samtlige lejligheder preliminary figures; the table is based on a sample covering 1/,0 of all dwellings. I Se tabel 43, note t og 2. 2 Herunder lejlighedsindehavere med uoplyst erhverv samt ubeboede lejligheder. s Herunder landbrugsejendomme i byer m. v.

TABEL 48. Påbegyndte, fuldførte og under opførelse værende beboelseslejligheder 1955 og 1956. Dwellings begun, completed and under 1955 and 1956. Antal lejligheder' number af dwellings opførelse i i ved udgangen af begun in com leded in under construction at the end A.HelelandetDenmark

1 Fordeling efter hovedlandsdele geographical distribution i

Hovedstaden the capital ...... 2 839 452 I1,1 1 977 9forstæder suburbs of the capital ...... 2 858 5095 5697 755 965 305 Provinsbyerne provincial towns ...... 6615 7570 388 7292 545 Provinsbyernes forstæder suburbs of provincial towns ...... 1 439 1657 386 1 426 85 landkommuner m. bym. beb. 85 rural municip. With urban areal 2 516 1950 005 2 2197 Øvrige landkommuner other rural municipalities ...... 3 700 3 000 100 400 Hele landet Denmark ...... 19 96721 724 982 793 067 998 Nemlig f i. halvårist tialf-year ...... 9 466 12 073 871 8 677 259 i, e. 2. » end half-year ...... 10 501 9 651 111 067 998 B. Hele landet excl. øvrige landkommuner entire country excl. "other rural municipalities" ...... 16 267 18 724i g 882 393 767 I. Fordeling efter byggeperiode distribution by.season of building i. kvartal ist quarter ...... 2 20726 804 2. » 2nd » ...... 5 428 7 468 4477 913 677 359 3. » ard » ...... 4 709 4 783 5 462 161 924 981 4. » 4th » ...... 4 092 3 568 5 249 4 767 098 II. Fordeling efter ejendommens art distrib. by type of building Etagehuse apartment buildings ...... 8 858 11 319 647 091 Rækkehuse row houses (one family) ...... 1 279 1 835 2 166 1550 2081 366 Parcelhuse' houses with small pieces of land ...... 5 697 5 124 729 462 Ejendomme iøvrigt2 non-residential buildings ...... 192 233 162 205 16o 88 Lejl. fremkommet ved ombygning dwellings provided by conversions .. 241 213 178 III. Fordeling efter bygherreforhold distribution by builder uden off. støtte without public assistance ...... 1 626 1 384 1 656 553 434 265 Private bygherrermed off. støtte i henhold til bolig- 1 With private enterprise støttelovens Kapitel V A...... public 2233 4259 6 362 7 270 76 33{ ll6 148{ med off. støtte iøvrigt ...... J7assistance 246 Boligforeninger med off. støtte building societies with public assistance 6 917 9 092 9 662 291 705 5o6 Kommunen (Staten) public enterprise ...... 1 362 978 931 480 388 1 Heri medregnet elementhuse og landarbejderboliger. 2 Heri medregnet stuehuse til landbrugsejendomme.

Statistisk Aarbog 1957 51

TABEL 49. Det i 2956 fuldførte nybyggeri. New building construction completed during 1956.

85 land- Hoved- Provins-komm. landet stadens9 større. Hoved- for- for- komm. A. Nybyggeri i hele landet, målt i brutto-staden 9 by stæder beb the etageareal', 1000 m2 uburbs capital s of rural new building construction, gros floor space in 1000 sq. M. of the mumU nictP al. !'ties cap ilal pravincial Fordeling efter nybygningens art areas distribution by type of building

Beboelsesejendomme2 residential buildings...... 153,3 335,5 1 Erhvervsejendomme3 trade buildings ...... 194,6 85,7 Heraf: Fabrikker, værksteder o. I. factories, workshops, etc...... Landbrugets avlsbygninger farm buildings ...... 3,0 6,5 13,2 257,9 280,6 312,0 Kontor- og butiksejendomme offle- andshop 49,5 5,4 Slagterier og mejerier slaughter-houses and dairies ...... - - 8 0 o,6 Gartneribygninger o. 1. gardering buildings, etc...... 0,1 4,0 9,6 2,3 El-, gas-, vand- og varmeværker pow. plants, gas- a. water works 4,6 o,8 Hoteller, restauranter o. I.hotels, restaurants, etc...... 2,1 0,4 ...... Transportvirksomheder transport activities ...... 41,5 11 62 1,3 41 Biografer, teatre m.v. cinemas, theatres etc ...... 6,4 13,0 Ikke-erhvervsejendomme' non-trade buildings...... 64,6 38,9 Heraf offentlige public buildings ...... 47,2 32,5 Tilsammen total 1956... 412,5 460,1 3 .

1955... 3504,8

B. Boligbyggeri i hele landet excl. Øvrige landkommuner" dwellings constructed I. Fordeling efter værelseantal° distribution by number of rooms°

med i værelse with i room ...... 365 136 732 36 45 ... 1 314 1 129 Antal »2 værelser» 2 rooms ..... 501 572 1 112 179 227 ... 2 591 2 599 6 180 7 751 lejligheder »3 » " 3» 558 1 175 2 998 547 902 ... number of » 4 » » 4» ..... 283 1 254 2024 488 637 ... 4 686 5 871 dwellings »5 el. flere værelser with 5 rooms or more ...... 223 618 451 136 194 ... 1 622 2 532

Tilsammen total... 1930 3 755 7 317 1 386 2005 16 3936 19 8826 II. Fordeling efter ejendommens art distribution by type of building Lejligheder etagehuse apartment buildings ..... 15o6 1 833 4 6oo 462 569 ... 8 970io 647 i nyopførte rækkehuse row houses (one-family) .. 5 782 491 98 174 ... 1 550 2 166 dwellings in parcelhuse' villas, etc...... 293 1 095 2 067 807 1 200 ... 5 462 6 729 newconstructed ejendomme iøvr.e non-resid. buildings 19 40 95 10 41 ... 205 162 Lejligheder fremkommet ved ombygning dwellings provided by conversions ...... 107 5 64 9 21 ... 206 178 Tilsammen total... 1930 3 755 7 317 1 386 2005 ... 16 3936 19 8826 III. Fordeling efter bygherreforhold distribution by builder private bygherrer private enterprise uden off. støtte without publ. assist. 417 ... 1 553 1656 Lejligheder 247 427 133 329 med off. støtte i henh. t. public opført af With r boligstøttelovenskap. Va t 260 514 709 398 352 ... 2 2331 I 1 7633 dwellings med off. støtte 'øvrigt ..assist. 539 1 072 i 520 426 689 4246 constructed by boligforeninger building societies ... 350 1 895 4 078 400 568 7 291 9 662 kommuner (Staten) public enterprise 364 27 583 29 67 ... 1 070 931 Tilsammen total 1956... 1930 3 755 7 317 1 386 2005 ... 16 393 8 ig 882e » » 1955--- 1977 5 697 8 388 1 770 2050 ... . 1 Ved en ejendoms brutto-etageareal forstås det bebyggede areal gange antal etager. ' Ejendomme, hvor over halvdelen af etagearealet udnyttes til beboelse. s Herunder offentligt byggeri af erhvervsmæssig karakter, som f. eks. ejendomme ved transportvirksomheder og off. værker. 'Herunder skoler, sygehuse, kaserner m. v. e Excl. køkken excl. kitchen. ' Desuden er der i Øvrige landkommuner" i 1856 og 1955 fuldført i alt henholdsvis 3 400 og 4 loo lejligheder. 7 Herunder elementhuse og landarbejderboliger. 6 Herunder stuehuse til landbrugsejendomme.

Statistisk Aarbog 1957 52

TABEL 50. Påbegyndt, fuldført og under opførelse værende etageareal i nybygninger (og tilbygninger) 1955og 1956. Gross floor space of new buildings begun, completed and under construction1955 and rg,56.

Etageareal i1 000 m2 gross floor Space, in 1000 sq. m. under opførelse påbegyndti fuldført ved udgangen af begun in completed in under construction at the end of 1955 1956 1955 1956 I. Fordeling efter hovedlandsdele geographical distribution 1955 1 1956

Hovedstaden the capital ...... 415,0 417,4 365,9 412,5 512,0 516,9 Hovedstadens 9 forstæder suburbs of the capital...... 389,5 556,3 460,1 Provinsbyer piovincial towns 597,1 742,3 838,5 ...... 962,0 10339,7 1 129,4 1089,91 105,0 1054,8 Provinsbyernes forstæder suburbs of provincial towns...... 16o,6 189,1 200,6 189,4 161,o 16o,7 85 landkommuner m. bym. beb. 85 rural municipalities with urban areas 258,3 257,9 262,6 253,4 236,9 241,4 Øvrige landkommuner other rural municipalities...... 650,9 686,1 292,1 222,4 Hele landet Denmark ...... 949,2 755,8 2 836,33 146,53 504,83 161,1 3049,33034,7 NemligIfI.halvåristhalf-year...... 1307,3 1638,2 1 507,6 1362,6 3517,5 i. e. l2. halvår end half-year ...... 3324,9 1529,0 1508,3 1 997,2 1798,5 3049,3 3 034,7 II. Fordeling efter nybygningens art distribution by type of buildings Hele landet Denmark

i. Beboelsesejendomme residential buildings ...... 1 640,0 1 811,1 2o81,3i 677,41 754,91 888,6 2. Erhvervsejendomme buildings for business purpose ...... 971,8 968,9 975,6 984,4 678,3 662,8 Fabrikker og værksteder factories and workshops ...... 329,6 346,8 361,4 328,0 308,6 327,4 NemligJAvlsbygninger farm buildings ...... 289,7 278,0 312,0 280,6 39,4 i. e. 1 36,7 )1 Kontor- og butiksejendomme office- and shop buildings...... 149,3 133,9 102,4 123,3 122.6 Øvrige erhvervsejendomme other buildings for business purpose.... 133,2 203,2 210,2 199,8 252,5 207,7 165,5 3. Ikke-erhvervsejendomme buildings for non-business purpose Heraf i offentlig eje owned by public authorities ...... 366,5 447,9 499,3 616,1 483,3 2276,5 306,6 369,7 410,1 529,8 426,3 Samtlige nybygninger i hele landet total new buildings...... 2836,33 146,53 504,83 161,1 3 049,33 034,7 III. Fordeling efter byggeperioden distribution by season of building Hele landet excl. øvr. landkommuner Denmark excl. »other rural municipalities« i. kvartal ist quarter ...... 235,7 353,4 580,7 534,9 2 782,4 2. » end » ...... 2575,7 91,7 880,2 569,2 ,7 2 904,92 854,2 3. » ard » ...... 632,7 675,3 711,7 5963 2 825,9 4. » 4th » ...... 2 937,2 625,3 551,5 694,0 676412757,22812,3_ Hele året thewhole year...... 2 185,4 2460,42 555,62405,3 ! 2 757,22812,3

TABEL 51. Antal kolonihaver 1938og 1957. .Number of garden plots 1938 and 1957.

1938 11957 1938 I 1957 Sjælland (uden Kbh. og omegn) Zealand (without Copenhagen and suburbs)...... 5 500 6ooo København Copenhagen ...... 16 00022 000 Bornholm ...... 350 950 Af haverne var udlejet let sut by: Lolland-Falster, ...... 3 500 5 500 af kommunen local governments ...... 10 000 12 500 Fyn Funen ...... » Staten National Government ...... 1 000 1 500 5 6oo g ioo » private private owners ...... 5 000 8 000 Østlige Jylland Eastern ,Jutland...... 12 100 16 500 Frederiksberg ...... I 000 Nordlige » .Northern» ...... 14 85018 300 I 100 Vestlige Gentofte ...... 200 500 » Western » ...... 5 700 8 500 Københavns omegn iøvrigt rest of the Co- Sydlige » Southern » ...... 2500 5 700 Hele landet (uden Kbh. og omegn) Den- penhagen suburbs ...... 350 3 100 mark (withoutCopenhagen and suburbs)... København og omegn i alt Copenhagen and 50 100170 550 suburbs, total ...... 17 55026 700 Hele landet Denmark... 67 6501 97 250 Anm.: Havernes gnstl. størrelse er i København og omegn ca. 400 m2, i den øvrige del af landetca. 700 m2. Den årlige afgift for jorden varierer i København hos Stat og kommune fra2,5 til ca. 15 øre pr. m2 og hos private udlejere fra 6 til 30 øre pr. m2. Hertil kommer bidrag til dækning af forskellige fællesudgifter i reglen50-6o kr. pr. have. I provinsen koster jorden fra 1,5 til io øre pr. m2. Antallet af helårsbeboere i kolonihavehusene anslås iKøbenhavn til ca. 500, medens helårsbeboelse kun sjældent finder sted i provinsen.

Statistisk Aarbog 1957 53

TABEL 52. Ejendomsskyldvurderingen i Hovedstaden og provinsbyerne r95o. Assessment of real properties in the capital and in provincial towns r95o.

Provins- byer med Provins- Provins- Tilsammen 2000 0 byer medbyer med Tilsammen København Frede- Hoved- indb. og 5-20 000 under provins- Ejendomme indb. 5ooo indb. byer Copenhagen riksberg Gentofte staden derover udelukkende til the capital,prøv. towns prov. towns prov. towns provincial beboelse total withso 000 with with less towns, than 5 000 total premises onlyl inhabitants 5-20000 or more inhabitants inhabitants for residentialtue - antal ...... 10 713 1 264 8 976 20 953 18 684 24 log 8 215 51 608 med i lejlighedareal ...... ha 643 79 824 1 546 1 577 1 844 572 3 993 I dwelling vurderingssum . iooo kr.350 7537763,54,056969 440459 543 490 567 1192411 069 351 grundværdi .... i ooo kr. 93 090 20/11/58 935272 136 89 953 82 969 18 438 1 9 1 360 antal ...... 4 403 380 1 564 6 347 13 909 15 245 1995 31 149 med 2 lejlighederareal ...... ha 262 22 145 429 883 971 161 2015 2 dwellings vurderingssum .i ooo kr.165 65022 210 87 836275 696341 655 339 68038 142 719 477 grundværdi .... i ooo kr. 40 827 6 652 28 289 75 768 62 148 54 964 6 219 123 331 antal ...... 1 898 85 170 2 153 3348 2 302 334 5 984 ned 3 lejlighederareal ...... ha 46 6 20 72 149 159 45 353 3 dwellings vurderingssum . iooo kr. 63 o18 6 828 11 379 81 225 83 215 58 324 7 462 149 001 grundværdi. .. .i ooo kr. 12 573 2 304 4 118 18 995 14 844 10 212 1 398 26 454 med 4lejligheder areaantalareal ...... 2 380 591 412 3 383 6 722 3 466 417 lo 605 og derover ...... ha 307 61 65 433 427 374 72 873 4 dwellings or vurderingssum . 1000 kr.652 490 152 884100 894 9o6268 477 579231 78424 685 734 048 more grundværdi .... l ooo kr., o i 6o827 658 21 09415036o 60 439 27 198 3 071 907o8 Ejendomme medantal ...... 7 800 1 544 611 9 955 12 025 9 744 2 900 24 669 forrem. og beb.areal ...... ha 649 158 84 891 811 892 308 2011 residentialand vurderingssum . iooo kr. 2315561 4538o2135 413 2904 776 1 142 3o4 668 166 124 3071 934 777 business premises grundværdi .... i ooo kr.597 979 106 831 34 07073888o261 787146 81o22 241 43o838 Udelukkende antal ...... 516 44 11 571 493 397 101 991 forretningsejend. areal ...... ha 53 5 1 59 48 49 ro 107 premises only vurderingssum .i ooo kr.447 986 8 907 999 457 892 74 928 21 976 3 430 100 334 for business grundværdi .... i ooo kr.186 149 3 630 42719o 2o6 24 009 6 245 622 3o876 Kommunale beb.antal ...... 727 33 43 803 768 712 144 1 624 ogforretn.ejend. areal ...... ha 72 4 5 81 131 117 14 262 public residential vurderingssum .1 ooo kr.126 872 8 370 2 429137 671 43 393 26 882 3 175 73 450 and business prem.grundværdi. ...i ooo kr. 36 502 1 728 1 037 39 267 6 965 4 974 537 12 476 [alt beboelses-ogantal ...... 28 437 3 941 11 787 44 165 55 949 56 57514 io6 126 630 forretningsejend. areal ...... ha 2032 335 1 144 3 511 4026 4406 1 182 9 614 esident. and business vurderingssum . iooo kr. 4122330 730 63288o oo6 5 732 968 2622617 1837379 320442 4 78o 438 premises, total grundværdi .... i ooo kr. 1068728 168 914247 970 1485 612520 145 333 37252 526 9o6043 Fabrikker og la- antal ...... 980 185 61 1 226 1 212 1 045 205 2 462 gerbygninger areal ...... ha 412 71 36 519 987 778 113 1 878 ,factories and vurderingssum .i ooo kr.592 352 101 028 38o65731 445304 009167 55022 332 493 891 warehouses grundværdi .... i ooo kr.166 38724 365 13 681204 433 56 430 26 895 3 457 86 782 Landbrug, gart- antal ...... 36 2 13 51 1214 2 o16 1 021 4251 neri oghavebrug areal ...... ha 21 15 16 52 11 963 24 552 12 054 48 569 agriculture, horti-vurderingssum .1 ooo kr. 4 430 2 500 1 867 8 797 51 777 76 29339 514 167 584 culture grundværdi .... i ooo kr. 3 305 2 120 1 500 6 925 24 684 36 67918 588 79 951 Ejendomme medantal ...... 1 209 269 227 1 705 2 522 2 495 770 5 787 fritagelse efter areal ...... ha 2051 140 373 2 564 7 571 11 194 988 19 753 §8 vurderingssum.iooo kr.88618o 118 311 89 304 1093 795522 059 303 999 ,63 356 889 414 premises exempted grundværdi .... i ooo kr.372 59539 622 27 095 439 312154 766 59059 1 7 370 221 195 Andre antal ...... 3 715 212 1382 5 309 16 895 tg 613 4 920 41 428 vareal ...... ha 657 21 342 1 020 8 986 16 717 ¢ 072 29 775 vurderinger vurderingssum .iooo kr. other rmgentv 424 33019574 832 04527 10843258o309 79654 162 796 538 grundværdi .... i ooo kr. 179 oo8 8 214 49 384 2366o6162 185116 482 18 676 29731.9 Samtlige antal ...... 34 377 4609 1347 0 52 456 77 792 8, 74421 022 180 558 vurderinger areal ...... ha 5 173 582 I 91 1 7 666 33 533 57 647 18 ¢0g 109 589 all assessments vurderinurderingssu'm'ssum. 1000 kr.6029622972045 1092446[894113 2 8 5 i 3933042695017499067 12786 grundværdi i ooo kr. 1790 02 .... - 3243 235339630 72888918210 572 487 100617i1 591 314 An in. Antal number. Areal floorage. Vurderingssum i iooo kr. valne of total real property, in rooo kr. Grundværdi i iooo kr. land valur, inrood kr.

Statistisk Aarbog 1957 54

TABEL 53. Ejendomsskyldvurderingen 1950 i landkommunerne. Amtsrådskredse.

0 .b p m m 0 o ( 0 x o dQ y x o O

i 'c1 xi Q Ø ( oa j W w

29 63 122 Gårde m. 12 tdr.r antal...... 75 tdr, hartkorn ...... 556 1594 1609 3606 4216 4424 gig 6685 3864 23441 hartk. og derover hartk.jCI hakr 2696 8381,oi6, 4347 33656 2,280 131281 farms, 12 tdr.hartk.tareal ...... 21224 22782 24093 vurderin gssum 1000kr 9105 21188 26,28 47084 58970 57925 7862 98067 56934 316301 or more ... grundværdi ...... iooo kr. 5640 12947 13319 29381 36572 36862 4646 62256 36393 20917 Gårde m. 4-12 antal ...... 238 840 1037 1435 1521 1951 607 2109 1656 1246 1 18 tdr. hartkorn ...... 665 549o 626, 8372 97 116 1 1 77 4 33 3434 9561 7592 1 tdr. hartkorn areal ...... ha farms, 7648 27236 36121 45999 49449 56945 21423 65737 50742' 392311 4-12 tdr. hartk. vurderingssum ... 1000 kr. 27646 77935 90725 123511 151909 164304 39378 218103 149236 1199831 grundværdi ...... tood kr. 16414 46783 50259 71173 85344 98343 20426 128743 90044 70589' Gårde m. 2-4 antal ...... 170 619 950 1705 1192 1566 380 1259 1946 1201 tdr. hartkorn tdr. hartkorn ...... 503 1772 2791 4859 3471 4545 1099 3633 5542 3450 areal ...... ha 2553 8945 17748 28738 18703 23232 6301 17907 30670 18901 farms, 9726 29471 48614 83274 62198 74807 12900 65024, 103078 61909, 2-4 tdr. hartk. vurderingssum ... 1000 kr. grundværdi ...... iooo kr. 5203 15489 23901 42289 31096 39139 5723 35118 54738323531 Gårde m. 1-2 antal ...... 238 915 1202 2586 1769 2081 654 1970 2442 1746 tdr. hartkorn ...... 350 1294 1686 3584 2446 2853 929 2755 3332 2388 tdr. hartkorn areal ...... ha 1962 7179 11887 22521 5886 144o8 19/30/3829 farms, 14264 15563 1-2 tdr. hartk. vurderingssum ... 1000 kr. 7734 24674 35454 70270 50212 55567 14197 58748 75415 50547 grundværdi ...... 1000 kr. 3873 11382 15620 32281 22551 25049 5476 27468 33575 22622 1781 2513 Landbrugshuse) antal.. 148 963 2234 4434 3029 3416 4520 2949 over i ha tdr. hartkorn ...... 81 561 1166 2431 1716 1859 785 1388 2493 ,6oo areal ...... ha 679 4005 11033 21794 13269 11951 7702 9604 16475 11268 small-holdingsi vurderingssum ...i ooo kr. 3018 16o29 39174 69666 49205 50224 22518 42512 79607 50827 (more than i ha) grundværdi ...... 1 ooo kr. 1232 5887 13289 26017 17907 17466 621116495 27755 17291 5498 10261 8087 io686 Landejendomme antal...... 823 3400 7645 9133 3480 7234 tilsammen tdr. hartkorn ...... 3155 10711135131 22852 21567 25358 7865 27895 24792 17374 landed properties, areal ...... ha 15538 55746 86950 1402 76 11846713'178445659 141312 138297 96357 vurderingssum ... 1 ooo kr. 57229 169297 240095 3938o5 372494 402827 96855 482454 464270 314896 total grundværdi ...... 1 ooo kr. 32362 92488 116388 201141 193470 216859 42482 270080 242505 163772 Særskilt vurd. antal ...... 5 12 18 68 36 49 63 97 0! skove areal ...... ha 3459 4451 20083 1025117723 15812 6335 15832 14024 35811 separate assess- vurderingssum ... 1 ooo kr. 7908 3940 16477 8064 15170 13793 2570 15682 14384 3691 ment of forests grundværdi ...... 1 ooo kr. 5582 2291 9269 4772 9431 8366 1200 9261 8563 1992 Havebrug, antal ...... 799 144 642 292 191 191 31 6,o 437 354 gartnerier, areal...... ha 2210 431 2588 1149 717 6o, 88 2688 1327 1175 frugtplant. m. v. vurderingssum ... 1 ooo kr. 60824 3888 20938 7923 5824 5046 552 1932112948 16973 horticulture etc. grundværdi ...... 1000 kr. 27918 1119 5734 2184 1401 1228 12o 6oog 3139 2666 Ejend. m. beboelseantalareal:., ...... 31705 5403 14025 11842 8784 10982 2730 11867 12819 9463 og/el. forretning real ...... ha 3331 650 1768 1327 1013 1336 341 1289 1411 1077 residential and vurderingssum ... iooo kr.1285071 84602 314367 160046 143404 142195 2986o 156038 175201 163282 business premises grundværdi ...... iooo kr. 243723 11344 53085 17849 1696116887 2713 18580 21930 20559 Ejend. m. fri- antal ...... logg 220 765 776 485 564 170 590 583 377 tagelse efter § $ areal ...... ha 2960 470 8739 867 854 462 379 856 384 877 vurderingssum ... iooo kr. 163289 18380 74971 30049 21468 20199 18288 20196 169o8 premises exempted 7721 grundværdi ...... iooo kr. 49136 1996 io6o, 3016 2533 2169 671 2896 1929 3105 antal ...... f 23572 5779 16556 9196 3375 3254 1350 3483 3522 3965 Andre vurderingerareal ...... ha 13982 2366 9083 8998 3296 4589 1572 5647 1 3800 3869 other assessments vurderingssum ... iooo kr. 530471 67596 1106359283592 72286 38737 47998 14003 45450 50281 54912

grundværdi ...... iooo kr. 278278 127205 22777 10315 11659 2324 12325 1 10752162231

(antal ...... 58003 14958 37504 32435 120516 24169 7810 24700' 28144 2i423 Samtlige 41480 64114 129211 162868 1142070 154584 54374167624159243 106936 vurderinger areal ...... ha vurderingssum ...i ooo kr.2104792 1151561 73723317372801 570662 all assessments 34770395044067217315970971632058

1 1 57168 1 319151 288818208317, grundværdi ...... i ooo kr.63 6 99911 3 64431 301436125 1739;23411112 1 49510 Anm. Tdr. hartkorn" see t. Antal number. Areal area. Vurderingssum total assessment-value. Grundværdi land ealue. t "Td. hartkorn" is a Danish standard of land valuation, based an the normal yield of the stil; 3,575 heetares of the most fertile sollconstitute i "td. hartkorn". In taxation, and up to 1926 partly the basis of total taxation. ILandejendomme på i ha og derover med et hartkornstilliggende under i td. hartkorn small-holdings With i ha or more but with leas than i "id.hartkorn".

Statistisk Aarbog 1957 55 luawssassv fo prat sa:liatjouJ ut pn.Im 'spulszp dq 'sailunoa oS6i

oc I °q a o op I CD a CD I p -Ul y Ø n å ° I 7y 1n.InÅ P C x C w å å. 0 1.l1s Ff m Ivioi 1881 1g 081 172 517 ozi 62 9E 5z 22 La 171 9171 179 9E 2217, 9E6z 221. 9911 E14z 664 01.8 i117 6171. 17617 8172 29gz o1791 S95 gb 6176 089 4444 i1S81 2265 5969 4£o6z 16ami SS61. 951E LzLL £992 994£1 1949 179217 982 S49 ggIII ggog zo176i 4o6E17 17691 900172 8652, 9496 0959 14901 885E 94162 02091 8z49 ,951179 a89i1 zlglz 1.1762 50'1' OIIgz ',914 29011 1.606 1499 I'1' 50 5L59 6952 17922 LOIoz ao4oi 020 199 tili 928 1111 zoS ggg 09171 1.21. gog ogg gag Lgg 6E£ 2617 £z LS2 1'1'z9 '1'989 gaga 1909 8998 oz117 17Lgz 114E 51917 21792 91761 yo91' 172174 oLga zT' 991 gSLgz io6617 o17Szz gLgLz 171419 0178217 S41E2 ogzLz 264o17 o4o172 oi981 2oo172 176171.E 017252 2091.1.9 170019 E6Loii 66S417 49294 91717211 8az2g 170£817 6o669 178969 960617 z 66179 61.1729 22626 25912 a z9i66o SggØ 1717899 92292 61441, 617589 881017 4964z Io17SE 53oz17 16542 z2z41 IL1617 21.955 oØoz o'1'zi 616 029 Lzgi OlII 4179 6961 i2Li 8851 2921 17261 5981 oz21 Øg 896 z59 6z 2217 i z64 z4917 9602 E91z 17999 917817 17621' 8282 ,829 17815 888E 1822 oSLz 9281 £9 6917 17196 o3S92 z6583 zli17i S017917 64489 29199 17961E z9999 z5zo4 9z11717 ziogz o95zz 22175 £66£o4 21752£ 080179 z8E4S 17L2z17 299z9 0091.9 2z6o9 1.91799 151796 95618 261799 215217 £goØ 9929z E9691717i 90951 2z5S17 652,2 92921 90zg17 62219 991.217 8991.E 92619 175911 Lo992 995172 4282z 2299, 544 1788

o176 us 17i OO17i 16oi 61752 94zz 9921 0591 z £99 9692 9422 17ozi z17zi Eo6 Ii' 512 zgzi z1i£ 17L61 29171 8g9E L912 1922 2I9z 161.E 0292 goa£ ££LI 2o9i o4z1 z591.9 2124 9i1S2 921752 1'1726 9941'E 2821717 94615 gzlgz 459z5 929174 95095 gzozz 6261.1 9179oz 9401'09 19 i 64; og 61.1769 51791717 99262 %o o6ooL o2z24 12999 LLgig 661'9 9o994 5928E 9219E 146Ez au 951. 0191i 08822 iz£zz 291.171 i2 $,go 9217LE 961.9E EzgLz 61zo17 oo1762 917zo17 26961 tSoLi gi17zi 28S 82z Ioi 2691 o2z9 L2917 EfLi 12917 14178 17016 81iS 9916 9680! 41744 9412 9981 17Soz 144 498 6oLz o2oz 256 4417z 8o52 5917E zo£z 91.5E 4992 6262 1780i 1716 616 517 o617 zio 171795 91699 17z6417 6594 z,o,17 1.1'29 921768 1790017 1117101 E6L1'i 61715ii 699zz 17z17Li 17/1./72 686 9064z 852Lo, 2z99£ 69142 61£iL oz21'17i z5o1717i 017009 14o15i igo26i 178S591 1946£ 41'oz2 £o66z 179i2o4i 17049 092117 622,E 9LE11 96602 171.z9g E17689 681725 i95z9 togig z2414 99991 9917zI £17221 L99 222

65o17 z2Eii 2894 11917 6z6oi 175z2i zzgSi 9006 99917! 28091 96gii 2Eo5 6525 LLo17 461 494 gogol 561oz 19901 L171i1 o6o2z 6517gi 1784171 949zI 1g1 z1 41891 6z6i1 991'I 11717171 0924 542 g1'6

17o695 1796002 17117021 17z859 9469oz 4694Ez 1795911 o417i9z 1719492 9z49Ez 9917911 961zoi g19ooi E o217 6Sz 6E91'1'z! zozz 900 51ggg1 4555i17 919422 0911761 859,9E 2 95064 585952 4166gz 17598017 949zi17 6966z2 28z17i3 41 0179611 Eoi4 691726 4E451z 61fozi 9259oi 919961 9z220z E06141 99z42i 9162oz L2o176i 106891 agolzi 054611 949£9 E z69 17o17 ob ogz 29 65 491 zz, 851 69 621 Loz 461 28 99 04 z £i£ 995E zCzii 4485 41zz 1417Ei 941791 178151 59902 17101'i 8998E oEiSz 99017 1985 zEEg 171E Ezz E6i2 6999 zzTi1 aLia 4599 ggog gb££ zzgi 85617 9195 62517 9692 IoL17 61'Li 691 614 lgoi 454, o99E 99 ft 17Lz, 90017 217517 9491 926 1762z g2zz 4991 Mi E69z 6zi96 45z Lgz 22, 582 461 2171 26 6L zi1 86 921 29 176 2z 5 194 269 zz6 ggE 65oi Ug 1759 Igz z o6 E52 £ia 2117 bo£ g2z 179 61 Lgz 4644 6959 izia 14211 89217 458z 5zz1 4951 176gi zz6l 178zz 5921 2622 162 oLoioz 8 89 £141 4941 4175 51717E zgo, 088 5217 642 0917 462 924 1'£ 6z9 179 9172 2149 i661i E1794 617iii O4611 91.221 45211 oiz4 zOEiI 164oI 96901 66917 17459 01792 8gi917z 0L9 i17EI 698 0911 49zi 4617i o9zi 624 1712, ILLI 2611 49S 914 £2£ 4a Lag 89Ez9 996691 6zi66 6Ø917z 994021 61z96i o617o2i oi2179 1255£, 5o1717171 8899171 1.17929 4;-,gig z 6Eo9 17 00i995 o£96 iS6oz L2ooi 8817917 989Ei 4o54z 178oSi 17646 09951 zo16i LT'L, 1624 4z2ox 951E 6179 549

gi£ 1759 1517 17017 914 649 199 959 ESL ogg 699 Igz L217 84z £i 9S5 gig 2oz ggog ES17 9L9 917L1 ELLE oooz o$, Si oz9 1766L L2o5 9gil 8521 i65 617 lodg zo96z o17Soi 244173 60691 2 17622 914iz So17E1 g17S51 61799z 211792 ILLoI 6z99i Lig 2179 4175 ziI o2ol 4Ø2 ggoi 17545 4z91 i691' 6L12 8581 2261 o49z 6922 o17Ei 1422 9179 5517 LzLi z5ig zE96 9914 0949 2z69 1521. 8462 Ii09 zg14 91764 og61 17591 ggoz 6171 662 zzloz 9o61 2929 179917 9z06 0996 892171 z4317i 4445i oi ' 61764z o178oz 64917 17i£17 41z; 441 i 18122 o17S4S 101761 262178 gLg617 694617 417942 62692 61592 17S41717 961717S 1786oz S6jSz 217291 694 17Lo 999 4z25 00991 6999 176962 L2o17i 917961 616oi 11.174 SLgii 17gjSi 96661 1419 171S4 17968 1799 gog gogo£ 65io2 1 1792171 17516 17178 6LL9za 4 LEgSEz 922881 9gg1711 g176Lz1 17 185o 69 , 2aE98g 1726699 1gS17g9 Ig?ISE 6goiLi 17i gz6z2z 171722171 L6S6L 5 2o£ iLg

'a8vÅaav '.anameoy i pl,, ,uÅoypsvq sa,ernbaa E661S vy ur ar/ 'spuvps} oEg'ti vy ur puvllnf puv oo6'6 vy u! asgua ',Cpunoo ¢n oI lo6z 'pi,, ,usoyisvq oj paw ayy savg jo sivly

Statistisk Aarbog 1957 56

TABEL 54. Ejendomsvurderingerne 1950 og 1956. Assessments of real properties 1950 and 1956.

i i. alm. vurderingsry I o. almindelige vurdering' iith ordinary assessor. Stigningsprocent loth ordinary assessment percentageof increase 1/0 1956 Ejendomsskyldværdi Ejendomsværdis Ejendomsværdis total value value value Tilgang ved omvurdering (herunder Heraf Heraf Heraf nybygn.) Ialt grundværdi I alt I alt 111o 1950 grundværdi grundværdi 1/l,950- total land value total land value total land value 'l, 1956 'l,0 1950 increase 1950-1956

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. I Mill. kr. Mill. kr. Mil]. kr. pct. pct. København Copenhagen ...... 6 030 791 6 82, 1 790 8 078 2 539 18,4 41,9 Frederiksberg ...... 972 log 1081 243 1 255 338 16,2 39,1 Gentofte ...... 1 092 132 1 224 i 340 1 584 444_29,4 30,7 Hovedstaden i alt the capital, total.. 8 094 1 032 9 126 23 3 10917 3 321 1g,6 40,0 Provinsbyerne provincial towns ..... 7 128 2 099 9 227 1 591 11 502 2 114 24,7 32,8 Landkommunerne rural districts: Københavns amtsrådskreds4 .... 2 105 1 165 3 270 637 436o 1 113 33,4 74,7 Det øvrige Sjælland rest of Zealand 3 199 464 3 663 1 180 5 254 1 510 43,4 28,0 Bornholm ...... 152 13 165 50 241 64 46,4 29,1 Lolland-Falster ...... 737 35 772 319 1 148 402 48,7 26,0 Fyn Funen ...... 1 620 145 1 765 6o9 2 577 767 46,0 25,9 Øerne the islands... 7 813 1 822 9 635 2 795 1358o 3 856 40,9 38,0 Østlige Jylland Eastern 7utland .. 2 196 343 2 539 844 3 803 1 093 49,8 29,5 Nordlige » .Nerthern» .. i 6oo 181 1 781 622 2 714 776 52,4 24,8 Vestlige » Western » .. I 8,o 214 2 024 681 3 o86 863 52,5 26,7 Sydlige » Southern » .. 835 114 949 361 1 405 457 48,1 26,6 Jylland ,7utland ... 6 441 852 7 293 2508 11 oo8 3 189 50,9_- 27,2 Landkomm. i alt rural districts, total 14 254 2 674 11 16 928 5 303 24588 7045 45,2 32,8 9267 12 480 Hele landet Denmark ...... 29 476 5805 1 35281 47 007 l 33,2 34,7 1 Korrektioner foretaget for indlemmelser siden 1950. s Foreløbige tal. s Ved ii. alm. vurdering træder udtrykket »ejendomsværdi« i'stedet for det tidligere anvendte »ejendomsskyldværdi«. ° Uden Gentofte. TABEL 55. Landejendommenes gennemsnitlige grundværdi m. v. efter vurderingssummens størrelse 1950. Average land value etc. by size of total value at the assessment of 1950.

Gennemsnitlig grundværdi Grundværdiens andel af vurde- Antal ejendomme ringssummen land valne as a per- number of properties average land value centage of total value Øerne Jylland Hele landet Øerne Jylland Hele landet Øerne Jylland Hele landet Vurderingssum the islands Jutland Denmark the islands Jutland Denmark the islands jutland Denmark total value kr. kr. kr. pct. pct. pct. -3 000 kr... . 13 1155 128 I 177 965 987 51,3 42,7 43,6 3-4000 » ... 25 268 293 1 572 I 116 1 155 45,2 32,3 33,4 4-5 000 » ... 71 557 628 1 707 1 397 38,6 30,9 31,7 5-6ooo » ... 175 967 1 142 1 985 1662 I 71I 36,7 30,8 31, 7 6-8000».:. 1058 3 819 4 877 2 320 2 192 2221 33,1 31,6 31,9 8-10 000 » ... 1992 5 898 789o 2 804 3 050 2 988 31,4 34,2 33,5 lo- I 2 000 » ... 3014 7 684 lo 698 3 501 4002 3 861 32,6 37,2 35,9 12- 15 000 » ... 5 517 14o82 19 599 4 464 5 237 5 oo6 33,7 39,4 37,8 15- 20 000 » ... 9 729 23 241 32 970 6 347 7 332 7 022 37,2 42,8 41,1 20- 25 000 » ... 9 053 16 824 25 877 8944 10 094 9 668 40,9 45,7 44,1 25- 30 000 » ... 6905 11 035 17 940 I 1 643 13 145 12 536 43,2 48,4 46,4 30- 40 000 » ... 7 476 14 529 22 005 15 651 17 405 16 768 45,4 50,5 48,8 40- 50000 » ... 4 852 9 138 13 990 22 071 23 454 22 920 49,7 52,8 51,7 50- 6oooo » ... 4113 6o82 10 195 28 624 30 405 29 623 52,7 55,9 54,6 6o- 8oooo » ... 6 333 661o 12 943 749 38 843 38 235 55,6 57,1 56,3 8o- i o0 ooo » ... 445749 3 o88 7 545 50 52 576 51 337 58,1 60,4 59,0 100-125 000 » .. . 249 1 696 4515 63871 67 244 65 050 58,0 61,5 59,3 125-150 000 » ... 1 078 698 1 776 77 903 82 871 79 733 58,1 61,7 59,5 150-200 000 » ... 720 586 13o6 99 413 Io6 436 102 371 59,6 63,4 61,3 200-300 000 » .. . 392 328 720 147 578 153 368 150 215 62,3 64,5 63,3 300-400000 » .. . 137 105 242 213 647 217 799 215449 62,5 64,6 63,4 400-500 000 »... 94 47 141 267 399 291 602 275 467 6o,6 65,7 62,3 500 000 kr. og derover o. m...... 283 54 337 504 741 441 505 494 6o8 62,5 63,0 62,6 I alt total.. 703o6 127451 197 757 23 668 15 915 18 671 52,3 51,7 52,0

Statistisk Aarbog 1957 57

TABEL 56. Antallet af landejendomme ved ejendomsskyldvurderingen r9Jo, fordelt efter areal, hartkorn og grundværdi. Number of landed properties at the assessment of 195o, by area, »hartkorn«' and land value.

ha Areal area 1-3 3-5 7-10 t2o og 1 ha ha ha derover ) total ha ha ha ha ha ha ha ha ha or more Grundværdi land value

- i ooo kr...... Bog 166 5 8 2 - I I 2 -

1- 2000 » ...... 3962 841 7 2 I I 1 - 2- 3 000 » ...... 5479 1884 5 1 1 - 3- 4 000 » ...... 4501 2709 10 5000 » ...... 27903128 1924 1512io48 507 302 58 26 4 II - - 11310

5- 6ooo » ...... 12263321 2437 2250 1450 588 458 118 34 18 to 2 1 11913

6- 8ooo » ...... 444 5138 5409 5632 4065 1485 1102 334 104 38 39 15 3 23808 8- 10 000 » ...... 22 2278 5067 4856 4309 1661 1171 407 142 70 46 14 6 20049 lo- 12 000 » ...... - 620 4076 3978 3494 1747 1306 424 167 87 52 20 4 15975 12- 15 000 » ...... - 59 2549 4257 4036 2521 2130 712 262 110 113 25 11 16785 15- 20 000 » ...... - 4 185 2800 4958 3476 3695 1228 501 205 18o 63 20 17315 20- 25 000 » ...... - - 8 . 366 3408 2719 3079 1275 492 241 161 66 17 11832 25- 30 000 » ...... - - - 191696 2332 2541 1234 490 234 156 68 12 8782 30- 40 000 » ...... - - - 2 517 2886 4679 2020 995 485 326 115 29 12054 40- 50 000 » ...... - - - - 9 427 3769 1855 847 407 309, 114 21 7758 50- 6oooo » ...... - - - -- lo 1796 1863 715 356 263 95 14 5112 6o- 80 000 » ...... -- - - - 2 407 2037 1109 526 443 225 53 4802 8o -Io ooo » ...... ------2 155 522 365 307 168 49 1568 100 ooo kr. og derov. or more ------4 82 213 430 580 910 2219 I alt total... 19233 20148 2411727331 30162 20828 26701 13782 6505 3368 2857 15751 150 197757 Hartkorn »hartkorns' 1I -1/, td. hrtk...... 8146 4187 3270 3741 4135 2370 1953 604 186 741 53 9 3 28731 '/,-'/2 » » ...... 5 88,85207 3830 4435 4052 19811700 557 249 86 67 18 5 31005 » 'ls-eia »...... 21665843 4190 4034 3556 1673 1483 450 191 85 85 22 5 23783 3/6- 1 » »...... 103 3587 4407 3709 2842 1455 1308 480 ,68 go 83 18 2 18252 » l- 2 » ...... - 1324 8375 10242 8398 4614 47111959 823 398 285 142 44 41315 2- 4 » » ...... - - 45 1170 7124 7329 7244 3185 1582 824 62, 240 69 29433 4-12 » »...... - - - - 55 14o6 8302 6544 3268 1645 1292 656 189 23357 12-24 » » ...... ------3 38 ,66 371 439 276 1293 24 tdr. hrtk. og derov. or more ------31 557 588 Ia lttotal...l 19233 20148 24117 27331 30162 820 28 26701 13782 6505 3368 2857 1575 1150 197757 I Under I I- 50000 Grundværdi I 2- 3- 4- 5- 6- 8- 10- 15- 200030o- 30- lessthea 2000 3000 4000 5ooo 6ooo 8ooo 10000 1500020000 3000050000 kr. og I alt and value ioookr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. derover total kr. kr. kr. kr. or more Hartkorn »hartkorn«' -'14td. hrtk...... 10794927 5257 3904 3116 2456 37311977 1705 426 139 14 - 28731 '/a-lla » »...... 30 6,8 3637 5727 5279 4127 5510 2807 2380 638 225 27 - 31005 11. '/4 » » ...... 2 14 216 941 2569 4028 7580 4009 3281 810 293 40 - 23783 8/4 i» » ...... - 6 15 102 346 895 5073 5414 4882 1047 410 62 - 18252 » l- 2 » ...... - - -- - 402 1890 5757 19196 9221 4241 577 31 41315 2- 4 » »...... - - - - - 5 24 84 1307 5099 14385 8135 394 29433 4-12 » » ...... ------1 9 74 921 10951 11401 23357 I2-24 » »...... ------6 1287 1293 24 tdr. hrtk. og derov. or more ------588 588 I alt total... 11115565 9125 10674 11310 11913 23808 20049 32760 17315 20614 19812 13701197757 Anm. Tabellen omfatter ikke landbrugsejendomme i byerne, ej heller ejendomme med over 3 300 kr. grundværdi pr. ha, hvorimod disse er medregnet i tabellerne 57 og 58 landed properties situated in towns and properties with land value higher than 3 300 kr. per ha. are not included in the above table, but in tables 57 and 58. I Set table 53:Anm.

Statistisk Aarbog 1957 58

TABEL 57. Antal landbrugsejendomme,' landbrugsareal og grundværdi 1951, fordelt efter ejendommenes landbrugsareal. Landkommuner og byer. Number of landedproperties, agricultural area and land value 195.1, by agricultural area of the properties. Rural districtsand towns.

Øerne Jylland landet 1951 landet 1946 the islands ,Jutland Denmark 1951 Denmark 1946 Antal ejen- brugs- Ejendommens ejen- brugs- værdil ejen- brugs- værdi' ejen- brugs- værdi' værdi' domme land landbrugs- agricul- number of agricul- number of agrind- value number of agrisol- valne number of valne tural area properties lural area properties tural area areal properties tural area properties l agricultural area i ooo ha Mill. kr. ha kr. ha kr. ha kr. 0,55-3 ha....11981 9 317 714 3-5 ».... 11082 21 22 5-10» 20 34262245,8 268,8 55 165384,5 522,0 55 640384,4 396,7 10- 15 » .... 8 951 105,9 194,8 23 603275,1 269,5 32 554381,o 464,3 31 365370,8 347,0 1245,6 15- 30 » .... 13 964 285,6 541,0 35 501 721,2 704,6 49 465 , oo6,8 48 771 994,5 945,1 21 go8830,6 3o- 6o » .... 6 134 224,7 409,3 15 267578,7 546,3 21401803,4 955,6 760,3 262,6 238,2 60-120 » .... 775 59,1 107,9 2 615 195,2 191,5 3 390254,3 299,4 3 534 115,7 122,2 120-240 » .... 310 49,7 89,1 369 56,9 70,7 679 i o6,6 159,8 731 240 ha o. d. o. m. 191 6i,o ,o6,8 68 24,0 26,3 259 85,0 133,1 265 92,1 98,4 _. I 3080,5 I alt total... 74 291 985,91 1864,41 131 544 1 2153,42161,1205 835 3139,34025,52o8147 3177,2 1 Se tabel 56, anm. ' Ved to. alm. vurdering. ' Ved g. alm. vurdering.

TABEL 58. Antal landbrugsejendomme', landbrugsareal og grundværdi 1951, fordelt efter ejendommenes grundværdi. Landkommuner og byer. Number of landed properties, agricultural area and land value 1,951, by land value of the properties. Rural districtsand towns.

Øerne Jylland Hele landet 1951 Hele landet 1946 the illands ,7utland Denmark 1951 Denmark 1946 Antal Land- Antal Land- Grund- Antal Land- Grund- Antal Land- Grund- Grund- ejer- brugs- ejen- brugs- ejen- brugs- værdi' ejen brugs- værdi' værdi' værdi' domme areal domme areal land domme areal land domme areal land land Ejendommens number of agricul- number of agricul- number of agricul- number of agricul- val w valne valne value lural area grundværdi properties tural area properties tural area properties tural area properties land value iooo ha Mill. kr. iooo ha Mill. kr. todo ha Mill. kr. tood haMill. kr. -1 ooo kr. 205 0,3 0,1 1 028 ,,8 0,7 1 233 2,1 o,8 2 535 4,9 1,8 i-2000 » 1 572 2,7 2,6 3 802 10,3 5,9 5 374 13,0 8,5 9 957 27,4 14,8 2-3 000 » 3 099 6,1 7,8 5207 21,0 12,9 8 306 27,1 20,7 13 954 56,1 34,2 3-4 000 » 3 788 9,5 13,3 6 358 34,4 22,3 10 146 43,9 35,6 15 534 87,3 53,5 114,6 4-5 000 » 361o 11,5 16,1 7 372 51,2 32,8 Io 982 62,7 48,9 16 541 73,3 16 265 131,0 88,4 5-6 000 » 3 537 13,3 19,3 8 107 64,6 44,7 11 644 77,9 64,0 248,2 184,1 6-8 ooo » 6 996 33,1 48,5 17 203 159,1 118,4 24 199 192,2 166,8 26 744 187,9 172,6 8- 10 000 » 6 754 38,2 60,3 14 370 157,1 127,6 21 124 195,3 19 464217,2 12 785 178,4 139,0 10- 12 000 » 5 924 38,2 64,4 jo 864138,4 117,9 16 788 176,6 182,3 ,86,6 12- 15 000 » 6 154 47,2 81,4 12 027 183,6 158,5 18 181 230,8 239,9 13 966233,0 280,5 15- 20 000 » 5 805 57,4 100,4 13 023244,1 224,0 18 828301,5 324,4 16 309319,9 11 246257,3 20- 25 000 » 4 535 54,0 101,2 8 587 197,3 191,8 13 122 251,3 293,0 250,6 8 032210,7 218,9 25- 30 000 » 3 547 53,5 96,8 5 965 152,3 162,9 9 512205,8 259,7 30- 40 000 » 5 534 104,1 191,2 75o8227,3 258,0 13 042331,4 449,2 jo 839326,7 374,1 268,0 40- 50 000 » 4 345 104,3 195,5 3982 144,0 176,4 8 327248,3 371,9 6 054214,8 166,9 5o- 6o ooo » 3 205 90,7 175,2 2 227 92,2 120,8 5 432182,9 296,0 3 073 131,3 6o- 8o 000 » 3 042 103,8 207,6 2 o66 102,9 140,7 5 io8206,7 348,3 2 301 120,6 156,7 61,5 82,0 8o-ioo 000 » 1 024 43,4 91,3 788 48,9 69,5 1 812 92,3 16o,8 929 100-150 000 » 763 43,3 89,8 666 55,8 79,1 1 429 99,1 168,9 746 69,1 91,3 150-200 000 » 231 19,0 40,0 187 22,7 32,2 418 41,7 72,2 873 167 2 242,8 200 ooo kr. o. d. 621 112,3 261,6 207 44,4 64,0 828 156,7 325,6

I alt total...74 291 985,91864,4131 544 2153,42161,1 205 835 3139,34025,5208 147 3177,2 13080,5 1 Se tabel 56, anm. ' Vedto.alm. vurdering. 3 Ved g. alm. vurdering.

Statistisk Aarbog 1957 59

TABEL 59. Indeks for købesummen pr. iooo kr. vurderingssum' for ejendomme med beboelseskarakter 1949-,56 (1949 = zoo). Index numbers of the Price per iooo kr. of the assessment-valuel of residential ilremises 1949-56.

Hovedstaden the capital 194919501951 Beboelsesejendomme med residential premises with

i lejlighed dwelling ...... IOO IOO I14 2 lejligheder dwellings ...... I00 105 III 3 » » ...... ioo io8 120 4 » og derover or more ...... 100 I05 log Tilsammen total... 100 I0I III Beboelses- og forretningsejendomme residential and business premises .... I00 I02 I07 I alt total... I00 I01 IIO Provinsbyerne provincial towns Beboelsesejendomme med residential premises with

i lejlighed dwelling ...... I00 I02 108 2 lejligheder dwellings ...... I00 I02 III 3 » » ...... I00 102 112 4 » og derover or more ...... 100 10I io6 Tilsammen total... I00 I02 I09 Beboelses- og forretningsejendomme residential and business premises .... Ioo 103 111 I alt total.. . 100 102 110 Landkommunerne rural districts Bebyggelse over 1500 indbyggere areal with more than 1500 inhabitants: Beboelsesejendomme med residential premises with i lejlighed dwelling ...... I00 101 112 2 lejligheder dwellings ...... 100 101 114 3 » » ...... 100 102 115 4 » og derover or more ...... I00 I02 I17 Tilsammen total... I00 I01 113 Beboelses- og forretningsejendomme residential and business premises ..... I00 116 131 I alt total.. . I00 102 114 Landkommunerne iøvrigt other rural areas: Beboelsesejendomme med residential premises with i lejlighed dwelling ...... 100 101 110 2 lejligheder dwellings ...... 100 101 110 3 » » ...... 100 100 109 4 » og derover or more ...... IOO IOI 112 Tilsammen total.. . I00 I0I II0 Beboelses- og forretningsejendomme residential and business premises ..... 100 I05 117 I alt total... IOO I0I III

Hele landet Denmark... 100 I02 112 Vurderingssummen pr.i. oktober t95o er benyttet som sammenligningsgrundlag i alle årene the basis of comparison is for all gears the assessment value as at r October 1950.

TABEL 60.Indeks for købesummen pr. td. hartkorn for bebyggede landbrugsejendomme, solgt i fri handel 1949-56 (1949 = zoo). Index numbers of the Price per "td. hartkorn" 1 for landed properties with buildings (ordinary sales) 1949-56.

1949 1950 1951 1952 1953 Huse 1/4- i td. hartkorn small-holdings with 1/4 1 "tdr. hrtk." Jord og bygninger land and buildings ...... Ioo Løsøre movables ...... III 105 108 108 104 105 114 Samlet købesum total prite ...... Ioo 110 Gårde I- I 2 td. k a r t k. farms with 1-12 "tdr. hartkorn" Jord og bygninger land and buildings ...... 100 114 ...... Løsøre movables Ioo 111 Samlet købesumtotal price...... 100 113 123 132 137 138 136 145 ' See table 53: Anm.

Statistisk Aarbog 1957 60

TABEL 61. Omsætning af landbrugsejendomme' 1956 (landkommunerne). Sales of landed properties' 1956 (rural districts).

e Bebyg ndomme gede eje with b properties without buildings

12 tdr. 1 hrtk. I 8_12 /e--t I I -- hdde hrtk.r- er- td. t td. hart- hart- hart- hart- hart- hart- total hart-hart- total 95 over kom korn over more more klin.fri handel ordinarysales Antal salg number of sales ..... 2 1 1 1 salg of 12 2 4 Hartkorn2 ...... tdr. 1 1 1 7 5 Købesum price...... kr.12 13 19582 41 3 5

salgnumber of sales..... -- 2 26 250 237 54 569 - - - - Hartkorn2 ...... tdr.-- lo 70 328 152 6 566 - - - - Købesum Price...... 1000 kr. -- 265 2 686 15 698 12 ,6o 2 687 Familiesalg sales within families 33 496 - - - - Antal salg number of sales ..... 42 77 407 529 481 634 228 2 398 23 54 179 256 Hartkorn2 ...... tdr.1 243 717 2 252 1 498 691 369 31 6 8oi 38 27 8j 73 Købesum Price...... i ooo kr. 26 284 14 76556 678 51 683 31 157 28 996 8 812 218 375 316481519 1 316 tvangssalg forced sales Antal salg number of sales ..... - 1 5 5 14 41 14 8o - 2 12 14 Hartkorn2 ...... tdr. - 9 32 16 18 24 2 101 - I - I Købesum price...... iooo kr. - 312 782 457 633 1 270 222 3 676 - lo 4, 14 Magelæg og andre salg other sales Antal salg number of sales ..... 17 16 75 128 273 458 227 1 194 138248 1 1231 509 Hartkorn2 ...... tdr. 450 146 422 357 365 256 28 2 024 225 122 49' 396 Købesum price...... i ooo kr. 14 760 4o9614 259 1389o 16 981 20 274 8 55292 812 2 540 2 270 3 142 7 952 S.amtlige salg all sales Antal salg number of sales ..... 75 138 789 1 353 2 090 3 8911 638 9 974 181471 2552:; 13 204 Hartkorn2 ...... tdr. 2 894 210 16 729 299224 i 11I 634 19991 293 4 349 3 781 2203 I Købesum price...... 2000 kr. 53 734 33 077 132 426 150 g11 147 055 184 oog 61 356 762 568 3 473 4 2477 281 1 15 ooi 1955 Samtlige salg all sales Antal salg number of sales ..... 50 112 664 1 087 1 828 3 7391 435 8 915 134 466 2 546 13 146

1 2801 035 2 528 2 16o 186 13 916 253 231 112 ,1 596 Hartkorn2 ...... tdr. 3 663 3o64 1 Købesum price...... i ooo kr. 33 567 27 347 106445 216038 523 532 162 709 151 798 621 436 3 270 3 891 17 8701115 031 I Ejendomme på i ha og derover properties of i ha or more. ISee table53: Anm.

TABEL 62.Landbrugsejendomme, solgt i almindelig fri handel 1956, fordelt efter grundværdi.' Ordinary sales of landed properties 1956, by land value. Købes.' KøbesumKøbe- Købesum højere for jord sum Samlet Vurde- i for jord Købe- end og bygn. for i købe- Antal tings- Grund- 0o g sum Herafvurd e- pr, td, løsøre 1 1 sum salg Tdr, Areal sum' værdi ibyg- for avl ringss.' hrtk. pr. td. pr. td. havt-komskoma tunger number arsa assess- land løsøre uf pricer price per hrtk. hrtk. price for Price of sales 'ment valne land and for fortrops higher "td.halt- prise per totalPrice valne movables than korn" for"td.hart- pertd. buildings assessm. land andkorn" forhartkorn' Ejendommens sam- valne buddings movables lede grundværdi ha Iooo kr.ioookr.Iooo kr.Iooo kr.ioookr. pct. Kr. Kr. Kr. total land valne

19 1 11 -2 000kr...... 8 22,9 619 468 299 3 190 3 17 78 7,4 139 24925195164 444 2- 3 000 » ..... 329 67,6 15,0 3 199 815 6712 1 147 227 i 109,8 99 247 26 682 125 929 3- 5 000 » ..... 906 298,5 11 054 1 oog 206,5 76 503 22699992o2 5 364 3 53722 834 .5454 , , 5- 10 000 » .....1 8og 1097,3 16 382 31 952 12 90365 789 22 929 3 976 105,9 59 953 22 462 1 !82 415 10- 20 000 » .....1 187 1525,6 17 369 34 307 16 33770 731 26 157 4 693 106,2 46 362,8 060 ,64 422 20- 40 000 » ..... 6211 760,4 14 537 323o8 16 87563 616 18 887 3 352 96,9 36 13611 26447 400

40-- 6oooo » ..... 179 931,5 6 179 14 9008 636 ], 28 570 17 187 I 221 91,8 3o673 8209 38 882

8 912 ; 30 825 38 175 6o-, oo ooo » ..... 70 569,1 ! 3 754 5228 j17 540 4015 65496,8 7 350 i oo ooo kr. o. dero. o. m. 15 .266,42 386 4 718268o 9 814 1910 306i o8, I 36 833 7462 44 295 Tilsammen...5 314 6539,3 68 Ioo 142 818 67 310 1288 796 88 003 15 516 1o2,244 163 143811 58 544 ' Tabellen omfatter kun den del af salgene, ved hvilke der findes oplysning om vurdering til ejendomsskyld.'Sec table 53: Anm.' Ved ejendomsskyldvurderingen pr. 1/I, 1950.4 For jord og bygninger, uden avl øf land and buildings, trops not included.

Statistisk Aarbog 1957 61 TABEL 63. Købesummens berigtigelse for bebyggede ejendomme solgt i almindelig fri handel 1956. Settlement of payments for ordinary sales of real properties with buildings 1956. Landejendomme i landkommunerne landed properties in rural Ejendomme med beboelseskarakter residential properlies districts Gårde farms Landkom. rur. distr. m.bebyg- Hoved- Provins- Huser Til- gels. over t2 tdr. 1-12 staden byerne Til- hartk. small- sammen '500 indb. iøvrigt tdr. the provincial urban areal sammen 1956 o. derov. haldings total capital tovens other total or more hartk. with more I. Omsætning og købesum than 1 500 sales and prices inhab. Antal salg number of sales ...... 16 1 2o81 3 636 5 733 1 609 5 883 5460 1757420 526 Tdr. hartkorn2 ...... 306 5 386 1 545 7237 Areal area ...... ha 2582 42378 30 501 75 461 113 381 509 1 959 1962 Købesum for jord og bygninger price for land and buildings ...... io0o kr. Io 818 1185 373 122 900 3199 091 202 905 260 280 264 455 162 191 889 831 Købesum for løsøres price for movables3» » 1 8721 53 754 39 49295 118 359 730 712 958 2 759 Samlet købesum total price...... » » 12 690 239 127 162 392 414 tog 203 264 261 010 265 167 163 149 892 590 1 II. Købesummens berigtigelse settlement of payments Kontant udbetaling cash payment... I o0o kr. 4 943 94 664 67 921 167 528 48511 74 71562 57765 235 251 038 Overtagne prioriteter transfer of mortgages: Pantebrev til sælgeren mortgage to the seller ...... 1000 kr. 2574 54 701 34 96792 242 42 78943 480 5031126 719 163 299 Andet vederlag4 other payment...... » » I 18211 516 7 351 20 049 8 Igg 9 168 9610 7 29634 273 Samlet behæftelse efter salgets total encumbrance 641 after the sale ...... I o0o kr. 7 7471 144 463 94 471 246 681 154 753 186 295 202 590 97 914641552 III. Rentefod for overtagne priori- t e t e r rate of interest for transfer of mortgages

Rentefod I under less than 4314 pct.i 000 kr. 2 422 37 774 2567 64 763 52119 70505 85 214 227 240117 rate of 43/4 51/4 Pct...... » » 1 138 20 44212 34 427 32 63236 40 191 i8282127 956 847 interest 51/4 pct. og derov. or more» » _431 20 030 14 73935 20019 014 26 85291 1 17 26413 33875 907 I alt total... » » 3 99178 246 52 153 134 390 103 765 133 647 142 66963 899 443 980 1955 Antal salg number of sales ...... 15 1 7 3 350 5 142 1 495 5 864 5 205 6 682 19 246 Tdr.hartkorn2 ...... 283 4 11 1 491 6 385 Samlet købesum total Price...... 1000 kr. 9 773 191 309 139 153 340 235 176 214246I17247 457 134 309 804 097 Heraf kontant udbetaling cash payment...... loco kr. 3 392 72 676 56 2H 132 279 42 go6 68 999 57 005 54 952 223 862 r Ejendomme under i td. hrtk., men over i ha. ' See table 53: Anm. D. v. s. besætning, inventar og avl i. e. livestock, fixtures and trops. e D. v. s. visse ydelser og forpligtelser af offentlig- og privatretlig karakter såsom aftægter og mergelgæld. ' D. v. s. overtagne prioriteter, pantebrev til sælgeren og andet vederlag.

TABEL 64. Købesummen pr. td. hartkorn for bebyggede landbrugsejendomme solgt i almindelig fri handel 1955og 1956. Ordinary sales of landed properties with buildings 195.5 and 1956: Price per "td. hartkorn".'

1955 1956 Gårde, itd. hrtk. og derover Huse Gårde, itd. hrtk. og derover Huse farms, i "tdr. hartkorn" r or more small- farms, i "tdr. hartkorn" 1 or more small- holdings holdings 12 tdr. 8-I24-8 2-4 1-2 12 tdr.8-I24-8 2-4 I-2 11.-1 hrtk. og tdr. tdr. tdr. tdr. I alt td. hrtk. ogtdr. tdr. tdr.tdr. I alt td. derover total hrtk. hrtk. hrtk. hrtk. hrtk. deroverhrtk. hrtk. hrtk. hrtk. total hrtk. Jord og bygninger ur more or more land and buildings Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Øerne the islands ..... 295052525325949303663800929976507383345927102281473323337754 31876 75263678 28295 40113 62114 Jylland ,sutland ...... 2452531877 33503 33752 3731427772323573592144380 3j7450 Hele landet Denmark.. 27617277312689731931392213176857769353602734029571346394144213446765371 Løsøre' movablesn Øerne the islands ..... 735863831 6494 8462 10152 7898 108656654 5148 6835 801510824 1787711267 Jylland ,sutland ...... 71918561 7528 12276 16756 12053 279456486 8702 9714 13139117872';1 1326330557 Hele landet Denmark.. 7292 1 7183 6921 Io4o6 140239911 217726565 62691 ~511075111480350436 .23480 Tilsammen total Øerne the i 36863 31636 32443 38828 48161 37874 6 79541 40113 3225034982141248485781' 3975366545 Jylland ,7utland ...... 31716 40438 358z3 45779 56869 455805 90059 43800 36474 42071 49060 62252 50713 1o2193 Hele landet Denmark..3490934914 33S1$142337153244 4167979541419251336o9 37436 4539- 56245 44903 88851 Ser table 53: Anm. 2 D. v. s. besætning, inventar og avl i. e. livestock, fixtures and trops.

Statistisk Aarbog 1957 62 TABEL 65. Forholdet mellem solgte ejendommes købesum og ejendomsskyldværdi 1955 og 1956.1 Sales of real properties 1955 and 1956: Ratio between prise and assessment-value.

19552 19561

c I .å c M odb u.. C": " W.Fb o aøi E'er ,G'Cb o . åo ^ f:" q o,h"V ø u c o $ itl y ' w 'vc o ro qV c ' o I u z 5 Ey o nl 9 h ° uo F 7> øå o F d t: «4 ia -°c Q° u pa' m 4 N,< Qo °a ØC`af a I e > db° x 4v

a b c d e i a b c e f A. Landbrugsejendomme ha iooo kr. kr. kr. kr. landed properties Tdr. 12 tdr. hrtk. og dero. or more II 193 1270 14 8-1 2 tdr. hrtk...... 31 34323 2164 4562 9007 97,5 4-8 » ...... 244 1343 918420218 36202 79,1 269. 1467 9231 22376 42956 92,0 Gårde 96,7 599 1656 13025 28894 1 56829 farms 2-4 » ...... 488, 1348 1009723139' 42749 84,8 1-2 » ...... 848 1170 2065424465 45618 86,5 977 1359 1302627864, 56464' 102,6 Tils. i-12 tdr. hrtk. total16/14/49 31939 72099 13230183,5 18791 4805 37446 83696165256 97,4 Land- 15857 18037 40486 124,5 brugshusei o ha og derover or more 816 365 1444016099 33202 io6,2 889 381 small- 3-IO ha ...... 1724 855 ioo6i26653 50I2o 88,o igii l goo 11198 29492 59720 102,5 621 1182 1310 71701 14013 holdings 1-3» ...... 6o8 183 1247 7153 13377 87,o 95,4 11463 Tilsammen total...3148 1,1403 25748 49905 96699 ,1 938 3421 28365 , 54699114219 io8,8 I alt A. total...4770 5745 58957 125013 234487 87,6 5314 6539 68,oo 142818 288796 11 02,2 B. Ejend. m. beboelseskarakter residential properties Hovedstaden the capital ...... 1386 . 97128051 166993 30,4 1540 . 107 1461 o9 193591 32,5 Provinsbyerne provincial towns...... 5480 . 352153202 229142 49,6 5622 . 353 163267 24532450,3 (m. bebyg. over i 500 indb.th. Land- urban areas With moreman komm. 1500 inhabitants...... 4318 ... 414 119513 197732 65,4 4695 ... 442 131314 22125068,5 rur. distr. 6892 ... 865 81034 147981 82,6 Iløvrigt other ...... 6037... 732 67743 1,209 1 1 78,5

I alt B. total...17221... 1595 468509 7,4778 52,6 18748 . 1767 521724 808,46 54,9

1 Tabellen omfatter kun salg i almindelig fri handel og kun ejendomme med oplysning om ejendomsskyldværdi og grundværdi. ' Købe- summen er i begge år målt med ejendomsskyldværdien pr. i. oktober ,950. s See table 53: Anm. ° Købesummen uden løsøre, d. v. s. med fradrag af værdien af besætning, inventar og avl value of livestock, fixtures and trops not included.

TABEL 66. Samlet omsætning af faste ejendomme 1955 og 1956. Sales of real properties 1955 and 1956.

1955 1956

Samlet Samlet Antal købe-Værdi af Købesum for Antal købe- Værdi af Købesum for salg sum løsøre' jord og bygninger salg sum løsøre' jord og bygninger number of total valueof amount paid for number of total value af amount paid for sales amount movables' land and buildings sales amountmovables'land and buildings paid paid

MilL kr.Mill. kr.Mill. kr. pct.' Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. pet.'

Hovedstaden the capital ...... 2 630 338 I 337 4,2 2727 430 2 428 5,3 13 6,2 13 200 482 14 468 6,6 Provinsbyerne provincial towns ...... 12 719 46 i1444 3 Landkommunerne rural districts ...... 44 308 1 3611 177 184 8,3 49 054 1 603 203 1 400 9,8 Nemlig f Landbrugsejendomme landed properties ... 12 o61 637 153 484 6,7 13 178 777 178 599 8,4 i. e. k Andre ejendomme other ...... 32 247 724 24 700 9,9 35 876 826 25 Bos 11,3

Hele landet Denmark...59 6572 155 191 1 964 6,7 64 9812 515 219 2 296 7,8

' D. v. s. besætning, inventar og avl i. e. livestock, fixtures and trops. 2 1 pct. af samlet ejendomsskyldværdi 1950 as percentage of total assess,nent-value.

Statistisk Aarbog 1957 63

TABEL 67. Oprettelse af statshusmandsbrug, landarbejderboliger m. m. 1945-56. Establishments of small-Koldings and dwellings for farm-labourers With Government aid, etc. i915-56.

I. Statshusmandsbrug m. m. oprettet i h. t. lov af 22.$/41945- /41950 s1955 31 1954 1955 1956 marts 1899 m. fl.I small-holdings established accordingi alt totali alt totall 1952 3 953 to act of 22 March 1899, etc. A. Oprettelse af nye ejendomme loansfor establishment of new small-holdings

Antal ejendomme number ...... 303 790 1 140 Areal area ...... ha 3209 8 319 8830 208 361 Lån loans ...... i o0o kr. 7 312 49 583 'II B. Supplering af mindre landbrug supplementary loans Antal ejendomme number ...... 1349 2 745 482 Areal area ...... ha ... .. 819 021 ! 682 Lån Joans ...... iooo kr. 8 287 19 832 I 3 425 719 195

C. Oprettelse af gartnerier og havebrug Joans for i l establishment of gardenings Antal ejendomme number ...... 34 57 12 6 5 Areal area ...... ha ...... 48 h 529 I097 Lån loans ...... i o0o kr. 923L_ 2568 II. Husmandsbrug m. m. oprettetih. t. lovene af 4. oktober 1919 m. fl.2 small-Koldings established according to acts of 4 October 1919, etc. A. Oprettelse af nye ejendomme loans for establishments of new small-holdingl Antal ejendomme number .. 494 461 lig Areal area ...... ha 5711 1 336 012 Byggelån building loans ...... i o0o kr.17190 21933 5476 B. Supplering af mindre landbrug supplementary loans Antal ejendomme number ...... 327 151 20 Areal area ...... ha io6o 360 40 Byggelån building loans ...... i o0o kr. 308 5 - 5 - -

C. Oprettelse af gartnerier og havebrug establish-...... ment of gardenings Antal ejendomme number ...... 1 1 3 Areal area ...... ha 3 Byggelån building Joans ...... iooo kr. 350 152 35 III. Landarbejderboliger oprettet i h. t. lov af 13. april 1938 m. fl.3. på jordi Statens eje dwellings for farm-labourers established on public land according to act of 13 April 1938 Antal ejendomme number ...... 139 66 li 5 Areal area ...... ha 16,9 8,8 2,4 Byggelån building Joans ...... iooo kr. 1942 1 310 210 IV. Landarbejderboliger oprettet i h. t. lov af 13. april 1938 m. fl.3 på privat indkøbt jord dwellings for farm-labourers established on purchased land according to act of 13 April 1938

Antal ejendomme number ...... 3 Jordkøbslån loans for purchasing of land i o0o kr. 1 3331 1 Byggelån building Joans ...... i o0o kr. 62 298 10 835 Io 634 13 516 16 822 V. Landarbejderboliger opført for landmandens regning i h. t. kap. V i lov nr. 149 af 13. marts 1943 med tillæg4 dwellings for favn-labourers established I at the_farmer's expense Antal ejendomme number ...... 30 148 8 Areal area ...... ha 6 Byggelån building loans ...... i o0o kr. 399 2' 876 204 1 1298 Anm.: I henhold til lov om visse landbrugsejendommes brug og overgang til selveje, nr. 240 af 7. juni 1952, er der ydet statslån på i alt 6o 000 kr. til 2 lejehuse i1952/631 68 000 kr. til 4 lejehuse i 1953154, 54 000 kr. til 2 lejehuse i i 954/55 og 40 000 kr. til 2 lejehuse i 195'/sa. Jfr. nu kap. IV i lov nr. 339 af 9. juni 1948 med tillæg og lov nr. 98 af 15. marts 1951. ' Jfr. nu kap. III i lov nr. 339 af g. juni 1948 .med tillæg og lov nr. 98 af 15. marts 1951. 3 Jfr. nu lovbekendtg. nr. 72 af 26. februar 1949 og lov nr. 126 af 28. marts 1951. 4 Jfr. nu kap. VI i lovbekendtg. nr. 72 af 26. februar 1949 og lov nr. 126 af 28. marts 1951.

Statistisk Aarbog 1957 64

TABEL 68. Det samlede areals benyttelse 1951. Use of total area 1951.

o v > Ø^ a>z m p u Nr vi ,p p u u %v mh., 000 a 3 r Y .,v^''^ om3 tt eo ° m`n h Samlet '^w o:° cå ,y.u , å .. Q ''°o, c ,: e y "p ø areal a u u " å, : ; å .n i å = r å _ ro wa y u p'. q B total area boms T qp C U u å °mC V ~b e tl A d 7 VI w Fb..: Mb age pp?I u` V ++.c > ,t°jo ` `°+ mAi V,y gT''a g h E ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Sjælland Zealand ...... 537 4228 03283 640 50 23725 766 14504 10938I 2 721 18 475 751 735 Bornholm ...... 39 515 153 11 303 2 495 1 688 511 142 2 683 265 58 755 Lolland-Falster ...... 138 057 , 68, 18 52o 8 017 6 450 gg81 639 5183 867 179 747 6 42629 68618 897 12 094 Fyn Funen ...... 270 965 2 858 3653 I 9922 655 348 226 Øerne the Islands... 985 959 16 292 143 149 79 646 '45 998 18 871 16 372 6 914 25 2621 338 463 Det østl. Jylland Eastern Jutland. 542 142 3 300 87 550 32 03219 561 6 1767 63625 210 10 149 733 756

Det nordl. » Northern » . 551 198 I 22170 610 27 339 1 16 9473 437 16 539 6o 0717 832 755 194 Det vestl. » Western » . 752 708 1 249 Io8 59137 47926 4666 304 16 ogo 113 119 15 662 1077 668 Det sydl. » Soutltern » . 307 324 53727 693 13 123 134014 485 4 65314655 2 318 388 1892 Jylland ,Jutland ...2 153372 6 307 294 444 .109 97376 375 20 402 144918 1213055 35 961 12 954 8o7 Hele landet Denmark...3 139 3311 22599 1 437 593 189 6191 122373 1 39 273 61 290 219 969 61 223114 293 270 1 Herunder ikke landbrugsejendommenes grønsagsarealer vegetable areas of agriculture not included. Heri ikke medregnet 8 200 ha af vade- havet indlemmet i 1951 i Tønder amt. TABEL 69.Skov- og plantagearealet, fordelt efter bevoksningens art og ejerforhold 1951. Forests and plantations by kind of growth and ownership 1951. Øerne the islands Jylland ,Jutland Hele landet Denmark

Skovens størrelse Skovens størrelse II Skovens størrelse sile af forest size af forest size of forest I alt I alt i oalt li total I total total 50-250 250 ha 50-2,50250 ha 50-250250 ha -So ha I ,I -5o ha ha -5o ha ha o. dero. A. Bevoksningens art ha o. dero. o, dero. ha ha kind of growth: ha ha ha ha 9 ha ha ha ha ha ha Bøg beech ...... 4167 8,02 42870 55139 11303 5150 13559 30012 15470 1325256429 85151 Eg oak ...... 505 1402 10284 121911 1913 998 4020 6931 24182400 14304 19122 Andet løvtræ other broadleaf trees ...... 2277 1924 8242 124431 4575 2637 5332 12544 6852 4561 13574 24987 I alt løvtræ total... 6949 1142861396 79773 17791 878522911 494871 24740 20213 84307 129260 Gran spruce ...... 3021 445923036 305161 18937 16246 50717 85900 21958 2070573753 116416 Bjergfyr mountain-pine ..... 126 43 356 5251 5937 441829732 40087 6063 4461 30088 40612 Bland. af gran og bjergfyr 8023 spruce and pine together ... 686 lig 6go 149,51 9316 7904 4663 31883 20002 5353 33378 Andet nåletræ other conifers. 838 1 _4855 67731 3839 1955 8287 140811 46773035 13142 20854 I alt nåletræ total... 4671 5701 8937 393091 48029 3052393399 1719511 52700 36224 122336 211260

Bland. bevoksn. mixed growth 6341 752 i2og 830211 12665 2400 6783 21848 , 19006 3152 7992 '30150 Tilsammen bevokset areal total area overgrown... 17 96117881 1542 127384 78485 41708 123093 2432861 1 96446 59589 214635 370670 Ubev. areal area not overgrowni1202 15o6 3057 157651 5111 6351 39696 51158 16313 7857 52753 66923 1 102759 Areal i alt total. I9163 ( 1938 7 Io4599 I43 491 8359648059 1,6271162 8 912944i4 1 67446 267388 437593 B. Ejerforhold ownership: Direktoratet for statsskovbruget the Directorate for State Forestry ...... - - 27447 27447 - - 49903 49903 - - 77350 77350 Klitdirektoratet the Directo- 40 85 rate for the Dunes ...... - - -- - 40398 40523 ] 40 8540398 40523 Andre statsskove other State

243 273 1I 1284 1527 1508 forerts ...... 30 1 362 1508 3154 3g2 3427 Statsskove ialt State forests total ...... 30 24327447277201 402 1369 91809 93580 432 16/21/9256 121300 Komm. skove municipalforests 473 2465 2492 543o'dI 2499 4827 3466 10792 2972 7292 5958 16222 Præsteskove vicarage woods.. 215 - - 215 110. 100 - 1200 1315 100 - 1415 Hedeselskabet theHeath Society - - - - 205 3022 9340 12567 ; 2053022 9340 12567 Andre private skove other private forests ...... 18445 1667974660 1097841179390 38741 58174 11763051 1 97835 55420 132834 286089 Samtlige skove total... 19163 19387 1 104599 11431491183596 1 48059 1162789 2944441 1..2759 1 67446 1267388 1437593

Statistisk Aarbog 1957 65

TABEL 70. Hugsten i skove og plantager 1955/56. Fellings in forests and plantations 195556.

Øerne the islands Jylland 7utland Hele landet Denmark Skovens størrelse Skovens størforest stør size of forest sine fore fore I alt alt -5050-25025o ha ha ha Effekter products ha ha o. dero. dero. dero.

too m3 m3too m3 m3 ma ms ni' Bøg beech Kævler, planke-, finer- saw logs and veneer logs 6o 170 926 235 Andre kævler other logs ...... 62 41 121 287 187 165 895 1247 Snitgavn Ima piled short logs ...... 13 43 286 342 44 27 101 172 57 70 387 514 Gulvtræ Ilda piled short logs for floors ..... 12 39 316 367 14 18 84 116 26 57 400 483 Andre effekter other products ...... 3 0 9 12 3 1 1 5 6 1 lo 17 Gavntræ i alt timber, total... 150 376 2311 2837 334 152 526 1012 484 5282837 3849

Klov, knuder, industriklov split billets etc. . 100 94 527 721 248 62 196 506 348 156 723 1227 Knippel, fagot round Ima and Ilda fuelwood 98 15o 816 1064 288 87 263 638 386 2371079 1702 Stænger sticks ...... 19 9 19 47 50 3 5 58 69 12 24 105 Brænde i alt fuelwood, total... 217 253 1362 1832 _586 152 464 1202 803 4051826 3034

Bøg i alt beech, total... 367 1 6291 367346691 19201 304990 2214 1287 9334663 6883 Eg oak Kævler logs ...... 26 35 235 296 25 15 45 85 51 50 280 381 Snitgavn Ima piled short logs ...... I I 13 15 1 1 6 8 2 2 Ig 23 Hegnspæle pickets and stakes ...... 4 13 65 82 31 9 33 73 35 22 98 155 Rafter, stænger poles and shafts ...... 0 3 24 27 0 0 I I 0 3 25 28 Andre effekter other products ...... 0 0 3 3 2 0 0 2 2 0 3 5

Gavntræ i alt timber, total... 31 52 340 423 59 25 85 169 90 77 425 592 81 Brænde, industribrændefuelwood incl. industr. 5 7 38 50 20 3 8 31 25 lo 46 183 Knippel, fagot round Ima and Ilda fuelwood 9 11 85 105 40 9 29 78 49 20 114 Brænde i alt fuelwood, total... 14 18 123 155 6o 12 37 109 74, 30, 16o 264 856 Eg i alt oak, total... 45 70 4631 578 , 1191 371122 278 164 107 585 Andet løvtræ other broadleaved Kævler logs ...... 12 48 197 257 15 16 59 90 27 64 256 347 Snitgavn Ima piled short logs ...... 1 8 68 77 6 15 25 46 7 23 93 123 Andre effekter other products ...... I 2 26 29 1 1 9 11 2 3 35 40 Gavntræ i alt timber, total... 14 58 291 363 22 32 93 147 36 90 384 510 Brænde, industribrændefuelwood incl. industr. 20 26 132 178 31 14 42 87 51 40 174 265 Knippel, fagot round Ima and Ilda fuelwood 28 53 208 289 44 38 105 187 72 91 313 476 Rafter, stænger poles and shafts ...... 6 6 Ig 31 14 2 8 24 20 8 27 55 85 Brænde i alt fuelwood, total.. . 54 359 498 89___ __54 155__298 143 139 , 514 796

Andet løvtræ i alt other broadleaved, total.. . 68 143 650 861 111 86 248 1 445 179 229 1 898 1306 Nåletræ coniferous Tømmer, bånd, spær full-length stems..... 76 388 1756 2220 382 482 1694 2558 458 870 3450 4778 Snitgavn Ima piled short logs ...... lo 81 414 505 70 152 481 703 8o 233 895 1208 152 Hegnspæle pickets and stakes ...... 9 4 29 42 193 62 123 378 202 66 420 102 Lægter shafts ...... 13 49 211 273 89 46 166 301 95 377 574 Stager stakes ...... 5 15 8o 100 26 18 74 118 31 33 154 218 196 275 Andre effekter other products ...... 4 8 73 85 36 31 123 290 40 39 Gavntræ i alt timber, total... 117 545 2563 3225 796 791 2661 4248 913 13365224 7473 603 832 1720 Brænde i alt fuelwood, total... 53____54 199 306 550 231 633 1414 285 Nåletræ i alt coniferous, total... 170 5991 2762 13531 11346 11022 13294 15662 1516 11621 6056 19193 Løvtræognåletræialtbroadleav.a.con.,total Gavntræ timber ...... 312 1031550568481"1211 I0 3365557615232031 887012424 1966/66 Brænde fuelwood ...... 338 4102043279111285 449128930231623 85933325814 Hugst i alt total fellings ...... 650 14417548 9639 2496 1449 4654 8599 3146 2890 12202 18238 ------869612646 Gavntræ timber ...... 414 9975323 341521 10183373591219352015 I 28 1186 429121028251629 86o 5724 1964/55 Brænde fuelwood ...... 443 2025 3235 Hugst i alt total fellings ...... 857 1428 7348 9633 1127071447 4583 8737 13564 2875 11931 1837C

Statistisk Aarbog 1957 66

TABEL 71. Landbrugsarealets benyttelse i juli 1945-56. Agricultural area by type of crop in fuly 1945-56.

1945-49 1950-54 1955 1956 gsntl. gsntl. Hele i. e. Hele landetHele landet landet Denmark Denmark Denmark islands i ha ha ha 79 270 66 761 886 Korn-Hvede' wheat ...... 7o670 794 Rug rye ...... 153 429 130 829 617 635 982 arealer 77 199 Byg barley ...... 436 768 562 381 610 565 861 grain 747 Havre nats ...... 261 902 266 138 788 areas 332 502 532 744 Blandsæde mixed grain ...... 298 804 276 751 3o6146 973 116 Tilsammen total... 1 292 173 1 31 1 1331326809 366 640 121 519 Arealer med ren bælgsæd til modenhed peas and beans (dry) ...... 10316 9164 6579 Kartofler potatoes ...... 112 124 10-1595 93 531 577 366 Kålroer (kålrabi) kohlrabi...... 209 6og Ig i 645 210 992 426 050 376 Turnips turnips ...... 8 538 5 797 7 790 837 Rod- Runkelroer beet-roots ...... 62 377 25 166 14194 5950 frugt- Fodersukkerroer fodder sugar beets .. 89 236 148 509 144 275 570 519 051 arealerSukkerroer til foderbrug sugar beets root crop for feeding purposes ...... 2o826 3699o 40 458 434 178 256 areal Sukkerroer til fabrik beets for sugar production ...... 47 662 66 315 5699o 140 358 782 Gulerødder carrots ...... 3 085 1 594 1 192 254 Cikorierødder chicory ...... 662 257 280 Tilsammen total... 554 119 58o868 569702 990 497 Frø sted ...... 50 469 52 915 66 017 665 Grønsager på friland outdoor vegetables 9 9452 118 7 374 Andre Oliehør oil-flax ...... 8 669 6 812 793 062 høst- Spindhør spinning flax ...... 5 562 3 268 3 062 148 627 arealer yellow ...... 6 199 025 141 Sennep mustard f gul 10120f other ( brun brown...... l crop Vinterraps winter-rape ...... 8667 1937 areal Vårraps spring-rape ...... 1860 1345 787 Hamp hemp ...... 140 23 12 5 7 Andre høstafgrøder other trops...... 421 441 420 Tilsammen total... 87 973 90290 90 428 858 787 071 Brakarealer fallow areas ...... 12903 6445 7318 Grønfoder-Lucerne lucerne ...... 21 251 28 871 21 199 275 015 260 og græs- Anden og blandet bælgsæd other arealer i and mixed pulses ...... 6 398 2 626 3 134 2 2 1 omdriftenMajs maize ...... 2 127 green Korn iøvrigt other grain...... i 1 1 1126 fodder and Kløver og græs clover and grass: grass areas til høslæt for haymaking ...... 175w8 220 839 199 589 590 in rotation til græsning for grazing ...... 513 472 457o63 475 679 195 333 862 Tilsammen total... 721 821 715 298 701 518 915 093

I alt arealer i omdriften total area in rotation .. 2 679 305 2 713 1982 702 354 718 080 371 833 709 Udlagt til varigt græs perm. grass: til høslæt for hay-harvest ...... 23 564 12 233 Græsarealer 15o65 467 til græsning for grazing...... 168 707 128 636 1372o6 36682 896 uden for Eng og andre værdifulde natur- omdriften lige græsarealer meadows, etc.: grass areas til høslæt for hay-harvest...... 2758 266 out of 47 147 42 390 37 554 til græsning for grazing ...... 13369o 137 145 128 859 384 938 446 rotation Fælled, strandmarker o. lign. tom- mons, etc ...... 86 021 78 762 69 654 092 634 5 Tilsammen total... 459 129 401998 3855o6 105 533 Græsarealer anvendt som læggeplads til tørv grass areas used as peat drying grounds...... 16 127 5 922 6037 315 374

Samlet landbrugsareal total agricultural area.. . 3 154 561 3 121 118 3 093 897 3 105 033 136 616 Heraf med franske hvedesorter i 1956: Øerne 2 778 ha, Jylland 691 ha. 8 Heraf med hvede eller rug i blanding med vårsæd 1956: Øerne 753I ha, Jylland 19 176 ha.

Statistisk Aarbog 1957 67

TABEL 72. Arealets benyttelse efter ejendomsstørrelse) 1955. Utilization of farm land by size of farm 1955.

Ejendommens samlede landbrugsareal size of farm Samt- lige 12ohalejen- 0,55-55-10 10-15 15-3030-60 60-120 og der- domme ha ha ha ha ha ha over all and overfarms Øerne the islands Antal ejendomme number of farms ...... 21 31221 084 8 69213 316 5 692 710 473 71 279 zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha soo ha zoo ha Korn og bælgsæd grain and pulse ...... 269 68o 516 1 415 1 097 279 492 4 748 Kartofler potatoes ...... 15 25 15 36 30 6 6 133 Sukkerroer til fabrik sugar beets for sugar production ... 21 63 50 158 127 43 63 525 Foderroer mangoids, swedes, fodder roots ...... 92 229 144 313 192 38 64 1072

Rodfrugter i alt total root trops... 128 317 209 507 349 87 133 1 730

Grønsager på friland outdoor vegetables ...... 20 8 4 15 14 4 10 75 Olieplanter oil reeds ...... 0 0 2 17 30 12 34 95 Frøavl seed-growing ...... 1 3 17 103 131 56 150 461 Græs og grønfoder i omdriften temporary grassland.. 125 332 220 515 313 66 96 1667 Græsarealer m. v. uden for omdriften permanent grassland ...... 27 94 74 256 222 63 145 881 Øerne i alt the islands, total... 570 1 434 1 042 2 828 2 156 567 1 060 9 657

Jylland Jutland Antal ejendomme number of farms ...... 18 oo832 724 236o635 317 14 974 2 474 401 127 504 zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha Korn og bælgsæd grain and pulse ...... 195 966 1 134 2 896 2 307 775 313 8 586

Kartofler potatoes ...... 15 73 log 299 226 59 21 802 Sukkerroer til fabrik sugar beets for sugar production ... I I 2 7 16 12 6 45 Foderroer mangoids, swedes, fodder roots ...... 94 466 491 1 085 735 189 60 3120 Rodfrugter i alt total root trops... 110 540 602 1 391 977 260 87 3 967

Grønsager på friland outdoor vegetables ...... 5 6 1 2 5 2 3 24 Olieplanter oil seeds ...... 0 1 1 7 II 15 15 50 Frøavl seed-growing ...... 0 3 4 1g 62 51 6o 199 Græs og grønfoder i omdriften temporary grassland.. . 132 645 768 1 9o6 1400 392 105 5 348 Græsarealer m. v. uden for omdriften permanent grassland ...... 42 207 304 1 010 1029 356 16o 31o8 Jylland i alt ,sutland, total... 484 2 368 2 814 7 231 5 791 1 851 743 21 282

Hele landet Denmark Antal ejendomme number of farms ...... 39 320 538o832 298 48 6332o666 3 184 874198 783 zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha zoo ha Korn og bælgsæd grain and pulse ...... 464 1 646 1 650 4 311 3 404 1 054 805 13 334 Kartofler potatoes...... 30 98 124 3356 256 65 27 935 Sukkerroer til fabrik sugar beets for sugar production.. 22 64 52 165 143 55 69 570 Foderroer mangoids, swedes, fodder roots ...... 186 695 635 1 398 927 227 124 4192 Rodfrugter i alt total root trops. .. 238 857 811 1 898 1 326 347 220 5 697 Grønsager på friland outdoor vegetables ...... 25 14 5 17 19 6 13 99 Olieplanter oil seeds ...... 0 1 3 24 41 27 49 145 Frøavl seed-growing ...... I 6 21 122 193 107 210 66o Græs og grønfoder i omdriften temporary grassland.. . 257 977 988 2 421 1 7,3 458 201 7 015 Græsarealer m. v. uden for omdriften permanent grassland ...... 69 301 378 1 266 1 251 419 305 3 989 Hele landet Denmark, total... 1 054 3 856 2 418 1 803 3 802 1 0059 7 947 30939

Tallene er beregnet på grundlag af et stikprøveudvalg på ca. 12 000 ejendomme. 5*

Statistisk Aarbog 1957 68

TABEL 73. Høsten z95o 56.

Mængdeudbytte quantum

1956 1950-54 1955 i. e. gsntl. Hele Hele Hele landet landet Denmark Denmark det Denmark Denmark the istands lo0o tons1ooo tonsIooo tons tons tons tons Korn og bælgsæd cereals, peas and beans: Hvede roheat ...... 289 283 254 Rug rye ...... 313 331 191 Byg barley ...... 2 2 2402 140 262 Kærne Havre oats ...... 853 2 grain Blandsæd mixed grain ...... 813 836 85 3 2 3 Ren bælgsæd peas and beans ...... 76018 16 15 4 k Kærne i alt grain, total.. . 4 4 1897 784 Halmstraw ...... 5 195 5 712 5 260 337 899 438 Kærne og halm i alt grain and straw, total.. . 937610158 9619

Rodfrugter root-crops:

Kartofler potatoes ...... 1989 1 885 1442 1886 Kålroer (kålrabi) kohlrabi ...... 1 1 430 12 572 10 022 2266 075 Turnips turnips ...... 235 259 274 Runkelroer (Barres) beet-roots ...... 1 231 I 141 668 Rod Fodersukkerroer fodder sugar beets ...... 6 366 7 133 6 059 368 678 roots Sukkerroer til foderbrug sugar beets for feeding purposes..... ,409 1 848 1 515 007 730 Sukkerroer til fabrik beets for sugar production ...... 2 261 2 487 2022 312 162 Gulerødder carrots ...... 39 39 23 Cikorierødder chicory ...... 9 7 2 Rod i alt roots, total... 24 967 372 032 27 8 19124

Roetop Kålroer kohlrabi ...... til en- Runkelroer beet-roots...... sileringFodersukkerroer fodder sugar beets ...... tops forSukkerroer til foderbrug sugar beets for feeding purp...... ensilage Sukkerroer til fabrik beets for sugar production ......

Top Tilsammen total...... tops Kålroer kohlrabi ...... Frisk Runkelroer beet-rools...... top Fodersukkerroer fodder sugar beets ...... fresh Sukkerroer til foderbrug sugar beets for feeding purp. tops Sukkerroer til fabrik beets for sugar production .... Tilsammen total...

Rod og top i alt' roots and tops, total......

Grønfoder og græsmarksafgrøder green fodder and grass trops:

33 Lucernehø lucerne hay ...... 224 183 193 186 145 41 34Agerhø tame grass hay ...... 1 355 1 623 1 737 1 025 221 804 35Enghø meadow hay ...... 248 249 276 203 23 18o 3 Grønfoder til ensilering green fodder for ensilage ...... 37 Græs og grønfoder, fortæret frisk grass and green jodder, fresh consumed. .

38 Hø, græs og grønfoder i alt hay, grass and green fodder, total...

39 Samlet høstudbytte i alt, total.... 1 En afgrødeenhed erop-unit = foderværdien af too kg byg fodder-oalue of soo kg barley. ' Udbyttet i a.e. pr. ha for rod og top i alt er ud-

Statistisk Aarbog 1957 69

Crop yield 1950-56.

Afgrødeenheder',crop-units"1 Mængdeudbytte pr. hektar Afgrødeenheder pr. hektar metric quintals per hectare crop-units per hectare

1956 1950 1956 9 1950-54 gsntl. 1953 i. e. gsntl.Hele Hele i. e.gsntl.Hele Hele i. e. Hele Hele landet Hele Hele landet landet Jy landet Denmark landet landetDen- Den- landetDen- Den- Denmark Den- land . the m - land mark -7- mark land Islandsland_ 1000 a. e.1000 a. e.i 000 a. e. a. e. o0o a. e. a. e. hkg hkg hkg hkg hkg hkg a. e. a. e. a. e. a. e. a. e. a, e.

2865 2835 2536 2664 1798 866 36,5 39,8 3810 40,541,9 37,9 36,139,8 38,0 40,5 41,9I37,9 I 3 102 33o8 1910 2 905 724 2 18123,9 25,3 24,7 26,733,5 25,123,7 25,3 24,7 26,7 33,5 25,1 4 19 271 21 80522 0022402411402 12 622 34,6 35,136,0 37,139,6 35,134,3 35,136,0 37,139,6 35,1 6 884 6 859 7192 7098 2744 4354 32,6 33,8 32,4 33,538,0 31,126,3 28,2 27,0 27,9 31,6 25,9 9 6 672 7 387 7 598 7 755 1 473 6 282 27,5 28,6 27,3 29,436,9 28,124,126,0 24,8 26,7 33,5 25,5 173 159 147 180 139 4119,2 22,2 22,4 22,825,5 16,918,9 22,2 22,4 22,8 25,516,9 E 38 96742 35341 385 44 62618 28026 346 31,7 32,7 32,7 34,138,8 31,4 29,5 31,2 31,0 32,4 37,4 29,7 10 391 11425 110 520 io 675 3 798 6 877 39,3 42,0 39,4 38,838,9 38,8 7,9 8,4 7,9 7,8 7,8 7,8 E

49 35853 77851 90555 30122 07833 223 71,0 74,772,172,977,7 70,2 37,4 39,6 38,9 40,2 45,2 37,5 c

4143 3 992 3o66 4440 592 3 848 190 177 154224 179 232 39,6 37,4 32,8 46,5 41,7 47,3 IC 12 204 13624 10 286 13 958 2 513 11 445 596 634 475616 629 613 63,7 68,7 48,8 69,6 69,7 69,6 II 202 235 240 303 47 256 405 442 351 473 505 468 34,8 40,130,9 44,3 50,1 43,4 1. 154, 1436 814 1145 723 422489 574 471529 550 497 61,2 72,2 57,3 74,0 76,0 70,9 1- 1035011 658 9 282 12478 4 505 7 973429 496 420 474500 460 69,7 81,o 64,3 80,2 84,2 78,1Iq 2 593 3 353 2 571 3 879 529 3 350381 435375423 448 419 70,178,8 63,5 81,8 85,6 81,2 1 c 5203 5 954 4 541 5 763 5 384 379 341 410355378 384 313 78,5 98,2 79,7 94,3 95,5 79,4IE 43 18 49 52 28 25 244276 193 264 292 246 30,8 36,5 23,2 34,3 38,0 31,9I, 17 17 16 19 16 3 283330 253298 298 296 64,6 74,6 57,167,3 67,4 66,8 iE 36 302 4032,3o844 42028 14 3272770,430 472387468464 470 62,5 69,6 54,172,0 80,7 68,1 I C

46 55 56 28 3 25 ...... 5,7 7,6 7,3 8,4 6,7 8,7 2C 47 61 48 28 17 II ...... 1,3 14,1 12,514,5 14,2 15,1 21 I 129 979 1333 1220 409 811 ...... 16,9 15,718,5 18,418,6 24 305 448 327 398 65 333 ...... 17,1 19,7 17,8 22,9 24,4 22,7 2

561 762 542 674. 628 46 ...... 17,6 23,0 20,9 25,5 25,7 22,3 24

1 938 2 659 2 102 2 348 I I22 1 226 ...... 14,618,216,5 20,4 22,019,121

260 240 644 28 431 . 459 6,0 7,6 7,4 8, 6,9 8,7 2E 72 108 78 Ioo . 1,314,2 12,4 15,014,3 15,8 2i 54 46 1 623 615 793 1025 318 707 ...... 13,916,9 15,818,2 18,4 18,1 2 172 218 224 271 34 237 16,819,3 18,o 22,9 24,0 22,7 2C 416 416 489 510 480 30 ...... 17,5 23,2 20,9 25,6 25,9 21,9 3C 1579 1 561 2 228 2 365 914 1 45? _ 12,015,212,4 15920,314,0 31

16 363 ...... 39 819 44 541 35 174 46 741 30 378 - 68,6 76,9 61,7 80,0 92,2 74,7 3`'

973 794 837 8og 632 177 80,4 65,9 go,8 96,5 103,7 77,3 33,7 28,7 39,5 42,0 45.133,6 32 5 422 6 494 6 947 4 101 885 3 216 61,6 68,o 87,0 72,483,7 69,8 24,6 27,2 34,8 29,0 33,5 27,9 34 993 994 1 io6 812 92 720 43,5 46,9 55,5 47,747,4 47,717,318,8 22,2Ig,119,019,135 796 1388 245 254 149 105 . 35,148,7 37,0 41,2 32,3 3E 34 67335 151 31 881 29 882 8 74821 134 . 43,8 46,3 39,0 34,9 43,8 32,2 3i

10 506 1 I I 42 857 1 44 821 I41 016 I35 858 25 352 , I ...... 38,4 1 I 41,6 1 37,7 1 33,91 142,9 1 31,2 3E I - 132 034 143 140 128 095 1379 00 48 947 88 953 I 43,7 47,4 42,8 45,7 53,7 42,2 39 regnet på grundlag af det samlede rodfrugtareal.

Statistisk Aarbog 1957 70

TABEL 74. Udbyttet af frøavlen 1954-56. Seed trops 1954-56.

1 1954 1 1955 1 1956 1

Ind u s t r i frø industrial reed meadow fescue-grals.....44 15056 12031 810 Kommen carawaya 86o 60 ''''''''''''''' 5 90 græsser other kinds of grass.. . 300 710 88o Valmue poppy ...... 770 Kogeært split pea ...... 4126o61 570 root trop seed Bitterstoffattig lupin yellow lupine .. 150 7 beet-roots ...... 1 Fodersukkerroerfodder sugar beets .. 51051 67037 16o Oliehør oil f la x ...... 8 0631012910 Gul sennep yellow mustard ...... 42 26067 110 320 kohlrabi ...... Brun sennep mustard ...... 3 3603 760 760 turnips ...... 850 Vinterraps winter rage...... 100 70023 270 530 til foderbrug sugar beets Vårraps spring rape ...... 5 630612o feeding purposes ...... 250 020 Sukkerroer t. fabr. beets for sugar prod. 6 02024 970 250 Frø af græsmarksbælgplanter Markgulerod field carrot...... 30 seed of leguminous plants Fodermarvkål marrow cabbage...... 50 Rødkløver red clover ...... 2 61040 550 730 garden seed Hvidkløver white clover...... 1 5602686o 700 spinach ...... 365 718 4 Humlesneglebælg hop-medick...... 2 9109 370 070 og ræddike radish...... 402 Lucerne lucerne ...... 10 16o marvært og sukkerært fod- Andre græsmarksbælgplanter other der pea ...... 248 412 815 leguminous plants...... 3302 120 I-årige kulturer other annuals Havegulerod garden carrot ...... 66 905 Græsfrø grass seed Rødbedered beet ...... 20 Hundegræs cock's foot grass ...... o8 65 910 white cabbage ...... Alm. (eng.) rajgræs tommon rye-grass5o 3401082 930 15o kåll other cabbagel ...... Italiensk rajgræs Italian rye-grass ...15 49041 o6o 050 Andre 2-årige kulturer other biennials I Ingen oplysninger om blomkål no information about cauliflowers.

TABEL 75. Forbrug af handelsgødning 1/, 1955-30/6 19561. Supply of commercialfertilizers 1/7 1955-80/e 19561.

Kvælstofgødningernitrogen

18 0/ Alle kvæl- suer- 5011. 20,5 0/o 0/o kali- 01o 0/o til fosfat gødning 010 o kalk- chile- svovlsur monsal- sulfat. 15,5010 salpeter salpeter ammoniak peter salpeter vare supgop) erph p81/k) ammonium totalconver- ph ate calcium Chile ammonia calcium nitrate nitrate sulphate ammonium sulphate ted into nitrate nitrate 15,5 0lo nitrogen Samlet forbrug total supply I000 t I000 t 1000 t I000 t 1000 t I000 t 1000 t 1000 t Sjælland Zealand ...... 80,7 43,5 99,8 5,6 2,7 3,0 1,1 115,1 Bornholm ...... 5,4 3,0 6,o 0,1 0,1 0,0 0,0 6,2 Lolland-Falster ...... 34,7 23,2 39,1 6,9 0,7 0,3 0,2 48,0 Fyn Funen ...... 36,0 23,7 51,2 3,9 0,9 1,1 0,1 58,1 Øerne i alt the Islands, total...... 156,8 93,4 196,1 16,5 4,4 4,4 1,4 227,4 Østlige Jylland Eastern ,Jutland ...... 97,9 53,1 99,9 2,2 1,5 3,0 o,8 109,5 Nordlige» Northern » ...... 101,2 53,0 68,5 1,9 3,1 4,5 1,0 82,3 Vestlige » Western » ...... 137,9 86,1 96,4 2,8 2,0 4,6 1,9 1I1,3 Sydlige » Southern » ...... 54,4 28,6 38,4 0,9 0,5 1,5 0,2 42,1 Jylland i alt ,Jutland, total ...... 391,4 220,8 303,2 7,8 7,1 13,6 3,9 345,2 11,5 18,0 Hele landet f 1955-56 .. 548,2 314,2 499,3 24,3 5,3 572,6 Denmark l 1954-55 .. 500,9 289,6 442,3 15,1 9,2 7,8 4,7 488,6

Forbrug pr. hektar supply per hectare kg kg kg kg kg kg kg kg Sjælland Zealand ...... 154 83 Igo II 5 6 2 219 Bornholm ...... 140 77 154 2 2 0 0 159 Lolland-Falster ...... 255 171 288 51 6 2 1 354 Fyn Funen ...... 135 89 192 15 3 4 1 218

Øerne i alt the Islands, total...... 162 97 203 17 5 5 1 235 Østlige Jylland Eastern 185 Ioo 188 4 3 6 2 206 Nordlige» Northern » ...... 184 97 125 4 6 8 2 150 Vestlige » Western » ...... 184 115 129 4 3 6 3 149 Sydlige » Southern » ...... i8o 95 127 3 2 5 1 140 Jylland i alt ,Jutland, total ...... 184 I04 142 4 3 6 2 162 161 8 4 6 2 185 Hele landet f 1955-56 .. 177 I02 Denmark k 1954-55.. 162 94 143 5 3 3 2 158 I Ifølge en salgsopgørelse udarbejdet af A/S Det danske Gødningskompagni og Dansk Andels Gødningsforretning. According to the sale statistics of fertilizer dealers.

Statistisk Aarbog 1957 71

TABEL 76. Husdyrholdet i juli 1945-56. Live-stock in gully 1945-56

1956 1945-49 1950-54 gsntl. sntl. 1955 Hele landetHele landet Nemlig i. e. Hele landet Hele landet benmark Jylland benmark enmark Denmark øerne I the Islands ( yutland Heste horses Stk. head Stk. head Stk. head Stk. head Stk. head Stk. head Hingste 3 år og derover stallions, 3 years and over 4 017 2 617 1446 1 318 584 734 Vallakker 3 år og derover geldings, 3 years and over 171 850 135 013 101443 91 031 31 149 59 882 Hopper 3 år og derover mares, 3 years and over 245 570 217 711 176 032 162 086 55 563 106 523 Plage 1-3 år colts, 1-3 years ...... 105 239 415,2 16 720 12 077 3 254 8 823 Føl under i år foals under i year ...... 59 432 29 428 13 136 15 273 l 3 321 1 1 952 I alt heste total... 5861o8 426 281 3o8777 281 785 93 871 187 914 Af hopperne er bedækkede det sidste år mares in foal during the last year ...... 92 185 38 525 24 795 20 904 5 098 158o6 Hornkvæg cattle Tyre i år og derover bulls, i year and over..... 45 369 30 608 18 643 17 252 6 911 10 341 Stude i år og derover steers, i gear and over.... . 52 695 43 256 48 285 51 923 2 583 49 340 Køer og kvier, der har kælvet cows...... 1 544 746 1 525 532 1 483 499 1448 209 458 712 989 497 Kvier, der ikke har kælvet (i år og derover) heifers, i year and over ...... 642 233 675449 711 199 724 105 210 183 513 922 Kalve under iår talves under i year ...... 753 401 811 871 917 964 926 633 227 476 699 157 I alt hornkvæg total... 3 038 444 3 086 716 3 179 590 3 168 122 9o5865 2 262 257 Svin pigs Avlsorner boars ...... 9260 13646 12075 12577 5123 7454 Første gang drægtige søer to farrow for the first time ...... 68 575 114 605 82 597 122 557 41809 80 748 Andre drægtige søer others to farrow ..... 80 768 167 858 1 95 860 210 056 76 437 133 619 SøerDiegivende søer with litters ...... 54 458 117 071 130 159 126 722 4465o 82 072 sows Goldsøer (ikke drægtige og ikke diegivende søer, der ikke er udsat til slagtning) not to farrow ...... 17 517 30 815 35445 34 984 14 295 2o689 Udsættersøer til slagtning for slaughtering. . 7294 8959 9262 8697 2450 6247 Pattegrise hos søerne sucking pigs ...... 448 424 1 007 317 1 154 970 1 096 613 390 404 7o6209 Ungt til-Fravænnede grise under 35 kg weaned læg og pigs, less than 35 kg ...... 423 496 871 105 1097690 1 105 556 348o68 757 488 slagteri- Svin på 35-6o kg pigs, 35-6o kg... 436 001 859 962 1 104 873 1 110152 353 480 756672 svin Fedesvin (slagteri-6o-8o kg ...... 512 533 63446o 649 831 222 332 427 499 breeding, svin) fat pigs for8o kg og derover} ( porkers 329 2731 slaughtering.....ior more ...... l I3O939 1 40 299 152 661 50421 102 240 I alt svin total... 1 875 066 3 834 81o 4 597 690 4 630 4061 549 469 3 080 937 Får i altsheep, total ...... 123 338 479o3 32 544 34 432 5 610 28 822 heraf moderfår breeding ewes ...... 6o 582 24 385 15 570 16.507 2 936 13 571 Hønsfowls Haner cocks ...... 132 407 91 855 74609 7,447 2856o 42 887 Høner hens ...... 8 448 754 10 238 095 10 595 34410 348 615 3 854 591 6 494 O24 Kyllinger young chickens ...... 11 938 336 13 354 81212 315 89314 284 2496 239 867 8 044 382 I alt høns total fowls...20 519 497 23 684 762 22 985 84624 704 311 10 123 018 14 581 293 Kalkuner turkeys ...... 31 602 52 922 128 438 6o968 67 470

Ænderducks ...... 497 859 505 107 494 395 301 478 192 917 Gæs geese ...... 232 586 29o647 278 882 125 791 15309,

1 Anm. Ved tællingen den 13. juli Io57 var det tumlede husdyrhold: 254 000 heste, 3 205 000 stk. hornkvæg (heraf 1 446 000 malkekøer), 5 438 000 svin (nemlig 15 000 avlsorner, 589 000 søer, 1 348 ooo pattegrise hos søerne, 1 359 000 fravænnede griseur, der 35 kg,1 282 000 svin på 35-60 kg og 845 000 fedesvin på 6o kg og derover), 34 000 får, 22 890 ooo høns, 121 ooo kalkuner, 550 000 ænder og 260 ooo gæs.

Statistisk Aarbog 1957 72

TABEL 77. Husdyrbestanden 16. juli 1955, fordelt efter ejendomsstørrelse.) Livestock ,July 1955; distribution by size of farm.

Ejendommens samlede landbrugsareal size of farm Samtlige i lohar ejen- 0,55-5 5-10 I0-15 15-30 ha ha og dero. ha ha or more farms Heste horses Plage og føl horses under 3 years...... 490 3 361 4 595 801 272 2 011 828 Voksne heste horces 3 years and over .... 21 756 75 937 49 133 8942 236 475 I alt heste total... 22 246 79 298 53 728 193 351 240 247 Hornkvæg cattle Tyrebulls ...... 8o 614 I 611 985 233 635 Studebullocks ...... 310 1 238 262o 9982 277 172 Køercows ...... 77 603263 629225 453 520 059 130 793 187 Kvierheifers ...... 1997o 81-368 88 752 509 906 34 931 Kalvetalves ...... 35340140933133859 I alt hornkvæg total...133303490 782452 295 625 234 219 1 226 684 Svin pigs Søer og orner sows and boars ...... 27 285 89 377 73 648 565 970 277 Pattegrise suckling pigs ...... 62 338219 058185 493 224 281 48 074 954 Øvrige svin other pigs ...... 103 597428 965420 078 256 833 912 9 15 556 I alt svin total...193 22073740o 679 21 9 045 o84 246 266 480 Høns fowls ...... Iooo stkr. 2 546 5 331 3 565 263 116 641 I Tallene er beregnet på grundlag af et stikprøveudvalg på ca. 12 000 ejendomme.

TABEL 78. Landbrugsejendomme og husdyr, fordelt efter besætningsstørrelse 1955.1 Farms and livestock grouped by numbers an farms 1955.

Heste i alt i horses totalcattle cows pigs Antal Antal dyr i besætningen ejendom. heste ejendom.hornkvægejendom. køer lejendom. svin ejendom. høns ofnumber ofnurober ofnurober of inurober of of ofnurober of of of o,fanimals farms farms eatde farms cows farms pigs farms fowls on individual farms t000 stk. iooo stk. iooo stk. iooo stk. tooo stk. o stk. head ...... 51 149 - i g 682 - 21 728 - 24894 - 20902 - I» » ...... 38 583 38,6 2o64 2,1 6 259 6,3 3 554 3,6 2» » ...... 82 gig 165,8 4833 9,7 10873 21,7 5115 10,2 3» » ...... 14 679 44,0 6o64 18,2 12 214 36,6 4 936 14,8 4 » » ...... 6 231 24,9 5 956 23,8 18 238 73,0 4 993 20,0 5 » » ...... 2 315 11,6 ; 6 511 32,6 18 965 94,8 5 077 25,4 4o69 23 6 » » ...... 1 399 8,4 8 770 52,6 18 834 113,0 5 082 30,5 7 » » ...... 497 3,5 7886 55,2 13351 93,5 4727 33,I 8 » » ...... 398 3,2 8117 64,9 13 569 io8,6 5 011 40,1 9 » » ...... 135 1,2 9838 88,5 9168 82,5 4641 41,8 lo» » 9 002 go,o 9 809 98,1 4 797 48,0 I I » » ...... 7 955 87,5 5 677 62,4 5 541 60,9 1 12» » ...... 343 3,9 7 175 86,1 7 813 93,8 5 576 66,9 8 898 113 13» » ...... ) 5 969 77,6 4 040 52,5 4 465 58,0 14 » » ...... l 6 474 90,6 5269 73,8 4 586 64,2 15- 1 9 » » ...... 49 o,8 23 581 380,8 12 067 183,721 342 346,8 20- 29 » » ...... 28 408 654,5 8 157 167,629 307 673,6 11 256 252 30- 39 » » ...... 15 635 506,3 1 476 44,9 19 090 624,3 lo 66o 338 40- 49 » » ...... 7 000 295,0 507 20,5 i 1 647 492,6 9 68o 399 50- 74 » » ...... 5 761 321,3 442 23,9 14497 837,1 29 263 1 667 75- 99 » » ...... 86 2,4 1 159 93,8 188 15,1 5 477 448,818 809 1 543 100-149 » » ...... , (35 319 3 999 20 150-199 » » J 397 3 308 ...... 943 147,6 139 16,9 4 428 638,8 200-299» » ...... 1 18 395 4103 300 stk. og derover or more ..... l11 135 5 896

I alt total...198 783 308,3 198 783 3 178,7 198 7831 483,2 198 783 4 579,5 198 783 21 641

ITallene er beregnet på grundlag af et stikprøveudvalg på ca. 12 000 ejendomme.

Statistisk Aarbog 1957 73

TABEL 79. Avlsdyrenes raceforhold i juli 1954. Breeding animals by race, July 1954.

Øerne Jylland the landet the landet ,jutland, J islands Denmark

Stk. headStk. headStk. head head head head Hingste' stallions (fortsat) bulls (cont.) Jydsk race Jutland breed ...... 43 321 364 race shorthorn ...... 5 Belgisk race Belgian breed ...... 322 395 717 racer other ...... FrederiksborgraceFrederiksborg Krydsninger crosses ...... 26 98 116 323 unknown ...... breed ...... 207 1299 Oldenborg race Oldenburg breed. . 126 171 Norsk vestlandsrace .Norwegian breed 101 276 377 total... 048 463 Fuldblodsrace pure breed ...... 21 7 28 Traverrace trotter breed ...... 40 9 4928 og kvier, som har Andre og bl. f svære heavy ...... 69 52 121 racer other1 lette light ...... 39 64 103 and heifers having talved Uoplyst unknown ...... 21 39 6o dansk malkerace black and white Danish breed ...... 8o1238 115 916 Tilsammen total... 989 1 450 2 439 dansk malkerace red Danish breed ...... 426 012619739 Hopper' mares Jersey race jersey ...... 48 04669 204 1 250 Jydsk race Jutland breed ...... 6256 Korthorns "race shorthorn ...... 403 503 36460 Andracer other ...... Belgisk race Belgian breed ...... 24 840 2208046glo FrederiksborgraceFrederiksborg Krydsninger crosses ...... 5 50521 201 unknown ...... 302 106 breed ...... 10 764 5 381 16 145 Oldenborg race Oldenburg breed. . 5 796 11 59717 393 total... 333 Norsk vestlandsrace Norwegian breed2 300 20 781 23 081 Fuldblodsrace pure breed ...... 184 139 323 over 1 år, som ikke Traverrace trotter breed ...... 230 232 462 kælvet Andre og bl.f svære heavy ...... 1104022 402 heifers having not talved racer otherllette light ...... 11 362 15 043 Uoplyst unknown ...... 1 0 093 oo white Danish breed ...... 152 137 Tilsammen total...66 791125 152191 943 dansk malkerace red Danish breed...... 176 296 423462719 Tyre bulls Jersey race j e r s e y ...... 18 1 1925 411 43 530 Korthorns race shorthorn ...... 11428 212 28 326 Sortbroget dansk malkerace black Andre racer other ...... 186 3 502 688 and white Danish breed ...... 95 4 135 4 230 crosses ...... 924 126 Rød dansk malkerace red Danish Uoplyst unknown ...... 8 50915 587 096 breed ...... 5653 7120 12773 Jersey race jersey ...... 1 039 840 1 879 total... 211 622

I Oplysningerne omfatter kun landkommunerne.

TABEL 80. Smitsomme sygdomme hos husdyrene 1950 56. Epizootics among domestic animals 1950 56.

Ondartet Movd- og kast- Miltbrand klovesyge hos tyfus hos hos hos pelsdyr Antalbesætninger anthrax foot- 1 malignant foot- marrow among young thdisease stab of horst among pigs t rot oj skeep typhoid feoer jur-anima[s live-stocks inspected by veterinary authorities

1950 ...... 18 8 1 3 I - - 1951 ...... 10 23492 - 5 - 14 il 1952 ...... 7 4 277 1 - I - 4 1953 ...... 17 210 31 5 1 3 15 1954 ...... 5 44 13 - I i 16 1955 ...... 12 43 6 - 1 - 13 1956 ...... 10 6 5 - - - 33

I Desuden forekom i 1950 7 tilfælde af smitsom svælglamhed hos kvæget samt i tilfælde af hestens ondartede lungesyge, i ig5i i tilfælde af hestens ondartede lungesyge, i 1953 3 tilfælde af smitsom svælglamhed hos kvæget og i 1955 2 tilfælde af fjerkræpest furthermore there Overe in 1950 7 cases of contagious swallow palsy of cattle and i case of pleuro pneumonia of horse, in 1951 1 case of pleuro pneumonia of horst,in 1953 3 cases of contagious wallow patsy of cattle and in 1955 2 cases of poultry plague.

Statistisk Aarbog 1957 74

TABEL 81. Produktionen af animalske landbrugsprodukter. Output of livestock products. A. Den årlige produktion 1947-56. Annual output 1917-56.

Okse- og Svinekød og kalvekød 1 flæskspork Fåre- beef and veal and bacon og Kød este- å- vine-kød 1 lam- af Æg MælkSmør Ost kasein Heraf bi- Heraf bi-fedt roekødfjer- milk butter cheese produk- produk- horse- eggs casein ter ter lard fleste mutton kræ I alt edible I alt edible and poultry total offals total offals i lamb (included (included in total in total figure) figurt) l l I i Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill.kg 1935-39 ...... 5 270 181,7 33,3 ... 176,2 12,4 341,8 12,9 14,8 4,82 3,8 26,7 120,0 1947...... 4106125,2 45,7 12,5 200,7 14,2 210,8 7,9 9,0 9,22 3,7 17,3 62,2 1948 ...... 4 058 120,4 56,7 14,5 116,3 7,3 178,7 6,7 8,2 17,4 2,9 20,7 87,1 1949 ...... 4 883 155,9 63,8 11,3 130,8 8,o 276,g 10,4 12,5 17,6 1,9 25,0 118,0 1950 ...... 5 403 179,1 6,,o 9,9 167,7 11,2 355,5 13,3 16,1 15,6 1,7 26,0 132,5 1951 ...... 5 233 168,1 77,4 20,3 206,6 14,2 395,3 14,8 17,9 19,8 1,5 22,0 122,6 1952 ...... 4998 154,3 86,2 1,81179,4 11,9 38o,7 14,3 17,2 14,9 1,5 23,0 123,9 1953 ...... 5 378 172,7 86,9 o,8 190,8 12,6 478,4 ,8,o 21,6 15,2 1,3 24,0 135,6 1954 ...... 5 39418i,o 81,o 2,5 203,2 13,1 524,4 19,7 23,2 17,5 1,1 25,0 142,4 1955 ...... 5 124 164,3 86,8 2,3 227,4 15,2 531,820,0 23,9 11,8 1,0 25,0 142,4 1956 ...... 5o68 165,2 84,3 4,6 237,8 15,2 500,2 18,8 21,8 12,1 1,0 24,0 139,4

B. Indeks for den daglige produktion 1955 og 1956. Index numbers of daily output 1955 and 1956. Hele No- De- Fe- Au-SepOkt.- året ja- MartsAprilMajjunijuli tem- vem-cem- nuarbruar gustber ber ber ber the 949 = 100 year

Mælk J 1955 ...... 86 89 99 112 128 143 131 111 97 91 87 86 105 milk l 1956 ...... 88 89 101 115 130 135 117 101 95 94 89 88 104 Smør 1955 ...... 86 89 102 103 136 143 129 110 99 95 90 89 105 butter {1956 ...... 92 93 Io6 122 136 136 116 102 96 95 92 90 io6 Ost 1955 ...... 99 io6 122 133 183 224 199 155 123 113 101 87 136 cheese {1956 ...... 83 85 114 151 177 193 167 138 126 124 114 109 132

Okse- ogkalvekød rI 1955 ...... 182 164 195 176 166 155 144 173 188 155 217 174 174 kalvekød J1t 1956 .... 213 193 176 187 213 199 170 168 161 175 177 141 182 beefand veal Svinekød og I955 212 203 I99 I93 206 205 I93 I75 161 185 189 I95 I92 flæsk lJl1955...... 1956 ...... 171 167 157 196 171 181 182 170 188 192 187 202 181 pork and bacon

Æg 1955 ...... 153 137 118 129 129 117 101 97 105 102 121 141 121 eggs {1956 ...... 141 116 114 127 124 III 96 95 107 io8 129 145 118 Samlet anim. produktion 1955 145 139 143 146 156 ,6o 148 135 128 129 137 136 142 total livestock 1956 ...... 134 127 127 149 150 152 140 129 134 136 134 137 138 produet output I produktionstallene er indbefattet eksport af levende dyr til slagtning. e Excl. levende eksport.

TABEL 82. Mængdeindeks for den samlede landbrugsproduktion 1947-56. Quantum index of total agricultural production 1947-56.

1935 1947 1948 1949 1950 195119521953I 1954I1955 1956 1949 = 100 -39 Produktion af husdyrprodukter animal production. . 114 84 77 100 118 123 117 134 142 142 138 Salg' og producentkonsum af planteprodukter sale and producers' consumption of trop produets .... 48 102 128 100 103 104 104 113 63 76 86 Landbrugsprodukter i alt total... 103 88 86 Ioo 116 120 115 131 131 133 131 I Herunder ikke salg mellem landmænd indbyrdes.

Statistisk Aarbog 1957 75

TABEL 83. Beregning af landbrugets foderforbrug 195455-1956/57 Fodder consumption in agriculture. Crop years 19541,5-1956157 Foderforbruget i foder- Indhold af fordøjeligt Foderforbruget i vægt enheder' renprotein amount of in weight infodder-units"' digestible pure-girotein 19,1166 196E/eT 1966/66 195E/e, 1961/66 I 191,168, 1965168= 196616E ( 196'16!

Mill. kg l Mill, kg Mill. kg Mill. f. e.Mill. f. e. I Mill. f. e. Mill. kg Mill. kg Mill. kg

Korn o. lign. i alt cereals etc. total.... 4 032 3 838 4 036 3 539 3 665 3 837 257 271 276 Oliekager o. lign. i alt oilcakes etc. total. 717 890 883 833 1 042 1032 241 302 299 Kraftfoder i alt concentr. fodder, total 4 749 4 728 4919 4372 4707 4 869 498 573 575 Kartofler potatoes ...... 802 330 i o6o 175 70 223 7 3 8 Roer beets ...... 17 971 16 706 2o604 2 328 2 090 2867 97 86 118 Rodfrugter i alt root-crops, total... 18 773 17 036 21 664 2 503 2 16o 3090 104 89 126 Hø hay ...... I 118 1 985 1 273 458 814 514 55 98 62 Græs og grønfoder grass and green fodder 3 188 2 988 383 359 Halm straw ...... 3 474 3 595 4 500 695 719 800 16 16 18 Frisk top,ensilage m. v. fresh tops,

ensilage, etc ...... 506 637 666 50 62 1 64 Grovfoder i alt coarse fodder, total. 7 680 7 318 5 0703 6o8 624 2706 Mælk og valle milk and whey...... 4o82 3938 3 975 2 634 638 114 I09 108 Foderforbr. i alt fodder consumpt., total 12 404 12 659 10 5773I 220 13011 9533

Iif. e. lig foderværdien af i kg byg. i f. e. - i fodder-unit = the feeding valug of i kg barley. 6Reviderede tal. E Excl. græs og grønfoder.

TABEL 84. Pelsdyrholdet 1955 og 1956. Fur farms 1955 and 1956.

8. aug. 8. aug. 8. aug. aug. 1955 1956 1955 Antal pelsdyrfarme i alt total number Stk. headStk. head of fur farms ...... 1 419 1587 Standard ...... 080 Antal pelsdyrfarme mednumber of I alt Pastel ...... 81 455149 634 farms with: Mink og Silverblue ...... 40 28251 647 Mink og varianter minks and variants... 1 384 1 565 varianterAleutian ...... 162 Sølvræve silver-foxes ...... 49 30 minks and Safir ...... 753 594 Blåræve blue-foxes ...... to 7 variants, Hvide ...... 073 832 Ildere poletats ...... 15 14 total Bluefrost ...... Sumpbævere (nutria) coypus (nutria) ... 30 20 Black cross ...... 3 714 Antal pelsdyr numb. offur-bearing animals: Tilsammen total...503 825632 381 Mink og varianter minks and variants Stk. headStk. head Standard ...... 7 570 7 759 Sølvræve Pastel ...... 2 830 5 078 Hanner over iår males over 1 year .... Hanner Silverblue ...... I 115 1 643 Hunner over i år females over i year ... over i år Aleutian ...... 51 123 Hvalpe young silver-foxes ...... 504 males Safir ...... 199 46,87 total... 2 over i yearHvide ...... 510 49 Bluefrost ...... 18 6 Blåræve blue-foxes Black cross ...... 73 41 Hanner over i år males over 1 year .... Tilsammen total... 12 36615 786 Hunner over i år females over 1 year ... Standard ...... 81 41688 637 Hvalpe young blue-foxes ...... Pastel ...... 16 54432 061 Tilsammen total... Hunner Silverblue ...... 9372 12 059 over i år Aleutian ...... 372 455 Ildere poletats females Safir ...... 728 2 186 Hanner over iår males over 1 year .... over 1 year Hvide ...... 1 139 1 866 Hunner over i år females over i year ... Bluefrost ...... 156 189 Hvalpe young poletats ...... Black cross ...... 811 683 Tilsammen total... Tilsammen total...110 538138 136 Standard ...... 276 205307 684 Sumpbævere (nutria) coypus (nutria) Pastel ...... 62 o8i112 495 Avlshanner male breeders ...... Avlshunner female breeders ...... Hvalpe Silverblue ...... 29 79537 945 ...... 1 Hanner og hunner beregnet til pelsning young Aleutian 584 Safir ...... 3 826 7 921 1966/68henholdsvis 1958/67 males and minks females intended for utilization 1956/58 and Hvide ...... 4 424 7 317 Bluefrost ...... 588 523 1956/57 respective ...... Black cross ...... 2 496 299o Andreother ...... Tilsammen total...380 921478 459 Tilsammen total...

Statistisk Aarbog 1957 76 TABEL 85. Landbrugets arbejdskraft 195354, omregnet til helårsarbejdere, fordelt efter ejendoms- størrelse.' Landkommuner og byer. Agricultural labour force 1953154 converted into permanent labourers;distribution by size of farm. Rural districts and towns.

Ejendommens samlede landbrugsareal size of farm Samlige ha og 0,55-5 5-I0 10-15 deroverdomme ha ha ha farms ormore

Antal ejendomme number offarms ...... 4o804 54 049 32 6o8 983 801 164 409 Samlet landbrugsareal total agricultural area ...... ha 112 853378 020383 633 00i 596 439 3091 563

Familiens arbejdes work of family ...... 42 320 58 499 32 017 794 491 1 307 Fradrag for arbejde hos andre deduction. for workfor others 5 461 I o61 18o 859 Familiens arbejde i egen bedrift work of family on own farm ...... 36 859 57 438 31 837

Mandlige medhjælpere i alt total males ...... 3539 10 825 13 758 887 296 080 Børn og slægtninge, 14 år og derover issue and rela- Lives, 14 years and over ...... 1 530 5 298 5 731 675 202 107 543 Faste fremmede uden egen husstand regular hired em- Nemlig ployees without own household ...... 667 2 465 5 296 556 856 139 979 i. e. Faste fremmede med egen husstand regular hired employees with own household ...... 151 512 678 456 042 938 Løse daglejere o. 1. day-labourers ...... 1 191 2 550 2 053 5 782 792 925

Kvindelige medhjælpere i alt total females ...... 1 663 48R6 5 585 722 813 135 744 Børn og slægtninge, 14 år og derover issus and relatives, 14 years and over ...... 927 2 947 3 080 921 435 782 NemligFaste fremmede uden egen husstand regular hired employees without own household ...... 443 1 339 1 825 218 471 3 612 i. e. Faste fremmede med egen husstand regular hired em- plorees With own household ...... 33 138 175 314 982 313 Løse daglejere o. I. day-labourers ...... 260 402 505 037

42 o61 51 ,8o 276 I alt helårsarbejdere total...... 73o89 391 I 577 Heraf lejet arbejdskraft of this: hired. . 5 202 15 651 19 343 6o9 log 215 129

I Tallene er under hensyntagen til sæsonforskydninger beregnet på grundlag af oplysningerne fra ca. 12 ooo af de ved landbrugstællingen den 17. juli 1954 optalte ejendomme. ' Herunder arbejde præsteret af brugeren samt dennes ægtefælle og skolepligtige børn.

TABEL 86. Landbrugets arbejdskraft 194445-1955/56, omregnet til helårsarbejdere.' Landkommuner og byer. Agricultural labour force 1944/4;-1955/56 converted into permanent labourers. Rural districts and towns.

44/45 19 4,1s.- 48149 155 19 53154 gsntl. l l Hele Hele landet i. e. landet landet Denmark Denmark Denmark the Jutland

Familiens arbejde work of family ...... 188602 475 166 Fradrag for arbejde hos andre deduction for work for others 6782 6 6 3 Familiens arbejde i egen bedrift work offamily on own farm 181820 745 702 043 Børn og slægtninge issue and relatives ...... 76831 971 388 583 Fast fremmed medhjælp regular hired employees ...... 137053 6oo 991 Midlertidig medhjælp day-labourers ...... 23114 9 I alt helårsarbejdere permanent labourers (yearly), total.. 418818 410 304 io6 Nemlig f Mænd males...... 323 759 304 260 289 350 274 346 103 132 171 214 i. e. \ Kvinder females ...... 95 059 76 og1 64 957 63 064 22 172 40892

I Ved beregningen er taget hensyn tilarbejdskraftens sæsonforskydninger. I familiens arbejde indgår såvel brugerens som dennes ægtefælles og endnu skolepligtige børns arbejdsindsats.

Statistisk Aarbog 1957 77

TABEL 87. Landbrugets medhjælp i juli 1915-56. Agricultural employees in 7uly 1945-56.

1945-491950-54 1956 gsntl. gsntl. 5 Hele Nemlig i. e. Hele ele Hele H landet landet landet landet Øerne Denmark Jylland Børn og slægtninge family and relatives: Denmark Denmark Denmark the islandsJutland Mandlige males 14-årige, der ikke går i skole 14 years old, not attending school 4 826 4164 3 924 3942 If 1023 2 919 15-16 år years ...... 6 854 6 007 5 596 5 387 1 432 3955 17-18 år years ...... 4 171 3 787 908 2 879 19-20 år years ...... }9 843 768o { 2972 2487 577 igio 21 år og derover 21 years and over ...... 27o46 23 374 21 503 21 141 7 726 13 415 I alt mandlige males, total... 48 569 41 225 38 166 36 744 11 666 25 078 Kvindelige females 14-årige, der ikke går i skole 14 years old, not attending school 4 299 3 092 2 678 2 634 607 2027 15-17 år years... 7 855 5 437 4 472 4133 937 3 196 18 år og derover 18 years and over...... 22 153 15 165 12 517 11 81O 4136 7 674 I alt kvindelige females, total... 34 307 23 694 19667 18 577 568o 12 897 I alt børn og slægtninge family and relatives, total ..... 82876 64 919 57 833 55 321 17 346 37 975 .Ir Fast fremmed medhjælp uden egen husstand regular hired employees without own household:

Mandlige males 14-årige, der ikke går i skole 14 years old, not attending school 3 811 4136 1 259 } 15 663 13 932 { 2 877 15-16 år years ...... 10056 10457 3139 7318 17-18 år years ...... } 27632 21600{ I9-2o år years ...... Igo66 1007 9 2401 7688 21 år og derover 21 years and over ...... 38 798 34 479 28 313 27465 10470 16 995 I alt mandlige males, total... 82 093 70 01 1 61 041 59 651 2o698 38953 Kvindelige females 14-årige, der ikke går i skole 14years old, not attending school I 921 }12 986 114691 2 145 703 1 442 15-17 år years ...... 7 879 7 831 2608 18 år og derover 18 years and over 5 223 ...... 22 022 15 577 12 155 11 573 3 778 7 795 I alt kvindelige females, total... 35 008 27o46 21 955 21 549 7o89 1446o I alt fast fremmed medhjælp uden egen husstand regular hired employees without own household, total ...... 117101 97 057 82 996 81 200 27 787 53 413 Fast fremmed medhjælp med egen husstand regular hired employees with own household: Mandlige males ...... 17386 18560 18441 18012 10256 7 756 Kvindelige females ...... 6 291 4 573 3 789 3 537 1 481 2056

I alt fast fremmed medhjælp med egen husstand total 23 677 23 133 22 230 21 549 11 737 9 812 I alt fast fremmed medhjælp regular hired employees, total 140 778 120 190 105 226 102 749 39 524 63 225 I alt børn og slægtninge og fast fremmed medhjælp family, relatives and regular hired employees, total...... 22365,4 185 109 163 059 158 070 56 870 101 200

Antal løse daglejere og lign. day-labourers, etc.: Mandligemales ...... 15 590 11 387 6 I,o Kvindelige 14 352 156o8 5 277 females ...... 3 405 2 436 2 427 1 863 1014 849 Tilsammen total... 18 995 16 788 18 035 13 250 6 291 6 959

Antal medhjælpere i alt total number of employees... 1 242 649 201 897 181 094 1 171 320 63 161 108 159

Statistisk Aarbog 1957 78

TABEL 88. Landbrugets medhjælp juli 1950-56, fordelt efter beskæftigelsens art. Employees of agriculture ,ruly 195o-56, by type of employment.

1950-54 1956 gsntl. 1954 1955 Hele Hele Nemlig i. e. Hele Hele landet landet landet - rne Jylland landet Denmark Denmark Denmark A. Mandlige medhjælpere (herunder også børn og slægt-Denmark the islandsJutland ninge) male employees (incl. family and relatives) Medhjælpere uden egen husstand employeeswithoutown household: Bestyrere og forvaltere managers, farm-bailifs ...... 6 281 5 923 5 412 538o 2 585 2 795 Fodermestre herdsmen ...... 5 904 5 555 5 268 5 046 2053 2 993 Kreaturpassere og staldkarle cattlemen, stablemen ...... 1147 1135 97 900 Foderelever herdsman's apprentices ...... 364 8 8 413 487 Forkarle farm foremen ...... 11 489 6 536 6182 5 630 , 668 3962 6 936 7 181 14-årigeyears ...... } 20992( 6 786 1 774 5 407 15-16 åryears ...... 14632 14377 14781 4071 I0710 Andre karle 17-18 aryears ...... 13541 13031 12 785 3911 8874 other farm- 1 }23775{ 4804 1.-1. I-2og åryears...... 88oo 7645 6872 2068 21-25 åryears ...... 14439 4491 9948 } 30 8361 145 1 26 år og derover 26 years and over ...... 15366 I4662583 I4352 5I38 92I4 Elever apprentices ...... 1152 I032 890 955 502 453 Tils. fast antagne permanently employed, total ...... 101 940 94 210 9027o 88 629 28 812 59 817 Løse (daglejerkarle o. 1.)day-labourers, etc ...... Io 833 1 1 048 1 1 176 9 007 2 834 6173 ---....------__- I alt uden egen husstand total ...... 112 773 105 258 sol 446 97 636 I31 646 65 990 II

Medhjælpere med egen husstand employees with own household: Forvaltere, forkarle o. lign. farm-bailiffs, foremen, etc...... 2 094 2 266 2 070 2 223 1 136 1 087 Fodermestre herdsmen ...... 4 245 4442 4 342 4 295 2011 2 284 Kreaturpassere og staldkarle cattlemen, stablemen ...... 1 384 1 365 1 340 1 242 870 372 Traktorførere tractor drivers ...... 1941 2 230 2 234 2 396 1 661 735 Fast antagne arbejd. (husmænd) perm. empl. labourers (small-holders) 8 896 8 692 8 455 7 856 4 578 3278 1 - Tils. fast antagne permanently employed, total ...... 18 560 18 995 18 441 18 012 10 256 7 756 Løse (løst antagne arbejdere) day-labourers ...... 12 814 12 417 13 369 10 146 5 995 4151

I alt med egen husstand total ...... 31 374 31 412 31 810 2:8:,:5:8:I I 16 251 11907 I alt mandlige medhjælpere males, total ..... 144 147 136 670 133 256 125 794 47 897 77 897 B. Kvindelige medhjælpere (herunder også børn og slægt- ninge) female employees (incl. family and relatives) Til indvendig gerning for household work...... 34 662 24 251 21 656 20 599 8 804 11 795 Til både ind- og udvendig gerning for farm and household work. . 22 094 17020 } 23 088 23 903 23 175 5 074 Kun til udvendig gerning for farm work oply ...... { 2 716 3 007 2 833 1 386 1447

I alt kvindelige medhjælpere females, total ...... 57 750 50 870 47 838 45 526 15 264 30 262 I alt mandlige og kvindelige medhjælpere male and female em- 201 897187 540181 094171 320 63 161 Io8 159 ployees, total ...... 1

TABEL 89. Traktorer, mejetærskere og malkeanlæg på landbrugsejendommene 1944 og 1953-56. Tractors, combines and milking-machines on farms 1944 and 1953-56.

1944 1953 I 1954 1955 1956 Hele Hele Hele Hele Hele landet landet landet landet Øerne Jylland landet Denmark Denmark Denmark Denmarkthe islandsfutlandDenmark i Traktorertractors ...... 4 396 43 316 51 345 60 401 27 013 41 483 68 496 Mejetærskere combines ...... - 1 192 1 739 2 214 1 965 719 2 684 Ejendomme m. malkeanlæg farms with milking-machines30 402108 194116 738123850 38 Bog 90 072 128881 Anm. Ved landbrugstællingen den 13. juli 1957 optaltes 77 6oo traktorer, 3 400 mejetærskere og 131 000malkeanlæg.

Statistisk Aarbog 1957 79

TABEL 90. Traktorbenyttelsen i landbruget 195¢1, fordelt efter ejendomsstørerlse. Employment of tractors in agriculture 19,54; distribution by size of farm.

Ejendommens sam land sizeof farm Samtlige 6o ha ejen- 0,55-55-10 10-15 der-domme ha ha ha farms 0. M. Ejendomme Antal ejendomme number of farms ...... i o65 3 435 788 332 799 906 325 med traktor Landbrugsareal agricultural area...... ha 3 27526o28 778 137 174 1 562 farms with Antal heste number of horses...... stk. 291 1 737 tractor Antal traktorer number of tractors 425 450 035 424 362 ...... stk. i o88 3 354 700 124 6636 345 Antal ejendomme f a r m s . Ejendomme uden traktor, som 14 66621 658 2744 346 fik arbejdet udført af en maskin- Landbrugsareal agricultural heste station farms without tractor; work ha44 574151 923 232 163 993 141 026 done by machine stations ...... Antal estenumberq f horses ...... stk. 7 90134 481 679 936 767 429 Antal ejendomme farms . Ejendomme uden traktor, som 25 07328 956 243 073 2 738 Ikke fik arbejdet udført af en ma-Landbrugsareal agricultural ha skinstation farms without tractor; 65 004200 069 623 296 272 711 975 vork not done by machine stations. Antalhesteestenumberof horses ...... stk. 17 88849 499 74 577 66o 582 Antal ejendomme farms .40 80454 049 6o8 983 801 164 409 Landbrugsareal agricultu- Samtlige ejendomme total farms ralarea...... ha112 853 020 633 596 439 022 563 Antalhestenumberof 26 080 horses ...... stk. 85 717 278 963 462 873 373 pgjort på grundlag af landbrugstællingen den 17. juli 1954.

TABEL 91. Grundforbedringsarbejder i h. t. lovnr. 33 af 26/2 1937 med senere tillægslove. Soil improvement works according to no. 33 of 26 February 1937 and later supplementary acts.

1937-1956 i alt total 1955 1956

Øerne ll Hele Hele the Jylland Sutland ,Jetland the ,jutlandlandet Arealer, grundforbedret ved Denmark islands Denmarkislands areas improved by: Denmark Dræning drainage ...... ha 183 260 1244 876428 136 775 503 3728 47014 842 Vanding irrigation ...... » 301 I I19 1 420 Mergling marling ...... 7 6 12 » 3 3 4 616 620 Kalkning liming...... » 8 1 1 886 2 238 Inddigning diking ...... » 1 Nykultur af heder og moser heaths and moors 25 brought under cultivation ...... » 3 3 I 193 194 I alt total...» 187 854262 394450 248 754 781 766II 165517931 Samlede ud- f i alt total...... mill. kr. 175,2 gifter expenditure t pr. ha per ha 243,5 418,7 14,9 25,6 ...... kr. 933 9301 557 235 329 581 1 335 1 428 Arbejdsløn f i alt total ...... mill. kr. 91,0 127,6 218,6 mages 1 pct.' ...... 7,1 12,3 Heraf 52 52 52 48 48 of this: Statstilskud f i alt mill. kr. 64,8 156,6 i ment grants 91,8 4,2 6,g \ : 37 38 37 28 27 Anm. Tabellen omfatter ikke de mindre betydende arbejder, derer udført i h.t. lov nr. 356 af 28/8 1941 som specielle beskæftigelsesfremmende foranstaltninger (grøftegravning, hegnsplantningm. v.). Tabellen omfatter endvidere ikke større landvindingsarbejder udførti h. t. lov nr. 599 af 14/11/940. Indtil 1. januar 1957 var der med støtte i denne lov udført arbejder, omfattende et samlet areal på 875 14 ha, hvortil de samlede udgifter androg 100,2 mill. kr. Med statstilskuder der i finansåret 1858/57 gennemført kalkning og mergling uden for den egentlige grundforbedring af ca. 94 000 ha og i 1955/68 afca. 8o 000 ha. Statstilskuddet var i begge finansår godt i mill. kr. I D. v. s. pct. af samlede udgifter percentage of total expenditure.

Statistisk Aarbog 1957 80

TABEL 92. Investeringer i landbruget 1948-56- Investments in agriculture 1948-56. Grund- Bygninger buildings Maskiner, motorer, Ajlebe- forbed-holdere Brutto- vogne og redskaber ring og machinery, motors, carts og mød- Besæt-investe- Ombygninger, landvin- Ensila-nings- ring Nybygninger og reparation og and implements dingsar- ding- gebe- tilbygninger vedligeholdelse steder forøgel-i alt new constructions and bejder holdere rebuildings, repairs I alt byg- liquid ser gross Mill. kr. added buildings and maintenance Repara- soil im- Silos for ninger tion og I alt manure- livestock invest- buildings, Nyan- prove- ensilage vedlige- maskiner tanks and increase ments, total skaffelser Avlsbyg- Avlsbyg- holdelse ment and Stuehuse Stuehuse acquisi- dunghill total ninger ninger repairs machinery dwelling dwelling tions land rec- farm farm and main- etc., total yards houses lamation houses buildings buildings tenance 421 122 88 6g 5 3 88 1948.. 7 20 40 55 46 198 6 1 84 613 lo 44 44 74 172 120 78 9 48 5 1949.- 217 85 525 1950-- 10 44 42 170 141 76 35 4 74 214 185 3 6 16 156 377 1951 19 73 41 74 278 1 4 84 6 14 42 98 248 202 76 42 7 1952 94 13 63 6,8 17 240 77 256 39 7 1953 44 93 6o8 1 6 14 32 19 89 38 98 9 77 275 37 1954-- 8 6 10 125 301 17 62 30 71 180 131 199 31 1955-- 240 6 12 62 548 1956.. 15 6o 35 8o ]go 165 75 38

TABEL 93.Regnskabsresultater for danske landbrug 19551561, fordelt efterejendomsstørrelse. Economic conditions of Danish agriculture 1955156'; distribution by size of farm.

Ejendommens samlede landbrugsareal Samtl. ejend. size offarm all farms

under ,oohaog [0-2020-3030-5050-100 to ha ha 1966166 19641" less than ha ha ha ormore

1 030 Antal ejendomme number of reporting farms ...... 330 206 165 158 64 1020 Gennemsnitsstørrelse average size ...... ha 6,8 14,4 24,4 38,0 66,o 186,5 32,9 33,0 Landbrugs- Investeret kapital' invested capital' ..... kr.6450 4 7994 424 4 0873 6783 489461144,9 kapital pr. ha Handelsværdi commercial valne ...... »95o6 7 5787 031 6526 5 8395 3337 147 6948 agricult. capital Bogført værdi' registered valueg ...... »5 2394 3054 114381134893 3294 1274o98 per ha Heraf jordværdi land value (incl. in above line) » 1 532 1 364 1 522 1 447 14o6 1 511 14581449 Bruttoudbyttet pr. ha gross yield4 per ha: Fra planteavlen total from trops ...... » 165 224 325 385 522 876 360 289 28 74 133 ,86 281 531 165 140 Heraf fra kornavlen grains ...... » 2 089 Fra husdyrholdet from domestic animals ...... » 3 17824802 145 1 861 , 64710412 169 goo 1 156 1 106 Kvægholdet collie ...... » 1648 1 284 1 129 1 010 714 668 301 801 782 Svineholdet pigs ...... » 1 043 932 836 728 Heraf fra 20 205 Fjerkræholdet poultry ...... » 478 267 177 x16 71 193 Fra andre kilder other sources ...... » 97 51 43 40 32 30 50 49 Tilsammen total... » 3 4402 7652 5132 2862 20I19472 5792 427 D riftsomkostninger5 pr. ha operating costs5 per ha: Arbejdsomkostninger total labour costs ...... » 1 367 I oo8 glo 828 759 668 947 910 Heraf driftlederens og familiens arbejde labour of employer and his family » 1 242 694 478 355 254 152 541 682 805 Vareindkøb purchase of goods ...... » 1 282 938 775 678 5,7 836 Andre driftsomkostninger other operating costs ...... » 631 574 565 529 516 503 559 529 Tilsammen total... »3 2802 5202 2502 035 1957 1 6882 3422 244 Nettoudbytte total net yield: ...... 16o 245 263 251 244 259 237 Nettoudbytte pr. ha I i 955/5e ...... » 183 net yield per ha l1l 1954155 ...... » 158 199 183 185 181 191 4,1 Nettoudbytte i pct.( Investeret kapital' invested capital$ pct. 2,5 5,1 5,9 6,1 6,6 7,4 5,1 2,6 af net yield in per cent of Handelsværdi commercial valug....» 1,7 3,2 3,7 4,2 4,9 3,3 7,8 i Bogført værdit registered value3 .» 3,1 5,7 6,4 6,6 7,0 5,7 4,5

1 1 092 I 022 1 278 Samfundsmæssigt udbytte6 pr. ha I 1955/68 ...... kr.I 62I 1 341 1 1 183 social yield4 per ha ll 1964/55...... » 1 566 12 260 1150 1 076 974 935

Efter Det landøkonomiske Driftsbureaus beretninger according to reports to the Bureauof Agricultural Economics. 8Beregnet som gennemsnittet ' Vurderingssum + værdien af besætning og inventar af de sidste 20 års handelsværdi calculated as average of the commercial valve for the ao last years. privat assessed valne plus volut of livestock and fixtures. 4 Værdien af den samlede produktion, fremkommet ved direkte salg, leveringer til husholdning, eller andet erhverv samt beholdningsforøgelser total intome resulting from sale, home useof products, off-the-farm intome and from increase of stock. 6 De med arbejde, driftslederløn, ejendomsskatter og afgifter, bruttoudbyttets frembringelse forbundne udgifter, herunder indbefattet vederlag for familiens eget ' Netto- men ikke renter all farm operation expenses, including compensation for workof the family, employer's salsry, real property taxes and duties; excluding interests. udbytte -F ejendomsskatter og afgifter + driftslederløn samt vederlag for familiens ogfremmedes arbejde i bedriften net yield plus real property taxes and anties plus employer's salary and compensation for work of the family and of hired personnel.

Statistisk Aarbog 1957 81

TABEL 94. Landbrugets væsentligste organisationer 1955 og 1956. Major agricultural organizations 1955 and 1956.

195511956 1955 Det kgl. danske Landhusholdningsselskab Mejeriforeninger dairy associations: Royal Danish Agronomical Society: Antal foreninger number of associations.... 24 Antal medlemmer members ...... 1708 1963 mejerier number of dairies ...... Landboforeninger agronomical societies: Kontrolforeninger associationsfor mille inspection: Antal foreninger number of societies..... 137 137 foreninger number of associations.... Antal medlemmer members ...... 128900128000 medlemmer members ...... Antal køer number of cows ...... Husmandsforeninger small-holders' societies: Svineavlscentre pig breeding centres 2 2 Antal foreninger number of societies... 1360 136o Landsforeningen for Fåreavlens Fremme sheep Antal medlemmer members ...... io8oooio8ooo societies: Centralforening af Tolvmandsforeninger" Antal foreninger number of societies..... 10 og større landbrugere i Danmark grand Antal medlemmer members ...... 650 farmers' societies: Gedeavlsforeninger, De samvirkende danske Antal lokalforeninger number of societies' 70 84 breeding societies: Antal medlemmer members...... 1500 1500 foreninger number of societies ...... Kvægavlsforeninger cattle breeding societies: Antal medlemmer members...... 212 Danmarks Fjerkrieavlerforening poultry breed- Antal foreninger number of societies..... i 44 Antal medlemmer members ...... 176300 ing societies: Antal tyre bulk ...... 1294 medlemmer members ...... o : ... Biavlerforen.ninger nu bee-keepers' association: Antal køer cows ...... 1521290 Antal foreninger number of societies..... 142 142 Heraf med kunstig sædoverføring using artifcial Antal medlemmer members ...... 23500 insemination: Frøavlerforeninger, De samvirkende danske Antal foreninger number of societies ...... 104 associations: Antal medlemmer members ...... 175200 ... Antal tyre bulls ...... 1250 .,, foreninger number of associations.... Antal køer cows ...... 1515000, ... medlemmer members ......

Anm. Landbrugsrådet er dannet af De samvirkende danske Andelsselskaber, der vælger1o medlemmer, og De samvirkende danske Landboforeninger, der vælger 8 medlemmer. Landbrugsrådets ledelseog administration forestås af et præ- sidium på 6 medlemmer, deraf 4 repræsentanter for andelsselskaberneog 2 for landboforeningerne. I henhold til beslutning i september 1939 er Landbrugsrådets præsidium udvidet med 8 medlemmer, repræsenterende landbrugetsindkøbs- og salgs- organisationer.

TABEL 95. Mejeristatistik 1953-56. Dairy statistics 1953-56.

195311954 1955

Samlet mælkeproduktion total milk production ...... Mill. kg 5 378 5 394 124 o68 Gennemsnitlig fedtprocent mean percentage of fat content...... pct. 4,0 4,1 Mælkeproduktion pr. ko yield of mille per cow ...... kg 3 595 Samlet indberettet mælkeproduktion' total mille production 3 558 420 Mill. kg4978 4 994 684 668 Nemlig anvendt til used for: Salg af konsummælk' sale of milk for consumption'...... Mill. kg 388 Flødesalg sale of cream ...... » Smørproduktion » 206 208 butter production ...... » » 3 630 710 Osteproduktioncheese 3 3374 Produktion af mælkekonserves production of preserved milk 591 551 ...... » » 135 134 Eksport af sødmælkexport of wholemilk ...... » » 22 19 Andet og uoplystother and not stated ...... » » 6 Forbrug af sødmælk pr. kg smør wholemilk per kg of butter...... kg 21,0 20,5

Samlet antal mejerier total number of dairies...... 489 483 Herafandelsmejerier 497 473 incl. co-operativt dairies ...... 1 270 263 258 254 Antal andelshavere Ii alt total ...... i 8o 000180 000 700 300 number of profit-sharing members I. pr. mejeri per dairy ...... 142 145 Andelsmejeriernes omsætning i alt total ...... Mill. kr.1954 966 turnonerer ernesrative dairies pr. mejeri per dairy ...... I000 kr. 1 539 576 563 531 pr. 1000 kg indvejet mælk per kg received milk. kr. 442 435 Andelsmejeriernes driftsomkostninger pr. 1000 kg indvejet mælk runningtasts of the dairies per kg of received mille ...... kr. 50 1 Omfatter mælk indvejet af mejerierne + producenternes salg direktetil konsum tomprises mille received by dairies + producers' sale for direct human consumption. 'Omfatter ikke forbrug hos producenter på (delvis anslået) 155 mill. kg årligt does not include consumption (partially estimated) 155 mill. kg annually. by producers,i. e.

Statistisk Aarbog 1957 82

TABEL 96. Gartneri, erhvervsmæssigt havebrug og frugtavl 1955. Commercial horticulture 1955.

Øerne u.tF u n d n the Jul- landet istands Funen landet istands Funen landDenmark land Denmark excl. excl. Antal virksomheder med gartneriFunen Funen m. v. number of horticultural Kol- frugttræer i alt fruit trees, dings ...... 582444644229 total ...... Iooo apple...... tooo 3562 Virksomhedernes areal Pære pear...... 1000 157 142 59 358 area: Heraf Blomme plum ...... 1000 113 91 53 257 of which Kirsebær cherry..... 2000 114 g6 48 258 Frugttræer fruit-trees ...... ha 934 148 Fersken peach ...... 1000 3 1 0 4 Frugtbuske fruit-shrubs ..... ha 322 164 215 701 Valnød walnut ..... 1000 2 1 1 4 Hindbær raspberries...... ha ,o8 82 115 frugtbuske i alt fruit shrubs Frugtplant. i alt orchards, total ha 536443942739 total ...... 1000 Heraf mellemkulturer ofwhich { red currant .... zooo ,89 catch trop ...... ha 293 ,8o Heraf Solbær black currant. 1000 682 of whichllStikkelsbær gooseberry 1000 205 Forstplantesk. forest nurseries ha 187 40469 696 Hassel hazel...... 1000 62 Anden plantesk. other nurseries ha 500 168 527 5 l drivhuse nbof glasshouses 8o80 18400 Planteskole i alt nurseries, total ha 687208 996 Anta 85 8 Drivhusenes areal area of glass- Blomsterløg og -knolde flower ha bulbs ...... ha 354 62 92 Heraf benyttet til of which used for Frilandsblomster iøvrigt other flo- Grønsager vegetables.... ha 81 wers in the open ...... ha 59 36 1954 Blomster flowers ...... ha 66 29 39 134 Blomster på friland i alt flowers '/s f Grønsager vegetables .... ha Blomster flowers ...... ha 7, 22 35 128 in the open, total ...... ha 4,3 98 173 1955l Grønsager på friland vegetables Antal drivbænkvinduer nb.of in the open ...... ha 533627632799 windows ...... 5000 Bænke- og drivhusplads frames Drivbænkvinduernes areal area and glasshouses ...... ha 470 251 331 frame windows ...... ha Areal med gartneri m. v.i alt Heraf med meloner of which with horticultural area ...... haI2270771470381 22 4 4

TABEL 97. Erhvervsavlen af grønsager' og frugte 1953 56. Commercial production of vegetables' and fruit2 1953-56.

195319541955

Grønsager vegetables Mill. Mill. Tidlig hvidkål og spidskål early kg kg and spring cabbage...... 3,5 2,7 tomatoes ...... Vinterhvidkål winter cabbage..... 24,0 18,7 cucumbers ...... Rødkål red cabbage ...... 13,0i o,6 strawberries ...... Blomkål caulii lower ...... 4,7 4,2 Rabarber rhubarbs Rosenkål Brussels sfirouts ...... 1,3 1,3 asparagus ...... Grønkålkale ...... ,,8 1,9 Knoldselleri turnip-rooted telery.... 6,6 5,5 fruit Rødbede beetroots ...... 6,9 2,4 Porrer leeks ...... 7,6 5,1 apples ...... Spisegulerødder carrots...... ,o,6 8,4 pears ...... Peberrod horse-radish ...... 0,3 0,4 plums ...... Spiseløg onions ...... 11,6 7,5 cherries...... Spinat spinach ...... 0,4 0,4 black currants ...... 0,7 Ærter til forbrug som friske peas Ribs red currants ...... for fresh consumption...... 6,o 7,2 gooseberries ......

Bønner beans ...... 0,5 0,2 1 11 raspberries......

På ejendomme med 0,5 ha landbrugsareal og derover farms with agricultural area of 0,5 ha or more. ' I plantager med zoo frugttræer og derover samt siden 1955 tillige i bærhaver med mindst So ensartede buske plantations with loo fruit-trees or more and gardens with not less than 50shrubs of the same kind.

Statistisk Aarbog 1957 83

TABEL 98. Saltvandsfiskeriet' 1953 56. Salt-water fishing 1953-56.

1953 1954 1955 1956

Mængde I Værdi Mængde Værdi i Mængde iVærdi Mængde Værdi quantity value quantity value quantity value quantity value Udbytte yield tons iooo kr. tons iooo kr. tons sooo kr. tons xooo kr. Nordsøen' the North Sea ...... 107 427 76 247121 21977 843158 705 90 4902o9622i oo o61 Skagerak the Skagerrak ...... 98 956 34 405 94 542 32 319111 685 4,8461 05 955 40 815 Kattegat the Kattegat ...... 40 794 23 717 55 773 30 860 49 599 30 426 47 239 32 617 Øresund the Sound ...... 1 814 2 639 2 177 3 056 1 836 2 726 I l i g 1929 Bæltfarvandet the Belt Water ...... 24 250 20 362 24 813 22 814 31 129 26 477 24 567 25 201 Østersøen the Baltic ...... 26 450 26 9og 22 509 25 850 27 822 27 612 25 615 28 872 Limfjorden the Liim Fiord ...... 6859 4356 8391 5277 8904 6279 6940 5439 Ringkøbing og Nissum fjorde firths of R. and N. 1 809 1979 1 712 2o67 1 722 2 259 1 678 2 194 I alt total...3o8359i go 614 331 136 200 086 1391 402 228 115 422 735 237 128 Heraf landsat i ports receiving the catch: Skagen ...... 72 408 24929 80 764 27 458 81 944 31 630 62 136 26 555 Esbjerg...... 74 259 30 920 93 964 36 741 120 031 46 539 154 644 51 955 Frederikshavn ...... 14 199 5 050 12 885 4 8o i 11 Og i 4 672 il 012 6 213 Hirtshals ...... 29 769 10 228 28 387 10 135 36448 13 061 45 676 16 o89 Thyborøn ...... 8 925 li 915 7 230 11 584 18 513 13 754 32 226 17 998 Hvide Sande ...... 6 267 5 295 5 627 Af samlet udbytte udgjorde kinds offish 4 940 3 958 5 494 8 367 7 584 in the total catch: Sild,brisling og makrel herrings,sprats and mackerels ...... 37 371 I9 585 189 810 51 756 211 36560486 299 475 59 735 Torsk, kuller m. In. cods, haddocks, etc...... 45 167 25 767 44 919 27 551 49 740 30 510 47 433 29 824 Fladfisk fafish ...... 46 006 68 185 , 42 586 68 940 422o6 77 013 4o863 74,33 Al eels ...... 4287 16255 3780 16448 4786 19332 3673 18233 Andre fiskearter other kinds offish ...... 8 653 19 090 48 615 28 509 81 280 33 197128 790 46o98 Hummer og rejer lobsters and shrimps ...... 1 725 6746 6 1 426 6 882 2025 7 577 2 501 9 105 Industrifisk (affaldsfisk) waste fish ...... 165 150 349 -s -s _a _a _s s Anvendelsen af redskaber typ. offish. equipm. Antal Antal Antal Antal number number number number Bundgarn stake nets ...... 7412 27868 7437 27622 7494 28826 749528841 Ovenvandsruser bigger eel traps ...... 4 837 3482 4 772 3 412 4 859 3 523 4 850 3 526 Åleruser eel traps...... 60 729 2665 ij 6o669 2 746 63 769 2 878 63 927 2 592 Torskeruser cod traps ...... 9 548 300 9 479 301 0085 322 10 304 342 Torskegarn cod nets ...... 3 844 269 3 868 272 3 889 272 3 832 287 Rødspætte- og tungegarn plaice nets ...... 84424 2 503 85 1 24 2.566 78 824 2 379 78 462 2 438 Makrel- og sildegarn mackerel and herring nets .. 43 361 4 29542 505 42,0 42 228 4 234 41 365 4219 Skovlvåd og skovltrawl small trawls...... 1 1 490 876o i 1696 9 1 1 1 12013 9 892 12 194 10 413 Snurrevåd Danish seines ...... 6 790 9 897 6 603 888o 6 570 9 092 6 238 8785 Krogredskaber hand lines and long lines ...... 3 741 3 458 3 409 3 366 Andre redskaber other gear ...... 7 731 7833 8 268 8 8og I alt total... 71 5111 704,1 73 095 73 618 Ant. og værdi af fartøjer numb. a. val. of vess. Fartøjer med motor with motor ...... 7 766 158 931 7 840 162 8,4 78o8 168492 7 788 179 416 Under 5 br.t. under 5 gr. reg. t...... 4 169 13 376 4 250 14 070 4 230 14 010 4221 13 977 Nemlig ) 5-15 » » ...... 2 261 35 418 2 256 36 193 2 231 368o6 2 199 37 319 i. e. ll15-50 » »' ...... 1 323' 1o6538 t 324' 109 802 1 337' 115 120 1 359` 125 764 5o br. t. og derover and over...... 13 3 599 10 2 749 10 2 556 9 2 356 Fartøjer med sejl with sail ...... 319 257 274 191 247 217 235 259 Nemlig f Under 5 br. t. under 5 gr. reg. t...... 316 29p 272 186 245 207 234 255 » ...... i- e. l 5-15 » 3 7 4 Pramme og robåde barges and rowing boats .... 5882 i700 58912 i7225 58322 174710 58095 9 l732 Fartøjer til fisketransport vessels for fiih transportation ...... 39 2 457 39 2 431 37 2 317 34 2 169 I alt total... 163 345 167 158 172 773_ 183 576 Antal fiskere number offishermen Erhvervsfiskere regularly employed ...... 12581 12 383 12 429 12 402 Lejlighedsfiskere occasionally employed ...... 4651 4 729 4 646 4 659 I alt total... 17232 17 061 Anm. Efter de foreliggende oplysninger om ferskvandsfiskeriet (der dog ikke er fuldstændige) er der i 1956 i søer og vandløb fisket ca. 882 tons ferskvandsfisk, hvoraf ca. 16o tons ål, 42 tons gedder, 34 tons brasen og 34 tons skaller. Endvidere har udbyttet af damørred i 1956 været 3 937 tons til en værdi af 24,9 mill. kr., og i 1955 3 628 tonstil 21,6 mill. kr. According to available (- but not complete) information the fresh-water fishing in lakes and water-courses in 1956 amounts to about 882 tons, of which about i6o tons eels, 42 tons pikes, 34 tons breams and 34 tons roaches.The yield of pond-trout was in 1956:3937 tons (value: 24,9 mill. kr.) and in 1955: 3628 tons (value: 21,6 mill. kr.). ' Værdien af østersfangsten og fangsten af blåmusling samt søstjerne er ikke medregnet i tabellen. ' Incl. udbyttet i grønlandske og islandske farvande samt Barentshavet. ' Fra og med 1954 er den del af fangsten, der anvendes i fiskemels- og olieindustrien m. v., ikke opført særskilt, men medtaget under de respektive arter. ' Heraf i 1953: 571, 1954: 581, 1955: 604 og 1956: 625 fartøjer i størrelsesklassen 15-2o br. t.

Statistisk Aarbog 1957 84 TABEL 99. De større industrivirksomheders beskæftigelse, produktionsværdi ogværditilvækst 1955 og 1956.' Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value of production and netvalue of production 1955 and 1956.1

1955 1956

Antal Gruppe arbejdere arbejdere m.' i alt tionsværdi' i alt tionsværdi' tilvækst' æksts wage- ,fa wage- of added' added' Industrierne earners, production' earners, production the industries total total "--20. Næringsmiddelindustri food industry: looo kr. tooo kr. kr. kr. 201 Kødvare- og kødkonservesfabrikker m. m. mest preparing and canning, etc...... 5 176 718 16o 245 159 092 995 202 Mælkekondenseringsfabr. m. v. milk cond. etc. 1 461 867 708 384 427 306 203 Tilberedning af frugt og grønsager fruit and vegetable ilreparations ...... 1 796 144 411 204 726 575 201 204 Tilberedning af fisk fish curing and canning.. i go8 002 336 773 626 343 Møller gram milts ...... 1 525 337 205 64 426 206 Brød- og kiksfabr. bread and bisquit factories 2 508 140 717 58 740 2582 150 407 207 Sukkerfabrikker og -raffinaderier sugar factories and refineries ...... 2 390 231 300 002 549 500 519 208 Chokolade- ogsukkervarefabrikker manufacture of chocolate and sugar-confectionary .. 515 2573 686 184 2o9a Kaffesurrogatfabrikker m. m. coffee-substitute factories etc ...... 597 409 207 654 tog b Margarinefabrikker margarine factories ...... 758 054 994 630 811 209 e Andre fabrikker other. factories ...... 449 o61 554 590 20 i alt total...20 456 2 334 721 2477 197 484

21. Drikkevareindustri beverage industry: 211 Sprit- og gærfabrikker m. v.spiritdistille- ries etc ...... 048 394 875 718 212 Frugtvinsfabrikker fruit-wine 955 213, 214 Bryggerier, maltfabr. og mineralvandsfabr. breweries, malt factories and mineral water fact. 151 341 422 _ 626 221 21 i alt total... 7 961 431 344 7 321 713

221 22. Tobaksfabrikker tobacco 7 919 780 408 572 563 222

23. Tekstilindustri textile industry: 231 a Bomuldsspinderier cotton spinning...... 889 290 262 683 202 6,8 231 b Uldindustri, bomuldsvæverier m. m. wool industry, cotton weaving, etc ...... 639 975 27o 414 124 231 c Andre væverier m. m. miscellaneous weaving, etc. 2 0 8o 889 40 002 2 402 85 772 38 276 232 Trikotagefabrikker knitting milts...... 6 942 004 497 705 750 233 Rebslagerier og fiskenetfabrikker rope-walks and fzshing net factories ...... 1 381 79 401 010 442 239 Andre fabrikker other factories ...... 170 _4833 9 963 23 i alt total... 20 471 872 330 349 091 19 386 411

24. Fodtøjs- og beklædningsindustri footwear and clothing industry: 690 241 a Skotøjsfabrikker m. m. footwear factories etc. 392 884 624 268 955 241 b Træskofabrikker clog factories ...... 599 1 718o 6 104 289 243 at Herrekonfektionsfabrikker merz's 245328, Damekonfektionsfabrikker women's clothing.. 717 178 875 235 772 047 243 a2 929 io6 243 a3 Tilvirkning af underbeklædning underwear.. 2 841 683 743 836 243 b Hattefabrikker og buntmagerier hat and furriery factories ...... 86, 33458 161 115 Anm. Tabellen omfatter virksomheder med over 5 arbejdere. Det anførtearbejdertal er egentlig industrielle arbejdere og hjælpearbejdere. Af hjemmearbejdere beskæftigedesdesuden gennemsnitlig 4 500 i1955 og 4 6oo i 1956. The table covers establishments with more than 5 wage-earners. Thenumber of wage-earners stated refers to manual industrial workers and assistant- zvorkers. In addition the following number of home-workers were employed: 4 500 in 1955and 4 6oo in 1956- Tallene for 1956 er foreløbige provisional figures. ' Den af De Forenede Nationers statistiske Kommission udarbejdede erhvervsgruppering ' Exclusive indenlandske afgifter excise duties excluded ' Produktionsværdi International1 Standard Industrial Classification edited by United Nations. samlet værdi af materialer m. m. Value of production less total valne of miterials etc.

Statistisk Aarbog 1957 85 TABEL 99 (fortsat). De større industrivirksomheders beskæftigelse, produktionsværdi og værditilvækst 1955 og 1956. Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value ofproduction and net value ofproduction 1955 and 1956 (cont.).

1955 1956

Antal Gruppe arbejdere arbejdere m i alt i wage- of value taraers, Industrierne total total tendustries kr. kr. kr. kr. 243 c Handskefabrikker glove factories ...... 177 425 643 7053 243 d Andre konfektionsfabrikker miscellaneous apparel manufacturing ...... 46 2 564 245 2134 244 Tilvirkning af forskellige færdige tekstilvarer manufacture of fabricated textiles.... 1 535 71 604 131 24 i alt total...22 836 8o8420 753 868 157 318 25. Trævareindustri (undt. møbelfremstilling) industry of wood articles: 251,1 Savværkersaw mills ...... 5 252 186 026 468 251, 2 Pakkassefabrikker packing-case factories...... 930 038 772 3 3 3412 892 230 251,4 Trævarefabrikker manufacture of wood articles 1401 573 850 630 288 258 Korkvarefabrikker manufacture of cork products 442 221 633 439 259 Andre fabrikker other factories ...... 172 4015 597 25 i alt total... I 1926 424 597 225 398 014

26, 26. Fremstilling af møbler manufact. offurniture 4 512 ol 1 104 4 375 804 27. Papirindustri paper industry: 271 Papir- og papfabr. paper and cardboard factories 2 498 992 488 593 671 130 272 Papirvare- og papvarefabrikker m. m. manufacture and cardboard products, etc.. 5 546 294 025 717 637 092 27i alt total... 8 044 481 017 205 230 763 043 28, 28. Grafisk industri graphic i n d u s t r y ...... 12 629 366 167 591 933 407 29. Tilvirkning af læder og lædervarer (undt. skotøj) industry of leather and leather products (except footwear): 291 Garveriertanneries ...... 1096 836 1 10 020 902 597 292 Forskellige lædervarefabrikker manufacture of various leather products ...... 981 32 865 191 027 284 406 29 i alt total... 2077 115 701 301 186 003 30. Gummiindustri rubber industry: 301 Gummifabrikker manufacture of rubber products 3 771 3550 792 197 302 Vulkaniseringsanstalter vulcanization ...... 101 5 492 102 2 30 i alt total... 3 872 142 052 020 653 894 924 31. Kemisk industri chemical industry: 311 a-c Tilvirkning af primære kemiske produkter, herundergødningsstoffermanufactureof essential chemical products, incl. fertilizers ... 1 216 100 460 299 289 404 437 312a Oliemølleroil-mills ...... 1 569 953 028 631 873 170 312b Kød- og benmelsfabrikker m. m. meat- and bone-meal factories ...... 1 020 159 148 306 007 272 68o 319a Sæbe-, soda- og kosmetikfabrikker manufacture of soap, soda and cosmetics ...... 126o 150 986 356 197 170 oo6 319b Farvefabrikker dye-stuff factories ...... 1 229 163 275 254 371 282 319c Andre fabrikker other factories ...... 3 579 842 931 576 914 31 i alt total... 9 873 1 150 552 195 028 489 32. Tilvirkning af olie- og kulprodukter manufacture of oil- and coal products: 321 Mineralolieraffinaderier mineral-oil refineries . 166 671 769 749 329 Fremstill. af tagpap, asfalt- og tjæreprodukter manufacture of tar and asphalt products, etc.. 1 414 118 938 223 539 325 og6 32 i alt total... 1 580 130bog 992 648 074 58624

Statistisk Aarbog 1957 86 TABEL 99 (fortsat). De større industrivirksomheders beskæftigelse, produktionsværdi og værditilvækst 1955 og 1956. Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value ofproduction and net value of production 1955and 1956 (cont.).

1955 1956

Antal Gruppe arbejdere arbejdere nr. i alt tionsværdi i alt tionsværdi tilvækst wage- of Industrierne Valueadded the industries earners, production earnrs, production added total total 33 Sten-,ler- og glasindustristone,clay and glass industry: looo kr. rooo kr. kr. kr. 6o6 946 164 331 Teglværker m. m. tile-works, etc...... 5 218 411 327 332 Glasværker m. m. glass-works, etc...... 2015 847 36, 843 748 86o 333 Porcelænsfabrikker m. m. porcelain factories, etc. 3 430 734 659 215 550 58 285 476 334 Cementfabrikker cement-works ...... 1 428 1493 339a Kalk- og kridtværker lime- and chalk-works.. 542 704 539 300 339b Andre fabrikker other factories ...... 4 568 002 909 4 780 347 33 i alt total... 17 201 582 959 207 137 609 518 34. Jern- og metalværker metal works: 341 Jern- og stålværker iron and steel works .... 1 428 730 178 774 841 342 Metalværker non ferrous metal works...... 1 073 250 8,8 054 479_ 847 34 i alt total... 2 501 44498o 996 525 253 688 35. Tilvirkning af jern- og metalvarer manufacture of metal products: 351 Forniklings- og galvaniseringsanstalter m. m. nickel plating and galvanizing ...... 695 21 895 633 8o1 344 352 Metalvarefabrikker manufacture of non ferrous- metal products ...... 4 404 173 265 886 178 226 229 989 353 Blikvarefabrikker manufacture of tin products. 4 073 775 3985 354 Jernvarefabrikker manufacture of hardware ... 6 464 928 013 143 281 359 Forskellige fabrikker manufacture of miscellaneous iron products ...... 887 32 233 480 26 555 35 i alt total... 16 523 718 676 106 636 420 089

361 36. Maskinfabrikker,herunder jernstøberier engine works, incl. iron foundries ...... 29 812 1 194 738 214 877 319 584 618 37. Tilvirkning af elektriske maskiner, apparater og udstyr manufacture of electrical machines, apparatus and equipment: 371 Tilvirkning af elektriske maskiner manufacture of electrical machines ...... 5 1,6 197 638 071 365 270 296 372 Kabelfabrikker manufacture of wires and cables 373 Elektromak. fabr. m a n u f a c t , o f electromech. prod. Tilvirkning af radiomateriel manufacture of 12 757 7 3O2 419 589 374 radio equipment ...... 37 i alt total... 17 873 794 940 490 325 859 871 38. Tilvirkning af transportmidler manufacture of transportation equipment: 381 Jernskibsværfter steel-ship 774 055 114 292 677 404 381 b Træskibsværfter wooden-ship yards...... 729 291 259 io6 708 383 a Automobilfabrikker automobile factories ..... 1 721 825 786 432 000 383 b Karosserifabr. manufact. of automobile bodies.. i Io6 246 056 070 375 789 385 Cyklefabrikker bicycle factories ...... 1 136 889 822 063 133 382,l Andre fabrikker other factories...... 019 639 489 075 f86, 3891 38 i alt total... 23 143 1 085 325 676 362 1 173 39. Forsk. anden industri miscellaneous industries: l91, 392 Tilvirkning af forskellige instrumenter m. V. manufacture of various instruments ...... 291 168 447 992 395 Sølv- og elektropletvarefabrikkersilverware and electroplateware factories ...... 871 710 592 776 773 766 396 Pianofabrikker m. m. piano factories etc. ... 309 368 444 68, 399 Forskellige fabrikker miscellaneous factories .. 3 6og 473 893 669 ialt total... 6 292 251 842 097 253 542

Tilsammen total...247 50113 040 96o 5 442 048 855 134 884 569

Statistisk Aarbog 1957 87

TABEL 100. Produktion af de vigtigste industrivarer 1955 og 1956.1 Production of the most importane industry goods 1955 and 1956.1

Internationalt 5 6 varenummer intern. commo- reart unit ditynumber quantity commodities rooo kr. iooo kr. 01-302 Kødvarer, hermetisk meat preparations, canned ...... i ooo kg 782 008 295 152 02-201-3 Kondenseret mælk og fløde milk and cream, condensed ... » 865 444 202-1/5 Mælkepulver milkpowder ...... » 503 232 175 I Io 909 Flødeis'ice-cream ...... 1 000 1 221 334 03-201 Fiskeprodukter, hermetisk cannedfish ...... i ooo kg 247 958 969 109 o4-6oi-i Hvedemel wheat flour ...... » 672 488 507 499 2 Sigtebrødsmel bolted flour ...... » 932 283 294 504 701 Rugmelrye 946 272 542 21 i 8oi-i Havregrynnat-eneal ...... » 416 749 2 Byggrynbarley groats ...... » 050 100 973 804-3-1,2 Kiks og biscuits biscuits ...... » 8 698 478 184 33 Vafler wafers ...... » 477 69o 505 951

05-301 Frugter, hermetiske fruits in airtight containers ...... » 1 821 599 754 304 Frugtsaft fruit juice ...... :...... i ooo l 995 825 4 502 Grønsager, hermetiske vegetables in airtight containers.... iooo kg 482 928 210 504-1 Kartoffelmel til salg potato flour, for sale ...... » 509 635 3 1030 334 1 502 o6-1oi-1 Råsukker, samlet produktion (standard) raw sugar value » l2I r 21 Konsumsukker sugar for consumption ...... » 381 { 1962 22 Råsukker til raffinering sugar for refining ...... » 75615ooo 834 78000 103 Melasse molarses ...... » 200 300 400 500 I09-1 Fondant fondant ...... » 8 07-202 Kakaopulvercocoa powder ...... » 828 968 301-1 /4 Chokoladechocolate ...... » 615 616 907 654 5 Overtrækschokolade til egen videreforarbejdning chocolate, for coating, for own ure ...... » 989

o8-io2 Klid, til salg brav, for sale ...... » 360 660 891 527 103 Oliekager o. I.nil cakes etc ...... » 709 831 753 383 104-1 Kød- og benmel meat- and bone eneal ...... » 280 388 812 998 2 Fiskemelfi3h 610 208 275 272 og-101 Margarine margarine ...... » 207 921 338 909-1,2 Kaffetilsætning o. I. coffee-admixture etc ...... » 195 4 Gær yeast ...... » 297 335 470 357 11-101-2 Apollinaris m.v. apollinaris etc ...... 1000 1 584 oo6 491 4 3,4 Saftvande juices, water-diluted ...... » 500 835 526 919 202 Frugtvin (afgiftspligtig) fruit wine ...... » 823 499 8o8 464 203-1 Øl, klasse I, salg dutiable beer, sale ...... iooo hl 2 264 tog 1 lo 2 » » A » » » » ...... » 3 » » B » » » » ...... » 718 326 4 » » II» » » » ...... » 597 763 5 » skattefrit» duty-free beer » ...... » 982 204 Akvavit brandy ...... ioool 264 426 432 357

12-201-I Cigarer cigars ...... I000 stk.4 169 356 2 Cigarilloscheroots ...... » 839 129 145 202 Cigarettercigarettes ...... » 194 1 247 242 385 203-1 Røgtobak smoking tobacco ...... i ooo kg 718 337 377 2/4 Skrå- og snustobak chewing tobacco and snuff...... » 922 933 31-309-1 Asfaltasphalt ...... » 4611 168 972 24 Asfaltemulsion asphalt emulsion ...... » 008 305 431 648 27 Pulverasfalt asphalt powder ...... » ggi 141 176 640 Anm. Tabellen omfatter i almindelighed produktionen i virksomheder med over 5 arbejdere.The table covers the production of establishments with more than 5 wage-earners. 1 Tallene for 1956 er foreløbige provisional figures. ' De fem første cifre i varenummeret er efter den af De Forenede Nationers statistiske komite udgivne standardvarefortegnelse. Yderligere cifre er underinddelinger i produktionsstatistikken. Skrivemåden 1/3 angiver, at samtlige varenumre fra Itil 3 indgår i de anførte tal; 1,3 angiver, at kun de anførte varenumre er medregnet. ' Beregnet på grundlag af afgiften. ' units.

Statistisk Aarbog 1957 88

TABEL 100 (fortsat). Produktion af de vigtigste industrivarer 1955og 1956. Production of the most important industry goods 1955 and 1956 (cont.). Internationalt varenummer Mængde- intern. commodity number Vareart unit commodities tood kr. Iooo kr. 41-101-I Fiskeolie fiskoils ...... i o0o kg 193 543 048 753 2 Raff. animalsk olie oils from marine animals, refined..... » 963 466 184 I02-2,3 Talg og fedt til tekn. brug tallow and fats for technical use » 285 578 16 879 200 Vegetabilske olier, rå, til salg vegetable oils, crude, for sale » 381 227 251 Vegetabilske olier, raffineret vegetable oils, refined ...... » 48 839 034 56 385 302-2 Hærdede vegetabilske olier vegetable oils, 5 471 578 303 Fedtsyrer fatty acids ...... » 350 16 858 581 51-104 Krystalliseret soda sodium carbonate ...... » 527 090 529 153 202-1 Sprit til forskæring alcohol for adulteration ...... 1 Iooo 1 2 255 466 2 » » teknisk brug » » g techn. use ...... å 004 269 765 3 » denatureret » denaturated ...... 6 1000/0 340 326 204 Alkohol, samlet produktion alcohol, total production ..... 589 724 54-103-1 Penicillin penicillin ...... 470 385 109-1 Insulin insulin ...... 116 317 55-202-2 Krystalsæbe o. a. blød sæbe soft soap ...... Iooo kg 517 596 103 374 33 Sæbespånersoap flakes ...... » 999 296 239 466 35,36 Håndsæbetoilet-soap ...... » 257 410 o88 261 56-102-1 Superfosfat m. m. superphosphates ...... » 788 532 786 091

61-IoI-I Underlæder sole leather ...... » 1778

Ioookv» 2 31,32Overlæder upper leather ...... {Ioookv.fod 473 35 945{ 34 189 62-90I-I Cykledæktyres for bicycles ...... 1000 stk.' 641 266 709 2 534 Cykleslanger tubes for bicycles ...... » 491 859 275 785 63-101 Finer MS goo 853 o88 947 102-1 Krydsfiner ply-wood ...... » 862 877 2 Møbelplader woodfaced with veneer sheets ...... ma 202-I Smørdrittelmateriale butter vasks, in parts ...... 8525 466 331 1000 sæt' 2 496 442 494 203-4 Parketstaver o. I. parquetry blocks ...... m3 000 012 050 898 64-102 Tryk- og skrivepapir printing and writing paper...... Iooo kg 561 100 197 000 103 Pakpapir packing and wrapping pager ...... » 677 609 815 044 io6 Tagpap roofing pager ...... » 748 685 099 201-I Papirsække pager sacks ...... » 429 379 532 2 Papirposer paper bags ...... » 552 991 564 439 3 Æskeemballage card board boxes ...... » 202 Konvolutterenvelopes ...... Mill. stk.' 107 569 65-102 lUldgarn til salg wool garn, for sale ...... i o0o kg 110 552 512 995 k » » egen videreforarb. wool yarn, for own use... » 8oi I03 , Bomuldsgarn cotton yarnfor sale...... » 7 40480 0 6 1 149 105 Garn af hør yarn of flax, for sale ...... » 13 532 2 Bo » 1 201,202 ldsmetervarer cotton fabrics ...... 51 82 798 45 869 302 Uldne metervarer, herunder stykvarer woollen fabrics .. » 089 7108 918 330 303 Linnede metervarer linen fabrics ...... » 158 588 305 Metervarer af kunstsilke m. m. rayon fabrics etc...... » o68 821 765 5o6-i Reb og tovværk ropen, cordage ...... » 052 423 307 334 2 Sejlgarn string ...... » 615 623 051 193 3 Høstbindegarn harvesting cord ...... » 635 570 559 392 4 Fiskenetfishing nets ...... » 041 430 601-1,2 Sække m. m. sacks and bags for packing ...... 439 269 701 Gulvtæpper og -tøj af uld carpets and rugs, woollen ..... I o0o kg 796 32 883 33 66-IOI-I Brændt kalk quicklime ...... » 330 248 298 662 102 Cementcement ...... Mill. kg 259 1187 104

log-6 Kalksandsten, salg plaster bricks, sale ...... Mill. stk.' 5 468 l 8 9 Asbestcementskiferplader asbestos-cement slate sheets..... i o0o kg 000 871 820 961 201-1 Mursten, salg bricks, sale ...... stk.' o8o il 598 2 Tagsten,salg tiles,sale ...... » 18 6 519 16 6 072 3 Drænrør, salg drain pipes, sale ...... » 079

1 units. 2 sets.

Statistisk Aarbog 1957 89

TABEL 100 (fortsat). Produktion af de vigtigste industrivarer 1955 og 1956. Production of the most important industry goods 195.5 and 1956 (cont.). Internationalt varenummer Mængde- 19 55 1 19 56 enhed intern. commo- MængdeVærdi MængdeVærdi dit number Vareart unit y commodities quantity value quantity value

'000 539kr. tood kr. 66-203-I Ildfaste sten, salg refractory bricks etc., sale...... 1000 kg 17 538 5 397 16 747 6 037 2 Molersten moler bricks ...... Mill. stk.' 31 3824 30 3 563 403-1,2 Vinduesglas m. m. sheetglass: windowglass etc...... 1000 kg 11 587 9 416 11 471 9 483 501-1,2 Flasker, emballageglas bottles and other containers of glass ...... 24 458 ... 26 678 602-1,2 Brugs- og kunstgenstande af fajance articles offaience...... 9 156 ... 7 863 603 Brugs- og kunstgenstande af porcelæn articles ofporcelain ...... 37 757 ... 37 333

67-301-2 Bestik- og korpusarbejde af sølv articles of silver...... Iooo kg Si 26 185 47 25982 68-Ioi Råjern pig iron ...... » 55 161 19995 55950 24534 I03 Stålblokkesteelbars ...... » 217 600 ... 220 800 ... 104 Stang- og faconjern steel-joists and -shages ...... » 7.5868 51 573 82 380 63 959 105 Valsede plader steel-plates and -sheets ...... » 71 142 49 216 7996o 60 412 113 Rør, svejsedetubes, welded ...... » 17 059 23 708 15 796 21 899 114 » støbte tubes, tast ...... » 8115 6 436 6 941 6 005 Rene metaller i blokke base metal in bars...... » 8 184 20 035 7 502 20 524 2001700 Metallegeringer alloys ...... » 23444141 740 24 476140 525 Udvalsede og trukne metaller metals in plates ar drawn.. » 25 364158 153 24 278157 190

69-903 Jern- og ståltrådstove wire cables and rapes of iron and steel, uninsulated ...... » 3 400 10 508 3 389 11977 917-1 Barberblade razor-blades ...... Mill. stk.' 86 4 870 75 3 888 921-5 Emballage af blik, til salg boxes etc. of tinned plates, for sale 1000 kg 22 321 79 749 24027 84 951 6 » » »» eget brug boxes etc. of tinned plates, for own use ...... » 5 448 ... 6 768 922-I Kakkelovnestoves etc. of tast iron ...... Stk.' 37 900 14 215 38 8oo 16 559 Metalstøbegods castings of non ferrous metals: 929-15 til salgfor sale ...... I o0o kg 3 706 33 288 3 531 32 511 17 Kronekork og andre kapsler bottle taps ...... Mill. stk.' 1 679 25 451 1 656 26 561

929-9 Hestesko horseshoes ...... Iooo kg 1 1 262 1 767 919 1 520

I 71-101 Dampkedler steam generating boilers ...... 22 723 ... 21 215 103 Dampmaskiner og -turbiner steam engines and -turbines.. HK2 16 120 6 136 15 365 5 581 I05-I Dieselmotorer, til salg diesel engines for sale...... » 355 462139 625387 212170 376 2 » » egne skibe diesel engines for own ships. » 50 207 ... 42 993 3 Petroleums- og benzinmotorer petroleum- and gasoline engines » 4 720 1 040 3 538 857 4 Råoliemotorer crude oil engines ...... » 12 346 4 753 18 277 7 282 203 Malke- og mejerimaskiner dairy machines...... 40 916 ... 38 857 401,402 Maskiner og apparater til kontorbrug typewriters and other office machinery ...... 13 493 ... 16 912 501,502 Mask. til jern- og metalbearb. machine-tools for work. metals ...... 36 633 ... 34 639 603-2 Entreprenørmaskiner road construction machines etc...... 17 987 ... 604 Arbejdsmaskiner til træ wood working machinery...... 17 679 ...... 5 124 ... 4762 607-1 » » trykkerier machines for printing works ...... 5 705 .. 7 938 6o8-i, i 5 Maskiner tiltekstil- og konfektionsindustri machinery for textile and ready-made clothing industries...... 12 039 ... 8 771 612-1 Køleanlæg refrigerating equipment ...... 42 548 ... 54 637 613-I Maskiner til cementindustrien machinery for cement works ...... 63 269 ... 66 946 7 Automater automatic slot machines ...... 6679 .. 1 8o16 72-101-12 Dynamoer og generatorer el. generators (1956: 81 399 kW) Stk.' 751 11 559 859 16 331 Transformatorer el. transformers 21,22 over 2000 KVA og til elforsyning more than 200o KVA and for electricity supply (1956: 314 971 KVA)... » 1 263 10 870 1 286 8 349 23,24 til svejseapparater og andre formål for welding etc...... 5 022 ... 5 341 Elektromotorer electric motors 3 til salgfor sale ...... Stk.' 364 989 60 811366 178 69 372 4 » egen indbygning for own use ...... » 147 359 529 620 .. . 102 Tørelementer electric batteries (dry cells)...... Iooo kg 4 264 21 077 23 393 103 44o6 Glødelamper m. m. bulbs and tubes for electric lighting... Iooo stk.'20 530 16 251 18 954 15 790 104-11,12 Radiomodtagere wireless receivers etc...... Stk.' 95 000 39 071 83 000 31 126 ' units. ' H.P.

Statistisk Aarbog 1957 90

TABEL 100 (fortsat). Produktion af de vigtigste industrivarer 1955 og 1956. Production of the most important industry goods 1955 and 1956 (cont.).

Internationalt Mængde 1955 6 varenummer intern. commo- Vareart unit quantity dity number commodities iooo kr. tooo kr. 72-104-13,15Fjernsynsapparater television sets ...... Stk.' 623 344 395 787 I 12-I Støvsugerevacuum-cleaners ...... » 1 000 855 000 I o0o kg 346 284 192 113 Elektr. kabler, ledningstråd insulated cables and wiresfor elect. 534 73-103 Diesel- og motorlokomotiver railway locomotives, internal combustion ...... Stk.' 27 381 371 201 Komplette personautomobiler pals. automobiles, complete » 218 345 695 882 202-1 Motorcykler motorcycles, complete ...... » .. 140 .. 203-1 Komplette ruteautomobiler, omnibusser buses, complete. » 408 323 2 » lastautomobiler vans and lorries, complete.... » 3911 205-1 Chassier til omnibusser og rutebiler chassies for buses ... » 311 2 » » lastautomobiler chassies for vans and lorries.. » 413 169 3 193 302-I Cykelstel, til salg bicycle framel, for sale ...... » 700 485 2 » » egen videreforarb. bicycle fram., for own use » 000 ... 309-2 Landbrugsvogne agricultural torts ...... » 6656 5 468 Jernskibe, aflev. nybygninger steel-ships delivered: 502-1,2 Fragt- og passagerskibe cargo- and passenger vessels ...R. T. br.2 153 784 315 657 231 501,9 Skibe til særl. brug ships for special use ...... 054 .. Træskibe over 20 reg. tons brutto wooden-ships and boats: 509-1 Fiskerfartøjer fishing boats ...... R. T. br.2 1 527 188 2 Andre fartøjer other vessels ...... » 1 81-201-I Radiatorer, støbte radiators of tast iron ...... i ooo kg 6 721 4 730 2 » af plader radiators of plates ...... » 1 300 414 I 300 120 84-101-I Strømperstockings ...... iooodus.par' 047 102-I Herre underbekl. af trikotage men's underwear, knit .... 1 ooo kg 22 2 Dame » » » women's» » .... » oo6 519 004 3 Børnetøj » » children's clothing ».... » 454 500 103-I Herre overbekl.» » men's outerwear» .... » 572 16318 2 Dame » » » women's» » .... » 291 267 104-1 Skjortershirts ...... 1 ooo stk.' 000 525 226 23,24Pyjamas, natkjoler pyjamas, night gowns ...... » 6 248 Klædninger for mænd men's suits ...... » 979 786 105-111/113 968 180 114,115Enkelte jakker men's jaskets ...... » 1 162 261 117,118 » benklædermen's trousers ...... » l Overfrakker (undtagen gummi-og plasticfrakker), mænd 121/128 og drenge overcoats (except rubberized and plastic coats), 832 }for menand aboys ...... » 369 31,32 Kitlerenn coats, smocks ...... »

41'51'}Kjoler gowns ...... » 196 020 542 61, 71 4454Kåber og frakker (undtagen gummi- og plasticfrakker), damer og piger overcoats (except rubberized and plastic 64 74 coats), for women and girls ...... » 572 468 107-I Gummifrakker rubberized coats ...... » 158 855 2 Plastikfrakker coats of plastic ...... » 804 082 3 Olietøj oilskins ...... » 24 85-102-1,2 Fodtøj med lædersål og læderoverdel footwear with leather soles and -uppers ...... io0opar4 2 543 2459 3e4 » »gummisål og læderoverdel footwear with rubber soles and leather uppers ...... » 2 072 084 357 743 103-11,12 » »lædersål og lærredsoverdel footwear with leather soles andfabric uppers ...... » 0 65 3 » »gummisål og lærredsoverdel footwear with rubber soles and fabric uppers ...... » 3 069 895 499 355 104 Gummistøvler, galocher rubber footwear ...... » 514 426 400 177 89-I03-1,2 Pianoer og flygler pianos and grandpianos ...... Stk.' 306 902 131 614 902 Tændstikkermatches ...... Mill.æsk. 294 085

' units. 2 gross registered tons. ' dozen pairs. 4 pairs. 3 boxes.

Statistisk Aarbog 1957 91

TABEL 101. Lagerværdierne inden for industri, håndværk og handel 1952-56. Value of inventories of manufacturing industries, construction, etc. and commerce 1952-56.

Samlet lagerværdi til dagspris Stigningsprocent total value at current price rate of increase ultimoultimoultimoultimoultimo at end ofat end ofat end ofat end ofat end of 1952 1953 1954 1955 1952 1953 1954 1955 1956 -53 -54 -55 -56 Mill. kr. Mill.kr. Mill. kr.Mill. kr.Mill.kr. pct. pct. pct. pct.

Næringsmiddelindustri manufacturing of. food ...... 604 633 628 688 747 4,7 = o,8 9,6 8,6 » excl. sukkerfabrikker food, except sugar 422 421 471 513 549 - 0,2 11,9 8,8 7,1 Drikkevareindustri beverages ...... 94 8o 85 88 97 =15,2 6,7 3,2 10,7 Tobaksfabrikker tobacco ...... 211 215 231 243 247 2,0 7,1 5,4 1,6 Tekstilindustri textiles ...... 305 322 324 304 299 5,6 o,6 = 6,1_ 1,7 Fodtøjs- og beklædningsindustri footwear and clothing.. 293 319 324 319 317 9,2 1,4 = 1,4 _ o,8 Træindustri, undt. møbler wood articles, except furniture 146 143 161 18o 172 = 2,6 13,2 11,7 _ 4,9 Fremstilling af møbler furniture ...... 93 92 101 107 107 - 1,0 9,5 5,3 0,2 Papirindustri paper goods ...... 94 101 116 133 142 7,6 15,2 15,0 7,3 Grafisk industri graphic industry ...... 99 98 99 99 101 = 1,2 1,1 0,4 2,0 Fremstilling af læder og lædervarer manufacturing of. leather and leather goods ...... 44 41 41 43 45 = 7,2 0,1 4,1 4,6 Gummiindustri rubber products ...... 17 18 22 23 23 10,3 21,6 4,9 = 1,0 Kemisk industri chemicals ...... 295 285 305 337 358 _ 3,2 6,9 Io,6 6,3 Fremstilling af olie- og kulprodukter oil- and coat products 31 26 30 33 35 =15,0 15,3 11,1 5,4 Sten-, ler- og glasindustri stone-, clay- and glass industry 145 130 155 177 190 ±10,1 18,7 14,5 6,9 Fremstilling af jern- og metalvarer manufacturing of: metal products, except machines ...... 261 245 261 318 319 6,2 6,6 22,0 0,4 Fremstilling af maskiner machines, except electrical .... 540 527 511 559 6o6 = 2,4 - 3,1 9,5 8,3 Fremstilling af elektriske maskiner electrical machines. . 291 274 299 370 386 = 5,6 8,9 23,7 4,4 Fremstilling af transportmidler transportation equipment 534 584 649 650 725 9,2 11,1 0,1 11,5 Anden fremstillingsvirksomhed other manufacturing ... 150 157 185 202 209 5,2 17,7 9,2 3,3

Tilsammen fremstillingsvirksomhed manufacturing, total4 2474 2904 5274 8735 125 1,0 5,5 7,8 5,2 Anlægsvirksomhed construction ...... 217 196 214 209 222 = 9,8 9,2 = 2,5 6,5

El-, gas- og vandværker power plants, gas and water works 141 120 105 146 167 =15,2 -12,3 39,1 14,3 Tilsammen industri og håndværk manufacturing, construction, etc., total ...... 4 605 46o6 4 8465 2285 514 0,0 5,1 7,9 5,5 Engroshandel med wholesale trade: Madvarer af dyr animal food ...... 57 54 56 6o 59 = 5,8 3,9 8,5 - 2,7 Korn og gødningsstoffer cereals and fertilizers...... 278 256 308 318 368 _ 7,9 20,4 3,2 15,7 Kolonialvarer m. v. groceries, etc ...... 146 163 187 186 189 11,7 14,5 = 0,3 5,9 - Manufaktur o. 1. drapery goods, etc ...... 116 139 149 150 145 20,2 6,9 1,1 3,4 Læder m. v. leather, etc ...... 20 21 20 20 21 3,5 - 2,4 - 0,5 2,3 Toiletartikler, materialhandelsvarer m. v. drugs, etc. 32 31 34 42 41 = 3,2 12,6 21,2 = 1,7 Bygningsartikler, møbler m. v. build. artic., furnit., etc. 61 63 68 8o 75 3,6 7,7 17,8 = 6,7 Jern, metal, isenkram m. v. metal, hardware, etc... . 289 274 302 326 355 - 5,1 10,2 8,o 8,9 Brændselsstoffer fuel ...... 153 148 136 16o 179 = 3,1= 8,3 18,2 11,5 Engrosbrancher iøvrigt other wholesale trade ...... 110 116 129 142 146 4,9 11,4 10,4 2,9

Tilsammen engroshandel wholesale trade, total... 1262 1 265 1 389 14841578 0,2 9,9 7,0 6,2 Agenturer m. v. agencies, etc ...... 13 13 14 15 16 0,0 9,3 6,6 5,9 Detailhandel med retail trade: Nærings- og nydelsesmidler food and stimulants ..... 521 508 547 564 597 = 2,4 7,7 3,1 5,8 Beklædning clothing ...... 468 492 511 529 544 5,2 3,9 3,6 2,8 Bygningsartikler o. I. building articles, etc...... 175 179 191 207 190 2,2 6,8 8,6 = 9,2 Møbler o. I. indbo furniture, household effects, etc... . 54 56 58 57 58 3,9 4,5 = 2,6 1,9 Husgeråd o. I. domestic utensils, etc ...... 127 130 139 145 146 2,4 6,8 4,8 0,2 Befordringsmidler transportation equipment ...... 13 14 16 17 19 6,o 11,9 9,1 11,9 Artikler væsentligtil erhvervsmæssig brug articles mainly for use in trade ...... 57 6, 6o 69 76 7,6 = 1,1 14,3 9,7 Andre artikler other retail trade ...... 51 53 55 55 57 3,7 2,7 0,3 3,5

Tilsammen detailhandel retail trade, total... 14661493 1 577 1 643 1687 1,8 5,7 4,3 2,5 Industri, håndværk og handel manufacturing, construction, etc, and commerce ...... 7 3467 3777 8268 370[8795 0,4 6,1 7,0 5,1 Anm. For fremstillingsvirksomhederne omfatter lagerværdierne såvel indkøbte råvarer og halvfabrikata som igang- værende arbejde og færdige produkter.

Statistisk Aarbog 1957 92

TABEL 102. Produktions- og beskæftigelsesindeks for industrien 1952 56 Index numbers of production and employment in manufacturing industries 1952-56. Produktionsindeks) production index 13,s Fodtøj i og indeks Nærings- og industrigrafisk ler og sum- tions- middel glas ning middel ment CI 949= ioo) f° 0d. fac- and clay beverages, footwear toring indtri )i ent tobacco and industry indurtry clothing 102 1952 gnstl..... 104 101 io6 115 86 113 112 104 113 117 117 124 121 137 145 94 122 112 136 Io6 1955 Febr. .. Io6 110 125 122 126 128 95 152 149 io6 127 118 142 tog » Maj..... lig 102 120 129 124 125 131 150 151 101 130 118 146 110 » Aug..... 125 103 128 124 121 121 129 147 135 96 128 119 142 io8 » Nov..... lig 102 94 122 132 133 114 151 152 105 128 118 144 Ilo 123 113 139 105 1955 gnstl..... 114 98 107 121 123 125 115 144 143 98 1956 Jan...... 98 go 85 110 127 124 95 144 149 96 117 Io6 135 100 102 » Feb..... Iog 100 105 113 127 124 77 146 148 100 121 112 134 » Marts... 115 93 Io6 115 115 129 82 139 112 Ioo 118 114 124 98 » April.... ilt 86 99 111 89 126 95 130 gi 89 log 104 116 go » Maj .... 131 88 105 120 128 142 124 142 157 94 128 120 141 io6 » Juni.... 131 97 94 120 127 140 131 148 158 96 130 120 147 Io8 » Juli..... 102 47 51 83 88 97 113 8o 110 52 84 77 94 67 » Aug..... 113 110 121 116 125 132 124 146 143 99 128 118 142 105 » Sept..... 112 115 130 123 132 132 130 152 161 104 133 122 150 112 » Okt..... 118 Ilg 130 121 132 125 118 152 16o io6 133 124 147 III 110 » Nov..... 124 117 111 118 133 141 109 153 157 107 134 126 145 102 » Dec..... 115 104 98 105 126 132 99 138 148 104 122 116 132 1956 gnstl..... 114 97 103 113 121 129 108 139 141 96 121 113 134 Iol ' Indeksene er ikke udjævnet for sæsonbevægelser. Feriedage, men ikke helligdage, påvirker månedstallene. TABEL 103. Omsætnings- og beskæftigelsesindeks for håndværket 1950-56. Index numbers of turnover and employment in construction and other handicrafts 1950 56.

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 A.Bygge- og anlægsfag construction. Antal arbejdstimer total number of working kours ...... Ioo 102 102 III 113 107 104 Udbetalt løn total wages and salaries ...... Ioo III I19 133 140 140 142 famlet omsætningtotal turnover...... Ioo 110 lig 134 142 144 146 Antal arbejdstimer i de enkelte fag number of working hours: vlurerforretninger bricklaying ...... Ioo 101 89 102 107 94 93 Tømrerforretninger carpentry ...... Ioo 98 97 Io6 io6 103 94 Malerforretninger house-painting ...... Ioo Ioo 99 Io1 Ioo 99 98 3likkenslagere plumber's shops ...... Ioo 96 97 102 105 108 I I I Elektroinstallatører electric wiring ...... 100 log 118 120 126 131 126 B. Håndværksm. fremstillingsfag handicraft manufacturing Antal arbejdstimer total number of working hours ...... Ioo 99 96 Ioo 103 tot 97 Udbetalt løn total wages and salaries ...... Ioo io6 i lo ilg 128 131 131 Samlet omsætning total turnover ...... 100 108 116 124 131 134 140 Antal arbejdstimer i de enkelte fag number of working hours: Slagterforretninger butcher's shops ...... 100 go go 96 102 102 105 Bagerforretningerbaker's shops...... 100 95 95 103 102 102 Io1 Skrædderforretninger tailor's shops ...... 100 86 69 71 68 6o 52 Maskinsnedkerier wood-working factories ...... 100 105 104 112 114 104 103 Møbelsnedkerier cabinet-making ...... Ioo 108 107 115 120 105 102 Grovsmede, smiths...... Ioo 97 go 89 92 88 83 Maskinværksteder machine shops ...... Ioo io6 112 io8 117 123 129 Autoreparation repairing of motor vehicles ...... Ioo 101 104 io8 118 124 112 Cykelreparation repairing of bicycles ...... Ioo 97 go g8 97 105 92 C. Håndværksmæssige servicefag handicraft services Antal arbejdstimer total number of working hours ...... Ioo ... 99 Io6 log III I I I Udbetalt løntotal wages and salaries ...... Ioo ... 115 128 141 147 156 Samlet omsætning total turnover ...... Ioo ... 117 127 136 141 148 Antal arbejdstimer i de enkelte fag number of working hours: Vaskerier og strygerier laundries etc ...... Ioo 111 121 127 129 Farverier og renserier dye- and cleaning works ...... Too 102 102 93 90 Barberer og frisører hairdressers ...... Ioo 105 105 Io5 107 Fotografer photographers ...... Ioo 105 103 io6 Ioo

Statistisk Aarbog 1957 93

TABEL 104. Tørve- og brunkulsproduktionen og antal beskæftigede arbejdere 1954-56. Peat- and lignite production and number of wage-earners employed 1954-56.

Produceret mængde Antal beskæftigede arbejdere quantity produced number of wage-earners employed

Hele Heraf Øerne Jylland primo primo primo Mænd Kvinder Børn I alt landet i Jylland the isands ,jaeland Denmark marts juni sept. men roomen children total 7utland Produktion af production of 1000 t. 1000 t. 1000 t. Tørvpeat1954...... 43 502 545 27022 6o12 3052 36082 3 4072 82 » » 1955 ...... 70 642 712' 307 5572 2662 39012 3 6442 » » 1956...... 68 638 706 3 0622 5292 2602 38512 3 5792 Brunkul lignite 1954... 679 679 440 373 405 4053 4053 4052 » 1955.... 801 801 441 387 437 4373 4372 4373 1 4254 1 4254 » » 1956.... 487 486 536 5363 5363 5363 Fordelt på 568 producenter, heraf 38 på Øerne og 530 i Jylland. s Gnstl. antal i sæsonen. e I september. 4 Der foreligger ikke fuldstændigeI oplysninger om produktionen.

TABEL 105. Elektricitetsværker 1951 /52-1955/56, gas-, varme- og vandværker 1954/55 og 1955/56. Power stations 1951/52-1955/56, gas-, heating- and water-works 1954/55 and 1955/56.

1951/52 1952/.s 1915/54 1914/55 1955156 A. Elektricitetsværker power stations: Antal elektricitetsforsyninger number of supplies: med egen produktion generating ...... 342 330 317 3,369 286 uden» » non generating ...... 53 59 6g 69 85

Nettoproduktion net generation ...... mill. kWh 2 231 2 384 2 459 2 912 348o' Nettokøb fra private værker net purchase from private stations ..» » 42 ag 14 30 30 Nettoindførsel fra udlandet net import from foreign countries .....» » 82 138 316 122 ,68

I alt total...» » 2 355 2 551 2 789 3o64 3 342 Salg af strøm til electricity sold to: Alm. forbrugere ordinary consumers ...... » » } 1896 2 074 {1468 1645 1 798 Særlige » 2 specialconsumers ...... » » 778 889 950 Sporveje m. m. tramways etc ...... » » 92 95 97 io6 Ioo

I alt total...» » 1 988 2 169 2 343 2 640 2 848

Samlet ydeevneiprimære kraftmaskiner generating plant capacity ...... Ioo0 kW 906 1 048 1 259 1 322 1 429 Antal målere number of meters ...... 1000 stk. 1 766 1 792 1821 1 849 1871 » forbrugere consumers ...... i 1000 155499 1 569 1 596 Samlede indtægter total revenue ...... mill. kr. 583 624 4 679 778 Driftsudgifter' operating expenses ...... » » 540 562 546 582 694

Gasværker gas-works Varmeværker4 Vandværkers heating-works water-works B. Gas-, varme- og vandværker 1954/55 1954/55 1 g,,/56 19,/55 gas-, heating- and water-works: 1966/56 195556

Antal værker number of plants ...... 106 ,o6 26 36 III III

loco m3 gas loop m' gas Mill. kcal Mill. kcal loco msvandtood msvand

Salg af produktion amount sold ...... 361 560 360 ogo1 558 0431938500 196 549 209 056 iooo kr. iooo kr. to0o kr. todo kr. tood kr. tooo kr.

Samtlige indtægter total revenue ...... 192 949 210 786 484o6 65 300 59 758 63 169 t Desuden findes der ca. 2 ooo private værker, hvoraf en del omfattes af Departementets produktionsstatistik, som for disse værker viser en produktion i 1955 af ca. 336 mill. kWh; for enkelte andre større privatværker foreligger særlige oplysninger om en produktion af ca. 6 mill. kWh, hvorefter landets samlede, oplyste produktion i private værker i 1955 udgjorde ca. 342 mill. kWh. I Med over 5o ooo kWh. a Incl. afskrivninger og renter. 4 Omfatter hovedsagelig kommunale værker i de større byer. 'Omfatter Hovedstaden, provinsbyerne samt de største værker i landkommunerne.

Statistisk Aarbog 1957 94

TABEL 106. Indekstal for detailomsætningen 1956 og 1957. (Gennemsnit af månederne i 1947 = Ioo). Index numbers of retail turnover 1956 and 1957. (Average monthly turnover 1947 = 100).

Andre forbrugsvarer Nærings- og nydelses- Beklædning Samtlige forbrugsvarer midler food, beverages other consumption clothing all consumption goods and tobacco goods

1956 Værdi-indeks 1947 11956 1957 1947 1957 1947 11956 1957 1947 1 1955 1 1956 11957 value index januar ...... go 135 143 82 128 138 83 122 138 87 125 131 141 Februar ...... 86 137 76 99 112 73 121 143 81 121 124 133 Marts ...... 97 13163 156 97 107 III 87 137 159 95 154 143 145 April ...... 99 146 158 100 97 136 84 123 157 97 136 129 152 Maj ...... 105 16o 121 139 148 98 152 ,77 Io8 137 159 Juni ...... 1484 151 98 146 go 163 174 97 135 1484 154 Juli ...... 102 150 155* 77 io6 III* 87 156 174* 939 134 140 147* August ...... 97 150* 69 131 136* 185 199* 89 151 155* September ...... 9 1446 145* I00 114 124* Io6 158 18o* 100 1363 140 146* Oktober ...... 105 155 125 143 II0 16o III 142 153 November ...... 95 153 123 151 III 175 105 140 157 December ...... 127 193 132 208 178 272 137 203 211

Hele året the gear..... I00 152 I00 130 100 16o I0o I 142 148

TABEL 107.Antal faste beværter- og gæstgiverbevillinger samt restaurationsvirksomhedernes afgiftspligtige omsætning af stærke drikke 1956. Number ofpermanent restaurant- and hotel licences 1956. b -Mb C b c b c ."' F b H C . y ,V ø A O° .my o W d '-'å' .Aq .ti Ctj'o A. Antal faste beværter- og gpræst iver- wq "' a ° o a o Ø a å å d u bevillinger 19561 = A >= °' n å A x number of permanent licences 1956 z n A w x G I. Bevillinger med stærke drikkelicenceswith alcohol licence Beværtning alene jKøbstæder2 towns ...... sc restaurant oply lLandkommuner rural ditrits .... 58 12 15 5 15 Beværtning og gæstgiveri f Købstæder2 towns ...... restaurant andote lLandkom. rural districts... 67 1 16 2 7 92 920 Gæstgiveri alene Købstæder2 towns ...... 47 1 5 hotel Landkommuner rural districts.... i 1 5 1 2 4 8 1 Med stærke drikke i alt with alcohol licence, total... 1367165 288 3594219 [I. Bevillinger uden stærke drikke licences without alcohol licence Beværtning alene f Købstæder2towns...... 249 19 7020 12 55129 53 77 43 727 restaurant only t Landkommuner rural districts .... 23 2115127 8 49165 41 81 74 640 Beværtning og gæstgiveri Købstæder2 towns ...... 13 5 14 7 2 12 22 20 27 6 128 restaurant and hotel {Landkomm. rural districts.. - 5 23 6 - 14 38 67 106 14 273 Gæstgiveri alene f Købstæder2 towns ...... 42 3 5 1 1 6 15 3 3 4 83 hotel only l Landkommuner rural districts ..... 1 4 2 5 9 5 5 36 KonditoriIKøbstæder2 towns ...... 81 16 375 18- -3022 23 14 41 11 293 cafe, tea-room1 Landkommuner rural districts ...... 46 8115813 39 46126 71 107 33 720 Uden stærke drikke i alt without alcohol licence, total... 455 154 46392 92 206 523 278447 190 2900 B. Afgiftspligtig omsætning af stærke drikke 19561,3 Mill.Mill.Mill.Mill.Mill.Mill.Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. dutiable sales of alcoholic beverages 1956 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Januar kvartal ist quarter ...... 40,03,06,60,72,1 5,611,1 6,2 5,6 2,7 83,6 April » end» ...... 47,5 4,5 8,30,9 2,4 7,012,9 7,3 6,9 3,5 101,2 Juli » ard » ...... 47,8 5,1 8,7 1,4 2,7 7,3 13,3 8,1 7,1 3,7 105,2 Oktober » eth » ...... 44,6 3,5 7,5o,8 2,4 6,612,4 7,2 6,6 3,3 94,9 1956 i alt the year... 179,9 16,1 31,13,89,6 26,5 49,728,826,2 13,2 384,9 1955 » » » » ... 178,1 16,4 31,13,69,3 26,2 51,o28,425,9 13,3383,3 ' Fordelingen på landsdele er i afsnittene A og B ikke sket med helt samme afgrænsning, idet antallet af beværter- og gæstgiverbevillinger er opgjort i politikredse, medens omsætningen af stærke drikke er opgjort i toldkredse. 2 Herunder kommunerne i Københavns amts nordre birk. 3 Inclusive afgiften; exclusive denne udgjorde omsætningen i 1956 i alt 288,7 mill. kr.

Statistisk Aarbog 1957 95

TABEL 108. Patentvæsenet 1954 56. Patent service 1954-56. alt antal ' Antal Antal Patentmodtagerens hjemland home country of the patentee patenter i ved ind- ud- kraft ved ind- ved udkomne stedte ` q n for d y ansøg-ringer pa- 11 T T u v c W total søgninger patenter niriger le mdn mu ø r e n e n a eQ W o f toid nurober øE g ff p ø 4 of patents ,r D ..n in an ofappli- å Å z V W b ø W C7 pp ..; force at applitatian issving of patents cations issved A F k" q -` r` W c ¢'tl c ' end of patents 6 d the year Kr. Kr. Kr. 1954 .... 4249 1756 232 17 8247 408400 186750 1254540 1955 .... 4287 1670 173 215150 194 16 8497 198725 130245c 44837 204 19340 414400 1 1 1956 .... 4534 2325557 77298 297 64243 244 265 265 15 9436 436500 185575 1485145

' Tallene angiver det samlede antal patenter udstedt i det pågældende år uden hensyn til ansøgningstidspunktet.

TABEL 109. Samlet oversigt over de af erhvervstællingen 1948 omfattede erhverv. General table regarding the industries covered by the Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Antal He raf Samlet Antal virksom- Samlet mekanisk Omsæt- heder personel of this kraft' automo- niug number of total total biler i alt indehavere kvinder number of total establish- personnel mechanical owners females automobiles turnoner Skovbrug, fiskeri, minedrift forestry, ments power, h.p.

fishing, mining i HK Mill. kr. Skovbrugforestry ...... 540 6 458 328 285 ...... 61 Fiskeri fishing ...... 7 230 14623 8 171 ... 185 000 ... 149 Minedrift(tørv, brunkul m.v.)mining (peat and lignite) ...... 3 917 40 530 ...... 84 000 ... 226 Industri og håndværk2 manufacturing and construction, etc. Fremstillingsvirksomhed manufacturing 69 186 530 500 67 272 152 9941103 032 26 384 14 450 Anlægsvirksomhed construction ...... 20 836 112 875 22 261 2 854 92 911 6 671 1 391 El-, gas- og vandværker power plants, gas- 1 048 and water works ...... 11 537 41 596 Il 935 276 524 515 Håndværksmæssige servicefaghandicraft services ...... 11233 30027 11 157 17510 14 132 677 192 Handels, hoteller og restaurationer commerce, hotels and restaurants Engroshandel wholesale trade...... 7 477 57 545 6 052 13 791 47 357 8 623 9 052 Agentur m. v. agencies, etc ...... 3 898 7 416 3744 1056 316 2048 2 356 Detailhandel retail trade ...... 52 296 146 485 46 695 58 261 50 779 11 954 7 017 Hotel- og restaurationsvirksomhed hotels and restaurants ...... 8 252 44 535 76o7 27 322 6 609 519 758 Pengeinstitutter m. v. finan. institut. etc. Banker, sparekasser m. v. banks, savings banks, etc ...... 2o63 15 622 ... 4 io6 ... lig Forsikringsvirksomhed insurance institutions 775 12 707 . 4 678 ... 422 ... Ejendomshandel commerce of real estate .. 966 1 155 989 153 ... 325 10 Transportvirksomhed m. v. transport activities, etc. Jernbaner railways ...... 52 21 693 1 355 56o 000 ... 369 Vognmandsvirksomheder roadtransport - 28 671 establishments ...... 13 497 13 474 964 ... 19 765 416 Rederier shipping companies ...... 458 13 813 490 383 545 000 ... 710 Anden samfærdsel other transport ...... 709 23 098 829 12 035 35 000 298 425 5 705 Liberale erhverv professional services .. Ig 280 6492 8959 ...... 239 Annonce- og reklamebureauer adver- I tising agenttes ...... 104 821 127 309 ... 27 25

I alt total... 21 0 2421139 391ca.2oo 000 ca.310 000 ...... 1 For de erhverv, hvorfra der ved tællingen er indhentet oplysninger om automobilernes antal, er disses samlede HK beregnet til 4 100 000. 2 Heraf 17 976 virksomheder kombineret med engros eller detail salg af fremmede varer; den pågældende handelsomsætning udgjorde 1 074 mill. kr. for engroshandelen og i 150 mill. kr. for detailhandelen. 3 Se note 2.

Statistisk Aarbog 1957 96

TABEL 110. Erhvervstællingen 1948. Hovedoversigt over industri, håndværk og handel.

Antal virksomheder Samlet personel numberof establishments total personnel Samlet - meka- heraf med nisk with sale of alien kraft goods HK

i alt alt kvinder mecha- total engros- total salg af salg af females nital fremm. fremm. power, Industri og håndværk varer varer wholesale retail manufacturing

Slagterforretninger butcher's shops ...... 3 507 3 48 667 652 199 Eksportslagterier, kødvarefabr. m. m. bacon factories, meat preparing, etc. . 1 213 59 li 807 837 000 Fremstilling af mejeriprodukter manuf. of dairy products ...... 1 704 35 4 537 867 827 Tilberedning af frugt og grønsager fruit and vegetable preparation ...... 139 33 4 877 425 120 Tilberedning af fisk ftsh preparing ...... 358 84 737 2 Møller milliug ...... 1 003 log 384 3 537 353 52 338 Bagerier, brødfabrikker baker's shops, bread factories ...... 466o 28 1 184 730 258 396 Sukkerfabrikker og -raffinaderier sugar factories and -refineries ...... 21 3 - 426 Fremstilling af chokolade- og sukkervarer chocolate and sugar confect... . 4 2 Anden fremstilling af næringsmidler other food ...... 52 4726 677 Næringsmiddelindustri i alt food industry, total ...... 1962 568 681 383

II Drikkevareindustri i alt beverage industry, total ...... 401 21 I I 292 453 922

12 Tobaksfabrikker i alt tobacco factories, total ...... 343 35 92 464 211 996

13 Spinderier, væverier m. m. spinning, weaving, etc ...... 581 34 17 918 077 742 14Fremstilling af trikotage knitting mills ...... 378 8o 27 272 342 109 15 Anden tekstilindustri other textile industry ...... 171 27 23 648 218 154 Tekstilindustri i alt textile industry, total ...... 1 130 141 67 838 005

16 Tilvirkning af fodtøj manufac. of footwear ...... 1 059 44 186 248 904 538 17 Skotøjsreparationsforretninger footwear repairing ...... 45,5 - , oo8 849 18 Skrædderforr., herrekonfekt.fabr. tailoring, manuf. of ready-made men's clothing 3 648 66 447 9617 772 Ig Dameskrædderinder, dame- og børnekonfektion dress-making, manuf. of ready-made clothing for women and children ...... 52,4 72 157 561 20 Fremstilling af beklædning iøvrigt other clothing ...... 2057 16o 658 827 579 074 21 Fremstilling af andre færdige tekstilvarer various fabricated textiles...... 444 42 110 3 i go 5,0 Fodtøjs- og beklædningsind. i alt footwear and clothing industry, total16 937 384 2 56674

22 Savværker, bygningssnedkerier, trævarefabrikker sawmills, joiner's shops, manuf. of wood articles ...... 2 502 102 240 1 718 23 Anden træindustri, undt. møbler other wood industry, except furniture.... 984 18 57 881 647 Træindustri, undt. møbler i alt wood industry, exceptfurniture, total.. . 3 486 120 297 1424 365

24 Møbelsnedkerforretninger m. v. cabinet-making, etc ...... 3 904 62 472 849 091 764 25 Møbelpolstrerforretninger upholstering ...... 1242 II 263 976

Fremstilling af møbler i alt manuf. offurniture, total ...... 5 146 73 735 ! 1355 977

26 Papirindustri i alt pager industry, total ...... 299 73 5 337 291 783 27 Grafisk industri i alt graphic industry, total ...... 1936 78 239 28 Fremstilling af læder og lædervarer, undt. fodtøj i alt manuf. of leather and leather products, except footwear, total ...... 1 242 53 190 792 564 8 29 Gummiindustri i alt rubber industry, total ...... 426 17 168 594 206 585

30Fremstilling af industrielle kemikalier industrial chemicals ...... 38 II 1 420 31 Oliemøller, destruktionsanst. m. v. oil-seed crushing, tankage, bonemeal, etc. 1 3027 222 32 Anden kemisk industri other chemical industry ...... 790 238 58 1 917 770 762 Kemisk industri i alt chemical industry, total ...... 904 256 6o 7 364 305 777

33 Fremst. af olie- og kulprod. i alt manuf. of oil and toal prod., total .. 464 13 I I 130 114

1 Anm. Ved erhvervstællingen 1948 er de kombinerede produktions- og handelsvirksomheder optalt under industri og

Statistisk Aarbog 1957 97

Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948: Main table regarding manufacturing, construction, etc. and commerce.

Heraf hidrørende fra Virksomhederne fordelt efter antal industrielle arbejdere relating to Udbe- the establishments distributed by number of wage-earners talte Samlet løn- o arbejdere arbejdere arbejdere arbejdere eoo arbejdere omsæt- egen salg af fremmede s tilvirk- varer sale of gs- al al Sl ning goods ialt a af værdi produk-af værdi af værdi af værdiproduk- af 1947 repara- 1947 p d tion og roduk- produk- Antal produk- Antal produk- Antal produk- ,0 total total virksom-tion ogvi rk som-tion ogvi rk som-tion ogvrsom- i 0 udført i k t on ogv ir k som-tion og turnoner wages h eder u dført he d er u dført he der udført heder udført heder udført arbejde nutuber arbejde nutuber arbejde nutuber arbejde nutuber arbejde number arbejde 1947own manu- and en grosen detail Of sales Of sales Of sales Of sales Of sales Jacturing, salaries wholesale retail establish- valne establish- value establish- value establish- valne establish- value menes of pro- menes of p menes o f f pro- menes f f pro- menes reand awork paid o øf production duction duction du:tion duction and work and work and work and work and work Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. 493,0488,6 0,3 4,1 22,0 1 716 128,9 1764332,4 27 27,3 ---- I 1114,1 996,5 117,1 0,5 58,6 848 9,4 185 62,0 94 153,7 81 691,1 5 80,3 2 1512,2 88,9 1244 785,8 371 482,6 1549,1 33,3 3,6 41 5,9 40 114,4 8 123,5 3 83,2 o,8 13,2 91,4 7,4 27 4,4 6o 11,6 37 21,1 12 20,4 3 25,7 4 144,8 86,4 55,9 2,5 14,5 114 1,7 120 12,7 93 30,9 30 38,5 1 2,6 5 251,7 356,6 35,2 69,7 15,4 579 7,9 377 32,9 30 69,4 17 141,5 -- E 538,0 520,0 1,0 17,0 82,2 9,2 33,6 3 494339,2 230 87,2 21 43,7 3 16,3 i 142,1 140,8 1,3 - 21,0 -- 2 - 8 --- II 40,8 8 160,3 138,5 10,8 11,0 201 23,2 5,8 136 16,7 39 24,2 17 43,1 4 48,7 9 253,5 205,0 46,0 2,5 24,2 139 18,8 206 47,2 6o 44,6 ig 63,0 4 31,5 1c 4842,9 4422,9 308,3 111,7 363,2 4577 216,4 7588 1640,4 989 941,0 237 1155,7 39 469,4

635,2 611,6 22,6 1,0 68,9 104 7,3 197 19,3 63 31,7 27 164,6 10 388,7 II

566,5 546,3 13,7 6,5 57,0 112 1,8 142 io,6 46 20,9 24 35,7 19 477,3 12

420,1 404,9 13,5 1,7 87,2 198 2,3 164 7,6 io6 33,7 74 99,8 39 261,5 13 199,7 164,0 31,3 4,4 42,7 56 0,5 88 5,1 135 25,5 79 57,8 20 75,1 14 8,1 3,0 83,3 72,2 13,0 56 0,9 65 4,5 32 7,6 13 15,4 5 43,8 15 703,1 641,1 52,9 9,1 142,9 310 3,7 317 17,2 273 66,8 166 173,0 64 380,4

156,1 143,7 8,2 4,2 41,0 543 4,2 290 12,7 147 31,8 68 53,7 11 41,3 16 78,4 42,3 - 36,1 6,7 3 583 24,6 926 17,3 6 0,4 ---- 17 300,4 227,7 16,1 56,6 72,8 1 665 11,5 1569 44,0 309 45,1 88 75,4 17 51,7 18

294,6 208,6 31,4 54,6 63,5 3 811 8,9 1 o88 18,8 199 27,6 94 77,8 22 75,5 19 253,7 igo,6 42,1 21,0 51,7 717 11,5 962 39,8 274 61,4 100 68,4 4 9,5 20 97,6 60,3 29,7 7,6 12,8 183 4,0 169 12,1 73 20,5 17 19,0 2 4,7 21 2 i8o,8873,2 127,5 180,1 248,510 502 64,7 5 004 144,7 , 008 i86,8 367 294,3 56 1827

343,2 281,4 16,3 45,5 84,1 611 9,4 1 282 60,5 482 90,0 218 94,0 9 27,5 22 44,4 41,6 0,9 1,9 9,4 599 5,4_ 315 13,5 68 16,2 2 6,5 -- 23 387,6 323,0 17,2 47,4 93,5 1210 14,8 1597 74,0 550 106,2 120 100,5 9 27,5

264,3 211,2 22,6 41,5 68,6 1 758 16,9 1 634 64,2 424 67,7 85 55,4 3 7,0 24 75,7 56,0 1,4 18,3 12,8 459 5,6 708 33,7 70 12,9 5 3,8 -- 25 340,0 267,2 13,0 59,8 81,4 2217 22,5 2 342 97,9 494 80,6 90 59,2 3 7,0

274,2 237,9 36,2 0,1 49,3 37 1,0 87 9,4 107 30,2 53 81,6 15 115,7 26 485,0450,3 32,7 2,0 152,5 658 95,0 772 41,7 368 81,4 124 148,0 14 84,2 27

160,4 140,4 14,6 5,4 28,6 763 6,9 354 17,0 85 24,5 38 68,o 2 24,0 28

96,3 79,5 3,8 13,0 25,0 127 1,9 253 15,3 37 7,6 5 6,2 4 48,5 29

72,2 68,7 2,1 1,4 9,9 -- 9 1,0 Ig io,8 7 8,4 3 48,5 30 223,6 207,2 16,3 0,1 20,9 4 0,5 31 12,9 28 27,3 11 45,4 2 222,1 31 498,3396,3 92,7 9,3 75,3 287 18,5 305 60,5 136 100,7 53 139,5 9 77,1 32 794,1 672,2 111,1 io,8 106,1 291 19,0 345 74,4 183 138,8 71 193,3 14 246,7

151,4 144,8 4,4 2,2 29,7 33 1,8 238 31,7 157 45,3 30 47,5 6 18,5 33 håndværk, jvf. Statistisk tabelværk 5. rk., litra A, nr. 24.

Statistisk Aarbog 1957 98

TABEL 110 (fortsat). Erhvervstællingen 1948. Hovedoversigt over industri, håndværk og handel.

Antal virksom heder Samlet p ersonel number of establis hments total pe rsonnel Samlet meka- herafmed nisk With saleaf alfen kraft r goo ds HK verdf total i oalt Ø i alt kvinder mecha- total total females engros- detail- nital salg af salg af fremm. fremm. power, Industri og håndværk varer varer h.p. manufacturing, construction, etc. wholesale retail

4 Teglværker, kalkstensfabrikkertile-works, limestone-works ...... 234 18 2 7 536 427 31 749 t5Fremstilling af glas og glasvarer glass-works, glass cutting, etc...... 114 15 3 2 760 463 5 177 I 816 j6Fremstilling af porcelæn, fajance m. v. manuf. of porcelain, pottery, etc... 262 12 3 4 629 5 525 1 2 311 50 49 141 97Cementfabrikker, kalkværker cement- and lime-works ...... 73 4 i8 Anden sten-, ler- og glasindustri other stone-, clay- and glassindustry ...... 1 533 53 94 9 577 37639 961 Sten-, ler- og glasindustri i alt stone-, clay- and glass ind., total ..... 2 216 102 103 26 8133 132131 553 7 3 1 133 17 128 i9 Jern- og metalværker i alt metal works, total ...... 1925 Lo jern- og metalvarefabrikkermetal-ware factories ...... 1 223 77 32 19 5034 218 36 722 65 1 422 10 520 245 iiSmede m. v.smiths, etc ...... 4 644 20 299 Fremstilling af jern- og metalvarer undt. maskiner, i alt metal prod., except machines, total ...... 5 867 142 1 454 30 023 4 463 57 021 Fremstilling af maskiner, undt. elektriske, i alt manuf. of machines, 12 except electric, total ...... 3 oi6 29o 66, 43 780 2 678 95 579 Fremstilling af elektr. maskiner og udstyr manuf. of elec. mach. and equipm. 493 62 62 16 075 4 218 25 698 13 14 Tilvirkning og reparation afradio manuf. and repairing of radios...... 823 27 631 5 696 1 782 2 759 Fremstilling af elektriske maskiner og udstyr i alt manuf. of elec. mach. and equipm., total ...... 1 316 89 693 21 771 6ooo 28 457 602 58 361 15Skibsværfter, jernb.- og sporvognsmat. ship yards, railway- and tramcar equip. 285 6 5 24 332 16 Tilv. og rep. af motorkøretøjer manuf. and repairing of motor vehicles ...... 2 470 155 1 073 Ig 667 955 24 258 5 118 1,7Tilv. og reparation af cykler manufacture and repairing of bicycles ...... 3 542 18 1 752 7 206 772 18 Fremstilling af transportmidler iøvr. other manuf. of transportation equipment. 1 149 12 34 2 300 144 7 367 Fremstilling af transportmidler i alt transportation equipment, total . 7446 igi 2 86453 5052 473 95 104

1.gFremstilling af instrumenter manufac. of instruments ...... 246 31 71 3 164 822 2 211 50 Urmagerforretninger m. v. watchmaker's shops ...... 751 6 533 , 622 252 431 51 Guld- og sølvsmede, elektropletvarefabrikker gold- and silversmiths, electroplateware factories ...... 982 36 653 5 413 1350 4 161 52 Anden fremstillingsvirksomhed other manufacturing ...... 1 195 124 145 9 197 3 522 18399 Forsk. anden fremstillingsvirksomh. i alt miscell. other manuf., total . 3 174 197 1 402 19 396 5 946 25 202 Tilsammen fremstillingsvirksomhed manufacturing, total ...... 69 186 2 76513 399 530 500 152 994 1103032 53 Murer-, tømrer- og entreprenørforr.bricklaying, carpentry, contracting .... so 6ot 16 4471 997 66582 393 54 Glarmesterforretninger glazing ...... 699 234 1 879 296 192 - 1 841 Malerforretningerhouse-painting ...... 5 466 3 97 16 082 313 ,55 56Blikkenslagerforretninger plumber's shops ...... 1 817 17 274 8 475 448 3 032 57 Elektroinstallationsforretninger electricwiring ...... 1 624 12 845 8 527 873 1 130 58 Anden anlægsvirksomhed other construction ...... 629 13 20 5 915 259 4 323 I alt anlægsvirksomhed construction, total ...... 2o836 61 1 514 112 8752 85492 911

59 El-, gas- og vandværker i alt power stations, gas- and water-works, total. 1 048 7 73 11 537 596 935 276 6o Vaskerier, rulleforretninger laundring, mangling ...... 2 459 I 2 11 2207 865 Io 817 61Frisører hairdresser's shops ...... 7 472 30 765 15 570 8 435 3 278 62 Andre håndværksmæssige servicefag other handicraft services...... 1 302 5 36 3 237 1 210 37 I alt håndværksmæssige servicefag handicraft services, total ...... 11 233 36 803 30 027 1751C 14 132 Tils. industri og håndværk manufacturing, construction, etc., total ..102 303 2 869 15 789 684939 1I73 951266o32t

1 Heri ikke medregnet elværkernes maskinkraft.

Statistisk Aarbog 1957 99

Census ofManufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Main table regarding manufacturing, construction,etc. and commerce (cont.).

Heraf hidrørende fra Virksomhederne fordelt efter antal industrielle arbejdere relating to Udbe- the establishments distributed by number of wage-earners talte Samlet arbejdere arbejdere arbejdere arbejdere too arbejdere omsæt- egen af fremmedeninger wage-earners wage-earners tilvirk- . riing sale of Salgs- Salgs- omg, olien goods ialt Salgs- Salgs- Salgs- ø 1947 værdi af værdi af værdi af værdi af værdi af 1947repara- Antal produk- Antal produk- Antal produk- Antal p u - An tal total tion og total rod k prod u k - n udført virks rom-tion ogv ir k som- ion ogvir k som-tion ogvirksom-tion ogvirksom-tion og turnover heder udført heder udført udført arbejde vages heder heder udført heder udført nutuber arbejde number arbejde number arbejde number 1947ovn manu- en gros and arbejde number arbejde en detail of sales of sales oof sal es of sa les of sales facturing, salaries wholesale retail establish- valve establish- valne establish- valne establish- value reparring establish- valne menu of pro- menu of pro- menes androark paid of pro- menu of pro- ments of Pro- duction duet ion duction duction duction and work and work and work and work and work Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.

67,8 65,6 1,5 0,7 31,9 1 0,0 4 0,1 116 16,4 105 36,9 8 12,2 34 10,4 o,8 15,2 32 o,6 49 51,5 40,3 2,8 20 3,7 7 5,3 6 27,935 2,2 0,0 24,4 8o 0,7 52,0 49,8 III 4,4 47 6,4 17 8,1 7 30,236 65,9 65,7 0,1 0,1 14,0 8 0,3 26 1,0 23 4,8 12 5,9 4 53,737 151,5 136,7 4,9 9,9 40,3 394 4,0 892 35,8 191 35,3 50 32,5 6 29,1 38 19,1 11,5 125,8 388,7 358,1 515 5,6 1082 44,1 397 66,6 191 88,7 31 153,1 84,8 8,8 0,7 13,6 i 0,1 94,3 -- -- 2 5,4 4 79,339 359,5 340,8 16,6 2,1 104,4 224 5,5 491 32,0 365 82,8 117 105,7 26 114,8 40 112,3 135,5 1,7 21,5 19,9 2045 21,3 2 485 68,6 102 15,1 12 7,3 -- 41

495,0 453,1 18,3 23,6 124,3 2 269 26,8 2 976 ioo,6 467 97,9 129 113,0 26 114,8

8o8,6 678,9 50,4 79,3 246,7 778 9,8 1449 60,2 501 101,5 242 208,9 46 298,542 286,7 21,9 8,9 87,8 129 4,3 183 12,9 110 255,9 26,9 53 51,4 18 16o,443 11,6 26,3 140,4 85,2 43,6 448 2,9 329 5,2 19 9,1 20 32,7 7 35,344

427,1 341,1 33,5 52,5 114,1 577 7,2 512 18,1 129 36,0 73 84,1 25 195,7 0,4 io6 371,6 370,5 0,7 0,4 151,7 51 4,2 73 11,0 34 20,2 21 334,745 101,1 272,3 701,7 328,3 103,1 490 7,5 1467 69,1 432 71,8 72 46,2 9 133,7 46 155,0 71,1 18,6 65,3 16,o 2476 19,5 1030 18,3 22 6,4 10 10,7 4 16,2 30,8 28,6 0,7 47 1,5 5,6 763 6,2 364 10,5 17 5,2 5 6,7 -- 48 1259,1 798,5121,1 339,5 276,4 3780 33,6 2 967 102,1 544 94,4 121 83,8 34 484,6 6o,8 38,5 11,3 11,0 16,o 65 1,6 ,o8 7,6 54 10,2 18 13,9 1 5,2 49 24,4 9,7 0,2 14,5 3,4 478 3,3 266 5,5 0,4 6 0,5 1 -- 50 114,6 63,7 6,o 44,9 25,4 423 4,2 462 15,4 72 14,5 21 16,4 4 13,2 51 159,6 132,8 19,0 7,8 41,4 590 8,o 387 20,4 153 31,3 6o 54,9 5 18,2 52 359,4 244,7 36,5 78,2 86,2 1556 17,1 1 223 48,9 285 56,5 100 85,6 10 36,6 14449,7 12369,6 1045,7 1034,4 2433,7 30 416 556,9 29446 2567,7 6 683 2214,7 2 210 3197,1 431 3833,2 8i5,o 813,7 0,3 1,0 299,1 3 332 32,6 5 287 191,7 1564 195,2 366 196,3 52 197,953 30,9 26,5 - 4,4 4,8 313 4,4 373 19,2 13 2,9 54 0,2 1,6 46,6 ---- 133,9 132,1 2 410 19,6 2 681 65,3 340 31,9 35 15,3 -- 55 150,5 137,0 2,2 11,3 37,1 565 8,6 978 53,9 249 53,8 25 20,7 -- 56 149,7 107,3 2,3 1076 207 36,1 21 16,5 40,1 30,1 319 4,2 47,2 1 3,357 110,8 91,7 16,6 2,5 306 3,0 39,0 230 10,9 77 15,4 13 3,5 3 58,958 1390,81308,3 21,6 60,9 456,7 7 245 72,410 625 388,2 2 450 335,3 460 252,3 56 260,,

515,0457,4 6,5 51,1 75,1 538 13,7 323 39,4 132 68,5 44 135,8 11 200,0 59 76,2 76,2 0,0 0,0 28,0 1517 6,1 704 17,6 193 19,5 39 19,7 6 13,3 6o 84,8 82,6 0,1 2,1 21,1 3952 21,6 3413 53,6 104 6,7 3 0,7 -- 61 30,7 29,0 0,5 1,2 6,9 15,4 62 7,9 755 512 34 4,4 1 2,3 -- 191,7 187,8 o,6 3,3 57,0 6 224 34,6 4 629 86,6 331 30,6 43 22,7 6 13,3 16547,2 1 1149,7 3022,5 44423 677,6 1 1 45023 1 3o8i,91 9 5961 2649,1 2 7571 3607,9 1 504 4306,6

Statistisk Aarbog 1957 100

TABEL 1 JO (fortsat). Erhvervstællingen 1948. Hovedoversigt over industri, håndværk og handel.

Antalvirksomheder p numberof establishments pe meka- herafmed nisk of this kraft HK detail- p i alt salg afog repa- alt mecha- total fremm. varer m. v. females with Engroshandel retail sale manuf., wholesale trade of olienrepairing, h'p' goods etc.

63Handel med madvarer af dyr animal food ...... 990 5 019 536 64 » »korn, frø, gødningsstoffer grain, seed, 289 22 65 » »kolonialvarer m. v. groceries, etc ...... 1 478 7 2 66 » »manufaktur o. I. drapery goods, etc ...... 802 1372 67 » »læder, skotøj m. v. leather, footwear, etc ...... 291 1 246 68 » »toiletart., materialhandelsvarer m. v. toilet articles, drugs, etc. 318 3 837 048 69 » »bygningsartikler, møbler m. v. building articles, furniture, etc. 381 9 352 70 » »jern, metal, isenkram m.v. iron, non-ferrous metal, hardware, etc. 1 299 2 71 » »brændselsstoffer fuel ...... 360 847 934 72Engrosbranchen iøvrigt other wholesale trade ...... 1 269 23 7 2 Tilsammen engroshandel wholesale trade, total ...... 7 477 589 5 791 357

73Agenturer i alt total ...... 1 232 3056 ' 74Diverse med engros beslægtede brancher various kindred branches ...... 2 666 engrossalg af fremm. varer Detailhandel wholesale retail trade of olien goods 16 048 222 073 75Handel med kolonialvarer, korn, foderstoffer groceries, grain, feeding stuff . 899 76 » »brød, mælk, smør, æg, ost bread, milk, bulter, eggs, cheese ... 5 254 7 785 86, 3 186 095 77 » »kød, viktualier meat, delikatessen ...... 2072 78 » »fisk, vildt, fjerkræ fish, venison, poultry ...... 1 741 3 915 79 » »frugt, grønsager, blomsterfruit, vegetables,flowers ...... 3 923 617 871 o 80 » »konfekturer, kaffe, the m. v. confectionaries, coffee, tea, etc. .. 1 030 1305 81 » »tobak, vintobacco, wine ...... 3 625 023 427 82Apoteker, håndkøbsudsalg drugstores ...... 435 -- 340 737 83Handel med manufaktur u. n. ang., heru. stormagasiner drapery goods not specified, incl. department stores ...... 2 288 100 427 393 84 » »herrekonfektion, -ekvipering og -lingeri ready-made men's clothing, accessories, lingeri ...... 783 23 985 85 » »dame- og børnekonfektion ready-made clothing for women and children ...... 155 6 1 368 86 » »trikotagehosiery ...... 1 794 933 656 87 » » damelingeri, hatte, pelsværk m.v. ladies' accessories, hats, furs 528 9 272 88 » » skotøj footwear ...... 619 2347 89 » »trælast, bygningsartikler o. I. timber, building articles, etc.... 531 4 933 128 go » » farver, tapeter dye-stuff, vall pager ...... 577 13 2 120 480 gi » »møbler, tæpper o. I. furniture, carpets, etc ...... 658 21 1 85 28 92 » »indbo iøvrigt, heru. radio olher household effects, incl. radios. 1 309 2 »glas, porcelæn, isenkram glans, porcelain, hardware ...... i oig 669 402 93 » 869 386 94 » »sæbe, parfume soap, perfumes ...... 1 573 9 - 95 » »husgeråd iøvrigt other domestic utensils ...... 546 4 445 8 167 96 » »automobiler, cykler m. v. automobiles, bicycles, etc...... 460 2 490 97 » »kul, koks, tørv, olie, benzin toal, coke, peat, oil, petrol ..... 1 385 4535 98 » »andre artikler væsentlig til erhvervsmæssig brug other articles mainly for commercial use ...... 628 103 8 4 99 » »papir, bøger, aviser paper, books, newspapers ...... 2 448 3176 t oo » » andre varer other art ides ...... 867 003 Tilsammen detailhandel retail trade, total ...... 52 2961168 485 26, 779 solHoteller, gæstgiverier hotels and inn-kee in ...... 2026 - 026 313 282 102Restaurationeriscreambarer o. I. restaurantsice-cream bars, etc...... 226 - 226 222 040 Tilsammen hoteller og restaurationer hotels, restaurants, total..... 252 - 252 535 322 A n m. Om handelsvirksomheder, der drives i forbindelse med industri og håndværk, erder givet oplysninger under industri

Statistisk Aarbog 1957 101

Census of Manufacturing, Distribution and Otherlndustries 1948. Main table regarding manufacturing, construction, etc. and commerce (cont.

Heraf hidrørende fra Virksomhederne fordelt efter personellets størrelse relating to Udbe- the establishments distributed by size of personnel talte Samlet løn- t per. a: indeh. o.l. 2-5 personer 6-20 personer 2i-3o personer d t personerog omsæt.produk-salg af fremmede nirig err per., i.e. owner, etc. Persons ppersons persons deroverr persons ning tion, varer sale of i alt re ara. olien goods 1947 tionog 1947 Antal Antal Antal Antal Antal total udført total virksom-Samletvirksom.Samletvirksom-Samletvirksom.Samletvirksom.omsæt-Samletå turnoverarbejde wages heder omsæt. heder omsæt- heder omsæt- heder omsæt- heder omsæt- manu- and number ning nutuber ning number ning number ning number ning facturing, en gros en detail I917 of total of total of total of total of total Balaries repairing wholesale retail establish- turnover establish- turrover establish- turnover establish- turnaver establish- turvover and work paid menes merits merits merits ments

Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 1152,8 0,0 1147,8 5,0 22,1 216 31,0 504340,4 242 554,0 26 2og,1 2 18,3 6 932,4 1,5 898,8 32,1 30,0 29 19,3 92 65,9 117 338,7 38 260,2 13 248,3 6 2145,3 0,3 2126,7 18,3 71,3 290 32,9 650 283,4 405 561,4 99 467,7 34 799,9 6` 584,6 0,9 580,5 3,2 29,2 207 19,6 408 147,9 155 212,7 26 115,1 6 89,3 6E 185,5 0,1 182,4 3,0 6,9 76 7,8 144 49,7 65 75,2 6 52,8 -- 6, 253,7 0,1 252,0 1,6 19,0 77 7,4 137 45,5 81 85,3 15 46,7 8 68,8 6f 0,2 464,1 8,2 17,6 83 10,2 171 90,0 472,5 io6 226,4 20 99,9 1 46,0 6c 1384,4 1,21364,3 18,9 85,1 221 20,0 526 151,6 430 419,6 84 314,7 38 478,5 7( 1073,0 6,31013,5 61 10,2 124 53,2 35,7 82,0 130 257,3 30 145,8 15 577,7 71 867,3 1,7 860,3 5,3 40,7 485 20,4 507 108,4 231 203,8 37 137,1 9 397,6 71 9051,5 12,3 8890,4 148,8 357,6 1 745 178,8 3 263 1364,8 1 962 2934,4 381 1849,1 126 2724,4 9,91578,2 0,9 1589,0 11,8 565 126,7 569 632,5 95 729,5 3 100,3 -- 7` 1,0 763,8 2,1 769 8,3 2033 210,4 563 219,2 61 258,0 6 60,4 3 18,9 79

2528,5 0,3 1590,2 82,8 2445,4 89,0 3 533 202,3 11 612 866 577,4 31 113,2 6 45,4 75 378,0 0,0 2,0 376,0 8,2 2 273 94,8 2 837 252,2 144 31,0 ---- 7E 256,1 3,3 0,1 252,7 13,7 391 17,5 1524 176,5 151 54,1 6 8,o -- 71 78,3 0,0 I126 21,0 30 11,2 1 2,3 1,8 76,5 3,1 584 43,8 -- 7E 234,2 1,6 232,6 8,9 1 - 1 352 35,9 248o 175,0 go 22,4 0,9 -- 7c 63,9 - 0,4 63,5 2,7 480 15,8 540 44,0 lo 4,1 ---- 8c 370,5 0,2 13,1 357,2 5,6 1998 140,3 1592 204,0 31 18,0 3 5,7 1 2,5 81 101,5 -- 101,5 21,4 76 0,8 42 3,2 289 82,3 28 15,2 -- 82 790,3 0,3 33,0 757,0 59,7 487 19,9 1336 181,o 386 206,9 56 103,7 23 278,8 83

194,5 o,6 2,9 191,0 9,8 146 9,1 513 93,3 119 76,1 3 6,3 2 9,7 89

69,9 0,0 4,3 65,6 6,1 23 1,0 70 8,0 52 27,5 6 9,6 4 23,8 85 141,4 0,1 2,2 139,1 6,3 857 18,6 843 77,3 90 39,6 4 5,9 -- 8E 46,9 0,1 3,1 28,5 27 8,3 87 43,7 3,1 194 4,5 306 -- 1 5,6 117,0 0,0 6,7 110,3 6,6 174 5,9 359 49,2 76 38,6 9 12,5 1 ,o,8 88 254,0 0,0 20,5 233,5 17,0 129 6,3 243 53,7 134 117,8 25 76,2 8c 80,4 -- 0,2 7,9 72,3 5,8 97 4,1 389 44,0 88 29,2 3 3,1 -- 9c 126,5 0,1 2,6 123,8 7,4 249 13,1 358 59,0 42 28,4 6 9,5 3 16,5 91 65,4 0,2 1,1 64,1 3,6 737 19,8 550 39,7 22 5,9 ---- 92 0,0 12,6 183,1 15,4 6,o 650 16 195,7 143 77,9 209 83,5 24,7 1 3,6 93 87,1 - 1,4 85,7 5,7 719 23,4 839 56,7 15 7,0 ---- 94 57,6 0,0 1,9 55,7 4,3 197 5,7 310 31,2 36 15,9 3 4,8 -- 95 74,3 0,0 1,2 73,1 3,1 258 18,8 185 33,9 15 17,4 2 4,2 96 320,4 -- 11,7 75,9 232,8 20,2 590 34,1 652 86,9 117 95,9 22 68,5 4 35,0 97 131,9 0,2 10,0 121,7 8,5 184 10,2 351 59,1 86 51,3 7 11,3 -- 98 202,8 0,1 4,6 198,1 15,7 715 16,0 1463 102,9 255 65,0 12 12,6 3 6,3 99 49,7 3,6 2,3 43,8 3,9 357 7,4 455 27,3 54 13,5 1 1,5 -- 100 7016,8 21,0 296,0 6699,8 354,817 485 752,3 31 083 3598,53 4341728,3 245 499,7 49 438,0 249,5 249,5 -- 27,8 74 1,9 1013 5o,8 818 125,2 98 41,0 23 30,6 101 508,2 483,1 - 25,1 52,4 1 789 22,0 3 315 171,3 957 171,2 132 78,5 33 65,2102 757,7 732,6 - 25,1 80,2 1863 23,9 4328 222,1 1775 296,4 230 119,5 56 95,8 og håndværk, jvf. Statistisk tabelværk, 5. rk. litra A, nr. 24.

Statistisk Aarbog 1957 102 TABEL 111. Erhvervstællingen 1948. Industri-, håndværks- og handelsvirksomhederne,1 fordelt efter ejerform. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Establishments of manufacturing, construction, etc. and commerce distributed by kind of ownership.

41 'db v n 41 .c .Y h N å 'n d'O qv DO o 4 'D v .4 N v O roJC a F ' m d . o: :.^. M 2 . ..'9 '" N å N h p d u npnxå n r

u å' . rn +n J5 G

Næringsmiddelindustri food industry antal virksomheder number of establishments ...... 10 8o8 508 to 510 1560 6 2813 430 samlet personel total personnel ...... 44 6384764 log 2o646 15 629 78 70486 568 Drikkevareindustri beverage industry antal virksomheder number of establishments...... 300 39 1 57 3 I - 401 samlet personel total personnel ...... 1 628 975 5 6 438 12 3 234 - 12 292

Tobaksfabrikker tobacco factories i 293 antal virksomheder number of establishments...... 17 - 32 1 -- 343 samlet personel total personnel ...... 1902 2 237 - 6 932 393 -- 11 464 Tekstilindustri textile industry antal virksomheder number of establishments ...... 825 116 5 167 11 4 2 I 130 samlet personel total personnel ...... 9 233 2 450 96 1g 649 1 252 9 14932 838 Fodtøjs- og beklædningsindustri footwear- and clothing industry antal virksomheder number ofestablishments ...... 15 946 604 12 341 6 24 416 937 samlet personel total personnel ...... 48 655 7 882 10117 490 310 272 3474 744 Træindustri, undt. møbler wood industry, except furniture antal virksomheder number o f establishments...... 2 924 331 5 199 8 14 5 3 486 samlet personel total personnel ...... 12 425 3 122 35 5 965 97 234 91 21 969 Fremstilling af møbler man¢ f offurniture antal virksomheder number of establishments...... 4619 419 12 91 2 3 - 5 146 samlet personel total personnel ...... 15 75936o2 74 2 324 48 18 - 21 825 Papirindustri paper industry antal virksomheder number of establishments ...... 191 32 - 74 1 1 - 299 samlet personel total personnel ...... 25o6 838 - 5 918 53 22 - 9 337 Grafisk industri graphic industry antal virksomheder number ofestablishments ...... 1 341 268 12 250 37 27 1 1936 samlet personel total personnel ...... 9 351 5 492 270 10 485 1 783 982 728 370 Fremstilling af læder og lædervarer, undt. fodtøj manuf. of leather and leather products, except footwear antal virksomheder number ofestablishments ...... 1 128 61 3 47 3 -- 1 242 samlet personel total personnel ...... 3 16o 487 10 2 037 98 -- 5 792 Gummiindustri rubber industry antal virksomheder number ofestablishments ...... 384 26 1 15 --- 426 samlet personel total personnel ...... 1 439 157 8 2 990 --- 4 594 Kemisk industri chemical industry antal virksomheder number of establishments ...... 512 86 6 268 24 4 4 904 samlet personel total personnel ...... 4 555 1 291 1710 730 520 127 124 117 364 Fremstilling af olie- og kulprod. manuf. o foil- and toal prod. antal virksomheder number ofestablishments ...... 260 135 2 67 --- 464 samlet personel total personnel ...... 2 700 1 153 9 2 268 --- 6 130 Sten-, ler- og glasindustri stone-, clay- and glass industry antal virksomheder number of establishments...... 1 621 284 2 289 6 2 12 226 271 9926 813 samlet personel total personnel ...... 9081 3 584 9 13 357 , 412 1

1 Se anm. side 96.

Statistisk Aarbog 1957 103 TABEL 1 1 1 (fortsat). Erhvervstællingen 1948. Industri-, håndværks- og handelsvirksomhederne,' fordelt efter ejerform. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Establishments of manufacturing, construction, etc. and commerce distributed by kind of ownership (cont.).

Cl CO S r U A o,o, Y ' O d .d v yy C d å L ±o y å, 'd y .Q u" .5 C o v'er m y yey . tl v... y O s nN ,e r K2C m q ° o nb^' i i QCq O 7y;. C u q C F Ow y y L h.V tl ?G1 L.p G w. Q wy O b U ,i'i 2.5X

Fremstilling af jern- og metalvarer, undt. maskiner manufacture of metal products, except machines antal virksomheder number of establishments...... 5 289 405 7 ,67 3 - 3 5 874 samlet personel total personnel ...... 17 6654 io6 61 10 083 17 - 1631 948 Fremstilling af maskiner, undt. elektriske manuf. of machines, except electric antal virksomheder number of establishments ...... 2 324 400 7 270 8 2 5 3 o,6 samlet personel total personnel ...... 13 8774 877 3823 361 514 8, 1 03243 780 Fremstilling af elektriske maskiner og udstyr manuf. of elec. machines and equipment antal virksomheder number of establishments...... 1 056 103 2 147 5 3 - 1 316 samlet personel total personnel ...... 5 6561 250 613 167 55 1 637 - 21 771 Fremstilling af transportmidler transportation equipment antal virksomheder number of establishments...... 6 804 387 11 233 2 1 8 7 446 samlet personel total personnel ...... 20 0353 561 10722 707 35 3 7 05753 505 Anden fremstillingsvirksomhed other manufacturing antal virksomheder number of establishments ...... 2 734 245 6 181 3 5 - 3 174 samlet personel total personnel ...... 10 3732 891 63 5 8o8 75 186 - 19 396 Tilsammen fremstillingsvirksomhed manufacturing, total antal virksomheder number of establishments ...... 59 359 4 466 104 3 4051 683 97 7269 186 samlet personel total personnel ...... 234 638 54 719I 018 202 355 21 303 7 1549 313 530 500

Anlægsvirksomhed construction antal virksomheder number of establishments...... 18 9461 656 32 143 43 4 1220 836 samlet personel total personnel ...... 75 053 18 886 313 8 172 848 42 9 561 112 875

El-, gas- og vandværker power stations, gas- and water-works antal virksomheder number of establishments ...... 43 256 - 34 390 5 320 1 048 samlet personel total personnel ...... 105 643 - 1 5392 171 11 7 o6811 537 Håndværksmæssige servicefag handicraft services antal virksomheder number of establishments ...... io 916 236 2 47 8 21 3 11 233 samlet personel total personnel ...... 26 082i 6oo 6 1927 III 171 13030 027 Tils. industri og håndværk manuf., construction, etc., total antal virksomheder number of establishments ...... 89 2646 614 138 3 6292 124 127 407 102 303 samlet personel total personnel ...... 335 878 75 8481 337 213 993 24 4337 378 26 072 684 939 Engroshandel m. v. i alt wholesale trade etc., total antal virksomheder number of establishments ...... 8 496 857 26 1 710 256 28 2 11 375 samlet personel total personnel ...... 27 6567 374 17024 646 4 784 228 10364 961 Detailhandel, restaurationer m.v. i alt retail trade, restaurants etc., total antal virksomheder number of establishments...... 53 571 1 526 38 19583 189 249 176o 548 149 4268 639 16620 165 , 10 559 I 851 214 191 020 samlet personel total personnel ...... , Tilsammen industri, håndværk og handel manufacturing, construction, etc. and commerce, total antal virksomheder number of establishments...... 151 3318 997 202 7 2975 569 404 426174 226 samletpersonel totalpersonnel...... 51296ogi 86, 1 673258 804 397769 45726389940 920 i

- Se anm. side 96.

Statistisk Aarbog 1957 104 TABEL 112. Erhvervstællingen 1948. Industri-, håndværks- og handelsvirksomhederne,' fordelt på hovedlandsdele. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Establishments of manufacturing, construction, etc. and commerce in urban and rural districts.

v G,G N tl U 4 .°. Li 0 u U b O rodo asT Tb y3 m vgw Ø åo b a C,b v b L' y > F b >.n v v xa... m,0 xi l° H F w xi o o, P+ å, a

Næringsmiddelindustri food industry antal virksomheder number of establishments ...... 1945 345 3 88o 389 I 945 4 926 13 430 samlet personel total personnel ...... 22 662 2 273 32 755 2 301 9 726 16 851 86 568 Drikkevareindustri beverage industry antal virksomheder number of establishments ...... 43 12 162 15 65 104 401 samlet personel total personnel ...... 7 907 100 3 436 64 362 423 12 292 Tobaksfabrikker tobacco factories antal virksomheder number of establishments ...... 182 1g 112 8 13 9 343 samlet personel total personnel ...... 4 897 109 6 278 36 103 41 11 464 Tekstilindustri textile industry antal virksomheder number of establishments ...... 281 99 388 34 181 147 1 130 samlet personel total personnel ...... 8 850 3 392 15 328 903 3 295 1 070 32 838 Fodtøjs- og beklædningsindustri footwear- and clothing industry antal virksomheder number of establishments ...... 4 665 426 5 383 426 2 213 3 824 16 937 samlet personel total personnel ...... 39419 1 963 22o83 1 154 4449 5 676 74 744 Træindustri, undt. møbler wood industry, except furniture antal virksomheder number of establishments ...... 494 130 933 132 593 1204 3 486 samlet personel total personnel ...... 4 384 1 111 7 162 751 3 504 5 057 21 969 Fremstilling af møbler manuf. offurniture antal virksomheder number of establishments ...... 1 399 158 1 747 174 689 979 5 146 samlet personel total personnel ...... 5 025 774 8 314 877 3 421 3 414 21 825 Papirindustri pager industry antal virksomheder number of establishments ...... 170 15 93 9 7 5 299 samlet personel total personnel ...... 4 036 308 4 076 775 89 53 9 337 Grafisk industri graphic industry antal virksomheder number of establishments ...... 889 43 752 18 185 49 1936 samlet personel total personnel ...... 17 022 255 10 150 161 666 116 28 370 Fremstilling af læder og lædervarer, undt. fodtøj manuf. of leather and leather products, except footwear antal virksomheder number of establishments ...... 225 18 315 26 196 462 1 242 samlet personel total personnel ...... 2 452 151 1970 101 484 634 5 792 Gummiindustri rubber industry antal virksomheder number of establishments ...... 82 17 227 8 78 14 1 426 samlet personel total personnel ...... 1 131 246 2 964 24 205 24 4 594 Kemisk industri chemical industry antalvirksomheder number ofestablishments...... 429 47 270 33 70 55 904 samlet personel total personnel ...... 9 682 896 4 586 535 1 146 519 17 364 Fremstilling af olie- og kulprod. manuf. o foil- and coal prod. antal virksomheder number of establishments ...... 24 12 55 16 85 272 464 samlet personel total personnel ...... 782 210 825 88 1 465 2 760 6 130 Sten-, ler- og glasindustri stone-, clav- and glass industry

antal virksomheder number of establishments ...... 227 97 503 91 4111 887 2 216 samlet personel total personnel ...... 4 301 1 593 5 784 2 530 434 8 291 26 813 1 Se anm. side 96.

Statistisk Aarbog 1957 105 TABEL 112 (fortsat). Erhvervstællingen 1948. Industri-, håndværks- og handelsvirksomhederne, 'fordelt på hovedlandsdele. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Establishments of manufacturing, construction, etc. and commerce in urban and rural districts (cont.).

u . n e åi T o u u c o ." k V 'b'om .tjå .p , åtl C .a 'y m c b : xo' a° er w ,a xw o aE ` å aa, xQ

Fremstilling af jern- og metalvarer, undt. maskiner manufacture of metal products, except machines antal virksomheder number of establishments...... 212 873 188 780 2 863 samlet personel total personnel ...... 958 s874 13 765 2 130 6 894 1 334 1 822 6 003 31 94E Fremstilling af maskiner, undt. elektriske manuf. of machines, except electric antal virksomheder number of establishments...... 543 131 950 132 420 840 3016 samlet personel total personnel ...... 17 278 2056 16 425 1 628 3 090 3 303 43 780 Fremstilling af elektriske maskiner og udstyr manuf. of electric machines and equipment antal virksomheder number of establishments 66 488 ...... 456 23 152 131 1 316 samlet personel total personnel...... 13 610 995 5 747 46 762 611 21 771 Fremstilling af transportmidler transportation equipment antal virksomheder number of establishments ...... 1 154 230 2 167 26o 1201 2 434 7 446 samlet personel total personnel ...... 16 394 2 165 24 953 1 884 3 663 4446 53 505 Anden fremstillingsvirksomhed other manufacturing antal virksomheder number of establishments...... 1202 122 1 185 78 325 262 3 174 samlet personel total personnel ...... 10 541 817 5 548 334 1 072 1 084 19 396 Tilsammen fremstillingsvirksomhed manufacturing, total antal virksomheder number of establishments...... 15 368 2 199 20 483 2 06o 9 6og 19 467 69 186 samlet personel total personnel...... 204 138 21 544 185 278 15 526 43 638 60 376 530 500 Anlægsvirksomhed construction antal virksomheder number of establishments...... 2 956 852 6,71 780 3 312 6 765 2o836 samlet personel total personnel...... 34 070 4 168 40 473 4 004 1 1 840 18 320 112 875 El-, gas- og vandværker power stations, gas- and water-works antal virksomheder number of establishments...... 21 23 264 34 280 426 1048 samlet personel total personnel ...... 2 885 226 5 237 231 1 718 1 240 11 537 Håndværksmæssige servicefag handicraft services antal virksomheder number of establishments...... 3o64 330 4 232 278 1439 1 89o 11 233 samlet personel total personnel ...... 10 586 1 o96 12 372 542 2 770 2 661 30 027 Tils. industri og håndværk manuf., construction, etc., total antal virksomheder number of establishments...... 21 409 3 404 31 150 3 152 14 640 28 548 102 303 samlet personel total personnel ...... 251 679 27 034 24336o 20 303 59 966 82 597684939 Engroshandel m. v. i alt wholesale trade etc., total antal virksomheder number of establishments...... 4 396 176 4180 243 1 104 1 276 11 375 samlet personel total personnel ...... 34 515 653 24 925 631 2 303 1 934I 64 961 Detailhandel, restaurationer m. v. i alt retail trade, restaurants etc., total antal virksomheder number of establishments...... 16 446 2 008 20 916 1 578 7 370 12 230 60 548 samlet personel total personnel ...... 59 590 6 085 74 777 3 751 19 458 27 359 191 020 Tilsammen industri, håndværk og handel manufacturing, construction, etc. and commerce, total antal virksomheder number of establishments 42 251 5 588 56 246 ...... ( 4 973 23 11442 054174 226 samlet personel total personnel ...... 345 784 33 772 343 062 24 685 81 727 111890 940 920

' Se anm. side 96.

Statistisk Aarbog 1957 106 TABEL 113. Erhvervstællingen 1948. Industri- og håndværksvirksomheder, fordelt efter oprettelsesår. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Establishments of manufacturing, construction, etc. distributed by years of setting up.

Virksomheder oprettet establish- før before O- p1 y st set up 1915- 94 16- 1915 1924

Næringsmiddelindustri food industry ...... 5 751 1699 590 678 430 Drikkevareindustri beverage industry ...... 238 8 69 1 67

Cekstilindustri textile industrybeklædningsindustri ...... 204 107 43 and 3 2 2 1 2 16 undt. except 1 213 3486 ?remstilling af møbler manufacturing of furniture ...... 1 316 775 595 767 728 577 388 5 146 Papirindustri pager industry ...... 79 44 22 65 48 31 10 299 Grafisk industri graphic industry ...... 698 300 225 269 225 110 log 1936 Fremstilling af læder og lædervarer, undt. fodtøj manufacturing of leather and leather prod., except footwear ..... 421 196 141 159 132 97 96 1 242 Gummiindustri rubber industry ...... 14 65 g6 82 61 77 31 426 Kemisk industri chemical industry ...... 210 io6 III 178 157 98 44 904 Fremstilling af olie- og kulprod. manuf. of oil- and coal prod. 20 12 23 23 163 198 25 464 Sten-, ler- og glasindustri stone-, clay- and glass industry .. 652 264 196 315 239 379 171 2 216 Fremstilling af jern- og metalvarer, undt. maskiner manufacturing of metal products, except machines ...... 2 752 507 369 476 439 561 770 5 874 Fremstilling af maskiner, undt. elektriske manufacturing of machines, except electric ...... 942 409 285 334 362 475 209 3 oi6 Fremstilling af elektriske maskiner og udstyr manufacturing of electric machines and equipment ...... 51 93 195 315 332 287 43 I 316 Fremstilling af transportmidler transportation equipment ... 1 438 1 043 1 078 1 365 914 907 701 7 446 Anden fremstillingsvirksomhed other manufacturing ...... Bog 341 335 502 526 458 203 3 174 Tilsammen fremstillingsvirksomhed manufacturing, total ..2o1868 749 8 11210 557 7 8666 918 6 79869 ,86 Anlægsvirksomhed construction ...... 5 2983 849 2 591 2 994 2 699 2 456 94920836 El-, gas- og vandværker power stations, gas- and water-works 583 122 52 161 29 13 88 1048 Håndværksmæssige servicefag handicraft services ...... 1 649 1 199 1849 2 822 138z 777 1 555 11 233 Tils. industri og håndværk m a n u f . , construction, etc., total ..27 71613 91912 604 16 534I 1976 lo 1649 390 102 303 o arbejdere wage-earners ..... 9 548 56o5 5 6x i 7 552 5 487 5 320 5 300 44 423 Nemlig virksomheder med 1-5 » » 13 595 6 340 5 564 7 023 5 o6o 3 945 3 496 45 023 the establishments by number 6- 20 » » ..... 3 092 1 500 1 ogg 1 502 1 169 785 449 9 596 of wage-earners 21-100 » » ..... 1 162 417 288 414 247 111 118 2 757 101 - » » ..... 319 57 42 43 13 3 27 504

TABEL 114. Erhvervstællingen 1948. Virksomheder inden for handel' samt hotel- og restaurationsvirksomhed, fordelt efter omsætningens størrelse 1947. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Establishments of commerce, hotels and restaurants distributed by amount of turnover 1947-

Virksomheder med en omsætning på un der 5mill. kr. so- Io20000 200- '/,-1 1 s establishments by amount lessthan og i alt 100000 000 500000 mill. mill. of turnaver 50000 kr. kr. derover total kr. kr. kr. kr. or more

Engroshandel i alt wholesale trade, total ...... 1 264 778 1 162 1 559 1082 I 312 320 7 477 Agenturer m. m. agencies, etc ...... 1 410 629 659 585 258 278 79 3 898 Detailhandel med retail trade Nærings- og nydelsesmidler food, beverages and tobacco.. i 1 269 10 452 8 067 3 597 522 207 1434 128 Beklædning m. m. clothing, etc ...... 2 239 1 213 1 233 1033 287 147 15 6 167 Andet other ...... 5 449 2 805 1999 1204 336 194 14 12 001 Detailhandel i alt retail trade, total ...... 18 957 14 470I I 299 5 834 1 145 548 4352 296 Hoteller, restaurationer hotels, restaurants ...... 4 429 1 700 1309 630 126 56 2 8 252

1 Se anm. side g6.

Statistisk Aarbog 1957 107

TABEL 115. Bruttofortjenesten i detailhandelen ved erhvervstællingen 1918. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries r948: Gross profit of retail trade. A. Gennemsnitlig bruttofortjeneste i nogle udvalgte brancher' inden for detailhandelen. Average gross profit of certain selected branches.

Hoved- stadenbyerne med m. for-m. for-kom- distribution ofestablishments by amount of tu stæderstædermunerlandet provincial thecapital, 5 incl. districts kr. og snel. suburbs kr. kr. kr. kr. kr. suburbs ar more pct. pct. pct. pct. pct. Kolonialvarer, hørkram o. 12,5 Brød bageriudsalg) 16,4 16,4 18,6 15,2 16,4 15,8 13,6 ... Ismejerier, mælkeudsalg milk, etc...... 11,5 I1,5 12,4 11,6 14,1 13,2 11,5 11,5 11,6 .. . Kød, viktualier meat, delikatessen ...... 18,8 17,0 15,9 18,0 16,9 16,8 18,1 18,3 17,8 17,7 Fisk, vildt og fjerkræ fish, venison and poultry 20,9 21,7 21,4 21,3 25,1 23,0 21,4 21,2 19,7 18,0 Frugt og grønt fruit and vegetables...... 17,2 17,8 18,9 17,5 20,3 18,5 17,7 17,5 14,9 12,9 Blomsterflowers ...... 28,6 27,0 21,3 27,9 29,7 27,2 27,1 28,3 29,7 27,6 Sukkervarer, konfekturer sugar-confectionaries 19,6 18,8 16,7 19,2 20,8 21,0 19,9 18,7 18,1 17,4 Tobak og vin tobacco and wine...... 11,2 11,6 12,7 11,4 14,1 12,0 11,5 11,2 11,5 10,7 Manufaktur uden nærmere angivelse drapery, not specified ...... 21,8 ig,8 18,o ig,8 21,2 20,7 19,9 19,5 19,2 20,1 Herrekonfektion,-ekvipering og-lingeri ready-made men's clothing, accessories, lingerie 23,2 19,4 17,8 20,3 28,9 24,1 21,5 20,1 19,8 20,4 Trikotagehosiery ...... 22,4 20,5 19,8 20,9 22,2 20,8 22,0 21,0 21,2 18,6 Skotøj footwear ...... 17,6 17,3 17,2 17,4 22,8 18,4 16,8 16,7 16,7 18,6 Møbler, tæpper o. I. furniture, carpets, etc... 22,3 20,7 18,7 21,4 33,0 24,6 23,3 21,3 21,3 20,5 Glas, porcelæn, isenkram glass,porcelain, hardware ...... 24,8 24,2 21,9 24,1 31,3 26,3 Sæbe, parfume soap, perfumes ...... 25,5 24,5 23,4 23,5 23,9 23,2 17,1 22,5 19,4 20,1 22,5 23,6 24,9 32,1 Papir, bøger, noder pager, books, music.... 27,8 26,2 21,7 26,3 32,1 27,3 25,4 26,2 25,9 Aviser (herunder kiosker),billetbureauer 27,7 newspapers (incl. news-stands), booking-offices 20,8 20,4 17,0 20,2 22,3 21,8 19,5 19,0 18,6 ...

B. Procentvis fordeling af detailhandelsvirksomhederne efter bruttofortjenestens størrelse. Retail trade: Percentage distribution of establishments by amount of gross profit. Den gennemsn. Virksomhederne fordelt efter bruttofortjenestens procentvise størrelse bruttofor- distribution by percentage of gross profit tjeneste 50 pct. average 0-4 5-9 10-1415-1920-2425-2930-3435-39 40-4445-49ogder-I alt gross pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. over total profit ar more pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. Kolonialvarer, hørkram o. 1...... 12,5 3,3 22,651,617,4 3,6o,8 0,2 0,1 I00,0 Brød (indbefattet bageriudsalg) 0,4 ...... 16,4 3,8 14,441,4 25,2I I17 2,3 1,2 I00,0 Ismejerier, mælkeudsalg ...... 11,6 1,9 27,2 56,1 10,7 2,5 o,8 0,5 0,2 O,I 100,0 Kød, viktualier ...... 18,o 25,8 Fisk, vildt og fjerkræ ...... 0,4 4,1 38,7 21,6 6,1 1,6 0,5 1,2 100,0 21,3 0,5 2,4 7,722,8 39,0 18,6 5,7 2,3 0,5 0,5 100,0 Frugt og grønt ...... I,I 5,1 17,5 23,6 39,6 20,9 7,5 I,I 0,5 0,41 0,2 100,0 Blomster ...... 27,9 0,2 o,6 4,3 8,318,3 33,122,4 8,9 114 o,6 100,0 Sukkervarer, konfekturer...... 19,2 0,3 1,711,843,4 26,0 9,0 4,3 1,7 1,2 o,6 100,0 Tobak og vin ...... 1114 1,728,0 58,3 9,1 2,0 0,7 0,2 I00,0 Manufaktur uden nærmere angivelse... 19,8 0,4 3,2 14,3 34,6 31,8I I,I 2,8 0,I 100,0 Herrekonfektion, -ekvipering og -lingeri 1,3 0,4 20,3 2,510,0 32,9 36,1 13,7 3,6 0,7 0,3 0,2 100,0 Trikotage ...... I,0 20,9 2,6 9,327,6 34,4 18,o 1,5 o,6 100,0 Skotøj ...... 5,0 17,4 0,5 4,6 26,0 49,213,0 4,6 o,8 o,8 0,5 I00,0 Møbler, tæpper o. 1. . 10,5 26,7 28,5 2,8 1,0 Glas, porcelæn, isenkram ...... 21,4 0,5 2,5 13,7 8,5 4,5 0,8 100,0 24,1 0,1 1,2 4,4 15,6 34,9 23,015,6 3,4 I,I 0,7 I00,0 Sæbe, parfume ...... 22,5 I,0 4,0 8,o18,9 42,8 20,0 3,6 1,4 0,I 0,2 I00,0 Papir, bøger, noder...... 26,3 - 1,2 5,812,4 25,7 28 12,9 6,4 2,4 2,0 100,0 Aviser (herunder kiosker), billetbureauer 20,2 0,2 6,2 17,520,129,4 16,3 6,4 2,3 0,7 0,7,7 0,2 100,0 Anm. I : Ved beregningen er virksomheder med engrossalg udeladt, ligesomman har udeladt andelsforeninger. Whole- sale and co-operative enterprises not included. Anm. 2: Ved fordelingen af virksomhederne efter bruttoavancens størrelse (tabel B)er virksomheder med under 25 000 kr. i omsætning udeladt. Se iøvr. anm. til tabel I i o, side 96. Establishments with turnover of less than25 000 kr. are not included in table B. ' For den samlede detailhandel er bruttoavancen opgjort til gnstl. 17,6 pct.average gross profit of total retail trade: 17,6 per cent.

Statistisk Aarbog 1957 108

TABEL 116. Oplysninger om skove og plantager ved erhvervstællingen 1948. Information regarding forests and plantations at the Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Areal i ha i alt Antal area in ha total personnel lønninger skove og t 9111.e i alt plantager wa and number of i alt salaries paid forests and bevokset 1948 1948 1948 total overgrown in 'g"/,., plantations total Øerne the islands ,ooo kr. Dir. for Statsskovbruget under State Forest administration 141 273o8 23 940 009 399 Andreother ...... 174 89 974 79 896 866 798 493 Tilsammen total.. . 188 1 17 282 103 836 875 731 177 425

Jylland ,sutland Dir. for Statsskovbruget under State Forest administration .. 151 48 632 355o8 1 348 886 Statens Klitvæsen under State Sand-Hill administration .... 32 39 669 28 905 521 Andre other ...... 305 102 358 82 922 900 918 328 Tilsammen total... 352 190 659147 335 364 766 735

I Hele landet Denmark Dir. for Statsskovbruget under State Forest administration .. 291 75 940 59 448 174 2 520 285 Statens Klitvæsen under State Sand-Hill administration .... 32 39 669 28 905 521 Andre other ...... 479192 332162 818 7 716 566 354 Tilsammen total... 540307 941251 171 239 497 458 160 Anm. I opgørelsen er kun medtaget skove og plantager med et areal på ioo ha og derover the table covers only forests and plantations of at least 10o ha. 1 Antal distrikter.

TABEL 117. Fiskerivirksomhederne ved erhvervstællingen 1948. Fishing establishments at the Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948.

Pers Antal Antal i alt virksom-heder motor- heder numberbåde både wages and market number ofnumber of øf alt of establish- motor other in oatrh menu owners 1947 1947 Farvand water 1000 kr. ,000 kr. [Nordsøenthe North Sea ...... 960 934 993 881 586 Skagerrak the Skagerrack ...... 231 220 6 Kattegatthe Cattegat ...... 1 640 1 636 964 781 117 998 Sundet the Sound ...... 312 318 Bælthavetthe Belts ...... 2 565 2 406 736 832 525 013 Vestlige Østersø Western Baltic ...... 289 291 2 Østlige Østersø Eastern Baltic ...... 489 529 1 oo8 6 Limfjorden the Liim Fiord ...... 706 634 1259 Saltvandsfiskeriet i alt salt-water fishing ...... 7 192 6 968 396 132 902 797 Ferskvandsfiskeriet fresh-water 38 40 Fiskerivirksomheder i alt total establishments... 7 230 7 008 1 423 42974 241

Anm. Af virksomhederne var 5 784 enkeltmandsvirksomheder, i 189 bådelav, 246 interessentskaber, medens blev drevet under anden selskabsform.

Statistisk Aarbog 1957 109

TABEL 118. Vognmandsvirksomhederne ved erhvervstællingen 1948. Road transport establishments at the Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948.

Samlet personel' Antal total personnel' Antal køretøjer number of vehicles virksom- Samlet heder omsæt- heraf Person- number of ning 1947Lastbiler Omni- Heste- i alt inde- total biler køretøjer establish- vans and biler total havere turnover passenger horse ments !omes buses owners tars vehicles Virksomheder med establishments with todo kr.

udelukkende varekørsel solely goods transportation ...... 702414 671 7 205 1 » personkørsel solely passenger transportation ... 6 3640 992 - både vare- og personkørsel goods and passenger transportation 2586 772 832 rutebil- og omnibuskørsel2 buses2 ...... 446 2 329 442 _ udelukkende hestekøretøjer solely horse vehicles ...... 1 1285 343 66o flytte- og vognmandsvirksomhed furniture removers...... 120 820 130

Samtlige vognmandsvirksomheder total... 13 49728 67113 474 1

Hovedstaden med forstæder the capital, incl. suburbs. 2 1 2 Nemlig Provinsbyerne med forstæder provincial towns, incl. suburbs 8 3 1 378 i. e. Øvrige land rest of the country ...... 7 7747 815 525 809 Statsbanernes rutebiler State Railways' buses ...... 9

Af det samlede personel var 13 474 indehavere, 10 514 chauffører, 1300 kuske,1 676 arbejdsmænd og 1 707 andre i. e. 13 474 owners, 10 514 motor vehicle drivers, r 30o horse vehicle drivers, 1676 labourers and 1707 ` others". ' Heri medregnet Statsbanernes rutebiler incl. State Railways' buses.

TABEL 119. Liberale erhverv ved erhvervstællingen 1948. Census of Manufacturing, Distribution and Other Industries 1948. Professional services. A. Hovedoversigt. Principal table.

Antal vir r pers nutuber ofactivities Tællings- brutto-løn i alt total personvel tidspunkt dateof m. forge total and staden m.stæder H census forstæder g the capital,provincial other males females total incl. sub. [ovns, incl. sub. Iooo kr. looo kr. Arkitekter architects ...... 1/6 48 385 028 1 Rådg. ingeniører consulting engineers 1/6-48 165 6 Sagførere lawyers ...... '/a 48 056 031 2 15/1-49 460 297 Dyrlægers veterinary surgeons...... 9 56 320 9807 673 429 120 549 Lægersphysicians ...... 15/, 49 378 452 448 1 278 47 539 2 950 1393I bog3 002 Tandlæger' dental surgeons ...... "11-49 402 324 69 795 36 094 7 787 856 2 2363 092 Tandteknikere dental mechanics ... 15/1-49 116 215 6 947 1302 263 811 15/1-49 59 390 548 Landinspektører surveyors...... 25 87 17 129 5 596 1536 326 142 4.68 Revisorer auditors ...... "11-49 381 264 27 672 34 717 s5 619 2 217 9483 165 B. Fordeling efter bruttoindtægtens størrelse og den gennemsnitlige bruttoindtægt. Distribution by amount of gross intome; average gross intome. Virksomh. fordelt efter bruttoindt. størrelse Gennemsn. bruttoindt. pr. distribution by amount of gross intome virksomh. average gross intome

0 .e 4l S h O .x S2r .y O) 0 "4 vp o8 8 C O "4 1x010 o' 8 0 C)O O 0 O 0) .c7v ,.ew, y 8 Å O) O O 0')O rn O m O) C7I rn O O'er 1r> u7 O) O O O Q ai m'r ett N d,07 Cl o C 0 0 x 3 Arkitekter architects ...... Kr. Kr. Kr. Kr. Rådg. ingeniører consulting engineers. 797 124 125 247 52 Ig 5 70 26 925 24 813 156o6 24 798 Sagførere lawyers ...... 26 31 74 1553 36 24 20 21 87 874 31 050 26 688 65 506 Dyrlæger' veterinary surgeons ...... 1 056 51 42 174 305 139 35 I 72 971 54 697 34 881 6o693 Lægers physicians ...... 320 23 18 78 143 30948 2 8 7 478 32 11132 053 31 433 Tandlæger[ dental surgeons...... I 278 42 39227 695242 16 17 31 933 43 077 37 115 37 700 Tandteknikere dental mechanics 795 20 27 147 302226 49 2 22 46 253 49 962 33 728 46 693 ..... gi 87 131 Landinspektører surveyors ...... 390 51 Ig 4 I 6 19341 20 256 7 683 18 ogo Revisorer auditors ...... 672129 12 IO 31 37 27 8 I 46863 47053 22 203 43 716 8o 672 84 212 123 90 40 36 7 59 299 44918 23099 52 207 Heri kun medregnet virksomheder, hvis indehavere udelukkende var beskæftiget ved privat praksis. Desuden optaltes323 dyrlægevirk- somheder, i o6g lægevirksomheder og 166 tandlægevirksomheder, hvis indehavere foruden privat praksis havde offentlig eller privat ansættelse.

Statistisk Aarbog 1957 110 TABEL 120. Medlemstal og omsætning i andelsselskaber og kooperative virksomheder 1954 og 1955. Members and turnover of co-operative societies 1954 and 1955.

1954 1955 Ant. lokale Ant. lokale Antal en-. Antal en- foreninger kelt-roedl. foreninger kelt-roedl. ved årets ved årets Samlet ved årets ved årets Samlet udgang omsætning udgang msætning udgang nurober of udgang Hambet of individual total total fatal turnover locol members turnover members at societies at at the end societies at the end the end of IIthe end ofof the year A. Forbrugerselskaber consumer societies: of the year the year Brugs- og indkøbsfor., tilsluttet Fællesfor. for Dan- the year marks Brugsfor. og/eller Ringkøbing Amts Vare- Mill. kr. Mill. kr. i n d k ø b s for. tons. societies affiliated to the Co-operative Whole- sale Society of Denmark and of R. county ...... 1 964 482 400 1 140,2 1 963 490 4001196,1 B. Produktionsselskaber producer societies: i. Under De samvirkende danske Andelsselskaber affiliated to the Federation of Danish Co-operative Societies: Andelsmejerier co-operative dairies ...... 1 259 18o ooo 1990,0 1 255 18o ooo1 966,0 Smøreksportforeninger butter export associations ...... 9 673,1 9 618,5 Andelsslagterier co-op. f slagteriprodukter slaughtering prod. 203 62 194 218{ 96 62 195000{ 2 118,2 bacon factories i ægeksport egg export...... 3 1 Andelsslagteriernes særlige virksomheder special enterprises of co-operative bacon factories ...... 18 273,8 18 l 319,1 Dansk Andels-Ægeksport Danish Co-operative Egg Export. I 222 72 000 168,3 1 295 75 000 179,3 Kreatureksportforeningerne cattle export associations ..... 21 42 089 134,2 21 42 300 142,1 Danske Landbrugeres Kreatursalgsforening Danish Farmers' Society for the Sale of Cattle ...... 35 85 ooo 174,4 35 85 000 183,4 Danske Landboforeningers Frøforsyning Danish Farmers' Co-operative Association for Seed Growing ...... - 6w8 35,0 - 63o8 27,8 Fjerkræslagterierne poultry slaughter-houses ...... 4 104 997 49,8 4 104 700 52,6 Danm. samv. Frugtsalgsfor. Dan. Fruit Growers' Co-oper. Ass. 9 2 217 8,6 9 2200 8,o De danske Mejeriers Fællesindk. og Maskinfabr. (produkt.) Danish Dairies' Wholesale Society and Engine Factory (produc.) 1 818 Ig,6 1827 19,4 Dansk Andels-Cementfabrik Danish Co-oper. Cement Factory 1445 21,0 1459 20,5 Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger (produktionen) the Co-oper. Wholesale Soc. of Denmark (production) 2049 421 980 173,3 2059 422 200 161,5 2. Under Det kooperative Fællesforbund affiliated to the Co-operative Union of Denmark: Bagerier under Det koop. Fællesforb.i Danm. bakeries 37 46,1 37 51,0 Mælkeriet Enigheden" dairy named Enigheden" ...... - 24,8 - 28,2 Bryggeriet,Stjernen" brewery named Stjernen"...... 25,8 - 25,8 Andre produktionsvirksomheder other co-operative production 18 51,7 17 56,5 C. Indkøbsselskaber purchasing societies: i. Under De samvirkende danske Andelsselskaber affiliated to the Federation of Danish Co-operative Societies: Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger (handels- omsætn.) the Co-oper. Wholesale Soc. of Denmark (commerce) 2049 42I 98o 644,9 2059 422 200 662,7 Ringkøbing Amts Vareindk.for. Wholesale Society ofR. county 132 25 000 12,6 134 25 000 12,2 Foderstofforeninger societies for purchase of feed stuff ..... 1 697 101 000 389,2 1 705 101 900 501,5 Dansk Andels-Gødningsfor. Danish Co-oper. Fertilizer-Society ,725 . 120,8 1 732 122,1 De danske Mejeriers Fællesindk. og Maskinfabr. (indkøb) Danish Dairies' Wholesale Society and Engine Factory..... I 818 21,8 1 827 24,0 Dansk Andels-Kulfor. Danish Co-oper. Coal Supply Association ,427 37'5 50,0 Fyns Kulindkøbsfor. Co-oper. Coal Supply Association of Funen 283 6,6/1 720 2. Under Det kooperative Fællesforbund affiliated to the Co-operative Union of Denmark: Brændselsforretninger under Det kooperative Fællesfor- bund i Danmark societies for purchase of fuel...... 13 23,1 14 29,9 Marketenderier under Det kooperative Fællesforbund i Danmark canteens ...... 63 28,6 63 30,0 Arbejdernes Kødforsyning labourers' meat supply...... - 5,8 - 7,5 D. Andre selskaber other co-operative societies: Andelsforeningernes Sanatorieforening Sanatorium Associa- tion of the co-operative societies ...... - 402 238 2,2 - 404177 2,4 Forskellige selskaber under Det kooperative Fællesforbund i Danmark various soc. affiliated to the Co-oper. Union of Denm. 9 4,3* 1 9 3,9 Anm. De i denne tabel optagne andelsselskaber er sådanne, der er medlemmer af Andelsudvalget eller Det kooperative Fællesforbund. Nogle medlemmer er udeladt dels på grund af, at flertallet af andelsselskaber inden for vedkommende branche ikke er medlemmer af ovennævnte organisationer (gensidige forsikringsselskaber m. v.), dels på grund af virksom- hedens art (Andelsbanken, Arbejdernes Landsbank m. v.). Angående sådanne selskaber samt kredit- og hypotekforeninger, der ikke er medlemmer af nogen samvirksomhed, henvises til de tabeller i årbogen, der vedrører disse emner.

Statistisk Aarbog 1957 111

TABEL 121. Den månedlige vareomsætning med udlandet1955-57. Specialhandel. Imports and exports monthly 1955-57. Special trade.

Indførsel imports Udførsel exports Merindførsel imports less exports 1955 1956 1957* Værdi valne 1955 1956 1957* 1955 1956 1957* Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. januar ...... 676,9 875,0 , 758,8 6456 642,3 663,8 31,3 116,5 211,2 Februar...... 686,3 588,3 869,8 527,6 536,7 622,5 Marts ...... 682,7 667,2 158,7 51,6 247,3 851,7 581,9 640,6 629,8 loo,8 26,6 221,9 April ...... 679,0 604, 8 658,3 524,4 522,0 575,2 154,6 82,8 83,, Maj ...... 623,6 894,6 937,1 584,6 664,9 711,4 272,2 183,2 uni ...... 650,2 760,6 66,,8 39,0 631,9 694,5 652,6 18,3 66,, 9,2 ruli ...... 674,2 686,o 732,0 578,0 594,4 665,0 96,2 6 67,0 August ...... 622,9 91, 76o,7 734,6 555,8 613,5 636,8 67,1 147,2 September 660,2 75 97,8 ...... 0,2 ... 574,8 603,6 ... 85,4 146,6 Oktober...... 675,4 ... 5 823,8 634, ... 7 679,3 40,7 144,5 November...... 713,8 842,8 ... 634,5 694,3 ... 79,3 December ...... 752,7 835,3 148,5 ... 724,3 676,6 ... 28,4 158,7 ... Hele året the year _ --"97,9 9015,6 ... 7 198,1 7 562,7 . 899,8 iennemsnitl. måned- 1452,9 lig average ...... 674,8 751,3 ... 599,8 630,2 ... 75,0 121,1 Anm. Specialindførselen omfatter i princippet alle varer, der er indført til forbrug her i landet.Specialudførselen omfatter udførte varer, der er fremstillet (forarbejdet) her i landet, herunderalle herfra udførte færøske og grønlandskevarer. The special imports tomprise in principle all goods imported for consumption in Denmark. The special exports tomprise exported goods manufactured in Denmark, including goods originating in the Faroe Islands and Greenland.

TABEL 122. Vareomsætningen) mellem Danmarkog udlandet, fordelt efter varegrupper2 1956. Denmark's imports and exports', 2 1956.

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde Værdi quantity value quantity value stk. head 00 Levende dyr hovedsagelig til slagtning (undtagen todo kr. stk. head 1000 kr. heste) live animals, chiefly for food: Hornkvæg: avlsdyr bovine cattle, including buffaloes, for breeding.. 124 437 5 858 i, 663 » :til slagtning bovine cattle for food...... Kalve: avlsdyr talves for breeding 277 513 326 794 ...... 16 97 8 18 » :til slagtning talves for food...... 102 1 032 641 Får og lam sheep and lambs...... 12 103 Svin og grise swine...... 5 104 Fjerkræ poultry ...... 193 711 107 062 log Andre (geder, kaniner) live animals (chiefly for food) 5 403 n. e. s... . I 351 I alt total... 545 01 Kød og kødvarer meat and meat preparations: 446 932 Kød, fersk og fersk frosset meat: fresh, chilledor frozen: zoo kg zoo kg I0I i Oksekød beef ...... 46 17 2 Kalvekød veal 203 742 89 635 ...... 36 14 257442 128 6oi 102 Fåre- og lammekød mutton and lamb...... 1 458 103 Fersk flæsk pork 4,4 149 70 ...... 105 678 104 Fjerkræ, slagtet poultry, killed or dressed 50 535 ...... 6 4 123 760 72 007 log 1 Hestekød horsemeat ...... 4 116 1 509 2-5 Fersk kød, iøvrigt fresh, chilled or frozen meat n. e. s...... 341 202 11-12 Hoveder og tæer af svin heads and trotters of swine...... 5 657 3 240 13-19 74 825 10 477 Slagteriaffald af svin iøvrigt, spiseligt other edible offals of swine 66 464 21-29 33 492 Slagteriaffald, andet, spiseligt other edible offals...... 70 26 20 490 8 8oo ' Undtagen transitomsætningen, se tabel 123 except transit, set table standard varefortegnelse. 123. s Varefordelingen i nærværende tabel svarer til U. N.'s statistiske I en række tilfælde er der dog foretaget en yderligere deling. The commoditygroups correspond with the Standard International Trade Classifcation, Statistical Office of the United Nations, Statistical Papers, SeriesM. No. so. In certain cases further specifications have been made.

Statistisk Aarbog 1957 112 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialu special imports special e

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity 10o kg iooo kr. zoo kg kr. Kød, saltet, tørret, røget meat: dried, salted, smoked, not canned: Bacon bacon ...... - - 2 074 779 2ol 1 14 269 2-3 Andet flæsk, ikke fersk pork ...... - - 1946o 227 1770 2)2 Oksekød, kalvekød beef and veal ...... Andet kød, ikke fersk smoked, dried or salted mest n. e. s...... 2)3 1-9 - - 022 11-19 Slagteriaffald af svin, spiseligt edible offals of swine ...... - - 749 21-29 » , andet, spiseligt otheredible offals ...... - - 345 M Pølser,ikke hermetiske sausages, not in airtight containers ..... - - 344 3 preparations, canned ...... 187 060 3:)2 Kødkonserves meat and Andre kødvarer meat extracts and preparations of meat n. e. s.... 471 1 3:)g 1-4 11-12 Tarme natural sausage casings ...... 878o 330 793 753 I alt total... 11 662 16 757 782 255 895 865

02 Mejeriprodukter, æg og honning dairy products, eggs and honey: 147 DoI Mælk og fløde, frisk milk and cream, fresh ...... - - 043 6 1 993 010 201 Mælk og fløde, kondenseret o. I. milk and cream, evap. or cond. 02 Tørmælk, mælkepulver milk and cream, dry ...... 3 1 2 i o86308 740038 3oI i Smør i dritler butter in - - 2 Smør i kasser og pakker butter in boxes and 9329 926 246 042 3 Smør, hermetisk butter in airtight containers ...... - - 0I Ost cheese ...... 1 548 937 Hønseæg, friske eggs of hens, in the shell, fresh ...... 0 0 939 5oI 1 813 2 Hønseæg, præserverede eggs of hens, in the shell, preserved.... - - 259 3 Andre æg eggs in the shell n. e. s ...... - - d 1 2 12 836 10 520 502 Æggeblomme, frosne æg eggs not in the shell, also drie...... 0I Honning natural honey ...... 1 561 og Forskellige mælkeprodukter dairy n. e. s...... 104 65 8 6 5162 I alt total... 3 223 1 481 484 634 671 801

03 Fiskeriprodukter til næringsbrug fish and fish preparations: 1361 i01 11-19 Ferskvandsfisk freshwater fish ...... 21-25 Laks og ørred, fersk salmon and trout, fresh ...... 99 797 732 Sild og brisling, fersk herring and sprat, fresh ...... 159 826 855 754 31-32 808 41 Makrel, fersk mackerel, fresh ...... 5 984 033 51-59 Torskefisk, fersk codfish, fresh ...... 3982 469 307 61-69 Fladfisk, ferskfatsh, fresh ...... 745 175 425 22 078 71 Ål, ferskeel, fresh ...... 10303 5762 39434 81-96 Anden fersk fisk fresh fisk n. e. s ...... 50 610 890 [02 1-2 Laks, ørred, saltet og røget salmon, trout, salted and smoked... - - 419 963 892 3-4 Sild, saltet og røget herring, salted and smoked ...... 16758 357 5-6 Klipfisk m. v. split cod, etc ...... 8 273 1 179 73 649 831 7-21 Anden fisk, salt, tørr., røget salted, dried, smoked n. e. s. 692 Østers, friske, østersyngel oyster, fresh, fry of oysters ...... 186 1115 1 123 046 1 815 2 Muslinger, friske mussels, fresh ...... - 3 Hummer lobster ...... 66 4-6 Andre ikke herm. skaldyr, etc. other crustacea etc., not canned .. 3 3 875 004 209 2011-15 Helkonserves canned fish, sterilized ...... 5 617 126o 21-29 Halvkonserves canned fish, semi-sterilized ...... 1 396 112 381 202 1-2 Kryddersild etc. spiced herring ...... 1 58og 1 511 3 Østers og muslinger, syltede o. I. oysters and mussels, preserved.. 0 4 Kaviar, ikke hermetisk caviar, not in airtight containers ...... - - - - I alt total... 281 863 28 977 084 765 756

04 Korn og kornvarer cereals and cereal preparations: sol Hvede wheat, unmilled ...... 2 615 440 037 914 201 Ris i skaller, hinderis rite in the husk ...... 57 8 - -

Statistisk Aarbog 1957 113 TABEL 1 22 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde VærdiDatat quantity value quantity volus ioo kg iooo kr. iookg iooo kr. 202 Risengryn, knækris rite, not in the husk, broken rite...... 8o 131 8 234 4 852 952 301 Byg barley, unmilled ...... 2 140 046 98 473 2 422 584 131 758 401 Majs maize, unmilled ...... 298 938 15 101 7 4 501 Rug rye, unmilled ...... 1 366 370 6i 709 16 879 812 502 Havre oats, unmilled...... 673 801 32 070 542 787 29 665 509 Blandsæd, boghvede, hirse cereals, unmilled, n. e. s...... 2 250 430 96 989 64417 2 900 6oi Hvedemel meal and flour of wheat...... 8, 844. 4 741 8 959 696 701 Rugmel meal and flour of rye ...... - - I 222 72 702 Majsmel meal and flour of maize...... 8 040 377 407 32 709 Mel af andet korn meal and flour of cereals n. e. s...... 1 317 116 81 I0 8oi Gryn, cornflakes etc. groats, semolina and prep.,,breakfast food" 355 91 8 756 2 253 802 Bygmalt malt ...... 48 184 345 18 555 803 Makaroni, nudler o. I. macaroni and similar preparations...... 981 251 46 8 804 1-2 Knækbrød, skibsbrød o. I. crisps, sconrugs, etc...... 1 789 376 1827 391 3-7 Bageriprodukter (brød, kiks, kager etc.) bakery produets...... 1 704 939 37 987 12 825 Bog Maltekstrakt o. I. præparater cereal prep. for food n. e. s...... 4 2 2 365 456 I alt total... 9 521 582 458 570 3 407 558 209 303 05 Frugter og grønsager fruits and vegetables: 101 Appelsiner og mandariner oranges, tangerines and mandarins... 279 847 31 132 47 9 102 1 Citroner lemons ...... 44 188 6521 6 1 2 Grapefrugter grapefruits ...... 11 398 1 277 103 - - Bananer bananas and plantains...... 258 299 28 474 I 0 104 Æbler apples ...... 185 38 145 049 14 899 105 Vindruer grapes ...... 28145 6098 - - io6 i Pærer gears ...... 55 IO 3 561 490 2-3 Blommer, kirsebær plums, cherries...... 1 338 13 0 4 Tyttebær red whortleberries ...... 1582 452 2 I 5-8 Andre friske frugter other fresh fruits n. e. s...... 1 316 294 4 799 1 833 9 Frugter, nedlagt i vand fruits in water...... 2 135 248 - 107 11-19 Nødder, spiselige edible nuts, other than for the extr. of oil..... 11958 2 707 72 39 21-27 Kerner kernels ...... 22921 i o, 226 61 129 201 1 Dadler, tørrede dates, dried ...... 9 464 2 877 39 Ig 2 Figener, tørrede fags, dried...... I1 164. 2011 40 lg 3 Korender currants ...... 2 301 530 - - 4 Rosiner raisins ...... 54 385 11 033 235 81 5 Blommer, tørrede plums, dried...... 40 6o8 11 855 89 36 6-7 Abrikoser og ferskener, tørrede apricots and peaches, dried..... 9 356 4122 18 12 8 Æbler, tørrede apples, dried...... 5 863 291 5 5 9-14 Andre tørrede frugter dried fruits n. e. s...... 1 785 719 49 16 301 Frugter, hermetiske, syltede o. I. preserved fruits...... 18 159 4 038 554 193 302 Sukat, kandiserede frugter fruit, drained, glated or crystall..... 28 18 7 4 303 Marmelade, pulp, mos jams, marmalades, fruit jellies, etc..... 9 66o 2 204 52 916 5 380 304 Frugtsaft fruit juices ...... 9 828 2 777 8 156 2 986 401 1 Kartofler, spise- potatoes for food...... 17 652 1 784 325 031 10 152 2 Kartofler, lægge- seed potatoes...... 869 61 176o98 5807 3 Kartofler, industri- potatoes for industrial use...... - - 168 640 1 719 402 1-3 Bønner og ærter, modne, spiselige beans and peas, edible..... 8 332 763 49 057 5 370 4 Foderbønner o. I. beans for animal food...... 36017 1 602 i 1692 965 403 1 Humle hops ...... 3 331 4 622 - - 2 Tørrede roer o.l til kaffesurr. tubers, etc. dried, for coffee subst.. 16 I 9001 510 3 Sukkerroer, undt. til foder sugar beets, not for fodder...... - - 1 684 079 15576 4-5 Cedrater, tørrede orangeskaller cedrates, dried orange peel..... 3 935 750 6 Abrikos- og ferskenkerner kernels of apricots and peaches...... 7 788 4051 7-9 Andre veg. råstoffer til næringsm. other veg. crude mat. for food 17 633 1 729 200 II 409 1-2 Hvidkål og rødkål white cabbage and red cabbage...... - - 29 1 19 I o88 3 Blomkål cauliflower ...... 1 648 192 1 519 176 4 Asparges asparagus ...... 1 319 549 32 Ig 5 Spiselige løg edible onions...... 56 186 4 347 16 807 1061 6 Tomater tomatoes ...... 13 747 3 372 1 275 127 7-13 Andre grøns., friske el. saltede veget., fresh or salted, n. e. s.... 1 163 169 47 400 2 777

Statistisk Aarbog 1957 114 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialu special imports special e

Mængde I Værdi Mængde quantity valse quantity aalue loo kg 1000 kr. ioo kg kr. pi Tørrede grønsager vegetables, dehydrated ...... 453 9 5 13 668 974 491 052 502 Grønsager, hermetiske vegetables in airtight containers...... 03 Andre tilberedte grønsager vegetables, pres. or prep., n. e. s. ... 308 4 5 Sago, tapioka, kartoffelmel m.v. sago, tapioca, flour of potatoes, etc. 555 504 I alt l 1 021 229 1 811 2778 747 7961

05 Sukker og sukkervarer sugar and sugar JI Sukker til raffinering beet sugar and cane sugar, not refined..... - - - - 32 Sukker, andet beet sugar and cane sugar, refined ...... 409 461 749 M Melasse, ikke spiselig molasses, inedible ...... 59 911 94 Spiselig sirup og melasse syrug and edible ...... 2 456 1 II 513 15 29 Drue-, malt- og mælkesukker glucose, maltose, lactose ...... 22 493 205 584 01 Sukkervarer sugar confectionery and other sugar preparations ..... 3 718 305 591 I alt total... 88 987 7 964 971 854

cocoa, 07 Kaffe, kakao, chokolade, te, krydderier coffee, chocolate, tea, spices, and manufactures thereof: Kaffe, råcoffee, not malted ...... 313 492 190 oI 1 655 02 Kaffe, brændt coffee, ground ...... 257 2 951 03 Kaffeekstrakt m. v. coffee etc ...... 260 647 0I Kakaobønnercocoa beans ...... 170 501 - - 6 228 929 1 02 Kakaomelcocoa powder ...... I 1 578 666 2 03 1 Kakaomassecocoa paste ...... 12 2 Kakaosmørcocoa 6 332 4640 Chokoladevarer chocolate and articles made of chocolate ...... 989 888 4 301 oi Te tea ...... 13 938 471 1 0 02 mate ...... - - oi Allehånde, peber pimento and pepper ...... 3 617 847 1261 88 02 Andre krydderier other spices ...... 3 912 3562 I alt total... 394 212 303 725 625

8 Foderstoffer feeding stuff for animals: Halm, hakkelse straw and 636 866 oi i 820 2-3 Hø, grøntfoder, lucernemel hay, green fodder, alfalfa meal .... 30 413 529 495 Johannesbrød carobs ...... 1 5 6 9 Foderroer o. I.tubers etc., for animal food ...... 802 661 I02 I Hvedeklid brans and pollards of wheat ...... 215 497 2-7 Andre foderstoffer af korn other feeding stuff of cereals ...... 166 382 520 203 1 Bomuldsfrøkager, -mel og -skrå cottonseed sake and 3 093 431 - Solsikkekager, -mel og -skrå sunflowerseed cake and meal ...... 640 320 938 2 - 6 3 Jordnødkager, -mel og -skrå groundnut cake and meal ...... 373 215 4 Palmekager, -mel og -skrå palmnut cake and meal ...... 58 851 02 4 048 684 291 5 Sojakager, -mel og -skrå soyabean cake and meal ...... 1 173 173 304 217 6 Rapskager, -mel og -skrå rapeseed cake and meal ...... 299 - - 7 Hampefrøkager, -mel og -skrå hampseed cake and meal ...... 2 402 8 Hørfrøkager, -mel og -skrå sake and 163 474 522 - - Kokoskager, -mel og -skrå coconut cake and meal ...... 761 700 42097 52 837 071 9 985 123 6o6 10-19 Andre oliekager, -mel og -skrå other oilseed cake and meal.... 43 o68 1 0 t04 1-2 Kødmel, benmelmeat meal etc ...... 257 676 534 146 468 15 774 400 217 247 3-4 Fiskemel 633 tog Andre og bl. foderst. food wastes and prep. animal fred n. e. s. 847 388 I alt total... 7 698 353 462 870 403 22o

)g Andre næringsmidler miscellaneous food preparations: 167 289 101 Margarine margarine ...... 11 744 27 746 102 1 Svinefedt til spisebrug edible lard ...... - 26 2 Palmin, plantefedt i detailpakning shortenings etc...... 26 2 210 4-5 Bageblanding, compound lard o. I. fats for etc...... 2

Statistisk Aarbog 1957 115 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continurd).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde Værdi quantity valur quantity valne zoo kg iooo kr. zoo kg kr. 1-3 909 Gær yeast ...... 3 7 1 118 5 Saucer, chutney sauces, chutney ...... 2 6 Soja soy ...... 2 29 7 Sennep, malet eller tilberedt mustard, ground or prepared..... 221 120 3o9 8 Eddike vinegar ...... 151 25 go 6 9 Kaffesurrogater, brændte coffee substitutes, roasted...... - - 169 22 11-29 Andre varer food ilreparations n. e. s ...... 886 477 191 I alt total... 3 863 1 432 120 492 052 II Drikkevarer beverages: hl hl Vand water ...... 2o96 152 1 379 Limonade lemonade and other non-alcoholic beverages...... 43 13 7 005 Vin af druer på flasker, mouss. wine of grapes, bottled, sparkling 512 793 - - Vin af druer på flasker, 140/o og deru. wine of grapes, botal. -1¢ pct. 1 611 713 124 Vin af druer på flasker, vermouth wine of grapes, bottled, vermouth 135 63 225 Vin af druer på flasker, anden wine of grapes, bottled, other.. 336 300 74 zoo kg zoo kg 5 Vin af druer på fust., 14 0/a og deru. wine of grapes, in casks, -14 pct. 43369 6502 - - 6 Vin af druer på fust., vermouth wine of grapes, in casks, vermouth. 15318 2297 - - 7 Vin af druer på fust., anden, o. 14 0/o wine of grapes, in casks, other 31003 7 717 - - hl hi 202 Cider, frugtvin m. v. cider and fermented fruit juices n. e. s..... 3 3 7 043 225 203 1-2 Øl af skatteklasse I, A og B beer, heavy ...... 398 54 374o88 997 3-4 Øl af skatteklasse II og skattefri beer, light...... 92 124 897 204 1 Whisky på flasker whisky, bottled ...... 3 344 3 024 1181 2 Whisky på fustager (å 50 0/0) whisky, in casks...... 625 272 113 3 Cognac på flasker cognac, bottled ...... 3363 4250 _ 4 Cognac på fustager (å 50 0/a) cognac, in casks...... 1976 1 4 - - 5-6 Rom og arrak' rum and arrack ...... 440 212 I 0 7-10 Gin, genever' gin, genever ...... 683 367 13 7 11 Akvavit på flasker aquavit, bottled ...... 642 250 2 400 197 12 Akvavit på fustager (å 50 0/n) aquavit, in casks...... 2 I 108 13-14 Anden spiritus uden tiis.' other distilled bev., unsweetened...... 9 12 2 1 21 Likør på flasker liqueurs, bottled ...... 491 567 10146 223 22, 28-29 Anden spiritus med tils. other alcoholic bev., sweetened etc...... 137 140 130

I alt total... 28 826 ... 971 12 Tobak tobacco: zoo kg zoo kg I0I I Råtobak tobacco, unmanufactured ...... 120 598 151 016 34 2 Tobaksstilke, -surrogater tobacco stems and substitutes...... 523 70 51 3 201 Cigarer, cigarillos, cerutter cigars, cigarillos, cheroots...... 299 1505 202 Cigaretter cigarettes ...... 3 838 10 428 777 203 Røgtobak smoking tobacco ...... 829 1684 173 2-3 Andre tobaksvarer tobacco n. e. s ...... 0 1 15 I alt total... 126 087 164 704 412 232 21 Huder og skind, uberedte hides, skins and fur skins, undressed:

I0I 1 Vildt- og oversøiske kvæghuder hides of oversea cattle...... 18 659 4 289 - - 2 Alm. kvæghuder hides of European cattle...... 34 829 lo 883 43 476 o68 3 Hestehuder hides of horses ...... 3 632 929 5o68 180 102 1 Fedekalveskind calf-skins ...... 2 978 I III 46 237 2 Spædekalveskind kip-skins ...... 776 488 10 520 611 103 Fåre- og lammeskind sheep and lamb skins ...... 7 263 3 123 1 140 104 Gedeskind goat-skins and kid-skins ...... 872 605 307 105 Læderaffald o. I. waste of leather ...... 2517 123 2219 log Huder og skind, ikke a. st. n. hides and skins n. e. s...... I o18 236 3 709 201 Sælskind, hvalrosskind seal-skins, walrus-skins...... 6 8o 391 2-9 Andre pelsskind fur skins n. e. s ...... 160 1 361 859 510 I alt total... 72 710 23 228 113 926 694 ' Spiritus på fustager omregnet til 5o,0te spirits in tonered inlo spirals containing go per etol akohol. 8*

Statistisk Aarbog 1957 116 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialu special imports special exports

Mængde Værdi Mængde I quantity ualue quantity Ioo kg tood kr. too kg kr. 2 Oliefrø, nødder og kærner oil-seeds, oil nots and oil kernels:

DI Jordnødder groundnuts ...... 20 395 576 - - D2 Kopracopra...... 536 170 593 D3 Palmekærner palm kernels...... 266 41 1 960 - - D4 Sojabønner soyabeans ...... 1 387 681 211 - - 5 Hørfrø lineed (flaxseed)...... 53 638 935 607 1o6 Bomuldsfrø 07 Ricinusfrøcastorseed ...... - - - - Dg 1 Raps og rygs rapeseed ...... 5 751 257 2 Sesamfrøsesamseed ...... 48 729 963 - - 3 Hampefrøhempseed ...... 848 4 1 4 Solsikkefrø sunflowerseed ...... 441 3 5-9 Andet oliefrø oil-seeds, oil and oil n. e. s...... 48 168 623 403 I alt total... 2 368 232 213 730 685 190

23 Rå kautsjuk m. v. crude rubber, including synthetic and reclaimed: 01 Rå kautsjuk natural rubber and similar natural gums...... 6o 019 121 6 6 02 1 Syntetisk gummi synthetic rubbers ...... 8 724 258 - - 2 Faktis fartis ...... 441 03 Regenereret gummi reclaimed rubber ...... 5 904 04 Gummiaffald, kun tjenlig til oparb. waste and scrap rubber... 2 151 381 I alt total... 77 239 33 684 4 Træ, tømmer og kork wood, lumber and cork: 01 Brænde fuelwood (including sawdust) ...... 8 003 417 02 Trækul, ikke pulveriseret charcoal ...... 4 196 m$ 01 Træ til træmassefabrikation pulpwood ...... - - 132 02 Kævler af nåletræ sawlogs and veneer logs, conifer...... 123 03 Kævler af andet træ sawlogs and logs, non-conifer...... 47 476 958 04 Pitprops pitprops (mine timber) ...... - - 531 og Telegrafpæle o. I. poles, piling, posts, etc ...... 7 887 182 5 4 677 282 101 1 Sveller, af nåletræ railway sleepers, conifer ...... - - 2 Sveller, andre railway sleepers, non-conifer ...... 96 02 Trælast: nåletræ lumber, sawn, planed or dressed, conifer...... 494 026 5272 103 Trælast: andet lumber, sawn, planed or dressed, non-conifer..... 24386 too kg too kg .01 Korkcork, raw and waste cork ...... 65 353 458

I alt total...... 202 534 .. 190

:5 Papirmasse, -affald pulp and waste pager: 01 Papiraffald, makulatur waste pager and old pager...... 77 975 320 305 041 02 Træmasse, mekanisk mechanical wood pulp ...... 476o991 817 - - 520 0092 820 03 1 Træm., kem., sulfitcell. til papir chem. wood pulp, sulph. for pap. - - 2 Træm., kem., sulfitcell., anden chem. wood pulp, sulphite, other 2 232v 846 :04 1 Træm., kem., sulfatcell. chemical wood pulp, sulphate...... 333 449° - - 2 Træm., kem., andet til papir chem. wood pulp, other, for 637 3 Træm., kem., andet til kem. fabr. chem. wood pulp, other, for chem. purpose ...... - - - - :05 Papirm., kem., af strå, klude m.v. chem. pulp of straw, of rags etc. - - - - I alt total... 1 409 764 73 o66 942 678 6 Spindes t o f f e r textile fibres, not manufactured into thread or fabrics, and waste: 1 101 Silkekokonersilk worm cocoons ...... - - 0 [02 Natursilke, -affald unreelable cocoons, silk waste, etc...... 100 [03 Natursilke, utvundet, uopspolet raw silk (not thrown) unreeled.. 0 i 1 go e/, tørmasse dry pulp 273 639 hkg ' go tørmasse dry pulp 376 823 hkg. ' go e/, tørmasse dry pulp 2 079 hkg. ° go e/e tørmasse dry pulp 187 428 hkg.

Statistisk Aarbog 1957 117 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt eftervaregrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (coniinued).

Specialindførsel Special specialimports special

Mængde. Værdi Mængde quantity value quantity I too kg todo kr. too kg kr. 201 Fåreuld, rå skeep's wool, greasy or back washed ...... 791 202 Fåreuld, fabriksvasket, ukæmmet sheep's wool, scoured...... 16 361 203 Uld af andre dyr fine animal hair, suitable for spinning...... 204 Finehår, undt. til spind. fine anim. hair, not suitable for spinn. 2 20 Hestehår o. a. grove hår, krølhår horsehair, other coarse pair... - - 2 728 231 847 701 206 Kradsuld, shoddy wool shoddy ...... 6 742 207 Fåreuld, kæmmet (tops) wool or fine hair, carded or tombed.... 20 540 419 5 208 Uldaffald, kalkuld, garveuld waste of animal hair...... 3 268 087 301 Bomuld, rå raw cotton, other than linters...... 78 162 488 - - 302 Bomuldsfinters cotton linters...... 324 303 Bomuldsaffald cotton mill waste and devilled cotton waste...... 41 489 392 150 918 304 Bomuld, kartet eller kæmmet cotton, carded or tombed...... 1059 401 Jute jute, jute waste ...... 28 170 211 5 sol Hør og hørblårflax and flax tow and -waste ...... ig 667 177 1 Hamp, europæisk hemp, European...... 811 6 2 2 Hamp, indisk hemp, Indian...... 561 3 Hampeblår hemp tow ...... 1 329 503 Ramie og ramleaffald ramie and ramie tow and waste...... 51 ( - - 504 Sisalhamp m. v.sisal etc ...... 143 730 505 Manilahamp manila fibre ...... 26 462 509 i Kokostrevlercoconut fibre ...... 5 603 I 9 Andre vegetabilske spindestoffer vegetable textile fibres n. e. s... 991 - 6oi Syntetiske spindestoffer synthetic fibres...... 26 957 200 701 Klude, værk'uiaste materials from textile fabrics, rags...... 21 748 789 252 714 I alt total... 448 106 179 517 711 770 27 Gødningsstoffer og mineraler, rå crude fertil. a. er. minerals: fol Gødningsstoffer, animalske og vegetabilske natural fertilizers of tons animal or vegetable origin ...... 260 117 102 Rå chilesalpeter natural sodium nitrate, raw...... - 103 - - - Råfosfat natural phosphate ...... 564 706 - - 104 Rå kalisalte crude potash salts ...... 201 - - Asfalt, naturlig natural asphalt ...... 557 334 - - 202 Sand, kvarts, sandsten, pulveriseret sand...... 950 203 Skærver,singels,rusrlandcrushedt 1 295 1 Kaolin kaolin...... 28 825 46 2 Andre slags ildfast ler other kinds of fireclay...... 19 221 2 682 2 829 251 3 Andre lerarter ordinary clay ...... 13 982 077 078 158 205 1 Stensalt, affaldssalt m. v. rock salt, sea salt, unrefined...... 1 034 3 2-3 Kogsalt, raffineret m. v. salt, refined etc...... 127 002 206 Svovl, uraffineret sulphur, unrefined...... 56 207 Naturlige slibemidler m. v. natural abrasives etc...... 1975 281 4 208 Sten til bygningsbrug o. I. building and monum. stone, not worked 32 552 207 211 1 Kalksten til kalkbrænderier limestone for lime-making ...... - - 1 2-5 Kalksten til teknisk brug limestone for other techn. purposes.... 38 219 762 537 6 Gips, rå gypsum, raw ...... 32 197 362 4 3 7 Gips, brændt gypsum, calcined ...... Kugleflint flint pebbles ...... -6 238 - 9 Alm. flint ordinary fint ...... 99 62 10 10 4 Stenmel powdered stone ...... 3 911 9 503 I1 76 11 Litografsten u. tegning unworked lithographic stone...... - - - - 212 Asbest asbestos, crude, washed or ground...... 13 044 057 213 Glimmer mica, uncut or unmanufactured...... 2 291 214 1-2 ...... Feldspatfeldspar...... 4 497 3 - - Flusspat fluorspar ...... 1 020 4 Kryolit, rå cryolite, crude ...... - - 5 Kryolit, renset cryolite, sorted ...... - 234 551 215 - Magnesit magnesite ...... 1523 216 1 078 747li 40 219 1 Kridt,råchalk, raw ...... 2 Kridt, pulveriseret chalk, pulverized - - ...... 238 Ij 3 Kridt, slemmet chalk, washed ...... 775 229 022 i

Statistisk Aarbog 1957 118 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity

tons iooo kr. tons kr.

4 Tørvestrøelse peat Titter ...... 0 1 3 178 5 Blegejord fullers' earth ...... 1 419 855 - - 6 Gytje m. v. mud etc ...... 5 3 7 Farvejord, jordfarver coloured earth, earth-colours ...... -765 1035 i 350 8 Moler moler ...... 123901 2 9 9 Kiselgur kieselguhr ...... 584 490 7 797 778 10 Andre slags isoleringsstoffer other kinds of insulating material .. 9 6 70 11 Talkum talt ...... 8 391 1 342 8 4 41 10 1o 3 12 Tungspat heavy spar ...... 13-14 Skår, brokker, affald m. v. broken earthenware, shards ...... 9o66 358 37 247 13 3 13075 15 Svovlkis pyrites, not roasted ...... - - 16-99 Andre varer other minerals ...... 2 58 3646_____335 I alt total... 823 896 118 519 738 652

28 Malme og metalaffald metalliferous ores and metal scrap: 3184 381 145 799 4 I0I 1 Myremalm, jernmalm iron ore and concentrates ...... 2 Svovlkisaffald pyrites, roasted ...... 8 335 441 9156o 774 5 ti go6 051 201 1 Rustfrit jernaffald scrap iron and steel, stainless ...... 2 Støbejernsaffald scrap iron ...... 42 4650 12 1 421 424 19 676 751 3 Smedejernsaffald wrought iron scrap ...... 301 Kobbermalm topper ore and concentrates ...... 302 Nikkelmalm nickel ore and concentrates ...... 1 083 312 303 Aluminiummalm, bauxit bauxite (aluminium ore) and concentr.. - - 109 365 304 Blymalm lead ore and concentrates ...... 305 Zinkmalm zinc ore and concentrates ...... 306 Tinmalm tin ore and concentrates ...... 6369 1 626 307 Manganmalm manganese ore and concentrates ...... - - 308 Krommalm chromium ore and concentrates ...... 15 7 311 Wolframmalm tungsten ore and concentrates ...... Anden malm base metal ores and concentrates n. e. s...... 2 I - - 319 log 394 3 061 16 785 401 1 Affald af kobber og -leg. scrap of toplier and topper alloys.... 20 925 26oo756 2-19 Affald af andre metaller scrap of metals n. e. s ...... 7 517 I 756 1 618 21 Slagger og aske, ellers slag and ashes of other base metals..... 50I Sølverts ores and concentrates of silver ...... 502 Platinerts ores and concentrates of platinum etc ...... I alt total... 28o82 24 557 270 117

29 Forskellige animalske og vegetabilske materialer, rå animal and vegetable crude materials n. e. s.: too kg too kg 235 108 104 I01 1 Horn, ben, klove m. v. bones, ivory, horns, hoofs, claws, etc... 2 Strandskaller shells of molluscs etc...... 47 816 501 799 282 109 l Svinebørster m. v. bristles etc ...... 939 2 583 1 022 2 Kalvemaver til osteløbefabr. calf stomachs for rennet prod...... 1 040 420, 187 3-4 Andre maver, blærer other stomachs, bladders ...... O 3245, 3754 5 Kirtler, blod etc. til tekn. brug intestines, blood, etc. f techn. pure. 5 868 3022 22 932 867 6 Menneskehår m. v, til parykmagerarbejde human hair etc.... . 10 I 59 0 1 7 Fugleskind bird's skins ...... 2 15 8 Fjer og dun, undt. til pynt, urensede bed feathers, uncleaned.. 16 242 9 818 2 966 130 9 Fjer og dun, undtagen til pynt, rensede bed feathers, cleaned.. 42 55 12 783 098 10 Svampe, undtagen spiselige sponges ...... 32 275 6 128 961 11 Fiskeæg til yngel fish eggs, not for food ...... 15, 19 Andre fiskeriprod. m. v. other fishery products, fish bladders, etc.. . 2 147 83 64 21 Limlæder, aff. af rå huder parings and wastes of raw hides and skins 2 234 27 822o 20I 1-2 Plantedele til farvebrug plants for use in dyeing ...... - 4-5 Plantedele til garvebrug plants for use in tanning...... 3844 268 202 Nat. gummier, harp. og balsamer nat. gums, resins, balsams .. 13 846 5 438 331 203 Rør, bambus, vidjer, bast vegetable materials for plaiting...... 7275 2204 113

Statistisk Aarbog 1957 119 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports rg.56 (continued). Specialindførsel Specialudførsel special imports speciaiexports

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity Zoo kg rooo kr. roo kg kr. 204 Apotekervarer, vegetabilske plants, seeds, flowers and parts of plants, mainly for use in medicines ar perfumery ...... 1611 939 67 205 1-2 Rødkløverfrø seeds of red clover ...... 503 267 4 905 408 3-11 Andet kløver- og bælgplantefrøseedsofother cloverand of other pulses ...... 4677 2418 20264 20-35 Græsfrø grass seeds ...... 2 232 951 218 384 542 41-46 Roefrø root trop seeds ...... 767 330 24 811 623 51-54 Andet markfrø seeds of other agricultural plants ...... 2 356 404. 202 1 61-79 Havefrø horticultural seeds ...... 8 140 5 781 16 318 309 81-91 Andet frø til udsæd other seeds ...... 436 357 417 206 1 Blomsterløg og -knolde bulbs, tubers etc. of flowers...... 6 726 3 173 2 274 220 2-9 Levende planter live trees and plants ...... 4 857 1 861 19 231 655 207 Afskårne blomster og blade cut flowers and foliage ...... 238 186 61 711 246 1 509 1 209 1 Lakridssaft i større blokke liquorice juice ...... 44o6 2 2 Opium opium ...... 2 26 0 2 3 Agar-Agar agar-agar ...... 131 312 3 795 178 4-9 Andre veget. ekstrakter, ikke a. st. n. vegetable extracts n. e. s.. . 8 567 1 026 50 1 11-19 Fibre, rødder, siv, krølhår m. v. fibres, roots, reeds, padding and stuffing materials, etc ...... 21 907 3603 2o640 I alt total... 1239o6 519o8 213 664

31 Brændselsstoffer, smøreolier og beslægtede varer mineral fuels, lubricants and related materials: tons tons I01 1,4 Stenkul toal ...... 3 333 225 416 539 0 0 2-3 Brunkul, tørv lignite, peat ...... 99 12 i o67 102 1-2 Cinders og koks coke ...... 2 144 720 423 017 ;I -- - 3 Koksgrus coke breeze ...... 122 365 10 991 - - 103 1 Stenkulsbriketter briquettes of toal ...... 2 Brunkulsbriketter briquettes of lignite ...... 129 768 20 561, 96o 201 Råolie til raffinering crude petroleum ...... 19 189 303 0 0 301 Benzin, gasolin motor spirit, gasoline ...... 733 758 229 614 - - 3 2 302 1 Terpentinerstatning (tungbenzin) white spirit ...... 12 336 4148 2 Petroleum lame oil ...... 109 720 2966o - - 303 2 Gasolie gasoil ...... 533 275 129o96 (33 193)1 3 Dieselolie dieseloil ...... 335 185 75 556 (85 369)1 4-5 Andre brændselsolier other fuel oils ...... 1855 351 279558 I(114334)1 304 Smøreolier m. v. lubricating oils and greases ...... 47 739 36 339 1 093 305 Vaseline, parafin, jordvoks mineral jelly and waxes ...... 5 459 7 61o 870 442 152 104 2 5 309 1 Stenkulsbeg pitch of toal ...... 2 Kunstig asfalt pitch of petroleum ...... 68194211 14077 3045 3,9 Præparater af asfalt, harpiks m. v. products of asphalt ...... 211 232 3 015 09 6 401 Gas, naturlig gas, natural ...... 0 I - - 402 Gas, anden gas, manufactured ...... 71 607 31 157 20 tood kWh rodo kWh 501 Elektrisk strøm electric energy ...... (217 054) 6 295 (330 011) 571 I alt total... 9 596 9761 722 o87 27 378 41 Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer animal and vegetable oils, fats, greases and derivatives: zookg roo kg 101 2 Medicinaltran, fodertran cod liver oil, fish oils for medical use.. 18 86o 3 709 3 811 3 Sildeolie m. v. oil of herrings etc ...... 16 063 2 523 81 789 4 Hvalspæk, sælspæk m. v. blubber of whales and seals etc...... 5 Hvaltran whale oil ...... 142 978 23 861 677 115 6 Sæltran seal oil ...... 21 1345 i o2 1-4 Talg, premier jus, oleomargarin og neutrallard tallow, premier jus, oleomargarin, neutrallard ...... 3 099 320 6 015 1 5 Læder-, klov-, marvolie m. v. leather, hoof, marrow oil, etc. .. . 211 81 143

9 Benfedt, uldfedt, lanolin m. v. fat of bones, woolfat, lanolin, etc. 3 770 53,1133I 27401 955 201 Hørfrøolie undt. hærdet linseed oil ...... 49 693 11334 5 1 202 Sojabønneolie» » soyabean oil ...... 1 849 391 95 945 879 203 Bomuldsfrøolie » » cottonseed oil ...... 126 8 - - 204 Jordnødolie » » groundnut oil ...... 98412 4 1 135 205 Olivenolie » » olive oil ...... 984 627 15 206 Palmeolie » » palm oil ...... 148o62 24 473 488 207 Kokosolie » » coconut oil ...... 32 389 6 206 6 722 352 208 Palmekærneolie » » palm kernel oil ...... 2 700 472 18 723 689 I Solgt til bunkring bunkers.

Statistisk Aarbog 1957 120 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark,og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde quantity valne quantity loo kg Iooo kr. zoo kg kr.

211 Ricinusolie castor oil ...... 4 061 1 031 2 1 212 Træolie tung oil ...... 6757 26og - - 219 1 Sesamolie undt. hærdet sesamoil ...... 6 955 1 521 7 767 493 2 Rapsolie » » rapeoil ...... 452 111 2 496 3 Solsikkeolie» » sunfloweroil ...... 4,9 Andre vegetabilske olier other vegetable oils ...... 738 346 694 301 Linoliefernis o. I.oils, oxidized, blown or boiled ...... I 416 367 71 302 1-2 Hærdede animalske fedtstoffer hydrogenated animal fats ...... 12 920 2 652 27 363 167 11-19 Hærdede olier og fedtst., andre hydrog. oils and fats n. e. s... . 201 40 51 846 949 303 2 Stearin o. I. stearin etc ...... 966 191 310 3-9 Fedtsyrer fatty acids ...... 5 218 1 093 70 124 788 304 Animalsk og vegetabilsk voks waxes of animal or veg. origin.... 1004 779 200 I alt total... 461 599 85 301 405o87 489 51 Kemiske råstoffer og forbindelser chemic. elem. and camp.: I0I Uorganiske syrer og anhydrider inorganic acids and anhydrides. 227649 4395 1010 102 Vitriol, blå topper sulphate ...... 17 278 3 612 43 9 103 Kaustisk soda sodium hydroxide (caustic soda) ...... 141297 5170 1323 104 Soda, alm. kulsur sodium carbonate (soda ash) ...... 3 1091-299 Andre uorg. kemik. og salte inorg. comp. and chemical etem. n. e. s. 684 150 63 185 48 993 5 301 Sodfarver carbon black ...... 9 987 1 784 102 311 Permanenthvidt, baryumsulfat baryum sulphate ...... 9 991 422 - - 312 Blyhvidt lead carbonate ...... 2 353 567 - - 313 Zinkhvidt zink oxide ...... 20 191 3 569 43 7 319 Andre kem. hvide farver other chemical white colours ...... 22 894 746o 32 321 Blymønje read lead etc ...... 6 6og 1 567 7 4 322-329 Andre kem. røde, gule farver other chemical read, yellow colours. 24 849 3 248 5200 331-339 Andre kem. blå og grønne farver other chemical blue, green colours 2 675 1 579 30 201 Acykl. org. syrer, anhydrider og salte acyclic org. acids, anhydr. and salts ...... 40 479 9 981 6 929 796 hl hl 202 1 Vinsprit o. I. pure alcohol (ethyl alcohol) ...... 657 38 2 337 2 Råsprit, denat. sprit ethyl alcohol, unrefined, denatured...... 116 107 332 xoo kg io8 203 Glycerin glycerin ...... 489 991 8684 3 204 Andre alkoholer alcohols n. e. s ...... 37o83 8 831 100 205 Terpentinolie, vegetabilsk spirits of turpentine ...... 5 329 754 1 0 209 1-9 Halogenerede kulbrinter halogenated hydrocarbons ...... 328o8 5 350 99 11-13 Fenoler, fenolalkoholer m. v. phenols, phenol-alcohols, etc...... 3 21-29 Ætere, æteralkoholer etc. ethers, ether-alcohols, etc ...... 3 31-32 Aldehyder, -forbindelser aldehyds function compounds ...... 3 35-39 Ketoner, quinoner og -forb. ketone-, quinone-function compounds. . 3 41-51 Organiske syrer undt. acykliske acids, organic except acyclic..... 7178 4718 1997 61-77 Kvælstofholdige org. forbindelser nitrogenfunction compounds... Ig 634 10 150 3 653 161 81-85 Heterocykliske forbindelser heterocyclic compounds ...... 2 259 3441 236 86 Lecitin lecithine ...... 269 5409 87-88 Osteløbe rennet ...... 754 1631 4.614. 89-99 Andre organiske forbindelser organic compounds n. e. s...... 287 19 778 7755 { 38 169 I alt total...... 168 087 ... 167 52 Tjære og rå kemikalier fra kul, olie og gas mineral tar and crude chemicals from toal, petroleum and natura[ gas: I0I Stenkulstjære mineral tar ...... 82 7 180 259 o81 102 Toluol toluol ...... 22 130 1 612 630 Benzol, stenkulsnafta benzol, solvent naphta ...... 35 331 3 392 131 Karbolsyre, rå (kresol) carbolic acid, raw (tresol) ...... 9 777 1 418 1 563 Karbolsyre, renset carbolic acid, purified ...... 3 896 976 1366 Andre mørke mineralske olier til imprægnering other dark min. oils for impregnation ...... 47443 1 224 8o 3 6 Parafinolie liquid paraffin ...... 4190 573 75 8 Andre destillater af råolie og tjære other prod. from the distill. of petroleum and tar ...... 5 9 Andre mineralske olier other mineral oils ...... 7 11-12 Naftalin, antracen naphtalene, anthracene ...... 7 21-22 Ammoniakvand, rå og renset ammonia water ...... 5 8 I alt total... 195 145 14 124 189 875

Statistisk Aarbog 1957 121 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmarkog udlandet;` fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (tontinued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde Værdi quantity valne quantity valne zoo kg zooo kr. zoo kg tood kr. Farve- og garvestoffer dyeing, tanning and colouring materials: 501 Tjærefarvestoffer og indigo coal-tar dyestuffs and nat. indigo.... 16 703 201 9 238 5 768 8 928 Farvetræekstrakter, smør- og ostefarve dyeing extracts...... Ig 3 120 202 Garveekstrakter m. v. tanning extracts 46 5 999 ...... 18 370 2 8o8 16 203 Syntetiske garvemidler synthetic tanning materials 93 ...... 3 196 8oI 1446 223 301 2 Sorte farver black colouring materials...... IIO 8-9 551 58 6 Blå og grønne farver, ikke a. st. n. blue andgreen colours.... 663 71 12 Litoponhvidt lithopone 24 ...... 1896o 1942 - 13 Titanhvidt titanium white ...... 6148 913 - 19 Andre farver other colours...... 21 4027 914 1795 293 Bronzepulver o. I. (undt. alum.) metallit powder (except. alum.). 302 Trykfarver printers' ink 71 442 2 4 ...... 1380 999 303 1-6 Lak og lakfarver enamels, lacquers 7 782 5209 ...... 7 354 4216 2 835 7-8 Skibsbundfarver, malerfarver prepared points 1 559 ...... 3 193 I 918 26 399 12 562 9-19 Andre tilberedte farver other prepared colours ...... 2 738 2 359 4 356 2 348 I alt total... 56 604 Farmaceutiske præparater medicin. and pharmaceutic. prod.: 77 367 34807 34 292 Vitaminer, undtagen detailpakninger vitamins not put up for retail sale ...... 10 o96 102 593 324 3 746 Serum, vakcine o. I. bakt. produkter bart. Prod., sera, vaccines.. 24 103 Penicillin o. a. antibiotica, ikke i detailpakning penicillin and 559 44 2 166 other antibiotics not put up for retail sale ...... 425 lo 685 104 Opium, kokain, kinin m. fl. alkaloider opium alkaloids, cocaine, 305 13 769 quinine and other alkaloids...... log 3 233 3 380 22 363 Insulin insulin ...... 0 15 1 232 4 19 724 Andre organoterapeutiske præp. other organoterapeutic prep.... 142 6-7 5 157 295 5 956 Steriner, peptoner m. v. sterines, peptones...... 23 20 8-9 5 9o Glycocider glycocides...... 123 11-12 114 0 8 Tandlægekemikalier dentists' chemicals...... 812 13 697 go 18 Penicillin i detailpakning penicillin put up for retail sale.. 0 14-15 3 2 285 1376o Andre antibiotica i detailp. other antibiotics put up for retail sale 229 6 309 16 Vitaminpræparater vitamins ilreparations 2644 973 ...... 202 660 16oo 19-34 Andre farmac. præparater pharmaceutic ilreparations 4570 n. e. s. ... . 3 154 15 915 3457 11246 I alt total... o. l. 5 942 49 948 lo 647 81 725 55 Vellugtende olier, parfumer, kosmetik, sæber essential oilsand perfume mater.;toilet, polish. and cleansing preparat.: I01 Vellugtende olier essential vegetable oils ...... 398 102 Ekstrakter, essenser perfume and flavour materials...... 1 372 201 Parfumer, kosmetik perfumery, cosmetics 9321 326 ...... 1 202 1-8 14154 533 Sæbe og vaskemidler soaps and washing preparations...... 88 647 11 1 731 220 Syntetiske vaskemidler synthetic washing ilreparations...... 16 251 165 203 Rense- og pudsemidler cleansing and polishing ilreparations..... 91470 703 . 2 767 896 679 210 I alt total... 29 482 .56 1 454 Gødningsstoffer, bearbejdede fertilizers, manufactured: tons 101 1-2 Chilesalpeter natural sodium nitrate, manufactured...... tons 3 26 459 9 402 Ammonsalpeter ammonium nitrate...... 8 050 4 24 595 Kalksalpeter calcium nitrate...... 131 516 5 547 797 Kalkkvælstofgødning calcium cyanamid...... 12 6 30 Svovlsur ammoniak ammonium sulphate...... 15 422 7 4790 Ureagødning urea...... 242 187 102 1 Superfosfat superphosphate ...... 111495 22 268 2 Thomasfosfat dephosphorisation slag ...... s653 782 103 1 Kaligødning, klorkalium potassic fertilizers, except crude potash salts 347 120 75 999 2 Svovlsur kali potassic sulphate...... 2 187 log Nitrofoska o. I. blandede gødningsstoffer fertilizers 747 n. e. s..... 7 718 3 708 82 120 I alt total... Io88718 257 461 82 120 59 Sprængstoffer og forskellige kemiske produkterexplo- sives and miscellaneous chemical materials and products: zoo kg zoo kg I01 Krudt, sprængst., patroner prop. powders, explosives, ammunition 102 5779 4 756 68o 657 Minetråd, sprængkapsler etc. fuses, primers and detonators..... 838 303 Fyrværkerisager pyrotechnical articles 387 ...... 635 451 15 26

Statistisk Aarbog 1957 122 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordeltefter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Værdi quantity value quantity salut zoo kg looo kr. too kg kr. 1 897 648 901 1 Rå plastics, faste uang. art f plastic materials, solid not specified . 4 » » kondens.- og polykondens. produkter artif. plastic materials, condens.- and polycondens. products ..... 20 334 7025 649 7 » » poly- og copolymer. produkter artif. Plastic materials, poly and copolymerisationsproducts ...... 2919 lacq. etc. 13 166 III 8 » » anv. til lakfabr. m.v. artif. Plastic materialsfor 4 649 12123 3 008 1 9 » » flydende articial plastic materials liquid ...... 34 479 13 230 11 255 341 11 Cellophan, transparentfolie cellophane etc ...... 5355 4 656 56 12 Celluloid celluloid ...... 192 13 Celluloidaffald celluloid waste ...... 1933 427 251 224 14 Galalitplader, -stænger, etc. galalith in sheets, rods, etc...... 14 416 10 378 6 748 21-29 Plasticmetervarer, -slanger etc., bløde soft plastic materials.... 756 39 Andre plastics i plader, stænger, etc. otherplastics in sheets, rods, etc. 8 734 9 895 5 055 1. 902 Varer til bekæmpelse af skadedyr, til plantebeskyttelse o. insecticides, fungicides, disinfectants and similar ilreparations .... 5523 48o5 27 646 0 Majsstivelse, majsgrits corn starch etc ...... 7732 6 903 1 - 13 3 2 Hvedestivelse wheat starch ...... 1643 245 3 Risstivelse rice starch ...... 0 I00 4 Gluten gluten ...... 3 258 5 Tapioka- og maniokamel tapioca and manioc flour ...... 4581 3 621 481 73 6-7 Dekstrin dextrins ...... 37 32 15 591 692 1-4 Æggehvide, albumin albumen ...... 904 1 6 19 11-13 Kasein casein ...... 5 2 796 2286 1 963 1 21-22 Gelatine, husblas gelatin, isinglass ...... 8 ...... 16 167 31-33 Lim glue 4 980 2 260 2 226 34-39 4 632 Klister m. v. Paste etc ...... 2 909 1 Aktive kul activated carbon ...... 2 31 518 2 Fyrreharpiks, simpel brun colophony ...... 4355 18607 16 0 5 Sulfitlud bisulphite lyes ...... 309 120 6 Trætjære wood-tar ...... 3025 5 7 Trætjærebeg wood-tar pitch ...... 8 Tjære- og harpiksolier wood-tar and resin oils ...... 5 1 9 Celluloseopløsninger collodions ...... 10-39 Forskellige andre kem. prod. chemical mat. and products n. e. s. 5648 I alt total... 465 950 148 550 91 315 61 Læder, lædervarer, beredte pelsskind leather, leather manufactures n. e. s., and dressed furs: 2 101 1-2 Sålelæder sole leather ...... 2 2 3-6 Læder og skind, ufarvet, etc. leather and skin, not dyed, etc... 7 7-8 Læder og skind, farvet, etc. leather and skin, dyed, etc...... 1868 I 102 Kunstlæder reconstituted and artificial leather ...... 635 124 73 108 201 Drivremme, maskindele af læder machine leather belting etc.... 2 12 6 6 202 Seletøj saddlery and other harness maker's goods ...... 231 83 203 Nådlet skomagerarbejde m. v. prepared parts of footwear ..... 159 Varer af læder og skind, i. a. st. n. manufact. of leather n. e. s. 159 833 51 209 io6 301 Pelsskind, beredte furs, dressed ...... 573 5 613 I alt total... 8 962 28 544 3 268 Kautsjukvarer rubber manufactures n. e. s.: 62 2438 681 I0I Plader, stænger o. 1. af kautsjuk plates, rods etc., of rubber.... 58 901 1-3 Motordæk og -slanger tyres and tubes for motor vehicles ...... 67 563 63 340 48 4 Cykledæk tyres for bicycles ...... 559 545 5 4 go 5 Cykleslanger tubes for bicycles ...... 298 6 Andre dæk other tyres and tubes ...... 4 408 3 470 Hygiejn., med. og kir. kautsjukv. hygienic, med. and surg. art. ofrubber. 269 1 123 63 902 785 Gummiremme, transportbånd trancm. and conveyor belts ...... 559 1017 8 676 909 1 2142 585 2-5 Andre gummivarer, grovere other rubber products, coarse...... 6534 7 038 804 I 6o2 565 6 Andre gummivarer, finere other rubber products, light ...... 64 122 8 7 Ebonitvarer articles of hardened rubber ...... -- I alt total... 87 479 83 495 14379 63 Træ- og korkvarer, undtagen møbler wood a. corkmanufac.: 8 42 607 8764 101 Finerer, alm. veneer sheets ...... 5 2 395 9686 14297 23 144 102 1-2 Krydsfiner plywood ...... 4 6oi 851 235 3 Møbelplader wood faced with veneer sheets ......

Statistisk Aarbog 1957 123 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1986 (continued).

Specialindførsel Special specialimports special

Mængde Værdi Mængde quantity valne quantity zoo stk. zooo kr. zoo stk. kr. tog i Tagspån roof shingles ...... - - - - zoo kg kg 2-4 Skafter o. a. groft tildannede varer coarse prod. of wood..... 145 1 538 5 Tøndebånd hoops ...... 13 186 o88 - - 6-19 Spåner, træmel og arbejder deraf wood shavings, wood and products thereof ...... 17 446 1 294 846 8o9 2o1 Trækasser, tild. kassetræ boxes, cases, crates and parts 309 221 202 1-3 Bødkerarbejde, nyt cooperage products, unused...... 612 679 4-5 Bødkerarbejde, brugt cooperage products, used...... 17 179 o64 m' 203 1-2 Parketstaver blocks and strips for parquet...... 18 8 1 845 zoo kg kg 3-9 Andet snedkerarb. til bygningsbrug builder's woodwork n. e. s... 40 4 1 370 209 1 Dele til maskiner etc. parts for machines...... 240 2-5 Drejer- og billedskærerarb., rammer, galanterivarer turned and wooden prod., frames, and dec. work etc...... 147 254 075 264 6-9 Andre mere forarb. trævarer other wooden prod., more elab.... 2 700 586 777 716 301 Isoleringspi. etc., halvfabr. af kork agglomerated cork mat.... 16o 013 309 Andre varer af kork art. made of natural ar aggl. cork n. e. s.... 486 3340 I alt total...... 24 651 ... 798 i4 Papir, pap og varer heraf paper, paperboard a. manufac. thereof. 101 Avispapir newsprint paffer ...... 618 621 102 Skrive- og trykpapir other printing and writing 65 511 4373 103 1 Pakpapir, simpleste common packing paper...... to 6o8 038 2 Kraftpapir kraft paper ...... 224 474 632 - - 3 Andet papir til indpakning paper for packing n. e. s...... 31 349 143 4 Kraftkarton kraftliner ...... 258 1 - - 04 I Råpap til tagpapfabr. paperboard, 1 raw for betuminizing etc..... 31481 2 86o `' - 2 Kraftpap kraft board ...... 3 121 3-7 Andet pap paperboard n. e. s ...... 443 453 480 1 Træfiberplader, bløden. e. 1 fibreboards, soft ...... 547 614 2 Træfiberplader, hårde fibreboards, hard...... 128 231 06 Pap og papir i forbindelse med asfalt, tjære o. I. paper and 543 paperboard, bituminized ar asphalted...... 25 5 4 4850 07 1-2 Papir og karton, krideret paper and cardboard, coated...... 17 664 737 3-4 Papir og karton, enkeltfarv. paper and cardboard with one colour 1 394 1 5-8 Papir og karton, flerfarvet, mønstret etc. paper and cardboard, coloured, figured in other ways ...... 6 353 636 146 083 9-11 Karbonpapir, kalkerpapir carbon paper, tracing paper...... 161 12-14 Særlige sorter pap special sorts of paperboard...... 1 545 283 6 3 o8 Tapet wallpaper, including incrusta...... 429 1, Cigaretpapir cigarette paper ...... 1985 300 - - 12 Trækpapir, filtrerpapir blotting paper and filter paper...... 1 540 19 1-2 Papir, karton, andet hvidt eller gennemfarvet paper, cardboard, white ar dyed through...... 4260 6 3 Pergamentpapir, ægte og uægte parchm., grease proof... 81 565 865 4 4 Linieret og kvadreret papir ruled and squared paper...... 210 7 5 Cellestofvat cellulose wadding ...... 7 6oi 718 6 01 Poser, æsker o. a. emballage paper bags, cardboard boxes, etc..... 12 173 227 501 279 02 Brevpapir, konvolutter envelopes, paper in boxes, packets, etc.... 86 03 Andre varer af skrivepapir exercise books, registers, etc...... og Andre arbejder afpapir, aellerpapirmasse articles ofl of paper and of paperboard n. e. s ...... 5 558 5 672 888 509 I alt total... 1 754 856 228 630 893 525 5 Garn, metervarer og færdige tekstilvarer textile yarn, I I fabrics, and made-up articles and related products: 0I Natursilkegarn thrown silk and other silk yarn and thread...... 301 3 451 I I 4 02 1 Uldgarn i detailsalgsoplægn. yarn of wool ready for sale.. 2 373 998 11-19 Uldgarn, andet ufarvet yarn of wool, not dyed...... 8 138 010 21-29 Uldgarn, andet farvet yarn of wool, dyed...... 9 66o 286 117 355 03 Bomuldsgarn, ubleget cotton and thread, unbleached...... 19 557 012 i0S 1 266 Anm. stk. = units.

Statistisk Aarbog 1957 124 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (tontinued).

Specialindførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity zoo kg zooo kr. kg kr. Bomuldsgarn, bleg. el. farv. cotton yarn and thread, bleached or dyed: 1 671 928 0 1 i04 1 Sygarn på ruller sewing thread on bobbins ...... 2 Andet i detailpakning other yarn ready for retail sale ...... 1 181 847 3-4 Andet, ufarvet other yarn, not dyed ...... 2024 192 5-6 Andet, farvet other yarn, dyed ...... 68 76 1 6 I 1 Hørgarn i detailsalgsopl. threadof flax, ready for retailsale... 3 53 7 2-3 Hørgarn, andet ufarvet yarn of not dyed ...... 807 325 974 853 4-5 Hørgarn, andet farvet yarn of flax, dyed ...... 168 484 8 11 Hampegarnyarn of hemp ...... 1 124 o6 1-2 Garn af rayonyarn of rayon ...... 9 882 890 4 3-4 Garn af nylon o. I. yarn o f n y l o n etc ...... 7 097 065 I; 11,19 Garn af kortfibres rayon yarn of rayon, discontinuous...... 4 183 143 21-29 Garn af kortfibret nylon o. I. yarn of nylon, discontinuous ...... 1 07 Garn medmetaltråd,lan m. v. yarn withmetal thread...... 41 1 og 1 Jutegarnjute yarn ...... 7 016 996 942 398 2 Garn af kokostrævler yarn of coconut fibres ...... 12 902 332 3 Papirgarn pager yarn ...... 42

1 Af bomuld: sejl- og presenningdug cotton: canvas ...... 5 631 904 4 6 3-9 » » andre ublegede cotton: unbleached ...... 12 989 1 882 02 1 » » fløjlsvævede cotton: velnet, plushes ...... 3 655 031 2 » » mønstervævede cotton: fanvy woven ...... 9449. glo 3 » » trykte cotton: printed ...... 14540 4 » » ensfarvede, ikke mønstrede cotton with one colour, not f i g u r e d ...... 14 383 851 2515 5 » » flerfarvede cotton: woven diWerent colours ...... 5 557 901 980 6 » » blegede, ufarvede cotton: bleached, undyed ..... 9 074 Sol »eller med natursilke of or with silk ...... 179 825 3 302 1 » uld, fløjlsvævede wool, 3 210 459 2 » uld med højst 01. silke wool, max. 1o per cent silk .. 0 3 9 » uld, andrewooln. e. s ...... 21 8 72 874 2 95 303 1 » hør, farvede m. v.flax, dyed etc ...... 560 048 2 » hør, sejl- og presenningdug flax, canvas ...... 4 345 3 3-5 » hør, andref l a x n. e. s ...... 2 662 043

11,19 » hamp fabrics of hemp ...... 1 190 8o8 III 4 8 304 » jutefabrics of jute ...... 80 213 921 305 1-41 Stræklærred, sejldug, sigteflor, etc. af kunstsilke tyre fabrics, canvas, bolting cloth etc. of artificial textiles ...... 63 141 0 I 51-59 Andre af rayonof rayon n. e. s ...... 8o87 2603 61-69 » » nylon o. I. o f n y l o n etc. n. e. s ...... i 306 027 71-79 » » rayonuld of rayon discontinous n. e. s ...... 16 855 81-89 » » nylonuld o. I. of nylon, etc. discontinous n. e. s...... 359 306 Med metaltråd, lan m. v. fabrics with metal thread etc. .... 28 307 Af trikotageknitted fabrics ...... 308 309 Af hår fabrics made of hair ...... 648 1 9 46 103 101 Tyl, kniplinger etc. tulle, lace and lace fabrics ...... 496 492 9 402 Bånd etc. af silke ribbons of silk and of synthetic fibres ...... Andre bånd,borter ogbændler ribbons,trimmings, etc...... 2 8 767 813 403 658 404 Broderier etc. embroidery etc ...... 270 Sol Filt felts and felt articles ...... 1 218 926 188 502 Filtstumper til hatte, hat bodies of felt ...... 503 Andrehattestumper hat bodies n.e.s...... 5 62 504 1 Filt, imprægneret felts, impregnated ...... 3 597 2-3 Olieret og gummieret stof oiled and rubberized fabrics...... go6 207 4-5 Voksdugoilcloth ...... 4 997 198 550 2 505 Elastik elastic fabrics, webbing etc. of elastic ...... 1 243 830 506 1-7 Sejlgarn og tovværk cordages, ropes, etc ...... 812 76 039 988 9 Garn til fiskenet twine for fishing nets ...... 6 737 530 10-12 Færdige fiskenet, synke- og flydeliner fishing nets etc...... 188 057 2 5og2-3 Vat wadding ...... 786 405 6-15 Glødenet, hampeslanger m. v. mantles, firehoses, etc...... 2158 455 760 6oi Sække, nye og brugte bags and sacks for packing ...... 9 041 950 655 811

Statistisk Aarbog 1957 125 TABEL, 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmarkog udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (cvntinued).

Speciali ndførsel Special udførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde Værdi quantity value quantity value too kg iooo kr. too kg iooo kr. 302 Sejl og presenninger, telte m. v. tents, awnings, sails, etc..... 1044 724 303 Tæpper, undt. gulvtæpper blankets, travelling rugs, coverlets.... 177 474 2 768 3 887 151 544 304 Dækketøj, lagener etc. bed-linen, table-linen, kitchen-linen, etc... 6 944 12 402 525 1 327 >05 1 Sengeklæder o. I. bed clothes, etc...... 61 71 102 105 6-9 Gulvklude m. v.floor cloths, etc ...... 3 072 3 140 81 284 ;og 1-9 Andre færdige tekstilvarer made-up articles of text. mat. n.e. s... 2 599 1 848 11-13,21 4 989 307 Færdige varer af voksdug m. v. made-up articles of oilcloth etc.. 1 586 2 413 1 206 581 Gulvtæpper o. I. carpets, floor-rugs, mats, etc.: 01 Af uld og hår of wool and fine hair...... 6 891 1 248 02 14o84 533 Af andre tekstilvarer of other textilefibresf ...... 6o62 3 866 03 52 47 Af kokostrævler etc. of vegetable plaiting materials n.e. s..... 2 665 767 907 110 04 Linoleum linoleum and similar products...... 49446 13 082 184 29 I alt total... 429o69 590 547 128 223 91 363

i6 Varer af ikke-metalliske mineraler non-metallic mineral manufactures n. e. s.: 01 Brændt kalk, mørtel m. v. lime...... 3o83 118 13498o 1 429 02 1 Cement cement ...... 4 395 240 2 688 366 32 702 03 1-2 Brosten paving-stones ...... - - 132 793 669 3 Kantsten curbstones...... 7 467 128 4-8 Andet stenhuggerarb. m. v. building and mon. stone, worked... 7 565 327 38 22 og 1 Arbejder af asfalt manufactures of asphalt ...... 3 073 429 63 9 2 Asbestcementskifer manufactures of asbestos cement...... 3-4 1959 236 14481 963 Andre varer af cement manufactures of cement n. e. s...... 5 248 391 89 253 3 137 6 Gipsbygningsplader building plates with plaster etc...... 56 578 2 105 364 29 tooo stk. tooo stk. 20, 1 Mursten bricks of ordinary baked clay...... 4 2 30 989 4 518 zoo kg tookg 2 Facadesten, ornamentsten ornamental bricks...... 84 17 II 2 3-4 Tagsten tiles of ordinary baked clay ...... 24 1 85 029 1 327 5-6 Gulvfliser, klinker, trottoirsten fluor tiles, paving tiles, etc..... 31 839 1 827 30 Io8 686 7-8 Rør og rørdele piges and tubes of ordinary baked clay...... 27 917 754 307 258 3 283 202 1 Gulvfliser, sintrede floor tiles, vitrficated...... 4 154 245 2 Glasserede fliser til vægbeklædning wall tiles, glazed ...... 68 857 6 887 14 034 1 483 203 1 Ildfaste sten til bygningsbrug refractory bricks etc...... 176 705 9 841 32 703 2 Molersten moler bricks ...... 1953 5 1 188 545 4 268 oi Slibe- og møllesten grinding and polishing wheels ...... 6 659 39o6 3 558 865 02 Smergellærred og sandpapir abrasive cloths and pagers...... 2 869 1 683 962 461 03 Arbejder af asbest manufactures of asbestos n. e. s...... 11428 5 015 2 628 3 6o8 04 Arbejder af mica (glimmer) manufactures of mica...... 820 1 464 22 68 o Varer af formet kul carbon and graphite products .. 4 313 3 941 4 34 o6 Bearb. mineraler, i. a. st. n. non-metallic minerals, worked, n. e. s. 48 19 2 256 285 07 Ildfaste retorter, digler o. I. refractory products n. e. s...... 2 540 878 2 Ho 580 og 1 Andre lervarer til teknisk brug earthenware for technicaluse... 4 170 928 6 741 311 2-3 Fajance, porcelæn, ikke a. st. n. faience, porcelain, n. e. s...... 591 534 01 Knust glas glans in the mass 24 35 ...... 1 197 203 36 342 173 02 Optiske glas, uslebne optical glass, unworked...... 5 71 0 4 03 i Spejlglas i tavler, uslebet plateglass, unworked ...... 10 1 - - 2 Alm. vinduesglas sheet glass, unworked: window glass...... 66 953 04 6 538 4 271 548 Glas i tavler, slebet plate glans, not otherwise worked...... 7 485 416 127 D5 2 741 Andet glas i tavler rolled, obscured or wired glans...... 37 607 3 572 119 24 D6 Glasbygningssten bricks, tiles etc. of cast or pressed glass...... 4 029 461 - - 07 Sikkerhedsglas, splintfrit glas laminated and other safety glass... 1 889 6o, 08 - - Glas i tavler, folieret sheet and plate glass, tinned, silvered, etc.. 22 D9 1-2 35 5 4 Kolber til glødelamper bulbs for electric lamps and valves..... 6 168 2 209 12 4 3 Urglas glass for watches and clocks...... 22 6o - - 5DI 1-2 Flasker, farveløse bottles, colourless...... 5 749 309 30 7 3-4 » brune og grønne bottles, brownish and greenish...... 277 tog to 823 79 io 5-19 » andre og emb. glasother b. and packing mat. of glass ti 918 4 093 536 201 Anm. stk. = units.

Statistisk Aarbog 1957 126 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper1956. Denmark's imports and exports 1956 (eantinued).

Specialindførsel Specialu special imports special e

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity (

100 kg iooo rok269 i kr.

Service- og hush.-glas tableware and glass for household use etc. 269 358 512 1-9 5 793 10-11 Prydgenstande af glas art articles of glas ...... 1

1g i mirrors 5' Spejle ...... 2-6 Tekniske artikler af glas technical articles of glas ...... 2 165 3 112 66 255 7-19 Andre varer af glas articles o f glass n. e. s ...... 1 938 717 Pottemagerarbejde household articles etc. of ord. baked clay..... 1 327 087 60I 286 602 1-3 Fajance: Service og lign. faience: table and household articles... 14 047 691 1 4 Fajance: Kunstgenst., lamper o. I. faience: art articles, lamps, etc. 976 827 577 03 1-2 Porcelæn: Service og lign. porcelain: table and household articles 6 629 569 024 525 3 Porcelæn: Kunstgenst., lamper o.l. porcelain: art articles, lamps, etc. 805 1 6753 9 Galanterivarer fancy-articles of porcelain ...... 37 0 3 I alt total...... 97 604 415

6 Sølv,platin,ædelsten,smykker silver, plat., gems and jew.: 7 7 I 1 Sølv, tsilver, T ...... 34 8 2 Sølvaffald silver waste ...... 0 1 3 Plader,tråd ogstænger af sølv plates,threads and bars of siloer. 397 456 0 I02 Platin og platinmetaller platinum and thelike,unworked...... 0 201 Uslebne ædel- og halvædelsten precious and semi-precious stones, 0 0 uncut...... 0 202 Slebne ædel- og halvædelsten precious and semi-precious stones, cut but not set ...... 1 755 0 203 Ubearbejdede perler natural and cultured pearls, unworked...... 0 204 Bearbejdede perler pearls, worked, not set ...... 0 2 1 1 Bijouteri med ædle metaller jewelled ornaments, precious metals.. 2 g 2 Arbejder af platin other articles of platinum ...... 1 2 - - 3-4 » » guld other articles of gold ...... 1 0 5-7 » » sølv other articles of silver...... 23 534 12873 302 Bijouteri af uædelt metal imitation jewelry ...... 224 3 363 I alt total... 1008 20 332 000

i8 Uædle metaller base metals: 6631 :01 Rujern, pigjern pig iron and sponge iron ...... 362 :02 Jernlegeringerferro-alloys ...... 75 443 428 3 2 922 38 103 1 Rå blokke til smedning other crude iron: blocks, ingots, etc..... 2 Rå valsede eller pressede blokke rolled or pressed blocks...... 4 435 215 678 3 Rå plader other crude iron: raw plates......

1 Faconjern, stangjern, rustfrit joists, shapes, etc., stainless...... 7 274 2 Jernbjælker i I- og H-form beams, I-iron and H-iron ...... 148 815 455 5 3 » i U-form beams, U-iron ...... 73 440 070 8 3 4 Spundsvægsjern interlocking steel sheet piles ...... 362 - - 13 851 5 Monierjern concrete reinforcement rounds ...... 160 222 295 6-7 Andet stang- og faconjern bars, other shapes ...... 478 437 538 020 669 3 5 105 1 Plader, rustfri plates and sheets, stainless ...... 2-4 Stålplader, dynamoplader m. v. steel plates, dynamo sheets, etc.. 56 469 11 392 766 n6 267 5 » til skibsbygning steel plates for ship building ...... 172 171 753 540 6 » sorte, 3 mm og dero. steel plates, black, 3 mm and more 630 901 809 7 » sorte, u. 3 mm steel sheets, black, less than 3 mm... 592 726 1o6 Båndjern hoop and strip, coated or not ...... 310 988 009 439 107 1 Plader, fortinnede plates and sheets, tinned ...... 397 399 909 2 Forzink. pandeplader plates and sheets, zinc-coated: roof plates... 20 333 770 - 3 » bølgeblik » » » » corrugated ... i o69 4 » andre plader» » » » other ...... 43 811 764 6 5 5 Plader m. anden overfladebeh. plates and sheets, otherwise coated 1 377 3 78 gi 1 587 108 1 Jernbaneskinner m. v. rails for railways, etc ...... - - 2 Sporvognsskinner m. v. rails for tramways, etc ...... 13 337 327 - - I I I Dele til skinneveje railway track constr. accessories to rails..... 10 66o 212 0 1 298 326 1 0 112 1 Jerntråd, rå udvalset wire rods ...... 444 2-4 » anden iron wire n. e. s ...... 89 362 895 449 3 8 113 1-2 Rør, rørdele, rustfri tubes, fittings, stainless ...... 3-4 » trukne m. v.tubes,drawn etc...... 469 471 64396 I 8 523

Statistisk Aarbog 1957 127 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (co øinued).

Specialindførsel Special i specialimports special

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity zoo kg zooo kr. zookg kr. 5-6 Rørdele, trukne m. v. fittings, drawn etc ...... 44 257 757 114 1 Rør, støbte, uemaillerede (6,5 mm og derover) piges, cast (6,5 mm and over) ...... 64 532 5210 2 Rør, støbte, andre piges, cast, other...... 4 852 3o8 370 3 Rørdele, støbtefittings, 1 070 8123 115 Andet groft bearbejdet støbe- og smedegods castings and forgings n. e. s., unworked ...... 13 919 3 108 201 1 Kobber i blokke copper, unwrought ...... 26 891 352 4 741 2 Kobberlegeringer i blokke copper alloys, unwrought...... 1 715 023 260 438 202 1 Kobber: plader og blik copper: plates and sheets...... 457 8 9 2 » stænger og bolte copper: bars and bolts ...... 127 3 » rå trukne rør copper: drawn tubes, unworked...... 3 684 849 4 » rå udvalset tråd copper: rolled wire, unworked...... 87 054 5 » anden tråd (undt. snoet) copper: wire n. e. s...... 4 483 836 66o 398 6-9 » andre halvfabrikata copper: other semi-manufact. prod.. 933 11 Messing m. v.: plader og blik brass etc.: plates and sheets.... 2 461 744 12 » stænger og bolte brass etc.: bars and bolts...... 2 375 342 9 13 » rå trukne rør brass etc.: drawn tubes, unworked...... 3 642 3 14 » tråd rå udvalset brass etc.: wire, unworked...... 3 157 1 0 15-19 » andre halvfabrikata brass etc.: other semi-manufact. prod. 4 526 5q I 301 1 Rå nikkel i blokke o. I.nickel, unwrought ...... 1 399 682 o I 2 Nikkellegeringer i blokke o. I.nickel alloys, unwrought...... 124 302 Halvfabrikater af nikkel nickel and nickel alloys, wrought...... 2040 713 5 I 401 1 Rå aluminium i blokke o. I. aluminium, unwrought...... 31 864 2 Aluminiumsleg. i blokke o. I. aluminium alloys, unwrought..... 1 207 385 402 1-2 Plader, rør, stænger og bolte af aluminium plates, tubes, bars, bolts of aluminium ...... 16 567 9 902 3 Folie af aluminium aluminium foil...... 8 094 1 000 4-9 444 Halvfabrikater af aluminium aluminium, wrought...... 12 903 813 373 546 501 1 Rå bly i blokke o. I.lead, unwrought ...... 111 889 2 Blylegeringer i blokke o. I. lead alloys, unwrought...... 8 072 027 890 290 502 Halvfabrikater af bly lead and lead alloys, wrought...... 225 8 6oi i Rå zink i blokke o. I. zinc, unwrought...... 45 833 787 470 2 Zinklegeringer i blokke o. I. zinc alloys, unwrought...... 1 196 602 Halvfabrikater af zink zinc and zinc alloys, wrought...... 55 364 7 4 701 I Rå tin i blokke o. I.tin, unwrought ...... 49o83 2 Tinlegeringer i blokke o. I.tin alloys, unwrought ...... 4 098 3 o8o 533 702 Halvfabrikater af tin tin and tin alloys, wrought...... 921 067 901 Andre metaller, rå m. v. other base metals, unwrought...... 4 399 143 902 Halvfabrikater af andre metaller other base metals, wrought.... 63 5814 257 869 929 245 171 69 Metalvarer, mere bearbejdede manufactures of metals: 101 Krigsvåben f i r e a r m s o f war ...... 3 333 236 535 102 Andre våbenother firearms ...... 438 2 103 Ammunition til militærbrug ammunition for military use 742 ...... 8 595 785 352 3 go1 1 Jernkonstruktioner finished structural parts iron or steel...... 40 263 199 055 277 11-19 Bygningsartikler af jern building articles af iron and steel...... 2 530 902 Konstruktioner, andre finished structural parts of other metals... 225 903 Tovværk, snoet tråd m. v. af jern wire cables and of iron and steel, uninsulated ...... 1 733 534 695 166 904 Snoet tråd og bånd af andet metal wire cables and Topes of non- ferrous base metals, uninsulated ...... 153 245 905 Trådvæv, pigtråd af jern wire netting etc., of iron and steel... 1 649 6 go6 Trådvæv, af andre metaller wire netting, of other base metals.. 703 521 907 1 Søm: trådsøm og stifter af jern wire tacks, wire nails...... 1 16o 2 » andre slags af jern other nails of iron and steel...... 871 897 3-5 Skruer, møtrikker etc. af jern screws, nuts etc., of iron and steel. 24932 938 936 037 6-12 Skruer, møtrikker etc., ellers screws, nuts etc., of other metals.. 857 346 908 Nåle, strikkepinde, hårklemmer o. I. needles and pins...... 1 040 911 773 Pengeskabe, boxe etc. cafes, strong boxes, etc...... 626 757

Statistisk Aarbog 1957 128 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialin dførsel i Specialu dførsel special i mports special e xports

Mængde Værdi Mængde Værdi quantity value quantity value ioo kg Iooo kr. b o kg iooo kr. 912 1-11 Værktøj og redskaber til landbrug o. 1.tools and hand imple- menu for agricultural use ...... 397 330 1 049 506 21-39 Andet værktøj tools and hand implements for other use ...... 17 399 33 202 4501 7 735 913 Husholdningsgenstande af jern og stål, ikke a. st. n. household utensils of iron and steel n. e. s ...... 5 911 4 222 3 146 3 952 914 Service og husholdningsgenstande af aluminium table and household utensils of aluminium ...... 417 570 114 184 915 Service og husholdningsgenstande af andre metaller table and household utensils of other base metals ...... 196 572 118 710 916 Skeer, gafler, bord- og køkkenknive table and kitchen knives, forks and spoons of base metals ...... 975 2 954 277 2 306 869 3 079 32 113 917 1-4 Knive og sakse, ellers other knives, scissors ...... 5 Barberblade razor blades ...... 126 684 466 1 007 6 Barbermaskiner, hårklippere, blyantsspidsere m. v. safety razors, haircutters and other cutlery articles ...... 221 650 I g 77 7 Havesakse scissors, gardeners ...... 103 176 79 80 18 1-4 Låse, beslag, spænder o. I. af jern hardware of iron...... 4 940 4 529 6 078 5 868 5-7 » » » » » metal hardware of metal...... 1 443 3 580 888 1 632 6 3 1 045 481 921 1 Transportspande af fortinnede jernpl. tranlp. cans of tin plates... 2 Transportspande af aluminium tranlp. cans of aluminium ..... 3 5 471 413 3-6 Tromler, beholdere, etc. casks, drums etc., of ironplate ...... 12 005 1 497 2 992 489 7 Stålflasker steel containers for compressed gasses ...... 5 514 2 269 6 947 2 627 8 Konservesdåsertin cans ...... 1 343 602 88 42 9 Tromler og beholdere af aluminium casks, drums of aluminium 284 407 464 678 11-14 Andre emballageartikler other packages ...... 16 go i 6 639 903 1 251 22 1-6 Ovne, komfurer o. I. stoves, furnaces, grates, etc ...... 4 409 2 037 4 274 2 346 7-10,21 Koge- og stegeapp., undt. elektr. kitchen ranges, cookers, except electr. 1 058 1 724 2 341 2 315 480 289 929 1 Mønter, møntplader coins, plates for coinage ...... - - 2-25 Jern- og metalvarer til fabrikation og bygningsbrug products of base metal f o r further m a n u f a c t u r i n g etc ...... 95 894 35 501 22 367 9 188 26-27 Dele til værktøj, app. o. I. af jern parts of tools, app. etc., of iron. 2 658 6 568 344 695 28-29 » » » » »» metal parts of tools, app. etc., of metal 1 815 7 760 804 2 o66 30-34 Kæder chains ...... 42 772 12 554 9 698 2 903 35 Remsamlerebett fasteners ...... 25 25 814 396 37 Hesteskohorse-shoes ...... - - - - 41-48 Skilte o. I. badges, letters, etc ...... 350 330 3 328 3 030 51-65 Andre varer af jern og metal other articles of metal ...... 14 677 12 231 8 639 12 420 I alt total... 322 299 200 713 129 595 -88389

jl Maskiner og -dele undt. elektriske machin. other than elec.: [oI Dampkedler, kedler til højt tryk steam generating boilers...... 2 407 1 127 1 867 416 102 Maskiner til kedelanlæg boiler house plant ...... i 096 1 480 107 74 I 228 4 085 [03 1 Dampturbiner til el-værk. steam turbines for electr. power planes 5 794 7 882 2 Dampmaskiner steam engines ...... 459 2 430 4 676 4 965 [04 Forbrændingsmotorer til flyvemaskiner aircraft engines ...... 2 755 31 106 1922 34977 127 891 105 1 Dieselmotorer diesel engines ...... 20 400 24 591 150 987 Andre forbrændingsmotorer other internal combustion engines: 2 til bådefor boats ...... 1 521 1 886 3 429 3 313 3 til biler for automobiles ...... 8033 10 116 708 577 4 til motorcykler for motorcycles ...... 2 i o8 4 596 476 1 343 5 andre other internal combusting engines ...... 4 363 4 747 1 964 1 770 tog Andre kraftmaskiner other engines n. e. s ...... 84 30 1 1 201 1-5 Plove, harver, tromler m. v. ploughs, harrows, rollers, etc...... 3 516 1 228 7 343 2 407 6-9 Andre maskiner til bearbejdelse af jorden other machinery for soil cultivating ...... 1 723 662 19 327 6 401 202 1 Hesteriver horse-driven rakes ...... 1 146 344i. 623 300 2 Selvbindere binders ...... 8 611 4 167 li 33 404 13 341 3-4 Slå- og mejemaskiner, andre other harvesting machines...... 22 914 15 258 Ij I 718 940 5 Tærskeværker threshing machines ...... 104 52 l' 607 298

Statistisk Aarbog 1957 129 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde Værdi quantity valne quantity value zookg zooo kr. zookg kr. 202 6-11 Andre maskiner til bearbejdelse af afgrøden other mach. for ilreparation and sorting of trops ...... 4 246 2 356 6 548 3 203 Malkemask., mejerimask. milking mach., dairy farm equipment. 762 2 175 13 664 973 209 Andre landbrugsmaskiner agricultural machinery n. e. s...... 1 461 926 12 525 288 301 Traktorer tractors, other than skam ...... 1731391 I0I1171 849 401 Skrivemaskiner typewriters ...... 1 659 7 219 59 402 Kontormaskiner og -apparater, andre other office machines.... 3 694 25 118 4207 572 501 Værktøjsmaskiner til metalind. machine tools for metals...... 31 715 38 627 21 444 502 Andre maskiner til metalbearb. other metal working machinery.. 4194 1482 6o1 Pumper pumps for liquids ...... 6 929 11 216 9 283 8o8 602 Transportvogne for intern transport industrial trucks ...... 5 830 5 581 1 795 732 603 Kraner, elevatorer, spil, entreprenørmateriel conveying, hoisting, excavating, road construction and mining machinery...... 30 581 21 649 93 744 972 604 Maskiner til træbearbejdning wood working machinery ...... 4 465 4 223 5205 656 605 Luftværktøj pneumatic tools ...... 345 10 75 6o6 Maskiner til papirindustrien pager mill machines etc ...... 4880 5216 2634 607 Maskiner til grafisk industri printing and bookbinding machines.. 15 258 20 362 3 235 968 608 Maskiner til tekstilindustrien textile machinery ...... 10 834 16 532 15 571 490 611 Symaskiner sewing machines ...... 5o67 14 587 444 231 612 Ventilations- og køleanl. undt. køleskabe air-conditioning and refrigerating equipment, excl. mech. refrigerators, self-contained units 9 137 4 363 54 286 822 613 1-22 Andre arbejdsmaskiner machinery and appliances n. e. s...... 117 584 76 082 449604 300 23-25 Vægte weighing apparatus ...... 2 420 3 233 566 26-27 Automater automatic sale apparatus ...... 34 55 2 451 930 31-39 Husholdningsmaskiner household machinery ...... 1093 908 538 41-44 Andre og brugte maskiner unspecified or used machinery...... 1186 16 070 15 203 838 614 Kuglelejer ball bearings, roller bearings ...... 12 574 18 510 158 615 1-4 Haner, dele til rørledninger cocks, taps, valves, etc...... 15020 166,8 5138 5-9 Maskindele, grove, støbte machinery parts, heavy, of tast iron ... 24670 16626 7219 11 Pakninger packings ...... 2 792 3 666 747 522 I alt total... 594 858 550 240 959 061 634 72 Elektriske maskiner, apparater og tilbehør electric machinery, apparatus and appliances: 101 Dynamoer, motorer, omformere o. I.electric generators, motors, transformers, etc ...... 24 559 35614 41 577 322 102 Elementer og batterier electric batteries ...... 502 1 856 28 946 307 103 Glødelamper o. I. bulbs and tubes for electric lighting ...... 2 821 9304 605 095 104 1-2 Radiosendere, radar o. I. broadcast. transmission equipment, radar, etc. 1 527 15 282 1 749 11-13 Radiomodtagere broadcasting reception equipment ...... 2887 586 zoo stk. zoo stk. 14 Radiorør tubes and valves for radio apparatus ...... 15 778 4 425 676 too kg zoo kg 15 Røntgenrør X-ray tubes ...... 38 1392 0 19 Dele til radiomodtagere parts for radio apparatus...... 6556 16218 4043 105 Telegraf-, telefonapp. o. I. app. for telegraphy and telephony.... 4 503 23 872 347 io6 Elektrotermiske apparater electrothermic apparatus...... 5 356 5 621 2 361 107 Elektrisk udstyr til biler, cykler, etc. electric appliances for motor vehicles, aircraft, etc ... . 6 295 12 682 511 572 io8 Elektriske måleapp., ringe- og alarmapp. apparatus for measuring and controlling electric energy, signalling app., bells...... 1 382 9 437 1 822 III Røntgenapparater, elektro-medicinske apparater electricapp. for medical purpose, etc ...... 864 4 724 711 112 Støvsugere og andre små elektriske maskiner til husholdningsbrug o. I. portable electrical tools and applicances ...... 9420 5 266 113 Kabler til elektrisk brug cables and wires for electricity ...... 6 I19 Andre el. apparater etc. electric machinery, apparatus, n. e. s... . 107 37 641 50 620 669 I alt total... 195 533 248 957 73 Transportmidler transport equipment: stk. stk. I0I Damplokomotiver railway locomotives, steam ...... - 1 20 102 Elektriske lokomotiver railway locomotives, electrio ...... Anm. stk. = units. Heraf komplette 12 305 stk. til en værdi af 96 474 00o kr. including 12305 complete tractors at a value of 96474 000 kr. 9

Statistisk Aarbog 1957 130 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Special specialimports special

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity

stk. Iooo kr. stk. kr.

103 Motorlokomotiver railway locomotives, internat combustion etc.. 29 725 1 104 Jernbanevogne m. v. med motor self-propelled railway cars etc. 4 2 105 1 Jernbanevogne til pass., u. motor railway cars for passengers... - - 2 2 Sporvogne til pass., u. motor tramway cars for passengers..... - - - - io6 1-2 Jernbanevogne til gods, uden motor railway cars for freight... 15 3 Tipvogne tip-wagons ...... 20 zoo kg too kg 107 Dele til jernbanevogne parts for railway and tramway cars ..... 26 657 994 271 216 stk. stk. 201 1 Personbiler, komplette passenger road motor cars, complete ..... 21 853 181 8o6 598 2 » til samling passenger roed motor cars, in parts..... 10 366 198 - - 11 » brugte used ...... 641 305 202 1-2 Motorcyklermotorcycles ...... 10 679 040 3 Sidevogne til motorcykler side cars for motorcycles ...... 95 9 11 Knallerter powered bicycles ...... 9443 695 203 1 Rutebiler, omnibiler, komplette buses, complete ...... 1 2-3 » » i dele til samling buses, in parts ...... 10 11 Vare- og lastbiler, komplette trucks, lorries, complete ...... 5 426 719 465 12 Vare- og lastbiler, til samling trucks, lorries, in parts ...... 555 272 - - 21 » » » brugte ured ...... 2 901 463 7 204 Chassis til personbiler chassis with engines for passenger cars ... 26 205 1-2 Chassis til rutebiler, omnibiler chassis with engines for buses... 203 000 I 11-12 Chassis til vare- og lastbiler chassis With eng. for trucks and lorries 3 649 997 957 too kg kg 206 Dele til automobiler, ikke a. st. n. spare parts for automobiles n. e. s. 39 635 376 1 062 207 Dele til motorcykler parts for motorcycles ...... 8 604 125 301 Cykler, komplette bicycles, complete ...... 172 302 Cykeldele, ikke a. st. n. parts for bicycles n. e. s ...... 28 501 809 4 600 309 1-4 Vogne road vehicles, complete ...... 21 985 514 5-6 Vogndele parts for road vehicles ...... 1 1 805 279 257 stk. stk. 401 Flyvemaskineraircraft ...... 39 290 8 062 402 Balloner, luftskibe airships and balloons and parts thereof ...... - - - - kg kg ...... 4 Dele til flyvemaskiner parts for ... 7o98r. 172 1 343 r. t. br. t. br. 503 Krigsskibecombat vessels...... f...... - - - - Skibe, over 250 reg. tons br. ships and boats, gr. tonn. exceeding 250: 502 1 Dampskibe, nye stedm ships, new built ...... - - 2 » brugte steam ships, ured ...... 368 889 721 3 Motorskibe, nye motor ships, new built ...... 57o62 927 7721 4 » brugte motor ships, ured ...... 9 750 396 197 7 503 1-7 Skibe, 20-250 reg. tons br. ships and boats, gr. tonn. 20-250.. 1 522 686 895 803 11-21 Andre skibe og både other ships and boats ...... 257 .. 392 I alt total...... 768 710 298

BI Bygninger, bygningstilbehør, belysningsartikler prefabricated buildings, fixtures and electric fittings: zoo kg zoo kg 10I Træhuse og dele dertil prefabr. buildings and assembled parts... 25 1 Radiatorer, ribberør, støbte radiators of iron ...... 337 2 » af pladejern radiators of iron plate ...... 59 540 3 Ovne til centralvarme furnaces and boilers for central heating... 1 045 948 982 202 Sanitære bygningsartikler af fajance etc. sanitary and plumbing fixtures, except metal ...... 392 3 203 Vaske,vaskekummer,badekar,køkkenborde af jern ogstål sanitary and plumbing fixtures of metal ...... 540 204 1-4 Lamper og -dele af glas lamps and parts thereof, of glass..... 4562 538 11-15 Lamper og -dele af metal lames and parts of iron and metal etc. 1 437 696 2 952 I alt total... 45 397 17 468 119 534 Anm. stk. = units; r. t. br. = gross reg. tons.

Statistisk Aarbog 1957 131 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (eontinued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde Værdi quantity value quantiiy valug zoo kg zooo kr. zoo kg iooo kr. 82 Møbler og tilbehør furniture and fixtures: I0I Møbler af træ wood furniture and fixtures ...... 2 544 2 413 32 323 38338 102 » o. 1. af metal metal furniture and fixtures ...... 1958 1950 1 464 1 307 109 Kurvemøbler, madrasser furniture and fixtures n. e. s.(wickerwork etc.), mattresses ...... 96 85 239 238 I alt total... 4 598 4448 34o26 39 883 83 Kufferter, tasker o. I. travel goods, handbags and similar articles: I0I Kufferter, tasker o. 1., alle slags travel goods of all kinds .. . 113 280 311 731 102 Tegnebøger, portemonnæer, visittasker o. I. handbags, wallets, purses, pocketbooks, etc ...... 200 1482 266 518 I alt total... 313 1762 577 1249 84 Klædningsstykker clothing: 101 11-15 Strømper, sokker, natursilke stockings and hose, natural silk .... 6 121 -- - 21-25 » » rayon stockings and hose, rayon...... 5 62 10 38 31-35 » » nylon stockings and hose, nylon ...... 1 002 15 438 692 16 332 41-46 » » uld stockings and hose, wool ...... 768 3 001 52 326 51-59 » » kortfibret rayonuld stockings and hose of rayon, discontinuous ...... 10 46 0 2 61-66 » » kortfibret nylonuld o. I. stockings and hose of nylon etc., discontinuous ...... 25 212 52 344 91-961 » » bomuld m. v. stockings and hose, cotton etc.. . 273 635 10 38 1021-16 Trikotageunderbeklædning, silke underwear, knitted of silk .... 87 737 114 166, 41-46 » uld underwear, knitted of wool ...... 127 624 62 350 51-961 » andet mat. underw., knitted of other mat. 1 575 3 030 702 2 715 1031-15 Trikotageoverbeklædning, silke outerwear, knitted of silk ...... 13 110 77 492 41-45 » uld outerwear, knitted of wool...... 990 7 510 991 8 414 51-951 » andet mat. outerw., knitted of other mat... 531 1827 674 3172 104110411-32 Underbeklædning, iøvr., silke underwear, not knitted, of silk .. . 95 718 18 183 41-42 » »uld underwear, not knitted, of wool ...... 16 88 0 3 51-92 » » andet mat. underve., not knitted, of other mat. 2 772 7 415 69 267 105 11-36 Overbeklædning, iøvr., silke outerwear, not knitted, of silk ..... 582 4 988 146 1 774 41-46 » » uld outerwear, not knitted, of wool...... 1320 9 959 409 3 972 51-96 » » andet mat. outerw., not knitted, of other mat. . 2o67 9 293 858 5 935 106 Klædningsstykker af læder og skind leather coats and clothing... 13 93 0 16 107 Klædningsstykker af gummieret stof etc. clothing of rubberized, oiled and similar materials...' ...... 24 82 224 647 zoo stk. zoo stk. Herrefilthatte hats, of felt, for men ...... 547 993 388 761 Damefilthatte hats, of felt, for women ...... 255 250 284 439 Huer af filt taps etc. of felt ...... 1740 6oi 37 38 Capeliner af filt hat snapes of felt ...... 73 8g I I zoo kg zoo kg III Andre hatte hats, taps etc., of other materials ...... 377 2 270 308 2021 112 1 Handsker af skind gloves and mittens of skin ...... 76 735 1 10 11-19 Handsker af stof gloves and mittens of textile materials ...... 804 5 082 27 327 119 1-29 Andre egentlige klædningsstykker other clothing ...... 744 5 482 189 3 907 31-71 Tørkl., lommetørkl., seler o. I. handkerchiefs, shawls, susp., etc.. 2 564 12 272 io8 892 201 Buntmagerarbejde fur clothing ...... 58 1 082 29 3 216

I alt total... 94 845 ... 58 293 85 Fodtøj footwear: I0I Slippers og hjemmefodtøj slippers and house footwear...... 134 420 8 13 102 Andet fodtøj af læder footwear, wholly or mainly of leather ..... 583 3 320 116 286 103 Andet fodtøj af manufakt. footw., wholly or chiefly of textile mat. 359 627 194 154 104 Fodtøj af gummi rubber footwear ...... 294 229 1056 1248 log Andet fodtøj footwear n. e. s ...... 32 82 1 4 I alt total... 1 402 4 678 1 375 1 705 86 Instrumenter (undt. musikinstrumenter), fotografiske ar- t i k 1 e r, ure scientific, medical, optital, measuring and controlling instruments and apparatus: I0I Optiske glasvarer og instrumenter optital instruments etc...... 1 092 12 986 29 385 102 Fotografiske apparater photographic apparatus etc ...... 1 496 11 895 190 1 8o8 103 Medicinske og kirurg. instr. surgical, medical, dental instruments 347 4 561 175 1 505 Anm. stk. = units. 9* 9

Statistisk Aarbog 1957 132 TABEL 122 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet, fordelt efter varegrupper 1956. Denmark's imports and exports 1956 (continued).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

Mængde Værdi Mængde quantity value quantity too kg tooo kr. ioo kg kr. log Fysiske, kemiske, nautiske instrumenter; måleapparater measuring, controlling and scientific instruments n. e. s ...... 3 006 14 436 1 520 523 201 1 Fotografiske glasplader photographic plates ...... 710 483 2 8 2-3 Film (undt. kino) films, except cinematographic ...... 2 895 12 433 24 4 Lysfølsomt papir photographic pager ...... 3693 44 202 Kinofilm, ubelyste cinematographic films, unexposed ...... 544 3612 0 2 ,203 Fotografiske kemikalier i detailpakning etc. chemical products for use in photography, put up for retail sale ...... 1 850 2 3 301 Belyste film cinematographic films, exposed ...... 168 2563 78 761 401 Lommeure og dele dertil watches and parts thereof ...... 112 13 309 1 402 Andre ure og dele dertil clocks and parts thereof ...... 2 337 7211 65 I alt total... 2

89 Andre fo r b r u gs v a r e r m. v. miscellaneous manufact. articles n. e. s.: 101 Grammofoner og grammofondele phonographs and parts ...... 2 102 Grammofonplader phonograph records ...... 2 103 Klaverer, flygler pianos and piano-playing mechanisms ...... 2 log Andre musikinstrumenter musical instruments n. e. s...... 1 2139 830 201 Bøger books and pamphlets, printed ...... 13 247 13 017 11591 202 Tidsskrifter, ugeblade newspapers, periodicals ...... 1 3916 203 Noder music, printed etc ...... 74 126 709 204 Billeder pictures and designs reproduced on paper etc...... 2 157 2088 I 227 916 209 Andre tryksager printed matter etc...... 3 964 3 977 1 043 901 Lys, spiritus i fast form tandles, art. of inflammable materials ... 894 502 2 458 578 902 Tændstikker matches ...... 542 174 12 6 903 Paraplyer, stokke o. I. umbrellas, walking sticks, etc...... 3 5 3 7 904 Kunst. blomster, fjer til pynt prep. ornam. feathers, artif. flowers 340 732 361 905 Knapper buttons and studs ...... 1 603 6446 216 9o6 Arbejder af horn, ben, skildpadde m. m. fancy carved articles of natural animal, vegetable or mineral material ...... 6 077 Husholdningsart. etc. af plastic household articles of plastics ... 256 357 2 554 08 Køleskabe mechanical refrigerators, self-contained units ...... gII Varer af plastic, ikke a. st. n. articles made of plastics n. e. s. .. 2157 6 476 4805 533 912 Arbejder af bast, siv, strå, ikke a. st. n. articles of basketware or wickerwork n. e. s ...... 2094 520 478 9,3 Børstenbinderarbejde brooms and brushes ...... 211 588 1 314 9,4 Sportsartikler sports goods (except arms) ...... 2 218 3 455 355 181 915 Barnevogne, legetøj etc. perambulators, toys and games ...... 5620 6057 4415 916 Fyldepenne, -blyanter o. I. fountain pens, pencils, etc...... 299 3 335 256 478

917 Kontorartikler, ikke a. st. n. office supplies n. e. s...... 426o 5 845 1 572 390 18 Piber, cigarrør o. I. pipes, cigar holders, etc ...... 305 2014 5 921 Malerier, håndtegninger, kunstgenstande til samlinger works of art and articles for collections ...... 999 Andre varer manufactured articles n. e. s ...... 5 4012 I alt total... 54 415 78 510 49 895 847

91 Postpakker, uspecificeret postal packages, not classified..... - - 4 471 166

92 Heste; andre levende dyr, ikke til slagtning live animals other than for food: stk. stk. 10I I Heste, avlsdyr horses for breeding ...... 310 722 2 420 2 Heste, til slagtning horses for slaughtering ...... 1g 860 127 3-4 Føl, foals ...... 7 6 3 382 216 kg kg log Andre levende dyr, ikke a. st. n. live animals n. e. s...... 220 1869 165 I alt total... 2 597 ... 576 Anm. stk. = units. Heraf komplette 6 stk. til 29 00o kr. including 6 complete units at a value of 29 00o kr. Heraf komplette i 244 stk. til 3 oo8 00o kr. including 1 244 complete units at a value of,q oo8 ooo kr.

Statistisk Aarbog 1957 133

TABEL 123. Indførsel og udførsel 1955 og 1956, fordelt efter hovedgrupper.' Imports and exports 1955 and 1956 by principal commodity groups (divisions).' Specialhandel Transithandel special trade transit trade

Indførsel Udførsel Indførsel imports exports imports

I I 1955 I 1956 1955 I Hovedgrupper divisions' Iooo kr. looo kr. iooo kr. kr. kr. kr. kr. kr. o. Levende dyr hovedsagelig til spisebrug 386 545 438 654 932 ---- i. Kød og kødvarer; tarme ...... 17o86 16 7571 973 315 895 865 719 881 2. Mejeriprodukter, æg og honning .... 3 308 I 4811 763 276 671 8oi 3. Fiskeriprodukter til næringsbrug ..... 29 286 28 977 207 184 3333 3 414 4. Korn og kornvarer ...... 401 682 458 570 154 310 303 187 766 187 5. Frugt og grønsager ...... 143 228 157 811 58 127 961 136 484 2 6. Sukker og sukkervarer ...... 8 498 7 964 19 438 854 7. Kaffe, kakao, chokolade, te, krydderier 287 913 303 725 7 042 625 492 385 3 8. Foderstoffer ...... 405 078 462 870 64 246 934 036 184 333 9. Andre næringsmidler ...... I 116 1 432 41 694 052 6 5 7 2 i i. Drikkevarer ...... 27 345 28 826 65 786 971 039 028 12. Tobak ...... 126 275 164 704 1 oo6 232 831 391 033 21. Huder og skind, uberedte ...... 17 850 23 228 89 418 694 1 22. Oliefrø, nødder og kærner ...... 7 7 9 23. Kautsjuk, rå, herunder syntetisk og regenereret ...... 33 322 33 684 24. Træ, tømmer og kork ...... 239 123 202 534 15 865 2 3 3026 4178 25. Papirmasse og -affald ...... 75 887 73 066 7 378 678 26. Spindestoffer ...... 166 169 179 517 26 315 770 358 577 830 587 27. Gødningsstoffer og mineraler, rå .... 102 901 118 519 47 959 673 28. Malme og metalaffald ...... 19 051 24 557 002 5 2 5 29. Forsk. anim. og veget. materialer, rå 57 845 51 908 130 591 151 664 010 5 5 5841 31. Brændselsstoffer, smøreolier og beslæg- tede varer ...... 1 571 6951 722o87 12 194 960 490 653 941 41. Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer ...... 71 504 85 301 6o932 489 077 1 51. Kemiske råstoffer og forbindelser .... 168 087 37 886 167 376 616 110 52. Tjære og rå kemikalier fra kul, mineralske olier og gas ...... I 1 164 14 124 4 256 53. Farve- og garvestoffer ...... 41 130 34 807 29 509 292 54. Farmaceutiske præparater ...... 38 537 49 948 64 995 1538 55 Vellugtende olier, parfumer, kosmetik, sæber o. 1.. .. 27.900 29 482 1 785 454 56. Gødningsstoffer, bearbejdede ...... 183 890 257 461 127 59. Sprængstoffer og forskellige kemiske produkter...... 132 815 148.550 36 896 393 296 576 61. Læder, lædervarer, beredte pelsskind. . 28 916 28 544 8 668 025 62. Kautsjukvarer ...... 79 990 83 495 11 737 596 223 565 1 2 63. Træ- og korkvarer, undt. møbler .... 449 24 651 36 929 798 275 835 625 64. Papir, pap og varer heraf...... 231 184 228 630 16 769 9 525 797 1 897 65. Garn, metervarer og færdige tekstilvarer 590 338 590 547 78 572 363 869 356 493 790 66. Varer af ikke metalliske mineraler... 90 574 976o4 86 447 415 014 67. Sølv, platin, ædelsten, smykker...... 19 411 20 332 000 68. Uædle metaller ...... 838 247 869 929 133 894 142 171 2 828 3 392 3 108 3 856 69. Metalvarer, mere bearbejdede...... 199 326 200 713 93o68 389 1 481 187 71. Maskiner, undt. elektriske...... 522 211 55024o 649 207 634 191 751 012 72. Elektr. maskiner, apparater og tilbehør ,64510 195 533 215 059 957 717 248 73. Transportmidler ...... 496 112 768 710 242 428 581 260 81. Bygninger,- bygningstilbehør, belysningsartikler ...... 16 592 17468 8 829 534 82. Møbler og tilbehør ...... 444l 23 360 883 83. Kufferter, tasker og lignende varer. . 1795 1 762 6o8 249 5 1 84. Klædningsstykker ...... 102 958 94 845 50 553 293 85. Fodtøj...... 3 4 3 6 86. Instrumenter (undt. musik-),fotoart., ure 87 280 88 124 10 574 1 1 249 1 89. Andre forbrugsvarer m. v...... 63 226 78 510 75 265 847 2261 436 gi. Postpakker, uspecificeret...... 4033 92. Levende dyr, ikke til slagtning...... 1763 2 597 36 277 I alt total...8097 86190156127 198 097 562 684 625 691 179 469

' U. N. standard varefortegnelse Standard International Trade Classifaation, Statistical Offles of the United Statistical Papers, Series M. No. so. For translation, see table 122.

Statistisk Aarbog 1957 134

TABEL 124. Værdien af vareomsætningen 1955og 1956, fordelt på købs- og salgslande. Value of imports and exports 1955 and 1956 by country of purchase and sale.

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

1955 1956 1955 1956 Iooo kr. todo kr. zooo kr. kr. Vesttyskland Western Germany ...... 1 517 367 I754 220 1 219 924 397 524 Østtyskland Eastern Germany ...... 1 04 8o8 i oo o86 96 750 U.K. UK ...... 2 077 287 2 205 855 2 412 635 340 156 Irland Ireland ...... 518 516 Io 126 Norge Norway ...... 267 631 321 110 304 144 222 Sverige Sweden ...... 72,979 8o8 853 517 145 990 Island Iceland ...... 7,49 8 033 344 Finland Finland ...... 173 548 14.0 260 18666o 996 U.S.S.R. USSR ...... 57 996 52 790 68 116 Polen Poland ...... 85 525 98o99 24 581 998 HollandNetherlands...... 509 490 589 234 191 090 791 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxembourg ...... 419 798 398 401 112537 221 Frankrig France ...... 44, o88 339 396 156 946 414 Portugal Portugal ...... 28 280 31 900 19 297 748 Spanien Spain ...... 57811 49 789 52 040 036 Italien Italy ...... 124 116 132 735 279 685 560 Schweiz Switzerland ...... 135 536 171 312 III 729 928 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 37 437 55 479 38 772 358 Østrig Austria ...... 35 761 35 546 29 631 io8 Ungarn Hungary ...... 14037 15 886 12119 491 Jugoslavien rugoslavia ...... 5913 4 377 9 056 398 Bulgarien Bulgaria ...... 129 325 1417 Rumænien Romania ...... 1297 5 863 4 249 009 Tyrkiet Turkey ...... 46o2 20 239 6 346 305 Grækenland Greece ...... 2 749 1956 9 331 Albanien Albania ...... Andorra Andorra ...... 2 Gibraltar Gibraltar ...... 650 1log Malta Malta ...... 44 3 7087 165 Canada Canada ...... 14 582 21 959 28 415 047 U.S.A. USA...... 635 292 904 041 531 409 116 Puerto Rico Puerto Rico ...... 14 34,4 1 784 Cuba Cuba ...... 1 367 I o62 3 722 189 Curacao Curacao ...... 24 13 4 168 Dominikanske Republik Dominican Republic...... 31 63 1 642 2 Haiti Haiti...... 2303 Jamaica Jamaica...... 54 164 138o Trinidad og Tobago Trinidad and Tobago...... 170 58 6 740 734 Øvr. brit. besidd. i Vestindien other British possessions in West Indies 75 27 5 706 543 Franske besidd. i Vestindien French possessions in West Indies... 2 5 923 Øvr. amer. besidd. i Vestindien other US possessions in West Indies 0 4078 I 229 Mexico Mexico ...... 4 859 8 074 6 838 338 Costa Rica Costa Rica ...... I 14 2480 715 Guatemala Guatemala...... 0 2 884 2 263 Honduras Honduras ...... 190 468 374 Britisk Honduras British Honduras...... 378 211 Nicaragua Nicaragua ...... 789 2 147 Panama Panama ...... 10561 21 047 3 718 Panama kanal zone Panama Canalzone ...... 3 6 553 Salvador El Salvador ...... 466 2 164 2776 427 Brasilien Brazil ...... 218 734 230 002 155 448 594 Argentina Argentina ...... 87 435 137 6oo 40 741 Uruguay Uruguay ...... 31 352 21 393 15 481 Chile Chile ...... 4 756 4 541 7 203 140 Peru Peru ...... 22 176 18 265 11 585 Colombia Colombia ...... 6 215 8487 9 401 282 Venezuela Venezuela ...... 20 45 785 453 Bolivia Bolivia ...... 2 308 546 Ecuador Ecuador ...... 312 350 2008 344 Paraguay Paraguay ...... 506 169 734 Britisk Guyana m. v. British Guiana etc...... 295 502 457 Hollandsk Guyana Netherlands Guiana...... 235 333

Statistisk Aarbog 1957 135

TABEL 124 (fortsat). Værdien af vareomsætningen 1955 og 1956, fordelt på købs- og salgslande. Value of imports and exports 1955 and 1956 by country of purchase and sale (cont.).

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

1955 1956 1955 1956 1000 kr. todo kr. iooo kr. 1000 kr.

Fransk Guyana French Guiana ...... 509 31 Ægypten Egypt ...... 6917 43 Libyen Libya ...... 83 37 4 Algier Algeria ...... 2 967 3442 1888 1035 505 985 Fransk Marokko French Morocco ...... 6617 707 547 67 271 Spansk Marokko Spanish Morocco ...... 8o8 Tanger Tangier ...... 25 1 815 560 Britiske besiddelser i Vestafrika British possessions in West Africa.. 1821 2 038 863 Fransk Vestafrika French West- and Equatorial Africa ...... 526o 7 207 691 Portugisisk Vestafrika Portuguese possessions in West Africa ...... 25 193 Spansk Vestafrika Spanish possessions in West Africa ...... 73 61 Liberia Liberia...... 89 I15 885 Belgisk Kongo Belgian Congo ...... 563 1 803 268 Sydafrikanske Union Union of South Africa ...... 5 597 48,6 490 863 Britiske besiddelser i Sydafrika British possessions in South Africa . 7 104 Franske besiddelser i Sydafrika French possessions in South Africa 102 671 653 Angola Angola ...... 53 16161 1 558 Sydvestafrika (tidl. mandatområde under F.N.) South West Africa 8 34 2 2938 4483 Rhodesia m. v. Rhodesia 976 2 284 342 2436 Ætiopien Ethiopia ...... 21 162 Britiske besiddelser i Østafrika British possessions in East Africa 917 I 722 789 Franske besiddelser i Østafrika French possessions in East Africa 446 48 Eritrea og tidl. ital. Somali-Land Eritrea and Italian Somaliland. . I 86 Sudan Sudan ...... I o16 1 477 665 Afghanistan Afghanistan ...... 315 68 Irak Iraq ...... 3 083 4 964 105 Iran (Persien) Iran (Persia) ...... 3 993 7 504 391 3 Cypern Cyprus ...... 946 1199 6o8 6 IsraelIsrael ...... 12 414 18 925 200 551 Syrien Syria ...... 11220 11876 586 034 Libanon Lebanon ...... 6 137 6 494 249 Øvr. brit. besidd. i Sydvestasien other Brit. pos. in South-West Asia 2 490 2 6oi goo Øvrige Sydvestasien other South-West Asia ...... 4430 5441 Jordan Jordan ...... 44 607 472 Burma Burma ...... 1 274 63683 345 Indiske Union Union of India ...... 17 864 16257 33308 Pakistan Pakistan ...... 2 869 5 461 398 4 Ceylon Ceylon...... 4!281 4781 2 Thailand Thailand...... 8 720 13 414 749 Io8 Sydvietnam, Laos, Kambodja South Viet-Nam, Laos, Cambodia .. 2 17 083 Nordvietnam North Viet-Nam ...... 123 Indonesien Indonesia ...... 4 826 15 66o 498 Filippinerne Philippines ...... 49w6 46 465 8,6 162 Britisk Malaja British Malaya ...... 5 669 4 997 834 Kina China ...... 1 103 9 584 29566 Formosa Formosa ...... 204 315 10 Japan Japan ...... 38 904 63911 591 231 Korea Korea .. . 1 530 23 478 Hongkong m. v. Hong Kong etc...... 7 238 6 794 587 8 Portugisiske besiddelser i Asien Portuguese possessions in Asia..... 0 330 Øvrige Asienother Asia ...... I Australske Forbund Australia ...... 5 236 3 503 582 491 New ZealandNew Zealand ...... 2 824 3 207 091 725 Britiske besiddelser i Stillehavet British possessions in the Pacjc 45 569 Franske besiddelser i Stillehavet French possessions in the Pacific 347 176 U.S.A.'s besiddelser i Stillehavet USA's possessions in the Pacific. . 30 IO Hollandsk Ny Guinea Netherlands New Guinea ...... 63 218 Øvrige polarlande other Polar countries ...... I alt total... 8 097861 9 o15 612 198 097 562 684 Lande inden for O.E.E.C. participating countries ...... 6 331 177 6 862 128 5 686 897 465 Ni116'B (Amerika undt. O.E.E.C. kolonier America O.E.E.C. dependencies. 1 039 446 1 38o 694 718 346 l Andre lande uden for O.E.E.C. other nonØrticipating countries .... 727 238 772 790 693

Statistisk Aarbog 1957 136

TABEL 125. Udførselen af forskellige landbrugsprodukter 1955og 1956, fordelt på lande. Exports of various agricultural products 1955 and 1956, by countries.

Heste og føl 1955 1956 Smør horses and foals Stk. head Stk. head butter kg kg Vesttyskland Western Germany...... 1090 1076 Vesttyskland Western Germany...... Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. 14 616 10 728 Østtyskland Eastern Germany ...... 378 Frankrig France ...... 1 892 Italien Italy ...... 5972 Finland Finland ...... 988 Schweiz Switzerland ...... 1 891 1 392 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. Andre lande other countries ...... 450 538 371 1257 FrankrigFrance ...... 896 42 Italien I alt total.. 25 934 25 662 Italy ...... 879 246 Schweiz Switzerland ...... 17 774 8 425 Hornkvæg og kalve Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 9 451 6 012 cattle U.S.A. USA ...... 12 189 7 130 og Tunis Algeria and Tunisia .. Vesttyskland Western Germany...... 59o 848 278 940 244696 MarokkoMorocco ...... 331 220 Østtyskland Eastern Germany ...... 16 742 173 lande other countries ...... 727 795 Holland Netherlands ...... 2461 12 164 Frankrig France ...... 70 11 498 alt total... 780 206 883 Italien Italy ...... 5 791 3 744 Schweiz Switzerland ...... 5 575 4 828 Ost cheese Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 3 272 1 419 Vesttyskland Western Germany ...... Andre lande other countries ...... 1458 899 Østtyskland Eastern Germany ...... 511 183 U.K. UK ...... 814 469 I alt total.. 314 309 28¢ ¢2I Sverige Sweden ...... 27 030 25 194 Flæsk pork zookg bokg U.S.S.R. U S S R ...... 370 - Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. Vesttyskland Western Germany ...... 29 933 2¢ 6z¢ 477 838 Østtyskland Eastern Germany ...... 967 _ Frankrig France ...... 105 533 U.K. UK ...... 24635522 221971 Italien I t a l y ...... 394 Norge .Norway ...... Tjekkoslovakiet 958 4 793 4 552 4 O72 Canada 026 Sverige Sweden ...... 44 569 21023 U.S.A. USA ...... 29 Finland Finland ...... 1 61 U.S.S.R. USSR ...... 275685 Algier og Tunis Algeria and Tunisia.. 6 812 6159 MarokkoMorocco ...... 8 673 Frankrig France ...... 13346 5 158447 8 247 15 Andre lande other countries ...... 33 858 38 152 Italien Italy ...... 34 841 7707 Schweiz Switzerland ...... 6 185 1 526 I alt total... 519 047 577 937 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 20593 4 Østrig Austria ...... - 288 Æg, friske og præserverede U.S.A. USA ...... 6 eggs, fresh and preserved Venezuela Venezuela ...... 13 38 7 43 Vesttyskland Western Germany ...... Andre lande other countries ...... 7 228 9 i98 1 484479578838 ...... U K UK 337 538 97 216 I alt total...2 806 198 2 334 212 FrankrigFrance ...... 13 100 3076o Spanien Okse- og kalvekød, fersk Spain ...... 12 656 5 567 ItalienItaly ...... 51 785 73 058 beef and veal, fresh Schweiz Switzerland ...... 39 702 45 213 U.S.A. USA ...... Vesttyskland Western Germany ...... 49 547 17 323 10669o 129 861 Østtyskland Eastern Germany ...... 14 685 5 636 Venezuela Venezuela ...... 15 720 4 057 Sverige Sweden ...... 65 248 58o99 Andre lande other countries ...... 4 373 22 182 U.S.S.R. USSR ...... 19 967 - I alt total..., o66 043 986 752 Holland Netherlands ...... 10 419 191 Frankrig France ...... Spanien Spain ...... 2 273 34 274 Byg, uformalet 9 073 55 122 barley, unmilled Italien Italy ...... 202 805 262 023 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia...... 15 267 - Vesttyskland Western Germany ...... 894 3541 368 122 U.S.A. USA ...... 14 510 18 438 Østtyskland Eastern Germany ...... 118 707 to6 391 Andre lande other countries...... 13 191 10 078 U.K. UK ...... 3 033 11 458 Irland Ireland ...... 31 890 I alt total... 416 985 461 184 24o83 __ Norge Norway ...... 128 207 171 081 Svinefedt til spisebrug SverigeSweden ...... 263 149 52 459 Finland Finland ...... 50 16 100 edible lard Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 65 830 151 509 Vesttyskland Western Germany ...... 20 540 7 165 Frankrig France ...... 296 359 668 Østtyskland Eastern Germany...... 34 405 6 453 Portugal Portugal ...... 11 000 24 150 U.K. UK ...... 70o65 83 809 ItalienItaly ...... 24141 19231 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 10 074 7 380 SchweizSwitzerland ...... 17 852 43 150 Østrig Austria ...... 2000 - ØstrigAustria ...... i 8 86o 28 150 Ungarn Hungary ...... I0000 6 50o IsraelIsrael ...... 38 679 24 500 Andre lande other countries ...... 6 150 2 437 Andre lande other countries ...... 9 512 14 725 I alt total... 153 234 113 744 111 1 alt total...1 627 753 2 422 584

Statistisk Aarbog 1957 137 TABEL. 126. Specialindførsel og -udførsel efter varernes anvendelse og bearbejdelsesgrad 1955 og 1956.1 Special imports and exports by stage of production and use 1955 and 1956.1

Specialindførsel Specialudførsel special imports special exports

1955 1956 1955 1956 Produktionsmidler materials for production: loop kr. ,ooo kr. looo kr. kr. i. Varertilnærings- og nydelsesmiddelproduk- (a. Ubearbejdede varer 616 828 tionen materiels for the production of human food, of {l 624 522 532 091 621 b. Mindre bearb. varer 8 134 beverages and of tobacco (all non-durable) ...... 9451 36 400 456 I alt total... 624 962 633 973 568 491 077 2. Varertillandbrugsproduktionenmaterials...... for f a. Ubearbejdede varer 203 295 448 130 547 151 273 agricultural production (all non-durable) l b. Mindre bearb. varer 588786 720 021 6136o 659 I alt total... 792 6961 015 469 191 907 932 3. Varer til industriproduktionen og handelen, ikkea. Ubearbejdede varer 248 791 262 054 219 365 182 varige (undt. ovennævnte) non-durable materiale for b. Mindre bearb. varer 270 392 273444 41 440 681 industry and commerce (except groups i and 2) ..... c. Mere bearb. varer. i oo6 7721 o63 759 193 440 I alt total... 1 525 9551 599 257 454 245 948 4. Varer til industriproduktionen og handelen, varige (a. Ubearbejdede varer 72 553 79 832 18 217 165 durable materials for industry and commerce...... { b. Mindre bearb. varerI 111 0071 115 321 244132 285 c. Mere bearb. varer. 102 113 105 822 35 394 279 I alt total... 1 285 6731 300 975 297 743 5. Anim. og veget. olier og fedtstoffer samt varerf 7190 til produktion heraf animal and vegetable oils anda. Ubearbejdede varer 72 641 28943 804 854 fats andmaterials therefore (all non-durable) ..... b. Mindre bearb.varer I alt total... 229 182 300 024 70 250 044 6. Brændselsstoffer,elektricitet, smøreolier o. lign.a. Ubearbejdede varer 515 972 419 670 i oo8 fuels, electric energy and lubricants (all non-durable).. b. Mindre bearb. varer1 055 9781 302 742 13 672 482 I alt total... 1 571 9501722412 14 68o 8o8 7. Fast kapitaltil landbrug, industri og handel (a.Ubearbejdede varer 1 763 capital equipment for agriculture, industry and commerce {I 2 597 36 277 576 (all durable) ...... c. Mere bearb. varer.10512411 345 0011 099 056 271 759 I alt total... 1 053 0041 347 5981 135 333 310 335 Forbrugsvarer articles ready for retail orfor consumers' use: a. Ubearbejdede varer 185 172 8. Nærings- og nydelsesmidler food,beverages and 03 893 422 Sllb. Mindre bearb. varer 178692 lo 6292 896 328 786 839 tobacco (all non-durable) " " " " " " " " " c. Mere bearb. varer. 73 930 81 921 456 915 387 I alt total... 252 974 277 7224 095 136 9. Andre ikke varige forbrugsgenstande other articles ready for consumers' use (all non-durable) ...... c. Mere bearb. varer. 31o 618 335824 165 158 698 Io. Varige forbrugsgenstande durable equipments ("consumers' capital") ...... c. Mere bearb. varer. 450 847 482 358 205 154 465 I alt total... 8 097 861go156127 198 097 562 684 1 685 844 Nemlig Ja. Ubearbejdede varer crude articles ...... 1 986 710 2 083 025 777 755 b. Mindre bearbejdede varer articles simply transformed ...... 3 115 630 3 517 902 3 357 136 3 256 '' lc. Mere bearbejdede varer articles more elaborately transformed ...... 2 995 521 3 414 685 2 155 117 479 673 I- 6. Flydende kapital til landbrug, industri og handel rawstuffs etc. for agriculture, industri' and commerce ...... 6 030 4186 572 1101 597 316 7.Fast kapital til landbrug, industri og handel capital equipments for 1 agriculture, industry and commerce ...... 1 1 1 310 335 1- 7.I alt produktionsmidler total materials for production ...... 7 083 42279197082 732 649 121 873 8-io. I alt forbrugsvarer total articles for consumers' use ...... 1 014 4391 095 9044465448 I alt total...8 097 8619 015 6127 198 097 562 684 landbrugsvarer agricultural produets ...... 4 135 173 4 074 237 NemligJIndustrivarer industrial produets ...... 2 736 663 3 134 731 i. e. lt Fiskeriprodukter fishery produets ...... 191 992 210 519 Andre varer other articles ...... 134269 143 197

Anm. a: crude articles; b: articles simply transformed; c: articles more elaborately transformed. 1 Efter international handelsstatistisk varefortegnelse: Folkeforbundsdokument League of Nations C. 226. M. 128. 1938. II a.

Statistisk Aarbog 1957 138 TABEL 127. _ Kvantumindeks og indeks for enhedsværdien, kvartalsvis 1952-.57. Specialhandel. Index numbers of quantum and unit values, quarterly 1952-57. Special trade. Indførsel imports Udførsel exports

3. 4 Hele 2. 3. 4. Hele kvartal kvartal kvartalkvartal året kvartal kvartalkvartalkvartal året Kvantumindeks quantum index quarter quarter quarter quarter total quarter quarter quarter quarter total 1949 = 100 1952 ...... lig 107 108 125 I15 145 132 146 148 1953 ...... 132 lig 132 145 132 156 151 156 177 16o '954 ...... 140 165 161 16o 164 170 183 173 1955 ...... 159 155 152 168 158 184 186 184 197 188 1956 ...... 154 174 163 189 170 185 195 182 202 191 1957 ...... 187 163 197 203 Indeks for enhedsværdien index of unit values 1949 = 100 1952 ...... 146 142 133 129 137 118 113 112 117 115 1953...... 127 I25 123 122 124 112 log 107 110 log 1954 ...... 121 lig 120 I19 120 Io8 107 107 III log 1955 ...... 123 120 122 122 122 log 107 Io6 116 log ,956 ...... 125 127 129 126 127 113 III I13 116 I13 ,957 ...... 132 130 112 log Indeks' for bytteforholdet i udenrigshandelen i. kvartal 2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal Hele året terms of tradel 1949 = 100 quarter quarter quarter quarter total 1952 ...... 81 8o 84 84 ...... 91 1953 88 87 87 go 88 ,954 ...... 89 go 89 93 91 1955 ...... 89 89 87 95 89 1956 ...... go 87 88 92 89 '957 ...... 85 84 ' Eksportindeks divideret med importindeks (enhedsværdi) the ratio of export- to import-index (unit values). TABEL 128. Kvantumindeks og indeks for enhedsværdien på varegrupper 1955 og 1956. Specialhandel. Index numbers of quantum and unit values by commodity groups 1955 and 1956. Special trade. Kvantumindeks Indeks for enhedsværdien quantum index index of unit values

Indførsel Udførsel Indførsel Udførsel imports exports imports exports 1949 = 100 1956 1955 1 1956 1955 1 1956 1955 1955 l 1956 Produktionsmidler': I. Varer til nærings- og nydelsesmiddelproduktionen ... 22112208,4307,6337,0155,9167,9 116,9 2. Varer til landbrugsproduktionen ...... 118,9 152,7 224,0261,6124,7124,4 183,3 109,2 3. Varertilindustriproduktionen og handelen, ikke varige ...... 142,6 153,3295,8338,2111,2 108,4Io8,o 106,7 4. Varer til industriproduktionen og handelen, varige...137,7 132,5385,3387,6130,6 137,3 117>5 127,4 5. Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer samt varer til produktion heraf ...... 137,1 175,8236,9278,9100,3102,4 66,8 76,0 6. Brændselsstoffer, elektricitet, smøreolier o. 1...... 185,0175,01631,71594,2126,2 146,1 go,i Io5,6 1-6. I alt flydende kapital til landbrug, industri og handel150,5 157,4297,5329,3123,9129,2108,7111,3 7. Fast kapital til landbrug, industri og handel...... 142,5 174,3213,3234,7126,1 131,9 12o,6 126,5 1-7. I alt produktionsmidler ...... 149,3 160,0257,8284,7124,2 129,6 113,3 117,2 Forbrugsvarer: 8. Nærings- og nydelsesmidler ...... 203,5208,4 156,2145,8 99,4Io6,5i o6,8111,4 9. Andre ikke varige forbrugsgenstande ...... 202,4232,4292,0382,5I i o,6 104,2 95,6 90,1 lo.Varige forbrugsgenstande ...... 358,1 380,6340,1427,3113,3 114,0 120,1 116,2 8-,o. I alt forbrugsvarer ...... 248,9268,4 163,2 157,1 108,7 108,9Io6,9110,4 158,2 I alt.. . 158,2 169,7 188,5191,3 122,0 126,7 109,2 113,1 Fordeling efter bearbejdelsesgrad Ubearbejdede varer ...... 154,9 152,4 168,1 176,0 129,1 137,6 113,6 114,5 Mindre bearbejdede varer ...... 146,8 156,5 175,9 163,5 126,4 133,9 106,4 112,7 Mere bearbejdede varer ...... 172,9 195,5 238,1 268,3 113,8 114,8 110,4 112,7 Fordeling efter produktionsgrene Landbrugsvarer ...... 172,6 162,9 107,4 112,1 Industrivarer ...... 235,6 263,5 11o,6 113,3 Fisk ...... 92,7 96,5 120,2 126,6 Andre varer ...... 212,7 237,2 127,0 121,5 ' For translation, see table rØ

Statistisk Aarbog 1957 139

TABEL 129. Redningsvæsenet 1954/55.1956/57.1 Lfe-saving service 1954155-1956157.1

Antal af redningsforetagender Antal reddede number of restue operations persons saved Raket- Rednings- Ved raket- Ved red- apparat båd Tilsammen apparat ningsbåd Tilsammen rocket apparatus lifeboat total by rocket oppar. by lifeboat total 8119 1954-55 ...... IO 10 24 24 1955-56 ...... 3 8 II II 22 33 1956-57 ...... II II 31 31 ' Den 81/, 1957 fandtes 55 redningsstationer, hvoraf 16 med raketapparat, g med redningsbåd og 30 med begge dele. Af stationerne er i beliggende på Falster, 2 på Møen, 3 på Sjælland, 6 på Bornholm, i på Christiansø og de øvrige 42 i Jylland med tilhørende øer. Asat 31 March 1957 the number of life-saving stations were 55, of which 16 with rocket apparatus, 9 with lifeboat and go with both. The stations were situated asfollows: r in Falster, 2 in Moen, g in Zealand, 6 in Bornholm, i in Christiansoe and the others in Jutland.

TABEL 130. Forlis af danske skibe 1956. Wrecks of Danish ships 1956.

Sejlmotorskibe' Damp- og motor- Tilsammen 1955 skibes steam- and Tilsammen 1956 sailing motor-shipst total total motor-ships2 Antal skibe BRT Antal skibe Antal skibe BRT Antal skibe Forlisets art number of number of BRT numbrr of number of BRT gross reg. t. gross reg. t. groes reg. t. gross reg. t. type of wreck ships ships ships ships

Grundstødning grounding ...... 2 33 2 33 8 554 Kollision collision ...... 2 15 2 15 2 205 Kæntring og brand capsize and fire ... 3 24 3 24 IO 137 Forsvundet missed ...... I Ig I Ig 4 51 Andre årsager other causes...... 8 292 I 24 9 316 9 178

I alt total... 16 383 1 24 17 407 33 1 125

I Tab af menneskeliv 22victims ss. ' Tab af menneskeliv 6 victims 6.

TABEL 131. Statsfyrvæsenet april 1957. Coast lighting service April 1957

Faste fyr' (a: fyr, byggede på land eller på grunde i Flydende fyr vandet) fixed lights floating lights m nø a d 'v noi y.0ø 00 Å 2 dy m Lysstyrke lightships lightbuoys Zo rn Y w illuminating power z m

1000 000 hefnerlys og derover or more I I I 3 Mellem 1000 000 og i o0 000 hefnerlys 9 4 2 2 1 4 2 » 100000 »30000 » I 6 I 2 2 2 3 I » 30000 »10000 » 2 2 2 4 4 9 3 I 2 8 » lo 000 » 2 000 » 5 7 8 2 4 9 6 3 Under under 2 ooo hefnerlys ...... 2 3 2 3 I alt total 1957... 29 16 14 25 » » 1956... 2 17 17 25 200 12 144 Anm. i hefnerlys svarer omtrent til det lys, som et almindeligt stearinlys giver. i,hefnerlys" corresponds approximately with the illuminating power of a tommon tandle. 1 Ved 31 af disse fyr findes tågesignal, drevet ved maskinkraft, og ved 16 radiofyr. ' På fyrskibene findes tågesignal, drevet ved maskinkraft. Ved g fyrskibe findes radiofyr. ' 57 af lystønderne er tillige klokke- eller fløjtetønder, der giver signal ved tøndens bevægelse i søen.

TABEL 132. Fragtratetal 1949-57. Index numbers of shipping freight rates 1949-57.

1949 - Ioo Jan.I Febr. I Marts l April i Maj i Juni I Juli Aug. I Sept. IOkt. I Nov. Dec.Året i gnst. 1949 ...... 107 io6 104 102 100 98 97 95 94 95 98 Ioo Ioo 1950...... Io6 103 100 96 97 95 98 ror Io6 III Ilo 134 io6 19 51 ...... 141 141 149 160 168 183 192 191 197 202 210 206 178 1952...... 197 184 174 147 141 136 123 118 120 Ilg 122 123 142 1953 ...... 122 121 124 125 lig lig 117 117 118 lig 121 121 120 1954 ...... 123 124 123 lig 117 118 lig 123 126 132 140 147 126 1955 ...... 148 146 146 146 150 159 167 170 176 178 180 180 162 1956...... 181 181 179 179 176 180 183 182 183 183 193 201 183 1957 ...... 202 197 ,88 176 166 162 158 147 139 135 .

Statistisk Aarbog 1957 140

TABEL 133.Bruttofragt opsejlet af danske damp- og motorskibe i udenrigsk fart 1956. Gross freight earned by Danish steam- and motor-ships in foreign trade 1956.

Bruttofragt i fart fra gross freight in trade from Heraf W.w b.b O b 7n o ofthis j° ° vi; . o I alt g c -c o b >'C. cq , ;ti j Rutefart ! ° 1 dy ø° ,C total Tankfart q å å m v C regularly O b tank A y °-o do n o$ °å scheduled ;y , m U service ]a" SC " >o e ', service Ø: o v Ø: I fart til in trade to z iooo kr. looo kr. iooo kr. 1000 kr.looo kr.looo kr.10oo kr.iooo kr. 1000 kr. loco kr.1000 kr. Danmark' Denmark ...... 3311 26428 18429 8 568 20 94126 156 34/34/37 967 102 27217 839 Østersøen iøvrigt rest of the Baltic. 1 206 2 835 2 0808 3443 436 18 341 5 851 644.0 48 53316 95563o8 U. K. og Irland UK and Ireland .30 544 19 257 404 13 6738 13157 313 25 927 4303 'I159 552 53 724 48 038 Nord- og Vesteuropa iøvrigt rest of North-and West-Europe ...... 3 835 17 648 4 304 14 888 16 799 82 034 32o60 75 6311 1247 19979 925 76 639 Middelhavet the Mediterranean .... 7 347 6 3591 419 12 5075 137 33 0769 707 452 3 1 8o 075 38 877 18 666

Øvrige Afrika, Asien og Australien 11 rest of A f r i c a , Asia and Australia.13 335 7 1091 524 64 411 20 100 138 769 110 896 363 831 266 438 64 836 7687 111 Nordamerika North America ...... 7 023 4 195 4 0103 6944 179 88 123 194846 319159 491 139 492 14 708 Mellem- og Sydamerika Central- and South America ...... 686i g 196 141 1 735 - 26 99757 30311 124117 18284 61329 021 1956 Bruttofragt i alt total ...... 63 976 79 910 40 310 137 681 66 350 465 594 269 848 i go 161 1313 830 Nemlig i. e.:

Trampfart tramp service ...... 69349 16914 365 45 055 18 911 25 006 6o 301 41 979 '1 255 479 Tankfart tank service...... - 24 5 503 1 145 14 287 188973 1 952 64 171 276 055 276 055 Rutefartregularly sched. service... 63 28330 71720442 91 481 33 152 251 615 207 595 84 011 782 296 782 296 1955 Bruttofragt i alt total ...... 65 596 78 642 43 487 99 216 8, 987 331 791 202 101 140 221 1 043 041 Nemlig i. e.: Trampfart tramp service ...... 1 36455 11620 524 32 574 33 764 9 599 38 858 34 66 226 459 Tankfart tank service...... -- 7 86g 85 19 297 117 256 1 567 45 269 191 343 191 343

Rutefart regularly sched. service ... 64 232 23 526 15 094 66557 28926 . 204 936 161676 6o 2921 625 239 625 239 1954 Bruttofragt i alt total ...... 66 596 64 748 43 604 107 015 113 355 242 436 159 502 115249 ,912 505 Nemlig i. e.: Trampfart tramp service ...... 1 75847 08416 914 21 875 21 239 19 529 18 991 16 542 ; 163 932 Tankfart tank service...... -- 8 013 1 548 6, 722 48426 43 50 686 1 170438438 170 438 Rutefart regularly sched. service... 64 838 17 664 18 677 83 592 30 394 174 481 140 468 48 021 1 578 135 578 135 i 1 Excl. Færøerne og Grønland, der er medregnet under de respektive farvandsområder. Færøerne er således medregnet under Nord- og Vesteuropa iøvrigt og Grønland under Nordamerika.

TABEL 134. Bruttofragt og timecharter, fordelt efter valutaens art 1956. Earnings from grossfreight and time charter 1956; distribution by currency. Anden ell. Til- Til- Til- Danske uoplyst sammen $ valuta sammensammen kr. £ 1956 Danish otherunkn or 1955 1954 unknown total total total Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Bruttofragt gross freight ...... too 533 4o8 273 1 314 1 043 913 Timecharter time charter Faktisk beløb actual amount ...... 10 105 44 35 194 183 147 Omregnet til bruttofragt conv. into grossfreight .... 16 173 72 58 319 302 242 1956' i alt total ... 116 706 480 331 1 633 19551 i alt total ... 127 569 387 262 1 345 1954' i alt total ... 126 466 302 261 1 155

1 Incl. timecharter omregnet til bruttofragt.

Statistisk Aarbog 1957 141

TABEL 135.Indregistrerede skibe på mindst 20 BR T 1956. Registered ships of at least20 gross reg. tons 1956.

Passagerskibe Tørlastskibe Tankskibe alt A. Bestand, til- og af- passenger ships dry cargo tankers ships gang 1956 number, in-Antal BRT Antal BRT BRT BRTAntalBRTAntalBRT Antal BRT crease and decrease 1956: nbr. gros: nbr. gros: nbr. grass nbr. gros: nbr. gross nbr. gros: nbr. gros: Bestand81/121955 excl.Fær- øerne number31 Dec.195576101 050 9o4 1 018 745 66 523 71944 39 345 773 27 15,137 33 9012 000 1 743 91 I Tilgang af skibe 1956 increase in 1956: l Nybygninger fra indlandet new ships, domestic built . 1 1957 21 64 205 1 16 865 2 3 270 26 1 151 1 34 52 87482 Nybygninger fra udlandet new ships, imported .....-- 16 30 776 3 25 694 - - - - 2 380 21 56850 Andre fra udlandet second hand, imported ...... -- 14 30 646 - -- - 2 126 - - 16 10 772 Andre forskydninger (netto) other changes, net.=3 12 3 8715 - -- 5 - 321 = 2 = 138= 2 8915 Afgang af skibe 1956 decrease in 1956: Salg til udlandet exported 1 645 27 47 993 2 8 372 - - 10 446 I 752 41 582o8 Forlis etc. wrecks etc...... -- 7 350 - - - - 3 93 - - 10 443 Ophugning etc. breaking up 1 39 3 119 - - - - 1 144 - - 5 302 Nettotilgang i alt total net increase ...... 4 1 285 17 65 880 2 34187 2 3 275 14 915 - - 476 31 io5 066 Bestand pr. 81/12 1956 number 31 Dec. 1956...... 72102 335 921 1084 62568 5579o6 46 42 620 787 28o66 137 33 425 203, 1 848 977 Desuden færøske skibe in add.: ships of the Faroe Isl. I 1 3 704 13 2 482 1 86 - - 193 2564, 1 8o 219 31 993 Tilsammen registreret pr. 21/12 1956 total...... 83 106 039 934 1 087 1 0769 557 99246 4262o g8o 53 707 138 33 505 2 250 1 880 970 Heraf i off. eje Gov. =ed. . 13 10 899 27 1 700 - - 27 38 150 9 1 072 6o 17 909 136 69 730 B.Størrelsesgruppe- ring pr.81/12 1956 group. by size31 Dec. 1956: 20- 99 BRT gross29 1 6o8 450 25 955 6 364 10 803 912 35 327 693 7051 476 67 762 100- 149 » » 4 519I 14 14 120 I 131 8 994 232668 14 1 802 164 20 234 150- 249 » » 4 66647 8 623 2 402 2 447 15 2 644 162 992 86 15 774 250- 499 » » 5 1 731 58 22 285 l0 4 135 6 2 209 227 277 18 6 152 119 43 789 500-1499 » » 16 16 597 41 40 309 - - 9 8 221 85 791 1948o8 93 85 726 1500-2 999 » » 15 329,489 191 876 - - 819 621 - - 2 4 046 114248 457 3000-4 999 » » 5 17 602 164 266 135 -- 310 325 - - - - 72294 062 40 243 754 5000-7 999 » » 3 17 406 1 6 185 ------44267 345 8 000-11 999 » » 2 16 996 31 274 050 35 358 889 ------68649 935 12 000 og derover and over----14 187 886 ------14 187 886 I alt total...83 i o6 039 934 1 o87 10769 557 99246 4262o g8o 5 3 707 138 33 505 2 250 1 880 970 C. Aldersgruppering pr. 2t/,. 19 5 6 grouping by age 31 Dec. 1956. 0- 5 år years ...... 7 Il 104 135 370 31530 313 73316 11031 543 692 103 632 246713 507 5-to » »...... 8 13 935 104 286 756 17155 106 4 6202 1519 356 12 1 436 296472 791 10-15 » »...... 5 7443 52 159 473 7 40 881 - - 2358 844 124 863 311221 504 15-20 » »...... l0 21 261 39 71 168 4 10 109 2 4049 lo6 4573 12 2 195 173 113355 » 8 14 718 20-25 » ...... 29 30o68 3 9 795 7 5 617 633 554 7 19,2 117 65 664 25-35 » »...... 15 23 058 31 38 802 4 27 661 9 6 917 966 748 5 1 766 16o 04952 35-50 » »...... 21 13 957 265 113 414 2 178 12 8 126 1478 532 44 11 547 491 155 754 50 og derov.5oyears and over 8 487 268 16 526 2 529 2 678 1258 232 31 5 892 436 32 344 uoplyst unknown ...... 1 76 II 585 - - - - 3 176 5 262 20 1099 I alt total...83106 039 934 1 087 10769 557 992 46 42 620 980 53 707 138 33 505 2 250 t 880 970 D. Fremdrivnings- m i d d e l means of prop.: Dampskibe steamships.... kulfyrede coal-burning .. 7 3 39326 41 495 - - 3 2 984 25 lo 647 31 7 571 ' 92 66 090 oliefyrede oil-burning... 8 8 86842 1o6 630 - - 2 1164 3 331 18 12 283 73129 276 Motorskibe) motorships ...68 93 778, 866, 938 98269 557 99241 38 472 952 42 729, 89 13 651 2 085, 1 685 604 Anm. Foruden de i tabellen omhandlede skibe var ved udgangen af 1956 indregistreret 87 ikke selvbevægende lægtere o. 1. på tilsammen 12 336 BRT og 8 913 NRT. Tabellen omfatter ikke Søværnets skibe. Vedrørende fiskerflåden henvises til tabel 98. I Herunder 2 sejlskibe, nemlig i tørlastskib på 93 BRT og i skoleskib på 112 BRT.

Statistisk Aarbog 1957 142

TABEL. 136. Skibsfarten mellem Danmark og udlandet 1955 og 1956. Shipping between Denmark and foreign countries 1955 and 1956.

Til Danmark indgåede skibe arrivals Fra Danmark udgåede skibe departures

1955 1956 1955

Register-Udlosse[ Register- Afgangssted resp. tonnage tonnage tonnage tonnage number register goods number register goods number register goods number register goods bestemmelsessted tonnage unloaded tonnage unloaded tonnage loaded tonnage loded port of departure 1000 1000 t 1000 1000 t 1000 tonot 1000 1000[ and port o fdestination: NRT NRT NRT NRT

Island ...... 43 50,9 5,7 52 60,3 11,6 75 71,5 40,2 56 64,4 20,2 Norge ...... 2569 1031,9 645,8 2759 1065,3 734,3 2508 1202,2 182,4 2742 1272,4 155,4 Sverige...... 75982166,3 344,3 7040 2675,8 296,5 9787 3366,8 330,0 9231 3736,9 246,0 Desuden færgefart in addition ferry service. 17326 5819,5 656,9 18464 6355,8 755,7 17326 5819,5 691,2 18464 6355,8 657,6

Finland...... 583 367,2 228,o 409 330,7 176,4 ,o88 779,6 81,3 1 831 603,4 76,5 U.S.S.R., Hvidehavet lo 14,2 26,1 8 10,5 22,1 lo 13,6 0,4 8 8,8 - » Østersøen . 120 56,3 100,2 go 56,1 78,3 365 294,2 6,4 250 192,0 0,2. Polen ...... 1440 332,5 590,7 1162 276,5 464,0 2383 898,9 19,4 2020 717,1 12,4 2)sttysk1and, ... 2361 174,4 359,5 1951 139,8 298,4 2483 239,5 29,7 2070 196,6 16,7 Desuden færgefart in addition ferry service. 416 525,9 43,1 545 730,9 63,8 416 525,9 31,4 545 730,9 43,9 Vesttyskland,...... 11494 1551,92429,1 12411 1603,7 2550,5 10920 1533,7 913,4 11527 1582,7 1116,6 Desuden færgefartin addition ferry service. 1867 2854,9 75,4 1862 2918,5 99,0 1867 2854,9 90,8 1862 2918,5 106,2 o,8 0,1 1 0,0 0,0 Schweiz - - - i - - - 4

U.K ...... 38853617,6 6302,5 '1 36673006,34996,6 1792 1989,2 764,5 1731 1812,6 698,8 Irland ...... ----- 0,2 17 3,2 5,3 13 3,4 3,8 Holland ...... 1207 634,6 1212,4 1 1141 604,0 1209,2 661 384,8 132,0 685 358,8 148,2 Belgien ...... 740 274,2 833 266,6 574,7 318 199,5 46,7 244 135,1 43,4 587,7 1 1 0 107,3 2 3,9 3,3 9 9,7 4,7 1 2 6 Fran kr i g...... 554 223,6 478,7 8 0 197 75,5 2 26 6 I Spanien ...... 22 28,1 70,9 51 45,3 104,7 16 15,3 4,7 23 21,5 2,9 Portugal...... 3 5,8 3,2 -- 0,4 Io 8,4 6,51 5 3,6 4,5 [taljen ...... 3 4,8 11,7 1 0,2 - lo 14,8 4,4 4 7,7 3,3 Middelhavet, uspecif. 45 41,6 53,2 '1 27 24,8 38,6 50 45,0 25,3 48 45,9 31,8 Rumænien ...... 3 lig 19,2 4 4,3 6,8 2 10,5 ---- Øvrige Balkanstater. 3 4,0 8,4 8 16,6 31,4 6 4,8 4,2 3 o,8 1,2 U.S.S.R., Sortehavet ------Nordafrika ...... 65 103,1 228,2 86 131,4 280,2 29 40,6 5,5 33 48,0 16,2 Øvrige Afrika ...... 97 227,7 147,6 109 235,6 177,7 47 119,6 27,9 56 121,7 29,8 Canada, østkyst..... 33 39,3 17,5 12 10,4 3,4 47 50,8 24,0 41 53,9 20,6 U.S.A., østkyst..... 2891062,2 646,0 2961039,8 783,2 206 818,8 121,9 199 737,4 97,0 Vestindien, Mexico, Mellemamerika ... 53 287,0 575,5 55 297,1 714,3 49 225,5 48,0 52 298,9 4,3 U.S.A., vestkyst .... 26 96,7 15,8 1g 76,3 9,3 6 22,7 1,8 2 6,9 o,8 Canada, vestkyst.... ------1 3,0 2,0 2 8,5 - Brasilien ...... 5 14,6 25,5 2 3,9 2,9 9 26,9 7,6 7 18,5 4,5 Argentina...... 18 61,o 97,9 16 48,1 87,3 5 17,3 1,7 9 29,3 41,5 Sydamerika, østkyst iøvrigt...... 30 120,3 107,1 53 199,4 257,2 69 250,8 53,2 84 277,3 49,6 Sydamerika, vestkyst. 13 53,7 27,4 6 26,9 21,8 5 19,1 1,4 4 14,7 1,4 Sydvestasien...... go 202,5 231,6 103 228,4 321,5 84 179,7 48,1 76 209,9 56,1 Sydasien...... 21 go,6 41,5 28 119,3 51,9 6 21,1 6,5 3 10,0 4,0 Østasien ...... 1 4,6 2,9 4 15,6 24,5 --- 1 0,7 3,2 Østen, uspecificeret . 69 287,9 - 78,3 61 257,7 77,1 41 189,0 54,8 41 198,2 52,5 Austral., New Zeal. 6 26,5 - 8,9 12 49,6 18,1 lo 52,4 1,7 6 27,2 o,8 Uang. land unknown . ------I alt alm. fart total33499 13269,5 15729,0 32756 13033,6 14629,0 33316 13189,13026,332377 12921,53028,9 Desuden færgefart in addition: ferry service. 19609 9200,3 775,4 20871 10005,2 918,5 19609 9200,3 813,4 2087, 10005,2 807,7 Anm. Tabellen medtager kun et skib een gang på hver rejse mellem Danmark og andre lande, uanset anløb ifl. havne. , For skibe, der under samme rejse indgår til Danmark med gods fra mere end eet fremmed land eller udgår fra Danmark med gods til mere end eet fremmed land, er kun optalt forbindelsen med det fjernestliggende afgangs- henholdsvis bestemmelsesland, men ikke anløb af mellemstationer. Godsmængden til og fra mellemstationer er derimod medregnet.

Statistisk Aarbog 1957 143

TABEL 137. Skibsfarten opgjort efter skibenes nationalitet 1956. Shipping 1956 by nationality of the ships. Farten mellem Danmark og udlandet Farten mell. danske havne' traffic between Denmark and foreign countries traffic between Danish ports

Indgående fart I Udgående fart Indgående fart arrivals departures arrivals

Register- Udlosset Register- Indladet Register- Udlosset tonnage gods Nationalitet Antal Antal tonnage gods Antal tonnage gods register goods register number number goods number register goods nationality tonnage unloaded tonnage loaded tonnage unloaded

tood NRT 1000 t Iooo NRT 10001 Iooo NRT 1000 t Danske Danish ...... 12224 4067,8 3349,0I 1902 4014,4 944,6 .29 633 5 692,9 2 236,4 Norske Norwegian ...... 1 287 1525,0 1560,5 1 285 Svenske Swedish ...... 1513,6 1 12,9 15 3,5 3,0 4 990 2684,3 1 780,0 4950 2 671,1 234,2 223 52,4 6,,o Finske Finnish ...... 402,2 426 436 745,7 386,8 38,7 5 1,3 0,3 Polske Polish ...... 68 18,4 25,0 68 18,4 5,8 Vesttyske West-German ...... lo 637 1986,5 3 655,8lo 630 1977,71 146,5 58 13,1 13,I Britiske British ...... 62o 861,3 1603,4 621 856,8 162,6 8 2,9 1,9 Hollandske Netherland ...... 2 036 546,0 927,7 2041 546,7 315,9 14 2,9 3,9 Amerikanske (U.S.A.) American... 84 202,7 83 Andre nationaliteter other ...... 373,5 368,9 3,4 374 568,6 779,2 371 567,1 64,3 0,I 0,2 Fremmede i alt foreign total ...... 20 532 8965,8I I 280,020 475 8907,12 084,3 324 76,2 83,4 I alt total 1956... 12 921,5 32 75613033,614629,o32 377 3o28,929 95725 769,122 319,821,6 Desuden færgefart in addition: Jerry service .. 20 871 10 005,2 918,5 2o871 10005,2 807,7 77 358 35337,1 1971,6 I alt total 1955, 33 49913 269,515729,03331613 18g,I3o26,338 013 2 81o,8 Desuden færgefart in addition: Jerry service .. tg 6og 7 247,2 9 200,3 775,4 tg 6og 9 200,3 813,4 83 741 37 150,6 1834,9 I I Herunder fart mellem Færøerne, Grønland og det øvrige Danmark. ' Excl. udenlandske ledige skibes fart på danske mellemstationer forbindelse med rejse til eller fra udlandet.

TABEL 138. Godsomsætningen på danske havnel, fordelt efter godsets art 1956. Goods unloaded and loaded at Danish ports', by type of merchandise, 1956. Fra udl. udl. til fra Kbhvn.Kbhvn. omsætning Danm.Danm.til prov. provins- alt mellem fra prov.havne på danske odsklasser from to Joreignfrom Co-to CO- danske havne betweenbetween Danish havne foreigncountriesenhagenpenhagen total merchandise portstotal countries from top rov.fr. prov.provincialports ' to Denm.Denm. ports ports t 1000 t 1000 t 1000 t t t t on d ...... 1 682 1 1gg {Kød, kødvarer, mejeriprodukter meat, meat prepa-

Heraf 11 rations, dairy producu ...... 1 t9 1 of this: 3 0 4 Korn cereals ...... glo 273 25 9 26 6o Foderstoffer feeding stoffe ...... 717 500 51 2 go6 Ubearbejdede varer, ikke spiselige crude materials, inedible ...... 1233 874 Oliefrø, nødder og kærner oil-seeds, oil puts and 2 oil kerneis ...... 241 I 0 0 0 0 Heraf Træ,tømmer og korkwood, lamber and cork ... 130 51 7 0 0 7 188 of this: Papirmasse. papiraffald pulp, wastepaper ...... 127 4 Gødningsstoffer, rå crude fertilieers ...... -- 1 1 - - i o Sandgrusskærver sandgravelbroken stone 200 - 601 1 1319 Brændselsstoffer, smøreolie og beslægtede varer mineral f u e l s , lubricants and related materiale...... 9 338 25 242 26 309 577 9 940 Heraf ! Fast brændsel mineral fuels, solid ...... 5 579 4 14 15 12 41 of this: l Flydende brændsel mineral fuels, liquid..... 5624 .... 3 661 17 224 il 296 531 4209 Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer animal and vegetable oils, fats, grease and derivatives.. 38 26 I 4 - 5 69 Kemikalier chemicals ...... 1 004 35 1 1 6o 62 1 101 Heraf gødningsstoffer, bearb. of this: fertiliiers, manufactured 941 2 0 - 6o 6o 1 003 Bearbejdede varer manufactured goods ...... 392 384 25 235 279 539 Heraf cement of this: cement ...... - 217 1 315 3 202 48 253 470 Forskelligt stykgods various general-cargo ...... 943 486 329 204 3 536 1 965 I alt total 1956... 14 630 3 029 722 627 1 290 2 639 20 298 » » 1955 ... 15 729 3 026 733 713 1 365 2 81 I 21 566

1For den indenrigske fart opgjort som udlosset gods. Færgefart ikke medregnet regarding traffic between Danish not included. ports: goods unloaded. Ferry service

Statistisk Aarbog 1957 144

TABEL 139. Skibsfarten på de enkelte danske havnel 1955 og 1956. Shipping at individual Danish portsi 1955 and 1956.

Største 195 5 195 6 dybdeved Indgået Udlosset IndladetIndgået Udlosset Indladetbolværk antal Reg. gods gods antal Reg gods gods 1957 tons2 2 max. depth skibet goods goods skibes 2 goods goods netto2 netto of water at unloaded loaded arrivals unloaded loaded arrivals the wharf Tolddistrikter Il l customs districts tooo NRT tood tons tooo tons todo NRT tood tons tood tons m København Copenhagen ...... 17 712 lo 183 6 182 1 470 16 8o6 lo 086 5 978 1 478 1o,o 10,0 heraf Frihavnen Free Port of Copenhagen ...... t 316 400 3 971 3 254 1 586 477 Hellerup, Kastrup, Dragør m. v. 954 161 245 34 973 167 246 37 6,3 27 692 129 '178 26 Hellerup (Tuborg)...... 174 Kastrup og Dragør ...... 66 7 259 41 66 11 5,0 Heraf (l 0 3,0 lRungsted ...... 5 0 23 1 2 63 Helsingør ...... 468 57 8o 16 423 32 5 8 295 27 55 0 8,5 (Helsingør ...... 72 85 6 1 3,1 Heraf1 Allinge ...... 872 106 8 142 888 114 7 147 f Allinge ...... 8 50 528 80 7 51 4,7 Herafk Hammerhavnen ...... - 92 36o 34 0 96 4,0 II 23 Svaneke ...... 331 39 11 9 345 47 20 4,4 J Svaneke ...... 7 5 294 45 7 Heraf k Gudhjem...... 4 4 194 35 4 3 4,0 25 Neksø ...... 399 42 24 16 475 51 24 5,0 6,o Stubbekøbing ...... 115 6 9 3 105 7 12 3 Nykøbing F ...... 785 98 138 43 846 gi 137 65 6,3 Gedser ...... 219 28 Ig 17 172 23 18 12 5,5 Nysted ...... go 4 4 5 81 4 5 4 3,6 Sakskøbing ...... 639 39 65 28 754 43 66 42 4,4 1 o61 67 76 76 975 56 6g 59 Bandholm-Maribo ...... 5,8 Bandholm ...... 58 57 522 39 52 41 66 3 1 4,0 JRødby Havn...... 7 1 7 Heraf 11Femø - Fejø ...... Ii 18 387 14 10 17 2,8-3,1 12 0 0 0 Andre havne ...... 0 0 102 Nakskov...... 1009 114 137 82 1096 132 158 6,3 21 Rudkøbing** ...... 959 41 57 19 873 42 58 5,0 Rudkøbing ...... 52 17 639 34 51 19 160 6 2 1 3,5 Dagelykke ...... i i I 2 0 3,4 Heraf Bagenkop ...... 2 0 45 Lohals ...... 2 1 113 6 2 1 3,7 0 0 Andre havne ...... 0 0 11 0

1 Færgefart ikke medregnet Perry serviet not inetuded. z I totaltallet for et tolddistrikt er ikke medregnet anløb og tonnage for fart mellem flere havne inden for tolddistriktet.

Statistisk Aarbog 1957 145

TABEL 139 (fortsat). Skibsfarten på de enkelte danske havne' 1955 og 1956.

. Shipping at individual Danish ports' 1955 and 1956 (cont.).

195 5 195 6 Største dybde i Indgået Udlosset Indladet Indgået Udlosset Indladet ved bol- antal Reg' gods gods antal Reg' gods gods værk 1957 tons, tons, max.depth skibe' goods goods skibe' goods goods nettog netto of vater at arrivals unloaded loaded arrivals unloaded loaded Tolddistrikter (fortsat) the wharf customs districts (cont.) iooo NRT iooo tons iooo tons 1ooo NRT iooo tons [ooo tons m Svendborg ...... 1290 121 145 27 I 218 120 147 24 7,0 Nyborg ...... 959 390 432 271 804 327 436 246 7,5 Kerteminde ...... 330 13 20 6 212 g 16 4 4,5 Odense ...... 2 536 714 941 118 2 388 620 742 112 7,5 Bogense ...... 68 4 8 o 52 3 7 - 4,2 Middelfart ...... 274 36 72 3 268 31 63 2 7,5 Assens ...... 522 55 io8 Ig 480 49 102 9 7,0 Fåborg ...... 354 23 35 6 304 20 33 4 5,8 Marstal ...... 150 7 Io 0 log 6 7 0 3,8 lo Ærøskøbing ...... 547 14 17 4 516 14 15 4,3 Sønderborg ...... 818 73 113 Ig I 103 117 95 44 Sønderborg ...... 99 13 994 110 87 33 7,5 Heraf ( Augustenborg ...... 13 6 100 7 7 [ [ 4,0 Andre havne ...... t 0 10 [ [ 0 12 36 Gråstenf ...... 745 54 18 41 725 6o Gråsten ...... 17 12 577 52 11 21 5,0 Heraf Egernsund ...... 1 29 148 8 1 15 3,7-4,7 Padborg (Kollund) ...... 32 0 0 0 3 0 0 - Åbenrå ...... 2 006 312 365 118 1 742 239 211 131 8,5 Haderslev ...... 642 67 105 22 556 54 94 26 6,5 Kolding ...... 2021 296 244 137 1 802 257 218 116 7,0 Fredericia ...... 1 018 467 656 75 999 526 708 79 10,0 Vejle ...... 1243 201 279 35 889 167 224 32 7,0 1 16o 203 1 008 156 212 6,9 Horsens ...... 275 39 1 45 Århus ...... 4 244 2 120 1 533 238 3 873 1 886 1 296 228 10,0 ...... 12 133 10 107 ?Ebeltoft ...... 903 40 1 685 33 5,3 Grenå ...... 919 61 56 82 812 48 35 88 5,7 Randers ...... Io86 288 428 49 1 003 220 310 63 7,0 Hobro-Mariager ...... 1 663 128 165 148 1 798 126 154 152 Hobro ...... 92 9 406 46 92 9 5,7 17 Mariager ...... 20 32 8 - 5,6 HerafI - Cementfabrikkerne...... 42 135 9688 56 355 139 5,7 Hadsund ...... 11 4 416 tg 10 4 5,7 Ålborg-Nr. Sundby ...... 5 138 2 550 1 753 961 4 961 2 131 1 756 8o6 1 516 1 12¢ 219 Ålborg ...... 1 X52 255 2 935 7,5 1 10 3 58 7,5 INørresundby ...... 337 50 4 293 88 Heraf 263 656 433 242 529 7,5 Cementbroerne...... 656 6 1045 Hals ...... 1 0 10 1 2 0 4,0 Løgstør ...... 238 II 23 4 246 13 29 5 4,7 Sæby ...... 183 il 18 3 165 10 17 2 3,8 Frederikshavn ...... 1937 513 115 15 1 624 514 110 tg 8,o Skagen ...... 464 27 19 19 333 24 20 16 4,0 Hjørring (Hirtshals) ...... 232 46 27 7 240 49 45 3 5,7 Thisted ...... 443 41 81 4 346 32 69 2 Heraf IThisted ...... 56 4 247 26 50 2 4,7 l Agger ...... 22 0 86 6 17 0 3,0 Nykøbing M ...... 742 71 35 113 718 75 32 133 Nykøbing M ...... 30 4 263 20 28 5 4,5 Fur ...... 1 56 294 39 0 93 4,0 Heraf Ejerslev ...... - 13 46 5 - 1t 4,0 Skarrehage ...... 0 6 26 2 - 4 1,5 Andre havne ...... 4 34 89 9 4 20 Skive ...... 609 53 101 4 582 50 94 7 4,1 Viborg (Hjarbæk )...... 33 2 4 0 39 2 4 0 Struer ...... 551 51 102 2 463 40 86 4 4,4 Ringkøbing ...... 8 1 2 - - - - - 2,8 Lemvig...... 248 20 44 0 239 21 43 4 `Lemvig ...... 32 0 177 16 33 2 4,0 Heraf < 10 2 lThyborøn statshavn...... 12 - 62 5 4,0 Esbjerg ...... 1 280 1 096 686 290 1 465 1 101 751 299 7,5 Hele landet i alt Denmark, total.. 74 507 23 344 18 540 5804 70 735 22 049 17 269 5 688

1 Færgefart ikke medregnet Perry service not ineluded. ' Se note 2, side 144. IO

Statistisk Aarbog 1957 146 TABEL 140.- Jernbanevæsenet- 195455- og 195556.- Railway service 1954/55 and 1955/56. 1/4 1954-st/s1955 1

Stats- Privat- Til- baner' baner baners baner sammen State private total railways railways railways railways Banenettets længde ved finansårets udgang length of railway system at the end of the fiscal year ...... km 2573,61 001,5 Overfarternes længde2 ved finansårets udgang length of ferry service at the end of the year ...... » 227,5 Gennemsnitsdriftslæn de for året af baner og over- farter meanlengthof railways andferry servis » , j , ,1 ,5 ,5 Personale, i alt personnel, total ...... 28 6853' 3 864 549' 3833 791 174 Nemlig f tjenestemændpublic servants ...... 20 432 8oo 232 390 130 i. e.1 andet personale other personnel ...... 8 253 2 064 i0 317 7 993 2 051 10 044 12 427 009 Antal rejser (incl. abonnementskort4) number ofjourneys 1000 111 057 484 587 1 596 Nemlig på iste klasse first class ...... » 1 132 - 1 - i. e.{» fællesklasse general class ...... » 109 925 12 427 122 352 1o6 596 009 118 605 Personkilometer passenger-km ...... » 3 091 220227 7703 990 038 663 743 259 406 Gennemsnitslængden for rejser average length of the journeys ...... km 27,8 ,3 Rejsegods5 baggage ...... I000 tons I 278 ... Gods m. v. samt levende dyr merchandise etc. and live animals ...... » » 6 326 1 597 923 114 682 7 Nemligfgodsm. v. enerchandise ...... » » 6 204 1 586 7 996 669 i. e.l levende dyr live animals ...... » » 122 li 8 131 1 1 1 262 218 074 298 292 Togkilometer train-kilometres ...... » 38o85 12 141 224 158 382 Sejladskilometer Jerry-kilometres ...... » 136o 15 375 340 357 Vognakselkilometer axle-kilometres ...... » 945 992 92 327 038 319 027 752 020 779 Samlet indtægt, total revenue ...... , 000 kr. 476 20548 749 954 792 788 580 af personer passengers ...... » » 247 347 036 383 899 491 390 l1 » rejsegods baggage ...... » » 18 584 22 584 1 Nemlig » gods m. v. merchandise ...... » » 165 472 14 630 956 773 620 i. e. » levende dyrlive animals ...... » » 4270 t 4603i » postmail ...... » » 18 585 803 388 310 364 anden indtægt other...... » » 21 947 2 85887227 . 736 206 7 1 1 817 Samlet udgiftstotal expenses ...... » » 8 62 610 841 2 66 876 6 Netto-overskudnetrevenue ...... » » 72 5-13672 85887- =94 237 Anlægskapital vedfinansåretsudganginvested capital at the end of the fiscal year ...... » » 971625 6 1 1 3 056 002 1 929 1 1 bane- og overfartskilometer railway- and Indtægt pr. ferry-service-kilometre ...... kr. 169 311 393 113 891 913 900 revenueper r tog- og sejladskilometer train- and ferry-km. » 12,1 4,0 bane- og overfartskilometer railway- and Udgift pr. ferry-service-kilometre kr. 234 965 245 463 573 expenses per ...... 987 tog- og sejladskilometer train- and ferry-km. » 1 Driftsmateriel rolling stock:

! Damplokomotiver steam locomotives ...... antal 519 1 Lyntog diesel-electric trains ...... » 8 - 8 8 - 8 Motorlokomotiver og motorvogne motor-locomotives and -tars ...... » 288 548 3 Personvogne passenger coaches ...... » 1 529 381 1524 3 Gods- og kreaturvogne goods- and cattle tars...... » 13 508 1977 485 992 861 853 Post- og bagagevogne mail- and baggage tars ...... » 569 156 Sneplove og snenæser snow-ploughs ...... » 70 8o 70 Færger og skibe ferries and ships ...... » 1 1 11 7 Antal pladser i personvogne8number of seatsipass. coaches 573 6 6 1 569 300 2 1 542 Gods- og kreaturvognenesoods- and cattle tars samlede bæreevne total carrying capacity ...... tons 236 745 550 295 581 617 198 » » pr. banekm. per railway kilometre» 92,0 13,3 Anm. Ved ulykkestilfælde på Statsbanerne kom i 195b/5, 1 368 personer til skade (1954/55: 1 351), nemlig Tot (45) rejsende, 1 245 (1 276) personer ansat ved Statsbanerne og 21 (30) andre. Af ulykkestilfældene medførte 31 (1954/55. 22) døden, nemlig 3 (6) rejsende, 15 (6) ansatte ved Statsbanerne og 13 (lo)iga5//58: andre; hårdt tilskadekomne blev henholdsvis 6 (1), 70 (86) og 3 (5). De tilsvarende tal for privatbanerne var i I9511,,: tilskadekomne i alt 44 (1954/55: 40), nemlig 2 (5) rejsende, 25 (20) personer ansatte ved privatbanerne og 17 (15) andre; døde i alt 8 (1954/55. 9), nemlig o (o) rejsende, o (o) personer ansatte ved privatbanerne og 8 (9) andre. ' Herunder de af Staten drevne privatebaner, Nykøbing F. (excl.)-Gedser(22,6 km), Viborg-Ålestrup (37,6 km) og Nyborg- Svendborg (37,7 km), men uden strækningerne Dalmose-Skælskør (11,5 km), Korsør-Halskov (2,5 km), Nyborg-Knudshoved (3,g km), Tønder- Højer (12,o km) og for 19ss/ss endvidere Skjern-Videbæk (19,5 km). s Overfarterne København-Malmb, Gedser-Grossenbrode Kai og Gedser- Warnemunde er medregnet med halv længde. s Excl. personalet ved rutebilvæsenet (1964/1,: 964, 1955/1s: 974) 4 Antallet af rejser på abonnementskort er beregnet. s Herunder motorkøretøjer på overfarterne. s Incl. automobildriften. ' Herunder for Statsbanernes vedkommende tillige afskrivning og forrentning, der for Ig"/s6 androg henholdsvis ca. 18,8 mill. kr. og ca. 32,4 mill. kr. og for 1965/x6 henholdsvis ca. 21,3 mill.kr. og ca. 36,9 mill. kr. s Incl. pladser i lyntog og motorvogne.

Statistisk Aarbog 1957 147

TABEL. 141. Lufttrafik 1955 og 1956. Air traffic 1955 and 1956.

1955 1956 Heraf danske in- Heraf danske in- I alt I alt denlandske ruter denlandske ruter A. Trafik udført af Scandinavian Airlines Systens total total (rutefart') traffic of SAS (scheduled services). Danish internal lines Danish internat lines Antal maskiner2 nurober of aircraft ...... 50 65 Gennemfiøjet distance distance flown ...... iooo km 40 921 327 46 849 525 Flyvetid i alt, antal timer hours flown ...... 118 933 1 565 135 545 2 409 Km pr. time, gnstl. distance per hour ...... 344,1 208,8 345,6 218,0 Befordrede passagerer passengers conveyed ...... 972 867 333o6 1 212 526 63 655 Passagerkilometer passenger-kilometres ...... 1000 1 086 217 4 958 1308602 10443 » kapacitet available Beat-kilometres...... » 1 995 771 9 152 2 288 276 15 528 » udnyttelsesgrad passenger load factor .... al0 54,4 54,2 57,2 67,3

Samlet transportvægt weight carried, total ...... tons 101 629 2 873 III 123 798 5 744 Passagerer (incl. fribagage) passengers (incl. free baggage) ...... » 85249 2815 to6332 5421 Overvægtsbagage excess baggage ...... » 952 2 1 099 4 Post malt ...... » 4 464 41 4 984 252 Fragt freight ...... » so 964 15 11 383 67 Tonkilometer i alt ton-kilometres, total ...... I o00 127 591 428 149 969 954 Passagerer (incl. fribagage) passengers (incl. free baggage) ...... » 98 235 419 118 138 Overvægtsbagage excess baggage ...... » 1 716 I 1 829 1 Post mail ...... » 8 233 6 8 588 Fragt freight ...... » 19407 2 21 414 Tonkilometer, kapacitet available ton-kilometres ...... » 247 775 i 850 287 396 507 » udnyttelsesgrad weight load factor ...... °/ 0 51,5 j 50,3 1954 'I11955 1/11956 Personale personnel Trafikflyvere pilots ...... 353 Radiotelegrafister wireless operators ...... 84 47 Navigatører navigators ...... 98 ISO Flyvemekanikere mechanics ...... 120 152 Stewardesserstewardesses ...... 154 178 Purserspursers ...... 123 196 Andre funktionærer others ...... 3711 4 073 617 369 Timelønnede arbejdere hourly paid workers ...... 1999 2 056 546 812 I alt total... 6 642 7201 291 537

1955 J 1956 Nemlig i. e. B. Trafik3 på Københavns Lufthavn, Kastrup I alt I alt Fra og til Fra og til Transit traffica at the airport of Copenhagen (Kastrup) total total indland udland internal external transit Antal luftfartøjer number of aircraft: . Rutetrafik scheduled services: ankommet arrived ...... 17o63 I 19 896 950 9 955 afgået lef i ...... 17 043 19 894 947 9 955 Ikke rutetrafik non-scheduled services: Ankommet arrived ...... il o61 8 631 717 853 Afgået left ...... 11 049 8648 700 887 Antal passagerer number of passengers: Rutetrafik scheduled services: ankommet arrived ...... 401435 934 178 116 640 afgåetleft ...... 399 582 5o2655 318 697 640 Ikke rutetrafik non-scheduled services: Ankommet arrived...... 18 332 17 636 832 361 Afgået left ...... 18 534 17 424 1 19 9 361 tons tons tons Post mail: ankommet received ...... 1 549,9 1 837,0 280,0 afgået forwarded ...... 1537,1 19480 Fragt freight: ankommet received ...... 4483,9 5 230,0 afgået forwarded ...... 4899,1 5973,0 1 613,7 Bagagebaggage:ankommetreceived ...... 5142,3 6426,o 2 5 1 44,,1

Personale personnel I/I 1954 Ih 1955 1/I 1956 I 1/1 1957 Tjenestemænd og funktionærer salaried employees ...... 346 356 395 400 Arbejdsmænd, håndværkere m. v. craftsmen, workmen, etc...... 120 130 120 136

I 486 I alt total... 466 5,5 536 Anm. I :S. A. S. drives i fællesskab af A. B. A. (Sverige), D. N. L. (Norge) og D. D. L. (Danmark) i forholdet 3:2:2. Anm. 2: Antallet af indregistrerede luftfartøjer i Danmark var i. juli 1956: 18 rutemaskiner, 98 privatmaskiner og i i ambulancemaskiner. Af faste lufthavne var i alt godkendt 6, nemlig i København (Kastrup), Ålborg, Tirstrup, Rønne, Odense og Esbjerg, og af offentlige landingspladser 8, nemlig i Frederikshavn, Herning, Åbenrå, Sønderborg, Skovlunde, Kirstinesminde, Holstebro og Læsø. I Endvidere er deri 1956 som ekstraflyvninger fløjet 896 18o km (1955: 536 498 km), heraf på danske indenlandske ruter: 662 km 1955: 947 km). 3 1. oktober. ' Af inden- og udenlandske selskaber domestic and foreign companies. I0*

Statistisk Aarbog 1957 148

TABEL 142. Færdselsuheld' 1956. Road traffic accidents 1956.

Antal uheld Antal dræbte og tilskadekomne personer Antal number number of killed and injured persons b ska- adeno digede

_~ F motor------køre- a-c y F.Y"F u tøjer h « v Ø w .7 ..". number m' ro- U.S c Uheldet forvoldt af i alt 0 o ;;'c T y ,V a i alt- oj da- total ro S "v åa m total Y magel -- E b x " ^u accident caused by M C : W y motor n ° " C3 0 k, u y ' I q o F. 6 IB versides Automobiler m. v. automobiles For hurtig kørsel efter forholdene excessive speed 958 358 428 20 14 45 54 5 566 1g 1340 Uforsigtig overhaling negligent overtaking ...... 1605 429 101 49 100 210 18 3 481 II 2071 Uforsigtig forbikørsel iøvr. other negligent passing 1581 336 so8 21 28 85 141 5 388 1o 1739 Opfyldte ikke vigepligtenfailure toyield right of way 3700 1230 586 444202 261 25 17 1535 29 6138 Uforsigtig udk. fra ejendoms reckl. emerg.fr. side-r. 1120 218 151 152 33 38 3 - 377 7 1877 Uforsigtig bakning negligent backing ...... io62 105 10 20 9 31 40 - 110 3 1152 Uopmærksomhed inattention ...... 748 213 196 18 9 36 32 3 294 18 933 Spirituspåvirkning intoxication...... 538 214 226 21 12 29 14 2 304 29 749 Andre årsager other causer ...... 6oo6 1683 805 510203 392 71 18 1999 46 8756 I alt total... 173184 4786 261112556,o 1127 398 536054 172 24755 Heraf dræbte killed... 16o' 80 21 15 22 34 - 172 Motorcykler motorcycles For hurtig kørsel efter forholdene excessive speed 336 253 1 262 6 18 36 - 323 16 446 Uforsigtig overhaling negligent overtaking ...... 286 172 4 135 17 39 5 - 200 5 404 Uforsigtig forbikørsel iøvr. other negligent passing 359 250 3 134 18 38 110 - 303 9 361 1o iigi Opfyldte ikke vigepligtenfailure to yield right of way 760 439 12 398 49 82 5 - 546 Uforsigtig udk. fra ejendoms reckl. emerg. fr. side-r. 94 45 5 62 3 3 3 - 76 1 139 Spirituspåvirkning intoxication ...... 225 178 5 213 5 8 12 - 243 21 284 1822 Andre årsager other causes ...... 1342 814_ 19 835 25 77 6o 1 1017 40 I alt total... 3402 2151 49 2039 12333 265 231 -r 2708 102 4647 Heraf dræbte killed... 99, . - 88 5 6 Knallerter powered bicycles 196 Uforsigtig forbikørsel negligent passing...... 366 162 1 4 188 35 54 - 282 7 Opfyldte ikke vigepligten failure toyield right of way 551 368 5 36329 20l 8 - 398 13 525 Uforsigtig udk. fra ejendoms reckl. emerg. fr. side-r. 214 120 8 28 142 7 - - 185 21 239 Spirituspåvirkning intoxication ...... 387 318 3 13 301 9 18 - 344 5 203 Andre årsager other causes ...... 1145 985 17 75 774 53 26 - 945 39 841 I alt total... 266316 1953 34 156 1734 124 1o6 - 2154 85 2004 Heraf dræbte killed... 8,5. Cyklister cyclists Uforsigtig forbikørsel negligent passing...... 449 317 - 6 il 252 70 1 340 2 142 Opfyldte ikke vigepligtenfailure toyield right of way 671 513 9 48 17 472 8 6 56o 15 451 Uforsigtig udk. fra ejendoms reckl. emerg. fr. side-r. 328 193 8 31 7 235 4 - 285 22 247 1 66 Ufors. udk. fra hovedvej reckl. turning fr. main-road 68 55 2 7 1 55 - 7 59 I 210 6 131 Svingende kørsel swinging riding ...... 251 189 2 25 7 175 Mangelf. tegng. ved drejning faulty signal by swerv. 404 328 7 57 7 297 3 - 371 21 319 118 Spirituspåvirkning intoxication ...... 274 200 1 5 4 199 4 2 215 8 Andre årsager other causes ...... 1530 1254 14 72 29 1101 .58 6 1280 24 6oo I alt total... 39753049 43 251 832786 149 15 3327 105 2067 Heraf dræbte killed... t»I04' - 2 2 98 3 - 105 Fodgængere pedestrians Børns leg på køreb. children playing on the roadway 879 826 6 34 28 50 766 - 884 30 372 Trådt frem foran køretøjet reckless emergence before the vehicle ...... 986 901 8 87 36 6o 820 6 1017 8o 505 Andre årsager other causes ...... 241 213 - 16 5 3 203 3 230 14 97 I alt total... 2,06 1940 14 137 69 113 1789 9 2131 124 974 Heraf dræbte killed... 123' 2 2 1 1 118 - 124 8 - 826 Andre køretøjer eller7.dyr other vehicles or animals I041 434 73 183 74 61 10 134 535 19 Heraf dræbte persons killed... '206 2 4 2 - 2 9 19 Vej- eller vejrforhold road- or weather conditions 1392 6o, 197 116 83 156 140 2 694 10 1438 Heraf dræbte persons killed... g6 4 2 - 2 1 1 10 1 1956 i alt total ...... 31897 1149143021 413712776 4632 2823 2148 17603 617 36711 Heraf dræbte killed... boos 8g 122 104 128 164 10 617 13589 6025 685 1262 x137 2120 1382 16o 6746 117 14822 Nemlig Hovedstaden the capital ...... Provinsbyerne provincial towns ...... 7727 3565 474 888 612 1293 731 23 4021 log 8481 i e Landkommunerne rural districts ...... 10581 5324 1862 1987 1027 1219 710 31 6836 391 13401 1955 i alt total ...... 33272 150183068 4475 21565097 2742 228 1 17766 605 38344 Heraf dræbte killed... 5755 102 148 55 142 156 2 605 Anm. Se endvidere tabel 130 og anmærkningen til tabel 140. 1 Opgørelsen omfatter kun færdselsuheld, der har medført politimæssig undersøgelse, og kun uheld, som har medført skade på person eller materiel, og som har fundet sted på gade, vej eller plads, der er åben for almindelig færdsel. Jernbaneulykker (bortset fra vejskæringsulykker), ulykker ved nedstyrtning fra bygninger, stilladser m. v. samt ulykker, der har fundet sted på gårdspladser, marker, i garager etc., er ikke medtaget.' Her- under passagerer. ' Sidevej o. I., herunder indkørsel på hovedvej. s Heraf 188 forvoldt af traktorer. ' Antal uheld, hvorved personer dræbtes. Heraf 16o sporvognspassagerer. 7 Heraf 182 sporvognspassagerer.

Statistisk Aarbog 1957 149

TABEL 143. Besøg af overnattende udenlandske turisters 1947-,56. Foreign tourists 1947-56.

1956 Antal turister number of tourists Heraf i A. Fordeling efter Hovedst. turistens hjemland alt m* v.' of distribution by home country this: in 1947 1948 1 1951 the capital

NorgeNorway...... 24 830 261 122 887 013 Sverige Sweden ...... 34 799 141 465 Island Iceland ...... 5455o83 243 123 458 546 418 128 529 919 1 423 14o6 154 719 848 839 1 Finland Finland ...... 2 636 264 766 Tyskland Germany ...... 4 535 773 498 784 2 530 696 596 482 787 892 729 91439 746 U.K. UK ...... 17375 16 377 7 147 994 168 696 017 93928 862 Holland Netherlands ...... 8o67 85658 540 468 420 930 10 586 Belgien-Luxemborg B.-L.. 4575 577 534 1915 2 955 828 033 3 552 4 3 495 Frankrig France ...... 4015 7 043 8oo 8 9 275 6o6 188 05812 357 Italien Italy ...... 1 223 850 2 Schweiz Switzerland ...... 675 271 795 5 7.578 2 282 3 936 5728 7 Europa iøvrigt rest of Europe 397 7 223 2 726 2 145 184 484 161 6 8144 U.S.A. USA ...... 13 278 681 861 184 251 Amer. iøvrigt rest of America 13 964 799 336 825 84 873 8og 990 637 358 491 122 4 7 7 556 rest ofworld 1 2 6 12 963 I 184400 248 699 286 563 313 846 327 969 342 555 365 320 1 423 541 2510173223 3833

1956 Antal opholdsdage iI o0o days of stay, thousands Heraf i Hovedst. I alt m. v. of total 1952 this: in 1947 1948 1949 1950 1951 1953 1954 1955 the eapital

Norge Norway ...... 95 127 198 174 149 139 177 198 168 Sverige Sweden ...... 132 184 217 249 262 261 281 310 295 Island Iceland ...... 9 9 14 II lo lo II 15 16 Finland Finland ...... lo 18 25 40 58 47 6o 59 Tyskland Germany ...... 8 25 26 33 53 6i 102 130 146 176 93 U.K. UK ...... 74 81 93 110 86 76 113 137 140 135 103 Holland Netherlands ...... 16 22 22 24 24 27 37 41 40 42 29 Belgien-Luxemborg B.-L.. 7 9 II 8 8 9 13 II 12 12 to Frankrig France ...... 16 22 22 26 26 27 43 38 43 45 34 Italien Italy ...... 3 6 7 7 12 12 17 20 20 24 20 Schweiz Switzerland...... 8 12 14 17 17 17 26 25 24 28 22 Europa iøvrigt rest of Europe 12 15 lo lo 13 13 27 22 30 35 30 U.S.A. USA...... 45 45 64 81 83 116 152 201 234 285 265 Amer. iøvrigt rest of America 3 4 6 8 8 II 17 18 21 28 25 Øvr. verdensd. rest af world 4 5 lo 14 18 17 26 34 40 47 40 8573 I alt total... 442 584 739 812 827 843 I 102 1 259 1 284 6713 Antal turister number of tourists Antal opholdsdage days of stay B. Fordeling Heraf fra from Heraf for turister fra tourists from

.på måneder I alts Europa l Europa løvrigt Andre I alt3 løvrigt Andre total Tyskland U.K. U.S.A. lande total yskland .K. .S.A. lande i 1956 other other Germany UK USA other Germany UK USA other European European distribution by countries countries countries countries month 1956 n i januar ...... 6 262 1 323 801 1 259 2 509 370 21 996 419 2 786 4 586 8 947 1486 Februar ...... 6 og1 I 225 824 321 1 220 1 374 2 347 20 583 3 8831 2 896 4377 8207 Marts ...... 9 128 2 169 1 2751 758 3 274 652 29 545 4 196 5254 10 928 2 390 April ...... 10 919 2 254 1 342 1 996 45.55 772 33 315 6255 4 569 6 213 13440 2 841 Maj ...... 22 841 4 907 3 069 4356 8849 1 66o 69 524 2 9 979 13 42027 839 9 Juni ...... 31 458 5 936 4128 1 56 12 484 15 o66 16 557 88 30 6 2 754 98 364 17 996 39915 Juli ...... 50 995 11 0371231,5 17 165 4 502 168 9793722322 921 35315 58 309 15 211 August ...... 53 50012 895 68771496o 14 566 4202 195 676 16937 53546 70050 oo6 15 266 September .... 28 584 6 357 3 969 5 896 9 729 2 633 I', Io6 3634621 899 19 28924 19031 66o 2 Oktober ...... 17 816 374811975 4 268 5 550 2275 60 447lo 866 7 598 14 802 18 883 29 8 November .... 6 824 163811 850 1 689 2077 570 25 596 4915 3 555 6 380 7 978 2 768 December .... 6 599 1 486 1__792 1 6og 2o85 627 26 890 5889 2 909 6 753 8744 2 595 Hele året theyear251 01755 914 30 93957 636; 85 19021 338 857 2781776 323 134 790 185 986 284 856 75 323 I Bortset fra privat indlogerede. 2 Antal besøg.0 Turister fra, ikke-nordiske lande.

Statistisk Aarbog 1957 150

TABEL 144. Motortrafik til og fra udlandet 1956. Motor vehicle traffic to and from foreign countries 1956.

Kø- Kruså I alt ii I alt A. Fordeling efter grænsesteder ben- Hel- Ged- Frede- Hirts- havn ser riks- hals Esbjerg Pad- Tønder total h total Copen-hagen Elsinore havn distribution by town of frontier crossing borg 1956 1955 i. Indkørte udenlandske motorkøretøjer hagen hjemmehørende i foreign vehicles entering Denmark, by country of registration Norge Norway ...... 870 7840 1704 3933 1040 II 4009 197 19604 19470 Sverige Sveden ...... 1380677128 15226 6345 21 159 16167 876 129728 116987 i13 Finland Finland ...... 333 904 618 1 4 617 12 2542 2853 Tyskland Germany ...... 1023 9146 10793 1583 122 3514585326864195419 16o65i U.K. UK ...... 286 2243 Ioi6 Ig0 17 1677 2301 216 7946 6694 Holland, Belgien, Frankrig Netherl.,Belg.,Fr. 653 4917 3920 1064 144 17 8161 233 19149 16865 U.S.A. USA ...... 259 518 1004 170 29 II 803 99 2893 2466 Øvrige lande other ...... 365 2237 2326 428 36 28 2939, 139 8498 7005 I alt total 1956...17595 104973 366071 13766 1410 1942 80850 28636 385779 13322991 870 341 112 6761 6876 Nemlig Busser buses ...... 141 1 187,5 59 336,3 lAndre personmotorkøret. other pass. veh. 16789 101257 34829 13172 1317 1942 160646 23110 353062 I 305993 i' 20122 e'l Lastbiler vans and lorries ...... 665 , 1841 908 '253 34 16841 5414 25956 2. Udkørte danske motorkøretøjer Danish vehicles/ leaving Denmark ...... 11888 46873 17346 3296 520 522 19593825181 301564 244464 Busser buses ...... 286 414 1 393 1 39 4 9769 183 11088 11474 Nemlig) 16673 522 161IOo 2[802 257462 206136 i. e. Andre personmotorkøret. other pass. veh. 9566 44,545 2759 495 l Lastbiler vans and lorries ...... 2036 1914 280 498 21 25069 3196 33014 26854 3. Bustrafik bus traffic Passagerer i alt passengers, total ...... 19791 I()l508 39528 10433 1124 587693 15766 775843 760759 167 8163 Neroli( Til Danmark to Denmark ...... 9244 32626 12302 1725 282787 3470i4 345051 g/ Fra » 36390 10779 1466 140 279237 7565 345486 335389 i.e. from Denmark ...... 9909 iI transit in transit ...... 638 32492 16447 7242 317 25669 38 83343 80319 4 Lastbiltrafik traffic of vans and lorries Befordret godsm. i alt goods, total 1000 kg 9100 229 507850 87067 658389 455457 18,54, 51 25773 I 9825

Til Danmark to Denmark.. » » I 9019 2573 148 118781 2011 143236 94399 Nemlig ( 7188 3516 lFra » from Denmark » » 10785 9799 2256 3938 69 382485 85041 494373 345403 5511 I transit in transit ...... » » 572 6955 4996 1646 12 6584 15 20780 1,5655

B. Fordeling på måneder 1956 Jan. Feb. MartsApril Maj Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. distribution by month 1956 i. Indkørte udenlandske motorkøretøjer hjemmehørende i ,foreign vehicles entering Denmark, by country of registration Norge Norway ...... 161 163 432 621 133011 2 8332 3523 1481 629 267 230 Sverige Sweden ...... 2620 19274396 6868 1 10765 1649837745 20640 11496 68444951 4678 Finland Finland ...... 27 15 26 Io2 184 609 694 482 214 126 44i 19 Tyskland Germany ...... 7221 5602Io2oo 1 1 785 1863421852 29074 29247 21079 16573129601 I 1 192 U.K. UK ...... 66 44 1071 207 561 1121 2082 2369 837 341 117'1 94 Holland, Belgien, Frankrig Netherl.,Belg.,Fr. 402 190 4671 683 1274 2149 5087 58421532 777 4361 310 U.S.A. USA ...... 37 32 8o 139 333 503 605 542 338 115 861, 83 Øvrige lande other ...... 62 48 132 247 50746551048 2472 2750 717 278, 1321 105 I alt total 1956...to596 8021 15840 20652 33588 46515 86091 65395 37694 25683 1899316711 Nemlig Busser buses ...... 148 139 246 333 692 1071 1533 1121 631 276 279 292 ll Andre personmotorkøret. other pass. veh. 9369 6905 14138 18287 29908 42786 81596 61820 34676 22967 161211 14489 t' e' I.Lastbiler vans and lorries ...... 1079 977 1456 2032 2988 26581 2962 2454 23871 2440 25931 1930 2. Udkørte danske motorkøretøjer Danish vehicles leaving Denmark ...... r092r82751239802098224262301201 5234834351 290622197411684328446 566 695 658 817 12901 1806 1241 1029 Bog 952 Nemlig) Busser buses ...... 642 5831 Andre personmotorkøret. other pass. veh. 8394 ,994 20902 17489 21036 25909 47552 29919 24496 18382 12434 , 24955 e'l Lastbiler vans and lorries 1885 17151 2383 2835 2409 2921 2990 3191 3537 3009 3600 2539 3. Bustrafik bur traffic Passagerer i alt passengers, total ...... 20850188123478535720603051107948156811114898786703791936026172999 NeniligJ Til Danmark to Denmark ...... 11177 9731 17397 16241 26515 48669 65542 50842 36538 20887 15823127652 g18o 8668 14261 25326 46177 65870 47610 35,46 15918 18631143141 i. e. Fra » from Denmark ...... 15558 lI transit in transit ...... 493 413 1830 5218 8464 13102 25499 16446 6986 1114 15721 2206 4. Lastbiltrafik traffic of vans and lorries I Befordret godsm. i alt goods, total iooo kg324163149142217588475484061640649716356666014613987093050057 Nemligf Til Danmark to Denmark.. » » 9462 12249 14658 12221 9425 10933 10234 11524 11647 13925 14178 12778 48036 46196 i.e. Fra » from Denmark » » 22187 18197 25866 44248 42878 53065 50534 52997 54767 35402 I transit in transit ...... » » 767 1045 1693 2378 2537 2671 1672 1508 1370 1277 1985 1877

Statistisk Aarbog 1957 151

TABEL 145.Antal indregistrerede motorkøretøjer m. v. den Y. dec. 1956. Motor vehicles etc. 31 Dec. 1956. A. Indregistreringssted. Place of registration og Rute- H t're- biler lastbilermobiler biler vogne motorccles side- side- iøvrigt V. all y M. v. m. v, other vons, auto- vogne taxis p enger g buses, li , coaches etc, passanger Hovedstaden m. v. the capital tars etc. København Copenhagen ...... 327 1 829 33 881 047 o84 i 1894 Frederiksberg ...... 5 323 6 656 392 7 2 247 6 032 1 Gentofte ...... 1 9 Nordre birk iøvrigt...... 115 344 7 219 127 o 805 1 Søndre birk ...... 7 11 1 5 1 394 Hovedstaden m. v. i alt 1 2 the capital, total...... 948 1 6 Provinsbyerne provincial towns 1 Sjælland Zealand ...... 5 3 30 Bornholm ...... 94 1 37 102 Lolland-Falster ...... 1 1

1 617 Fyn F'unen ...... 8 13 3441 237

1 878 560 Østjylland Eastern ,sutland .... 413 719 14 626 8 , oo 23 858 149 927 1 751 669o Nordjylland Northern» .... 210 412 7 877 4004 12 503 1 190 417 884 2 977 445 211 Vestjylland Western » .... 231 361 7 394 4 260 12246 1 19 436 624 2717 296 217 Sydjylland Southern » .... ,6o 18o 3 0921 767 5 199 69 251 141 79 376 998 1 607 Provinsbyerne i alt total.. . 1 567 2 737 55 757 30 387 90 4481 '1 070 3 121 5 954 21 982 3 049 Landkommunerne rural districts Sjælland Zealand ...... 262 948 27 o18 12 94441 172 10004 1 034 1 148 12 504 995 812 Bornholm ...... 6 67 1 675 684 2 432 780 45 8o 666 37 59 2 204 121 Lolland-Falster ...... 21 159 7 1152 142 1 9437 !3 769 256 216 77 6 666 538 412 Fyn Funen ...... 53 512 14 287 6 194 21 046'' 5 584 562 61o Østjylland Eastern ,Jutland .... 258 847 22 321 9 824 33 250 10 334 1 134 85, 10 563 652 796 Nordjylland Northern» .. . 259 798 18 6817 034 26 772 6 342 711 473 7 533 356 498 Vestjylland Western » .... 241 986 22 179 9 223 32 62912 372 1 399 408 9 676 369 834 II 874 6 314 666 172 191 » 63 383 1 379 3 497 Sydjylland Southern .... 8o6 9 3 359 1 Landkomm. i alt total... 1 163 4 700 121345 51404_ t786!2 554995867 4 165 53 309 3 240 3 679 Hele landet Denmark 811,2 ,956 3 291,0 639 238037Io8 739 1360706 1 57 098 10 340 20 568 105 084 113 287 7 939 8 206 » » » 81112 1955 3 303 9 943 210 841 100078 r324 165 47 6o9 94,9 16 955 107600 12443 Heraf ikke benzindrevne of this: f 1956 1 827 166 38 6 o54 ' 8085 1 9 7 t 2 -- With motive power other than petrol k 1955 1 620 362 23 , 4 82g',I 6 834 6 246 -- B. Vægtforhold, fordeling efter egenvægt og ladningens maksimalvægt Weight conditions, distribution by net weight and carrying capacity Vare- eg Motorcykle rmotorcycles Person- Vare- lastbilermnl. . Påhængs-æg - sidevog ne sidevogne Ladningens ni, v. vo g ne Egenvægt net weight Scootere Andre pass. sidetars goods sidetars maksimalvægt vans and lorries trailers scooters other carrying capacity etc. Indtil 5o kg ...... 43 13 092 1 138 1 312 indtil 50o kg ...... 27 372 2 514 15172 I I 381 51-100 » ...... 17 744 6 2-97 189 36 839 291 501-750 » ...... 25 726 101-150 » ...... 5o56 734 751- 1000 » ...... 11 073 83 151-200 » ...... 197 36 316 30 28 Over 200 » ...... 100 1 093 4 il 1001- 15 00 »...... 4 218 179 - 1501- 1750»...... 2 118 82 I alt total ... 20 568 105 084 13 287 7 9391 1751- 2000 » ...... 4 004 255 3 798 765 Rutebiler HyrevogneV* Personbiler Traktorer 2001- 2500 » ...... m. v. M. V. løvrigt tractors 2501- 3000 » ...... 2 141 1 o88 buses etc. taxis etc. other pals, tars 3001- 3500 » ...... 5 043 963 Indtil 6oo kg ...... i ,o6 7 105 55 3501- 4000 » ...... 5 072 603 6oI- 700 »..... - , 181 26 102 195 4001- 5000 » ...... 8 369 1 091 701- 8oo »...... - 545 35 132 447 5001- 6ooo » ...... 7 892 703 8o,- goo »...... I 1 056 40907 1 097 6ooi- 8ooo » ...... , o88 687 9o1-Iooo »...... 1 683 23 022 647 8oo,-Ioooo » ...... 64 697 t001-1100 ».. 2 1 965 31 289 14071 over Ioooo » ...... 15 441 1101-1200 »...... 2 1 863 33 222 16 987 ------1201-1500 »...... 4 2 156 34 105 7 045 Tilsammen total... 107 993 I 10 340 1501-2000 »...... 96 1 042 6 803 8 056 Endvidere brandkøre- Over 2000 »...... 3 184 42 350 8498 tøjer fire-engines....._ 746 10 340 I alt total ... 3 2912 ,0 639 238 037 57 0988 I alt total... 108 739 1 1 Herunder 585 kombinerede person- og varesidevogne. e Nemlig 361 til g-2o personer,t 279 til 21-32 pers.,1 221 til 33-50 pers. og 430 tilover 50 pers. 3 Nemlig 2 604 indregisterede og 54 494 godkendt af politiet (traktoreri landbruget m. v., der iet vist omfang må anvendes på vejene). Vedrørende det samlede antal traktorer i landbruget, se tabel 89.

Statistisk Aarbog 1957 152

TABEL 146. Indregistreringer af motorkøretøjer 1954-56. Registrations of motor vehicles 1954-56 Køretøjernes værdi (excl. omsætningsafgift) Indregistreringer value of vehicles reg. (excl. sales tax) registrations I alt 1 Gennemsnitlig værdig total II mean value

I 1956 I 1954 1955 1954 I 1955 I 1956 1954 1955 A. Nyindregistrerede køretøjer I 1956 new-registered vehicles: todo kr. tooo kr. looo kr. Kr. Kr. Kr. 261 218 Rutebiler omnibuses (scheduled services) ...... 213262 23 00824 252 20594;87 817192 92394 468 Personbiler iøvrigt til over 1 o personer coaches. 213 146 152 7 820 4 903 5737367 33 568377438 Drosker og lillebiler taxis ...... 1 392 875 1 04021 6481213 14-121555214 14758 Almindelige personbiler ordinary passenger tars ...34 33527 85929 302323 9182468882684769 434 8 862 162 Kombinerede vare- og personbiler combined .. 9 vans and passsenger tars ...... I 23, 8g8 9 784 7 137'8 429 7948 7 948 3316101 89 27 951 Vare- og lastbiler iøvrigt other vans and lorries ... .I2 43210 11 231175 462145908 157 9661411414 32014o65 Automobiler iøvrigt other automobiles ...... 737 844 632 II02611234 9 53614 96113 310 15 089 Automobiler ialt automobiles, total...52 688741 40543 473590 833455882483 858 - Varemotorcykler goods motorcycles ...... I 818 434 297 2 886 1 555 1 1433 5283 583 3 848 Kombinerede vare- og personmotorcykler combined goods and passsenger motorcycles ...... 951 log 53 3 071 340 ,68 3 2293 119 3 170 Alm. personmotorcykler ordinary pals. motorcycles..27 33013 9521119369 28834 144 27 151 2 5352447 2 426 Motorcykler i alt motorcycles, total... 29 09914 4951154375 24536 039 28 462 - Påhængsvogne til varetransp. trailers for goods transp. 642 I 192 6 39310 256 16 415 99581210913771 Campingvogne camping vehicles ...... to 847 65 22 45* 301,2 1582 5004 Varesidevogne til motorcykler goods side-tars ... i 6oo 546 279 1209 422 225 756 773 8o6 Personsidevogne til motorcykler pass. side-tars .. 2 231 1 8621 415 2 163 1 830 1 344 970 983 950 Nyindregistrerede motorkøretøjer i alt--- new-registered motor vehicles, total... 86 26959 17357 967675 865504474*530 605 B. Omregistrering af indregistrerede motorkøretøjerre-registered vehicles: Med omsætningsafgift liable to sales tax: Vare- og personbiler vans and passenger tars ... 4 4862 8923 79921 18410370 12 2084 7223 586 3 213 Vare- og personmotorcykler goods and pass. motort. 521 78 2 1 240 181 1662 3802 321 2 024 Uden omsætningsafgift free of sales tax: Alm. personmotorkøretøjer ordinary pass. vehicles8031182 26499 666 Andre motorkøretøjer other motor vehicles...... 22 47425 07728 235

TABEL 147. Last- og varevogne samt omnibusser, fordelt efter branche Y. oktober 1953. Commercial motor vehicles by industry groups 31 October 1953.

Antal virksomheder med egne køretøjer Last- ogHeraf number of establishments with own vehicles lastvogne På- vare- incl. hængs- Nemlig med følgende antal last- og vogne special. vogne varevogne' i alt køretøjer of this: i alt I alt by number of vans and lorries' vans andlorries, incl.trailers, total 5og lorries, special total s i 3 .t Iderover total vehicles and over

Fremstillingsvirksomheder establishm. of manufacturing 14 562 1 1 082 2030 306 64023 321 12782 1 394 Anlægsvirksomheder establishments of construction .... 3 841 3 493 201 5047 24 47 4 692 1905 4°5 El-, gas- og vandværk. power stat., gas- a. water-works 213 57 55 47 21 33 757 428 gi 62 Håndværksmæssige servicefag handicraft services .... 353 241 21 6 17 649 23 Industri og håndværk i alt manufact., construct., etc., total18 969 14 8732354 648357 737 27 15 138 1 952 Engroshandel i alt wholesale trade, total ...... 3 2411 852 328 164 216 7622 6112 442 102 Detailhandel i alt retail trade, total ...... 12412485 11 0191021 250 93 14 958 8 439 1 043 Tilsammen industri, håndværk og handel manufacturing, construction, etc. and commerce, total ..35 42528 3034 227 I 2266141 05551 99929 6893 437 16 464 418, Gods- og varetransportvirksomheder goods transport. 9 036X881 2 874_1577 i306 1 398 15 899 I alt total.. 33 1847 tot 1 803glo1 453 1 68 46345 58876,8 4-461 . L Rute- og turistkørselsvirksomheder establishments of bus- and coach service ...... 1 074 567 227 95 6° 125 3 378' il 272 Anm. Tabellen omfatter ikke brand- og sygebiler samt politibiler og redningskorpsenes køretøjer og heller ikke I 1 211 last- og varevogne i virksomheder uden for de nævnte erhverv, fortrinsvis i landbrugs- og gartnerivirksomheder. ' For rute- og turistkørselsvirksomhederne efter antal rute- og turistbiler regarding establishments of bus- and coach'service: number of buses and coaches. ' Antal rute- og turistbiler number of buses and coaches.

Statistisk Aarbog 1957 153

TABEL 148. Transport med motorkøretøjer 1953. Motor vehicle transport 1953.

Last- og varevogne vaand lor og Industri,Kørsels- IndustriEngros-Detail- og hånd-handelhandel værk wholesale retail alt ma- manuf. andetc. constr.etc. and com.activities

Antal køretøjer 31. okt. 1953 vehicles, total.....29 419 7 622 958 999 464 674 Køretøjernes lasteevne i alt carrying cap. total tons54 107 18 173 162 442 529 428 399 3971 Gennemsnitlig pr. køretøj per vehicle ...... kg 1 839 2 384 662 3 645 Transporteret godsmængde goods carried 1000 tons29 882 9 456 563 901 642 874 417 509' Antal tonkilometer number of ton/km ...... mill. 635 206 251 3 Køretøjernes udnyttelsesgrad' rate of utilization of i the vehicles ...... pct. 52 55 49 Kørte km pr. køretøj km per vehicle ...... km15 500 16 8oo 300 . 300 000 400

Soo kg og derunder or less.. » 12 8oo 16 200 200 300 000 300`1 Nemlig for køre- Sot-1000 kg ...... » 15 400 16 400 6oo 700` 4oo tøjer med en la- 1001-2000 » ...... » 14 too 14 900 400 300 6oo 900 steevne på vehicles Zoot-3000 » ...... » 13 I00 13900 17700,200 200 800 O00 2001 With carrying capa- 3001-4000 » ...... » 16 400 16 6oo 500 200 900'i

city of I 4001-5000 » ...... » 23 6oo 20800 100 8oo goo '. 8oo'

over 5000 » ...... » 24 500 8oo 700 300 I Kørselsomk. pr. køretøj i alt driving costs per veh. kr. 15 961 16 541 io 678 14 526 15 944 9974 II 14 181 26 795 Nemlig Repar. og vedligeh. repair and maintenance.. » 2 889 2 g82 094 674 916 810 Vægtafgifter circulation tax ...... » 453 1 Nemli Forsikringer insurances ...... » 429 436 397 421 878 280 496 826 i.e. Benzin og olie petrol and oil ...... » 3 376 3 397 2 146 3 025 4 741 2 050 3 243 6 067 Kørselspersonale driving personnel ...... » 8 814 9 266 5 657 7 972 5 569 5 400 7 114 11 555 Kørselsomkostninger pr. kørt km i alt driving

I costs per kilometre, total ...... øre 103 98 87 98 75 100 ,II 92 , 60 Heraf til benzin og olie petrol and oil ...... » 22 20. 17 20 22 21 21 14 1 Antal pasagerpladser. ' looo pass./km. ' Beregnet som antal ton/km, henholdsvis pass./km i pct. af den samlede kørselskapacitet ved det faktiske antal kørte km. ' Excl. køretøjer inden for »Øvrige erhverv«. Rute- og turistbiler med henholdsvis under 25, 25-32, 33-39 og 40 passagerpladser eller derover.

TABEL 149. Personautomobilruter og sporveje juni 1957. Bus and tramway services lune 1957.

Ugtl. turantal' Ruternes længde Antal pladserpladser weekly number Beregnet lersg ht ofthe linesAntal passengencap acity Antal Antal antal ntal vogne af runs kørte plads-kmpasl./km nrutber number Gnstl. Gnstl.km pr. pr. uge pr. uge number pr. Heraf ug e capacity-kmestimated routes ar pr i o Gn.11. I alt ståplads I I alt km per Automobilruter r I alt vehicles vogn rute per week pass./km total average av, p total of this: total average week per week bus services aeh. standing route København og Frederiksberg km km '000 1000 1000 500 198 i alt Copenh. and Frberg, total I 28 2,6 7,7 245 63 15 425 8399 II ' 13 988 12 455 4 439 Københavnsamtsrådskreds i alt county of Copenh., total . 42 488 11,61 144 49 7 075 3056il296269 212 10 320 4 266 Sjælland iøvrigti alt rest of Zealand, total...... 212 5 67226,8 417 3614 986 1530i 0 009 47 411 15 1 lo 6 864

1 Sjælland ialt Zealand, total.. 282 6 37622,6 8o6 4637 48612 985 1 35 293 125 82137 885 15-569 Heraf Statsbanerne State railways 29 r 125 38,8 166 45 7443 r og2 I 2 950 102 155 5 900 2 740 Bornholm i alt total...... 23 80535,0 23 33 758 574 25 34 1 110 623 - il Lolland-Falster i alt total ... 36 92425,7 29 1403 12 868 24 1 o66 1 350 48 34 1 so6 48 Heraf Statsbanerne Stade railways 1 45 45,0 2 35 70 - 35 35 3 Fyn i alt total ...... 82 2 14626,2 138 41 5 611 1 219 555o 68 207 103 60 4 120 Heraf Statsbanerne Stakrailways 35 1058 30,2 62 38 2 340 - 1 291 37 76 2 945 2044 Jylland i alt total ...... 73322 24330,31 287 3545 203 4 90735 863 49 1 28347 682 21 218 Heraf Statsbanerne State railways 82 I 3 310 40,4 239 37 8 925 6o 3 539 43 244 8 945 4 785 1 1 1 Hele landet Denmark 1957 1 5 32 494 28,12302 I39go46, Ig 12378 148 682 37998 1034188o Heraf Statsbanerne Stats railways 147 5 538 37,7 469 40 18 778 1 152 7 815 53 478 17 896 g 617 Hele landet Denmark 1956I 14032 62728 ,62 357 3890 396 18721 74 986 66 2 263gi823 40 776 Heraf Statsbanerne Stade railways 145 5 517 38,0 447 39 17 618 787 6449 44 413 15 896 9042 Sporveje' tramways' København og Frederiksberg 24 238 9,9 879 6254 59235 483 16 420684 61342 738 ... Københavns amtsrådskreds. 4 50 12,5 46 56 2 585 1 353 2 209552 50 2 833 792

2 1 874 j 1 130 . I 28 Jylland (Århus) ...... --- 11 105,5 39-48 1 533766 1 377 ------j ------_- --- - i, ---- Hele landet f 1957...... 3 99 I o , o 9644 61 59 0513743 96620 1626726 69146 948 Denmark 1956...... 32 3228 I0,21074ro 6266842 4367723 080 721 774 154 335 I Tur-retur betragtes som een tur. ' Incl. trolleybusser incl. trolley buses.

Statistisk Aarbog 1957 154

TABEL 150. Landevejenes længde og belægning 1957. County roads: Length and surface 1957.

S GF C FÅ .. o 5b u d bbo u5.5411 a e a yu F F D.°., b po u v b 60 ° q n « a N Aia .-. yy Nu Ø C b N o db NØ O OAO A3' a m -F u4 0 . h b E « F y R a ?ob4>, R'O °a did A3 'a F .. a a R' '5 ,N m o v ,e R br .., 0. F qN b tl R v N A3 ,, Å r u o N uc.å n aix O . E C å I, ,,, N y Rp u Amtsrådskreds ¢ 22:0 F County å å

km km km km km km km km j km km km km km Københavns...... - 7,28 30,2 1,2 6,9 75,8 4,1 o,6 - 4,7 - 130,7 52,7 Roskilde ...... - 12,5 10,8 -- 97,9 - - 35,8 - 157,01 77,6 Frederiksborg ...... 0,2 14,7 3,2 0,1 3,2 162,9 - 2,7 -- 116,5 - 303,5 77,6 Holbæk ...... -- 31,1 -- 184,7 6,7 -- 142,3 - 364,8 56,6 Sorø ...... - 4,0 -- 0,2 150,8 4,7 -- 176,4 - 336,1 66,8 Præstø ...... 0,2 2,7 9,2 -- 156,9 12,2 -- 250,8 0,211 1 432,2 58,9 Bornholms ...... - 82,2 -- -- 70,6 -- 0,2 87,5 6,8 !l 1 247,3 - Maribo ...... - 3,3 21,3 1,9 - 212,434,5 - 1,5 72,8 - 347,7 94,0 Svendborg ...... - 4,4 -- 2,2 138,3 4,5 -- 310,7 - !460,1 95,0 100,5 -- 195,6 0,1 Odense ...... - 5,4 9,4 -- 0,7 5,9 - 317,6 34,9 Assens ...... - 3,1 1,6 1,5 87,5 14,31 _- - 98,7 206,7 23,2

1 Øerne the islands ... 0,4 139,5 1116,8 3,2 14,7 1438,386,9 3,3 !, 1,7 1491,8 7,13303,7 637,3 5 - - - % Vejle ...... - 5,9 6,5 - 0,7 130,0 13,9 -- 270,6 - 427,6 155,0 Skanderborg ...... - 20,2 1,1 - 6,1 128,7 -- 16o,5 - I 316,6 77,9 Århus ...... - 14,2 11,8 -- 97,6 --- 16,1 - ',. 139,7 47,2 Randers ...... - 8,6 0,5 0,7 - 265,3 --- 69,1 - 344,2 146,1 Ålborg ...... - 22,2 1,4 -- 138,3 --- 259,0 - 420,9 116,8 Hjørring ...... - 17,7 3,4 - 31,2 220,5 --- 45,5 - 318,3 215,1 Thisted ...... 24,5 0,4 -- 137,3 --- 181,6 - 343,8 100,6 Viborg ...... 0,3 14,6 --- 161,2 --- 445,8 - 621,9 142,6 Ringkøbing ...... - 15o,8 14,2 -- 253,7 - 111 -- 85,5 o,8 505,0 266,8 Ribe ...... 0,1 20,8 2,7 - 1,8 228,072,0 ! -- 165,5 - 490,9 137,6 Haderslev ...... - 4,1 63,2 - 34,3 153,9 --- 163,0 2,91 ',421,4 21,6 Åbenrå...... - 2,1 --- 183,0 --- 41,3 _ 1!, 226,4 59,9 Sønderborg ...... 11,2 - 25,3 109,2 ---- 145,7 26,9 Tønder ...... o,6 30,3 13,4 -- 248,3 - 46,9 1,6 341,1 68,4 Jylland ,7utland... 1,0 336,0 529,8--0,7_99,42455,085,9 -- 1950,4 5,3; 5063,5 1582,5

, 9 12,4 18367,2 2219,8 Hele lan- 1/11957 1,4 475,5246,6 3,9 114,1 13893,3172,8 3,3 1,7 3442,2 det total 1/11956 1,4 527,5248,0 4,0 124,83666,8 187,3 5,3 2,9 3576,0144 1 83581 2193,8 ' D. v. s. belægninger af bindemiddelovertrukket stenmateriale, der udlægges i kold eller halvvarm tilstand og færd,gkomprameres af færds (incl. emulsion-beton). 'D. v. s. makadam, overfladebehandlet eller toplagsfyldt med et bituminøst bindemiddel og ikke bindemiddelovertrukket stenmateriale. ' Heraf l,g km asfaltbrosten.

TABEL 151. Gadernes længde og belægning i byerne' 1957. Town-streets: Length and surface 1957

°° tm ey v'å o eå e ø u^ b'n ø m °1 v vu y ea øeE L.S >m> 5e.5a u 1&.,uCR5uro ° -$ oa FODa, « o a 4 A 4u, "i,Tb ^Oty m m.,-°° "Oq6 'F Enm v Ntl R N b idS 3 ¢' .4'.3" ns N.C O "OOphOr- o.. Uo pmy a.5 "''O yms j KbÅ E aå . `.o, qÅo ^Cfl' tomko te > U z E G Byer towns HCåC E~ ¢ Å km km km km km km km km km km km km km 1,1 1,0 366,0 (øbenhavn Copenhagen ...... 46,1 24,2 5,114,859,6152,7 12,8 48,6 - l2,0 Frederiksberg ...... 0,9 5,5 1,215,115,4 42,3 1,5 ---- 81,9f 126,8 Esbjerg ...... 0,5 6,3 2,3 o,8 - 35,1 3,2 47,2 0,2 29,7 1,5 4,3 Fredericia ...... 3,3 -- - 0,3 17,9 - 44,8 11,3 - - 77,6 - Helsingør ...... 1,0 0,3 1,7 0,4 1,0 45,5 - 5,8 3,2 0,4 - ! 59,3 3,7 4,5 0,1 2,0 18,8 0,3 2,1 2,0 - 2,4 Horsens ...... 2,8 - 45,3 76,777,9 Kolding ...... 3,0 2,0 1,4 - 3,9 6,4 - 42,9 5,1 10,2 1,81'1 10,5 Odense ...... 8,6 5,4 0,1 2,2 6,2 81,9 9,3 99,9 3,7 0,1 0,4 217,812,3 Zanders ...... 2,0 0,2 0,1 - - 41,5 - 7,5 2,7 -- 0,2 54,2 5,7 28,6 0,9 o,8 I,2 ,I 87,6 Roskilde ...... 0,9 1,4 - 0,7 - 53,1 - 5,4 Silkeborg ...... 0,4. 10,5 - - - 26,7 - 35,4 2,0 2,8 - 77,87,3 Svendborg ...... 1,8 4,9 -o,i o,1 8,8 6,5 6o,8 2,4 1,0 1,2 87,64,5 Vejle ...... 3,3 0,7 2,9 40,4 2,2 18,6 - 1,1 - '!i 69,2 8,7 - - 80,2 5,5 Viborg ...... o,8 2,6 - 0,5 0,5 41,6 -- 14,4 9,2 8,3 2,31 1,1 0,1 30,2 o,8 7,8 0,4x'165,6 3,G Ålborg ...... 12,2 5,0 6,53,5 1 98,0 , 0,2 1,4162,1 8,8 Århus...... 18,3 9,9 6,5 5,9 1 6,o 65,6 3,4 44,5 04 Provinsb. iøvr. other 78,6 89,230,4 23,6 1115,8793,4 34,0 563,7116,6137,027,61909,9 100,3 Byerne i alt / 1/1 1957...... 184,58 172,655,3 67,7 1114,8 1569,7573,31138,216o,6202,539,0 3778,2 184,4 total 111 1956...... 197,7' 177,855,8 70,9 114,8 1423,3664,9 1171,2182,0207,742,5113708,6 1186,8 1 Incl, kommunale havne: excl. i kke offent lige gad er og v eje. Ge ntofte kom mune ind går under Københav ns amtsr ådskreds i tabellerne 150 og 152. ' Se tabel 15o, note og 2. 'Heraf 6,5 km asfaltbrosten. * Heraf 6,5 km asfaltbrosten og o,3 km træbrolægning. 6 Hera 49,1 km grusasfaltbeton. 6 Heraf 39,7 km grusasfaltbeton.

Statistisk Aarbog 1957 155

TABEL 152. Bivejenes længde og belægning 1957. By-roals: Length and surface 19,57.

i I m ' d d a i E ec ,o oo'å o : .. d G ` u o ro $ °' v'o v .r .n vys avvo" E Ø u u a ° a. d b a u o y a CN d ... o " 'Q d ., 1`Å'0y 6 ¢ ro p. søn conå -.N ec .nom °'n v .. Amtsrådskreds E+ q a . av o ,, .-,z+ IC7 H c E a °° county '° ¢ km km km km km km km km km km km km

692,1 13,3 206,6 4,2 0,2 3,1 ! 940,2 Københavns...... 5,42 3,9 5,3 0,4 5,7 1 266,6 Roskilde ...... -- 304,3 36,5 52,8 14,7 - { 674,9 Frederiksborg ..... 0,1 1,8 --- 602,2 o,8 542,9 44,2 14,1 1,2 1 207,3 Holbæk ...... - - - 487,6 48,5 953,3 286,4 63,3 6,5 1845,6 Sorø ...... 1,1 9l1628,3 - --- 419,0 94.3 679,4 414,4 9,2 lo : Præstø ...... - 371,8 140,01 908,1 239,3 93,8 8,4, 1' 1 761,4 Bornholms ...... 1,1 --- 151,5 - 246,5 181,3 21,3 8,7 1 610,4 Maribo ...... 0,1 1,8 0,2 - 4,0 900,4102,6 686,6 172,1 64,8 14,0 1946,6 Svendborg ...... ----- 258,5 50,2I012,3 330,0 268,8 42,9 1962,7 Odense ...... 640,9 1 209,3 67,6 250,7173,0 13,1 1354,6 Assens...... 36,1 109,5 327,5 1 252,8 114,2 5,5 845,6 Øerne the islands. . 5,6 9,7 5,5 0,4 9,74474,2 768,7 6470,7 2 186,8 732,0 114,3 14777,6 658,3 684,8 Vejle ...... ------404,3 1 318,9 1 961,3 90,8 3 118,4 Skanderborg ...... 0,1 ---- 319,3 - 510,4 511,1 447,1 16o,7 1948,7 Århus...... - 4,4 5,2 0,7 - 342,3 8,9 473,6 258,6 68,2 17,2 1179,1 Randers ...... - 2,5 5,3 0,4 770,0 125,0 725,8 488,1 485,1 8o,o 2682,2 Ålborg...... 2899,6 - 2,5 3,3 -- 647,4 - 534,0 957,5 598,5 156,4 Hjørring ...... 1,0 14,6 - 9,0 280,9 - 510,7 990,7 623,9 275,6 2 706,4 Thisted ...... 0,8 -- -- 257,4 203,4 210,4 235,9 642,7 66,9 1617,5 Viborg ...... - 1,3 --- 270,7 - 283,0 559,5 14765 73,0 2 664,0 Ringkøbing ...... - -- 743,2355,6 170,5 198,1 2898,7 401,5 4767,6 Ribe ...... - 1 - 244,1403,0 368,2 234,7 1047,8 814,7 3 112,5 Haderslev ...... - 1,8 252,3 - 306,4 79,4 664,9 284,0 1588,8 Åbenrå...... ----- ' 203,0 3,2 10,0 1 96,7 - 617,7 930,69 Sønderborg ...... 1,0 ---- 95,7 - 57,21 677,9 -- 831,8 Tønder ...... ----- 216,1 7,6 34,9_ 259,3 269,2 406,8 1 193,9 Jylland Jtttland...i,-1 1 --12 5-3-0,2 0,7 9,4 5046,7 11425,6 1 4 853,46 232,3lo 183,9 3445,3 31 241,1 Hele 111957 6,72 22,2 35 7 1,1 19,1 9 520 9 2194,3 11324,1 84191 109159 3 559,6 46 018,7 landet t 11,12 I,1 16,58072,8 1g16,5 11434,6 12141,33021,0 4581o,g Denmark /11695 20,1 31,8 9144,1: : 1 Se tabel iso, note t og 2. R Heraf 3,4 km asfaltbrosten.

TABEL 153. Telefonvæsenet 1956 (1956/57 . Telephone service 1956 (1956/57)

_ Kjøbenhavns Fyns Jydsk Koncession. Rigs-fo Færøernes Telefon- kommunale Telefon- telefonselsk. telefonnet telefonens aktieselskab telefonselsk. Aktieselskab tilsammen Stale Tele- telephone net- Copenhagen hlT Teelleapp oneTdepone T,1,pTeleleph hond telephconcessionarytlepho phøne phane Service work of the Telephone høne phø ne ephone - Faroe Islands 1956- Company Comp. ofFunen Company panies, total s1957 1955 1956 1956 1956 1956 Antal abclnnenter (pr. 31/12) number of subscriberr .... 31 849 440 997 52 853 200 284 694 134 2 388 Telefonledninger (km kredsløb) wires (length in km.) -2 311 294 39 688 212 815 563 797 1 528 Antal ce]stralstationer number of central exchanges.. 149 472 94 943 1 509 I 631 Heraf rJHelautomatiske fully automatic ...... 57' 30 2 li 43 1 of this Halvautomatiske semi-automatis ...... - 25 0 0 25 0 Personale 8 802 1250 4 Ego i alt personnel, total ...... i -4 l 14 742 173 Rigst.- omellembys samtaler interurb. a. district calls - Kuponnoterede booked ...... i o0o stk. units 21 1045 67 856 13 800 56 630 138 286 573 Tællem-egistrerede counter regist.. » » » 8 7275 3 292 - 12 8oo I' 16 092 - Lokale saintaler local calls ...... » » » 2655 17 703 902 7500075 000 247 078 ! 1 025 980 3 665

Tilsammentotal.... » » » 56382 775 050 88 8oo 316 508 1 18x358_.__._ 4 238 _II

Indtægterevenue ...... 1000 kr. -2 157 648 19 944 83 259 1 26o 851 1 544 Udgifterexpenditure ...... » » -2 13699o 17 742 72 462 227 194 1471 Overskue » » 2 202 I surplus...... -2 2o658 10797 I , 33 657 73

Bogførtanlægskapital(pr. 31/12)invested i' » capital...... » 429 423 72 534 !1581l5 ! , 76o072 5 189 1 Omfatter foruden driften af telefonforbindelsen mellem landsdelene tillige det af Staten drevne lokale telefonvæsen (Møen og Sønderjylland). ' Jfr. tabel 154.' Statstelefonområderne Sønderjylland og Møen. ' Indgår i post- og telegrafvæsenets personaleantal, se tabel 154.' Nemlig 16 768 000 rigstelefonsamtaler og 4 336 000 mellembyssamtaler. ' Nemlig1 957 000 rigstelefonsamtaler og 6 770 000 mellembyssamtaler (beregnede tal). ' Nemlig 8 849 000 manuelt etablerede og 17 702 000 (beregnet tal) tælleregistrerede samtaler.

Statistisk Aarbog 1957 156

TABEL 154. Post- og telegrafvæsenet 1955/56 og 195615, Postal and telegraph service 1955/56 and 1956157.

_- I9b8/68 Ig66/67 Posthuse postal establishments: post-office transfer account Postkontorer post offices ...... Indsætninger deposits: Postekspeditioner og brevsamlingsste- Iooo stk. 302 der branch post-officer ...... 1 372 1 370 payments.... {mill.kr. 558 I alt total... i 640 1638 ------Gireringer fra andre konti en- f iooo stk. 1o 617 492 Telegrafstationer) telegraph establishm.: dorsements from other act.....mill. kr. 31 297 211 Telegrafkontorer telegraph-offices ..... 272 272 indbetalingers other de- f Iooostk. Telegrafeksped. branchelegraph-offices. 357 378 posits ...... kr. Jernbanetelegrafekspeditionerrailway teletraph-offices ...... 429 415 I alt total... 1 058 1 065 withdrawals: { Udbetalingskort disbursements.li ooo stk. 487 5 I'elexcentraler teleprinting officer ..:.... 7 7 kr. 1938 2 050 JO' 10 Postbrevkasser letter boxes ...... 366 til andre konti en- f Iooo stk. Frimærkeudsalgssteder stamp 8 528 8 652 to other accounts mill. kr. 267 Telexabonnenter teleprinting 909 I I16 173 Telegraf-og telefonledninger,samlet Andre udbetalinger? other with- f 1 ooo stk. 612 tråd- og korslængde telegraph- and tele- mill. kr. phone wres,total length...... :... 2347 Personale personnel: Samlet omsætning total turn- f i ooo stk. 67 601 576 Tjenestemænd public servants ...... 12 togi 12 27371 over ...... `mill. kr. 79 702 89074 Andet personale other personnel ...... 5 500 5 527 I alt total... 17 6og1'17 8oozAntal postkontohavere postal acc. holders. 97 571 100 357

zooo stk. iooo stk. iooo kr. som kr. Postforsendelserne m. v. Driftsregnskab current account postal matters etc. Indtægter revenue Brevforsendelser' correspondences: Porto og gebyrer af breve, penge og pak- Breve; brevkort letters,post-cards..... 360 02I362508 ker postage of letters, money and parcels Heraf søndagsbreve Sundav letlers ...... 1 395 1 449 183 943191 403 Porto af aviser postage of newspapers .... ib 843 16 767 Tryksager printed matters ...... 105 711 io6 708 Postgiro post-office transfer ...... Andre brevforsendelser other matters.. 6 247 6 391 9 275 9 761 Tele gramaf gifter tele grams...... 15,558 15 339 I alt total...471 9793 4756074 fonalger telephonen calls...... 5014 57 763 -- -_ = Tele ter teleprinting ...... _ 6495 6967 Anbefalede breve registered letters ...... 6 847 7 171 Abonnements- og lejeafgifter for telefon-

Værdibreve insured letters ...... 151 151 forb. telephone rentals ...... 9 702 li l 12 042 Pakkerparcels ...... 21 236 22 409 Indtægter vedr. den tekniske tjeneste Postopkrævnings- og postindkasserings- revenue concerning technical service ...... 9 212 1 1 8 295 fors. cash-on-deliveries and collections ... 16 211 15 783 Andre indtægter other revenue...... 769o 7 832 Anvisninger postal and money orders ..... 6 972 6 741 Aviser (numre)'newspapers ...... 281 555269510 1 alt total...308 822' l326 169 Udgiverkorsbånd2 antal wrappers ...... 9 464 9717 !Adresseløse forsend. mail without address. 76 144 68 592 ------Udgifter expenditure Telegrammer' telegrams: Styrelsen ogd riftens persone personnel l.. 181557 i 197 972 Befordret ad trådvej by wire ...... 4 255 4 099 Postbefordring postal conveyance ...... 31 371 » 500 506 31o66 ad radiovej wireless ...... Kontorhold og tryksager office exp.,print- Telegrammer i alt total... 4 755 4 6056 ing ...... 11 124 11004 Heraf lyk.- og maptelegram. greetings telegr. 698 664 Den tekniske tjeneste technical service ... 27 762 29 732 Bidrag til pensionsudgifter samt under- ordantal i telegrammer number of words stø tte lser pens ions andallowances ...... 5 736 5814 in telegrams ...... 8o 050 799865Forrentning interest ...... 11 023 12 131 Radiobreve ogradiotelegrammer til og Afs k r ivn ing eprecd iati on ...... 12 999 12887 fra skibe radio letters and radio telegrams Andre udgifter other expenditure ...... 1905 1-545 to and from ships ...... 237 255 iL-- Telexskrivninger, antal minutter teleprin- I alt total...283 172302 456 tings, number of minutes ...... 9018 10 775. iooo kg iooo Luftpostbefordring air conveyance: Nettooverskud net surplus ..... 25650 23713 Brevpost letter post ...... I III I316 Avisernews a ers ...... I22 159 250 Pakkepost parcel post ...... 4.02 476 Anlægskapital invested capital...225463250201 ' Desuden 2 452 radiotelegrafstationer, deraf 2 064 skibsstationer og 64 luftfartøjsstationer. ' Gælder kalenderårene 1955 og 1956. Desuden 534 000 transitforsendelser. ' Desuden 638 ooo transitforsendelser. 5 Heraf er der befordret 559 000 telegrammer med 8 003 ooo ord over gennemstillede telegrafkredsløb. e Overførsler fra Poststyrelsen, godskrivning af renter m. m. Overførsler til Poststyrelsen, udbetalings- gebyrer m. m. -

Statistisk Aarbog 1957 157

TABET 155. . Statsradiofonien 1956157. The State Radio 19561,7.

1954/55 I 55/58 1 955/57 be Familie- Familie- Enkeltlicens licens Enkeltlicens licens ordinary dinary. y family family Antal licensbetalende lyttere number of listeners pay- licence fee licence fee fee ing licence fee licence fee licence fee licencefee København og Frederiksberg Copenhagen and Frederiksberg . 26o962 14 648 256513 738 18 332 Øerne iøvrigt rest of the islands ...... 419 768 21 565 422 418 585 462 29 030 Jylland ,7utland ...... 478 107 14 404 477 442 100 594 20 I 12 Hele landet Denmark...1 158837 506171156.373 1188 7941 67 474 Antal indregistrerede fjernseere number of registered television set owners...... Hele landet Denmark... 3 515 15 838 62 145

I Radioudsendelser, antal i broadcasts, number ofhours Musik music ...... 2 822 2 791 Nemlig Symfonier og andre større orkesterværker, kammermusik og opera symphon ie and other grand orchestral.works, chamber Nemlig music,operas ...... 695 6,8 i. e. Vokal- og instrumentalsolivocal-and instrumental solos ...... 386 398 Underholdnings- og dansemusik amusement- and dance-music ...... 1 741 1 775 Dramatiske udsendelser dramas ...... 143 136 Oplæsninger recitations ...... 338 333 Foredrag og diskussioner talks, lettures and debates ...... 766 690 Undervisning education ...... 535 554 Sprogundervisning ...... e.. 129 138 Nemlig < gymnastics I. e. 215 216 Skoleradioschool broadcasts ...... 191 200 Reportager, transmission af møder running commentaries, relays of meetings ...... 247 207 Gudstjenester og morgenandagter divine services and prayers ...... 205 203 Ungdomsudsendelser youth broadcasts ...... 31 30 Udsendelser for piger og drenge broadcasts.for girls and boys ...... 170 158 Features og montager features and montages ...... 96 86 Blandet underholdning mixed entertainment ...... 268 490 Pressens radioavis, sport, børskurser og varenoteringer, aktuelt kvarter news, sport, quotations, topical quarter" 812 820 Vejrmeldinger, meddelelser til skibsfarten og ismeldinger weather reports, navigation announcements, ice reports 247 242 Speakermeddelelser, meddelelser til lytterforeninger, julehilsener til Grønland og Færoerne, etc. general announcements to listeners and listeners' associations, Christmas greetings to Greenland and the Faroe Islands, etc... 68 58 I alt total.. 6 748 6 798 Fjernsynsudsendelser, antal timer teletasts, number of hours 15/8 1955-15/81956 Aktuelt stof topical matters ...... 137 Heraf Aktuelt" topical" (news) ...... 54 of thisSportstransmissioner sport transmissions...... 43 Transmission af begivenheder transmission of events ...... 40 Kunstnerisk stof artistic matters ...... so6 Heraf fjernsynsteatret of this: the television theatre ...... 50 Oplysende stof informative matters ...... 133 Heraf 5 Filmsreportager film reportages ...... 50 of this k Udenrigsorientering og rejsefilm foreign and travet films ...... 32 Underholdning entertainment ...... 108 Heraf f Quiz-programmer quie programmes ...... 43 øf this k Kabaret- og artistudsendelser cabaret and artiste programroe; ...... 27 Eurovision eurovision ...... 9 Udsendelser for piger og drenge for girls and boys ...... 88 I alt total... 581 1 955/58 Radiospredningsfonden Radio Broadcasting Fund I 1 968151 Indtægter revenue tooo kr. kr. Afgift af modtagerapparater licence fees ...... 24 963 25 607 Renter og andre indtægter interests and other revenue ...... 1 454 1 575 Overført fra Radiospredningsfonden2 transferred from the Radio Broadcasting Fund ...... 8 861 I alt 26 425 28 043 Udgifter expenditure Styrelsen administration ...... 2 748 2 926 Driften, derunder udsendelserne working expenses, incl. the broadcasts ...... 12 456 13 105 Stationsudgift expenses of radio stations ...... 4 452 4 985 Afgifttil Geneve-unionen, deltagelse i møder iudlandet, repræsentation m. v. meetings abroad, official entertainments, etc ...... 156 165 Bidrag til Kulturfonden contributions to the Cultural Fund...... 325 325 Andre udgifter other expenses ...... I 927 2042 Afskrivning provisions for depreciation ...... 4 361 4 495 I alt total... 26 425 28 043 I Hertil kommer 139 986 lyttere, der er fritagne for licensbetaling. ' Radiospredningsfonden, som den i. april 1956 udgjorde 23 853 235 kr., udgør den i. april 1957 22 992 025 kr., hvoraf 20 443 731 kr. er anbragt i radiofonibygninger og 557 620 kr. i radiofonistationer.

Statistisk Aarbog 1957 158 TABEL 156. Forsyning med nogle vigtige varer 19,52-,56. 1 Supply of same important commodities 1952-56.1

Forsyning

Varenr.2 ---- Mængde- enhed unit i Vareart commodities

01 Im Okse- og kalvekød beef and veal ...... 1000 kg goo I 000 400 700 103 Flæsk m. m.park, etc ...... » 000 700 600 900. 8oo

02 101 Mælk, i alt milk, total ...... Mill. kg 970 350 375 103 Til smør for bulter ...... » 231 630 3 » ost for eheese ...... » 588 1 1 556 540 » kondensering for condensing, etc ...... » 172 135 134 »foder for livestork feeding ...... » 0 2 2 285 245 »konsum for consumption ...... » 749 749 301 Smør butler ...... 1000 kg 34 6oo366o0, 38000 39 700 401 Ost cheew ...... » 700 000 000 700 501 Æg eggs ...... » 400 300 1 500 700 gag -DFlødeis ice-cream ...... 1000 1 786 13 198 221

03 tot Fisk m. v., fersk, i alt flsh, etc., fresh, total ...... i ooo kg 8oo 700 8oo goo 100

04 101 Hvede, i alt wheat, total ...... Mill. kg 274 Til mel for flour ...... » 260 »foder, udsæd og industr. brug for fodder, seed and induslr. use » 14 13 110 396 223 202 Ris rite ...... i ooo kg 8 6 964 Sot Byg, i altbarley, total ...... Mill. kg 590 720 062 987 Til mel og gryn for flour and groats ...... » 6 6 4 4 5 »industrielt brug for industrial » 69 »foder og udsæd for fadder and 515 1 1 1 1 401 » 7 40 21 20 29 ialtrye, total ...... » 219 205 402 426 297 Til mel for flour...... » 188 175 157 163 159 »foder, udsæd og industr. brug for jodder, seed and industr. tue » 31 301 245 263 138 5o2 Havre,ialtoats, total...... » 817 853 86o, 735 759 Til gryn for meal...... » 47 40 5011 42 42 »foder pg udsæd for jodder and sted ...... » 770 813 8101 693 717 1 509 Blandsæd barley and oats, mixed ...... » 68 740 732 - 7 13 733 t 94 000 203 000 194 000 209 000 sos Hvedemel wheat flour ...... I ooo kg206 000 ' 701 Rugmelrye-flour ...... » 189 000 179 000 16g ooo ', 163 000 156 ooo 709, Bot Byggryn og -mel barley-groats and fiour ...... » 3 300 3 300 46o0 3 300 3 200 8o, Havregrynoat-meal ...... » 23 30023 70026 40023 70024 000 804 Kiks og biscuit m. m. biscuits, etc ...... » 6 637 7 269 8 128 9 026 9 357

05 100 Friske frugter,ialt fresh fruits, total ...... » 260 000 224 000 279 000 250 000 26g 000 ,oI Appelsiner oranges ...... » 25 988 30 302 33 337 29 134 27 980 102 Citroner lemons ...... » 4 953 4 921 5 408 5 689 5 558 123 000 139 000 104 Æbler apples ...... » 125 000 90 000 141 000 304 Frugtsaft fruit juice ...... 1000 1 2 909 2 746 4 805 4 240 4 721 40, Kartofler, i alt potatoes, total ...... Mill. kg 1 675 1 883 1 571 1 696 1 258 Til industrielt brug forindustrial use...... » 190 225 169 142 162 »foder og læggekartoflerfor fodderand planting...... » 947 1 138 877 1 024 563 »spisebrugfor consumption...... » 538 520 52.5 1 530 533 4og Friske grønsager, i alt fresh vegetables, total ...... 1 ooo kg280 000300 000262 ooo129 1 000317 000

o6 sot Sukker sugar ...... » 21 I 900 222 900 230600 222 500 240 000 201, 07.301 44 Chokolade og sukkervarer chocolate and sugar confectionaries ...... » 23 727 24 548 23 890 23 318 24 847

102 Kaffe (opgjort som brændt) coffee, roasted » 14 5002o261 20 746 :22 10424 477 07 ...... 1 201 Kakaobønnercocoa-beans ...... » 3 307 346o 2 173 2 847 3 317

1 1 382 401 Te tea ...... » 870 981 141() 1 922

08 102 Klidbran...... » 96 339 84 830 126 831 97 715 92 986 103 Oliekager o. I. oilcakes, etc...... » 420 553 604 490 667 890 612 494 774 048 104 Kød-, ben-, fiskemel o. I. meat-, bone- and fsh meal, etc. » 69 27077 941 89 43083 63888 479 1 Tallene for forsyning er i almindelighed beregnet som produktion + indførsel = udførsel. For de med rju mærkede varer er dog anført den afgiftsberigtigede (beskattede) mængde. For de fleste varer i kapitlerne oi, 02 og 04 samt kartofler og svinefedt er der taget hensyn til lagerforskydninger, jfr. tabel 157, note I. For korn og kartofler gælder tallene høståret (i. september-3i. august)the figures of supply are generally calculated as production plus imports minus exports. For commodities marked with 4i are given the quantities liable to duty. Stock changes have teen taken into consideration regardingruost of the commodities of chapter ar, 02 and o4 and potatoes and lard. The figures concerning cereals and potatoes refer to crop-year (i September 31 August). ' Den af De Forenede Nationers statistiske kommission udarbejdede standardvarefortegnelse, jfr.handelsstatistikken. Vareposterne falder indenfor den anførte 5-cifergruppe; men udgør ikke altid hele gruppen Standard International Trade Classification, Statistical Office of the United Nations, StatisticalPapers, Series Al. No. 1o., cfr. the trade statistics.The commodities do not in all cases cover the whole 5-digit-group.

Statistisk Aarbog 1957 159 TABEL 156 (fortsat). Forsyning med nogle vigtige varer 1952-.56. Supply of some importart commodities 1952-56 (tort.).

Forsyningsupply

Vareny. Mængde- Vareart commodities enhed unit og 101 Margarine margarine ...... 1000 kg 381 274 907 27E totSvinefedt til spisebrug edible lard ...... » 300 400 500 8 500 8oc 3Kaffetilsætning o. I.coffee admixture ...... » t 0 929 o81 033 nos{ 302 724 Gær yeast ..... » 8 8633 523 151 t i 8 101{Appolinaris mineral water ...... 8 7 Saftvand lemonade ...... 62486 76 216 933 83c 201 1P Udenlandsk vin imported wine ...... » 9 202 Dansk frugtvin Danish fruit-wine ...... » 191 3 3157 ('N Øl, stærkt Mill. 1 203 beer, sarong ...... 212 d' Øl, svagtbeer, weak ...... » Spirituosa (akvavit, likør, whisky m. m.) spirits: 10001 204{ Dansk Danish liquers, etc ...... 4 153 172 3658 783 Udenlandsk imported liquers, etc ...... » Samlet personligt forbrug af alkohol total consumption of alcohol ...... iooolå ioo°/1 14 227 115 261 12 tot Råtobak tobacco, unmamfactured ...... i0o0 kg 252 423 882 621 81 i r 2°t{4, Cigarer cigars ...... stk. 1 'T-' Cigarillos cigarillos...... » 542 202 4, Cigarettercigarettes ...... » 881 931 834 787 'Røgtobak smoking tobacco ...... I o0o kg 574 564 662 651 2°31 Skrå- og snustobak chewing tobacco and snuff » 859 . 59 5 7 79 22 tot/togStoffer til oliepresning oilseeds, etc ...... » 396 195 533 23 101 Rågummi crude rubber ...... » 330 055 184 925

24 too Hugst af brændes fuelwood...... 1000 ms 200 » » gavntræ2timber ...... » 322 1 265 401 Kork i pladercork sheets ...... t o0o kg 598 132 316 981 25 tot Affaldspapirwaste paper ...... » 214 034 469 691 1o2-1o5 Papirmasse (goo/o) paper pulp (dry) ...... » 037 964 021 781 26201/2,207 Uld wool ...... » 528 4 165 478 Sot Bomuldcotton ...... » 712 271 582 303 Bomuldsaffald cotton mild waste ...... » 147 422 538 799 4010 401 jute jute ...... » 1555 2 177 3 030 2 o61 2 815 sot Skættehør, hørblår flax and flax-tow ...... » 5 698 2 628 3 058 4 258 3 930 502/509 Andre spindestoffer other materials for spinning ...... » I I 87413 839 12 99618 668 1796o sot Kunstige tekstilfibre articial textile fibres ...... » 1 027 1 750 1 642 1990 2 652 27 201 Asfalt, naturlig natural asphalt ...... » 883 1 146 958 403 557 205 Saltsalt ...... Mill. kg 106 116 115 124 128 219 Svovlkispyrites ...... » io8 132 122 131 134 28 201 Affaldsjern scrap iron ...... » 258 261 294 335 328 Stenkul » 31 101( toal ...... 40904215 4 381 5o96 3333 Tørv pests ...... l » 1 626 574 545 712 705 102 Koks, cinderscoke, etc ...... » 2 302 2 394 2 632 2 756 2 694 '103 Briketter briquettes ...... » 400 209 298 329 268 201 Råolie crude oil ...... » 33 21 33 30 19 301 Benzin petrol ...... » 470 556 607 693 734 302 Belysningspetroleum kerosene ...... » 53 47 41 123 110 303 Brændselsolie fuel oil ...... » 1 369 1455 1 795 2 276 2 731 309 Asfalt, kunstig artificial asphalt ...... » 65 62 86 92 86 4.1 102 Talg og fedt til teknisk brug tallow and fat for technical use 1000 kg 9 97912 8, 8 13 737 12 162 13 499 Kalcineret soda, blegsoda soda-ash, bleaching soda ..... » 18 604 21 321 22 331 24 03822 500 51 T°4 Krystalsoda crystallized soda ...... » 12 592 to 882 l0 618 9539 8 528 rTeknisk sprit drikkesprit) alcohol for technical use 200 ( imsex p1.) locotå 100 ° /° 4177 4 t74 4 45t 4 754 5 477 111111 f Denatureret sprit denaturated ethyl alcohol ...... » 58o8 5 404 5 355 5 639 49o6

1 units. ' Hugstår felling year1/,°-'0/a1961/61 etc.

Statistisk Aarbog 1957 160 TABEL 156 (fortsat). Forsyning med nogle vigtige varer 1952-56. Supply of some important commodities 1952-56 (cont.).

Forsyning Varenr. Mængde- enhed snit Vareart commodities

52 101 Råtjære mineral tar...... Mill. kg

788 55 (Krystalsæbesoft soap ...... 1000 kg 534 202 jlSæbespånersoap fiakes ...... » 596 783 105 997 Håndsæbe toilet-soap ...... » 091 899 149 4

56 101 Kvælstofgødning nitrogenous fertilizers ...... Mill. kg 102 Fosforsyregødning superphosphates, etc ...... » 103 Kaligødning potassic fertilizers ...... »

61 tot Underlædersole leather ...... iooo kg 169 2 2

62 (Cykledækbicycle tyres ...... Iooo stk.' 699 848 586 Sotl/Cykleslangerbicycle tubes ...... » 298 492 lMotordæk og -slanger tyres and tubes for motor vehicles.. o0o kg 818 6 324 7 6

M3 203 Parketstaver parquetry blocks and strips ...... 425 451 258 784 223

64 tot Avispapir ~sprint ...... I o0o kg 811 341 640 084 032 102 Skrive- og trykpapir writing pager and printing paper ... » 701 934 165 530 311 884 466 tog Pakpapir wrapping paper ...... » 944 565 779 853 2oI Papirsække paper Backs ...... » 18 082 284 g 102 g 831 364 20:3Papirposerpaper bags ...... » 528 668 217 479 Ærkeemballage cardboard boxes ...... » 29310 311 691

65 Garn af yarn tnt Natursilke natural silk ...... » 294 8 102 Uld wool ...... » 303 394 144 103 Bomuldcotton ...... » 265 259 348 896 105 Hør flax ...... » Rayonrayon ...... » 1 611 1 373 1843 1 632 169o to6( Andre kunstige tekstilfibre other artificial textile fibres. » ll jutejute ...... » 1 235 706 643 685 10J l Kokos coco ...... » 324 379 831

Metervarer fabrics: 681 201 Af bomuld cotton ...... » 699 11 1 094 12 301 Af eller med natursilke natura[ silk ...... » 302 Uldne og halvuldne woollen and semi-woollen ...... » 286 956 943 199 303 Hel- og halvlinneds linen and semi-linen...... » 067 114 304 Af jute jute ...... » 127 6 5 305 Af eller med rayon m. m.rayon, etc ...... » 3 446 3 025 4 108 3 435 3 483

Reb og tovværk cordage ...... » 3 484 733 5 215 Sejlgarnstring ...... » 736 112 1 377 506 Høstbindegarn harvesting cord ...... » 463 844 474 495 Fiskenet fishing nets ...... » 414 701 Gulvtæpper og -tøj af uld carpets, etc., woolen ...... » 793 081 671 623 704 Linoleum linoleum ...... » 4491 986 825

66 tot Kalk, brændt quicklime ...... Mill. kg 102 Cement cement ...... » togAsbestcementskiferplader sheets of asbestos-cement ...... I 000 kg 801 576 178 719 568 Mursten'bricks ...... Mill. stk.' 591 tot{ `Tagsten' roofing tiles ...... » 403 Vinduesglas m. m. window glass etc ...... Iooo kg 493 227 172 898 739

'units. s salg salgs.

Statistisk Aarbog 1957 161 TABEL156 (fortsat). Forsyning med nogle vigtige varer 1952-56. Supply of some important commodities 19,52-56 (coat.).

Forsyningsupply Varen. Mængde Vareart commwdities enhed unit

67 zo1 Sølv(nyt) silver ...... kg 241 012 600 185 271

68 101 Råjern pig iron ...... Mill, kg 103 Stålblokkesteelbars ...... » zoo Stang- og faconjern joists and shages ...... » tosJern i plader uden overfladebehdl. plates and sheets.. »

69 917 Barberblade razor blades ...... Mill. stk.' 922 Kakkelovne og komfurer staves and kitchen-ranges .....1000 stk.' 929 Kronekorkbottle taps ...... Mill. stk.' 1 1316

72 102 Tørelementer electric batteries (dry cells) ...... iooo kg 768 930 960 487 f 104 Radiomodtagere wireless receivers ...... Iooo stk.' io6 lFjernsynsapparater television sets ...... Stk.' 113 391 228

73 201 Personbiler passenger automobiles ...... » 36o oo8 464 578 974 202 Motorcyklermotor-cycles ...... » 616 429 099 464 572 ( » 203{Rutebiler, omnibusser buses, coaches ...... lLastbiler vaps, lorries ...... » 12371 748 081 030 301 Cyklerbicycles ...... » 404 8oo 6oo 500

81 201JRadiatorer, støbte radiators of tast steel ...... i o0o kg 149 724 6741 l pladejern radiators of mild steel plates ..... » 5 719 8 550

84 tol Strømper stockings ...... I o0o pare 429 525 468 574 868 Anden trikotage other hosiery: 102 Underbeklædning underwear ...... kg 405 2 2 103 Overbeklædning outerwear...... » 589 706 760 995 1 Ii6

Skjorter 3 000 3 104f shirts ...... i o0o stk.' 8oo 3 6oo 200 Pyjamas og natkjoler pyjamas and nightgowns ...... » Overbeklædn. for herrer og drenge men's outerwear: Overfrakkerm. m.overcoats...... » 461 Klædninger suite ...... » 496 Enkelte jakkerjackets...... » 160 benklædertrousers ...... » 914 112 1 1 295 105 Overbeklædn. for damer og piger women's outerwear: Frakker, kåber overcoats ...... » 807 Kjoler gowns ...... » 979 io8 224 092 1 Kitler working coats ...... » 596 107 Gummifrakker og olietøj waterproof coats ...... »

85 102 Fodtøj med læderoverdelfootwear with leather uppers ... o0o pare 095 4 4 103 Fodtøj med stofoverdel footwear pp of textile materials ...... » 3009 4 031 4 054 3 579 3 133 104 Gummifodtøjrubber footwear ...... » 2 073 2 039 1 792 1 524 1 335

89 902 Tændstikkermatches ...... Mill. æsk.3 293 306 294 299 280

Anm. Tallene for beklædningsgenstande omfatter ikke skræddersyet eller hjemmesyet tøj the figures concerning garments do not include garments made to order or home-made. ' units. f pairs. s boxes.

Statistisk Aarbog 1957 162

TABEL 157. Fødevareforbruget' 1953-,56. Food consumption 1953-56. Forbrug pr. indbygger pr. år Forbrug i alt total consumption annual consumption per capita

1953 1954 1955 1956 1953 1954 I 1955 1956

1000 1000 1000 1000 kg kg kg kg tons tons tons tons Hvedemelwheat flour ...... 193,9 197,1 188,3 199,8 44,4 44,7 42,4 44,7 Rugmelrye flour ...... 179,3 173,7 166,7 157,5 41,0 39,4 37,5 35,3 0,8 1,0 0,7 0,7 Bygmel og -gryn barley flour and groats .. 3,3 4,6 3,3 3,2 Havregryn oat-eneal ...... 23,7 28,0 23,7 23,8 5,4 6,4 5,3 5,3 Risengryn og -mel rite and rite flour.... 4,4 7,3 5,9 7,1 1,0 1,7 1,3 1,6 Kartoffelmel m. v. potato flour etc...... 13,8 11,2 131 9,5 3,2 2,5 3,0 2,1 Tilsammen total... 418,4 421,9 401,0 400,9 95,8 95,7 90,2 89,7 Okse- og kalvekød beef and veal...... 71,0 72,4 8o,6 96,7 16,2 16,4 18,2 21,7 Svinekød og flæsk pork and bacon ...... 165,7 172,6 170,9 170,8 37,9 39,2 38,5 38,2 Hestekød horseflesh ...... 7,2 7,5 4,7 4,8 1,6 1,7 1,1 1,1 Fåre- og lammekød mutton and lamb.... I,I I,I I,I 1,1 0,3 0,2 0,2 0,2 Kød af fjerkræ poultry ...... 14,7 12,9 12,5 11,6 3,4 2,9 2,8 2,6 Kød af vildte venison ...... 3,4 3,3 3,3 3,3 0,8 0,8 0,7 0,7 Tilsammen total... 263,1 269,8 273,1 288,3 60,2 61,2 61,5 64,5

Fisks fuh ...... 57,3 604 64,0 53,6 13,1 13,7 14,4 12,0

Smør (fedtpct. 83) butter (fat cont. 83p. c.) 36,6 38,1 38,0 39,7 8,4 8,6 8,6 8,9 Margarine (fedtpot. 83) margarine(fat content 83 per cent) ...... 79,4 81,9 84,5 89,0 18,2 18,6 19,0 19,9 Svinefedt (fedtpct. I oo) lard (fat zoo p. c.) 9,4 6,5 8,5 10,8 2,2 1,5 1,9 2,4 Tilsammen (rent fedt) total (pure fat) ... 105,74 Io6,I4 110,24 117,6 24,34 24,14 24,84 26,3

Standardmælks standard milk...... 423 420 409 402 96,8 95,3 92,1 90,0 Sødmælkskonsum hos producenter wholemilk consumed by producers ...... 35,5 35,2 34,9 34,7 8,6 8,6 8,3 Flødesalgs sale of cream ...... 137 138 138 137 8,5 Skummet- og kærnemælkskim- and butter-milk ...... 140 134 136 137 32,0 30,4 30,6 30,7 Ost cheese ...... 21,9 23,0 28,8 30,0 5,0 5,2 6,5 6,7 Ægeggs ...... 34,3 34,5 32,7 34,7 7,8 7,8 7,4 7,8

Kartofler potatoes ...... 525 530 535 535 120 120 120 120 Kål cabbage...... 80 74 87 92 18,3 16,8 29,6 20,6 Andre vintergrønsager other winter vegetables ...... 98 77 99 110 22,4 17,5 22,3 24,6 Sommergrønsager summer vegetables .... 122 III 105 115 27,9 25,2 23,6 25,8

Dansk frugt Danish fruit ...... 145 199 173 193 33,2 45,2 39,0 43,2 Citrus frugter citrus fruits ...... 35 39 35 34 8,0 8,8 7,9 7,6 Anden udenlandsk frugt otherforeignfruit 32 30 31 29 7,3 6,8 7,0 6,5 Tørret frugt driedfruit ...... 12 II II 13 2,7 2,5 2,5 2,9

Sukker sugar ...... 197 211 202 219 45,1 47,9 45,5 49,0 Kakaobønner7, mandler m. v.cocoa- beans, almonds,etc ...... 8 6 7 8 1,8 114 1,6 1,8 Mill. Mill. Mill. Mill. Liter Liter Liter Liter liter liter liter liter Spirituosaspirits ...... 4,8 5,0 4,2 4,3 1,1 1,1 0,9 1,0 Stærkt ølbeer, strong ...... 226,4 226,0 227,3 222,6 51,8 51,3 51,2 49,8 Svagt ølbeer, weak ...... 71,8 67,2 67,9 61,7 16,4 15,3 15,3 13,8 Vinwire ...... 11,3 12,3 11,8 12,5 2,6 2,8 2,7 2,8 ' Ved sammenligning mellem tabel 157 og 156 må det bemærkes, at tabel 156 principielt angiver forsyning beregnet som produktion + ind- førsel = udførsel, evt. afgiftsberigtigelse, medens tallene i tabel 157 i størst mulig udstrækning er opgjort under yderligere hensyntagen til de i årets løb stedfundne lagerforskydninger. I Fra og med 1955 er tallet anslået. ' Incl. fiskeriprodukter, omregnet til hel fisk. ' Reviderede tal. ' Standardmælkens fedtindhold er ca. 3,5 pct. ' Flødens gennemsnitlige fedtindhold: 1953 og 1954 ca. 21 pct., 5955 ca. 22 pct. og 1956 ca. 23 pct. ' Incl. kakaosmør og kakaomel omregnet til kakaobønner.

Statistisk Aarbog 1957 163

TABEL 158. Fødevareforbrugets indhold af forskellige kostkomponenter 1953-56.1 Food consumption, by individual components, 1953-56.

Forbrug pr. indbygger pr. dag daily consumption per capita

1 1953 1954 1 1955 I 1956 Æggehvidestof protein g ...... 89 89 88 go Fedtstof fat g...... 139 140 141 148 Kulhydrat carbohydrate g ...... 409 417 399 410 Kalorier i alt calories, total ...... 3 290 3 335 3 285 3 375 Nemlig i. ø.: Fra gartneri,landbrug agricultural ...... 2 670 2 249 2 107 2 137 Af hjemlig oprindelse » gartneri, havebrug og frugtavl from gardening and fruit growing 124 128 125 135 of domesticorigin » fiskeri fisk ...... Ig 16 16 11 Vildt game ...... 2 2 2 2 Tilsammen total... 2 815 2 395 2 250 2 285 Importerede varer imported food ...... 475 940 1 035 logo Fosfor phosphorus g ...... 1,70 1,69 1,65 1,66 Kalcium calcium g ...... 0,90 i,o6 I,II 1,12 Jern iron mg...... 14,0 16,3 16,5 17,0 Vitamin A, internationale enheder vitamin A, international units...... 4 400 4 300 4 400 4 6oo Thiamin (BI) thiamin (BI) mg ...... 1,84 2,23 2,27 2,29 Riboflavin (B2) riboflavin (B2) mg ...... 1,94 2,41 2,49 2,53 Nikotinsyre nicotinic acid mg ...... 18,7 8g,o 18,9 19,4 Ascorbinsyre (C) ascorbic acid (G) mg...... go 9 89 gi ' Ved beregningen er fortrinsvis benyttet omsætningstal fra overlæge, dr. med. E. Groth-Petersens tabeller.

TABEL 159. Detailpriser, i 1956-57. Gennemsnit for hele landet. Retail Prices 1956-57. Averages for the entire country.

Enhed 2 unit 1914 1939 1956 1956 1957 1957 1957 Øre Øre øre

Groftrugbr. umalt., uemball. coarserye-bread, unmalted, unwrapped 2 kg 562 124 120 » » » emball. » » » wrapped.. » ...... 133 133 133 131 126 Sigtebrød, almindeligt bread of rye- and wheat /tour...... 5009 ... 26 62 62 62 62 61 Franskbrød white bread ...... 3009 II 26 49 49 49 50 49 Store Krydderebig rusks ...... stk.4 ...... II II II II II Wienerbrød, almindeligt pastry ...... » ...... 24 24 25 25 Hvedemel, i løs vægt wheat flour, in bulk 25 ...... kg 24 37 101 Ioi 103 103 103 Byggryn, i løs vægt, knækkede barley groats, in bulk, cracked. » 25 34 101 Ioi I01 Io1 loo Havregryn, i pakker oat-meal, in package...... » 1 f 74 171 172 172 172 172 » i løs væ gt oat-meal,in bulk 39) ...... » 1 45 140 141 141 141 141 Risengryn, pol., i. kval., løs vægt rite, first qual., in bulk... » 45 67 205 203 207 204 205 Kartoffelmel potato flour ...... » 31 48 145 147 147 147 147 Stødt melis, i løs vægt granulated sugar, in bulk...... » ... 46 102 103 103 103 103 » » i fabrikspakn. » » in package ...... » ...... io6 io6 io6 105 105 Kaffe coffee ...... » 246 425 186918671 866 1861 1 866 Kaffetilsætning pr. pakke coffee admixture, in package ...... 1259 ...... 39 Te pr. pakke tea, in package 42 42 42 42 ...... 509 24 46 147 148 149 149 150 Kakaopulver pr. pakke cocoa powder, in package...... zoo g ...... 207 198 193 166 153 Ren hindbærsaft, sød pure raspberry juice, sweet...... 1/2 fl." ...... 257 255 263 263 267 Blandet frugtsaft fruit juice, mixed...... » ...... 122 121 121 121 121 Gule ærter (flækærter) split peas...... kg 34 72 204 203 205 203 203 Grønærter (husholdningsærter) i 1/2 kg ds. green peas in tin cans 1/2 kg ... 47 139 135 130 Hvidtøl nr. i mild ale no. i (tax-free) 134 130 ...... 1/1 fl.' 9 24 51 54 54 54 56 Bajersk øl, skatteklasse I beer (taxable)...... 1/2 fl., 13 31 8o 8o 8o 8o 84 Citronsodavand (uden tilsat frugtsubstans) lemon soft drink. 1/4 fl.5 ...... 31 31 31 31 32 Smør, lurmærket butter (Lur Brand)...... kg 232 303 658 785 Margarine margarine ...... 785 587 586 » lig 115 298 298 298 297 297 Svinefedt, ukrydret i pakker lard, without spices, in package » 124 183° 272 279 321 311 302 Ost, 45°/o, »Samsø« cheese, 45°l0...... » 66 170 563 569 577 574 573 Ost, 20 °/o, cheese, 20 °lo ...... » ...... 382 Æg, friske (vægt 6o-65 g) eggs, fresh 390 385 393 377' ...... snes8 170 157 583 670 550 493 553 Fløde i (mindst 18 °/0), på flaske cream, bottled...... 11,01 ...... 34 38 38 » » 34 34 i løst mål,7 cream, in bulk ...... » ...... 32 36 37 33 33 Eksportfløde preserved cream ...... 1/6 1 ...... 41 43 43 43 42

' Priserne eindhentes gennem kommunalbestyrelserne.s Priserne er fra begyndelsen af året at beginning of thegear. ' Pr. 4 kg. units. Flaske bottle. `Prisen gælder svinefedt, krydret. ' Provinsbyer med forstæder samt landkommuner med større bymæssig bebyggelse. s score.

II*

Statistisk Aarbog 1957 164

TABEL 159 (fortsat). Detailpriser i 1956-57. Gennemsnit for hele landet. Retail prices 1956-57. Averages for the entire country (cont.).

I I Enhed 11914 unit 1939 1956 1956 1957 1957 1957 Øre Øre Øre 64 69 ødmælk, på flaske wholemilk, bottled ...... Ilt 1 16t1 i in bulk...... » } t 64 61 6o ærnemælk, på flaske butter-milk, bottled ...... » ... Ig 33 34 33 33 34 » i løst mål butter-milk, in bulk ...... » ... 15 30 30 30 29 29 letskummet mælk, på flaske skim-milk, bottled ...... » 2f 12 27 28 28 28 28 » » iløst målskim-milk,inbu lk...... » 5 l l0 25 25 25 25 25 bryst breast ...... kg ...... 531 548 552 531 527 højreb 7 ben middle rib ...... » ...... 719 732 727 718 750 ksekød, 1. kvalitet yderlår outer leg ...... » ...... 853 862 861 849 892 beef, first quality småkød small-cut mest ...... » ...... 712 714 719 705 730 færdighakket kød minced meat ..... » ...... 602 614 620 596 620 nyrestykke loin ...... » ...... 699 742 738 717 755 salvekød,i . kvalitet » ... 584 621 612 utal, first quality { ...... småkødsmallutmest ...... » ...... 742 762 6765 740 767 skinke uden skank ham without shank ...... » ...... 685 676 694 638 688 mellemkam uden spæk chop without fat .... » ...... logo 10011 002 938I 115 læsk, ferskmellemkam med spæk chop with fat...... » ...... 887 847 863 780 888 park, fresh brystflæsk side mest ...... » ...... 664 722 732 585 616' småkød small-cut meat ...... » ...... 784 793 798 727 784 færdighakket kød minced meat ...... » ... .. 683 699 798 640 778 Medisterpølsepork-sausage ...... » ... 185 577 581 593 562 577 pegepølse smoke-cured sausage, sliced ...... 509 2o63 3353 69 70 70 68 68 læskerullepølse rolled pork, sliced ...... » ...... 74 76 76 73 75 (alverullepølse rolled veal, sliced ...... » ...... 66 69 69 67 68 Leverpostej liver paste ...... kg ... 245 649 659 658 634 645 Hvidkål (middelstørrelse) white cabbage (medium) ...... » ... 15 884 39 37 34 624 spisegulerødder carrots ...... » ... 20 114-2695 68 65 6o 95-2315 .øg, Kepa, i. kvalitet onions, first quality ...... » ...... 166 zoo io6 lig 143 Comater, modne, i. kvalitet tomatoes, rige, first quality ...... » ...... 481 217 571 623 418 Rosenkål Brussels sprouts ...... » ...... 205 268 233 ... Blomkål (middelstørrelse) caullower (medium) ...... » ...... 152 130 .- ... l i g Rødkål (middelstørrelse) red cabbage (medium) ...... » ...... 50 52 55 . orrer (slikporrer) pr. bundt leeks, per bundle ...... 1o stk.t ...... 195 229 183 ... iaiatagurker cucumbers ...... kg ...... 272 363 ... 741 251 Kartofler, alm. god spisekart. større partier large quantities 5o kg 244 444 1 6814 1 8781 3661 150 1 047 potatoes {mindre partier small quantities kg ... 12 42-677 35 34 31 26-66 Spiseæbler, 1. sortering apples for eating, first quality...... » ... 85 328 127 160 186 275 Appelsinerorangessorte...... » ...... 268 240 249 243 269 Bananer, i. kvalitet bananas, first quality ...... » .. ... 331 323 325 324 309 Svesker m. sten, middelstørrelse prunes, with stone, medium .. » 82 79 494 485 421 406 407 Citroner temons ...... » ...... 286 322 313 262 268 Ferske sild, store fresh herrings, big ...... » 69 71 169 171 186 166 195 Forsk, middelstore cod-fish, medium ...... » 48 62 154 191 216 167 159 Rødspætter, middelstores plaices, medium ...... » 96 172 418 390 431 418 431 Røget makrel, flækkede smoked mackerels, split...... » ...... 460 456 454 476 466 A Røget sild, rensede smoked herr ings, cleaned...... » ...... 413 430 43 440 459 Spegesild, islandske salt-herrings, Icelandic ...... » ... 79 311 318 321 319 319 Køkkensalt, løs vægt tommon salt, in bulk ...... » 8 15 34 34 35 34 35 Krystalsodacrystallized soda ...... » 7 16 39 39 39 39 40 Blegsodasoda powder ...... 300 g, pk...... 45 44 45 45 45 Blød sæbe, 40 ego s o f t soap, io per cent ...... kg 419 588 192 156 200 200 200 Sæbespåner, 8o 910, løs vægt soap (lakes, 8o per cent, in bulk » ...... 339 334 332 329 324 Petroleumkerosene ...... liter 16 20 39 39 46 48 42 Nøddekul, nedbåret toal nuts, delivered in cellar...... hl 192 305 1 569 1 5741 7471 812 1 740 Knuste koks, nedbåret danske gasværkskoks domestic » lØ{ Io219 1161 I 1731 179I 172 1 067 1 1 crushed coke, delivered in cellar{ud en land sk e k ok simported » 1f l267 1400 1402 1401 140 3 3 4 Danske briketter, prima, nedbåret4 domestic briquettes, first quality, delivered in cellar ...... ton ...... 14 825 14 558 14 509 14 99114 878 Optændingsbrænde kindling ...... kg ... 8 22 22 22 22 23 Gas fra gasværkst gas from gaswork ...... m3 20 46 46 46 11 50 50 Flaskegas til husholdningsbrug bottled g a s f o r household use ..fl.'s. i 1 k ...... 1 171 1 1751 3431 279 1206 Forsåling og bagflikn. af herresko soling and heeling of men's shoes parts ... 640 1 729 1 7391 7591 781 1 786 ' De indsamlede priser gælder sødmælk" uden nærmere angivelse. 'Prisen gælder helskummet mælk" uden nærmere angivelse. Pris pr, kg. 4 Provinsbyer med forstæder samt landkommuner med større bymæssig bebyggelse. ' Det første tal gælder gamle gule- rødder, det sidste tal nye gulerødder the first figure relates to stole carrots, the other one to new carrots. ' units. r Det første tal gælder gamle kartofler, det sidste tal nye kartofler the first figurt relates to stole potatoes, the other one to new potatoes. ° Levende eller levende pakket. ° Prisen gælder brun sæbe. 19 Prisen gælder knuste koks", leveret, uden nærmere angivelse. " Hovedstaden samt provinsbyer med forstæder. 11 Loftle. " pair.

Statistisk Aarbog 1957 165

TABEL 160. Detailprisindeks M. V. Consumer price indexes, etc.

B. Detailprisindeks og lønreguleringen for arbejderes og A. Årsgennemsnit tj enestemænd3 1947-57. af detailprisindeks (,,detail- Consumer Price indexes and cost-of-living allowances paid to wage-earners pristallet" uden fradrag') 1935-56. and public servants 1947-57. Annual averages of consumer price Detailprisindeks Antal regu- (,,detailpristallet"Det lønregule- Antal dyr- indexes 1935-56 rende pristal4 tidstillæg tilleringstillæg uden fradrag)[ wage adjust m. index til tj: mænd consumer price index arbejdere number of number of allowances Året allowances Juli 1914 1935 Juli 1935 Juli to public 193.5 = 100 gnstl. 1914 gnstl. 1914 to vage-earn. = zoo = 100 = 100 = 100 = 100 servants

1935 ...... I00 171 Jan. 1947 ...... 170 292 1936 ...... 102 Juli » ...... 174 298 1937 ...... 105 180 Jan. 1948 ...... 175 300 1938., ...... 107 183 Juli » ...... 179 306 1939 ...... log 187 Jan. 1949 ...... 181 310 1940 ...... Juli » ...... 136 274 307 1941 ...... 158 271 Jan. 1950 ...... 1833 315 1942 ...... 164 281 Juli » ...... 188 323 1943 ...... 166 286 Jan. 1951 ...... 202 346 1944 ...... 168 288 Juli » ...... 213 366 213 366 1945 ...... 170 291 Jan. 1952 ...... 217 372 216 371 1946 ...... 169 289 Juli » ...... 220 378 220 378 1947 ...... 298 Jan. 1953 ...... 221 378 220 378 1948 ...... 178 305 Juli » ...... 219 375 218 375 1949, ...... 18o 309 Jan. 1954...... 219 376 219 376 1950 ...... Igo 327 Juli » ...... 221 379 221 379 1951 ...... 211 363 Jan. 1955 ...... 226 388 225 386 1952 ...... 219 376 Juli » ...... 234 402 230 395 1953 ...... 219 376 Jan. 1956 ...... 242 415 238 408 1954 ...... 221 380 Juli » ...... 247 424 244 419 1955 ...... 234 402 Jan. 1957 ...... 252 433 249 427 1956 ...... 247 424 Juli » ...... 255 437 251 43' C. Udgiftsændringerne for nogle hovedgrupper i detailprisindeksbudgettet januar 1955-juli 1957- Indeks: 1954 gnstl. -100. Movements of major expenditure groups of the consumer price index budget. Index: 1954 - 100. Jan.April 1955 1955 1955 1955 1956 1956 1956 1956 1957 1957 1957

Fødevarer food ...... 103 104 110 107 og tot 107 108 111 116 117 118 105 114 Oksekød og kalvekød beef and veal ...... zoo 102 104 105 105 ,o8 113 116 116 113 116 HerafKartofler, grønsager og frugt potatoes, vegetables and fruit... tol 1o8 134 135 136 139 119 114 112 104 99 ofthis Mejeriprodukter dairy produets ...... 103 log log 113 tig lig io6 115 116 io6 1o6 Brød, mel og gryn bread, flour and groats ...... io6 ,o8 107 io6 io6 to8 113 113 114 114 113 Fisk `',uh ...... 107 105 96 102 113 111 102 tog tig 104 log Klæder, fodtøj og vask clothing, footwear and washing ..... 100102105 107108log 109110112 114114 Heraf(/ Klæder clothing ...... zoo 103 107 110 110 111 111 113 114 116 117 ofthislF odt øj foo t wear ...... tot 102 102 104 104 io6 1o6 tol ,o8 1,0 110 Bolig housing ...... 105 105 105 105 log log log log 116 116 116 Brændsel og belysning fuel and lighting...... 102103Io6 120123128133 134135136130 137 Heraf JKoks coke ...... 104 104 log 131 135 141 148 148 149 148 Gas gas ...... 113 118 oflhis 1 zoo zoo 102 102 102 104 108 1o8 log 1 Elektricitet electricity...... 99 98 98 98 99 103 so8 lo8 io8 tit 116 Personlige skatter personal taxes ...... 98 g8103 103103103 118118118118129 Anskaffelser og vedligeholdelse household durable goods and maintenance ...... 101 103 105 io6 106 107 109 III 114 115 I15 Spiritus, tobak og fortæring ude spirits, tobacco, restaurants. 105105Io6Io6io6io6io6io6107107114 HeraffVin og spiritus wine and spirits ...... log log log log log tog tos 105 io6 ,o8 log ofthisiTobak tobacco ...... 104 104 104 104 X04 104 104 104 104 104 113 Hygiejne og kulturelle udgifter sanitation and cultural exp... tol 105io6 109110110 112 114115117119 Transport transportation ...... 107107io8logloglogIIIIII 118118118 I I perioden juli 1955-april 1957 beregnedes - foruden det almindelige detailprisindeks-et detailprisindeks med fradrag af værdien af de i lov om forbrugsbegrænsende foranstaltninger af 14. marts 1955 omhandlede sparebeviser. Dette fradrag svarede til 3,1 points i indekset med priserne i 1935 som basis og til 5,3 points i indekset med priserne i juli 1914 som basis. Arbejdere, der omfattes af de mellem De samvirkende Fagforbund og Dansk Arbejdsgiverforening indgåede overenskomster samt lov af 13. april 1956 om afgørelse af de mellem visse organisationer af arbejdsgivere og arbejdere bestående uoverensstemmelser. ' Jfr. lov om statens tjenestemænd af 6. juni 1946. D. v. s. detailprisindekset med følgende fradrag: For perioden juli 1951-januar 1955: de ved lov nr. tot af 22. marts 1951 og senere love gennemførte afgiftsforhøjelser vedrørende øl og stærke drikke samt - for januar 1955 - de i lov nr. 298 af i. oktober 1954 omhandlede forhøjelser af tobaksafgifterne; for juli 1855 og januar 1956: de nævnte afgiftsforhøj- elser samt værdien af sparebeviser, jfr. note i; for juli 1956 og januar 1957: værdien af sparebeviser; for juli 1957: 1) afgifterne i b. t.afsnit Ii lov nr. 43 af 14. marts 1955 om forbrugsbegrænsende foranstaltninger, jfr. lov nr. 161 af 14. juni 1957 om ændring i nævnte lov, 2) de vedlov nr. 162 af 14. juni 1957 gennemførte forhøjelser af beskatningen af øl og af vin, samt 3) den ved lov nr. 163 af 14. juni 1957 gennemførteforhøjelse af afgiften for tobaksvarer.

Statistisk Aarbog 1957 166

TABEL 161. Engrospristallet 1954-57.

sITC- 1954 1 varenummer) gnstl. gnstl. . SITC number I955 grist). = I 00 averageaverageaverage I Engrospristallet i alt general index ...... 97 100 1. Opdeling efter vareart classification according to kind of goods oi-og Næringsmidler og foderstofferfood, incl. feeding stuff 99 ol Kød og kødvarer meat and meat preparations...... 98 101 HerafOkse- og kalvekød beef and veal ...... 100 io6 of this 97 301 pr 100 og and 94 101 94 301 96 100 of this 100 94 96 96 97 91 501 Æg eggs ...... 93 100 101 84 io6 99 87 03 Fisk og fiskeprodukter f i s h and f i s h preparations...... 87 100 104 I JO Zoo 85 88 04 Korn og kornvarer cereals and cereal preparations..... 98 100 106 99 100 105 112 101-502 NemligKorncereals ...... 98 100 107 99 100 107 115 601-804 i. e. Mel, gryn, brød m. m. meal, groats, bread, etc. 97 100 105 100 101 102 105 05 Frugter, grønsager og kartofler fruits and vegetables.. 92 Ioo 95 92 105 113 109 101-304 NemligFrugter fruits ...... Io6 Ioo 110 log log 112 112 401-504 i. e.1 Grønsager og kartofler vegetables...... 81 100 81 78 101 113 107 o6 Sukker og sukkervarer sugar and sugar preparations... 94 100 100 100 100 101 lo' 102 Heraf J Sukker sugar ...... gi 100 100 Ioo 100 100 100 201 of this 1 Sukkervarer sugar ilreparations ...... 97 100 100 100 100 103 103 07 Kaffe, te, kakao, chokol. m. m. coffee, tea, cocoa, choc., etc. 117 100 96 96 97 97 97 101 Heraf Kaffe coffee ...... 12o Ioo 99 96 99 99 99 ll Kakao, chokolade og chokoladevarer cocoa, choco- 201,301 ofthis Jatelate and chocolate preparations ...... 116 100 92 95 95 94 94 o8 Foderstofferfeeding stuff ...... 97 Ioo g6 97 96 95 97 og Andre næringsmidler miscellaneous food preparations.... log 10o 99 99 99 99 99 ioi Heraf Margarine of this margarine ...... 107 100 98 g8 98 98 98 11-12 Drikkevarer og tobak beverages and tobacco...... 95 100 101 100 100 I I Spiritus, vin, øl, mineralv. spirits, wine, beer, min. water 93 100 101 101 101 101 101 203 Heraf Stærkt øl of this strong beer ...... 93 Ioo 102 IOI100 101 100101 101 12 Tobak og tobaksvarer tobacco and tobacco manufactures. 97 100 1 OO 100 100 100 100

21-29 Ubearb. varer, undt. brændsel crude mat., exceptfuels 100 Ioo 99 ! 98 98 99 100 21 Huder og skind, uberedte hides and skins, undressed.. 104 100 101 103 103 101 101 22 Oliefrø, nødder og kærner oil-seeds, oil nuts, oil kernels III 100 102 97 99 101 112 23 Rågummi crude rubber ...... 6o ,oo 83 93 82 82 8o 24 Træ og kork wood, lumber and cork ...... 94 100 98 Ioo 99 99 99 conifer 100 97 100 302 Nåletræ ...... 94 99 98 98 101-301, Heraf of thisAndet træ non-conifer ...... g¢ 100 I02 102 I02 102 102 25 303111 25 Papirmasse pulp ...... 94 100 104 104 104 104 104 26 Spindestoffertextile fibres ...... log 100 101 99 101 100 100 202, 207 HerafJRåuldraw wool ...... 115 100 101 93 93 93 93 301 of thisl Råbomuldraw cotton ...... I o 1 100 100 102 i o8 107 107 27 Råstoffer til gødn. og rå mineraler crude fertil. a. crude min. 96 100 105 105 103 105 104 Heraf Råstoffer til gødning of this crude fertilizers ..... gi 100 Io6 i o8 103 Io6 102 31 Brændselsstoffer, smøreolier m. m. mineral fuels, lubricants, etc ...... 89 I00 112 io6 log III III I0I Kul toal ...... 85 I00 116 107 116 116 116 102 Koks coke ...... 87 100 126 117 122 122 122 Heraf 301 85 100 105 103 103 105 105 303 of thisBenzin motor spirit ...... 303 Brændselsolier fuel oils ...... 95 100 110 102 102 11o I10 304 Smøreolier lubricating oils ...... 99 100 log 107 108 108 108 41 Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer animal and vegetable oils and fats ...... io6 100 105 102 104 105 Io6 51-59 Kemikalier chemicals ...... 101 100 101 100 101 101 101 51 Kemiske råstoffer og forbindelser chemical elements and compounds ...... 100 100 105 104 104 105 io6 53 Farve- og, garvestoffer dyeing and tanning materials .... 101 Ioo 101 101 IOI tot 101 54 Medicinalvarer m. m. medicinal products etc...... log 100 93 95 95 95 94 55 Kosmetik, sæber og andre rengøringsmidler cosmetics,

100 100 103 1 100 101 101 soaps and cleansing preparations ...... 1 'Ol Anm. i.Tabellen er resultat af en i 1957 foretaget revision af engrospristallet, jfr. Statistiske Efterretninger 1957- I Jfr. den af De Forenede Nationer udgivne Standardvarefortegnelse.

Statistisk Aarbog 1957 167

Index numbers of wholesale prices 1954-57.

1956 1957

I I I April Maj I Juni i Juli Aug. Sept. Maj i Juni Jul i Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. Jan. Febr. Marts I 104 104 104 103 103 103 104 103 103 103 103 104 105 io6 105 104 103

102 I05 101 102 101 101 101 103 102 98 93 92 94 96 93 90 92 III I16 112 113 112 log 108 112 112 io6 I02 100 I07 110 107 96 100 118 120 113 I15 113 i08 108 107 103 108 108 112 115 116 III 112 log io8 117 I14 I14 112 110 io6 116 118 105 97 92 106 110 107 87 95 log II0 II0 III III III III III III 108 106 105 104 104 103 101 101 82 87 90 94 104 105 103 101 Ioo g8 83 81 81 81 84 89 gi 86 88 79 84 86 93 105 105 105 103 104 102 83 81 77 77 79 81 81 77 84 84 88 102 102 102 102 102 102 73 73 73 73 73 86 86 89 92 98 99 99 99 99 99 97 93 91 91 90 89 90 87 96 114 111 log 121 104 93 83 65 8o 74 84 87 109 105 113 101 117 98 94 gi 103 io6 112 105 152 118 92 99 91 97 97 98 112 111 III 110 I0I 101 105 105 104 101 95 93 92 93 89 87 89 115 113 113 113 99 99 104 103 102 97 90 88 87 89 83 8o 84 107 107 105 105 105 105 io6 I08 108 io8 104 104 103 102 102 102 100 Iio 122 89 83 82 77 77 76 78 77 79 8o 80 99 86 8o 78 115 122 114 115 1I2 103 102 100 101 101 102 102 I04 99 104 104 101 105 122 67 57 57 54 55 57 58 56 58 6o 59 99 71 6o 59 101 100 Ioo 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 100 Ioo 100 100 100 100 100 I00 100 100 I00 100 100 IOO 100 100 100 100 100 103 99 99 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 96 96 96 96 96 96 g6 95 95 95 95 94 93 93 91 90 go 98 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 97 95 93 92

93 go go go go go go 8g 88 88 86 85 85 85 85 85 85 84 84 82 81 96 94 94 96 96 96 98 Ioo Ioo 96 89 86 86 99, 98 98 98 98 IOO 100 I02 I02 I02 I02 101 101 IOO I00 99 99 98 98 g8 98 98 98 98 98 98 98 g8 98 98 98 98 98 98 IOO 101 IOI 101 101 101 101 101 101 I01 I0I I01 101 107 107 Io8 io8 I0I 101 102 I02 102 102 102 I02 I02 102 102 I02 I02 io6 io6 Io6 io6 101 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 log log log log I00 IOO 100 100 I00 100 100 100 100 100 IOO IOO 100 io8 io8 io8 io8 Ioo 99 99 99 99 98 Ioo Ioo 99 99 98 98 97 97 97 96 95 Ioo 100 101 101 99 99 Ioi 103 Ioo 98 97 g6 95 98 Ioo 99 99 112 103 99 99 97 98 io6 104 102 Ioo 97 97 94 94 95 96 92 82 70 77 79 86 79 82 94 96 79 77 84 82 8o 82 8o 75 98 98 98 97 97 96 96 97 97 97 97 97 97 97 98 98 99 98 97 97 96 96 95 94 95 95 95 95 95 95 95 96 96 97 102 102 102 102 103 103 103 104 104 107 io8 107 107 107 107 107 107 104 104 105 105 105 104 104 104 102 102 103 102 102 102 Ioo 100 99 I02 104 104 101 I00 98 100 IOO IOI 103 I02 104 io6 I03 I04 102 100 I22 I18 98 I01 103 103 io6 107 112 115 114 120 lig 123 126 I23 124 83 84 I08 Io8 107 99 93 91 88 86 87 87 87 87 89 85 86 104 io6 104 io6 io6 io6 io6 107 110 log io8 107 107 107 105 105 103 103 107 104 107 107 107 107 log 113 110 108 105 104 104 100 98 94

III III III III 112 112 112 I25 I27 130 130 I26 I24 lig I18 116 115 116 116 116 116 116 116 116 131 139 139 139 137 137 127 127 127 122 122 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 122 122 122 122 105 103 103 103 104 104 104 112 112 114 114 110 107 107 107 105 105 110 105 105 105 I08 io8 I08 146 146 159 159 143 134 126 124 117 114 Io8 io8 log log log log 110 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

io6 104 103 104 103 103 io8 log 107 104 104 103 103 101 102 102 100 IOI 102 I02 I02 I02 101 101 IOI 102 102 I03 I04 104 I04 I04 103 I03

io6 io6 105 105 105 104 105 105 105 105 105 io8 110 IIO 110 log log IOI IOI 102 102 102 102 I02 102 102 I03 I05 Io6 Io6 Io6 105 Io6 io6 93 93 93 93 92 92 91 92 92 92 92 92 92 92 91 91 90

101 104 105 105 105 105 105 105 105 104 105 105 105 105 105 106 Io6 Anm. 2.Følgende varegrupper indgår i det samlede engrospristal uden at være specificeret i tabellen: SITC-nr. 29, 52, 81, 83, 86, 89.

Statistisk Aarbog 1957 168

TABEL 161 (fortsat). Engrospristallet 1954-57. SITC- 1954 varenummers 1955 gnstl. = ioo gnstl. gnstl. gnst. SITCnumber averageaverageaverage 56 Gødningsstoffer, bearbejdede fertilizers, manufactured.. 98 59 Forskellige kemiske artikler miscellaneous chemical mater. 104 goI HerafPlastics og halvfabrikata heraf plastics and semi- of this{ manufactures thereof ...... io5 Ioo 61-69 Bearbejdede varer, væsentligst af erhvervsmæs- sig karakter manufac. goods class/ed by material 96 Ioo 61 Læder og skind, beredte leather and furs, dressed...... 102 62 Gummivarer rubber manufactures ...... 96 goI Heraf f Dæk og slanger til transportmidler tyres and tubes of this lfor and aircraft ...... 97 100 63 Træ- og korkvarer, undtagen møbler wood and cork manufactures, excl.furniture ...... 94 100 64 Papir, pap og varer heraf pager, paperboard and manufactures thereof ...... 95 100 65 Garn, metervarer og færdige tekstilvarer textile yarn, fabrics and made-up articles ...... 99 100 102 Uldgarn woollen yarn ...... 107 103, 104 Bomuldsgarn cotton yarn ...... Ioi o0 io6 Garn af rayon, nylon o. lign. yarn of synthetic fibres Heraf and spun glass ...... io6 100 201,202 of thisBomuldsmetervarer cotton fabrics ...... 94 302 Uldmetervarer woollen fabrics ...... 100 305 Metervarer af rayon, nylon o. lign. fabrics of syn- theticfibres and spun glass ...... 98 100 66 Varer af ikke metalliske mineraler non-metallic mineral manufactures ...... 97 ioo 102 Cement cement ...... 92 1 tog HerafByggematerialer af asbest, cement, beton building of this of asbestos, cement, concrete...... 99 100 201 Teglværksprodukter clay construction materials ... 96 67 Ædle metaller og varer heraf precious metals and products thereof ...... gi Ioo 68 Uædle metaller og halvfabrikata heraf base metals and semi-manufactures thereof ...... gi 100 101-1 15 Jern og halvfabrikata heraf iron and semi-manufac- Heraf)tures thereof ...... 96 Ioo 201-202 of this I Kobber, kobberlegeringer og halvfabrikata heraf topper and alloys and semi-manufactures thereof . 76 100 6g Varer af uædle metaller manufactures of base metals... 98 71-73 Maskiner og transportmidler machinery and transport equipment ...... 99 100 71 Maskiner og apparater, undt. elektriske machinery and apparatus, other than electric ...... 98 Ioo 72 Elektriske maskiner og apparater electric machinery and apparatus ...... 98 Ioo 73 Transportmidler transport equipment ...... Ioo 20i, 203-205 HerafAutomobiler automobiles ...... 101 102 of this{ 100 122 122 122 122 122 81-89 Forskellige forbrugsvarer miscellaneous manuf. articles 95 100 101 Ioi 101 Io1 Io1 82 Møbler furniture ...... 98 ioo 100 Ioo io1 Ioi tot 84 Beklædningsgenstande clothing ...... 93 100 101 100 Ioo Ioo 100 101 Heraf f Strømper stockings ...... 96 10o 98 100 10o 99 ... 102, 103 of this 1 Trikotage knittedfabrics ...... 89 100 102 101 101 101 ... 85 Fodtøj footwear ...... 97 100 103 103 103 103 104 2. Opdeling efter anvendelse the goods classfed according to use Produktionsmidler producers' goods ...... 97 100 105 103 104 104 105 Forbrugsvarer consumers' goods ...... 97 100 101 100 102 102 Io1 3. Opdeling efter oprindelse the goods classified according to origin Danske varer Danish Boods ...... 97 100 103 101 103 103 103 Importvarer imported goods ...... 97 100 104 102 103 104 104 Anmærkninger, se side 166 og 167. 1 Se note i, side 166. s Stigningen i indekset for automobiler fra juni til august 1957 skyldes, at der ved omlægningen fra dollarpræmiering til medregnet i engrospristallet, jfr. lov nr. 184 af 6. juli 1957. ' Indekset for skibe er baseret på en beregning af et »standardskibe. Beregningen regule-

Statistisk Aarbog 1957 169

Index numbers of wholesale prices 1954-57. (cont.).

1956 1957

Maj i Juni i Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. Jan. Febr. Marts April i Maj Juni I Juli Aug. Sept.

104 104 104 105 105 102 103 103 104 105 106 107 I08 I08 108 104 104 96 96 96 96 96 96 96 96 g6 96 97 97 96 96 96 95 95

96 96 96 95 95 94 94 94 94 94 95 95 95 95 94 94 94

103 103 103 104 104 104 los 105 io6 io6 107 107 107 107 107 107 107 99 99 99 99 I00 100 101 102 I02 102 101 101 I02 I03 I04 I05 105 107 I07 107 107 I05 104 104 104 104 I04 108 io8 I08 I08 I08 108 I08

107 107 107 107 105 103 103 103 103 103 log log log log log log log

102 102 I02 I02 102 102 I02 102 102 102 102 102 104 103 103 104 104

103 103 103 103 104 104 104 105 105 io6 io6 Io6 io6 io6 io6 io6 107

100 100 100 101 101 102 102 103 104 104 104 105 105 105 105 105 105 100 104 105 io6 io8 108 110 111 114 115 114 115 118 115 116 116 114 I02 103 101 101 101 I0I 104 105 Io6 I07 107 107 io8 io6 107 io6 io6

83 83 83 83 83 83 83 84 84 85 85 85 85 85 86 86 86 100 102 102 102 I02 102 102 101 102 102 102 I02 102 102 I02 103 102 98 99 99 101 102 103 103 103 103 104 io6 io6 io6 io6 io6 io6 107

102 103 103 103 103 104 105 105 106 Io6 Io6 io6 io6 106 106 105 io6

io6 io6 io6 107 I07 io8 io8 log 112 113 114 115 115 115 115 114 114 113 113 113 113 113 113 113 113 124 124 124 124 124 124 124 124 124

104 104 104 io6 io6 107 107 107 I08 III 114 I16 116 I16 116 116 116 I07 107 107 107 log 110 110 110 III III 115 115 115 I15 115 I15 115

io6 io6 io6 io6 io6 io6 io6 io6 log log log log log log io8 log log

Io6 io6 104 io6 107 107 107 107 io8 107 107 107 io6 105 105 los 104

108 I08 log IIO 112 113 113 I13 115 I16 117 I17 117 118 118 lig lig

102 98 89 94 94 87 88 87 86 8o 78 78 78 75 72 70 67 104 105 105 105 io6 io6 io6 107 107 io8 io8 io8 io8 io8 io8 io8 io8

io6 io6 Io6 io6 Io6 io6 Io6 io6 log log log log log log log II0 II0

103 104 104 104 105 105 105 105 los Io6 io6 io6 io6 io6 io6 io6 io6

105 104 103 103 103 103 104 104 104 104 103 104 104 104 103 103 103 io8 io8 io8 io8 io8 108 io8 io8 I14 114 114 114 114 114 115 I16 116

102 102 102 102 102 102 102 102 I03 104 I04 103 103 1042 106 107' I07

122 122 122 122 122 122 122 122 137 137 137 137 137 137 137 137 137 101 101 101 102 102 102 102 102 103 103 103 103 103 103 103 103 104 I0I I0I 101 101 101 102 102 102 102 102 102 I02 102 I02 I02 I03 I03 100 100 102 101 102 102 102 102 103 103 103 103 103 103 103 103 104 98 98 98 97 97 97 96 97 97 97 96 96 97 97 97 97 97 102 102 103 102 I02 102 102 104 io8 io8 108 io8 io8 io8 io8 io8 io8 104 102 103 103 103 103 103 103 103 103 104 104 104 104 104 105 105

105 los 105 105 los 104 105 107 io8 io8 io8 107 io6 io6 105 105 104 101 I03 101 101 102 101 101 102 102 100 99 98 100 102 101 100 101

103 104 102 103 103 103 103 104 104 103 101 101 102 104 103 102 103 104 104 104 104 104 104 105 I07 Io8 io8 io8 106 io6 105 104 104 103 omsætningsafgift pålagdes de færdigindførte personbiler en særlig udligningsafgift, som - i modsætning til omsætningsafgiften og dollarpræmieringen - er res sædvanlig kun een gang årlig.

Statistisk Aarbog 1957 170 TABEL 162. Byggeomkostninger og materialepriser 1949-57. Building costs and prices of building materials 1949-57. Al. Byggeomkostningsindeks for en 3-etagers beboelsesejendom. Index numbers of building costs of a residential building. i. januar i. april i. juli oktober året Heraf Heraf Heraf I alt alt I I I August Male- Ar- Ar- I 1939 = 100 rbejdsløntotal total rislerbejdsløntotal rislerbejdslø total rislerbejdsløn materialswages malerials wages materielswages materialsIwages materielswages 205 208 Igg 209 212 204 207 209 204 207 208 205 207 209 204 207 208 205 215 214 218 220 220 218 227 230 221 220 221 217 240 248 222 258 268 236 272 289 237 277 291 249 267 280 239 287 305 251 290 302 266 275 279 266 277 280 270 28, 289 265 274 275 272 270 269 272 268 266 273 267 263 274 269 267 273 269 266 275 271 264 285 272 266 286 274 268 287 272 266 284 1955 ...... 276 270 288 281 276 291 281 276 291 284 277 298 282 276 293 1956 ...... 288 283 298 291 285 302 294 288 306 297 290 314 294 288 307

1957 ...... 300 293 314 302 296 317 303 297 317 ... 1 ...... A2. Gennemsnitsprisers for nogle vigtige byggematerialer. Average prices of same important building materials.

Pr. Pr. i Pr. Pr. Pr. Pr. Pr. Pr. En- I. aprilijulii. okt. I. aprilI. juli hed i. juliI. jan. ,.jan. 1949 1 19561956 1956 1956 1957 1957 1957 Murerarbejdet bricklaying Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Portland cement, almindelig Portlandcement ...... tdr. 15,3519,6219,8919,92 19,9021,2721,3721,63 Betonjern, Ø -jern, grundpris reinforcement iron ...... kg 0,67o,88o0,9070,9220,9390,9540,9820,990 Røde, blødpres. facadesten (I sort.) bricks, hand-mouldedtood stk. 111,40 160,09 161,70 163,89 165,79 168,52 172,73 172,82 Mangehulsten, flammede multiple hole bricks, Hamed ... » 92,50 119,88 120,55 121,99 123,15 125,30 128,27 128,25 4" flammede sten Hamed bricks ...... » 87,50 116,72 117,89 119,39 120,88 123,16 126,76 126,90 6" » » » » ...... » 129,50 175,04 176,56 178,16 180,44 183,69 188,8 188,94 Kalkmørtel, 71/9 pct. lime mortar ...... hl 2,77 3,35 3,35 3,38 3,43 3,55 3,67 3,66 Tømrerarbejdet carpentry 31/9"x6" savsk. dansk gran incl. 13° Danish spruce, saven kbf. 3,72 8,14 8,15 8,17 8,23 8,24 8,18 8,14 I1/9" x 21/4" skarpkantet dansk gran Danish spruce, edged » 4,3510,7310,6510,7710,7710,7510,79io,66 I"X 7" Vta importeret fyr imp. pinewood...... » 7,0812,9812,8912,9012,8612,8012,6612,76 Bøgeparketbrædder, i"x5", stand.beechwood parquet boards, standardized ...... fod 0,51 0,748 0,752 0,752 0,7580,7590,758 0,758 Bøgeparketbrædder, I"x5", flam.beechwood parquet boards, Hamed ...... » 0,47 0,6780,678 0,679 0,6840,6840,703 0,706 Bølgeeternitplader B 6,122 x I 02 cm asbestos cement sheets, corrug ...... stk. 5,56 6,18 6,,8 6,38 6,38 6,70 7,06 7,12 Snedkerarbejdet joinery i %"x 6",II sort. imp. fyr imp. pine-wood ...... kbf. 9,48Ig,o519,0519,0019,09Ig,0419,0018,96 ,'/,"x6", III » » » » » ...... » 8,27 15,9016,ol 15,96 16,o i 15,9715,95 15,94 i'/5"x6", IV» » » » » ...... » 7,8213,7013,7013,66 13,73 13,62 13,58 13,61 2 'x6", III » » » » » ...... » 7,90 13,71 13,82 13,79 13,79 13,75 13,72 13,75 4 mm krydsfiner, III sort. (203x 132 cm) ply-wood .. m$ 4,10 6,o8 6,12 6,13 6, I I 6, i o 6,10 6,07 1 Nettopris (bruttopris fratrukket enhver rabat og bonus) ved levering på byggeplads eller værksted og under forudsætning af, at betalingen finder sted 1-3 måneder fra leveringsdagen. B. Byggeomkostningsindeks for et husmandsbrug. Index numbers of building costs of a small-holding house.

Hovedposter (Sept. 1939=100)15. sept.I. sept.I. sept.15. sept.15. sept.15. aug.15. aug.15. aug.15. aug. main items 1949 1950 1 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 Murerarbejdet cost of bricklaying .. 230 243 269 278 278 285 293 309 317 Materialer materials ...... 215 223 273 284 Heraf ) 250 255 253 254 259 l Arbejdsløn wages...... 246 267 293 307 308 323 331 347 353 Tømrerarbejdet cost of carpentry ... 224 252 312 308 321 343 366 375 377 Heraf ;Materialer materiels ...... 227 258 334 322 341 365 392 396 400 Arbejdsløn wages ...... 216 234 255 272 268 281 296 3 17 316 Snedkerarbejdet cost of joinery..... 241 268 317 316 316 335 352 363 383 Glarmesterarbejdet glaziers' work.. 243 262 317 322 331 326 330 347 362 Blikkenslagerarbejdet plumbers' work 232 274 382 342 312 309 308 323 323 Malerarbejdet painters' work ...... 300 327 357 373 368 373 388 406 412 Saml. udgift grandtotal (1939=100) 231 250 290 293 297 310 323 336 344 Saml. udgift grand total (I 914=100) 508 551 639 647 655 683 712 741 757

Statistisk Aarbog 1957 171

TABEL 163. Noteringer for landbrugsprodukter 1956 og 1957. Quotations of agricultural products 1956 and 1957. Månedlige gennemsnit af daglige eller ugentlige noteringer. Monthly averages of daily or weekly quotations.

Mælk S og kalv milk beef collie b and ve De Kbhvn.s og og danskemælke- svin' stude, køer, stude, køer, mejeriludvalg' batter kval. kval. kval. kval. kval. kval. foren. milk young Øre pr. kg Danishcommittee and steers, qua/. qua/. dairy ass.ofCopenh. Ost qua/. qual. qua]. qual.

Året the year 1955...... 40,0548,29 670 380 379 410 244 186 232 407 325 391 Januar 1956...... 43,37 53,73 765 365 349 422 242 185 221 397 320 374 Februar » ...... 43,21 50,89 765 367 320 425 251 193 224 429 347 401 Marts » ...... 42,67 50,29 765 372 375 446 254 202 239 425 341 411 April » ...... 38,10 44,64 667 364 360 446 256 207 250 446 374 417 Maj » ...... 32,83 38,99 540 331 340 450 255 218 254 445 381 430 Juni » ...... 33,79 39,48 563 332 342 478 269 230 262 466 394 443 Juli » ...... 34,81 40,31 579 345 366 476 265 220 272 442 356 480 August » ...... 36,85 46,94 602 352 430 464 266 219 275 452 354 494 September» ...... 41,41 50,51 679 370 447 458 265 213 275 454 347 483 Oktober » ...... 42,5051,38 700 374 420 446 259 203 274 424 328 478 November » ...... 42,50 51,43 700 373 424 435 256 206 270 421 322 468 December » ...... 42,5050,68 700 375 329 467 258 202 264 427 320 433 Året the year 1956...... 38,9347,43 659 357 373 451 257 208 258 434 346 440 Januar 1957 ...... 42,27 52,44 700 376 314 477 254 195 260 429 335 433 Februar » ...... 41,50 51,02 700 384 281 452 254 199 263 415 329 409 Marts » ...... 35,91 44,41 566 382 262 399 254 207 270 414 331 424 April » ...... 33,17 38,27 500 365 284 366 255 211 267 431 347 419 Maj » ...... 31,29 37,98 500 353 311 396 260 219 272 440 369 470 Juni » ...... 31,17 38,16 500 345 322 436 261 227 265 456 384 450 Juli » ...... 31,57 37,63 500 335 372 435 262 211 252 452 359 430 August » ...... 33,75 42,40 537 339 399 367 264 208 263 438 343 460 September » ...... 35,25 44,85 550 340 405 364 257 203 266 415 332 470 Dansk korn' Han delsgødni ng" Prisrela tioner14 Danish cereals fertilizers price r elations Impor- Bom- Smør/ teret 0 Kar- uldsfrø- 18 /o 0 15,5 0/o Bom- Slagteri- tofter" bygl' kagecl' vede ug yg avre super- 5O kalk- uldsfrø- svin/ potatoesimportedcotton-seedfosfat kali- Byg rye bardeg oats salpeterkager wheat barley Bakes gødning Kr. pr. zoo kg super- potash calcium butler/ porrers/ phosphate nuratecotton-seedbarpy cakes

Året the year 1955...... 46,1244,3648,92 484824,7547,3767,6018,3027,3928,48 9,91 8,38 Januar1956 ...... 48,1247,1948,6944,3128,8743,1663,8019,2527,7028,2511,99 8,67 Februar »...... 48,5047,62 4762 43,8832,0344,7062,0019,4528,0028,5512,34 8,92 Marts » ...... 51,8o49,07503145,8237,2344,9662,0019,6028,3028,85 12,34 8,87 April »...... 54,6550,1955,0250,1239,5743,9362,0019,6028,6029,1510,76 8,11 Maj » ...... 57,24 ... 56,2753,0642,0046,9162,00 ... 29,45 8,71 8,oo juni » ...... 57,75 ... 55,0051,76 ... 47,25 62,00 .. ... 29,75 9,08 8,69 Juli » ...... 53,90 50,33 ... 47,65 62,00 ...... 9,34 8,83 August » ...... 47,50 62,00 20,85 26,50 ... 9,71 ... September »...... 49,3045,5247,2344,9516,0046,6762,2521,0026,80 ... 10,91 9,70 Oktober » ...... 48,0644,9747,0243,6616,0047,9062,6021,1527,IO27,45 11,18 9,49 November »...... 49,714662 4794 44,5016,6546,0163,8721,3027,4027,7510,96 9,07 December »...... 52,8049,0348,5946,4817,0047,1266,oo21,4527,7028,05 io,6i 9,61 Året the year 1956...... 51,6947,2650,5547,0025,7546,0262,71 20,3327,6728,58 10,51 8,92 Januar 1957 ...... 53,3446,5547,4345,8817,4147,4066,8o21,6028,0028,3510,48io,o6 Februar »...... 50,5044,0146,0344,3517,1747,6267,0021,7528,3028,6510,45 9,82 Marts » ...... 47,01 41,4042,0340,23 14,81 47,9864,7521,9028,6028,95 8,74 9,49 April »...... 47,1340,0139,6238,1713,0047,8362,6021,go28,9029,25 7,99 9,24 Maj » ...... 4634 38,0737,8837,16 13,0043,9260,20 ...... 29,55 8,31 10,45 Juni » ...... 45,89 38,336 38,5837,92 ... 37,31 58,50 ...... 29,85 8,55 11,30 Juli » ...... 45,2839,6136,7637,12 ... 36,91 57,00 ...... 8,7711,83 August »...... 42,46 ... 34,0334,53 ... 36,4156,2520,5026,65 ... 9,5510,78 September »...... 42,5438,6438,1134,1316,2836,8955,0020,6526,95 ... 10,00 9,55 1 En gros notering fastsat af De danske Mejeriforeninger for mælk med 3,65 0/o fedt. ' En gros pris for konsummælk til København; gælder for mælk med 4,20 0/o fedt. ' Smøreksportudvalgets afregningstal. 4 Osteeksportudvalgets notering for lurmærket 45 0/0 ost. ' Dansk Andels Ægeksports notering. ' Andelsslagteriernes landsnotering for slagterisvin, i. klasse. ' Noteringer på Københavns kvægtorv, levende vægt. ' Noteringer i Københavns flæskehal, slagtet vægt. ' Købernoteringer på Københavns børs fastsat af Foreningen af korn- og foderstofhandleres noteringsudvalg. Noteringerne gælder for kom af fig. hollandsk vægt hvede, 128, rug o 18, byg 112, havre 85. 10 De sjællandske Landboforeningers notering for Bintje. 13 C. i. f. priser beregnet på grundlag af handelsstatistikken. 1' Øernes Andelsselskabs priser ab sjællandske pladser. " Iflg. Dansk Andels-Gødningsforretnings priscirkulærer. 14 Beregnet på grundlag af de foranstående tilsvarende prisserier.

Statistisk Aarbog 1957 172

TABEL 164. Kapitelstaksterne for afgrøden 1956.1 Official quotations of crops of 1956. Kr. pr. i oo kg Kr. pr. gammel dansk tønde per Zoo kg per tønde" (- 1,39 hectolitres)

Kapitelstakstkredse Rug Byg Havre Hvede e rye barley I oats wheat (ældre stifter) rye barley vats what quotation districts kr. kr. 1. Sjællands stift (undt. Bornholm) ..... 43,13 44,78 2. Bornholm ...... 43,67 43,83 3. Lolland-Falsters stift ...... 44,35 47,45 8 4. Fyns » ...... 43,27 45,64 6 5. Århus » ...... 43,55 45,64 6. Ålborg » ...... 42,43 44,74 7. Viborg » ...... 43,33 45,83 8. Vejle amt ...... 43,00 45,50 g. Ribe stiftRingkøbing amt ...... 43,50 to. Ribe amt...... 42,42 li . Sønder- Haderslev amt ...... 41,67 44,10 4.1,82 46,83 40,09 40,14 28,92 48,51 12. jyske Åbenrå amtsrkr. ... 41,40 44,00 42,30 45,85 38,36 38,97 29,14 46,24 13. amter Sønderborg amtsrkr... 41,10 43,60 42,40 45,30 37,97 38,14 29,21 45,81 14. Tønder amt...... 43,42 44,00 42,83 42,01 39,69 29,85 Gennemsnit for hele landet J 1956...... 42,87 44,96 43,14 46,73 41,11 41,06 30,04 48,33 29,72 average for Denmark 1 1955 ...... 40,31 43,94 42,50 42,03 39,03 40,54 44,29 I Med hensyn til de tidligere på forskellige andre varer ansatte takster,1921 der blevi afløst med faste beløb, se Stat. Eft. 1944, nr. 5.

TABEL 165. Indeks for gartneriets og frugtavlens priser 1951-56. Index numbers of prices of vegetables, fruits and flowers 1951-56.

Grønsager vegetables Frugt fruits Blomster flowers Samlet indeks for Jordbær grønsager, frugt Sommer- Vinter- Grønsagerstraw- TræfrugtBuskfrugt Frugt Afskårne Potte-II Blomster og blomster 1949 grønsager grønsager i alt berries fruits berries i alt blomster planter i alt l general index 1949 summa veg.) v nteri veg. total total cut flowerspotted plantsi total = 10 0 1 -

1951 .... 107 122 110 76 83 102 87 95 95 95 loi 1952 .... 105 150 116 73 85 96 87 92 Ioo 94 102 92 108 1953 .... 105 138 114 127 105 110 io6 go 98 120 1954 .... 122 177 138 log go 110 94 110 96 107 1955 . 134 214 157 124 113 189 129 102 92 100 134 119 101 94 100 123 1956.... 123 175 138 Ilg 107 164

TABEL 166. Nationalbankens seddelomløb) og skillemøntomløbet ultimo 1955 og 1956. Notes' and coins in circulation at the end of 1955 and 1956. 500 kr. Ioo kr. 5o kr. i o kr. 5 kr. Tilsammen total Sedler notes tooo kr. cooo kr. tooo kr. cooo kr. cooo kr. iooo kr. Ultimo 1955 ...... 479812 1 105 584 186 974 377 998 51 207 2 201 575 » 1956 ...... 511 144 1 194 268 195 706 400 094 54 788 2356000

1 kr. 25 øre 10 øre I 5 øre I 2 øre i I øre Tilsammen total Skillemønt coins 2kr. l

cooo kr.29o69 tooo kr. cooo kr. todo kr. todo kr. cooo kr. cooo kr. cooo kr. 1948 113 526 Ultimo 1955 ...... 29 069 43 196 20 275 12854 I 3375 28og » 1956 ...... 30 428 44 737 21 223 12966 3 594 2 994 2 112 118 054 I Det særlige færøske seddelomløb er ikke medregnet, se tabel 295,14 excluding the special note circulation of the Fora Islands, see table 295,14.

Statistisk Aarbog 1957 173

TABEL 167. Danmarks ,Nationalbanks driftsregnskab og balance 1954 56. Profit and loss account and Balance sheet of the National Bank of Denmark 1954-56.

1956 1954 I 1955 tooo kr. kr. kr. Driftsregnskab profit and loss account Indtægter receipts Rente af lån interest on loens...... 584 187 Diskonto af veksler discount ofilisili' of exchange ...... 2 Rente og udbytte af obligationer og aktier interest and yield of bonds and shares...... 27 125 27 432 478 Diverse renter sundry interests ...... t...... 11201 22 716 283 Rente og kursgev. v. omsætning på udlandet interest and profit of tranactions with foreign countries 13978 7 466 777 Andre indtægter other receipts...... 251 151 Overført fra kurssikrings-konto from reserves against boss on securities ...... 33 339 7 862 471 Indtægter = udgifter receipts = 92 053 74 444 203 Udgifter expenditure Rente af indlån, folio og konto kurant interests of deposits and current accounts...... 123 Renterforeign vedrørende countries...... betalingsaftaler med udlandet interests concerning payment agreements with 15 387 147 125 Rente af Danmarks Nationalbanks obligationer interest on bonds of the National Bank...... 760 68o Omkostninger ved seddelvæsenet og byttekontoret costs of issuing and distribution of notes.. Administrationsomkostninger administration ...... 3 516 4 214 8 641 10 179 322 Tilskud til Nationalbankens pensionskasse contribution to the bark's pension fund...... 4 000 I 000 000 Kurstab på obligationer og aktier loss by fall in prices of bonds and shares ...... 33 339 7 862 471 Afskrevet på bankens bygninger depreciation of bank premises...... 3 000 Overført til kurssikrings-konto to reserves against loss on securities ...... 17000 8 000 500 Overført til reservefond transferred to reserve fund...... 10 000 10 000 Bankårets gevinst surplus ...... 9287 8 258

3t/,, 1954 I si/t2 1955 131112 1956 looo kr. todo kr. rood kr. Statusopgørelse balance sneet Aktiver assets Guld i mønt og metal' gold in coins and metal' ...... 68 429 Korrespondenter i udlandet foreign correspondents 377 377 ...... 77548o 704 397 394 Veksler på udlandet og fremmed mønt foreign of exchange and foreign currency...... 661 Veksler på indlandet inland 915 of exchange ...... 68 827 40 368 928 Lån på obligationer og aktier loans an bonds and spares ...... 13321 67 829 o 683 Lån mod Statens garanti loans against Government guarantee...... 12 870 13 117 14 162 Finansministeriets løbende konto the Ministry of Finane, current account...... 326 562 851 613 815 Finansministeriets konto i henhold til lov af 9. juni 1948 (beredskab 1950) the Ministry of Finance, account pursuant to Act of June gth, 1948 (special purchases) ...... 54 700 565 516 Statens regulerings-konto the Government regulation account...... 3 160 7823 122 507 Konto kurant current accounts ...... 180 057 126 889 158 Obligationer og aktier bonds and shares...... Skillemønt subsidiary coin ...... 458 703 530 947 821 Garantier guaranties ...... 3 715 2 695 929 363o6 . 34478 Forskellige debitorersundry debtors ...... 18 843 24 526 Statens grundfondsforskrivning Government guarantee 759 4411 Aktiver = passiver assets = liabilities....5!269 3615 644 051 Passiver liabilities Seddelcirkulation notes in circulation...... 2 144 665 Grundfond general capital fund...... 50 000 50 000 000 Reservefond reserve fund ...... 25 000 35 000 000 Kurssikrings-konto reserve against loss on securities...... 26 824 26 962 gg1 Sikrings-konto for andre aktiver reserve against loss on other assets...... 22 000 22 000 000 FolioDanmarks konto Nationalbanks deposits obligationer at sight af 1936...... National Bank of Denmark bonds of 1936... 18 ooo 16 000 000 Konto kurant current accounts ...... 394 254 441 454 328 051 259230 756 Finansministeriet i h. t. særlige love the Ministry of Finane, special accounts...... 1 272 855 Korrespondenter i udlandet foreign correspondents...... 1 561 835 46o 943 Garantierguarantees ...... 948 292 944 500 945 Forskellige kreditorer m. v. sundry creditors 363o6 34 478 ...... 39 420 33 995 856 1 Optaget til den i møntloven af 23. maj 1873 fastsatte værdi, i kg fint guld = 2480 kr. at value fired by i kilogramme of fine gold = kr. 2480. the coinage aet of 23 May 1873, uiz.

Statistisk Aarbog 1957 174

TABEL 168. Danmarks Nationalbanks balance månedsvis december i955-juni 1957. Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo december januar februar marts april maj 1955 1956 1956 1956 1956 1956 Aktiver assets Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Tilgodehavender hos Finansministeriet the Ministry of Finance.....4027,73 893,44 145,5 3989,3 3 586,43894,2 Finansministeriets løbende konto current account ...... 851,6 735,4 987,8 835,7 434,1 744,1 NemligFinansministeriets konto i h. t. lov af 11. 1948 account pursuant to Aet i. e. of 9 June 1948 ...... 53,6 53,6 53,5 53,5 53,5 53,5 {Statens reguleringskonto the Government's regulation account...... 3 122,5 3 104,4 3 104,2 3 100,1 3098,8 3o96,6 Udenlandske korrespondenter m.v. foreign correspondents...... 705,3 742,1 739,8 769,2 794,7 741,4 Guldbeholdning'stock of gold ...... 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 Obligationer og aktier bonds and shares ...... 531,0 513,6 504,6 495,1 491,0 490,7 Konto kurant current accounts ...... 126,9 124,0 45,7 92,2 106,3 43,9 Lån på obligationer og aktier loans on bonds and shares ...... 67,8 62,1 48,4 44,8 29,9 27,7 Udlån iøvrigt other advances ...... 53,5 49,3 44,9 45,0 46,0 44,5 Diverse konti sundry accounts ...... 63,5 104,6 112,1 82,2 73,8 67,8 Aktiver = passiver assets - liabilities... 5644,15557,55 709,4 5586,25 196,55378,6 Passiver liabilities Seddelomløb notes in circulation ...... 2 216,82o96,92074,62 149,22 101,72099,0 Folio deposits ...... 441,5 390,9 522,2 364,7 343,1 512,5 Finansministeriets konti i h. t. særlige love the Ministry of Finance, special accounts ...... 1 561,8 1 603,8 1 669,1 1697,2 1 293,9 1329,9 Udenlandske korrespondenter foreign correspondents ...... 944,5 929,7 902,5 899,2 993,8 992,8 Diverse konti sundry accounts ...... 479,5 536,2 541,0 475,9 464,0 444,4 ' Se tabel 167, note I.

TABEL 169. Forretningsbankernes balance månedsvis december 1955 juni 1957. Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo december januar februar marts april maj 1955 1956 1956 1956 1956 1956 Aktiver assets Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Samlede udlånadvances ...... 6209,1 6 180,5 6 116,o6139,3 6 179,1 6143,6 Indenlandske obligationer og aktier Danish bonds and spares...... 1 189,7 1 229,6 1 275,4 1 293,9 1 294,7 1 288,2 Kassebeholdning cash in hand ...... 914,1 8o1,8 860,2 815,5 779,5 822,9 Indenlandske banker og sparekasser Danish banks and saaings banks.. 266,2 304,6 419,7 280,3 278,5 411,7 Tilgodehavender i udlandet foreign assets ...... 302,0 289,1 308,1 320,1 337,8 327,4 Diverse konti sundry accounts ...... 1059,5 1 065,1 1053,81 ioo,8 i 164,01224,5 Aktiver - passiver assets =liabilities... 9940,69870,7 10033,29949,9 10033,6 10218,3 Passiver liabilities Samlede indlåndeposits ...... 69o8,8 6 788,1 6983,26933,56932,0 7 117,2 Nemlig J På folio og konto kurant deposits at sight and current account...... 2 2oo,6 2 005,3 2 082,7 2 021,1 2 o61,7 2 200,6 i. e.l På bankbog og på tid dep. an bank passbooks and dep. subject to notice... 4708,2 4 782,8 4 900,5 4 912,4 4870,3 4 916,6 Rediskonterede indenlandske veksler re-discounted bills ...... 12,9 8,o 3,9 5,1 7,0 6,4 Indenlandske banker og sparekasser Danish banks and savings banks.. 636,6 687,6 692,7 626,9 6oo,8 603,6 Gæld til udlandetforeign debt ...... 267,6 263,2 268,0 257,9 281,1 274,1 Diverse kontisundry accounts ...... 2 114,72 123,82o85,4 2 126,5 2212,72217,0

TABEL 170. De større sparekassers balance månedsvis december 1955 juni 19571.

Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo l Ultimo december januar februar marts april maj 1955 1956 1956 1956 1956 1956 Antal sparekasser number of savings banks ...... 134 134 134 134 137 137 Aktiver assets Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Samlede udlånadvances ...... 3654,73673,63685,5 3 717,83 750,2 3 759,2 Obligationer, aktier og andelsbeviser bonds, company- and co-operative shares ...... 1416,4 1433,3 1 441,2 1441,2 1419,3 1427,1 Kassebeholdning og indlån i andre pengeinstitutter cash in hand and deposits with financial institutions ...... 270,2 288,9 316,9 312,5 306,7 322,8 Diverse konti sundry accounts ...... 230,0 235,7 242,2 268,5 16o,g 18o,2 Aktivers passiver assets - liabilities... 5 571,35631,55685,85 740,0 5637,15689,3 Passiver liabilities Sparernes tilgodehavende depositors' balances ...... 4 922,24968,35011,2 5048,65 i29,o5 189,4 Indlån fra banker og sparekasser deposits from banks and savings banks 34,1 35,5 37,0 37,5 36,9 40,0 Diverse konti sundry accounts ...... 615,0 627,7 637,6 653,9 471,2 459,9 1 Omfatter samtlige sparekasser med en indskudskapital på 5 mill. kr. og derover i. e. savings banks with deposits of not Jess than 5 mill.kr.

Statistisk Aarbog 1957 175

Balance sheet of the National Bank of Denmark monthly December 1955-lune 1957. Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Jjuni Jjuli august septemberP oktober novemberdecember januar februar marts april maj juni 1956 1956 1956 1956 1956 1956 1956 1957 1957 1957 1957 1957 1957 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 3713,6 3654,23835,7 3 748,0 3 705,1 3939,23965,93824,74022,83893,03987,0 4117,43651,9 587,0 622,7 527,6 709,8 579,9 814,8 861,8 720,9 919,5 792,5 886,5 1 o16,9 575,4

53,5 53,5 53,5 53,5 53,5 53,5 53,5 53,5 53,5 53,0 53,0 53,0 53,0 3 073,1 3 073,1 3072,4 3 071,8 3071,7 3070,9 3o5o,6 3050,3 3 049,8 3 047,5 3047,5 3047,5 3023,5 715,9 694,4 688,6 668,3 724,0 727,4 692,4 669,2 607,9 644,6 567,6 501,0 772,9 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 68,4 490,0 489,4 490,1 492,7 494,9 504,8 494,8 495,0 489,3 496,0 493,6 491,4 492,1 113,2 124,8 67,3 91,1 ,o6,8 66,6 124,1 149,0 86,o 126,4 167,6 122,3 165,5 17,6 14,5 11,1 6,o 6,3 7,3 10,7 5,4 4,7 15,5 5,1 3,2 3,5 47,1 49,7 45,8 47,6 50,7 50,6 54,1 50,8 49,0 65,6 50,0 50,6 58,8 63,3 81,3 81,6 74,6 87,5 91,3 65,2 107,4 68,1 67,1 62,8 8o,1 83,9 5 176,7 5229 5288,6 5 196,7 5243,75455,65475,65369,9 5396,2~5 376,6 5 402,15 434,4 5 297,0

2 171,0 2095,92079,1 2 107,1 2 169,4 2 238,5 2372,3 2 237,8 2 219,5 2 248,52 205,32 195,5 2 202,8 321,7 354,3 405,2 360,4 367,0 502,9 377,3 358,0 427,2 348,9 358,5 398,0 294,5

1336,5 1352,5 1395,0 14o6,7 1412,1 1449,8 1 460,9 1477,1 1520,3 1532,91 56o,o1550,3 1527,1 961,7 945,9 990,1 916,1 892,0 872,1 924,0 916,9 896,0 915,4 945,2 943,0 926,6 419,2 438,2 428,1 406,4 403,2 392,3 341,1 380,1 333,2 330,9 333,1 347,6 346,0

Balance sheet of commercial banks monthly December 1955-June 1957. Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo juni juli august septemberI oktober novemberdecember januar februar marts april maj juni 1956 1956 1956 1956 1956 1956 1956 1957 1957 1957 1957 1957 1957 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 6339,9 6 320,9 6258,7 636o06373,5 6378,66593,26557,2 6590,1 6695,8 6655,36617,5 6789,7 ,309,3 1 273,8 1 289,6 1 266:2 1 268,3 1 258,7 1 289,3 1 2 70, 2 1 2 94, 6 1319,4 1 3 20,1 1317,3 1 3 3 9,2 787,6 770,5 740,4 742,9 811,3 805,4 925,3 771,2 786,1 738,9 785,2 834,4 802,8 254,2 263,4 355,4 292,0 286,7 432,2 300,4 290,5 381,3 317,7 332,5 380,1 298,5 334,7 320,3 308,3 295,0 302,6 282,0 336,3 342,0 369,9 294,6 375,4 418,7 379,6 1317,1 1331,0 1458,8 1 504,4 1 525,0 1496,4 1255,1 1 288,8 1375,3 1467,21399,51511,4 1532,4 10 342,8 10279,9 10411,2 046o,5 10567,4 1o 653,31o 699,6 10519,9 10797,3 jo 833,6 1o 868,o 11079,4 11 142,2

7o85,5 7021,1 7 119,6 7129,0 7143,3 7269,1 7398,2 7 198,9 7408,4 7410,97407,1 7521,2 7512,1 2 128,4 2 o,l,6 2 101,4 2078,7 2 103,5 2 216,1 2341,3 2 096,2 2204,5 2 133,4 2 119,5 2 216,4300 2201,1 4957,1 5009,5 5018,2 5050,3 5039,8 5053,0 5o56,9 5 102,7 3203,9 5 277,53,8 5 287,6 5304,8 5 311,018,4 11,0 12,5 8,5 8,3 9,9 7,7 11,3 7,7 5,4 23,8 8,3 8,6 18,4 592,9 584,1 547,9 525,0 514,2 539,4 623,5 658,5 635,8 658,4 689,7 690,6 702,3 284,8 255,7 229,6 220,3 232,5 232,2 240,4 243,0 243,6 238,4 252,3 253,6 272,7 2368,6 24o6,5 2505,6 2 577,9 2667,52604,9 2426,2 2 411,8 2504,1 2502,1 12 51o,62605,4 2636,7

Balance sheet of major savings banks' monthly December i955-June 19571. Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo juni juli august september oktober novemberdecember januar februar marts april maj juni 1956 1956 1956 X956 1956 1956 1956 1957 1957 1957 1957 1957 1957 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 140 140 140 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 3759,43784,1 3809,73834,93874,2 3883,73858,33884,73907,63956,0 3988,4 4022,34021,9

1433,6 1430,2 1450,3 1442,41440,6 1431,7 1 420, 3 1431,6 1439,8 1448,21434,41434,4 1436,8 323,0 313,6 290,8 266,4 244,5 259,4 276,1 302,0 334,6 335,7 317,2 315,8 327,2 162,3 157,4 158,5 177,8 207,7 220,9 244,1 257,6 265,3 290,9 184,3 210,1 190,3 5678,3 5685,35709,3 5 721,55 767,05 795,7 5798,85875,95947,3 6 030,85924,35982,65976,2

5 147,8 5152,05165,0 5 161,1 5 184,9 5 198,4 5130,0 5 184,95246,3 5311,15405,45470,1 5429,7 39,0 38,0 38,0 37,1 35,8 36,1 33,7 35,6 36,8 38,0 38,5 39,1 38,6 491,5 495,3 506,3 523,3 546,3 561,2 635,1 655,4 664,2 681,7 480,4 473,4 507,9

Statistisk Aarbog 1957 176

TABEL 171. Bankernes driftsregnskab og balance for året 2956. Banker med en aktiekapital på 5 mlle. kr. 1 2 Den danske Kjøbenhavns Privat- Aarhuus v ruands-Land- Andels- Privat- Handels- banken i banken m Kjøbenhavn bank bank bank Driftsregnskab (året 1956) profit and loss account iooo kr. tood kr. Iooo kr. rood kr. iooo kr. ( Overført fra forrige år transferred from last year ...... 3 907 8 279 8 815 32o6 1 735 Diskonto af indelandske veksler discount of domestic bills of exchange 9 164 8 302 3 532 3 297 1 830 Rente af panteobl. og udlån interest of mortgage deeds and advances 16639 6235 4437 9418 2575 Rente af kassekredit m. v. interest of cash credits, etc...... 40 967 52 1 o8 39 091 22 597 7 475 Udb. og kursgevinst af oblig. og aktieryield and profit of bonds and shares 16 935 13 624 13 906 3 149 3 135 tiRente af tilgodeh. i udlandet, avance på fremmed mønt interest of foreign outstanding debt, profit on foreign currency ...... 7954 6017 3318 1650 814 Provision commissions ...... 11 554 13 938 7283 3 351 1 630 Andre indtægter other receipts ...... 631 902 561 77 59 Indgået på tidl. afskr. fordr. receipts from relinquished outstanding debt 102 720 292 7 7 Overkurs ved aktieudv. m. m. profit over par on new issues of shares 750 756 - - 28 5 000 3 000 2000 500 kOverførsel fra reserver m. v. transfer from reserves, etc...... 9 500 Indtægter = udgifter receipts = expenditure... I 18 103 115 881 84 235 48 752 19 788 865 88 13 Rente af folio interest of deposits at right ...... 383 316 148 14 Rente af indlån interest of deposits ...... 29 370 25 204 19 350 14.026 5 317 Rente af konto kurant m. v. interest of current account, etc...... 5 322 8,37 5363 6 519 1 493 15 28 382 16 °J Omkostninger costs...... 50 143 45 960 15 394 7 539 s Afskrivninger og hensættelser depreciation, appropriations...... 2 258 1 246 1 596 8oo 211 17 28 18 Forlods henlæggelser til reserver transfer in advance to reserves .... 750 756 - - Z) 19 Til disposition at disposal ...... 29 877 34 262 29 396 11 148 -5 112 Statusopgørelse (31. dec. 1956) balance sheet 20 Kassebeholdning cash in hand ...... 245 198 230,42 226 743 44057 23 775 21 Indenl. banker og sparek. Danish f Indskud deposits ...... 735 2445 26 383 18117 2I 590 22 banks and savings banks ...... 1 Kreditter og lån credits and loans 20165 10 970 18 107 948 2 146 Udenl. korrespondenter, fremmed mønt, veksler på udlandet m. v. 23 foreign correspondents, -currency and -bills of exchange ...... 102 925 79.559 85 587 152r2 18 545 22 62 24 Udenlandske obligationer og aktier foreign bonds and shares ..... - - 218 227 6o538 25 Indenlandske » » » Danish bonds and shares ..... 286 788 185 875 43689 26 Egne aktier own shares ...... 27 Panteobligationer mortgage deeds ...... 58 004 15 932 22 559 3 707 7 145 28 Indenlandske veksler domestic bills of exchange ...... 137 634 129 474 55 533 49 789 26 991 29 Udlån advances ...... 2195o6 87 733 78 173 153606 31494 30 Kassekredit cash credits ...... 365 496 726 772 389 407 150 614 71099 262 030 192 088 223 415 21 232 31 Indenlandsk regning on dom. account 95,29 Konto kurant current account 281 32 {Udenlandsk » on foreign acc. 479 3654 8 966 25 818 33 Forskellige debitorer sundry debtors ...... 177702 97 013 98 175 55 218 17 320 20 527 34 Garantier guarantees ...... 127 0I 7 171 320 19 050 38 290 16 457 5 028 355 Faste ejendomme og inventar real properties and fixtures ...... 12 049 3 18 624 1 458 1 11757 3 Kuponer, børs- og stempelmærker coupons and revenue stamps .. . 24 973 28,507 415 2 530 167 158 37 Tilgodehavende renter outstanding interests ...... 298o 1 922 348 38 Aktiver = passiver assets = liabilities...2050682 1 484 996 759 963320 416 Aktiekapital share capital ...... 100 000 65 000 40 000 3934, 15 000 Lovmæssig reservefond statutory reserve fund ...... 52 000 34 500 29 100 15000 8 050 Andre reserver other reserves ...... 56 202 81 893 73 373 21 297 8o87 Folio konto deposits at sight ...... 91 041 74 469 go 616 87 725 19 242 f Indenlandsk regning on dom. account 59547 Konto kurant current account 393 527 458 559 319 245 146 630 l Udenlandsk » onforeign account 14 428 17 873 5 878 206 628 Indlån på bankbog o. I. deposits on bank pass-books, etc...... 264 836 226 353 203o63 82 877 35 139 Indlån på i måned eller på længere tid deposits withdrawable subject to one month's or longer notice ...... 522 510 466 882 348 210 264 974 100 374 Indeni. banker og sparek. Danish f Indskud deposits ...... 60goo 88 616 62 267 8 040 11 752 banks and savings banks ..... l Kreditter og lån credits and loans 54668 43884 51 2996 - Udenlandske korrespondenter foreign correspondents ...... 56 999 35 962 48205 7 9011 26 366 Rediskonterede veksler rediscounted f Indenlandske domestic ...... bills of exchange ...... l Udenlandske foreign ...... - 76 85 5 295 51 Garantier guarantees ...... 127017 17,320 552r8 17 320 20 527 Accept konto acceptance account ...... 1953 - 27 Forskellige kreditorer sundry creditors ...... 2444,0 145 938 151 781 538r3 1136o Prioritetsgæld i faste ejendomme mortgage debts on real properties. Udbytte konto dividend account ...... 7 005 6 523 6 052 2 809 1 221 Tantieme konto bonus account...... 425 3125 123 - 88 t Forudb. og skyldig rente og disk. prepaid and owed interest and discoun 2 761 1 375 , 598 373 9 2 984 1 Bankerne på Færøerne er ikke medregnet, se tabel 295,14. 2 Heraf ansvarlig indskudskap ital 4 010 ooo kr. 8 Heraf ansvarlig indskudskapital

Statistisk Aarbog 1957 177

Profit and loss accounts and Balance sheets of commercial banks 1956. og derover spare capital of 5 mill. kr. or more Banker med aktiekapital snare capital Samtlige' a Arbej- banker) 1' 'i, mill. Fyns dernes banken banken mill. kr. mill. kr. mill. kr. 200000 kr. Diskonto for Køben-f.Danm. total kr. 1956 1955 Lands- og than Kasse bank Spare- banker) banker) (3banker) Frd.ber banker) banker) cooo kr.x000 kr.1000 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

2449 439 873 1 597 9 1 53 759 1 246 911 689 161 6 2 2 1 i 5 8 8 4 3 2 38 20 7 1 1 8 8 1 72

44 712 2 738 1 1 1 1 7 10 5 89 21 9 2 4 4 1 79 33 - 2065 1113 ----- 1534 - 146 123 22 - 1825 166I( --- 18o - 20,80 425 1262 495 71 8, 225,4 14 359I l 17 546 16 629 9 253 8 541 8,84446 91277 347 99 194 52 768 20 219 938 697 378 645 7881: 36 20 101 54 9 2020 828 1 262 622 340 15 5 087 4 990I; 2 960 7 084 3 460 2012 394 109 17725 127 34 723 18 885 8225 301 196 438 183 976It 2 268 ,363 218 182 2 959 33 824 3 067 3 416 1 742 458 15 42 522 44 3151' 5 727 5 243 2 715 3 468 2 187 166 75826 172 30 388 16811 6 103 277 246 509 217 101 1( 266 139 128 73 414 7 131 2 232 3 073 1 643 483 48 14 61o 20o82I ; -- 64 2 - i 600 95 479 421 92 128 2 815 1 758If __-6 289 2780 2 567 2 750 2 221 126 402 ig 826 ,25 853 12 694 4 518 154 189 397 173 5661( 'Vu 1956 8119 1955

13 75611 777 2 61o 8 584 11604 818 24639 315 4,486 18 762 7 232 333 925 374 914 056 21 I 1424 4 961 6201 4442 143o6 1 i 0 604 37 65354o80 26 475 10 099 494 239 405 227o68 21 811 83 36 29 5 534 58 829 1402 519 go 159 - 60 999 39 103 21

3 070 2 259 142 3 418 5 923 1 316 640 7 779 5 624 1 012 493 lo 331 558 295 885 23 54 - - - - 138 74 39 Ig II - 281 229 24 20 43570040 728o 16 784 4o829950 485 116 505 128 411 65 298 26 989 i 581 1 289 2691 189 727 25 2 ---- 2 21 155 136 gi 2 407 407 26 1 530 3 967 - 3 257 3 243 119 34432 827 50 975 27o87 17 520 lig 247 872 256 576 27 22253253 io 6522o695 1 1 040 6,01 470162 135 988 157 22095502 35 655 1 753 89628o 847 65128 10 59636 171 27 309 8 ioi 7 507 660 196 144481 244 886 128 845 62 379 2 I06 1 242 8931 175 505 29 97 164 100 264 60 383 38 113 19 767 2 019 079 372 675 436 367 242 322 gi 634 3 5443 165 6212 989 786 3 19 897 9 712 2 743 1 090 10 738 838 07461 620 90 007 38 754 11 945 183 1 040 583 939 587 31 ----- 414 - 18 --- 2 5865 3 1927 44 584 67 93 410 389 5 260 4 163 3o85 1 325 26 4242 48 285 517 3` 13 23/34/80 4 630 5 514 4 537453 494 46 622 38 839 15 658 2 374 7 556 994 517 478 39 3 589 10 030 1 050 5 662 1350 1 ,255519 596 27 646 13 196 3 256 447 176 696 161 265 3= 195 2 256 196 495 2 390 80 211 1 967 681 282 56 3 83 200 82211 3E 418 Io6 - 169 501 7444 1 783 236o 1 035 869 30 13 521 12 643 3, 220 352 296 502 133 859 106 765 134 423 17 430 306 i 025568 1283476 677 558 272 o87lo 638 10699633 9 940 559 3E

18 ooo18 392 8ooo 5 000 8 000 316 73348 000 55 048 28 941 11 465 415 46o602 410 360 3( 4 500 4 215 3 600 3 600 3 400 157 96529 240 35 859 22 385 8 461 374 254 284 234 123 4C 19 793 6 405 8 528 2 590 2 137 280 305 40 202 547842 26 3163 07964 471 412 874'379 483' 41 7460 5 573 7 649 9 892 2 618 396 28585 698 116 768 62 378 25 638 I 184 687 951 647 409 45 5840,40 516 6 307 910623 422 1 515 26059 015 48 036 24 590 6 307 177 1 653 3851 553 178 42 26 218 - II 184 39 452 1 357 727 341 -- 41 877 4611g 44 17 69675 19322 171 37 012 2 666 967w6 203 124 202 699 88 189 32852 1 9951495 865 1436 012 45

53 462 10901761 145 2632o 6 050 1 958 944 434 486 643 284 361 132157 673 5 5423 561 061 3 272 145 4E 9285 314 1 437 962 76 037 319 6102269o 24 544 15 112 3 071 198 385 225 399 458 47 3,24 - 8 333 -- 164 i6o1798o 29 425 18 136 8 568 41 238 310 237 139 4E 5 145 95 11 2 632 1719 185 035 3287 2 494 22 47 - i go 885 214 860 4c ------rj 116 3 944 1 143 1 048 - 11251 12 876 5c ----- 5 507 594 1 563 --- 7 664 6 663 51 13 231 34 180 4 630 5 514 4 537 453 494 46 622 38 839 15 658 2 374 7 556 994 517 478 52 ----- 198o ----- 1980 1 105 53 7 515 1 207 397 1 613 272o 620 754 18 258 12 338 5 958 1 491 28 658 827 500 870 54 --- 1 685 - 1 685 88 581 317 50 100 2 821 2209 55 1 814 920 802 451 402 27 999 4 852 5 198 2 759 1 o88 36 41 932 36 290 5E 318 - 211 290 16 4596 1 365 2009 1 069 309 21 9 369 8 456 57 582 257 638 87 515 13 536 3 594 5 336 3 112 849 49 26 476 24 326 58 700 000 kr. e Heraf ansvarlig indskudskapital i oo 000 kr. " Heraf ansvarlig indskudskapital 4 Bio 000 kr. ' Heraf ansvarlig indskudskapital 6 260 000 kr. 12

Statistisk Aarbog 1957 178

TABEL 172. Sparekasserne i året 1955156

Hovedstadens the capital Provinsbyerne provincial towns Sparekasser, hvori indskydernes tilgode- w Sparekasser, hvori indskydernes ø tilgodeh. var savings banks in which havende var savings banks in which the balance the balancein favour of thedepas. was in favour ofthe depositorswas 1/4 1955-3113 1956 g mill. kr. mill. kr. 1mill. og derover t-g alt ogderover s-g mill. kr. total mill. kr. kr. ! total ar more as mare less than II

IAntal sparekasser 3113 1956 number of savings banks. 5 I 6 i I Antal konti number...... 1187 250 836 086 953 27 174 1786 913 Konti 3113 19 5 64 accountsBeløb deposits ..... i o0o kr.1883 339 1887 5322861 307 131 24o 6842893 231 111 4193

Tilkommet i årets løb f Antal konti number...... ,48328 90 148 418 18 489 873 increase during the year Beløb deposits ..... i o0o kr.1941 59814121943 01027706 798 Fragået i årets løb Antal konti number ...... 33 109768 987 decrease during the year {Beløb deposits ..... i o0o kr.1865 8451 5301867 375 623 184 Samtl. midler v. årets slutn. liab.at the end oftheyear: iooo kr. toookr. iooo kr. kr. .893231kr. 8 Sparernes tilgodehavende depositors' balances ...... 1883 3394 1931887 532 9 Indlån fra banker og sparekasser deposits from banks and savings banks ...... 8 1289 9 575 750 804 Skyldige, ikke forfaldne renter interest due...... 562 - 562 293 441 Optagne lån contracted loans not due ...... 734 - 734 Kassekredit cash credits ...... 1802 - I 802 042 I Gavefond donation fund...... 560 I 561 191 226 Indbetalt garantikapital paid up guarantee capital...... 370 24 394 108 413 Kursreguleringsfond reserve fund for loss on securities ... 11475 33 11 508 2 905 Egentlige reservefonds o. I.reserve fund proper, etc.....116 676 694 117 370 767 582 Andre passiver other liabilities ...... 8 8 19981 3 210 Nemlig anbragt i assets: Tilsammen total...2031 2616 2832037 544 501 Kassebeholdning cash in hand ...... 23 376 18 23 394 380 Indlån i banker og sparekasser m.v. deposits with banks and savings banks ...... 91 328 83 91411 198 21 Obligationer bonds ...... 768 254 524 768 778 56039, 3802 68 56261 22 Aktier og andelsbeviser company and co-operative shares 9 520 1 9 521 150 1 216 119 147 4 235 23 Udlån i landbrugsejendomme mortgages on landed prop.119 147 - 7 3 2 24 Udlån i beboelsesejend. m. v. mortgages on dwelling houses355 727 - 355 727 935 412 183 397 626 25 Udlån mod håndpant advances against collateral security 27 543 39 27 582 26 Udlån mod selvskyldnerkaution advances guaranteed by sureties ...... 22 7905 593 28 383 3888 27 Udlån til andelsselskaber, foreninger o. I. advances to CO-operative societies, associations, etc ...... 127 003 - 127 003 6 150 28 Udlån til kommuner o. lign. advances to local governments394355 - 394 355 889 556 29 Kassekredit cash credits ...... 22 090 - 22 090 773 777 550 032 30 Faste ejendomme og inventar real estate and fixtures. . 32 057 17 32 074 326 38 071 8 38 079 7 990 31 Andre aktiver other assets ...... 1 579 Udgifter i årets løb expenditure: 32 Renter interests of deposits ...... 71 394 250 71 644 075 299 398 33 Lønninger og pensioner salaries and pensions...... 13 220 140 1336o 5o6 8 34 Andre driftsudgifter other operating costs ...... 37 35 Tab på udlån loss of advances ...... 2 2 36 Afskrivning på ejendomme og inventar provision for depreciation of real estate and fixtures ...... 2 337 711 I 732 37 Andre udgifter other expenditure ...... 4314 1 4315 38 Overskud 1 henlagt til velg. formål benevolent purposes. . 385 1 386 39 surplusl » » sikringsfonds reserve funds ..... 9621 49 9 670 2 40 Udgifter = indtægter expenditure = receipts ...... 105 022 480 105 5 22 768 Indtægter i årets løb receipts: I 15 814 41 Renter af udlån interests of advances ...... 51 393 373 51 766 669 42 Renter af indlån i banker og sparekasser interests oj 1 1 190 222 deposits with banks and savings banks ...... 1 189 I 3 277 43 Renter af obligationer og udbytte af aktier interests oj bonds and yield of shares ...... 36 265 29 36 294 649 -4 833 44 Provision tommissions ...... 11 225 67 11292 10 1 455 Andre indtægter other receipts ...... 4 Overført fra sikringsfonds transferred from reservefunds. . _ 2 -- 47 Kursvinding profits on securities ...... 4 Kurstab' loss on securities ...... 8 8 1

1Ifølge en foreløbig opgørelse indest. på konti pr. s'/s 1957: 5 995 mill. kr., nemlig i Hovedstaden s 999 mill. kr., i provinsbyerne 3 055mill. kr. ' Hovedstaden omfatter foruden sparekasserne i København, Frederiksberg og Gentofte kommuner tillige Sparekassen for Lyngby og omegn. s Spare- g 616 00o kr. 6 Heraf kurstab på obligationer og aktier 7 659 00o kr. 's Kurstab afholdt af kursreguleringsfonden og andre sikringsfonds.

Statistisk Aarbog 1957 179

(19561571).Savings banks 1955156 (19.561571)

Landkommunerne rural districts Hele landets Denmark

Sparekasser, hvori indskydernes tilgodehavende var Sparekasser, hvori indskydernes tilgodehavende var savings banks in which the balance in favour of the depositors was savings banks in which the balance in favour of the depositors was

mill. kr. il 5mill. kr. Under 5 1-5 Under I alt 191 , og derover r-5 tmill. kr. I alt og derover 1 mill. kr. I alt tg' %, mill.kr. total mill. kr. total total armore less than or more less titan

i 1 I 43 ,88 159 390 139 199 160 498 499 I .___..__------232 512 248 075 74,19 554 706 3 253 715 276 085 75 905 3 605 705 3 520 501 420 542 403 593 83 456 907 591 51b5 188 439o26 84140 5 688 354 5 509 8o9

20 230 18 533 4 369 43 132 345 687 21 112 4 624 371 423 365 213 L 46629 1 300 156 34 996 801443 5 178 507 326 366 35 629 5 540 5O2 5 431 425 13 986 13 160 4 175 31 321 266 708 15 234 4 277 286 219 255465 453 958 286 541 32 899 773 398 5 016 763 311 694 33 500 5 361 957 5 329 926 tooo kr. rooo kr. iooo kr. iooo kr. rooo kr. iooo kr. iooo kr. iooo kr tood kr. 420 542 403 593 83 456 907 591 5 165 188 439o26 84 140 5 688 354 5 509 8og 8

2 172 1 302 220 3 694 38 208 2 645 220 4,073 38 293 1 265 335 140 1 740 25 120 483 140 25 743 24 863 II 216 61 27 304 950 6, 27 1038 17o8 ii 1 825 626 56 2 507 io 669 744 56 11469 10 650 11 667 324 73 1 064 4 418 360 73 4 851 4611 i' 782 1 652 449 2 883 326o 1967 463 569o 5 704 I 2 174 2 177 437 4 788 2636o 2 402 439 29 201 31 270 1 28 320 25 896 6 465 6o 681 333 763 29 172 6 493 369 428 362 770 IE 4724 2 647 538 7 909 32 896 2 922 541 36 359 37 220 1; 462 687 438 613 gi 861 993 161 5 640 832 479 782 92 592 6 213 206 6 026 898 il 4 253 4 464 871 9 588 52 517 4 964 88, 58 362 50 289 1(

2038o 36 146 9 012 65 538 275 472 38 427 9 125 323 024 265 094 2( 64105 38449 8 6oi III 155 1 392 750 42 775 8 669 1444194 1487 765 21 842 542 106 1 490 16 512 6o8 107 17 227 15 646 2: 125 013 125 759 17 634 2684o6 890 388 129 766 17 634 1 037 788 I 1 009 702 2; 82 629 84!287 16 814 183 730 1 373 643 96 1 18 17 1o8 1 486 869 1 450 369 2t 14 962 12 563 2027 29 552 118 688 13 999 2073 13476o 124 886 2C

6o589 76 978 24 253 161 820 215 367 86 459 24 395 326 221 317 804 2(

30 967 2699o 9 155 67 112 313 408 28 696 9 161 351 265 349 123 2' 18 361 15 270 1 700 35 331 69 1 605 15 893 1 744 709 242 66o682 21 32144 11616 777 44 537 140 007 15 393 777 156 177 147 515 2t 38o8 2 404 170 6 382 73 191 3 127 170 76 488 63 872 3( 4 634 3 145 741 8 520 87 284 3 557 748 9,589 84151 31

18 193 17 8oo 3 715 397o8 211 662 19 349 3 739 234 750 220 020 3: 2 693 1 826 386 4 905 344,9 2 303 395 37 117 34 788 3! 1 376 1 153 270 2 799 15 225 1 330 273 16 828 16 023 31 I 22 I 24 16 22 I 39 45 3:

258 41 5 304 1532 53 5 1590 1523 31 225 259 66 550 6 250 280 67 6 597` 8 7406 3' 234 118 23 375 1 559 131 23 1 713 1 666 31 2054 2 06, 423 4 538 25 111 2 303 425 27 839 26752 3! 25 034 2328o 4 889 53 203 295 774 25 771 4 928 326 473 309 557 41

2087, 19 951 4 093 44 915 200 379 21 993 4 123 226 495 211 665 4:

323 959 285 1 567 4 734 1 0 1 1 289 6 034 5 252 41

3 071 1 868 425 5 364 65 985 2077 429 68 491 70 201 4; 535 322 46 903 ,6 866 462 46 17 374 15 529 4 234 163 38 435 7 808 211 39 8 058 6 904 4! -28 17 2 Ig 2 17 2 21 6 4' 33 1 1 32 56 3 6o 4 4' I 192 709 169 2070 18 346 791 170 19 307 21 418 41 og i landkommunerne 941 mill. kr. Deposits 81/, 1957 (preliminary /figures): total: 5995 mill. kr.the capital: 1999; prov. toruns: 3055; rural districts: 941 mill. rkr. kasserne på Færøerne er ikke medregnet, se tabel 295, 15. 'Excl. indlånskonti fra banker og sparekasser. s Heraf kurstab på obligationer og aktier I2

Statistisk Aarbog 1957 180

TABEL 173. Kredit- og hypotekforeningernes virksomhed

Køben- havns Husejernes ((( Kredit- Land- Kenngforening Kreditkasse foreningorening Afgang og tilgang i regnskabsåret 1955/56 (1955) reduction and increase during 1955156- (1955) Indfriede lån f Antal number ...... 77 36 2296 loans redeemed k Hovedstol principal ...... 1000 kr. 4 682 2 639 62 583 718 Nye lån Antal number...... 365 873 0 8 new loans {Hovedstol principal ...... 1000 kr. 33 553 51 675 210177 596 Afgang i restgæld reduction of remaining debt: Ordinære afdrag ordinary reduction ...... » 4 239 3 102 29449 Anden afgang other reduction ...... » 3 659 2428 49941 Tilsammen total... » 7 898 5 530 79 390 726 Afgang i kasseobligationer bonds redeemed: Udtrækning by drawings ...... » 4 251 3 081 29 837 920 Anden afgang in other ways ...... » 3 651 2 634 49 595 845 Tilsammen total... » 7902 5715 79432 Forfaldne obligationskupons band warrants due ...... » 20 849 18 858 113 046 409 Reserve- og administrationsfondene reserve and administration funds Indskud fra tiltræd. debitorer entrance payments from new debtors » 503 1 034 2 740 Ind- Debitorernes ordinære bidrag ordinary subscriptions of debtors. » go i 502 5 145 048 tægter Renteindtægter interests ...... » 642 1 826 3 429 receipts Kursavance og kursregulering profits on secur. and price regut. » 21 - 209 - Andre indtægter other receipts ...... » 7 129 23 Tilsammen total... » 2 Administrationsudgifter administration ...... » 4430 Afskrivninger og henlæggelser depreciation, appropriations, etc. » 3 - 55 6 Udgifter Kurstab og kursregulering loss on securities and price regulations » 238 547 1 010 expenditureUdbetalte andele shares disbursed ...... » 51 53 577 Afskrivning på restgæld reduction of remaining debt...... » 137 - 986 Andre udgifter other expenses ...... » 86 773 Tilsammen total... » 1 520 1 658 7 721 653

Status ved udgangen af regnskabsåret 1955/56 (1955) balance sheet at the end of the financial year 1955156 (1955) Antal lån number of loans ...... 85,56 7 090 134 208 996 Hovedstol principal ...... I o0o kr. 572 743 534 4533119140 Aktiver og passiver assets and liabilities Restgæld debt balance ...... » 2803 151 Nemlig f Landejendomme landed properties ...... » 237 378 882 i. e. X Andre ejendomme other properties ...... » 524 136 503 337 2 565 773 - Henstandslån og henstandsbeviser reprieve Joans, reprieve certific. » 6 9 Aktiver Restancer arrears ...... » 1365 444 5180 assets Ejendom og inventar real properties and fixtures ...... » 879 165o 2194 Fondsbeholdning securities ...... » 10272 30 963 48 991 oo8 Tilgodehavender i banker, sparekasser m. v. samt kassebeholdning balances with banks, savings banks, etc. and cash in hand » 13 955 1 264 17 004 Iøvrigt other ...... » 439 5178 1260 Tilsammen total... » 2877 786 Kasseobligationer bonds ...... » 524 090 495 0802 802 5,8 3 pct. p. a...... » 383 - 3'/a Pct. p. a ...... » 133 685 152 289 627 487 639 Nemlig forrentet med 4 og 4'/4 Pct. p...... » 232 418 169 465 1 1,36 873 411 earrying internt at therate of4'/a Pct. p. a ...... » 114581 104314 520982 Passiver 4e/e og 5 pct. p. a ...... » 43 406 69 012 516 793 968 liabilities 6 pct. p. a.1 ...... » Udtrukne ikke indfriede kasseobl. bonds drawn.but not paid.. » 2190 5 574 Uhævede renter af kasseobligationer interests due ...... » 10 701 18 514 Reserve- og administrationsfondene reserve- and administr. funds » 14 032 36 050 73 124 611 Iøvrigt other ...... » 33 11 6833 1 056 450 Tilsammen total... » 551046 542 8362 877 786 695

1 Oplysningerne gælder kalenderåret 1955. 1 io-årige lån, 8 Heraf debitorernes indbetalte deposita 10,7 mill. kr.

Statistisk Aarbog 1957 181

1955/56 (1955) Activity of mortgage credit associations 1955156 (7955)

A. Kreditforeninger (lån mod i. prioritet) ist mortgage associations Tilsammen Østifternea Ny jydsk Vest- Jydsk Sender Fyens Jydsk og sender- Jydsk Industrielle total (A) Husmands- Kjøbstad- Grundejer-Husmands- jyllands ) kredit- Kredit- Landkredit-orenin jydsk Kredit- _ Credit- kredit- kredit- Kredit- bb forening forening forening Kredit- forening 1 forening forening forening forening forening 9 /b 195,15" ( 1955) (1954)4)

822 202 448 498 279 230 1465 95 30 6 664 951 2o6.5 3021 14 877 9 701 3 928 2 387 5 158 1 259 994 116 012 150 567 1 893 962 2040 1 147 468 1 815 2 634 657 163 18 795 23 601 17 438 30 405 86 494 26 298 8 983 37 904 21 916 14926 13 230 564 595 5840,5

1984 3,42 7 010 8 003 5171 4 538 6 oo2 2 299 1 784 81 526 77 045 1 851 269o 15 441 8266 2433 2013 3 426 1 071 2020 97 162 125 379 16 269 3 835 5 832 22 451 7 604- 6.551 9 428 3 370 3 804 178 688 202 424

1 625 3o68 7 023 8 041 4 774 4 617 5 558 228o 2050 81 125 76387 _2078 2 795 15 401 8229 2 883 1975 3 700 1 067 1 702 97 555 114 691 3 703 5 863 22 424 16 270 7 657 6592 9 258 3 347 3 752 17868o 191 078 9122 15 838 38 415 42 090 14018-17 148 i g 864 9 834 3 979 341 470 323 572

349 6o8 1 730 658 224 817 545 363 355 10 114 10 526 486 828 1 323 1 174 6o6 888 834 533 1 052 15 320 1458o 527 587 1456 2 627 959 937 2 250 699 524 17 664 16 433 250 - 3 - 5 - 50 - 23 561 333 7 39 273 72 150 153 1205 21 32 2 183 2577 2062 _26.9 4 785 4 531 1944_ 2 795_ 4 884_ i 6 r 6 1986_ 45 842 44 449 756 624 2 018 1 469 764- 722 , 8i 7 639 314-16 588 15 725 - - 48 150 = 10 - - 142 110 224 185 645 I 185 231 200 663 228 88 596o 5 509 165 6 57 469 730 io6 272 52 96 1i 2683 3774 -- gi 15 269 - - - 311 1869 3173 186 4 - q7_1 25 18 42 854 6o 65 i 226o_ 2 302 i o83 1 143 3 172 1 3 657 12 6 1 220 3596. 979 874 29 502 30 593

47 516 25 559 44 327 52 841 24 250 37o87 105 656 15 416 1 796 528 298 516167 249 621 1 182 847 439 5901 075 472 424 204 469 390 541 219 273 133 113 653 9 518 874 9 070 291

221 478 405 642 988 0061 090 401 34583, 427 558 468 051 246 299 8 582 661 8 196 773 40 251 94 889 113 444 - 1 090 401 345 831 - 161 751 185 434 2 638 372 2 640 589 181 227 292 198 - 9880o6 - - 427 558 306 300 6o 865 94 889 5 944 289 5 556 184 16 - - 16 - 1 47 58 685 445 596 2 438 I 16o 308 1 427 444 104 1 15 497 13 774 625 88o 254 - 50 - 140 275 - 7 310 7 169 10 073 8 332 23 548 42 633 15o68 10 729 32 1 96 11 702 9 111 271 626 265144

604 3 721 7624 14 871 6 748 7 629 15 979 2 433 1847 100 139 92 057 39 410 565 208 5_ 8o8 441 164 107 9 696 9 005 233!264 419 581 1 020 6821 150.551 368 878 447 032 518 234 261 333 1o6 058 8986 976 8 583 98o 220 682 405 573 986 4831 090 278 345 681 427 32, 467 814 246 231 94 339 r 8 569 618 8 183 722 218 - - - - - 6o1 674 14 247 133 115 286 428 465 823 34 804 31 683 31 386 32 966 2 079 552 2 084 538 88 186 148 320 - 409 509 465 684 244 327 223 302 141 864 139 762 27 156 3 667 277 3 627 257 89 674 66 o68 155 801 103 025 5s653 95 239 260 925 45 447 32 256 1 689 475 1 6[o 983 28 575 58 070 134 745 5382,5 10 832 77 097 33 639 28o56 34 927 1 130 945 86o 270 1703 65 - - - - 1768 i 27 25 1 65 128 40 34 116 I 5 28 326o 3 257 34 45 93 197 72 100 141 37 21 ! 12 056 11 297 9 672 13 825 33 700 59 724 21 348 18 287 37 953 12 396 9 899 363 621 365 216 2 849 1 341 _ 224 1 737 1 290 12 210 2 664 1 771 38 421 20 488 233 264 419 5811 020 6821 1 1.50551 368 878 447 032 518 234 261 333 106 058 8 986 976 8 583 980

Statistisk Aarbog 1957 182

TABEL 173 (fortsat). Kredit- og hypotekforeningernes virksomhed B. Hypotek- For byejendomme for

Køben- Grund- Østifternes havns i ejernes Hypotek- I Hypotek- forening forening Afgang og tilgang i regnskabsåret 1955/56 (1955) forening forening reduction and increase during 1955156 (1955) Indfriede lån f Antal number ...... I0 193 367 loans redeemed l Hovedstol principal ...... I o0o kr. 48 4095 3 Nye lån Antal number ...... 1 613 462 22 new loans Hovedstol principal ...... 1000 kr. 16 562 13 747 17 379 535 Afgang i restgæld reduction of remaining debt: Ordinære afdrag ordinary reduction ...... » 3119 1620 1939 Anden afgang other reduction ...... » 3539 4 082 1 367 Tilsammen total... » 6 658 5 702 33o6 Afgang i kasseobligationerbondsredeemed: Udtrækning by drawings ...... » 3 009 2050 1 918 Anden afgang in other ways ...... » 1 Tilsammen total... » 5730 3265 Forfaldne obligationskupons bund warrants due ...... » 9 435 6606_424 o06 Reserve- og administrationsfondene reserve and administration funds Indskud fra tiltræd. debitorer entrance payments from new debtors » 415 344 522 Ind- Debitorernes ordinære bidrag ordinary subscriptions of debtors . » 759 508 6o8 tægter Renteindtægter interests ...... » 628 438 497 receipts Kursavance og kursregulering profits on securities and price regul. » 67 Andre indtægter other receipts...... » 150 43 45 1 Tilsammen total... » 1952 1333 1739 Administrationsudgifter administration ...... » 644 350 724 Afskrivninger og henlæggelser depreciation, appropriations, etc. » Udgifter 3 Kurstab og kursregulering loss on securities and Price regulations » log 187 140 174 166 52 4 expenditure Udbetalte andele shares disbursed ...... » Afskrivning på restgæld reduction of remaining debt...... » 318 261 - - Andre udgifter other expenses...... » 78 61 II - Tilsammen total... » 1323 1025 927 Status ved udgangen af regnskabsåret 1 9 55/56 (1955) balance sheet at the end of the financial year 1955156 (1955) Antal lån number of loans ...... 20 595 7 930 27 382 721 Hovedstol principal ...... I o0o kr. 243 570 165 869 169 563 747 Aktiver og passiver assets and liabilities Restgæld debt balance ...... » 211 646 148 529 148 235 275 Henstandslån og henstandsbeviser reprieve loans, reprieve cerut. » Restancer arrears ...... » 15 81 10 - Aktiver Ejendom og inventar real properties and fixtures...... » 666 - - 786 assets Fondsbeholdning securities ...... » 12 072 8 484 9 528 Tilgodeh. i banker, sparekasser m. v. samt kassebeholdning balances with banks, savings banks, etc. and cash in hand..... » 481 143, 1 364 Iøvrigt other ...... » 26 1030_5 307 Tilsammen total... » 224 906 159 555 164 444 957 Kasseobligationer bunds ...... » 211 083 148 536 147 666 277 3 Pct. p.a ...... » I » 311. pct. p. a ...... 198 Nemlig forrentet med . 58 634 35 928 273 carrying intere.st at the rate of 4 og 4 /s Pct. P. a ...... 41/1 Pct. p. a ...... » 6o 212 37 594 4o697 4 446 4'la og 5 pct. p. a ...... » 92 237 75 014 74 696 633 6°/o pct. p. a.' ...... » Passiver Udtrukne ikke indfriede kasseobl. bonds drawn but not paid.. » 65 27 54 8 liabilities Uhævede renter af kasseobligationer interests due ...... » 70 41 55 5 Reservefondsandele hensat til udbetaling shares of reserve fund plated to disbursement ...... » 699 6 65 - Reserve- og administrationsfondene reserve- and administr. funds » 8 944 9 196 5 952 175 løvrigt other ...... » 4 045 1 749 jo 652 Tilsammen total... » 224906 159 555 164 444 Anm. Den 31. marts 1956 havde Kongeriget Danmarks Hypotekbank udstedt for 92 356 594kr. hypotekbank- 705 127 kr., af statshusmandspantebreve 33 527 63o kr., af kommunalebyggelånspantebreve 1031 612 kr., af Sønderjysk 76 74o kr. samt af hypotekbankobligationer 1 114 657 kr. 1 Til de i tabellen anførte foreninger kommer Den danske Landmandsbanks Hypotekafdeling, derden 31. december 1956 havde udlånt 15 724 653 kr. i kommunefan. 8 Heraf 22 541 00o kr. erlagt med kasseobligationer. Denne del af de ordinære afdrag er hidtil ført under »Anden afgang«. kommuner) og 64 kommuner medlemmer af 2. afdeling (bykommuner). De tilsvarende tal var pr. sl/ta 1955: 812 (13 + 799) og63. 4 1o-årige lån.

Statistisk Aarbog 1957 183

1955156 (1955). Activity of mortgage credit associations 1955156 ('955) (cont. foreninger (lån mod 2. prioritet) end mortgage associations Samtlige kredit-C.Kreditforen. urban estates For e end. i landkomm. for rural estates J f hypotekforen. iDanmark l(B.) tota(. Østifternes Jydsk - governments' Jydsk Til- -- Hypotek- o Hypotek-Hypotek- foren. for f i o 19 1 1 _ 2 8 72 1 2 17704 7 1 2 12 13 27 26 4o64 52048 130 208 116 146 694 803 700 161 79 551 98 568

4 368 11 554 1448 1 683 431 3 562 1,5 116 13 723 96 642 90 768 328482 4 136 1 86o 10 929 1 566 624 205_ 2 395 13 324 17 358 110 486 142 737 15 97 323 831 6 228 22 483 3014 2 307 636 5 957 28440 31 08 1 207 128 233 505 34445 27 967

4 840 12 331 1 447 1 368 422 3 237 15 568 15 458 96 693 91 845 10 263 4117 1 351 9989 1 556 534 183 2 273 12 262 14 851 109817 129 542 24 139 23 831 6 i g i 22 320 3 003 1902 605 5510 -7 8 3o--030-309- 309 206510 211 387 34 402 27. 948 1 1 185 34 656 4 311 3129 1 317 8 757 43 413 38 924 384 883 362 496 22 228 19954

838 2 195 655 785 121 1 561 3 756 3 336 13 870 13 862 398 491 110 7 3 059 519 342 209 1 070 4 129 3 734 19 449 18 314 698 634 750 2 395 26 4 38 2 54 700 3 095 2 792 20 759 19225 348 288 58 125 40 31 - 71 196 99 757 432 - - 22 261 329 16 95 440 701 664 2884 3 241 3 3 2775 80035 1 807 1 556 479 3 842 11 877 10 625_ 57 719 55 074 1 447 1 416 771 2591 370 454 245 1 069 366o 3 564 20 248 19289 393 393 - - _ 1 43 55 97 97 19 239 129 6444 489' 150 623 17 40 17 74 697 787 6 657 6 296 -- 133 529 35 37 - 72 6oi 1 116 3 284 4890 34 54 579 ---- 579 1 774 2 448 4 947 -- Ig8 288 658 61o 2918_ 2 912 308 7 55 11 350 -- I218 4 630 709 581372 - 11 1 662 6 292 7 870 35 794 38 463 1 071 936

3 1855 276o7 85 235 16 455 18 845 lo 1 26 45 426 13o 661 120 037 658 959 636 204 3 3765 306 128 912 877113 310 95 781 32 455241 5461 154 423 1041919 lo 673 297 10112210 717 274 644 828

26o667 792 352 103 276 84 571 29 505217 3521 009 704 907935 9 592 365 9 104 708 531o60 485 954 7 - 4O 146 116 IoI Io6 323 469 338 15966 I4112 24 46 Ii o6 -- 12 12 1 118 1 085 11 8 428 8 254 15 401 47 271 5 273 4 038 11 09 10 420 57 691 5248o 329 317 317 624 6 885 6 182

572 3 957 1 137 I 161 507 2 805 6 762 6 097 Io6 9o1 98 154 17 498 13 192 2 253 8963_ 475 962 482 ' 9 1 9 10 882 8 491 20 578 17 496 394 282 1 lo 277 232 83 1 086 626 278 933 853 795 _ 90 833 31 721 976426 100736029560406 555861 505 656 260 506 791 068I02 820 82 826 29 377215 0231 006 091 903 713 9 575 709 9 087 435 530 947 485798 - ( ------6o1 674 6 137 19 240 - - 2 079 552 2 084 538 136 472 141 681 85 959 218 992 16 069 9 706 2 545 28 320 247 312 246 279 3 914 589 3 873 536 97 756 96 024 61 945 204 894 16 280 13 055 5 522 34 857 239 751 231 412 1 929 226 1 842 395 124 479 79 740 112 602 367 182 62 715 42 881 21 166 126 762 493 944 426 022 1 624 88g 1 286 292 ,66 103 149 113 7 756 17 184 144 25 084 25 084 - 26 852 141 295 50 33 26 109 404 366 3664 3 623 5 185 2 280 81 i ll 252 44 139 17 200 452 313 125o8 li 61o 11512 10309 1361 ] 906 225 95 - 320 1 226 1 144 1226 1144 34 54 13 316 39 583 5 180 4 483 1 414 11 077 50 660 49 342 414 281 414 558 3 846 3470 753 21 691 1958 3257 887 6 102 27 793 21 548 66214 42036 4 337' 3 745' 278 933 1 1853 795110 277 90 833 31 72, 232 831l II 086C6 976 426 I0 073 6o295604o6 555 861 1505656 obligationer, medens beholdningen (bogført værdi) af kreditforeningsobligationer var 43 100 936 kr., af tiendebankobligationer Hypoteklaanefondsgældsbeviser 8 327 065 kr., af statsbyggelåns-pantebreve 7 700 572 kr.,af statsboligfondsobligationer 26 394 959 kr. mod panteobligationer og 18 048 995 kr. i kommunelån og den 31. december 1955 havde udlånt 24 942 947 kr. modpanteobligationer og s Se note 2. 4 Heraf zoo ooo kr. henlagt til sikkerhedsfond. 4 Den s'/1s 1956 var 843 kommuner medlemmer af i. afdeling (13 amts- og 830 sogne- Heraf sikkerhedsfond 1956: 2 000 000 kr., 1955: 1 goo 000 kr.

Statistisk Aarbog 1957 184

TABEL 174. Danmarks udenlandske kapital- og betalings- I. Fordelingen på de vigtigste poster. Ultimo 1955 Ultimo 1956 at end of 1955 at end of 1956

Netto- Netto- A. Kapitalbalance Foreign assets and liabilities Aktiver Passiver passiver Aktiver Passiver passiver assets liabilities net assets liabilities net Danske offentlige institutioner samt banker liabilities liabilities Danish official and banking institutions Langfristede mellemværender long-term Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. i. Statslån government Joans ...... 74 I 220 1146 49 I 126 1 077 2. Hypotekbankens, Statsboligfondens og Den kommunale Lånefonds lån other public and semi public loans ...... 72 72 66 66 3. Kommunelån municipal loans ...... 134 134 lig Ilg 4. Indbetalinger på Danmarks kvoter i Interfond og Interbank m. v. subscriptions to IMF and IBRD etc ...... 564 -564 569 -569 5. Andre aktier og obligationer other bonds ond shares ...... 4 Ig 15 4 20 16 Tilsammen langfristede mellemværender long-term, total.. . 642 1 445 803 622 1331 709 Kortfristede mellemværender short-term 6. Betalings- og clearingaftalekonti payments and clearing agreements... 58 95 37 1 87 17 7. Den europæiske Betalingsunion EPU ...... 732 732 644 644 8. Gæld til Interfond og Interbank liabilities to IMF and IBRD .... 495 495 483 483 9. Øvrige mellemværender med banker o.l. banking institutions etc... . i oo6 407 -599 1 068 505 =563 lo. Andre kortfristede mellemværender other short-term ...... 97 77 -20 59 84 25 6o6 Tilsammen kortfristede mellemværender short-term, total.... . I 161 I 8o6 I 645 1214 i 820 1484 -1 836 1315 I alt offent. instit. samt banker official and banking institutions, total i 803---=25IT 3 3 151 Danske private virksomheder m.v., excl. banker Danish private, excl. banking institutions Langfristede mellemværender long-term i i. Direkte investeringer direct investment ...... 333 516 183 I1 369 645 276 a. Obligationer bonds ...... t t i 136 b. Aktier shares ...... 208 300 -si 218 354 c. Andre mellemværender other accosnts ...... 125 215 90 151 112290 139 12. Kredit- og hypotelcforeningsobligationer bonds of mortgage societies ... lig 11g 112 112 13. Andre obligationer other bonds ...... 134 IO -124. 161 I0 -151 14. Andre aktier other shares ...... 113 413 300 110 4889 379 15. Andre langfristede mellemværender other long-term ...... 102 175 73 151 30 Tilsammen langfristede mellemværender long-term, total ... 682 1 233 551 791 1 437 646 Kortfristede mellemværender short-term 16. Mellemværender med banker o. I. banking institutions etc...... 131 104 -27 135 118 -17 17. Andre kortfristede mellemværenders other short-term ...... 815 926 III 1103 1 322 219 Tilsammen kortfristede mellemværender short-term, total... 946 1030 _ 84 11 238 1440 202 I alt private virksomheder m. v., excl. banker private, excl. banking institutions, total ...... 16281:1263 635 2029 2877 848 Samtlige institutioner og virksomheder m. v. all institutions 3431 5514 2083 3865 6028 2163 Nemlig J Langfristede mellemværender long-term ...... 1 324 2 678 1 354 1 413 2 768 1 3555 i. e. i Kortfristede mellemværender short-term ...... 2 107 2 836 729 2 452 326o 8o8- 1955 Nem- -1956 Netto- Netto- B. Betalingsbalance Balance of payments IndtægterUdgifter indtægter IndtægterUdgifter indtægter credit debit credit debit net credit net credit Varer og tjenester goods and services Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. i. Samlet indførsel og udførsel (begge f.o.b.2) total imports and exports (both fo.b.2) ...... 74o8 7518 . 110 7 797 8 357 560 2. Søtransport ocean shipping ...... 1 435 1 199 236 1 735 375 360 a. Danske skibe Danish ships ...... 1 135 575 560 1 435 1 675 760 b. Udenlandske skibe foreign ships ...... 300 624 - 324 300 700 -400 3. Rejser foreign travels ...... 325 325 395 345 50 4. Renter, aktieudbytter o. I. investment income ...... 53 127 - 74 71 121 50 Af direkte investeringer of direct investment ...... 27 26 1 33 27 6 Af andre investeringer of other investment ...... 26 101 75 38 94 56 5. Varer og tjenesteydelser iøvrigt other goods and services ...... 315 200 115 il 330 235 95 Varer og tjenesteydelser tilsammen total goods and services.. . 9 536 9 369 167 if10 328 10433 105 I ... Fejl og udeladelsererrors and omissions ...... 129 i 149 1 Opgørelserne omfatter kapital- og betalingsbalancen for hele det danske rige, incl. Færøerne og Grønland, over for udlandet. The table covers 825 mill. kr. Regarding imports.* c.i.f.-valse Jess costs of sea transportation. 8 1 tallene for 1956 indgår under aktiver 99 mill. kr. og under passiver 176 mill.

Statistisk Aarbog 1957 185 balance 1955 og 1956.1 Foreign assets and liabilities and Balance of payments 1955 and 1956.1 Distribution by main items. Tilsvarede 1955 post på kapital- Nettoforøgelse el. Nettoforøgelse el. balancen -formindskelse (-) af -formindskelse (-) af B. Betalingsbalance (fortsat) Balance of payments (continued) Tabel (A) net increase ar deerease net increasear decrease eonesponding (-) of of Kapital- og monetære guldbevægelser item af the auount of Netto- Netto- movement of capital and monetary gold foreign assetsAktiverPassiver and liabilities assetsliabilities Danske offentlige institutioner samt banker (A) liabilities liabilities Danish official and banking institutions Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. kr. kr. kr. 6. Langfristede mellemværender long-term a. Statens mellemværender government accounts ...... 1 - 42 - 90 481 20 94 74 b. Afdrag på Hypotekbanklån m. v. amortizations of other public and semi public loans ...... 2 -5 -5 c. Afdrag på kommunernes lån amortizations of municipal Joans .. 3 -8-8 d. Obligationer iøvrigt other bonds ...... 1,3 - -7 d, Danske statsobligationer Danish government bands ...... 1 1 - -5 5 Nemligd' » hvpotekbankobligationer Danish semi-public bands. 2 -2 i.e. de » kommuneobligationer Danish municipal bands..... 3 - -6 -9 e.Aktier shares ...... 5,15 ---- I 1 Langfristede mellemværender tilsammen total long-term..... -42- -68 j

7. Kortfristede mellemværender short-term a. Betalingsaftalekonti payment agreements ...... 6 -I-22 9 b. Den europæiske Betalingsunion EPU ...... 7 59 591 88 88 c. Gæld til Interfond og Interbank liabilities to IMF and IBRD 8 -76 - d. Øvrige mellemværender med banker o. I. other accounts with banking institutions etc ...... 9 110 III e. Forfaldne, ikke transfererede afdrag på kommunernes langfristede gæld amortization oJ municipal debt, due but not transferred lo -81 f. Andre kortfristede mellemværender other short-term...... il 50 9 41 38 7 Kortfristede mellemværender tilsammen total short-term... 159 - - 159 39

8. Monetære guldbevægelser monetary gold ...... - I I - - I alt danske offentlige institutioner samt banker total Danish official and banking institutions ...... I 16- 110-226 114 147

Danske private virksomheder m.v., excl. banker Danish private, excl. banking institutions 9. Langfristede mellemværender long-term a. Direkte investeringer direct investment ...... 12 - 64 Nemlig J a, Overdragelse af aktier transfer of shares ...... tab - 11 24 7 i.e.1a, Andre kapitalbevægelser other movement of capital ...... 120 17 40 b. Obligationer iøvrigt other bands ...... 1,3,13,14 2 (b, Danske statsobligationer Danish government bands ...... 1 1 1 Nemlig(b. » kommuneobligationer Danish municipal bands ..... 3 - 2 2 - - i.e. I.bsAndre obligationerother bonds...... 14 2 - 25 c. Aktier shares ...... 5, 15 - 3 - 3 - 3 4 7 d. Forøgelse af tilgodehavender og gæld increase of accounts ... 16 33 40 7 37 e. Formindskelse af tilgodehavender og gæld decrease of accounts 16 - 11 - 28 17 47 22 Heraf skibserstatninger war shipping claims ...... _ 29 - Langfristede mellemværender tilsammen total long-term... 21 70

10. Kortfristede mellemværender short-term a. Mellemværender med banker o. I. banking institutions ...... 17 I - 22 23 4 b. Andre kortfristede mellemværender other short-term ...... 18 34 - 62 96 Kortfristede mellemværender tilsammen total short-term... 35 - 84- 1,9 I alt danske private virksomheder excl. banker total

Danish private, excl. banking institutions ...... -14 1 - 70 284 1

Samtlige danske institutioner og virksomheder m. v. i total Danish institutions etc ...... 172- 124- 296 273 Nemlig If Langfristede mellemværender long-term ...... 21 - 40 - 19 13 64 i.e.i Kortfristede mellemværender short-term ...... 193 - 84 - 277 266 enlire Denmark, inel. the Farce Islands and Greenland. ' For indførselens vedkommende c.i.f.-værdien - søfragtudgifterne, i 1955 750 mill. kr. og i 1956 kr., som udgør tilgodehavender og gæld for et antal im- el./og eksportører, der ikke tidligere har varet omfattet af opgørelsen.

Statistisk Aarbog 1957 186

TABEL 174 (fortsat). Danmarks udenlandske kapital- og betalings- II. Fordelingen på områder.

Kontinentale £-området2 0. E. E. C.-landes Østeuropæiske lande" £-area continental OEEC- East European countries countries A. Kapitalbalance Netto-. Netto- Netto- Foreign assets and liabilities AktiverPassiverpassiver assets liabilities net liabilities liabilities Danske offentlige institutioner samt liabilities banker Danish official and banking institutions Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. I Langfristede mellemværender long-term ...... 0 236 236 0 I 1 2 Kortfristede mellemværender short-term ...... 225 160 - 65 34 16 -18 Danske priv. virksomheder m. v., excl. banker Danish priv., excl. banking institutions . 1 Direkte investeringer direct investments ...... 1 - I Andre langfristede mellemværender other long- term...... 66 127 61 152 507 355 24 5 - 19 Kortfristede mellemværender short-term ...... 191 337 146 582 752 170 19 57 38

Samtlige institutioner og virksom- f ult. 1956 587 1 090 503 I 229 2 770 1 541 78 79 1 heder m. v. all institutions ...... l ult. 1955 614 918 304 973 2 566 1 593 91 44 - 47

Netto- Netto- Netto- Ind- Ud- Ind- Ud- indt. Ind- Ud- indt. indt. gifter fagter gifter net fægter gifter net fægter net credit debit B. Betalingsbalance credit debit credit credit debit credit credit Balance of payments Varer og tjenester goods and services 297 - 68 7 Samlet indførsel og udførsel (begge fob)e J 19562 627 2 15, 476 3 545 4331- 786 229 total irisports and exports (both f.o.b.)e .. .19552 673 2 028 645 3 192 3 948- 756 254 264 - 10 300 136 612 664 - 52 55 15 40 8 Søtransport ocean shipping ...... {1956 436 1955 352 241 III 546 578 - 32 44 18 26 1 Udenlandsrejser foreign travels ...... {1956 39 22 17 238 289 - 51 I 1 - 9 1955 34 19 15 192 279 - 87 I - I 21 14 7 16 61 - 45 0 - 0 lo Renter, aktieudbytter o. I. investment intome {1956 1955 13 13 - 12 63 -51 1 - I II Varer og tjenesteydelseriøvrigtother J 1956 84 65 19 145 111 34 - 7 3 - 10 goods and services ...... i 1955 79 52 27 126 102 24 - 4 1 --5_ 12 Varer og tjenesteydelser tilsammen total { 19563207 2 552 655 4 5,56 5 456- 900 278 316 = 38 4 068 4 970 -902 296 283 13 goods and services ...... 19553 151 2 353 798 1 13 Flersid. betal. samt fejl og udela- f 1956...... - 817 ...... 1044 ...... 7 delser mult. settlem., errors and omissionsl1955 567 ...... I 851 ... .. 3 Forøgelse af Forøgelse af Forøgelse af increase of increase of increase of Netto- Netto- Netto- Kapital- og monetære guldbevægelser AktiverPassiverpassiverAktiverPassiverpassi ver AktiverPassiverpassiver movement of capital and monetary gold assets liabilities net assets liabilities net assets liabilities net Danske offentlige institutioner samt liabilities liabilities liabilities banker Danish official and banking institutions

-6o-25 =32 =7 II I 1955 - -6o --- 14 Langfristede mellemværender long-term... { 195 5 -51 -51 -42-24 18 --- 15 Kortfristede mellemværender og mone-...... { 1956-74 61 135 103 --19=l22-13 4 17 tære guld short-term ...... 1955 193 36 - 157 !i 55 103 48 - 6 - 1 5

Danske priv. virksomheder m. v., excl. Li banker Danish priv., excl. banking institutions 26 59 33 17 16 - I li 16 -= 6 16 Langfristede mellemværender long-term .. { 1 95 19555 4 40 36 6 14 8 --- lo 64 111 97 - 14- 18 26 44 17 Kortfristede mellemværender short-term .. { 1956 54 1955 25 -34-59 46 23 =23 13 =8 -21 18 I alt kapital- og monetære guldbevægelser J 1956 - 38 124 162 206 62- 144 - 15 30 45 total movement of capital and monetary gold l 1955 222 -9 -231 65 116 51 7 =9 - 16

x Se note i. side 184-x85 set note 1, page 184-185. 1 Omfatter U. K. samt det øvrige britiske statssamfund undtagen Canada. Endvidere U.S.S.R. og Østtyskland. 5 Finland, Jugoslavien og Spanien. 4 Se note s, side 184-185 set note s, page 184-185.

Statistisk Aarbog 1957 187 balance 1955 Og 1956.1 Foreign assets and liabilities and Balance of payments 1955 and 1956.1 Regional distribution.

Øvrige Europas U.S.A. og Canada Latinamerika Resten af verden I alt I rest of Europe iUSA and Canada Latin America rest of the world total

Netto- ii Netto- AktiverPassiverpassiverAktiver Aktiver Passiverpassiver assets liabilities net liabilities liabilities liabilities net assets liabilities net liabilities liabilities liabilities liabilities liabilities Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.' ; Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. 0 I I 0 389 389 0 I I 569 26o - 309 622 1 331 709 I 10 110 1 820 2 43 ---33 536 -4526 39 115 76 1 497 496 1 214 6o6

I 3 0 - 3 92 250 158 42 6 - 36 !, 20 3 - 17 369 645 276 3

I 12 5 - 7 114 123 9 III 42 12 - 30 I'I 12 13 1 422 792 370 4 54 57 3 202 130 - 72 79 6, - 18 III 46 - 65 1 238 1440 202 5 112 73 - 39 944 1002 58 202 195 - 7 713 Big lo6 3 865 6028 2 163 6 16 88 6 79 ill 5 1 161 14 57 73 4 9 3 1 6 33 - 23 65 6 817 3 431 5 5 2o83

Netto- Netto- Netto- Netto- Netto- Ind- Ud- indt. Ind- Ud- indt. Ind- Ud- indt. Ind- Ud- indt. Ind- Ud- indt. fægter gifter net [ægter gifter net [agter gifter net tægter gifter net fægter gifter net credit debit credit debit credit debit credit debit debit credit credit credit credit credit credit

i gl i

269 172 97 624 812 - 188 350 - 89 153 155 - 2 7 797 439 8357- 560 } 7 283 207 76 571 575 - 4 332 373 - 41 103 123 - 20 74o8 75 18- I lo 48 58 235 222 13 165 48 117 184 68 116 8 - 10 11 1 735 1375 3601 43 58 - 15 172 198 - 26 132 47 85 146 59 87 I1435 1199 2361 12 lo 2 104 23 81 1 0 1 --- 395 345 9 12 9 3 85 17 68 --- I I - 325 325 50} 0 - 0 15 45 - 30 12 I 11 7 - 7 71 121 - 50llo lo 49 - 39 12 2 lo 5 5 53 127 - 74` lo 18 27 4 6 45 7 2 5 46 32 14 330 235 95}il 10 6 21 I 16 200 II 4 6 644 43 5 4 35 19 9 3315 5 5 5 I 1 023 1 120 255 135 339 244 95 - 97 535 490 45 390 1 110328 10433 - 1051 2 12 348 278 70 902 86o 42 481 426 55 199 91 9 536 9 369 1671 j

j,' ( 149 ...... 38 ... 129 ... - 73 - 89 ...... 13 40 ...... 74 ...... 12g -35 290 - 9 Forøgelse af Forøgelse af Forøgelse af Forøgelse af Forøgelse af increase of increase of increase of increase of increase of Netto- Netto- Netto- Netto- Netto- AktiverPassiverpassiverAktiverPassiverpassiverAktiverPassiverpassiverAktiver PassiverpassiverAktiverPassiverpassiver assets liabilities net assets liabilities net assets liabilities net assets liabilities net assets liabilities net liabilities liabilities liabilities liabilities liabilities

I I --- -32 =352 --- 5 -4 -9 -20 =128 -108 j 68( 14 ---- -31 -31 ---- -4 -4 =452 -llo 34 - 29 - 631i- 16 - 13 3 18 16 - 2 1 - 6 53 14 - 39 } 1 - 7 5 2 - 13 ; - 15 II - 158 952 - 39 53 1 i 7 = 12 - 19 - 1 - 74 - 73 158 --

8 - -8 -2 24 26 li 6 -5 =5 10 15 71 115 44i6 I - I '12 15 27 II 19 - - 19 5 I - 4 21 70 491 12 26 t4 I 16 II - 29 45 ' 2 37 35 5, 6 - 45 213 272 59} 17 152 =16 =6_ 18 4 il -17 .1_ =57 -39 -15-16 -1 35 -84 -119 52 6 54 - 3 - 27 -5 = 32 31 59 28 - 46 317 273 -441r8 13 -17-30 -61 il 172 5 1 32 -20-1l -124 -2961 i -93 -31 -51 -93-82

Burma, Irak, Irland og Island. 3 Incl. Den europæiske Betalingsunion. ' Albanien, Bulgarien, Polen, Rumænien, Tjekkoslovakiet, Ungarn,

Statistisk Aarbog 1957 188

TABEL 175. Landbrugets formue- og kreditforhold juni 1954

Det Det Det SjællandBorn-Lolland- JyllandJylland Zealand holm Falster istandsJylland 7utland7utland.7utland

Antal ejendomme number of farms...... 38235 3770 2 ,3 0 Landbrugsareal agricultural area ...... 1000 ha 531,7 39,2 6,0 2 528

A. Aktiver assets Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Vurder.sum til ejend.skyld assessed value of real property 1916,5 110,1 521,7 Værdi af besætn. og invent. value of livestock and ftxtures 650,6_47,4 161,1

1a. Landbrugskapitalens beskatningsværdi i alt assess- I ment value of agricultural capital, total ...... 2567,1 -157,5i-682,8 i b. Landbrugskapitalens handelsværdi commercial value 241,6 1063,3 of agricultural capital ...... 4235,4 11 2. Formue uden for landbrugskapitalen property besides agricultural capital I andre erhvervsvirksomheder in 122,5 1,4 9,5 27,7

Obligationer bonds ...... 56,9 5,9 a 7,0 Aktier shares ...... 57.6 1,6 Andre værdipapirer other securities ...... 121,5 6,, 18,9 18 16 8 Bank- og sparekasseindskud deposits ...... 301,0 14,8 82,6 l ig,2 517,6 I02,7 105,4 123,5 Udlån til andre loans ...... 38,5 0,3 11,1 Uspecificeret property not specified ...... 18,0 - 8,8

Tilsammen total... 716,0 30,1 144,5 ----- Aktiver i alt assets, total.. . 4951,4 2717 1207,8 B. Passiver liabilities i. Prioritetsgæld mortgage debt Kreditforeningslån to ist mortgage credit associations 491,2 410 125,7 Hypotekforen.lån to end mortgage credit associations 29,8 1,6 5,9 Sparekasselån to savings banks ...... 222,2 12,0 59,4 Banklån to banks ...... 37,8 5,0 10,0 Lån ydet af Staten to the State Jord- og byggelån land and building loans..... 56,4 3,3 12,0

Andre statslån other State loans ...... 30,7 2,6 1 5,6 Private lån to private persons Til ejendommens tidlig. ejer to the former owner 141,3 11,2 32,0 Til ejerens medarvinger to co-heirs...... 8,6 0,3 4,2 Til andre to others ...... 90,2 8,o 42,1 -I - Tilsam. egtl. priorit.gæld proper mortgage debt, total 1108,2 85,0 296,9 Kapitalis. løb. ydelser current payments, capitalized 52,8 1,1 14,3 Prioritetsgæld i alt mortgage debt, total ... i161,o 86,1 311,2

2. Høstpantebreve mortgages on trops ...... 1,5 0,1 0,3 2,8 3Løs (utinglyst) gæld other debt (not registered) 1 Bankgæld to banks Kassekreditter cash credits ...... 21,1 0,8 7,3 Andre banklån other bank loans ...... 8,2 I,2 5,6 Varegæld og kontraktgæld relating to receivedgoods 50,7 5,7 15,9 Anden og uspecificeret løs gæld not specified ..... 54,9 3,8 13,3 50,3 Løs gæld i alt other debt, total .. . 134,9 11,5 42,1

Gæld i alt debt, total ... 1297,4 97,7 353,6

s all forms of conveyance. ' ordinary market purchase, auction, etc. ' purchase from dase relatives, division of inheritance, etc.

Statistisk Aarbog 1957 189

Pro¢erty and credit conditions of agriculture, ,lune 1954.

Nemlig i. e.

Ejendomme med et Ejendomme overtaget i årene farms taken over in the years Det landbrugsareal på sydlige farms with F0r1938 I JyllandHele landet before gulland Denmark agricultural area of 1938-1945 1946- 1951 1952-1954 Jyllann 93 ,%utland Ved køb iVed køb Ved køb iVed købVed køb iVed køb 6o ha Alle over- 0,55-10 to-6o og alm. fri fra nære al m. fri fra nære alm. fri fra nære ha ha derover dragelses- handel,s2tning e,handel, slægtninge,ægtvinge, handel, slægtninge, and more måder' auktion ekiRe auktion arveskifte auktion arveskifte o.lign.' o.lign.' o. lign.' o.lign.' o.lign.' o.lign.' -i 14226 127437 200039 94241 101663 4135 94343 23880 15228 33919-14914 11703 6052 304,5 2121,2 3094,4 491,4 2171,5 431,5 1523,2 328,6 295,3 405,0 285,5 140,5 116,3

Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 7708,8 1851,6 547,4 4119,1 4922,7 934,5 3859,4 809,4 722,2 1019,1 682,7 340,5 275,5 241,6 1978,3 643,9 2198,6 313,1 3155,6 1519,0 343,2 311,55 436,143 298,3 134,0 113,5

789,0 6097,4 10864,4 2495,5 7121,3 1247,6 5378,4 1152,6 1033,7 1455,2 981,0 474,5 389,0 1292,0 10667,4 18405,3 4302,2 12062,5 2040,6 9069,7 1948,9 1750,4 2481,8 166o,i 839,8 654,6

9,2 87,8 256,6 39,7 116,7 100,2 137,0 34,8 16,o 50,0 5,7 11,4 1,7 127,8 4,9 50.4 22,8 6o,6 44,4 75,6 9,0 7,9 12,7 10,4 9,7 2,5 120,2 1,7 39,9 9,2 51,3 59,7 72,8 12,9 7,3 13,5 5,2 5,8 2,7 5,6 105,1 269,6 110,5 124,0 35,1 123,2 37,1 15,4 45,8 12,6 32,9 2,6 29,8 361,4 879,0 277,5 539,2 62,3 545,8 61,9 90,0 80,3 67,3 13,5 20,2 4,1 103,0 41,2 29,0 57,0 17,0 61,9 7,9 5,4 15,7 4,8 5,2 2,1 0,7 19,4 77,1 3,8 32,5 40,8 38,3 6,5 io,6 7,5 5,1 3,0 6,1 56,0 705,2 1833,3 492,5 981,3 359,5 1054,6 170,1 152,6 225,5 111,1 81,5 37,9 1348,0 11372,6 20238,6 4794,7 13043,8 2400,110124,3 2119,0 1903,0 2707,3 1771,2 921,3 692,5

1162,1 222,9 1738,1 2601,7 458,4 1741,9 401,4 308,3 254,7 399,2 243,5 135,4 98,5 14,1 47,1 104,5 22,2 61,8 20,5 42,2 12,3 5,8 22,4 12,8 6,5 2,5 24,3 503,6 951,5 293,5 623,6 34,4 369,6 86,2 71,8 202,4 92,5 87,1 41,9 7,4 69,2 129,6 35,0 82,7 II,9 40,4 14,5 8,2 35,3 7,7 17,4 6,9

45,0 243,9 348,3 233,8 114,5 - 161,4 69,7 11,8 74,0 9,4 17,5 4,5 18,7 110,5 164,0 42,1 107,4 14,5 64,1 23,2 15,3 36,7 15,3 6,1 3,3 26,5 421,7 66o,1 136,1 470,5 53,5 42,5 15,9 50,2 I45,3 I34,7 162,6 108,9 5,4 24,1 43,5 2,6 30,5 10,4 11,6 - 6,9 - 11,5 - 13,5 22,2 153,2 343,4 91,1 190,0 62,3 114,1 36,9 18,6 8o,i 35,5 43,8 14,4 386,5 3311,4 5346,6 1314,8 3422,9 608,9 2008,0 567,0 443,3 995,4 562,9 476,4 293,6 126,3 167,6 37,8 230,7 37,8 25,3 54,4 10,0 41,1 9,7 69,7 5,0 40,8 424,3 3437,7 5577,3 1352,6 3590,5 634,2 2062,4 577,0 484,4 1005,1 632,6 481,4 334,4 6,3 I0,8 17,1 19,9 6,2 2,9 5,4 1,7 1,7 4,0 2,3 4,6 0,2

23,8 120,7 156,1 18,3 102,6 35,2 71,4 18,8 17,7 22,6 13,4 8,7 3,5 6,8 1 612 79,3 , 14,2 53,0 12,1 30,8 9,1 9,3 14,8 6,2 5,8 20,9 152,0 3,3 247,6 53,4 164,5 29,7 101,9 30,7 24,1 43,6 20,8 17,9 8,6 21,0 203,3 302,1 77,0 193,9 31,2 121,6 38,1 24,2 59,9 22,7 29,6 6,o 72,5 537,2 785,1 162,9 514,0 108,2 325,7 96,7 75,3 140,9 63,1 62,0 21,4 503,1 3992,0 6382,3 1521,71 4115,3 745,31 23935 I 675,4 561,41 I150,0 698,0 548,0 356,0

Statistisk Aarbog 1957 190

TABEL 176. Beregning af landbrugets gæld (restgæld) 1939, 1945 og 1950 56. Estimates of debt of agriculture 1939, 1945 and 1950 56.

1939 1945 1950

Mill. Mill. Mill. kr. kr. kr. andbrugets samlede aktivertotalassetsof agriculture ...... 8 19713 973 422 534 422 243 439 990 330 Seraf landbrugskapitalens handelsværdi commercial value of agricultural capital ...... 74,5712 513 682 644 472 263 405 Nemlig<(Øernethe isl islands ...... 2 961 139 358 924 303 i.e. l Jyllandjuttand ...... 4 496 374 324 720 169 583 667 527 Prioritetsgæld (restgæld) mortgage debt: Kreditforeninger ist mortgage credit associations.... 2 0012 305 584 590 584 581 2 Hypotekforeninger end mortgage credit associations.. 39 40 86 Sparekasser savings banks ...... 707 648 816 863 885 913 9511 010 1 038 Banker(anslået) (anslået) banks (estimated) ...... 185 70 100 110 100 110 130 16o 165 Staten theGovernment ...... 387 399 347 362 412 465 512 529 580 368 4og Nemlig f{ jord- og byggelån land- and building loans .... 259 264 269 286 322 337 348 °ei Andre lån other Government loans ...... 128 135 78 76 90 128 164 161 171 Andre långivere other lenders ...... _833 707 948 1 027 1 141 1 2451 2781 394 1 589 Prioritetsgæld i alt total mortgage debt ...... 4 1524 1694 8665 0305 2085 4045 5775 8566 165 1 560 1 844 2 139 2 296 2 339 NemligJØernethe islands ...... 1 565 1905 1 999 2 079 i.e. l Jylland Jutland ...... 2 587 2 bog 3 022 3 125 3 209 3 325 3 438 3 560 3 826 Løs (ikke tinglyst) gæld debt not registered...... ---_ -320 310 560 640 720 770 805 88o goo Gæld i alttotal debt ...... 4 4724 4795 426 5 6705 928 6 174 6 3826 736 7 065 Prioritetsgæld i pct. afØerne the islands...... 53 30 29 28 27 27 28 30 29 handelsvi. mortgage Jyllan d Jutland ...... 58 35 32 32 32 31_32__34 33 debi as percentageof -- - commercial value Hele landet Denmark...... 56 33 31 30 30 30 30 32 32 Samlet gæld i pct. af aktiver i alt total debt as per- centageoftotal assets ...... 55 32 31 31 31 30 31 34 33

TABEL 177. Beregning af prioritetsgælden (restgæld) for land- og byejendomme

1939, 1945 og 195056. Estimates of mortgage debt of agricultural- and other estates 1939, 1945 and 195056.

1939 1945 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 Mill.Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Ejendommenes handelsværdi (panteværdi) commercial value (mortgage value) of the estates ...... 19 200 30 200 42 100 45 700 47 900 49 900 51400 54 300 57 400 Prioritetsgæld (restgæld) mortgage debt: Kreditforeninger ist mortgage credit associations ..... 5 oo8 6ooo 6 9237 1457 3327 5377 8158 1978 583 Hypotekforeninger end mortgage credit associations ... 503 539 616 664 712 760 823 9081010 Sparekasser savings banks ...... 1 3151 260190220712 1402 2192 3432 4602 525 Banker (anslået) banks (estimated) ...... 225 182 272 270 264 282 289 288 311 Staten the Government ...... 398 545 988 1 37619532 4022 965 3607 4 347 Andre långivere other lenders ...... 3 2913 5146 0396 4696 6336 8687 0207 1387 484 Prioritetsgæld i alt total mortgage debt... 10 740 12 040 16 740 17 995 19 034 20 o68 21 255 22 598 24 260

Prioritetsgæld i pct. af handelsværdien mortgage debt as 39 40 41 42 42 percentage of commercial value ...... 56 40 40 40 1

Statistisk Aarbog 1957 191

TABEL, 178. Årlige renter og afdrag af landbrugets prioritetsgæld1954. Annual interests and reduction of mortgage debt of agriculture 1954.

Kredit- the State forenin- f i ger og stist rnd kasser givere 8ag e and other eredit banks ers associations A. Renter og afdrag i absolutte beløb Mill. kr.Mill. kr. Amounts of interests and reduction Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

Øerne the Islands...... Renter interests .... { 2,1 Afdrag reduction....} 43,3 35 II,o 4,1 9 Jylland 7utland...... Renter interests .... 84,5 2,9 J 26,1 Afdrag reduction.... l 20 4,9 2,0 _ Hele landet Denmark ...... Renter interests .... Afdrag reduction .... 5 J 4 31,1 9,0 Nemlig i. e. Ejendomme Renter interests .. 0,55-Ioha 23,5 1'4{ 14,7 11,0 med et land- Afdrag reduction.... 2,6 2,3 brugsareal på Renter interests. io 6o ha 86,I farms with {Afdrag reduction .... 3,8 { 5 1 3'l 19,0 5,8 } agricultural 6o ha o. dero.{ Renser interests....l - 18,2 1,2 { l area of and more Afdrag reduction .... , 32,7 i } l 1,1 o,6 - 0,5

før 1938 Renter interests .... l 57,9 2,5 { 18,3 1150 before 1938{Afdrag reduction .... 2,1 1,5 , Ejendomme 9,1 J overtaget l Renter interests .... 1,4 1938-1945l } 27,1 I1I { 7,8 5,3 i årene Afdrag reduction.... 16 8 5,3 , o, farms taken 1,7 Renter interests .... 15,2 over in the 1946-1951 31,2 2,2{ 1020 {Afdrag reduction .... 1115 3,3 0,7 years Renter interests .... 11,6 1952 1954 {`Afdrag reduction.... o6 { 54,I 111 5,2 2,0 J

B. Renter og afdrag i pct. af restgæld Interests and reduction as percentage of remaining debt pct. pct. pct. Øerne the Islands...... { Renter interests .... 4,9 5,0 6,1 { l Afdrag reduction .... 2,5 6,8 1,2 f 62

Jylland 7utland...... { Renter interests .... 5,2 6,2 { 61 Afdrag reduction....} 4,9 , 4,0 7,1 0,8 J { Renter interests .... Hele landet Denmark 5,1 ...... Afdrag reduction ....} 4,9 6,1 { 62 3,3 6,9 1,0 1 I Nemlig i.e. Ejendomme Renter interests .... 0,55-lo haAfdrag reduction... . 5,1 6,3 { 68 med et land- 1 3,7 7,4 1,0 brugsareal på Renter interests .... Lo-6o ha 5,1 61 farms with { 4,9 6,1 { , Afdrag reduction.... 3,2 7,0 0,9 agricultural 6o ha o. dero.{ Renter interests area of .... 5,4 and more 4,5 5,9 { 54 Afdrag reduction .... 3,2 5,4 3,6

før 1938f Renter interests.. before 1938 Afdrag reduction .... 5,0 59 { 5,7 Ejendomme 2,5 5,2 overtaget Renter interests .... l { 1 l 1938-1945 { 4,9 1 i årene Afdrag reduction.... 6, f 5,9,9 farms taken 3,4 7,1 1946_ 1951 {Renter interests.... 5,1 over in the Afdrag reduction .... } 4,9 6,3 { 65 gears 3,9 8,4 0,9 { Renter interests .... 5,3 1952 1954 Afdrag reduction .... 4,9 6,7 { 4,0 8,6 1,3

Statistisk Aarbog 1957 192

TABEL 179. Aktieselskabernes antal og indbetalte aktiekapital pr. I. januar 1957. Aktiekapitalensstørrelse ISIC hoved- 000 000 gruppe 25 000 000 nr, kr. kr. kr. kr. major groug Branchegrupper' Antal I I i i industries ,ooo kr. tooo kr. kr. kr.

1-04Landbrug, skovbrug, fiskeri agriculture, forestry, fshing. , .. 50 9 2 Industri manufacturing Næringsmiddelindustri food ...... 17452 Drikkevareindustri beverages ...... 4 2 1 21 8oo 22 Tobaksindustri tobacco ...... 4 4 7 4 3 2 23 Tekstilindustri textiles...... 18 248 575 7 Fodtøjsindustri footwear ...... 2 6 2 Beklædningsindustri clothin...... 2 8 og and 80 10 27 9 25 etc 5 2 8 29 3 5 1 8 Gummiindustri rubber produets ...... 7 104 6 375 6 710 I 250 30 11 237 13 821 31 Kemisk industri chemicals etc ...... 50 650 93 4 642 74 40 32 Olie- og kulprodukter petroleum and coat products ..... 2 28 7 405 5 748 5 1 740 Sten, ler, glasindustri stone, clay and glass ...... 24 390 86 4 401 8o12 055 3511 797 33 87 I 241 22011 279 20830 525 10735 530 4-37 Jern- og metalindustri metal, metal products ...... 81 Skibsværfter ship building and repairing ...... 2 20 3 176 5 706 2 575 18 20 2 655 3k Andre transportmidler other transportequi pment...... to 139 967 14 4255 39 Anden industri miscellaneous ...... 46 58 4 87 4 522 53 7 482 23 7 285 I alt total... 496 6 6591 01452 868 880 129 788468 156 562

6 724 4oBygge- og anlægsvirksomhed construction ...... 60 739 57 2 817 50 6 572 21

SI-52Elektricitets-, gas-, vandværker electricity, gas and water.. 3 59 5 16o -- 1 262

Handel og omsætning commerce 393 127 102 61 Varehandel wholesale and retail trade ...... 97511 9181 09754 422921 128 517 / Banker banks ...... ---- 9 1 540 30 10 115 62{ Investerings- og financieringss. inuestment and f nancing 57 VI 65 2 924 57 8 407 3611917 2 390 63 Forsikring insurance ...... 4 45 12 683 I g 15 4 387 65 052 122 64 Ejendomsadministration real estate ...... 482 6 513 65433 797452 40 594 I alt total...1 518 19 1871 82891 826 1 458 2059o6 596 194 115

Transport m. m. transport, storage and communication ..... Jernbaner railway transport ...... -- I 98 ---- Anden landtransport road transport ...... 27 369 26 1 134 25 3 374 10 3 335 4 233 71-72 Søtransport water transport ...... 15 229 36 2 171 30 19 5 786 Lufttransport air transport ...... 4 36 2 55 ---- Anden transport other transport, storage, etc...... 25 365 34 1 653 25 3 975 8 2 746 1 12 1 40 1 200 - 73 Telefon, telegraf telephone, telegraph ...... - I alt total... 72 I 011 100 5 151 81 II 782 3711 867

11-19)Andre selskabers other companies ...... 165 2073 203 9 782 13418 759 4412 977 81-841 Alle selskaber 1957 all companies ...... 2 364 30 331 3247247 164 668 2 620 375 175 1 176 385 442 8 722 Heraf i likvidation, konkurs o. I. in liquidation, bankruptcy, etc. .... 204 2 680 251 11 804 98 12 779 27 Alle selskaber 1956 all companies ...... 2 315 29 5513 214 162 013 2 544 364 573 1 126 367 952

1 Erhvervsgrupperingen er i overensstemmelse med F. N.'s internationale nomenklatur,jfr. tabel 180. ' Herunder mineselskaber, skoler, for- hørende i Hovedstaden, 3 223 selskaber med 1 269,6 mill. kr. i provinsbyerne og 1 522selskaber med 364,3 mill. kr. i landkommunerne.

Statistisk Aarbog 1957 193

Number of joint-stock companies and paid-up snare capital r ,january 1957

amount of snare capital

Heraf i likvid a- 1/s-t Øll. t-2 mill. 2-5 mill. 5-10 mill. mill. mill. kr. alt konkurs o. I. kr. kr. kr. kr. derover liquidation, bankruptcy, etc.

AntalKapitalAntal I KapitalAntalKapitalAntalKapitalAntalKapital Antal I Kapital AntalKapital tooo kr. tooo kr. tooo kr. tooo kr. iooo kr. todo kr. iooo kr. tood kr.

8 4 577 3 4 042 2 6ooo 2 12 200 - --- !I 131 34 789 I 25

46 29 095 22 28 261 15 4,938 3 19 0o0 I 10 000 1 33 750 463 207 305 29 4 945 2 138o 1 1 000 2 5 025 1 6ooo 1 14 000 1 28 500 45 60 385 2 221 3 1 850 4 5 150 2 6 700 2 I 2 500 1 18 ooo - - 26 45 856 1 10 31 i g 922 22 26 00o i o 28 730 4 23 750 I 10000 - - 224 131 252 18 2 305 1 700 4 5 050 - - 2 12000 - --- 62 23 563 2 8o 19 12 452 5 5 400 1 2 500 ------223 46443 20 3 147 25 15 388 14 18 zoo 2 7 000 ------279 69 927 16 785 8 4650 7 86oo 3 6 400 - --- I 28 ooo 87 57 118 4 312 18 1 1 828 8 12 075 5 12 620 3 20400 - --- 291 81 528 18 536 42 14600 1 750 8 ------51 3 18507 930 3 8 500 ------26 117 89 1 o 28 18 538 Ig 22 720 14 43 6oo 6 38 200 2 30 000 1 30 000 327 2134o8 10 917 4 2 850 8 g Ioo 4 11 025 I 7 352 - --- 36 33 248 1 50 13 7 944 11 12 750 11 31 250 4 21 750 - - 1 22 250 265 124 587 11 544 79 49 703 59 70 474 22 68 635 5 27 750 7 100 500 1 30 000 795 425 637 42 6 367 2 1 295 1 1 000 2 4000 2 11 500 2 22 600 1 52 500 22 94 372 -- 7 3 750 2 2 900 2 4500 - - 2 26 000 - - 75 45 166 2 150 12 7 183 13 13 8oo 2 7 000 1 7 500 - --- 237 55 356 16 1 309 302191 128 207 251 310100 289 423 34207 702 17 231 100I 7 225 0003 525 1 741 540 198 22 218

15 9 770 5 5 700 7 18 400 I 5000 - --- 216 55 722 13 489

1 900 - - 2 9 052 - - I 15 707 1 20000 14 46 140 --

253153 934 131 156 627 61 164 378 12 75 150 3 34000 3 110 6403 8491 o 16 688 218 18 429 46 28 607 44 52 566 20 52 500 3 21 000 3 51 392 4244 223 159 461 943 -- 267 146 209 10 825 19 11 762 15 18 288 11 30 100 4 23 600 3 38 500 - - 12 7 420 22 2498o I I 25 630 4 32 130 1 10 000 - - I 00 107 665 -- 74 45 6oo 22 24 999 8 20 221 7 40 100 - --- I 821 276 876 I o6 8 681 404 247 323 234 27746o111 292 82930i gi 98oIo 133 892 7 3548636 1962 009 381 33427935

iIl i

5 38o6 14 20 954 24 70 093 6 40 234 1 11 704-- 51 146 889 6 18 510 5 2 625 ------93 10 837 5 193 14 7 955 14 17 701 14 40 484 6 40 525 4 56 420 2 95 000 154 270 504 7 756 1 1 038 -- 1 032 ------1 44 835 8 45 958 2 5 2 950 6 6400 ------103 18 089 4 105 1 570 ------3 236 000 7 236 822 -- 30 179o6 35 46o87 38110 577 12 80759 5 68 124 6375 835 416 729099 2420 602

12 7 317 17 18 750 3 6 500 1 2 30 000 - 581 111 158 35 1 214 , 5000 -

772478921 501603349263 732 781 8o5o2641 35 78 823 I 975 698 i 1079' 4 727 8298 6o5 16 10 233 3 3 199 5 15 720 1 7 346 ------72 483

731 450 371474 571 293 248 689 291 8o506 151 31 419 971 21 856408 10 784 4 417 574 586 72 793

samlingshuse, revisionsanstalter, biografer, filmsselskaber, hoteller, restauranter m.m. s 6334 selskaber med en aktiekapital på 3093,9 mill. kr. var hjemme-

Statistisk Aarbog 1957 194

TABEL 180.Bevægelsen i aktieselskabernes antal og indbetalte aktiekapital i året 1956. Changes of the number of joint-stock companies and of paid-up share capital 1956.

Registreret tilgang' Registreret afgang' Taget under registered increase registered decrease konkursbehandling ell. likvidation Ved Vedkapi- Ved Vedkapi-,'.. taludv. bankruptcy pro- p ystiftelse I alt ophævelse talnedskr.i. I alt teed. ar liquidat. increase total reduction new companies abolition total commenced of capital of capital AntalAktie- Aktie-AntalAktie-AntalAktie- Aktie-IiAntalAktie-AntalAktie- num- kapital kapital num- kapitla num- kapital kapital num- kapital num-kapital Erhverve industries ber capital capital ber capital bor capital capital bor capital bor capital iooo kr.tood kr. iodo kr, tooo kr.rodo kr. iooo kr. Landbrug,skovbrug,fiskeriagriculture iooo kr. forestry, fishing ...... - - 151 - 15, 4 235 125 4 360 1 25

Industri manufacturing I i I'I Næringsmiddelindustri food .. Ig 8 660 1 2 068 19 10 72822 2 643 814 22 3 457 11 798 Drikkevareindustri beverages ...... 3 120 1 35 ij 3 155 75 - I 75 I 71 Tobaksindustri tobacco ...... 2 000 11 - 2 000 ------Tekstilindustri textiles .. 15 12 887'1 16 7 ...... ' 1433 '15 14 320 4811 4 8971 1697o8 1 240 Fodtøjsindustri footwear ...... 6 765; 75 6 840 2 200! - 2 200 1 50 Beklædningsindustri clothing ...... 14 1 137 1 076 14 2 213 3 231 - 3 231 11 1 785 Træ- og møbelindustri wood and furniture 11 1 5 1 15 I I 6 l 18401 955 8 61 o 6oo 8 1 210 7 271 Papirindustri paper and paper products.. lo0i 1 2 4 67! 175 4 845 I 170 270 250 . 6' 31 13 1 Grafisk industri printing, publishing, etc. 13 57 10 607 4 263 21 4 265 5 167 Læderindustri leather and leather products- - 50 - 50 4 282 - 4 282 2 390 Gummiindustri rubber products ...... 2 10 2 40 3 d1 --- -- i I0 Kemisk industri chemicals etc...... 13 2 595'11 870 13 446.5 8 956 8o 8 1036 4 139 Olie- og kulprod. petroleum and coal prod. 2 1 100 1 750 2 2 850 1 IO i - I 10 I 50 Sten, ler, glasind. stone, clay and glans... 12 i 8,oi 8o8 12 2 618 3 135 1 790 3 1925 8 456 Jern- og metalind. metal, metal products.. 50 9 7450 2035 01 5030 095 13 2 019 131 13 2 150 11 I 819 Skibsværfter ship building and repairing ... 21 - 21 I 250 - I 250 -

Andre transportm. other transp. equipment 5 11041 5 1148 2 96 2 96 1 220 44 - loo

1 1 Anden industri miscellaneous ...... 14 622 I 605 4 6 825 8 764 8 764 2 430

1 -

I alt total...18349259 48 516722, 18397 77597 135,5118 414 97 21 929 75 8026

Bygge- og anlægsvirksomhed construction... If 25 5 0821 1 722 25 6 804 6 513 - 6 513 5 119 Elektricitets-, gas-, vandværker electricity, gas and water ...... - - 40 - 40 ------Handel og omsætning commerce Varehandel wholesale and retail trade....18834 825 58 003 18892 82899 8 962 1 823 99 10785 77 6 549 Banker banks ...... - -49707 - 49707 - Investerings- og financ. investm. and finance 19 647 4429 19 5 076 7 1 470 140 7 1 610 3 120 Forsikring insurance ...... 2 1 500 1497 2 2 997- -- Ejendomsadministration real estate ..... 93 11 59412 6059324 19939 2833 .. 2 684 39 5 517 39 3 295

I alt total...30248 566 126 241 302 174 807 145 13 2654 647 1451 7 912119 9964

Transport m. m. transport, storage and communication Jernbaner railway transport ...... - - 133 - 133 - - - - - 2 4 679 Anden landtransport road transport..... 7 567 134 7 701 2 116 2 116 3 146 Søtransport water transport ...... 5170 ,118 7891 190 3 6oi 4 388 Lufttransport air transport ...... 7 7 23 959 3 411 Anden transport other transp., storage, etc. 3 900 170 3 1070 4 35 4 35 I 25 Telefon, telegraf telephone, telegraph.....- - 40 000 - 40 000 - - - - I alt total... 17 6 63711 592261 1765 863 9 562 190 9 752 to 5 238

Andre selskaber' other companies ...... 3611444 92111 2 34736 7 268 7 I 723 264 7 987 13 309 Alle selskaber all companies...... 563114 21 38 2431563 352 708 268 28 81313 640 268 42 453 223 23 681 ' Herunder ikke medregnet overflytninger imellem erhvervsgrupperne som følge af ændringer i selskabernes formål (erhverv). ' Erhvervs- grupperingen er i overensstemmelse med F. N.'s internationale nomenklatur, jfr. tabel 179. 8 Herunder mineselskaber, skoler, forsamlingshuse, revisionsanstalter, biografer, filmsselskaber, hoteller, restauranter in. m.

Statistisk Aarbog 1957 195

TABEL 181. Aktieselskabsregnskaber for året 1955. Accounts of joint-stock companies 1955.

Passiver liabilities Driftsresultat Heraf of this (overskud =underskud) Gæld af surplusses less deficits enhver art ------å 'å å° of any kind c ! 4 ziOy. dbd _ Y _ åa Ø9 v 0u N øye w T A _ $ Erhverv ee N ° Ao tt y `k industries d Uw " ti 0 b F o C ttl "0 X - zØs y" u-. r4 x H x d Mill. Mill. Mill. Mill. kr. kr. kr. kr.

Landbrug, skovbrug m. m. agriculture etc. 9011 31 35 21 8 ' 1 0 2 3 6 Industri manufacturing

Næringsmiddel food ...... 192 255 425 3 1 Drikkevarer og tobak beverages and tobacco ..... 9 1 3 Tekstil textile ...... 505 117 163 206 9 Fodtøj og beklædning footwear and clothing ..... 228 53 101 3 2 2 1 6 Træ og møbler wood and furniture...... 129 22 3 2 6 - 3 8 257 ,1 65 51 Papir- og grafisk pager manufacturing, printing

and publishing ...... 542 131 157 232 3 1 Kemisk-teknisk chemicals etc... . 826 193 300 292 2 I

Olie- og kulprodukter oil- and coal*«''' products ... *' *....* 166 33 4 83 3 2 0 7 0 9 Sten, ler og glas stone, clay and glass...... 460 118 163 154 9 4 2 Jern og metal metal, metal products...... 2229 362 514 1276 8 1

Skibsværfter chip building and repairing ...... 826 93 153 562 9 0 1 Andre transportmidler other transportation equipment...... 207 43 54 93 6 3 0 4 8 Anden industri miscellaneous...... 5 2 10 2 I alt total... 7991 1573 5 Gas-, vand- og elektricitetsværker gas, water and power ...... 3 0 0 1 4 1 235 11 47 Handel m. v. commerce etc. Varehandel wholesale- and retail trade ...... 4124 923 900 1 Banker banking ...... 9362 408 547 3 8 I Investerings- og financieringsselskaber investment 0 and financing ...... 425 120 92 8 1 4 0 3 Forsikringsselskaber insurance ...... 3494 104 2812 O Ejendomsselskaber° real estate ...... 2068 282 285 3 0 I alt total...19473 1837 2105 0 Transport m. m. transport etc. Jernbaner railways ...... 216 128 20 0 Rederier shipping ...... 1848 262 1001 1 1

Lufttrafik aviation ...... 1 1 3

Telefon, telegraf telephone, telegraph...... 1 0 Anden transport other transportation ...... 19 2 0 4 I alt total... 3149658 1277 2

Andre selskaber' other companies...... 404 103 92 I I Alle selskaber all companies ...... 31342 424985677'20566 2200 322 75 431 - 30 798 Heraf selskaber med aktiekapital of which companies with spare capital of. 250-500 00o kr ...... 1963 325 345 1226 222 18 13 25 = 6 50 - 1 112:----1mill. » 2562 408 488 1584 216 27 13 39 78 i mill. kr. og derover or more ...... 229782951 4242 15184 g88 253 32 330 _ 19 596 Anm.: Angående erhvervsgrupperingen, se tabel 179, note i. ' Desuden er af sukkerfabrikkernes overskud henlagt 12 mill. kr. til en prisreguleringsfond. Heraf indlån (folio, konto kurant, indlån) 7 814 mill. kr. ' Efter overførsel af kurstab på 7,3 mill. kr. ' Heraf bonusfond 147 mill. kr., forsikringsfond 1 472 mill. kr., præmiereserver 544 mill. kr. og skadesreserver 262 mill. kr. ° Desuden henlagt til bonusfond tg mill. kr. Der er set bort fra kurstab på 5,1 mill. kr. ' Her- under bygge- og anlægsvirksomhed. ' Herunder skoler, forsamlingshuse, revisionsanstalter, biografer, filmsselskaber, hoteller, restauranter m. m. e Desuden anden aktiekapital 87 mill. kr., heraf for forsikringsselskaber 48 mill. kr. 'Herunder pensionsfond o. I. 2o2 mill. kr., hvoraf 17 mill. kr. er henlagt af årets overskud. 13*

Statistisk Aarbog 1957 196 TABEL 182. Københavns børskurs for aktier samt aktieselskabernes aktiekapital og udbytte 1956. Prices of shares in the Exchange of Copenhagen; share capital and dividend of joint-stock companies 1956. Børskurs (køber)_ market Prices d ekun i 1956 Laveskurs i 1856 pighest Price l price stock [ 4` [95 Kurs K Dato ultimo 1956 1956 price dato price dale Mill. kr. Privatbanken ...... 2279/4 ,/9 4 2 8 8 Den danske Landmandsbank, gl...1543/,& 1341 7 8 Københavns Handelsbank, gl...... 1913/4 171,"20-21/s 10 10 10 Haandværkerbanken ...... 156 31/12/40 11/2 156 4,0 8 8 9 Folkebanken for København og Frbg.Igo 21/10 -1 /11 180 613 84/4 187 5,0 9 9 9 1313 Fyns Diskonto Kasse ...... 1861/2 81,2 156112 1801/, i8,o 10 10 Io Aarhuus Privatbank, gi ...... 1611/4 17/8 142 20-2213 152 15,04 9 9 9 11/2+80/9"3/a Aalborg Diskontobank ...... 171 5/12 153 1706 4,0 10 10 10 14-16/12 11/,,26-27,50/, 255 Investor ...... (162) 126 10,0 8 8 8111 1'8'4/2 Store Nordiske Telegrafselskab6 ..... 2381/2 1718 2071/2 11/, 2231/2 36,0 I0 i 1 12 7>1,12 Store Nordiske Holding Co...... 245 17/6 209 230 8,1 li 121/4 131/2 Kjøbenhavns Telefonaktieselskab? ... 120 25-2712 1051/2 2/i I 141/4 125,06 7 8 8 Jydsk Telefonaktieselskab, gl.e...... 120 18-2014,4/5 1051/2 10/1 115 75,010 7 8 8 Danske Luftfartsselskab ...... gol/2 614 69112 Y912 83 0 4 4 25/6 44,8 Kongelig Brand- J A ...... (2851/2) 914 270 2806 l 6, 8` 15 15 15 16-25/10 s4 -26/11 assurance B. 280 10 269 2805( t 15 15 15 ...... 24"26/1 270 275 101,2 1761/, 8,2 Io 12 12 Det danske Kulkompagni...... 3"6/3 Østasiatisk Industri- og Plantagekomp. (354) 9116 243 335 15,0 14 14 15 241913 /4 Østasiatisk Kompagni ...... (475) 81112 371 l4 470 50, 0 15 15 18 14-15 /2 Det forenede Dampskibsselskab..... 3363/4 10/12 254 ! 331 45,0 15 15 15 14'1812 Dampskibsselskabet Norden"...... 645 7'26/12 (450) 6406 7,6 25 30 35 . 2 5,6 » ,Dannebrog". -4951/3 11,111 2 65 112 151 :I 48 0 15 25 25 15-16111 15/2 I 5,0 25 » ,Myren'."Orient"...... (600) (505) 56o8 30 35 » ...... 580 6112 350 211 577 4,0 20 25 30 » Torm"...... 508 10/12 332 311 508 12,0 17 22 25 11 -14/12 280 » Progress"...... 435 2/, 435 6,5 20 20 20 Dansk-fransk Dampskibsselskab.....(665) 21112 411 16/2 6705 9,0 25 25 25 Burmeister & Wain ...... 2531/4 26118 1929/4 2711 253 52,5 12 12 14 Helsingørs Jernskibo- og Maskinbygg. - - - 2405 12,6 10 to 12 - 101, 255 6/12 190 247 22,5 12 12 15 Danske SukkerfabrikkerA. '''' 5 12 12 15 {B.11...... 244 41I2 1731 /1 233 22,5 Forenede Bryggerier ...... (338) 4/12 (275) 611 3256 28,5 14 15 15 2S 8 Danske Spritfabrikker ...... 1751/2 1819 142 /2 166 14,0 8 8 Crome & Goldschmidt ...... (2661/,) 14112 202 2,4/, 2636 5,0 10 10 10 Henriques og Løvengreens Fabrikker. 145 3-4112 107 2/1 140 4,6 0 0 5 Fakse Kalkbrud ...... (232) 12/9, 0'16/10 215 2612 2466 3,8 12/12/2112 15 1-2/6 Ballin og Hertz ...... 184 711 1441/, 161 6,o to 8 8 2,4,15-141 Forenede Papirfabrikker, gl...... 203 29/l0 1721/a 200I/2 28,o IO IO 10 (196) 21,1 1671/2 1e /5 1986 6,8 10 10 10 Titan ...... 22-23/5 Vølund ...... i 15/12/41,2 I001/2 114 6,o 6 6 6 Glud & Marstrands Fabrikker, gl... 189 25/10/56 14/4 1851/4 12,012 10 10 10 23/4 b 619,10, 12 12 Nordiske Kabel- og Traadfabrikker.. 380 15, 321 375 30,0 12 8,7,26/6y 517 167112 4,415 Forenede Jernstøberier, gl...... (175) 2515 150 811, 9 9 56-51/10, 1"6/11 8112 Atlas ...... 182 133 813 16,&6 12,0 8 8 Ford Motor Co ...... 333 31,1 284 1/0 308 12,0 18 18 18 21112 Aarhus Oliefabrik ...... 297 243 89/6 296 15,0 15 15 18 Dansk Medicinal- & Kemikalie Komp. (i g 1) 86110 162 18/3,7/5 1855 4,5 10 10 10 Gosch & Co. Tændstikfabr., i. serie - --- 2355 4,0 14 14 14 DanskSvovlsyre-ogSuperfosfatfabr. gl.208 9/4 173 8915 192 22,014 to 10 10 » » » Præferenceaktier 211 714 (Igo) 14/16/92 8,o I0 IO Io

Anm. De i parentes anførte kurser angiver laveste omsætningskurs, hvor notering ikke har fundet sted på grund af for stor forskel mellem køber- og sælgermelding. 1 For selskaber, der ikke har kalenderåret som regnskabsår, betegner årstallet det første af de to årstal, der angiver det enkelte regnskabsår. IUdvidet med 25,o mill. kr. ved prospekt af 19/, 1956. " Udvidet med 15,0 mill. kr. ved prospekt af 1"/" 1956. 4 Udvidet med 3,o mill. kr. ved prospekt af 18/e 1956. ° Ikke noteret kurs, men i mangel deraf ansat pr. 21/1" med skatteopgørelsen for øje. 4 Dividenden betalbar i £. T 50,7 mill. kr. ejes af Staten. ° Udvidet med 25,0 mill. kr. ved prospekt af ""/, 1956. " 30,1 mill. kr. ejes af Staten. "Udvidet med 15,0 mill. kr. ved prospekt af I6/i 1956.11 Indbetalt 8o°/° af kapitalen. Resten forskrivninger. 1" Udvidet med 3,0 mill. kr. ved prospekt af 6/1" 1936. 18 Udvidet med o,6 mill. kr. ved prospekt af 17/" 1956. 14 Udvidet med 5,o mill. kr. ved prospekt af 18/" 1956.

Statistisk Aarbog 1957 197

TABEL 183. Københavns børskurs (køber) for obligationer 19,56. Market prices of bonds in the Exchange of Copenhagen 1956.

De anførte kurser gælder ultimo månederne ...Jan. Febr. Marts April Maj juni juli Aug. Sept.lOkt. Nov.I Dec. prices at end of the months

8o/ 11 5 pct. Danske Statsobl. s. 2007 (åbn. 1953) .... 7918o 8o 8o/8048o/ 8o/80 794781784 5 » » » s 1977 (åbn. 1952)..... 864 862 862874 874 874 872872 87 861851 86 44 » » » s. 1963 (åbn. 1953) ..... 93 93 934 934 93494 9343 9343 932934922 9243 42 » » » s. 1997 (åbn. 1952)..... 76 76 76 764 764 7643 762 762754754 744 75

42 » Genforeningslån 1919/92 (konv. 1942) .... 784 781 784 794794 792792 792 781 78,2 784 784 4» Danske Statsobl. s. 2017 (åbn. 1955) . 70 70 70 702702704 7014 70470 70 70 70 34 » » » amort. 1946186 ...... 732 732 732 74 74 74 74 74 721 73 724 7343 34 » » » uamort. 1886...... 62262 62 624624612 612614 6o4604 591 6o4 2 »Stabiliseringslån 454 454451 46 454 454 45445 444 444432 45 5 » Københavns Lån 1955184 ...... 844844 844854854854 854 85485 85 841 854 44 » » » 1950175 ...... 843841 842841 84'4 85 85 841842 841, 84 842 5 » Kommune-Kreditf., 11. s. (åbn. 1950) 78 7843 7828o479279279279 7727643 734751 42 » » » 11. s. (åbn. 1949) .... 724 721 73 741 74 734 731 732 712 72 724 724 4 » » » 8.s. (åbn. 1941).... 704 704 73476 75 732 732 73 71 724 72 722 5 » Husejer-Kreditk., 2. afd., I. s. (åbn. 1952) 79 784 78480279279279479 76476275476 44 » » » 2. afd., 8. s. (åbn. 1950) 744742 744754744 74174474473 72 701 724 4 » » » 2. afd., 7. s. (åbn. 1954) 704702 704714712 71 71 71 70 704 684684 5 » Kbhvn.s Kreditf., 13. s. 2. afd. (åbn. 1954) 794794794 801 79.43 79479179 77477 75 764 » » 13. s. 2. afd. (åbn. 1954) 44 » 742744 744754 744 741 744-4' 744 722 72 701 724

4 » » » 13. s. 2. afd. (åbn. 1954) 701704 704 7111 714714714714 704- 6s4684 68'% 5 »Østift. Kreditf., 16. s. 2. afd. (åbn. 1950) 79479 794 80279179179379 77 76475 762 42 » » » 16. s. 2. afd. (åbn. 1950). 744742 744752 744 744 744 74 722 714 71 724 4 » » » 16. S. 2. afd. (åbn. 1950).. 702704702714 71 71 71 7046s4694684 684 34» » » 16. s. 2. afd. (åbn. 1950)..674794 66167 68467 67 67 66465465265 654 5 »Creditk. f. Landejend., 6. s. (åbn. 1924) ... 79479 7938043 80 80 80479'2772761754 761 ¢4 » » » » 6. s. (åbn.191¢)... 76 764 764764 774 772 774 7643 754 744 732 734 5 » Fynske Kreditf.,13. s. (åbn. 1955) ...... 79,1 7947928148o48o38o280 772774752 7% 42 » » » 12.s. (åbn. 1949) ...... 75275 75 754 754 752 752 754732 73 72 729 5 » Jydsk Landkreditf., 9. s. (åbn. 1950) ..... 794794792814 80441 8o3 8o3794772771752 764 44» » » 9. 5. (åbn. 1948) 744744 742752 75 74475 743732 722712 724 34 » » » 9. s. (åbn. 1948) .....644 64 644652644644 6¢;64 62 614 61-4 624 5 » Øst. Husm.-Kredit, i. afd. (åbn. 1952) ... 79 79 794 80279479479479 763 76275 763 44 » » » » 7. afd. (åbn. 1953) ... 742 742 741 752 75475 75 742 73 724 713 73 44 » Jydsk Husm: Kredit, 8. afd. (åbn. 1948) 75 75 75 76475275175475474 734722 734 4 » » » » 8. afd. (åbn. 1953) 714 713 712 72 712 714 72 71270 692 69 694 5 » Ny Jydsk Købst.-Crd£,I I. s. (åbn. 1952) 78478 78479479479479278276276 7443 751 42^ » » » » I1. s. (åbn. 1952) 732 732 732 744 ,731 734734 724724714702 724 5 » Vest- og Sønderj. Krd£, 13. s. (åbn. 1953). 834 834832852851854 854 842 833834812 824 3 5 » Jydsk Grundej.-Krd£, i. afd. (åbn. 1950).. 78478 78 7947844 7847844 78276476475 76 ¢ » » » » 7. afd. (åbn. 1953) 694 69469470470170470469468368 67-'4 684 5 » Sønderjyll. Kreditf.,I I. s. (åbn. 1951) .... 7947927928048o28048o4 8o 784774754 763 5 »Industrielle Kredit, 4. s. (åbn. 1953) 781 7843 78480 791794794794772774774 78 44 » Kbhvn.s Hypotekf., 5. serie (åbn. 1942). 752752 75277 774774774764744742734 741 5 »Grundej. Hypotekf., 7. afd. (åbn. 1951). . 773 771 77279 78178178478 764753734 744 42 » » » 7. afd. (åbn. 1951) 734 734 733 741 74 74 74 734 724723 724 732

4» Aalborg Hypotekf., 7. afd. (åbn. 1945) - 704703 702714 71 71 71471 6s46s4683 694 5 » Jydsk Hypotekf., 11. afd. (åbn. 1951) ..... 764764 76478478 774 78 774753743732 74 44 » » » I I. afd. (åbn. 1951) ..... 72 72 72 722 724722 724724 712 71 702 702 5 » Østift. Hypotek, 6. afd. (åbn. 1954)..... 772772 77278478278,1 78277476475 732 74 6 » Ny jydsk Land-Hypotekf. 1956/66...... 944944 944964952 95 95 94193293 92 93 »Østift. Land-Hypotekf., ¢. s. (åbn. 1950) 5 7544444 75476 76275476 76476 743 744' 731 74 5 » Husm.-Hypotekf. f. Danm., 3. s. (åbn. 1953) 76 76 76 76476 753 76 76 75 74374 734'

Statistisk Aarbog 1957 198

TABEL 184. Effektiv obligationsrente samt indekstal for obligations- og aktiekurser 1956 og 1957 Effective rate on bonds and index numbers of market Prices of bands and shares 1956 and 1957. Effektiv obligationsrente (pct. p. a.)1 Kursindeks (1935 = Ioo) effective rate on bonds index numbers of prices Aktier shares Østift. Jydske Østift. Stats- Stats- Jydsk Obli- Kreditf. Land- Landhy- Industri- lån S Hypot. ga- Andre lån S t6s. kreditf. potekf. Rederierselskaber Ialt 1997 1977 II afd tionerBanker shipping manufac- selskaber 2. afd.1955-65y..oi 1k1k,s 195565 total 41/a°/o 5 °/° 41/s°/oa bonds banks companies torings s o 6 °/o 6°0 companiet ør aPaniother es

1954 gnstl. mdl. average. . 6,17 6,25 5,75 6,15 89 138 226 62 II 127 1955 gnstl. mdl. average. . 6,75 6,89 6,25 6,81 84 138 282 1677 62 138 1956 Januar ...... 6,87 6,98 6,37 6,84 7,03 7,00 83 146 325 172 64 148 Februar ...... 6,87 6,95 6,37 6,70 7,03 7,02 83 324 172 66 149 150 Marts ...... 6,87 6,95 6,37 6,44 6,75 83 1484 332 1778 67 April ...... 6,77 6,84 6,26 6,33 6,877 6,64 83 152 345 17 68 Maj ...... 6,77 6,84 6,33 6,40 6,89 6,83 83 153 364 179 69 1585 Juni ...... 6,77 6,85 6,33 6,34 6,93 6,91 83 151 357 181 68 157 Juli ...... 6,81 6,33 6,35 6,89 6,93 83 149 183 68 1162 August ...... 6,8o 6,82 6,43 6,39 6,97 6,94 83 150 378 188 69 162 September ...... 6,96 6,g1 6,55 6,75 7,14 7,16 82 150 393 196 70 166 Oktober ...... 6,96 6,95 6,62 6,76 7,25 7,31 82 153 400 199 70 169 November ...... 7,03 7, to 6,70 6,88 739 7,60 81 153 412 199 68 170 December ...... 7,00 7,07_6,436,52 6,79 7,33 7,42_82 155 427 201 69 173 1956 gnstl. mdl. average. . 6,86 6,92 6,43 6,58 7,06 7,04 83 151 369 185 68 16o

1957...... i januar ...... 6,44 6,74 7,31 7,45 82 159 432 203 70 Februar ...... 6,98 7,06 82 161 207 72 178 6,46 6,75 7,31 7,33 436 Marts ...... 6,99 7,12 6,55 7,44 7,42 82 161 437 204 71 177 April ...... 7,00 7,13 6,74 6,8o 7,54 7,51 81 159 450 207 71 Maj ...... 6,98 7,I l 6,56 6,56 7,25 7,40 82 157 451 204 70 1778 Juni ...... 6,98 7,12 6,51 7,20 7,50 82 154 430 198 69 172 6'51 151 69 170 Juli ...... 6,88 il 7,05 6,49 6,52 7,20 7,45 82 425 197 August ...... 6,89 7,07 6,49 6,50 7,21 7,33 82 150 401 68 166 . 82 148 17187 67 16o September ...... 6,90 7,04 6,59 1 6,57 7,31 7,29 378 1 For samtlige papirer angivet i overensstemmelse med sædvanlig dansk praksis som det dobbelte af den halvårlige effektive rente. ° Som gennemsnitligt færdigudtrækningsår er regnet med 2015. 3 Som gennemsnitligt færdigudtrækningsår er regnet med iggg.

TABEL 185. Danmarks Nationalbanks diskonto samt hovedbankernes og de større hovedstadssparekassers rentesatser 1945-57- Discount rates of the National Bank of Denmark and interest rates of the principal commercial banks and the major savings banks of Copenhagen 1945-57. De større hovedsstads- Hovedbankerne principal commercial banks sparekasser' major savings banks Nationalbanken _ of Copenhagen the National Bank Indlåns-rente på deposits Udlånsrente"-- advances Indlån deposits Bankbog Sparekassebog bankanpass-b ook s 3 mane- Diskonto depositors balances 3 måne- DiskontoRente af Folio Konto siers dere og re- Låne- kurant med uden af veksler udlån deposits at med uden opsigelse' diskonto 2 rente current check check 3 months discount bilisof other sight check check 3 months toan rate account check ord. saoings and redis- exchange adoances 1 notice check ord. saoings notice account deposits account deposits count rate i °/o p. a. °/s p.a. °/o p.a. °/o p.a. p.a. p.a. °/op.a. °/o p.a. °/o p.a. °/o p.a. 15/3 4. 2 3 43 1945, ..... 4 44og54å642 å6 3 13 -' 2 2 32 1946,1/I..... 4 41 -9 54å6 44å6 3 313 1946,13/1..... 32 4 2 3 2,2 4og42'34å544å54 2-l i3 22 32 1950,4/7..... 42 5og5'44å6 5å62 4 2 3z 1950,2/11 .... . 5 52og65å7 52Ø7 3 32 22 32 4 32 1951,1/4..... 5 51 og 6 5å752å7 - 2 3 32 3 1951, 1/io .... . 5 52og65å754å7 - 3 32 3 32 1 3 3 1953, 23/0.... 41, 5og525å75zå7 4 3 32 1953,'/lo..... 42 5og524' å6'2 5å6' 4 3 3z 3 3j 1954, ss/e ..... 5s 6og 625zå7 6å72 2 3 32 3 3,' 1954, 8/7..... 54 6og 625`å7 6å74' 3 4 3 312 2 2 1954, 15/7 ..... 5i 6og625zå7 } 6å726å72!5zå7 2 3 4 3 32 2 2 1954, 7/e ..... 52 6og 6252 å7 6h712 3 4 3 4 2 1955, 3/3..... 52 6og626å7 6å.74 z 3 4 3 4

1Excl. Bondestandens Sparekasse. a Siden 8°/t 1955 foregår al diskontering af veksler til den officielle diskontosats, medens der fra 1/t 1938 til 8°/° 1955 ved rediskontering af veksler fra forretningsbankerne blev anvendt en særlig sats, der lå 1/a pct. lavere. ' Indtil °/, 1950 6 må- neders opsigelse.

Statistisk Aarbog 1957 199

TABEL 186. Københavns valutakurser) samt kronens guldværdi 195657. Exchange rates in Copenhagen and gold valne of the krone" 195657. Kronens guldværdi' gold valne holm vik fors' furt am of the ,,krone- Main. pct. Kr. Kr. Juli 1956 gnstl. average...... 31,9 134,20 96,83 August » » » ...... 31,9 13443 96,90 September» » » ...... 31,9 134,32 96,90 Oktober » » » ...... 31,9 133,80 96,84 November» » » 31,9 134,28 97,04 December » » » ...... 31,9 13418 97,29

1956 gennemsnitlig average... 31,9 133,77 96,9,

Januar 1957 gnstl. average ...... 31,9 133,90 97,16 Februar » » » ...... 31,9 133,90 97,13 Marts » » » 31,9 134,22 97,31 April » » » 31,9 134,22 97,39 Maj » » » 31,9 134,50 97,37 » » » Juni 31,9 134,42 97,21

New Amster- York dam rich Kr. Kr. Kr. Juli 1956 gnstl. average...... 691,375 181,92 13,932 August » » » ...... 691,375 182,01 13,928 September» » » ...... 691375 182,12 13,912 Oktober » » » ...... 691,375 182,09 13,869 November» » » ...... 691,375 182,45 13,881 December » » » ...... 691,375 182,24 13,852

1956 gennemsnitlig average ... 691,375 182,08 13,894

Januar 1957 gnstl. average ...... 691,375 182,08 13,825 Februar » » » ...... 691,375 181,99 13,816 Marts » » » 691,375 182,39 13,829 April » » » 691375 182,71 13,826 Maj » » » 691,375 182,60 13,831 Juni » » » 691,375 182,32 13,832

1Kursen på London er regnet i kr. pr. £, de øvrige kurser i kr. pr. too af de pågældende møntenheder. ' Beregnet i procent af den i møntloven af 23. maj 1873 fastsatte paritet på grundlag af dollarens guldværdi samt de af Den internationale Valutafond" godkendte parikurser calculated as percentage of the parity fixed by the Coinage Act of 23 May 1873 on the basis of the gold value the the byThe eFinmark til rejsebrug: 2,14 pr. too. ' Vesttyskland.

TABEL 187. Cirkulerende børsnoterede obligationer (nominel værdi) ultimo 1956, fordelt efter deres art og placering. Circulating bonds quoted on the Exchange (nominal value) at the end of 1956. Distribution by type and byowner. Ejer owner

Forret- Over- Forsik- National- nings Spare- formynde-ringssel- banken bankernekasserne' riet' skaberne' Andre' I alt The Na- com- savings Public insurance others total tional Bank mercial banks Trussee's com- banks Office panies Art type Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. I Mill. kr. I Mill. kr. II Mill. kr. Statsobligationer' Government bonds...... 358 422 525 44 1 429 1 719 4 497 Kommuneobligationers local government bonds...... 15 204 189 24 193 442 1067 Kreditforenigsobligationers first mortgage bonds...... 207 300 763 360 3 152 4 054 8 836 Hypotekforeningsobligationer second mortgage bonds...... 36 135 38 6o 118 6g8 1085 Andre børsnoterede obligationer other quoted bonds...... 2 41 27 1 40 66 177

Samtlige børsnoterede obligationer all quoted bonds...... 6,8 1 102 I 1542 489 4932 6979 15662

' Beregnet på grundlag af opgørelserne for samtlige sparekasser pr. 811, 1957 og for de større sparekasser pr. 31/,s 1956 og pr. 31/s1957. ' Beregnet på grundlag af opgørelserne pr. 81/s 1956 og 1957. ' Incl. pensionskasserne. Delvis opgjort på andre tidspunkter end "/Is 1956. ' Denne kolonne er beregnet residualt og omfatter således bl. a. også obligationer på udenlandske hænder, herunder skønsmæssigt ca. 100 mill. kr. statsobligationer og ca. 140 mill. kr. kredit- og hypotekforeningsobligationer. s Indenlandske og flermøntede statsobligationer, noteret på Københavns Børs. e Kommunekreditforeningens obligationer er henregnet under kommuneobligationer.

Statistisk Aarbog 1957 200

TABEL 188. Overformynderiets status 1954-57. Balance sheet of the Public Trustee's Office1954-57- 1 .11.1954 1811.1955 I-11-1956 1 511,1957

I. Midler under massebestyrelse ordinary deposits tooo kr. 11000 kr. ioookr. I ioookr. a. Massens Interessenternes fordringer i kontanter depositors' balance ...... 196 225 94101Igo 623 187 283 passiver Anden gæld other debt ...... 5819 6o66 6 236 6 118 liabilities Reservefonden reserve fund ...... I0 I00 11588 II 196 10676 ( Pante- ogbankhæftelsesobligationer mortgage deeds ...... 28 683 31 640 340,7 36 177 Kgl. og andre offentlige obligationer og aktier Government- and other b. Massens i 172 461 166138 aktiver public bonds and shares ...... 175 956 159 639 Andre aktiver other assets ...... 318 8 3 204 assets Overformynderiets faste ejendom real property ...... 3 8oo 3 8oo 300 4 000 8 Kassebeholdningen cash in hand ...... 507 3,7 513 1057 I alt gæld = tilgodehavender liabilities = assets.. .212144211 7552o8055 204 077 II. Midler under særskilt bestyrelse individuals' deposits Pante- og bankhæftelsesobligationer mortgage deeds ...... 89 453 8g Io2 91 366 94713 Kgl. og andre offentlige obligationer og aktier Government- and other public bands and shares384 056393 558 405 o66415 612 Andre fordringer other claims ...... 12 541 16 565 14 835 16 796 Tilsammen total...486 050 499 225511 267527 121

Det samlede i Overformynderiet indestående beløb total amount deposited...... 698 19471o g80719 322731 198

TABEL 189. Pensionskasserne 1945, 1950, 1954 og 1955. Pension funds 1945, 1950, 1954 and 1955.

1945 I 1950 l 1954 1 1955 Antal kasser number offunds ...... 262 300 294 294 Tjenstgørende medlemmer active members ...... 32 386 42 320 46 340 47 205 Pensionerede medlemmer members receiving pension ...... 5 224 6 386 7 219 7 404 Pensionerede enker widows receiving pension ...... 2 972 3484 4 008 4 111 Pensionerede børn issue receiving pension ...... 471_541 573 522 tood kr. tooo kr. tood kr. Iooo kr. Pension til medlemmer pension to members ...... 18 923 2438 9 25 638 9 124 Pension til enker pension til widows ...... 14 883 6 567 8 622 Pension til børn pension to issue ...... 143 175 201 188 Udbetalt pension i alt pension paid, total... 18 565 25 665 33 212 34 950 Indtægter revenue Ordinære bidrag ordinary subscriptions Fra medlemmer from members ...... 5 571 10 249 15 783 16 993 Fra virksomheden from employers ...... 10 599 23 847 27 854 29 369 Ekstraordinære bidrag extraordinary subscriptions Fra medlemmer, from members ...... 92 605 I o81 661 Fra virksomheden from employers ...... 7 528 27 607 38 387 25 076 Renteindtægter interests ...... 25 071 32 592 49 768 54 768 Indtægter i alt revenue, total... 48 861 94 900I 132 873126867 Udgifter' expenditure Pensioner pensions ...... 18 018 25 983 34218 36 374 Udtrædelsesgodtgørelser withdrawal compensation ...... 1 576 2 6oi 4 567 8 649 Udgifter i alt expenditure, total... 19 594 28r,8 38 785 45 023 Aktiver assets ------Statsobligationer Government bonds ...... 79 538 96878231 725 262 755 Kommuneobligationer local government bonds ...... 9437 15 819 24 905 28 336 Kreditforeningsobligationer mortgage association bonds ...... 311 257512 046631 623 662 228 Indlånsbeviser fra banker og sparekasser deposit receipts of banks and savings banks ... 13 937 21 621 2056o 22 128 Lån i fast ejendom mortgage loans ...... 14 843 27 008 27 250 27 751 Lån mod anden sikkerhed loans on other security ...... 11864 23 575 34 098 37 433 Tilgodehavende i virksomheden outstanding accounts against employers ...... 6o 846 92 527 122149 Kasse- og bankbeholdning cash in hand and bank deposits ...... 22 936 2o695 122460 20 113 Andre aktiver other assets ...... 2 256 7918 13 528 18 183 Aktiver i alt assets, total...5z6 914 818 087 11234631201076 Passiver liabilities Præmiereserverpremium reserves ...... 496 275766 9og Io63 910 111 Ig 967 Anm. Som følge af, at den i pensionskasselovens § 21, stk. 2 foreskrevne 3-årige forsikringstekniske statusopgørelse ikke foretages på samme tidspunkt for alle pensionskasser, vil et sammendrag af kassernes regnskabstal ikke være udtryk for årets regnskabsmæssige forløb eller for kassernes økonomiske stilling ved årets udgang. Oplysningerne tjener fortrinsvis til at belyse kassernes økonomiske betydning og omfanget af deres virksomhed. Oplysningerne omfatter kun de kasser, for hvilke der foreligger fyldestgørende regnskaber. Under pensionskasseloven hørte i alt i 1945: 276, 1950: 307,1954: 302, 1955: 303 kasser. I Pensionskassernes driftsomkostninger afholdes som regel af de virksomheder, hvortil kasserne er knyttet.

Statistisk Aarbog 1957 201 TABEL 190. De danske forsikringsselskaber' 1955, fordelt efter den samlede bruttopræmieindtægts størrelse. Danish insurance companies 1955; distribution by total amount of premiums.

Aktieselskaber m. v.s Gensidige selskaber Danske selskaber i alt joint-stock companies etc. mutual companies total Danish companies

Bruttopræmie- Præmie- Bruttopræmie-Præmie- indtægt indtægt indtægt indtægt indtægt indtægt premiums for egenE premiums for egenE premiums for egen regning n regning Direkte ø DirekteGenfor.premiums premiums3 sikringpremiums forsikringsikring forsikringsikring les; re- forsikring let$ re- 0 les; re- direct re- direct re- direct re. insurance insurance insuranee Samlet bruttopræmieindtægt insurance insurance insuranceinsurance insurance insurance total premiums I000 kr.[ooo kr.[ooo kr. ooo kr. ooo kr.1000 kr. 1000 kr.1 ooo kr.1000 kr. Indtil Jess than 100 000 kr...... 6 165 59 4430148 4779 59 4554 1 oo 000- 1 mill. kr ...... 25 9560 1637 3151513044399 172440893 imill. kr.-5 mill. kr ...... 27 43101 20053 314744580077 2189770402 5 mill. kr.- 20 mill. kr ...... Ig121726 72785 5 4453424170577 74618171632 20 mill. kr.- 50 mill. kr...... 10176967108548 4 130986 141328469114358316446 5o mill. kr. og derover or more ...... 7271688400448 40 448373274 613104 I alt total 1955... 94623207603530 1242939368,899989 977201 Heraf i livsforsikring life-assurance ...... 21 287877 51904 7 64534 28 _353930 56309_ 364648 1 586628 366 850268 925688 I alt total 1954. 93 576667 23 62686 585084 Heraf i livsforsikring life-assurance ...... 21 269433 50644 7 281 334820 54380 343811

ISamtlige i tabel 192 A og B omhandlede danske forsikringsselskaber, jfr. noterne i og 3 til denne tabel. s Herunder Statsanstalten for Livsfor- sikring samt limiterede selskaber m. v.

TABEL 191. Forsikringssummer m. V. i visse forsikringsgrene 1955. Sum insured etc. in certain insurance branches 1955.

I alt Heraf tegnet Stats- Samtlige Aktie- Gensidige danske Udenlandskeil livs- direkte her selskaber selskaber anstalten selskaber selskaber i landet State II forsikrings- joint-stock mutual Danish foreign direct i... life.assuraneei, selskaber companies companies companies, companies 'l ces effected in institution total I. Livsforsikring 1955 total Denmark life-assurance 'ooo kr. 1000 kr. 'ooo kr. fil x000 kr. iooo kr. tooo kr. tood kr. A. Kapitalforsikringer life polities Saml. tilg. i årets løb increase during the year 784 399 868 936 1 257 203 30 201 1 287 4041 165 404 Saml, afg. i årets løb decrease during the year 479 780 170 891 175 763 846 18 494 782 340 699511 Bestand ved årets udgang in force at the end of the year ...... 4737654 796 237 144 6608 678 551 17186718 851 63728 291 779 Heraf genforsikret re-insured ...... 3866s4 130 176 537 593 367 B. Renteforsikringer pension insurances Saml. tilg. i årets løb increase during the year 60 302 87 984 0 88 474 8o 964 Saml. afg. i årets løb decrease during the year 356o4 4 426 503 46 533 208 4674, 417,4 Bestand ved årets udgang in force at the 271698 373 181 end of the year ...... 241 401 411 340 1 2 352 413 6931 842 60 130 Y ... Heraf genforsikret re-insund ...... 40 400 9888 1 C. Samlet præmiebetaling premiums, total... 355 270 Gensidige selskaber under Gensidige skadesforsikringslovens brandfors: mutual companies under the Stats-Brand- Aktie. selskaber forsikrings-Udenlandske Samtlige selskaber insurance act oJ 1934 for faste fonden selskaber skades- M. V. ejendomme State fire foreign forsikrings- jo int-stock mutual fire selskaber bestemmelser insurance l companies II. Skadesforsikring companies principal insurance fund total damage insurance etc. sections of only companies for the act real estate A. Forsikringssum i brand- I mill. kr. 833 677 5 648 116012 forsikringsum insured in 54 684 54 295 4 875 fire insurance ...... 1954 » » 323 333 58 150 5 385 5 937 123 503 B. Antal forsikrede personer i syge- 954 528 81o 168 219 117 725 kasseforsikring of persons 210 insured in sickness funds ...... 1955 16 oo8 i 1 699 423 116 340

C. Antal arbejdsår i lovpligtig ulyk- 401 283 21 661 1 131 8293 kesforsikring number of work year; 954 145 740 411 144 789 21 841 I 149 covered by statutory accident insurance 1955 545 337 Il*

Herunder 22 ooo kr. tegnet her i landet af udenlandske selskaber, som senere er ophørt med at drive livsforsikringsvirksomhed her i landet. 'I den samledeI forsikringsbestand er indbefattet et beløb på t 219 ooo kr. i kapitalforsikring og t ooo kr. i årlig rente tegnet direkte heri landet af danske og udenlandske selskaber, men overført til et herværende genforsikringsselskab. Præmieindtægten heraf udgjorde for 1955 15 ooo kr. s Excl. visse land- brugsforsikringer, der ved tarifering benytter ejendomsskyldbeløbet, udgørende for 1954 og 1955 henholdsvis i o83 mill. kr. og 1 031 mill. kr.

Statistisk Aarbog 1957 202

TABEL 192. Forsikringsselskabernes regnskaber

Direkte tegnende Aktie Gensidige danske, private ske livs- selskaber selskaber selskaber i alt A. De her i landet virkende joint-stork mutual Danish private companies m. II. companies companies ejfecting direct life-assu- lefe-assurance insurance life- livsforsikringsselskaber rances, total institution companies Låfe-assurance companies operating in Denmark s

1955 1955 1955 l I955 1955

Antal selskaber number of companies...... 13 6 Ig 1 8 3 Indtægter receipts looo kr. loop kr. ,ooo kr. kr. kr. kr. Præmieindtægt premiums ...... 223 98670 169 294 155 795 615 470 030 Renteindtægt interests ...... 92 12829 647 121 775 12164 . Genforsikringens forsikringsudgifter claims act. to policåes 16o99 6 747 22 846 053 12 andel i payments præmiereservens vækst incr. of pr. res. 10 339 - 109 10230 798 from re-insuranceanskaffelsesomkostn. initial costs... 1850 239 2 089 909 329 companies driftsudgifter operating costs...... 1 312 327 1 639 599 Tilvækst i kapitalis. driftstill. incr. of capit. add. to the netpr. 1 079 324 1 ; 1403 549

Andre indtægter other receipts I ', ...... 2 588 1 718 43o6 090 I II 348 229 Årets driftsunderskud deficit...... I alt indtægter = udgifter receipts = expenditure... 349 381log 062 458 443 418 Udgifter expenditure Genforsikringspræmier re-insurance premiums...... 21 105 5 924 27 029 056 022 541 Forsikringsudgifter claims according to polities...... 130 1765o844 181 020 407 1 12 316 049 Præmiereservens tilvækst increase of premium reserve.... 1o6 1182o884 127 002 Anskaffelsesomkostninger initial costs ...... 29546 382 833 Driftsudgifter operating costs ...... 29 877 11 o89 40 966 2941 6 753 286 Afskrivning af kapitaliseret driftstillæg reduction of capi- talåzed addition to the net premiums...... 197 6o, 798 Andre udgifter other expenditures...... 5369 18 170 104 Årets driftsoverskud surplus 189 5 ...... 26 469 7443 33 912 957' Overskuddets fordeling distribution of surplus Til aktionærer ell. garanter to shareholders or guarantors. 6 6o6 Til sikkerhedsfond to guarantee fund...... 2 216 788 3 004 2 Til bonusfond to bonus fund...... 21 859 5 463 27 322 295 Til andre fonds (netto) to other funds (net)...... 246 996 I 242 1 Forøgelse af overførsel increase of balance carried forward 22 49 Andre formål other ...... ,570 239 18og ...... I alt overskud = underskud surplus minus deficit... 7443 33 912 957 ... Aktiver assets Garantiforskrivninger guarantee certåficates...... 4 425 675 5 100 450 Genforsikringens ( andel i re-ånsuranceerstatningsreserve claims outstanding 1019 173 I 192 729 premium reserve..... 111 eompanies'share of l Præmiereserve 255 01973 249 I, I 328 268 405 Depon. præmiereserve pr. reserv. deposited w. o. companies 106 26423 930 130 194 830 805 Værdipapirer securities ...... 1 845 068597 9952443o63 323 951 387 566 statsobligationer Government bands ...... 333 373 66 052 425 478 2o6 071 ... kreditforeningsobligationer ist mortg. association bonds. 916 568 342 481 1 239 049 1 240 131 514 131 37 586 Heraf panteobligationer mortgage deeds ...... 64 039 33 341 97 38o 8o2 186 of these indlånsbeviser deposits ...... 1 894 763 2 657 674 . kommunelån municipal and county securities ...... 294 922 86 347 269 493 270 policelån Joans on the company's polities ...... 1o2 632 Faste ejendomme real estate 35 309 137 961 128 570 36 313 51 ...... 66 68324014 90 697 061 328 Kassebeholdn. og folio i bank cash in hand and dep. at sight 15 626 4 006 Ig 632 382 368 Kapitalis. driftstillæg capital. addition to the net premiums according to art of 14 April rgi4, sect. 19...... ,5709 16 580 32 289 229 Andre aktiver other assets...... 56 93620 789 77 725 I alt aktiver = i alt passiver assets = liabilities.....2 3 2986 842 21 g Passiver liabilities Aktie- eller garantikapital share or guarantee capital... 10 900 950 11 850 850 500 Erstatningsreserve claims outstanding...... 44,1 158o 5 991 270 669 Præmiereserve premium reserve...... 1 967 302633 3172 6oo 619 467 218 695 Hos selsk. dep. præmieres. depos. pr. res. infav. of other comp. 105 27545 869 151 144 356 520 Sikkerhedsfond guarantee fund...... 3909319512 58605 Bonusfond bonus fund...... ,5556731 096 186 663 715 522 Andre fonds other funds...... 43 38813 424 56 812 203 128 Priorit. i selsk.s ejend. mortgages on real estate of the companies 10 064 97o6 19 770 Andre passiver other liabilities ...... 30 749 5 957 36 706 518 514 ' For selskaber, der driver både livs- og skadesforsikringsvirksomhed, er regnskabstallene meddelt henholdsvis under Aog B; antallet af disse af aktiver opgives, da anstaltens forskellige fonds opgøres efter særlige regler. ' Herunder er indbefattet samtlige danske forsikringsselskaber bortset Oplysninger er dog normalt ikke indhentet fra gensidige selskaber (navnlig husdyrforsikringsforeninger), hvis virksomhed alene omfatteret sogn med til- under 2 selskaber, hvor deltagerne hæfter i forhold til deres indskud m. v. med hele deres formue (limiterede selskaber). s Herunder 3 selskaber,

Statistisk Aarbog 1957 203

1955.1 Accounts of insurance companies 1955.

Selskaber under skadesforsikringsloven Gensidige sikrbraingssel-ngssel- conir anies under the insurance act o.f1 934 sikringssel- Gens. selsk. u. lovens for Aktie- Særligt faste ejen- ur ane- mutual companies selskaber selskaber Berede domme m V.' selskaberber fire bestemm. insurance joint-stoek specially B. Danske skadesforsikringsselskaber3 companies, under prin- organied t etc. ipalsecti real Danish insurance companies, except life-assurance companies of the act estates I - Antal selskaber number of companies ...... 8o 3 28 Indtægter receipts iooo kr. iooo kr. ,ooo kr. kr. kr. kr. kr. Præmier m. m. premiums, etc ...... 880 1336 822 108 782 056 060 1 8553 046 152 Genfors. andel i betalte skader claims paid ...... 243 6652 492 10 236 6og 6 696 965 insur.ts tomfrp manireesre- provis. o. gevinstandele tommission etc. 542 046 insur. l 1362,3 1 314 4 855 578 Formindskelse af præmie- og skadesreserve for egen regn. reduction of premium- and damage reserves an own account. . 946 - 59 095 1 2272 Øvrige indtægter (heru. kursdifference på tekn. reserver) other receipts (incl..foreign exchange adjustment of reserves) 42582, 64 7 698 314 704 362 Underskud deficit ...... 1 1

I alt indtægter = udgifter receipts = expenditure... 1 61 1 Udgifter expenditure Genforsikringspræmier re-insurance premiums ...... 5254 21 348 485 661 301 276 Betalte skader claims paid ...... 464 5253 041 66 946 070 949 531 186 Erhvervs- o. incassoomkostn. tommission and cost of collection 232 679 1 274 94,1 237 781 382 433 Administrationsomk., skat.o. afg. operat. costs, taxes, duties 79 137 463 16 349 981 879 809 673 Forøgelse af præmie- og skadesreserve for egen regn. increase of premium and damage reserves an own account .. 36 548' 129 9 383 357 Øvrige udgifter other expenditures ...... 5731 148 648 167 675 674 Overskud surplus ...... 37 556 395 7 572 370 636 529 703 Overskuddets fordeling distribution of surplus Udbytte og tantieme dividends and bonus...... 14 118 344 208 - - 670 Til selskabsreserver (netto) reserves (net) ...... 18 687 50 1 052 912 882 583 258 Forøgelse af overførsel increase of balance carried forward 754 = 12 171 Andet olher ...... 5 315 I 6,14 117 976 523 9 224 I alt overskud =- underskud surplus minus deficit... 37 366 383 7 545 756 636 686 66 Aktiver assets Aktion.s (garant.s) forskrivn. m. v. guarantee certUcat. etc. 40 423 - 313 - - 736 783 Fast ejendom real estate ...... 82 469 - 12 775 594 781 619 630 Obligationer o. a. værdipapirer bands a. o..securities.. 626 844 77 94 789 150 688 199 statsobligationer Government bunds ...... 155 840 to 494 455 901 700 847 kommuneobligationre municipal and county securities... 53 336 - 9 708 1 366 11 262 75 672 69 613 Heraf kreditforeningsobligationer 151 mortg. association bunds. 128 782 62 170 130 527 671 466 of these hypotekforeningsobligationer end mortg. association bonds 11 166 - 967 2 582 6 081 20 796 20 772 aktier i andre fors.selskaber shares in other insur. comp. 35 401 - 936 351 686 udenlandske værdipapirer foreign securities ...... 178 823 - 143 178 966 16o 638 Udlån mod pant i fast ejend. m. v. advances against mort. 46 541 - 238o 659 631 211 452 Kasse, bank, giro cash in hand, bank, postal account... 100 788 g 11 38 562 210 763 234 713 Depositum og tilgodehavende hos forsikringsselskaber deposits and balances with insurance companies...... 240 267 696 1 88o 217 165 Genforsikringens andel i præmie- og skadesreserve re- insurance companies' share of premium and damage reserves 417 5714 455 13 385 156 041 098 Øvrige aktiver other assets ...... 76 443 500 25 593 390 391 317 603 Underskud overført til næste år deficit carried forward. . 313 - - I alt aktiver = i alt passiver assets = liabilities... 1631 6596 639 189 677 023 455 2 453068 854 Passiver liabilities Aktie-, andels- og garantikap. share and guarantee capital 137 355 - 5 651 - - 006 215 Kursreguleringsfond investment reserve fund ...... 1 1 626 1 876 719 641 Reservefond og øvrige selskabsres. reserve fund, etc... . 176 524 240 66 734 793 Præmie- og skadesres. premium and damage reserves .... 5259 97 538 519 631 077 856006 766 Lån i fast ejendom mortgages ...... 15 118 - I 712 716 895 491 Andre lån other loans ...... 36 - 206 Fors.selsk. dep. og tilgodeh. dep. a. bal. in favnur of o. comp. 274 591 383 33o6 Øvrige passiver other liabilities ...... 71 386 558 13 024 930 914 528 198 630 981 007 Overskud overført til næste år surplus carried forward .. 4,4 930 selskaber er derimod opført både under A og B. 2 For Statsanstalten for Livsforsikring kan kun størrelsen af driftsindtægter og driftsudgifter samt fra selskaber, der alene tegner livsforsikring, samt fra de under Socialministeriets tilsyn hørende syge- og begravelseskasser, arbejdsløshedskasser m. v. grænsende sogne. De i henhold til særlig lovgivning oprettede forbund til forsikring mod krigsskader er ikke medtaget; se vedr. disse tabel 194. ' Her- der også driver løsørebrandforsikring.

Statistisk Aarbog 1957 204 TABEL 193. Skadesforsikringen i 1955. Branchefordeling. Insurance in 1955, except life-assurance. Distribution by branch.

Danske aktieselsk. m. v.'Danske gens. selskaber Danske selskaber i altt Danish joint-st. comp., etc.Danish mutual companies Danish companies, total. AntalPræmier'Skader' Antal Præmier'Skader' Antal Præmier'Skader' number premiums losses numberpremiums losses numberpremiums losses

Direkte forsikring direct insurance loop kr. 1000 kr. ,ooo kr. iooo kr. t ooo kr. iooo kr. Erhvervsudygtighedsfors. m. m. disablement insur. 7 571 210 7 571 210 Sygekasseforsikring sickness funds ...... 14 828 524 4 651 3 230 35 5 479 3 754 Lovpligtig ulykkesfors. statutory accident insurance 17 20 748 15 438 38 88335 294 34 59 631 50 732 Anden ulykkes- og sygef. other acc.- a. sickness ins. 51 26 626 1 0 956 12 575 7 219 77 39 201 18 175 Motorkøretøjsforsikring motor vehicle insurance... 37 101 213 70 705 37 95727 015 46 135 17097 720 Ansvarsforsikring third party indemnity insurance. 54 14 686 7 338 5115 75 22 336 12 453 Kautionsforsikring fidelity guarantee insurance ... 15 I 128 227 168 2051! 20 1 296 432 Kreditforsikring credit insurance ...... 6 3 68o 290 - I, 6 3 68o 290 Søforsikring marine insurance ...... 18 70 83444 786 6 055 3185 44 76 88947 971 Brand- og driftstabsfor-) fast ejendom real estate 58122 44 47 07721 323{ 44135 56466 843 sikring fire insurance etc.løsøre movables ...... 30 365 15 725111 Tyveriforsikring theft insurance ...... 57 11793 3029 2 936 929 81 1429 3958 Cykeltyveriforsikr. insurance against theft of bicycle 1026 215 37 50 23 42 1076 238 Glasforsikring glass insurance ...... 45 56o0 3 308 511 3171 54 61II 3 625 Storm- o. haglskadefors. storm- a. hailstorm insur. 2 44 39 638 3924 41 6427 3963 Vandskadefors. insurance against damage by water 44 2 622 563 462 51 54 3 o84 614 Svamp- og husbukkeforsikring dry-rot and wood boring beetles insurance ...... 22 3416 775 I 23 3416 775 Kombineret grundejerfors. house-owners' insurance 55 I0 621 4 489 16 I 716 590 71 12 337 5 079 Maskinforsikring machine insurance...... 12 1 571 769 2 443 581 2014 7 Luftfartsforsikring aviation insurance...... 27 1 157 418 1 42 7 28 1 425 Husdyrforsikring4 livestock insurance ...... I 57 2 187 I 812, 58 2188 1 812 Løvrigt other ...... 16 1 765 586 5 280 200 1i 21 2 045 786 I alt direkte forsikring total direct insurance.. (8i) 327 007185 988(268)F07436134 694 (349)534 44332o682 Genforsikring re-insurance ...... (63)540 591323 172 (4) 5 000 2 872 (67)545 591326 044 syge-, ulykkesforsikring m. m. sickness-, accident Heraf insurance, etc...... 44 85 508 6o 585 4 282 88 48 85 790 6o 673 1 of thissøforsikring marine insurance ...... 30 zoo 560 72 Ett -- -- 30 100 560 72 61i lbrand-, tyverifors. m. m. fire-, theft insurance, etc. 50 303082 155 921 3 2 730 1 351 111 53 305 812 157 272

Skadesforsikring i alt damage insurance, total. . (83) 1867 598 1509 160 1(268)'212 436 137 566(351) [1o80034646 726 Udenlandske selskaberSamtlige selskaber 1955Samtlige selskaber 1954 foreign companies all companies 1855 all companies 1954 Direkte forsikring direct insurance tone kr. i ooo kr. 1000 kr. ,ooo kr. 1000 kr. loop kr. Erhvervsudygtighedsfors. m. m. disablement insur. 8 2 8 579 212 8 554 222 Sygekasseforsikring sickness funds ...... 13 lo 37 5 492 3 764 37 5 385 3 706 Lovpligtig ulykkesfors. statutory accident insurance 1 255 1 239 36 6o88651 971 36 59 44848 786 Anden ulykkes- og sygef. other acc.- a. sickness ins. 7 567 90 4o648 18 742 88 37 022 17 675 Motorkøretøjsforsikring motor vehicle insurance... 498 4 053 54140 151 101 773 53 11565386 455 Ansvarsforsikring third party indemnity insurance. 1 243 616 88 23 579 13 069 86 22 387 12 o16 Kautionsforsikring fidelity guarantee insurance... 34 4 25 1330 4361 27 1 247 158 Kreditforsikring credit insurance ...... 6 368o 290'1 6 3 390 452 Søforsikring marine insurance ...... 3 266 3 784 59 8o 15551 755 6o 81 51541,944 Brand- og driftstabsforsikring fire insurance, etc.. lo 137 6 595 212 145 701 73 4385208 141 o65 85 6825 Tyveriforsikring theft insurance ...... 788 196 Io2 15 517 4 154 102 14 818 3 707 Cykeltyveriforsikr. insurance against theft of bicycle 23 5 48 1 099 243 48 1 342 253 Glasforsikring glass insurance ...... 216 122 64 6 327 3747 63 5 952 3 423 Storm- og haglskadef. storm- a. hailstorm insurance 41 6 427 3 963 42 5 625 2 609 Vandskadefors. insurance against damage by water 179 54 69 3 263 668 68 3 009 760 Svamp- og husbukkeforsikring dry-rot and wood boring beetles insurance ...... 23 3416 775'x, 24 3 156 752 Kombineret grundejerfors. house-owners' insurance 250 76 81 12 587 5 155 79 11 370 4455 Maskinforsikring machine insurance...... 7 15 2021 827; 15 2 229 4 Luftfartsforsikring aviation insurance...... 24 3 29 1 223 428'', 30 1481 700 Husdyrforsikring4 livestock insurance ...... 82 41 59 2 270 1 853 57 2 481 2 8149 løvrigt other ...... 227 178 25 2 272 9641; 26 2 137 88o I alt direkte forsikring total direct insurance... 24 18o 17 545 (419)558 623 1338 227(4,9)521 26617 830 Genforsikring re-insurance ...... 9 o68 5 218 (170)554 659 1331 262(173)520 81200 643 (syge-, ulykkesforsikring m. m. sickness-, accident Heraf 1J( insurance, etc ...... 3 20 g1 8,5 81o 60 675 5o647 2 51 75 578 of thissøforsikring marine insurance ...... 52 387. 3 028 82 1044101 7563911 87 102 753 72 590 brand-, tyverifors. m. m. fire-, theft insurance, etc. 2 127 130 130 297 215 147 820 77 5 113 310 925 1 159 399rl Skadesforsikring i alt damage insurance, total.. (112) 1 33 248 122 7631! (463) 111132821669 489 I1(465)I042078;6i8 473 1 Herunder 2 selskaber, hvor deltagerne hæfter i forhold til deres indskud med hele deres formue (limiterede selskaber), samt 3 selskaber med speciel organisationsform. ' De i tabel 192 B omhandlede selskaber. ' Bruttobeløb, reserveregulerede W. 4 Jfr. note 3 til tabel 192. ' Des- uden i Stats-Brandforsikringsfonden itg64/,s1 goo ooo kr. og iig"/,4 i g95 ooo kr.

Statistisk Aarbog 1957 205

TABEL 194. Krigsskader' 1939-56. War damages r939-56

Antal skaderdernes skader dernes number beløb number beløb of amount of of amount of damagesdamages damagesdamages Krigsforsikringen af Bygninger i København Mill. kr. Krigsforsikringen for privat Indbo war-insu- kr. war-insurance for buildings in Copenhagen....10955 42,4 for private furniture, etc ...... Krigsforsikringen af Bygninger i Købstæderne Krigsforsikringen for danske Skibe, gl. afde- war-insurance for buildings in provinial towns28 8oo64,4 war-insurance for Danish vessels, old section Krigsforsikringen for bym. Bebyg. i Landkom. Krigsforsikringen for danske Skibe, ny afde- war-insurance for urban areas in rural districts13 380 9,4 war-insur. for Danish vessels, new section 347 Krigsforsikringen af Landbrugsbygninger war- Krigsforsikr.for danske Skibe,fiskeriafd. insurance for farm-buildings ...... 3 881 4,8 for Danish vessels, sec. of fishing... Krigsforsikr. af Bygn. £ Industri, Håndv. og Krigsforsikr. af Lystfart. war-insur. f. pleas. vessels 92 Handel tvar-insur. f. build. of manuf. a. commerce 4 31968,5 Krigs-Søforsikring for Varer, gl. afd.3 Krigsforsikringen af Skove og Plantager war- marine war-insurance for merchandise, old section 7524 insurance for forests and plantations...... 461 3,3 Krigs-Søforsikring for Varer, ny afd.3 Krigsforsikringen af Landbrugsjord war-in- marine war-insurance for merchandise, new section 131 I4 surance for agricultural land ...... 7 790 20,1 krigsskader Krigsforsikringen af Havne war-insur. for ports 3,8 fire insurance enterprise, war damages ... i Krigsforsikr. f. elektr. Luftl.anlæg f. Stærkstr. Forsikringen mod Følger af Krigsulykker in-

war-insur. f. electr. overhead wires of high volt. 1 067 1,4 against damages caused by war-accidents 8415' Krigsforsikr. for Løsøre war-insur. for movables23 400240,5 for dansk Søfart, krigs- KrigsforsikringenforLandbrugets Løsøre ulykkesforsikringsafd. acc. insur. association for war-insurance for agricultural movables...... 9 I0o 5,0 shipping, sec. of war accident insurance.636 Anm. Af Forsikringen mod Krigsfare m. m. af Det Danske Luftfartsselskabs Luftfartøjer" blev i finansåret 1940/41 udbetalt i erstatning 636 00o kr. og i 1943/44 43 00o kr. ' Skader, der dækkes af forsikringen i de anførte krigsforsikringsforbund m. v. Herunder den i h. t. lov af E1/, 1949 påbegyndte afdeling, der fra '/, 1949 afløste den samtidig afsluttede ny afdeling". "Gl. afd.s virksomhed genoptoges og ny afd.s afsluttedes pr.'l,1946. ' Antal skadesbegivenheder. ' Antal anmeldte tilfælde, nemlig i 934 tilfælde tilkendt erstatning for invaliditet, i 1 093 for tab af forsørger, og i 1 814 afsluttet uden erstatning. ' Herunder et beløb på 1,1 mill. kr. til søfolk, der har sejlet under fremmed flag. ' Tillægserstatninger, beløbene for 1946-56 kan ikke oplyses.

TABEL 195. Bygningsbrandskader 195657. Fire damages to buildings 1956/57.

Heraf påstråtæktte landbrugs- og Samtlige bygningsbrandskader stråtækte beboelsesejend. total damages to farm buildings and thatched dwelling houses Antal brande number of fires Heraf Erstat-Samlet uagt- Erstat- u u o Ou gs- antal som- nings- 0 .y o e v.o u o u w o a°` Y beløb brande heds- beløb . q i.9 7Å b. amount total brande amount u" G' E 0 6 indem-number ofcaused byofindem- e ( "li q k u C fires negli- nifrcatien aoa x genes Brandårsager x a å x causes of fire '

toookr. i ,oookr. Påsatte brande arson ...... 22 II - 18 - 618 Skader forvoldt med tændstikker f af voksne adults..... 16 23 II 10 37 matches laf børn children ..... 18 59 I 216 609 82 77 2 366 Skader forvoldt ved tobaksrygning tobacco smoking .... 67 103 ig j 32511, 45 40 647 Lamper, lygter m. m. lamps, lanterns, etc ...... 63 57 59 II 10 28 Opvarmn., kogn. og tørring heating, boiling and drying. 398 844 6 6 578 215 2 940 Kraftmaskiner, andre end elektr. non-electric machines... I0 30 76 98 3 48 23 766 Varmløbning af aksellejer m. m. hot-running ofaxle-bearings I0 12 17 II 1 267 Oplagring og behandling af brandfarlige vædsker storing and treatment of infammable fluids . 26 I0 51 ...... 1 9 Elektr. lys- og kraftinstall. m. tilh. app. og motorer electric light- and power install. with connected apparatus and motors 103 188 47 5 560 Elektriske strygejern electric flat-irons ...... 49 108 37 34 45 Andre elektriske apparater m. v. other electric 61 77 40 23 187 Tændende lynnedslag igniting lightning ...... I 9 - 030 34 - 979 Ikke tændende lynnedslag non-igniting lightning...... 27 126 164 - i 6o6 271 Selvantæn-1 avner, hø o. I.in chaff, hay, etc...... - -- 4 4 - 3 - 154 delre self-i tvist, fernisklude in twist, varnish-rags, etc. 2 16 2 2 i 3 igniting iøvrigt other ...... 2 17 8 7 3 84 Eksplosionexplosion ...... 13 8o 6 I I 0 Andet eller uoplyst other or unknown causes...... 147 log 146 84 II 2 137 Tilsammen total 19/57. ..1 035I 820 095 950 675 9712 816 516 18 139 » )) 1955/58...I 14.72 092 0 788 549 023 4721 593 1 24383

Statistisk Aarbog 1957 206

TABEL 196. Den lovpligtige ulykkesforsikring' 1953-56. Statutory accident insurance 1953-56.

1953 11 1954 111 1955 11 1956

1. Antal anmeldte tilfælden number of accidents reported ... 17 683 18583 18798 Il Il 17737 2.Afgjorte sager vedrørende decided cases concerning: Invaliditetstilfælde disablement 1 a. Uden invaliditetserstatning without indemnification ...... 709 739 820 1 043 b. Med invaliditetserstatning with indemnification ...... 4376 4534--I__ 4400 4447 I alt total.. . 5 085 Dødstilfælde deaths 5273 5 220 5 490 c. Uden erstatning til efterladte without indemnification to surviving relatives ...... 2 2 6 d.Med erstatningtilefterladte with indemnificationto sur- vioing relatives ...... 187 181 X94_1 175 I alt total... 187 183 196=-I 181 Tilsammen totals.. 5 456 5416 5671 3Tilkendt erstatning indemnification granted: 5 272 = a.Kapitalerstatning as capital ...... kr. 17 110 302 18 158 125 19 008 307 18 297 354 b. Årlig rente as annual pension ...... 243 722 301 004 251 171 354893

Risiko- og forsikringsforhold 1/1 1952 - 31/12'.953 (anerkendte forsikringsselskaber). Risk and insurance conditions 1/1 1952 - 81/,2 1953 (recognized companies).

I w K « E r« ,e, o b b C b 4 'd y E n '» O E C e °' a 4 y 4I `.tic es,, G LL b 09 C - y å c drob C ~o u qtl v , t ? Ø2 y a i pv.9 m" å V ._C E °' V N C o'4 EU ., ~ A 55u m.o 'C h + £Å 4 d 4 3." gg ' co'7" _" V 6 F: ¢ T`o ¢ u ofln CL' åb°, tl .7u b W' ¢ C q> ' °I'v" .7 n - IOOO 1000

Industri manuf., constr., etc.: kr. kr. kr. kr. I kr. kr. kr. Væringsmiddel- m. m. fond, etc. 169 8083 19 345 5191497 271 2773712 223604835,72 Fekstil- textile ...... 53 1814 1317 1 26 109 332 35 47 637 34106420,21 3eklædnings- m.m. clothing, etc. 90 1787 68o i - 76 235 8 35 427 24 694 7,75 I ordarbejder m.m. excavation, etc. 31 48852888 17 498 346 1147 335 1562305 1194404 141,52 3ygnings- m.m. construction, etc.. g8 9851 15588 33 726 6592419 919 298 4379 231 867488,11 Fræ-ogmøbel-wood,furniture... 52 5834 3444 3 95 392 1513 353 122 1673 85371972,13 . æder- og lædervare- leather, etc. 13 550 251 2 54 30 131 88 11 154 8 43533,38 ;ten-,ler- ogglas- stone,clay,glass 42 43212312 21 456 242 837 718 1061562 82365585,89 ern- og metal- metal...... 2471528813278 44 920101033481289 4606603 4171257750,83 Fe kn i sk - k em is k tech .-ch emi cal s.. 75 48272928 lo 187 287 1004 46 0 125 j1758 98350746,79 apir- paper ...... 15 750 572 0 0 45 224 36 21 284 16 56037,28 3rafisk- printing etc...... 34 1090_435 0 0 40 123 56 18 240 14 433 12,91 I alt industri total... 91959080 41576 151 33073755 1281045681676 237341351 4577049,79

I II. Handel commerce: i

detailhandel retail trade .. 109 2876 1141 1 4 68 122 269 126 61 700 481211 11,11 31. købmandsh. og brugsforen. general shops and co-operative soc. 31 938 I308 1 29 33 io8 16 204 15 356 11,52 tormagasiner department stores. lo 71 76 0 0 6 8 4 44 2 54 5,57 Engroshandel wholesale trade.. 128 57002954_18 395 282 877 266 131 1857 104349927,17 I alt handel commerce, total 278 9585 4479 23 492 4431262 392 2122805 169512058,39 III. Iøvrigt miscellaneous: (ontorvirksomh. o.l. office work. 96 1430 513 1 18 65 152 li 271309 26 516 5,39 Fransporterhv. m.m. transport.. 62 2899 150 , 73483529 , 25 520 4231370 429 200 536886io mmateriel virksomhed m.m. 1 professional services,etc...... 94 2497 895 6 104 113 343 146 48 542 39 1174 12,48 -lusejer-og hotelvirksomhed m. m. house-owners, hotels ... 59 2542 1142 3 26 147 340 25 72 784 43 121820,79 'rivat husholdn. private househ. 112 1960 769 2 1 123 199 99 52 425 40 764 5,41 .andbrug m. m. agricult.,etc. 26620203 16318 94 io63165945612386 7828762 585 1735739,76 (ommuner local governments... 73 1686 866 5 137 111 331 47 45 586 42114315,65 ;øfart og fiskeri shipping, fishing 56 60833193 100 1530 275 936 589 128 16691106483086,87 rivil. forsikr. voluntary insurance 42 23083552 22 104 456 365 90 214 709 1451413 9,52 . Indre forsikr other nsurances..i lo 325 239 I I 40 Ig 47 3 lo 126 8 22421,79 Tilsammen totals...2067 1150471 77071 433 7342i 7589 1 22716 87851 3466 1 43350 12704 '8489737,22 ' Vedr, anden ulykkesforsikring, se tabel 193. 'Omfatter kun de tilDirektoratet for Ulykkesforsikringen anmeldte ulykkestilfælde(jfr. Socialministeriets bekendtg, af 21, 1949 ang. regler om anmeldelse af ulykkestilfælde). For samtlige forsikringsselskaber og -forbund er der i1956 anmeldt 42 310 ulykkestilfælde. Endvidere er der for Direktoratet anmeldt 5 599 ulykkestilfælde, som behandles af Direktoratet alene, heraf 2 280 ulykkestilfælde, som behandles i henhold til lov om invaliderente m.v. til tilskadekomne militære værnepligtige.

Statistisk Aarbog 1957 207

TABEL 197. De statsanerkendte sygekasser' 1955. Government-recognizedhealth funds 1955.

1955 1954 København og Land- Hele Hele FrederiksbergProvinsbyerne provincial tavenskommunerne landet landet Antal (pr. 31. december) number: Copenh. and F. rural districts Denmark Denmark

Anerkendte sygekasser funds a ...... 34 112 1 400 1585 1 5842 Ubemidlede, nydende3 medl. impecunious regular members.. 464 331 669 359 1 313 072 2 466 197° 1111 2 456 1474 Heraf ! Medl. efter § 74, stk. 2e members under section 74,2 ...... 22 747 15021 22 732 6o500 l Kronisk syge members suffering from chronical diseases ...... 63 002 21 639 9 830 13 453 45 195 45 631 Bidragydende medlemmer passive members...... 102 054 51 903 125 736 281 988 Antal sygedage på sygehus i løbet af året days of sickness in 279 922 hospitals during the year ...... I00o 2071 2 157 3 377 7605 Mænd men ...... » 7702 Nemlig 586 643 1 084 2 313 2 344 Kvinder women ...... » i.e. i o64 t 164 1 714 3 942 3 904 Børn children ...... » 421 350 579 1 350 1 454 Indtægter receipts: tood kr. tone, kr. loco kr. 1000 kr. loco kr. Medlemmernes bidrag contributions from members ...... 43024 50 826 89 490 184 io8 ,81044 Heraf bidrag for bidragydende medl. from passive members...... 233 130 276 641 glo Statstilskuds National Government subsidies ...... 12 177 17119 3o638 60 233 57 377 Kommunetilskuds subsidies from local governments...... I 062 642 605 2 310 2 189 Frivillige bidrag fra komm. voluntary contrib. from municipal. 1 792 3 162 Andre indtægter other receipts ,366 3 523 ...... 3 446 5509 10 233 19230 18745 I alt total... 59 709 75 888 132 332 269 043' 262 878 Udgifter expenditure: ill Lægehjælp medical practitioners ...... 24 847 28 076 109 332° I03 o83° Sygehusbehandling treatment in hospitals 55 926 ...... 1 992 11363 17912 31 442 29 945 Beh. på tuberkulosesanat. tuberculosis hosp. and sanatoriums. 366 290 854 984 Behandling på sindssygeanstalt insane asylums...... 162 2o808 476 847 874 Behandling på særforsorgsanstalt other institutions...... 114 Pengehjælp cash benefit 215 243 572 591 ...... 5 135 2 916 2 474 10 533 I0 812 Medicin medicines and drugs...... 5 137 8221 128o6 26 3193 24 070 Andre sygehjælpsudgifter other sickness benefits ...... 2 811 5 455 7 151 15 470 13 553 Barselhjælp maternity benefit...... 1562 2 469 8 811 Begravelseshjælp fineral benefit 4 774 8 389 ...... 2 716 3 321 5 666 11 703 11 939 Administrationsudgifter administration...... 8 749 12 363 28 633 Andre udgifter other expenditure 7 397 27 057 ...... 2 135 4220 6 623 13 025 II io8 I alt total...I_2855 726_ 74 055 126 704 257 54I'_= 242 405 Nettoformue1° accumulated capital...... 28 124 I 37459---F73 29 139 634 130 345 Anm.: Dansk Ligbrændingsforening havde ved udgangen af 1956,1955 og 1954 henholdsvis 196 377, 195 391 og 194.429 medlemmer. I 1956 foretoges 10 276 ligbrændinger, svarende til25,9 pct. af det samlede antal døde. I Jfr. lov af 8e/I, 1947 om Folkeforsikring. Statsbanepersonalets Sygekasse (lov af 971, 1934) 122 bidragydende medlemmer. havde ved udgangen af 1955 4, glo nydende og ser pr. ' Heraf 39 sygekasser på Færøerne med et medlemsantal på tg435 i 1955 og 19 148 i 1954. 8 Indtægtsgræn- I. oktober 1956: Hovedstaden 13 50o kr., provinsbyer og bymæssige bebyggelser 12 40o kr., øvrige land 1130o kr. For hvert barn tillægges 95o kr. Formuegrænser (hele landet) for enligtstillede 33 ooo kr., for familieforsørgere 47 000 kr. i 1955, 1 168 977 mænd og 1 287 17o kvinder i 1954. ' Nemlig 1 172 804 mænd og 1 293 393 kvinder lemmer. 1 Medlemmer, som i. oktober 1933 var fyldt40 år, og som er optaget som nydende med- 'Stats- og kommunetilskuddet (lovens § 13, stk. 2-4) for hvert år udbetales først efter afslutningenaf det pågældende regnskabsår. Inclusive de færøske kasser; indtægt: 1114 00o kr., udgift: 1 056 ooo kr. s Herunder tandlægehjælp: 1955: ,6 930 30o kr.,1954: 14 897 10o kr. ° Herunder 4 381 50o kr. til insulin og andre livsvigtige præparater. 10 Indbefattet tilgodehavende stats- og kommunetilskud. TABEL 198. De statskontrollerede sygeforeninger'19,53-55. Government-controlled sick-benefit associations 1953-5,5.

1953 1954 1 1955 Antal medlemmer pr. 31. december number of members Nemli ...... 353 242 363015 3778o6 gI Nydende medlemmer regular members ...... i. e. l Bidragydende medlemmer passive members ...... 349 924 3.59831 374 641 . 3 318 3 184 3 165 Indtægter receipts: Iooo kr. loop kr. loco kr. Medlemsbidrag contributions from members...... 29 o6, Indskud og renter m. v. entrance fees, interests, etc 25 789 2798o ...... 955 1 325 1 209 I alt total... Udgifter expenditure: 26 744 29 305 30 270 Lægehjælp2 treatment by medical practitioner...... 13 716 Sygehusbehandling treatment in hospitals 14 037 14o89 ...... 6171 6 335 6 685 Massage og bade massage and baths, etc...... 1 469 Medicin medicines and drugs 1 442 1 468 ...... 587 703 Pengehjælp cash benefit...... 646 Barselhjælp maternity benefit...... 634 Forvaltning administration etc 585 578 562 ...... 2 520 2 501 2 620 Præmie til udligningskassen for begravelseshjælp3 premium to the equalization fund concerning funeral expenses ...... 932 1007 I alt total... 25 655 27 145 27 771 118 foreninger. ' Incl. tandlægehjælp og attester. ' Trådt i kraft fra 1/1 1954.

Statistisk Aarbog 1957 208

TABEL 199. Invalideforsikringsfondens virksomhed' 1952153-j95415,. Activity of the Disablement Insurance Fund' 195-,153-54155. 114 1952-114 1953-114 1954- 3113 1953 8113 1954 8113 1955 Antal præmiebet. invalideforsikr. pr. 31/13 number of prem. paying persons insur. against disablem.3 052 900'1925 200 300 »rentemodt. ved finansårets udgang number of persons in receipt of disablem. pension 47512 48 942 785 I 0 438 0 099 »begæringer om invaliderente number of applications for disablement pension ...... 9839 Indtægter receipts: cooo kr. iooo kr. I kr. Præmier fra de forsikrede § 42 premiums from insured persons ...... 13 4883 17 186 17 Arbejdsgivernes bidrag § 42 employers contributions ...... 10 8753 6 o66 6 Statens og kommunernes tilskud § 65 subsidies from National Governm. and local governm. 87 3883 96 770 869 Andre indtægterother receipts ...... 2 2 2 Indtægter = udgifter receipts = expenditure ...... 111 753 120 024 248 Udgifter expenditure: Invaliderenter m. v. §§ 39-4i, 62, 73, 79 og 85 samt lægeerklæringer § 46, stk. 3 disablement pensions and medical certificates...... 484 Helbredsmæssige foranstaltninger § 6o (sygebeh., bandager m. v.) health-rest. measures 3143 Erhvervsmæssige foranstaltninger § 6o vocational training ...... 8026 302 Hjælp udbetalt af kommunerne i henhold til § 79 benefits paid by local governments ..... s s Til kontrol af rentemodtagere, lovens § 56, stk. 4 inspection of persons receiving pension . 423l 457 Administrationsgodtgørelse til sygekasserne og forsikringsselskaberne, jfr. § 43 paid to sickness funds and insurance companies for administration ...... 893 Jfr. lov af '/,° 1947 om folkeforsikring act of"/,° 1947 about social velfare insurance. ' Samtlige (også ikke-præmiebetalende) invalideforsikrede. ° Invalideforsikringsfondens regnskab omlagdes itgs'/,,, hvilket medførte, at indtægterne i dette år ikke kunne opgøres som i de foregående år. Præmieindtægten omfatter således kun 3 kvartalers indbetalinger, medens arbejdsgivernes bidrag omfatter bidrag for knap 2 år. Da kommunernes andel af udgifterne ikke har kunnet opgøres, omfatter det anførte tal for Statens og kommunernes udgifter alene Statens nettoudgifter til invaliderenter.

TABEL 200. De anerkendte arbejdsløshedskasser 1954/55 og 1955/56. Recognized unemployment insurance funds 19541.45 and 1955156.

19 54155 I 5b15, I 19b51ss B. Fortsættelseskassen Antal (pr.31/3) number: continuation funds kr. kr. Arbejdsløshedskasser funds...... 63 64 Indtægter receipts Nydende medlemmer regular members 671 549 673 172 Nydende medlemmers bidrag regular ___ 138 106 Heraf kvinder females ...... 138290 , --_-- members' subscriptions ...... 480 todo kr. tooo kr. Andre medlemmers bidrag other mem- A. Hovedforsikringen bers' 162 171

principal funds i Statstilskud Government aid: Indtægter receipts Ordinært' ordinary ...... 12 711 12 265 Nydende medlemmers bidrag regular Ekstraordinært extraordinary ...... - - members' subscriptions ...... 88 305 92 347 Arbejdsløshedsfondens refusion af kas- Andre medlemmers bidrag other mem- sernes udgifter til fortsættelseshjælp bers' subscriptions ...... 749 792 restitution from the unemployment fund Statstilskud Government aid: expenses of continued aid...... 28 836 39 300 Ordinært' ordinary ...... 55 663 54 437 Refusion af børne- og forsørgertillæg i Ekstraordinært extraordinary ...... -- vanskeligtstilledearbejdsløsheds- Refusion af huslejehjælp restitution of kasser restitution to deficient funds for rent aid ...... 19 410 25 900 aid to children and family heads ..... 410 6 Refusion af børne- og forsørgertillæg i i Renterinterests ...... 3 039 3 409 vanskeligtstilledearbejdsløsheds- Andre indtægter other receipts ...... 107 gi kasser restitution to deficient funds for Driftsunderskud deficit ...... - 130 aid to children and family heads..... 28 074 25 589 Indtægter=udgifter total... 571 487 Renter interests ...... 958o 10 665 Udgifter expenditure Andre indtægter other receipts ...... 753 952 20 981 cash benefit ...... 542 427 Driftsunderskud deficit ...... - Børnetillæg children allowance...... 4 523 6 324 Indtægter=udgifter 202534 231 663 Juleunderstøttelse Christmas benefit ... Ekstra7odagesfortsættelseshjælp Udgift er expenditure continuation aid ...... 10 798 13 621 Dagpenge cash benefit ...... I 15 082 147 979 Brændselshjælp fuel Børnetillæg children allowance ...... 12 961 16 Regulering af beregnet refusion af Juleunderstøttelse Christmas benefit ... 4 265 6 776 fortsættelseshjælp i vanskeligt stillede Huslejehjælp rent aid ...... 19410 25900 arbejdsløshedskasser adjustmentofesti- Brændselshjælp fuel aid ...... I 0 1 19 19 5243 mated restitution to deficient funds for Administrations- og andre udgifter expenses of' continued aid...... 2 347 1 845 administration and other expenses .... 14446 15483 Andre udgifter other expenses...... Driftsoverskud surplus ...... 26 251 - Driftsoverskud 482 - Formue (pr. accum.funds.. 262 114 241 133 Formue (pr. 31/3) accum. funds.. Ydes i forhold til nydende medlemmers bidrag i det foregående regnskabsår. Af tilskuddet refunderer kommunerne Staten 1/°. ' Heraf er 7082000 kr. ydet i henh. t. lov nr. 43 af 29. februar 1956.

Statistisk Aarbog 1957 209

TABEL 201. Arbejdsanvisningskontorerne 1955/56. Employment exchanges 1955/56.

København ogØerne Hele landet Frederiksberg iøvrigt Jylland Denmark Copenhagen rest of the ,7utland and Frbg. 1966/68 islands I 19`/66

Antal kontorer number of exchanges ...... I 13 16 30 30 Antal arbejdssøgende number of applicants: Tilmeldt personligt number of personal regi: f Mænd males ... Ig 825 22 6o6 22 143 64 574 85 936 strations ...... 1Kvinder females 74 342 2731' 22 095 123 748 133 048 Tilmeldt gennem arbejdsløshedskasser regi- `Mænd males ... 121 831 482 778 859 833 14644421 428 435 stered through unemployment insurance funds..iKvinder females 29 977 38 339 88 023 156 339 130 990 Tilsammen total... 245 975 571 034 992 094 18091031 778 409 Antal forlangte arbejdere number of workers demanded ...... 94 899 66 226 62 070 223 195 274440 Antal anviste pladser number of assignments: Til personligt tilmeldte personally registered f Mænd males ... 9 535 17 523 9 072 36 130 67 831 applicants ...... lKvinder females 73 043 25 490 19 748 i 18 281 130 562 Til tilmeldte gennem arbejdsløshedskasser f Mænd males... 2 o6o 17o86 29 205 48 351 62 987 applicants registered through the funds .....lKvinder females 2 545 1 362 i 6o8 5515 6 581 Tilsammen total... 87 183 61461 59 633 2o8277 267 961J Anm.: Erhvervsvejledningsafdelinger fandtes indtil 1/,1955 ved 8 og derefter ved 28 arbejdsanvisningskontorer. I perioden 1/, 1955 - Se/e 1956 er der ydet erhvervsorientering i 538 skolers afgangsklasser (1357 klasser) for 25 701 elever. Individuel erhvervsrådgivning er givet i 1692 personer, hvoraf 4 434 er blevet lægeundersøgt og 4 179 underkastet en psykoteknisk prøve.

TABEL 202. Foreninger og enkeltvirksomheder under Dansk Arbejdsgiverforening" 1955 og 1956. Federations and individual establishments affiliated to "The Danish Employers' Confederation" 1955 and 1956.

Foreninger federations Enkeltvirksomheder individual establishments '/Io 1956 1/Io 1955 1/Io 19561/to 1955

Ep yy

°å hq 'o ,'n IIIq q Eåiq°vnØw .`^q9v ¢v Cå ;,¢qv ¢påm ¢q åm3 ¢ å ;, d Ø "å 8 "å Cs d eå

Næringsmiddelindustri food industry ...... 10 7071 748o, 734 7484 535991 525720 Drikkevareindustri beverage industry ...... 2 30 6685 30 7112 9 Io6 Io 125 Tobaksindustri tobacco industry ...... 3 52 4530 52 4597 2 2940 2 2967 Tekstilindustri textile industry ...... 3 204 16786 207 17213 2 43 2 45 Fodtøjs- og beklædningsindustri footwear and clothing industry .... 17 628 13731 662 15106 22 1071 25 1116 Træindustri, undtagen møbler wood industry, except furniture ... 11 469 5601 478 5728 ' 6 342 6 317 Fremstilling af møbler manufacture of furniture ...... 6 1495 4361 Papirindustri paper industry ...... 2 119 3603 119 3563 13 2721 12 2723 Grafisk industri graphic industry ...... 8 1316 14721 1301 14686 1 I 106 t 88 Fremstilling af læder og lædervarer, undtagen fodtøj manufacture of leather and leather products, except footwear ...... 3 1339 82 1289 - - 841 14 Gummiindustri rubber industry ...... 3 1554 14 30 442 Kemisk industri chemical industry ...... - - 5 56 1909 1 55 1953' 53 4079554030 Fremstilling af olie- og kulprodukter manuf. of oil- and toal products 2 28 930 29 757 19 1473 ,8 1525 Sten-, ler- og glasindustri stone-, clay- and glass industry...... 13 802 11575804 11979264222 254634 Fremstilling af jern- og metalvarer, undtagen maskiner metal products, except machines .. 9 32211 1 989 14457 1007 14904! '1! 3 3 3428 Fremstilling af maskiner, incl. elektriske manufacture of machines, incl. electric...... 7 640 49267 1 637 49684 1 407 1 428

Fremstilling af transportmidler transportation equipment ...... 6 298 23627 11 302 21555' 4 692, 4 599

Anden fremstillingsvirksomhed other manufacturing ...... 151 260611 25 1146 I 108 4 1 145. 2513 1 1 25

Fremstillingsvirksomhed i alt manufacturing, total...... I 11 I 8o62 1831158163 1 184321 1253 31714 1255 31895 Anlægsvirksomhed construction ...... 30936052392 9481 50538!4 471, 1 5 133 El.-, gas- og vandværker power stations, gas- and water-works..... 1 1387 18 1486 3 3 22 19 27i ! Håndværksmæssige servicefag handicraft services ...... 10 398 2514. 395 2347 8 31131 , 8 2978

Industri og håndværk i alt manuf., construction, etc., total.. 152 117839 239408 18057 1238692H268 34901 i271 35028 Handel og samfærdsel commerce and communication ...... 102 '486428069 4893 1276961 51 1313251 12740 Diverse miscellaneous industries ...... 19880 678 , 5 720 1904911 13 5361 113 564 Tilsammen total...259 123423 287357 ,23628 1285437j332 48569 1;335 48332 Anm.: Tallene kan ikke direkte sammenlignes med tidligere offentliggjorte tal, da der er foretaget visse ompla- ceringer industrigrenene imellem. 14

Statistisk Aarbog 1957 210

TABEL 203. Hovedorganisationer for arbejdere, jenestemænd og funktionærer.' Vocational organizations of wage-earners, public servants and salaried employees.

Antal Antal medlemmer afdelinger P 6 pr. 31h' 1956 3'l195la I a. De samvirkende Fagforbund sections Mand d er men The Danish Federation of Tirade- Unions mal" females total Arbejdsmandsforbund, Dansk unskilled male workers ..... 1301 246 296 goo 889 917 Bageri- og Konditoriarbejderforbund bakers and conf... 49 6 519 424 399 Blikkenslager-, Sanitets- og Rørarbejderforbundet i Dan- mark plumbers etc ...... 35 3 475 475 448 3 Bogbinderi- og Kartonnagearbejderforbundeti Dan- - mark bookbinders ...... 20 2057 190 247 213 122 Børsteindustriarbejderforbundet brush-makers ...... 14 303 Elektrikerforbund, Dansk electricians ...... 53 8 637 - 637 150 7 Faglært Køkkenpersonales Forbund cooks etc...... 22 962 096 058 820 Formerforbund, Dansk moulders ...... 43 2 716 - 716 61o 68o Funktionærforbund, Dansk prof. and techn. employees ..... 54 7 738 572 376 186 Fængselsforbund, Dansk jailers ...... 32 1 733 792 765 740 Gartnerforbund, Dansk gardeners ...... 48 4 537 135 042 012 Garverforbund, Dansk tanners ...... I I 706 Glarmestersvendenes Forbund i Danmark glaziers ..... 15 557 - Guld- og Sølvarb. Fb. i Danmark gold- and silversmiths.. i 1 , 525 8o8 899 Gørtler- og Metalarbejderforbundet braziers...... 8 530 Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund i Danmark - commercial and clerical employees ...... 118 41 997 318 2 0412 8, 22 Hatte- og Buntmagerforbund, Dansk hatters, furriers.... 9 337 1153 222 307 Hotel- og Restaurationspersonalets Forbund employees of hotels and restaurants ...... 9 650 500 462 457 Husligt Arbejder Forbund domestic 55 4 852 856 300 098 jernbane Forbund, Dansk railway employees...... 15 10 346 - 346 472 553 jern- og Metalsliber Forbund, Dansk metal polishers .... 17 1 036 - 036 047 047 Karetmagerforbund, Dansk coach builders ...... 29 1 418 - 418 439 489 Kedel- og Maskinpasser Forbund, Dansk engine-men.... 57 547 - Keramisk Forbund ceramic workers...... 14 1703 1 3036 3101 3I I I Kommunal-arbejderforbund, Dansk municipal workers... 62 10 537 380 Kvindeligt Arbejderforb. i Danm. unskilled female workers 113 - 609 609 257 Litografisk Forbund, Dansk lithographic workers...... 8 1 610 - 61o 583 469 Lokomotivmands Forening, Dansk railway enginemen ... 68 2 288 - 2 Malerforbundet i Danmark painters ...... 77 11 355 370 830 522 Mejeristforbund, Dansk dairymen ...... 49 3 534 3 537 496 Murerforbundet i Danmark b r i c k l a y e r s ...... 123 11 313 - I313 715 Mølleriarbejder Forbund, Dansk milling workers ...... 29 1 o65 1 208 226 Papirindustriarbejdernes forbund workers ofpaper industry i i 1 752 2 2 o8g Postforbund, Dansk postal employees ...... 5 9 177 - 177 o18 8 Privatbanefunktionærernes Forbund empl. of priv. railway 35 700 Kebslageriarbejderforbund, Dansk ropemakers ...... 6 256 Sadelmager- og Tapetserforbundet i Danmark upholsterers 46 3 61o 38365 683 071 Skibstømrerforbund, Dansk ship-carpenters ...... 33 1564 1 565 544 563 Skotøjsarbejderforbund, Dansk workers of footwear industry 35 2 682 8oo 042 Skrædderforbund, Dansk tailors ...... 76 3 931 472 403 9 005 094 Slagteriarbejderforbund, Dansk slaughter-house workers ... 82 11 124 530 654 654 020 Smede- og Maskinarbejderforb., Dansk smittes a. mechanics 99 62 388 - 388 755 329 Snedkerforbundet i Danmark joiners ...... 93 13 334 459 574 475 Specialarbejderforbundet special workers ...... 9 158o - 540 500 Stenindustriarbejderforbund, Dansk stone industry workers Io 598 - Sukkervare- og Chokoladearbejdernes Forbund workers of confectionary, chocolate- and bisquit industry ...... 6 426 28o 735 626 Søfyrbødernes Forbund i Danmark naval stokers ...... 12 1 769 - 769 850 750 Sømændenes Forbund i Danmark sailors ...... i 1 5 211 - 179 Fekstilarbejderforbund, Dansk textile workers ...... 51 7 188 13 325 6oo 712 rjenerforbundet i Danmark waiters ...... 40 4 771 546 317 619 6o8 robaksarbejderforbundet i Danmark tobacco workers.... 22 2 294 8165 488 rræindustriarbejderforbundet i Danm. work. of wood ind. io6 11 232 i 863 949 963 Typograf Forbund, Dansk typographers ...... 56 8 449 172 071 8 Tømrerforbund, Dansk carpenters ...... 123 12 8og - 8og 318 270 Urmagernes Fagforbund watchmakers ...... 6 815 16 mindre fagforbund 16 small trade-unions ...... Io6 2895 185 3 347 482

Tilsammen total... 3 647 560 586 1 883 469 361 630 1 Organisationer med over 50o medlemmer er opført særskilt. ' Lærlinge er medtaget i 1956, men ikke tidligere.

Statistisk Aarbog 1957 211

TABEL 203 (fortsat). Hovedorganisationer for arbejdere, tjenestemænd og funktionærer. Vocational organizations of wage-earners, public servants and salaried employees (cont.).

Antal Antal medlemmer members afdelinger Pr. alles 1956 Ib. Større fagforbund uden for pr.81/v 1956 Pr. I Pr. De samvirkende Fagforbund sections Mænd I Kvinder Tilsammen31112 1955 131112 1954 males females total outside The Danish Federation of Trade-Unions II Dansk Bryggeri-, Brænderi- og Mineralvandsarbejders forbund workers in breweries and distilleries ...... 46 5 905 1989 7894 7 984 8 048 Frisørforbund, Dansk hairdressers ...... 38 1071 6oi 1672 1 635 i 617 Musikerforbund, Dansk musicians ...... 65 4067 333 4 400 4 400 4 438 Mælkeriindustriarbejdernes Forbund dairy workers ..... 53 1932 151 2 083 2050 2 063 Sø-restaur. forening, Dansk employees of naval restaurants I i o68 - i o68 1 084 1030 Telefonstanden i Danmark, Centralorganisationen for telephone employees ...... 26 4 423 6307 10 730 11 052 11 054 Tilsammen total.. . 229 18 466 9 381 27847 28 205 28 250

Antal aktive med- Antal aktive medlemmer members lemmer members II. Fællesrådet for danske Tjeneste- alia 19,57 s1/s 1956 s1/s 1957 (az/s 1956 mands- og Funktionærorganisatio- I Statstjenestemændenes Centralorg. II (Em- ner joint organization of public servants and bedsklasserne) superior public servants of the salaried employees State: central organization II...... 17 67817 486 heraf: Dansk post- og telegrafforening postal and Bibliotekarforeningen forfolkebibliotekerne' telegraph employees ...... 4 657 4 720 librarians of public libraries ...... 607 503 Den danske toldetats forening customs officers 1904 1 853 Hærens fenrikorg. non-commis. officers of the army 943 801 Centralforen. for danske Funkt.org. central Jernbaneforeningen railway employees ...... 4 468 4 509 assoziation of organizations of salaried empl.14 323 15 511 Ministeriernes kontorforening public servants heraf:Centralforeningen for forsikringsakkvisitører of the ministries ...... 753 753 i Danmark insurance agents ... t 188 1 500 Radiotelegrafistfor. af 1917 wireless operators 61o 586 Danske bankfunkt. landsfor. bank employees.. 7 700 7 460 Danskeforsikringsfunktionærerslandsfor- Økonomaforeningen matrons ...... 515 ening employees of insurance companies ..... 2 013 3 165 9 mindre foreninger 9 small organizations. . 2 704 2 252 Foreningen af danske sparekassefunktionærer employees of savings banks ...... 1 231 1 231 Tilsammen total...99 52994 708 Sammenslutningen af firmafunktionærfore- ninger employees of private firms ...... 1 674 1 636 Danmarks Lærerfor. 'elementary school teachers20 68920 151 III.StatstjenestemændenesCen- heraf: Kbh. Kommunelærerforening male teachers of tralorganisation I inferior public servants Copenhagen ...... i 6oi 1 589 Kbh. Kommunelærerindeforening female tea- of the State: central organization I chers of Copenhagen ...... 1 344 1 355 Dansk Fængselsforbunds jailers ...... 1 645 1 638 Danske Børnesagsarbejderes sammenslut- Dansk Hospitalsforbund hospital porters.... 820 803 ning child welfare workers ...... 827 840 Dansk Jernbaneforbunds railway employees. 10 434I0 5o8 Danske Statsembedsmænds Samråd high of- Dansk Kriminalpolitiforening police detectives 1 232 1 242 ficials of the State ...... 1 0 959 10 723Dansk Lokomotivmands Foren. ' engine-drivers 2 300 2 290 heraf: De kommunale gymnasieskolers lærerforening Dansk Politiforbund policemen ...... 5 219 5 210 secondary schools teachers ...... 519 522 Den danske præsteforening clergymen...... i 673 1 689 Dansk Postforbunds postal employees ...... 9o18 8 830 Fællesorg. af officerer i hæren officers of the army 1 728 1 611 Dansk Toldtjenestemands Forbund employees Ministerialforen. high officials of the miniseries 1 349 1 240 of customs service ...... 994 975 Statspensionistforen. af 1950 State pensioners.. 755 760 Fællesorganisationen DSB joint organization Statsskolernes læreeforen. State school teachers 859 890 of State railway employees ...... 2 000 2 000 Dansk Styrmandsforening mates ...... 1 503 1 509 23 mindre foreninger others ...... 2 356 Dansk Sygeplejeråd nurses ...... 18 555 17 788 2 332 heraf: Kbh. komm. sygeplejerskeforeningnurses of Tilsammen2 total.. .36 oi835 828 the municipality of Copenhagen ...... 1 356 1 356 Dansk Telefonforening telephone employees .. 1 451 1 381 Den private realskoles lærerforening teachers IV. Fællesrepræsentationenfor of private senior high schools ...... 988 875 danske Arbejdsleder- og tekniske Forbund for den forebyggende børnefor- Funktionær foreningerjoint organization sorgs personaleorganisationer personnel of of work supervisors and technical employees preventive child welfare ...... 2 294 Dansk Formandsforening foremen ...... 636 632 heraf: Dansk Børnehaveråd kindergarten teachers .... 1 672 Dansk Textilindustris Mesterforening master Foreningen af kommunale embedsmænd craftsmen of textile industry ...... 644 691 superior officials ...... 521 540 Foren. af Arbejdsledere i D. work supervisors 6 633 6 380 Forsvarets Funktionærorganisationer sala- Foren. af Værkstedsfunkt. i Jernind. i Dan- ried employees of the defence service ...... 700 mark workshop employees of metal industry . 5 965 5 632 Københavns Kommunalforening officials of Maskinmestrenes Forening engineers ...... 4 605 4 534 the municipality of Copenhagen ...... 4 605 4 563 Teknisk Landsforbund technicians ...... 2637 2 543 heraf: Foreningen Københavns kommunale em- 2 mindre foreninger others ...... 666 667 bedsmænd superior officials ...... 931 894 Kbh. Kommunal-assist.for. infetior officials.. 3 046 3 042 Tilsammen total.. .21 78621 079 1 Excl. medlemmer ansat i Hovedstaden. Dansk Fængselsforbund, Dansk Jernbaneforbund, Dansk Lokomotivmands Forening og Dansk Postforbund er samtidig medlemmer af De samvirkende Fagforbund. 14*

Statistisk Aarbog 1957 212

TABEL 204. Arbejdslønnen i håndværk og industri m. m. 1956. Wages in manufacturing and construction etc. 1956.

Antal Gennemsnitlig timefortjenestes average hourly earnings2 beskæftigede egentlige industrielle 1. 2. 3 4. arbejdere Årene years kvartal kvartal kvartal kvartal A. Oversigt', standardberegning pr. r/, 1948 ist quartersnd quarter,prd quarter 4th quarter number of 1956 summary', standard-calculation workers 1953 1954 1955 1956 1956 1956 1956 1956 Hovedstaden the capital: Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Faglærte arbejdere skilled male workers . 55 208 520 545 571 611 585 621 607 631 Ufaglærte » unskilled male workers 57 532 451 471 491 526 500 532 524 548 I alt mænd males, total... 112 740 484 507 530 568 542 576 3660 588 Kvindelige arbejdere female workers... 58 524 305 318 335 365 345 378 377 Samtlige arbejdere all workers ...... 171 264 425 443 463 498 475 508 495 516 Det øvrige land the provines: Faglærte arbejdere skilled male workers . 89go1 433 453 471 506 483 4I60 502 526 Ufaglærte » unskilled male workers 89 407 390 421 454 430 460 452 472 I alt mænd males, total... 179 308 412 430 446 480 456 487 477 499 Kvindelige arbejdere female workers... 47 596 274 284 298 330 308 344 327 343 Samtlige arbejdere all workers ...... 226 904 383 399 415 449 425 457 446 467 Hele landet Denmark: Faglærte arbejdere skilled male workers . 145 109 467 488 509 546 522 554 542 566 Ufaglærte » unskilled male workers146 939 414 431 449 482 457 489 480 502 I alt mænd males, total...292048 440 460 479 514 489 521 511 534 Kvindelige arbejdere female workers... io6 I20 291 303 318 350 328 363 345 362 Samtlige arbejdere all workers ...... 398 168 4.01 418 436 470 446 479 467 488 Gnstl. timefor- Gnstl. timefortjenestes average tjenestes average B. Forskellige fag hourly earnings2 B. Forskellige fag (fortsat) hourly earnings2 various occupations Hovedst. Øvrige land various occupations (cont.) Hovedst. Øvrige land

the capital 1 1 the provinter the capital the rouincesp Året 1956 the gear 1956 Året 1956 the gear 1956 A B A B A B A B a) Faglærte mænd skilled male workers:Øre ØreØreØre b) Ufaglærte mænd (fortsat)unskilledØreØreØreØre male workers (cont.): Bagere bakers ...... 474512 Cigararbejdere cigar makers ...... 453498442486 Trykkeriarbejdere printing workers....536615436497 Møllere millers ...... 443504406463 Gummiindustriarb. rubber industry....474528458506 Skotøjsarbejdere shoemakers...... 523567449489 Olieindustriarbejdere oil industry ....416465409455 Maskinsnedkere mechanical joiners ....517562447486 Cementarbejdere cement workers...... 433485 Møbelsnedkere cabinet makers...... 522569 483 Glasarbejdere glass workers...... 424488419469 Sadelmagere og tapetserere upholsterers528572468507 Teglværksarbejdere tile workers ...... 407447416452 Skibstømrere ship carpenters ...... 589658490547 I keramisk industri workers of ceramic ind.496548423467 Bogbindere bookbinders ...... 555609456501 Jernindustriarbejdere metal industry...461511422469 Litografer litographers ...... 647721581 646 Jord- og betonarbejdere pitch diggers .539590412451 Typografer typographers ...... 616699496555 Murerarbejdsmænd hodmen ...... 585634424460 I keramisk industri ceramic industry ...5536o0470511 Havnearbejdere dock workers ...... 470510461501 Formere moulders ...... 593650546595 Lager- og pakhusarb. ware-house workers396442374411 Guld- og sølvarb. gold- and silversmiths552598456500 Chauffører drivers ...... 410451382419 Smede og maskinarb. smiths and mech.566622485532 c) Kvindel. arbejdere female workers: Blikkenslagere plumbers ...... 575639481525 418 Bygningssnedkere joiners ...... 576622448486 Bryggeriarbejdere brewery workers ....364 332371 Chokoladearb. workers of chocolate ind.. .286 302 Elektrikere electricians ...... 546600445487 314275 Cigararb., ufagl. cigar makers (unskilled) Glarmestre glaziers ...... 517560457495 353389339376 Malere painters ...... 547594450488 Tekstilarbejdere textile workers ...... 329363302338 Skotøjsarbejdere workers offootwear ind. 321 Murere bricklayers ...... 675730484525 346376 Tømrere carpenters ...... 6366go466506 Syersker seamstresses ...... 324355289 327 Bogbinderiarbejdere bookbinders ...... 344379282310 b) Ufaglærte mænd unskilled male w.: Papirvarearbejdere pager goods industry319350287315

Bryggeriarbejdere brewery workers ....441503424484 Trykkeriarbejdere printing workers.... 369- 409 326 Sukkerarbejdere workers of sugar industry426465408445 Gummiindustriarb. rubber industry....3093342855314 Tekstilarbejdere textile workers ...... 483537416467 I keram. industri workers of ceramic ind. .408443302331 Maskinp. i træind. enginemen of wood ind.488528392433 Jernindustriarbejdere metal industry...3383702843,3 Træind.arb. iøvr. other workers ofwood ind.399437380 Rengøringsarbejdere cleaning workers.. 275304268294 Papirarbejdere workers of paper industry421489406476 Vaskeriarbejdere laundry workers .....318347277303 ' Gennemsnitslønnen er beregnet på grundlag af konstante arbejdertal for hvert fag svarende til den ved Erhvervstællingen i 1948 konstaterede beskæftigelse (Standardberegning).The calculations of the average hourly earnings art based on a constant nutuber of workers of each occupation group (standard. calculation). ' Heri indbefattet feriepenge og forskellige tillæg, bortset fra overtidstillæg. The figures inelude vacation Pay and other additional pay except for overtime. ' Gnstl. timefortjeneste excl. (A) og incl. (B) feriepenge og forskellige tillæg bortset fra overtidstillæg. Average hourly earnings excl. (A) and incl. (B) vacation pay and other additional Pay except for overtime.

Statistisk Aarbog 1957 213

TABEL 205. Arbejdslønnens bestanddele' 1956. Specification of wages' 1956. Timefortjeneste Forskellige tillæg Heraf time- Akkord- i dyrtidstillæg supplements i alt excl. Antal timer i timer i hourly earnings incl. overtidstillæg Gnstl. allowance i. e. arbejds-pct. af af L hourlys exel antal _ v mexcl. arbejdere timersamtlige ge f 1g$6 alt timer timer søgne- va- Pay i i naaserversge number hours as hours as løn hourly nambero løn sam- dage tid f of hours total ear- workers 6 o fwork of tots! of total work pay total church over- gs 1955 hours hours pay Hovedstaden dags the capital: Mill. pct. pct. Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Fagl. arbejderes ... . 38 684 83,1 46,0 1,9 599 541 568 22 Io 5 7 38 628 623 581 Ufagl. arbejdere' ... 45 928 101,2 32,0 4,3 538 426 462 26 l0 7 9 32 520 513 477 I alt mænds ...... 84 612 184,3 38,4 3,2 571 471 509 25 l0 6 9 35 569 563 524 Kvindl. arbejdere6. . 27 439 53,8 49,3 0,8 356 304 330 II 8 - 3 22 363 363 331 Samt'. arbejdere'... ,12 051238,1 40,8 2,7 512 439 469 22 9 6 7 32 523 517 480 Det øvrige land the provines: Fagl. arbejderes .... 412,4 89,9 46,6 2,3 516 439 475 17 9 4 4 32 524 520 485 Ufagl. arbejdere' ... 67556 150,2 30,3 4,1 472 383 410 21 8 6 7 28 459 453 419 I alt mænds ...... 508 770 240,1 36,4 3,4 493 400 434 20 8 6 6 30 484 478 443 Kvindl. arbejderes.. 23 661 46,9 46,9 1,1 323 273 296 13 8 1 4 20 329_328 297 Samt'. arbejdere'...132 431 287,0 38,1 3,1 459 382 412 18 8 5 5 28 458 453 420 Hele landet Denmark :

Fagl. arbejdere3 .... 79 898173,0 46,3 2,1 556 488 519 20 9 5 6 35 574 Ufagl. arbejdere'' ... 569 532 1134841251,4 31,0 4,2 499400 431 23 f 9 7 7 30 484 477 442 I alt mænds ...... 193 382 424,4 37,2 3,4 528 43, 467 22 9 6 7 32 521 515 480 Kvindl. arbejdere6.. 51100 100,7 48,2 ,,0 314 8 I 21 11 341 289 12 3 347 346 315 Samtlige J 1956.. . 1 1 g 5 244 482525,1 39,3 2,9 484 407 438 20 r6 30 488 483 arbejdere' l 1955. ,6 39, . 245 506538 8 3,1 I 18 1 1 453 377 407 7 5 6 I l 2 8 453 448 ' Faktisk løn inden for lønstatistikkens område, jfr. tabel 204 om standardberegning actual earnings of workers in the wage statistics, cf. standard calculation of earnings in tabel sag. ' Inclusive forskellige tillæg og feriepenge incl. supplements and vacation allowance. ' skilled male workers. I unskilled male workers. ' male workers, total. ' female workers. ' all workers. TABEL 206. Arbejdslønnen for voksne og unge arbejdere i forskellige erhverv 3. kvartal 1956. Wages of adults and juveniles in various industries ,ard quarter 1956. Gennemsnitlig timefortjeneste' average howly earnings' Voksne arbejdere Unge arbejdere (14-18 år) adults juveniles MændKvinde I alt Mænd l KvindealKvindel lI alt males females total males females Øre Øre Øre Øre Øre Øre 20 Næringsmiddelind. food manufacturing industries, except beverage industr. 447 297 384 123 148 137 21 Drikkevareindustri beverage industries ...... 482 378 458 22 Tobaksindustri tobacco manufactures ...... 464 357 391 138 146 141 23 Tekstilindustri manufacture of textiles ...... 454 323 374 142 158 154 24 Fodtøjs- og beklædningsindustri manufacture offootwear, other wearing apparel and made-up textile goods ...... 483 318 360 150 152 152 25 Træindustri manufacture of wood and cork ...... 461 291 454 26 Møbelindustri manufacture of furniture and fixtures ...... 459 317 449 14978 1497 27 Papirindustri manufacture of paper and pager products...... 461 315 399 161 161 28 Grafisk industri printing, publishing and allied industries...... 6oo 341 558 127 152 132 29 Fremstilling af læder og lædervarer (excl. skotøj) manufacture of leather and leather products, except footwear...... 501 329 473 30 Gummiindustri manufacture of rubber products...... 474 293 394 16o ,6o 31 Kemisk industri manufacture of chemicals and chemical products...... 444 299 417 32 Fremstilling af olie- og kulprodukter manufacture of products of petroleum and coal ...... 441 441 33 Sten-, ler- og glasindustri manufacture of non-metallic mineral products, except products of petroleum and toal ...... 446 343 438 168 193 176 35-37 Jern- og metalindustri, bortset fra fremstilling af transportmidler basis metal industries and manuf. of metal products, except transport equipm. 494 473 103 103 } 326 38 Fremstilling af transportmidler manufacture of transport equipment. . 515 515 104 104 39 Anden fremstillingsvirksomhed miscellaneous manufacturing industries 485 303 434 103 103 20-39 Industri og håndværk i alt manufacturing, total... 488 324 450 III 156 118 40 Bygge- og anlægsvirksomhed construction...... 502 502 93 93 ' Den af De forenede Nationers statistiske Kommission udarbejdede erhvervsgruppering International Standard Industrial Classification, I. I. S. C. ' Incl. tillæg for overarbejde, holdskifte, smudstillæg m. v., men excl. feriegodtgørelse including overtime pay etc., excluding vacation allowance.

Statistisk Aarbog 1957 214

TABEL 207. Gennemsnitlig kontantløn for medhjælpere i landbruget 1954155-1956157. Average money-wages of agricultural employees 19541.55-1956/57. Sommerfæstemål Vinterfæstemål Helårsfæstemål (1111-31110) (1/6 01/10) 11111 S0/4) summer engagement winter engagement whole-year engagement Hele landet

Denmark 1914/551 I955/ I I 958157 1954 11955 1 1956 1 195719'4155119"/561,95'157 56 Pengeløn for hele fæstemålsperioden Kr. Kr. Kr. I Kr. Kr. Kr. Kr. money-wage for the period of engagement: Forkarle med kost og logi farm foremen with board and lodging ...... 2 9843 1953 1223o6319452 0242 0774 7964 9805o68 Karle med kost og logi farm-bands With board and lodging: 16 år og derunder years and under...... I 6oo 1 629 1 643 1 585 I 112I 206 1 2072 9273 0423104 17-20 år years ...... 2 5522 6932 513 22847550 1 5951 655170840194 2444 287 21 år og derover years and over ...... 2 9673 o862 9392 850 1 751 1 8391 86445104 6374 642 Fodermestre med kost og logi cattle-men with board and lodging: 2I-25 år gears ...... 3 0903 42833793 34323782 4162 5355 2135 4005753 26 år og derover years and over ...... 2 7602 9602 95629442 2162 2742 3184 89450215 164 Piger med kost og logi maids with board and lodging: 17 år og derunder years and under...... 915 922 956 952 915 916 953i 86219301 869 18 år og derover years and over ...... 1 215 1 236 1 299 1 308 I 191 1 231 I 2802 3072 3322295 Vinter Forår Sommer Høst winter spring summer harvesting time

1954155 II g,,/" 1950/57 1956 1955 1956 1 11957 1955 1956 1955 1 Pengeløn pr. dag money-wage per day: Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. il Kr. I Kr. Kr. I Kr. Løse daglejerealene med pengelønday labourers without board: 18-25 år years ...... 21,9023,1525,10 23,26 24,0524,8024,7826,6225,3428,06 26-39 » » ...... 23,1223,4326,7224,01 25,42 27,3425,5327,5426,6629,39 40-59 » » ...... 23,1623,9526,50 23,80 25,50 27,4025,4726,9926,41 28,95 6o år og derover years and over ...... 20,1320,5023,3620,2020,5522,3321,1623,0022,6924,89 Daglejere på gårdens kost day labourers with board: 18-25 åryears ...... 20,61 19,7820,5520,8921,9521,8021,8221,3823,2922,91 26-39 » » ...... 21,5221,8724 o822,8323,4424,9423,2823,6225,3625,71 40-59 » » ...... 20,0020,9322,8622,3623,0723,0921,9923,7224,425,62 6o år og derover years and over ...... 17,5417,63 16,63 16,93 17,21 16,2416,63 17,6718,89 19,01

TABEL 208. Gennemsnitlig kontantløn i gartneri og erhvervsfrugtavl 1950-56.1 Average nwney-wages paid in horticulture and fruit cultivation 1950-56.1

1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956

Månedslønnede m. kost og logi persons with board and lodging, paid monthly: Medhjælpere assistants ...... Kr. pr. md. month 291 298 322 329352 378398 Ugelønnede uden kost og logi persons without board and lodging, paid weekly: Medhjælpere assistants ...... Kr. pr, uge week131 144 150 155 167 174 186 Arbejdsmænd labourers ...... » » » » 118 131 134 138 146 153 156 Timelønnede uden kost og logi persons without board and lodging, paid hourly: Medhjælpere assistants ...... Kr. pr. time bour2,522,913,093,143,273,433,80 Arbejdsmænd labourers ...... » » » » 2,332,652,872,902,993,183,50 Kvindelige arbejdere female labourers ...... » » » » 1,571,741,87 1,91 2,052,182,42 Lønindeks for beskæftigede uden kost og logi index numbers of wages of persons without board and lodging ...... 1949 = 100 104 119 127 129 137 142 158

'Angivelserne vedrører kun sommerlønnen og omfatter ikke overarbejdstillæg the figures cover summer-wages only, and do not include additional pay for overtime.

Statistisk Aarbog 1957 215

TABEL 209. Arbejdslønnen i søfarten 1956/57. Wages in shipping 1956157.

i o bw v p d donkey-men in o o b yo e c.a Y n Ac} E å y n E " °o 8 v qq v o C , r 4 ` 60 o v :Cå v :C o 3 å 3 b ° tao c Ca A A w u '+" C od W Å E , 0.1 'O m m y c Gnstl. antal personer, der indgår i løn- F B ° d a2.2 statistikken average number of persons covered by the wage statistics ...... 179 50 64 46 243 48 Månedsløn 1968167 monthly wage ..... kr.128o 11631216957 41913221624 1045 1078 964 1340 1011 Fast hyre fixed wage ...... » 473 431 405 252 92 470 472 404 404 339 484 296 .fHeraf ,hi, Dyrtidstillæg' cost-of-living bonus...... » 313 313 330 368 134 313 313 330 330 313 320 363 of this Afsavnstillæg' privation supplement ..... » 115 115 115 55 25 115 115 115 115 80 149 80 Overtidstillæg' overtime supplement .... » 283 171 276 220 rig 297 6o8 70 125 116 322 254

Månedsløn 195516, monthly wage...... » 1132 1067 110486o3891208 1496, 969986 884 1213 , 926 Anm. Oplysn. vedr. lønforh. i damp- og motorskibe. Foruden ovenst. lonn. er oppebåret kost o. logi samt godtg. f. fridage. ' Fra 1/, 1956 til s'/s 1956 betaltes et månedligt dyrtidstillæg til matroser med toskiftet vagt (skibe under 5oo BRT.) på 388,00 kr., til matroser med treskiftet vagt, fyrbødere og motormænd var tillægget 309,50 kr., og til ubefarne motormænd og ubefarne fyrbødere 300,50 kr. Pr. i. september 1956 forhøjedes dyrtidstillægget med 25,00 kr. månedligt for matroser med toskiftet vagt og for de øvrige grupper med 20,00 kr. månedligt. End- videre forhøjedes dyrtidstillægget pr. I. marts 1957 og igen pr. ,. september 1957 med 12,50 kr. månedligt for matroser med toskiftet vagt og for de øvrige grupper med io,oo kr. månedligt.' Til afløsning af krigstillægget ydes fra og med i. april 1956 det såkaldte afsavnstillæg af 1956 til forhy- rede, som enten gør tjeneste om bord i skib eller rejser til eller fra skib. ° Under overtidstillæg for restaurationspersonale medregnes en for den 9. og to. daglige arbejdstime fastsat månedlig betaling, som for kokke udgør 16o,oo kr. eller 165,oo kr. og for ungkokke 125,00 kr.

TABEL 210. Arbejdsstandsninger 1950 56. Work stoppages 195o-56.

1 1 1951 1 1954 1955 11956 1950 1952 11953 1 Antal arbejdsstandsninger number of work stoppages...... 18 I2 9 8 20 g8 Antal berørte arbejdere number of workers involved ...... 2 849 i 701 2 397 403 7 673 625'37 66306 Antal tabte arbejdsdage (i iooo) number of working days lost. 4 4 4 2 23 10 I 087 Anm. Tallene vedrører kun arbejdsstandsn. med over ioo tabte arbejdsd. hos medl. af Dansk Arbejdsgiverforening. Politiske strejker er ikke medregnet.

TABEL 211. Antal arbejdsløse 1956. Unemployed 1956. Antal arbejdsløse ved slutningen af unemployed at the end of Gnstl. 1 I I 1 I I I I 1 1 for året Januar Febr.Marts AprilMajJuni i JuliAug. Sept.Okt.Nov. Dec.average I. Forsikrede insured Egentlig Mænd males...61654 77175 739531 35306 13580 12039 12494 11571 14636 21234 30784 79352 36981 arbejdsløse Kvinder females 8534 8032 7597 7146 4723 3594 2941 3256 3553 4261 4835 11065 5795 ordinary I alt total 195670188 85207 81550 42452 18303 15633 15435 14827, 181891 25495 35619 90417 42776 unemployed » »195564235 70999 61007 22284 16518 99o6107851 12/32/8887 22812 35758 74080 34949 Ledige mindre Mænd males... 30297 33643 25846 15972 8774 11799 11565 19628 12799 15930 20761 25036 19337 end 7 dage JKvinder females 2997 2294 51762327,18331724 2307 1538 149218561 1878 5822 2604 unemployed less I alt total 1956332941 35937 31022 18299 io607 13523 13872 2 1166 1429 1 17786 22639 30858 21941 than 7 daysl» » 1955313221 28423 19612 13312 11/04/1875 13070 14276 14565 17363 21134 59918 21332 Øvrige Mænd males... 150581 17957 16946 9420 5493 5276 53671 5568 5228 6827 9996 17542 10057 arbejdsledige)Kvinder females 424 760 978 771 621 615 61o 558 533 520 620 1604 718 other I alt total 195615482 18717 17924 10191 6114 5891 5977 6,26 5761 7347 10616 19146 10775 unemployed) » »195515364 17090 14717 7517 5981 4634 4664 4742 5783 6631 9634 191349658 Samtlige arbejdsledige total: Hovedstaden m. Mænd males... 20105 24198 24720 17381 10415 79117226; 9037 10274 12689 14507 21745 15017 forst. the capital2{Kvinderfemales 4323 3928 4514 4099 2568 1864 1689 1626 1829 1995 2324 5957 3060 Provnsb.m.forst.JMænd males...34047 40807 39515 22707 11884 11223 10494 12756 12750 16955 22029 39951 22926 provincial towns2 Kvinder females 6035 5555 7297 4933 3822 3325 3523 3070 3147 3780 4013 10321 4902

Landkommun. JMænd males... 52857 63770 52510 20610 5548 9980 111706 14974 9639 4 1347250051 60234 28432

rural districts)Kvinder females 1603 646 656 602 862 1 996 22/31/55 1597, 1940, 1212, 787 744 1 Mænd males...107009 128775 116745 606981 27847 29114 29426 36767 32663 43991 61541 12I93o 66375 Kvinder females11955 11086 13751 10244 7177 5933 5858 9117 Hele landet 1 5352 5578 6637 17333 18491 benmark I I alt total 1956118964 139861 130496 70942 35024 35047 35284 142119 382415o62868874 140421 75492 t» »1955 II. Personl. tilmeldte 110921 116512 95336 43113 33603 26415 28519 131150 39235 468o6 66526 153132 65939 not insured Mænd males ...... 3858 4603 4307 3336 1679 1469 1370 1669 1992 2380 2870 3525 2755 Kvinder females ...... 524 613 625 538 222 134 124 182 272 297 361 299 349 16o3 1494 1851 2264 2677 3231 Ialt total 1956.. . 4382 9116 4932 3874 1901 3824 3104 2514 2787 2714 1845 1317 11051 1047 11169 11723 11932 2833 3613 2046 » » 1955 ... ' Ledige på 6o år og derover, ledige m. selvstændigt bierhverv f. eks. mindre jordbrug, ledige på kursus og andre grupper ledige. i. e.: unemployed of age 6o years and over; unemployed with own trade as extra source of intome, e. g. small farming; unemployed attending courses, and othercategories of unemployed. 2 Incl. suburbs.

Statistisk Aarbog 1957 216

TABEL 212. Arbejdsløsheden i de enkelte erhvervsgrupper 1956. Unemployment in individual industry groups x956. Antal arbejdsløse ved slutningen af unemployment at the end of Gnstl. A. Antal arbejdsløse for året Januar) Febr.I Marts April I Maj I Juni i JuliI Aug. Sept. I Okt. I Nov. Dec.average number unemployed I I Land-, skovbrug, gartneri og fiskeri agricult., forestry, gardening a. fisk. 152391739413356599312803486460252673158377174631741a8201 Mine- og grubedrift mining and quarrying...... 2892 33 3053 274 423 450IooI 576 9701511 314I1 1563 Håndværk og industri manufacturing35741384004161928131160781385613745141721437517525213894609525094 Nemlig i. e. Nærings- og nydelsesmiddelindustri food, beverage and tobacco industry ...... 7325 7399 8308 5177 2819 268, 3001 3642 4107 4610 5036 12989 5592 Tekstilindustri textile industry ...... 2958 2219 3897 2399 1967 1468 1510 1031 802 846 985 2256 186, Beklædnings- og skotøjsindustri clothing and footwear industry ...... 3751 3054 3069 2752 2358 2076 2097 1276 1015 1012 1328 4453 2353 Træ- og møbelind. wood and furniture ind. 3978 4613 4640 3o68 1595 1423 1356 1510 1450 1937 2159 5,62 2741 Papir- og grafisk ind. paper and graphic 599 692 763 686 306 201 258 340 402 441 515 1031 5,9 Læder- og lædervareindustri leather and leather goods industry ...... 402 414 436 378 207 158 187 140 118 015 131 430 26, Kemisk industri m.m. chemical industry etc. 1365 1663 16og 1102 546 543 496 5o8 486 652 793 1525 940 Sten-, ler- og glasindustri stone, clay and glast industry ...... 5214 6913 611g 2387 62o 568 635 945 830 1556 2422 5946 2846 Jern- og metalind. m. v. metal ind. etc. 9397 10549 11859 9341 5102 4245 3799 4341 4746 5934 7494 11506 7360 Anden og uspecificeret industri other and not specifled industry ...... 752 884 919 841 558 493 406 439 419 422 526 791 621

Anlægsvirksomhed construction ... 2815435410307091203747596635718692026835986515020 I 228o716433 Byggeindustri building ...... 19346249122082383473096244218792719247752018467 7 10215 Offentlige værker public utilities.. 519 624 607 290 111 III 94 143 172 245325 669 326 Handel m. m. commerce, etc...... 5127 5844 615953173473308527453336345839544378 586 4397 Landtransport m. m. overland transportation etc ...... 6410 7889 8412 49622845241123403258324341914962 7172 4841 Søtransport sea transportation ..... 1446 1763 14901 138512101138 9691210136913731465 1449 1356 Hotel- og restaurationsvirksomhed hotels and restaurants ...... 2486 2509 24141995 884 589 466 764136021132343 226 1682 Forskellige servicefag iøvrigt personal services n. e. s...... 1604 1723 185413881014 871 8o81047121814201551 2110 1384

Tilsammen 1956 total...... i1896413986113049617094235024350473528442119382415o6286887414042I75492 » 1955» ...... I1092I116512953361431133360326415 285193115039235468066652615313265939 Gnstl. B. Arbejdsløsheds- forsikredeAntal Arbejdsløshedsprocent ved slutningen af percent. f o unemploym . at the end of gnstl. number for året

procent m. v. insured,aeerage jan. IFebr.l MartslAprili MajI Junii Juli i Aug.I Sept.I Okt.I Nov.I Dec.average percentages of unemployment Ipct. pct. I pct. I pct. pct. I pct. I pct. I pct. I pct. pct. pct. pct. pct. Land-, skovbrug, gartneri og fiskeri agricult., forestry, gardening a. ftsh. 37823 39,5 45,4 34,815,8 3,4 9,312,214,1 8,510,119,8 45,8 21,7 Mine- og grubedrift mining and quarrying ...... 496o53,5 67,36o,822,0 5,5 8,5 9,2 20,611,9 20,0 31,3 63,931,5 Håndværk og industri manufacturing318155 11,212,0 13,1 8,9 5,1 4,4, 4,3 4,5 4,5 5,5 6,714,4 7,9 Nemlig i. e. Nærings- og nydelsesmiddelindustri jaod, beverage and tobacco industry ...... 59 387 12,3 12,5 14,1 8,8 4,8 4,5 5,1 6,1 6,9 7,7 8,4 21,7 9,4 Tekstilindustri textile industry ...... 20 432 14,1 10,7 18,8 11,7 9,6 7,2 7,5 5,2 4,0 4,2 4,8 10,9 9,1 Beklædnings- og skotøjsindustri clothing and footwear industry ...... 23 888 15,2 12,5 12,6 11,5 9,9 8,8 8,9 5,4 4,3 4,3 5,6 18,8 9,9 Træ- og møbelind. wood and furnitwe ind. 23718 16,6 Ig,2 19,4 12,9 6,7 6,o 5.7 6,4 6,2 8,3 9,2 21,9 11,6 Papir- og grafisk ind. pager and graphic Ig 110 3,1 3,6 4,0 3,6 1,6 1,1 1,4 1,8 2,1 2,3 2,7 5,4 2,7 Læder- og lædervareindustri leather and leather goods industry ...... 2 210 ,8,o 18,5 19,4 17,0 9,4 7,2 8,5 6,4 5,4 5,2 5,9 19,7 11,8 Kemisk industri m.m. chemical industry etc. 12 488 00,9 13,2 12,8 8,8 4,4 4,3 4,0 4,1 3,9 5,2 6,3 12,1 7,5 Sten-, ler- og glasindustri store, clay and glassindustry ...... 17 486 29,6 39,2 34,8 13,7 3,6 3,3 3,6 5,4 4,8 8,9 13,9 34,3 16,3 Jern- og metalind.m. v. metal ind. etc. 124 301 7,6 8,5 9,6 7,6 4,1 3,4 3,1 3,5 3,8 4,7 6,o 9,2 5,9 Anden og uspecificeret industri other and not specifled industry ...... 15 135 5,0 5,9 6,1 5,6 3,7 3,3 2,7 2,9 2,8 2,8 3,4 5,2 4,1 Anlægsvirksomhed construction ... 58 837 47,859,952,020,5 8,1 11,312,215,611,616,825,553,1 27,9 Byggeindustri building ...... 63 476 30,639,533,1 13,3 4,9 3,9 2,9 4,3 3,9 8,2 13,235,6 16,1 Offentlige værker public utilities. . 6215 8,510,0 9,8 4,7 1,8 1,8 1,5 2,3 2,8 4,0 5,2 I o,8 5,2 Handel m. m. commerce, etc...... 76 133 6,8 7,7 8,1 7,0 4,6 4,1 3,6 4,44,5 5,1 5,7 7,6 5,8 Landtransport m. m. overland transportation etc ...... 46 046 14,017,1 18,2i o,8 6,2 5,2 5,1 7,0 7,0 9,110,815,6 10,5 Søtransport sea transportation... 7 661 18,822,919,3I 8,o15,714,812,615,9 18,o18,o19,218,9 17,7 Hotel- og restaurationsvirksomhed hotels and restaurants ...... 12 o61 20,620,719,916,7 7,4 4,9 3,8 6,311,317,519,518,8 13,9 Forskellige servicefag iøvrigt personal services n. e. s...... 50 296 3,2 3,5 3,7 2,8 2,0 I,7 1,6 2,1 2,4 2,8 3,0 4,2 2,8

Tilsammen 1956 total...... 681 663 20,519,1 10,5 5,2 5,2 5,2 6,2 5,6 7,410,120,5 II,I » 1955» ...... 678 886 16,36,317,114,0 6,4 5,0 3,9 4,2 4,6 5,8 6,9 9,822,5 9,7

Statistisk Aarbog 1957 217 TABEL 213. Antal arbejdsløse i de enkelte erhvervsgrupper' ultimo januar 1957, fordelt efter alder. Number unemployed in individual industry groupsl at the end of January 1957; distribution by age.

Anta l arbejds løse Samlet antal C7 number unemployed forsik-

6d5åroge re 2 8-21 2-24 5-34 5-44 5-54 5år 1 6 4 erover Ialt number år år år år år år år yearsand ledige years years years years years years years totals ifisured over 00Land- og skovbrug, gartneri og fiskeri agriculture, forestry, gardening andfishing 246 628 3440 3 670 3 392 1490 1 087 381 14 334 38 334 Heraf kvinder females... 5 7 48 118 128 47 17 1 371 61c ioMine- og grubedrift mining and quarrying 10 38 434 712 635 274 192 82 2 377 4 889 Håndværk og industri manufacturing: 20- Nærings- og nydelsesmiddelindustrifood, 22 beverage and tobacco industry ...... 320 422 1506 1 796 1647 732 488 358 7 269 .59595 Heraf kvinder females... 101 112 531 786 785 353 171 52 2 891 18 784 23Tekstilindustri textile industry ...... 33 41 199 227 278 133 124 65 I 10020 775 Heraf kvinder females... 20 32 150 151 219 108 88 r6 784 13 465 24Beklædnings- og skotøjsindustri clothing and footwear industry ...... 68 66 224 329 419 236 188 113 1 643 23 809 Heraf kvinder females... 44 32 140 201 265 149 120 37 988 17 391 Heraf beklædningsindustri clothing 50 59 198 299 376 208 129 93 1 412 18 661 Heraf kvinder females... 35 29 127 191 252 138 88 30 890 14 738 25- Træ- og møbelindustri wood andfurniture 26 industry ...... 230 274 678 607 593 240 245 255 3 122 23 619 Heraf kvinder females... 4 7 35 47 44 19 6 2i 164 1 406 27-Papir- og grafisk industri pager and graphic 28 industry...... 117 110 179 137 128 52 38 46 807 Ig 080 Heraf kvinder females... 66 23 66 61 59 30 7 6 318 5 570 29 Læder- og lædervareindustri leather and leather goods industry ...... 8 14 55 55 45 20 12 16 225 2 220 Heraf kvinder females... 2 5 23 21 16 11 4 2 84 505 3o- Kemisk industri m. m. chemical industry 37 73 332 333 276 129 55 41 1 276 12 630 32 Heraf kvinder females... 7 16 73 78 68 23 9 3 277 3444 33Sten-, ler- og glasindustri store-, clay- and glass industry ...... 69 131 893 12o6 1 150 536 395 234 4 614 17 383 Heraf kvinder females... 3 6 33 49 46 23 10 2 172 1 663 34- Jern- og metalindustri, fremstilling af 38 transportmidler metal industry, manuf. of transportation equipment ...... 68o 993 2 381 2021 1 798 639 560 56o 9 632 125 519 Heraf kvinder females... 29 32 139 16o 155 47 18 2 582 11450 39Anden og uspecificeretindustri other and not speeded industry...... 22 39 130 140 144 86 67 64 692 15 309 Heraf kvinder females... 1 2 17 23 35 14 6 4 102 1 262 20- I alt håndværk og industri manufacturing, ota 2 1 1 472 1 39 tl...... ' . 1584 6577 685 64782 8032 1 752 1 30380319 939 Heraf k vind erlimal es .. 277 632 1207 1 577 1 692 777 439 6 6 362 74 940 40Bygge- og anlægsvirksomhed building and construction ...... 1 3782 261 7 512 9 780io 2284 6833 741 203241 615 123 490 Heraf kvinder females... i 1 3 4 2 2 2 - 15 163 Heraf byggeri building ...... 1 200 1 766 3 489 3 480 3 221 146o t 311 1 108 17 035 64 261 Heraf kvinder females... i - 2 2 - i -- 6 59 50 Offentlige værker public utilities...... 4 13 103 128 174 77 73 42 614 6 232 6o Handel m. m. commerce etc...... 350 373 1 193 1 268 1 292 565 423 194 5 65877 087 Heraf kvinder females... 110 87 165 163 190 84 48 19 866 23 279 Landtransport m. m. overland transport. etc. 103 241 I 571 1 778 1 761 650 478 246 6 82846 252 70 Heraf kvinder females... - 1 11 15 3 3 -- 33 4 165 Søtransport sea transportation ...... 179 244 470 234 198 6o 59 29 1 473 7635 Hotel og restaurationsvirksomhed hotels and restaurants ...... 8 66 349 721 789 340 182 114 2 569 12 040 8o Heraf kvinder females... 2 12 122 292 238 71 22 6 765 4 418 Forskellige servicefag iøvrigt personal services n. e. s ...... ¢6 76 244 356 462 268 172 80 1 704 51 050 Heraf kvinder females... 27 28 111 199 252 126 6o 161 819 34 569

I alt total ...3908 6 10321 89325 49825 409 11 2108 579 4 952 107 552 686 948 Heraf kvinder females... 422 403 1 667 2 368 2 505 1 110 588 168 9 231 142 144

1 Den af Forenede Nationer udarbejdede erhvervsgruppering I. S. I. C. United Nations International Standard Industrial Classifwation.

Statistisk Aarbog 1957 218

TABEL 214. Antal arbejdsløshedsforsikrede i de enkelte erhvervsgrupper) ultimo 1956, fordelt efter ledighedens omfang i 1956. Nurober of persons insured against unemployment distributed by industryl at the end of 1956 and by days of unemployment during 1956. Ledig hedens omfang days of unemplo yment

1 Ingen 1-25 26-50 51-100 I01-1501 151-200 201-250 251-300 301og dage I alt i dage dage dage dage 0g dero. Q no unem- dage dage dage daaorer total l days days days days days days days 4 ployment e

10 Land- og skovbrug, gartneri og fiskeri I agriculture, forestry, gardening and fishing 13 7703 3252 9146 8695 8223 837I 291 ,6o li 37 999 oMine- og grubedrift mining and quarrying 838 362 3271 023I I 19 851 303 47 - 4 870 Håndværk og industri manufacturing: o-Nærings- og nydelsesmiddelindustrifood, 2 beverage and tobacco industry ...... 36 9978 4754 2274 ,862 7781 680 722 488 228 59 781 3 Tekstilindustri textile industry ...... 7 7807 0012 4251 752 712 422 246 193 152 2o683 4 Beklædnings- og skotøjsindustri clothing us 190 223 I 170 679 381 2 87 23 720 andfootwearindtry ...... 82747282 3 4 34 ! Heraf beklædningsindustri clothing... 6 872 5 309 2 343 1 991 959 538 327 188 741 18 601 5- Træ- og møbelindustri wood and furniture 6 industry ...... 11 3775 117 19862 337 1 304 645 391 242 149 23 548 7- Papir- og grafisk industri paper and graphic 8 industry ...... 15 398 2048 596 549 228 100 50 38 Ig 19 026 9 Læder- og lædervareindustri leather and leather goods industry ...... 908 66, 189 197 112 70 50 23 8 2 218 o- }Kemiskindustri m. m. chemical industry 7 7072 288 554 914 545 311 143 55 36 12 553 i2 3 Sten-, ler- og glasindustri stone-, clay- and glass industry ...... 68n 2 542 1 5053 0072 214 862 307 75 20 17 343 4- Jern- og metalindustri, fremstilling af 8 transportmidler metal industry, manuf. of transportation equipment...... gi 452 14 5605 3536 0953 711 1903 1 144 638 484 125 340 9 Anden og uspecificeret industri other and not specfled industry ...... 12 746 972 438 407 310 184 99 77 35 15 268 !o-I alt håndværk og industri manufacturing, 9 total ...... 199 450 50 946 20 463 21 867 13o84 6 8563 5332o631 218 31 9 480 o Bygge- og anlægsvirksomhedbuilding and construction ...... 36 472 14 167 11 689 27 057 18816 9 8683 978 1 074 250 123 371 Heraf byggeri building ...... 23 823 9 324 6 952 13 640 6 943 2 287 86o 276 95 64 200 )o offentlige værker public utilities ...... 5 021 245 ,88 343 236 110 55 18 4 6 220 io Handel m. m. commerce etc...... 63 4302 8971 8593 0702 4021 547 938 522 199 76 864 0 (Landtransportm.m. overland transport. etc.29 3454 2792 4304 0212 8881 852 906 270 61 46052 1Søtransport sea transportation ...... 2 1701 317I 1961 667 761 301 114 79 52 7 657 Hotel og restaurationsvirksomhed hotels and restaurants ...... 7 696 743 741 1 283 824 518 195 49 3 12 052 30 Forskellige servicefag iøvrigt personal services n. e. s ...... 45 8201 349_ 8331 059_741 479 223 114 43 50 661 I alt total...404 012 79 630 42 640 68 259 -46 693 26 219 11 536 4 3961 841 685 226 Hovedstaden med forstæder the capital, incl. suburbs Arbejdsmænd2 unskilled male workers...41 2666 6053 6175 9803 7752 0191 246 631 292 65 431 Mænd iøvrigt other male workers ...... 84 268 12 4847 0128 2013 9641 9221 oo6 638 393 119 888 Kvinder female workers ...... 45523 _9124_3 7153045_1 433 8,6 381 235 59 64 331 I alt total...171 05728 21314 344 17 226 9 1724 757t 6331504 744 249650 Provinsbyerne med forstæder provincial towns, incl. suburbs Arbejdsmænd2 unskilled male workers ...35 5458 1395 431 10 9378 8415 7983 271 1 090 24679 298 Mænd iøvrigt other male workers ...... 8o989 13 86o 6 5228 655 4 4592 oo61020 571 439 118521 Kvinder female workers ...... 38 234 10 078 3 8633_5872 2461 393 719 532 2986o 950 I alt total...154 768 32 077 15 81623 179 1.55469 1975 0102 193 983 258 769 Landkommunerne rural districts Arbejdsmænd2 unskilled male workers...32 2499 3597 595 21 272 18 628 11 1123 422 430 15104 082 Mænd iøvrigt other male workers ...... 35 2107 7303 8895 6422 664 732 305 170 65 56 407 Kvinder female workers ...... 10 7282 251 996 940 683 421 166 99 34 16318 I alt total...78 187 19 340 12 480 27 854 21 975 1 2 2653 893 699 114 176 807 Hele landet Denmark Arbejdsmænd2 unskilled male workers ... rog 060 24 103 16 643 38 189 31 244 18 9297 9392 151 553 248 811 Mænd iøvrigt other male workers ...... 200 467 34 074 17 423 22 498 11 087 4 6602 3311 379 897 294 816 Kvinder female workers ...... 94 485 21 4538 5747 5724 3622 6301 266 866 391141 599 I alt total...404 012 79 630 42 640 68 259 46 693 26 t 1 g 11 536 4 39618 41 685 226 Den af Forenede Nationer udarbejdede erhvervsgruppering I. S. I. C. United Nations International Standard Industrial Classification. I Med- 1 emmer afI Arbejdsmændenes arbejdsløshedskasse.

Statistisk Aarbog 1957 219

TABEL 215. Arbejdsløshedsprocent m. v. inden for de større arbejdsløshedskasser 1956. Percentages of unemployment in the major unemployment insurance funds 1956.

Gnstl. antal forsikrede 1956 percentage ofunemploymen eendof the 1956 1955 average averageaverage number

insured jan. I Febr.I i I I I I I I pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct, pct. pct. pct. pct. arbejdsledere work supervisors.. 7 192 2,2 2,5 2,5 2,4 i,8 i,6 1,6 1,3 1,3 1,3 1,5 1,9 1,8 i,6 rbejdsmænd unskilled male workers ...... 247 757 30,0 36,7 32,7 15,4 6,2 7,7 8,210,5 8,311,316,9 33,6 18,2 16,3 ageri- og konditoriarbejdere bakers and confectioners ...... 7 523 13,411,610,2 9,6 5,7 3,7 2,8 5,9 8,210,511,517,8 9,3 7,6 Nemlig f Mænd males...... 6 613 13,6 11,8 10,8 10,1 6,1 4,0 2,9 6,2 8,7 11,0 ,,8 15,5 9,4 7,5 i. e. 1 Kvinder females ...... 910 11,5 10,4 5,9 6,2 2,7 1,7 2,4 3,5 5,1 7>4 9,3 34,0 8,5 7,9 likkenslagere plumbers...... 3 461 8,310,4 9,3 9,0 5,3 2,9 1,6 1,2 1,2 2,3 4,3 8,8 5,4 3,3 logbinderi- og papirv.arb. bookbinders and workersof paperind. 6 434 5,3 5,7 7,1 7,3 2,6 1,7 2,2 2,6 2,5 2,5 3,310,3 4,4 2,6 logtrykfaget typographers...... 9 169 2,4 3,1 2,5 1,9 1,2 0,7 0,9 1,5 2,3 2,5 2,6 3,5 2,1 1,1 Nemlig f Mænd males ...... 8 417 2,1 2,7 1,9 1,3 0,7 0,4 o,6 113 1,8 2,0 2,0 2,9 1,7 0,8 i. e. l Kvinder females ...... 752 6,0 7,0 8,6 7,9 6,2 4,3 3,9 4,6 7,6 8,9 8,4 1o,0 6,9 4,3 ryggeriarb. brewery workers... 8o6811,710,4 5,95,5 2,62,72,0 6,310,2 8,9 7,66,76,7 5,2 Nemlig f Mænd males ...... 6 o05 7,9 7,2 4,9 4,4 2,2 2,0 1,8 4,5 8,o 6,9 5,8 5,4 5,1 3,3 i. e. k Kvinder females ...... 2o63 22,8 19,9 9,2 8,8 3,8 4,6 2,7 11,3 16,4 14,7 13,0 10,5 11,5 10,4 )e kvdl. arbejdere fem. workers 31 021 8,8,o,612,5 9,1 5,04,1 3,0 4,54,8 6,26,613,5 7,46,o )en keram. ind. work. of teram. i. 3 005 4,23,9 7,04,2 2,32,62,5 2,2 1,6 2,1 2,213,94,1 2,6 Nemlig JJ Mænd males ...... 1 691 3,9 4,5 7,3 3,8 1,9 1,9 1,5 1,8 1,4 1,8 2,2 11,0 3,6 2,4 i. e. I. Kvinder females ...... r 314 4,6 3,2 6,6 4,7 2,8 3,4 3,9 2,8 1,7 2,5 2,4 17,8 4,6 2,8 lektrikere electricians ...... 8 495 3,8 6,5 7,6 7,8 5,1 4,5 3,5 3,0 2,8 3,3 3,2 6,0 4,7 2,2 unktionærer prof. and tech. empl. 7 190 2,83,0 3,53,2 2,4 2,1 1,8 2,52,5 3,03,0 3,72,8 2,1 Handels- og kontorfunktionærer commercial and clerical empl... 67 464 2,7 2,9 3,2 3,3 2,6 2,2 1,9 2,3 2,6 2,6 2,6 2,8 2,6 2,2 Nemlig 1 3,7 2,7 2,6 3,2 10,1 7,7 9,7 i. e. \ Kvinder females ...... 2 592 10,6 10,5 11,8 12,7 12,0 10,5 7,4 2,8 2,6 2,6 2,5 8,2 7,9 8,8 Skræddere tailors...... 16 31316,512,212,210,7 9,58,69,3 6,1 4,6 4,76,222,110,311,1 Nemlig f Mænd males ...... 3 342 22,7 19,0 15,8 13,8 11,6 11,4 13,6 15,1 11,2 io,6 11,0 22,3 14,9 12,9 i. e. k Kvinder females ...... 12 971 14,8 10,4 11,3 9,9 9,0 7,9 8,2 3,8 3,0 3,2 5,0 22,0 9,1 10,7 slagtere butchers ...... 14 241 9,3 8,611,6 6,9 3,4 3,3 3,5 6,o 7,0 6,g 7,4 7,9 6,8 4,5 Nemlig f Mænd males ...... 11 632 8,5 8,2 11,0 6,4 3,3 3,3 3,5 5,5 6,2 6,4 6,7 7,1 6,3 4,2 i. e. k Kvinder females ...... 2bog 13,1 10,2 14,8 9,0 3,7 3,5 3,4 8,1 10,7 8,9 10,3 11,8 8,9 5,8 Smede og maskinarbejdere smiths and mechanics ...... 61 725 5,1 5,6 6,9 5,8 3,4 2,6 2,2 2,1 2,7 3,5 4,4 6,6 4,2 3,0 snedkere joiners ...... 13 459 15,117,218,515,1 9,7 7,2 5,25,7 5,8 7,07,817,211,0 7,9 Sukkervare- og chokoladearb. work. of confect.- and choc. ind. 1 67012,711,210,7 9,1 6,o 4,8 5,8 2,0 1,5 1,6 2,8 26,2 8,o 6,5 Nemlig !J Mænd males ...... 429 14,8 13,3 13,7 10,9 5,7 5,1 5,8 2,7 2,8 3,4 4,3 21,7 8,6 7,4 i.e. X Kvinder females...... 1 241 12,0 10,4 9,7 8,4 6,2 4,7 5,8 1,7 1,1 1,0 2,4 27,6 7,8 6,2 søfyrbødere naval stokers ..... 1 74918,3 20,9 16,o19,114,812,310,513,615,315,316,815,915,713,8 sømænd sailors ...... 5 10219,7 24,4 20,618,117,517,414,618,4 20,219,5 20,7 20,619,317,4 Cekstilarbejdere textile workers. 1904314,911,119,212,1 9,8 7,57,8 5,34,04,3 5,09,4 9,210,1 Nemlig f Mænd males ...... 6 999 13,5 11,6 17,5 11,5 7,6 5,8 6,2 4,1 3,0 3,0 3,9 7,6 8,o 9,7 i. e. L Kvinder females ...... 12 044 15,7 10,8 20,3 12,4 11,0 8,4 8,8 6,0 4,6 5,0 5,6 10,5 10,0 10,3 Celefonstand. empl. of tel. serv.. 7 033 0,30,3 0,20,30,2 0,1 0,1 0,30,40,50,20,3 0,30,2 Cjenere waiters ...... 7 58521,4 22,5 21,217,2 8,o 4,5 2,6 5,912,319,9 22,7 21,715,212,3 Nemlig f Mænd males ...... 4 783 24,4 25,6 24,5 19,8 8,7 5,6 3,6 7,7 14,8 21,5 24,4 23,4 17,2 14,3 i. e. k Kvinder females ...... 2 802 16,7 17,6 16,o 13,0 6,6 2,4 o,6 2,6 8,1 16,9 19,8 18,6 11,8 8,9 Cobaksarbejdere tobacco workers 8 11812,312,3 22,513,09,4 8,916,2 8,3 7,3 7,7 8,3 74,816,715,3 NemligfMænd males ...... 2 328 11,5 12,3 17,5 12,3 9,6 9,2 18,3 8,2 7,3 7,3 7,965,6 15,5 14,5 i. e. ,Kvinder females ...... 5790 12,6 12,3 24,6 13,3 9,4 8,8 15,3 8,3 7,3 7,8 8,4 78,3 17,2 15,7 Cræind.arb. work. of wood ind.. 10872 14,118,617,6 9,74,43,7 3,94,84,7 7,2 8,8 20,09,8 7,9 Cømrere carpenters...... 1243424,5 36,5 35,618,8 6,2 2,9 1,5 2,9 4,3 9,512,6 27,715,211,1

Statistisk Aarbog 1957 220

TABEL 216. Påbegyndte lærekontrakter 1955 og 1956. Contracts of apprenticeship 1955 and 1956.

1955 1956 landet landet Fag occupation Hoved- Denmark benmark staden'b 'k stadensb sko the pron. rural the prog. rural capitals towns'districts total kvinder capitals townssdistricts total kvinder females females Håndværk og industri manufacturing: Bager- og konditorfaget bakers and confectioners. . 74 198 180 452 12 113 254 212 579 9 Chokoladefremstil. m. v. chocolate manufacturing. 4 2 - 6 - 6 1 - 7 1 Slagterfaget butchers ...... 130 320 135 585 16 88 333 144 565 30 Tobaksfagene tobacco industries ...... 21 52 - 73 35 10 27 - 37 23 Farver- og sejlmagerfag. m.v. dyers and sailmakers 5 2 - 7 - 2 -- 2 - Skrædderfaget tailors etc ...... 69 57 17 143 124 58 40 6 104 92 1 83 Hatte- og buntmagerfagene hatters and furriers.. 40 42 70 47 31 1 79 74 Stenhuggerfaget stone tutters ...... 4 4 - 8 - 3 2 1 6 - Murerfaget bricklayers ...... 115 201 247 563 3 133 146 159 438 4 Tømrerfaget (møllebyggerfaget) carpenters...... 104 242 437 783 2 71 216 415 702 1 Glarmesterfaget glaziers ...... 23 13 3 39 - 24 14 2 40 - Skorstensfejerfaget chimney-sweeps ...... I 8 II 20 - - II 9 20 - Malerfaget painters ...... 191 240 181 612 7 124 190 131 445 8 Tapetserer- og sadelmagerfagene upholsterers.... 53 83 15 151 - 27 34 14 75 - Bygningssnedkerfaget joiners ...... 54 75 88 217 2 61 67 64 192 1 Møbelsnedkerfaget (herunder ligkistesnedkere) cabinet-makers ...... 68 149 110 327 2 54 138 97 289 4 Maskinsnedkerfaget mechanical joiners...... 26 30 16 72 - 29 39 13 81 - Bødkerfaget coopers ...... - I I 2 - 2 I - 3 - Karetmagerfaget coach-builders ...... 2 8 10 20 - I 12 4 17 - Børstenbinderfaget brush-makers ...... Garverfaget og pelsberederfaget tanners...... 2 I I 4 - I I - 2 - Skotøjsfaget shoemakers ...... 123 10 - 133 105 99 7 2 io8 87 Den keramiske industri og pottemagerfaget ceramic industry and pottery ...... 6 2 2 lo 1 4 4 4 12 1 Glasfagene (glasslibere og -pustere) glass-cutters and -blowers ...... 8 3 - II - 12 2 - 14 - Urmager- og optikerfaget watch-makers and opticians 14 37 lo 61 3 12 37 15 64 3 Smede- og maskinarbejderf. smiths and mechanics1 527 19761 0554 558 - 1601 1938 999 4 538 1 (Jern- og) metalsliberfaget metal polishers...... g 6 I 16 - I I 3 1 15 - Kobbersmedefaget copper-smiths ...... 8 5 - 13 - lo 6 - 16 - Gørtlerfaget braziers ...... Ig 7 - 26 14 5 - 19 - Guld-, sølv- og elektropletfaget gold- and silversmiths 6o 22 - 82 5 42 15 - 57 8 Elektrikerfaget electricians ...... 197 321 247 765 - 184 300 199 683 - Blikkenslagerfaget plombers ...... 171 170 50 391 - 151 161 40 352 - Skibstømrerfaget ship carpenters ...... 27 50 Ig 96 - 24 49 20 93 - Modelsnedkerfaget pattern makers ...... 7 14 - - 9 14 - 23 - Formerfaget moulders ...... 13 30 3 4621 - 9 41 3 53 - Bogbinderfaget bookbinders ...... 48 32 1 81 3 31 17 1 49 - Bogtrykfaget typographers ...... 184 202 42 428 7 211 177 22 410 8 Litograf- og kemigraffagene litographers...... 75 35 I III 2 44 20 - 64 1 Fotograffaget photographers ...... 46 47 21 114 62 54 36 12 102 40 Barber- og frisørfaget hairdressers ...... 473 677 219 1369 1 124 471 695 217 1383 I 115 Gartnerfaget gardeners ...... 34 58 129 221 23 43 101 103 247 27 Tjenerfaget waiters ...... 63 53 5 121 - 46 34 I 81 - Kokkefaget cooks ...... 61 44 5 110 1 51 31 2 84 2 Tandteknikerfaget dental technicians ...... 13 16 2 31 Ig 16 8 1 25 12 Andre fag other occupation ...... 25 _20 3 48 - 18 24 2 44 - I alt håndværk og industri total ...... 4 197 5 565 3 268 13 0301 628 4 021 5 282 2 916 122191 552 Kontorlærlinge clerical apprentices ...... 11 1 61 359 231 27o61 7941 o691 344 2192 6321 743 Handelslærlinge commercial apprentices ...... 300 447 54 8oi 81 246 410 50 706 84 Butikslærlinge apprentices of retail trade ...... 1 221 2o961 1834 500 2 1051 290 2 1421 1 I24 544 2208 Heraf: Kolonial m. v. groceries etc ...... 179 792 856 1 827 343 214 785 838 1 837 345 Beklædning drapery ...... 373 628 171 1 172 796 383 642 118 t 143 810 Bog- og papirhandel books and paper ...... 50 106 30 186 95 55 87 35 177 107 Isenkram hardware ...... 107 176 46 329 83 101 172 27 300 89 Skotøjshandel footwear ...... 62 6g 6 137 123 69 87 1 163 151 Sæbe- og parfumehandel soap and perfume ...... 85 30 8 123 122 74 33 3 110 110 I alt handels-, butiks- og kontorlærlinge commercial, retail-trade and clerical apprentices, total...... 2 637, 3 9021 4688 007 3 980 2 605, 3 8961 381 7 882, 4 035 Tilsammen lærekontrakter grand total...... 6 834 9 4671 4 736 21 0371 5 6o8 6 626 9 178 4 297 20 1015 587 I Med forstæder incl. suburbs.

Statistisk Aarbog 1957 221

TABEL, 217. Offentlig forsorg 19551,56- Public assistance 19551g6.

Hele landet Ig66/6, Hele landet tg"/ Hoved-Provins-Land- stadenbyernekomm.

the provincial rural alt alt Antal hovedpersoner, der i årets løb modtog: capital districts couples couples number of directly assisted persons having received:

I. A. Særhjælps i alt special relief ...... 10 949 27 834 28 922 705 502 802 307 Heraf kronisk syge persons suffering from cron. disease...... 1 248 1 tot 1 628 977 001 a. uden tab af valgret without I. B. Kommunehjælps loss of suffrage...... 2470236443 29 298 443 989 3 74 193 local government b. med tab af valgret with loss of assistance suffrage ...... 3302 4 732 2 764 798 186 182 989 i alt, nettoantal' total (net.) ... 25 697 38 161 31o89 94 769 174 C. Fattighjælp poor relief ...... 335 1393 480 2 2 I.A-C i alt, særhjælps, kommunehjælps eller (og) fattig- hjælp, nettoantal' total (net.) ...... 31 581 55 911 53 936 428 665 874 885 Nemlig: Særhjælp alene special relief only ...... 565o 16 777 22 421 848 811 322 bog Særhjælp og kommunehjælp special relief and local governm. ass. 5 235 10 851 6 465 551 642 120 633 Særhjælp og fattighjælp special relief and poor relief ...... 32 go 24 Kommunehjælp alene local government assistance only ...... 20 361 2689o 24 570 821 045 199 428 Kommunehjælp og fattighjælp local gov. ass. and poor relief ... 69 304 42 Fattighjælp alene poor relief only ...... 202 883 402 487 469 Særhjælp, kommunehjælp og fattighjælp special relief, local government assistance and poor relief ...... 32 116 12 II. Kontingenthjælp subscription aid: til arbejdsløsheds- (særhjælp special relief ...... 146 365 519 kasseydet som kommureh jæ1 p ud en tab a fva 1g- ret localocogov. ass. without loss W t unempl som suffrage ...... 3648 815 ouneneo funds,funds, 3423 9164 kommunehjælp granfedas med tab af valg. localocagov. ass. with loss of suffrage 53 67 44 særhjælp special relief ...... 26250 258o8 18 779 til sygekasse M. V. kommunehjælp uden tab afvalg- ydet som to sicknessret local gov. ass. without loss of insurance funds, suffrage ...... 7016 15 770 lo 163 949 044 674 573 Jkommunehjælp med tab af valg- granfed as ret local gov. ass. with loss of suffrage ...... 82 175 185 Kontingenthjælp ialt, nettoantal' subscription aid, total nurober...... 34147 45 353 3o708I 0 208 895 635 148 Heraf personer, der ikke har modtaget anden offentlig hjælp persons having not received other public assistance ...... 1 828 2 502 3 223 553 4 262 864 III.Hjælp til udlændinge m. v. assistance to foreigners, etc. 303 202 208 Hjælp til danske i udlandet assistance to Danes abroad lo 16 9 6 I alt, nettoantal' total (net.) ... 313 218 217 IV. Enkebørnsunderstøttelse' m. v. children allowance for breadwinners, etc.: Enker° widows ...... 2o26 3 023 7 352 401 8 Enkemænd' widowers ...... 277 365 802 469 Forældreløse børn m. v. orphans, etc ...... 51 121 Ilg I alt, nettoantal' total (net.)... 2 354 3 509 8 273 136 626 Heraf personer, der ikke har modtaget anden offentlig hjælp persons having not received other public assistance ...... 1 468 1 852 6 614 9 519

I-IV i alt, nettoantal' total number of persons assisted (net). 35 190 6o483 63 990 663 299 734 991 Heraf personer, der tillige var alders- eller invaliderentemodtagere incl. persons who also received old-age or disablement pension 5 436 12 292 7 554 282 676 Anm.: Tabellen omfatter alle arter af hjælp ydet i henhold til lov om offentlig forsorg med undtagelse af børneværn (se tabel 224), særforsorg (se tabel 223), underholdsbidrag (se tabel 225), offentlig skolebespisning (se tabel 218), kommunal sygepleje ydet efter § 274, stk. 4 og sådanne former for særhjælp, der fuldtud refunderes af Staten. Angående Statens og kommunernes udgifter til offentlig forsorg, se tabel 228. 1 Bortset fra kontingenthjælp, se under II, og hjælp til udlændinge m. v. samt danske i udlandet, se under III. Nettotallene angiver antallet af hovedpersoner, der i samme kommune har modtaget en eller flere af de pågældende arter hjælp. Samme person indgår således kun een gang i nettotallene. ' Antallet af understøttede børn udgjorde i 19ac/se 15 420 børn af enker og 2 88o børn af enkemænd. ` Herunder hjælp til børn af separerede eller fraskilte forældre eller børn født uden for ægteskab, der har modtaget hjælp i henhold til forsorgslovens § 224.

Statistisk Aarbog 1957 222

TABEL 218. Offentlig skolebespisning august 1955 juni 1956. Provision of free meals and mille for school children August 1955-lune 1956. Den egentlige bespisningsperiode Mælkeuddeling i periodens iI Uddelte portioner november - april øvrige måneder number of

meals: November -April mille: the other months of the period J helpings served Deltagelsen i bespis- ningen 1.-7. kl.' Antal Antal attendants, kommu- Deltagel- Samtlige kommu- rst-71h standard' udgifter ner med Antal ner med Antal sen i mæl- skoler Deltagere mælke- skoler keudde- total bespisning med Mælk expen- number of i pct. afuddeling der har lingen Mad bespisning alene meals diture munici- Deltager-samtlige number ofydet mælk 1.-7. kl. milk only palities number of antal as pereen- municipa- number ofattendance, schools providing total tage of lities schools 'si-7th providing standard free meals number number øf school free milk children Hovedstaden med forstæder pct. pct. 1000 tood 1000 kr. the capital, incl. suburbs ... II 169 125 387 96,6 9 154 94,3 18 943 5 269 7 530 Provinsb. og større bym. bebyggelser provinc. towns and urban areas of rural districts. 55 238 89 573 67,3 14 io 1 86,8 8 g i 6 4 699 4 931 Rene landk. pure rural distr.. 4 7 385 86,9 - 2 75,9 27 - 6 Hele landet aug. 1955 - juni 1956 Denmark, Aug. 1955 - June 1956 ...... 70 414 215 345 81,8 23 257 92,0 27 886 9 968 12 467 Hele landet aug. 1954-juni 1955 Denmark, Aug. 1954 -

69 1 202 9971 1 lune 1955 ...... 1 1 396 79,6 21 1 238 92,8 23 452 110 455lI i0438 1 Efter skolelægernes henvisning fik desuden t 446 elever fra 8. klasse og derover mad og (eller) mælk. Udgifterne hertil og de uddelte portioner er includeret i de i tabellen anførte tal. By order of the school doctors r 446 pupils of 8th standard er higher standard receivedmeals and (er) milk. The expenditure caused by these provisions and the number of helpings served ore included in the figures stated.

TABEL 219. Aldersrenten 1955/56. Oldage pension 195.556.

X 965 /58 1954155 Hovedstaden the capital Provins-Land- byerne A. Udgifterne vedr. aldersrente expenditure Køben- Frede- alt havn riks- tofte total a. Udgifter, der er genstand for refusion expenditure Copenh. berg towns districts mark mark subject to restitution: toookr.toookr.ioookr. kr. Tabelrentel basic pension incl. fixed supplements ....113 82316 9796 626 428 800 626 854 080 Heraf grundbeløb af this: basie pension ...... 99 271 14 591 813 675 297 881 326 Personligt tillæg personal supplements ...... 6 526 906 372 7 804 6 947 8733 23 484 21 867 Sygehjælp sickness benefits ...... 640 95 46 8001 Brændselstillæg fuel supplements ...... 7 561 1 134 444 139 716 693 548 21 1 Beklædningstillæg clothing supplements ...... 90131315 526 Særlig ydelse extraordinary supplements...... io 583 1 592 663 8,38 583 224 959 Drift af aldersrenteboliger2houses f. old age pensioners 2 190 232 134 556 505 i 6o22 Oph. på alderdomsh.3 resid. in homes for the aged 7 333 1 1261 004 463 315 395 173 168 I alt total...1,5766923 3799 815 757 057 079 b. Udgifter, der ikke er genstand for refusion expenditure not subject to restitution: Alderdomshjemmenes drift homes for the aged ... 4 293 449 133 875 229 781 885 973 Drift af aldersrenteb.2 houses for old age pensioners 3 102 336 134 572 037 046 5 I alt total... 7 395 785 267 447 266 827 540 137 Samtlige udgifter totals...165 064 124 16410 082 310 023 884 217 216 Statsrefusion Government restitution ...... 95 63414 141 5 955 730 758 136 Mellemkomm. refusion restitution between local governments 256o 25-2116 Fragår i alt to be deducted, total... 98 19414 1663 839 199 853 084 136 906 Kommunernes endelige udgifter actual expenditure of local governments ...... 66 870 19 9986 243 111 170 800 081 310 B. Antal aldersrentemodtagere ved regn- skabsårets udgang number of old age pensioners Hovedpersoner4 directly assisted ...... 47 3487 3643 078 790 351 o18 159 269 Bipersoner5 indirectly assisted ...... 6 534 878 433 845 899 034 Aldersrentemodtagere i alt total ...... 8 51 1 635 ego 052 937 844 1 Ved tabelrente forstås grundbeløb plus faste månedlige tillæg (ventetillæg, ægteskabstillæg, tillægtilefterlevende ægtefælle, invaliditets- tillæg, børnetillæg, alderstillæg og rentetillæg). ' Udgifterne vedrørende drift af aldersrenteboliger er anført dels under a, dels under b. Beløbene vedrører kun anerkendte aldersrenteboliger. 3 Takstmæssig betaling herfor. e Ægtefæller, der begge modtager aldersrente, er regnet som een hovedperson. . D. v. s. hustruer, der modtager aldersrente sammen med ægtefællen.

Statistisk Aarbog 1957 223

TABEL 220. Aldersrentemodtagere 31. marts 1956. Oldage pensioners 31 March 1956.

Antal aldersrentemodtagere Nemlig i takstomr.' number of old age pensioners rate areal II Pro- I vinsbyer III I alt Hoved-og større Land- 8o år 60-6465-69 774 75-79og dero.Uang. total stadenbymærs.komm. år år år år alder M. V. bebygg. løvrigt years years years years years unknown the and over provincial rural capital Towns districts and urban arens Ægtepar, hvor begge ægtefæller modtager aldersrente married Mænd males. 486 Io 568 17 663 13 0586 943 60 48 7789 448 18 11321 217 couples, both spouses receiving old Kvinder fem. 3009 17 802 15 9348 355 3443 235 48 7789 448 18 113 21 217 age pension Gifte personer, hvis ægtefælle modt. invaliderente (»kom- Mænd males. 154 790 468 173 49 10 1644 351 66, 632 binerede ægtepar«)persons Kvinder fem. 302 294 6o Ig 2 8 685 157 310 2,8 married to disabled pensioners Gifte personer, hvis ægtefælle jMænd ikkemodtager rente persons males.. 11057 7484 515 1 458 532 25 15 383 2 5195 251 7 613 married to nonpensioners Kvinder fem. 361 1 648 472 121 35 4 2 641 496 884 I 261 Enlige personer single persons1 Mænd males. I 1141 9190 13 145 12 676 1366o 100 49 885 10925 17 89321 067 Kvinder fem.18 0271 28 300 29 401 2428o 23009 126 123 143 42 016 45 07836 049 I alt 1956 (hoved- og biper- Mænd males. 2 859 28 296 35 791 27 365 21 184 195 11569o 23 243 41 91850 529 Kvinder fem.2I 699 soner) total (directly and in- ,48 044 45 867 32 775 26 489 373 175 247 52 117 64 385 58 745 directly assisted) Tilsammen .24 558 7634o 81 658 6o140 47 673 568 290 937 7536o 106303 109 274 I HovedstadenProvinsbyer m. v. the capital. . 7 629 tg 663 20 963 15 868 1 1234 3 75 360 Nemlig i takst- II Provinsbyer og større bymæs- område' sige bebyggelser provincial towns rate areas and urban areas ...... 9 496 27 775 30 080 21 581 17273 98 to6 303 III Landkomm. iøvrigt rural districts 7 433 28 902 30 6x5 22 691 19 166 467 109 274 I alt 1955 (hoved- og bipersoner) total....23 542 73 654 78 416 58 289 44192 751278 844 72 924 100990 104930

1 Jfr. folkeforsikringslovens § 39.

TABEL 221. Aldersrentemodtagere, fordelt efter pengeydelsen' størrelse 1954/55. Old age pensioners according to cash benefit received 1954/55.

Antal aldersrentemodtagere med en pengeydelse af kr. distribution by size of cash benefit, kroner I alt total 6oo- 1000-x400-x8oo-2200-2600-3000-340009 -599 2199 derover Ægtepar, hvor begge ægtefæller modtager 999 1399 1799 2599 2999 3399 or more aldersrente married couples, both spouses receiving old age pension ...... 504 463 461 708 1 0361 349 19727 86632 2,6 46 575 Gifte personer, hvis ægtefælle(,,kom- JMænd modt. invaliderente(,,kom- males. 61 67 67 532 61o 159 58 31 53 1 638 binerede ægtepar") persons Kvinder fem. 31 34 41 265 238 43 I0 5 683 married to disabled pensioners Gifte personer, hvis ægtefælle (Mænd ikke modtager rente persons {lKvindermales. 769 710 8oi 1 049 14201 6244 8232 062 1 536 14 794 fem. married to nonpensioners 309 470 350 311 299 230 333 103 71 2 476 Enlige personer single personsfMænd males. 1 185 1 482 2 06262,618 6989 9293 767 8 1,804848055 Kvinder fem.2 7772 6044019 5 92322 47645 35823 6746 191 5026118 048

Hovedpersoner i alt total (directly assisted) ... 5 636528, 7 221lo 85032 2956746140 79920 02542 701232 269 I Hovedstaden m. v. the capital.. I001 1 384 1 504 2 439 19450 13 665 105(2 4 682 9 190 63 877 Nemlig i takst. II Provinsbyer og større bymæssige område' bebyggelser provincial toaras and rate areas urban areas ...... 2 407 1 836 2 460 3 190 5 316 21 766 21 095 6 044 19 649 83 763 III Landkomm. iøvrigt rural districts 2 228 2 o61 3 257 5 221 7 529 32 030 9 142 9 299 13 862 84 629

1 D. v. s. grundbeløb plus samtlige tillæg. s Jfr. folkeforsikringslovens § 39.

Statistisk Aarbog 1957 224 TABEL 222. Invaliderentemodtagere den 31. marts 1956. Disabled pensioners 31 March 1956.

Antal invaliderentemodta number of disabled pension I alt Uangiven Underunder25-34 år35-44 år år år alder 25 år gears gears gears unknown

Ægtepar, hvor begge ægtefæller mod- FMd. mal. 4 48 9 tager invaliderente married couples, {ltKv. fem. I2 both spouses receiving disablem. pension Gifte personer, hvis ægtefælle modtager (Md. mal. 3 4 l -- aldersrente (kombinerede ægtepar) {Kv. fem. 2 3 7 persons married to old age pensioners.. ikke Gifte personer,hvisægtefælle Md. mal. 28 289 modtager rente persons married to non- {t 573 5704 pensioners ...... Kv. fem. 162 122 945 Md. mal. 391 2 Enlige personer single persons ...... 3 40 {Kv. fem. 450 469o 766o 12 16 519 Md. mal. 423 1 825 632 329 9 22 alt 1956 (hoved- og bipersoner) total fem. 2 715 508 (directly and indirectly assisted) ...... - - Tils.... 1 049 4 238 271 368 692 1o 728 IHovedstaden m. v. the capital 235 1 100 1971 439 611 Nemligg i Heraf kvinder females ...... 149 259 151 779 - takstområde II Provinsbyer og større bymæs- (jfr. folke- sige bebyggelser provincial towns forsikrings- and urban areas ...... 374 1 619 151 368 715 242 lovens § 39) Heraf kvinder females ...... 231 775 754 rate areas III Landkomm. iøvr. rural distr. 440 1 519 3 149 8III 95 18 875 Heraf kvinder females ...... 246 809 6o5 905 107 I alt 1955 (hoved- og bipersoner) total... 1 034 4 339 754 257 785 Anm. I tabellens tal er ikke medregnet personer, der modtog invaliderente på forskud i afventning af Invalidefor- sikringsrettens kendelse, ej heller personer, der ikke har kunnet syge- ogleller invalideforsikres og derfor modtager hjælp som kronisk syge i henhold til forsorgslovens § 247-48 (i alt 3 977 personer).

TABEL 223. Patienter med ophold på særforsorgsanstalter m. v. 1954/55. Patients in special-care institutions 1954155. Statens udgift til Antal anstalter Gennemsnitligt antal patienter særforsorgen' number of institutions average number of patients State expenditure På aner-I kontrolleret Heraf for Stats- Anerkendte På stats- Eksterne I alt statskassens kendt familieplejepatienter' 96a/6 anstalter anstalter anstalt anstalt with private total regning' 1966/66 Stat" approved in State external X966/66 in approvedfamilies under on State institutions institutions institutions patients, institutions supervision account ,oookr. sooo kr. Åndssvage feeble minded . 18 8 282 7874 23 16 179 15115 39 263 35 822 Epileptikere epileptics ... 3 508 387 895 868 5 433 5197 16 265 16 853 Vanføre cripples ...... 3 i084 36 69 1 189 213 Talelidende persons with speech defect ...... 2 120 195 195 1 432 1021 2 683 Blinde blind ...... 3 5 13183 100 4 87 374 314 3 095 Døvstumme deaf-mute... 5 5 295 94 49 195 633 5 587 5 338 Sindssyge insane ...... 6 6 728 3 134 i 064 i o 926 6 132 31 231 30 379 1954166 i alt total... 18 40 7 281 13 202 9 414 494 130391 23 380 1023064

1963164 » » ... 18 40 7 312 13 429 9 424 435 (30 600 23 476 97 293

' Patienter, der kun får undervisning og behandling på anstalten patients receiving education and treatment. ' Herunder ikke medregnet sindssyge, åndssvage og epileptikere, der som farlige for den offentlige sikkerhed er anbragt for justitsministeriets regning.Antallet af disse patienter udgjorde: Sindssyge tgb4/b,: 338, 1968/x4: 325; åndssvage og epileptikere: ,g64/,,: 356, 1968/,,: 365. ' Herunder kun de af Socialministeriet afholdte udgifter. Indenrigsministeriets udgifter til sindssygevæsenet udgjorde i!964/,,: 23323000 kr. og i19691,4: 19485000 kr. Justitsministeriets udgifter vedrørende sindssyge og åndssvage, der er farlige for den offentlige sikkerhed, udgjorde iIg64/bs: 751000 kr. og 1966/64: 694000 kr. 4 Yderligere er der udbetalt t8o 000 kr. som øget tilskud til særforsorgsinstitutionerne.

Statistisk Aarbog 1957 225

TABEL 224. Børneværn 1955.1 Child welfare 1955.

Hoved- Provins- Land- Hele landet A. Antal børn under tilsyn ved årets slutning staden byerne komm. Denmark provincial rural number of children under supervision at end of the year the capital Towns districts I. Plejebørn m. v. foster-children, etc. 1955 1 1954 Børn i familiepleje for betaling children permanently boarded out for payment 497 166o 3 666 5823 6 145 Børn i vederlagsfri pleje children permanently boarded out without payment... 645 380 677 I 702 1 725 Adoptivbørn adopted children ...... 7 59 221 287 305 Børn i dagpleje children boarded out by day for payment ...... 168 32 147 347 358 Bidragnydende forældreløse børn orphans receiving assistance ...... 19 53 59 131 152 II. Børn anbragt i deres eget hjem children staying with their parents Børn uden for ægteskab illegitimate children ...... 4 224 3 945 5 774 13 943 13 979 Børn, hvis forældre får vedvarende kommune- el. fattighjælp children whose parents receive permanent public assistance ...... 320 233 285 838 938 Bidragnydende børn uden for ægteskab 7-18 år illegitimate children, 7-18 years of age, receiving assistance ...... 342 1 431 1 077 2 850 2 951 Bidragnydende ægtebørn legitimate children receiving assistance ...... 2 580 5 405 3 396 Il 381 10 935 Bidragnydende enke- og enkemandsbørn children of widows or widowers receiving assistance ...... 648 1 687 2 o8o 4415 4 458 I alt total... 9 450 14 885 17 382 41717 41 946 B. Forebyggende børneværn preventive child welfare Antal tilf., hvor advarsel blev tildelt cases of warning to parents of delinquent ch. 105 505 202 812 617 Antal børn, for hvilke der er beskikket tilsynsværge drenge boys..... 436 333 1 044 1009 children for whom supervising guardian was appointed..{piger girls ...... 217 110 2759 423 467 Antal børn, for hvilke der er givet pålæg m. h. t. pleje eller opdragelse children for whom directives are given as to care or education ...... 165 22 52 239 248 Heraf børn under den undervisningspligtige alder under 7 gears of age ...... 6o 3 20 83 8o C. Børn anbragt uden for hjemmet' children removed from their homes I. Antal børn fjernede i h. t. forsorgslovens § 130, stk. i eller § 13 1children removed according to the Public Assistance Act: På gr. af barnets karakter el. opførs. owing to the child's character or behav. 262 213 ,6o 613 På grund af hjemmets forhold owing to conditions of the home ...... 635 166 32 69 267 378 Af begge grunde both reasons ...... 8o 63 io6 230 Barnet trængende til særforsorg the child needing special assistance...... 249 2 I0 35 47 53 I alt total... 510 318 1 198 1 274 II. Antal børn inddraget under børneudvalgenes forsorg i h. t. 370 § 13 0, stk. 2 (børn uden forsørger, etc.) number of children under care of the child welfare committees ...... 2 172 1 587 1 092 4 851 4 463 Antal institutioner Antal pladser Antal børn den e1/, den i1/, den 81/e D. Opdragelseshjem m. v. educational horres, etc. institutions capacity children

Anerkendte hjem approved homes: 1955 1 1956 1955 1195 6 1955 11956 Skolehjem school bomes ...... 7 7 411 40 5 385 374 Ungdomshjem juvenile horres ...... I0 10 385 37 7 266 271 Børnehjems infant bomes ...... 208 219 5 476 5 78 0 5 255 5 433 Optagelseshjem reception homes ...... 87 72 2568 2 09 2 2 399 1938 Lærlingehjem apprentice bomes ...... I I 22 2 2 18 Ig Landbrugshjem agricultural horres ...... I I 12 1 2 12 12 Husholdningsskoler house keeping schools ...... 3 3 96 9 6 86 89 Lærlingeplejehjem apprentice foster homes ...... 15 15 540 53 3 468 468 Fredehjem homes for backward children over 14 years ...... II II 297 29 7 258 275 Andre hjem other homes: I alt anerkendte hjem total... 343 339 9 807 9 61 4 9147 8 879 Opdragelseshjem reformatories ...... I I 20 2 0 13 9 Børnehjem infant homes ...... 7 8 74 9 4 33 46 Optagelseshjem m. v. reception homes ...... 3 3 48 48 33 21 Fredehjem homes for backward children over 14 years ...... 4 4 127 12 7 132 129

I alt andre hjem total... 15 i6 269 28 9 211 I 205

Samtlige hjem total homes... 358 3 55 10 076 9 90 3 9 358 9o84 E. Anerkendte (godkendte) institutioner for forebyggende børneforsorg approved institutions for preventive child welfare Vuggestuer o. I.nurseries, etc ...... 113 114 4 017 4 03 4 Børnehaver o. I. kindergartens, etc ...... 540 5 50 25 69o 26 33 0 Dagarbejdsskoler day-working schools ...... 2 2 16o 16 o Fritidshjem spare-time homes ...... 132 1 35 7 4 32 7 65 4 Andre fritidsvirksomheder other spare-time institutions ...... 13 14 Fritids- og ungdomsklubber spare-time and youth clubs ...... 102 1 20 I alt total... 902 9 354 37 2 99 3817 8 Lov om offentlig forsorg kap. VII-XI. = Antallet af børn under børneudvalgenes forsorg ved udgangen af 1955: i h. t. § tao, stk. 1 eller § 131 7623 og ih. t. § 130, stk. 2 4458. Udover de anførte pladser var der den 81/8 1956 i hjem for spæde børn normeret tog pladser til mødre; af disse pladser var de 83 belagt pr. i1/8 1956. ' Endvidere var i 1955: 83 og i 1856: 84 ikke anerkendte institutioner under tilsyn. 15

Statistisk Aarbog 1957 226 TABEL 225. Forskudsvis udredede underholdsbidrag til børn 1955/56. Child support paid in advance by local governments' 1955156.

m Antalnumber bidragspligtige b u yu numberof responsible Åc å ø o å « Hoved- LE a ° å « stadenbyernekomm. o o A 9 A. Til børn uden for ægteskabe to illegitimate children: the provincial rural .9v v ro« a y m Bidragspligtige, for hvilke der forskudsvis er udredet bidrag capital towns distriets responsible parents for whom child support has been paid in advance: ,ooo kr. ,ooo kr. pct. Med bopæl i kommunen with residence in the municipality ..... 2 7392017 833 5 693 612 » bekendt bopæl i andre kommuner with known residence in other municipalities ...... 2 1974 6oi9 744 6 Forgæves efterlyst, udvandrede, døde disappeared, emigrated, dead 1 13941449 942 774 Tilsammen total... 6 0358 01212 o26, 073 168 Antallet af børn, for hvem der forskudsvis er udbetalt bidrag number of children for whom child support has been paid in advance 6713831312397 B. Til børn i ægteskab to legitimate children: Bidragspligtige, for hvilke der forskudsvis er udredet bidrag responsible parents for whom child support has been paid in advance: Med bopæl i kommunen with residence in the municipality.... 2 5266 » bekendt bopæl i andre kommuner with known residence in other municipalities ...... 269538345317 Forgæves efterlyst, udvandrede, døde disappeared, emigrated, dead 893 683 501 io6 Tilsammen total... 8 887 73166 718 921 io06 Antallet a f børn, for hvem der forskudsvis er udbetalt bidrag number of children for whom child support has been paid in advance.1,3 729I 14.70Io 799 998 t Responsible parentis expected to repay the local government. 'Tallene omfatter ikke bidrag, der er pålagt flere personer som bidragspligtige til et barn uden for ægteskab, jfr. § 30 i lov nr. 131 af 7. maj 1937.

TABEL 226. Mødrehjælpsinstitutionernes virksomhed 1955156. Activity of maternity aid institutions 1955156. Hoved- l Provinsen' landet Denmark staden' the provincas 1965156 Antal kvinder, der har søgt hjælp numb. of women demanding assist. the cabital 1954155 Gifte (herunder separerede) married (incl. separated) ...... 8 506 9 950 18 456 Ikke-gifte (hero. enker og fraskilte) not married (incl. widowed and divorced) 5 615 6 749 12 364 746 I altg total... 1412' i6 699 30 820 252 Antal til- fremsendt faderskabsanm. dispatching of paternity declarat. . 1874 2 757 4 631 6o5 fælde, hvor indsendt adoptionsandr. dispatching of adoption application . 262 356 618 arrangeret ophold på børnehjem placing in infant homes 289 456 745 Mød r ehj æ 1- arrangeret ophold iprivatpleje med adoption for øje har pen p gin private horres with a viero to adoption.. i56 208 364 Gases of lan arrageretophold forgravideplacingof pregnants..... 337 962 1 1 1299 Anm. Om det offentliges udgifter ved mødrehjælpsinstitutionerne, se tabel 228 expenditure of maternity aid institutions: see table 228. 1 Mødrehjælpsinstitutionen for København, Københavns amt og Frederiksborg.n amt. ' Mødrehjælpsinstitutioner i provinsen findes i Århus, Odense, Ålborg, Esbjerg, Næstved, Sønderborg og Rønne, filialkontoreriRanders, Hjørring, Holstebro, Holbæk, Nykøbing F. og Vejle og ambulante konsultationer iialt 66 byer. ' Tallene omfatter kun de kvinder, som har fået mere omfattende hjælp og vejledning. Adoptanter og an- søgere til mælk og spædbørnsudstyr er ikke medregnet.

TABEL 227. Husmoderafløsning' 1955/56. Home-help service 1955156.

Antal beskæftig. Udgifterne fordelt efter hvem de påhviler husmoderafløsere Tilfælde, hvor der er expenditure to be covered by Antal number of house- ydet hjælp cases of horre-help kom- wife reliefs empl. Oph.- komm. muner Staten kom- Udlign: Heraf Nationalmunen fond alt of muni- 14 alt Govern- local Municipal I alt ud- dage dage cipalities dannede ment govern- Equali- total days educated 14 dags ments Lation Fund Hovedstaden og forstæder m. v.the toookr.toookr. Itoookr. capital, incl. suburbs ...... 17 1 695 77726 922 030 9523 2902 604 1 1 316 904 Købstæder og bymæssige bebyggelser towns and urban areas ...... 126 1 722 90624374 3 658 2 441 1 463 205 Rene landkommuner pure rural districts 566 1537 14612 327 8o8 138I 152 718 461 535 Hele landet ff '/4 1955-g'/, 1956 7094 954 1 82963 623 982B6- -8 10o 1 5 763 3 240 i 541 66o 140 ,643 1 Denmark 1 1/4 1954-97/, 1955 ' 672 1 4 730 65 674 3347 89815 630 3 159 453 1 Jfr. lov af 7. juni 1952 om husmoderafløsning.

Statistisk Aarbog 1957 227

TABEL 228. Samtlige sociale udgifter 1955/56. Social welfare expenditures 1955/56.

Opholds-Refusions- forbundet nings- ialt For- udgifter2 Heraf nernel en the muni- givere munici- dipal Stat, insured palidy ofmunicipalEqualiza- restitution persons disbursed Offentlig forsorg m. v. general publicresident' Fund assistance etc.: sooo kr. rooo kr. iooo kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Børneforsorg assistance to children ...... 23 267 9786 14 310 363 661 -- 024 746 Børnebidrag til enlige forsørgere children allowances for single breadwinners...... 1 404 1 873 1 404 952 -- 633 633 Off. skolebesp. free meals for school children 1 7724 - 3 862 586 --- 586 1 Særforsorg special assistance ...... 995 -- 995 995 Anden særhjælp other special relief ...... ,409012 82419 397 311 1 09 -- 420 420 Kommunehjælp local government assistance,909025 45419 09063634 63 Fattighjælp poor relief ...... 475 633 475 583 --- Anden offentlig forsorg' other public ass.. 33 774 38 272 084 590 Mælkehjælp milk aid ...... 2 702 -- 702 404 -- Mødrehjælp maternity aid ...... 3 390 -- 3 401 -- Husmoderafløsning home-help service..... 5 754 - 3 234 988 073 170 Iøvrigt4 other expenditures ...... 1394 -- I alt total...113o645o 6o862o44 716 113 -- 829 162 Folkeforsikring social insurance: Sygekasser sickness insurance funds ...... 7 4046 2310 - 714 545 125 883 Fribefordring af sygekassemedlemmer transportation of sickness fund members ... 4 274 7796 - 070 Invaliderente m. v. disablement pensions. . 3 470 6 151 14 352 973 265 883 219 340 712 Aldersrente m. v. old age pensions ...... 80 048143 771 86 262 081 217 217 I alt total...95 196160 028 664 838 6219 1 752 882 Ulykkesforsikring accident insurance: Lovpligtig forsikring statutory insurance... 2 493 60 614 63 107 709 Iøvrigt other expenditures ...... ---- 280I -- 280I 280I I alt total... 5 294 6o614 Arbejdsløshedsforsikring m. v. ---- - 65 908 55 510 unemployment insurance etc: Arbejdsløshedskasser unempl. insurancefunds 1 06366 23o84 9 89334 040 1124,024 11081711 673 268 9406 294430 Tilskud til kursus m. V.7 support to courses 661 -- 661 6811 7 472 7 472 I alt total... 1 224 23 084 9 89334 701 1 119221 -1108171- 11 673 276 4128301 902 Samtlige sociale udgifter 19b6/se 209 984 233 720 172J58097 551 616 255 1990 574 304 566 785o61 989 90I8j 1926456 total social we fare expenditures{1954/s5 198 355 216 851 158 o97 573 303 1898 836 298 267 76 3701 846 776 170958o Anm. Det er som hovedregel de i finansåret afholdte udgifter, der er anført, uafhængigt af i hvilket regnskabsår posteringen er foretaget i kommunens eller Statens regnskab. Oplysningerne vedrørende sygekasserne og de anerkendte ulykkesforsikringsselskaber angår kalenderåret. Udg. vedr. beskæftigelsesforanstaltninger og arbejdsanvisning er ikke medtaget. ' Herunder også amtskommunerne. 6 Under udbetalte beløb er medregnet forsikringshjælp og understøttelser m. v. samt udgifter ved drift af anstalter og hjem. Under samtlige udgifter er desuden medregnet administrations- og renteudgifter og henlæggelser til fonde m. v. 6 Her- under uspecificerede administrationsudgifter, for Staten 4 740 ooo kr. og for bykommunerne ca. 30 736 00o kr.; udgiftertilarbejdsanstaltero.l. 3 oog o00 kr.; hjælp til udlændinge i oog ooo kr. og hjælp til danske i udlandet 96 00o kr. I De af kommunerne afholdte trangsudgifter uden for refusionsordningen. 6 Herunder er medregnet kommunernes udgifter til kontingenthjælp. 6 Hertil kommer udgifter vedr. arbejdsløshedsforsik- ringen 27 390 00o kr. financieret ved formueforbrug. 7 Herunder uddannelseskursus for arbejdsløse 2 521 00o kr. og arbejderbeskyttelse 4 951 00o kr.

TABEL 229. Statsfængslerne 1955. State prisons1955. Mænd males Kv. females

Al.. fængsel Ungdoms- Psykopat- Sikkerheds- Statsf. i H. fængsel fængsel prisonArbejdshus I alt ordinary prison workhouse forvaring se- total State prison is Borstal prison for psychopaths curity detention Horserød Fangeantal' 31. decbr. 1954 number ofprisoners 1175 146 2 199 31 1553 45 Indsat i 1955 efter dom imprisoned after sentence 1675 97 6 47 I 1826 52 efter prøveløsladelseafterre- Genindsat lease on probation ...... 40 37 1 10 6 94 2 re-imprisoned efter betinget benådning after conditional pardon ...... 2 - - - - 2 - Overf. fra anden anstalt transf. from other institut. IIO 187 1 4 - 302 - I alt indsat i 1955 total... 1 827 321 8 61 7 2 224 54 Løsladt efter endt udståelse released after com-

pletion of sentence ...... 937 2 2 14 1 956 42 Løsladt på prøve released on probation ...... 593 107 1 53 8 762 23 Benådet ved kgl. resolution amnesty ...... 140 - - - I 14, 8 Overf, til anden anstalt transf. to other institut. Ilo 185 - - - 295 - løvrigt afgået other reasons ...... 2 - -- 7 - 9 - I alt afgået i 1955 total... 1 782 294 3 74 10 2 Fangeantal' 31. decbr. 1955 number of prisoners 1 220 173 186 28 1616 7 26 ' Herudover hensadistatsfængseld. 81/191954 ialt 6o afsonere af straffei b. t. tillægsstraffelovene, nemlig 5 f mænd4 og 2 kvinder. Pr. d1/19 1955 var der 59 afsonere, nemlig 57 mænd og 2 kvinder. I r,*

Statistisk Aarbog 1957 228

TABEL 230. Strafferetsplejen. Criminal justice. I. Straffesager angående overtrædelse af borgerlig straffelov. Criminal cases conc. offences against civil penal code.

1956 1955

Provins- Landkom- Provins-Landkom- Hele Hoved- Hele Hoved- byerne munerne staden; byerne munerne landet staden' landet A. Anmeldte' forbrydelser2 provincial rural provincial rural the capital Denmarkthe capital Denmark Crimes reported towns districts towns districts

Blodskam incest ...... 24 29 32 85 8 22 31 61 Krænkelse af blufærdigheden indecency ...... 760 634 388 1 782 792 68o 476 1948 Andre sædelighedsforbrydelser other sexual trimes... 1 435 424 439 2 298 983 448 466 1897 Manddrab homicide ...... 27 17 17 61 23 II 16 50 Barnedrab infanticide ...... I I 4 6 3 2 3 8 Uagtsomt drab manslaughter ...... Ig 8 37 64 17 21 58 96 Svangerskabsafbrydelse child destruction ...... 31 18 IO 59 24 649 5 78 Vold på person violence against persons ...... 540 626 519 1 685 536 496 1 647 Udbredelse af kønssygdom propagat. of venereal diseases 7 35 9 51 5 18 14 37 Andre voldsforbrydelser other trimes of violence .... 120 121 87 328 200 135 85 420 Dokumentfalsk forgery ...... 580 490 832 1902 483 1 065 716 2 264 Grovere tyverier4 larceny ...... 9 000 5 352 4 353 18 705 8 977 5 233 4 993 19 203 Andre tyverier other thefts ...... 26 38824 39814341 65 127 26o68 24 959 15 137 66 164 Bedragerier o. I. fraud ...... 2 803 5 222 4 976 13 001 3 437 5 433 4898 13 768 Andre ejendomsforbrydelser other offences against property ...... 1 705 3687 1 694 7 o86 1834 3 720 1478 7 032 Andre forbrydelser trimes and offences n. e. s...... 475 790 304 1 569 373 488 394 1 255 Tilsammen total... 4391541 85228 042 113809 43 76342 89929 266 115 928

B. Anholdelser for Arrests for

Tyveri larceny ...... 4 038 2 057 1 076 7 171 4 166 2 115 I o80 7 361 Andre berigelsesforbr. other offences against property 729 415 229 1 373 884 462 267 1 613 Sædelighedsforbrydelser sexual trimes ...... 587 231 195 1 013 736 283 208 1 227 Voldsforbrydelser uden forbindelse med beruselse trimes of violence not connected with intoxication .... 358 137 102 597 349 198 98 645 Beruselse i eller uden forbindelse med vold intoxication with or without violence ...... 6 726 699o 1 157 14 873 6 701 7 246 I 122 15 069 Betleri og løsgængeri begging and vagrancy ...... 70 30 237 155 99 29 283 Andre forbrydelser og forseelser trimes and offences n.e.s. 18692 1994 696 21 382 19648 2 240 835 22 723 Tilsammen total... 31 267 11894 3 485 46 64632 639 1 2 643 3 639 48 921

1956 1955 Hovedstadens Øerne iøvrigt Jylland Hele landet Hele landet the capital the islands Jutland Denmark Denmark

C. Personer, sigtede for forbrydelser' Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Persons charged with offences males fem. males fem. males fem. males fem. males fem.

Blodskam incest ...... II 3 16 4 21 7 48 14 55 16 Krænkelse af blufærdigheden indecency...... 214 178 I 270 4 662 6 741 6 Andre sædelighedsforbrydelser other sexual trimes... 580 8 215 3 287 3 I 082 14 1 265 21 Manddrab homicide ...... 18 6 IO 5 14 4 42 15 30 12 Barnedrab infanticide ...... 2 2 5 I 2 Uagtsomt drab manslaughter ...... 17 22 2 26 65 3 go 5 Svangerskabsafbrydelse child destruction ...... 8 23 5 6 IO 20 23 49 14 75 Vold på person violence against persons...... 483 27 359 16 669 27 1 511 70 1 549 83 17 Udbredelse af kønssygdom propagat. of venereal diseases 1 5 8 6 17 7 30 7 Andre voldsforbrydelser other trimes of violence..... ,o8 9 65 2 120 9 293 20 390 33 131 821 163 114 Dokumentfalsk forgery ...... 1457 73 58 233 32 767 Grovere tyverier4 larceny ...... 1 136 231 046 I0 1331 36 3 513 693 256 50 Andre tyverier other thefts ...... 3 679 5362 026 276 3 658 5049 363 1 3169521 1 317 Bedragerier o. I. fraud ...... 977 131 910 134 1 913 5 3 800 421 4 791 545 Andre ejendomsforbrydelser other offences against property ...... 1 269 604 59 1 336 56 3 209 232 3 348 369 Andre forbrydelser trimes and offences n. e. s...... 362 166 216 42 344 82 922 190 954 227 Tilsammen total... 9 3201030 -1---5 803 62810238 95925 3612 61726 7792 892 Anm. Der opklaredes i 1956 6 541 grovere tyverier, 19 455 andre tyverier, 12 147 bedragerier o. 1., 2 946 sædelig- hedsforbrydelser og 8 55o andre forbrydelser eller i alt 49 639 egentlige forbrydelser. ' Anmeldt eller iøvrigt kommet til politiets kundskab. s Overtrædelser af borgerlig straffelov undtagen betleri og løsgængeri. e Køben- havn, Frederiksberg samt Nordre og Søndre Birk. 4 Indbrud, knusning af butiksruder, pengeskabstyveri og lign.

Statistisk Aarbog 1957 229

TABEL 230 (fortsat). Strafferetsplejen. Criminal justice (cont.). I (fortsat). Straffesager ang. overtrædelse af borgerlig straffelov. Crim. cases conc. offences against civil penal code.

1955 1954

Provins- Landkom- 1 Hovedstadens byerne Hele the capital provincial rural benmark D. Domfældelser for egentlige forbrydelser' towns distriets Convictions of real offences Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Kv.

Øles femalesmalesfemales malesfemalesmales I ,, i. Forbrydelsens art type of offence: I

Blodskam og deslige incest, etc ...... 3 - 16 I 1 5 Voldtægt og lignende forbrydelser violation, etc...... 5 - 10 - Sædelighedsforbrydelse ved misbrug af afhængighedsforhold sexual crime by abuse of dependente ...... 8 - 3 - 8 - Utugt med børn under 15 år defilement of minors ...... 32 - 49 - 1 I Forførelse af personer under 18 år seduction of persons under 18 years of age ...... 7 - 7 - 1 Usædelighed mellem personer af samme køn immorality - between persons of same sex ...... 112 - 41 - 74 - Rufferi, alfonseri og lign. procuring, pimping, etc...... 33 I I I - 2 3 Krænkelse af blufærdigheden indecency ...... 123 - 67 - - Andre sædelighedsforbrydelser other sexual trimes...... 3 ----- 3 - 8 - Sædelighedsforbrydelser, i alt sexual trimes, total... 319 I 190 2 1 4 8

Forbr. mod den off, myndighed offences against public authorities 51 4 47 - 1 Forbrydelser mod den offentlige orden og fred offences against public order and peace ...... 1 33 3 4 Forsætligt manddrab intentional homicide ...... 5 1 3 - 2 2 3 4 Barnedrab infanticide ...... --- I - I - 2 - I Drab efter begæring o. I. homicide after reguest of the victim, etc. Uagtsomt drab manslaughter ...... II 1 21 2 3 Svangerskabsafbrydelse child destruction ...... 3 7 4 4 -- 7 9 5 Forsætlig vold på person malicious assault or wounding..... 215 3 304 3 7 8 Uagtsom legemsbeskadigelse wounding by negligence...... 7 - 9 I 1 2 2 Uforsvarl. omgang v. barnefødsel reckless proceed. at childbirth ----- I - I -- Udbredelse af kønssygdom propagation of venereal diseases ... - 2 - 8 2 2 4 9 Andre forbr. m. liv og legeme other offences against the person 5 - 5 - 7 - I Voldsforbrydelser m. v., i alt trimes of violence, etc., total.. . 425 19 426 22 Falskmøntneri og lign. coining, etc ...... 2 3 -- Dokumentfalsk forgery ...... 9 Andre forbr. vedr. bevismidler other offences against evidences 1 3 1 1 Hasard hanard ...... 2 1 Tyveri larceny ...... 1157 16o 9922 III 5866 672735 338 2821 379 Ulovlig omgang med hittegods appropriation by finding.... 22 - 18 3 16 1 56 4 59 5 Underslæb, bedrageri, mandatsvig, skyldnersvig fraud, embez- zlement,etc...... 362 47 335 43 222 II 919 101 1036 122 Afpresning blackmail ...... 2 1 4 - - 1 6 2 9 - Åger usury...... -- I - - I --- Hæleri receiving ...... 165 31 100 13 29 6 294 50 315 53 Røveri robbery...... 24 1 12 3 12 - 48 4 42 4 Beskadigelse af fremmed ejendom injury to others' property . 5 - 1g 1 22 2 46 3 65 2 Brugstyveri illegal possession for purpose of use only...... 208 2 102 3 50 - 360 5 382 4 Andre formuekrænkelser other offences against property...... 44 4 34 3 9 - 87 7 117 7 Ejendomsforbrydelser, i alt offences against property, total. .2254289 1821 201 Io8i 985156 588 5376 640 Forbrydelser mod statsmagten offences against the State.... - - - - I - I - I - Forbrydelser i off. tjeneste ell. hverv offences in public service 4 I II - i - 16 I 8 I Falsk forklaring for retten perjury ...... 16 12 29 18 7 5 52 35 62 35 Falsk erklæring false declaration ...... 27 1 15 2 12 1 54 4 51 9 Forsætlig brandstiftelse intentional arson ...... 4 - 9 - 16 2 29 2 40 6 Uagtsom brandstiftelse arson by negligence ...... -- 1 - 3 -4 - 8 - Andre almenfarl. handl. other actions involving general danger 2 - 2 - 5 -9 - 17 1 Beskadigelse af offentlig ejendom injury to public property... 2 2 Dyrplageri cruelty to animals ...... ------Bigami bigamy ...... I - I - I - 3 - - - Forbr. mod den pers. frihed offences against personal liberty 2 - 2 - 3 - 7 - 7 - Fredskrænkelser breach of private peace ...... 7 I 7 2 3 1 17 4 31 2 Æresfornærmelser libels ...... 4 1 6 - 6 1 16 2 10 5 Andre forbrydelser trimes and offences n. e. s ...... I - I - 2 I 4 I 6 3 Andre forbrydelser, i alt other trimes and offences, total. . 68 16 84 22 62, II 214 49 2 I 62

Domfældelser, i alt convictions, total...30661 3251 2521 12471 16331 1221 17220 1694 7411 741 1 Endelige domfældelser for overtrædelser af borgerlig straffelorundtag en betle ri o¢ lø sgænger i.' K øbenha vn. Fred eriksber g samt Nordre og Søndre Birk.

Statistisk Aarbog 1957 230

TABEL 230 (fortsat). Strafferetsplejen.Criminal justice (cont.). I. (fortsat). Straffesager angående overtrædelse af borgerlig straffelov. Criminal cases concerning offences against civil genal code.

1955 1954

Provins- Landkom- Hele Hovedstaden' byerne rural the capital provincial Denmark tooms districts D. (fortsat). cont. Md. Kv. l Md. 'Kv. 2. De idømte straffe the penalties: malesfemales imalesfemales males males Bøde fine ...... 377 28 226 63 Hæfte lenient imprisonment ...... 237 9 249 9 2 20 go dage eller mindre 3o days or less ...... 9 209 7 2 Nemlig33o-6o » 3o-6o days ...... 30 - 36 2 7 i. e. 6od.-3 mdr.6o days-3 months ...... -- 4 - 3 - 7 4 I over 3 mdr.more than 3 months ...... ---- I - I - I - Almindeligt fængsel ordinary imprisonment ...... 2275 277 1886tog 1167 10053285865542 643 ( 3o dage eller mindre 3o days ar less ...... 91 17 127 20 76 15 294 52 279 42 30-60 dage 30-60 days ...... 430 88 486 77 315 43 1231 2o8 1318 198 6o d.-3 mdr. 6o davs 3 months ...... 475 81 384 51 214 26 1073 158 1130 176 131 1604 Nemlig 3-6 » 3-6 months ...... 700 73 557 45 294 13 1551 177 6-12 » ...... 421 17 228 12 161 2 8,o 39 i. I. 6-12 z» 31 799 1-2 år 1-s years ...... 130 t 77 1 85 1 292 3 313 9 2-4 » 2-4 » ...... 22 - 24 3 12 - 58 3 74 1 4-16 » 4-16 » ...... 5 - 3 - 9 - 17 - 23 1 på livstid for life ...... I --- I - 2 - 2 - Militær arrest military imprisonment ...... 28 25 26 79 93 Psykopatfængsel imprisonment for psychopaths ...... lo - 13 -4 -27 - 4 I Ungdomsfængsel Borstal imprisonment ...... 43 - 42 - 20 - 105 62 - Arbejdshus workhouse ...... 21 - 14 - 13 - 48 - 56 - Sikkerhedsforvaring security detention ...... - - I - - - I -2 - Sikkerhedsforanstaltninger security measures ...... 64 10 53 4 65 9 182 23 172 19 Varetægt trådt i stedet for straf penalty served during arrest II I 12 1 6 - 29 2 32 I Domfældelser, i alt convictions, total...3066 325 2521 247 1633 122 7220694 7411 741 Heraf betingede conditional... 760 190 865 159 573 91 2198 440 2272 467

i 3. De domfældtes alder age of the persons convicted Under 18 år under 18 years ...... 35 - 26 - I 3 - 74 - 79 2 18-20 år years ...... 431 52 427 73 275 28 1133 153 1178 156 21-24 » » ...... 545 70 468 48 323 30 1336 148 1381 147 25-29 » » ...... 52, 47 502 29 265 9 1288 85 1382 129 30-39 » » ...... 819 78 582 48 339 24 1740 150 1818 150 40-49 » » ...... 470 52 297 30 256 22 1023 204 1015 102 50-59 » » ...... 181 20 157 17 126 5 464 42 410 46 6o år og derover and over ...... 64 6 62 2 36 4 162 12 148 9 Tilsammen total...30663 5 -2521 247 1633 122 7220 694 7411 741

4. De domfældteslferhverv occupation (industry) of convicted persons Tjenestemænd public servants ...... 44 3 38 - 21 1 103 4 104 13 Liberale erhverv professional services ...... 31 12 15 5 7 - 53 17 71 9 LandbrugSelvstændige self-employed ...... 4 - 14 - Io6 - 124 - 83 1 agriculture{Medhjælpere employees ...... 62 - 196 - 368 - 626 - 813 - 113 1 110 Håndværk og industri f Selvstændige self-employed ...... 42 1 34 - 37 - - manuf., constr., etc. t Medhjælpere employees ...... 930 66 579 23 263 12 1772 101 1813 128 Handel m. v.Hovedpersoner self-employed ...... 128 3 96 - 71 - 295 3 commerce, etc.{Medhjælpere employees ...... 361 66 233 21 3 683 go 604 109 89 Søfart og fiskeri shipping and fishing ...... 207 1 171 - 64 - 442 1 370 - 1 145 2 501 Transportvirksomhed transportation ...... 258 1 72 - 475 - Arbejdsmænd uden nærmere angivelse unskilled labourers. 725 772 364 1861 1959 Husmødre housewives ...... 87 87 q6 220 220 Husgerningsmedhjælpere domestic servants ...... 1 52 - 81 - 45 I 178 4 176 Andre erhverv other occupations ...... 117 6 89 2 81 2 287 lo 320 3 Uden erhverv without occupation ...... 22 6 6 4 12 2 40 12 44 10 Uoplyst unknown ...... 134 21 133 23 78 II 345 55 336 68 Tilsammen total...30663252521 247 1633 122 7220694 7411 741 4 København, Frederiksberg samt Nordre og Søndre Birk.

Statistisk Aarbog 1957 231

TABEL 230 (fortsat). Straferetsplejen. Criminal justice (cont.). II. Samtlige straffesager. All criminal cases.

1956 1955 Underretterne Østre Vestre Lands- lower tourts Lands-Lands- Under- I alt retterneretterne ret Highret High Øerne Court of total lower high Hoved- restt Jylland Court of i. instans staden' rest of ,7utland the tourts tourts E. Pådømte straffesager i the capital ,sutland gudged cases by tourts of first instance the Islands Islands 402 542 Statsadvokatsager cases of the Public Prosecutor...... 3 796 I gg1 2857 8 738 8 424 Tiltalte i disse number proceeded against in these cases. 4 450 2 261 3 231 45 63 10 050 9 701 Heraf f for domsmandsret tried by judge-assessors...... 1 453 902 1 243 3 6oo 3 405 of this l efter rpl.s § 925 section 925 ...... 2 995 1 359 1 988 6342 6 296 Militære sager military cases ...... 246 ,6o 215 621 663 Tiltalte i disse number proceeded against in these cases. 276 175 246 697 762 Heraf 5 for domsmandsret tried by judge-assessors...... 49 15 27 91 77 of this efter rpl.s § 925 section 925 ...... 97 97 128 322 349 Politisager police cases ...... 12 114. 2597 5 115 i g 826 17 oo6 Tiltalte i disse number proceeded against in these cases. 12 837 3 324 6 464 22 625 i g 676 Tiltalte i alt proceeded against, total... 17563 5760 9 941 45 63 33 37230 139 96 F. Antal tiltalte ii. instans, fordelt efter sagens udfald Number proceeded against by tourts offirst intante according to result of proceeding Frifindelse acquittals ...... 499 319 658 6 I0 1 492 1 450 21 Sikkerhedsforanstaltninger measures towards mental de- fectives ...... 83 44 73 13 12 225 177 21 Strafbortfald remission of penalty ...... 33 13 42 88 147 Bødedom sentence of fine ...... 11 836 3 036 5 962 2o834 18 434 Hæfte lenient imprisonment ...... 1 676 877 924 3 477 2 914 Militær arrest military detention ...... 173 87 129 389 421 Alm. fængselsstraf ordinary imprisonment...... 3 156 1 332 2 060 26 37 6 611 6 409 53 Psykopatfængsel imprisonment for psychopaths...... 15 9 18 42 33 Ungdomsfængsel Borstal imprisonment ...... 62 27 43 3 135 102 Arbejdshus workhouse ...... 27 8 25 1 47 I Sikkerhedsforvaring security detention ...... 3 8 7 18 5 Tiltalte i alt proceeded against, total... 17 563 5 760 9 941 45 63 33 37230 139 96 Heraf betinget dømt sentenced conditionally... 1 398 598 1 IOI 4 2 3 103 2 854 - G. Personer for hv. sagen sluttedes uden dom Persons for whom the case was concluded without sentence Mod bødevedtagelse i retten acquiescence of fine.... 16 574 3 482 5 300 25 35623 244 I medfør af strfl.s § 3o according to the section stated 245 276 512 1033 932 Sagen sluttet conclusion of the case uden advarsel without admonition ...... 1 549 324 615 2488 2 286 med advarsel with admonition ...... 3 095 564 607 4266_4944 Tilsammen total... 21 463 4 646 7 034 33 14331 406 Østre Vestre Højesteret Supreme Court Landsret Landsret 1956 1955 High Court ofHigh Court ofFra østre Fra Vestre Fra the Islands ,sutland Landsret I Landsretanden from High from High ret I altI alt H. Anke og kære i straffesager Court of theCourt of from othertotal total 1956 Appeals of sentences and of decisions I 1955 1956 1955 Islands I ,futland tourts 242 304 Pådømte ankesager judged cases of appeal of sentence 1 289 1070 66o 494 II 12 1 13 29 Tiltalte i disse number proceeded against in these cases 1 526 1208 755 565 15 1 43 Tiltaltes, for hvem afgørelsen f skærpedes increased. 365 367 210 18o I 2 - I0 number proceeded against for stadfæstedes affirmed 786 572 307 228 9 6 1 16 20 230 148 I0 12 whom the penalty was 'formildedes mitigat. 363259268_ 5 5 Påkendte kæremål judged cases of appeal of decision.. 271 268 218 223 6 6 - 12 6 Den kærendes påstandtaget til følge admitted.. 74 59 32 43 3 3 - 6 1 the appellant's claim {ikke taget til følge dismiss. 2og , 186 18o 6 5 197 l 3 3 - Anm. Ved den særlige klageret påkendtes i 1956 89 sager vedr. genoptagelse af straffesager, hvoraf 9 medførte genoptagelse, medens 8o afvistes. 1 København, Frederiksberg samt Nordre og Søndre Birk. s Nævningesager. Heraf to nævningesager og 7 domsmandssager. Heraf rr nævningesager og 4 domsmandssager. 6 For enkelte tiltalte (ved Østre Landsret 1956: 12 og 1955: to, ved Vestre Landsret 1956: 8 og 1955: 9 og ved Højesteret 1955:1) er dommen ændret, uden at dette kan karakteriseres som skærpelse eller formildelse.

Statistisk Aarbog 1957 232

TABEL 231. Den borgerlige retspleje 1956. Civil justice 1956.

1956 1955 Underretterne Østre Vestre lower tourts LandsretLandsret A. Afgjorte borgerlige retssager High Hoved- Øerne ii. instans staden' iøvrigt the rest of Jutland the Civil litigations judged in tourts offirst instance capital the islands Sager om private formuerettigheder og om skatter concerning rights of property and taxes..55 55641 16567 956 677 367 433 695 Handelsretssager commercial ...... 361 361 361 Søretssager maritime ...... 52 I 3 56 Servitutsager easements ...... 24 37 37 98 Veksel-, check- o.I.sager bills of exchange, cheques, etc ...... 849 1 665 500 500 576 Ægteskabssager matrimonial ...... 1 337 438 578 353 353 322 Sager om dødsformodning supposition of death. 13 II 13 Mortifikations- og ejendomssager cancellation of documents and declaration as to title...... 118 148 176 Sager mellem husbond og medhjælpere master and lervant ...... 373 130 256 Faderskabssager bastardy ...... 1072 953 750 750 839 Private straffesager private prosecutions...... 100 7255 69 6 Umyndiggørelsessager injunctions ...... 76 88 III Boligsager dwellings ...... 2100 543 890 533 533 3 Andre borgerlige retssager other civil cases.... 148 230 400 4242 Domssager i alt total...62 31644 423 73 107 846 684 169

Af de afgjorte sager blev the above cases were: Hævede eller afviste withdrawn ar dismissed on formal ground ...... 15 765 13 4142o865 044 769 Forligte i retten settled by conciliation...... II 184 455 671 009 576 425 Pådømte decided by the tourt ...... 35 36726 855 793 472 975 Antal sager med værdiangivelse number of cases with valne declared ...... 57 42742 293 70 056 776 373 538 999 Sager med værdi indtil sooo kr. cases Nemlig Wing valces not exceeding rooo kr...... 52 168 39 301 65 036 156 505 156 506 154 617 _e Sager med værdi over tooo kr. cases cancer- ningvalues of more than iooo kr...... 5 259 2 992 5 020 13 271 1 373 388 15 032 14 382

Husdyrvoldgiftssager arbitration concerning livestock ...... 142 682 824 824 819 Landvæsenssager arbitration concerning land.... . 7 85 202 294 294 401 Subsidiære sager subsidiary cases ...... 985 1 296 2 482 4 763 4 763 5 552 Søforklaringer maritime inquiries ...... 30 io6 Ilg 255 255 263

Højesteret Supreme Court Vestre 1956 Østre Landsret Landsret High Court of Sø- og I

High Court I the Islands FraØstre VestreHandels- of Jutland LandsretLandsretretten i from Highfrom HighKøbenh. from the total total B. Anke og kære i borgerlige retssager Court of Court of 956 the and Comm. Appeals of sentences and decisions in civil cases Court

Afgjorte ankesager i alt appeals of sentences judged 989 1 095 611 652 205 75 51 331° 2844 Hævede, forligte eller afviste withdrawn, settled by conciliation or dismissed an formal ground. 501 290 298 28 29 132 538 75 i 117 Den ankendes på-(taget til følge allowed... 200 168 17 66 standappeal s fr.{`ikke 257 177 44 5 52 taget til følge dismiss. 288 300 186 17 115 final judgments 144 86 30 133 Påkendte kæremål i alt appeals of decisions judged 79 96 84 76 9 2 2 13 20 Den kærendes på-(taget til følge allowed... 28 I stand app. fr. nte(-{li 35 32 43 3 4 9 ikke taget til følge dismiss. 64 6 2 I II locutory judgments 44 41 48 9

1 København, Frederiksberg samt Nordre og Søndre Birk. ' Heraf var 192 forberedt ved underret. Heraf var 374 forberedt ved underret. 4 Heraf med justitsministeriets tilladelse indanket for Højesteret som 3die instans i 1856: 4o sager og i 1855: 20 sager.

Statistisk Aarbog 1957 233

TABEL 23 1 (fortsat). Den borgerlige retspleje 1956. Civil justice 1g,56 (cont.).

1956 1955

Hoved- 1 iøvrigt i iøvrigt staden landet thestaden rest of rest of the ,Juteand landet the capita! C. Fogedforretninger ths ulands Denmark capital Sheriff's tourt cases

Arrest på gods arrest of goods ...... 1 173 543 698 414 1 » » person arrest of the person ...... 1 1 - 4 Forbudsforretninger prohibitory injunctions ...... 30 II 27 Indsættelse i h. t. afbetalingsloven recovery of property bought on instalment system ...... 20 388 5 019 7 871 278 814 501 Ind- og udsættelsesforretninger iøvrigt other cases of taking of possession and ejection ...... 6 594 1 210 2 104 9 goo 233 401 534

D. Auktioner. Auctions Tvangsauktioner over fast ejendom forced sales of immovables ...... 245 473 634 Frivillige auktioner over fast ejendom voluntary sales of immovables ...... 29 36

E. Notarialforretninger Notarial business Vekselprotester protests ...... 5 7192 16 552 8078 692 070 Testamentsattestationer attestation of 6 014 3 179 3 945 3 13 Andrenotarialforretninger other business...... 3432 625 1 254 311 399 270 Tilsammen total... 14 59410 99621 751 976 923 794 693 F. Bihæftelser i fast ejendom Mortgages of immovable property

Indtegnede registered ...... 31 69758 383 80 21 1 70 959 266 Udslettede deleted from register ...... ,941437 71347 378 505 199 672 783 654

G. Indtegnede underpantsætninger af løsøre Registered mortgages of movable property

Høstpantebreve mortgages of trops ...... 30 1 275 7 850 155 560 963 9 Andre pantsættelser other mortgages ...... 4 321 2 861 4 399 551 434 554 9

H. Dødsboer Estates of succession Sluttet uden skiftebehandling disposed of without administration ...... 6 827 368o 6o6o 6510 087 347 hensidden i uskiftet bo life interest Udleveret til granted to surviving spouse...... 2095 3 542 4 951 588 455 786 323 administratedprivat skifte private distribution of the privately estate ...... 2594 3304 4777 eksekutorbehandling treated by ex- ecutor ...... 651 274 218 143 Skiftet af skifterettenr solvente solvent.. administration by the 1 tourt insolvente insolvent ...... 56772 53149 692 58 ,66 Ekstraderet til arvinger put at the disposal of the heirs 157 253 431

Tilsammen total... 12 12 11678 764 868

r København, Frederiksberg samt Nordre og Søndre Birk.

Statistisk Aarbog 1957 234

TABEL 23 1(fortsat). Den borgerlige retspleje 1956. Civil justice 1956 (cont.).

1956 1955

I I Hoved- øerne Hovedstaden'- iøvrigt iøvrigt landet I. Falliterklæringer staden' rest of ,jutland landet stadens rest ,jutland the capitalthe sslands Denmark 1 the capita ulands Bankruptcies Landbrugere agriculture ...... 3 8 8 Handlende commerce ...... 54 20 48 Håndværkere og industridrivende manufacturing, etc. 39 29 46 Andre other ...... 12 6 13 6 Tilsammen total... 105 58 115 K. Sluttede fallitboer Bankruptcy proceedings terminated På grund af mangel på bomidler no assets...... 29 6 lo Ved udlevering tilfri rådighed assets put at the bankrupl's disposal ...... 3 - 1 1 - 2 Ved udlodning division of assets ...... 74 55 99 Antal sluttede boer i alt total...io6 61 112 Gæld, aktiver m. v. i de udloddede boer debts, assets, etc. of bankrupt estates i. Boer sluttet uden dividende til simpel gæld proceedings terminated without dividend to ordinary creditors Antal boer number of estates ...... 37 23 50 Den privilig. gælds størrelse privileged debts i o0o kr. 1 3 1352 Heraf blev dækket part covered pct. 29,4 76,3 61,9 Udgifter ved bobehandlingen expenditure of administration ...... 1000 kr. 460 log 279 487 1 Boernes aktiver total assets ...... » 866 459 1 05, 376 835 085 2. Boer sluttet med dividende til simpel gæld proceedings terminated with dividend to ordinary creditors Antal boer number of estates ...... 37 32 49 Den privilig. gælds størrelse privileged debts i o0o kr. I 158 1 796 562 516 o96 Den simple gælds størrelse ordinary debts. » 8 384 4 036 4 522 942 346 553 681 Af den simple gæld blev dækket part covered pct. 8,1 I I19 10,5 Udgifter ved bobehandlingen expenditure of

1 administration ...... 1000 kr. 563 247 205 015 Boernes aktiver total assets ...... » 2 2522 1 240 6 158 465 1

1København, Frederiksberg samt Nordre og Søndre Birk.

TABEL 232. Lærere ved højere læreanstalter 1 /4 1957. Teachers at institutions of higher education 114 1957.

tå X. å z, m c ti 8 1 y 2 C a°J+ L 0 o qå a, 'C q ,' ai o: åiÅ D k G q0. u .5 y 5 4ai o o . å o a; Q; ' w

Københavns Universitet University of Copenhagen ...... 141' - 1 67 Århus Universitet University of Århus ...... 68 3 34 6 Danmarks tekniske Højskole Technical High School of Denmark .... 52 3 Veterinær- og Landbohøjskolen Royal Veterinary and Agricultural College 41 24 Danmarks Tandlægehøjskole Royal Dental College ...... 5 77 6 8 Danmarks farmaceutiske Højskole Royal Danish School of Pharmacy... 6 - Handelshøjskolen i København Copenhagen School of Economics ...... 7 4 Det kgl. Akademi for de skønne Kunster Royal Academv of Fine Arts Ig 6 -- 1 Endvidere 2 direktører (institutbestyrere uden for professorernes kreds) ved det lægevidenskabelige fakultet. I Heraf er so tillige amanuenser og medregnet under disse. 3 Endvidere 21 museumsbestyrere, inspektører, afdelingsledere og dermed ligestillede, nemlig 5 ved det læge- videnskabelige fakultet, i ved det filosofiske fakultet og 15 ved det matem.-naturvidensk. fakultet. 4 Heraf i forstander for ambulatorisk klinik. s Heraf 2 laboratorieinspektører, i apotekbestyrer og i tegner. B Heraf 4 reservedyrlæger. r Heraf 5 laboratorer. Heraf er 8 tillige amanuenser og medregnet under disse.' øvrige lærere: tot.

Statistisk Aarbog 1957 235

TABEL 233. Elever ved højere læreanstalter og videregående faglige skoler rg53/5 -1955/56. Students in institutions of higher education, senior vocational schools, etc. 1953154-195556

1953/64 1954/55 96156 Antal Afsluttende Antal Afsluttende Antal elever el elever Afsluttende eksaminer ever eksaminer number øf number of numberof eksaminer finaldegrees finaldegrees final degrees students g students students Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. mal Københavns Universitet' Univ. of Copenhagen: tsfem. males fem. males fem. males fem. malesfem. males fem.

Antal immatrikulationer number of matriculations.. 573 362 615' 2822 . 11 6192 4272 . Alm. filosofisk prøve compulsory exam. of philosophy...... 476 244 ...... 606 276 ...... 518 271

Det teologiske fakultet faculty of divinity...... 289 13 44 1 256 14 41 - -241 16 42 - Det rets- og statsvidenskabelige fakultet faculty of _ law and economics: 781 134 juridiske law ...... 155 25 755 148 152 15 1 676 157 Io8 14 252 statsvidenskabelige economics ...... 25 33 1 263 28 29 3i 252 26 33 5 forsikringsvidenskabelige insurance science...... 15 3 - - 21 2 --! 24 4 1 - Det lægevidenskabelige fakultet faculty of medicine. 1081 355 159 52 1181 379 155 35 /1154 378 131 27 Det filosofiske fakultet faculty of arts ...... 712 538 38 33775564 53 15 716 581 49 25 Det matem.-naturvidensk. fakultet fac. of science. . 313_83 50 13 308 80_45 8 311 96 34 7 Tilsammen total...34431151 479125 3559 1215 475 76 3374 1258398 78 Doktorpromotioner doctor's degrees ...... 35 2 . 37 4 31 2 Århus Universitet' University of Århus: Antal immatrikulationer number of matriculations.. 210 76 215' 782 . . 204 103 . Alm. filosofisk prøve compulsory exam. of philosophy. 146 29 ...... 242 52 ...... 154 6o Det lægevidenskabelige fakultet faculty of medicine. 645 121 706 126 50 7 726 134 46 14 Det humanistiske fakultet faculty of arts...... 209 115 15 1 211 114 16 6 201 123 22 6 Det økonom. og juridiske fakultet fac. of econ. and law: juridiske law ...... 228 34 43 2 212 43 30 6 207 43 36 3 økonomiske economics ...... 183 7 18 1 168 Io 17 - 149 5 22 - Det teologiske fakultet faculty of divinity...... 132 12 II 2 129 IO 14 - 133 II 12 - Det matem: naturvidensk. fakultet fac. of science .. 6 1 - - Andre studerende other students ...... 13 50 - - 23 45 - - 19 44 - Tilsammen total... 1410339 87 61 11449 348 127 19 1441 361 138 23 Doktorpromotioner doctor's degrees ...... 3 1 . 6 - 5 - Danmarks tekn. Højskole Techn. Univ. ofDenm.: Ny tilkomne stu-adgangseks. entrance examination. 79 3 100 4 . 113 3 derende med mat.-nat. studentereks.2 degree enrollments from secondary school (science side) 288 14 274 12 278 8 . Kemiingeniører chemical engineers ...... 314 50 62 7 312 51 6o 9331 58 62 5 . Maskiningeniører mechanical enginers ...... 473 3 86 - 470 2 86 - { 463 2 87 - Bygningsingeniører constructional enginers...... 538 6 97 1 541 6 110 11 5J2 8 103 - Elektroingeniører electrical engineers ...... 65 429 4 55 - 432 5 1 444 7_ 56_ - Tilsammen total...'754 63; 300 8 1755 64 321 II 1790 75 308 5 Doktorpromotioner doctor's degrees ...... 3 - 5 - I - Veterinær- og Landbohøjskolen Royal Veteri- nary and Agricultural College: Veterinærer veterinary surgeons...... 384 25 56 4390 23 50 2 393 22 48 5 Landbrugere agronomists...... 204 2 1 237 Landinspektører surveyors ...... 2 54 - 195 5 52 4 47 - 70 91,1 14 1 69 8 9 1, 75 6 21 - Havebrugere horticulturists ...... 31 5 I I 3 26 6 6 Il34 7 9 - Skovbrugere foresters ...... 6o - II 63 - 5 - I64 - I0 - Mejeribrugere dairy scientists...... 25 6 - 30 - 5 - 36 - I I - 1 Kandidater på fortsættelseskursus gr. at cont. courses 24 7 - 21 1 3 1 i 21 8 - Andre studerende other students - ...... 17 2 ,' - _- 26 7 --- 17 5 - - Tilsammen total... 815 44 159 8 820 50 130 7 877 44 154 5 Doktorpromotioner doctor's degrees...... 2 -

Danm. Tandlægehøjskole Royal Dental College: Ij Tandlægeeksamen dental surgeons...... 291 133:'1 58 33 298 130 69 37290 126 61 31 Dan m. far m a c. Højs k. Royal Danish School of Pharm.:

I Farmaceutisk kandidateksamen pharmacists...... 974 614 49 29 8o4 574 30 26 864 534 33 21 Farmaceutisk medhjælpereksamen chemist's assistants .. I I 29 1 ... 34 40...... 35 ...... 38 l43 1 De under antal elever anførte tal angiver de henholdsvis i efteråret 1953,1954 og 1955 anmeldte studerende ved universitetet. ' Antal immatrikulationer efteråret 1856: ved Københavns Universitet 710 mdl, og 394 kvl., ved Århus Universitet 255 mdl.Og 84 kvl. ' Endvidere indskreven som polytekniske studerende efter andetsteds aflagte prøver i I9"/,t: 3, i1966/ss: 0 Og i1966/,,: 2 elever. ' Ved begyndelsen af undervisningskursus 1. nov. 1953, 1954 Og 19.55.

Statistisk Aarbog 1957 236 TABEL 233 (fortsat). Elever ved højere læreanstalter og videregående faglige skoler953154-1955156. Students in institutions of higher education, senior vocational schools, etc. 1953154-1955156 (cont.).

1955154 195/56 1954155 Antal Afsluttende Afsluttende elever Afsluttende elever elever finaleksaminer eksaminer eksaminer numberof number of of nal degrees final Jegrets final degreen students students students Handelshøjskolen i København Copenhagen Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. School of Economics: males fem. males fem. males fem. malesfem. males fem. malesfem. Det almene erhvervsøkonomiske studium study of 2 trade - economy ...... 323 4 66 2 4 3 1 Det tresprogl. korrespondentst. corresp. (3 langnag.) 16 - 67 5 2 2 2 - Specialstudier (diplomprøve) special studies...... 1034 13 102 26 4 Handelsvid. kandidateksamen commercial degree.... 1 5 Handelsskolelærere commercial school teachers...... 18 7 4 9 - Det eensprogl. korrespondentst. corresp. (i languag.) 98 175 312 40 79 173 280 63 70 Translatørstudiet interpreters' school ...... 39 39 2 - 50 23 2 1 75 10 2 - Handelsskoler' commercial schools:

I-årig (for studenter) . I2 40 8 ' one- 1 Højere handels- 62 24 64 28 46 II 42 20{ 39 I-årig (for Jim. m. handels- 31 8 31 I0 eksamen eksamen m. 2 frem. sprog) ysar superion degree 2-årig (for realister) two-year.. . 190 41 117 19 246 48 105 25 259 65 88 15 Handelseksamen i-årigt dagkursus og 2-årigt aftenkursus ordinary degree, one gear day-course and two- year evening-course ...... 264268 253 197 323 241 208230 355 260 230 215 Handelsmedhjælper-eksamen m. fremmede sprog degree of commercial practice, incl. foreign languages.3793 3840 950 857 4141 4471 981 852 4310 5203 1060 1032 Handelsmedhjælper-eksamen u. fremmede sprog degree of commercial practice, not incl. foreign lang.. .8883 9455 2255 2172 8984 10155 2366 2218 8981 10229 2650 2686 Tillægsfag til handelsmedhjælper-eksamen supplements to degree of commercial practice...... 3181 3737 1817 1567 3569 4107 1804 1908 31063660 1787 1838 Særkursus special courses...... 2382 1691 787498 2149 1295 807461 2412 1284 828 469 Handelsfaglærereksamen degree for teachers in comm. 29 4 ...... 46 3 ...... 41 11 Det kgl. Akademi for de skønne Kunster Royal Academy of Fine Arts Malerskolen painters' school ...... 107 47 103 53 78 49 Billedhuggerskolen sculptors' school ...... 39 17 Is 33 18 . 34 24 Bygningsskolen architects' school ...... 375_52 76 3 336 44 118 II 312 47 52 5 Tilsammen total.. . 521 116 76 4 472 115118 11 424 120 52 5 Det kgl. danske Musikkons.s Royal Acad. of Music 81 74 18 19 76 84 8 18 gi 82 8 18 Det jyske Musikkonserv. jutland Acad. of Music 74 91 4 12 73 92 15 14 75 io6 lo lo Seminar i e r4 training colleges for teachers: Statsseminarierne State training colleges...... 684 440 167 92 662 454 218 138 644 464 176 149 Privatseminarierne private training colleges ...... 1278 1025232 206 1442 1 772 340 300 1568 1263 444 313 Tilsammen total...1962 1465399298 21041626 558 438 2212 1727 620462 Desudenefter den 2'/2-årige studenterordning 2'/2year course for graduates from gymnasium.... . 387 641 83 185 483 747 142222 559 745142 122 F o r s k o l e s e m i n a r i e r train. coll.for prim. rur. schools 102 50 Ioi 53 107 47 Faglærer- og faglærerindeeks. degr. in spec. subj...... 33 32 ...... 27 30 ...... 33 29 Danmarks Højskole for Legemsøvelser Phy- sical Training Teachers' College of Denmark: i-års kursus for seminarieuddannede lærere og uni- versitetsstuderende oneyear course for elementary school teachers and university students ...... 29 25 25 25 24 Ig 24 Ig 20 23 19 23 4-mdr.s kursus for ledere i frivillig gymnastik four- month course for teachers (voluntary gymnastics) ... . -20 -ig - 321 - 31 - 35 I - 29 Danm. Lærerhøjsk. The Danish Teachers' College: Årskursus one- Hovedafdelingen principal section. . 378 206 . 338 158' 345 156 year course {Skolekøkkenafd. section for cooking. 8 - 6 . - 13 . Korte kursus short courses...... 255 218 268 246 . 253 294 Fjernstudium og fjernstilskrivn. educ. by correspond. 46 26 68 30 . 64 30 Kursus til studentereks.5 course forgeneral certific. 716355 230 122 817 432 241 136 855 471 290 136 Kursus til præliminæreksamens course for lower secondary school certificate ...... 572 446 286234571 443 265tog 662 495 232 175 Hus h o l d n i n g s s e m i n.7 domestic stien. training colleges 171 1611 81 - -83 - 1701 - 851 - -

Undtagen Handelshøjskolen. Oplysningerne angår antal elever pr. ,.dec. 1954, 1955 og 1956 og beståede `eksaminerikalenderårene 1954, 1955 og 1956. Antal skoler ,g66/,,: 5 højere handelsskoler, 16 skoler for handelsmedhjælpere og 194 skoler for handelslærlinge. 6 På billedhuggerskolen og malerskolen afholdes eksamen kun undtagelsesvis. Oplysningerne gælder kalenderårene 1953, 1954 og 1955. Antal seminarier Ig6'/: 8 statsseminarier og 17 privatseminarier (heraf 3 aftenseminarier). 9 kursus, hvorfra dimitteredes c. go pct. af samtlige kursusstudenter. 25 kursus, hvorfra dimitteredes ca. 8o pct. af samtlige præliminarister fra kursus. 4 Antal husholdningsseminarier Ig66/e: 3.

Statistisk Aarbog 1957 237 TABEL 233 (fortsat). Elever ved højere læreanstalter og videregående faglige skoler 1953154 1955/56. Students in institutions of higher education, senior vocational schools, etc. 1953154-1955156 (cont.).

1954155 1958154 1965158 Antal Antal Afsluttende Afsluttende Antal Afsluttende elever eksaminer elever elever number of number of eksaminer number of eksaminer final degrees final degrees final degrees students students students Md. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Rigshospitalets Jordemoderskole State males fem. males fem. males fem. males fem. males fem. males fem. midwife's school: Jordemodereksamen midwife's certificate...... 66 Ig 59 24 57 18 Den sociale skole' school of social work: Socialrådgivereksamen social worker's certificate 18 52 9 23 20 61 7 24 21 73 II 31 Navigationsskolerne2 nautical schools: 895 985 Kystskipperprøven coast skippers ...... 13 I 273 48 24 43 17 33 714 Sætteskipperprøven horre-trade masters ...... 69 I004 56 61 874 Styrmandseksamen mates ...... 348 158 326 177 313 175 Skibsførereksamen shipmasters ...... 77 130 8o 138 94 148 RadiotelegrafistprøvenI klasse ist class... Ig 2 24 14 } 91 } 65 8{ 08 I9, wireless operators (telegr.){II klasse end class. . 53 9 l 51 6 39 7 Radiotelefonistprøven5 wireless operat. (teleph.) 50 64 55 Maskinistskolerne' engineers' schools: Maskinpasserprøven engineman's certiftcate.. 13 40 18 Ig 9 15 Den alm. maskinisteks. ordin. machinist's certfc. 473 365 466 310 422 317 Den udv. maskinisteks. senior machinist's certif. 122 log 137 114 91 121 Motorpasserprøven motorman's certificate ..... 63 148 105 132 128 107 Håndværksprøven craftsman's cert fcate ...... 248 214 197 Elektroinstallatør-prøven for maskinister elec- trician's certificate for machinists...... 63 76 32 61 25 63 Tekniske skoler' technical schools: Maskinteknikum engine-technicians...... 173 185 214 1285 - ?1394 I( 1549 I Elektroteknikum electro-technicians ...... 79 81 j 94 Bygmesterskolen builders ...... 1139 _9 Igo 1145 II 169 1267 4 206 Bygningsteknikum building-technicians ...... 123 53 102 47 117 I 43 Husbygningsteknikum housing-technicians..... 147 I 77 I 141 I 69 158 76 Skibsteknikum skip constructors ...... 33 - lo 26 3 534047 12 Elektroinstallatører electric ...... 229 '- 141 204 89 230 124 Håndværkslærlinges apprentices ...... 426934389 440254559 454924694 Andre elevers other students ...... 53721382 262 1436 53401204 Fagskoles vocational school ...... 25592008 26402065 26362171

a La, FJ', Antal elev- Antal elev- Antal elev- Antal elever Antal elever Antal elever number of timer number ol timer number of timer number of number of number of students studenu students student-lessons student-lessons student-lessons Teknologisk Institut, København Technological Institute, Copenhagen: Ordinære kursus ordinary...... Dagkursus( 3 138 287 356 2 984 257 479 2 422 246 024 518 day-coursesISpecielle kursus special...... 27 167 452 24 455 444 238o8 Håndværkerstævner craftsmen's c. 358 2 585 823 II lig 536 5 949 Aftenkursus( Ordinære kursus ordinary...... 3 091 152 688 3075 160 531 3 089 164 841 evening-{l Specielle kursus special ...... 283 71505 71 598 260 65 683 courses Faglige foredrag vocational lett.. 530 1 361 472 1 772 - Provinskursus{ Ordinære kursus ordinary.... 3 257 92 180 2319 69 350 2 382 73968 grov. courseslFagl. foredrag vocational lett.. 800 3 503 925 2 735 Jydsk Teknologisk Institut Technological Institute, jutland: Dagkursus f Ordinære ordinary ...... 583 117685 704 133 672 673 135 919 day-coursesl Fagskoler vocational...... 14 1 378 32 2 539 13 1430 Aftenkursus evening-courses ...... 625 14 718 671 2o672 474 28 003 Faglige foredrag vocational lettures ...... glo 4 775 2 194 1 203 4o63 Ambulante kursus ambulant courses...... 2 381 41 923 2 169 2898999 2017 33 335 1 Kalenderårene 1954, 1955 og 1956.8 4 navigationsskoler og 5 sætte- og fiskeskipperskoler i 1966/5,. Tallene for antal elever er opgjort pr. i5/, Heraf er privat forberedt i 19581,5 114 mdl. Og 4 kvl., ig66/5, 67 mdl. Og 4 kvi. og 1955/55 83 mdl. Og 3 kvl. elever. 4 Heraf er privat forberedt i 1g68/64 24, 1966/,5 8 og i1955/5, 22 elever. 6 Tallene omfatter nu kun navigationsskolernes radiotelefonistprøve, hvorfor de ikke stemmer overens med de i tidligere udgaver af Statistisk Årbog offentliggjorte. 5 12 godkendte maskinistskoler i 196515,. Tallene for antal elever er opgjort pr. Ølla. ' Antal tekniske skoler i 1966/68 338. e Dag- og aftenskole. 9 Antal fagskoler i1966/5,: 23.

Statistisk Aarbog 1957 238

TABEL 234. Højskoler og landbrugsskoler samt husholdningsskoler 1955/56. Folk high schools, agricultural schools and domestic science schools 1955156.

g Højskoler Lan brugsskoler til- skolerdome- high schools sc folk s

MændKvinders.men I nune males females males females I total satotaln

Antal skoler number of schools...... 59 28 Samlet antal elever total numb. of stud..20444017 134

Af elevernebesøgte numb. ofstud. attend.: i Alm. højskoleafd. ordinary high school section14803 1 00 458o --- 4 5804 390 Udvidet» superior high school section 217 385 602 --- 602 612 Gymnastikafdeling section of gymnastics.... 209 516 725 --- 725 779 Alm. landbrugsafd. ordinary agric. section ... 117 - 1172 145 122 157 2 2742 148 Udvidet » superior agric. section ... --- g8 - 98 g8 go Mejeriafdeling section of dairing...... 21 - 21 125 - 125 146 157 Husholdningsafdeling domestic science section - 16 16 - 122 122 138 193 2 5062 546 Kontrolass. og foderm. afd. cattlemen's sect. ------3 Havebrugsafdeling horticultural section..... --- io6 - io6 io6 107 Skovbrugforestry section ...... --- 42 42 42 39 Elevernes alder age of the students: - Under 16 år -16 years ...... ------i I 29 26 16-18 år i6-i8years ...... 67 178 245 13 2 15 260 266 8o, 756 18-25 år 18-25 years ...... 1 525 3 4765 001 1 983 1252 108 7 log 6 948 1 6oi 1 678 25 år og derover 25 years and over ...... 452 363 815 520 7 527 1 342 1 293 75 86 Elevernes forældres livsstilling occupation of the students' parents: Gårdejere farmers ...... 871 14422 3131 474 271 501 3 8143 848 668 723 Husmænd smallholders ...... 282 460 742 474 73 547 1 289 1 326 144 179 Selvstændige håndværkere og industridrivende self-employed of manufacturing ..... 134 340 474 66 16 82 556 524 381 357 Selvst. handlende self-employed of commerce . 84 286 370 49 1 50 420 398 290 313 Tjenestemænd (lærere) publ. serv. (teachers) 104 294 398 47 2 49 447 434 182 178 Landarbejdere agricultural labourers...... 52 158 210 72 3 75 285 321 55 48 Arb. i håndv. og industri workers of manufact. 95 303 398 69 4 73 471 432 147 143 Andre others ...... 422 734 1 156 265 8 273 1 429 1 235 639 605 Af eleverne var the students: Håndværkere craftsmen ...... 231 88 319 --- 319 269 -- Fra købstæder living in tovens ...... 3421011 1 353 78 4 82 1 435 1 209 769 677 Tidligere på lignende skole having attended similar school previously ...... 320 428 748 846 4 850 1 5918 I 281 73 93 Understøttede af Staten receiving Gov. support1 5022 868 1 14370 2074 1252 Igg6 569 6 164 Det til de understøt. elever uddelte ------1 333 1 299 b e 1 ø b total amount of Governm. supp. i 000 kr. 871 1 3022 1731 377 641441 3 6143 090 656 597

TABEL 235. Andre ungdomsskoler 1954,155 og 1955/56. Otherjuvenile's schools 1954155 and 1955156.

14I 9 66 55 19 66 Statstil- Statstil- Antal Antal Antal Antal skud til Antal Antal Antal Antal skud til skoler hold elever timer skolerne skoler hold elever timer skolerne number ofnumber of nuenber ofnumberofamount ofnumber ofnumber ofnumber ofnumber ofamount of schools classes students lessons Gov. schools ,losses students lessons Gov. support support 1000 kr. todo kr. Private efterskoler' private post-primary schools ...... 81 6 206 2078 gi 6 150 2 215 Aftenskoler 1,3evening schools...... 4 582 18 506 307 771 98482o 4 491 5 006 Ig 616 328 317 991 2905 573 Nemlig (Hovedstadenthe capital ..... 24 2 072 40 012 137 294 21 2 372 46 454 148 489 1` Provinsbyerne provincial towns. 8 478 146 512 412 8 895 420 028 i. e. 433 402 732 157 379 Landkomm. rural districts .... 4 125 7 956 t21 247 444 794 4 573 8 349 124 484 422 773 Landbr. fagl. underv. agricult. courses 183 5 154 8 659 75 202 202 5 784 8 141 63 Ungdomsskoler2 schools for juveniles 161 753 9 26058 126 567 238 677 1223879 277 664

I Statstilskud til eleverne i 195%,: 2 097 448 kr. og iI9851sa: 3 495 234 kr. 2 Afholdes som oftest i kommuneskolerne.s Om de tekniske skoler, se tabel 233.

Statistisk Aarbog 1957 239

TABEL 236. Børneskolen 1956. Children's schools 1956.

i . januar __ 1956 Hele landet Denmark

Land- Hoved- Provins- A. Formerne for undervisningspligtens komm u- Hele staden byerne nerne i. jan.I. jan.I, jan.I. ]an.i. jan. the provincial landet fyldestgørelse form of training rural Denmark capital tovens 1955 1954 1953 1952 1951 districts Børn children: I kommuneskoler in municipal schools ...... 94848 144149 292662 531659 514770 493445 468079 443922 42428 I andre skoler in other schools ...... 8217 9076 23033 40326 39220 37817 36303 35333 3469 Underviste i hjemmet taught at home ...... 55 43 173 271 233 206 291 234 254 Endnu ikke indmeldte not yet enrolled...... 15 III 126 83 51 82 35 33 Uden undervisning (åndssv. m.m.) not training 161 702 1005 1868 1876 1741 1573 1636 1346 I alt børn i undervisningspligtig alder total number in compulsory school age...... 103281 153985 316984 574250 556182 533260 506328 48116o 460615 B. Skolerne og deres virksomhed' the schools and their activity Antal skoler number of schools: Statsskoler (eksamensskoler)2 State schools (with exam.) ...... II 20 5 36 36 36 35 35 35 Kommuneskoler municipal schools ...... 116 262 3085 3463 3560 3622 3656 3674 3700 Deraf med eksamen som mål with exam...... 99 169 128 396 373 344 332 321 301 Private skoler private schools...... 32 87 245 364 364 357 349 366 372 Deraf med eksamensret with exam ...... 18 42 68 128 127 127 128 127 129 Samlet antal skoler total number of schools. 60 1591 369 , 3335 3 3 86 39 4015, 4040 , 4075, 4107 Antal børn number of children: Statsskoler (eksamensskoler) State schools (with exam.) ...... 4678 8622 1865 15165 14573 14248 13807 13713 13530 Kommuneskoler municipal schools...... I11400 173476 302418 587294 571447 550458 523599 497390 475265 Deraf i eksamensklasser' in secondary schools...... 24923 37/00/9074 81097 73805 68121 64974 61297 562o3 Private skoler private schools ...... 9136 19292 12253350961 49590 45629 45149 44231 43389 Deraf i eksamensskoler in secondary schools ...... 6734 15269 15224 37227 35794 34435 33795 32330 31462 Samlet antal skolesøgende børn total number attending school ...... 125214 201390 326816 653420 635610 610335582555, 555334,532184 Samlet antal børn i eksamensklasser' (kommunale, private og Statens) total number in secondary schools:

Nemlig rI mellemklasser°realklassensrealklassens in junior high school25810 42059 270569492587184 81811 78248 76015 71789 c I in senior high school . 12434 11634 I1071 ie. 3311 5581 3542 10318 9254 9046 I gymnasieklasser in gymnasium ... 3588_5391 1183 10162 9442 8871 8583 8286 8044 I alteksamensklasser total... 3270953031 31781 11752I 108260 101753 97149 93555 88879 Nemlig f Drenge boys, 15917 25947 15912 57776 53313 50121 48009 46354 44170 i. e. i Piger girls .. 16792 27084 15869 59745 54947 51632 49140 47201 44709 Antal lærere og lærerinder number of teachers: Ved statsskolerne State schools: Lærere male teachers ...... 219 400 97 716 700 691 663 66o 655 Lærerinder female teachers ...... 70 lig 18 207 196 197 185 178 194 Ved kommuneskolerne municipal schools: 11245 Lærere male teachers ...... 2230 3537 5760 11527 10982 10584 10355 10103 Lærerinder female teachers ...... 1950 2542 4026 8518 8175 7738 7424 7149 6779 Ved privatskolerne private schools: Eksamensskoler fI Lærere male teachers..... 137 339 447 923 853 836 852 809 790 secondary schools Lærerinder female teachers 234 300 267 8oi 796 788 755 733 729 Andre skoler Lærere male teachers ..... 87 110 212 409 405 327 344 349 323 other schools {Lærerinder female teachers go 160 175 425 423 335 352 384 388 Ved samtlige skoler all schools: Lærere male teachers ...... 2673 4386 6516 13575 13203 12836 12443 12173 11871 Lærerinder female teachers ...... 2344 3121 4486 9951 9590 9058 8716 8444 8090 I alt total 50171 75071 II002235261 22793 21894 211591 206171 19961

1 I afdeling B er samtlige skolesøgende børn medregnet, såvel i som uden for undervisningspligtig alder, og såvel fra den pågældende kommune som fra andre kommuner. 2 D. v. s. mellemskole-, studenter- og lign. eksaminer. ' Uoverensstemmelsen mellem tallene i de kommunale eksamensklasser her og i tabel 237 skyldes, at her benyttes indberetningerne for de kommunale skoler, hvor alle skoler, der har eksamensklasser, medtages, medens tallene nedenfor og i tabel 237 hidrører fra indberetningerne om de højere almenskoler og realskoler, hvor kun de skoler medtages, der har eksamensret. ' Se endvidere tabel 237. ' I realskoler efter den ældre ordning er til mellemklasser henregnet øverste underklasse og 1.-3. realklasse og til realklassen 4. realklasse, i skoler med pigeskole-eksamen henholdsvis 6.- 9. og io.-11. pigeklasse.

Statistisk Aarbog 1957 240

TABEL 237. Eksamensskolerne 1953-57. Secondary schools 1953-57. i. jan. 1954 i. jan. 1955 I. jan. 1956 I. jan. 1957

i i. Antal elever i eksamensklasserne' Mændl Kvinder Mænd I Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder number of pupils in secondary schools males females males females males females males females Mellemklasser3 junior high schools ...... 39 98541 826 26744451046 404 48 521 50 93853 032 Realklassen2 senior high schools ...... 5 195 5 87645 480 6 154 582o 6 614 5 904 6 709 Gymnasieklasser gymnasiums3 ...... 4941 3930 5 159 4 283 5552 461o 5 773 4 792 Tilsammen total...5012151 63253 31354 94757 77659 745626158g76 64 533 820,5 604.3 8 381 6 192 8 708 6 457 8 976 6 641 II Statens skoler State schools ...... Nemligi I kommun. » municipal schools ...... 29 824 33 285 32 403 35 745 35 789 39 619 3956o 43 304 i.e. I private » private schools ...... 12 092 12 304 12 529 13 010 13 279 13 669 14079 14 588

1953 1954 1955 1956 Mænd Kvinder MændI Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder 2. Beståede eksaminer' passed examinations' males females males females males females males females Studentereksamen gymnasium ...... 1 753 1 231 I 771 1 277 1 765_11 367 1 949 1 419 Realeksamen senior high school I ...... 4 228 4 640 4 577 5 o6o 4761 5252 5 158 5752 Pigeskoleeksamen girls' school ...... 48 47 54 Alm. forberedelseseksamen senior high school II...... 1 031 907 1014-- 1023 1074 997 1048 908 Tils.: Real-, pigeskole- og alm. forb.eksamen total 5 259 5 595 5591 6 130 5 835 63-3 6 206 --6- 7 118 Mellemskoleeksamen junior high school ...... 7 543 8 095 7964 18787 8614 9475 8 577 9 053 1 Elevernes fordeling i. jan. 1956 efter skolernes beliggenhed, se tabel 236.1 Se note 5, side 239. 1 3 years school preparing students for entering the university. ' Såvel ved skolerne som for eksamenskommissionen for privatister students passing examinations in the various types of schools.

TABEL 238. Antal besøg på museer og i zoologiske og botaniske haver 1955 og 1956. Number of visitors in museums, zoological and botanical gardens 1955 and 1956.

I. Historiske og kulturhistoriske mu- 1955 1956 1955 seer museums of history and civilization i. Nationalmuseet National Museum .. 317 000 330 564 Jægerspris Slot ...... 000 000 86 309 102 034 Klosterhuset og Kirkehuset på Øm heraf of this: Frilandsmuseet ...... Klosters tomt v. Gl. Rye...... 21 000 21 500 2. Almindelige provinsmuseer i alt ordi- Kommandørgården, Rømø...... 22 383 18 288 nary provincial museums, total ...... 449 000 455 000I alt historiske og kulturhistoriske mu- Heraf of this: seer museums of history and civilization, Bornholms Museum, Rønne ...... 6 6oo 6 988 total...... 122 000 Ebeltoft Museum ...... 49 879 49 969 Frederikshavn Museum (Bangsbo)... 8200 9 000 II. Kunstmuseer' i alt galleries', total .. 000 000 Koldinghus, Kolding ...... 57 918 61 844 Heraf of this: Køge Museum . 7 041 6 997 a. I København in Copenhagen Lolland-Falsters Stiftsmuseum,Maribo 8 932 6 878 Hirschsprungske Samling...... 713 487 Skagens Fortidsminder ...... 8 461 to 116 Ny Carlsberg Glyptotek ...... 528 Sydsjællands Museums Vordingborg. 7 679 6 255 Statens Museum for Kunst ...... o86 748 Sønderborg Slot ...... 50 000 6t o0o Thorvaldsens Museum ...... 626 404 Ålborg historiske Museum ...... 15005 2051 042 Århus Museum ...... 70 663 51 029 Uden for København outside Copen- hagen Fyns Stiftsmuseum, Odense, ..... 26 849 20 341 .3. Specialmuseer i alt special museums, Fåborg Museum for fynsk Maler- total ...... 1356 0001 307 000 kunst ...... 524 8 Heraf of this: Skagens Museum ...... 13 765 13 462 a. I København in Copenhagen Ålborg Kunstmuseum ...... 15 005 20 256 Kunstindustrimuseet ...... 76 370 67 584III. Videnskabelige museer i alt scientific Københavns Bymuseum ...... 75 762 io6 751 000 000 Musikhistorisk Museum ...... 10766 13250 museums, total ...... Rosenborg Slot ...... go 136 9o 637 of this: 24 621 UniversitetetszoologiskeMuseum, Ruinerne under Christiansborg ... 26 538 214 63 Teaterhistorisk Museum ...... 9580 10 104 Naturhistorisk MuseumÅrhus 77 699 76 129 Tøjhusmuseet ...... 83 400 77104 b. Uden for København outside Copen- Besøg på museer ialt visitors in mu- hagen seums, total ...... 691 000 658 000 Dansk Landbrugsmuseum, Lyngby 26 539 25 334 Den fynske Landsby", Odense.. 64 734 56 308 IV. Zoologiske,botaniske haver o.l. i alt Den gamle By", Århus...... 1 ,,Den gamle Landsby", Hjerl Hede 150 681 77 9sg zoological and botanical gardens, total. 948 885 966 833 Frederiksborg Slot, Nationalhisto- Nemlig i. e.: risk Museum, Hillerød ...... 204 456 213 070 Danmarks Akvarium, Charlottenlund 753 284 Gammel Estrup v. Randers...... 22 024 21 342 Universitetets botaniske Have, Kbhvn. 6341 634' Handels- og Søfartsmuseet på Kron- Zoologisk Have, København ...... 1 278 441 1 311 018 borg ...... 68 899 66 244 Odense...... 327 H. C. Andersens Hus, Odense.... 132 172 112 222 Ålborg ...... 418 409 Jagt- og Skovbrugsmus., Hørsholm 17 308 17 236 Århus ...... 312 424 Anm. Tabellen omfatter 148 museer og 6 zoologiske og botaniske haver. Af museerne var ig ejet af Staten, 25 af kommuner og 104 var selvejende eller privat ejede. The table covers 1¢8 museums and 6 zoological and botanical gardens. 19 of the museums were ozoned by the State, 25 by municipalities and 104 independent institutions or owned by individuals. 1 Foruden specielle kunstmuseer findes der særlige afdelinger for kunst ved 13 af provinsmuseerne besidesthe special galleries there are separate seetions of art at 13 of the provincial museums. 1 11. 1g5o-sl/1 1951, nyeste tælling.

Statistisk Aarbog 1957 241

TABEL 239. Faglige og videnskabelige biblioteker 1941/42 og 1956/57. Libraries with technical and scientific literature 194114 and 1956157.

Antal biblioteker pr. 91/, 1942 number of libraries

Med antal bind Heraf Udgifter til indkøb af distribution by stock of books ofthis bøger og til indbinding Antal expenditure for purchase bind and bindingof books oo o o stock of o I alt co oo 0 books I. Samtlige faglige og videnskabelige oo 0 total oo 00 biblioteker 1941/45 T I o N 0 Total technical and scientific libraries c0i o 0 1939/40 1940/411941/42 Biblioteker med væsentligst libraries holding principally: tooo stk.tooo kr.tooo kr.tooo kr.

Teologisk litteratur theological literature...... 3 I 5 2 18 8 187 8 Juridisk, økon., soc. litteratur legal, econ., soc. lit. 4 3 7 7 2 468 46 3 33 21 28 300 53 46 45 Historisk litteratur historical literature...... 6 2 14 85 14 14 14 Litteratur vedrørende kunst og musik literature 3 3 3 9 regarding art and music ...... I 2 4 2 9 3 8 log 46 34 66 Humanistisk litteratur iøvrigt humanistic literature 6 II 28 15 19 248 2 6 Medicinsk litteratur medical literature...... 5 4 31 34 5 91616 5 51 30 33 118 48 48 47 Naturvidensk. litteratur literat. of natural science. lo 9616 5 6 2 54 27 8o 84 8o Litteratur vedr. veterinærvidensk., forstvidensk., 45 237 fiskeri og landbrug lit. regard. veterinary science, forestry, fishing and agriculture ...... 29 20 20 267 25 26 26 Litteratur vedr. teknik, industri og håndværk 4 5 7 7 3 3 literature regarding technics, manufacturing, etc... .12 132113 2 2 2 65 41 63 216 94 8o 72 Blandet faglig litteratur miscellaneous techn. literat. 12 8864 3 5 46 30 41 I 916 263 280 322 I alt total...55487389362323347 198 2753 683 661 Heraf bibl. knyttede til libraries connect. with:

Universiteterne the universities ...... 8 3 620 55 4 51 25 I 956 303 Andre højere læreanstalter otherinstitutions of 41 higher education ...... 151216 9 4 58 36 55 326 86 Skoler iøvrigt other schools...... I 6 3 8 176 Museer og samlinger museums, collections, etc.... 12 9 23 3 4IO6 2 26 4 16 158 46 Videnskabelige institutioner scientfc institutions.. 2 3 88 3 2 2 28 14 Kirkelige institutioner ecclesiastical institutions... 23 154 44 2 I 2 3 3 2 13 6 6 164 5 5 5 Hospitaler hospitals ...... 3 713 64 20 16 68 29 Ministerier og andre statsinstitutioner ministries 33 and other Government institutions ...... 3 6412 9 7 4 45 29 39 375 48 Kommunale institutioner local governm. institutions 2 34 I 12 9 12 47 II Foreninger associations ...... 14lo 5II 3 3 2 48 31 40 217 42 Erhvervsvirksomhed ogprivatiøvrigt priv. activities ...... 2 47 7 21 15 Ig 42 24

bind udgift til Bogbestand' fremtaget expenditure for ca. ntal bind på læse- stock of periodica' II. De større faglige og videnskabelige books periodicals books books used lent binding inreading purchase salaries biblioteker i 1956/57 binding rooms Major technical and scientific libraries 1956157 iooo stk. stk. stk. kr. kr. kr.

Det kgl. Bibliotek Royal Library ...... 1250 7 5003 1 Universitetsbiblioteket f i. afdeling ist section 21 856 University Library k2. » end » 3304 4 196 42 8337 Statsbiblioteketi Århus State Library in Århus 96o8 12 andre større faglige og videnskabelige biblioteker 12 other libraries ...... 798 7 814 99 Tilsammen ... 3295 26 310 891 3 Anm. Til det kgl. Bibliotek og Statsbiblioteket i Århus afleveredes i 1956 som udkomne i Danmark books and other publications issued in Denmark received by the Royal Library and the State Library in Århus in 1956: periodica (herunder ikke helt små foreningsblade o. 1.) periodicals ca. i 6oo, bøger books 2 253, piecer booklets 2 047 og stk. småtryk pamphlets etc. 32 000. Til Statens Avissamling under Statsbiblioteket i Århus afleveredes som udkomne i Danmark i195'/67 fra 121 hovedredak- tioner: 198 aviser, heraf 77 aflæggere Danish newspapers received by the State Library in Århus. 1 Som hovedregel bibliografiske enheder, for enkelte biblioteker dog boglige enheder. s Periodica omfatter såvel egentlige tidsskrifter som årbøger og løbende serier, d.v.s. en række skrifter med fælles titel, efter planen ikke stilende mod nogen afslutning. Incl. pligtafleveringen af periodica, jfr. anmærkningen. e Excl. 345 ooo disputatser. Boglige enheder. Incl. ca. 30 000 bind aviser. 16

Statistisk Aarbog 1957 242

TABEL 240. Statsunderstøttede folke- og børnebiblioteker 1954/55 og 1955/56. State supported public libraries and children's libraries 1954155 and 1955/56.

Folkebiblioteker' public libraries Børnebiblioteker Provins- Landkom- Tilsammen children's libraries Hovedstads- total området' byerne munerne' provincial i rural the capita! towns I districts 19fi4/88 'g,,/.. 1966168 196466

Antal biblioteker number of libraries...... 15 85 1 236 1 336 1 333 1814 1774 Antal bind stock of books ...... I 222 1782 240 651284976563125946 053 5851 744 6471 577 988 Heraf skønlitteratur fiction ...... 539 488 902 528 1 836 826 3 278 842 3 156 132 925 069 779 486 Antal lånere number of borrowers...... 213 055 224 657 317 171 754 883 721 054 276 394 216 041 Antal udlån number of books loaned ...... 6 203 67268247136 553 904i g 582 28917 991 1686 496 4165 181 487 Heraf skønlitteratur fiction ...... 4 514 645 4 936 249 5 479 539 14 930 433 13 744 737 4 979 173 3 938 470 Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Indtægter revenue: Tilskud fra Staten State support ...... 1 855 669 33137772 137 26773067136 853 6361 666 66o1 540 364 » » hjemstedskommuner local government support ...... 64970245 935 3232 495 51414 927 86113 164 1533 831 4333 256 349 Andre stedlige tilskuds other local support... 85 310 670 007 653 294 1408611 1 373 772 97 948 75 730 Øvrige indtægter other revenue ...... 306 771 557 449 259 6441 123 864 1 170 391 25 668 23 354 Tilsammen6 total...8 744 77410 476 556554571924 767 04922 561 9525 621 7094 895 797 Udgifter expenditure: Indkøb purchase ...... 1 168 715 1 885 6771 806 8904 861 2824 625 9841 136 938 93o859 Indbindinger bindings ...... 728 382 895 23610516192 675 2372 591 462 96705o 844 095 Lønninger salaries ...... 4 553 7035 165 6971 117684108370849 837 4962 626 0642 287 521 Lokaler m. v. premises, etc ...... 1 603 318 1 498 140 902 1824 003 6403 244 596 545 488 468 355 løvrigt other ...... 688 5551 080 416 537 6842 306 655 1940 148 343 690 317 967 Tilsammene total...8742673l0 525 1665 416 059124 683 89822 239 68656192304 848 797 Anm. I 19b5/5, fandtes der 29 skolebiblioteksforeninger omfattende 2 375 skoler. - 71 sygehusbiblioteker havde et samlet udlån på 863 667 bind, heraf 664 884 bind skønlitteratur. 1 Heraf er ca. 250 kommunale, de øvrige overvejende selvejende, medens et fåtal ejes af biblioteksforeninger. Da tallene er hentede fra de frem- komne ansøgninger om statsunderstøttelse, giver de ikke oplysninger om alle eksisterende folkebiblioteker, men kun om dem, der har søgt statstilskud. Til hovedstadsområdet henregnes kommunebibliotekerne i København (i hovedbibliotek og 10 kredsbiblioteker samt 9 udlånsstationer), i Frede- riksberg (i hovedbibliotek og 3 udlånsfilialer),iGentofte ([ hovedbibliotek og 3 kredsbiblioteker samt 2 udlånsstationer) og i Ballerup, Brøndby- erne, Dragør, Gladsakse, Glostrup, Herlev, Hvidovre, Lyngby-Tårbæk, Rødovre, Søllerød, Tårnby og Tåstrup. ' Herunder medregnet Søfartens bibliotek og Centralbiblioteket for tuberkulosepatienter, se endvidere note 2. 1 Antal kommuner med ieller flere børnebiblioteker. 8 Heri indbefattet tilskud fra amtskommuner og andre kommuner end hjemstedskommunen. ' Uoverensstemmelserne mellem indtægter og udgifter skyldes, dels at nogle biblioteker har brugt et tidligere opsparet overskud, dels at andre går ud af året med underskud.

TABEL 241. Spejder-' og vandrebevægelsen 1953. Scouts and hikers 1953.

Hoved- staden /øvrigt landet rest of Falster Funen Denmark the capita' Zealand

Antal spejdere m. v.' i alt number of scouts, etc...... 33 436 14 476 126 8 673 Nemlig i. e. Under 18 år under 18 years of age ...... 28945 12512 7625 512 241 18 år og derover r8 years and over ...... 4 491 [ 964 223 161 222 Antal vandrere number of hikers ...... 23 002 8 087 3488 359 313 Antal besøg i vandreherberger number of visitors in youth hotels ...... 16 995 698o6 668 095 233 710 Antal overnatninger number staying overnight...... 30 04589815 496 950 116 167 589 Antal herberger i alt number of youth hotels ...... 2 35 8 8 Nemlig ii. e. Bygninger indrettet til formålet special 1 8 3 7 Skoler schools ...... - 5 - 4 5 Andre bygninger other buildings ...... t 5 - 1 t

1Omfatter spejderkorpsene, Frivilligt Drenge-Forbund og De Unges Idræt.

Statistisk Aarbog 1957 243

TABEL 242. Organiserede idrætsudøvere og benyttede idrætsanlæg m. v. 1953. Active members of athletic clubs; athletic establishments in use 1953.

HovedstadenØerne i l i e. the capital rest of the males y å w C e w C o w C o w e C å: J Oeb ppb u E q > q c v , v v y .°g ti ov Y ti Antal.° Antal r t v V num nutuber a. l nutuber y åy n . iy o cy o A. Aktive idrætsudøvere r Ø active members e o å å o - M c -a 2a a 21 De enkelteidrætsgrene athletic branches: Fodboldfootball ...... 41796118,658536 116,298747 146,4 199079 130,1 199079 26o,6 -- Håndbold handball...... 1624546,148678 96,65506081,7 11998378,457961 75,9620228o,g Basketball basketball...... 700 2,0 640 1,3 633 0,9 1973 1,3 1595 2,1 378 0,5 Tennis lawn tennis...... 734820,8 699213,9 6184 9,22052413,4 ...... Badminton badminton ...... 7274 20,6 12806 25,4 10247 15,2 30327 19,8 1782123,3 125o6 16,3 Bordtennis table-tennis...... 3402 9,7 2955 5,9 1400 2,1 7757 5,1 6923 9,1 834 1,1 Golf golf ...... 421 1,2 814 1,6 434 o,6 1669 1,1 1io8 1,5 561 0,7 Hockey field hockey ...... 202. o,6 185 0,4 -- 387 0,3 297 0,4 go 0,1 Gymnastik gymnastics ...... 2199362,477734 154,384960 126,o 184687 120,772918 95,5 111769 145,8 Fri idræt field and track athletics. 811623,01224624,31028915,33065120,022833 29,9 781810,2 Gangsport walking...... 179915,1 Io6o 2,1 950 1,4 38o9 2,5 3809 5,0 -- Svømning swimming ...... 12140 34,4 7451 14,8 11682 17,3 31273 20,4 1255516,4 18718 24,4 Brydning wrestling ...... 1303 3,7 1393 2,8 1615 2,4 4311 2,8 4311 5,6 -- Vægtløftning weight-lifting ..... 1211 3,4 438 0,9 387 o,6 2036 1,3 2036 2,7 -- Boksning boxing ...... 2463 7,0 1258 2,5 2007 3,0 5728 3,7 5728 7,5 Skydning shooting ...... 915626,0 20525 40,7 18313 27,2 4799431,4 47994 62,8 - - Fægtning fencing ...... 902 2,6 272 0,5 154 0,2 1328 o,g 1001 1,3 327 0,4 Roning rowing ...... 5087 14,4 3806 7,6 5366 8,o 14259 9,3 10350 13,5 3909 5,1 Kajak- og kanoroning kayak- rowing and canoeing...... 592 1,7 1304 2,6 456 0,7 2352 1,5 1999 2,6 353 0,5 Sejlsport yachting ...... 487313,8 3916 7,8 2978 4,411767 7,711465 15,0 302 0,4 Ridning equestrian ...... 1027 2,9 1123 2,2 387 o,6 2537 1,7 1692 2,2 845 1,1 Skøjtesport skating...... 1400 4,0 650 1,3 1200 1,8 3250 2,1 ...... Ishockey ice hockey ...... 58o 1,6 230 0,5 1804 2,7 2614 1,7 2614 3,4 -- Skisport skiing ...... 843 2,4 178 0,4 380 o,6 1401 0,9 1109 1,5 292 0,4 Orientering orientation ...... 1204 3,4 563 1,1 1134 1,7 2901 1,9 2235 2,9 666 o,g Bueskydning archery ...... 122 0,3 307 o,6 161 0,2 590 0,4 511 0,7 79 0,1 Cykling cycling ...... 1034 2,9 295 o,6 526 o,8 1855 1,2 1855 2,4 --

Hoved- Øerne Hele staden iøvrigt Jylland rest of the jutland landet thecapital Denmark . Idrætsanlæg m. v. athletic establishments, etc. ulands

Fodboldbaner football grounds ...... 137 789 1268 2194 Heraf planerede smoothed ...... 132 711 1092 1935 Indendørs håndboldbaner indoor handball tourts ...... 23 42 94 159 Heraf i særligt indrettede haller in halls adapted for the purpose ...... 5 12 28 45 Udendørs håndboldbaner outdoor handball tourts ...... 24 543 724 1291 Indendørs tennisbaner tourts in tennis halls ...... II I0 18 39 Udendørs tennisbaner outdoor tennis tourts ...... 129 228 208 565 Badmintonbaner i alt badminton tourts ...... 108 440 369 917 Heraf i badmintonhaller in badminton halls ...... 79 68 80 227 Gymnastiksale gymnastics halls ...... 254 568 775 1597 Heraf i forsamlingshusein assembly-halls ...... 281 383 664 Anlæg for fri idræt i alt athletics grounds ...... 17 194 199 410 Heraf selvstændigt stadion self-contained stadiums ...... 2 it 8 21 Svømmehaller' indoor-swimming baths ...... 3 5 4 12 Friluftsbassiner' outdoor-swimming baths ...... 21 32 56 Lokaler til boksning' premises for boxing ...... 16 42 52 II0 Kaproningsbåde racing boais ...... 456 521 646 1623 Kajakker og kanoer kayaks and canoes ...... 537 1186 465 2188 Vandreherberger youth hostels ...... 2 64 76 142 Anm. Der er i 1956 aflagt i alt 10202 idrætsmærke-prøver, hvoraf 1 346 er ungdomsidrætsmærke-prøver, således at der indtil udgangen af 1956 i alt er udleveret 194 576 idrætsmærker. 1 Oplysningerne vedrører 1948.

16*

Statistisk Aarbog 1957 244

TABEL 243. Folketingsvalgene 1945-57 Election of Folketing" 1945 - 57.

30. okt. 194528. okt. 19475. sept. 1950 april 1953 sept. 19531 maj 19572

Danmark bortset fra I o Færøerne og Grønland Stemmervp d., e N åy notes roti notes notes notes de. notes notes ` .. Denmark « ,",« « « «' « excl. Faroe Islands and Greenland Gyldige stemmer valid notes: Socialdemokratiet thesocial democratic party ...... 671 75548834 08957813 224 59836 507 61 894 913 74 91 0 17070 Radikale venstre social liberals .... 167 073 11 442o6lo167 969 12 178 942 13 169 295 14 179 822 14 Konservative folkeparti conservatives373 68826 259 324 17 365 23627358 50926364 960 30383 84330 Venstre liberals ...... 479,58 385748953 498 438 18832456 896331 499 656 42578 93245 Retsforbundet the justice party ..... 38 459 3 94 570 6 168 784 12 116 288 9 75 449 6 122 759 9 Kommunistiske parti communists .. 255 236 18 141 094 9 94 523 7 98 940 7 93 824 8 72 315 6 De uafhængige independents ...... 58 573 -53 061 - Dansk Samling Danish unity party . 63 760 4 24 724 - 16 383 - Slesvigsk parti German minority.... 74641 - 64o64 - 84384 - 97214 1 9202 1 Uden for partierne outside the parties 55 - 3 7755 - 71 - Tilsammen total...2049184 148 2084141 148 2054330 149 2070903 149 12166391 175 '2310175 175 Ugyldige stemmer invalid notes.... 6131. 4874. 5614. 6712 5645 10922

. . Stemmer i alt notes, total ...... 2055315 . 2089015 2059944 . 2077615 2172036 2321097 Vælgertal electorate ...... 2381983 2435306 2516118 2571311 .2695554 ' 12772159 Stemmeprocent percentage voting... 86 86 82 . 81 81 . 84

Færøerne Faroe Islands Gyldige stemmer valid notes: Socialdemokratiet thesocial democratic party ...... 2521 - I 990 1 1 394 1 1501 1 1 1963 - Selvstyrepartiet decentralists ...... 809 - 535 - 351 - Sambandspartiet unionists ...... 2 127 - 2 754 - 1 686 I I 5,5 1 I 2 316 1 Folkeflokken extreme decentralists ... 4 135 I 2 574 I Uden for partierne outside the parties 3 990 I

Tilsammen total... 8 638 1 9 688 2 3 615 2 3 367 2 e 2 6 853 2

Ugyldige stemmer invalid notes.... 12 34 30 . 36 . 55 Stemmer i alt notes, total ...... 865o. 9 722 . 3645 3 403 6 908. Vælgertal electorate ...... 15o84. 16 159. 16584. 17057 18 359 Stemmeprocent percentage voting... 57 6o . 22 20 . 38

Grønland Greenland Gyldige stemmer valid notes ...... 6183' 2 31508 2 Ugyldige stemmer invalid votes.... 232 598 Stemmer i alt notes, total ...... 64,5. 3 2098 Vælgertal electorate ...... 9 356. 5 1938. Stemmeprocent percentage voting.. . . 69. 62 . 149 -- _---- Folketingets mandattal total seats. . 149 150 1 151 15 1 179 179 1 Efter vedtagelsen af den nye grundlov den 5. juni 1953 forøgedes mandattallet, og valgretsalderen nedsattes til 23 år. ' På Færøerne og i Grønland henholdsvis 21. maj og 2. juli. s Deraf Hovedstadens venstre: 45 829 stemmer og 3 mandater. 4 Kandidaten opstillet uden for partierne. J. Christmas Møller. Valget foregik uden afstemning. ' Valget i Grønland afholdtes den 25. august 1953; der var i alt opstillet 8 kandidater. s Omfatter kun i. opstillingskreds; i 2. opstillingskreds foregik valget uden afstemning.

Statistisk Aarbog 1957 245

TABEL 244. Folketingsvalget den 14. maj 1957. Election of Folketing" 14 May 1957

Af de gyldi ge stem mer fald t på dis tributio n of va lid notes ø 2 Storkredse 1 , (amtskredse) og A B C D E K S U F y Til- u fi y' Antal Social- z Zsammen q ra I alt o Sies- opstillingskredse vælgeredemo- Konser- Rets-Kom- gyldige °be afgivne q kratiet Radi- vative forbun-muni-vigs kDe uaf- stemmer stemmerøM constituencies and nomination elec- kole i hæn- v y d the social folke- Venstre det stiskepart c total valid total br n districts torate enstre Ger- ige demo- parti liberals the parti n` voter social indepen-q w notes Å3 cratic conser- justice commu- man b ø liberals dents vs A. København og party vatives party nists mina- Frederiksberg rily ] o ]Ø Q Copenhagen a. Frederiksberg pct. I. Søndre storkreds: g. Sundby-nord-kr.... 30339 14847 1636 3899 1437 1115 2221 . 332 . 25487 134 25621 84,4 18. Sundby-syd-kr. ... 28923 12316 1869 5109 16og 1243 1754 330 . 24230 102 24332 84,1 2. Kristianshavns-kr... 30474 12915 166, 4800 1706 1173 2085 . 370 . 24710 172 24882 81,6 3. Rådhus-kr...... 13850 4236 722 3037 1194 584 674 219 . io666 61 10727 77,5 8. Havne-kr...... 14514 4689 61o 2752 964 574 747 190 . 10526 77 10603 73,1 7. Rosenborg-kr...... 12470 3239 560 2516 936 513 619 . 184 . 8567 65 8632 69,2 5. Blågårds-kr...... 16825 7325 678 1827 842 719 1461 201 13053 69 13122 78,0 . . 117919 8o,o Tilsammen total... 14739559567 773623940 8688592, 9561 1826 11723968o 1 Kreds- + till.mand. seats. 4+0 - 2+0 - - 0+I . - 6+1

II. Østre storkreds: i o. Østerbro-kr...... 22951 8562 1285 5438 1784 896 967 . 261 . 19193 104 19297 84,1 4. Ravnsborg-kr...... 15421 6482 679 2337 921 699 983 . 172 12273 52 12325 79,9 6. Østbane-kr ...... 21236 5712 1257 65652320 862 591 . 405 . 17712 93 17805 83,8 i i. Nørrebro-kr...... 22439 11178 973 2185 992 726 1508 . 174 17736 88 17824 79,4 12. Bispeeng-kr...... 36818 19039 1957 3876 1626 1303 2787 . 330 . 30918 17031o88 84,4 15. Bispebjerg-kr. ... . 45315 204592715 64102605 1916 3122 . 429 . 3765621037866 83,6 16. Brønshøj-kr...... 51058 188243506 10819 4006 2308 2577 6o6 . 42646215 42861 83,9 17. Ryvangs-kr...... 35809 15267 2158 70542315 1271 i8oo . 362 . 30227 131 30358 84,8 Tilsammen total...251047 105523 14530 44684 165699981 14335 2739 . 208361 1063 209424 83,4 Kreds- + till.mand. seats. 6+I 1+0 2+1 I+0 0+1 1+0 . - . I I+3 . III. Vestre storkreds: i. Vesterbro-kr...... 16356 6678 725 1927 882 823 1100 . 167 . 12302 63 12365 75,6 13. Enghave-kr...... 24410 11714 1193 1931 1009 i032 1901 . 186 . 18966 137 19103 78,3 14. Valby-øst-kr...... 2983313919 1657 3941 1537 1148 1973 298 . 24473 8924562 82,3 19. Valby-vest-kr... 31899 14513 2032 4535 1868 1355 1877 . 302 . 26482 145 26627 83,5 i. Frb. GI. Kongevej-kr. 20625 3879 Io6o 8971 1867 763 438 417 17395 120 17515 84,9 2. » Slots-kr...... 3829712785 2021 1236o 23561366 1405 . 498 32791 192 32983 86,1 3. »Falkoner-kr... 23959 6467 1349 88491848 875 574 417 20379 IIO20489 85,5 Tilsammen total...185379 69955 10037 42514 113677362 9268 . 2285 . 152788856 153644 82,9 Kreds- + till.mand. seats. 4+1 0+1 3+0 1+0 0+1 1 - - 8+3 Hovedst. omr. i alt the cap.583821 235045 32303 1,,138 36624 23264 33164 . 6850 . 478388 2599 480987 82,4 Kreds- + till.mand. seats. 14+2 1+1 7+1 2+00+2 1+1 . - . 25+7 . . . B. Øernes område the islands I. Københavns amtskr.: i. Gentofte ...... 27602 5641 161o 107463491 1188 494 567 23737 84 23821 86,3 2. Lyngby ...... 49539 14054 2744 16191 60492484 1043 907 43472254 43726 88,3 3. Roskilde ...... 34919 12511 4005 491457651286 786 . 329 . 29596 138 29734 85,2 4. Køge ...... 36/22/3953 3008 4494 616o 18o4 1415 277 311,1 231 31342 86,8 5. Lejre ...... 14399 36942586 845 4223 371 107 . 99 . 11925 42 11967 83,1 6. Hellerup ...... 31oo6 4622 1455 14190 4210 1162 356 . 705 . 26700 103 26803 86,4 7. Gladsakse ...... 68ioi 260554279 13390 6394 3849 3213 929 58109 40958518 85,9 8. Hvidovre ...... 4571o 18o29 3164 833242682320 2436 595 39144 340 39484 86,4 , Tilsammen total...307398; 98559 2285173102 40560 14464 9850 4408 . 263794 i6oi 265395 86,3

Kreds- + till.mand. seats. . i 5+1 1+0 3+1 2+0 0+10+1 . - . 11+4 . II. Frederiksborg amtskr. i. Helsingør ...... 23356 9650 1630 2921 3281 979 1023 . 267 19751 177 19928 85,3

1 2. Fredensborg. .... 28353 8208 1804 52766109 1294 1 522 . 470 . 23683 123 1 23806 84,0 3. Hillerød ...... 27962 8556 1859 3255 8135 1042 554 307 23708 Ilo 23818 85,2 4. Frederiksværk ..... 22170; 6639 1875_2151 6410 793 235 202 . 18305 8o 18385 82,9 _ Tilsammen total...1018411 33053 13603 23935 1 7168 4108 2334 _1246 85447 490 1 85937 84,41

Kreds- + till.mand. seats. 2+0 0+1 1+0 2+0 1 0+1 - .I- 1. 5+2

Statistisk Aarbog 1957 246

TABEL 244 (fortsat). Folketingsvalget den 14. maj 1957. Election of Folketing" 14 May 1957 (cont.).

Af de gyldi ge stem mer fald t på dis tributio n of va lid notes ag A B C D E K S U . Til- ° ø 0 Antal sammen q -o I alt a Social- d Amtskredse og vælgere Konser- Rets-Kom-Sles- ro +c gyldige e afgivne q demo- Radi- vigskDe uaf-0. p °stemmera opstillingskredse elec- vanve forbun-muni- han- stemmer y kratiet kole folke- Venstre det stiskeparti F ' total valid o =. total 5 (fortsat) torate the social venstre Ger- gige notes parti libera[s the parti notes I 3 demo- social man indepen- 'h -c.å m constituencies and nomination conse er- justicecommu- d .q partic liberals derats districts (cont.) antives party nists mino- party rily '1 Ø I III. Holbæk amtskreds: pct. 20889 18018 86,3 I. Holbæk ...... 6049 4054 1954 4869 1 536 359 122 17943 75 16256 81,6 2. Nykøbing ...... ,9924 4300 3751 10756130 689 153 108 16206 50

. 3. Vedby ...... 18262 4666 1477 13096462 755 151 158 .. 14978 741 15052 82,4 4. Kalundb.-Onsbjerg..19145 5830 2244 15255243 840, 261 176 16119 62 16181 84,5 Tilsammen total... 7822020845 11526 5863 227042820 924 564 65246 261 65507 83,7 Kreds- + till.mand. Beats. I+o I+o - 2+0 - - - . 4+0 IV. Sorø amtskreds: i. Ringsted ...... 19679 73252562 1878 4804 350 169 137 17225 55' 17280 87,8 2. Sorø ...... 15747 4501 1412 1458 5149 403 74 169 13166 621 13228 84,0 3. Slagelse...... 26006 10960 1001 3284 5362 872 622 177 22278 137! 22415 86,2 89, 15020 84,6 4. Skælskør ...... 17751 5216 1 o i 1 1857 6058 502 139 148 _ 14931 Tilsammen total... 79183280025986 8477 21373 2127 1004 . 631 67600 343 67943 85,8 Kreds- + till.mand. seats. 2+0 0+1 2+0 4+I V. Præstø amtskreds: i. Store Heddinge ..... 16994 5641 1431 17334498 768 1761 137 14384 57 14441 85,0 2. Præstø ...... 17681 5687 1569 1687 5428 556 981 86 15111 75 15186 85,9 8903 1530 285, 115 18665 18760 86,4 3. Næstved ...... 21719 2519 4785 528 951 4. Stege-Vordingborg .. 20149 71122417 2201 4729 1 405 287,. log. 17260 8517343 86,1 Tilsammen total... 76543273436947 8140194402257 8461 447 65420 3106573085,9 Kreds- + till.mand. seats. 2+0 - 0+1 2+0 - - - 4+I VI. Bornholms amtskr.: i. Rønne ...... 17734 8166 540 1796 3813 564 191 . 15070 12/15/91 85,7 2. Åkirkeby ...... 12050 3714 603_915 4105 450 71 . 9858 42 9900 82,3 Tilsammen total.. . 29784 1,880 1143 2711 7918 1014 262 24928 16311 25091 84,2 Kreds- + till.mand. seats. I+O - - I+0 - - 2+0 VII. Maribo amtskreds: 1. Nakskov ...... 21008 8864 1177 2386 4148 748 535 184 18042 185 18227 86,7 2. Maribo ...... 16024 6122 1414 1857 3484 360 246 134 13617 107 1372485,6 3. Sakskøbing ...... 12968 5455 2015 1201 2427 182 166 96 11542 82 ! 1162489,6 761 328 174 19828 4. Nykøbing ...... 22971 9448 2209 2701 4207 149 19977 187,0 140 5. Stubbekøbing ...... 11949 3526 1770 _ 775 3277 360 76 9924 53 9977 83,5 _ , Tilsammen total... 84920334158585 8920 17543 2411 1415 664 7295357673529 86,6 Kreds- + till.mand. seats. 3+0 0+1 0+1 1+0 - - - 4+2 . VIII. Odense amtskreds:

i. Odense i ...... 35293 12519 1478 8500 42001 12521341 341 29631 12229753 84,3 2. Odense 2 ...... 34361 15873 1366 5313 2595 1259 2127 1 210 28743 1261 28869 84,0 1904 1623 687 201 134 14028 14065 84,4 3. Kerteminde ...... 16664 4244 52351 37'1 1054 117 210 12768 36, 12804 83,2 4. Assens ...... 15393 4487 1218 52041 478 15601 15661 86,2 5. Middelfart ...... 18170 55773373 1199 1 4231 494 430 297 60 6. Bogense...... 16494 41642089 1336 5355 309 117 148 13518 35' 13553 82,2 7. Otterup ...... 22558 6707_2562 2370 6329 633 385 169 . 19155 67, 19222 85,2 , Tilsammen total...15893353571 1382621559 33149 5112 4718 . 1509 133444 4831'1. 133927 84,3 Kreds- + till.mand. seats. 3+1 1+0 1+0 2+0 0+1 0+1 . - 7+3 IX. Svendborg amtskr.: i. Nyborg ...... 16531 6040 1547 1334 4562 476 218 . 149 14326 73 14399 87,1 2. Gudme ...... 14114 3236 1033 751 5678 823 77 131 11729 46' 11775 83,4 3. Svendborg ...... 20457 7864 824 3044 4544 582 278 173 17309 99' 17408 85,1 4. Fåborg-Ærøskøbing.. 15663 3516 1161 2299 1 5032 400 58 . 188 . 12654 51 12705 81,1 5. Højrup ...... 14770 3349 1720 966 5800 405 101 174 12515 23 12538 84,9 6. Rudkøbing ...... 12761 31282745_596 3402 238 217 78 10404 29 1 10433 81,8 Tilsammen total.. . 9429627133 9030 8990 29018 2924 449 893 78937 321 79258 84,1 Kreds- + till.mand. seats. 2+0 1+0 0+1 1 2+0 - - - 5+I Øernes område ialt the 862317 85,3 islands, total. 1011118 333801 87062 151365 215640 37237 22302 103621 857769 4548 Kreds- + till.mand. seats. 21+2 4+2 5+5 16+o 0+3 '1 0+2 - 46+14 . 1 1

Statistisk Aarbog 1957 247

TABEL 244 (fortsat). Folketingsvalget den 14. maj 1957. Election of Folketing" 14 May 1957 (cont.).

Af de gyldi ge stem mer fald t på dis tributio n of va lid notes Ya

Amtskredse og A B C D E K S U Til- uo Antal E o-0 I alt

SI"- V opstillingskredse vælgereSocial- Konser- Rets-Kom- å sgyldige afgivne (fortsat) demo- Radi- forbun-muni-vi skDe uaf-a stemmer.åbn stemmeryDa elec- kratiet kale vative g hæn- s constituencies and nomination folke-Venstre det stiske Parti c " total valid o total Ø torate the socialvenstre Ger- gige `^ notes parti liberals the parti i voks 3 districts (cont.) indepen-Ø ve demo- social justice commn- man liberals conser- derats cratic vatives party nists m no- o C. Jyllands område party rity ' .7 E ,sutland i pct. I. Hjørring amtskreds: i. Frederikshavn ...... 27231 7742 973 3537 6299 1650 417 . 558 12 21188 118 213o6 78,2 2. Sæby ...... 18342 3705 634 1076 7311 911 124 . 51634 14311 22 14333 78,1 3. Hjørring ...... 23587 5739 1193 1682 78911944 263 412 4 19128 48 19176 81,3 4. Vrå ...... 20688 4580 960 811 7536 2115 99 405 13 16519 38 16557 80,0 5. Halvrimmen ...... 12730 2521 448 556 5321 888 73 _247 8 10062 16 10078 79,2 Tilsammen total...102578 24287 4108 7662 4358 7508 976 2138 71 81208 242 81450 79,4 Kreds- + till.mand. seats. 2+0 - 1+0 3+0 0+1 - - . 6+1 .

II. Thisted amtskreds: i. Thisted ...... 18676 4263 467 2732 7002 978 71 244 15757 33 15790 84,5 2. Hurup ...... 16818 2748 315 2937 6504 1068 73 281 13926 36 13962 83,0 3. Nykøbing ...... 166o61 4187 819 1315 6666 631 151 _281 14050 51 14101 84,9 Tilsammen total... 52100 11198 ,6o, 6984 20172 2677 295 806 43733 120 43853 84,2 Kreds- + till.mand. seats. 1+0 - 0+1 2+0 - - - 3+1 .

III. Ålborg amtskreds: i. Ålborg (vest) ...... 29197 11446 905 6105 2786 2030 1072 567 24911 8o 24991 85,6 2. Ålborg (øst) ...... 29634 14177 864 3612 2273 1984 1340 402 . 24652 94 24746 83,5 3. Bælum...... 19791 6116 854 993 6181 798 156 . 900 15998 45 16043 81,1 4. Års ...... 21316 3869 1295 982 8886 1144 79 965 . 17220 30 17250 80,9 5. Nibe ...... 15171 3471 695 873 5385 1034 146 . 711 12315 41 12356 81,4 6. Nørre Sundby ...... 26773 8090 878 2902 6057 1714 1099 699 21439 87 21526 80,4 Tilsammen total...141882' 47169 5491 15467 31568 8704 3892 . 4244 116535 377 116912 82,4 Kreds- + till.mand. seats. 4+0 0+1 1+0 2+0 0+1 0+1 - 7+3

IV. Viborg amtskreds: i. Skive ...... 21027 579, 5387 1344 3576 522 311 921 17852 68 17920 85,2 2. Viborg ...... 21563 6372 2325 2489 4959 720 232 896 . 17993 61 18054 83,7 3. Kjellerup...... 17711 3503 1562 546 6429 853 71 1458 14422 39 14461 81,6 4. Sønder Vinge ...... 15148 3710 1252 913 5569 527 66 795 12832 29 12861 84.9 5. Løvel ...... 17497 3055 1103 956 8160 533 32 810 ! 14649 24 14673 83,9 Tilsammen total... 92946 2243111629 6248 28693 3155 712 4880 . 77748 221 77969 83,9 Kreds- + till.mand. Beats. 2+0 I+o 0+1 2+0 - - - 5+1

V. Randers amtskreds:

i. Mariager...... 14864 5269 657 1192 3686 878 219 633 . !I 12534 51 12585 84,7 2. Randers ...... 32306 14602 966 6523 2657 1249 637 Io88 27722 165 27887 86,3 3. Borup ...... 11121 2895 584 571 4031 394 51 644 9170 17 9187 82,6

4. Hornslet ...... 13506 3729 793 721 4812 434 72 618 . 'i 11179 24 11203 82,9 5. Grenå ...... 17873 5384 775 1216 5830 613 67 597 14482 69 14551 81,4 6. Æbeltoft ...... I2062 3220 356 778 4170 469 36 65, . 9680 29 9709 80,5 Tilsammen total.. .101732 35099 4131I1001 25186 4037 1082 . 4231 84767 355 85122 83,7 Kreds- + till.mand. seats. 3+0 - 1+0 2+0 - - - 6+o

VI. Århus amtskreds: i. Odder ...... 12615 3637 564 960 3844 1057 73 434 . 10569 50 10619 84,2 2. Århus (midt) ...... 12994 5285 372 2447 798 552 517 479 10450 55 10505 80,8 3. Århus (nord) ...... 41372 19346 1467 6615 2332 1902 1957 1212 34831 163 34994 84,6 4. Århus (syd) ...... 44240 16526 1875 9752 4452 2223 999 1671 37498 207 37705 85,2 5. Skjoldelev ...... 19827 6863 834 2309 4726 1055 272 746 16805 93 16898 85,2 Tilsammen total...131048 51657 5112 22083 16152 6789 3818 . 4542 110153 568 110721 84,5 Kreds- + till.mand. seats. 4+I - I+1 1+0 0+10+1 - 6+4 . .

Statistisk Aarbog 1957 248

TABEL 244 (fortsat). Folketingsvalget den 14. maj 1957. Election of Folketing" 14 maj 1957 (cont.).

Afde gyldige stem faldpå dis of va notes

Amtskredse og A B C D E K S U y Antal ?: v samm enx a opstillingskredse vælgereSocial- , (fortsat) demo- elec- vative forbun-muni-vigsk v stemmer stemmer constituencies and nomination kratlaf kale i hæn- N valid M torate the social venstre ;er- districts (cont.) parti liberals the parti å vates o votas demo- social . > cratic liberals c'- 0. mino- denu ]o ] party vatives party VII. Skanderborg Y amtskreds : pct.

i. Horsens ...... 23205113161 768 127 20682 89,1 2. Skanderborg...... 17556 4727 1109 1214 5560 963 135 787 14495 52 14547 82,9 3. Østbirk ...... 16587 3283 1043 61o 6942 1173 64 634 13749 47 13796 83,2 4. Silkeborg ...... 25838 8995 1280 1846 6543 1460 432 . 1236 . 21792 89 21881 84,7

Tilsammen total.. . 83186 28321 42006981 22276 4424 1233 3156 . 70591 315 70906 852 Kreds- + till.mand. seats. 2+I - 0+1 2+0 - - . - . 4+2 . VIII. Vejle amtskreds: I. Fredericia ...... 28587 10532 ! 1318 2975 6265 1287 537 6og . 23523 110 23633 82,7 2. Kolding ...... 29431 9267 1557 3465 8069 1089 615 535 24597 71 24668 83,8 3. Vejle ...... 31704 I046o 1435 2573 9199 1743 595 544 26549 132 26681 84,2 4. Give ...... 18382 2861 1360 698 8493 1079 64 . 486 . 15041 31 15072 82,0 5. Bjerge ...... 12890 3407 987 571 4586 584 72 371 10578 35 io613 82,3 6. Vonsild ...... 954411 2357 306 917 3375 405 56 . 291 7707 13 7720 80,9

Tilsammen total.. . 130538 38884 6963 11199 39987 6187 1939 2836 1 107995 392 108387 83,0 Kreds- + till.mand. seats. 3+1 0+1 1+0 3+0 - - - 7+2 .

IX. Ringkøbing amtskreds: I. Ringkøbing ...... 14440 2196 540 588 7273 722 42 . 476 . 11837 41 11878, 82,3 2.Lemvig ...... 14314 2493 618 1268 6123 790 63 . 351 . I17o6 37 11743 82,o 3-Holstebro ...... 21034 5196 889 1916 7478 1389 123 . 981 . 17972 67 18039 85,8 4-Vinderup ...... 14543 3711 2010 800 4267 1 834 130 459 12211 51i 12262 84,3

; Herning ...... 1091 5- 32868 7248 690 523610696 1667 166 1522 . 27225 109 2733483,2 6.Skern ...... 843 . 14912 85,1 17575 2575 4571.. 973956 48 510 43 .1 14955 Tilsammen total.. . 114774 234195204 1 10781 45343 6245 572 4299 95863 348 96211 83,8 Kreds- + till.mand. seats. 2+0 0+I 1+0 4+0 - - - 7+1

X. Ribe amtskreds: i. Varde ...... 18615 3331 977 1131 8391 1192 114 392 . 15528 114, 15642 84,0 2. Esbjerg ...... 30093 11466 1479 2477 6432 1590 815 677 24936 125 25o6i 83,3 3. Ribe ...... 14313 2673 1009 1130 5150 io6i 113 327 11463 43 115o6 80,4 4. Bække ...... 20583 4181 1329 Io68 8666 ligi 8o . 605 . 17120 45 17165 83,4 5. Guldager...... 15411 1772 1047 692 7005 1045 55 395 12011 31 12042 78,1 Tilsammen total.. . 99015 23423 5841 6498 35644 6079 1177 . 2396 . 81058 358 81416 82,2

Kreds- + till.mand. seats. 2+0 0+1 0+1 4+0 - - - j 6+2 XI. Haderslev m. fl. amters amtskreds: I.Haderslev ...... 20671. 6446 8893385 3361 1258 340.1022 485 17186 100 1728683,6 2.Åbenrå...... 6 12 3 3 . 1 18 1 ,2 19411 5757 733 24 62 3716 53 5206 26 57 49 57 6781 3-Sønderborg ...... 19712 7376 723 3255 2025 781 271 1631 307 . 16369 124 16493 83,7 4-Augustenborg ...... 16oo, 4693 1205 1656 3284 855 83 469 227 12472 64 12536 78,3 5-Tønder ...... 15743 3476 867 1979 4186 68o 157 1563 196 . 13104 46 13150 83,5 6.Løgumkloster ...... 18635 3875 883 1919 5087 833 95 2246 312 15250 49 15299 82,1 7.Rødding ...... 17248 3813 777 1780 5630 1510 82 208 468' . 14268 47i 14315 83,0 Tilsammen total.. . 07 1643 2 6453 2321 1 043 7 104846 82,3 127421 354363 27 9 ' II 53 920 479 1 . Kreds- + till.mand. seats. 0 +0 2+0 O+I +0 7+ 7+2 .. Jyllands område i alt ,Jut- I8-_-,=

I O 121 O266681'62258 168 202 II I O18 ! B land, total ...... 117 220117 34 3 4 457 34 3 49 9 35849 7 974 3775 977793' 3,1

1 Kreds- + till.mand. seats.--- 28+3 5+5 7+527+0I 0+41 0+2, 1+0 I -- 64+19 Hele landet Denmark, l total ...... 2772159 9101701179822 383843 5789321227597z315' 920253061 711 23I1175109222321097183,7 Kreds- + till.mand. seats. 63+7 6+8 19+11 45+0 I 0+9 1+5 I+o-- 135+40

Statistisk Aarbog 1957 249

TABEL 245. Valgene til amtsråd den 2. marts 1954. Election of county councils2 March 1954.

Gyldige stemmer og antal valgte partivis valid notes and candidates elected according to party A B C D E Social- Antal demokratiet venstre folke- partierIgyld. stemmer vælgere the social 0 social parti con- liberals the justice valid ø electorate democratic g pary t C "' "-'b b ø h0 is å u ib Ør : r+ m G a"i CO F "tim Os å N" itly E iC" N itl p > å å Ø o yØ å > c.a Amtsrådskredse n ti n counties pct.

Københavns ...... 208170 54203 5 I 5 9200 - 3675 - 71752 - 136708 II66,6 Roskilde...... 23126 58394 4054 3 1469 I 5599 3 363 - 17324 II 76,3 Frederiksborg ..... 63637 17280 4 4174 1 8833 2 12719 4 709 - 5133 - 44228 II 71,6 10010 3 Holbæk ...... 57144 12953 3 3566 1 16484 4 43013 II 76,9 Sorø ...... I2071 44468 5 4592 2 3359 1 I2784 5 6o6 - . 33412 1377,4 Præstø ...... 51028 15903 5 6279 2 3426 1 12908 5 732 - 39248 13 78,9 Born- by towns.... 13446 6221 5 226 - 1576 1 1931 1 278 - . I0232 7 78,7 14115 4201 holms land ru. distr. 3 473 - 1029 1 4520 4 278 - . I050I 8 75,8 Maribo ...... 51500 17272 7 6953 2 4134 1 12098 5 412 - . 40869 15 8,,o Svendborg...... 63110 12628 3 7786 2 4123 1 20534 5 1106 - . . 46177 II 74,8 Odense ...... 46912 10892 3 6839 2 4447 1 13200 5 35378 11 78,1 Assens ...... 25792 6063 3 3937 2 1698 1 7908 5 . . . . 19606 II 78,1

Øerne the illands. . 662448 175526 50 62974 2092464 17 12988546 8159 - 7688 - 476696 133 73,6

Vejle ...... 628,0 11597 3 4390 1 5650 I 22792 6 16oi - . . 46030 II 76,4

Skanderborg ...... 39532 9267 3 2629 1 1345 - 15120 7 1365 - . . 29726 II 77,6 Århus...... 15780 5 1470 - 6463 2 9115 49168 3 2072 1 34900 II 73,0 Randers...... 58895 16310 5 3175 I 3861 I 19111 6 I2I2 - 43669 1377,4 Ålborg ...... 72317 16656 3023 4 1 4564 1 24567 7 2072 - 9902 - 51872 13 74,4

Hjørring ...... 64469 9965 3 5700 2 3551 1 22779 7 2050 - 44045 13 1 1 72,1

Thisted ...... 39063 5524 2 913 - 6100 2 14475 6 1614 1 28626 II 77,3 Viborg ...... 66883 12723 3 9631 3 4230 1 23164 6 794 - 50542 1378,2

Ringkøbing ...... 71307 8823 . 2 . 7222 1 32359 8 . . 40794 - 52483 11 77,3 Ribe ...... 2 57799 7761 4460 1 4213 I 22083 7 2720 - 41237 11 75,9 Haderslev ...... 27778 5427 3 3215 2 8536 6 . 31275 2 20305 138 75,6 Åbenrå...... 19710 5290 4 2677 2 3722 4 . 28197 I 14508 II 75,4 Sønderborg ...... 15787 4763 5 1382 1 1998 2 3031 3 296 - . . I1470 Ile 74,7 Tønder ...... 17590 3402 3 2063 2 4556 5 582 - 32198 3 13822 13 81,3

Jylland _sutland.... 663108 133288 47 36773 11 57152 19 22541081 16378 2 14234 6 483235 166 76,0

Hele landet Denmark 1325556 308814 97 9974731 149616 36355295 127 24537 2 21922 6959931 299,74,8

1Ved beregning af valgdeltagelsen er de ugyldige og blanke stemmer taget i betragtning; disse udgjorde på Øerne to 845,i Jylland 20 678, i alt 3r 523 stemmer i hele landet. ' Kommunistiske parti. 3 Den uafhængige liste. * Husmandslister. Husmandslister 2 181 (2), Mindre erhvervsdrivende 946 Co). ° Endvidere valgtes til Haderslev amtsråd en repræsentant for Christiansfeld og til Sønderborg amtsråd en repræsentant for Nordborg. Husmandslister i oi i(o), Slesvigsk parti i 8o8 (i). ° »Radikale venstre og Husmandsliste« t t[5 (1), Slesvigsk parti 2 104 (2).

Statistisk Aarbog 1957 250

TABEL 246. Valgene til byråd og sogneråd den 2. marts 1954. Election of local governments 2 March 1954.

Køben- Provins- Sognekommunerne Hele Frede- byerne rural districts landet havn Gentoftee Copen- riksberg provincial øerne Jylland Tilsammen Den- hagen towns the Islands jutland total mark

Mænd males .. 2o6400 32 692 23 752313 434 300 862341 681 642 5431 218 821 Antal vælgere .... Kvinder females .. .261 050 46 467 31 875363 360291 412321 427 612 839 1315591 electorate I alt total ... 467 450 79 159 55 627676 794 592 274 663 1081 255 382 2 534 412 Stemmer og valgte efter listernes betegnelse notes and candidates elected according to party SocialdemokratietfStemmer votes .....157 290 16 653 6 417255 565 160 404 116 701 277 105 713 030 the soc. dem. partylValgte elected ... . 32 7 4 6o1 1 413 1 082 2 495 3 139

Radikale venstre Stemmer notes..... 14 358 I 801 1 565 23 810 54309 8 867 63 16 104 710 social liberals Valgte elected ... . 2 - - 50 605 107 7121 764 Konservative folke-Stemmer notes.... . 65 900 30 703 19 802 98 107 58 898 12 962 71 860 286 372 parti conservatives Valgte elected ... . 13 12 12 213 280 79 359 609 Stemmer notes.... . 6 863 1 197 1 669 163 131 229 993 Venstre liberals ... 57 133 105 350 57 781 Valgte elected ..... 1 - 1 142 1 417 792 2209 2 353 Kommunist. parti Stemmer notes..... 29826 2 187 718 21 114 7 083 1 373 8 456 62 301 8 29 communists {Valgte elected ... . 6 -- 15 6 2 Andre polit. lister Stemmer notes..... 4 914 671 2054 11481 5 411 2498 7 909 27 029 other candidates Valgte elected ... . 1 -- 5 12 19 31 37 Borger- og fælles- Stemmer notes..... 16 097 26 642 107 203 133 845 149 942 lister citizen- and Valgte elected ..... 8o 384 1 312 1 696 1 776 coalition tickets Lokale og kommunale lister Stemmer notes..... 1 895 7 650 91 453 99 103 100 998 local and municip. Valgte elected ... . 15 86 1046 1132 1 147 tickets ...... Erhvervslister og arbejderlister Stemmer votes ..... 595 3 012 41 849 44 861 45456 trade group Valgte elected ..... 4 31 464 495 499 tickets Andre og uangivne Stemmer notes ..... 115 17 681 13 507 72 162 89958 lister other and not 58 655 Valgte elected.. - 46 18o 748 928 974 specified tickets... Valgte uden afstemning electedwithout voting ...... 30 148 178 178 I alt gyldige stemmer total valid notes...279 266 53 212 32 225503 478 442 266 499 342 941 6081 Bog 789 Ugyldige og blanke stemmer invalid and 604 blank notes ...... 274 148 1 2 541 2 594 2 354 4 948 8 515

I alt afgivne stemmer total ...... 279 870 53 486 32 3735o6 019 444 860501 696 946 5561 818 304 Nemlig i. e...... ,! Mænd males ...... 133 143 23 367 15 020250 610237 776273 044 510 820 93296o l Kvinder females ...146 727 30 119 17 353255 409207o84 228 652 435 736 885 344

Mænd males pct. 64,5 71,5 63,2 8o,o 79,2 81,o 8o,1 76,9 Stemmeprocent'. . Kvinder females » 56,2 64,8 54,4 70,3 71,2 72,0 i 71,6 67,5 percentage voting Tilsammen total » 59,9 67,6 58,2 74,8 75,2 76,6 76,0 72,0

Mændmalmales .. 40 14 16 1 038 4 259 5 709 9 968 11 076 Antal valgte kandi-Kvinder females ... 15 5 1 133 185 90 275 429 dater elected candidates Tilsammen total... 55 19 17 1 171 4 444 5 799 10 243 11 505

1 Ved beregningen af stemmeprocenten er der set bort fra kommuner med fredsvalg".

Statistisk Aarbog 1957 251

TABEL 247. Menighedsrådsvalgene november 1953. Election of parish councils November 1953.

Kredse Kredse med flere lister Valgte Kredse med flere lister Antal med kun i listeparishes with more tickets of candidatesi samtlige parishes with more stemme- parisheswithonyl kredse tickets of candidates beret- one ticket of lister elected, l 2 lister 3 lister 4 lister 5 tigede candidates og flere all parishes Ø Y > oØ' vælgere yh d _ > y a bH^c vy eycib « x V Ø å y .m ti electorate y.. M.., 'b Oi7r en .. '17 O9 'O oob 00 N b F ø u Stifter b KU v v C L ces. m¢ 1 ro itlY N i3 iC b d u v qq qq dioceses v å Cdå å ° xh 6 ¢å Københavns stift: pct. 513661 66 927 282 11,8 København ...... 3 39 I 15 - - - - 981 295 21947 2586 Frederiksberg ...... 89106 10 145 48 ------145 48 - - - Gentofte ...... 6oo8o 8 114 23 I 12------126 27 4780 293 6,1 Hovedst. i alt the capit.662847 84 1186 353 4 51 I 15 - - - - 1252 370 26727 2879 Io,8 Købstæder towns..... 40776 Io Io6 22 - - - - 1 7 - - 113 24 785 471 6o,o Landkommuner rural districts ...... 242612 io8 871 205 2 16 6 57 1 15 2 16 975 235 33989 5468 16,1 I alt total... 946235 202 2163 580 6 67 7 72 2 22 2 i6 2340 629 61501 8818 14,3 Roskilde stift: Købstæder towns ..... 95894 16 194 52 2 28 1 1o - - - - 232 61 13779 3170 23,0 Landkommuner rural districts ...... 175333 265 1714 512 18 117 8 54 2 18 - - 1903 56323855 8443 35,4 I alt total... 271227 281 19o8 564 20 145 9 64 2 18 - - 2135 624 37634 11613 30,9 Lolland-Falster stift: Købstæder towns ..... 31874 6 6o 17 1 15 ------75 19 10371 342433,0 Landkommuner rural districts ...... 51538 88 561 169 5 32 2 12 1 8 - - 613 180_4895 203441,6 I alt total... 83412 94 621 186 6 47 2 12 1 8 - - 688 199 15266 5458 35,8 Fyns stift: Købstæder towns..... 108615 17 194 57 I 12 - - 4 48 2 30 284 81 37837 6590 17,4 Landkommuner rural districts ...... 132163 183 1194 387 12 82 7 48 430 1 6 1360 433 21842 7482 34,3 I alt total... 240778 zoo 1388 444 13 94 7 488 78 3 36 1644 514 59679 14072 23,6 Århus stift: Købstæder towns ..... 152697 12 160 38 1 15 3 41 2 30 1 14 260 62 65971 12400 18,8 Landkommuner rural districts ...... 178268 254 1628 454 23 154 17112 4 29 432 1955 52242010 14013 33,4 I alt total... 330965 266 1788 492 24 169 20 153 6 59 546 2215 584 107981 26413 24,5 Ålborg stift: Købstæder towns ..... 97091 15 199 38 - - - - - 38 - - - Landkommuner rural districts ...... 166698 213 1379 258 286 21 150 3 25 - - 840 33850175 16613 33,1 I alt total... 263789 228 1578 296 286 21150 3 25 - - 2039 37650175 16613 33,1 Viborg stift: Købstæder towns..... 55217 7 94 13 - - -- 1 13 107 16 4650 1281 27,5 Landkommuner rural districts ...... 112379 220 1371 245 112 9 63 - - 2 15 1561 280 18717 8138 43,5 I alt total... 167596 227 1465 258 112 9 63 - - 3 z81668 29623367 9419 40,3 Ribe stift: Købstæder towns..... 44076 4 38 9 - - - - 3 39 2 22 99 251 34334 5742 16,7 Landkommuner rural districts ...... 141881 ,88 1238 251 8 54 11 89 2 13 - - i1394 27423668 8256 34,9 I alt total... 185957 1921276 260 8 54 11 89 5 52 2 22 1493 299 58002 13998 24,1 Haderslev stift:

Købstæder towns..... 8611g i !. 6 72 13 2 21 3 45 2 30 1 15 183 32 58839 15455 26,3 Landkommuner rural

105127 11 1 117 781 156 12 19882 districts ...... 2 16 io8 3 25 1 7 933 192 7277 36,6 I alt total... 191246 I23 85353 .699 4 33 I9I535 551 2 22' I116 224 7W7 I 22732,28,9 1492326 12913611 Hele landet Denmark...2681205 1] 18/31/3040 3249 143I007II05l80432-3171717011I53383745 26,2 1 1 1 I Heraf personlige stemmer personal votes: 92 466.

Statistisk Aarbog 1957 252 TABEL 248. Indtægter og udgifter samt kapitalstatus for stats- og kommunale m.fl. havne 1955156. Revenue and expenditure and capital account of ports (public and other)1955/56,

% og havnepengfor å o o cn å Mxr nuo u ; vigtigste provinsby Å` so å` o and port-ch of ,rov a åic o y .a.c oc + d important pron. to ports Q > «>- 8 pron x'V:o 3-2-1 q i a a Århus...... 3 A. Driftsregnskabet current accounts ioookr.toookr.ioookr. statshavn. . 973 Bro- og havnepenge bridge-tolls, port-charges...... 81017 34311593 843 040 Odense...... 1 786 Lejeindtægter rentals ...... 44282 371 4681 Udbytte af kapitaler revenue from capitals...... 5904 302 - 13086 Andre indtægter other revenue ...... 9_338 1733 Driftsindtægter i alt total current revenue...131282810354IO 1502 Åbenrå ...... Skagen statshavn.. 588 774 Renter af gæld interests of debt ...... 1 974 9141 347 æ d 396 004 Kolding...... Lønninger og pensioner wages and pensions...... 246519542 411 NKorsørd...... Skatter og afgifter taxes and duties ...... 225 280 435 Administrationsudgifter i øvrigt other administration exp. 586 361 844 1411 Vedligeholdelse, oprensning maintenance, dredging..... 3 5055 285 Renholdelse, belysning cleaning, lighting ...... 213 492 1 208 Sejlløbets belysning og afmærkning, isbrydning lighting 175 271 Kalundborg ...... and buoying of,fairways, ice-breaking ...... 175 271 419 ... 375 267 236 41 Forskellige udgifter various expenditures ...... 373 953 Naakksskov...... Afskrivning depreciation ...... 245224521802 965 - 489 354 80 - - Henlæggelser i øvrigt other appropriation ...... 550 579 Nyborg ......

Driftsudgifter i alt total current expenditure...1 2 2129 75816 216 1 490 017 Frederikshavn statshavn...... 346 B. Bevæg. på kapitalregnsk. the capital account Nykøbing F...... 278 Beholdning ved årets begyndelse balance at beginning Køge ...... 224 of the gear ...... 1 5133 0404 682 155 - 92 Indtægter iflg. driftsregnskabet revenue according to cur- Helsingør statshavn 174 rent accounts ...... 13 1282810354to 250 Henlægg. fra driftsregnsk. oppr. from current accounts.... 3 0022 6o63 544 - 489 Optagne lån loans contracted ...... 1 2632 5122 958 307 - Forbrug af aktiver decrease of assets ...... 1 790 9432 6oi Tilskud fra kommunen grants from the local government 6o6 61o -- Tilskud fra Staten grants from National Government.... 64 6o8 - 424 Andre tilskud other grants ...... _ 3 --- Indtægter i alt = udgifter i alt total revenue = total exp.2069620 1 z833 253 537 461 Stege ...... 98 Udgifter iflg. driftsregnsk. exp. accord. to current accounts.12212975816216 Afdrag på gæld instalment of debt ...... 4 2 2364 Udgifter til nyanlæg m. v. new-constructions ...... 3 2543 0757 774 4 M...... Anden forøgelse af aktiver other increase of assets..... 572I 1913 582 521 - Beholdning ved årets udgang balance at end of the year. . 4833 2453 317 2 Fåborg...... 73 C. Aktiver og gæld assets and liabilities Lemvig ...... 69 Havneværker o. lign. ports, etc. ..53 35636 49256 262 172 Bygninger buildings ...... 8 6922 7367 526 237 Gadeanlæg m. v., grunde streets, grounds, etc...... 39 22524 91142 266 013 Flydende materiel floating materiel ...... 1290 589 1 490 Maskiner og redskaber iøvrigt other machines and tools 1 880 2 451 5 728 Værdipapirer, kassebeholdning m. v. (= diverse kredi- Stubbekøbing..... 40 torer) securities, cash in hand (less sundry creditors) ... 6 859 = 84 1 800 637 - Aktiver i alt total...11130267 095115072 247 456 øvrige havne .. 40 171 alt total... 017 Faste lån liabilities (fixed debt) ...... 22 31327 796 li] Anm. i: Af regnskabet fra 1955 vedr. driften af Københavns Frihavn skal nævnes: bolværkspenge 797 000 kr., lejeindtægter 1 510 ooo kr. og pakhusleje 2 o5 i ooo kr. Københavns Havnevæsens andel i driftsoverskuddet tog ooo kr. Akti- verne: anlægssum for bygninger og skure m. v. 42 498 ooo kr., diverse debitorer 1 283 ooo kr. samt kassekonto 2 043 ooo kr. Passiverne: aktiekapital 4 mill. kr., diverse kreditorer Ig o61 000 kr. samt obligationer og banklån 22 763 000 kr. Anm. 2: For samtlige i tabellen omhandlede havne, Frihavnen samt de Statsbanerne og Postvæsenet underlagte havne, udgjorde indtægten af bro- og havnepenge i1954/55: 34 975 ooo kr.,i195°/55: 35 770 000 kr. , Vedrørende Københavns Frihavn, se anm. t. ' Nemlig 78 på Øerne og 28 i Jylland; 36 af havnene er kommunale. Omfatter følgende havne M. v.: Helsingør, Frederikshavn, Esbjerg, Anholt, Skagen, Rørvig Landingsbro, Hammer-Havnen, Thyborøn, Årøsund, Frederik den Ides Kanal, Krik Lossebro, Hirtshals samt Statens anlægspladser ved Ringkøbing, Hvide Sande og Thorsminde, men ikke havne underlagt Statsbanerne og Postvæsenet (i alt 4). Under aktiver er ikke medregnet følgende anlæg, for hvilke der ikke foreligger driftsregnskab: Vestkysthavneanlæggene og Har- boøre-Thyborøn banen, hvis samlede anslåede værdi udgør i 1 620 000 kr. i Heri indbefattet andel i Frihavnens overskud, jfr. anm. i. ' Heri tilskud fra Staten 507 000 kr., tilskud fra kommunen 439 ooo kr. og tilskud fra amtet 198 000 kr.

Statistisk Aarbog 1957 253

TABEL 249. Statens og kommunernes drifts- og anlægsregnskab Ig55156. Current and investment accounts of the State, the municipalities and the counties 1955/56.

Staten (herunder Den fælleskomm. Kommunerne Udligningsfond) municipalities the State (ind. and counties Municipal Equalization Fund) Driftsindtægter current revenue Mill. kr. Mill. kr. Ejendomsskatter real property taxes ...... 90,5 409,5 Indkomst- og formueskatter intome and property taxes ...... 2 056,4 1 164,6 Motorafgifter (incl. tillægsafgifter) motor vehicle duties ...... 438,2 120,5 Andre told- og forbrugsafgifter other customs and duties ...... 2010,0 26,9 Skatter og afgifter i alt taxes and duties, total.. . 4595,1 I 721,5 Overskud af virksomheder m. m. public enterprises ...... 55,8 24,9 Forskellige formueindtægter various capital revenue ...... 94,6 59,3 Beregnede renter af anlægskapitaler interests of invested capital ...... 55,4 69,2 (Fragår) renter og omkostninger af gæld (to be deducted) interests and costs of debt...... 242,2 153,3 Formue- og erhvervsindtægter netto revenue of capital and public enterprises ... 148,0 0,1 Tilskud fra Staten m. v. State grants etc ...... 0,8 Andre driftsindtægter other current revenue ...... 97,8 1,8 Driftsindtægter i alt efter Statens regnskabsprincipper total current revenue according to State accounts ...... 4544,9 1724,2 Driftsindtægter i alt efter Kommunernes regnskabsprincipper total current revenue according to accounts of municipalities and counties ...... 1 813,9

Drifts- og anlægsudgifter current and investment expenditure Driftsudgifter current expenditure Udgifter til administration m. m. administration etc ...... 174,8 170,8 Sociale udgifter social welfare expenditure ...... I I16,4 456,7 Undervisningsvæsen education ...... 276,9 235,8 Medicinalvæsen health service ...... 76,9 179,7 Rets- og politivæsen justice and police service ...... 216,6 117 Vejvæsen (incl. anlægsudgifter) road service (incl. investment) ...... 86,2 303,0 Forsvarsvæsen (excl. civilforsvarsudgifter) national defence (excl. civil defence) ...... 783,5 Forskellige udgifter (incl. tilskud til anlægsarb.) various expenditure (incl. grants for investments). . 544,1 155,6 Driftsudgifter i alt efter Statens regnskabsprincipper total current expenditure according to State accounts ...... 3653,8 1503,3 Driftsudgifter i alt efter Kommunernes regnskabsprincipper total current expenditure according to accounts of municipalities and counties ...... 1 793,7 Anlægsudgifter investment expenditure Udbyttegivende ejendomme profitable real properties ...... 160,5 174,7 (Fragår) afskrivninger (to be deducted) depreciation ...... 51,4 57,5 Udbyttegivende ejendomme netto profitable real properties, net... 109,1 117,2

Administrationsbygninger m. m. administration buildings, etc ...... 1,5 15,2 Alderdomshjem og aldersrenteboliger housing for the aged ...... - 30,7 Skoler schools ...... 8,9 193,5 Sygehuse, sindssygehospitaler hospitals, insane asylums ...... 15,9 6o,6 Rets- og politibygninger justice and police buildings ...... 2,5 1,1 Militære anlæg military establishments ...... III ,6 } Andre ikke-udbyttegivende ejendomme other non profitable real properties ...... 27,9 32,1 Anlægsudgifter i alt investments, total.. . 277,4 450,4 Tilsammen drifts- og anlægsudgifter current and investment expenditure, total... 3 931,2 1953,7

Merindtægt eller merudgift (=) surplus revenue or surplus expenditure (=).... 613,7 l-229,5 Anm. Indtil 1954/55 blev Statens regnskab opgjort dels som et driftsregnskab over de løbende indtægter og udgifter og dels som en oversigt over bevægelserne på Statens statuskonti. Fra 1965/58 foretages der en samlet opgørelse af drifts- og anlægsregnskabet, og endvidere en opgørelse af bevægelserne på formue- og kapitalkontiene. Der er endvidere sket den æn- dring, at der ikke som driftsudgifter beregnes renter og afskrivninger af ikke-udbyttegivende ejendomme. I kommunernes regnskabsopstillinger er der ikke foretaget tilsvarende ændringer, jfr. de følgende tabeller 250-253; men i nærværende tabel er kommunernes regnskabstal omarbejdet, således at de kan sammenlignes med Statens.I tabellen er dog endvidere anført kommunernes samlede driftsindtægter og -udgifter, således som disse er opgjort i tabel 250. Forskellen mellem de to sæt opgørelser skyldes for driftsindtægternes vedkommende, at der i kommunernes egen regnskabs- opstilling er medregnet 89,8 mill. kr. vedrørende beregnede renter af ikke-udbyttegivende ejendomme. For driftsudgifternes vedkommende er der foruden de nævnte 89,8 mill. kr. medregnet 20,8 mill. kr. til nyanskaffelser afholdt af driften, 152,1 mill. kr. til henlæggelser udover normale afskrivninger og 53,0 mill. kr. til afskrivninger på ikke-udbyttegivende ejendomme. Derimod er et beløb på 25,3 mill. kr. vedrørende vejvæsenet i kommunernes egen opstilling opført på kapitalregnskabet og ikke på driftsregnskabet.

Statistisk Aarbog 1957 254

TABEL. 250. Oversigt over kommunernes finansielle forhold 195¢155 og 1955

1914/55 Sognekommunerne excl. Gentofte munieipalities excl. G. Komm. m. større

Køben- Provins- bebyggelse havn, Heraf municipalities with Frede- Køben-provin- areas 0 riksberg k 1 å og havn tial ati- og onsbyer Gentofte towns stads- r kommu-o' lign. ici- ner railway palities suburbs A. Driftsregnskab current accounts etc. Driftsindtægter current revenue Mill.kr.Mill.kr.Mill.kr. kr. Ejendomsskatter real property taxes ...... 47,9 39,2 20,6 Indkomstskatter intome taxes ...... 356,1 269,8 355,5 Motorafgifter motor vehicle taxes ...... 10,2 5,9 9,2 Andre afgifter m. v. other taxes and duties etc...... 10,9 8,7 9,9 Skatter og afgifter i alt taxes and duties total...425,1 323,6 395,2 Overskud af virksomheder m. m. profit of public enterprises etc. 11,0 9,4 34,6 0,7 1,3 1,9 3,9 Forskellige formueindtægter various capital revenue ...... 16,8 10,7 14,1 Beregn. renter af anlægskap. m. v. interests of invested cap... 55,2 46,9 5o,g Tilsammen total... 83,0 67,0 99,6 (Fragår) renter og omkostn. af gæld less: inter. a. costs of debt 70,3 65,8_27,8 Formue- og erhvervsindt. netto net rev. of cap. and public enterp. 12,7 1,2 71,8 2,9 Tilskud fra Udligningsfonden til vanskeligt stillede kommuner special grants from the equalization fund ...... 0,0 0,4 13 Andre driftsindtægter other current revenue ...... 1,6 0,5 0,7 2,3 14 Driftsindtægter i alt total current revenue...439,4 344,8 468,3 136,1 105,2 374,6615,9 171,6 Driftsudgifter current expenditure Administration administration ...... 55,0 42,6 53,5 20,2 10,1 25,2 555 4,2 Sociale formål netto social welfare, net ...... 121,5 100,3 116,4 35,7 30,8115,7 182,2 2,6 Undervisningsvæsen netto education, net ...... 63,6 47,7 70,0 29,3 20,1 58,5107,9 13,2 Biblioteksvæsen, museer m. v. libraries, museums, etc...... 6,3 4,5 7,1 1,6 o,8 0,9 3,3 91,4 81,4 1,0 3,7 . 5,9 Medicinalvæsen netto health service, net ...... 44,3 1,2 1 63,5

1 I 13 67 ,0 10 ! 7 2 Vejvæsen (incl. snekastning) road service (incl. snow-shovelling) 35,0 24,6 31,4 13,2 20, 3,9 , Brandvæsen fire service ...... 15,3 11,9 4,8 1,2 1,0 2,6 4,8 Forskellige udgifter various expenditure ...... 50,2 38,5' 55,9 9,2 4,8 8.9 22,9 8,2 Henlæggelser m. v. udover afskrivninger appropr. besides deprec. 12,9 10,5 59,4 20,0 94 26,0 55,4 ... Nyanskaffelser m. v. procurements etc ...... 0,4 - 21,2 ...... 362,0 464,0 98 Driftsudgifter i alt total current expenditure ... 451.6 131,6_ _ _345.4_1_ 1575 ?___ 158 7 B. Bevægelser på kapitalregnskabet movements on capital accounts 26 Beholdning ved årets begyndelse balance at begin. of the year 141,8 52,8 278,2 76,1 42,4132,4250,9 54,2 27 Indtægter iflg. driftsregnskabet revenue acc. to current accounts439,4 344,8 468,3 136,1 105,2374,6615,9 171,6 28 Henlæggelser fra driftsregnskabet appropriations from curr. acc. 58,1 46,6 99,9 24,7 12,4 31,5 68,6 3,4 29 Heraf normale afskrivninger normal depreciations...... 34.5 27,9 38,4 4,7 3,0 5,6 13,3 3,4 30 Optagne lån loans contracted...... 163,8 150,9 106,5 65,4 45,8 113,9225,1 44,3 12,3 31 Forbrug af aktiver decrease of assets ...... 76,0 66,8 121,8 191,1 41,0 84,9317,0 32 Indtægter i alt = udgifter i alt total revenue = total expenditure879,1 661,9 10747 493,4246,8737,31477,5 285,8 33 Udgifter iflg. driftsregnskabet exp. acc. to current accounts.. .451,6 362,0 464,0131,6 98,1345,4575,1 158,7 34Afdrag på lån amortization of debt ...... 83,5 76,9 62,9 25,6 24,8 53,3 103,7 21,2 35 Udgifter ved nyanlæg m. v. new constructions, etc...... 95,5 80,5 18o,o 66,o 36,5 98,0200,5 34,7 36 udbyttegivende ejendomme profitable real estates ...... 67,4 59,9 94,5 16,4 6,5 5,3 28,2 ... 37 Nyanlæg- administrationsbygninger m. m. administration buildings etc. 0,3 - 6,o 5,8 1,3 2,3 9,4 38 gene alderdomshjem og aldersrenteboliger housing for the aged 1,1 0,9 8,3 4,2 3,1 13,2 20,5 ... 39 vedrører' skoler schools ...... 9,0 5,7 42,2 32,6 23,8 74,3 130,7 .. 40 relating to sygehuse hospitals ...... 7,8 6,1 17,3 ...... 33,9 41 andre ikke-udbyttegivende ejend. other nonprofit. real estat. 10,3 7,9 32,9 7,0 ,,8 2,9 11,7 0,8 42 Anden forøgelse af aktiver other increase of assets ...... 36,2 29,0 99.2 192,5 441 88,5325.1 12,6 43Beholdning ved årets udgang balance at the end of the year212,3 113,5 268,6 77,7 43,3 152,1 273,1 ----58,6 C. Kapitalstatus ved årets udgang assets and liabilities at the end of the year 44Aktiver (netto) assets (net) ...... 1695,8 1414,8 1733,9 428,5279,7 702,11410,3 370,3 604,4 6,6,o 138,6 455 værdipapirer, kassebeholdn. o. I.securit., cash in hand, etc. 491,7 505,4 159,9 112,4 343,7 Nemlig ejendomme og anlæg f udbyttegivende profitable ...... 669,o 594,5 582,5 6o,o 36,9 28,8 125,7 2,4 4 t. e. 47 real properties and plants l andre other ...... 422,4 328,6 646,0 208,6 130,4 329,6 668,6 229,3 1221,6 661,1 48Gæld debt ...... 1329,1 270,7137,5 286,4694,6 1 155,5 Anm. Som følge af den fra 19 /b8 indførte nye købstadkommunale kontoplan er tallene for gæld og kassebeholdning r Amtsskolefondenes selvstændige løbende indtægter og den dertil svarende udgift er indarbejdet i amtsfondenes regnskaber. s Nemlig udgiftssaldoen på pensionsbilaget 9,o mill. kr., efr. ig"/,,, hvor udgiftssaldoen 9,6 mill. kr. er fordelt på de enkelte institutioner. 4 Uoverens-

Statistisk Aarbog 1957 255

Public finance of municipalities and counties 1954155 and 1955/56.

1955/66 Sognekommunerne excl. Gentofte municipalities excl. G. Samtlige kommuner Komm. m. større Køben- bym. bebyggelse Udligningsfonden) havn, Heraf Provins- with municipalities and counties Frederiks- areas b Køben- og towns muner alt counties Gentofte tads- other kom- byer muner o.lign. railwa Suburbs 19/53 19/54 19/55 lovens etc. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 53,6 43,8 22,3 21,3 27,8 147,5 196,6 137,0 341,7 367,4 381,6 409,5 401,4 304,5 388,5 I io,8 72,4 191,5 374,7 927,2 999,7 1052,5 1 164,6 10,4 6,4 9,2 8,2 9,4 42,3 59,9 41,0 107,2 103,5 119,9 120,5 10,9 8,9 9,6 2,0 1,6 2,2 5,8 o,6 25,6 26,1 27,0 26,9 476,3 363,6 429,6 142,3 111,2 383,5 637,0 178,6 1401,7 1496,7 158i,o 1721,5 =10,7 _ 11,4 40,0 _ 1,2 - 1,4 = 1,8 - 4,4 38,7 43,5 41,7 24,9 15,1 8,7 14,7 9,3 4,4 11,9 25,6 3,9 50,7 52,8 56,6 59,3 54,6 46,7 57,6 13,0 7,7 17,5 38,2 8,5 120,1 132,6 146,2 158,9 59,0 44,E 112,3 21,1 10,7 27,6 59,4 12,4 209,5 228,9 244,5 243,1 _72,8 68,3 16,o 36,8 10,4 116,6 128,9 136,7 33,3 13,4 7,4 153,3 1 = 24,3 1 -13,8 79,0 7,7 3,3 11,6 22,6 2,0 92,9 100,0 107,8 8g,8

- - 0,4 - 0,0 0,4 0,4 1,1 o,8 1,1 o,8 i2 2,0 18,26 0,1 0,7 0,1 0,5 0,7 2,4 8,7 2,6 5,3 1,8 I

460.5 357,5 509,7 150,1 114,6 396,0 660,7 183,0 1504,4 1600,1 1695,2 1813,8 1

57,9 43,4 57,0 21,2 Io,8 26,9 58,9 4,4 141,3 145,7 168,2 178,2 1 128,1 104,6 129,9 42,5 36,2 138,7 217,4 2,6 394,1 417,3 422,7 478,0 Ii 69,2 52,5 79,7 34,5 23,1 70,4 128,o 14,6 210,5 228,8 254,7 291,5 1 6,7 4,7 8,o 2,0 0,9 1,0 3,9 14,1 15,4 16,7 18,6 I 91,7 81,8 44,6 1,4 1,1 4,0 6,5 60,9 176,1 174,6 205,1 203,7 Il, 26,8 35,5 33,7 14,4 22,7 117,9 155,0 70,8 256,3 258,2 270,6 295,0 21 16,5 12,9 5,2 1,3 1,1 3,0 5,4 22,5 22,9 24,9 27,1 2 39,9 30,3 56,4 9,8 5,0 8,6 23,4 9,0 137,0 141,8 137,2 128,7 2: 17,7 11,5 71,1 25,5 11,2 26,6 63,3 ... 65,7 131,0 127,7 152,1 2 2,6 1,3 18,2 ...... 15,1 17,4 21,6 20,8 2, 465,8____369,8 152,6 112,1 503,8 397,1 661,8 162,3 1432,7 1553,1 1649,4 1793,7 2.

427,0 525,8 268,6 77,7 43,3 152,1 273,1 58,6 671,3 665,54 725,1 I126,1 21 460,5 357,5 509,7 150,1 114,6 396,0 660,7 183,0 1504,4 16oo,i 1695,2 1813,9 2' 72,0 58,3 116,o 31,2 14,7 33,3 79,2 3,8 148,7 221,2 230,0 271,0 2i 472 40,2 41,7 5,6 3,5 6,8 15,9 3,8 73,0 79,7 89,6 io8,6 2 1372 136,1 141,8 97,4 45,9 113,3 256,6 64,6 608,5 426,2 539,7 6oo,2 34 187,8 168,6 109,9 170,9 63,9 104,4 339,2 13,4 211,2 534,3 527,1 650,3 3 1383,3 1147,5 11146,0 527,3 282,4 1 6o8,8 799, 1 323,4 3144,1 3447,3-3717.1_4461,5 35 465,8 369,8 503,8 152,6 112,1 397,1 661,8 162,3 1432,7 1553,1 1649,4 1793,7 3' 190,8 183,6 56, 1 45,0 291 6o,g 135,0 30,2 158,6 302,7 271,3 412,1 3 84,4 72,4 174,4 74,5 34,3 105,8 214,6 39,0 368,4 429,2 510,7 512,4 3 53,8 49,3 87,9 20,0 7,6 5,4 33,0 167,2 ,8,,o 190,1 174,7 3

o,5 0 ,1 5 ,8 , 2 ,8 8 ,9 ... 19 , 5 5 0 ,6 ,4 21 2 15,7 15,2 3 5,1 4,9 7,0 2,2 4,5 11,9 18,6 ... 26,4 26,2 29,9 30,7 3 12,6 7,4 38,6 41,5 18,7 82,, 142,3 95,4 125,3 181,9 193,5 3 4,7 4,3 17,7 ...... 38,2 28,5 42,3 59,0 6o,6 4 10,3 7,7 35,6 5,3 2,9 3,6 11,8 o,8 46,6 50,6 55,7 58,5 4 306,9 88,2 90,8 165,7 102,1 65,3 333,1 22,3 432,5 437,2 473,1 553,1 45 433,5 133,2 535,4 320,9 89,5 , 41,6 264,3 69,6 751,9 725,1 812,6 1190,2 4;

1700,7 141o,6 1885,2 556,8 326,3 787,0 1670,1 423,9 4550,0 4776,1 5210,3 5679,9 4 546,9 233,7 416,6 558,6 136,2 349,8 719,7 161,8 1808,4 1755,7 1864,4 1 987,0 4: 719,5 656,6 618,7 68,7 140,8 40,7 31,4 2,3 1204,4 1295,3 1379,6 1481,3 41 254,4 434,3 337,4 707,9 149,4 405,8 809,6 259,8 1537,2 1725,1 1966,3 2 211,6 4' 1271,2 1170,3 746,2 323,1 154,3 338,8 816,2 189,8 2448,4 2571,9 2840,3 3023,44 pr. 31. marts 1956 ikke fuldt sammenlignelige med tallene for det foregående år. Københavns indtægt ved hovedstadsudligningen. Frederiksbergs og Gentoftes udgift herved er fratrukket under: Andre driftsindtægter. 6 Herunder stemmelsen med beholdningen pr. 31. marts 1953 skyldes en omlægning af sognekommunernes regnskab. 6 Udgifterne under løbe-nr. 24 og 35 tilsammen.

Statistisk Aarbog 1957 256

TABEL 251. Bykommunernes indtægter og udgifter samt kapitalstatus 195¢155 og 1955156. A. Hovedover- Provinsbyerne København Frederiksberg Gentofte A. Driftsregnskabet current accounts Copenhagen provincial towns 1954/55 1954/55 I. Driftsindtægter current revenue 1955/58 1964/55 I955/56 191,155 1 I (.355/56 1955156 Pålignede skatter taxes: iooo kr. iooo kr. looo kr.looo kr.tooo kr.iooo kr.looo kr. iooo kr. Ejendomsskatter real property taxes Grundskyld land taxes ...... 1 1 244 16 929 goi 849 8 595 89181 } 4 7346775{1 820 Ejendomsskyld taxes on buildings ...... 1430421 142 771 926o 9 968 Grundstigningsskyld taxes on increase of land value ...... 1 213 1 231 50 61 742 7601 1 1 887 1 925 Dækningsafgift af off. ejend. taxes on public real properties 364 -53 -51 887 965! Bidrag t. udg. v. brandvæsenet contributions to fire serv. exp. 87545 90002 331 77 5349 Vejafgifter road fees ...... -- I0I 101 150 151 -- Vandafgift water fee ...... 2193 2154 ------Andre afgifter other ...... ------I - 529' Indkomstskatter taxes on intome and personal property Opholdskommuneskat in the municipality of residence.. 235 523 257 055 39 311 45 987 42844 45 194 335 046 366 785 Erhvervskommuneskat in the municipality of occupation ... 12 16415 303 1 902 1 287 466 511; 6 548 7 562 22 073 2025 808 805 13 853 14 121 Aktieselskabsskat taxes on joint-stock companies ...... 23 194 . 2058 Pålignede skatter i alt totals...3o8926 348 339 48 291 57 579 46 784 49 092 376 076 410 773 Afgifter og kendelser duties, Tees, licenses, etc.: Kendelser for næringsadkomster trade licenses ...... 383 396 61 65 39 44 517 443 Afgift af omsætning af stærke drikke sales of spirits .... 3 856 3 856 432 432 279 279 3 952 3 949 Forlystelsesafgift entertainment ...... 3 484 3 250 687 642 249 264 4202 3 994 Afgift af motorkøretøjer motor vehicles ...... 593o 6 400 1 8oo i 8oo38 2 459 2208 9 244 9 215 Koncessionsafgifter concessions ...... 263 714 39 38 86 79 280 310 løvrigt (hundeafgift m. v.) other ...... 760 649 125 120 67 6o 971 945 Afgifter og kendelser i alt totals...14 676 15 265 3 144 3 097 3 179 2 93419 166 18 856 Formue- og erhvervsindt. revenue of capital and public enterprises: Overskud af vandværker water works ...... 3 877 1 434 324 312 82 288 7 119 7 461 » » gasværker gas works ...... 3 812 2418 =1444 339 - 9 887 » » el- og varmeværker power stations...... 21 2I 2 8 833 7 801 4628 28878877 31264 -- _ 1 » » sporveje tramways ...... 18199 =18630 =2 888 -3 316 -- 24 » » andre faste ejendomme other real properties 1349 _ 5 370 = 1846 = 1392 = 276 = 308 =8 362 = 8638 Afgifter af faste ejendomme m. v. duties on real properties 1 ----- 75 - Forskellige formueindtægter various capital revenues .....10 755 8 702 2 546 2 667 3501 3 770 14 074 14 723 Beregnede renter af anlægskapital m.v. interests of invested capital ...... 46 929 46 686 5 268 5 265 2 966 2 72450 929 57 635 I alt totals...67 038 44 073 9 761 8 503 6 273 6 474 99 614 112331 Fragår renter og omkostn. af gæld to be deducted: interests and costs of debt ...... 65 84768 365 .3 251 3 342 1 231 1 12527 795 33 318 Formue- og erhvervsindt. netto net revenue of capital and public enterprises ...... 1 191 -24292 6 510 5 161 5 042 5 34971 819 79013 Tilskud til vanskeligt stillede kommuner special Gov. grants. . ------573 415 Udligningstilsvar i h. t. lov af 31. marts 1937 equalization between municipalities of the capital...... 20 01 18 216 =6 175 =8 513 =12259 11750 6 2 669 662 Andre løbende indtægter other current revenue ...... 72 . 51 3 Driftsindtægter i alt total current revenue...344 875 1357 579 51 776 57 324 42 749 45 62768 303 509 719 II. Driftsudgifter current expenditure Almindelig administration ordinary administration ...... 42 560 43443 6 641 8808 5 723 5 61553 482 56 968 Sociale formål social welfare purposes ...... 100 346 104 653 12 26513 593 8 831 9 884 116 402 129 865 70 006 Undervisningsvæsen schools...... 47 68652 533 8 656 8 807 7 299 7 829 79 751 Biblioteksvæsen, museer m. v. libraries ...... 4 531 4 724 982 1 085 771 913 7 121 7 967 Medicinalvæsen health service ...... 81 39081 772 9 794 9 742 185 21644 320 44 559 Vejvæsen road service ...... 22 181 23 511 3 797 2 374 48o6 4 56928 079 27 147 Heraf forrentning og afskrivning interest and depreciation...... 6 546 7 218 934 890 557 532 6 144 6 772 Gadebelysning street lighting ...... 4 251 45o6 711 595 689 755 6 510 7 272 Snekastning snow-shovelling ...... 2 450 3 276 775 1 176 982 624 3 281 66oo Offentlig renholdelse iøvrigt public cleaning ...... 8 657 9 000 2 242 1 778 2 126 1 863 11 934 12 212 Brandvæsen fire service ...... 1 1 923 12 927 i2 282 2 387 I 1 098 1 153 4 792 5 247 Parker, idrætsanlæg m. v. parks etc ...... 4 984 5 137 1 509 718 1 519 1 438 9 947 11 395 Forskellige udgifter various expenses ...... 206501 11 516 11 985 14631 13 028 1 12427 527 25 510 Anm. Oversigterne over kommunernes udgifter angiver disse i nettobeløb, altså med fradrag af de tilskud, kommu- hed. I driftsudgifterne er indeholdt (og i overskud af kommunale værker m. v. fratrukket) beregnede renter og afskrivningeraf afskrivningsbeløb er overført til kapitalregnskabet. 1 Herunder udgiftssaldoen (underskuddet) på pensionsbilaget 9 003 00o kr.,'cfr. 1915/,, hvor udgiftssaldoen, g 620 00o kr., er fordelt på de enkelte afskrivning på kurstab, for København i1959/11 6 162 00o kr. og ilgss/se 6 631 00o kr., samt ekstraordinære afskrivninger. ° Herunder til- og afgang under sanering i196'/sc 27 118 000 og i 19 /ss 26 100 00o kr.

Statistisk Aarbog 1957 257

Revenue and expenditure, assets and liabilities of urban municipalities 1954155 and 1955/56. Sigt.Summary. København Frederiksberg Gentofte Copenhagen provincial towns 1954/55 1966/56 195b/56 1956156 I II. Driftsudgifter (fortsat) current expenditure (cont.) 1954/55 ( Nyanskaffelser afholdt af driften new purchases paidiooo kr. looo kr.oooo kr. kr. kr. kr. kr. kr. from current accounts ...... I 311 67 614 Henl. m. v. afh. af driften' approp. from current acc. . 10_473 11 454 768 io8 Driftsudgifter i alt total current expenditure .. .362 082369 763 395 669 148 379 037 782 Desuden menighedsudgifter in addition: parish expenditure Dækket ved lign. på menigh. covered by contrib. from the parish. 7 663 8 548 995 1 117 371 » »kirkeskat covered by ecclesiastical tax ...... - - - - 609 B. Bevæg. på kapit.regnsk. movem. an the cap. acc. Beh. ved årets beg. balance at the begin. of the gear ....52 7784.26 981862 286 692 755 217 645 Indt. iflg. driftsregnskabet rev. according to current accounts344 875357 57951 776 324 749 627 303 719 Henl. fra driftsregnsk.4 appropriations from current accounts46 60558 251 5 855 188 690 599 855 015 Heraf normale afskrivninger normal depreciations ...... 27 890 40 167 4 896 241 755 839 371 681 Optagne lån loans contracted ...... 150 910136 151 11 559 315 511 782 Forbrug af aktiver decrease of assets ...... 66 8io168 541 420 499 777 807 890 Indtægter i alt total revenue...66i 9781147503137 896 l 022 223 822 693 05i Udg. iflg. driftsregnsk. expenditure according to current acc.362 082369 76350 395 669 148 379 037 Afdrag på lån amortization of debt ...... 3 183 3194 850 134 Udgifter ved nyanlæg m. v. new constructions etc. Vand-, gas-, el- og varmeværk water- and gas works, power stations ...... 51 26434 597 2 110 770 821 992 144 Sporveje tramways ...... 3 894 5 967 ---- Beboelsesejendomme dwelling houses ...... 5724 198 2 195 528 Andre udbyttegiv. ejend.5 other profitable real prop.. 4 141 2 975 2 241 755 839 Arbejdsanstalter m. v. labour training establishments. 353 66g ---- 720 Alderdomshjem homes for the aged ...... 713 44 79 337 Aldersrenteboliger houses for old age pensioners..... 209 4 838 8 3990 Skolevæsen schools ...... 5 674 738o 707 435 669 740 158 627 Medicin.væsen (herun. sindssygevæsen) health service 6 146 4 277 1 645 328 715 Vej- og kloakvæsen road- and sewer service...... 4 987 4 009 1 231 069 757 396 Andre ikke-udb.giv. ejend. other non-prof. real prop.. 25256 32361 515 486 455 I alt udgifter ved nyanlæg total new constructions80 491 73 716 8 734 075 6 256 218 585 Fragår nyanlæg afholdt af driften to be deducted: new 1311 67 constructions paid from current account ...... - _ 1 21254 Rest rest... 80 491 72 405 8 667 461 306 bog 964 404 Anden forøgelse af aktiver other increase of assets.....29 02988 1921 6 345 734 197 776 Beh. ved årets udgang balance at the end of the gear... .113457433510°69 o68 947 755 906 645 955 661 97811475031 822 146 051 Udgifter i alt total expenditure... 1 137 896 1 79 223 693

C. Aktiver og lån v. årets udg. assets and liab. il Aktiver assets Vandværker water works ...... 88 78587 886 2 132 856 755 946 846 Gasværker gas works ...... 26 29425 036 6 255 758 -- 103 625 El- og varmeværker power stations and heating works.219 149232 628 13 965 982 -- 351 Sporveje tramways ...... 37 28539 509 ---- 048 5 Beboelsesejendomme m. v. dwelling houses...... 193 431196 324 13 499 414 434 320 Andre udbyttegiv. ejend. other profitable real prop.. 8 4643 274 982 767 Arbejdsanstalter m. v. labour training establishments15 447 15 789 375 8 9 Alderdomshjem horres for the aged ...... 12 818 12 558 3 475 475 378 312 503 964 Aldersrenteboliger houses for old age pensioners..... 55 34659 204 769 692 2 81 1 470 Skoler schools ...... 81 24885 997 8 731 lo 67419 43020 917240 507272 204 Sygehuse hospitals ...... 62 6og63 22411 230 570 -- 139 438 I Andre ikke-udb.giv. ejend. other non-prof. real prop.. 59623160 432'li 19861 713 8 563 616 930 Ikke afskrevne udgifter til gade-, vej- og kloak- anlæg road- and sewer expenditures, not amortized. . 41 58740 285 7 022 157 713 6 971 Værdipap. og beholdning securities and cash in hand. .491 680416 55366 230 967 027 334 378 633 Aktiver i alt total assets...14147801410647163 777 777 194 245 913 194 12215801170257 302 172 073 212 Gæld debt ...... 78 22274 819 1 D. Legatkapital endowment capital ...... 55 43355 896 3 887 39O4 4 010 230 358 neme modtager fra Stat, amt og andre kommuner m. v., og af de indtægter, som står i forbindelse med den pågældende virksom- anlægskapitaler. Det samlede beregnede rentebeløb er igen opført under formue- og erhvervsindtægterne, medens det samlede institutioner. ' Udover afskrivning. ' Som følge af ændret posteringsform er beløbet ikke sammenligneligt med beløbet for 1964/,,. 4 Herunder vedr. ikke specificerede ejendomme. s Herunder ejendomme under sanering i1964/,, 674 00o kr. og i1906/,, 626 00o kr. Herunder ejendomme

Statistisk Aarbog 1957 258

TABEL 251 (fortsat). Bykommunernes indtægter og udgifter samt kapitalstatus 1954/55 og 195,5156- B. De enkelte provinsbyer 1955/56.

Driftsindtægter current revenue Driftsudgifter current expenditure AktiverGæld H eraf of this H eraf of t his ved ved regn- regn- Formue- og erhvervsindt. :. S skabs-skabs- " revenue of capital and å b y y k å3r g, public enterprises "v n å årets årets . nc - v x y.s q mo udgangudgang å o - eo Ø x . - : tip; 7 å b y" w o , °4 assets atdebt at c o n _°a å:i : : ?: '3 y n athe endthe end Provinsbyerne .ti Oow Fycy 7v Oti v oå o E a 'd o °' h `ø C v s wåd m u,, m v e of the of the provincial towns -s aoi,. c H . 5 ; b å o Å w .; n+ "' ° å A å d å ? financial financial p w v y year gear xF

20 000 indb. o. dero. 1000 1000 1000 1000 I000 1000 1000 1000 1000 1000 I000 1000 1000 I000 li 20 000 inhab. or more kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Århus ...... 56272 2789 41591 3781 9129 2860 55849 7226 15o60 77268247 11612 214623 54701 Odense ...... 47187 2395 372392462 6509 2944 47187 5454 119o6 74854252 11291 200582 84503 Ålborg ...... 35627 1991 266142156 6533 2993 355663800 9093 57672268 9727 157631 56030 Esbjerg ...... 23626 1251 17549 1667 4351 1934 236162578 5650 5449 1052 6444 105069 44630 Randers ...... 20406 954 13041 3526 3621 1310 20061 17095248 21652840 5624 85176 29435 Horsens ...... 15048 597 12275 7881514 623 15048 18174555 2433 1307 2215 38538 13056 Kolding ...... 14813 505 10952 1778 1842 787 13571 1831 3540 2037 407 2467 46365 19667 Vejle ...... 13599 384 11509 620 1515 938 13599 1537 3672 2261 9442405 47640 19662 Roskilde ...... 115o8 512 9117' 679 1398 571 115o6 1229 2789 1744 1239 2534 38378 14329 Fredericia ..... 12225 475 89371 1673 1485 687 11625 1236 36132335 279 1493 36364 16510 Silkeborg ...... 11442 373 8627 1045 1956 925 10836 1213 2750 1662 730 2977 45203 21781 Helsingør...... 10682 431 8593 818 1024 515 10679 138027861994 977 1807 29409 12592 Svendborg ..... 9646 551 7498 363 1433 703 9642 9022816 1320 1136 1876 32511 15362 Viborg ...... 9129 393 7077 605 1064 378 9070 821 2165 1316' 12361 2200 30129 8486 Herning ...... 9285 369 6840 925 1627 865 9285 885 2163 1421_ 473 3637 42327 201I1 Slagelse ...... 76o9 312 5759 691 1369 86o 7609 978 21271245 756 1598 35618 17320 Frederikshavn. . 9018 192 7045 943 1297 714 858o 891 2047 1463 593 1875 37/32/7397 Tilsammen total 317122 14474 240263 I245to 47667 20607 313329 35487 81980 49823 28736 71782 1222695 465572

10-20 ooo indb. inh. Næstved ...... 9162 446 6229 13951449 66o 9145 8902199 1683 807 1526 30851 15879 Haderslev ..... 7697 286 5959 566 800 308 7653 1052 2142 971 591 1694 19027 6145 Sønderborg.... 7400 339 5465 668 1021 415 7400 889 1876 1184 255 1963 25750 5761 Nykøbing F.... 8104 402 5702 1379 866 605 8097 779 19841084 5092046 28183 13975 Holstebro ..... 6070 232 4813 420 988 640 5610 558 1683 1095 324 1026 22400 13367 Nakskov...... 6536 358 5121 406 927 572 6117 68o 1779 1035 537 1033 24449 11203 Skive ...... 5624 1256 4506 484 423 289 5621 688 1566 966 557 722 15575 7344 Holbæk ...... 6301 331 5197 86 817 365 6294 803 1593 770 560 1540 24233 10833 Hjørring ...... 6630 187 5256 566 711 334 6627 803 1504 974 650 2044 19943 6599 Åbenrå ...... 5322 246 4067 427 582 291 5322 807 1383 877 272 1115 16573 5989 Rønne ...... 5245 227 4264 284 399 18o 5231 616 1303 522 497 1047 13619 3734 Korsør ...... 5945 134 4480 651 715 221 5945 465 1278 784 674 18oo 17462 5590 Vordingborg ... 4893 343 3818 237 554 261 4839 574 1117 698 347 1117 13950 5978 Køge ...... 5036 185 3572 565 872 326 5026 449 1305 777 562 1390 20441 7064 Nyborg ...... 4394 188 3812 = 6o 519 217 4394 595 1201 764 345 908 14634 5118 Hillerød ...... 4757 141 3615 46o 837 472 4757 438 1149 745 569 1183 202291 I1229 Tilsammen total. 99116 4301 758768534 12480 6156 98078 11086 25062 149298056 22154 327319 1358o8

5-1 o 000 indb. inh. Nørresundby ... 4419 III 3095 1009 570 489 4418 429 990 845 155 1393 18087 11382 Nykøbing M. .. 3463 120 2680 299 461 237 3380 479 908 656 284 739 12788 5423 Ringsted ...... 3963 144 2625 650 709 344 3953 395 857 637 685 1039 17585 6998 Skagen ...... 3563 137 2953 122 382 200 3563 346 697 622 339 892 12381 5494 Kalundborg ... 3944 168 3175 233 429 194 3911 550 913 538 5001943 13094 61og Varde ...... 3647 130 2914 121 563 243 3646 237 951 512 354 1183 15153 6865 Thisted ...... 4083 67 3309 242 631 386 3885 469 915 776 211 813 15259 7152 Middelfart ..... 3500 145 2673 456 377 272 3500' 358 846 828 242 431 92181 4835 Brønderslev .... 2905 152 2191 290 603 426 2891 295 791 640 227 1051 16435 10449 Grenå ...... 3081 109 2331 244 403, 183 3078 295 844 6oo 271 663 115351 4544 Anm. Se anm. side 256-57. 1 Udgifter til nyanskaffelser, afholdt af driften (18,2 mill. kr.) er ikke fradraget under driftsindtægterne, men medregnet under driftsudgifterne.

Statistisk Aarbog 1957 259

Revenue and expenditure, assets and liabilities of urban municipalities, 1954/55 and 195556 (cont.). Individual provincial towns 1955156.

Driftsindtægter current revenue Driftsudgifter current expenditure Aktiver Heraf of this H of t regn- Formue- og erhvervsindt. skabs- e b of capital and S o ' « o public enterprises c q° å y i xr r .a å mw aå ; o x x 9 y& p V ti å ^', assets atdebt at Provinsbyerne ; y vd Ø v å g ta end end (fortsat) 5 c° crb'> a. eo g Y $" å w v o provincial towns o s o v q s w: ., ; A d n ial (cont.) o k s n w . x

1000 1000 5-1 o 000 indb. inh. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Hobro ...... 3494 113 2742 272 416 263 3364 446 912 522 301 655 10955 5325 Struer ...... 2685 119 2164 167 316 184 2636 369 767 316 96 469 8537 4068 Ribe ...... 2759 84 2238 98 523 288 2759 277 747 594 185 674 12144 6369 Tønder ...... 2795 123 2155 91 396 137 2794 370 728 412 96 739 10266 2196 Sorø ...... 1993 103 161o 39 274 156 1992 236 576 361 282 282 6134 3518 Lemvig ...... 2112 48 1715 52 336 159 2112 196 462 327 133 664 8456 2569 Skanderborg... 1916 59 1464 198 287 164 1915 193 560 224 201 491 9844 5310 Frederikssund .. 2174 91 1633 121 318 158 2174 213 505 299 244 504 6965 3459 Maribo ...... 2882 190 2035 473 363 290 2854 325 577 343 166 786 10813 4822 Fåborg ...... 2261 59 1310 621 211 124 2260 164 527 222 205 679 7754 2618 1888 67 1491 149 1888 247 295 216 296 6196 2546 Assens ...... 74 1 252 500

Tilsammen total 635272339 48503 5872 1 8820 5046 629736889 15573 10569 5393 15386 239599 112051 2-5 000 indb. inh. Nykøbing S... . 1772 100 1409 81 169 79 1743 222 422 194 184 463 4016 169o Ringkøbing.... 1858 30 1411 156 235 78 1822 140 435 339 123 474 6476 1870 Rudkøbing .... 1791 49 1394 177 219 143 1790 176 483 236 128 496 6840 3499 Frederiksværk .. 2390 71 1947 133 184 31 2365 189 344 358 278 628 5404 1193 Kerteminde .... 1531 74 1044 169 211 33 1530 170 348 292 152 383 5341 774 Sæby ...... 1318 47 1162 - 37 148 57 1206 185 323 184 118 150 3881 1309 Rødby ...... 1367 90 999 20 234 118 1366 18o 357 282 55 346 5292 2211 Neksø ...... 118o 36 965 28 120 51 1179 127 321 118 110 280 3686 gog Løgstør ...... 1206 25 959 79 154 78 1171 130 323 193 112 218 4110 1839 Bogense ...... 1400 64 1130 7 169 96 1400 175 303 157 116 494 4742 2060 Skælskør ...... 1134 6o 901 - 13 141 47 1125 121 344 123 193 186 4063 1254 Stege ...... 1055 42 858 12 143 79 1055 187 258 166 49 253 4358 1455 Sakskøbing .... 988 51 704 113 110 57 987 117 247 156 52 154 3264 1319 Nibe ...... 922 28 755 - 2 138 70 919 147 208 213 70 163 3376 1412 Æbeltoft ...... 897 21 721 39 101 33 896 124 218 ,o6 8o 182 2801 724 Store Heddinge 976 32 807 II 113 45 966 lig 226 120 54 222 2955 798 - Stubbekøbing .. 8o1 6o 669 37 83 30 791 114 221 128 23 142 2344 623 Allinge-Sandvig 851 36 656 26 58 II 842 ,o6 188 8o 69 234 2677 276 Marstal ...... 636 15 542 19 54 19 628 78 178 88 5 ,o4 1683 340 Tilsammen total 24073 931 19033 981 2784 1,55 23781 2807 5747 3533 19715572 7730925555 Under 2 000 indb. less than 2000 inhabit Løgumkloster .. 547 39 426 49 26 42 480 36 162 87 39 100 1395 907 Nordborg ..... 535 29 459 - 4 15 4 498 39 123 85 5 23 827 194 Augustenborg .. 444 22 372 11 32 15 410 36 126 88 7 61 1138 441 Præstø ...... 681 38 550 - 2 67 27 681 81 155 85 53 154 2207 6o8 Åkirkeby...... 603 12 465 24 92 67 603 83 147 122 16 159 2064 1147 - Hasle ...... 541 14 449 19 76 33 540 73 132 74 46 120 1905 666 Nysted ...... 592 28 509 15 41 34 590 104 143 89 44 110 1795 682 Mariager ...... 368 11 306 - 8 79 46 349 53 ,o6 55 53 65 i86o ,oo6 Højer...... 444 29 343 10 45 7 440 58 114 48 46 138 1414 151 _ 10 Ærøskøbing.... 435 16 376 55 20 410 41 121 81 59 51 15o8 422 Svaneke ...... 450 8 353 - 13 69 57 450 56 112 59 34 137 1721 963 14 185 13 10 2 170 39 Cristiansfeld ... 241 62 24 1 3 438 39 Tilsammen total 5881 260 4793 66 607 354 5621 699 1503 , 897 403 1121 18272 7226 Provinsbyer i alt.. provincial towns, total509719 22305 388468 39973 72358 33318 503782 56968 129865 79751 44559 1 16oI5 1885194 746212

' Herunder beregnede renter af anlægskapitaler. 17

Statistisk Aarbog 1957 260

TABEL 252. Amtsfondenes og amtsskolefondenes indtægter og udgifter

Amts-

'4 - 5 O v ro . -00 0 0 C, 0 0 Amtsfondene county funds x x w x 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 I000 A. Indtægter revenue kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. I. Løbende indtægter current revenue Udskrivning på amtsrådskredsen taxes I Grundskyld land taxes ...... 14 309 1 7634 5265 191 3 519 50,2 1 329 5 599 4 605 2 Ejendomsskyld taxes on buildings ...... 12 985 274 2 290 835 567 588 205 524 731 3 Statstilskud til delvis dækning af den amtskommunale grundskyld i henh. til lov nr. 188 af 20. maj 1933 subventions. . 586 144 279 276 223 271 133 379 386 Afgift af motorkøretøjer motor vehicle duties ...... 42311 115 2 155 1 840 1 257 2 018 1 473 2 640 1 748 Andre afgifter other duties ...... 497 - - - -- 30 -- Formue- og erhvervsindt. revenue of capital and public enterprise 1 169 68 136 45 86 139 22 292 Ilo Andre løbende indtægter other current revenue ...... 33 22 26 23 10 _57 1553 29 32 Løbende indtægter i alt total current revenue...33 744 3 386 94128 210 5 662 8o85 4 745 9 463 7 612 II. Kapitalindtægter capital revenue 9Beholdning fra forrige år balance from last year ...... 10 734 2 5245 667 397 1 962 2 136 569 2 599 2 478 lo Forbrug af aktiver decrease of assets ...... 644 32 209 82 78 182 1o65 1368 85o II Optagne lån loans floated ...... 48 570 748 -3 763 - - - - - 12 Kapitalindtægter i alt total capital revenue...59 948 33045 876 4 242 2 040 2 318 1 634, 3 9671 3 328 13 Samtlige indtægter total revenue...q3_692 6 990 15 288 12 4521 7 702 1 104031 6379 1 134301 10940 B. Udgifter expenditure I. Løbende udgifter current expenditure Administration administration ...... 424 114 192 248 142 257 103 137 178 Udgifter i h. t. lov om offentlig forsorg public assistance... . 407 44 134 68 71 103 34 49 76 Bidrag t. amtsskolefonden contribution to the county school fund1954 256 784 573 558 610 343 616 626 Rets- og politivæsen justice- and police service ...... 270 gi 64 37 43 40 57 15 47 Medicinalvæsen4 health service ...... 16 381 5742 7922 082 2 3711 462 1 384 1 477 1935 Vejvæsen' road service ...... 6 002 2 2163 7092 950 1933 3 006 1 721 3 763 2 691 Snekastning snow-shovelling ...... 203 70 144 177 108 264 317 125 185 Renter og omkostn. af gæld interests and costs of debt ...... 5 061 331 265 1 036 io6 174 86 293 38 Bidrag til amts- og privatbaner contributions to railways.... - - 65 88 10 31 37 98 31 Andre løbende udgifter other current expenditure ...... 318 223 201 297 209 396 64 604 82 Løbende udgifter i alt total current expenditure...31 020 3 9198 3507 556 5 551 6 343 4 146 7 177 5 889 II. Kapitaludgifter capital expenditure Forøgelse af aktiver increase of assets: 25 Nyanlæg ved medicinalvæsen hospitals etc. (constructions) .....15 290 - 1 091 1 552 175 - 707 4 307 774 26 Iøvrigt other ...... 8 929 50 84 28 131 294 370 166 1oo6 27 Afdrag på gæld amortization of debt ...... 21 814 544 352 662 218 518 166 416 172 28 Beholdning ved årets udgang balance at the end of the year.. .16 639 2 1775 411 2 6541 627 3 248 990 1 364 3 099 29 Kapitaludgifter i alt total capital expenditure...626722_7_7I 6 938-i--8896-96- 2551 4.060 2 233 6 253 5 051 30 Samtlige udgifter total expenditure...93 692 669o 15 288112 452 1 7 702 1 10403 6 379 13430 10940 C. Aktiver og passiver assets and liabilities 31 Aktiver ved regnskabsårets udgang assets at the end of the year109611 8421 23 305 16 791 6 690 20123 9 617 30306 12372 32 Heraf f sygehuse m. m. hospitals ...... 65 605 4 942 12 248 8 970 3 131 9 100 3 26922 107 5 527 33 of this andre faste ejendomme other real properties ...... 8 o18 i 082 760 3 695 162 580 58 208 605 34 Gæld ved regnskabsårets udgang debt at the end of the year98 219 3 7656 198 14 609 1975 3 493 1 919 8 049 644

35 Legatkapitaler endowment capital ...... - - 229 - 21 --- 3 Amtsskolefondene county school funds 36 Samlet indtægt (=samlet udgift) revenue (=expenditure)28 053 4 386 10 465 8,5o 8 631 8 958 2 875 8 944 9 478 37 Tilskud fra Staten National Government subvention ...... 24 923 3 841 8 634 6 148 6 826 6 896 2 222 6 859 7 235 38 Indt. » » sognekommunerne local government subvention ...... 68 25 697 1 184 929 1 142 298 1045 1 283 39 rev. Lign. p. skolerådskredsene taxation of school council districts ...... 2 702 459 998 716 762 803 285 930 844 40 Andre other...... 360 61 136 102 114 117 70 110 116 41 Pensioner m. m. pensions, etc. . 3 492 827 1 691 1 698 1 615 1 794 673 1 847 2025 42 Udg. ) Tilskud til lærerlønningerne contributions for teachers' salaries.... 21 483 3 022 7 622 5 544 6 183 6 338 1 8446o64 6 584 43 exp. Forsk. understøttelser og tilskud various subsidies and contributions. 2 996 476 1 031 790 719 695 248 923 763 44 Andre other ...... 82 61 121 118 114 131 110 Ilo 1o6 I Bornholms amtsfond omfatter foruden sognekommunerne også købstæderne og modtager bidrag fra disse sidste (itg66/44:1 626 000 kr.); dette bidrag fra købstæderne 658 000 kr. ° I udgiftsbeløbene er fradraget Den fælleskommunale Udligningsfonds tilskud til nedsættelse af amternes sygehus- 35 479000 kr., 1964/4e: 23 112 000 kr.). 6Heraf bidrag til Pensionsfonden 944 000 kr., bidrag til foreninger o. I. 995 000 kr. ' Heraf jordemoderboliger på amtsrådskredsene 13 541 000 kr.

Statistisk Aarbog 1957 261

samt kapitalstatus 1955'56. Accounts of county funds and county school funds rg55/56.

rådskredsene I955/66 counties 5955/58 I alt for samtl. N amtsråds- Ø t' o ° .°. on Ø ° w Ø 0 O ~ n o ti ° altcounties A 0 fi.x' °d a Fy F 2954/55 V1 ' x rt-i ° a 1 1 1000 1000 1000 1000 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

3 6441 7734 423 ,81 265 300 3 2 2 1 1 I 1 142 2 1 1 571 383

324 328 370 201 457 344 304 273 127 141 146 6 977 - 3 1 234 662 1 620 1 292 1 179 1 492 1 425 1 356 1 336 2 326 1997 1 5411 818 1 205 797 1 253 41 010 41 002 4 586 29 - -4 -- - 1 - Ig ------580 113 78 249 140 75 101 227 149 173 66 go 90 97 8o 44 98 3 937 4250 E 40 11 ,8o 31 17 33 83 20 25 27 71 97 25 - 11 - 23903 2 252 6 332 z 946 7 690 5 238 6o62 8 424 9 449 7 883 5 148 9434 8 o23go6g 4670 3 072 2095 3 107 184961 172 g 19 E

2 156 1 763 1 796 2 309 2 395 3 129 1 463 149o644 1 603 3 867 1 316 I 158 1 816 597 2 121 58 689 54 202 12 263 1 489 429 541 395 1 6o 266 3 140 229 1 157 1 417 29 215 5 464 13 348 IC 3412 - I - 1 302- - 1 850- - 3 226954 -738 - - 1 164 564 41 304 11 7X57 2 192 2 338 z 704 3 _698 3 189 1 729 6 _480873 2 760 7 094 2 687 I 187 2 769602 z 585 136 601 110 769 I 13389 5138 10028 7 942 9 760 11613 11178 14363 16021 112,94 51171 7 756 1 5 857 5 841 2 697 5 692 321562 283 688 I a

168 Iio 206 133 169 216 274 202 110 188 161 io6 205 tig 95 ,8o 4437 4235 14 95 52 115 110 104 165 166 62 35 61 119 76 44 33 36 Ig 2 278 2 236 Ir 460 274 646 439 555 691 777 683 512 760 866 756 306 237 213 215 14 710 13 074 iE 17 26 49 36 6o 43 49 74 28 74 78 1 13 39 6 9 1266 1194 Ii 11 204 604 1 139 9311 615 2 105 2094 1 663 768 348,5 1 o96 1 339448 453 150 286 49 838 53 io8It ! 1 8511 109 3 220 2 367 2 229 26o2 2 807 2 756 2 368 4 023 3 870 2 804 2 534 1 603 7311 392 66 257 64 024 Ic 138 77 311 102 124 32 515 161 212 124 219 62 120 gi 71 56 4008 2605 2c 518 56 213 144 152 472 91 298 16 25 739 95 56 132 14 34' 10 445 9 407 21 194 42 145 54 36 ,6o 384 545 62 32 73 79 210 44 99 - 2 519 2 611 21 114 62 96 92 212 158 303 204 74 325 186 150 171-68 94 47 I1 4 7506 3 937 2 4 759 2 412 6 140 44o8 5 256 6 64.4 7 460 6 648 4 185 9 097 7 407 5 468 4 1072819 1 5092 238 160 508 156 431 24

2 892 861 775 528 1 296 423 294 3 o81 2 218 2 237 395 99 738 - 50O 38 235 33 942 2_° go i 428 1 162 357 13 2811 717 3 030 972 1 071 93 52 447 72 514 847 23015 34o8 2( 266 90 253 226 189 66o 452 602 115 289 88o 672 77 269 lo 289 30 201 21 2182 664 i 818 69 603 58 689 14 5711 347 1_6 9 82 423 3 006 360.5 1 255 1 002 747 1 519 4 500 1 169 1 127 1943 2f 8 630 2 7263 888_ 13 534 4 504 4 969 3 718 7 715 1 836 3 097 7710 2 288 i 750 3 022 1 18834541 1 161 054 127 257 2( 113389 15 138110028 7 942 9 760 11613 111178 11436314363 16 6021 1-2-94]12194J 15117 7756 5 857 5 841 2 697 15 692 1 321 562283 688 3( 7

14181 6 I255 17316 13029 12581 18233 18782 16792 8 143 15296 15992 9 229 7 006 5 132 4 968 3 822 42386,9370 300 3 7 877 3 854 9 522 7443 8 984 12 ogx 8 995 to 891 2 636 9 543 8 636 4 927 3 169 2 311 528 1 173 237 479' 2o6837 3 268 90 983 547 34 789 357 180 645 261 742 887 679 337 306 22 2738 24 859 3 ,4 239 1 195 3 393 2 573 4 383 9 768 1 730 6 928 192 556 8 548 2 4011 040 3 061 306 695 189 879155 516 3

- - 3 19 - 25 - II 203 28 5 87 8 - - - 642 733 3

11010 3 988 14296 8 788 13168 11162 14512 10962 6 344 11156 14152 12203 4 329 3 240 3 315 2 989 235 554213 170 3( 8 998 2 96711 097 7 044'1 095 8 66711 635 8 558 4 861 8 40810 71210 868 3 841 2 861 2 910 2 672 190 778 171 095 37 892 643 1 865 826 628 1 325 1 409 1 341 841 1643 2 207 84 26 26 24 13 20 464 Ig 962 3 1 000 337 1 175 803 1 295 1 029 1 297 957 58, g81 1 093 I III 390 311 339 260 22 4588 19 313 3 120 41 159 115 150 141 171 ,o6 62 124 140 140 72 42 42 44 2 854 2800 4 1 798 743 2 696 1 6o0 2 388 2 181 2 515 2 313 1363 2 271 2 516 2 490 926 584 6go 708 43 444 40 319 4 8 046 2 84910 324 6 142 9 245 7 81610 179 7 585 4 241 7 555 110 105 8 228 2864 2 115 2091 1 556662 165 731 151 233 4 1 076 352 t 154 954 1 400 x 037 x 693 978 605 1193 1410 1 350 451 476 475 556 23 8o1 Ig 196 4 90 44 122 92 135 128 125 86 135 137 I 221 135 88 65 59 63 2 578 2422 4 bidrag er opført under indtægtsposten: Andre løbende indtægter. 2 Heraf dækningsafgift 563 000 kr. ' Heraf, foruden det i note i nævnte bidrag, udgifter (i g68/se: 65 838 000 kr., Igb'/ss: 50597 000 kr.). 5 I udgiftsbeløbene er fradraget forskellige tilskud, der afholdes af motorafgifterne (1933/68: 4553 000 kr. s Heraf arbejdsanstalter m. m. 4 263 000 kr., ting- og arresthuse 7 644 ooo kr. 6 Heraf lignet på købstæder og handelsplads 7 917 000 kr.,

Statistisk Aarbog 1957 262 TABEL 253. Indtægter og udgifter samt kapitalstatus i enkelte sognekommuner med større bymæssige bebyggelser 1955/56. Revenue and expenditure, assets and liabilities of certain rural municipalities with urban areas 1955/56. Løbende indtægt r current revenue expe d d Kom- Heraf of t of t regn- regn- munens y LØ- Y >å° a årets årets folketal Y å' 2p0 o.s Bende a B de ' G udgang udgang population o;° t indtæg - yt N o F° cgudgifter y y å g > at the end at the end y af the of the y .y d y total q° K 4qw total " p financial financial Fq 0 b v year year 0 0 t,oca W°i e v °

A. Forstadskommuner I000 1000Iooo 1000 1000 1000 1000Iooo 1000 1000 1000 1000 suburbs kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Lyngby-Tårbæk ...... 56 929 21 1572 115 15979150216 533 2 8965 8553 34011291 318 89 235 28 173 Gladsakse ...... 52 376 20 3251 828 148252 24917 267 2.90.55 1403 912 8222 773I 1 1712 79 6og Tårnby ...... 34 726 12 520 1 2959 583 698 10218 1 4143 3182 2221 532 68831 7561 7 721 Hvidovre ...... 32 688 12 090 84998.59 85210 538 2 2613 2282 oo6 7881 399 45 769 37 235 Rødovre ...... 27 007 Io 656 9038 531 630 9 056 1 8152 88o1538 6111 366 48 847 37 874 Søllerød ...... 20 903 10 490 8597 936 845 8 636 1 4652 1741 8641 482 693 35 18317 250 Glostrup ...... 15 883 6 936 1 1254 2691 005 4 973 6471 506 800 800 774 28 29015 738 Herlev ...... 15 666 7 016 766s o26 506 5 200 1 0961 4001 099 345 705 28740 1478o Tikøb ...... 13 058 4 593 1 3062 735 213 4o09 6331 362 774 717 66 10192 1988 Viby (Århus amt) ...... 12 738 5 337 6613 847 452 4 123 5021 178 843 815 421 19 568 10 140 Brøndbyvester-Brøndby- øster ...... 10 629 4 825 775 3 240 428 3 931 684 984 667 611 652 18 664 13 593 Sundby-Hvorup ...... 10 261 3 364 3872 320 151 2 398 417 852 403 320 281 10 421 6 975 Åby (Århus amt) ...... 10 036 3 090 3072 019 544 2 052 259 810 496 264 12 8 320 565 Vejlby-Riisskov ...... 9 307 3 675 5512 528 368 2 624 448 787 559 405 107 11 455 2 6o6 Holme-Tranebjærg ...... 8 822 3 332 4572 340 238 2 441 272 698 537 528 255 9 681 4 714 Hasseris ...... 8 787 3 074 3982 187 257 2 878 347 681 4131 ,62 136 6 935 3 223 Dalum ...... 8 719 2 744 6591 686 304 2093 335 795 436 134 205 9 0474 030 Herlufsholm ...... 6 923 2 033 3121489 101 1 552 226 568 351 180 118 7 1443 564 Frederiksborg Slotssogn .. 5 749 1 805 508 983 218 1 448 322 495 222 108 181 6 139 3 699 Vorup ...... 4 978 1 030 230 730 21 922 Ioo 470 186 74 17 1 604 562 Kristrup ...... 4 477 I 211 291 844 20 I 269 113 394 321 go 60 4561 3 368 Toreby ...... 4 370 I 114 655 349 27 888 81 364 74 286 11 1904 981 Hasle-Skejby-Lisbjerg... 4 043 1 351 1691 012 64 1 094 124 274 270 239 III 5 027 2 190 Skt. Hans-Skt. Olai .... 3 807 904 321 464 16 919 90 288 227 97 25 1 591 519 Vinding ...... 3511 996 88 8,2 59 621 88 254 152 86 13 2 558 588 Allese-Næsbyhoved-Broby 3 439 794 223 505 19 822 101 311 151 146 57 2 005 1 405 Hover (Vejl e amt) ..... 3 141 865 170 575 56 726 93 249 167 73 54 2803 1678 B. Kommuner iøvrigt other municipalities Ballerup-Måløv ...... 1 1 405 4 179 1 0472 255 489 3 466 600 939 581 365 649 16 740 10 554 Birkerød ...... 11 124 4562 9072 863 371 3 408 495 947 584 393 569 19 39513 552 Høje Tåstrup ...... 1 1 003 4 090 7912 520 446 3 194 5o8 999 67, 602 222 12 054 5 625 Hørsholm ...... 10 352 5 076 9383 302 408 3 946 4901 120 600 763 418 17 613 8 537 Asminderød-Grønholt.... 8 587 2 986 901 1 811 116 2 653 350 827 451 489 277 11 151 5 864 Hadsund ...... 7 454 1 858 ,191 051 127 1 800 145 638 215 298 14 5 837 1 475 Ikast ...... 7 158 2 289 153 1 831 105 1 937 192 6o6 378 591 7, 5 347 1 684 Odder ...... 6 869 2 227 351 158, 64 1 676 223 623 219 474 27 6 346 417 Haslev-Freerslev ...... 658o I 954 3551 358 80 I 712 275 555 293 334 67 4 388 1 485 Brande ...... 6 545 2 187 3581,541 35 1 566 152 444 283 317 75 5 609 3 480 Grindsted ...... 6 466 2090 2661 495 87 1 629 134 414 302 513 124 5 3123 189 Vejen ...... 5 056 I 627 2591 127 log 1 349 138 505 235 250 39 5 361 18o8 Bjerringbro ...... 5053 1 472 431 899 35 1 266 90 461 167 239 208 2 514 I 613 Skern ...... 4 966 1 657 6, 1 177 212 1 6oi 89 413 324 389 243 5 550 2 910 Brabrand-Sdr. Årslev .... 4811 1 809 4221 124 171 1 467 211 413 208 287 192 7 6144 453 Ringe ...... 4 561 1 320 353 776 89 1 o64 168 377 192 140 Ion 4 985 1 577 Ølgod ...... 4 462 I 260 185 899 24 I o26 72 335 245 294 28 1 867 618 Års...... 4123 1 049 177 690 69 834 75 313 160 172 29 2 131 830 Hammel-Voldby-Søby ... 4 046 1 164 330 714 18 968 95 317 140 230 49 3 012 1 479 Bramminge ...... 3 590 1 161 ,80 778 88 905 100 335 156 228 20 2 926 1 930 Vamdrup ...... 3 523 1 o66 2,6 707 35 870 90 291 195 ,68 19 2 179 768 Langå-Torup-Sdr. Vinge. 3 257 865 282 494 31 731 72 295 11g ,66 22 1 815 781 Nørre Galten-Vissing .... 2 801 665 174 401 12 6og 65 252 105 113 15 958 310

Statistisk Aarbog 1957 263

TABEL 254. Det mellemkommunale Refusionsforbund i regnskabsåret 1955156 og Den fælleskommunale Udligningsfonds tilskud til kommunerne iregnskabsåret 1957/58.1 The Inter-Municipal Restitution Alliance in the fiscal year 1955156 and grants of the Municipal Equalization Fund to local governments in the fiscal year 1957158.

Køben- Hoved- Provins-Sogne- og Hele Frede- byer amtskom- havn riks- Gen- staden ldt Copen- tofte i alt Provincial muner Denmark hagen Berg the tvpil, torans rural distr. A. Sociale udgifter, der er anmeldt til mellemkommunal refusion notified for restitution ...... Iooo kr.453005946 241853664 63689 92396209749 Fordelingsgrundlagetved den mellemkommunale refusions bereg-

ning basis of distrib. of the amount subject to restitution: ' Indbyggertal inhabitants ...... 751600 117778 89180 958558 1189969 2297907 4446434 Indkomst total intome ...... Mill. kr. 3324 538415 4277 3869 6458 14604 Grundværdi m.v.2landvalue ...... » 4256 684 773 5713 4665 11184 21562 Det til mellemkomm. refusion anmeldte beløb fordelt efter amount notified for restitution distributed by: Indbyggertal inhabitants ...... iooo kr. 11818 18521402 15072 18711 36133 69916 Indkomst total intome ...... » 15913 2577 198520475 18522 30919 69916 Grundværdi m. v.' land value ...... » 13801 2217 2509 18527 15127 36263 69917 Samlet andel af anmeldt beløb total part of amount notified » 41532 6646 589654074 52360103315209749 Mellemv. med Refusionsforbundet acc. with the Restit. Alliance: Antal kom., der indbet. til Ref. numb. of loc. gov. paying to the R.Al1. - I I 2 14 859 875 Indbetalt i alt amount paid...... ioookr. - 700 3478 4178 936 17331 22445 Antal kommuner, der modt. fra Ref. number of receiving loc. gov. 1 -- 1 71 434 506 Modtaget i alt amount received ...... iooo kr. 3768 - - 3768 12265 6412 22445 Netto net result...... » = 3768 700 3478 410 = 11329 10919 - B. Udligningsfondens tilskud til delvis dækning af grants of the Equalization Fund for partly covering of. Forsorgsudgifter public assistance ...... i ooo kr. 9141 809 259 10209 12982 11760 34951 Folkeforsikringsudgifter public insurance ...... » 198792918 1226 24023 27242 41300 92565 Tilsammen total... » 290203727 1485 34232 40224 53060127516 Kommunernes tilskudsberettigende udgifter til skolevæsen, der vedr. børn i undervisningspligtig alder i kom. skoler, statsskoler og priv. skoler local school exp. to be coveredpartly by grants i ooo kr.28020 3630 4460 36110 55003 96106187219 Udligningsfondens tilskud til delvis dækning af udgifterne ved un- dervisningen af børn i undervisningspligtig alder i kom. skoler, statsskoler og priv. skoler grants of the Equal. Fund for partly cov. of expendit. of education of children in compulsory school age 1000 kr. i1068 1459 1289 13816 20783 39916 74515 Kommunernes tilskudsberettigende nettoudgifter til sygehusvæsen local hospitals expenditure (net) to be covered partly by grants Iooo kr. 95078 12761 - 107839 67673I Io650286162 Udligningsfondens tilskudtildelvis dækning af disse udgifter grants of the Equal. Fundfor partly covering of this expend. 1 ooo kr. 34107 5280 - 39387 47071 84269170727 Udligningsfondens samlede tilskuds total grants of the Equalization Fund ...... Iooo kr. 74195 10466 2774 108078 8 1 1 87435 1772451 , 37275 1 Den fælleskommunale Udligningsfonds tilskud i regnskabsåret 1867/63 beregnes på grundlag af kommunernes udgifter i regnskabsåret 19,116e. Summen af den afgiftspligtige grundværdi og 3/6 af forskelsværdien. 3I regnskabsåret 196i/b, yder Udligningsfonden endvidere tilskud til Staten tildelvis dækning af beskæftigelsesudgifterne m. v. 6,5 mill. kr. og af arbejdsløshedsudgifterne m. v. 14,1mill. kr., udgifter til børneforsorg 10,8 mill. kr., udgifter tiloffentlig skolebespisning 4,o mill. kr., udgifter til husmoderafløsning 3,6 mill. kr., udgifter til plejehjem for kronisk syge o,6 mill. kr. samt i mill. kr. til vanskeligt stillede kommuner. Størrelsen af de fælleskommunale skatter fremgår af tabel 259, side 278.

TABEL 255. Afgifter af motorkøretøjer og benzin 1951152-1955156. Taxes on motor vehicles and petrol 195`155-1955/56.

I 954/55 1965/56 19"/52 I 1952/53 I 1955/ 54 I A. Ordinære afgifter ordinary taxes iooo kr. Iooo kr. Iooo kr. Iooo kr. 1000 kr. Vægtafgift af motorkøretøjer circulation tax ...... 48 082 55 232 62 107 70 763 91 594 Afgift af benzin petrol tax ...... 166 597175 212 193 936216 547223 057 Omsætningsafgift af motorkøretøjer sales tax on motor vehicles ...... 3045, 64 027 139 415 170 152 I 17 821 I alt total.. . 245 130294 471 395 458457 462432 472 Nemlig 1 IBestemt til vejformål (jfr. lov af 23/, 1932 § g) for road works...... 127 114 168 376 230 872 283 872 251 030 h 2. Kommunemes direkte andele shares to local governments ...... 106 453 105 355 122 804 122 794 131 305 1'e' løvrigt (herunder administration) otherincl. administration 11 563 20 740 41 782 50 796 50 137 B. Tillægsafgift på benzin supplementary petrol tax ...... 24 500 25 766 28 520 31 845112 156 C. Benzinafgift til Storstrømsbroen m.v. og til anlæg af motorvej fra Rødby havn petrol tax conn. with constr. of the S.-bridge and for constr. of motorway. 9 800 10 307 11 408 12 738 13 121 D. Midlertidig tillægsafgift af motorkøretøjer temp..supplem. circulation tax. . 17 395 14 786 17 830 10701 I 1 733 Tilsammen total... 1296 825345 3304.53 216T5 12 746 1569 482

Statistisk Aarbog 1957 264

TABEL 256. Statens og kommunernes vejudgifter) 1951/52-1955/56. National Government's and local governments' expenditures on roads 19.51152 -1955156.

1951/62 1952153 1953/54 1954/65 19,1h6 A. Vejudgifter på s t a t s r e g n s k a b e t National Government's expenditures: ioookr. ioookr. Iooo kr. Iooo kr. Iooo kr. i. Løbende udgifter til vejvæsenet current expenditure ...... 8o 181 165 2. Udbetalt af de til særlige vejarbejder m. m. bestemte andele af mo- torafgifterne2 parts of motor vehicle taxes for special road construction... 29 155 42 778 79021 68 038 75 246 3.Til anlæg af en motorvej fra Rødby havn for construction of motorway 324 775 256 129 53 4Til anlæg af en motorvej vest om København samt udbygning af Hørsholmvejen for construction of motorway ...... 88o 1 500 4658 10 883 io 8o8 I alt total... 30 439 45 234 84100 79 095 86173 B. Kommunernes udgifters til vej- og kloakvæsen local governments' expenditures for road- and sewer service ...... 236 792 262 230262629272 250 266 2494 Tilsammen total...267 231 307 464l 346729351 345 l 352 422 I Udgifter ved vejarbejder, der udføres som nødhjælpsarbejder m. v., er som regel ikke includeret itallene. 2 Vedrørende fordelingen af de udbetalte beløb, hvoraf hovedparten er tilskud til kommunale vejarbejder, se tabel 259, side 279-80. 6 Anlægs- og driftsudgifter bortset fra udgifter til forrentning og afskrivning. Snekastningsudgifter er ikke medtaget. Statstilskud til kommunerne af de til særlige vejarbejder m. m. bestemte andele af motorafgifterne (under A. 2.) er fradraget, derimod ikke de kommunerne direkte tilfaldende andele af motorafgifterne, jfr. tabel 255 A. 2. 4 Excl. kloakudgifter. TABEL 257. Kommunernes, havnenes og de koncessionerede virksomheders udgifter til bygge- og anlægsarbejder m. v. 1955/56og 1956/57 Budding- and construction expenditures, etc. of local governments, ports and private "public utilities", 1955/56 and 1956/57.

1, Byggearbejder Anlægsarbejder i apparater, red- m. v. machines, building works other construction apparatus, implements, etc.

Ii Reparation og 1 Reparation og og Nybyggeri' vedligeholdelse' Nyanlæg' vedligeholdelse' Nyanskaffelser vedligeholdelse new-building1 repairs and new-construction' repairs and new-purchase repairs and mas ntenanczz maintenance2 maintenance 1966/fi8 1966/00 1960/5] 1968/6] I I 1960/6] I. Kommunerne localgovern- 1960168 196816] I 1906/6] ments Iooo kr.Iooo kr.Iooo kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Hovedstaden the capital ...... 2583627309239642527245957 37824 42790 43152 9989 4508 32593 316io Provinsbyerne provincial towns. 73445 99340 18924 18072 97834 119768 30484 34740 17923 15192 11870 11947 Sognekomm. rural municipalities151608 88896 11098 9429 109823 11166o 84001 76380 7278 5049 1830 1663 Amtskommunerne counties.... 36271 529834381 496750184 73898 41507 35767 !3174 3983 2691 2796 Samtlige kommuner local governments, total ...... 287160 268528 58367 57740 303798 343150 198782 190039, '38364 28732 48984 48016 Heraf of this: Boligbyggeri (incl. aldersrentemod- tagerboliger)resadentialbuildings (incl. dwellings for old age pensioners) 21072 30194 11074 10066 . . . Sygehuse m. v. hospitals etc. 53077 77374 ...... , III ...... 12485 'i Alderdomshjem homes for the aged. 15658 ... ' ......

Administrationsbygn. adm. buildings 12880 4497 ...... ! ...... Børneinstitution. infant institutions 4256 3581 ... 1 ...... 164659 118003 ...... Skoler schools ...... li ...... Kom, værker m.v. municip. works etc. 91716 12645 9159 13052 4947 4570 84162 30585 l 21672 20013 Gade-, vej- og kloakarbejder road- 32979) 7157

and sewer service ...... 133340., '. 194717 243322 145205- 133340 II. Koncessioneredevirk- -1 i somheder m.v.private "public utilities" etc. Telefonselskabers teleph. comp.4 5428 3055 1642 1555 1111197 22245 39324 41290 2120 2790 1981 2005 Elværker og forsyningsselska- ber power plants ...... IIo16 15753 1750 1452 47364 4387115379 13952 27338 34704 5537 6545 Gasværker gas-works ...... 374 310 242 230 1094 730 310 326 1592 ,6o 1057 736 Havne ports ...... 9126 25363394 1961 12779 19409 9468 10653 2624535226 3383633405 Heraf kom. havne municipal ports . 675 353 1606 301 3913 5665 4582 5435 804° I017e 5146 5495

1 JernbanerSporveje railways ...... 256 126 569 462 240 52 5647 5530 1 11926 906858656 52126 - e Sporveje tramways ...... 17 - _ 55 661 94 100 269 2651 4886 17426 17086 Samtlige koncess.virksomheder total private "public utilities". . 26217 21780 7652 5726 1172768 186407 7039772016135354 42082 19565 19546 I+II. Samtlige kommuner og virksomheder

m. v. total ...... 313377 29o3o8 I 6601963466 476566 529557 269179 262055 73718 170814 X68549 67562 Anm. Beløbene er brut fælleskommunale Udligningsfond, grundejere el. a. Udgifterne for 1958157 er budgetterede. The amounts stated are gross expenditures, i. e. deduction has not been made for grants of National Government, Ministry of Public Works, the road funds, Municipal Equalization Fund, ground owners, or others. I Herunder tilbygninger incl. extensions. 2 Herunder ombygninger incl. rebuildings. ' Herunder udvidelser incl. extensions. 4 Kalender- årene 1955 og 1956 calendar years 1,955 and 1956. 6Herunder flydende materiel incl. floating materiel.' Herunder rullende materiel incl. rolling-stock.

Statistisk Aarbog 1957 265

TABEL 258. Samlet oversigt over drifts- og anlægsbudgettet for statsregnskabet for 1955/56 samt bevillingslovene for 1956/57 og 1957/58. Summary regarding Public Accounts for 1955/56 and the Budgets for 1956157 and 1957/58. Current and investment accounts.

1956/58 1968/57 IC,%fi7 i58 Regnskab Finanslov + Finanslov accounts tillægsbevillingslov budget budget + suppl. budget Udgift Indtægt Udgift Indtægt Udgift Indtægt expenditure revenue expenditure revenue expenditure revenue iooo kr. iooo kr. iooo kr. iooo kr. iooo kr. iooo kr.

§ i .Skatter og afgifter taxes and duties ...... - 3 880 665 - 4 254 137 - 4 304 157 § 2. Statsvirksomhederne the public enterprises ...... 55 841 - 74 677 - 98 566 - § 3. Rentekonto interest account ...... 94 773 - 6o644 - 58 000 - §4. Adskillige indtægter various revenue ...... - 36 604 - 28 576 - 2876o § 5. Kongen the King ...... 2338 - 2437 - 2512 - §6. Det kongelige hus the Royal House...... 234 - 244 - 251 - § 7. Folketinget "Folketinget'." ...... 8 514 - 9 280 - 9 325 - §8. Statsministeriet the Prime Minister's Department .... 962o - 9 126 - 4 474 - § 9. Ministeriet for Grønland Ministery for Greenland .. 37 042 - 43 963 - 42 503 - § io. Udenrigsministeriet Ministry qf Foreign Affairs.... 41 326 - 44 286 - 47 285 - § I i. Landbrugsministeriet Ministry of Agriculture...... 5227 - 109 - 50525 - § 12. Fiskeriministeriet Ministry of Fishery ...... 6 7 - 565o6 - 6988 - § 13. Indenrigsministeriet Ministry of Internal Affairs.... 147 037 - 169 350 - 161 875 - § 14. Boligministeriet Ministry of Housing ...... 28 877 39 833 46 695 - § 15. Arbejds- og socialministeriet Ministry of Labour and - - 1 032 970 Social Affairs ...... 962 056 - I 1 080 508 - -- § 16. Ministeriet for offentlige arbejder Ministry of Public Enterprises ...... 26 842 - 29 409 - 18 346 -- § 17. Ministeriet for handel, industri og søfart Ministry of Commerce, Industry and Shipping ...... 52 878 - 56 348 - 5o64 - § 18. Justitsministeriet Ministry of Justice ...... 130 998 - 243 294 - 242 078 - § i9. Kirkeministeriet Ministry of Ecclesiastical Affairs.. . 28o67 - 31 124 - i 31 I 21 - § 20. Undervisningsministeriet Ministry of Education .... 433760 - 495 278 - 479 141 - § 21. Forsvarsministeriet Ministry of Defence...... 802 906 - ! 863 925 - 882 408 - § 22. Finansministeriet Ministry of Finance ...... 118 251 - I 146 094 - 266 511 - § 23. Pensionsvæsenet pension service ...... 164 696 - 185 675 - 182 805 - § 24. Den fælleskommunale Udligningsfond Municipal Equalization Fund ...... 447 215 427 344 380 325 352 246 389 487 389487 § 25. Særlige fonde special funds ...... - 29 624 4 812 - -- 8 431 § 26. De til vejformål m. v. bestemte indtægter revenue to be used for road works ...... 86 107 319 627 107 166 359 293 109 328 344 528 § 27. Anlægsudgifter expenditure of construction...... 277 547 - 334 244 - 377 694 - § 28. Tilskud til anlægsarbejder grants for construction works 62 044 - 59 355 - 63 438 - I alt total...4 080 194 4 693 864 4 535 O12 4 994 252 4 654 940 5 075 363 Merindtægt surplus revenue.. . 613 670 - 459 240 - 420 423 - I alt total...4 693 864 4 693 864 4 994 252 4 994 252 5 075 363 5 075 363

§ 29. Særlige afskrivninger og henlæggelser special depreciation and appropriation ...... 620,48 - 400 804 - 276 301 - § 30. Driftsresultat for Den fælleskommunale Udlignings- fond Municipal Equalization Fund ...... - 19 871 - 28 079 -- » Driftsresultat for særlige fonde specialfunds ...... 29624 -- 4812 8431 - » » » de til vejformål m. v. bestemte indtægter revenue to be used for road works...... 233 520 - 252 127 - 235 200 - » De til nyanlæg for statsvirksomheder og ministerier anvendte nettoudgifter new construction of the public enterprises and the ministries ...... - 278 785 - 334 927 - 380555 » De til nyanlæg for særlige fonde anvendte nettoudgifter new construction of special funds...... 1 238 -- . 683 - = 2 861 »Balancekonto balance account ...... 27 796 - 173 444 - 278 185 - 298 656 Saldo, jfr. drifts- og anlægsbudgettet balance, cfr. current 912 326 826 375 367 135 7981,7 377 694 and investment accounts ...... - 613 670 -- 459 240 - 420 423 I alt total... 912 326 912 326 826 375 826 375 798 1 I7 798 117

Statistisk Aarbog 1957 266

TABEL 259. Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskabet for 1954/55 Specfcation of National Government finane according to the Public Accounts for 195415,5

1955157 1955/56 1957/68 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab heraf bevillings- finanslov Finanslov accounts accounts lov+ budget budget + budget Drifts- og anlægsbudget Current and investment accounts suppl. budget

l ioookr. 1000 kr. ii Ioookr. Ioookr. III Ioookr. i. Skatter og afgifter taxes and duties I. Skatter på faste ejendomme taxes an real properties A. Ejendomsskyld taxes on buildings ...... 825o 8414 8350 8200 8 200 NemligKøbenhavn Copenhagen ...... 2 954 2 959 ...... Frederiksberg . . 543 545 ...... _. e...... købstæderne og landdistrikterne provincial towns a. rural districts 4 753 4 910 B. Grundskyld land taxes ...... 13 309 13 485 13 500 13 300 17 000 NemligKøbenhavn Copenhagen ...... 2 266 23,56 ...... Frederiksberg ...... 337 340 ...... i. e. købstæderne og landdistrikterne provincial tomons a. rural districts 10 706 10 789 ...... C. Jernbaneskyld (lov af 18/4 iglo) tax on railway land..... 8 25 25 lo lo D. Grundstigningsskyld tax an increase of land value ...... 8 078 8 350 86oo 8ooo 9 000 I alt skatter på faste ejendomme total... 29 645 30 274 30 475 29 510 34 210 II. Skatter på indkomst og formue taxesonincomeandproperty A. Indkomstskat intome taxes ...... 1 184.7091 254 496 18050001 290 0001 865 000 B. Formueskat property taxes ...... I 14 525 120 400 135 000 122 000 160 ooo C. Efterbetalinger og bøder additional payments and fines ..... 14 757 14391 14000 14000 14000 D. Værneskat national defence tax ...... 246 ggl 267 244 - 27000035000 - E. Tillægsindkomstskat af pers. additional inc. tax an individuals 32 682 34 905 35 000 ... Skatter i henh. til skattelove vedr. tidl. finansår taxes accor- - - ding to tax laves of previous fiscal years ...... 1 ... Tillægsindkomstskat i henh. til lov nr. Ilo af 31. marts 1952 - -- - additional intome tax acc. to Act nr. Ilo of 31 March 1952. 44 - --- ... Formuestigningsafgift tax on increase of property ...... 3 225 -- -- ... Formueafgift temporary property tax ...... 79 -- -- ... Overført til kapitalregnskabet transferred to the capital acc. 3146 ---- I alt indkomst- og formueskat total... 1 593 6211 69 1 4361 954 0001 731 000 2 039 000 III. Stempelafgift og midlertidig afgift af arv stamp duty and temporary succession tax ...... A. Midlertidig afgift af arv (lov nr. 173 af 16. maj 1933)

temporary succession tax ...... 3 134 1 1 1 B. Stempelafgift stamp duty ...... 38 549 3836o 40 000 36 000 37 000

C. Særlig stempelafgift ved overdr. af aktier exchange ofshares l 613 2288_ 2500 1400 1 1 500 I alt stempelafgift og midlertidige afgifter total... 40 165 40 782 42 501 37 401 38 501 IV. Forbrugsafgifter excise duties A. Told customs ...... 212894 214 826 264ooo 220 000 250000 B. Spiritusafgift alcohol duty ...... 632010 55 000 C. Tillægsafgift på spiritus additional alcohol duty ...... 63536} 543,5 55000 D. Ølskat beer duly ...... 68 023 235 726 245 000 245000 E. Afgift af indenlandsk vin duty an domestic wine etc...... 1468 1104. 800 8oo F. Oms.afgift af stærke drikke sales taxes on alcoholic beverages 499 300 I alt total... 370 094 238 403 212 000 215 000 Fragår kommunens andel to be deducted: local government's part ..... 10641 10641 10700 10700 Statens andel National Government's part ...... 359 453 227 762 201 300 204300 G.Tobaksafgifter tobacco duties ...... 654 639 674438498 680 0009000 6500000o 675 000 H.Stempelafgift af spillekort stamp duty on playing cards ... 984 900 900 I. Omsætningsafgift af chocolade- og sukkervarer m. m. sales taxes on chocolate- and sugar confectionary ...... 152 421 148 996 149000 142 000 140 000 K.Forlystelsesafgift entertainment taxes ...... 31 017 42 560 35 000 42 000 36 ooo Afgifter af motorkøretøjer motor vehicle duties L. Afgift af motorkøretøjer circulation duties ...... 70 763 91 595 98 000 90000 97 000 M. Midlert. tillægsafgift af motorkøretøjer temp. additional circulation duty 10 70, 11 733 13 000 12000 13 500 N. Omsætningsafgift af motorkøretøjer sales tax on motor vehicles... 170 152 I17 821 127 000 120 000 120 000 0. Afgift af benzin petrol...... 216 547 223 057 243 000 238 ooo 238 ooo F. Benzinafgift i henh. til lov nr. 115 af 8. april 1932 petrol duty.. 6 369 6 560 7 150 7 000 7 000 Q. Benzinafgift i henh. til lov nr. 191 af 17. april 1941 petrol duty.. 6 369 6 560 7 150 7 000 7 000 I alt L,-Q. total... 480 901 457 326 495 300 474 000 482 500 Nemlig !tilskud til kommunerne til vejarbejder og snekastning i. e,ll to local governments for road works, snow shovelling, etc... 122 794 131 305 de til særl. formål bestemte indtægter for special purposes 358 107 326 021 } 495 300 474 ooo III 482 500

Statistisk Aarbog 1957 267 og 1955/56 samt bevillingslovene for 1956/57 og1957158 and 1955/56 and the Budgets for 1956/57 and 195758.

17954155 7 1955/56 195 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- finanslov accounts accounts budget + Drifts- og anlægsbudget (fortsat) suppl. budget Current and investment accounts (cont.) tooo kr. kr. kr. kr. kr. R.Tillægsafgift på benzin additional petrol duty ...... 31 845 112 156 000 000 S. Afgift af kaffesurrogater duty on coffee substitutes...... 5 751 5 768 000 000 - T.Afgift af pap og papir duty on cardboard and pager ..... 39 180 38 735 000 000 - U.Afgift af elektr. glødelamper og sikringer m. v. electric bulbs 12 908 12 418 000 000 - V.Afgift af radiolamper wireless valves ...... 33o6 3 919 000 000 - X.Afgift af mineralvand mineral vater ...... 10 338 803 000 000 - Y. ParfumeafgiftPerfumes,reha etc ...... i g 600 000 000 000 Z. A f g i f t af konsum-is ice-cream ...... 7 113 15 099 000 000 Æ.Afgift af tændstikker, samt cigar- og cigarettændere og lign. duties on matches and lighters, etc ...... 9603 14 598 000 000 - Ø.Afgifter i henh. til lov nr. 43 af 14. marts 1955 duties according to the act stated ...... - 202 842 000 000 000 AA. Afgift af grammofonplader i henh. til lov nr. 44 af 14 marts 1955 duties on gramophone records ...... - 2 899 000 000 000 BB. Andre indtægter other revenue ...... 9 804 6 925 500 500 000 ...Oms.afgift af gulvtæpper, gr.fonplader og fotogr. artikler sales taxes on carpets, gramophone records and photogr. articles 2o836 - -- - ...Omsætningsafgift af radiomodtagere og grammofoner sales taxes on radio sets and gramophones ...... 9 104 ---- I alt forbrugsafgifter total...1 725 8332 055 745 155 500 071 500 120 300 V. Gebyrer, sportler, kendelser m. m. fees, licenses, etc. A.Retsafgifter courtfees ...... 12 471 11 785 000 000 000 B. Departementsafgifter administration fees ...... 334 330 C.Afgift af patenter patent fees ...... 1992 2 083 320 000 D.Afgift af varemærker m. v. trade marks ...... 339 358 366 6 360 E.Afgift af forsikringsselskaber insurance companies ...... 547 581 F. Afgifttilnavigatørers praktiske uddannelse practical training of navigators ...... G.Afgifter vedr. skibes registrering registration of ships .... 48o 386 0 350 H.Afgifter af gev. i klasselot. m. m. fees of lottery prizes, etc. 1 831 1952 775 61o 030 I. Afgifter for gesandtskabs- og konsulattjeneste legation and consulate service ...... 367 298 K.Afgift af spil ved væddeløb wagers at horse races ...... 8 215 8 475 400 000 6oo L. Rangskat tax on titled individuals ...... 29 30 M.Afgift af sparekasser savings banks ...... 308 347 N.Afgifter af pengefideikommisser entailed properties ...... 5 ---- 0.Afgifter af statskontrol. sygeforeninger sickness societies.. 51 56 Q.Afgifter for registr. m. m. af anmeld. til aktieselskabsreg. og forsikringsreg. samt bøder registr. of new comp., fines. 705 801 S. Afgifter for registrering m. m. af anmeldelser til for- eningsregisteret registration of new associations...... 6 6 8 5 5 T.Kendelser, indbet. i h. t. lov af 20. maj 1933 om fors. m. følger af ulykkestilf. fees, payments acc. to acc. insur. legisl. 7 7 6 6 6 U.Refusioner for fondsbørsens medlemmer payments from stock exchange 16 14 8 X.Indvundne sagsomkostninger ved Den faste Voldgiftsret costs of cases at the Arbitration Court ...... 8 7 8 8 8 Y. Afgift af banker banks ...... 414 416 Z. Afgifter i henh. t. lov om tilsyn m. skibe skip inspection. 401 518 Afgifter i henh. t. lov nr. 251 af 13. juni 1922 om en is- bryder og indf. af en isafgift ships, for costs of ice-break. 230 233 0.Afgifter i henh. t. lov nr. 131 af 18. april 1925 om tillæg til lov nr. 251 af 13. juni 1922 ports, for costs of ice-break. 120 120 AA. Indtægter i forbindelse med motorlovgivningen revenue connected With motor vehicle legislation ...... 6 227 5 222 850 5 245 BB. Boafgiftestates of deceased persons ...... 121 103 to CC. Afgifter for retshjælp på dommerkontorerne fees for juri- dical assistance at judge offtces ...... 183 186 DD. Gebyrer for bevilling til pantelånervirksomhed og handel med brugte genstande pawnbroker's licences ...... 8 7

Statistisk Aarbog 1957 268

TABEL 259 (fortsat). Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskabet for 1954/55 Specification of National Government finance according to the Public Accounts for 1954155

1954/55 1955/57 1955158 '. 1957158 Finanslov } tillægs- Regnskab Heraf Regnskab bevillings- finanslov Finanslov accounts accounts lov budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget suppl. budget Current and investment accounts (cont.) iooo kr. todo kr. iooo kr. ioookr. iooo kr. EE. Isafgift af visse havne certain ports, for ice-breaking ..... 36 36 36 36 36 FF. Afgifter for sundhedseftersyn ved ind- og udførsel af husdyr fees for health inspection of imported and exported domestic animals ...... 46 66 74 74 74 GG. Afgifter for udfyldning af skibsbemandingslister m. v. i og uden for København fees for Pilling in of muster-rolls 16 33 35 35 35 HH. Gebyrer for udfærdigelse af pas, førerbeviser m. m. issue of passports, driver's licences, etc ...... 1 699 1 786 2 000 1 6oo 2800 JJ.Ekspeditionsgebyr for udfærdigelse af indførselsbeviser islue of import licences ...... I2218 10717 ! 10000 9000 9000 KK. Afgifter af udvandringsagenter emigration agents ...... 23 26 65 25 30 LL. Afgift af tipning lov nr. 278 af 9. juni 1948 footb. tip. 6 547 6 399 8 200 6 500 7 500 NN. Afgift til driften af sømandsskoler fees acc. to the law. for seamen's education ...... 225 254 280 250 260 00. Afgifter for registrering m. m. af anmeldelser til handels- 32 32 32 registeret registration of notifications to the trade register. . 31 31 32 32 32 PP. Afgifter for undersøgelse af skibslys etc. inspection of navigation lights ...... 88 81 85 6o 6o RR. Afgift af tipning lov nr. 265 af 14. juni 1951 footb. tip. 8 933 8 532 11 000 9 000 10000 SS.Bøder i h. t. lov nr. 352 af 22. juli 1945 om ekstraordi- nær formueopgørelse fines according to act about extraordinary assessment of properties...... - 26 1 23 - - ...Afgift i h. t. lov nr. 135 af io. maj 1915 om indførelse af elektrisk energi fra Sverige duty according to act about import of electric energy from Sweden ...... 63 - - -- ...Indtægter ved nummerbytning substitution of conscripts. . I - - --

I alt gebyrer, sportler, kendelser m. m. total.. . 65 453 62428 71 661 1 61 519 72 146 I alt § i total.. . 3 454 717I3 880 6654 254 137 3 930 930 4 304 157 § 2.Statsvirksomhedernes indtægter public enterprises A. Statsbanerne State railways ...... 72 216 = 79 149 ill=89 884--lo8 126 =125 613 B. Post- og telegrafvæsenet postal and telegraph service ...... 18 192 25 650 17 556 21 815 32 475 C. Statshavnene State ports ...... 5582 ± 5361-6546 =7934 -6423 D. Statens opmudringsmateriel dredging materiel ...... 359 585 764 5 16 E. Statens lufthavne State airports ...... 2 136 =2 189 =2071 - 2 074 1 730 F. Statstidende official publication ...... - 41 52 i8 22 12 G. Skov- og jagtvæsenet forest- and game service ...... 4866 5 285 7 022 4 816 4 044 H. Klitvæsenet dune service ...... 837 - 982 =1 378 =1318 = 1 283 J. Det kongelige Assistenshus pawn office ...... 13= 274 - 329 - 44 - 243 K. Våbenarsenalet arms arsenal ...... - 2 -- - L. Ammunitionsarsenalet ammunition arsenal ...... - 70 -- - M. Krudtværket powder mill ...... 219 206 100 100 IOO N. Den militære klædefabrik military elothing factory ...... 115 77 71 65 79 0. Orlogsværftet naval dockyard ...... 67 291 - - - P. Den kgl. grønlandske Handel Royal Greenland Trading Company R. Radiovæsenets overskud, der overføres til Radiospredningsfonden radio service 1 128 - 8 - - - I alt § 2 indtægt total... 57007 = 55 84, 74 677 - 92 673 98 566 § 3. Rentekonto interest account A. Renteindtægter interest revenue i. Beregnet rente af den i ejendomme og anlæg under statsvirksomhederne anbragte kapital interest of real properties and plants of public enterprises ...... 59 256 55 484 60 400 60 500 66ooo

2. Rente af tilgodeh. og udlån interest of outstanding debt and adv. 70 491 82 896 102 126 93 226 I II 100 200 Heraffbeskæftigelsesfonden employment fund ...... 633 764773764 .... of this.under bestyrelse af statsaktivkont. under the adm. of State property ... 3. Renter og udb. af værdipapirer interest and profit of securities 6 843 8325 0 350 6700 9000 ... Renter af udlån af Marshallmidler, jfr. § 29 interest of loan of Marshall aid ...... 13 6oo - ! j 13 000 I alt renteindtægter total... ,36590 146 705 186 476 160 426 188 200

Statistisk Aarbog 1957 269 og 1955/56 samt bevillingslovene for 1956157 og 1957/58. and 1955156 and the Budgets for 1956/57 and 79.57/58 (cont.). 1955/58 1959/55 1958/57 19b7/58 Finanslov + tillægs- Heraf Regnskab Regnskab bevillings- Finanslov accounts accounts lov finanslov i!l budgetg Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget 1l suppl. budget I Current and investment accounts (cont.) [ooo kr. il iooo kr. II [ooo kr. i [ooo kr. tooo kr. B. Renteudgiftet interest expenditure i. Den indenlandske statsgæld domestic public debt I. Renter interests ...... 169 172 171 804 177 200 196 200 Igi 500 beskæftigelseslån public employment loans ...... 4 185 ...... HerafJforskrivninger i h. t. pengerigelighedslovene bonds conc. of this ltmoney inflation ...... 6 492 ...... statspræmieobligationer lottery bonds ...... 3 500 II. Afskrivning på kurstab m.v. provisions for loss an securities io 834 12 646 15 700 14 500 17 400 III. Kursgevinst på obligat. opk. til amort. profit on bands. 13945 -5 122 =5 180 - 5000 = 5200 2. Renter af den udenlandske statsgæld interests on foreign debt 46 828 40 355 38 500 38 500 36 500 3. Renter af skatkammerbeviser interests on treasury bills .... 547 1907 4 000 5 000 3000 4. Renter af mellemværender med Danmarks Nationalbank interests on accounts with the National Bank ...... 13 247 21 616 16 goo 3 000 3 000 5. Renter af mellemværender med ministerier og institutioner interests on accounts with ministries and institutions...... 8941 - 1728 - -- I alt renteudgifter total interest exp... . 225 789 241 478 247 120 252 200 246 200 I alt § 3 indtægt total... 89 199 94 773 = 60 644 = 91 774 = 58 000

§ 4-Adskillige indtægter sundry revenue a.Indbetaling af overskud fra Danmarks Nationalbank payments from the National Bank ...... 2 982 3 821 3 000 1 000 5 000 b. Mulkter og bøder fines ...... 7 167 8ooo 8 500 6 500 7 000 c.Afgifter fra Færøerne revenue from the Faroe Islands ...... 82 76 75 75 75 d. Andel i landbrugslotteriets årlige overskud part of the profit of agricultural lottery ...... 658 403 400 388 436 e.Overskud ved omsætning af skrive- og tegnepapir til brug i statstjenesten sale of writing and drawing paper for public use io8 102 105 105 100 f. Tilfældige indtægter miscellaneous ...... 12 161 16 035 7 000 7 000 7 000 g. Indtægt ved udmøntning af skillemønt coining ...... 7 233 6o29 7 093 1 350 6 400 h. Afgift til statskassen i anledning af tilladelser til broanlæg, opfyldninger m. v. i forstranden payments for permit of bridge- constructions, filling up offoreshores, etc ...... 7 4 305 - - i.Domænerne crown-land ...... 92 103 87 71 85 k. Forstrandsindtægter revenue of foreshores ...... 41 58 40 40 50 I.Østersregalet oyster prerogative ...... 318 325 274 320 320 m. Klasselotteriet State Lottery ...... 1 672 1 493 1 697 1 416 2 294 n. Indbetaling fra A/S De danske Spritfabrikker payments from - - distilleries ...... - 155 - I alt § 4 indtægt total.. . 32 521 36 604 28 576 182 65 2876o

§ 5Statsydelse til Hans Majestæt Kongen Civil List of H. M. the King ...... 2 300 2 338 2 437 2 437 2 512

§ 6. Årpenge til medlemmer af Det kongelige Hus apanages. 230 234 244 244 251

§ 7. Folketinget "Folketinget" ...... 7 869 8 514 9 280 8 987 9325

§ 8. Statsministeriet the Prime Minister's Department I. Vederlag m. v. for ministrene the ministers' salaries ...... 528 556 6oi 6oi 615 II. Centralstyrelsen central administration ...... 758 1280 773 675 730 III. Udgifter ved naturfredning ilreservation of natural amenities.... 319 387 487 340 335 IV. Udgifter vedr. Færøerne expenditure concerning the Faroe Islands. 1 467 445 503 305 346 V. Andre udgifter other expenditure ...... 9 180 689o 6 663 2 471 2 373 VI. Det økonomiske sekretariat Economic Secretariate of the Government 69 62 81 73 75 VII. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... - - 18 - - I alt § 8 total.. . 12 321 962o 9 126 4 465 4474

Statistisk Aarbog 1957 270

TABEL 259 (fortsat). Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskabet for 1954/55 Spec/cation of National Government finance according to the Public Accounts for 1954155

1954/55 1955 /58 1956 /57 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- accounts accounts lov finanslov Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget Current and investment accounts (cont.) Iooo kr. kr. Iooo kr. kr. Iooo 1000 § 9.Ministeriet for Grønland Ministry for Greenland A. Administrationen i København administration in Copenhagen 1 669 1 733 2 183 B. Administrationen i Grønland administration in Greenland ..... 1 1 1875 C. Retsvæsenet justice service ...... 643 659 764 D. Sundhedsvæsenet health service ...... 10 549 12 187 13 540 557 684 E. Kirken ecclesiastical affairs ...... 1 173 1 014 1 115 1 1120 F. Skole, oplysningsarbejde og anden kulturel virksomhed schools, enlightenment and other cultural activity ...... 4 805 5 628 6 323 5 390 G. Den tekniske organisation technical organization ...... 540 634 1 689 H. Radio- og vejrtjenesten radio and weather service ...... 52 2002 2 815 o65 445 J.Forskellige tekniske virksomheder technical establishments..... 125 2267 2765 K. Forskellige faste anlæg og ejendomme i Grønland various plants and real properties in Greenland ...... 2 035 1 683 1 945 805 L. Erhvervs- og forsøgsvirksomheder trade- and experimental works 333 315 240 240 M. Andre udgifter vedrørende Grønland other expenditure concerning Greenland ...... 3 082 1995 28o6 511 990 N. Tilskud til forsyningstjenesten og skibsfarten contributions to supply service and shipping ...... 9o88 9 573 12 699 634 64, I alt total... 35 573 41580 50 397 990 513 0. Fragår indtægter revenue to be deducted ...... 4733 4538 4010 P. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 2424 -- I alt § 9 total.. . 3o840 37 042 43 963 503 § i o. Udenrigsministeriet Ministry of Foreign Affairs I. Centralstyrelsen central administration ...... 586o 6 263 6 664 2,0 861 II. Ambassader, gesandtskaber og konsulater embassies, legations and consulates ...... 20 037 21 825 22440 398 425 III. Andre udgifter other expenditure ...... 11 705 13 238 14 797 741 999 bidrag til De forenede Nationer payments to United Nations...... 1 985 2 190 2 2028 028 HerafDanmarks andel i udgifterne ved oprettelse af et skandinavisk træ- of this ningshospital i Korea expenditure in connection with the establishment of a Scandinavian training hospital in Korea ...... 4609 4 IV. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 385 I alt § lo total... 376o2 41 326 286 85 § i i. Ministeriet for Landbrug Ministry of Agriculture I. Centralstyrelsen central administration ...... II. Matrikulsdirektoratet land register ...... 2 2 2 2 2509 III. Landbruget agriculture A. Veterinær- og Landbohøjskolen Veterinary and Agricultural College ...... 669o 6 961 7 755 978 321 B. Landøkonomiske statskonsulenter agricultural consultants. 67 68 72 C. Foranstaltninger vedrørende jordens dyrkning og forbed- ring cultivation and soil improvement ...... 6oo 524 584 D. Skovplantningens fremme forest planting ...... 603 637 744 E. Jagt- og skovbrugsmuseet museum of hunting and forestry.. II II II F. Planteavlens fremme encouragement of plant growing ...... 6027 6051 6845 G. Husdyrbrugets fremme encouragement of animal husbandry .. 2 613 2 312 2 344 H. Veterinærvæsenet veterinary service ...... 9849 10 451 11 957 497 5 udgifter i h. t. lov af 14. april Iglo om smitsomme sygdomme hos husdyrene expenditureaccordingtoactaboutcontagious diseases among domestic animals ...... 944 I 148 543 Statens veterinære Forsøgsstation for Virussygdomme, efter Heraf fradrag af indtægterveterinary experiments regardingvirusdiseases of Mis (net expenditure) ...... 3 603 4 735 6 222 328 udgifter vedr. bekæmpelse af tuberkulose hos kvæg m. v. prevention of bovine tuberculosis ...... 866 796 1 o96 udgifter vedr. bekæmpelse af smitsom kalvekastning prevention of bovine contagious abortion ...... 2 890 2 o66 2 198 J. Foranstaltninger vedrørende mejerivæsenet dairy service .. 717 846 900 858 952 K. Kontrollen med landbrugsprodukter supervision of agricultural products ...... 706 772 1278 I

Statistisk Aarbog 1957 271

Og 1955156 samt bevillingslovene for 1956157 0g 1957/58. and 1955/56 and the Budgets for 1956/57 and 1957/58 (cont.).

1956157 3954 /55 1955158 1 967158 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab Heraf bevillings- finanslov Finanslov accounts accounts lov budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget Current and investment accounts (cont.) suppl. budget tooo kr. 1000 kr. Iooo kr. Iooo kr. Iooo kr. L. Varetagelse af det danske landbrugs interesser i udlandet Danish agricultural services in foreign countries.. 1039 1037 I o72 1040 I o88 M. Præmiering af husmandsbrug m.v. prizes to smallholdings, etc. 187 187 187 187 187 1 0. Landbrugskursus agriculture courses ...... 29 137 87 87 87 P. Tilskud til selskaber og foreninger til fremme af almindelige landøkonomiske formål contributions to agricultural societies ...... 3787 5124 7015 7013 7014 Q. Vedligeholdelse af kystsikringsanlæg i Frederiksborg amt coast protection ...... 22 21 30 21 21 R. Formål vedr. Det danske Hedeselskab concern. the Danish Heath Society ...... 5 549 5 666 6 318 6 093 5 333 S. Statens vet. Serumlaboratorium Veterinary Serum Laboratory ,452 1 776 1917 1 482 1 624 T. Dansk landbrugsmuseum agricultural museum ...... 92 86 97 9o 91 U. Andre other expenditure ...... 41 507 7 074 5 547 4 659 5 128 Heraf statstilskud til forbrugerpriserne på mælk reduc. of tons. prices of milk 34 794 - - - - I alt III. Landbruget agriculture, total... 81 547 49 741 54760 45 650 44 936 IV. Matrikulsvæsenet i de sønderjyske landsdele land register in SouthJutland ...... 68o 568 459 473- 511 V. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... -- 3 342 -- I alt § i itotal... 866o6 54 998 57 109 50 962 50 525 12. Fiskeriministeriet Ministry of Fishery A. Centralstyrelsen central administration ...... 669 696 748 740 755 B. Saltvandsfiskeri og ferskvandsfiskeri fishery inspection ...... 1 918 1 942 2000 2007 2 112

C. Fiskeriundersøgelser fishery examinations ...... 1 491 i 1 561 1 636 1 604 1 785 D. Redningsskibe lifeboat service ...... 709 736 771 737 914 E. Andre udgifter other expenditure ...... 830 793 957 899 895 F. Kongeriget Danmarks Fiskeribank Fishery Bank of Denmark. . 118 122 129 129 129 G. Varetagelse af det danske fiskeris interesser i udlandet attention of Danish fiskery's trade abroad ...... 359 377 390 390 398 H. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... - - = 125 - - I alt § 12 total... 6 094 6 227 65o6 65o6 6 988 §13. Indenrigsministeriet Ministry of Internal Affairs I. Centralstyrelsen central administration ...... 1 663 I 751 1 9,5 1 785 1 898 II. Overøvrighederne profectures ...... 3884 4 223 5 046 4 047 4 972 III. Sundhedsvæsenet health service ...... 27 361 35 388 47 080 31 157 41 148 centralbestyrelsen central administration ...... 1 343 1 281 1424 1 411 1 459 embedslægerne medical officers ...... 1459 1 499 1 532 1 519 1 535 tilskud til kommuner ifølge epidemiloven grants to local governments Heraf according to the epidemic law ...... 314 344 320 320 350 of thisSeruminstituttet Serum Institute ...... 4 706 4 760 5 980 5 852 6 052 udgifter til vaccination mod børnelammelse (polio) polio vattin. - 3 879 13000 - 6ooo lægehjælp og sygepleje medical service and nursing ...... 9327 9904 9719 9719 10723 Røde Kors Red Cross ...... 12 12 12 12 12 behandlingen af veneriske sygdomme venereal diseases ...... 718 788 800 725 800 IV. Hospitaler m. m. hospitals ...... 58 034 61 153 73 105 62 369 72 916 Statens sindssygehospitaler insave asylums ...... 21 010 21 574 26 196 23 772 28 701 HerafFødselsanstalten i Jylland Maternity Hospital of ,jutland ...... 1 765 1 953 2 275 1 955 2 151 of lhis Statshospitalet i Sønderborg State Hospital (Senderborg) ...... 3 140 3 377 3 897 3 396 3 508 tuberkuloseanstalter tuberculosis sanatoriums ...... 24 589 25s67 31 825 25 084 29 478 Finsens medicinske Lysinstitut Finsen's Institute ...... 7 263 7 955 8 559 7 876 8 281 V. Tilskud til forskellige foreninger og selskaber grants to various associations and societies ...... 569 523 636 143 144 VI. Tilskud til amtskommunerne i h. t. lov nr. 188 af 20. maj 1933 grants to counties ...... - 6 975 3 720 3 720 3 720 VII. Udskrivningsvæsenet conscription ...... 2 566 2 745 35,9 2 689 32,4 VIII. Indkvartering quartering ...... 2 619 3 051 2 900 2 900 3 250 IX. Færøerne Faroe Islands ...... 326 1368 1165 321 I 151 X. Civilforsvaret civil defence ...... 27 151 2794, 32 945 29 325 27 450 XI. Andre udgifter other expenditure ...... 1 415 1919 2 155 2020 2012 Heraf værnepligtiges anvendelse til civilt arbejde civil employment of soldiers 1 187 1 719 1 765 XII. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... -- - 4 836 -1 765 - I alt § 13 total... I25 588 147 037 169 350 140 476 161 875

Statistisk Aarbog 1957 272

TABEL 259 (fortsat). Speciceret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskabet for 1954/55 Specification of National Government finance according to the Public Accounts for 1954/55

X954/55 1956/57 1957/58 1955/58

Finanslovbevillings.-( -{- tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- finanslov 1 Finanslov accounts accounts lv budget ill budget } Drifts- og anlægsbudget (fortsat) suppl. budget Current and investment accounts (cont.) ,ooo kr. I000 kr. Iooo kr. kr. kr. 14.Boligministeriet Ministry of Housing I. Centralstyrelsen central administration ...... 3374 3637 3673 II. Boligstøttelovgivningen subsidies for construction of dwellings ... i 1 208 9 933 13 410 410 725 III. Bygnings-, byplan- og saneringslovgivning building legislation, town planning, slum-clearance ...... 886 969 1054 IV. Huslejelovgivningen rent legislation ...... III 127 120 V. Udgifter vedr. kredit- og hypotekforeninger expenditure concerning mortgage associations ...... 14 12 VI. Statens bygningsvæsen State building service ...... 12015 12664 17722 12528 13986 Heraf f forvaltning af forsk. off. bygninger administration of public buildings 10 405 ilo18 849 827 200 of this L de kongelige haver the royal gardens ...... I 334 I 347 1 572 1 400 1 477

VII. Andre udgifter other expenditure ...... 1 567 1 535 1 570 527 112 ... Budgetreguleringskonto budget regulation account...... - - 2269 -- I alt § 14 total... 29 175 28 877 39 833 969 695 § 15. Arbejds- og socialministeriet Ministry of Labour and Social Affairs I. Centralstyrelsen central administration ...... 4 237 4 713 4 624 563 II. Folkeforsikring public social insurance: A. Udgifter vedrørende sygeforsikring sickness insurance...... 60 811 63 830 65 912 471 Heraf1Direktoratet for sygekassevæsenet central administration ...... 2 503 2 623 2 840 736 984 of this\tilskud til anerkendte sygekasser grants to recognized insur. funds 58 238 61 124 63 000 000 400 108 962 112 977 B. Udgifter vedrørende invalideforsikring disablement insurance i 115 388 Nemlig fInvalideforsikringsretten Disablement Insurance Court ...... 1 2 2 2041 181 llStatens pensions.andel i invaliderenter m. v. State portion of disable- x.e. ment pensions ...... 107 084 110 815 113 029 510 6oo C. Udgifter vedrørende aldersrente old age pensions...... 36o902 371 647 401565 565' 670 I alt II. Folkeforsikring total public social insurance.. . 530 675 548 454 582 865 924 922 III. Ulykkesforsikring accident insurance...... 12 285 12 566 12 738 711 631 Direktoratet for ulykkesforsikring m. v. central administration ..... 1 403 1 450 1 529 504 588 Heraftilskud til anerk. forsikringsselskaber grants to recognized insur. funds 361 272. 400 of thiserstatning til tjenestemænd og arbejdere indemnification to public servants and workers...... 2 656 2 761 2 750 750 000 IV. Udgifter til arbejdsanvisning og arbejdsløshedsforsikring m.v. assignment of work and unemployment insurance ...... 1 16 38? 107 5058 736 912 911 Arbejdsdirektoratet central administration ...... 867 993 1 067 087 tilskud til anerkendte arbejdsløshedskasser og disses fortsættelses- kasser efter fradrag af refusion fra kommunerne contributions to Heraf J recognized unemployment funds and continuation funds .. 45 581 44 497 46o00 000 500 of this) tilskud til Arbejdsløshedsfonden contribution to the unemployment fund 20 723 17 732 6oo 6oo goo refusion af de anerk. arbejdsløshedskassers huslejehjælp rent subsidy 21 870 tg 410 25 000 25 000 30 300 tilskud til vanskeligt stillede arbejdsløshedskassers udgifter til børne- og forsørgertillæg subsidy to children and breadwinners...... 24 323 21 487 26 700 700 200 V. Den særlige socialforsikring i de sønderjyske landsdele samt forsørgelse af militære invalider special social insurance in South Jutland ...... 7631 7891 7737 I forsørgelse af militære invalider i de sønderjyske landsdele welfare Heraf SII of military invalids...... 5 431 5 523 5 500 481 5 of this den almindelige militære invalideforsikring ordinary assistance to 2 331 2 540 military invalids...... 2 154 1 2 200 VI. Den offentlige forsorg public assistance: A. Børneværnet child-welfare ...... 38 647 42 615 47 915 154 261 Landsnævnet for Børneforsorgen Child- Welfare Board ...... 634 650 745 HerafOverinspektionen for Børneforsorgen supreme inspection ...... 1 402 1 498 1 647 499 672 forebyggende børneværn preventive child-welfare...... 20 921 22 632 24 540 740 381 ofthis børns anbringelse uden for deres hjem children removed from their hames ...... 15 339 15 984 18 965 303 6 414 B. Børnebidrag til enlige forsørgere children allowance to single breadwinners ...... 32 230 27 659 34 212 212 300 til børn i og uden for ægteskab for legitimate and illegitimate Nemlig( children ...... 2562o 21 515 27 247 247 150 i. el til børn af enker og enkemænd m.v. for widows' and widowers' children...... 6 610 6 144 6 965 965 7 150

C. Særhjælpen special assistance ...... i1084.1 125403 il ', 136382

Statistisk Aarbog 1957 273 og 1955156 samt bevillingslovene for 1956157 og 195758- and 1955156 and the Budgets for 1956157 and 19.57/58 (cont.).

,9'4/55 q,,/56 g,,/57 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- fi accounts accounts lov finanslov Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget Current and investment accounts (cont.) todo kr. iooo kr. sooo kr. kr. kr. D. Forskellige udgifter vedr. den offentlige forsorg various expenditure concerning public assistance ...... 75 648 62 913 82 895 382 670 udgifter til mælkehjælp maternity milk aid ...... 4 435 4 718 4 900 Herafstatskassens udgifter til en særlig ydelse til alders- og invalide- of this rentemodtagere m. fl. extraordinary assistance to old age and idisabled pensioners ...... 69 961 57 196 76 512 7000 I alt VI. Den offentlige forsorg total public assistance.. . 257 366 258 590 30,404 791 345 VII. Arbejderbeskyttelse worker's protection ...... 3 635 4 889 5 664 398 VIII. Udgifter i h. t. lov om mødrehjælpsinstitutioner maternity aid 657 institutions ...... 3329 3410 4349 IX. Udgifter i h. t. lov om husmoderafløsning home-help service.. 8016 8106 8430 X. Udgifter vedr. internationalt socialpolitisk samarbejde international social politital co-operation ...... 684 620 659 XI. Forskellige tilskud various subsidies ...... 308 390 541 XII. Til humanitært hjælpearbejde humanitarian relief-work...... 2313 1 o8o obo 1 XIII. Foranstaltninger vedr. forholdet mellem arbejdsgivere og 1913 arbejdere measures concerning the relations between employees and workers ...... ,94 199 238 XIV. Udvandring emigration ...... 133 156 177 XV. Arbejdsministeriets depot m. v. depot of the Ministry of Labour 15- 13- 10 JO 12 XVI. Udgifter vedr. imødegåelse af ungdomsarbejdsløshed prevention of unemployment among juveniles ...... I 322 1 536 2 157 2141 XVII. Driften af Sandemosearealerne exploitation of "Sandemosen"... 27 5 43 1 16 XVIII. Udgiften i h. t. lov nr. 324 af 7. juli 1945 om opfyldning af tankgrave expenditure according to act about filling up of tank pits 458 123 289 - - XIX. Udgifteri h. t. lov nr. I o8 af 22. marts 1949 expenditure according to the act stated ...... 17 17 18 XX. Statens tilskud til driften af Arbejdsteknisk Skole grant to labour-technical school ...... 358 402 400 XXI. Driften af Statens arbejdsmandskursus State course for unskilled workers ...... 514 86o XXII. Udgifter vedr. foranstaltninger til nedbringelse af ledigheden i områder med varig høj ledighed employment measures in areas With permanent high unemployment ...... 4 8 8 8 _ XXIII. Berigtigelser corrections ...... 235 13 34 - - XXIV. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... -- 17 535 -- I alt § 15 total... 949 593 962 0561 080 508 017 032 970 § 16. Ministeriet for offentlige Arbejder Ministry of Public Enterprise A. Centralstyrelsen central administration ...... 942 io64 1178 B. Vejvæsenet road service ...... I I I I C. Jernbanevæsenet railway service ...... 7 561 1 1 408 11517 412 434 tilskud til den østsjællandske jernbane contribution to railway of East Heraf Zealand ...... 124 124 124 of thisudgifter vedr. dækning af vanskeligt stillede privatbaners underskud eovering of deficit of private railways ...... 7 012 8 801 10 088 - - D. Elektricitetsvæsenet electricity service ...... 55 23 64 E. Luftfartsvæsenet aviation ...... 7 740 8 057 8 862 457 F. Vandbygningsvæsenet hydraulic constructions ...... 5 558 4 591 5443 876 centralledelsen central administration...... 1 135 1 221 1 336 268 338 Nemlig JI vedligeholdelse af kystsikrings- og digeanlæg maintenance of coast i. e. protection and dike constructions ...... 2 142 2 132 545 forskellige sejlløb various fairways ...... 2 281 1 238 1 562 1 550 1588 L. Tilskud til havne o. I. grants to ports etc ...... 798 364 1 031 N. Danmarks geologiske Undersøgelse geological examinations .... 897 940 1103 P. Udgifter vedr. administration af lovgivningen om omnibus- og fragtmandskørsel med motorkøretøjer administration of legislation concerning commercial motor vehicle transport...... 115 121 38 - - Iøvrigt other expenditure ...... 228 273 898 T. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 726 - - I alt § 16 total... 13 894 26842 29409

Statistisk Aarbog 1957 274

TABEL 259 (fortsat). Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskabet for 195455 Specification of National Government ftnance according to the Public Accounts for 1954155

1954155 55 1955/58 19,8 /57 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- finanslov accounts accounts lov Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget Current and investment accounts (cont.) ,ooo kr. 1000 kr. iooo kr. ooo kr. § 17. Ministeriet for Handel, Industri og Søfart Ministry of Commerce, Industry and Shipping I. Centralstyrelsen central administration ...... 2 805 300, 3 16o 730 984 II. Handelsskoler og handelshøjskoler commercial schools and commercial highschools ...... 3 869 4 428 5 560 912 4 III. Tekniske skoler og andre fagskoler m. v. technical schools and other vocational schools, etc ...... 14617 16174 17618 de tekniske skoler og fagskoler technical schools ...... 10 804 12 025 13 054 739 497 Herafandre fagskoler other vocational schools ...... 3 038 3 333 3 645 3 626 of thistilsynet med den tekniske undervisning inspection of the technical instruction ...... 404 414 IV. Sparekasser m. v. savings banks ...... 358 402 V. Direktoratet for Patent- og Varemærkevæsenet Patent and Trade Mark Service ...... 2 2 2 2 2556 VI. Aktieselskabsregistret m.v. Register of ,Joint-Stock Companies, etc. 582 607 658 X. Banktilsynet Bank Inspection ...... 414 416 447 XII. Forsikringsrådet Insurance Council ...... 547 564 618 XIII. A. Priskontrolrådet1 Price Control Council ...... 436 - - - B. Monopoltilsynet Monopoly Inspection ...... 1758 1 1 845 1 831 850 XVII. A. Navigationsvæsenet navigation service ...... ,059 1 252077 1 319 150 230 B. Sømandsskoler seamen's schools ...... 717 837 975 XVIII. Maskinskoler schools for machinists ...... 1 003 1014 1 034 017 050 XIX. Skoleskibe school ships ...... 969 932 1026 XXI. Statens Skibstilsyn ship inspection ...... 1 553 1 675 1 8o6 698 803 XXII. Statens Istjeneste ice breaking and ice reporting ...... 2 327 3 156 I ,8o XXVI. Erhvervsøkonomiske foranstaltninger trade-economic measures .. 8923 9222 9792 Heraf Direktoratet for Vareforsyntng Directorate of Import Regulations .... 8 852 905 4 653 510 Iøvrigt other expenditure ...... 5 505 5 266 6 378 562o 5 726 Heraf hædersgaver til danske sømænd m. m. honour rewards to Danish seamen 656 792 820 XXX. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 64 - - I alt § 17 total... 49 232 52 878 56 348 217 18. Justitsministeriet Ministry of Justice I. Centralstyrelsen central administration ...... 2 675 2 730 2 907 656 863 II. Justits- og politivæsenet justice and police service A. Højesteret Supreme Court ...... 751 802 8oi B. og C. Landsretterne high tourts ...... 3 139 3 304 3 281 197 3 D. Københavns Byret Lower Court of Copenhagen ...... 3 2 3262 E. Sø- og Handelsretten i København the Maritime and Com- mercial Court of Copenhagen ...... 359 377 366 F. Underretterne uden for København lower tourts outside Copenhagen ...... 14 534 15 473 16 051 473 856 J. Anklagemyndigheden the Prosecution ...... 1 534 1 681 1 830 742 817 K. Bygninger under justitsvæsenet samt embedsboliger buildings 1 116 1 027 I 166 L. Politivæsenet police service ...... 54717 151 7o8 689 950 i alt udgift til politivæsenet total expenditure ...... 139 49 144 178 151 858 992 100 refusion fra Udligningsfonden restitution from the Equalization Nemlig Fund ...... - 87 119- 893o6 - 153 i. e. indtægter vedrørende polititilsyn m. m. revenue from police in- - - spection ...... - 151 _ 155 = 150 M. Bygninger under politivæsenet buildings ...... 969 1997 2 259 2 200 2 103 Iøvrigt other expenditure ...... 6710 5738 581o udgifter til beskikkede forsvarere assigned counsels ...... 1 177 1 363 200 200 Herafudgifter vedr. motorlovgivningen motor vehicle legislation ...... 3 461 3 028 3 o16 2 935 3o69 of thisforsorgen for farlige sindssyge og åndssvage care of dangerous insave and feebeminded persons ...... 751 - - - - I alt II. Justits- og politivæsen total justice and police service.. . 84 327 88 tog 186 448 88o 525 ...Foreningen for ulykkeligt stillede kvinder distressed women's association ...... 17 -- -- III. Fængselsvæsenet prisons ...... 38 267 40 059 43 982 516 IV. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 9957 -- I alt § 18 total... 125 286 130 998 243 294 052 078 I Fra i. juli 1955 Monopoltilsynet.

Statistisk Aarbog 1957 275

og 1955156 samt bevillingslovene for zg 56157 og 1957158- and Ig 55/56 and the Budgets for 1956157 and 1957/58 (cont.).

1954/ 55 1955/56 1966 19571 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- finanslov accounts accounts lov budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget Current and investment accounts (cont.) loop kr. loop kr. iooo kr. kr. kr.

§19. Kirkeministeriet Ministry of Ecclesiastical Affairs I. Centralstyrelsen central administration ...... 611 657 655 II. Kirkelige øjemed ecclesiastical purposes A. Tilskud til lønninger m. m. supplements to salaries ...... 23 703 25 325 25 643 183 til biskopperne to bishops ...... 582 550 653 Herafreguleringstillæg til Folkekirkens tjenestemænd to servants of of this the National Church ...... 16 544 17 821 18 ooo 0o0 100 pension til kirkelige tjenestem. og sådannes enker to pensioners 5 464 5 715 5 800 800 300 B. Kirkers drift og vedligeholdelse services and maintenance of churches ...... - 6o 43 C. Tilskud til istandsættelse af kirker grants for restoration of churches ...... 1003 895 1163 D. Andre udgifter other expenditure ...... 1 040 I 130 1 259 167 Heraf tilskud til Mindelunden i Ryvangen the memorial in Ryvangen.. 51 6o 57 I alt II. Kirkelige øjemed total... 25 746 274,0 28 108 588 416 ... Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... -- 2361 -- I alt § ig total... 26 357 28o67 31 124 219 121 § 20. Undervisningsministeriet Ministry of Education

I. Centralstyrelsen central administration ...... 2 475 2 634 2 900 508 738 II. Folkeskolevæsenet elementary school service ...... 2o6792 203 488 200 427 666 326 Heraf tilskud til det kommunale skolevæsen grants to local school service ... 205 833 202 231 199 001 686 III. Friskoler free schools ...... 5 813 6 426 6 545 545 270 IV. Ungdomsundervisningen youth education ...... 18 022 23 054 23 418 044 540 ungdoms- og aftenskoler youth- and evening schools, etc...... 5 117 6 326 6 534 259 441 private efterskoler private post primary schools ...... 200 010 Heraf1 4 133 5 249 5 200 of thisSfolkehøjskoler og landbrugsskoler folk high schools and agricultural schools ...... 7 124 9 401 9 449 279 480 husholdningsskolerdomestic science schools ...... 1 486 1 581 1 702 580 961 V. Seminarier training colleges ...... 12 547 13 834 13 792 390 927 Heraffstatsseminarierne State training colleges ...... 4735 4566 4990 of thisprivatseminarierne private training colleges ...... 4 070 4 838 4 442 4 370 VI. Anden læreruddannelse other education of teachers ...... 2 043 1 877 2 225 805 141 Heraf JDanmarks lærerhøjskole Danish Teachers' College ...... 770 594 8o2 of this llDanmarks højskole for legemsøvelser Physical Training Teachers' College of Denmark ...... 465 464 555 VII. Statens pædagogiske studiesamling collection for study of pedagogy 162 174 195 VII A. Danmarks pædagogiske institut pedagogical institute ...... 64 238 266 VIII. Andre udgifter vedr. folkeskole etc. other expenditure concerning public schools ...... 8 10 Heraf fribefordring på Statsbanerne free railway travel ...... 8 7 IX. Tilskud til Færøernes skolevæsen grants to the school service of the Faroe Islands ...... X. Det højere skolevæsen secondary school service ...... 149 695961 134 868 Herafstatsskolerne State schools ...... 23 577 258 368 26 188 863 212 of this tilskud til kommunale og private højere almenskoler m. m. grants to municipal and private secondary schools ...... 32 849 35 259 41 204 184 451 XI. Universitetskvæsturen university administration ...... 548 595 618 XII. De højere læreanstalter superior education institutions...... 32 391 35 973 40 813 Københavns Universitet University of Copenhagen ...... 13 320 16 175 17 951 938 Polyteknisk læreanstalt Technical University ...... 8 7 HerafKunstakademiet Academy of Fine Arts ...... 1 2 2

of thisFarmaceutisk højskole School of Pharmacy ...... 1 1 1 1 1 Tandlægehøjskolen Dental College ...... 2 2 2 2 2287 Århus Universitet University of Århus ...... 4 942 5 784 7 396 5 933 XIII. Biblioteks- og arkivvæsen libraries and record offices...... 14812 16034 17743 Nemlig f biblioteksvæsen libraries ...... 13 786 14 934 16 508 900 757 i. e.i arkiver record offices ...... 1 026 1 100 1 235 1 1 XIV. Museer og samlinger, bygningsfredning m. v. museums, collections, etc ...... 4 679 5 131 5 828 1 12 XV. Tilskud til kunst og videnskab grants to art and science..... 11 582 11929 11 186 184 Det kgl. Teater the Royal Theatre ...... 6 566 7 536 5 954 744 Herafunderstøttelse af kunstnere og videnskabsmænd samt til fremme af 994 of this kunstneriske og videnskabelige formål encouragement of art and science ...... 4 727 4 114 4 6o8 785

18*

Statistisk Aarbog 1957 276

TABEL 259 (fortsat). Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskabet for 1954/55 Specification of National Government finane according to the Public Accounts for 195413,

1914/55 55 1955/56 1956/57 1967158 Finanslove + tillægs- Heraf Regnskab Regnskab bevillings- finanslov Finanslov accounts accounts lov+ budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget Current and investment accounts (cont.) suppl. budget iooo kr. iooo kr. iooo kr. iooo kr. tood kr. XVI. Rigshospitalet National Hospital ...... 26 485 29 019 34 838 31 713 33 533 XVII. Til støtte af dansk sprog og kultur i udlandet encouragement of Danish language and culture abroad ...... 7 055 7 462 7 519 7 124 5825 XVIII. Danmarks bidrag til U.N.E.S.C.O. contributions to UNESCO. 467 640 726 698 695 XIX. Danmarks bidrag til C.E.R.N. contributions to CERN...... 915 1549 715 1356 ... Ungdommens uddannelsesfond youth education fund ...... - - -76, 3 500 3 500 i 3 300 XX. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... - - 41175 -- I alt § 20 total.. . 413!291 433760 495 278 424 769 479 141

§ 21. Forsvarsministeriet Ministry of Defence I. Centralstyrelsen central administration ...... 3 210 3 261 3 579 3 452 3 563 i. afsnit: Værnene m. v. national defence etc. II. Fællesudgifter common expenditure ...... 26 513 27 015 29 571 29 169 30 155 III. Hæren the Army A. Lønninger m. m. til hærens personel salaries etc...... 116 188 118 368 125 718 121 642 126 921 B. Kostforplejning m. m. food ...... 32 197 31 577 31 450 31 000 32 000 C. Beklædning m. m. uniforms ...... 23 889 15 426 14 200 14 200 17 500 D. Sygepleje sickness service ...... 7 021 7 168 7 800 6 500 8ooo E. Materiel m. v. materiel ...... 126 983 113 748 122 340 112 550 128 800 F. Bygningsvæsen samt indkvartering construction and quartering 32 850 28 532 31 785 28 550 36 050 G. Andre udgifter other expenditure ...... 23 385 20 470 22 633 195o8 24 333 I alt III. (Hæren) total (the Army) ... 362 513 335 289 355926 333 950 373 604

IV. Søværnet the Navy A. Lønninger, honorarer m. v. salaries etc ...... 48449 50 841 54 809 52 632 54 924 B. Kostforplejning m. v. food ...... 7 408 7 554 7 600 7 500 7 800 C. Beklædning m. v. uniforms etc ...... 4 899 3 897 4 850 4 850 5 300 D. Sygepleje etc. sickness service ...... 1 86g 2 064 2 625 2 025 2 300 E. Materiel m. v. materiel ...... 7076o 70 713 75 495 75445 79445 F. Bygningsvæsen samt indkvartering construction and quartering 13 614 1 I 572 11 720 10 920 13 750 G. Andre udgifter other expenditure ...... 9 947 11 2255 1,485 10 125 11 255 I alt IV. (Søværnet) total (the Navy) ... 156 946 157 866 168 584 163 497 174 774

V. Flyvevåbnet the Air Force A. Lønninger, honorarer m. v. salaries etc ...... 47 962 55 386 64 528 62 503 62 822 B. Kostforplejning m. v. food ...... 7 242 7 384 7 650 7200 7 600 C. Beklædning m. v. uniforms etc ...... 5 640 4 379 5 450 4 050 4 700 D. Sygepleje sickness service ...... 1 320 1 373 1 375 1 375 1 550 E. Materiel m. v. materiel ...... 97 736 139o64 168 885 168 885 117100 F. Bygningsvæsen samt indkvartering construction and quartering 17213 12891 16758 12608 15485 G. Andre udgifter other expenditure ...... 13 129 14646 16507 13826 15461 I alt V. (Flyvevåbnet) total (the Air Force) .. . 1 90 242 235 123 281 153 270447 224 718

VI. Hjemmeværnet the Home Guard A. Lønninger, honorarer m. v. salaries etc ...... 4 771 5 189 6 oi 1 5 797 6 554 B. Kostforplejning food ...... 405 342 465 465 700 C. Beklædning m. v. clothing ...... 5 814 2 698 9 395 8 195 5 500 D. Sygepleje sickness service ...... 11 12 445 380 200 E. Materiel m. v. materiel ...... 6 823 7 744 12 818 12 288 14 620 F. Bygningsvæsen samt indkvartering construction and quartering 1 2 79 1270 1 632 1530 1 715 G. Andre udgifter other expenditure ...... 4039 326o 4 655 4 430 5 255 I alt VI. (Hjemmeværnet) total (the Home Guard) ... 23 142 20 515 35 421 33 085 34544

Statistisk Aarbog 1957 277 og 1955156 samt bevillingslovene for 1956157 og 1957158. and 1955156 and the Budgets for 19.56157 and 1957/58 (cont.). 964I5b 1955156 1958157 Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- finanslov accounts accounts lov budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget Current and investment accounts (cont.) iooo kr. iooo kr. zooo kr. kr. kr. VII. Pensionsbidrag, understøttelser m. m. pensions, grants, etc... 5o28 5 395 5 158 137 463 VIII. Finansiering af internationale fælles militære anlægsarbejder joint international military construction ...... 2894o= 6438=2000 2000 000 2. afsnit: Institutioner m.v. under Forsvarsministeriet various institutions under the Ministry of Defence IX. Det meteorologiske Institut Meteorological Institute...... 2 446 2 548 3 133 755 947 X. Geodætisk Institut Geodetic Institute ...... 3015 4 350 4 347 347 9 XI. Søkortarkivet chart archive ...... 576 649 896 XII. Fyr- og Vagervæsenet light- and buoy service ...... 10290 11092 il 264 XIII. Lodsvæsenet pilotage ...... 553 1 XIV. Redningsvæsenet lifeboat service ...... 1 2189 XV. Hirtsholmene og Christiansø islands ...... 112 147 169 XVI. Tøjhusmuseet Military Museum ...... 478 503 561 XVII. Nyboder dwellings for naval officers ...... 166 235 352 XVIII. Københavns militærhospital military hospital of Copenhagen... . 573 - 2o88 -- XIX. Forsvarets materielintendantur military materiel supply ...... - 113 - 689o -- XX. Den militære brødfabrik military bread factory ...... 3. afsnit: Ekstraordinære foranstaltninger extraord. measures XXIV. Det danske kommando i Tyskland Danish forces in Germany. 2926 2922 5000 ... Det danske FN-Kommando Danish-U.X. commando ...... 000 - - XXV. Andre udgifter other expenditure ...... 53 71 - - - ... Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... -- = 54915 - I alt § 21 total.. . 760 216 8029o6 863 925 22. Finansministeriet Ministry of Finance I. Departementet for finansvæsen Dept. of Finance...... 5 648 5 764 58o5 768 237 II. Departementet for Told- og Forbrugsafgifter Dept. of Customs and Excise Duties ...... 1 378 1 603 2 728 446 602 III. Skattedepartementet Tax Department ...... 2 120 2 233 443 097 IV. Hovedrevisoraterne auditing offices ...... 3441 3 784 4203 3 932 4 288 V. Departementet for Told- og Forbrugsafgifter, revisionsafd. Dept. of Customs and Excise Duties, auditing section ...... 991 1012 --- VI. Det statistiske Departement the Statistical Department ...... 5201 6116 6107 VII. Lønningsrådet salary board ...... 48 50 51 VIII. Forskellige under Finansministeriet henhørende institutioner various instit. under the Ministry of Finance A. Skatteoppebørselen under Skattedepartementet tax collection of the Tax Department ...... 31 114 33 933 44 247 426 342 amtsstuerne county revenue offices ...... 4 749 5 427 5 354 946 134 Landsskatteretten og Ligningsdirektoratet Tax Court and Assess- Heraf ment Directorate ...... 6 389 6 661 7 176 998 774 of thisudgifter ved eJjendoms- o.g Bru.....d m. v. taxation of real property...... 1 275 1 465 9 685 105 2 320 udgifter ved indkomst- og formueskatten taxationof incomeand property ...... 15 169 17 032 17 531 921 555 B. Skatteoppebørselen under Departementet for Told- og Forbrugsafgifter tax collection of the Dept. of Customs and Excise Duties ...... 34 218 38 521 42 311 046 562 Nemlig ( det almindelige toldvæsen customs authorities ...... 29 551 33 746 37 338 i. e. 'toldgrænsekorpset frontier gendarmerie ...... 4 4 4 4960 C. Fremstilling og forhandling af stempelpapir og -mærker stamped paper and stamp labels ...... 478 452 460 D. Kammeradvokaturen the Ministry's advocate ...... 15 15 16 E. Forvaltningsnævnet og dettes sekretariat administration board 324 302 352 F. Nævnet for helbredsbedømmelseritjenestemandssager board of health judgment of public servants ...... 31 32 32 G. Statens trykningskontor the Government's printing office .... 216 231 296 H. Statens annonce- og reklamekontor announcement and advertising office ...... 208 218 225 I.Statens hulkortcentral punch card office ...... 6o 18 98 - -

I alt VIII. total VIII... 66 664 73 722_ 88 037 812 276.

Statistisk Aarbog 1957 278

TABEL 259 (fortsat). Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskaberne for 1954/55 Specification of National Government finance according to the Public Accounts for 1954155

1954/55 5 1955/58 1916/5, Finanslov + tillægs- Regnskab Heraf Regnskab bevillings- finanslov accounts accounts lov budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget Current and investment accounts (cont.) Iooo kr. Iooo kr. Iooo kr. kr. kr. IX. Statsregnskabsrådet Public Accounts Committee ...... 2 2 2 2 2 X. Den kgl. mønt the Royal Mint ...... 4 14059,8 200j21951 2 213 265 482 XI. Iøvrigt other expenditure ...... 5908 20 012 28 359

Tiendebankens afløsning af tienden commutation of tithe ..... 1 1 1 697 696 HerafUdligningskassen for de sønderjydske landsdele equalization fund for the districts af South ,Jutland ...... 707 213 205 of this udgifter ved forlængelse af love m. v. om ekstraordinære udgifter extraordinary expenditure ...... 000 XII. Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 6146 -- I alt § 22 total.. . 95541 118251 146094

§ 23. Pensionsvæsenet pensions A. Pensioner m. m. til tjenestemænd og tjenestemænds efterladte pensions to public servants and surviving relatives ...... 183 275 195449 200 150 150 B. Efterindtægt for tjenestemænds efterladte alloc. to public servant's surviving relatives ...... 2 2 2 2300 C. Udgifter i h. t. tjenestemandslovens § 15 expenditure according to act about public servants ...... 648 747 8oo D. Pension til civile funktionærer og håndværkere m. fl. pensions to salaried employees and craftsmen ...... 8 253 88o8 8 950 F. Pensioner til fhv. tyske statstjenestemænd m. fl. pensions to former German public servants.. 273 268 270 G. Præmier vedr. overtagne enkeforsørgelsesforsikringer premiums concerning widow's maintenance ...... 569 549 570 H. Udgifter i h. t. tjenestemandslovens § 50, stk. 3 expenditure according to the act about public servants ...... 646 694 525 I.Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 15 902 - - ... Andre other ...... 32 33 33 I alt total... ,95720 2o8582 229 450 273 Heri fragår to be deducted: A. Til forsikringsmæssig dækning af pensionsbyrden payments for the pensioning ...... 42 711 43 867 43760 tjenestemændenes pensionsbidrag public servants ...... 13 439 13 887 13 500 500 Nemligpensionsbidrag fra civile funktionærer og håndværkere m. fl. sala- i. e. ried employees and craftsmen ...... 260 241 260 bidrag fra ministerier og institutioner ministries and institutions.. 29 012 29 739 30 000 000 000 B. Bonus for overtaget enkeforsørgelsesforsikring bonus from the taking over of widow's maintenance insurance ...... 19 19 15

Fradrag i alt total to be deducted... 42 730 43 886 43 775 775 1758,805 I alt § 23 total... 152 990 164.696 185 675 498 182

§ 24. Den fælleskommunale Udligningsfond Municipal Equalization Fund A. Indtægt: revenue i. Fælleskommunale ejendomsskatter real property taxes .... 59 282 60 217 61 250 500 2..Fælleskommunal indkomstskat income taxes ...... 237284 278 363 269 471 090l 18 3. Fælleskommunal formueskat property taxes ...... 556 19 543 5 025 11 4. Andel i lotteriafgift, jfr. lov nr. 51 9 af 19. december 1942 om afgift af gevinster i klasselotteriet part of duties tin lottery ...... 643 645 - 5. Andel i tipningsafgift, jfr. lov nr. 278 af 9. juni 1948 om tipning part of duties on tipping ...... 796 683 - 6. Indvundne renter interests ...... 4 293 3 393 7. Refusion i h. t. § 2 i lov nr. i o 1 af 31. marts 1954 resti- - tution acc. to the act stated ...... 500 500 16 500 - I alt indtægt total... 379604 427 344 352 246

Statistisk Aarbog 1957 279

Og 1955156 samt bevillingslovene for 1956157 Og 1957/58. and 1955/56 and the Budgets for 1956/57 and 1957/58 (cont.).

1954/55 1955/58 1956 57 Finanslov + tillægs- Heraf Regnskab Regnskab bevillings- finanslov accounts accounts lov budget budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + Current and investment accounts (cont.) iooo kr tooo kr. iooo kr. kr. kr. B. Udgift: expenditure i a. Fondens andel af statstilskuddet til de anerkendte ar- bejdsløshedskasser og fortsættelseskasser grants to unemployment insurancefunds ...... ,0487 9 885 11 357 910 390 b. Tilskud til driften af arbejdsanvisningskontorer grants to employment exchanges ...... 1318 1421 1 518 2 a. Tilskud til visse kommunale arbejder jfr. lov nr. 133 af 1/4 1952 grants to certain municipal public works.... 841 877 950 b. Tilskud til de øvrige i lovens § 2 nævnte sociale udgifter grants to local social welfare ...... 113 538 1 18 157 122 171 000 000 3. Tilskud til skoleudgifter schools ...... 53 928 57 002 60 318 000 4. Tilskud til sygehusudgifter hospitals ...... i o5 6,4 139 889 155 200 000 000 5. Tilsvar til statskassen for udgifter til politivæsen police service ...... 87 1 1 9 893o6 - 153 - 6. Tilskud til særlig vanskeligt stillede kommuner local governments ...... 1000 loco 1000 7. Administrationsudgifter administration ...... 5 965 -5901 1 234 oo 1 8. Tilsvar til statskassen om iværksættelse af offentlige arbejder m. v. og beskæftigelse af arbejdsløse grants to public works and employment of unemployed ...... 7 65o0 9. Tilsvar til statskassen vedr. forøget offentlig støtte til institutioner for børneforsorg child welfare...... 9 687 10 477 11 139 835 to. Fondens andel af kommunernes udgifter til offentlig skolebespisning free school meals ...... 2 712 3 165 3 854 000 i i. Fondens andel af kommunernes udgifter til husmoder- afløsning horre-help service ...... 2 827 3,54 3 234 3 600 ... Refusion af udg. til fremstilling af serum, jfr. lov nr. 374 af 21. december 1938 restitution of expenditure of serum production ...... 12 - --- Tilskud til kommunernes udgifter til plejehjem f. kronisk syge, jfr. lov af 2. marts 1955 rest homes for chronic patientstotal.. - 450 550 I alt udgifttotal...=19 447 215 380 325 530 487 I alt § 24 udgift total.. . 22 317 Ig 871 28 079 -- § 25. Særlige fonde (netto-indtægter) specialfunds (net revenue) Statsbrandforsikringsfonden State fire insurance fund ...... - 351- 532 113 558 499 Apotekerfonden chemist fund ...... 10 581 19 921- 4378 5 634 585 Jordfonden land fund ...... 8 537 5 432 4 885 859 128 Statens eksportkreditfond export credit fund ...... 1 265 1846 1441 Radiospredningsfonden radio broadcasting fund ...... 3 728- 8- 1 247 486 Andre fonde other funds ...... 1 267 2965-5626 2 828 7 079 I alt § 25 nettoindtægt total... 25 027 29 624= 4812 3 483 431 § 26. De til vejformål m. v. bestemte indtægter revenue to be ured for road works Indtægt revenue Til vejfonden to the road fund ...... 95 442 82 339 95 100 500 ooo Til gennemførelse af de i lovbekendtgørelse nr. 123 af 23. marts 1932 § 9, stk. 3 omhandlede særlige vejarbejder special road work acc. to the act stated ...... 185 269 159 834 184 700 000 Til sikring af færdselen ved vejkrydsninger m. m. traffic protection at crossroads ...... 2000 2000 2000 Iøvrigt other ...... 116o 6857 4210 Tilsammen total... 283 871 251 030 286 oio 710 795 Udgift expenditure Til vejfonden to the road fund ...... 22 117 36 998 62 500 000 000 Til gennemførelse af de i lovbekendtgørelse nr. 123 af 23. marts 1932 § 9, stk. 3 omhandlede særlige vejarbejder special road work acc. to the act stated ...... 29 465 3o685 26 I o0

Statistisk Aarbog 1957 280

TABEL 259 (fortsat). Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskaberne for 195455 Spec/cation of National Government finance according to the Public Accounts for 1954155

1956157 ,g,/55, 195%6 19571ss Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- Heraf finanslov Finanslov accounts accounts lov budget Drifts- og anlægsbudget (fortsat) budget + budget Current and investment accounts (cont.) suppl. budget Iooo kr. [ooo kr. looo kr. iooo kr. tood kr. Til sikring af færdselen ved vejkrydsninger m. m. traffic protection at crossroads ...... 4209 5 839 4200 66oo 7 200 Til kommunerne til udførelse af særlige vejarbejder to local governments for special road construction ...... i o 985 -- - - Iøvrigt other ...... 1027 1491 3 703 9315 6395 Tilsammen total... 67 803 75013 96 503 105 915 101 095 Nettoindtægt net revenue.. . 216 o68 176017 189 507 164 795 172 700 Vedligeholdelsesfonden for Storstrømsbroen, Oddesundbro og bro over Lillebælt fund for maintenance of bridges if Indtægt revenue ...... 233 233 233 233 233 Udgift expenditure ...... 233 233 233 233 233 Nettoindtægt net revenue... - Til anlæg af motorveje for construction of motorways Indtægt revenue ...... 12 738 13 121 14 300 14000 14 000 Udgift expenditure ...... 11012 Io861 10 430 12 400 8ooo Nettoindtægt net revenue... 1 726 2 260 3870 t 6oo 6ooo De til vejfonden i h. t. de ekstraordinære motorafgiftslove m. v. bestemte andele to the road fund ace. to special acts Indtægt revenue...... Udgift expenditure ...... 55 365 55 243 58 750 59 000 56 500 Nettoindtægt net revenue.. . 55 365 55 243 58 750 59 000 56 500 Iøvrigt other ...... 235 I -- --

Tilsammen indtægt total revenue ... 352 207 319 627 359 293 343 943 344528 Tilsammen udgift total expenditure.. 79 283 86 107 107 166 118548 109 328 I alt § 26 nettoindtægt total... 272 924 233 520 252 127 225 395 235 200

§ 27. Anlægsudgifter expenditure for construction

Anlægsudgifter i alt total ...... 434 992 330 718 385 790 384 368 426 833 Statsbanerne Stateraflways ...... 122 363 105 791 130 691 110 670 107 220 Post- og telegrafvæsenet postal and telegraph service ...... 33 036 34 282 41 386 41 290 48 023 HerafStatshavnene State ports ...... 7 000 4 693 7 667 6 749 15 476 of this Statens lufthavne State airports ...... 469o 2 027 6 465 4 714 1 275 Den kgl. grønlandske Handel Royal Greenland Trading Company...... 7 360 4 448 7 131 Bygninger m. v. under Forsvarsministeriet buildings etc. of the Ministry 3 500 5 500 of Defence ...... 213 691 111 678 gi 296 121 580 tao 169 Fragår afskrivninger m. v. to be deducted: depreciation ...... 40 168 53 171 51 546 48 755 _49 139 I alt § 27 nettoudgift total net expenditure... 394 824 2775+7 1 335 613 II 334 244 377 694 I

§ 28. Tilskud til anlægsarbejder grants to construction works 10 438 62 044 ..... L i 59 355 68 994 63 438

Merindtægt på drifts- og anlægsbudgettet surplus revenue of current and investment accounts...... 276 379 613 670 459 240 379 572 420 423

§ 29. Særlige afskrivninger og henlæggelser special depreciation and appropriation...... 292 476 620 148 400 804 42o628 276 301

Statistisk Aarbog 1957 281

Og 1955156 samt bevillingslovene for 1956/57 og 1957158. and 1g 55156 and the Budgets for 1956157 and 1957/58 (cont.).

1954/55 195 1955/56 I Finanslov + tillægs- Regnskab Regnskab bevillings- Heraf accounts accounts Bevægelserne på Statens formue- og kapitalkonti budget + budget movements on propertypyandcapitalaccountst kr. kr. kr. kr. kr. § 30 I. Vedrørende aktiverne assets A. Ejendomme og anlæg real properties and plants Formueindtægtrevenue ...... io6 793 617 193 445 Afskrivningdepreciation ...... 57 214 15 000 15 000 15 000 15 000 Afgang i alt decrease, total... 164 007 95 617 193 749 Formueudgift (tilgang) i alt expenditure (increase), total..... 373 139 689 Heraf nottoudgift vedr. nyanlæg under statsvirksomheder og ministerier - 494 net expenditure concerning nem constructions of public enterprises and ministries.. - 278 785 927 587 Netto tilgang net increase...=164 007 277 522 496 049 355 B. Beredskabslager, netto tilgang emergency stock, net increase.... 2 626 3 022 536 C. Udlån og tilgodehavender advances and outstanding debt -- Indtægt revenue ...... 104 022 145 027 436 052 io6 Udgift expenditure ...... 7686o8 827 171 499 334 570 Heraf til støtte af boligbyggeri subvention for dwelling construction ...... 6oo 651 643 639 000 000 000 Netto tilgang net increase. 664 586 682 144 063 282 464 D. Værdipapirer, netto tilgang securities, net increase...... = 22 012 5 419 400 E. Kassebeholdning, netto tilgang cash in band, net increase..... 11 508 4 077 F. Aktivkonti for særlige statsforskrivninger, netto tilgang special - - - Government bonds, net increase ...... =6 oig 5 589 G. Aktiver for særlige fonds, netto tilgang assets of special funds, --- net increase ...... 25 027 29624 4812 3 483 431 H. Kursreguleringskonto, netto tilgang regulation account concerning official prices, net increase ...... =8 118 936 372 6oo I.Balancekonto, netto tilgang balance account, net increase...... =188 769=180 310 169 198 I alt netto tilgang vedr. aktiverne total net increase of assets... 314822 853 472 480 1o1 722 § 30 II. Vedrørende passiverne liabilities A. Indenlandsk statsgæld domestic public debt Indtægt revenue ...... 399 565 535 699 800 900 Udgift expenditure ...... 324 425 269 630 000 000 000 Netto tilgang net increase... 75 140 069 800 goo B. Udenlandsk statsgæld foreign public debt Indtægt revenue ...... - - - - - Udgift expenditure ...... 208 6o8 92 956 000 000 000 afdrag og indfrielser instalments and redemptions ...... 102 249 421 000 000 000 NemligJafdrag på forfaldne, ikke effektuerede afdrag instalment of due i. e. 11 but not tran.lerred...... 104 326 - - - - kursreguleringregulation of official prices ...... 2033 535 - - - Netto tilgang net increase...=208 6o8= 92 956 95000 95 000 95 000 C. Skatkammerbeviser, netto tilgang treasury net increase ..= 95 850 74550 11 450 000 000 D. Mellemværende med Danmarks Nationalbank accounts with the National Bank Indtægt revenue ...... 941 667 607 312 324 439 236 Heraf Finansministeriets kontokurant current account of the Ministry of Finance 585 263 446 569 - 289 009 Udgift expenditure ...... 447 334 605745 511 350 650 Heraf Statens reguleringskonto regulation account of the Government ...... 88 701 43 892 920 500 000 Netto tilgang net increase... 494 333 1 567 813 92 911 59 414 E. Finansministeriets mellemregning med ministerier og institutioner, netto tilgang the Finance Ministry's accounts With ministries and institutions, net increase ...... 34816 81 715 F. Særlige statsforskrivninger, netto tilgang special Government - -- bonds, net increase ...... - 72 642 5590 25 257 Heraf forskrivninger til Den internationale Valutafond debt to the Interna- -- tional Monetary Fund ...... = 61 623 - - - - G. Kapitaler for de under I G opførte særlige fonds, netto tilgang properties of special funds stated under I G, net increase...... 25 027 29 624 4 812 3 483 431 H. Andre særlige kapitaler, netto tilgang other special properties, net increase ...... 626o6 487 313 614 695 805 I alt netto tilgang vedr. passiverne total net increase of liabilities... 314 822 853 472 480 101 648

Statistisk Aarbog 1957 282

TABET. 259 (fortsat). Specificeret oversigt over Statens finanser ifølge statsregnskabet for 1954155 Specification of National Government finane according to the Public Accounts for 1954155

Aktiver og passiver assets and liabilities 31/2 1955 31/3 1956 Aktiver assets looo kr. loop kr. A. Ejendomme og anlæg real properties and plants Statsbanerne State railways ...... 971 625 1 056 002 Post- og Telegrafvæsenet postal and telegraph service ...... 205 751 225 463 Statshavnene State ports ...... 73 447 76 296 Statens lufthavne State airports ...... 77 657 80 933 Statens opmudringsmateriel dredging materiel ...... 2 799 2 637 Assistenshuset pawn office ...... 501 496 Den kgl. Mønt The Royal Mint ...... 1 475 Hærens Krudtværk the Army's powder mill ...... 282 383 Den militære klædefabrik military clothing factory ...... 24.29 2 348 Orlogsværftet naval dockyard ...... 5 442 548o Den kgl. grønlandske Handel The Royal Greenland Trading Company ...... 45 078 47 080 Andre statsvirksomheder på finanslovens § 2 other public enterprises ...... 3 240 36 390 Faste ejendomme og anlæg vedr. statsvirksomhederne i alt total... . 1 389 726 1 533 508 Domæner og skove crown land and Torests ...... 36 718 36 616 Den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole Veterinary and Agricultural College ...... 10219 10 234 Kgl. bygninger og haver under Boligministeriet royal buildings and gardens under the Ministry of Housing Sindssygehospitalerne insane asyluros ...... III 102 111 361 Statsfængslerne m. v. prisons ...... 42 772 54 319 Rets- og politibygninger m. v. justice and police buildings ...... 38 876 39 951 Universitetet' the University ...... 36 302 44627 Statens højere almenskoler' secondary schools ...... 38 138 40 530 Museumsbygninger2 museums' ...... 31446 36 log Rigshospitalet the National Hospital ...... 14 886 14 866 Toldvæsenets bygninger m. v. buildings of the customs service ...... 14 338 14445 Andre ejendomme med løsøre under de civile ministerier other real properties and fixtures under the 21 332 22 460 civil ministries ...... 298 837 325 480 Forsvarsvæsens defence service3 ...... 402307 481 988 Andre ejendomme og anlæg ialt total... 1 097 273 1 232 986

B. Beredskabslager entergency stock ...... 63 093 66115 C. Tilgodehavender og udlån outstanding debt and advances ...... 4 018 731 4700875 D. Værdipapirer securities ...... 220 017 225 436 E. Kassebeholdning cash in hand ...... 47 144 51 220 F. Aktiekonto for særlige statsforskrivninger special Government bonds ...... 977 007 982 597 Heraf f aktier i Den internationale Bank spares of the International Bank ...... 469 686 469 686 of this l indskud i Den internationale Valutafond payments to the International Monetary Fund ...... 469 686 469 686 G. Statsbrandforsikringsfonden State fire insurance fund ...... 14 113 13 581 Apotekerfonden chemistfund ...... 95 767 115 688 Jordfonden land fund ...... 211 138 216 570 Andre fonde otherfunds ...... 74 568 79 371 H. Aktiv til kursregulering af den udenlandske statsgæld reserves for loss an securities (foreign debt) ... 256 981 230 798 Kurstab ved optagelse af statslån hensat til afskrivning loss on bonds conc. loans for depreciation ... 314 175 366 742 J.Balancekonto balance account ...... 2977806 2 797 497 I alt aktiver total assets... 11 757 539 12 612 984 Passiver liabilities Statsgæld public debt: A. Indenlandsk statsgæld domestic public debt ...... 4469171 4735240 51/1 pet.s amort. statsoblig. i h. t. byggestøttelovgivningen ace. to law tone. grants for building, redeemable loans 2o6 464 180 6,56 5 » » » af 195 ti h. t. lov af sU/, 1946 (statens boliglån) » » 68 776 34 388 5 » » » » »»» »» 251,1 1950 (forsvarslån) » » 75 000 75 000 5 » » » i h. t. byggestøttelovgivningen act. to law cone. grants for building » » 609 752 623 936 5 » » » »» » »»» » » » » » » 118428 153 220 41/1 » » » af 1828 ih. t. lov af 8/6 igig (Genforeningslånet) konv. » » 69 246 67 374 Nemlig 4119 » » » i h. t. byggestøttelovgivningen ace. to law conc. grants for building » » 322 161 377 595 i, I. 41/1 » » » » » » »»» » » » » » » 43 782 110 473 4 » » » » »lov af 111 Igig (Genforeningslånet) konv. » » 38 054 37 026 4 » » » »» »» 81/a 1936 » » 35 484 34 551 4 » » » » » »» 211, 1936 » » 45 6oo 44 400 4 » » » af 1941 i h. t. lov af 81/11 1940 (beskæftigelseslån) » » 42 840 39 270 4 » » » » » » n » »2/11941 » » 13 200 12 000 4 » » » i h. t. lov af 1/s 1941 » » 21 000 18 ooo

1 Såvel ejendomme som værdipapirer. 2 I status er ikke optaget forskellige samlinger og biblioteker various colleetions and libraries are not recorded ministeriets fæstningsværker, krigsmateriel m. v. samt Flådens skibe 31/e 1955: 2 204 163 000 kr., 81/8 1956: 2 270 966 ooo kr., materiel og inventarunder

Statistisk Aarbog 1957 283 og 1955156 samt bevillingslovene for 1956157 og 1957/58. and 1955156 and the Budgets for 1956157 and 1957158 (cont.).

Aktiver og passiver assets and liabilities 2118 1955 9113 1956 Passiver liabilities loop kr. I ooo kr. Statsgæld (fortsat) public debt (cont.) A. Indenlandsk statsgæld (fortsat) domestic public debt (cont.) (4pct.s amort. statsoblig. af 1942 i h. t. lov af311 1941 redeemable loans 36 ooo 34 000 4 » » » » » »» »» 19/19 1942 » » 36 ooo 34 000 4 » » » »1943 » » »» 81/1, 1940 (beskæftigelseslån) » » 27 000 24 000 4 » » » » »» » »» 81/10 1940 » » » 27 000 24 000 4 » » » »1944 »» »» 19/,1938 » » 57 000 54 000 4 » » » » »» » »»la/,1938 » » 45 000 43 500 4 » » » » »» » »»101111944 » » 64 000 62 400 4 » » » »1948 » » »»al.1948 (beredskabslån) » » 8o ooo 76 667 4 » » » »1950 » » »» 80/a1946 » » 83 333 8o 000 4 »statspræmieobligationer af 1954 i h. t. lov af al, 1948 lottery bands 63 055 83 380 4 »amort. statsoblig. i h. t. byggestøttelovgivningen ace. to law tone. grants for building, redeemable loans 991 595 969 385 4 » ' » » » » » » g6 146 31/9 » » » af 1928 i h. t. lov af 88/,1923 konv. » » 4 500 4 000 31/9 » » » » »» » »» 98/91923 » » » 2500 2250 31/9 » » » »1944 » » »» 1'l,1938 » » 30 000 27000 31/9 » » » » »» » » »all. 1944 » » 48 000 44 800 31/9 »statsobligationer af 1944 (Erhvervenes lånefond) » » Bon Nemlig 31/,» amort. statsoblig. af 1946 i h. t. lov af a/,1946 » » 160 000 155 000 i. e. 31/.» » » »1947 » » »» 80/,1946 (statens boliglån) » » 29 377 28 486 31/8» statspræmieoblig. »1948 » » »» 18/,1948 lottery bonds 100 000 100000 3 »statsobligationer»1948 » » »» 11/39 1947 redeemable loans 1 224 918 3 »amort. statsoblig. »1950 » » »» 8% 1946 » » 75 000 6o ooo 281,» » » » 1945 » » »» 96/91945 » » 14 568 2,1.» » » »1946 » » »» 90/n 1945 » » 10 485 lala» » » »1946 » » »»'/e1946 » » 6 330 3 165 2,1,» » » »1947 » » »» 10/u 1946 » » 53 883 35 922 211,» » » »1947 » » »» 1./u 1946 » » 1 956 1 304 5 » uamort. » i h. t. lov af 1918 (Dansk-Islandsk forbundslov) irredeemable » 1000 1 000 31/9 » » » » » »» 1886 » » 46 775 46 775 statspræmieobligationer i h. t. lov af '/, 1942 lottery bands ...... 27 685 21 540 stabiliseringslån i h. t. lov af 12. juli 1946 stabilization loans ...... 361 662 351 398 bunden opsparing i h. t. lov af f4/11 1950 compulsory saving ...... 33 228 33 187 » » » » » »14/. 1951 » » ...... 237 703 234 639 statsforskrivning udstedt til pensionsfonden af 1951 bands issued to the pension fund of 1951 ...... i 68o 1 200 sparebeviser i. h. t. lov nr. 43 af 141, 1955 saving certificates ace. tothe aet stated ...... 192 270 anden indenlandsk gældotherdomestic debt...... 1 045 I 019

B. Udenlandsk statsgæld foreign public debt ...... 1 358 183 1 265 227 41/, pct.s amort. statsoblig. i h. t. lov af4/,1928 redeemable Joans ...... 94 317 76 o65 4 » » » » » »»4/e1912 » »...... 45 006 42 256 4 » » » af 1936 i h. t. lov af '/, 1936 » » ...... 4 632 236o 4 » » » »1938 » » » » '/, 1936 » » ...... 14 054 13 254 4 » » » i h. t. lov af 30/, 1946 » » ...... 1g 6,o 18 420 31/9 » » » »» » »'/, 1900 » » ...... 1 263 1 055 31/9» » » af 1938 i h. t. lov af'/,1936 » »...... 18 298 16 555 31/9» » » i h. t. lov af '/1, 1938 » » ...... 12 785 9 747 Nemlig 31/9 » » » » » »» 3311 1939 » » ...... 11 551 11 024 i. e. 31/,» uamort. » » » »» 11/,, Igor irredeemable » ...... 31 994 31 962 31/9 » » » »» »»9,1,1909 » »...... 41 8o6 41 763 3 » » » » » » »011.1894 » » ...... 66 326 66 326 3 » svensk kredit » » »»1/l0 1945 Swedishcredit ...... 186 589 182 260 211, » Marshall-Lån Marshallloans ...... 230 228 230 228 23/0 » kredit til indkøb f. U.S. Sempens Stores USA credit ...... 1 501 416 lån optaget i Den intern. Bank for genopbygning og økonomisk udvikling loans contracted in LB. R. D.... 265 937 261 443 kredit hos Export-Import Bank, Washington credit in the Export-Import Bank, Washington ...... 1o6 011 96 793 konsolideret gæld til E.P.U.-lande consolidated debt to EPU-countries ...... 206 275 1 163 300 1 I alt statsgæld, netto total public debt, net... 5827354 6000467 C. Skatkammerbeviser og bankgæld treasury bills and bank debt ...... D. Mellemværende med Danmarks Nationalbank account with the National Bank ...... Heraf Statens reguleringskonto of this: the Government's regulation account ...... E. Finansministeriets mellemregning med ministerier og institutioner the Finance Ministry's accounts with ministries and institutions ...... 186 879 268 594 F. Særlige statsforskrivninger special bands ...... goo 083 905 672 Herafforskrivninger og uafregnet gæld til Den internationale Bank bonds and unsettled debt to I.B. R.D...... 444446 444446 of this forskrivninger til Den internationale Valutafond bonds to IMF ...... 418 000 418 000 G. Kapitaler for de under § 30 I G. opførte særlige fonde properties of specialfunds stated under § 30 I G. 395 586 425 210 H. Andre særlige kapitaler other special properties ...... 2 242 764 2 732 051 I alt passiver total liabilities... in the balance-sheet: 81/9 1955 og 91/, 1956: 83 620 000 kr. ' Følgende værdier er ikke optagne i status the following valuables are not included under Forsvars- civile institutioner 81/9 1955! 73 105 ooo kr., 81/1 1956: 75 215 000 kr.

Statistisk Aarbog 1957 284

TABEL 260. Statens optagelse af lån 1945146-1955/56.1 Loans floated by the Government 1945/46-1955/56.1

1945/46 1946/47947/48 1948/48 1948/58 1960/61 1951/52 1962/69 1,953/541,954/.5 1 1956/68 Indenlandsk låntagning i domestic loans iooo kr.todo kr.looo kr.iooo kr.iooo kr.loco kr.iooo kr.iooo kr. xooo kr.iooo kr.loop kr. I. Korte låne short-term loans: tårige statsgældsbeviser (1942 lån) N two-year Governm. bonds (1942 loans) 168945 151669 102175 81271 ------Spareobligationer (1942 lån) saving bonds (1942 loans) ...... 18077 17788 21240 14693 6890 5656 4153 2489 2117 1100 E 1345 5årige obligationer (1943 lån) fiveyear bonds (1943 loans) ...... 108566 89196 266156 20264 ------I tiårige obligationer (1943 lån) tenyear bonds ('943 loans) ...... 315811 88455 133099 1352 ------I Dårige præmieobligationer (1948) ten gear lottery bands (1948) ...... --- I00000 ------I oårigt lån af 1950 tenyear Joan of 1950 ...... -- - - 150000 ------5årigtforsvarslån(1951) fiveyear defence Joan (1951) ...... ------75000 --- 5årigt boliglån five-year dwel. constr. I. ------13012440881 - -- 8. 1962 ...... ------145632 103745 - - 5.1963 ...... ------32385 14887 75318 I alt total...611399 347108 522670 217580 1568905656 209277 189002 138247 16232 76418 2. Lange lån long-term loans: 4oårigt lån af 1946 fortg gear Joan of 1946 ...... - 200000 - 4oårigt boliglån af 1947 forly gear ------dwelling construction Joan of 1947- . 35230 - 3oårigt beredskabslån af 1948 thirty------year emergenzy Joan of 1948...... - 100000 - - 3oårigt lån af 1950 lhirly gear Joan ------of 1950 ...... --- - 100000 ------S. 1977 ...... ------32191 306712 224877 10,990 43550 S. 1987 ...... ------265243 453966 299737 47143 9062 5.1997 ...... ------42516 188775 99672 63795 5.2007 ...... ------44435 74865 37232 5.2017 ...... - 96146 I alt total... - 200000 35230 100000 100000 - 297434 803194 757824 323670 249785 3. Præmieobligationer af 1954 lottery bonds of 1954...... ------63055 20325 I alt emitteret issued, total... 611399 547108 557900 317580 256890 5656 506711 992196 896071 402957 346528 4. Pålignetstabiliseringslånassessed stabilization Joan ...... - 214490 190467 = 7569 - 4574 = 3362 = 3008-4024 1974 155 = 815 Samlet indenlandsk låneoptagelse total floating of domestic loans..... 611399 761598 748367 310011 252316 2294 503703 988172 894097 4031,2 345713 De af Staten betalte afdrag på indeni. lån repaym. of domestic debt277000 721000. 406000 361000 430000 499000 293000 337000 322000 316000 26goo0 Udenlandsk låntagning foreign Loans I. Svenske kreditter Swedish credits.. . 148122 29156 2964 ,8186 ------2. Eximbank-lån Exim-bank Loans .... 67340 4810 - 24050 ------3. Interbank-lån Interbank loans ..... - - 35219 157181 ------4. Surplus-stores kredit surp.-stores cred. - 899 ,618 2119 ------5. Marshall-lån Marshall-loans ...... - - - 149110 - - - 15886 - -- 6. Schweizisk lån Swiss Joan...... --33630 ------7. Svensk lån Swedish Joan ...... --26744 - ---_---- I alt total... 215462 34865 100175 350646 - - - 15886 - -- Overtaget konsolideret gæld (netto) funded debt taken over (net) ...... ---- - 492841 - ---- Samlet udenlandsk låneoptagelse total floating of foreign debt ...... 215462 34865 100175 350646 - 492841 - 15886 - -- De af Staten betalte afdrag på udenl. lån repaym. of foreign debt 22000 12000 55000 29000 37000 115000 108000 193000 193000 26gooo 92000 Indenlandsk og udenlandsk låntagning i alt domestic a.foreign loan floating, total826861 796463 ,848542 660657 252316 495135 503703 1004058 894097 403112 345713 De af Staten bet. afdr. i alt repaym., total299000I 7330001 46I000 g90000I 467000I 6,4000I 40I000 530000I 515000 I585000 361000 1 Heri ikke medregnet mellemværendet med Nationalbanken og værdien af de i h. t. lov nr. 43 af 14. marts 1955 udstedte sparebeviser. Vedr. sparebeviser, se tabel 261. Excl. accounts with the National Bank. 2 Lån med en oprindelig restløbetid på højst lo år.

Statistisk Aarbog 1957 285

TABL 261. Udstedelse af sparebeviser m. v.i 19,55156 Og 1956/57 (Lov nr. 43 af 14. marts 1955). Issue of saving cert,cates, etc. 1955/56 and 1956/57. Samlet beløb af udstedte Samlet beløb af kontante sparebeviser total amount udbetalinger of saving certificates total amount of cash payments 1955/56 1956/57 1955/56 I 1956/57 rooo kr.11 z0oo kr. 1000 kr. iooo kr. Hove dstaden the capital ...... 577 58 102 2 846 2 970 Provi nsbyerne provincial 5 4 7 3 2 56 o6o 3 801 3 873 Sogn kommunerne rural municipalities ...... 8g 775 93 867 6 614 6 675 Hele landet Denmark... 202218 208029 13 261 13 518 nm. Iflg. lov nr. 43 af 14. marts 1955 om forbrugsbegrænsende foranstaltninger har Staten udstedt sparebeviser til perso ner, der er fuldt skattepligtige til Staten, og som har en skattepligtig indkomst på 4000 kr. eller derover. Sparebevi- serne , hvis størrelse - særskilt for forsørgere og ikke-forsørgere - er fastsat i forhold til den skattepligtiges indkomst, be- tragt es som kompensation for den afgift, der i h. t. loven af 14. marts 1955 må betales ved indkøb af forskellige varer, hove dsagelig manufakturvarer. Sparebeviserne indløses ved udtrækning med 1/1o årlig fra 1962 til 1971. Skatteydere med en sk attepligtig indtægt på under 4000 kr. modtager kontantbeløb i stedet for sparebeviser. As a compensation for the effect of neduties, mainly textile duties, (Act of 14 March, 1955) the Government has issued saving certificates to persons whose taxable income was ooo kr. or more. Persons with lover taxable income have received a cash amount.

TAB EL 262. Statens udlån, køb af aktier m. v. 194546-1955/56. The Government's granting of loans, purchase of shares, etc. 194.5/46-1955/56.

1945/ 1955/ 481946/47)1947/481948/491949/561950/51I.951/521955/681969/541954/5, 66 rooo kr.1000 kr.x000 kr.:ooo kr.zooo kr.zooo kr.rooo kr.rooo kr.rooo kr.tood kr,iooo kr. i. Landbrug agriculture: Husmandsbrug small-Koldings. 3387 3416 707910579 18078 24321 25703 22457 30804 28762 36689 Arbejderboliger workmen's dwellings ...... 3334 4000 4744 7823 10987 9220 10894 1490114570 17351 24111 Grundforbedring soilimprovem. 1270 1426 1323 1788 1993 1851 3080 71o5 8584 6308 9303 Landvinding land reclamation.. 2701 1679 1693 266240453362 31502565 4411 40495904 Gældssanering debt reorganization ------. Staldhygiejne m.v. stable sanit. 220 451 682 849 837 755 13288 34824 190569033 7128 Iøvrigt other ...... 64 7 569 1187 2135 1249 2415 1690 1233 1653 2351 I alt total... 10976 10979 16o9o24888 38075 40758 58530 83542 78658 67156 85486 2. artneri og havebrug gardening and horticulture...... 38 47 45 83 1238 1463 4997 5715 3715 938 510 3.iskeri m. v. fishing etc...... 68o 49 474 - 1221 1531 1187 55242998 1845 1588 4.ndustri og håndværk manufacturing 5 - 4537 340 4742017 14359 11783 11340 18927 18282 5.lværkerpower stations...... ------1300 36750 355502700 - 6. elefonselskaber telephone comp... ----17749 - 15183 34000 16000 77785000 7. avne ports ...... ------2340 6210 4515 8.rivatbaner private railways...... 79 2381 85 903746 788935286397 3611 1917 5360 9.et danske Luftfartsselskab (DDL) Danish Air Lines ...... - 2637 --- 14187 3334 9667 1667 1667 11500 io. S måskibsfart shipping of small craft 141 -- 770 1255 5155387 70853849 188o 1957 i i. Tørv og brunkul peat and lignite..soo80 32134660 3742 3735 1219 7520 11074 1776 1523 - 12. S lagterier og mejerier slaughter- houses, dairies ...... ------840 8868 7469 2677 13. Apoteker chemist's shops...... 937 2823 4702 5194 6199 8807 8007 6315 7837 6447 8556 14. Undervisning,kulturelleformål education, cultural purposes...... -- 258 1782 1490 2646 5620 6330 8590 10938 11490 15. S ociale formål social welfare..... 2565 951 2882 302050936158 2721 2553 43295595 7038 16. B oligbyggeri dwelling construction. 53785 38669 5701581166 308509 361841 405157 377126 501201 600960 643639 17, ffentligelånefondspublicloanfunds ----- 1500 1500 - --- 18.ærøerne the Faroe Islands ...... 2679 3597 2637 - 545 999 8582 3680 3925 - - Ig. Grønland Greenland ...... ------2500 4125 7730 9604 18948 20. Diverse lån sundry loans ...... 4231 12296019 2736515923632293423940358037 7365 Tilsammen total...86196 66575 99404 123811 394488 453893 551705 616745 708019 761591 833911 e af Staten modtagne tilbage- _

betalinger i alt repayments received i by the Government ...... 61000 56000 50000 35000 30000 360001 40000 49000 480001 58000 79000

Statistisk Aarbog 1957 286

TABEL 263. Personbeskatningen Taxation of individuals

Indkomstskatter Fritagne småindk. ved Ansat' indkomst for Samlet ned. Antal skatteydere til skatteydere til opholdsle. beskatningens personswithlow intome slagsbeløb number of taxpay rs assessedintome for alders- re ardintaxes to exempttaxfrom local g g axa liona rentenydere M. V. total reduction Kommu- of assessed Staten Kommunen Staten nen Indkomst National local National Antal intome of old local number intome Government government Governmen! age pensioners government etc.

Mill. kr. Mill. kr. tooo kr. todo kr. København ...... 297 789 332 027 2 912 2 987 67 463 35 236 168 371 Frederiksberg ...... 51 215 56 598 580 591 11 864 676o 18 300 Gentofte ...... 37336 40041 560 561 5459 3483 12413 Hoved;tadeni 386340 428666 4052 4139 84786 45479 199084 alt ths capital .{ 195b158 . 376 637 431 667 3 927 4 050 82 304 44 604 155 400 Provinsbyer provincial towns: 20 ooo indbyggere og der>ver inhabitants ...... 240 213 283 88g 2 205 2 295 58 110 35 247 128 861 10-20 000 indbyggere ihabitants ...... 79 219 97 585 712 750 18 296 115o8 47 170 5-10000 » » ...... 50009 61 990 440 464 13 559 7 956 31 821 » 2- 5000 » ...... 18 604 25 595 166 178 2 936 1 671 14 168 - 2000 » » ...... 5 298 8229 45 49 163 135 5o83

Provins b'y e r i altI )191 956157 ... 393 343 477 288 3 568 3 736 93 064 56 517 227 103 provincial towns, total1` 1966/68, ,. 377 223 473 980 3.413 3 621 gi 850 53 589 188 035

Byeri alt 1968/67 ... 779 683 905 954 7 620 7 875 177 850 101 996 426 187 tow;s, total .. 1966/68 { ,,. 753 86o 905 647 7 340 7 671 174 154 98 193 343 435 Sognekommuner rural distrit' Københavns amtsrådskre(Is county...... 112 164 125 336 1 229 1249 15 187 8 019 31 592 Roskilde » » ...... 4,45 Ig log 121 128 912 690 6 262 Frederiksborg amt » ...... 39 287 51 857 364 384 3 370 1 331 17 645 Holbæk » » . ... 3026o 44 089 233 256 1 893 946 17 127 Sorø » » ...... 25 276 35 627 199 218 1 259 693 12 660 Præstø » » ...... 28 536 39 194 229 247 2 181 1 222 14 885 Bornholms » » ...... 8 095 il 638 59 65 209 118 3 492 Maribo » » ...... 28 423 39 501 235 254 1 218 710 13 920 Svendborg » » ...... 32 882 48 327 243 271 1 151 534 18 858 Odense amtsrådskreds » ...... 27 247 38 349 213 231 I 110 616 12 256 Assens » » ...... 20 401 103 114 652 449 7 250 Vejle 4,49 amt » ...... 35154 51364 262 290 160, 914 17317 Skanderborg » » ...... 20 712 31 368 148 167 923 515 11385 Århus » » ...... 29 146 37 061 258 273 4 977 2 638 14o64 » Randers » ...... 32 545 47 933 246 268 776 693 18 062 Ålborg » » ...... 42101 60615 314 343 943 566 19025 Hjørring » » . 280 312 172 ...... 35 034 53 532 244 18 024 » Thisted » ...... 19 776 30 768 138 157 325 166 11177 Viborg » » ...... 37 549 54 650 267 299 611 351 18 525 Ringkøbing » » .. 42 968 62 978 307 346 819 769 18 oog Ribe » 5) 278 ...... 34 305 50 1 19 254 332 228 16 841 Haderslev » » ...... 16 gig 24 041 125 135 211 79 7 677 Åbenrå amtsrådskreds » ...... I081o 15996 79 88 488 240 6025 Sønderborg » » ...... 8 516 12 599 73 80 395 143 5 131 Tønder amt » ...... 9 730 14 125 68 76 323 176 5 172 Sognekommuneri alt J I968/57 735 7291 020 J77 6 oi 1 6 497 40 178 22 978 342 38, total...... l 19b1/56... 701 28,1 01461L 5 657 6207 37 364 23 31 I 296 165

19561679 5 ' / 5 7... 1 926 -531 - 14 372 218 028124 974 768 568 Hele la.n d e t 1 515 412 1363,

1 Denmark...... {1 965158. I 1 z 1504 I 1455 1411920 260 12 997 13 878 1 21151 8 639 600 ' Ved ansat indkomst forstås skatteydernes indtægt efter fradrag af erlagte personlige skatter, forsikringsfradrag, lønmodtagerfradrag samt beløb og derunder (i sognekommunerne 1200 kr. og derunder) efter ligningsmyndighedernes skøn fritages for opholdskommuneskat. Persons with low intome (in under for tgSAl,, medregnet ordinær statsskat, tillæasmdkomstskai, værneskat og fælleskommunal indkomstskat. For 1966/6, incl. ordinary National Government ligningsfond. For rg65/66 incl. property taxes to the municipal equalization fund.

Statistisk Aarbog 1957 287 i skatttåret 1956157. in the fisal year 195657. intome taes Formueskat til Staten Udskrevet skattebeløb til property taxes to National Government assessed taxes to Kommunen locol government Kommunal lignings- kirkelige afgifter State' Na[ioal tax rate corrected tax taxes skatteydere formue skatteløb4 Governent' kommune- of of skat 4 municipatity municipality of occupation of residence

loopr. iooo kr. kr. kr. kr. kr. 41003 278443 633 287 204 384 11792 45584 16936 46 935 2 319 69731 370 962 268 718 6 615 65650 367 328 743 678 421 438

29635 246 838 735 254 372 896 9697 79 736 241 568o 51 177 o,16 605 3 2169 19 621 1075 3 578 5 234 70

8 46 4359 28 089 452 75 374 045 7 141 10,2 9,45 16 360 67 857 4 783 28 721 743_ _ 0 413 81 704 1 172 90 773 568 19 514 9,7 9,69 30 114 92743 10 413 8,704 1 I08 25 741 373 17 884 9,6 9,59 28 038 130 278 11 042 81 159

198 94 93 341 1 909 7,9 6,89 4101 11 433 1 213 10 059 15 26 5 429 56 4,2 3,87 81o 28o8 242 1 407 53 21 2416o 128 6,5 5,57 1975 7 152 765 5 744 27 72 13 230 67 5,2 4,88 2023 6440 513 2 976 23 89 lo 849 8o 5,0 4,63 1 592 5 555 510 3 352 28 42 10 394 69 4,2 3,88 1 665 6 290 538 3 300 5 67 4039 25 6,2 5,55 431 1484 95 355 29 87 74o8 34 2,9 2,71 1 741 7 331 663 3 929 26 05 13o66 23 4,8 4,29 1978 8 083 639 339, 23 22 11513 38 5,1 4,75 15/35/89 411 2150 I 1 97 5 492 16 4,8 4,57 887 3 115 249 1 372 2853 19 072 84 6,6 6,02 2 081 6 440 494 2 531 14 65 lo 854 42 6,5 6,05 1 277 3 683 266 1 346 35 34 20 488 137 7,8 6,96 1 717 4 750 402 2 437 25 38 15 523 53 5,8 5,42 2 391 4 712 335 1 587 34 77 22 555 log 6,6 6,Io 2 257 6 654 495 2 532 23 55 16 784 18 6,o 5,70 2033 5 107 320 1 161 12 04 9 695 9 6,2 6,09 1 367 3 592 235 875 25 69 18 368 18 6,1 5,85 2 543 5 930 376 1 443 29 34 27 356 63 7,9 7,67 2 671 7011 455 1 791 24 47 22 148 34 8,0 7,36 1 858 5 755 359 I 229 13 44 9 446 44 7,0 6,94 868 2 596 18o 8oo 7 34 6 378 48 7,2 6,93 61o 1 552 94 364 13 44 5o64 63 6,3 5,59 529 1 663 129 838 5 99 5111 16 6,7 6,89 543 1633 97 343 73719 407 763 3 183 6,4 5,86 41 461 125 958 10 075 57 312 676 94 373 407 2 739 6,1 5,67 38 491 185 953 11 354 58 365 1 910 og 1 181 331 22 697 8,2 7,88 71 575 218 70101--- 20 488 139 016 1 78519 1 1,4780 20 623 8,o 7,77 66 529 3 162 31 22 396 139 524 for nedslai indkomstansættelsen for aldersrentenydere m. v. I henhold til lov nr. 124 af 13. april 5954 kan indkomster i købstæderne på i 500 kr. tooms notenenryg r500 kr., in rural districts not exceeding r 200 kr.) may be exempted from local taxation according to decision of the assessment authorities. ' Her- tax, supple tary intome tax, defence tax and tax to the municipal equalization fund.4 Herunder for I966/5, medregnet formueskat til Den fælleskommunale Ud-

Statistisk Aarbog 1957 993

'IU9VI «.D93 j 95.zllaysco, Jd5u.msftjo mo uafluxsaunucWo/sppoz/Jo uoIlvzucofuj luzp.1Våat saxVI 01 pvaop juazuuJaaoå

j woilpualiei(sis u i ipu! uapn oj-i . alie1S saviap,i , -lad jr ual2æ ? o6 -lad ia22æj11l , a[[a t iæspau IasIal . pm d T an ia[øq å uanue sap eij ,,, 1Øæ1 m oout aw xv7 c ÅJR'v(Jxv7 9110303 Å tv uaaia(jaåvj jo 1vnPav f aut02u 1, 0 ,S 0 ^ ^f R ,,, y 3PU32løj 12ælpui O 0 p^ OS tad uaa l 30094707 alj1`J p301 z ut ry c H tøj talja b x uløq pant 18anp aljc2n pant c12ælpu .. c pa tuoiJ ° lvut pats noa 7in1 y ø p1y2u2ip OWUn pal43 suofl Cotdua aiojaq iaijv 031(j ad O ' [oautau Jo å ø er 5 uv p amoau: Jo 7:n y aueoaIq jo ' Bo In ! - 0 aslajøgioj 'liæspau Li g l - h so ooz ooo£ 0004 i oooz ooooz l ooz ooo£ 0001. m 31310 i2 G'1 8UUV9Out 8uaanoi 3}I '3'1 351 3}I CO q n alS I 3'1 I i'1 I I va) I an( pasl pa7ivR 0001 3[ j OOOI 3]I 'lad 'lad 'lad 'lad 'lad 'lad 'lad lad IN aN ax unequagøN I oo'I1 1z og4960 z 61.4 o179 z'6 85'1 91'4 2o'6 z5'oi 92'9 6z'6 oog; i i 2aagMlrapaa3 oo'zi o65 4o6 9917£95 9'4 17111 2£'S W9 bg'L 51.'17 z6'9 oog i i aC) . i i '£oo 5 19 409 175 1 o26 9 17` ... i ' go '5 0 5 9 2' 9 1714 z ... 5'17 0 9 5'9 900

'' . 2'4 o £65 217 6 17Ø 8 517 I 1 ' I 0!' oo 5'I 0 9 0' 9 I 17o'z zo''71 g oo` 5'6`21 055 Oz ooo zI ooo suapp .. o!'g o4E 190 6o917z17 2'oI 0!'6 52'1 517'4 41'1I L8'tI Iz'I 69'4 16'I1 055 gI 000 zI 009 aogjy o 9 og I .. 17'L 175 gz17 oz 5 5'6 '6 oo ' ' ' ' g 6 17`4 9 6'6 g zi 17' g og', o5'4 61`11 o oz ooo I I 000 2.1aCgsu . 00'8 Eg1 1176 691 22z 4'o! o17'6 go'o 46'o 69'4 175'11 6z'2i gi'I gg'g z9'z1 o55 5i oo5 ri 000 . ozi igg i g oo'6 521 gi o'oi o2'6 Ez'o 4z'1 6g'4 i 178'1 9i'EI 91'1 1717'1. 6b'zi o55 oo17gi ol ooo a . og'4 17oi Ezo 1 o, 965 6'11 1 og'I gg'I 117`6 t!'171 gz'gi ... z£'4 62'17i o55 gi ooo zi oog 2uipjox . . oo'g 501 1715 9o! Log 6'6 01'01 Ø'O 16'9 90'11 6o'17i o2'g i l 17q' 055 oz ooo I z 000 a1CaA .. 05`5 59088 989001 g'tI o17'ii 14'I 01'0I 62'Si zi'gi 99'6 6z'91 o66 II 000 0008 g . oo'g zo, 494 goi 196 9'6 i'g 9 9z'I 10'5 L6'8 i z5'I 84'17 95'6 o56' gi oo5 il ooL eTataapaz3 01 oi ` og I I . i 1 I j ..... 5 1 O4 5q 94f, 49 z24 1 6 o° Ll, 4 ' g4 l ' 176 SI ' Lt '6 94 K1 55 0 4 000 z1 000 2aoga11ts . og'g 691789 og 146 1'z1 o9'oI 6o'o io'z 617`6 £o'171 66'17i z2'i I'oi I Sz'SI '' 056 Ei ooo ooo6 . 0z'g 99999 17oi 174E z'oi 09'9 95'0 9L'g 1 Lo'I 17l,'nn 51'0 17o'4 oi'zi 1 055 5i ooo ooo6 Saogpuans .. oo'g z4 9IZ oo5gL Lòi o17'oi 62'1 69'9 Lz'II o4'171 E6'9 46'Eil o55 o5ogi 0509 2aoq!A og'6 99999 54 l,bz g'oi o9'6 gi'o zI'1 175'4 1 17g'i 45'SI ob'o g4'S o21Ei 055 EI 004 0018 . . 171. 117E ooo 2u[uaOH 00'6 t,6994 z'6 o6'9 zg'o 95'9 6o'oi 85'zi l,17ò ig'S I z4'o! 055 41 oo5 zi asja2ejs 00'9 19 4z6 96£99 16'6 o1'6 Iz'I 617'4 Lg'oi 49't! oi'4 og'1I 055 5i ooo 11 ooo ueegsjcaapaag - 017'17 02809 49 fog 1't! I o17'I o6'1 64`9 96'81 zi'gi o5'6 l,g'EI o56 bI ooo i i ooo . O17'g 65 i g i 14o99 i glo Og'6 I 171' 6g'4 I 1 14' 58'21 41'9 1 og't O55 41 ooo I z ooo eajsaapeH 017'5 46 z98 179 L17z 4'6 o6'8 9zì 4g`g i 50'1 95'zi ... 54'l, g0'tI 055 Si ooo 9 009 2.Ioq.Iapuøg 00'9 1g tIg 69 56g l,'6 og'g g5'o 9£`9 44'oi g!'tI 44ì gg`g I Ig'i 055 EI ooo g oo5 2uigøij(N 1 - 00'9 zg 9171. 69 166 17'6 04'9 171'o 517`1 'g22 56'oi i o2'z I o2' 17l,'g 1 L ' zg 055 21 Oo0 0094 . o2'S 16 961 0917176 0'01 o17'6 gI'I 174'4 1 9z'1 6z'21 52'z 96'9 zz'zi 055 00091 zi 000 . z2'4 £5 f4o E9 z6I' o'oi 06'9 o2'I 96'9 56'11 zo'z1 17g'I 6z19 g5'zi 055 ol oo5 4 ooz . oo'6 i17 glo ol, z17g I 9'I og'I1 5z'o 49'1 g1'g zg'2I 99'gi z4ì 90'4 z1'6I 065 Si oo5 ooog 3IægloH . 4 ' o17 417 2gz 917 566 I 6Ì 1I ' oz 42'o 1 ` 61 L ' oL m ' 92 SI ' 89 o' L5 4 ' iz SI ' 917 055 gi ooo ooog

! 1. ' ' ' ' . i g 9 i H1aøC 2u 9Ol,' 1717 9 54 179 204 E'zi 'I 0 `1 6 oo'6 6'Ei 9 g ' gg o'z g 91719 EE'17i 066 6i 000 1I ooo ziuagy . ooo oi 000 o6`17 El, 5zi 21717917 9'6 oL'g 2z'i o6'9 zz'oi oE'zi 617'i 04'8 gI'zI 055 1 5i auuøg 05'9 LE Lz6 i17 651 6'11 00'I1 9£'I 96'9 96'zI 55'51 6z'z £i'6 Lz`51 055 17i ooo ooog aøsaox oo'6 El, 8o17 16 15£ I o'I o17`6 91'I 69'4 21'n 6z'8i 96'9 o4'zl 055 z1 0517 0596 I 2aog2utpiOA oz'6 £E 619 82 Lzz g'i 05'01 ... 89'1 6518 l,4'2i 1,811,1 61'z o2'9 55'171 055!1 zi ooo 0099 a2øx o17'9 92 Lgi ol, 8917 5'6 oz'6 21'I zg'S 69'oi io'Ei 54'17 i £9'i 055 5i 000 0o99 2aogÅN . oo'g 172 z9o g2 158 i 5'i o6'oi 9E'I ox'g o6'zi i17'Si 8i'g 66`81 055 51 000 01 009 pøaaII'H . 917 1709 6`6 o17'g L17'i i gg'I oog g 000 00'2 ol, 508 29'9 80'01 89'0 oo'L oo'zi 0551 17i aaaøN Xgpuns oo'17 zE 556 g2 z58 5'6 o17'8 Ibo', 66`6 54`6 i 89'i 89'5 08`01 056 gI 000 00031 gø4XN2u1 y 017`9 OTbz O aa 911 I'II ob`zi 98`1 L6'4 zi`EI E5`LI So`[ go'g 4i'17i 055 gi ooo 000zi g . 00`5 6z 94z i2 69z 4`6 o5'6 17z'i 95'9 1'01 i 61'Ei 99'9 z17'EI 066 5i ooo L 008 ooo ua2sljs ' oz'9 z9o6z 178 z4i g`1i o0'OI o5'I 17i'g 64`zI 171'171 49'1 28'8 00'21 055 ooo'bi ol iogunjex i I I o17'9 z4 5917 i'i o'oi ... i9'i 179'4 g'tI 95'171 98`0 I'4 171 056 171 ooo oi 000 1 1 ap1zA .' . ' gz 01' 1 91 8 ` 11 ' 99 ' ' ' 89 ` 71 ' ' 17 05 50l, 12 449 5 6 o' ' 60 £i 6z 45 L £1 517 o66 oo5 4 oog palscgs og`z 517z g i 5z gg L z'£i 'zI g0 Ig'I 89'oi go`h oi'gi og'i i 6o'i gE'6i 055 g1 o0o zi 000 l I 00`9 6z z66 gz 956 9'oi o17'oi zg'o o6'L i 65'z o4'171 99'9 170'171 055 I z 005 8 ooo nals.Iapuø.zg 09'4 £z 169 2z 288 9'0I o6'oi 99`1 ,9'4 5L'zi 178,17i 85'I 00'4 59'£1 1099 ' EI oo5 6 oo5

I uneguagøg ]apjæ8 uap i no[ iu Ezi jr Ei bade t66i mo 13a2uiipuæ no[ iu o1I jr gi Ilide 0161 ufo le1(s4su1OSlpu1 [Il sunequagøg aunututOll pant a.auas ia2uupuæ aiieslsej 'eletlsalei Bo ioj j 2aagquuapai Bo a1}oluaC iaplæ8 ammes sales 'U1V3 Sod lasealletls L2/9961 ia suaelel(salei rasles ioj -uagø}I uAeq la[øgioj pant S'Lz suapaut j 23agssltiapai iapuanuu g6 8o aljoluaD o6 -lad jr '3agøjagpuni2

Statistisk Aarbog 1957 693 m a z au.caunwwoxy£q .cot' pacvalivxs z519.q6i ui wiumu (ftpv fo aauapisac L51ys6i sunoj

saulap,iall¢>(g ua11¢t[slsulo3[pUI t Iad j'ø ua18anpu! uapn -1oj og *13d W222qj11 1as[allaspau 18æ1pu! las!aføg la!!a sapuanu¢ e1j ammus XV; $v Ivnpav amøus fxv; SÅP4 amøus a8vpuaasa4f Jo apua8[øj 78anpui xro OS Å4 Iuaa ssvasaus løj Jalp a7j!`J paw z usøq paw 18anpul a1p8n pate øæ1Put paCo14fma WOSJ asojaq sa(v 0. pnssvm saldnoa y7Vm a uaspI!ya pnssvmun SUOSSalf amøus jo puv amøu} Jo yT}Ot amo,u} Jo øg1oj asp 20 Ilæspau OOZI OOOZ. o000 0021 0. ,uuna/gus 40 8uuavt01 000£ OOOL OOOE OOOL 0. å7j!J 37JieR I 11 '1 '1 '11 I 131 '131 '1) 1S[ Ø pnssvm 44Vmun p? 0001 11( 0001 n[ Iad Iad Iad Iad Iad Iad Iad Iad 1x =x 'IN oz`lb zS8bz gz o6, oS°6 . Lzì o£'£ `11 01 £b`£i 6Sò zi`L S£`z oSS Si 000 ooo6 og`S Iz oS£ zz z99 og`zI ' 69`1 01'01 bb`SI '8'' i oS'o gS`gi oSS -Vi 000 6 ooo og`L z 1 £08 £z z66 og`6 69,1 z1`g b`£1 Sg`£1 S£`L zi`£i oSS 000II 8 001 I og`b 61 oLS iz L6£ OLÌ 6zò 9L1I gz`01 £S`-bi K'gi Ø`z bI`01 tillæg. pct. 40 kun .'}ravender 1 00`9 zz 91 1 000 .....01 O00 8ooo ooo 13 9,2411550 6,6o 1,321 9,33 7,88 5,88 0,83 0,03 6,6o 7,7 848 2 431 2 8,40 Flækk ...øios oo`b gi zbo gbg g Lb`9 66`x1 OSS b 005 Christiansfeld gi gi ...... 000 8 000 2 1 550 18,12 12,50 16,54117,67 12,37 3,54 12,50 14,2 3 758 2 4,00 Svaneke. 00`9 1341111 zI 000 . 050 12 000 15 400 2,51 1,04 1 9,52 4,44 10,4 4501' 703 3 4,00 ng... Ærøskøb 11,86 8,6o 12,38 0,36; 8,6oI iz ... i z . . 000 8 500 13 550 12,22 9,00 4,09 12,72 I0,91 7,83 2,02 9,00 9,6 3857 633 3 8,40 kke i Fl Højer 1 000 ...... 8000 I1000 550 13,29 6,36 1,55 13,15 12,61' 8,20 2,02 o,16 9,30 9,3 3515 185 3 5,00 Mariage i Lg`S I i ...... ooo 6 000 I0 550 18,30 I0,22 17,25 16,55 i,o6 1 12,20 12,7 4818 578 4 5,00 Nysted- 1 9 000 000 I2 550 11 17, 3,93 3,34 1 322 4 3 ...... 8 I,,8o 16,68 15,61 11,67 ... i,8o 13,6 763 6,oo ...... Hasle 10000 000 15 550 16,80 10,40 3,00 16,96 15,39 11,31 3,20 I2,00 13,7 434 4 3874 3,00 Åkirkeby 000 0 ...I 500 550 14,13 2,15 13,04 0,43 Io,30 5 i 094 5 ...... 14 8,93 14,56 8,43 1,58...... 11,8 863 7,00 ..... Præstø 000 8 ooo 13 550 10,52 5,60 1,31 ,o,6o g,o6 5,45 7,50 8,o 53o6 4917 6,oo Flækk ililapal,3 311,E gi I . 000 ob`b CI 1b8 ILS £Iò...og`L 16`S zS'6 £O`1 `g bz 'bIÌI oSS -Vi borg Auguste 0001 oool 550 7,50 9,90 9,49 7,39 3,50 7,50 1 770 7 12,00 s 8 8 9,86 8,8 66461 Fl... Nordbor ,Iq ..500 14 500 15 550 11120 10,00 3,00 14,14 11,39 8,44 4,01 I0,o0 9,6 344 4 419 4 16,00 ..... Flækk .ÅgpøX ..... L gz`gi I oo`gi OSS 000OI oo'6 q'L 6 l 00`x1 zL`z 6gòi 96`gi ob`£ oo`z oster Løgumk IaN ø . 000 15 000 15 6 11,25 7,74 1,321 9,55 4,11 730 5 12,67 11,66 8,80 6 I 666 6,oo,' dls.pl. Marstal 8 110118 110,4 .Iøls8ø-1000 8 10000 15,48 10,40 14,70 14,10 10,19 3,05 10,401... 12,5 6g2I'i 5733 6,10 Allinge-Sandvig g 15,27 .. 1 . 7000 000 10 16,20 6,26 2,25 14,651 g,18 1,22 1. Io,8o 11,6 5691 6 0441 6 8,9o1 bing. Stubbek s ... 8 11, 000 8 500 15 15,40 Io,o8 i 15,55 12,60 9,35 I,9I 12,4 80391 6982 ddinge H Store 8 1-1,0D1 4,00 ...... Q&>Is 000 7 12000 14,401 9,28 2,80 13,57 12,56, 8,67 1,76 ,60 7568;110,9 6644 Ebeltoft 0,201 III 5,201 "løs L ...... 000 7 000 10 17,10 10,83 2,38 16,I2 15,461 10,14 12,85 I1,401, 701011111,1 6956 6,0011 Nibe aq!N ... 000 0 I 15000 9 14,04 7,63 2,60 14,70 12,31'1 8,47 0,95 10,40 ` 11,0 6071, 7 215 7 6,50. Sakskøbing.... 9 ...... 000 5 200 12 14,25 7,98 1,90 13,43 68: 1, 8,33 11,58 0,24 10,7 301 9 120 8 Stege.. 9,5011% 1 5,001 a.1ois 9 . .. i 500 8 000 12 13,65 7,92 1,65 14,00 12,791 7,42 1,48 9,90 10,5 507 9 882o ...... Skelskør 8,oo 000 10 g 10,31 17,00 3,37 ...1 11,90 13,3 570 9 322 ...... 6ooo 17,85 2,98... 16,44 11,18 ... 8 8,00' ...... Bogense 000 8 500 3! 5 14,85 6,12 14,84 13,67 7,8o 1,75 10,50 11,0 322 9 703 8 3,6o1 Løgstør juislu i 000 0 I 000 15 5 13,50 9,00 2,29 14,14 12,82 8,79 2,33 0,42 10,oo 11,1 10208 9174 4,00 Neksø...... Mn.8ø' 500 5 000 0 I 18,oo 12,00 3,40 16,96 16,28 Io,89 2,72 12,00 14,1 9o821 7748 g,oo Rødby ...I i I . . 500 9 500 13 14,43 9,73 12,2 11 0043 'I' 005 9,56 2,28 14,84 13,76 1,26 10,5011 726 6,40 Sæby ogpioN ooo 15 ... 8ooo 15 10,57 5,92 1,05 10,46 9,33 6,48 o,8o o,,8 7,40 8,6 3981. 12963 6,40 Kerteminde ...... 000 9 000 14 14: 11, 6,24 11,03 9,52 5,91 0,13 7,80 g,I 18571 1584, 4,40 Frederiksværk. b ...... 001 9 000 15 4,06 5,53 2,01 15,13 13,31 8,87 1,69 10,70Ij 11,6 684 14 565 13 4,00 Rudkøbing ølsæza S ...... 00001 9000 000 13 11,94 6,6o 12,44 I1,15 6,76 1,54 8,8o 10,0 202 17 186 15 2,00 ... Ringkøbing . . i 000OI 500 5 000 13 £ 13,95 ...7,28 13,15 12,,01 8,17 1,40 9,30 10,5 674 15 138o6 5,30 S.... Nykøbing aIsEH ...... £ I I0,90 I 000 ...... g ooo . 500 6 ooo 13 16,351. 10,36 3,63 15,41 13,81 9,38 2,03 o,18 11,7 14856 13418 4,0 Assens WN I 0 000 9 000 700 7 11000 1b I,40 I 6,58 1,32 17 11, 10,57 5,87 1,32 0,33 7,90 8,7 329 17 367 15 Fåborg ' 4,80 £ . . 000II 0008 000 9 12000 14,87 8,99 2,68 15,13 14,03 8,68 1,75 10,70 12,2 595 19 884 16 8,oo Maribo .IaføH g 00o 500 7 500 12 12,32 7,74 2,12 12,02 10,89 6,99 1,42 0,21 8,50 g,8 21421 18189 5,00 sund Frederik gøxsøiar £ 1 ... i 00o zi 7 000 12 15,45 9,01 ... 14,99 11,7 054 15 13 org... axauenS6oo 13,87 8,90 1,86 Io,6o 367 6,oo g Skander z ...... 000 12 000 16 12,81 7,20 1,76 13,57 11,75 7,56 1,44 g,6o 10,5 032 18 291 16 4,00 ... Lemvig eUsi.IgD Piajs ... .. 200 8 5oo 14 12,99 6,47 13,71 I,18 I 7,38 1,13 9,70 10,4 648 17 042 16 4,00 Sorø... z I ... og`g 000 g 00o 000 I0 000 14 13,28 8,o8 1,62 13,71 12,10 8,27 1,46 9,70 10,3 168 22 346 20 6,oo Tønder Iad 000 9 000 12 15,71 10,14 2,44 16,54 14,53 10,28 11,76 0,29 11,70 12,5 397 21 570 19 4,80 Ribe...... 100 8 11000 13,12 7,35 13,85 13,17 8,12 1,89 9,80 10,5 992 23 803 21 7,80 Struer 000 9 000 14 Io,5o ... 15,44 10,40 ... 13,0 22 350 21 . 16,56 17,81 1,89 12,6o 1l 662 5,60 Hobro , . 9000 000 15 7,1212,35 0,59 13,43 10 11 7,70 1,27 9,50 9,8 261go 24852 4,20 Grenå Kr. Kr. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. kr. ooo i kr. ooo i unmarried married kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 11 lowering ar increasing Ugifte i Gifte 7000 3000 1200 20000 1200o 7000 3000 1200 w ø nedsætt. og forhøjelse of intome with of intome and i of intome persons unmarried children 2 with couples married efter before from employed indtægt med Ugifte indtægt med børn 2 med Gifte efter før cent 50 increase per k c>i indtægt følgende intome actual percentage as tax intome O0, U intomt taxpayers' of w U fra anvendes C indtægt 50 nedsættelser eller højelser tillægget pct. foruden indtægten af pct. i Indkomstskatten Skatteydernes

Towns. 57. 1956 residence of municiØality in 1956'57. skatteåret for bykommunerne i v. m. Statistisk Aarbog 1957 289 290

TABEL 265.Samlet indkomstskat for forsørgere, med 2 børn i 1956/57 for visse ansatte indkomster 2. Total intome tax to be paid by family heads etc.' With 2 children, at certain sizes of assessed intome' 1956157.

l med l ruralmunicipalitiesusing provincial towns assessment-scale Køben- Frederiks- havn berg b10 000 ooo 300o Copenhagen indbyg, indbyg. indbyg. by er kommuner arens rural Ansat indkomst' inhabitants inhabitants inhabitants areal assessed intome' Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1500 kr...... ------2000 » ...... --- I I 3 I 13 9 19 3 000 »...... 48 35 33 38 45 75 37 67 52 68 4 000 »...... 162 120 114 116 136 175 138 138 121 133 5000 » ...... 282 207 198 239 261 328 265 232 236 233 6ooo »...... 518 413 399 529 560 627 563 475 476 460 8ooo »...... 1 078 glo 888 I 187 I 215 1 309 I 228 1 033 1 027 98o I0000 »...... 1 7,5 1 486 1 455 1950 2057 2072 2004 1 683 1 675 1 590 12 000 »...... 2 532 2 238 2 198 2 923 3 025 3 053 2 967 2 509 2 537 24o6 15 000 »...... 3 912 3 514 3 461 4 491 4 584 4 573 4 520 3 868 3 885 3 700 20 000 »...... 7o98 6 527 6450 7 886 7 996 7 959 7 907 6 989 7 016 6 747 25 000 »...... 10 909 10/26/0019 il 649 1 1 788 11 739 il 675 105,0 10.520 I0 191 30 000 »...... 14 773 13 763 13 627 15 412 1558o 15 520 15 443 14 031 14025 13 625 40 000 »...... 22 502 21 038 2o841 22 938 23 163 23 081 22 979 21 071 21032 20 491 50 000 »...... 30 563 2856o 28 289 30 464 30 747 3o642 30 514 28111 28 039 27 357 6oooo »...... 40 415 37 858 37 513 39 760 40100 39 973 39 821 36 922 36 847 36024 59 268 58 893 54 861 8000o »...... 6o638 56974 56 479 588 1 59o96 55 002 53 756 71 488 Ioo 000 »...... 8o860 76 o9o 75 445 77 8631 78 435 78 218 77 964 73 084 72 877 6 200 000 »...... 189 515178 527177 042 78o64 179 212 178 771 178 265168 430 167 901 I5 I02 500 000 »...... 567 305534 550530 123518 610521 489 520 884 5191124944,4 492 924 485 890

1 1 I Se note itil tabel 29 t, side 3o6 sec note i, table 291 on page 3o6. 2 Se note ttil tabel 263, side 286-287 see note i,table263 on page 286-287.

TABEL 266. Samlet indkomstskat for forsørgere, med 2 børn 119561 57for visse samlede indkomster'. Total intome tax to be paid by family heads etc.' With 2 children, at certain sizes of total intome' 1956/57.

Sognekommuner med ligningsskala Provinsbyerne ruralmunicipalitiesusing provincial towns assessment-scale Køben- rederiks- havn berg Gentofte over to ooo,3-to 000under 300. Statiens_ Rene land- Copenhagen Samtlige Forstæder kommuner indbyg. indbyg. indbyg. Y total suburb, urban areal pure rural inhabitants inhabitants inhabitants areal Samletindkomst' total intones Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 2 ooo kr...... ------3 000 »...... ----- 48 39 54 -- 112 4 000 »...... 1 12 88 84 88 100 I24 92 112 92 5 000 »...... 215 165 155 180 195 245 200 Igo 175 Igo 6 ooo »...... 312 264 252 324 360 396 354 300 294 294 8000 »...... 728 624 608 768 8oo 840 800 688 688 672 10000 »...... I 18o I 040 I 020 I 280 I 320 I 360 I 310 I 140 I 140 I1 1 0 1 632 1572 12 000 »..... 1 644 1 464 1 440 1 824 1 884 1 896 1 86o 1 632 15 000 »...... 2 490 228o 2 250 2730 282o 282o 2 775 2 475 2 475 2 400 20 000 »..... 4 080 378o 376o 446o 4 520 4 500 446o 4 040 4 040 3 920 25 000 »...... 5 975 5675 5625 6375 6450 6 425 i 642 5 5 925 5 875 5 750 30 000 »...... 8 070 7 710 768o 8 490 8 550 8 550 8 520 7 950 7 950 7 8oo 40 000 »...... 12 440 11920 11 840 12 800 1288o 12840 I2 800 I2 120 I2 08o I I 880 50 000 »...... 16800 16 150 16 050 il17100100 17 200 17 150 17 100' 16 150 16 150 15 850 ilJ l 6oooo ».. 21 120 20340 20 220 '.21 360 21 540 21420 1 21420 20 340 2028o Ig 980 8oooo » 30 080 28 960 28 800 30 000 30 160 30 080 30 000 j28 640 28 640 28 240 38 000 37 800 I OD ooo »...... 39 900 38 600 38400 396o0 39 700 39 700 39 70 37.500 200 000 »...... 90 400 87 8oo 87 400 I' 'l 88ooo 8840o 88 20o 8820 0 85 200 85 000 84 200 232 000231 500230 000 500 000 »...... 249 500243 000242 000 !,I 239 000239 500239 500 il 239 500

Se note itil tabel 29 t, side 306 see note 1, table 291 on page 306. 2 Ved samlet indkomst forstås skatteydernes indtægt før fradrag af erlagteI personlige skatter, forsikringsfradrag, lønmodtagerfradrag samt beløb for nedslag i indkomstansættelsen for aldersrentenydere m.v. i.e. intome without any deduction relating to the tax calculation.

Statistisk Aarbog 1957 291

267. Indkomstskatten til Staten for forskellige indkomster i skattedret 1956/57. Intome tax to National Government for various sizes of intome 1956157.

For hvert Skattebeløbet i procent af ansat' indkomst arn ned- tax as percentage of assessed intone ttes indkomsten med Gifte med 2 børn med indtægt Ugifte med indtægt deduction married couples With 2 children and intome of unmarried persons with intome of per child 3000 5000 7000 12000 20000 50000 20003000 5000 7000 12000 20000 50000 Kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Hovedstaden the capital..... 3,6911,7524,6045,84 2,677,2010,0016,6731,0052,00 6002 Byer og bymæssig bebyggelse to ns and urban arens..... 3,9912,1225,0546,02 2,677,2010,oo16,6731,0052,00 5502 Lan komm. rural districts... 0,404,2912,5025,5046,20 2,677,2010,0016,6731,0052,00 5002 ' Jfr. note itil tabel 263, side 286-287 see note 1, table 263 an page 286-287. 2 Det anførte børnefradrag gælder kun det første ham, for det det barn fradrages henholdsvis 700 kr., 60o kr. og 500 kr. og for hvert følgende barn henholdsvis 80o kr., 700 kr. og 60o kr. thededuction stated applies to the ist child only; for the end child the deduction 70o kr., 60o kr. and 50o kr. respectively; for each younger child 8ookr., 700 kr. and 600 k,. respectively.

TAB L 268. Præmiering af opsparing 1955156 og 1956/57 (Lov nr. 294 af 29. sept. 1954, lov nr. 354 af 22. dec. 1954, § 11, lov nr. 72 af 28. marts 1956 samt lovb.nr. 113 af 7. maj 1956). Rewarding of saving 1955156 and 1 1956157. Antal skatteydere, for Disse skatteyderes hvilke der er godkendt samlede ansatte Samlet godkendt indkomst opsparingsbeløb Samlet præmiebeløb opsparing total amount of sating total amount of reward number of assessed per- total assessed intomt of approved sons with approved sating the persons in question

1955156 1956/57 1955/56 1 1956157 1955156 1956/57 1955/56 I

Iooo kr. Iooo kr. Iooo kr. iooo kr. loop kr. Iooo kr. Iooo kr. l kr.

Hovedstaden the capital .. .. 9 937 11 613 120 625142 971 9o56 17 634 1358 Provinsbyerne provincial towns ...... 8 902 11 310 9745' 8 323 17 110 1249 568 Sogn kommunerne rural municipalities ..... 20 306 28 141 173 956242 865 19 144 44 077 2 864 6

Hele landet Denmark... 39 145 51 064392 032 511 151 36 523 78 821 5 471 Anm. I følge lov nr. 294 af 29. september 1954 med senere ændringer, jfr. lovbekg. nr. 113 af 7. maj 1956, kan der for indskud (på mindst 20o kr. og højst 2000 kr. årligt), som indtil udgangen af 1957 foretages på særlige præmieindskuds- konti i banker, sparekasser o. lign., efter nærmere fastsatte regler ydes en præmie på 15 pct. af det indskudte beløb. Det samlede præmieberettigede indskudsbeløb er for hele perioden (1954-1957) fastsat til højst 7000 kr. Præmien, der afholdes af st tskassen, og som er skattefri for modtageren, ydes kun til personer, der er fuldt skattepligtige til Staten, og som har en skalaindkomst på under 25 00o kr., og præmien er endvidere betinget af, at indskudsbeløbet er opsparet af den skattepligtige indkomst samt af, at beløbet indestår på kontoen i mindst 3 år efter indskudsårets udløb. According to special acts savings of betwe n Zoo kr. and 2ooo kr. on special accounts in banks and savings banks etc. are rewarded by the Government under certain conditions. The eward is 15 per cent of the amount saved and is tax-free.

TAB L 269. Provinsbyernes og sognekommunernes grundskyldpromiller, skatte- og ligningsprocenter 1956/57. Land tax rates and income tax rates in prbvincial towns and rural districts 1956157. Provinsbyerne provincial towns Sognekommunerne rural districts Antal Antal Antal Antal Antal Antal kommuner med en komm. komm. kommuner med en komm. komm. med enmed en med skattee- med en grundskyldpromille skatte- Lignings- grundskyldpromille skatte- lignings- distribution of procent procent distribution of procent procent tmunicipalities by distrb. distrb. by distrb. distrb. by by corrected the municipalities by by tax corrected ate of land tax tax rates tax rates rate of land tax rates tax rates

-4 romille .... 5 -8pct...... 1 6 -li promille 24 -2 pct...... Ig 22 4-5 » .... 15 8- 9 » ...... 4 14 11-17 » 81 2-4 » ...... 183 240 5-6 » .... 16 g-20 » ...... 21 23 17-20 » 84 4-6 » ...... 501 521 6-7 » .... 27 10-11 » ...... 24 23 20-23 » 158 6-8 » ...... 460 403 7-8 » ... 8 11-12 » ...... 18 12 23-29 » 355 8-Io » ...... 124 107 8-9 » .... 8 12 » og der- 29-32 » 14210-12»...... 14 8 9 » og over or more 17 7 32-35 » 131 12 »og der- d rover or more 6 35 prom. o. derov.326 over or more alt total... 85 I alt total... 85 85 I alt total. 1 301 I alt total... 1 301 1301 I9+

Statistisk Aarbog 1957 292 TABEL 270. Ejendomsbeskatningen i skatteåret 1956157. Taxation of real property in the fiscal year 1956157.

ejen- Skattepligtig Skattepligtig ejendoms- Udskrevet grund- grundsk . grundværditil skyldværdi til til til building assessed land assessed value of total real assessed land tax value property tax to to ,

q Cw v w:eaafy v q i sai v V..; V onw '°c0 qq q a Å3 a q qÅ n w.CbÅi c Åi c q a a n a. 7q y 22 ee w å `' a .`3eo 09 .M m q o o}W °o o y ° 7 m o,ao Do ' °'Oe n «'ti°n °nn a a x y]U' å 1Miu : o ;t U ,-. ]å o x c m To c

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. lovedstaden the ...... capital København...... 143778715257921 2618712 - 2652052 8627 - 16784 11784 - 21879 11,00 . 2220,8 Frederiksberg ...... 210139 2142351 460414 - 4733611261 - 2571 2072 - 4260 12,00 121,1 Gentofte...... 305633 3063841 354612 315870 375529 1834 6139 919 1596 3854 8453,00 20,00 1611,0 1953559 2046411 3433738 315870 3500942 11722 6139 20274 1545 23854 26984 9 91 3952,9 lovedst a denf19'6/sr 3835,0 ialt the capitali 9551561948420 2033654 3322183 304690 3434978 11691 5041 20096 14950 3169 264249,88 rovinsbyer pron. towns 20 000 indb. o. derov. inhabitants...... 8333798509791309329 13436715000- 57645891- 69156,77 2641,9 - 1648 - 1775 10-20000in db. i nh .274700276268385255 - 406760 1737- 19136,42 789,3 5-10000 » » 163850165152 212722 - 253725 981 - 895 958- 10055,42 481,4 2-50001 » » 70191 70570 76025 2787 89967 418 15 401 343 30 3625,68 221,1 -2000 » » 17368 17423 13158 - 22833 104 - 125 58 - 1097,17 20,4 'rovinsb.ialt 1968/5713594881 1380392 1996489 2787 2116956 8151 15 8960 8987 30 103046,49 4154,1 rov. towns, total{1965/681337800 1357938 1931015 2742I 2049107 8018 14 88428695 2999986,51 . 3895,6 8,53. pyer ialt 11956/57.33130471 3426803 5430227 318657 5617898 198736154 29234 24439 3884 37288 8107,0 1wns, total 11966/66.32862201 3391592 1 52531981 307432 5484085 19709 5055 28938 23645 3198 364228,53 7730,6 ognekom. rural districts 81481875 125574562 13,97 20,00 5182,3 Kb. amtsrådskr.2 county 573237 583233 1 416433 1029265 448693 3439 11642 Roskilde »» 136717 136532 450563342180999 81522514100 201 3401817 16,44347,9 1221,5 Frederiksborg amt » 278932 291666 1 155484 225031 242539 167252288193 697 2500 4965 28,09 18,oo Holbæk »» 249112250531 84970 66759164131 1492 56848198 385 931 403732,7222,63 265,8

Sorø » » 227981231 147 9 6550 58791 159535 1363 4 142 5658 433 647293424 ,4817 ,91 143 ,4 Præstø »» 255980 256258 89933 48385 163409 1518 5377 7535 405 622 3557 29,40 21,00 I19,7 Bornholms »» 4836048836 17441 12215 3696 288 1424 1465 78 222 830 30,00 28,95 17,9 Maribo »» 313784 314971 118536 46098 198703 18686719 10192 533 611 4779 32,36 21,36 177,6 Svendborg' »» 288160 287351 9349969702 196462 1716 4893 6888 420 7403544 23,97 17,00 190,7 Odense amtsrkr. » 205307 205764 8703093686 159749 122838125369 393 10773156 26,09 18,50 238,2 Assens » » 111069 111086 48898 31427 91333 661 1892 3204 219 3282000 28,84 17,00 54,9 Vejle amt »257805 260757 7807476703 165877 154748247291 351 8923371 27,96 18,51 191,6 Skanderborg » » 141803142400 32489 27369 79290 846 35404665 146 422 199832,7624,82 55,8 16 8 4.423,5917 ,00 6 42 ,2 Århus » » 197986200334 89,08151515 124 834 1188 33 80 4725 403 9 21 Randers » » 235319 234655 5997058047 126439 1408 6384 7901 270 970 3172 33,67 27,13 148,2 Ålborg » » 254013 255881 55748 76743 133477 1522 6816 8405 252 1261 3009 32,85 26,68 287,2 Hjørring » » 200886 201759 35791 34930 1008911204 6447 8130 159 692 3050 40,30 31,96 114,0 1770 26,85 20,52 Thisted » » 154313 155477 35395 28612 90056. 926 3182 4174 157 362 45,5 Viborg » » 230190 232961 4444840277 119008 1382 6592 7850 195i98 708 2960 33,70 28,25 120,9 Ringkøbing »» 229005 229674 45061 51263 131972 137652474051 1987251676 17,64 22,76 212,2 Ribe » » 203330 203944 44119 54254 1184421215 3021 5306 198 505 2234 26,02 14,83 147,5 Haderslev »» 138029 138903 338643077578126 82823532808 151 3291218 20,22 16,85 67,3 Åbenrå amtsrkr. » 6794570086 15758 1728842710 407 14971983 74233 877 28,29 21,41 50,5 Sønderborg » » 70717 71799 25621 20779 47812 426 1083 1780 116 203 855 24,79 15,02 23,8 Tønder amt » 78442 79122 8o8i 7926_ 30176470 15842185 34 99 648 27,62 20,02 30,9 iognekom- 1956/57 5148422 5195127 1857357 2391261 3331627 30805 109014 1402048343 29674 65163 26,99 20,93 10097,5 nuner i alt {1956/9 585112536 5163233 1811228 219430I 327o980 30589 96823 1308818131 124355 60046 25,35 18,63 9447,6 ur. distrit.,total _ - 1 102451 18,65 18204,5 Sele landet195'157 8461469 8621930 7287584 2709918 8949525 50678 115168 169438 32782 133558 )enmark...... {196515683987568554825 7064426 2501733 8755o65 5o298 1018781159$1931776 27553 96468 1118,68 . 17178,2

i 1 Anm. Tillægs-ejendomsskatterne i provinsbyerne for 195657 er ikke medregnet, jfr. tabel 271. Additional taxes in provincial towns are not included, cfr. table 271. Ejendomme, der i h. t. boligstøttelovgivningen er fritaget for eller har fåethenstand med ydelse af ejendomsskyld, er ikke medregnet i beløbene for den skattepligtige ejendomsskyldværdi og den udskrevne ejendomsskyld, jfr. tabel 272. Estates which, according to legislation about subsidies for dwelling construction, are exempted from ar haveobtained respite for the payment of building tax are not included in the figures of assessed value of real property and assessed building tax, cfr. table 272. ' De i Marstal pålignede skatter til amtsfonden er medregnet her. 2 Excl. Gentofte. 3 Excl. Marstal.

Statistisk Aarbog 1957 293

TABEL 271. Tillægs-ejendomsbeskatningen i provinsbyerne 195657. (Lov nr. ,66 af 24. maj 1955). Additional taxation of real properties in provincial towns 19.x6/57.

Udskrevet tillægs-ejendomsskyld amount of additional building taxes ejendomme, for hvilke den i henhold til boligstøttelovgivningen indrømmede skattefritagelse or regnes fra et tidspunkt, der ligger Tilsammen Udskrevet ejendomme,on buildings which, according to legis- tillægs- tillægs- hvoraf lation about subsidies for dwelling ejendoms- grundskyld der svares construction, are exempted from skatter amount of kommunal taxation as from a date total additional i additional land taxes ejendomsskyld for taxes on real properties on buildings tidsrummet taxed by local 1. april 1947- government I. april 1947 before 31. marts 195o between i April 1947 i April 1947 and 31 March 1950 Byer med 20 000 indbyggere og derover towns Iooo kr. iooo kr. Iooo kr. Iooo kr. kr. Iooo kr. wi h 20 000 inhabitants or more ...... 4 348 5o86 321 215 622 9 970 Byer med 5-20 000 indbyggere inhabitants..... 2 381 2711 167 168 046 5427 Byer med under 5 000 indbyggere less than 5 000 in abitants ...... 450 448 Ig 17 934 Provinsbyer i alt provincial towns, total... 7 179 8245 507 400 16331 Anm. Ved lov nr. 166 af 24. maj 1955 gennemførtes en almindelig forhøjelse af ejendomsbeskatningen i provinsbyer;te, idet det foreskrives, at grund- og ejendomsskyldpromillerne fra og med regnskabsåret 1955/57 skal forhøjes med henh)ldsvis 6,o0/00 og 4,50/00, dog således at promillerne ikke derved kommer op over henholdsvis 120/00 og90100. Ejen- domsle, der i medfør af boligstøttelovgivningen er helt eller delvis fritaget for kommunal ejendomsskyld, og for hvilke skattfritagelsen er regnet fra et tidspunkt, der ligger efter i. april 1947, er helt eller delvis fritaget for den omhandlede forh4jelse af den kommunale ejendomsskyld.

TABL 272. Ejendomme, der i henhold til boligstøttelovgivningen, enten er fritaget for eller har fået henstand med ydelse af ejendomsskyld 195657. Estates which, according to legislation about subsidies for dwelling construction, are exempted from or have obtained respite for the payment of building tax for 1956157.

Provins- Hoved- Sogne- Provins- byernes Hoved- stadens kommunerne Hele byerne forstæder staden forstæder iøvrigt provincial suburbs of landet the capital suburbs øf rest of rural Denmark Samlet ejendomsskyldværdi (,,bygningsværdi") for towns provincial the capital districts ,,f itagne" ejendomme assessed value of total real estate: towns Staten og Den fælleskomm. Udlign.fond National Govern- me Municipal Equalization Fund ...... Iooo kr. 790 1 287 818 9og Kommunen local government ...... Iooo kr. 640702 649 6o8 1 159 400114679 334 993 2 899 382 Beregnet ejendomsskyld for fritagne" ejendomme theretital amount of building tax: Staten og Den fælleskomm. Udlign.fond National Govern- met and Municipal Equalization Fund ...... Iooo kr. 983 836 134 65 84 2 002 Kom munen local government ...... i o0o kr. 4 766 6 296 5 629 1 859 6997 25 547 ,,Fritaget" ejendomsskyld i pct. af samlet grundskyld og ejendomsskyld (herunder medregnet ,fritaget" ejendomsskyld) exempted building tax as a percentage ofotal land tax and building tax (incl. exempted building tax: Staten og Den fælleskomm. Udlign.fond National Govern- met and Municipal Equalization Fund ...... pct. ,9 6,7 3,1 2,0 ,8 2,6 Komunen local government ...... pct. 9,2 37,0 22,6 21,8 3,6 8,6 særlige love er der for at støtte boligbyggeriet for nærmere fastsatte åremål givet fritagelse for eller henstand med ydelse af de til Stat, fælles,mmunal Udligningsfond og kommunerne (bortset fra amtskommunerne) pålignede ejendomsskatter, hovedsagelig ejendomsskyld, jfr.særlig lov nr.47 af 98/, 1939, for så vidt angår henstand, samt lov nr. 287 af 30/, 1940 og lov nr. 235 af 8014 1946, for såvidt angår fritagelser.

Statistisk Aarbog 1957 294

TABEL 273. Den samlede direkte beskatning' 1956/57. Total direct taxation 1956/57.

Ejendomsskatter Personskatter y III ; taxes an real properties taxes an individuals

I ++ b y bY9 tlo a+ K y k kkO ( vo'T:b I alt åw p i alt dåå °o o ø O °' v y v total a", E tl .o v q ° W " ' po wy`L kr. Skatter til Staten Nat. Gov.: iooo kr. iooo kr. tooo kr. kr. kr. kr. København Copenhagen ...... 2 301 3 142 110 553 7 10 1 Frederiksberg ...... 6 61 14 Gentofte ...... 1720 137 327 464 131 Hovedstaden i alt the capital... 4 1976 223 155 858 013 1 895 838 Byer m. 20 000 indb. og dero. inhab. 1 333 1 571 1 321 225 539 077 616 997. » » 5-20000 indbyggere inhab. 701 718 636 877 583 157 672 » » -5000 indbyggere inhab... . 139 107 120 678 127 824 Provinsbyerne i alt provincial towns 2 173 2 396 2077 6 865 338 203 485 334 Sognekommunerne rural districts .... 8 215 2 225 5 049 489 137 332 469 665 623 g 102 358 157 528 685 045 2458o88 Hele landet Denmark { 1966/59' 13 514 8 742 11 19 /5e 13 413 8 474 8 589 476 454 023 Skatter til Udligningsfonden Equalization Fund: ! København Copenhagen ...... 6 8642 . 149681 . . . 14 968 Frederiksberg ...... 925 1519 ' 2 515 Gentofte ...... 1 345 1 170 2 515 . .

11 331 / _ 9927 Hovedstaden i alt the capital... 8 596 19 927' -. 667 8 987 Byer m. 20 Ooo indb. og derov. inhab. 4320 11 » » 5-20 ooo indbyggere inhab. 1928 1977 3 905 3 905 » » -5 000 indbyggere inhab.. . 383 294 677' 12 569

1 1 12 II Provinsbyerne i alt provincial towns 5 978 6591 I 569

1 708 O 01 H1 -. Sognekommunerne rural districts .... 2259 6 11 8 7 -_- 1g665/678 204 . 7204 Hele landet Denmarkf 37 16424040 i19/s6 36885 z3 3o2 6o I87297 100 749 849 377 036 Skatter til kommunerne local !I III governments: København Copenhagen ...... 16 78421 879 1 111 774iI 297 363 363 961

Frederiksberg ...... 6891 1 47 900 Gentofte' ...... 7058 4 699 8o6 563 48 685 685 I 61 537 Hovedstaden i alt the capital... 26 41330 838 1 977 2z8 948 393 948 261 437 Byer m. 20000 indb. og derov. inhab. 5 764 6915 1 321 000 827 827 417 244 » » 5-20 000 indbyggere inhab. 2 670 2 918 635 223 942 942 773 938 » » -5000 indbyggeres inhab.. 541 501 121 1 479 479 I 28 547 Provinsbyerne i alt provincial towns 8 975 10 33_4 386 248 248 095 729 Sognekommunerne rural districts ....14020465 163 048 415 408 I 288 138 688 Amtsfondene4 county governments .....10901429 674 138 688 i

821 1 '2846o6136 oog 9 102 717 604 604 Hele landet Denmark { i9/57 . 641 726 ttt 1951158---261697124 021 8 589 307 932 932 487 Direkte skatter i alt total: København Copenhagen ...... 25 411 33 663 2 221 295 488 1 16 Frederiksberg ...... 6332 285 793 921 714 tog 208 Gentofte ...... 6295 1611 16 798217 82223 327241 149 1 831 259 778 Hovedstaden i alt the capital... 38 13546 290 3 953 378 103 858 961 156 Byer m. 20 000 indb. og derov. inhab. 2642 212 366 077 414 » » 5-20 000 indbyggere inhab. 5 299 5 613 271 183 402 930 515 1 8 236 65 048 » » -5 000 indbyggere inhab.. . i 063 902_24! 22o6 928 678 i 54 606 Provinsbyerne i alt provincial towns 17 126 19 321_4154 601 113 338 451 580 632 Landkommunerne' rural districts ....280 023103 ,801o097 300 545 332 130 307 168 79118 204 761 528 289 866 434 Hele landet Denmark 9/571955/5619157..1956/56 335 284 279 311 995155 79717 178 970 486 772 258 381 609 ' Tabellen omfatter samtlige direkte skatter, der er pålignet af Stat (herunder for sg"/e, medregnet ordinær statsskat, tillægsindkomstskat og værneskat), kommune og Udligningsfond. Tillægs-ejendomsskatterne i provinsbyerne for 1968/ser ikke medregnet, jfr. tabel 270. Ejendomme, der i henhold til boligstøttelovgivningen er fritaget for eller har fået henstand med ydelse af ejendomsskyld, er ikke medregnet i beløbene for udskrevet ejendomsskyld til Stat, Udligningsfond og kommunerne (bortset fra amtskommunerne), jfr. tabel 272. Under indkomstskatter er medtaget erhvervs- skatten og de kirkelige afgifter. ' De i Gentofte pålignede skatter til amtsfonden er medregnet her. ' De i Marstal pålignede skatter til amts fonden er medregnet her. 4 Excl. Gentofte og Marstal. 5 Sognekommunerne og amtsfondene.

Statistisk Aarbog 1957 295

274. Selskabsbeskatningen til Staten i skatteåret 1956/57. National Government taxation of companies etc. 1956/57.

Aktieselskaber under Skatteydende selskaber og foreninger skattegrænsen joint-stock tax paying companies and societies companies not paying tax Indbetalt Ordinært Indbetalt Antal kapital Indkomstskattebeløb Antal kapital Indkomst number paid-up receipts ordinary number paid-up receipts capital amount of tax capital A. A ktieselskaber joint-stock companies i ooo kr. zoookr. zooo kr. 1ooo kr. tood kr. Banker banks ...... 158 372 404 11 8 725 13 202 Dampskibsselskaber steam-ship companies ...... 77 230 378 12 8 207 2 68o 38 1 g 640 225 S jlskibsselskaber sailing-ship companies ...... 6 539 135 12 I 150 Je rnbaneselskaber railway companies ...... -- 51 146 938 T elefon- og telegrafselskaber telephone and telegraph companies ...... 3 188970 25 631 1562 F orsikringsselskaber insurance companies ...... 88 121 4 3 932 5o96 14 5 872 2 Industriselskaber manufacturing companies ...... 1 715 1283980 465 97057 047 1 265 268 692 2 87 E endomsselskaber real estate companies ...... 883 167 017 2 7 641 2 575 715 67 458 I 022 andelsselskaber commercial companies ...... 2 133 778 059 19 3 339 20 009 1 688271 163 4279 Andreselskaber other companies ...... 717 256 058 4 2 290 3 740 580 91488 I Io6 Tilsammen total 1956/57...... 5 7803 398 938 104 5870 105 923 4 352 871401 9 537 Nemlig i. e.: Hovedstaden the capital ...... 3 171 2 324 270 723 984 73 523 2 576 472 863 6 68o Provinsbyerne provincial towns ...... 1 829 835 411 2 57 937 25 6o6 1 163 313 335 2090 Sognekommunerne rural districts ...... 780 239 257 63 949 6 794 613 85 203 767 Tilsammen total 1966/se...... 5 719 3 236 480 97 9 078 1oi 063 4146803 390 7 257

B. Foreninger m. v. societies

Brugsforeninger co-operative .societies ...... 3 316 14 977 3 555 P oduktions- og salgsforeninger product. and sales societies 1 413 1 3 365 1 6oo Andreforeninger m. v. other societies ...... 959 4 2 584 3447 Tilsammen totalI 966 /57 ...... 5 688 -7 0926 8 602 Nemlig i. e.: Hovedstaden the capital ...... 449 37699 4 214 Provinsbyerne provincial towns ...... 727 ig 168 2 121 Sognekommunerne rural district ...... 4 512 14 059 2 267 Tilsammentotal Igb5/5e...... 5 727 6 6 162 6 495 Anm. I alt 7467 aktieselskaber har i1968/57 endvidere erlagt udbytte- og restrate, jfr. tabel 275.

TA1 EL 275. De samlede selskabsskatter 1956/57. Total taxes on companies etc. 1956157.

Statsskatter National Government taxes Tilsammen Kommu- total taxes Aktieselskaber Produk-Andre nal ind- joint-stock companies Brugs-tions- og for- Uden- komst forenin- salgsfor-eningerlandske skat ger eningerog stif- sel- I alt intotaxm Ordinær Ud- 1966156 indkomst-For-bytte- og For- to- produc- telser skaber total tax to 196'157 skat højelser restrate højelser operative tion- and other foreign local ordinary increases extraord. increases societies sales societies societies governmen intome tax taxes societies etc. tood kr.toookr.loookr.1 ooo kr.loookr.toookr.i ooo kr.loookr.ioookr. 1000 kr. 1 ooo kr. 1000 kr.

Kø bnhavn Copenhagen. . 70746 31264 95888 4314 8 1741 99 2200 69 24515 5 30961 276116 263841 Fre eriksberg...... 4499 2024 5249 236 2 2 36 1419 8 2011 162og 17144 Gen ofte ...... 420 189 5 25 5 2 108 154 2 289 1831 1987

Hov dstaden the capital. . 75665 33477 101705 4576 5 1745 125 2344 69 26089 533261 294156 282972 Provinsbyerneprovincial tons ...... 25800 115163520815840 498 779 844 90485 12095 I02580 91593 Sogn ekommunerne rural di tricts ...... 6902 3105 8546 384 4 1312 6g6 259 I 2466 5 3465 28130 27816

Hel landetf 1968/b7... 108367 48098145459 6544 93555 16o0 3447 70 37604 5 48821 424866 402381 D enmark 1 1965/bc...10117545335139583 6278 4 3150 160I 3212 54 35689 4 45487 402381

Statistisk Aarbog 1957 296

TABEL 276. Forlystelsesafgiften' 1955156. Entertainment taxes 1955156. Finansåret 1964/ Finansåret Ig66/68 the fiscal year 1955/68 the fiscal year ig64/se Hovedstaden Provinsbyerne Landkommunerne I alt total I alt total the capital provincial tooms rural distruts

Antal Afgift Antal I Afgift Antal Afgift Antal I Afgift Antal i Afgift

number i numberl tax number tax number tax tax number tax Afgift 20 pct. 20 per cent tax: 253 tooo 3kr.8 5 1000299.6 looo kr. toook68 loo0 Cirkusforestillinger circus ...... 253 385 712 296 455 87I 20 1401 741 Varieteforestillinger variety theatre..2055 4183817 409 46 1658o, 873727 5 708 Anden underholde. other entertainment 51 lg 40 lo 26 2 117 31 16o 29 Baller balls ...... 30 7 754 62 1451 go2235 159 2588 156 Sportsfremvisninger sporting games. . 34 176 9 38 43 214 75 360 Motorvæddeløb udentotalisator motor races without betting...... 37 86 88 233 126 328 76 182 Tivoli o. I. tivoli etc ...... 580 580 469 Afgift 40 pct. 40 per cent tax: Væddeløb m. total. races with betting 117 275 151 ,07 67 77 335 459 323 424 Afgift 831/3 pct." 831/3 per cent tax: Biografteatre3 cinemas ...... 19 513 20319 9 859 49 691 38211 Tilsammen total... 21 382 21 327 10 394 53 1034 41 427 Anm. I afgiftsbeløbene er indbefattet kommunens andel, der udgør 1/31 jfr. dog note 2. 1 Forlystelsesafgiften ifølge lov nr. 26o af 27. maj 1950, således som ændret ved lov nr. 74 af 26. marts 1955, der forøgede afgiften forbiograf- teatrene fra 6o til 831/, pct. fra i. april 1955 ' Heraf udgør kommunens andel dog kun '1,1 (mod tidligere 1/4) fra 1. april 1955.' Excl. afgifter til indehaverne af producentrettighederne til danske film. 4 Ifølge en foreløbig opgørelse androg forlystelsesafgiften i finansåret 1gb8/,r ca. 48,2 mill. kr.

TABEL 277. Biografteatrene 1955. Cinemas 1955.

h c ,,Indtægter receiptsUdgifter n mE , no u - .b 4 åo billet- film- o 2 y 'm . Wy o n q e o åå.. e p y Dog;. total from total bire o pp °3 C 6 å o of C a q 4 ° °°~ 1, tickets ~ Hovedstaden incl. forstæderne 1000 tood pct. the capital: kr. kr. kr. kr. kr. kr. -Igg siddepladser seats. 3 453 1899 22 200-399 » » 9 2586 9675 1625 55,2 1663 1570 1539 456 124 35 2 4oo-699 » » 20 10504 17858 5045 53,5 6267 5945 5492 1744 775 288 15 700-999 » » 28 22536 27226 10276 47,015841 15047 13577 4409 2264 987 22 I00o siddepl. o. dero. or more 5 7274 5522 _3785 46,1 6692 6293 6144 1825 548 130 2 8490 Tilsammen total 1955... 65 43353 62,80 20959 49,0 30655 29036 26922 3733 1440 41 Heraf forstæderne suburbs ...... 15 6023 1o663 266o 57.8 3297 3028 2842 913 455 182 8 Provinsbyerne incl. forstæ-

derne provincial towns: I -1gg siddepladser seats 12 2117 5353 543 56,8 587 550 491 174 96 1 1 200-399 » » go 26391 605411061958,8 12014 11221 9889 3470 2125 479 53 4oo-699 » » 49 23907 3975111288 58,453186 12279 10933 3781 2253 892 45 1183 6 700-999 » » 7 5635 6542 3141 59,91 4094 3858 3500 594 301 8608 5068 1673 105 Tilsammen total 1955... 158 58050 112187 25591 587 29881 27908 2¢853 1228 1296 1242 3 Heraf forstæderne suburbs ...... 12 3404 7639 56,7 '1 1399 394 157 13 Sognekommunerne iøvrigt rural districts: -Igg siddepladser Beats 1606 29463 262152,4 2641 24852104 838 99 1 537 30 3

200-399 » » 142 1 33897 46990 5807 50,51 '6384 5945 15291 1927 1093 42 13 Tilsammen total 1955... 241 50306 76453 842851,1 90258430 73951 2765 1630 72 16 Hele landet Denmark: -i gg siddepladser Beats 114 18979 36715 3352 53,8 3420 3216 2765 1068 655 31 4 200-399 » » 241 62874 1172o6 1805i55,5 20061 18736 16719 5853 3342 556 68 4oo-699 » » 69 34411 57609 16333 56,8 19453 18224 16425 5525 3028 118o 6o 700-999 » » 35 28171 33768 13417 49,519935 18905 17077 5592 2858 1288 28 1000 siddepl. o. dero. or more 5 7274 5522 3785 46,1 6692 6293 6144 1825 548 130 2 19863 3185 162 Tilsammen total 1955 464 151709250820; 5493853,4 ,695616537459130 1043,

1 59,0 ; 69 66165771 5 642619988 1 80 1 229 8 8682473491 8668 13235 1 39 {1954 ... 45 '4 4 j5 Anm. Efter en foreløbig opgørelse for 1956 var antallet af solgte billetter i alt 51,6 mill. og benyttelsesgraden for hele landet 49,3 pct. (Hovedstaden 44,1 pct., provinsbyerne 54,6 pct. og sognekommunerne 48,6 pct.). De samlede ind- tægter udgjorde 70,3 mill. kr., udgifterne 61,o mill. kr. og overskuddet 9,3 mill. kr., hvoraf der skal udredes en bevillings- afgift på 2,5 mill. kr. 1 Afgift af overskuddet i h. t. lov nr. 117 af 13. april 1938, jfr. lov nr. 84 af 31. marts 1955.

Statistisk Aarbog 1957 297

TABb L 278. Forbrugsafgifter' i kalenderårene 1953-56. Excise duties1 in calendargears 1953-,56.

1953 ( 1954 I 1955 I 1956 1000 kr. tooo kr. todo kr. todo kr.

Told rustoms duties ...... 183 450 2o9926 211301 250 542 Afgitaf spiritus m. m. alcohol duty etc ...... 1841 1559 l 53 592 54 495 Till af i f t af spiritus additional alcohol dut ...... 61 279 67 244 J Afgif t af frugtvine fruit wine duty ...... 2 242 1 732 1 063 I 121 Afgiftaf ø12beer duty ...... 69 398 69 461194 540245 778 Afgif taf vine wine duty ...... - -' - 18 959 Eng osomsætningsafgift2 samt restaurationsafgift af stærke drikke wholesale tax and res taurant tax on alcoholic beverages ...... 341 917359502277 839193 516 Afgiaf cigaretter, røgtobak m. v. duty on cigarettes, smoking tobacco, etc...... 550 6o8 549 819 590 325570 359 Afgiaf cigarer, cerutter og cigarillos duty on cigars, cheroots and cigarillos ...... 83 368 88 070 99 142101 339 Afgipå dyrkning af tobak duty on growing of tobacco ...... = I _ 3 -- Oms tningsafgift af chokolade og sukkervarer m. v. sales tax on chocolate and sugar con- fedionaries, etc ...... 160 379159 125 141 938 148 586 Heraf råstofafgift of ,his: tax on raw materials ...... 10 077 8 562 6 447 5 619 Afgif t af offentlige forestillinger entertainment tax ...... 38 931 40 561 50 550 49 239 Heri er fradraget lempelser for mindre biografvirksomheder excl. exemptions for small cinemas - - - 694 Afgif t af parfumer, toiletmidler m. v. duty on perfumes, cosmetics, etc ...... 17 922 19 269 2o650 24 517 Afgiftaf konsum-isduty on ice-cream ...... 6 576 7 100 14 884 14 334 Oms tningsafgift i h. t. lov nr. 437 af 18/11/950, §§ 2 og 3, jfr. lov nr. 330 af 22/121953 (g lvtæpper, fotografiapparater, fyldepenne, kufferter, grammofonplader m. m.) saes tax according tothe art stated(carpets, cameras, fountain pens, bags, gramophone re ords, etc.) ...... 27 188 2o969 ... - Afgif t i h. t. lov nr. 43 af 14/3 1955 (manufakturvarer, visse plasticvarer, læder- va rer, guld- og sølvvarer, ure, legetøj, radioapparater m. m.) duty according to the act st ted (drapery goods, certain plastic goods, leather goods, gold and siloer goods, watches, to s, wireless receivers, etc.) ...... -- 137 1923 229 302 Afgif t af papir og pap duty on paper and cardboard ...... 34 024 38 814 39 321 38 672 Afgif t af glødelamper m. v. samt elektriske sikringer duty on electric bulbs etc. and fuses.. lo 641 12 441 12 66o 12482 Afgif t af radiolamper duty on wireless valves ...... 2 980 3 245 3 625 5625 Afgif t af mineralvand m. v. duty on mineral water etc ...... 9764 1o 189 17 385 16 777 Afgif t af tændstikker duty on matches ...... 9 215 9o65 12 723 14 152 Afgi ft af cigar- og cigarettændere duty on lighters ...... 537 584 462 442 Afgif t af kaffesurrogater m. v. d u t y on c o ff e e substitutes etc ...... 5 930 5 843 5 688 5 681 Afgi t af spillekort duty on playing cards ...... 912 999 906 854 Afgif t af grammofonplader duty on gramophone records ...... -- 1815 3 261 Oms tningsafgift af guld- og sølvvarer m. v. i h. t. lov nr. 331 af 22/12/953, jfr. lonr. 436 af 19/11 1950 sales tax on gold and siloer goods, etc ...... 5 175 5 322 ... - Oms tningsafgift af radiomodtagere, grammofoner i h. t. lov nr. 330 af 28/12/953, jfr . lov nr. 437 af 19/11 1950 sales tax on wireless receivers, gramophones, etc...... 8 957 9 234 - Afgif t af huder, skind og læder duty on hides, skins and leather ...... 1 407 1 691 ... - Oms tningsafgift af motorkøretøjer sales tax on motor vehicles ...... 128 675 170 437125 390127 124 Væg afgift af motorkøretøjer circulation tax on motor vehicles ...... 77 343 79 518 95 530110 614 Afgif t af benzin duty on petrol ...... 189 980208 960221 735234 858 Benz inafgift i h. t. lov af 8/4 1932 og 17/4 1941 (Storstrømsbroen m. v.) special duty on petrol (for construction of a bridge and a motor road) ...... 11 175 12 292 13 044 13815 Till g s a f g i f t af benzin additional d u t y on 2 7 9 3 8 30 730 88 619138 151 Andr e indtægter other revenue ...... 2 358 2 047 17 3134 2 345 I alt total.... 2072 109 12 195 745 2449 232 2626 940

' Oversigten omfatter hovedsagelig forbrugsafgifter, der er opført på statsregnskabets § i IV. section r IV of the State Accounts. 8 Engrosom- sætni gsafgiften af øl bortfaldt ved lov nr. 65 af 881, 1955, samtidig med at hektolitersatserne for afgift af øl forhøjedes. Engrosomsætningsafgiften af vin ofrugtvin afløstes ved lov nr. 151 af °/e 1956 af en literafgift (Afgift af vin). Den særlige afgift af frugtvin, der svares af fremstillingsvirksomheder e, berøres ikke af disse omlægninger. Se note 4. 'Omfatter bl. a. indtægten af afgiften på radiomodtagere, gulvtæpper samt guld- og sø vvarer i den første del af året. Disse varegrupper indgik i marts 1955 i den ved lov nr. 43 af 14. marts 1955indførte engrosomsætningsafgift.

Statistisk Aarbog 1957 298

TABEL 279. Beregnet toldindtægt for de vigtigste varegrupper 1954-56. Revenue from customs of the most important commodity groups 1954-56.

1954 1955 1956* rooo kr. todo kr. Iooo kr. Manufakturvarer drapery goods ...... 50 938 44 190 63901 Heraf klædningsstykker of this: garments ...... 7 177 6 477 12 182 Kaffe coffee ...... 22 378 41822 53 231 Tobak og tobakssurrogater tobacco etc ...... 23 857 25 572 24 015 Heraf råtobak of this: raw tobacco ...... 23 619 25 357 23 834 Vogne m. m. og vognmagerarbejde vehicles etc ...... :...... 27 479 19 022 22 896 Maskiner og maskindele machines and machine parts ...... 13 010 13607 13270 Drikkevarer beverages ...... so 870 10 256 10 849 Papir paper ...... 7 464 8315 8 595 Metaller metals ...... 7 793 8284 8 127 Heraf f Jern og jernvarer iron and ironproduets ...... 3 992 4 652 4 539 of this: l Andre metaller og arbejder heraf other metals and metal-produets ...... 3 235 3 205 3 108 Instrumenter instruments ...... 4313 4 700 6 216 Gummier og harpikser rubber and resin ...... 4 978 5o68 5 126 Galanteri- og bijouterivarer fancy goods and 3 831 4 103 4 282 Glas glass ...... 3 266 3 135 3 841 Frugter fruits ...... 3 816 3 761 3 730 Te tea ...... 988 16o8 3 685 Apotekervarer og kemiske præparater drugs and chemicals ...... 2 846 2 894 3 223 Krydderier og lignende stoffer spices etc ...... 2 524 2 429 29o6 Skind, huder og læder fur, hides and leather ...... 3 798 3 315 2 648 Olier etc. oils etc ...... I 821 1 867 2 036 Jord, ler og sten samt arbejder heraf earth, clay and stone and products thereof ...... 2 046 2 035 1 686 Fedtstoffer fats ...... 1 075 1 241 1 466 Ure, urværker og urdele clocks, watches and Parts ...... 2 247 1 566 1421 Elektriske installationsartikler articies for electric installation ...... I OI I I 122 1 398 Spisevarer eatables ...... 1 682 I 141 1 332 Tømmer og træ timber and wood ...... 1 285 1 743 1499 , Fodtøj footwear ...... 433 444 584 Kakao cocoa ...... 539 474 56o Parfumerier, toiletmidler perfumes, cosmetics ...... 737 550 529 Legetøj toys ...... 822 633 512 Farver dye-stuffs ...... 444 454 508 Krudt og andre eksplosiver gunpowder and other explosives ...... 450 376 448 Planter, løg m. m. plants, bulbs, etc ...... 551 544 449 Celluloid m. v. celluloid etc ...... 238 335 446 Kornvarer, havesager m. v. cereals, gardening products ...... 102 355 337 Lim glue ...... 248 254 273 Salt salt ...... 227 244 253 Sukker, sirup m. m. sugar, sirup, etc ...... 77 424 196 Dyr animals ...... 73 128 188 Ætere ethers ...... 130 112 178 Ekstrakter og essenser extracts and essences ...... 118 79 155 Ris rice ...... 143 III 143 Eddike vinegar ...... 69 104 125 Fjer og dun plumes and doven ...... 151 208 114 Humle hops ...... go 98 103 Kunstige blomster m. v. articial flowers etc ...... go 142 97 Andre varer other commodities ...... 4 659 4 583 5 035

Samlet toldbeløb customs revenue, total... 216 165 223 104 262 398 Anm. Toldbeløbene er beregnet på grundlag af de handelsstatistiske opgørelser over de indførte varers mængde eller værdi og svarer nærmest til bruttotoldbeløbene the revenue from customs are calculated on the basis of trade statistics regarding quantum or value of imported goods; the figures correspond generally with gross customs amount.

Statistisk Aarbog 1957 299 TAB#L 280. Arveafgiften i finansåret 1955156. Inheritance taxes in the fiscal year 1955156. A. Afgiftsberigtigede dødsboer. Number of estates having paid inheritance tax.

500000 Kon- Under r o0o- 2000- Til- kr. . 2000 5000 10000 20000 50000 100000 200000 500000 sammen derov. tomin. kr. kr. kr. total less than kr. kr. kr. kr. kr. or more estates

Ant 1 boer estates ...... 308 8362185 2492 26982772 1053 485 200 8o 612 13721 Bo rnes nettobeholdning, 1000 kr. mount taxable, in looo kr...... 236 1281 750418217 39019 86545 72915 67757 59516 98685 19174 470849 Bob handlingsmåden procedure: 82 1571 O entlig public ...... 46 118 325 332 287 271 68 30 10 2 1079 Te tamentseksekutorer executors ... 2 6 27 5 133 249 18o ,6o 88 59 117 Pr at private ...... 260 712 1833 2I0222782252 805 295 102 19 413 11071 Arv laderens køn sex of testator: 251 6329 Mænd males ...... 414 983 1187 1201 1265 493 252 95 49 Kvinder females ...... 19169 422 1202 1305 1497 1507 233 105 31 361 7392 Arv laderens alder age of testator: 2 Under 20 år under 20 years ...... 3 26 3 4 51 20--30 år gears ...... II 26 64 36 16I I I 5 203 43 292 30--40 » » ...... IO 23 95 63 51 37 3 5 107 II0 8o 26 lo I 18 40--50 » » ...... 18 48 111 529 6o » »...... 35 72 229 206 211 228 49 344 15 3 28 1110 2083 6o70 » »...... 41 133 306 410 445 424 173 7 23 12 40 862 1031 281 7 8o » »...... 105 270 713 983 403 174 39 4940 231 8o år og derover years and over... 85 251 6 797 856 952 396 17 91 26 4502 8I 2 II Uoplyst unknown ...... I 2 4 Arveladerens erhverv industry of testator: 3691 L dbrug agriculture ...... 45 144 454 641 826 945 357 154 34 9 82 Fi keri fishery ...... 27 38 36 3 I I 141 H ndværk og industri manufacturing 1 58 416 ggo 1023 I 676 189 81 35 16 170 4668 1856 H ndel commerce ...... 36 94 232 236 286 397 216 III 79 41 128 1278 Tj nestemænd public servants...... 27 72 187 235 293 3O 75 24 3 51 14 412 Li erale erhverv professional services 3 21 54 48 65 68 35 4 43 1675 A det og uoplyst other and unknown 31 80 241 271 278 363 1 56 79 32 7 137

B. De enkelte arvelodders antal, beløb og afgift. Number, amount and taxes of individual inheritances.

500050 Under 1050- 2050- 5050- 10050- 20050- 50050-100050-200050- kr. og Til- 200049 500049 sammen 1050 kr. 2049 5049 10049 20049 50049 100049 derover total Arveklasse A less than kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. or more Loddernes 6 2 863 J antal ...... 331 336 664 509 446 381 120 49 21 ousesÆ tefæll er 210 2 286 6 496il 928 363 0 8 991 57 373 ouses beløb 1000 kr. 515 3 790 8 757 7 317 7 83 afgift » » 16 45 123 339 363 446 632 1 423 3 387 582 258 28 193 Afkom eller antal ...... 8 224 503 9 5 866 3721 2 593 1 782 99 29 adoptivbørn beløb i Oo0 kr, 4 256 780 19 692 26 907 36615 55 929 40540 35 863 29 680 27 697 284 986 de cendants afgift » » 142 319 692 1 592 1 672 2 082 2 502 3 723 12724 Arveklasse B Foldre ell. antal ...... 8 203 2 628 2 905 1 573 881 589 130 50 18 4 16 981 derafkom 3210 11 269 12 825 17 203 8 728 6 4 762 3 702 83 292 par or theire beløb I000 kr. 3 964 9 683 de cendants afgift » » 182 257 748 1015 1 401 2 285 1 416 1 656 1 243 I 292 11495 Arveklasse C Bed teforæld. antal ...... 588 115 194 86 46 I 4 2 I 1055 el.d res afk. 210 163 6o6 220 1 123 gran p. o. the'r beløb I000 kr. 654 635 673 379 4 663 de cendants afgift » » 23 21 92 104. 130 137 104 64 519 I 194 Arveklasse D 183 23 Fieere best. antal ...... 1 730 522 656 422 284 59 5 3 891 Cl.best. dist. beløb I000 kr. 675 810 2 268 3 092 4117 5 673 4 111 3221 1 66314 905 40 535 re-. unrelatedlafgift »» 122 147 440 589 866 1 301 1 o62 595 428 2017 7 567 382 Til ammen fantal ...... 19 076 8 640 10 285 6311 4 250 2 954 895 145 52 983 beløb 1000 kr. 8 561 188 56 418470 849 total 13 259 34 583 45 693 6o 726 91 339 62 515 54 567 43 afgift » » 327 425 1 438 2 072 3 212 5 6544617 4 843 4 805 8974 36 367 Anm. i. De samlede arvebeløb udgjorde i 1955165 i boer efter gifte mænd 75 mill. kr. og efter gifte kvinder 26 mill. kr.; heraf hidrørte henholdsvis 42 og 7 mill. kr. fra den afdødes særeje. I arvebeløbene indgår ikke den efterlevendes boeslod, der udgjorde 33 og 19 mill. kr., ej heller indgår den efterlevendes særeje, hvorom dog ingen oplysninger haves. Anm. 2. Foruden den anførte arveafgift på 36 367 000 kr. betaltes endvidere 974 000 kr. i afdrag på tidligere beregnet arveafgift o. I., således at den samlede afgift i alt udgjorde 37 341000 kr.

Statistisk Aarbog 1957 300

TABEL 281. Gaveafgiften' i finansåret 1954/55. Gift taxes in the fiscalyear 1954155 Gavernes afgiftspligtige beløb amount of taxes

Ikke over deroverkr. 20xkr. 00050- 049 too¢g 20049 500¢9 100049tooo¢g 200049 g avemodtag'erne ot eceed. 10049 50049 500049 900053or sammen Gavernes kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. total gift receivers 2049 kr. more Ægtefæller eller af-antal ...... 15491606 54 2 1a Iooo kr. 5 17 13 15554 15 595 1507 94 2603 descendants afgift »» 15 58 155 285 586 721 1054 1 222 222 4 3182 Forældre eller bed-Pa- antal ...... 20 ig 5 i ---- 56 steforældre3 Pa- {beløb Iooo kr. 36 64 76 72 21 ---- 269 rents ar grandpar.l afgift »» 2 5 6 5 1 Ig 11 ---- J antal ...... 1569 1625 1398 895 567 178 109 54 2 6 397 Tilsammen total beløb i 000kr. 18645 57410 39412 890 17 72313 428 15 554 15 595 1 507 94529 g l af ift »» 17 63 161 290 58 7 721 1 054 I 222 222 4 337 Anm. Gavernes antal number of gifts. Gavernes beløb amount of gifts. Gavernes afgift amount of gift taxes. 1 Lov nr. 147 af to. april 1922, afsnit III, jfr. lov nr. 255 af ¢. juni 1947. Oversigten omfatter gaver, af hvilke afgift erindbetalt i finansåret 1964/s,. $ Heraf til ægtefæller 62 gaver til samlet beløb 1 884 000 kr. og afgift 126 000 kr. ' I det behandlede finansår anmeldtes ingen gaver til bedsteforældre.

TABEL 282. Nationalindkomsten 1870-1952.1 The national income 1870-1952. Nettofaktorindkomstena Nettofaktorindkomstena Gnstl, årlig stigning i netto- i løbende priser i 1929-priser faktorindkomsten2 i 1929-priser net domestic product2 (at factor cost)net domestic product2 (at factor cost) average annual increase of net at current Prices at 1929 Prices domestic producta at 1929 Prices Øvrige Samtlige Landbrug Landbrug Øvrige Samtlige Landbrug Øvrige Samtlige erhverv erhverv erhverv erhverv erhverv agriculture agriculture agriculture erhverv other industriesall industries other industriesall industries other industriesall industries Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. pct. pct. pct. 1870-18943 ...... 284 443 727 448 831 1279 o,8 . 1895-19143 ...... 3,3 2,3 413 1010 1423 644 2004 2 648 3,1 4,3 4,0 1921 -1929 ...... 1 134 4011 5 145 922 3 542 4 464 7,1 2,2 3,0 1930-1939 ...... 920 4 653 5 573 2i4o 4 455 5 698 2,1 2,7 2,5 1940-1946 ...... 1995 8616 I061I 110 4531 5 641 1947-1952 ...... 3413 14407 17 820 1 333 6 243 7 576 6,6 3,2 3,7 Anm. Se anm. til tabel 283. r Excl. 1915-20. ' Nettofaktorindkomsten svarer her i landet praktisk taget til nationalindkomsten in Denmark the difference between national intome and domestic product at factor cost is negligible. ' Tallene før 1921 omfatter ikke Sønderjylland; i 1921 synes nationalindkomsten i Sønderjylland at have udgjort 2 å 3 ofn af den samlede nationalindkomst from 1921 and onwards the figures of the national intome include North Slesvig; herebythe level of the national intome figures is raised by 2-3 per cent.

TABEL 283. Konsum og bruttoinvestering 1870-1952.1 Consumption andgross investment 1870-1952. Konsum Rådighedsbeløb i løbende priser Rådighedsbeløb i 1929-priser i 1929-prisers total available supply at current Prices total available supply at 1929 prices consumption at 1929 prices2 Brutto- Brutto- Gennem- investering Faste investering snitligårlig i procent Faste i procent stigning i brutto- Rådig- brutto- Samlet af rådig- Samlet Rådig- af rådig- . investe- hedsbeløb Konsum konsum pr konsums hedsbeløb konsums investe- hedsbeløb hedsbeløb pr. indbygger ringer total total total con- gross invest- total con- ringer gross invest-indbygger averag e i alt' available i alt' available sumption' ment as a sumption' ment as a consumption annual gross supply gross per capita percentage of supply percentage of increase of investment investment' ' total avail- total avail- consumption able supply able supply per capita Mill. kr. Mill. kr. ! Mill. kr. pct. Mill. kr. Mill. kr. I Mill. kr. pct. Kr. pct. 1870-18944 ...... 740 68 8o8 8 1 321 138 1459 9 649 2,0 ,895-19144 ...... 1 383 201 1 584 13 2 629 363 2 992 12 I o16 2,6 1921-1929 ...... 51I2 577 2 5 684 IO 445 477 4972 Io 1 315 o,8 1930-1939 ...... 5416 6179 12 5 52 6 711 6 237 il 1502 1,5 1940-1946 ...... 9 645 1064 10709 10 5143 575 5718 10 1 297 1947-1952 ...... 17 203 3311 20 514 16 73,3 1 144 8 457 14 I 722 o,6 Anm. Det må fremhæves, at beregningerne i tabel 282 og tabel 283 på flere punkter hviler på et både spinkelt og usikkert statistisk grundlag. It must be emphasized that the statistical basis of the estimates in table 282 and in table 283 is in many respects ralher unsatisfactory. r Excl. 1915-20. s Incl. lager- og besætningsforskydninger incl. inventory and livestock changes. ' Medens bruttoinvesteringerne normalt også omfatter værdien af reparation og vedligeholdelse, omfatter opgørelsen i denne tabel kun nyanlæg in general "gross investment" includes repair and maintenance; the figures of this table, however, cover only new construction and equipment. Tallene før 1921 omfatter ikke Sønderjylland from r92r and onwards the figures include North Slesvig.

Statistisk Aarbog 1957 301

TABEL 284. Bruttofaktorindkomsten, opdelt på erhverv 1938 og 1947 56. Gross domestic product at factor cost by industrial origin 1938 and 1947-56.

1938 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956* I. Årets priser Current prices Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.Mill. kr.

Landbrug agriculture ...... 1 251 2 6752 9793 479 4 1374 3784 9695 1574 7374 8655 340 Skovbrug forestry ...... 31 58 58 66 71 74 72 78 78 91 96 Gartneri, frugtavl, pelsdyrhold, biavl m. v. gardening, furfarming, bee-keeping, etc ...... 69 318 366 282 317 279 290 316 345 360 388 Fiskeri fishing ...... 32 116 133 135 100 107 112 115 130 148 153 Torve- og brunkulsproduktion peat and lignite production ...... 4 219 162 78 46 sol 93 40 38 49 74 I alt total... 1 3873 3863 698 4 040 467, 4 9395 536 57o65 32855,3 605,

Industri manufacturing industries...... 1 123 2 9443 3853 561 4203 4444 4 384 4 7715 1755 3005 350 Håndværk handicrafts ...... 733 1 70317941 944 2 1 1 1 2 161 2 3592 600 278o2 8252 950 Bygge- og anlægsvirksomhed building and construction ...... 374 868 963109413o8 1 514 1 6541 855 1 965 19301985 Offentlige værker gas, electricity and water works ...... 167 245 292 321 340 382 397 423 450 490 555 I alt total...2 397 576o 6 434 6 9207 9628 501 8 7949 649 10 370 10 545 10 840

Engros- og detailhandel m. v. wholesale and retail trade, etc ...... 1 302 2 4962 5652 8373 4543 6943 6693 90040.504 000 4175 Pengeinstitutter og forsikringsvirksomheder banking and insurance ...... 1641 370 399 433 477 518 561 595 642 670 725 Hoteller og restauranter hotels and restaurants ...... 142 304 303 274 284 308 320 328 343 352 364 Biografer, teatre m.v. cinemas, theatres, etc. 28 55 52 47 51 57 62 63 66 67 66

I alt total... 1 6363 2253 3193 5914 266 4 577 4 6124 886 510,5o89 5 330

Skibsfart shipping ...... 211 440 463 456 498 846 827 697 719 882 1 025 Anden transport other transport ...... 4531031 1 04, 1 084120813641487 1 657 1 7841 838 1 918

I alt total... 664 1 471 1 5041 540 1 7062 21023,42 3542 5032 7202943

Boligbenyttelse use of dwellings...... 603 745 765 832 856 gog 961 1 017 1 077 1 157 I 226 Liberale erhverv professions ...... 202 322 335 349 365 397 434 475 500 525 550 Husgerning domestic services ...... 135, 271 271 272 290 284 296 296 303 305 310 Offentlige ydelser government services... . 488l 1 2341 400 1404 1 578 1 8172 0312 2422 4562 5552 750

Bruttofaktorindkomst' gross domestic product at factor cost' ...... 7 512 16 4,4 17 726 18 948 21 694 23 634 24 978 26 625 27 638 28 409 30 000

Nettorenteudgift til udlandet net interests . , and dividends paid to foreign countries . 75 75 67 , 75 87 70 72 55 78 74 65

Bruttonationalindkomst2grossnational product at factor cost2 ...... 7 437 16 339 17 659 18 873 21 607 23 564 24 906 26 570 2756o 28 335 29 935

14 Nettonationalindkomsts net national produet at factor costs ...... 6537 14264 15 434 16 398 18 782 20 239 21 356 22720 123410 124035 25 485

1 Jfr. tabel 287, note 3 cf. table 287, note g. 8 Bruttonationalindkomsten svarer til bruttofaktorindkomsten - nettorenteudgiften til udlandet gross national produet at factor cost equals gross domestic product at factor cost less net interests and dividends paid to foreign countries. ° Nettonational- indkomsten svarer til bruttonationalindkomsten = afskrivninger og vedligeholdelsesudgifter net national produet at factor cost equals gross national product at factor cost Jess charges for depreciation and maintenance.

Statistisk Aarbog 1957 302

TABEL 284 (fortsat).Bruttofaktorindkomsten, opdelt på erhverv 1938 og 1947-,56. Gross domestic product at factor cost by industrial origin 1938 and 1947-56 (cont.).

1938 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956* II. 1949-priser 1949 Prices Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.

Landbrug agriculture ...... 32,0 3o803 0423 479 41,2 4 0554 239 4 676 4 3354 356 4 500 Skovbrug forestry ...... 53 68 67 66 68 59 58 57 54 57 6o Gartneri, frugtavl, pelsdyrhold, biavl m.v. gardening, fur fareting, bee-keeping, etc...... 228 238 277 282 303 266 276 294 294 287 307 Fiskeri fishing ...... 54 121 137 135 107 117 120 102 99 110 I15 Tørve- og brunkulsproduktion ;beat and lignite production ...... I2 2o6 155 78 46 gi 8, 35 32 39 58

I alt total... 3 557 13 7133 6784 040 4 636 4 588 4 7745 164 4 814 4 8495 040

Industri manufacturing industries ...... 2 6373 1543 5423 561 3 8273 9083 7353 874 4 2214 250 4175 Håndværk handicrafts ...... i 8oo194519651 944 197319321 884 2000 2o65 2025 2000 Bygge- og anlægsvirksomhed building and construction ...... 793 100410231094I 22012401 265 I 410 1 430 1 3701 345 Offentlige værker gas, electricity and water works ...... 187 251 287 321 353 389 432 431 490 550 605 I alt total.. .5417 6354 6817 6920 7373 7469 7316 7715 8206 8195 8125

Engros- og detailhandel m. v. wholesale and retail trade, etc ...... 24402 6032 6252 8373 1083 0253 0443 2503 3503 2503 275 Pengeinstitutter og forsikringsvirksomheder banking and insurance ...... 330 400 420 433 469 462 457 471 489 495 510 Hoteller og restauranter hotels and restaurants ...... 247 315 312 274 269 248 237 244 253 251 251 Biografer, teatre m. v. cinemas, theatres, etc ...... 35 54 51 47 49 54 57 57 55 51 48 I alt total... 3 0523 3723 4083 591 3 8953 7893 7954 0224 1474 0474 084

Skibsfart shipping ...... 432 377 414 456 430 506 531 560 594 625 656 Anden transport other transport...... 6831 o68i 063i 084I I29I 187I 2171291 1 3571 349136o I alt total... 1 115 144514771540 1 5591 693 1 748 1851 195119742 oi6

Boligbenyttelse use of dwellings...... 726 805 817 832 846 859 871 883 899 915 930 Liberale erhverv professions ...... 286 322 338 349 366 379 385 400 405 405 405 Husgerning domestic services ...... 364 292 282 272 273 266 263 256 246 240 235 Offentlige ydelser government services.. 9901376 1 461 1 4041484 1 561 1 585 1691 1 759 1 755 1765

Bruttofaktorindkomst' gross domestic produet at factor cost' ...... 15 507 17 679 18 278 18 948 20 432 2o604 20 737 21 982 22 427 2238o 22 600

Nettorenteudgift til udlandet net interests and dividends paid to foreign countries .. 75 75 67 75 87 70 72 55 78 74 65

Bruttonationalindkomsts gross national product at factor costs ...... 15 432 17 60418 2I I18 873 20 345 20 534 2o665 21927 22 349 223o6 22 535

' Jfr. tabel 287, note 3 cf. table 287, note 3. ' Jfr. side 301, note 2 cf. Page Sot, note 2.

Statistisk Aarbog 1957 303

TABEL 285. Lønudgiftens i de enkelte erhverv og samlet øvrig faktorindkomst 1947-56. The wage bills' of the individual industries and total other factor income 1947-56.

1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956* Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Milt. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Landbrug agriculture ...... 960 984 997I 116I 182I 2251 2761 279I 2741270 Skovbrugforestry ...... 35 36 37 39 39 42 42 41 45 48 Gartneri, frugtavl, pelsdyrhold m.v. gardening, fur fareting, etc ...... 85 115 102 107 98 105 100 120 120 132 Fiskeri fishing ...... 43 49 50 37 40 41 43 48 55 57 Tørve- og brunkulsproduktion peat and lignite production ...... 145 III 52 31 68 64 27 25 31 44 Industri manufacturing industries ...... i 6081 851 19942 2962 5402 6492 8293 0733 2053 290 Håndværk, bygge- og anlægsvirksomhed handicrafts, building and construction ...... 1 241 1 375 1 453 1 6o8 1 750 1 85220372 1732 1852 300 Offentlige værker gas, electricity and water works 76 87 go 97 109 lig 122 131 138 150 Engros- og detailhandel m. v. wholesale and retail trade, etc ...... 785 841 9291 102 1204 1 300 1 3861 516 1 518 I 6oi Pengeinstitutterog forsikringsvirksomheder banking and insurance ...... 203 211 223 237 261 287 301 325 342 368 Hoteller, restauranter, biografer, teatre m. v. hotels and restaurants, cinemas, theatres, etc. ... 210 211 199 207 203 207 212 225 231 239. Skibsfart shipping ...... 107 121 140 161 216 235 239 260 285 311 Anden transport other transport ...... 620 66o 711 751 826 gi i 9651 04810881 146 Boligbenyttelse use of dwellings ...... Ig 20 22 22 24 25 26 28 30 32 Liberale erhverv professions ...... 186 201 215 225 249 276 304 320 336 352 Husgerningdomestic services ...... 271 271 272 290 284 296 296 303 305 310 Offentlige ydelser government services ...... 1 0141 16511441 3001 5081 7041 8852 0782 1752 350 Lønudgift i alt wage bill, total ...... 7 6088 309 8 630g 6,6 io 6oi 11338 12 090 12993 13 363 14000 Anden faktorindkomst other factor intome ...88 69 417 10 318 12 o68 13 033 13 640 14 535 14 645 15 046 16 000 Bruttofaktorindkomst i alt gross domestic

1 8 30 000 1 26 6252763 28409 product at factor cost, total...... 16 414 17 726 18 948 21 694 23 634 241 978 1 Lønninger af enhver art, d. v. s. også akkord- og overtidsbetaling, tantikmer, bidrag til pensionsordninger samt værdien af naturalydelser. Under lønmodtagergruppen er medregnet repræsentanter, direktører o. I. wages of any kind, i. e.incl. payment by the piece and payment for overtime, bonuses, contributions to pension funds and the value of payments in kind. In the wage-earning group are included agents, managers, etc.

TABEL 286. Lønudgiftens i pct. af bruttofaktorindkomsten' 194-56. The wage bille as a percentage of the gross domestic product at factor cost2 1947-56.

1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956* pct. pct, pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. Landbrug agriculture ...... 36 33 29 27 27 25 25 27 26 24 Skovbrugforestry ...... 60 62 56 55 53 58 54 53 50 50 Gartneri, frugtavl, pelsdyrhold m. v. gardening, fur farming, etc ...... 27 31 36 34 35 36 32 35 33 34 fiskeri fshing ...... 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 'ørve- og brunkulsproduktion peat and lignite production ...... 66 69 67 67 67 69 68 66 63 6o ndustri manufacturing industries ...... 55 55 56 55 57 60 59 59 6o 61 åndværk, bygge- og anlægsvirksomhed handicrafts, building and construction ...... 48 50 48 47 48 46 46 46 46 47 )ffentlige værker gas, electricity and water works 31 30 28 29 29 30 29 29 28 27 ,rigros- og detailhandel m. v. wholesale and retail trade, etc ...... 31 33 33 32 33 35 36 37 38 38 engeinstitutterog forsikringsvirksomheder banking and insurance ...... 55 53 52 50 50 51 51 51 51 51 loteller, restauranter, biografer, teatre m.v. hotels and restaurants, cinemas, theatres, etc.... 58 59 62 62 56 54 54 55 55 56 kibsfart shipping ...... 24 26 31 32 26 28 34 36 32 30 inden transport other transport ...... 6o 63 66 62 61 61 58 59 59 6o oligbenyttelse use of dwellings ...... 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ,iberale erhverv professions ...... 58 6o 62 62 63 64 64 64 64 64 lusgerning domestic services ...... Ioo 100 100 100 Ioo Ioo Ioo Ioo Ioo Ioo )ffentlige ydelser government services...... 82 83 81 82 83 84 84 85 85 86 Tilsammen total... 46,4 46,9 45,5 44,4 44,9 45,4 45,4 47,0 47,0 46,7 ønkvote ifølge standardberegn. (1949-vægte) wage quota acc. to standardization (1949 weights) 46,1 46,4 45,5 44,4 44,9 45,3 44,9 45,8 46,0 45,9 1 Jfr. tabel 285, note tcf. table 285, note r. ' Jfr. tabel 287, note 3 cf. table 287, note 3.

Statistisk Aarbog 1957 304

TABEL 287. Bruttonationalprodukt og -indkomst 1938 og 194,56. Gross domestic and national product 1938 and 1947-56. Årets priser' current frites' 1949-priserg 1949 frites'

Brutto- owhich Brutto- o Brutto- Brutto-- national-national- onal- Brutto - ind- produkt ind- faktor- i ind- i mar- ind- i mar- g- s keds- komst keds- beløbe keds- beløb groas priser'risera skud K i isera ° skud K te- sum., domestic gross ring'r gross sum ring' domestic PGu pP1y, product national su , at factor produo art r s at market at riarket ment, coat at markel markel :ces' prices' prices'

Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

1 507 202 2 1938 ...... 7 5127 934 619 544 1947 ...... 16 41417 462 387 805 799 679 853 778 148 732 1948 ...... 17 72618 939 872 210 4 278 639 572 823 857

1949 ...... 18 94820 289 214 486 5 948 289 214 486 4515 1950 ...... 21 69423 261 174 003 748 432 987 900 lo6 232 1951 ...... 23 63425 336 266 539 3596 058 027 052 1952 ...... 24 97826 744 6 737 205 133 202 1 lo 982 855 1953 ...... 26 62528 704 543 993 530 700 27 638 410 645 427 003 800 1954 ...... 29 977 899 l 925 750 5 1955 ...... 28 40931 057 983 223 760 450 924 025 595 3000032 725 660 755 795, 600 100 5 i D. v. s. beregnet i de i hvert af de pågældende år gældende priser i. e. calculated in prices of the individual years. ' D. v. s. omregnet til 1949-priseri. e. converted intø prices of 1949. ' Bruttofaktorindkomsten svarer til aflønningen af produktionsfaktorerne + afskrivninger og vedligeholdelsesudgifter gross domestic product at factor plus charges for depreciation and maintenance. e Bruttonational- produktet i markedspriser svarertil bruttofaktorindkomsten + indirekte afgifter - subsidier gross domestic product at market prices equals gross domestic product at factor cost plus indirect taxes les' subsidies. ° Bruttonationalindkomsten i markedspriser svarer til bruttonationalproduktet i markedspriser nettorenteudgiften til udlandet grass national product at market prices equals gross domestic product at market prices less interests and dividends paid to foreign countries (net). e Rådighedsbeløbet svarer til bruttonationalindkomsten i markedspriser + importoverskuddet total available supply equals gross national product at market prices + import surplus. ' Herunder offentligt konsum, d. v. s. offentlige ydelser (hospitalsvæsen, retsvæsen, skolevæsen etc.), der stilles til rådighed for befolkningen incl. government consumption, i. e. public services (hospitals, justice, schools, etc.) available to the population. ° Heri ændringer i varelagre og besætninger incl. changes in stock (incl. livestock).

TABEL 288. Konsumet 1952-56. Consumption 1952-56. Årets priser current prices 1949-priser 1949 prices

1952 1953 1954 1955 1956-11952 1953 1954 1955 1956. Mill. kr. 1 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.' Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.Mill. kr. Nærings- og nydelsesmidler food and kindred produets ...... 6 350 66oo 6 9757 3007 525 ! 5o855 2505 400 5---5 325 Fodtøj, tekstiler og beklædning footwear, textiles and clothing ...... 2 3502 3502 4002 4252 525 19251 975 2025 19251 925 Varige konsumgoder durable consumer goods ... 2 4672 8453 3253 2503 525 1 9802 2502 6002 4752 525 Andre konsumvarer other goods ...... 1 778 179619452 0902 325 1 453 1 498 1 622 1675 1 715 1 034 1 092 1 159 Husleje rent ...... 1 245 1 3201" 933 947 963 980 995 Andre tjenester other services ...... 2 9493 0753 3003 4253 5752 4022 4502 5752 5752 575 Privat konsum i alt total private 16 928 17 758 19 104 19 735 20 795 1313 778 14 370 15 185 14 930 15 060 Offentligt konsum i alt total government consumption ...... 2 959 32353 541_3 7154 000l1 2 3322 4852 6152 6652 700 Konsum i alt total consumption...... tg 887 l20 993 l22 645123 450 124 795 16 I lo 16855 I 17 8oo 1 17 595 1776o

Statistisk Aarbog 1957 305

TABEL 289. Bruttoinvesteringer 1947-56.Gross investments 1947-56.

1947 1948 1949 19561 Årets priser current Prices Mill. kr. Mill. kr.Mill. kr. kr. krMill. kr. kr. kr. kr. kr Boligbyggeri construction of dwellings...... 405 490 Andet byggeri construction of other buildings.. 830 865 985118o 1 535 1 6io1 665 5 Anlægsarbejder other construction...... 1770 470 575 695 1 Maskiner, transportmidler m. v. machinery, transport equipment, etc ...... 8622 1152444 745 410 6003 3 Faste investeringer i alt fixed investments, total.. . 5674 0454 624 Offentlige og koncessionerede virksomheder 7 Nemlig government and concessionary activilies ...... 450 860 Andre offentlige investeringer other government 790 i. e. investments ...... Private investeringer private investments.... . 795 815 2 3 4 4 5 5465 5 720 56o5 ... Lager- og besætningsforøgelserilandbruget increase of agricultural livestock and inventories 211 81 III 85 - 260 232 90 Lagerforøgelser uden for landbruget increase of 25 - 155 220 non-agricultural inventories...... 650, 675, 85o, 300 _ 250 30C), 400 325 150 _175 Bruttoinvesteringer i alt gross investments, total... 4 o06 1 4 801 5 035 16 255 I6 1801 6 632 17 5507 7657 3101 796o 194.9-priser 1949 prices Boligbyggeri construction of dwellings...... 560 500 450 505 500 520 615 685 565 540 Andet byggeri construction of other buildings... 925 895 1 115 1 190 1 185 1 280 Anlægsarbejder other construction 985 1 2551 305 ...... 510 585 695 750 695 }2 070 Maskiner, transportmidler m. v. machinery, trans- 710 780 795 775 port equipment, etc ...... 2051 22002 444 26,52 610267,52 7902 9552 8202 850 Faste investeringer ialt fixed investments, total... 3 936 4 185 Offentlige og koncessionerede virksomheder 4624 5040 50,0 5 0755 4655 6905 4655 460 Nemlig government and concessionary activities ...... 485 570 690 745 710 68o 705 i e Andre offentlige investeringer other government 695 670 ... investments ...... 305 Private investeringer private investments..... 345 415 440 425 430 540 610 615 3 146 3 270 3 519 3 855 3 875 3 965 4 220 4 385 4180 ...,, Lager- og besætningsforøgelserilandbruget increase of agricultural livestock and inventories 245 81 111 84 = 210 167 8o Lagerforøgelser uden for landbruget increase of 10 = 135 205 non-agricultural inventories ...... 725 700 300 750 175 = 150 300 250 100 125 Bruttoinvesteringer i alt gross investments, total.. . 4 416_4_966 15 035 15 874 14 975 5 092 15 8455 950 1 5 430 l5 790

TABEL 290. Indkomstansættelser og indkomstbeløbsamt den samlede indkomst 1939/407 194647 og1951/52-7956/57 Income assessments, assessed income and total income 193914x,1946/47 and 1951/5,-1956157.

Samlet Antal ansættelser number of assessments Indkomstbeløb' aggregate assessed income) indkomst' total intome' Provins- Landkomm. Provins- Hovedstaden byerne Hele Landkomm. Hele rural distrits Hovedstaden byerne Hele the capital provincial landet districts the capital provincial rural landet landet tomons Denmark Skatteår tomons districts Denmark Denmark fiscal year Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 198o1 448 6oo 1 807 364 1941/ ...... 504 406 854 358 190486 994 1 454 3 938 4 6oo 518 465 513 361 950 7881 982 614 23 2 022 3 349 9 400 19'>'/52...... 528 18o 553 2431 008 3872 089 810 52 3 628 3 073 5 035 i 757 14000 9 53 ...... 523 102 1 015 971 736 558o99 2 097 172 3 743 3 217 5 457 12 4.17 15 000 ,g,,/,4 560 9811 030 255 1954/ 519440 2 110 676 3877 3 461 13 232 16 000 « ...... 568 826 519 331 1 039 6052 127 762 067 3 629 164 17 000 19,5/,6 1386o 519897 574 86510530472 147 809 42604 3 866 6 486 14 612 18 000 19,1/s, 517 169 580 8601 03 798 2 161 827 4431 4017 6818 15 266 19 000 'Indkomstansættelsen angiver indtægten for såvel skatteydere forsikringspræmier m. v., men for de skattefri som ikke-skatteydere efter de af skatteloven tilladte fradrag for skatter, after deduction for payments of direct taxes, insurance premiums,person- og barnefradrag er foretaget assessed income means the income of laxpaversas mell as non-taxpayers etc. e Tallene i denne kolonne angiver den på grundlagaf indkomstansættelserne bereg. nede samlede personlige indkomst uden fradrag af skatterog forsikringspræmier the figures in this column indicate the total income, without deduction for payments of taxes and insurance premiums, calculated on the basis of the assessedincome. 20

Statistisk Aarbog 1957 306 TABEL 291. Indkomst- og formueansættelser for skatteårene195657 og 1946147, fordelt efter forsørgerforholdl og alder. by age. Assessments of intome and property for the fiscal gears195659 and 1946/47; family heads[, etc. and others; distribution

1 Indkomst-Gnstl. 50000 [0000- 20000- Til- beløb indk. Indtil 1000- 2000- 3000- 5000- 7000- k, og average 49999 sammen aggregats Indkomstansættelser 999 1999 2999 4999 6999 9999 19999 derov. total assessed assessed kr. kr. kr. kr. kr. kr. or more assessed intome kr. kr. intome intome 1956 157 1000 kr. kr. Hovedstaden the capital 166272450 3471104 10742 Forsørgere family heads, etc. 4454 288315293377723566876080131918 323145 Ikke-forsørgere others..... 19884 18978 27106 44974 34193 33439 14505 842 103 194024 959994 4948 I alt total... 24338 21861 42399 82746 69861 109519 146423 17469 2553 5171694431o98 8568 Provinsbyerne pron. towns 2960750301 11965198262108971206 37590032569228664 Forsørgere family heads, etc. 63866054 53536 06 Ikke-forsørgere others .... 24986 33557 44366 47959 27147 206765928324 17 204960 759492 37 58o860 4016414 6915 I alt total... 31372 39611 73973 9826080683 140327 104190 11221 1223 Landkommunerne

rural districts 1 0 12 650126 8098 804614199507719596913306618453514795843 71275 5264894 Forsørgere family heads, etc. 3754 6¢71¢19485_71178676306632081 9952 14147? 37 4136721553124 Ikke-forsørgereothers. 30626 6818o18 6409 I alt total... 38672 78911145628 213836 196132 216616 157910,3378138 14779 1312 1063798 Helelandet Denmark 380266378138 1349171 1199208889 188861 23136956711184042222270 418314931 Forsørgere familyamily heads, etc. I 812 1 O 1 6 8 6 166 2210800hI244o68619 63 385 3_ 57 5 32726104027 Ikke-forsørgere others .... 7549 1 11724Q 3 9 _ 5088 2161827 15265530 7061 : 43469 I alt total... 94382140385262000 394842 346676 466462 408523 _ Hele landet Denmark 1946147 600 1286 -,8 åryears...... 269004100010300 1100 300 - - 79 102380 70600 13900 700 - 356800 7974122235 18-24 » » ...... 52700115700I03200 262100 41900 11000 909500 43137094743 25-49 » » ...... 43300 75900 140300[335000 13335085042 67900 14700 4600 264500 50-59 » » ...... 249003550036000 80900 45900 66400 35900 4400 372200 1210127 3252 6oår ogderover and over. 79800130400 9400 1982600 I alt total...227600 39850033570015540001 380100 66700 20000 7757136 3913 Formue- Gnstl. ---- s/mill.l Heraf beløb formue - 20000- 10.. 00 Til- Indtil 4000- 10000- average 0 499999kr og sammen kvinder aggregate Formueansættelser 3999 9999 19999 99999 derov. assessed assessed kr. kr. kr. kr. kr. kr, ttal females assessed property or more property property loookr. kr. Hovedstaden/ the capital 6491357120086 Forsørgere family heads, etc.1330886562444307 2839939719 103561652 323145 76976 1685 118 194024 103271 1229353 6336 Ikke-forsørgere others .... 102426 41432 26936 10226 11201 50920 12041 1770 517169 180247 771992414927 I alt total... 235514 107056 71243 38625 Provinsbyerne pron. towns 8882 65263 5406361 14382 Forsørgere family heads, etc. 145300 75135 53529 42876 49447 731 375900 85 27 204960107512 917330 4476 Ikke-forsørgere others .... 113641 47169 22563 10539 10169 2 580860 172775 6323691 10887 I alt total... 258941122304 76092 53415 59616 9734 758 Landkommunerne rural districts 18681 Forsørgere family heads, etc.173234I 106921132679827013577817939946 650126 70750 12149299 413672 1 2810389 6794 Ikke-forsørgere others .... 152950 12oo65 68095 36821 334502223 68 55297 14059 I alt total... 326184 230757 181362 135091169228 2o162 I014 1063798 226047 14955688 Hele landet Denmark 212989 24042231 17820 45162225145121110316954522494437177133291349171 Forsørgere family heads, etc. 812656366o8o4957072 61oo Ikke-forsørgere others ....369017208666117594 57586 54820476o213 2161827 579069 28999303 13414 I alt total... 820639 460117 328697 227131 279764 41937 }3542 r hvem der fraskilte og separerede mændog kvm der,somhar e gen husstand ,elle ' Ved forsørger forstås: å) gifte mænd, b) enkemænd,ugifte, enker, der har forsørgerpligt over for hjemmeværende barn, og somhar egen husstand påhviler forsørgerpligt over for børn under 18 år samt c) and c) unmarried persons i. e.: a) married males; b) widowed, divorced or separated persons whohave own household ar who support children under 18 years of age; who support home-living children under 18 years of age and who have ownhousehold.

Statistisk Aarbog 1957 307

TABEL 292. De indkomstansattes fordeling efter børnetalog indkomst i skatteåret '955/56. Intome assessments for the fiscal year 1955/56; the persons concerned distributed bynumber of children and size of intome. A. Absolutte tal Indtil 2000- numbers kr. 1999 2999 3999 4999 6999 9999 14999 29999 sammen kvin- kr. kr. 19999 og der Hovedstaden kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. over total der the capital or more females Forsørg.' m.family heads', etc.with o børn child ...... 10201 16420 14858 1 13018 26982 47063 4737212913 5478 4079 198384 56338 i barn» ... 1040 8oo ...... i58o i8oo 6280 18050 25230 5900 2370 890 63940 10360 2 børn children ...... 520 280 690 700 2750 12800 19100 4370 1990 io6o 44260 4060 3 » » ... 150 140 ...... ioo 150 760 3610 5430 1430 700 400 12870 1050 4» » ...... 6o 20 70 go 200 830 1130 160 190 100 2850 310 5 o. fl. børn children or mo:re.. 10 - lo 40 110 310 280 70 30 20 88o go Forsørg.' i altfamilyheadsl,etc.,,tal 11981 17660 17308 15798 37082 82663 98542 24843 Ikke-forsørgere others 10758 6549 32318472208 ...... 44886 28393 24954 19240 34722 32012 I0092 1544 582288 196713 105727 Tilsammen total... 56867 46053 42262 35038 718o4 114675 '08634 2638711340 6837 Provinsbyerne 519897 177935 provincial towns Forsørg.' m. family heads', etc.vith o børn child ...... 10744 30650 21477 17836 32888 49148 29333 6626 3285 2188 20417552015 i barn»...... 1907 1468 2233 2926 12656 32044 18861 33971442682 77616 7789 2 børn children ...... 830 622 852 1462 7415 26489 16375 33011560 756 59662 2995 3 » » ... 330 216 ...... 252 463 2920 9545 5989 1375 683 389 22162 » 949 4 » ...... 105 82 113 168 1017 2800 1679 263 199 90 6516 281 5 o. fl. børn children or more.. 62 26 51 70 375 1190 644 77 35 27 2557 121 Forsørge. i altfamilyheads',etc.,total 13978 33064 24978 22925 Ikke-forsørgere others 57271 I2I216 72881 15039 7204 4132 372688 64150 ...... 59125 45123 28/28/7692 28/15/8668 4374 627 219 io6 202177 106964 Tilsammen total... 73103 78187 53106 40617 85386 139884 77255 15666 7423 4238 Landkommunerne 574865 171114 rural districts Forsørg.' m. family heads', etc.With

o børn child ...... 21023 48986 38596 30966 59437 63794 41503 i barn » ...... 10414 3870 1949 320538 56406 2944 3012 4517 9227 31207 44551 26788 5853 1947649 130695 8010 2 børn children ...... 1552 1206 2180 5564 25779 38661 23647 56442330 717 107280 3316 3 » » ...... iog8 671 545 2696 13149 18479 10356 2626 919493 51032 1351 4 » » ...... 253 122 460 1374 5825 6731 3699 925 304 269 19962 5 o. fl. børn children or mor, 315 403 155 294 882 3898 4436 1782 324 229 56 12371 274 Forsørg.' i altfamilyheads',etc.,t,tal Ikke-forsørgere others...... 26758 54026 47145 50709139295 176652 107775 25786 9599 4133 641878 69760 99875 98352 67221 50136 58859 27936 7287 1026 365 112 411169 154473 Tilsammen total. 126633 152378 114366 100845 1981541 2045881 115062 26812 9964 Hele landet 4245 1053047 224233 Denmark Forsørg.' m.. family heads', etc.with o børn child ...... 41968 96056 74931 61820 119307 16o005 1 182o829953 12633 8216 i barn» 5280 723097 164759 ...... 5891 8330 13953 50143 94645 7087915150 5759 2221 272251 26159 2 børn children ...... 2902 2108 3722 7726 35944 77950 59122 13315 5880 2533 211202 10371 3 » » ...... 1151 901 1450 16829 3309 3163421775543123021282 86064 3350 4» » ...... 418 224 643 1632 704210361 65081348 5 o. fl. børn children or more 693459 29328 994 387 181 355 992 4383 5936 2706 471 294 103 15808 485 Forsørg.' i altfam ily heads', etc., total 52717 104750 89431 89432 233648 38o531 279198 65668 27561 148141337750 206118 Ikke-forsørgere others...... 203886 171868 120303 87068 121696 78616 21753 3197 1166 50 810059 367164 Tilsammen total. 256603 276618 209734 176500 355344459147 300951 68865 28727 1532C 2147809 573282 B. Procenttal percentages Hele landet Denmark pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct.pct. pct. pct. pct. Forsørg.' m.family heads', etc. with o børn child ...... 79,6 91,7 83,8 69,1 51,1 42,0 42,345,645,855,5 54,0 i barn»...... 11,2 5,0 79,9 9,3 15,6 21,4 24,9 25,423,1 20,915,0 20,4 12,7 2 børn children ...... , 5 5 2,0 4,2 8,7 15,4 20,5 21,220,321,3 3 » » 17,1 15,8 5,0 ...... 2 ,2 0,9 1, 6 3,7 7,2 8,3 7,8 8,3 8,4 8,6 6,4 1,6 4» » o,8 0,2 ...... 0,7 1,8 3,0 2,7 2,3 2,0 2,5 3,1 2,2 0,5 5 o. fl. børn children or more 0,7 0,2 0,4 1,1 1,9 I,6 I,0 0,7 I,1 0,7 1,2 0,3 Forsorg.' i altfamily heads',etc.,to lal100,0100,0100,0100,0100,0 100, O 100,0 I 00, O I 00, O 1 00,0 100,0 100,0 Se note i, side 306 see note i, page 3o6. 20

Statistisk Aarbog 1957 308

TABEL 293. Indkomstansættelser for skatteåret 1956157 (indtægt i 1955).

Erhverv og stilling kr. 999 1499 1999 2499 2999 3999 4999 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. m industry and industrial status (occupation) - I. Landbrug m. v. agriculture, etc. Godsejere, proprietærer owners of large farms...... 1 5 6 4 132 169 292 733 2288 3853 2Gårdejere owners of middle-sized farms ...... 343 572 igo 426 715 1294 1928 6547 10948 3 Husmænd smallholders ...... 347 88 1057 512 156550376174 7341 75132o16i24612 4Landbrugsmedhjælpere) skilled farm workers'...... 5Land- og skovarbejdere, arbejdsmænd uden nærmere 10097 angivelse farm- and forest labourers etc., unskilled .. 272 116 211 470 678 1151 1511 5216 tog 105 215 371 433 463 387 820 1008 6 Andre under land- og skovbrug others (agric.).... 61 Gartnere, selvstændige gardeners, self-employed ..... 105 Ig 29 51 63 100 112 339 5 7 183 263 617 709 's employees. 63 23 44 137 166 8Gartnerimedhjælpere, -arbejdere gardenes Io82 1 2 151 2 14 287 789 gFiskere filhermen ...... 77 17 59 6 II. Håndværk og industri, handel og transport m. v. manufact., constr., commerce, tranlp., etc. a. Indehavere og ledere proprietors, managers to to 22 37 50 toDirektører 0.1. directors ...... 89 27 to 11 tiFabrikanter factor owners ...... 261 31 48 35 43 69 80 210 269 inæringsmiddelindustrien m. v. 12Håndværksmestre 86 251 master craftsmen in fond industry ...... 149 22 24 49 54 59 343 itekstilindustrien m. v.master 13Håndværksmestre 1045 1076 craftsmen in textilein dustry ...... go 50 95 188 237 326 365 14 Håndværksmestre i bygningsindustrien m. v. master 818 1391 craftsmen in building industry ...... 328 39 61 100 116 Igo 261 15Håndværksmestre i jern- og metalindustrien m. v. master craftsmen in metal industry ...... 110 20 32 42 93 112 129 440 655 53 22 20 28 50 76 89 302 481 16 Håndværksmestre iøvrigt other craftsmen...... 210 257 33 26 50 44 58 42 154 17Grosserere o. 1. wholesale dealers ...... 187 18 Købmænd, detailhandlere o. 1. groters, shopkeepers... 235 42 50 59 94 140 547 773 16 23 40 56 Ilg io6 278 315 igHandlende medmanuf a kturo. I.drap er y goods deal. 103 119 179 280 1642 2192 20Andre handlende others (comm.) ...... 462 79 447 578 32 86 214 330 21Hotelejere, restaurat. o. I. hotel owners, restaur. keepers 102 26 38 49 50 22 Vognmænd o. I.taxi- and truck owners, etc...... 194 26 57 67 84 186 204 613 932 b. Funktionærerg salaried employees2 165 159 555 23Tekniske funktionærer technical empl ...... 197 64 95 159 164 344 24 Butikspersonale o. 1. shop personnet ...... 740 200 588 1296 19862795 3333 7075 7524 925 1845 1875 25 Andre others ...... 3 23 165 308 658 781 861 c. Arbejdere wage-earners 102 258 340 28 19 34 110 107 95 26Bagersvende bakers ...... 583 27 Murersvende bricklayers ...... 46 12 41 182 131 162 159 360 162 157 211 418 66o 28Snedkersvende joiners ...... 81 25 64 218 520 1003 1044 29Smedesvende og maskinarb. smiths and mechanics.. 219 61 163 574 586 479 30 Svende ogarbejdere iøvrigt other journeymen and unskilled workers .. .. 1930 581 1595 3533 4470 5289 6314 13973 19328 ...... 958 1157 1456 4011 5628 31Arbejdsmænd u. nærmere ang. male work. not specified 813 214 519 689 8 118 4 1008 1066 185 6 2097 32Chauffører, kuske, bude chauffeurs, drivers, deliverymen 279 168 788 113 III.Tjenestemænd o. I. samt kontorpersonale iøvrigt public servants, office personnel 33 Admin.- og kontorpers.i off. og priv. virksomhed adm. and office personnel in public and privat service ... 416 112 285 654 831 1187 1546 4016 5133 34 Jernbane-, post- ogtelegraffunktionærer m. v. employees of railway-, postal-, and telegraph service.... 108 18 43 101 212 240 456 970 1073 lærere m. fl.)other 35 Andre tjenestemænd (præster, 1692 public servants (clergymen, teachers, etc.) ...... 202 74 119 276 329 385 724 1599 IV. Liberale erhverv professional services 36 Læger physicians ...... 23 4 13 1 3 4 7 14 15 14 Sagførere lawyers ...... II 4 - - 2 5 5 19 17 37 2846 38Andre others ...... 5029 3354 2874 2990 2397 2057 1796 3321 V. Andre erhverv other occupation Husassistenter o. I. domestic servants, etc...... 2723 204940867488 13194 16o862296633171 9194 39 10334 4o Lærlinge og elever apprentices and students...... 3257 2531 74951366o201351857212297 4045 41Personer ude aferhverv persons withoutoccu pation.. 8348 4252 456780741740141776719567993243284 11045 42Andre og uangivne erhverv other and unknown .....107335218 6120 7892 7877 7902 7460 7085 218gio 175932 43 Hele landet j Antal totalnumber ...... 40925 20575 32882 57531 82854 11359 8 148402 782 44 Denmark Beløb, mill. kr. total amount - 4 24 69 142 251 403 748 Anm. Indkomstansættelsen angiver indtægten efter de af skatteloventilladte fradrag for skatter, forsikringspræmier præmier m. v.) se tabel 2go. Assessed intome indicates the intome after legal deductionfor payment of direct taxes, insurance premiums, etc. ' Undtagen husassistenter domestic sexvants not included. ' Undtagen kontorpersonale office personnel not inciuded.

Statistisk Aarbog 1957 309

Intome assessments for the fiscal year 7956/57 (intome in 1955).

5000- 100000- beløb kr. og ansættelser ø 5999 6999 7999 8999 9999 11999 14999 19999 29999 49999 99999 199999 derover aggregate kr. kr. kr, kr. i alt assessed 0 kr. kr. kr. kr. kr, kr. kr. kr. or more I total intome 4 Mill. kr. 31 43 55 47 41 15 54 I 6199 9311 11354 12058 11/28/6397 12049 6258 1730 200 21 2 - 95910 903 2 16o63 18044 13288 773, 4043 2758 767 178 32 I - - - 85388 528 3 19196 9946 4313 2252 1327 1175 536 179 31 5 1 - - 112933 488 4

15681 11245 6162 3190 2304 667 15593 85 4 1 1 - - 74655 457 5 1318 1324 961 715 517 771 462 249 145 49 7 1 I 10431 69 6 779 953 1005 863 766 937 647 377 163 56 14 2 2 7943 69 7 924 1136 1114 941 671 731 405 126 14 1 - - - 8268 57 8 1188 1299 1132 985 885 1323 1098 765 355 132 19 - - 12019 105 9

99 log 68 112 138 345 580 1093 1770 16o8 952 284 77 7501 268 io 427 413 468 487 498 991 1035 1085 871 644 354 124 48 8491 174 11

503 593 813 919 1054 2154 2246 1650 811 194 44 7 5 12030 146 12

1089 1158 929 742 673 870 628 356 Ioo 39 15 4 1 10076 73 13

2135 2756 3089 3067 2730 4352 3371 2089 9,5 359 127 33 4 28331 290 14

1126 1351 1641 1746 1540 2819 2234 1625 642 239 72 6 - 16674 178 15 793 1049 1065 898 795 1216 850 628 282 133 40 lo - 888o 88 16 199 296 276 395 374 715 921 888 978 716 425 163 46 7266 165 17 974 1295 1455 1693 1733 3002 3042 2284 885 313 132 28 8 18971 220 18 282 301 302 255 273 450 418 449 307 143 63 12 2 4313 50 19 2615 2858 3081 2803 2477 4294 3557 2766 1421 602 159 41 7 32659 334 20 283 323 344 339 279 489 603 485 303 118 38 6 - 4537 51 21 1497 1690 1776 1632 1392 1876 1289 701 291 82 28 3 - 14620 127 22

715 1064 1591 2671 3524 8184 9796 5976 1692 303 62 5 2 37487 458 23 8222 8767 8461 7516 6337 9841 9901 6132 2062 367 48 5 - 93196 772 24 1854 1855 1575 1473 1249 2227 2012 1460 594 117 7 1 2 22167 174 25

460 663 1069 1028 8o8 854 626 173 26 14 7 1 - - 6796 55 1099 1418 1495 1314 1015 1668 1041 330 22 2 - - - 11080 go 27 929 1603 2373 2359 2426 2519 1470 461 16 2 - - - 16154 136 28 1340 19o6 3232 4592 6009 8855 4425 1509 54 5 - - - 36576 332 29

2352626331 32906 33935289243917925436 7864 623 6o il 1 - 275809 2183 3C 7956 10649 1,290 9157 6690 7289 3970 702 20 - - - - 73169 526 31 2973 4428 6522 6387 4779 6,02 3606 821 52 3 1 2 - 45260 345 32

8438 10327 10352 10154 9471 15368 1651312208 4948 971 167 8 5 113110 1170 32

2240 3372 6161 10075 8207 10846 5681 1974 123 11 1 - - 51912 480 39

2129 3006 5204 5277 4711 7259 8388 5974 2240 216 28 4 - 49836 529 3F

42 33 19 71 50 206 455 872 1497 1208 190 7 2 4749 119 3E 12 28 25 45 47 116 218 315 477 391 156 24 2 1919 51 3i 2670 2866 3223 3025 2857 5227 5983 6189 3797 1344 387 90 22 64344 580 3E

2972 1226 426 200 110 70 39 11 11 1 1 - - 116024 316 3c 2375 1139 759 433 267 332 154 40 11 3 - 3 - 97842 223 4< 22o61 18864 16264 9186 5161 4583 3312 1987 937 368 147 37 lo 362507 1461 41 5572 4304 3603 2951 2265 3608 2554 1168 378 _84 42 _5 - 97866 372 41

170898 175778 176324 158701 131437 184425 143208 80890 32077 11392 3868 959 261 2161827 4, 925 1128 1308 1336 1239 2000 1895 136o 754 422 257 128 gi 15266 44 m. v., men før de skattefri person- og børnefradrag er foretaget. Vedrørende den samlede indkomst (inclusive skatter, forsikrings- Regarding the total intome, including taxes, insurance premiums, etc. see table 290.

Statistisk Aarbog 1957 310

TABEL 294. Formueansættelser for skatteåret 1956/57 (formue pr. 31/12/955)

Erhverv ostillin kr. .0 g g kr. 9999 14999 19999 24999 29999 34999 ,a industry and industrial status (occupation) kr. kr. kr. kr. kr. kr. I. Landbrug m. v. agriculture, etc. I Godsejere, proprietærer owners of large farms...... 143 18 2 owners 3 6 7 6 3 16 8 5 4 employees'.. 8 2 5 og

and 30 3 1 6Andre others 2 2 1 7 1 1 1 8 2047 1490 452 253 132 102 52 9Fiskere filhermen ...... 3 342 2 327 2 343 1 046 621 428 327 280 II. Håndværk og industri, handel og transport m. v. manufact., constr., commerce, transp., etc. a. Indehavere og ledere proprietors, managers loDirektører o. I. directors ...... 1 072 364 452 235 287 258 250 214 i iFabrikanter factors owners ...... 1 431 701 793 540 482 335 265 295 12Håndværksmestreinæringsmiddelindustrien m. v. master craftsmen in food industry ...... 2 385 I 127 1 544 1 130 794 720 612 482 13Håndværksmestreitekstilindustrien m. v.master craftsmen in textile industry ...... 2 513 2 235 iglo 906 620 442 302 169 14 Håndværksmestre i bygningsindustrien m. v. master craftsmen in building industry ...... 6 313 3 935 4 882 2 824 1 928 1 472 1 099 917 15Håndværksmestre i jern- og metalindustrien m. v. master craftsmen in metal industry ...... 3 304 2211 2 644 1 625 1 324 957 703 548 16Håndværksmestre iøvrigt other craftsmen...... 1707 1 835 1 76o 904 623 405 340 179 17 Grosserere o. I. wholesale dealers ...... 1 512 415 556 343 328 254 209 226 18 Købmænd, detailhandlere o. I. groters, shopkeepers... 2 187 1 178 2 173 1 7941 595 1 347 1 105 965 igHandlende med manufaktur o. I. drapery goods deal. 519 273 402 303 230 268 230 200 20 Andre handlende others (comm.) ...... 7 189 4 377 4 893 2 774 2 118 1 687 1447 1 019 21 Hotelejere, restauratører o. I. hotel owners, restaurant keepers ...... 891 435 582 420 303 247 233 188 22 Vognmænd o. I.taxi- and truck owners, etc...... 2 654 2072 2 889 1 704 1 117 870 623 484 b. Funktionærer2 salaried employees' 23Tekniske funktionærer technical empl ...... 11060 9080 6 888 2 9992 020 1 285 969 640 24 Butikspersonale o. I. s h o p personnel ...... 40 06322 957 14 470 4 672 2 932 1924 1 252 936 25 Andre others ...... 9 564 4 895 3 392 1 133 746 501 351 251 c. Arbejdere wage-earners 26 Bagersvende bakers ...... 2 985 1 9o8 2 lig 322 146 lig 46 37 27 Murersvende b r i c k l a g e r s ...... 4 302 2921 2o46 662 400 254 182 103 28Snedkersvende joiners ...... 6 239 4 293 3 114 992 589 353 183 97 29 Smedesvende og maskinarb. smiths and mechanics.. 15 476 10 976 5 963 1 742 904 548 321 196 30 Svende og arbejdere iøvrigt other journeymen and unskilled workers ...... 137 165 67 889 41 8o8 I I 723 6 677 3 649 2 109 1 366 31Arbejdsmænd uden nærmere angivelse male workers not specified...... 43 050 14 469 10 093 2 752 1 258 647 350 209 32Chauffører, kuske, bude chauffeurs, drivers, d e l i v e r y m e n 23 929 10 543 6 499 I 811 1 063 517 321 189 III.Tjenestemænd o. I. samt kontorpersonale iøvrigt public servants, office personnel 33 Admin.- og kontorpers. i off. og priv. virksomhed adm. and offire personnel in public and privat service.. 36 059 30 587 18 o8g 7 158 4 759 3 466 2 413 1 8o6 34 Jernbane-, post- og telegraffunktionærer m. v. employees o f railway-, postal-, and telegraph service.... 20 326 13 765 8 667 3 443 2 103 1 187 748 447 35 Andre tjenestemænd (præster, lærere m. fl.)other public servants (clergymen, teachers, etc.) ...... 15 763 12 628 8 854 3 546 2 394 1 449 1 107 759 IV. Liberale erhverv professional services 36 Læger physicians ...... 781 403 547 353 253 240 178 120 37 Sagførere lawyers ...... 346 117 176 Io0 75 69 74 67 38 Andreothers ...... 24 879 14 652 8 403 3 277 2 225 1 569 1 179 1 oo6 V. Andre erhverv other occupation 39Husassistenter o. I. domestic servants, etc...... 58 11835 114 13 467 3 496 2 022 1 197 798 450 4o Lærlinge og elever apprentices and students...... 62 856 26 686 6 954 620 252 102 95 74 41Personer ude af erhverv persons without occupation..115 20956 286 59 171 31 759 21 63115 019 Io 8og8 165 42 Andre og uangivne erhverv other and unknown ..... 56 861 i8 772 9 804 3 289 2 177 1 446 981 641 43 Hele landet j Antal total number ...... 82o639 460 117 328 697 136 449 9o682 62 044 45 081 33 733 44 Denmark lBeløb, mill. kr. total amount - 750 2 o8o 1 644 1 548 1 369 1 220 2 082 ' Undtagen husassistenter domestic sernants not included. ' Undtagen kontorpersonale offee personnel not included.

Statistisk Aarbog 1957 311

Assessments of property for the fiscal year 19561.57 (property as at 311r2 1955)

1- 2- 5 mill. Antal Formue- 35000-40000- ¢5000-50000-60000-70000-80o00-90000-100000-20000o-underunderunder kr.. og ansættelser beløb 39999 44999 49999 1 59999 1 69999 1 79999 89999 99999 199999499999i mill.2 mill.5 mill.dervre i alt aggreg.as- 1 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr, kr kr. or more total sess.property- Mill. kr.

II 2 128 688 1 24 25 20 47 65 51 55 68 6,o 626 143 53 46 52,14 6023 751 6o88 4 6293 594 2 6772 118 6 997 855 34 3 2 - 95 910 3 852 85 388 985 1260 858 594 727 397 258 162 104 273 16 --- - 2 744 448 323 361 Igo 103 72 40 log 5 - 3 1 - 112 933 665

178 104 6o 64 45 9 lo 7 12 1 ---- 74 655 254 185 146 117 149 Io6 72 41 51 120 34 4 --- 10 431 148 ; 204 137 114 178 155 Io6 82 62 252 120 19 lo 3 1 7 943 221 46 27 Ig 27 20 8 7 3 15 3 --- - 8 268 41 f 176 c 192 158 127 155 137 89 84 61 232 68 2 -- - 12 019

198 183 ,6o 290 263 228 Igo 150 1 024 1023 402 173 70 15 7 501 1496 Ic 193 203 194 363 320 216 214 158 798 630 213 io6 34 7 849, 933 II

376 335 260 513 346 272 187 132 6o6 177 26 5 - 1 12 030 388 1:

178 93 89 146 Ioo 70 85 46 113 49 9 1 - - 10 076 144 1 i 733 562 446 651 485 344 283 197 848 330 67 14 I - 2833, 681

443 377 308 445 346 247 209 129 627 206 20 1 - - 16 674 422 1` 156 116 107 165 88 63 69 51 198 go 17 6 1 - 888o 184 If 215 195 164 230 213 147 154 161 850 662 267 120 38 7 7 266 949 1, 823 694 615 1 005 649 516 362 343 1063 430 84 36 6 1 18 971 841 If 188 146 152 200 191 Ilg 112 96 424 214 ,38 8 - - 4 313 258 Ic 8o8 731 505 936 735 588 468 328 1363 577 85 26 4 1 32 659 975 2(

159 114 to, 166 115 95 94 48 242 93 11 -- - 4 537 151 2] 345 296 238 334 228 163 104 88 298 103 lo -- - 14 620 288 21

489 328 261 350 220 179 172 101 321 114 18 2 1 - 37 487 415 2- 644 24 736 54, 362 584 382 271 217 198 537 146 15 1 - - 93 196 195 193 125 199 144 103 41 55 208 59 9 1 I I 22 167 208 21

24 23 9 21 15 3 12 1 4 2 --- - 6 796 28 2£ 1 58 2, 74 45 17 29 19 6 7 2 10 - - - - 11080 77 55 35 39 22 II 8 28 15 4 - - - - 16154 82 2£ 107 go 8o 62 46 lo Ig 15 21 - --- - 36 576 141 2<

891 652 400 574 267 189 127 78 207 32 4 2 - - 275 Bog 1000 3c

112 63 51 62 22 lo 6 2 13 - - - - - 73 169 186 31 118 73 72 44 28 22 9 3 15 3 1 - - - 4526o 144 31

1423 1 049 84, 1 263 865 657 516 321 1 295 462 69 lo i I 113 110 1 290 3;

286 31 347 256 134 196 105 51 35 23 73 5 -- 1 - 51 912

554 426 374 544 401 217 129 161 382 128 13 2 5 - 49 836 516 3°

123 128 67 218 154 124 112 86 519 281 50 8 3 I 4 749 296 3f 51 50 32 90 45 51 40 36 241 185 56 14 4 - 1919 193 3' 757 589 461 836 61o 509 382 473 1580 728 167 45 13 4 64 344 1 201 3!

362 247 152 205 148 83 57 31 68 g - i - - 116 024 349 3! 22 i g 21 117 40 6194265 11839482 60277 4 533331725357 2 1251 73702 26255 483 3 132 46 5 362507576477 411 546 476 334 562 365 271 217 200 6 1 1 239 56 14 4 - 97 866 626 41 26o65 20 974 16 244 25 167 18 233 13 463 10 369 8 391 30 589 11 348 2 402 798286 56'2 161 827 4: 966 882 765 1 362 1 171 999 873 790 4 117 ,3 328 , 1 648 , 1 078832 4951 1 .28999 44

Statistisk Aarbog 1957 312 TABEL 295. Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tables regarding the Faroe Islands. i. Meteorologiske forhold 1954-57.1 Meteorological conditions 1954 57.

Året Thorshavn jan.Febr. MartsApril Maj juni juli Aug. Sept.Okt. Nov. Dec. Middeltemperatur(C.) the gear mean temperature 1954 ...... 3,9 3,4 4,2 6,o 7,5 8,8 10,3 10,0 8,o 6,2 5,4 3,4 6,4 1955 ...... 1,4 o,6 3,5 6,5 5,4 9,2 11,7 12,0 10,0 5,7 7,6 2,1 6,3 1956...... 1,2 3,5 4,9 4,1 7,9 8,2 Io,i 9,4 9,9 7,4 6,4 4,9 6,5 1957 ...... 4,8 2,6 5,0 6,3 6,8 7,9 10,1 Io,6 8,4 ...... Lufttryk ved havet' mm atmosph. press. at sea-level 1954 ...... 700,0 + 59,5 52,8 53,1 63,7 63,6 58,1 53,7 57,8 50,3 50,9 49,5 47,0 55,0 1955 ...... » » 54,2 56,9 63,9 6o,6 59,3 6i,o 63,1 61,4 53,2 57,4 60,4 49,6 58,4 1956 ...... » » 52,3 68,5 59,0 60,4 55,9 6o,6 59,5 58,0 58,5 56,2 58,0 51,0 58,2 1957 ...... » » 51,7 49,9 60,4 63,7 64,9 63,5 60,7 57,6 56,8 ...... Nedbør mm rainfall 1954 ...... 208 243 88 150 56 70 117 113 117 170 218 241 1791 1955 ...... 267 129 77 107 53 46 gi 98 204 173 130 187 1562 1956 ...... 258 95 114 95 177 54 107 37 97 164 145 208 1551 1957 ...... 272 173 137 104 61 86 20 123 179 ...... Relativ fugtighed pct. relative humidity, in per cent 1954 ...... 91 88 gi 86 89 89 go 92 88 89 8g go 8g 1955 ...... 93 92 87 89 87 88 93 90 go 92 88 94 90 1956 ...... 95 92 93 90 96 88 93 87 94 93 96 92 92 1957 ...... go gi 92 86 88 87 89 91 94 ......

1 Tallene er telegraferet fra Thorshavn. ' Reduceret til 45 ° br. 2. Færøernes administrative inddeling 30. november 1955. Administrative division of the Faroe Islands 30 November 1955.

Valg- Læge- Bygder Sogne Præstegæld distrikter distrikter inhabited parishes pastorages election public health plates districts districts

Nordøernes syssel district ...... 21 8 2 t 1 Østerø » » ...... l 37 12 3 1 512 Strømø » » ...... 30 13 2 2 f

Vågø » » ...... 9 5 I 1 1' » Sandø » ...... 8 5 I 1 1 Suderø » » ...... 16 7 2 1 2

Hele Færøerne entire Faroe Islands... 121 50 11 7 io

1 Den sydlige del af Strømø udgør eet lægedistrikt, medens den nordlige del sammen med Østerø syssel og en del af Vågø syssel danner de fire andre lægedistrikter. ' Slettenæs bygd af Vågø syssel hører til Vestmanhavn lægedistrikt i Strømø syssel. 3. Folkemængde, tilvækst, areal m. m. Population, increase, area, etc.

Befolknings- Folkemængde population Årlig tilvækst Areal tæthed 1955 annual inerease area density

r. fe- r. fe-5. no-5, no-5. no-31. de-31. de- 30. no-1925-1930--1 1935~1 1945-1950- bruar bruarvembervembervember cembercember vember19301935194519501955 km' pr. km' 191r 1921 1925 1930 1935 11945 1950 1955 pct.pct. pct.pct. pct.

Thorshavn by town ...... 20972496289632001 361 143905607 60142,022,4511,94 14,9511,44 15 401 Landkomm. rural districts ... 1590318856199392100022133 2478826117412636-61,04I,o6li,I211,02 0,15 1384 Ig Tilsammen total...... 18ooo213522283524200125744129178317811323801,171,241 1,24 11,65 10,38 1399 23 Anm. i. Færøerne er beliggende mellem 62° 24' og 61° 26' nordlig bredde og 6° 15' og 7° 41' vestlig længde.18 øer er beboede, hvoraf de største er Strømø (374 km'), Østerø (286 km'), Vågø (178 km2), Suderø (153 km2) og Sandø (114 km'). Anm. 2. Af befolkningen i 1950 var 30 527 født på Færøerne bore in the Faroe Islands, 856 i Danmark uden Grønland in Denmark excl. Greenland, 3 i Grønland in Greenland, log i Island in Iceland, 49 i Norge in Norway, Io i Sverige in Sweden, 77 i Storbritanien og Irland in Great Britain and Eire, 9 i Tyskland in Germany, 24 i øvrige udland elsewhere og 117 uoplyst unknown.

Statistisk Aarbog 1957 313 TABEL 295 (fortsat) Statistiske oversigter vedrørende Færøerne.Statistical tables regarding the Faroe Islands (cont.). 4. Befolkningens fordeling efter erhvervshovedgrupper og arbejdsstilling 1950. The population by industry and industrial status1950. Admi------__-- per i Land- Fiskeri Indu- Bygg, Trans- nstra-Formue upS Handel tion og Uoplyst brug ogog hval- stri og- oganvirk-. port- og ogrente- I alt I alt gartneri fangst hånd.lægsvi- virk- liberaleindtægterhverv s Sætning erhverv industry agricul- fishing værk somhed somhed fortone, total total commerce admini- not Egen arbejdsstilling ture and and manu- con- transport interests, 1950 1945 etc. andstration garderingwhaling struction actividy known industrial status andprof. etc services

Selvstændig udenmedhjælp Mændm.. 284 1090 140 149 170 77 21 - - 1931 2994 self-employed without em- rf Kvinde 5 - 146 - 17 - Ig - - 187_ 209 ployees t I alt total. 289 logo 286 149 187 77 40 - - 2118 3203 Selvstændig med medhjælp( Mænd in.. 94 249 109 70 152 40 7 - - 721 self-employed 245 with em- 1t Kvinde.r f. 8 1 lo 1 16 2 2 -- 40 17 ployees I alt total. 102 250 Ilg 71 168 42 9 - - 761 262 Mænd tC.. 9 1 166 1 - - Direktør, bestyrer director,i -- - 40 -3 71 53 Kvinde 6 i 1 manager Sl f ------7 5 3 1 78 I alt total. 9 1 22 I 41 - 58 Funktionær, tjenestemand( Mænd i 't.. 3 190 47 12 345 302 309 - - 1208 897 salariedemployee, publicrlKvinder f. - - 13 - 528 101 213 - -- _855 580 sexvant t I alt total. 3 190 6o 12 873 403 522 - - 2063 1477 Mændm.. 170 2813 1731 639 112 558 20 - - 6043 4374 Arbejder wage-earner Kvinderf. 25 II 338 1 47 2 6o - - 484 173 al. 195 2824 I alt tot 2069 640 159 560 8o - - 6527 4547 Ude af erhverv samt uop-MændKvinde,n.. ------754 161 915 1247 lyst without occupation andKvinderf ------1126 92 1218 1329 unknown I.I alt total. ------,88o 253 2133 2576 Hustru(kun husgerning)wife doing domestic work only ...... 300 2120 1020 468 505 544 240 378 27 5602 4811 Medhjælpende hustru wife workingin 46 husband's trade ...... 46 4 3 - 29 2 2 -- 86 - Husmedhjælp domestic servant 258 ...... 157 58o 104 149 94 8o 275 159 1856 2820 .. 278 2310 Børn, studerende og lign.Mændm 893 423 484 597 249 203 58 5495 4910 Kvinderf. 252 2130 822 children, students,etc. 393 469 524 249 169 54 5062 4514 I alt tot,l. 530 4440 1715 816 953 12I 498 372 12 10557 9424 Mænd i alt males, total.... 838 6653 2936 1294 1303 1577 607 957 219 16384 14720 Kvinder i alt females, total. 2616 967 1761 1269 793 ' 4846 865 1948 332 15397 14458 Mænd og kvinder i alt 1950 malesand females, total, 1950 1631 11499 ...... 5552 2261 3064 2846 1472 2905 551 31781 Mænd og kvinder i alt 1945 malesand females, total, 1945...... 1995 10408 4527 1728 2253 2827 1196 3155 1089 29178

1 il

5. Befolkningens fordeling 1950 efter køn, alder og ægteskabelig stilling. The population 1950 by sex, age and marital status.

Ugifte Gifte Enkestand Fraskilte og sep. Uangivet single married widowed divorced or separated unknown Tilsammen total Aldersklasser Mænd Kvinder MændKvinder Mænd Kvinder MændKvinder Mænd KvinderMænd KvinderI alt age groups males females males females males females males females males females males females total -15 år years ...... 5 3725005 ------005 377 15-19 » »...... 1 3341 248 2 33 --- 6 9 5342 5290 1 20-39 » » 2 518 - 2 632 ...... 1569. 23582 913 24 52 18 16 53 31 4 9714581 9 552 10-59 » » 443 4032 4542 107 132 265 14 22 lo 8 3 0532 8055 858 Jo år og derover and over 144 2491 069 823 417 620 7 10 6 12 1 6431 714 Uangiven alder unknown 3 357 i I - I I - - - I - 3 2 5 Tilsammen total...9 812 8 4755 8835 877 574 937 39 48 76 6o 16 384 15397I I31781

Statistisk Aarbog 1957 314 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tables regarding the Faroe Islands (cont.). 6. Fødte og døde 1941-55. Births and deaths 1941-55. Heraf døde under i år Døde deaths Levendefødte live-births Dødfødte still-births deaths under i gear of age

Drenge PigerTilsammenDrenge Piger TilsammenMændKvinderTilsammenDrenge PigerTilsammen males females total males females total males females total males females total

291 1941 ...... 357 333 69o 154 137 1942 ...... 382 339 721 135 124. 259 125 242 1943 ...... 404 400 804 117 226 1944 ...... 374 358 732 125 I0I 136 262 1945 ...... 374 344 718 126 1946 ...... 340 708 144 124. 268 238 1947 ...... 401 341 742 126 112 1948 ...... 418 403 821 126 lig 267 1949 ...... 439 443 882 130 137 27 1950 ...... 457 409 866 134 152 286 1951 ...... 424 433 857 116 112 228 1952 ...... 409 400 8og 125 126 251 log 232 1953 ...... 388 370 758 123 1954 ...... 385 372 757 141 114 255 1955 ...... 385 364 749 114 107 221

7. Dødsårsagerne 1955. Death causes 1955. _--- -- .`; - - - - A lder a ge -_ - od Ig-6q. år 65år I altI alt -ZI ^a. under years og derover 1955 1954 a 1-45-14 I år Kvin- total total v d -1 ar år MændKvinMænd! q. ear yearsyears der fe- alesder fe- year malesl m males oq males

I Bi Lungetuberkulose tuberculosis of respiratory system ...... - - - - I - I - I 6 B 2 Anden tuberkulose tuberculosis, otherforms ...... ------1 B 3-17Infektionssygdomme2 infectious diseases ...... I - - 2 I 2 - 6 5 I B18 Ondartede svulster malignant neoplasms ...... - - 3 4 13 8 29 43 Big Godartede og uspec. svulster benign and unspec. neoplasms ... - - - 1 2 2 5 5 B 2o Sukkersyge diabetes mellitus ...... - - - - - I I - B21 Anæmi anaemias ...... ------3 B 22 Karsygdomme i centralnervesystemet vascular lesions affecting central nervous system ...... - - - 5 3 13 13 34 32 B 25 Hjertesygdomme kron. rheum. chronic. rheumatic heart diseases - - - - I - - 1 4 B 26 Hjertesygdomme, arteriosclerotiske og degenerative arteriosclerotic and degenerative heart diseases ...... - - - 4 1 12 19 36 27 B 27 Andre hjertesygdomme other diseases of heart ...... --- I - lo 4 15 13 B 28 Forh. blodtryk m. hjertesygdom. hypertension with heart diseases ----- 1 3 4 lo B 29 Forh. blodtr. u. hjertesygd. hypertension without mention ofheart ---- I - 1 2 4 B30 Influenzainfluenza ...... ----- 4 2 6 3 B31 Lungebetændelse pneumonia ...... 5 - - - - - 3 8 8 B33 Mavesårogsårpåtolvfingertarmen ulcerofventricleandduodenum - - - I -- I 2 B 35 Ileus og brok instestinal obstruction and hernia ...... - - --- I - I - B 36 Gastroenteritis, tyndt.s- og tyktarmskat. gastroenteritis a. colitis ------I B 37 Levercirrhose cirrhosis of liver ...... - - - - I -- I 2 B 38 Nefritis og nefrose nephritis and nephrosis ...... ------2 B39 Prostatahypertrofi hyperplasia qfprostate...... --- - 5 5 2 B 40 Komplikationer ved svangerskab, fødsel og barselseng com- plications of pregnancy, childbirth and the puerperium ...... - - - I B 41 Medfødte misdannelser congenitalmatformations...... 3 I 4 4 B42 Fødselslæsioner m. m. birth injuries, etc ...... 8 8 ! lo B 44 Andre sygdomme hos nyfødte other diseases qf the newborn... 3 3 5 B45 Alderdomssvaghed og ikke definerede sygdomme senility and 17 illdefined tonditions ...... 1 - - - 5 11 25 B46 Alle andre sygdomme all other diseases ...... - - - i 5 6 6 18 22 BN 47-5oUlykkers injuries ...... - 3 4 I - 4 2 14 11 BN 47 Heraf frakturer o. lign. fractures ...... - I I -- 4 2 8 4 Ig 21 221 249 I alt' total... 21 4 4 77 75 1

' International Statistical Classification of Causes of Death (World Health Organisation, Geneva 1948). Abbreviated list. ' Heraf i 1955 I tilfælde af syfilis,i af mæslinger in 1955: r case øf syphilis, r case of measles. ' Heraf i 1955 ingen bilulykker, selvmord og mord in 1955 no motor vehicle accidents, suicides and homicides. ° I 1955 forekom meningitis, gigtfeber, bronchitis og blindtarmsbetændelse ikke in 1955 no cases of meningitis. rheumatic lever, bronchitis and appendicitis.

Statistisk Aarbog 1957 315 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statisticaltables regarding the Faroe Islands (cont.). 8. Anmeldte sygdomstilfælde 1955. Diseases reported 1955.

A lder age I altI altI alt under 1-4 5-14 15--64 år years 65 år og dero. total total total tår år år 1955 1953 year years years MændKvinderMænd r 1954 males females males =IC

Akut epidemisk encephalitis acute epidemic encephalitis i i I Dysenteridysentery ...... ------2 -- 2 22 - Malaria (opstået uden for Færøerne) malaria..... i Skarlagensfeber starlet fever ...... ------I -- - 8 11 3 I -- 23 I - Barselfeber puerperal lever ...... - 2 2 2 2 Blæreudslet hos nyfødte pemphigus neonatorum.... 4 4 2 2 Mæslingermeasles ...... 9 44 6o 23 22 1 1 16o1943 55 Røde hunde German measles ...... 7 71 99 32 29 3 241 63 Skoldkopper - 3 chicken-pox ...... 6 58 84 13 3 164 181 267 Kighoste uhooping-cough ...... 38 -- 142 75 2 1 -- 258 321 200 Fåresyge mumps ...... 1 57 94 26 15 - I 194 Influenza 3 1 influenza ...... 124 283 415 435 482 99 91 19292 361 1 262 Almindelig halsbetændelse angina and tonsillitis.. 56 453 629 462 518 12 7 2 1371 50314o6 Akut brystkatarrh tracheo-bronchitis...... 177 344 293 278 243 88 61 1 4842 920 1 171 Katarrhalsk lungebetændelse bronchopneumonia .... 36 67 36 33 41 39 42 294 Krupøs lungebetændelse lobar pneumonia 465 265 ...... -- 5 16 14 2 2 39 58 23 Kolerine og akut tarmkatarrh cholerine and enteritis 59 119 gi 57 48 6 6 386 Epidemisk gulsot epidemic catarrhaljaundice 723 459 ...... 3 32 83 25 36 1 - 180 32 8 Gigtfeber rheumatic fever...... 5 15 1 1 Rosen erysipelas ...... -- 9 31 16 18 -- 5 10 21 2 9 47 23 20 Gonorre gonorrhoea ...... --- 8 2 -- i o 17 23 Fnat scabies ...... - - 1 4 3 -- 8 18 2 Anm. Tyfoid feber, paratyfus B, epidemisk hjerne- og rygmarvsbetændelse, akut børnelammelse, difteri, stivkrampe hos nyfødte, drankergalskab samt andre kønssygdomme end gonorreer ikke forekommet i 1955.

g. Den færøske fiske- og storhvalfangst og dens anvendelse. Catch and disposition offish and whales.

Anslået a nvendelse af fangste n' estimated disposition of catchl Samlet fangst' Til frysning saml total catch' Til fersk fisk Til saltning,røg- i Til hermetik mel og olie m.v. i nug og marine- for fresh marketing for canning for freezing l ring for toring and reduction

1955 I 1956 A. Fiskefangsten 1955 1956 1955 I 1956 1955 1956 1955 11956 tons tons tons fishing tons tons tons tons tons tons tons Torsk cod ...... Kuller haddock...... 85 193 84 708 2 994 1 772 81 575 82 439 - 44 62 4 337 4 946 3 266 3 165 653 1 137 38 39 6093 Lange ling ...... 380 362 524 3 7 336 491 - - 23 26 Blåsej pollock ...... 550 Brosme tusk ...... 599 21 3 524 596 -- 5 - 1209 1 173 461 226 430 820 -- 318 127 Helleflynder halibut ...... 460 402 344 393 ---- 116 9 Rødspætte plaice ...... 330 248 330 248 ------Sild herring ...... 13 115 23 669 -- 124o8 21 837 4 7 703' 1 825% Forskelligt various...... 63 47 63 47 ------I alt total... g 861 105 619 116 316 7482 95 926 107 320 42 go 2 169% I 30452 B. Storhvalfangsten 1947 1948 I 1949 I 1950 1951 1 whaling 1952 1953 1954 1 1955 1956 Hvalbådeidrift whale boats in use ...... stk. 4 5 6 6 6 2 5 2 Fangst af storhvaler roha- 5 5 les caught ...... » 218 275 305 434 23 169 31 161 146 Produktionaf hvalolie 362 output of oil ...... tons i oo1 1 452 1 499 2 133 15o8 92 692 161 917 930 ' Landinger omregnet til hel fisk landings an a round fresh weight basis. 'Heraf til mel og olie m. v. of this for reduction: in 1955 75 tons and in 1956 6oo tons. i 1955 75 tons og i 1956 6oo tons

Statistisk Aarbog 1957 316 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tables regarding the Faroe Islands (cont.). lo. Skibsfarten mellem Færøerne og det øvrige Danmark 1956. Shipping between the Faroe Islands and the rest of Denmark 1956. Udgåede fra Færøerne til øvr. Danm.Indgåede til Færøerne fra øvr. Danm. vessels clearedfor the rest of Denmark vessels entered from the rest of Denmark

Skibe med ladning Ledige skibe Skibe med ladning Ledige skibe Skibenes nationalitet With cargo in ballast with cargo in ballast nationality of vessels Indladet NRT NRTUdlosset NRT Antal NRT gods Antal Antal gods Antal net. reg. net. reg. net. reg. net. reg. goods number number goods number number tons tons tons tons loaded unloaded

Danske (incl. færøske) Danish (incl. Faroese) .. 6351 56313 123 3 53811 7151 87926 164 3 479 Islandske Icelandic ...... 2 644 520 2 1 564 104 115 Norske Norwegian ...... Ig 20773 347 7 1 5742 062 Svenske Swedish ...... 3 530 818 Tyske German ...... I 516 471 662 Hollandske Netherland ...... I 242 697 1 256 I alt 1956 total 1956.. . 8454 28416 ggo 3 538 8556 30530 316 5 I alt 1955 total 1955 6653 56912 645 4 532 7350 1 0925 913 3 1 341 Anm. I : Angående antallet af færøske skibe i 1956, se tabel 135. Anm. 2: Den31/1E 1956 var der på Færøerne indregistreret 526 automobiler (heraf 323 vare- og lastbiler) og 147 motorcykler. Af personautomobilerne anvendtes 144 til erhvervsmæssig personbefordring. Af disse var 21 indrettet til at befordre over 8 personer og 123 til højst 8 personer. Endelig var i automobil bestemt udelukkende til sygetransport, og Itilhørte brandvæsenet. Number of registered motor vehicles of the Faroe Islands ,1/1, 1956: 526 automobiles (incl. 323 vans and lorries) and 147 motor-cycles. 144 automobiles were used for commercial passenger transportation, 21 having a capacity of more than 8 persons and 123 having a capacity not exceeding 8 persons. Furthermore: i ambulance and i automobile belonging to the fire service.

ii. Lagerbeholdninger af fiskeriprodukter på Færøerne, kvartalsvis 1956-57. Stock offish produce in the Faroe Islands, by quarter 1956-57.

1/to 1/,1 956 1 956 1111 957 1/4 1 957 1/71 957 Mæng deVærdi Mængde Værdi Mængde Værdi Mængde Værdi Mængde Værdi quantity value quantity valne quantity value quantity valne quantity value tons I000 kr. tons tooo kr. tons iooo kr. tons tooo kr. tons todo kr. Klipfisk, tilvirk. split cod, prepared.. 2 173 5 934 2 937 8113 2 680 7442 1 167 3 202 1 763 4 819 Klipfisk u. tilvirkn. split cod, unprep. 1 554 2082 1965 2 633 368 493 735 985 1 508 2 021 Saltfisk på lager saltfish, in stock ... 4136 5 436 4 310 5 729 1 050 1 398 1 098 1 405 1 417 1 777 Saltfisk, hjemkommet, men ikke landet saltfish arrived but not landed. . 57 76 -- 855 1 146 -- 545 730 Saltsildsalt-herrings ...... 16 20 8 496 8 667 4 200 5 376 ---- Kryddersild spiced herrings ...... 4 7 161 161 46 69 ---- Tran oil ...... 2 4 1 2 105 153 14 20 - - I alt total... 13 559 25 305 16 077 5 612 9 347

12. Detailpristallet 1939-57 (1/7 1939 = Ioo). Consumer price index numbers 1939-57.

117 -1939...... I0O llio-'943...... 260 114-1947 ...... 250 111-1951...... 281 1/1.-1954 ...... 303 '0112-1939...... 256 284 308 . 116 111-1944...... 117 -1947...... 254 114-1951...... 1/1-1955 ...... 114 -1940...... 122 114-1944 ...... 262 11101947...... 257 117-1951...... 294 114-1955...... 311 117-1940 ...... 128 117 -1944...... 256 111-1948...... 259 1/10-1951...... 311 11,-1955 ...... 314 'lto-1940...... 11,o-1944...... 257 114-1948...... 263 111-1952 ...... 310 1/10-1955...... 3,9 '11-1941...... 16o6o 111-1945 ...... 256 11,-1948 ...... 267 114 -1952...... 307 111-1956...... 320 114-1941...... 164 114 -1945...... 283 1110-1948...... 269 117-1952 ...... 303 1/4 -1956...... 323 117 -1941...... 165 1614-1945...... 276 1/1 -1949...... 269 11io- 1952 ...... 301 1/7 -1956...... 324 1110-1941...... 1016-1945 ...... 269 114-1949...... 265 11, -1953...... 302 1110-1956...... 324 '/4 -1942 ...... 17187 1110-1945...... 255 117 -1949...... 262 114 -1953...... 302 111-1957...... 326 1/101942...... 213 111 -1946...... 250 11,01949...... 265 117 -1953...... 300 114-1957...... 338 "11,-1942..... 267 2 337 . 234 114 -1946...... 252 111-1950...... '/io-1953 ...... 1/7 -1957...... '/1 -1943...... 250 117 -1946 ...... 248 114-1950...... 267 1/1-1954 ...... 296 1/10-1957...... 340 269 ll,o-1946 ...... 242 267 114-1954...... 300 114 -1943...... 1/io-1950...... 117 -1950 ...... 117-1943 ...... 260 111 -1947...... 244 273 11,-1954...... 303

Statistisk Aarbog 1957 317 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tables regarding the Faroe Islands (cont.). 13 a. Færøernes vareindførsel på hovedgrupper fra forskellige lande 1956. Main groups of goods imported from various countries 1956. b N m'o oid d Ø , c FCS vag .1. Huder og skind, uberedte hides, skins and fur skins, undressed...... II- 22. Oliefrø, nødder og kærner oil-seeds, oil and oil kernels ...... 1 ----- I 23. Kautsjuk, rå, syntetisk og regen. crude rubber, incl. synthetic and reclaimed 0 - 3 --- 3 24. Træ, tømmer og kork wood, lumber and cork ...... 783 - 3 3 807 - 25. Papirmasse og -affald pulp and wastepager...... ------26. Spindestoffertextile fibres ...... 83 - 2 18 - - 103 27. Gødningsstoffer og mineraler, rå crude fertilizers and crude minerals..... 54 2 8 94 15 1 062 1 235 28. Malme og metalaffald metalliferous ores and metal scrap ...... 3 - I --- 4 29. Forskellige animalske og vegetabilske materialer, rå animal and vegetable crude materials n. e. s ...... 116 9 2 2 - 19 148 31. Brændselsstof., smøreolier, beslægt. varerfuel, lubricants and related materials1 035 -7 768 --- 8 803 II. Anim. og veget. olier og fedtstoffer animal and vegetable oils and fats....1 630 - 3 - - - 1633 Si. Kemiske råstoffer og forbindelser chemical elements and compounds...... 186 - 22 - - - 208 52. Tjære og rå kemikalier (fra kul, mineralsk olie og gas) mineral tar and crude chemicals (from cool, petrol, etc.) ...... 28 -- --- 28 53. Farve- og garvestoffer colouring and tanning materials ...... 785 3 26 2 - 0 816 54. Farmaceutiske præparater medicinal and pharmaceutical products...... 604 - 23 --- 627 55. Vellugtende olier, parfumer, kosmetik, sæber o. I.essential oils and perfume materials, cleansing prep., etc ...... 905 0 28 - - - 933 56. Gødningsstoffer, bearbejdede fertilizers, manufactured ...... 140 - -64 - - 204 59. Sprængstoffer og forsk. kem. prod. explosives a. mist. chem. materials a. prod. 212 20 64 ,61 28 43 528 Si. Læder, lædervarer, beredte pelsskind leather, leather manufactures n. e. s. and dressed furs ...... 62 2 - 3 -- 67 52. Kautsjukvarer rubber manufactures n. e. s ...... 182 15 145 10 1 0 353 53. Træ- og korkv., undt. møbler wood and cork manuf. (exclud. furniture).. 1 o98 I I 86o 74 5 2 039 54. Papir, pap og varer heraf pager, paperboard and manufactures thereof... 1 304 1 26 79 178 4 1 592 55. Garn, metervarer og færdige tekstilvarer text. yarn,_fabrics, made-up articles3 599 2301 573 801 10 5246 737 66. Varer af ikke-metalliske mineraler non-metallic mineral manuf. n. e. s....1 877 72 142 -- 22 2 113 67. Sølv, platin, ædelsten, smykker siloer, platinum, gems and ,jewelry...... 29 3 0 --- 32 68. Uædle metaller base metals ...... 2 329 26 300 42 - 7 2 704 69. Metalvarer, mere bearbejdede manufactures of metals ...... 3 000 164 488 286 74 27 4 039 71. Maskiner, undtagen elektriske machinery, other than electric ...... 4 785 16o 201 324 141 15 5 626 72. Elektriske mask., apparater og tilbehør elec. mach., apparatus and appliances4101 181 301 24 75 1 4 683 73. Transportmidler transportation equipment ...... I o66 4 8138 617 951 101 - 15 548 Bi. Bygninger, - tilbehør, belysn.artikler prefabr. build., sanit., ligkit., fixtures, etc. 516 13 43 4 193 2 771 82. Møbler og tilbehør furniture and fixtures ...... 873 1 7 15 3 - 899 83. Kufferter, tasker o. lign. varer travel goods, handbags and similar articles. 76 13 4 --- 93 84. Klædningsstykker clothing ...... 4 347 30 371 116 30 1 4 895 85. Fodtøj footwear ...... 902 186 180 29 12 89 1 398 86. Instrumenter (undt. musik-), fotoartikler, ure scient. instr., phot. and optical goods, watches, clocks ...... 632 gi 32 42 2 43 842 89. Andre forbrugsvarer m. v. miscellaneous manufactured articles n. e. s. ... 1 583 130 86 49 25 19 1 892 g1. Postpakker, uspecificeret postal packages, not classified ...... 1 675 ------1 675 92. Levende dyr, ikke til slagtning live animals, other than for food ...... --- -- 9 9 I alt total...56 171 6 667 22 700 4 092 1 3 769 2 539 95 938 Anm. Indførselsværdien for varer fra det øvrige Danmark er c.i.f.-værdien, beregnet på grundlag af den danske udfør selsstatistik; for andre lande er c.i.f.-værdien anmeldt direkte the figures relating to Denmark indicate c. i.f.-values according to the Danish export statistics; figures relating to the other countries indicate c. i.f.-values directly declared.

Statistisk Aarbog 1957 318 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tables regarding the Faroe Islands(cont.). 13 b. Udførsel af varer fra Færøerne til forskellige lande 1955 og 1956. Exports from the Faroe Islands to various countries 1955 and 1956.

1955 1956 Ioo kg tood kr. Ioo kg Iooo kr. Hvalkød whale meat ...... 1 234 150 850 Øvrige Danmarkthe rest af Denmark ...... 4 I U. K. U K ...... 1 230 149 Tarme sausage casings...... 58 9 Fersk og frossen fisk fresh and frozen fish ...... 58 396 5 821 362 Øvrige Danmark the rest of Denmark ...... 7 4 U.K. UK ...... 58 396 5 821 4133 Helleflynder, - filet halibut, - fillet ...... 5 103 I 181 5 340 Øvrige Danmark the rest af Denmark ...... 4 841 1121 173 244 Sverige Sweden ...... 2 I Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 153 33 Canada Canada ...... 25 Io U.S.A. USA ...... 82 16 Rogn, fersk spawn, fresh ...... 33 6 Øvrige Danmark the rest of Denmark ...... 33 6 43 Norge'Norway ...... 21 Saltsild salted herrings ...... 95 071 12 930 920 Øvrige Danmark the rest ef Denmark ...... 18 882 2 551 457 976 Tyskland Germany ...... 1g 848 2 786 117 Norge Norway ...... 138 14 Sverige Sweden ...... 45 624 6 335 8,6 657 U.S.S.R. USSR ...... 10 579 1 244 6oi 814 Klipfisk split cod ...... 112 151 34 6og 642 896 Øvrige Danmarkthe rest af Denmark ...... go 28 2 Spanien Spain ...... 70 255 22 131 371 940 Italien Italy ...... 1 000 205 Sydamerika South America ...... 40 8o6 12 245 030 302 Saltfisk salted codfish ...... 115 363 16 863 198 Øvrige Danmarkthe rest of Denmark ...... 35 698 5 229 648 Tyskland Germany ...... 1 590 294 U. K. UK ...... 13 188 1 720 050 Norge Norway ...... 2 617 311 Sverige Sweden ...... 44 7 Italien Italy ...... 39 456 5 881 452 887 Grækenland Greece ...... 24 360 3 715 513 Anden salt fisk other salted 1136 146 Øvrige Danmark the rest of Denmark ...... 154 16 Norge Norway ...... 21 Sverige Sweden ...... 982 130 Fiskeriprodukter, hermetiske.fish preparations, canned...... 69 16 Kryddersild herrings preserved with spices ...... 1 845 295 Øvrige Danmarkthe rest of Denmark ...... 1 845 295 241 Sverige Sweden ...... 3 729 4,4 Fiskemel fish meal ...... 29o8 269 973 Øvrige Danmarkthe rest of Denmark ...... 2 908 269 673 Sverige Sweden ...... 300 32 Hvalmel whale meal ...... 2 567 212 679 Uberedte skind skins, undressed ...... 798 267 Øvrige Danmarkthe rest of Denmark ...... 793 264 U.K. UK ...... 34 15 Sverige Sweden ...... 5 3 2 Fåreuld sheep's wool ...... 137 138 4 3 3753 5 969 Gammelt jern scrap iron ...... 8 350 245 Øvrige Danmarkthe rest of Denmark ...... 1 000 55 11 U.K. UK ...... 7 350 190 Levertran cod liver oil ...... I1 612 1 677 196 Øvrige Danmark the rest af Denmark ...... 10 570 15og 265 048 U.K. UK ...... 509 66 7 Norge Norway ...... 533 102 Sildetran herring oil ...... 280 28 Hvaltran whale oil ...... 8 790 1203 900 Øvrige Danmarkthe rest af Denmark ...... 1 400 171 Tyskland Germany ...... 4 350 649 Sverige Sweden ...... 1 550 254 Holland Netherlands ...... 7 390 1 032 Uldgarn woollen yarn ...... 5 II Strikkede varer knitted goods ...... 50 186 Øvrige Danmarkthe rest ef Denmark...... 49 183 Sverige Sweden ...... I 3 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxembourg ...... Andre varer goods n.e.s ...... 1 438 1 402 I alt total...... 77 789 072 Anm. Varer uden landefordeling er alle solgt til det øvrige Danmark. All commodities without country details are sold to the rest of Denmark.

Statistisk Aarbog 1957 319 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tables regarding the Faroe Islands (cont.). 13 c. Færøernes vareomsætning med andre lande 1955 og 1956. External trade of the Faroe Islands by countries, 1955 and 1956.

Indførsel import Udførsel export 1955 1956 1955 1956 zooo kr. zooo kr. iooo kr. z o0o kr. Øvrige Danmark the rest of Denmark ...... 48 658 56 171 ,3639 16 498 Tyskland Germany ...... 1 131 6 667 2 786 4 o6o U.K. UK ...... 15 986 22 700 7 946 5 281 Norge .Norway ...... 6 871 4 092 427 225 Sverige Sweden ...... 3 258 3 769 6479 6 550 Island Iceland ...... 20 94 Finland Finland ...... to 2I U.S.S.R. USSR ...... I 244 4814 Holland Netherlands ...... 512 851 1032 Belgien - Luxemborg Belgium-Luxembourg ...... 7555 151 Frankrig France ...... 7 42 Portugal Portugal ...... 35 4 Spanien Spain ...... 955 1062 22 131 28 940 Italien Italy ...... 3 7 6 o86 7887 Schweiz Switzerland ...... II 48 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 96 log 33 Østrig Austria ...... 9 2 Grækenland Greece ...... 3715 1 513 Canada Canada ...... 17 to U.S.A. USA ...... 13 3 16 Brasilien Brazil ...... Argentina Argentina ...... 12 245 17 302 Venezuela Venezuela ...... 52 77 } Indiske Union Union of India ...... 22 Ceylon Ceylon ...... 7 Australien Australia ...... 15 22

I alt total... 77 788 9,5938 I 77 789 93 072 14. Bankernes driftsregnskab og balance 1956. Current accounts and balance sheets of the banks 1956. Foroya Sj6vinnu-I alt 1956I alt 1955 Banki bankin total total Driftsregnskab profit and loss accounts zooo kr. zooo kr. tooo kr. zooo kr. 165 211 Ind- Overført fra forrige år transferred from last year ...... 30 195 Renteindtægter o. I.interests ...... 2 282 1 266 3 548 3 186 tægter Provision og andre indtægter tommissions and other revenue ...... 882 308 1 190 rev. 639 Overførsel af reserver transfer from reserves ...... 50 - 50 Indtægter = udgifter revenue = expenditure... 3 379 1 604 4 983 4 036 Renteudgifter interests ...... I o62 736 1 798 1 740 Ud- 482 1418 1 138 gifterOmkostninger costs ...... 936 Afskrivninger og hensættelser depreciations and appropriations ...... 408 325 733 648 exp. Til disposition at disposal ...... 973 61 1 034 510 Statusopgørelse pr. 81/18 balance sheets Kassebeholdning cash in hand ...... 3 290 2 186 5 476 4516 Indenl. banker og sparekasser domestic banks and savings banks ...... 3 750 416 4 166 686.5 Udenl. korresp., fremm. mønt, veksler på udl. m. v. foreign corresp., etc. 445 144 589 866 Indenlandske obligationer og aktier domestic bonds and shares...... 9 707 4 596 14 303 11 983 Ak- Panteobligationer mortgage deeds ...... 436 432 868 628 tiver Indenlandske veksler domestic bills of exchange ...... 1 916 1 410 3 326 4805 assets Udlån advances ...... 9 368 6 578 15 946 12 o88 Kassekredit cash credit ...... 9 983 4 302 14 285 I 1 827 Konto kurant, indenlandsk regning current accounts, domestic...... 3 851 4171 8 022 946o Faste ejendomme og inventar real properties and fixtures ...... 725 534 1 259 1 246 Andre aktiver other assets ...... 1 613 3 272 4 885 2344 Aktiver = passiver assets = liabilities.... 45o84 28 041 73 125 66 628 Aktiekapital share capital ...... 900 1 415 1 415 2971'515 Lovmæssig reservefond og andre reserver regular reservefunds and oth. res. 3 043 60141 5 349' Pas- Folio konto og konto kurant deposits at sight and current account...... 9 925 4 958 14 883 15 216 siver Almindelige indlån ordinary deposits ...... 27 743 14 935 42 678 37 073 liabili-Indenlandske banker og sparekasser domestic banks and savings banks .. 1 792 1 255 3 047 5 228 ties Udenlandske korrespondenter... foreign correspondents ...... 29 36 65 22 Andre passiver other..... liabilities...... 1 652 3 371 5023 23251 r 529 1 956 Her f garantier guarantees ...... l 744 l 2 273 Anm. Seddelcirkulationen notes in circulation ult. 1955: 15,6 mill. kr., ult. 1956: 16,5 mill. kr. 1 Heraf ansvarlig indskudskapital 2 765 00o kr. ' Heraf ansvarlig indskudskapital 2 768 ooo kr.

Statistisk Aarbog 1957 320 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tablesregarding the Faroe Islands (cont.). 15. Sparekasserne 1956/66. Savings banks 1955/56.

Færø Amts Noriioya Suburoyar I alt total I alt total Driftsregnskab profit and loss accounts SparekasseSparikassiSparikassi 1955/58 1954 Indtægter revenue S5 Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Renteindtægter interests ...... 1 756 957 2910 95 289 2 143 951 1 907 955 Provision og andre indtægter tommissions and other revenue. 99537 18185 6 262 123_984 64 975 930. I alt indtægter = udgifter total.i 856 494 309 890 101 551 2667 935 1 972 Udgifter expenditure Renter til sparerne interests to depositors ...... 1 327 967 195 634 7o688 1 594 289 1 457 759 Lønninger, pens. o. a. udg. salaries, pensions and other expend.. 187 386 72 494 19 132 279 012 280 8941 Overskud surplus ...... 341 141 41 762 11 731 394634 234 277 Kursvinding profit an securities +, kurstab loss on securities =. 17644 +1853 -15791 24 183 Statusopgørelse pr.S1/3 balance sheets - Aktiver assets Kassebeholdning cash in hand ...... 207 447 18 8o6 49512 275 765 352 083 Indl. i banker og sparek. deposits in banks and savings banks.. 90377091 ogo 998 461 t i g10 589 826 85o4135 Obl., aktier og andelsbev. bonds, shares of comp. and co-op. soc. 1412755 323 560 43 534 1 779 849 1 837 198 Udlån i fast ejendom mortgages ...... 16 694 633 3 649 121 1 407 57021 751 32420 229 056 » til kommuner o. I. advances to local governments, etc.... 12 897 095 788 294 171 49513 856 88412 047 958 » iøvrigt other advances ...... io6 521 223 014 147 748 477 283 472 144 Faste ejendomme og inventar real estates and fixtures...... 17 000 225 000 74 500 316 500 318 673 Andre aktiver other assets ...... 574 495 112 191 34 664 721 350 695636 Aktiver = passiver total.. . 40 947 6556 430 984 2 390 14249 768 781 Passiver liabilities 44 456 883 Sparernes tilgodehavende deposits ...... 38 473 3875 983 1702 221 95646 678 51341 765 012 Garantikapital guarantee capital ...... 36 150 38 500 74 650 Kursregl.fond, res.fond o. I. fonds funds against loss on securit. 74 650 2410 217 401 412 124 240 2 935 869 2 575 981 Andre passiver other liabilities ...... 64 051 10 252 5 446 79 749 41 240 Antal sparekonti 31/3 number of accounts 1 831 ...... 19 193 4 350 I 25 374 24 531 1Heraf kurstab g oo2 kr. 16. De større færøske pengeinstitutters' likviditet, kvartalsvis i årene 1954-57. Liquidity of the major Faroese monetary institutions, by quarter1954-57.

1954 1955 1956 Faktiske likvide likvide likvide likvid Over- behold-behold- likvid'- behold-behold-likvid'- behold-behold- behold-behold- vinger'vinger' vinger'vinger' vinger'vinger'likvid'-vinger'vinger'likviditet tet tet tet actual std y actual statstory actual statutory actual statutory liquidity liquidity liquidity liquidity liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid surplus ,urplus surplus surplus balance balance balance balance balance balance balance balance Ultimo at end of Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Marts ...... 31,3 8,3 23,0 36,1 8,4 27,7 40,4 9,0 31,4 37,9 9,4 28,5 8,8 juni ...... 26,2 17,4 27,9 8,9 19,0 31,8 8,8 23,0 26,1 9,3 16,8 September ...... 24,4 9,0 15,4 24,3 9,0 15,3 30,4 9,5 20,9 27,5 ,o,6 16,9 December ...... 38,6 9,4 29,2 33,6 9,1 24,5 35,4 9,7 25,7 Gnstl. for året average for theyear 28,8 8,9 19,9 31,3 8,9 22,4 35,0 9,2 25,8 1 1 1Til og med marts 1954 Føroya Banki, Sjovinnubankin og Færø Amts Sparekasse, derefter tillige Nordoya Sparikassi.' Ved likvide be- holdninger forstås de i banklovens § rr, stk. i, og i sparekasselovens § ro, stk.i, omhandlede aktiver. Tallene bygger for bankernes vedkommende på disses egne opgivelser, medens de for sparekassernes vedkommende er uddraget af de til Sparekassetilsynet indsendte månedsbalancer. 17. De større færøske pengeinstitutters' nettotilgodehavender uden for Færøerne, kvartalsvis i årene 1946-57. Foreign outstanding debt (net) of the major Faroese monetary institutions, by quarter 1946-57.

1946 11947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 11956 1957 Ultimo at end ofMill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr.Mill. kr. Marts...... 48,2 33,9 33,3 35,1 21,8 6,6 12,3 19,5 21,5 29,2 33,9 31,4 Juni...... 46,3 32,1 38,8 27,9 7,2 0,9 7,0 13,5 13,8 16,8 25,8 19,0 September ..... 43,1 27,4 33,3 23,1 4,9 = 2,0 8,o 10,3 12,7 14,7 23,3 19,2 December...... 38, 36,5 42,9_22,8 9,2 6,5 19,3 16,2 27,2 24,5 28,, ... Gnstl.foråret aver. for the year 44,9 32,8 36,2 29,1 12,4 ...... 14,9 17,7 22,5 28,6 .. . 'Til og med marts 1954 Føroya Banki, Sjovinnubankin og Færø Amts Sparekasse, derefter tillige Nordoya Sparikassi.

Statistisk Aarbog 1957 321 TABEL 295 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Færøerne. Statistical tables regarding the Faroe Islands (cont.). 18. Sammendrag af regnskaberne for den færøske landskasse for 1953/54 og 1954/55 samt finanslagtingslovene for 1955/56 og 1956/57. Public accounts of the Faroe Islands 1953154 and 1954/55 and the budgets for 1955/56and 1956/57.

Regnskab Finanslagtingslov accounts budgets

1953/54 1955/56 I 1954/55 I 1966/57 Indtægter revenue kr. kr. kr. kr. Lagtingsskat tax imposed by the Lagting" (locally collected)...... 3 592 2333 791 0583 975 5003 955 500 Pålignet kommunerne taxes paid by local governments ...... 30 000 30 000 30 000 30 000 Indførselstold import duties...... 57673076 255 7306 720 0007 050 000 Handelsbevillinger commerce licences ...... 6 935 4 738 10 000 I 0 000 Forlystelsesafgift entertainment tax ...... 79128795774 91 105 i8o 000 180 000 Rederiafgift taxation of shipping companies...... 1274 16 434 15 000 15 000 Udførselsafgift af fisk taxes on salt-fish ...... 238 001 228 347 425 000 425 000 Renter, aktieudbytte m. m. interests, dividend, etc ...... 160 358 236 668 165 000 165 000 Andre indtægter other revenue ...... 119410 112 099 125 000 125 000 Indtægter i alt total...lo oo6 91310 766 17911 645 50011 955 500 Udgifter expenditure Lagtinget og administration the Lagting" and administration ...... 1 131 050 1 182 531 1 13736o1246151 Medicinalvæsen medieal service...... 1 597 $17 1 663 142 1 613 990 1 677 570 Undervisningsvæsen education ...... 1 269 065 1 342 203 1 275 092 1366040 Kulturelle formål cultural purposes ...... 158 633 164731 171 835 197 472 Landbrug, fiskeri og handel concerning agriculture,,fashing and commerce ...... 581 7281 173 8402 745 3272 753 033 Samfærdsel (veje, broer, havne m. m.) transportation etc ...... 2 i05 171 1 535 972 1 830 202 1 814 500 Sociale udgifter social welfare expenditure ...... 1 794 110 1 976 883 1 901 4751 978 630 Rets- og politivæsen justice- and police service ...... 45 489 51 315 49 000 45000 Andre udgifter other expenditure ...... 871 315 876 417 117191 127 347 Renter, afdrag, henlæggelse m. m. interests, repayments, appropriation, etc...... 176154 173 398 732 250 659 729 Driftsoverskud surplus ...... 276 381 625 747 71 778 go 028 Udgifter i alt = indtægter i alt total.. .to oo6 91310 766 179i 1 645 50011 95 5 500

1g. Skolevæsen 1952/53-1984/55. School Service 1952/53-1954/55.

195 2/53 195 1/54 Antal 19, 4155 skoler ig"/ss- Antal eleverAntal l ærerel 19,1/6, Antal eleverAntal l ærerel Antal elever Antal lærerel num ber of numb er of numb er of numb er of num ber of numb er of number stud ents teac hers stud ents teac hers stu dents teac hers of schools 1968/ss- Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. +9b4/ss males fem. males fem. males fem. males fem. males fem. males fem. i. Børneskoler children's schools...... 89 2 220 2 189 104 402 346 2 205 103 42 2 402 2 232 Io6 42 Heraf private of this: private schools . 2 125 169 2 li 143 174 I 13 t47 206 1 14 2. Eksamensskoler general secondary schools Mellem- og realskoler junior high schools ...... 2 148 138 9 3 161 164 11 3 176 178 II 3 Præliminærskoler schools for lower secondary school cert fcate ...... 2 8o 64 7 2 73 66 7 2 8o 8o 7 2 Præliminær- og studenterkursus courses for lower secondary school certificate and for general certificate 1 46 35 8 - 46 22 8 - 42 26 8 - 3. Videregående skoler schools for further education Seminarier colleges for training of teachers ...... I 24 2 12 2 26 I 12 2 21 6 i0 2 Tekniske skoler technical schools.. 5 38 1 220 11 40 2 18o i 1 35 3 Heraf med fuldt timetal of this: With 235 - full-time training ...... 62 - i1 I 70 II 12 2 51 11 12 3 Handelsskoler commercial schools. 2 1 25 42 7 - 23 53 6 23 74 6 1 Navigationsskoler nautical schools 1 82 - I I 95 - II II - Heraf med fuldt timetal of this: with - -III - full-time training ...... 821 - 8 95 - 8 - III- 8 Højskoler. folk high schools...... I I 23 17 2 1 19 22 2 1 j ; 26 34 2 1 Anm. På Færøerne var der i de angivne år 2 børnehaver med tilsammen 4 lærerinder og i 1952:165, 1953: 157, 1954: 143 børn. 1 I lærerantallet ved børneskolerne og de videregående skoler er includeret lærere med ikke-fuldt timetal. 21

Statistisk Aarbog 1957 322

TABEL 296. Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland. I. Meteorologiske forhold 1955-571. Meteorological conditions 1955-57.

Januar Marts vem-cem- Scoresbysund bruar berto er the year Middeltemperatur (C) ber ber mean temperature 1955 ...... +17,9-17,1+14,7 0,3 +4,8 +1I,0 -17,6 +7,9 1956 ...... +16,9 +11,2 +17,5 +16,3 +6,5 +0,4 2,3 2,7 -1,3 +6,3 +9,1 +6,4 +7,2 1957 ...... -11,1-15,9 =14,9 +io,8+5,2 0,7 , 2,5 3>9 =1,0 Lufttryk ved havets mm atmosph. pressure at sea-level 1955 ...... 700,0 + 62,2 65,6 64,3 62,5 63,9 62,8 52,3 53,5 52,9 60,4 64,0 59,2 60,3 1956...... » » 58,3 62,2 57,1 66,6 56,4 60,7 60,2 61,3 59,8 54,3 51,0 51,8 58,3 1957 ...... » » 46,3 64,8 63,6 59,8 67,5 64,5 62,5 57,4 61,4 Nedbør mm rainfall 2 lo 15 1955 ...... 47 1 15 75 87 87 12 6 17 374 1956 ...... 16 32 29 5 14 32 51 5 19 52 83 34 372

1957 ...... 55 18 32 I 23 II 0 32 21 43 Relativ fugtighed pct. relative humidity, in per cent 1955 ...... 8o go 89 88 86 74 78 79 74 74 - 1956 ...... 68 79 8o 86 78 85 86 81 85 82 83 88 82 1957 ...... 81 71 69 69 73 74 81 86 89 Prins Chr. Sund Middeltemperatur (C) mean temperature 1955 ...... +4,0 +2,5 +3,9 +0,2 2,0 2,9 6,o 7,2 5,8 2,9 +0,3 +2,7 1,1 1956 ...... + 5,7 + 3,8 + 1,8 0,3 1,8 3,7 5,6 6,6 4,9 2,2 + 1,2 +5,6 o,6 1957 ...... +6,2 +4,1 +2,9 +0,2 1,1 4,9 6,7 8,1 5,3 Lufttryk ved havets mm atmosph. pressure at sea-level 1955 ...... 700,0 + 56,6 61,4 59,1 52,7 59,7 58,9 51,6 53,4 49,8 60,0 57,7 51,1 56,0 1956 ...... » » 55,9 52,0 46,0 6o,, 53,8 58,9 60,3 60,7 56,9 50,9 47,8 40,6 53,7 1957 ...... » » 36,8 54,1 58,5 53,1 58,7 61,6 6,,6 56,3 59,5 Nedbør mm rainfall 1955 ...... 36 209 449 150 183174 log 81 146 6, 336 364 2298 1956 ...... 117 36 536 454 346 133 II 230 264 174 287 352 III 3040 1957 ...... 263 225 104 509 450 276 I16 III 247 Relativ fugtighed pct. relative humidity, in per cent 1955 ...... 73 79 92 89 90 93 85 82 72 8o 86 77 83 1956 ...... 63 76 84 87 73 83 85 82 79 ... 84 73 - 1957 ...... 72 81 69 85 82 85 86 82 87 Egedesminde ------Middeltemperatur (C) mean temperature _-8,5 1955 ...... +18,4 +13,5 +13,7 =13,6 '+1 ,7 3,9 4,6 4,3 1,6 +0,2 +5,2 +5,0 1956 ...... +17,6 =16,3 +13,7 +6,3+23, 1>8 ' 5,8 5,9 1,6 +3,3 +8,I=15,4 +5,7 1957 ...... 19,0 =17,9 +14,6 +9,1 +1,2 4,5 7,6 6, 8 4,0 Lufttryk ved havete mm atmosph. pressure at sea-level 1955 ...... 700,0 + 63> 6 62, 3 59,5 6 i,- o- 0 -61 ,3 587=5 1,1,4 53,8 52,5 60, 5 61 6-54,3 58 ,4 1956 ...... » » 60,9 57,1 52,3 62,3 55,3 59: 8 6o,, 60,4 57,4 52,9 52,3 49,6 56,7 1957 ...... » » 46,2 61,1 64,3 57,6 60,3 61,6 60,7 55,9 58,2 Nedbør mm rainfall 6 337_:. 1955 ...... 6 44 24 7 10 52 14 66 51 21 34 8 337 1956 ...... 28 3 15 16 16 12 32 20 17 30 31 34 254 1957 ...... lo 1 38 10 3 23 6 26 63 Relativ fugtighed pct. relative humidity, in per cent 1955 ...... 76 78 81 79 79 86 85 88 84 83 82 66 81 1956 ...... 84 81 76 72 67 73 79 82 72 72 76 74 I 76 71 1957 ...... 81 78 85 87 81 81 82 1 .. 77 il I Oplyst fra telegraferende stationer. ' Reduceret til 45 ° br.

Statistisk Aarbog 1957 323 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 2. Grønlands administrative Inddeling 31. december 1955. Administrative division of Greenland 31 December 1955.

Læge- Lands- Beboede Præste- distrikter pladser gæld public inhabited tour pastoraltes health plates districts districts

i. Nanortalik kommune municipality ...... 19 2 I I I 2. Julianehåb » » ...... 16 I II I I 3. Narssak » » 6 I I } 4. Ivigtut » » lj l » Sf 5. Frederikshåb » 7 J 1 l I{ 6. Godthåb » » 12 2 I I I J 7. Sukkertoppen» » 8 I I I I } 8. Holsteinsborg» » 7 I I I I 9. Kangåtsiak » » II 2 I I i o. Egedesminde » » 6 I 1 l I I i i. Christianshåb» » 5 I 12. Jakobshavn » » I9( I q I 1 I 5 Is 111 I1 1 13. Vajgat » » 12 1 14. Godhavn » » ...... 5 I I } { 15. Cmånak » » ...... II I I4 I I } 1 16. Upernavik » » ...... 14 I I I I Vestgrønland i alt West Greenland, total .... 137 15 14 5 Thule ...... II I I --- Nordgrønlands i alt North Greenland, total .. II i -- - Angmagssalik ...... 20 1 Scoresbysund ...... } { --- Østgrønland', i alt East Greenland, total .... --27 2 I --- Hele Grønland entire Greenland... 175 18 16 5 1 Til Julianehåb lægedistrikt hører et udsted og en boplads af Narssak kommune. ' Til Egedesminde lægedistrikt hører et udsted af Christianshåb kommune. $ Til Qutdligssat distrikts præstegæld, omfattende Vajgat kommune, hører Ritenbenk boplads af Jakobshavn kommune. e Til Jakobshavn lægedistrikt hører en boplads af Umanak kommune. 5 I Nord- og Østgrønland er en egentlig kommuneinddeling ikke gennemført; der findes i Thule et fangerråd og i Angmagssalik og i Scoresbysund et koloniråd, der varetager den lokale forvaltning og tillige fungerer som doms- myndighed, medens politimyndigheden udøves af de stedlige inspektører i henholdsvis Thule, Angmagssalik og Scoresbysund. Nord- og Østgrøn- land omfattes ikke af landsrådskredsinddelingen.

3. Folkemængde og areal. Population and area.

311 5 1 110 19211/10 190I 1921 1938 1945 males females total Vestgrønl. WestGreenl. Vestgrønland West Greenland Indfødte natives ...... 11 1 9013 65116 969 267 født i Grønland bore in Greenland 256 764 020 Europæere 262 266 383 født uden for Grønland barn outs. G. Tilsammen total...11 45213 91717 352 718 total... 231 429 Nordgrønland (Thule) North Greenland Nordgrønland (Thule) North Greenl. 71 316 Indfødte nativer ...... 250 født i Grønland barn in Greenland Europæere Europeans .... 6 6Pers. født uden for Grønland barn outs. G. 322 total... Tilsammen total.. . 2501 277 322 Østgrønland East Gr. Østgrønland East Greenland Indfødte natives ...... 431 68o 1 071 356 født i Grønland born in Greenland Europæere Europeans .... 8 8 født uden for Grønland barn outs. G. Tilsammen total... 441 688 1 079 372 total... 048 Hele Grønl. ent. Greenl. Hele Grønland entire Greenland Indfødte natives ...... i I 621214 58118 311 939 født i Grønland barn in Greenland 356 878 234 Europæere Europeans .... 2729 2741 397 født uden for Grønland barn outs. G. 1 Tilsammen total... 1893214 855118 708 412 total... 593 101 1 Anm. i. Den hidtil anvendte opdeling på personer under grønlandsk ret (indfødte) og personer under dansk ret (europæere) er fra 1953 erstattet af en opdeling på personer født i og personer født uden for Grønland. De 2 opdelinger svarer nogenlunde til hinanden, men er ikke identiske. Anm. 2. Grønlands samlede areal er total area 2 175 6oo km2, hvoraf kystlandet udgør coast area 296 goo km2, kystøerne coast islands 44 8oo km, og indlandsisen inland ice 1 833 goo km2. Den isfri del udgør area free from ice 341 70o km2. 1 Excl. europæere i Thule. 2 Excl. Thule. 21*

Statistisk Aarbog 1957 324

TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. 4. Befolkningens fordeling efter køn, alder og The population by sex, age and

Mænd males Kvinder females

Sep. Sep. I alt alt Enke- Ugifte Gifte mændfrask.lyst i alt wid frask.lyst i alt single married wid- Vestgrønland owed andknown owed West Greenland div. div.

Under 5 år years ..... 1 773 1 7731 730 730 503 234 5- 9 » » 1 527 1 527 1 564 564 091 582 10-14 » » I 242 . . . . 242 276 . . . . 1 15-19 » » 1 153 3 1 1 3 9 1 - 20-24 » » 769 240 5 I 7 9 I 25-29 » » 9 4 4 I i 1 30-34 » » 552 26 9 1 1 1 35-39 » » 30 5 2 1 30 410 40-44 » » 27 3 1 1 45-49 » » 22 395 29 1 - 47 2 50-54 » » 10 281 41 1 - 2 1 55-59 » » 7 219 36 1 1 117 - 60-64 » » 2 9 2 65-69 » » 1 71 38 -- 35 70-74 » » 3 10 16 75-79 » » ..... 2 8 4 31 - - 41 57 46 8o år og deroveryears and over ...... - 4 2 - - 6 - 1 14 - - 15 21 12 Uangivet unknown .... 28 8 - - 3 39 33 12 5 - - 50 89 46

Tilsammen 1951 total. 7 0563 375 304 23 26 io 7847 1073 330 834 9 31 11311 22 095

6 212 2 964 3 10 255 19 718 Tilsammen 1945 total. 2 997 253 - 1 9 4636 450 838 -

Nordgrønland r=1 (Thule) North Greenland (Thule)

Under 5 år years ..... 39 39 22 22 61 47 5- 9» »..... 17 17 22 22 39 46 10-14» » 18 18 Ig 19 37 32 15-19» » 16 - - - - 16 17 4 - - - 21 37 36 20-24» » 13 6 - - - 19 4 10 - - - 14 33 25 25-29» » 3 lo - - - 13 4 lo - - - 14 27 28 30-34 2 8 - - - 10 I 12 - - - 13 23 25 21 30 35-39 - 13 - - - 13 - 7 1 - - 8 40-44 I 8 - - - 9 - II - - - II 20 15 45-49 » - 8 I - - 9 -4 - - - 4 13 15 50-54 » - 6 I - - 7 I 2 - I - 4 II II 55-59 » - 6 - - - 6 2 4 - - 6 12 5 60-64 » » --2 - - 2 2 - - - 2 4 3 65-69 » » -- I - - I - I - - - I 2 1 70-74 » » ..... -- I - I ------1 3 75-79 » » ..... - 2 - - - 2 ------2 - 8o år og derover years and over ...... Uangivet unknown .... I 4 - - - 5 8 6 I - - 15 20 - Tilsammen 1951 total. Iio 71 6 - - 187 98 71 6 1 - 176 363

Tilsammen 1945 total. 94 63 3 - - 16o 97 62 3 - - 162 322 Anm. I 1945 var der under grønlandsk ret 2 kvinder, der var fraskilt, og under dansk ret i mand og i kvinde.

Statistisk Aarbog 1957 325

Statistical tables regarding Greenland (cont.). ægteskabelig stilling 31. december 1951. marital status 31 December igsi.

Mænd males Kvinder females

Sep. Sep. I alt alt

Enke- firask. Ugifte Giftemændfrask.lyst i alt frask.lyst i alt 1945 single married wid- Østgrønland owed andknown owed East Greenland div. div.

II Under 5 år gears ..... 153 153 5- 9 145 145 105 10-14 » » 129 . . . . 129 115 . . . . 115 244 195 15-19 » » 85 I - - - 86 77 17 - - - 94 180 169 20-24 » » 46 45 - - - 91 39 40 1 - - 8o 171 121 25-29 » » 23 45 2 2 - 72 12 47 2 - - 61 133 92 30-34 » » 14 38 1 - - 53 8 42 6 - - 56 log 83 35-39 2 35 - - - 37 4 33 5 - - 42 79 62 40-44 - 29 2 - - 31 4 31 2 - - 37 68 51 45-49 - 18 1 - - 19 2 14 9 - - 25 44 34 50-54 - 16 I - - 17 I 9 II - - 21 38 Ig 55-59 I 10 I - - 12 - 3 4 - - 7 Ig 21 60-64 - 3 1 - - 4 - 1 6 - - 7 II I0 65-69» - 1 2 - - 3 4 5 8 5 70-74 » » - I - - - I -- I - - I 2 I 75-79» » .... -- I - - 1 ------1 - 8o år og derover years and over ...... Uangivet unknown .. . - I - - - I -- I - - I 2 I Tilsammen 1951 total. 598 243 12 2 - 855 515 238 52 - 805 1 66o

Tilsammen 1945 total. 490 179 8 - - 677 462 179 54 - - 695 1372

Hele Grønland entire Greenland

Under 5 år years .....1965 1965 1 goo i goo 3 865 3 561 5- 9 » » .... 1 689 1 689 1 691 I 691 3 380 2 856 10-14 » » ..... 1 389 1 389 I 410 1 410 2 799 2 700 15-19 » » ..... 1 254 10 1 - 3 1 268 I 216 78 - - 3 1 297 2 565 2 471 20-24 » » ..... 828 291 5 1 7 1 132 704 469 16 1 9 1 199 2 331 1 743 25-29 » » ..... 339 549 II 6 4 909 1 272 555 30 I 1 859 1768 1554 1 I 410 30-34 137 598 27 9 1 772 177 567 35 10 790 1 562 35-39 55 580 30 3 5 673 94 549 57 4 2 706 1 379 1203 40-44 31 447 29 3 1 511 71 461 78 - 1 611 1 122 1 042 45-49 22 421 31 1 - 475 49 344 107 - 2 502 977 849 lo 788 685 50-54 303 43 1 - 357 37 277 113 3 1 431 55-59 » 8 235 37 1 1 282 21 168 125 - - 314 596 477 60-64 » 2 120 36 - 1 159 9 95 122 - 2 228 387 350 65-69 » » 1 72 41 - - 114 12 37 94 - - 143 257 256 70-74 » » 3 36 22 - - 61 lo 16 63 - - 89 150 150 75-79 » » 2 lo 7 - - Ig 6 4 31 - - 41 6o 46 8o år og derover years and over ...... - 4 2 - - 6 - 1 14 - - 15 21 12 Uangivet unknown ... 29 13 - - 3 45 41 18 7 - - 66 111 47 Tilsammen 1951 total.7 7643 689 322 25 26 :11::8:26Jo 17 7203 639 892 10 31 12 292 24 118

Tilsammen 1945 total.6 7963 239 264 - I 103007 009 3205895 - 3 Il 112 21412

Statistisk Aarbog 1957 326 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 5. Ægteskaber, fødsler og dødsfald 1955. Marriages, births and deaths 1955. De i Grønl. fødte indb.' Den samlede befolkning total population pop. bore in Greenland

Heraf uden Pr. iooo indbyggere Pr. cooo indb. Indgåede Fødte' births for ægteskab Døde' deaths per cooo population per cooo pop. ægte- illegitimates skaber Kvin-Indg. marriagesDrengePigerDrengelPigerMænd der ægte-FødteDødeFødte'Døde malesfemales males femalesmales births deaths births deaths femalesskab.' i

Vestgrønland West Greenland ...... 198 567 548 146 152 151 187 8,0345,2 13,744,8 14,3 Nordgrønland North Greenland ...... 4 16 10 9 5 9,3560,732,760,7 35,0 Østgrønland East Greenland ...... 18 66 55 6 12 Ig 9 8,94 6o, i 13,961,1 14,4 I alt total.... 220 649 613 152 164 179 201 8,1246,6 14,046,3 14,6 1 ' Se anm. itil tabel 2g6-3. ' Heri medregnet dødfødte still-births included. marriages. e Født af mødre, der er født i Grønland mothers born in Greenland. 6. De bestående ægteskaber pr. 31/12 1951 fordelt efter ægtefællernes alder. Marriages as at 31/12/951. Distribution by age of the spouses.

Hustruens alder age of the wife

8. år I alt

16 -cg 1 20-24 25-2930-34 35-3940-44 45-4950-54 55-5960-64 65-69 70-7475-79 og lyst total år år år år år år år år år år år år år dero. gears years gears years years years years years years years years years gears years un- Mandens alder knoem II a. over age of the husband 6 - I ------io i... 3 12 1 20-24 » » ... 45 153 69 5 2 ------287 25-29 » » ... 26 208 203 68 Ig 10 5 ------2 541 30-34 » » ... 2 63 175 205 85 34 11 4 ------3 582 35-39 » » - 21 59 175 200 77 16 8 I 1 1 - - - 2 561 40-44 » » - 4 28 61 137 128 55 14 5 2 1 - - - 2 437 8 3 2 2 406 45-49 » » 1 4 9 25 58 133 114 47 - - - 50-54 » » ... - i I 8 27 48 84 96 25 7 1 - - - 1 299 » 1 55-59 » ... - - - 3 8 15 41 77 64 19 4 1 - - 233 60-64 » » ... - - I 1 4 3 11 9 43 33 II 2 - I - lig 65-69 » » ... - i -- - 4 4 13 17 22 6 4 - - - 71 70-74 » » I I 2 i 6 4 6 6 ...- - - 7 1 - - 35 75-79 » » - - - I - I - I i - 4 2 2 - - 12 Bo år og derover and over ....------I - I - - 2 Uoplyst unknown . - 2 I - 1 - I -- I -- -- 5 11 I alt total... 77 463 547 560 545 457 343 275 168 94 37 16 4 1 lg 3 606

7. Medicinalpersonalet m. v. 1955. Medical personnel etc. 1955.

Fødsels- Medicin- Sygehusseng e Antal Antal Jordemødre depoter uden hospit al beds indlagte Syge- uddannet iudd.ud. irskr.r. Læger syge- Tand- Danmark udd.Gr. for læge- h patienter pplejer- stationerne p ysi - patients dage læ er midwives midwife-ass. eians dagsof sker dentists medicingi depots ialt Pr. "0' beated in educated in educated in indb. sickness nurses outside the total hospitals Denmark Greenland Almindelige sygehuse inhabitants health centres ordinary hospitals: Vestgrønland West Greenland 18 426 17,3 5 103 147 577 29 8 il 100 Nordgrønland (Thule) North loo* Greenland (Thule) ...... 1 7 16,4 84 3 099 1 -- I Østgrønland East Greenland. 1 29 14,4 179 7 758 3 -- 7 Sygehuse i alt hospitals, total 20 462 17,0 5 366 158 434 33 8 11 1o8 Ioo* sanatoriet i Godthåb sanatorium at Godthåb ...... 6 2I I 7,8 340 76 949J32 -- - -

Hele Grønland tils. total... 261 6731 24,8 I 5 7061 235 383 I651 1 8' I il 108 Ioo ' Herudover ca. 140 senge, 4 læger og g sygeplejersker ved Julianehåb, Sukkertoppen, Jakobshavn og Umanak børnesanatorier samt Ivigtut kryolitbrud, lægestationen i Færingehavn, marinestationen i Grønnedal og mineforsøget i Mestersvig. Endvidere har der i sommermånederne været udsendt 4 tandlæger til Vestgrønland og itil Østgrønland.

Statistisk Aarbog 1957 327 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 8. Befolkningens fordeling efter erhvervshovedgrupper og arbejdsstilling 31. december 1951. The population by major industry groups and industrial status 31 December 1951.

Erhvervshovedgrupper Formue, Admini-legater, major industry groups Fiskeri, Bygge- stration fant, fåreavl Industri anlægs- I og erhverv 1951 og gan værk admini- industry fishing, hed sætning erhverv forlune, total catching, manu- building commerce transport stration not knoum facturing endow- 1951 sheep bree- and em- and pro- ment, Egen arbejdsstilling ding, etc. struction fessional in terests; industrial status services patients

Mænd males 2 833 Io 4 5 2 855 Selvstændig proprietor etc., self- J 3 -- - il Kvinder fem. 8 72 3 87 employed - - - - 4 I alt total .. 2841 75 io -- 7 - 9 2942 Bestyrer, tjenestemand, funk- ( Mænd males 9 64 62 92 107 105 - 1 440 tionær manager, pub'. serv. {l Kvinder fem. - 4 2 8 1 57 -- 72 (non-loc. pers.), salaried empl.I alt total.. 9 68 64 loo 108 162 - I 512 Bestillingsmand, månedsløn- Mænd males 28 208 52 216 - 9 1005 net arb., lærling pub'. serv. 435 57 Kvinder fem. 2 I - 17 3 215 - 1 239 l lpers.),monthly paidid 1244 worker,apprentice i 1 ast total.. 30 209 52 452 6o 431 - 10 Løstansat ugelønnet, huslig medhj.(fastlejet,kivfak)Mænd males 700 83 19 246 46 41 - 24 1159 local pers. occasionally empl.Kvinder fem. 640 74 14 198 36 193 260 651 2o66 by the Gov., paid weekly; do- I alt total . . 1340 157 33 444 82 234 260 675 3 225 mestic servant Løstansat timelønnet (lejet)Mænd males 82 139 12 263 16 30 - 73 6,5 local pers. occasionally empl.Kvinder fem. 33 5 - 65 1 49 4 33 190 by the Government, paid hourlyI alt total .. 115 144 12 328 17 79 4 106 805 Medhjælpende hustru wife working in husband's trade ...... 54, ------1 542 Hustru (kun husgerning) wife doing domestic work only ...... 1411 197 51 550 94 290 209 57 2 859 119 5,00 Børn, studerende og lign.Mænd males 2 652 257 40 748 499 324 461 children, studKvinderfem. 26o2 278 64 771 113 462 293 454 5 037 iI alt total .. 5 254 535 104 15,9 232 961 617 91510 137 3 2 2 464 181 652 Ude af erhverv samt uoplyst JMænd males - - - 1l Kvinder fem. - - - - - I 637 1200 without occup. and unknown 562 1 101 1852 I alt total.. - 3 - 2 2 I 743 Mænd i alt males, total...... 6 304 757 195 1 786 347 895 788 754 11 826 Kvinder i alt females, total.. . 5 237 631 131 16og 248 i 270 i 403 176 312 29 2 Mænd og kvinder i alt 1951 males 24 I 18 and females, total, 1951 ...... 11541 1 388 326 3 395 595 2 165 2 191 2 517 1 Omfatter i det væsentlige Den kgl. grønlandske handel principally The Royal Greenland Trading Company.

9. Bestanden af de vigtigste husdyr i Grønland 1951-56. Most important livestock in Greenland 1951-56.

'/1t 1951'/ti1952l/lt 1953 1 111 19541/n 19551/11 1956 Nanortalik, Julianehåb, Narssaq, Frederikshåb og Godt- stk. head stk. head stk. head stk. head stk. head stk. head håb kommuner:' Får skeep ...... 14 000 16 234 18 879 21258 20 757 23 997 Rener reindeer ...... - 263 311 461 645 868 Geder goats ...... 24 Ig 20 14 12 6 Kvæg cattle ...... 49 52 58 61 57 58 Heste horses ...... 71 113 143 144 157 171 Fårehunde sheep-dogs ...... III gi 113 147 153 157 Høns hens ...... 2 266 2 436 2 500 2 274 2 386 1 716 1 Herudover findes der også i andre kommuner et mindre antal høns.

Statistisk Aarbog 1957 328 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). lo. Grønlændernes transportmidler og fangstredskaber m. m. 31. december 1950. Transportation equipment and catching tools of the Greenlanders 31 December rggo.

Vestgrønland Nordgrønland (Thule) Østgrønland Hele Grønland West Greenland East Greenland North Greenland total Antallet af number of

Kajakker kayaks ...... i 88o 78 188 2 146 Konebåde oomiaks ...... 15 28 43 Robåde rowing boats ...... 2 315 7 lo 2 332 Motorbåde' motor boatsindtil 21'not exceed. 21'. 243 244 l22' og derover and over . 17 168 Slæder sledges ...... 1 301 105 121 1 527 Slædehunde sledge-dogs ...... 8474 814 738 10 026 Teltetents ...... i o6o 58 66 1 184 Rifler rifles ...... 3 788 184 281 4 253 Haglbøsser shot-guns ...... 3 67o 44 148 3 862 1 Herudover findes gi kuttere og motorbåde - hovedsagelig både over 22' - i Grønlandsministeriets og Den kgl. grønlandske handels eje samt t8 motorbåde i privat dansk eje. II. Grønlændernes salg til Den kgl. grønlanske handel 1955. The Greenlanders' sale to The Royal Greenland Trading Company 1955.

19 55 Hele Hele Grønland Vest- Nord- øst_ Grønland grønland grønland grønland Hele total total West (Thule) East Grønland I Greenland North Greenland total 954 1953 Greenland

Torsk, afnakket og rensete cod-fuh, cut and cleaned.....t 12 955 -- 12 955 I 1 535 12 900 Andre Fiskeprodukter otherfish and fash produets: Hellefisk halibuts ...... t 765 -- 765 765 ii 356 Laks, saltet salmons, salted ...... tdr. åi 20 kg 50 -- 50 121, 281 Hajskind shark-skin ...... stk. 2 930 -- 2 930 2 6oi 2 614 Havkatteskind wolf-faste skin ...... stk. 25 276 -- 25 276 85 44 688 Haj- og torskelever shark- and cod-liver ...... t 1 038 2 62 I 102 1 107 1 134 Rejershrimps ...... t 566 -- 566 388 313 Fåreavlsprodukter4 sheep produets: Uld wool ...... t 9 - - 9 12 12 Levende får og lam live skeep and lambs ...... t 288 -- 288 325 340 Lamme- og fåreskind lamb- and sheep skin ...... t 9 -- 9 9 14 Andre produkter other produets: Fjer og edderdun feather and eider-down ...... t 15 -- 15 17 13 Spæk og tran blubber and whale-oil ...... t 892 112 58 1 062 782 886 Hvalroshuder walrus hides ...... 15 t 5 - 20 23 23 Sælskind seal-skin ...... stk. 15 923 2079 10 247 28 249 32 020 33 125 Ræveskind, blå fox-skin, blue ...... stk. 2 103 803 58 2 964 2 634 2 729 » hvide fox-skin, white ...... stk. 1 489 364 206 2 059 1 782 1668 Bjørneskind bear-skin ...... stk. 2 - I 68 70 58 39 Anm. I. Ved den af Den kgl. grønlandske handel drevne hvalfangst er der i årene 1952, 1953,1954, 1955 og 1956 fanget henholdsvis 21, 21, 31, 35 og 44 hvaler. Anm. 2. Ved kryolitbruddet i Ivigtut beskæftigedes i sommeren 1955 Io8 håndværkere og arbejdsmænd, hvortil kommer 20 funktionærer og et grønlandsk messepersonale på 14. Der udskibedes i 1956 38 00o tons kryolit, heraf ca. 27 000 tons til Danmark og ca.i i 00o tons til U. S.A. - Ved kulbruddet i Qutdligssat blev der i 1955 brudt 16 054 tons kul, der alle blev forbrugt i Grønland.

Inddelingen i hovedgrupper svarer til den i efterfølgende tabel12 anvendte. ' Detaillerede oplysninger er meddelt iefterfølgende tabel 13.I Angående forskellen mellem tallene i de to tabeller, se anm. til tabel 13. s Endvidere 15 tons til frysning. C Slagteri- og charcuteri- fabrikken i Narssaq,Julianehåb distrikt harproduceret: '953 1954 1955 1956 Lamme- og fårekød m. m ...... 163 383 kg 147 400 kg 144 00o kg 215 ooo kg Heraf konserves og andre forarbejdede varer ...... 36 503 » 27 537 » 24 300 » 32 000 » Uld ...... - » - » - » 20 000 » Fåre- og lammeskind...... 8 829 stk. 8 741 stk. 8 511 stk. 11 973 stk.

Statistisk Aarbog 1957 329

TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 12. Værdien af grønlændernes salg til Den kgl. grønlandske handel 1953-551. Value of' the Greenlanders' sale to The Royal Greenland Trading Company 1953-55.

Anden fisk, herunder rejer samt haj- og Fåreavlspro- Torsk torskelever dukter Andre produkter I alt cod-flsh other products other fsh, incl. shrimps, sheepproduets fatal shark- and cod-liver

1953 1954 1955 1953 X954 I 1955 1953 1954 1955 1953 I 1954 1955 1953 1954 , 1955 Vestgrønland I West Greenland 1000 1000 1000 I000 1000 I000 I000 1000 I000 1000 I000 1000 1000 1000 1000 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Nanortalik ..... 149 126 184 I - I - - I Io 17 16 16o 143 202 Julianehåb ..... 448 414 621 197 192 232 349 304 286 50 49 63 1044 959 1202 Frederikshåb .... 425 287 609 31 31 54 - - - 35 30 35 491 348 698 Godthåb ...... 455 486 889 54 43 68 - - - 41 34 40 550 563 997 Sukkertoppen ... 481 467 692 389 443 668 - - - 34 37 30 904 947 1390 Holsteinsborg ... 296 428 536 82 98 98 - - - 48 30 30 426 556 664 Egedesminde .... 407 495 538 63 49 30 - -- 98 81 87 568 625 655 Christianshåb .. . 40 68 47 183 249 450 - -- 21 20 20 244 337 517 Jakobshavn ..... 79 29 31 94 185 142 - -- 96 97 124 269 311 297 Godhavn ...... 20 27 31 39 14 13 - -- 34 24 22 93 65 66 Qutdligssat ..... II 18 18 I O I --- 8 9 59 20 27 78 Umanak ...... 1 2 3 42 46 65 - - - 84 104 81 127 152 149 Upernavik ...... - -- 23 20 28 - - - 200 169 171 223 189 199 I alt total... 2 812 2 847 41991 199 13701850 349 304 287 759 701 778 5119 5222 7114 Nordgrønland (Thule) North Greenland (Thule) -- - 3 1 -- - - I01 117 141 104 118 141 Østgrønland East Greenland Angmagssalik ... 2 - 3 20 17 18 - - - 65 69 68 87 86 8g Scoresbysund.... ---- o -- - - 58_81 8o 58 81 8o I alt total ... 2 - 3 20 17 18 - - - 123 150 148 145 167 169 Hele Grønland 1 Greenland...2 814 2 847 4 2021 2221 388 1 868 1 067 1 349 j304 i z87 983 968 5368550717 424 1 Inddelingen i grupper af produkter svarer til den i foregående tabel II anvendte inddeling i hovedgrupper. 13. Grønlændernes salg af torsk til Den kgl. grønlandske handel 1954-56 og den heraf producerede mængde saltfisk. The Greenlanders' sale of cod fuh to The Royal Greenland Trading Company 1954-56 and quantity of salt-fish produced.

Afnakket og renset torsk Produktion af saltfisk cut and cleaned cod-fish production of salt-fish

1956 1956 1954 I 1955 1954 I 1955

tons tons tons tons tons tons Nanortalik ...... 473 528 602 215 264 309 Julianehåb ...... 1 339 11 I 282 717 644 Frederikshåb ...... 1054 1688 2 003 543 829 972 Godthåb ...... 885 1 004 1038 424 517 526 Sukkertoppen ...... 1 583 1 585 1 243 822 855 66o Holsteinsborg ...... 1 556 1 142 928 819 589 475 Egedesminde ...... 1994 1 706 1 902 1 055 883 1 002 Christianshåb ...... 280 138 148 145 73 78 Jakobshavn ...... 105 85 47 55 42 23 Godhavn ...... log 88 61 54 46 31 Qutdligssat ...... 74 53 16 39 27 8 Umanak ...... 3 3 2 I Hele Grønland' Greenland... 9 455 9 434 9 270 489o 1 4 839 4 728 Anm. De angivne mængder afnakkede og rensede torsk for hele Grønland svarer til henholdsvis ca. 15 320 tons, ca. 15 280 tons og ca. 15 185 tons hele torsk. Herudover er der modtaget henholdsvis 3 570 tons, 5 470 tons og 4 780 tonshele torsk til produktion af tørfisk og fiskefilet. Grønlændernes eget forbrug kan anslås til ca. 6 000 tons årlig, således at den samlede torskeproduktion i de anførte år har andraget henholdsvis ca. 24 900 tons, ca. 26 8oo tons og ca. 26 000 tons. 1 Fra Nordgrønland og Østgrønland finder intet salg sted.

Statistisk Aarbog 1957 330 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical sables regarding Greenland (cont.). 14. Grønlandske butikkers salg 1953-55. Sale in Greenlandic shops 1953-55.

1953 1 1954 I 1955 iooo kr. tooo kr. tooo kr. Kolonialvarer groceries ...... 9389,8 10 065,8 11432,8 Spirituosa, vine, øl og mineralvande spirits, wine, beer and mineral water ...... 3031,0 3 617.5 5150,9 Toiletartikler toilet articles ...... 183,9 208,4 250,5 Medicinalvarer drugs ...... 57,5 66,7 70,7 Skyderekvisitter shooting requisites ...... 81o,o 879,9 924,8 Malervarer painting articles ...... 289,2 267,0 315,5 Beklædning, fodtøj og galanterivarer drapery goods, footwear and fancy goods ...... 4490,6 4773,9 5243,4 Isenkram, porcelæn, fajance og glas hardware, porcelain, faience and glass ...... I 126,9. 1 199,0 1432,2 Radio- og elektriske artikler radio- and electric articles ...... 341,7 336,4 338,3 Værktøj og redskaber tools, implements ...... 93,4 81,1 86,8 Tobak og rygeartikler tobacco and smoking articles ...... 4228,9 4319,0 4645,6 Trævarer wood articles ...... 2950,1 36o1,4 3852,0 Rebslagervarer cordage etc ...... 409,7 389,9 403,6 Papir, kontorartikler m. m. paper, stationary, etc ...... 258,5 232,9 294,7 Emballage og bødkermaterialer packing and cooper's material ...... 116,5 152,6 156,1 Brændsel, brændsels- og smøreolie m. m. fuel and lubricating oil, etc ...... 40048 ' 46605 4 764,1 Diverse materialer til vedligeh. af bygn. og fartøjer various materialsfor mainten. of build. and vessels 951,9 1 821,9 1 755,9 Støbegods castings ...... 206,8 239,9 282,5 Grønlandske produkter Greenlandic products...... 1 28,8 130,6 Diverse, herunder reservedele til motorer og materialer til nedsaltning af grønlandske produkter miscellaneous, incl. spare parts for motors and materials for salting of Greenl. products.. 668,2 1018,8 2451,4 Tilsammen total... 33609,4 37 961,443982,4 1 11953 indgår »Grønlandske produkter« under »Diverse«.

15. Postbesørgelsen til og fra Grønland 1953-56. Conveyance of mail to and from Greenland 1953-56.

1953 1954 1955 1956 Til GrønlandFraGrønlandTil Grønland'FraGrønlandTil GrønlandFraGrønlandTil GrønlandFraGrønland to from to from to from io from Greenland Greenland Greenland Greenland Greenland Greenland Greenland Greenland

Alm. breve ordinary letters ...... 103 831 128 862 134 723 160 699 15131 170 187 177 612 205 187 Anbef. breve registered letters.... 1 ,8o 2 988 1 307 3 101 1 566 3 267 2199 5 346 Brevkort post-cards ...... 4 726 12 216 5 984 13881 6 763 20 68o 6 368 32 279 Opkrævninger mail-orders ...... i g 642 5 20 400 II 21 015 3 21442 2 Tryksager printed matters ...... 65 442 2 119 92 596 1 795 111 299 3 324 112 597 6 688 Pakker parcels ...... 36 364 6 479 38 603 7 512 41 840 8 119 43 257 8 875 Avispakker newspapers ...... 2 412 2 639 3 181 3 396 Anm. Der blev Ir i 1955 afsendt 222 663 telegrammer fra grønlandske telegrafstationer, heraf 67 376 til modtagere uden for Grønland.

16. Passagerbefordringen til og fra Grønland 1951-56. Conveyance of passengers to and from Greenland 1951-56.

Antal passagerer number of passengers

1951 1952 1953 1954 1955 1956

Den kgl. grønlandske handels skibe ships off tilto Grønland .... I o61 841 i 065 1 139 1 229 I 182 the Royal Greenland Trading Company...... fra from » .... 840 794 907 1071 1 239 1147 Chartrede skibe chartered ships...... tilto » .... 398 1836 935 1 319 1 048 1073 fra from » .... 551 3 985 1 135 940 9 26 1 til to » .... 410 188 482 621 340 664 Flyvemaskiner aircraft ...... i fra from » .... 394 373 639 796 337 533 I til to » ... . i 869 2 064 2 482 2 617 2919 I alt total...... 3 079 l fra from » 1785 2 003 2 531 3 002 2 516 2 6o6 Anm. Grønland er i 1956 besejlet af' 5 skibe tilhørende Den kgl. grønlandske handel og 28 andre skibe med i alt 84 rejser. Til bestridelse af kysttrafikken mellem de grønlandske havne ejer Den kgl. grønlandske handel 18 kystmotorskonnerter samt kystskibene ,Tikerak", Julius Thomsen", Kaskelot" og chartrer skibene Annette S" og Mogens S".

Statistisk Aarbog 1957 331 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 17 a. Grønlands vareindførsel på hovedgrupper fra forskellige lande 1956. Main groups of goods imported from various countries 1956.

''0ow 'd tt q n Q SCL n u å o o ØQVq Z 1n ]a.-

1000 1000 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. oo. Lev. dyr, hoveds. til næringsbr. live animals for 3 ----- 3 oi. Kød og kødvarer; tarme meat and meat preparations...... 1 525 ------02. Mejeriprod., æg og honning dairy products, eggs and honey.. 2043 ------03. Fiskeriprodukter til næringsbrug fisk preparations for food.. 270 ------04. Korn og kornvarer tereel and tereel preparations ...... 2 158 ------05. Frugt og grønsager fruits and vegetables ...... 1939 ---- 06. Sukker og sukkervarer suger and suger preparations...... 621 ---- 2 07. Kaffe, kakao, chok., te, krydd. coffe, cocoa, chocolate, tea, spices I 178 ---- 1 o8. Foderstoffer feedingstuffer su...... og. Andre næringsmidler miscellaneous food preparations ...... 956 ---- 1 1. Drikkevarerbeverages ...... 3 022 ---- 12. Tobak torer ...... 1 661 ------1 21. Huder og skind, uberedte hides, skins and fur skins, undressed 2 ------2 22. Oliefrø, nødder og kærner oil-seeds, oil nuls and oil kerneis 1 ------I 23. Kautsjuk, rå, syntetisk og regeneret crude rubber, including siefrø,ic and reclaimed ...... i ------I 24. Træ, tømmer og kork wood, luraber and cork ...... 4 418 395 - $13 25. Papirmasse og -affald pulp and waste pager ...... o ----- o 26. Spindestoffer textile fibres ...... 56 27. Gødningsst., mineraler, rå crude fertilizers and crude minerals 68 - 758 28. Malme og metalaffald metalliferous ores and metal strop .... 10 ------29. Forskellige animalske og vegetabilske materialer, rå animal and veg. crude materiale n. e. s ...... 33 ------31. Brændsel, smøreolier, m. v. fuel, lubricants and related materials 87154o6 ---- 41. Anim. og veget. olie og fedt animal and vegetable oils and fals 135 ------51. Kemiske råstoffer og forbind. chemical elements and compounds 750 52. Tjære og rå kemikalier (fra kul, miner. olier og gas) mineral ------ter and crude chemicals (from toal, petrol, etc.) ...... 64 ------53. Farve- og garvestoffer colouring and materiale...... 763 ------54. Farmaceutiske præparater medicinal a. pharmaceutical products 1 473 55. Vellugtende olier, parfumer, kosmetik, sæber o. I. essential - - oils and perfume materiale, cleansing prep., etc...... 651 ------56. Gødningsstoffer, bearbejdede fertilizers, manufactured..... 13 ------59. Sprængsi. og forsk. kem. prod. explos. a. mast. chem. malerials 902 ------i. Læder, lædervarer, beredte pelsskind leather, leather manufactures n. e. s. and dressedfurs ...... 19 - - 62. Kautsjukvarer rubber manufactures n. e. s ...... 248 ------63. Træ-, korko., undt. møbl. wood and cork manuf. (excl. furniture) 1 150 ------1 64. Papir, pap og varer heraf pager, paperboard and manuf. thereof 1 574 - I ---- 65. Garn, meterv., færd. tekstilv. text. yarn, fabrics, made-up articles 2 298 ------66. Varer af ikke-metall. miner. non-metallic mineral manuf. n. e. s. 3 922 - 3 67. Sølv, platin, ædelst., smykker silver, platinum, genis andjewelry log ------68. Uædle metaller base metals ...... 1483 ------69. Metalvarer, mere bearbejdede manufactures of metals ..... 4 111 ------71. Maskiner, undtagen elektriske machinery, other than 6 023 - - 8 72. Elektr. mask., app. og tilb. elec. mach., apparat us and appliances 6 713 1 - - 1780 21 831 81. Bygn., - tilb., belysn.art. prefabr. build., sanit., fixtures, etc 1 871 ----- 1 82. Møbler og tilbehør furniture and fixtures ...... 887 ----- 83. Kufferter, tasker o. lign. travel goods, handbags and similar art 62 ----- 2 2 961 85. Fodtøj footwear ...... 766 ----- 86. Instrumenter (undt. musik-), fotoartikler, ure scient. instr., phot. and optital goods, watches, clocks ...... 1 958 - 8g. Andre forbrugsvarer m. v. mist. manufactured articles n. e. s. 1 451 2 453 Postpakker, uspecificeret postal packages, not classfed 1 154 92. Lev. dyr, ikke til slagtning live animals, other than for food . ------

I alt total... 68 1975 407 2 Anm. Indførselsværdien for varer fra det øvrige Danmark er c.i.f.-værdien, beregnet på grundlag af den danske udførsels- statistik; for andre lande er c.i.f.-værdien anmeldt direkte the figures relating to Denmark indicate c. i.f.-values according to the Danish export statistics; figures relating to the other countries indicate c. i.f.-values directly declared.

Statistisk Aarbog 1957 332 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 17 b. Grønlands udførsel til det øvrige Danmark og udlandet 1955 og 1956. Exports from Greenland to the rest of Denmark and to foreign countries 1955 and 1956.

1955 1956 I oo kg todo kr. 10o kg ooo kr. Fåre- og lammekød mutton and lamb, fresh ...... I i 4 463 Rensdyrkød, hvalkød m. v. meat of reindeer and whale, etc ...... 28 3 16 2 Pølser, ikke hermetiske sausages, not canned ...... - 2 Kødkonserves meat and meat preparations, canned ...... - 70 41 Tarme sausage casings ...... 0 0 4 Fisk, fersk og frosset fresh and frozen fisk ...... 13 604 2 314 35 056 935 Øvrige Danmark the rest of Denmark ...... 652o 831 14 911 355 626 4 169 Nemlig solgt til Østtyskland Bastern Germany ...... 3 712 U.K. UK ...... 3 122 779 996 i. e. sold tø Sverige Sweden ...... 901 325 U.S.A. USA ...... 250 78 14 079 713 Fisk, saltet, tørret eller røget salted, dried or smoked ftsh ...... 71 712 10 546 47 900 781 Øvrige Danmark the rest of Denmark ...... 33 405 3 970 22 097 768 Nemlig solgt tilJSpanien Spain ...... 10 152 2 206 12 803 900 i. e. sold to 11 Italien Italy ...... 6 502 i o62 5500 Ø Grækenland Greece ...... 21 653 3 308 7 500 1211 Skaldyr, fersk, saltet el. lign. crustacea, fresh, salted, etc ...... - 61 72 Fiskeriprodukter, hermetiske f i s k preparations, canned ...... 1 309 1 603 I 262 569 Kødmel, fiskemel mest roeal, fisk roeal ...... 2 325 156 3 184 Spiseligt fedt edible lard ...... 120 II Vildt-, kvæg- og hestehuder hides of game, cattle and korses ...... 7 2 Fåre- og lammeskind sheep- and lamb-skins ...... 714 255 Gedeskind goat- and kid-skins ...... 0 0 Andre huder og skind, uberedte other hides and skins, undressed ...... 417 64 149 Pelsskind, uberedte fur skins, undressed ...... 292 523 602 Fåreuld, rå skeep's wool, greasy or back washed ...... 89 49 196 Fåreuld, fabriksvasket, ukæmmet sheep's wool, scoured ...... 4 2 Kryolit, rå cryolite, crude ...... 417 915 20 718 388 902 443 Nemlig solgt tilfØvrige Danmarkthe rest of Denmark ...... 335 121 16 639 281 983 i. e. sold to iU.S.A.USA ...... 4 4323 Gammel t jern, jernaffald scrap iron ...... - 0 Blymalm lead ore and concentrates ...... 6 36 630 Nemlig solgt tilfØvrige Danmark the rest of Denmark ...... 6 i. e. sold to lBelgien-Luxemborg Betgium-Luxembourg ...... - 36 630 Zinkmalm zinc ore and concentrates solgt til Belgien-Luxemborg sold to Belgium-Luxembourg. - 48 370 Metalaffald metal scrap ...... I I 3 2 Ben, horn, klove, strandskaller etc. bones, horns, hoofs, shells, etc ...... 26 3 2 Andre ubearbejdede animalske varer other materials, crude ...... 55 64 Levertran, hvaltran, sæltran, fiskeolier whale oil, fisk oil, etc ...... 12 401 86o Talg og andre animalske fedtstoffer tallow and other animal fats ...... - 54 6 Hærdede olier og fedtstoffer hydrogenated oils and fats ...... 178 22 Pelsskind, beredte fur skins, dressed ...... - I Bomuldsgarn, ubleget cotton yarn, unbleached ...... 94 23 Forbrændingsmotorer (undtagen til fly) combustion engines (except for aircraft).. - 2 0 Fotografiske apparater fotographic apparatus ...... 0 4 Levende dyr, ikke til næringsbrug live animals not for food ...... 2 4 2 0 I alt total...... 37 232 615 Øvrige Danmark the rest of Denmark ...... 25 094 145 Østtyskland Eastern Germany ...... 626 U.K. UK ...... 779 N em li g solgt til SverigeS en ...... - 6 554 i.e.sold to Spanien Spain ...... 2 206 2 900 Italien Italy ...... I o62 902 Grækenland Greece ...... 3 308 1211 U.S.A. USA ...... 4 157 8 036 Anm. Varer uden landefordeling er alle solgt til det øvrige Danmark. All commodities without distribution by country are sold to the rest of Denmark.

Statistisk Aarbog 1957 333 TABEI. 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 18. Det grønlandske pristalsbudget og pristal 1956 og 1957. Average of selected household budgets in Greenland and Greenlandic consumer Price index numbers 1956 and 1957. Indekstal (»Pristal«) Årlige udgifter April 1950 = 100 annual expenditure index numbers

Jan. Juli Jan. Juli Jan. Juli jan. ( Juli Hovedgrupper 1956 1956 1957 1957 1956 1956 1957 1957 major groups kr. kr. kr. kr.

Fødevarer food ...... 36193 6143 7oI 154 153 158 Klæder, fodtøj, vask og rengøring clothing, footwear, washing, cleaning. . 1 5601560 16707736g 123 123 126 12626 Bolig housing ...... 395 395 410410 115 115 120 120 Fartøj shipping ...... 64 66 66 66 130 132 132 132 Brændsel og belysning fuel and lighting ...... 671 67r 682 682 149 149 151 151 Transport transportation ...... 32 32 34 34 98 98 104 104 Kontingenter subscriptions, etc ...... 8 18 18 18 100 240 240 240 Spiritus, tobak, ophold og fortæring ude spirits, tobacco, restaurants, etc. 1 1331 1331 181I 181 217 217 227 227 Hygiejne og kulturelle udgifter sanitation and cultural expenditure ..... 465 469 484 486 136 137 142 142 Anskaffelser og vedligeholdelse durable goods and maintenance...... 594 597 630 630 126 127 134 134 Materiel til jagt, fangst og fiskeri equipment for hunting, catching and fishing 209 209 217 217 144 144 149 149 Iøvrigt other ...... 398 403 413 421 161 163 167 170

I alt total... 9 1489 1679 4619 495 147 147 152 152 Anm. Pristalsbudgettet er baseret på en forbrugsundersøgelse i Vestgrønland for året 19601b1 hos grønlændere ansat i Statens tjeneste (bestillingsmænd og løst ansatte).

Ig. Statens udgifter og indtægter vedrørende Grønland ifølge statsregnskabet 1954/56 og 1955/56. Government expenditure and revenue concerning Greenland, according to the Public Accounts 1954155 and 1955/56.

1964/55 1 966/56 BevillingRegnskabBevillingRegnskab budget accounts budget accounts Udgifter expenditure 1ooo kr. loop kr. 1000 kr. ,ooo kr.

Administrationen i København administration in Copenhagen ...... 1 652 1 669 1 792 1 Administrationen i Grønland administration in Greenland ...... 1 635 1 729 188o i8990 Retsvæsenet justice service ...... 635 643 712 659 Sundhedsvæsenet health service ...... 10113 10 548 12 370 12 187 Kirken ecclesiastical affairs ...... 1 174 1 173 I 211 1 015 Skole, oplysningsarbejde og anden kulturel virksomhed schools, enlightenment and other cultural activity ...... 4 615 4805 5597 5 628 Den tekniske organisation technical organization ...... 521 540 881 634 Radio- og vejrtjenesten wireless and weather service ...... 9 99 2 573 2 002 Forskellige tekniske virksomheder various technical establishments ...... 170 125 2 315 2 267 Faste ejendomme og anlæg i Grønland real properties and plants in Greenland ... 1 594 2 035 1 735 1 683 Erhvervs- og forsøgsvirksomheder trade- and experimental work ...... 304 376 315 Andre udgifter vedrørende Grønland other expenditure concerning Greenland...... 2910 3082 2 418 1995 Tilskud til forsyningstjenesten og skibsfarten contributions to supply service and shipping 10 0031 90881 9 688 9 573 Udgifter i alt expenditure, total ...... 349951 35 421' 43 548 41 581

Indtægter revenue Aktieudbytte fra Kryolitselskabet Øresund A/S dividend from the cryolite company "Øresund" ...... 4 520 4521 4 000 4521 Øvrige indtægter other revenue ...... 215 212 to 18 Budgetreguleringskonto budget regulation account ...... 1 679 - Indtægter i alt revenue, total ...... 4 735 4 733 5 689 4539 Nettoudgift net expenditure ...... 3026o 3o688 37859 37042

I beløbet indgår en indtægtspost på 450 000 kr. vedrørende regulering af konti for tiden før '/, 1953. I beløbet indgår en indtægts- post på 468 000 kr. vedrørende regulering af konti for tiden før'/, 1953.

Statistisk Aarbog 1957 334 TABEL 296 (fortsat). Statistiske oversigter vedrørende Grønland. Statistical tables regarding Greenland (cont.). 2o. Sociale udgifter i Vestgrønland 1952/53-1954/55. Social welfare expenditure in West Greenland 1952/53-1954155.

Regnskabsåret 19.62/5, Regnskabsåret 1969/54Regnskabsåret 1954156 financial year financial year financial year (i. okt. 1952-30. sept. 1953)(i. okt. 1953-30. sept. 1954)(i. okt. 1954-30. sept. 1955)

Kr. Kr. Kr.

Fattighjælp poor relief ...... 2 177 3992 3 861 Understøttelse public assistance.. 265 253 374 881 492 286 Invalideunderstøttelse disablement assistance .... 79 694 8o 707 I03 o69 Aldersrente old age pension ...... 499 218 615 507 588 574 Børneforsorgogunderholdshjælptilbørn child care, allowance for children ...... 100 388 174 976 188 ggi Sygetransport og lægetilkaldelse patient transportation and calling of doctors ...... 46 772 44 475 37 841 I alt total... 993502 1 294 538 I414622

21. Statens udgifter vedrørende sundhedsvæsen, kirke og skolevæsen i Grønland 1955 og 1956. Government expenditure concerning health service, ecclesiastical- and school affairs 1955 and 1956.

Sundhedsvæsenet Kirken m. m. health service ecclesiastical affairs school affairs

19.55 Il 1956 195,5

Driftsudgifter current expenditure iooo kr. iooo kr. ooo kr. ooo kr. Udgifter til personel personnel ...... 4 181 4805 3123 Drifts- og vedligeholdelsesudg. operating expenditure, maintenance 5 88o 7 143 788 767 Udgiftertilgrønlænderes uddannelse iDanmark Green- landers' education in Denmark ...... 533 Udgifter til alm. kulturelle formål tommon cultural purposes .. 317 383 Andre udgifter other expenditure ...... 2 126 1809 I alt total... 12 187 13 757 014 093 628 Anlægsudgifter investment ...... 4273 4 734 962 646 Anm.: Det offentliges udgifter vedrørende sundhedsvæsen, kirke og skolevæsen afholdes udelukkende af Staten all public expenditure concerning health service, ecclesiastical- and school affairs are paid by the National Government.

22. Børneskolen i Grønland 1955/56. Children's schools in Greenland 1955/56.

Antal pladser med Antal Antal lærere under- number of plates With Antal skole- of teachers skolebørn lokaler -i o ar alt ! y Ø v - m number of gy ro average number total number ro 7 7 hool a % g y= of training yo 0 of pupils q .m vv N4y r .o°o rooms b .So å. b .°°å dags 0 t: O tH H ° °. , 'fl v q I {`. X 966/68 Q C G , w 1964166 1966168 19°t16,vN C CC G 19°6168 191,6 G G q b ! i F Vestgrønland

West Greenland .... 26 1131 114 40941 411221 177 17076 95 61 21 253,255 216 35 52 7 210 Nordgrønland (Thule) North Green- land (Thule) .... . 2 - 1 3 7 8o 47 6 3 2 1 2 - 5 4 211 I ...9 Østgrønland East Greenland .... 1 4 6 II 24 383 358 lo s0 1 4 7 13 25 26 214 188 -_ __I J total - 183 179 100 70 34 283285 215 2084 Hele Grønland 29 39 59 127 145 45571 4517211 1193 _ 1 - Anm. I. Indbefatter ikke eksamensskoler og ungdomsskoler. Anm. 2. Da indberetningsmaterialet vedrørende forholdene i børneskolen 1955/58 ikke er fuldstændigt, har man ved udregningen af ovenstående tal, i det omfang der ikke foreligger oplysninger for et skolested for I955/5fi, anvendt de tilsvarende oplysninger for 1954/55 Antal undervisningsdage i gennemsnit er dog udregnet alene på grundlag af de eksisterende oplysninger for 1955/56. 1 Hertil kommer ca. 22o børn i de dansksprogede klasser. 6 Hertil kommer ca. 18o børn i de dansksprogede klasser. Skolegangen har på grund af Thules flytning været meget uregelmæssig iig69/66. 4 Udregnet som gennemsnit for Vest- og Østgrønland.

Statistisk Aarbog 1957 335

TABEL 297. Internationale oversigter. International tables. i. Verdensdelenes og de forskellige staters areal og folkemængde m.M. Area and population of the continents and countries, etc.

Folkemængde population Areal i Folke- I000 mængde pr. km2 km2 Sidste folketælling Beregnet tal ved latest census årets midte 1955 area in midyear estimates Stater m. m. countries, etc. 1000 density per sq.km. sq.km. Dato Antal date number 1937 1955 1955

Europa Europe 1000 1000 x000 Danmark' Danmark ...... 44 1950 4313 3775 4 473 103 Danmark excl. Færøerne og Grønland Denmark excl.the Faroe Islands and Greenland ...... 43 '/n 50 4 281 3 749 4 439 103 Færøernethe FaroeIslands ...... 21/12 50 1,4 32 26 34 24 Grønland Greenland, se under Amerika sec America Island' Iceland ...... 103 1/12 .50 144 117 158 2 ...... 386 Norge'.Norway 2 920 3429 II Egentlige Norge Norway proper ...... 324 1112 50 3 279 2 919 3429 11 Svalbard og Jan Mayen Svalbard and jan Mayen ...... 62 '/s2 46 2 I 0 0 Sverige' Sweden ...... 450 21/12 50 7 042 6 276 7262 16 Finland Finland ...... 337 4 030 3 626 4 241 13 Albanien Albania ...... 29 80/9 45 I 122 1030 1 394 48 Andorra Andorre ...... 0,5 Nov. 54 6 5 6 12 21/12 Belgien' Belgium ...... 31 47 8 512 8 346 8 868 291 Det britiske Statssamfund British Commonwealth...... 245 47 715 51 712 211 U.K. UK ...... 244 '14 5' 50 225 47 289 51 215 210 151 England og Wales England and Wales ...... 43 758 41 031 44 623 295 Nordirland 14 Northern !reland ...... 1 371 1 281 1 394 99 Skotland Scotland ...... 79 5 og6 4 977 5 198 66 Gibraltar' Gibraltar...... 0,006 '1, 51 23 19 25 4 167 Kanaløerne Charmet Islands ...... 0,2 °/4 51 103 94 102 523 Malta og Gozo2 Malta and Gogo ...... 14/, 48 0,3 306 263 314 994 Man Max ...... o,6 8/4 51 55 50 56 95 III Bulgarien (incl. Syd-Dobrogea) Bulgaria...... 1/12 56 7629 6 1963 7 548 68 Frankrig France ...... 10/5 551 54 42 844 41 2004 43 274 79 Saar Saar ...... 2,6 14/n 51 955 8211 992 386 7 0297 Grækenland Greece ...... 133 7/4 51 7 633° 7 973 6o Holland' 329 31/6 9 625° .Netherlands ...... 47 85981 10 751 331 Irland Ireland ...... 70 8/4 56 2 895 2 948 2 909 42 Italien10 301 Italy ...... 4/" 51 47 159 42 650 48016 159 Jugoslavien" rugoslavia ...... 25x5 31/3 53 16 9271 15 17212 17 628 69 2518 Lichtenstein Liechtenstein...... 0,2 55 15 II 15 96 Luxemborg' Luxembourg ...... 2,6 21/12 47 291 299 309 Ilg Monaco Monaco ...... 0,001 4/, 56 20 24 2213 2200013 Polen Poland ...... 312 3/12 50 24 977 343 5912 27 278 88 15/12 Portugal Portugal (incl. Azorerne og Madeira)...... 92 50 8 441 7 416 8 765 95 Rumænien Romania ...... 238 21/2 56 17 490 15 512 7414 San Marino San Marino ...... 0,06 21/12 o6 IO 10 12 230 Schweiz' Switzerland ...... 41 1/12 50 4715 4 18o 4 977 121 Spanien1° Spain ...... 503 81/l2 50 27 977 25 043 28 976 58 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 128 113 50 12 338 14 42916 13 093 102 Tyrkiet17Turkey ...... 23 221to 50 I 262

1 De jure befolkning. ' Kun civilbefolkningen. ' Excl. Syd-Dobrogea. 'Excl. områder afstået af Italien ved fredstraktaten 1947, 708 km'. ' Område iflg. Versaillestraktaten. ° Incl. hærstyrker i udlandet. ' Excl. Tolvøerne, som blev afstået at Italien 1947. ° Kun landareal. ° Excl. Elten og Taddern, som blev afstået af Tyskland 1849. 10 Incl. den del af Triest, som siden 1954 er blevet administreret af Italien. " Excl. den del af Triest, som siden 1954 er blevet administreret af Jugoslavien. (1940: areal 516 km2, folke- mængde: ca. 73 500). " Førkrigsområde. 1. 1934- 14 1956. 16 Incl. Balearerne og de Kanariske Øer. 18 Excl. Bratislava brohoved (1941: 3379 indbyggere). " Kun den europæiske del, se iøvrigt under Asien, side 339.

Statistisk Aarbog 1957 336

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). i(fortsat). Verdensdelenes og de forskellige staters areal og folkemængde m. m. Area and population of the continents and countries, etc.(coat.).

Folkemængde population Folke- Areal i mængde I000 pr. km2 km2 Sidste Beregnet tal ved folketælling årets midte area in 1955 Stater M. M. (fortsat) countries, etc.(cont.) latent census midyear estimater density 1000 per sq.km. sq.km. (M. = Mandat under De Forenede Nationer) Dato Antal 1955 (under United Nations' mandate) dato number 1937 1955

1000 1000 1000 Europa (fortsat) Europe (cont.) Tyskland'Germany ...... 354 29/,o 46 64 4572 57 600 70 134 198 VestberlinWest Berlin ...... 0,5 lala 50 2 147 2 195 4 563 Østberlin Eastern Berlin ...... 0,4 s1/- 50 1 189 1 150 2 854 VesttysklandWestern Germany ...... 245 Ial° 50 47 6g6 38 494 49 995 204 ØsttysklandEastern Germany ...... io8 at/e 50 17 199 16 794 156 Ungarn Hungary ...... 93 1/I 49 9205 9IOO3 9 805 105 U. S. S. R.4 USSR ...... 22 273 200 2005 96 R. S. F. S. R. RSFSR ...... ,6 g01 1,/1 39 109 279' 112 600 Armenien Armenia...... 30 I 282 16oo Aserbeidjan Azerbaijan ...... 87 » 3 210 3 400 Estniske republik Estonia...... 45 1940 I 120* I 100 Georgien Georgia ...... 72 11/1 39 3 542 4 000 Hvide Rusland White Russia ...... 208 1940 10400* 8 000 Karelske republik Carelia ...... 173 11/1 39 900 bon Kazakske » Cazakstan ...... 2 766 6 146 8500 198 I goo Kirgisiske » Kirghiz ...... 1 459* Lettiske » Latoia ...... 64 1940 1 950 2 000 Litaviske » Lithuania ...... 65 2 879 * 2 700 Moldaviske» Moldavia...... 34 » 2 200* 2 700 Tadjikiske » Tajikistan ...... 142 u/1 39 1 485 1 800 Turkmenistan . 488 1 254 1 400 Turkmeniske » ...... 38500 *1 Ukrainske » Ukraine ...... 6o, 1940 40 600 Usbekiske » Usbekistan ...... 399 1'11 39 6 282 7300 Vatikanet Vatican ...... 0,0004 so/4 48 I I I 2 273 Østrig'Austria ...... 84 1/s 51 6 934 6 755 6 974 83

Afrika Africa Belgiske besiddelser Belgian possessions ...... 2 398 13 780 16 88o 7 Belgisk Kongo Belgian Congo ...... 2 344 10 134 12 600 5 Ruanda-Urundi (M.) Ruanda-Urundi (M) ...... 54 3 626 4 280 79 Det britiske Statssamfund British Commonwealth...... 7 301 58 702 83 916 II Dominions Dominions ...... 2 251 13 618 18 747 8 Ghana Ghana ...... 204 3 490 4 620 23 Sydafrikanske Union Union of South-Africa ...... 1 223 '/6 51 12 668 9 805 13 669 II Sydvestafrika South-West Africa ...... 824 » 418 323 458 Britiske besiddelser' British possessions...... 5 050 45 084 65 169 13 Britisk Sydafrika British South Africa ...... 759 993 1 174 2 Basutoland Basutalund ...... 30 °/a 56 634 563 627 21 Bechuanaland' Bechouanaland ...... 712 327 270 324 0 Svasiland Swaziland ...... 17 1/6 46 185 16o 223 13 1 082 27 23 419 35 518 33 Britisk VestafrikaBritish West Africa ...... 2711 Gambia" Gambia ...... 10 a/,, 51 200 285 27 Kamerun, del af1ECameroons ...... 88 968/68 1 441 865 1 500 17 Nigeria Nigeria ...... 878 29 731 20 230 31 254 35 Sierra Leone" Sierra Leone ...... 72 salto 47 117" i 8oo 2 050 28 Togoland, del af (M.)Togoland (M) ...... 34 1948 383 324 429 13 Britisk Østafrika British East Africa ...... 1 768 18 107 15 423 20 158 li Kenya" Kenya ...... 583 5 40W- 4 540 6 048 IO Tanganvikaterritor. (M)16 territ. of Tanganyika (M)...... 939 7 47810 6 400 8 324 9 Uganda Uganda ...... 243 4 959 4 240 5 508 23 Zanzibar og Pemba Zanzibar and Pemba ...... 2,7 8618 48 2641- 243 278 los Britisk Somaliland British Somaliland ...... 176 e-/a 31 3 350 640 4 Mauritius m. m. Mauritius etc ...... 2,1 S°/e 52 517 421 566 270 1 262 °16 56 1 3001' 4 443 7 069 6 Rhodesia og Nyasaland Rhodesia and Nyasaland ...... 1791- Nyasaland Nyasaland...... 127 1 644 2 540 20 Nord-Rhodesia Northern Rhodesia ...... 746 3311- 1 440 2 130 3 Syd-Rhodesia Southern Rhodesia ...... 389 7901- 1 359 2 399 6 520 Sct.Helena" St. Helena ...... 0,3 Y91,, 46 4 5 16 SeychellerneSeychelles ...... 0,4 "Is, 47 35 31 39 97

1 De jure befolkning. 2 Incl. Elten og Tiiddern, som blev afstået til Holland 1949. ' Incl. Bratislava brohoved, afstået til Tjekkoslo- vakiet 0947. ' Incl. asiatiske dele. 6 April 1956. ' Excl. områder indlemmet 1940 og 8945. 1 Excl. Bessarabien og Rutenien. ' Om- fatter protektorater og mandater såvel som kolonier. ' Excl. nomader (1946: ca. 20000). 10 Koloni og protektorat. 11 Kun kolonien. 18 Før mandatområde under F. N., nu underlagt Nigerias administration. 13 Incl. ca. 219 ooo i de nordlige grænseprovinser og en del af Rift Valley, excl. flygtninge i lejre. la Excl. militærstyrker. " Excl. 5 400 flygtninge. 18 Excl. flygtninge. 11 Excl. den indfødte befolkning. 18 Ikke-afrikanere samt indfødte, der er beskæftiget hos ikke-afrikanere. 8 Incl. Ascension og Tristan da Cunha med tilsammen omtrent 6oo indbyggere. '0 Kun Sct. Helena.

Statistisk Aarbog 1957 337

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). I(fortsat). Verdensdelenes og de forskellige staters areal og folkemængde m. m. Area and population of the continents and countries, etc. (cont.).

Areal i Folkemængde population mængde 1000 Sid ved km2 Stater m. m. (fortsat) countries, etc. (cont.) km2 folketlli lertestcensus area in (M.= Mandat under De Forenede Nationer) 1000 dens ity sq.km. (under United Nations' mandatel sq.km. date number

Afrika (fortsat) Africa (cont.) 1000 1000

Franske Union Union of France ...... 10441 ... 2 54 4 2 E8/1o 51 Fransk Vestafrika French West Africa ...... 4 634 "16 51 729 4 Dahomey Dahomey ...... 116 » 289 614 Elfenbenskysten Ivory Coast ...... 322 » 9813 481 8 Fransk Guinea French Guinea ...... 246 » 065 505 Fransk Sudan FrenchFrench Sudan ...... 1 204 » 635° 3 Mauritanien ...... ,086 » 1 1 1' 1809' 334 2 Senegal og Dakar Senegal and Dakar ...... 197 » 789 2 Øvre Volta'Upper Volta ...... 274 » 3 Fransk Ækvatorialafrika French Equatorial 2 510 51 2 FranskKarnerun,del af (M.)Cameroons (M) ...... 432 l6/1, 51 2473 146 7 Madagaskar m. m.Madagascar, etc ...... 590 51 870 776 8 RReunionReunion ...... scar, ...... 54 Somalikystenun Somali Coast ...... 22 39/° 51 3 Togo, del af (M.) Togo (M) ...... 57 'ss 52 080 Italienske besiddelser: Somaliland (M) Italian possessions: Somaliland (M) ...... 462 f1/a 31 022 280 3 Liberia Liberia ...... III ... 510 250 Libyen 1760 1/s 54 092 I I Marokko'Morocco ...... 41 1 7 314 721 Tidligere franske zone' former French zone ...... 391 April 52 442' 350 495 Tidligerespanske zone ...... 20 20/i, 50 010 043 Tanger Tangier ...... 0,3 ... Portugisiske besiddelser Portuguese possessions ...... 2071 1950 603 954 1247 10/15 50 145 595 280 3 Kap Verdiske ØerCape Verde Islands ...... ¢ 1'/15 50 165 Mozambique Mozambique ...... 783 f1/6 50 739 705 030 8 Portugisisk Guinea Portuguese Guinea ...... 36 16/0 50 St. Thomasog Principe Sao Tome and Principe ...... 1 16/1. 50

Spanske besiddelser Spanish possessions ...... 328 81/12 50 1 Spansk Guinea Spanish Guinea ...... 28 » 7 Spansk Vestafrika° Spanish West Africa...... ° ...... 300 » 0 Andre besiddelser other possessions ...... 0,2 » Sudan Sudan ...... 2 506 ... 88o 90010 TunisTunisia ...... 156 1/2 56 782 664 20/8 47 745 Ægypten (incl. Sinaihalvøen) 11 Egypt (incl. Penins. of S.) 100012 022 oo8 934 Ætiopien og Eritrea Federation of Ethiopia and Eritrea ... 1 184 ... 000 Eritrea Eritrea...... 124 ... 00010 1060 ... 00018 Amerika America Argentina Argentina ...... 2 778 10/5 47 894' 490 I I I 7 Bolivia Bolivia ...... 1099 5/s 50 704 599 198 3 Brasilien14 Brazil ...... 8 514 1/7 50 976 687 456 7 Det britiske Statssamfund British Commonwealth ...... 10 243 13 929 250 2 Dominions Dominions Canada og Newfoundland' Canada and Newfoundland ...... 9 961 1/s 56 o8, 339 6o, 2 Britiske besiddelser16 British possessions...... 282 590 649 Bermudaøerne36 Bermudas ...... 0,05 56/10 50 Britisk Guayana British Guiana ...... 215 °/6 46 2 Britisk Honduras British Honduras ...... 23 » 3 Britisk Vestindien British West India ...... 32 169 042 Bahamaøerne Bahama Islands ...... 11 °/15 53 8 Barbados Barbados ...... 0,4 '/4 46 Jamaica m. m. ,Jamaica, etc ...... 12 '/1 43 250' 1 557 Trinidad og Tobago Trinidad and Tobago ...... 5,1 '14 46 Øerne i Luvart Windward Islands ...... 2,1 » Øerne i Læ Leeward Islands ...... 1,1 » ogSyd-Georgien Falkland IslandsandSouth Georgia ...... 12 28/5 53 2 2 2 0 Chile Chile ...... 742 24/4 52 933 842 761 9 ColombiaColombia ...... 1 138 9/6 51 548 531 657 Costa-Rica Costa-Rica ...... 51 22/5 50 Cuba Cuba ...... 115 28/1 53 829' 359 829" Algier, Constantine, Oran og Sydterritorierne. 5 Excl. indfødte. ' Incl. det område, som i 1947 kom til at udgøre Øvre Volta. Dannedes 1947 af dele af Elfenbenskysten, Fr. Sudan og Niger. 6 1936. ' Excl. Sydmarokko, se note 9. ' De jure befolkning. e Kun marokkanske muhammedanere. Den jødiske og øvrige ikke-muhammedanske befolkning udgjorde pr. 15. april 1951 henholdsvis 5gg 156 og 362 814. °Ifni, Rio de Ore, Sydmarokko m. fl. 15 1954. v Excl. fremmede militære styrker og krigsfanger; incl. arabiske nomader (1947: ca. 55 ooo). v Beboet og dyrket areal 34 815 km' med en folkemængde på ca. 650 pr. km' 1.1951 14 Excl. indianerne i junglen (1950: ca. 45 000) 13 Se note 8, side 336. 16 Kun civilbefolkningen. 1' 1953- 22

Statistisk Aarbog 1957 338

Folkemængdpopulation Areal i _mængde 100o ved km2 k,,2 Sid folketælling årets area in latestcensus Stater mM(fortsat) countriesetc(cont) - sq.km.y date number Amerika (fortsat)America (cont.). Danmark Denmark Grønland' Grenland ...... 2 176 81/"51 18 t o Den isfri del'area free from ice ...... 342 » » 26 o Dominikanske Republik Dominican Republic ..... 49 6/6 50 136 558 404 Ecuador Ecuador ...... 1 23 3 Franske Union Union of France ...... 94 58282 3 5 0 Fransk Guayana French Guiana ...... gi '/, 54 Guadeloupea Guadeloupe ...... 1,8 »» 240 218 Martinique Martinique ...... 1,1 » 239 248 St. Pierre og Miquelon St. Pierre and Miquelon ...... 0,2 51 5 4 5 Forenede Stater m. v.1 United States, etc ...... 935II 1/4 117 88o 820 0 Alaska' Alaska ...... '. 519 » »

» 150 697 i USAUSA ...... 7 828 Panamakanalzonen' Panama Canal Zone ...... 53 37

2 227 II 1 2 263 PuertoRico' Puerto Rico ...... 8,9 » » 77 254 » 24 70 Puertoerne' ,nIslands...... 0,3 » 17 24

log 10971 2088 30 GuatemalaGuatemala ...... 2o9 2 2 3258 18/ 0 119 HaitiJ Haiti ...... 28 s 5 3 .. 3305

...... :. 1441 Hollandske Union Union. .o. .Netherlands...... ::. . : 243 407 3 f 182 189 Antillerne' Antilles ...... o a1/la 30 72 93 2 Surinam' Surinam ...... 143 81/, 21 108 150 225 Honduras Honduras ...... 112 18/0 50 1369 1076 1 66o 15 Mexico Mexico ...... 1 969 6/6 50 25 7911 18 737 29 679 15 Nicaragua Nicaragua ...... 148 S1/s 50 1 0571 765 1 245 8 12 Panamas Panama ...... 74 10/1a 50 805 575 91o Paraguay Paraguay ...... 407 28/10 50 1 341 1 036 1 565 4 Peru Peru ...... 1 249 0/s 40 6 208 6 695 9 396 8 SalvadorSalvador ...... 20 18/6 50 1 856 I 571 2 193 1l0 Uruguay Uruguay ...... 187 12/10 08 1 043 2 080 2 615 14 Venezuela' Venezuela ...... 912 28/, 50 5 035 3 415 5 774 6

Asien Asia Afghanistan Afghanistan ...... 650 ... 10 972 12 000 18 Bahrein Bahrein ...... o,6 /a 50 110 82 120 201 Bhotan Bhutan ...... 50 ...... 275 623 12 Det britiske Statssamfund British Commonwealth...... 4 930 ... 484 688 98 Ilo Dominions Dominions ...... 4 298 376 054 472 718 131 Ceylon Ceylon ...... 66 801e 53 8 099 5 712 8 589 11610 Indiske Union' India ...... 3 288 1/a51 356 879''° 304 333 381 6go10 Pakistan" Pakistan ...... 944 51 75 842 66 o0g 82 439 87 11 970 tg besiddelser'' British possessions ...... 632 1 ... Britiske 140 676 Adenkolonien Aden Colony ...... 0,2 2/a55 138 50 Adenprotektorat Aden Protectorate ...... 286 ...... 588 650 2 Britisk Borneo British Borneo ...... 204 'Si 770 1 049 5 Britisk Nordborneo British North Borneo ...... 76 51 334 295 370 5 a'/11 65 Il Brunei Brunei ...... 5,8 47 41 35 614 Saravak Sarawak ...... 122 '8/11 47 546 440 5 371 Cypern Cyprus ...... 9,3 "In 46 450sa 520 56 Hongkong16 Hong Kong ...... I,o 1/5 31 840 1 282 2 340 2 310 Malajiske UnionFederation of Malaya ...... 131 a'/e 47 4 908 4 083 6o58 46 3 t 635 Singapore" Singapore ...... 0,7 » 939 ... 1 21 , Burma Burma ...... 678 1/s 53 2 941" 15 635 19 434 29 299 21 849 74 Filippinerne Philippines ...... 1/10 48 19 234 15 445 248 Formosa18Formosa ...... 149236 16/s 56 9 863 5 530 8907 s Indonesien10 Indonesia ...... 1 492 '/1o 30 6o 413 6739 821 8, 900 55 1 De jure befolkning. a Incl. mindre tilhørende områder. ' Incl. De Forenede Staters der stationerede militære styrker. ' Aruba, Bonaire, Curacao, Saba, St. Eustatius og en del af St. Martin. 6 Excl. en del negre og indianere, anslået til ca. 26 00o i 1954. ' Excl. Panamaka- nalzonen. ' Indianerstammer ikke medregnet, disse optalt til 56 700 i 1950. 8 Incl. Kashmir-Jammu (areal 240 291 km', folkemængde 1951: 4,4 mill.), Chandemagor, Sikkin, Andamanerne, Nikobarerne ogLackdiverne. Excl. settlements of "Karikal, Mahe, Pondichery og Yanaon, som blev indlemmet i Indien i. november 1954. ' Excl. Kashmir-Jammu samt den indfødte befolkning i Assam. 10 Incl. Karikal, Mahe, Pondi- chery og Yanaon. 11 Excl. Kashmir-Jammu, Gilgit, Baltistan, Junagadh og Manavador. " Se note 8, side 336. la Excl. Labuan. " Excl. personer i interneringslejre. (1946: 12 422). 16 Kun civilbefolkningen. 18 Incl. Christmas og Cocos Øerne. 1' Kun 252 byer. " Incl. Pescadorerne. " Excl. udlændinge og militære styrker. 20 Excl. hollandsk Ny Guinea. 21 Incl. hollandsk Ny Guinea.

Statistisk Aarbog 1957 339

TABEL 297 (fortut). Internationale oversigter. International tables(cont.). i(fortsat). Verdensdelenes og de forskellige staters areal og folkemængdem. m. Area and population of the continents and countries, etc.(cont.).

Areal i Folkemængde population Folke- 1000 mængde km2 Sidste Beregnet tal ved pr. km2 Stater m. m. (fortsat) countries, etc.(cont.) folketælling årets midte area in latest census midyear estimates 1955 (M. - Mandat under De Forenede Nationer) 1000 density (under United Nations' mandate) sq.km. Dato Antal per sq.km. date number 1937 1955 1955 Asien (fortsat) Asia (cont.). 1000 I000 1000 Irak Iraq ...... 444 ls/lo 47 4 5661 3 940 5 200 12 Iran Iran ...... 1 630 Nov. 56 18 945 * 16 200 21 794 13 7172 3863 Israel Israel...... 21 i'' 3/u 48 1 748 85 1/10 Japan Japan ...... 370' 55 89 2764 70040 89 100 241 Jemen remen ...... 230 195 ... 4 5000 Jordand Jordan ...... 97 Aug. 52 1329 II 442 1 427 15 Kambodja Cambodia ...... 175 3 046 4 358 25 Kinal China ...... 9 700 30/6 53 582 603 446 930 582 6038 603 Korea Korea ...... 221 1/16 44 25 1204 21 528 28 000 127 Nordkorea North Korea ...... 127 Sydkorea South Korea ...... 94 i ll 1/e55 21 526 21 256 230 Kuweit Kuwait ...... 16 128 203 13 Laos Laos ...... 237 1012 1 425 6 Libanon Lebanon...... I0 925 1 4256 1379 Malediverne Maldive Islands...... 0,3 16/9 46 82 8o 89 299 1 531 Mongolske folkerepublik Mongolian People's Republic.... 1918 47710 835 1 000 1 212 Muskat og Oman Muscat and Oman...... 500 550 3 Nepal Nepal ...... 141 1954 8 432 6ooo 843211 6011 Portugisiske besiddelser Portuguese possessions...... Ig 1950 1 268 139 0 1313 69 Macao m. m.Macao, etc ...... 0,02 /e 50 188 317 12 500 Portugisisk Indien1° Portuguese India ...... 4,2 11/1. 50 638 6ts 644 154 Timor Timor ...... 15 1950 442 462 469 31 Quatar Quatar ...... 22 16 35 2 Saudi Arabien Saudi Arabia...... i 6oo 700013 413 181 Syrien14 Syria ...... 2 368 4145 23 Thailand Thailand...... 514 23/6 47 17443 14 492 20 302 39 84 ,,Trucial Oman" Trucial Oman...... 76 8o I Tyrkiet16 Turkey ...... 744 22/10 50 19 308 798 U.S.A.'s besiddelse: Riukiuøerne'6 Ryukyu Islands...... 2 1/11 55 8oI 598 798 347 U. S. S. R.17 USSR...... Vietnam Vietnam ...... 330 18 972 26 300 8o Australien Oceania Det britiske Statssamfund British Commonwealth ...... 8 501 Io 168 13693 2 Dominions Dominions ...... 8 451 9 804 13 156 Australske Forbund1° Australia ...... 7 704 54 8 987 6 836 9201 Australske besiddelser Australian possessions Igle ...... 476 1 307 1 701 4 Papua og Norfolkøen Papua and Norfolk Island...... 235 71, 301 241.1 447 2 Territ. New Guinea (M.)P°Trust Teer. N. Guin.(M.)...... 111, New Zealands' i oo6 1 254 5 New Zealand 268 19/e 56 2 174 2 136 New Zealandske besiddelserNew .Zealand possessions ...... 21/"51 1 587 8 Cooks Øer m. fl. Cook Islands, etc ...... 3,4 ,o6 74 118 355 Vest-Samoa (M)West Samoa (M) ...... 0,5 21 18 23 4 Britiske besiddelser British possessions ...... 2,9 85 56 95 32 50 364 537 13 Britiske Satomoøer Solomon Islands ...... 30 1e 31 94 94 103 Fidjiøerne Fiji Islands ...... 18 260 203 Gilbert. og Ellisøerne88 Gilbert and Ellice Islands 46 339 19 ...... o,g6 "4 47 36 34 41 43 Pitcaim Pictairn ...... 0,005 0 0 Tongaøeme Tonga Islands ...... 0,7 14 39 34 33 54 77

1 Excl. nomader, ved folketællingen beregnet til ca. 250000. ° Kun den jødiske befolkning. Den ikke-jødiske befolkning udgjorde i 1953 ca. 183 000 personer. ° Kun den jødiske befolkning i Palæstina. e De jure befolkning. og Pescadorerne. ' 1949. ° Incl. Vest-Jordan. ' Excl. Formosa °1953. ° Kun indfødte. 10 Kun mongoler. Excl. enkelte mindre områder. Hele befolkningen beregnet til 647500. 11 1954. 12 Damau, Diu og Glia. 1. 1952. 1e Incl. nomader, i 1945 beregnet til 288 400. 1 10 Kun den asiatiske del, se iøvrigt Europa, side335. Excl. okkupationsstyrker. 17 Se Europa, side 336. 1e Excl. indfødte, i 1944 beregnet til 47 000. 11 Excl. indfødte. 2, Incl. 6oo mindre øer. $ Kun landareal. 22 Incl. Campbell- og Kermadecøerne. ss Incl. Phoenix Øerne.

Statistisk Aarbog 1957 340

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). I(fortsat). Verdensdelenes og de forskellige staters areal ogfolkemængde m. m. Area and population of the continents and countries, etc.(cont.).

Folkemængde population Folke- Areal mængde 1000 pr. km' Stater m.m. (fortsat) countries, etc. (cont.) km' Sidste Beregnet tal ved folketælling årets midte 1955 (M. a Mandat under De Forenede Nationer) area in latest census midyear estimates density (under United Nations' mandate) 1000 per sq.km sq.km. Dato Antal number 1'I 1937 I 1955 1955 Australien (fortsat) Oceania (cont.) dato i 1000 1000 1000 Britisk-australsk-new-zealandsk besiddelse (M.) British- Australian-New Zealand possession (M.) ...... 0,02 3o/a 54 3 3 190 Britisk-fransk besiddelse: Ny Hebriderne British-French possession: New Hebrides ...... 15 43 54 4 Franske Union Union of France ...... 23 1951 84 99 132 6 1g `h>0 s1 211 54 63 3 Ny Kaledonien m. m. New Caledonia ...... 6g 17 Selskabsøerne m.fl. French Oceania ...... 4,0 'r/ 0 51 63 45 Hollandske Union: Vest Guinea, Aroe og Schoutenøerne Union of Netherlands: West New Guinea, Aroe- and Schou- 700 20 ten Islands ...... 413 7/,o 30 314 U. S. A.s besiddelser possessions of USA ...... 19 547 682 36 17 500 4or 56o 34 HawaiiHawaii...... 'h 50 og Guam' Samoa and Guam ...... 0,7 u 78 33 58 83 Samoa 113 64' 36 Pacific Islands (M.) ...... 1,8 '110 40 131 Antarktis Antarctic Antarktiske kontinent Antarctic continent ...... 14 100 Norske besiddelser Norwegian possessions ...... Bouvet Ø Bouoet Island ...... o,o6 Dronning Mauds Land Queen Maud's Land ...... Peter l's Ø Island of Peter I ...... 0,25

Sammenfatning Summary.

Stater med besiddelser i mere end een verdensdel II Verdensdele og Areal i i with possessions in more than one continent mill.km' millioner - verdenshave area in in millions i i e continentsoceans and mill. km' km sq. km area in s area in oceans 1955 1 countries 1000 s 0 1937 1955` sq. km qm Danmark .... 2 220 4 499 49296 Verdensdele 016 Europa ..... 4473 continents Nordamerika .. 26 Afrika ...... 462 1280 Europa ...... 2 748 2 Afrika ... 2g,8 154 224 8868 24,1 2 398 88o Nordamerika .... Afrika ...... Afrika ...... 2071 11 081 17,8 go Sydamerika...... 224 259 1 Asien ...... 47,8 I 16o60 14656 712 Australien ...... 8,9 11 301 916 410 Antarktis ...... 14,0 - 016 763 - 231 Sydamerika 487 Afrik 328 434 I alt total... 148,8 2 126 676 Asien ...... 4 688 Australien ..... 8 501 13693 429 Verdenshave' Frankrig..... 11624 919 429 oceans Europa ...... 551 274 956 010 Atlantiske Ocean I06,5 Nordamerika .. 3 475 Indiske Ocean... 74,9 Europa...... 23 ... Stille Ocean .... 179,7 Australien ..... 23 132 Asien ...... 744 589 11858 361,1 Holland ..... 169 300 I alt total... Europa 32 10 751 U.S.A...... 9 379 .... 167 820 Nordamerika .. 1 ,82 Nordamerika .. 9 358 Hele jordkloden Sydamerika.... 143 225 Asien ...... 2 798 enlire earth ..... 509,8 2 126T2676 Australien.... 413 700 Australien..... Ig 682 ' Hvor ' Excl. indfødt befolkning. ' De jure befolkning samt de der stationerede amerikanske tropper. ' Kun civilbefolkningen. oplysninger for 1955 savnes, er tallene for nærmest forudgående år anført. ` Incl. den asiatiske del af U.S.S.R. Excl. den europæiske del af Tyrkiet. 6 Incl. den europæiske del af Tyrkiet. Excl. den asiatiske del af U.S.S.R. ' Incl. bihave.

Statistisk Aarbog 1957 341

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 2. Folkemængden i større byer. Population in large towns.

Lande og byer f og byer og byer l dalr of mængde i dale of mængde 1 dase of mængde countries and totons census population countries and towns census population countries and towns tenus population

Utrecht...... 1/t x955 884 Europa » » ,66154 Haarlem...... 1954 Danmark: Eindhoven...... » » 742 ...... 900 373 Københavns. 1/r957 948 641 m. forstæder .. n » 1 237 159 683 600 432 heraf Frederiksberg » » 116 875 200 421 Århus...... » » 118 036 » m. forstæder.. » » 165 352 224 Odense ...... » » 774 1 m. forstæder.. » » 210 j » 334 s/e 1951 183 Island: Valencia...... 1/1 1954 533f34 Italien: Sevilla...... » » 889438 Reykjavik ...... 1954 62 035 438 Rom ...... '/11 1951 555 773 . Norge: 81 . 482 a1 m. forstæder .. 1955 994 a Oslo ...... i1/x2 1955 Milano ...... » » 1 369 157 »m. forstæder .. In1950 762 201 981 22 054 lasPalmPa » ,63 6 Bergen...... 81/12 1955 114700 . 719644 L l...... LasPamers...... » » ,x 3276 » m. forstæder .. 1/x21950 524 209 Granada ...... 161 274 Sverige: Palermo...... » » 896 Vlmer . » 138 Stockholm...... 1/1 1957 794 113 » 107 a dCerun Mal » » 70x ol » .... »m. forstæder .. » 1956 995 634 ogna ...... 085 La ... » » 708 . 6 Goteborg...... »1957 387 061 330 794 »m. forstæder » 1856 4¢o 819 238 Sebastian .... » Malmø...... »1957 213 260 743 962 »m. forstæder .. » 1956 219 113 782 » 858 907 de la Frontera Finland: 832 » 856 ntan » 952 412 195 i Oviedo Helsingfors ...... 1/1 1956 Taranto...... » » 182749 an ...... » 03150 » nl. forstæder.. »1955 462 148 e.. Tammerfors ...... » 1956 n4 168 AliS Cruruz ...... » 503 . 023 i » » 366 » m. forstæder .. » 1955 144 667 esc,a » » 148 S. Cruz ...... Cadi » 66 Ab...... » 1956 112 849 865 103 »m. forstæder .. »1955 142 262 di Calabria. 11, » 9 5

Albanien: Ferrara ...... lp i » » 187 1947 284 1951 40 000 Parma...... 099 127 Modens...... » » 559 960 Belgien: » » 121 a1 » » 664 Briissel ...... a1954 335 Foggia ...... 133 099 Plsen ...... » 137 814 » m. forstæder .. I » » 976 443 nell Emilia. » 021 Antwerpen ...... » » 258 674 100930

Gent...... ! » 1953 26o 519 1955 1 6i6 . LiBge ...... » » 155 goo Bulgarien: 1953 000 ...... 1 Belgrad...... 1953 988 Sofias ...... + 6 757 n 2196000 .. . .. I Østberli re .... . I ... I 162 518 a » » I+ Plovdiv...... i ., t 248 000 ' jans » » 138 21 t Østberlin ...... Ie1953 Varna ...... » » 119 769 ...... SarajevoLju » » 135657 . Vesttyskland: F k Skop ije » » 121 551 ran rig: ...... HamburgM unchen ...... So/e 1955 x 772 400 Paris 2850 189 Subotica ...... » » 169 402 ...... "Is»1 1954 Miinchen ...... 30/» » 954 700 »m. forstæder » 4 823 252 » Kln ...... so/2 1955 701 077 Marseil » » 661 492 Luxemborg: ...... Luxemborg...... 1948 61 996 Essen...... » » 681 934 Lyon .le...... » » 471 490 Diisseldorf...... F » » 633 533 Toulouse...... » » 268 863 Polen: Frankfurt a. M.... » » 629 339 Bordeaux...... » » 257 946 Warszawa ...... 11112 1955 1 000 60o Dortmund...... » » 609 475 Nice ...... » » 24436o LodzKrak...... » » 428 200 angarer...... » » 591 732 Nantes...... » » 222 790 Krakowoclaw...... » » 428 374b200 Hannover ...... » » 494972 78080 Strasbourg ...... » » 200 921 Wroclaw . 4972 757 ...... » » 374900 Brernen ...... » » Lille ...... » » 194 616 Poznan ...... » » 242 900 DuisburgNuNoriirnberg...... » » 411170 » » x81730 Saint-F.tienne..... Gdansk » » 242 900 Wuppert ...... » » 4240023 88 Toulon...... » » 141 117 Szezecin...... » » 229500 Wuppertal...... » » 402388 Le Havre ...... » » 139810 Bydgoszcz ...... » » 202 000 Gelsenkirchen..... » » 367 941 Nancy...... » » 124 797 Katowice...... ( » » 109 900 Bochum...... » » 338 657 Rennes...... » » 124 122 Zabrze...... » » ,82 800 Mannheim ...... » » 284 987 Reims ...... » » 121 145 Bytonna ...... » » 180 700 Kiel ...... » » 256 934 Rouen...... » » 116 540 Czestochowa...... » » 149 700 Wiesbaden...... » » 247 195 Grenoble...... » » 116 44o Chorsow ...... » » 141 400 Braunsweig...... » » 241 846 Clermont Ferrand. » » 113 391 Gliwice ...... » » Oberhausen ...... » » 235 878 Dijon...... » » 112 844 134800 Lublin...... I » » 132 200 Lubeck ...... » » 229 434 Le Mans...... » » i i i 891 » » 129 6oo Karlsruhe ...... » » 220 067 Brest ...... » » Gdynia ...... 110 713 Sosnowice ...... » » 124 400 Augsburg...... ' » » 200 Bog Roubaix...... » » i1o 067 Radom...... I » » 118 3co Krefeld ...... » » 1g5 266 Limoges...... » » 105 990 » » Walbezych . 300 Haggenn...... » » 189 151 . Cae...... Angers...... » » 102 142 ... Portugal: Hagen...... » » 1756,71616 Grækenland:ken l an d: BielefeldMlhirn a...... » » i7l !053 " . 11 Lissabon /1s 1950» 1 102842 1 . » n Soing nge nn . » » 16 305 Athen ...... '/s 1951 565 084 ...... li R..... OPorto...... » 28¢8¢2 Thessaloniki...... » » 217 049 Solingen ...... » » 161 003 Pine us ...... » » 186 014 Rumænien: Monster...... » » 152 531 Bukarest ...... 's/1 1948 886 110 Aachen ...... » » 148 926 Holland: Ludwigshafen a. R. » » 146 369 Cluj ...... » » 1x1965 Amsterdam...... 1 30 M.-Gladbach ..... » » 343201 /x1955 863 802 Timisoara...... » » 111 6 987 055 »m. forstæder.. » » 897 881 Bonn ...... » » 139 201 Rotterdam ...... » » 712 513 Saar: Bremerhaven..... » » 129 022 Haag...... » » 596 675 Saarbracken...... 1955 119 388 Freiburg...... » » 128 268 Anm. I tabellen er for Europa medtaget byer med mindst ioo 00o indbyggere, for (hele U.S.S.R. og for de øvrige verdensdele byer med mindst 200 00o indbyggere. Desuden er medtaget nogle mindre hovedstæder. 1 For translation of Hames of the countries, sec p. 335-34o. a København, Frederiksberg og_Gentofte kommuner. " Med forstæder. ' Se endvidere Asien. 6 Oplysninger om forstæderne foreligger ikke.

Statistisk Aarbog 1957 342

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (tone.). 2 (fortsat). Folkemængden i større byer. Population in large towns (cont.).

Lande og byer I II Dato Folke- Lande og byer Dato Folke- Lande og byer Dato Folke- mængde e countries and tovens date of countries and tovens doteof mængd countries and tovens dale of census population Census population census population

Heidelberg ...... 90/s 1955 126 959 Edinburgh...... Dec. 1955 467 900 Libyen: Osnabriick ...... » » 124 961 Aberdeen...... » » i86400 Tripolis ...... °t/1s 1947 135 858 Regensburg...... » » 123 527 Dundee...... » » 177 900 Recklinghausen ... » » 121858 Ungarn: Madagaskar: 121 069 Tananarive...... 1953 Oldenburg ...... » » Budapest...... '/1 1949 1 058 288 187 339 Darmstadt...... » » 120828 Miskolc...... 1 19559 136000 Herne...... » » Marokko: 115 795 Szeged...... '/s 1949 132 616 Remscheid...... » » 115 510 Casablanca...... 1g51-52 682 3312 Debreczen...... 1955 113 000 » Mainz...... » » 114269 Marrakesh...... 215 12 Bottrop...... » » 104 775' U.S.S. R.2: Nigeria: Offenbach a. M... » » 102 100 Moskva...... April 1956 4 839 000 Ibadan ...... Dec. 1952 459 196 Furth ...... j » » 101 028 .. 3 176 ooo Leningrad'...... » » Lagos...... » » 267 407 Wanne-Eickel .... » » 100 075 Kiev ...... » » 991 ooo Baku...... » » 901 ooo Sydafrik.Union. Østtyskland: 877 000 Johannesburg.... 1951 88o 014 Kharkov...... » » ' %B e Lei ...... Jan. 1953 620 000 pg Gorki ...... » » 876 000 Kapstaden'...... I » » 594 541 Dresden...... » » 500 000 Tashkent ...... » » 778 000 Durban' ...... » » 496 127 Chemnitz ...... » » 290 000 Kuibyshev...... » » 760 ooo Pretoria' ...... » » 284 182 Halle a. S...... » » 290 000 Novosibirsk...... ii » » 731 000 Ma debur » » 2 0 000 Tunis: ...... Sverdlovsk.'. .- » » 7070 oo ...... » » 190000 Tunis' ...... 1946 364 593 Tiflis ...... » 635 ooo Erfurt...... » » 140000 » » 625 000 Stalin0...... II » Ægypten: Zwickau ...... r> » t30ooo » 3 » » 612 000 _ ... _,,, ss/a 1947 2 ogo 654 Potsdamm...... » » 10000 Kelro ... Odessa...... » » 607000 Alexandria ...... » » 919 024 GBrlitz ...... » » 100 000 Dniepropetrovsk... » » 576 ooo Kasan ...... » » 565 ooo Ætiopien: U.K.: England Riga ...... » » 565000 Addis Abeba...... 1951 400 000 og Wales: Rostov ...... » » 552 ooo Amerika London...... 1g51 Perm (Molotov) .. . » » 538 000 3 347 982 l »m. forstader .. » » 8 348 023 Stalingrad...... I » » Argentina: Saratov...... » » ,-18000525 000 Birmingham...... Juni 119,55 1 117 7000o Buenos Airest °'/n1904 5617 25959 Omsk ...... » » 505 000 Liverpool ...... » » 779 900 Rosario ...... '/s 1947 467 937 Manchester...... » » 6g2 200 Minsk ...... » » 412000 Cordoba ...... » » 369886 Voronesh...... » 400 000 Leeds ...... » » 507 400 » Avellaneda ...... » » 273 839 Sheffield ...... » » 501 100 Lwow ...... » » 387 000 San Martin...... » » 269 514 .. Erivan ...... » » 385 000 Bristol ...... » » 442 500 I Lanus ...... » » 244 473 Za rozh ye...... » » 81 ooo » » Nottingham ...... » » 3120 oo pO 3 La Plata...... i 207 031 Kingston-up: Hull . » » 299 600 Jaroslav...... » » 374000 . » Bolivia: Bradford...... » » 286 400 Karaganda...... » 350 000 Leicester...... » » 286 300 Stalinsk...... » » 347 000 La Paz ...... °/s 1950 321 073 Newcastle-on-T.... » » Alma Ata ...... » » 330 000 281 000 Brasilien: Janeiro1 1 Stoke-on-Trent.... » » Krasnoyarsk...... » » 328000 274 000 Rio deaneiro' 11y 1950 2303o63 Coventr t il » » 268 300 Krivory Rog ..... » » 322 000 I y..... Sao Paulo'...... » » 2 052 142 Cardiff...... » » 2¢8 ¢oo Tula ...... » » 320 000 i Ivanovo...... » » 319000 Recife...... » » 512 370 Portsmouth...... » » 287,10 389 ¢22 Irkutsch II » » Sao Salvador' .. , » » ...... 314000 Plymouth ...... » » 23R 000 Porto Alegre . i » » 375 049 Southampton ..... » » 294 900 Makejewka...... » » 311 000 » » 000 BeloHor....izonte ... » » 338585 Nijne-TaH hil...... 297 Sunderland...... » » 182 ooo » » 225 218 Magnitogorsk..... » » 284000 Belem'[...... Salford...... » » 16g3oo Santos » » 206920 Khabarovsk ...... » » 280000 Bolton .wansea ...... » » 165 33000 » » 205 052 ...... » » 276000 Fortaleza' ..... S ...p » » 16 1 0 Astrakan ...... » » 273 000 Brighton ...... » » 158 600 Mariupol...... Canada: . Krasnodar ...... » 271000 Wolverhamton... » » 155400 » Montreal...... '/e 1951 1 021 520 Southend on Sea.. » » 154 800 Vladivostok...... » » 265 ooo Toronto...... » » 675 754 Ufa ...... » » 265 ooo Middlesbrough ... I » » 148 700 Vancouver ...... » » 344 833 Propokievsk .... » » 260 ooo Black pool ...... » » 147 200 . Winni pe g...... » » 235 710 Bournemouth..... » » 141 800 Tallinn ...... » » 257 000 Hamilton...... » » 208 321 Barnaul...... » » 255 000 Birkenhead ...... I » » 141 700 Ottawa ...... » » 202 045 Izhevsk ...... » » 252 000 Stockport ...... » » 141 100 Voroshilovgrad.... » » 251 000 Chile: Derby...... » » 139 300 Huddersfield...... » » 127 600 Kalinin...... » » 240 000 Santiago ...... 1952 664 575 Kemerovo...... » » 240 000 » 218829 Norwich ...... » » 121 000 Valparaiso ...... Oldham...... i » » 120400 Gorlovka...... » » 240 000 Colombia Arkengelsk ...... » » 238 000 ° Reading...... I » » 118 100 Bogota...... 1951 648 324 » Penza...... » » 231 000 Preston ...... » 1174 0 Medellin...... » » 358 189 Walsall ...... » » I t4 600 Grozny ...... » » 226 ooo Chkalov...... » » 226 ooo Cali ...... » » 284 186 LutonG atesGatesheadshead...... esheaead. I 11380000 Baranquilla . » » 274 627 ! » ...... » » 1t3 2 200 Tonisk...... » 22¢ ooo Korov » » 211 000 Sct. Helens...... » » 111 900 ...... Costa Rica: I » » 2o6 ooo 1 Nikolajev...... Sanan JosJose...... 1a 1952 9977 TJ 'ernikovsk 2o6 ooo '/ . . . » » Blackburn ...... ' » » 108 600 Cuba Wilna...... Rhondda...... I » » 108210 200 000 » » Havann ...... 1953 783 162 Holguin ...... South Shields...... » » 10 800 Østre » 226 644 Oxford...... 106 900 1954 Wien'g ...... soi ss 1953 1 611 683 Camaguey...... » 204 254 York ...... Juni 1955 106 500 Graz...... /e 1951 226 453 Newport » » 105000 Dominik. rep.: ...... Limbur ...... » » 184184685 s/q 1951 Ciudad Tru 1110... I950 181553 Hornchurch ...... '02800104092 Salzburg...... » » ,02 927 j Northhampton.... Juni I955 102 8oo Ecuador:

Wallasey...... » » 102 500 s Afrika Guayaquil...... S°/n 1950 258 966 209 932 Nordirland: Algier: II Quito ...... » » Algier...... "/1° 1954 361 285 Guatemala: Belfast...... s/n 1951 se 443680 Oran...... I » » 299 018 Guatemala City... /a 1950 284 276 Skotland: Belgisk Kongo: Haiti: Glasgow' ...... s'/s1955 1 770 340 Leopoldville ...... "/" 1953 279 101 Portan Prince .... 1950 134 117 ' Med forstæder. ' Europæiske og asiatiske. 3 Oplysninger om forstæderne foreligger ikke. ' Alle racer.

Statistisk Aarbog 1957 343

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (coat.). 2 (fortsat). Folkemængden i større byer. Population in large towns (tant.).

Lande og byer Dato og byer og byer date of mængde dat, af mængde dale of ma-ngde countries and tovens countries and tovens 1 countries and tovens census population census population ,ensus population l Hawaii: Ceylon: Himeji...... I 1950 100 816 » » 845 Honolulu...... 1950 248 034 1953 Yawata ...... » 210 051 Honduras: Filippinerne: 11 Tegucigalpa ...... 1950 72 385 1955 575 522 Mexico : Amman ...... 1952 304 Mexico City ...... 1950 2 709 » T ...... 1 652 MonterrGuadala'ara...... y . . Igg 787 Monterrey...... 77, 206 840 493 T » 710 . . . . Nicaragua:ua: Shanghai...... 80/s 1953 6 204417 Pe ki ng ...... » » 2768 149 I Hon kan g Managua...... "Is 950 109352 » 2 693 831 Vi ctoria. .. "In 1948 766 800 Tien-tsin...... » Panama: ...... Shanyang(Mukden)Kuangchon 1950 1551317 Kowloon !. » » Ii Panama City ..... Io/,a 1950 127 874 ...... 547 200 Kuang-chon (Kant.) » 1 495 694 I ndi sk e Union: Liita » 1 054 465 Paraguay: ' .... .

!; » 1 038 683 Asuncion' ...... 1950 219 495 Bombay...... 1951 2 839 270 Chung-tring...... Peru: Calcutta ...... » 2 548 677 Nanking ...... » 1 020 000 . » 1 416 056 Wu-han' ...... » , 008 205 Limal ...... "/v 1952 926 400 Madras ...... Delhi...... » 914790 Tsing-tao... . 1948 884368 Puerto RICO: Hyderabad ...... » 803 048 Ha-er-pin (Harbin) » 760 000 San Juan...... '/4 1950 224 767 Ahmedabad ...... » 788 333 Han-kou ...... jan. 1947 749 952 Salvador: Bangalore...... » 778 977 Cheng-tu ...... 1948 749 770 161 951 Cawnpore...... » 636443 Tsi-man ...... » 642 273 San Salvador..... 'ale 1950 1950 Uruguay: Puona ...... » 480 9 82 Sian ...... 559 127 Nagpur ...... » 4¢9 099 Chang-ch ung Montevideo...... "/1a 1953 837 62, Lucknow...... Hororak » 444 711 (Sin-king) ...... '/u 1940 544 202 Venezuela: Hororak ...... » 433 630 Tai-yuan ...... 1948 326 691 315 242 Madura ...... » 361 781 Antung ...... '/,s 1940 Caracas ...... a'/u 1950 495 064 1948 308 887 Maracaibo ...... » » 235 750 Benares...... » 341 811 Kun-ming...... Agra...... » 333 530 Kuei-yang ...... I » 241 933 U. S .A .: Amritsar...... » 325 747 Fushun ...... 1950 232 954 New York...... 1/4 1950 7 891 957 Allahabad...... » 312 259 Lan-chou...... 1948 224 028 »m, forstæder .. » » 9 843 48t Indore...... » 310 859 Chen-kiang...... » 207612 » » 3 620 962 Chicago...... JajNew ...... » 291 13014 Philadelphiahil ...... » » 2 071605 w Delhi ...... » 2763 1¢ Korea (Nord-) yonyang ...... 1942 389 105 Los Angeles...... » » 1 970 358 Sholapur ...... » 266 050 P Detroit...... » » 1 849 568 Patna...... » 250 285 Korea (Syd-) : » » Baltimore...... 949 708 Mysore ...... » 2 32 S 1 1 446 019 » » Seoul...... /a 1949 Cleveland ...... 914808 Gwalior ...... » 241577 Fusan...... » » 473 619 St. Louis ...... » » 856 796 MeerutSura ...... » 2318 IndronTaegu ...... » » 3137 5 Washington...... » » 802 178 » Surat...... 223 182 Inchon...... » » 265 5 67 7 Boston ...... » » 801 444 Tiruchirapalli..... » 218 921 San Francisco ..... » » 775 357 Jamshedpur ...... » 218 162 Libanon: Pittsburgh...... » » 6768o6 201 451 Barods...... » 211 407 Beirut...... I 1949 Milwaukeeosbur ...... » » 637 392 Bareilly ...... » 208 083 Malajiske Union. 1 Houston...... » » 596 163 abal ur...... » 203659 Kuala Lumpur ... sa /s 1947 175 961 Buffalo...... » » 580 132 Salem...... » 202 335 New Orleans..... » » 570445 Pakistan: Minneapolis ...... » » 521 7,8 Indonesien: Karachi' ...... 1951 1 126 417 Batavia ...... Cincinnati...... » » 5o3 998 1955 1 852 000 Lahore...... » 849 476 Seattle ...... » » 467 591 Surabaja ...... » 927 000 Dacca ...... » 411 279 Kansas City, Mo... » » 456 622 Bandung » 805000 Ghittagong ...... » 294046 » 241 800 Dallas ...... » 434 462 Irak: Hyderabad ...... » Indianapolis...... » » » 237 219 427 173 Bagdad ...... Rawalpindi...... Denver ...... » » "11.1947 3521 37 415 786 Mosul...... » » 203 273 Saudi Arabien: San Antonio...... » » t°g 442 ... 120-ISOOOo Memphis...... » » 396000 Iran: IMekka ...... Oakland ...... » » 384 575 Singapore: Teheran ...... 1950 618 976 800 704 Columbus...... » » 375 901 Tebris ...... » 279 168 Singapore...... 1953 Portland ...... » » 373 628 Israel: Syrien: Louisville...... » » 369 129 AlDaammasaskkusus ...... 1954 398 424 Tel-Aviv/Jaffa .... 811,a 1954 ...... San Dieg o...... » » 334387 358 500 Damaskusus ...... » 395 124 Rochester ...... » » 332 488 Japan: Horns...... » 293643 Atlanta ...... » » 331 314 1 Tokio ...... /1.'960 61956277100 Birmingham . » » 326037 Thailand (Siam): . .... Osato...... » » 1,956134 620830 St. Paul...... » » 911 349 Bangkok ...... ° 1947 Nagoagoj...... » » t 131 634 Toledo...... » » 303 616 a...... » » t 030 635 Tyrkiets: » » Forth Worth...... 278 778 Jokohama...... » » 951 189 Ankara ...... "/1st 955 453 151 e .. 286310 Akron ...... » » 274 605 Kobe » » 765 435 Izmir...... » » Omaha ...... » » 251 117 0 ...... » » 392 649 Vietnam: » » Sendai ...... Long Beach...... 250767 » » 341 685 Saigon-Cholon.... 1953 t 614 200 Miami...... » » 249 276 » » 319 226 Kavasaki ...... Hanoi...... » 297 900 Providence ...... » » 248 674 Sapporo...... » » 313 850 Dayton ...... » » 243 872 Hirosehima...... » » 285 712 Australien » » Oklahoma...... 243 504 Amajasaki...... II » » 279 264 Austr. Forbund: eO Richmond...... » » 230 310 Kummamoto ..... » » 2675o6 Sydney'...... '/e 1954 t 861 685 SYracuse...... » » 220 5808 3 Kanazawa ...... » » 252 017 Norfolk ...... » » 219 513 Yokosuka .. » » 250 533 Melbourne' ...... » » 1 522 930 AdBlarisbanei ...... »» »» 501871 Jacksonville...... » » 204 517 Nagasaki...... Sh Shizuokuoka » » 241 805 l » » Worcester ...... » » 203 486 » » 238 629 e ide...... 484093 Shizuoka ...... Perth » » 348 543 .I » » ...... ASIen2 I Kagoshima ...... 229 462 Hakodate ...... » » 228 994 New Zealand: Burma: Niigata ...... » » 220901 Auckland'...... 1/4 1950 308 500 Rangoon ...... 1953 71' 520 Sakai...... » » 213 688 Wellington ...... 14/4 1951 120 072 I ' Med forstæder.I U.S.S. R., se Europa.' Før: Dairen og Port Arthur.' Før: Hankau, Wuchang og Hanyang. ' Se endvidere Europa.

Statistisk Aarbog 1957 344 TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. 3. Befolkningen i forskellige lande, fordelt efter køn

Mændmales ti Fordeling efter alder agedistribution m gear i altt total 0-4 år 5-14 år år år år år år år Lande gears years countries 1000 1000 1000 1000

I Danmark Denmark ...... 1956 2 297 306 2Island 1952 11 9 7 5 5 3Norge Norway ...... 1955 706 252 253 4Sverige Sweden ...... 1955 619 513 542 5Finland Finland ...... 1955 301 252 682 6Belgien Belgium ...... 1954 550 l 7Bulgarien Bulgaria ...... 1955 776 678 463 9 8Frankrig France ...... 1955 403 020 3 234 2 379 gGrækenland Greece ...... 1953 576 483 1oHolland.Netherlands ...... 1955 356 079 763 66o i, Irland Ireland ...... 1951 507 196 196 12Italien Italy ...... 2 1 1 758 13Jugoslavien Tugoslavia ...... 1954 1 1 1 1 432 14Polen Poland ...... 1955 229 815 550 332 2 7926 8

15Portugal Portugal ...... 1955 217 678 I 513 I 3071° 16Rumænien Romania ...... 1948 672 0459 11 17Schweiz Switzerland ...... 1954 380 347 335 18SpanienSpain ...... 1950 470 318 430 649 2o66 1 737 IgTjekkoslovakiet Czechoslovakia ..... 1947 910 1037 8o4 971 20Tyrkiet", Turkey ...... 1950 527 583 611 2 1 250 1 239 21Tyskland (Vest-) Germany (West) ...1955 3620 091 3 354 2 638 2 Tyskland (Øst-) Germany (East) ...1955 482 336 827 682 23Berlin (Vest-) Berlin (West) ...... 1955 97 105 24Berlin (Øst-) Berlin (East) ...... 1955 50 47 25U.K. UK ...... 1955 4012 183 3 595 3 510 3 2 Ungarn Hungary ...... 1955 735 754 566 27U. S. S. R.I6, 18 USSR ...... 1939 33219 86821 129' 28Østrig Austria ...... 1955 244 456 359

29Sydafr. Union21 Un. of South Africa1951 323 196 189 30Ægypten Egypt ...... 1947 392 280 351 662 1306 I 228

31Brazilien Brazil ...... 1950 5 2752 32Canada22 Canada ...... 1955 883 1549 1 1 156 1 040 33Chile Chile ...... 1952 913 397 342 34U.S.A. USA ...... 1956 355 517 207 172 11 823 11301 7

35Formosa Taiwan ...... 1955 567 089 658 491 36Indiske Union India ...... 1951 941 72328 18021921 247 37Israel28Israel ...... 1955 118 103 38Japan Japan ...... 1954 379 016 192 561 6 295 4603 3

Australske Forbund24 Australia ....1954 546 733 649 4oNew Zealand New Zealand...... 1955 076 157 140

1Incl. uoplyst alder. ' 15-54 år. 8 55- år. ' Excl. den del af landet, der tidligere tilhørte Triest. ' 25-39 år. ' 40-59 år. 17 6-s4 år. 18 Tallene gælder mænd og kvinder tilsammen. 11 15-49 år. 90 50-59 år. 21 Kun europæere. 22 Excl. Yukon og Nordvestterritorierne.

Statistisk Aarbog 1957 345

International tables (cont.). og alder. Population in aarious countries by sex and age.

Kvinder females

Procentvis fordelfing efter alder age distribution fordeling percentage distribution alt' percentage distribution

0-14 år15-64 år65-år år 1 år år år år år år 1 år år 1 år years years years years gears years years years years years gears igears år years gears pct. pct. pct. loco Iooo Iooo Iooo 1000 Iooo tooo iooo tood pct. pct. pct.

27,4 63,3 9,3 2 245 181 395 297 304 311 293 231 233 25,6 64,0 10,4 t 31,4 62,1 6,5 72 9 13 12 lo 9 7 6 6 30,2 61,2 8,6 2 26,5 64,4 9,1 1 722 148 280 204 243 251 224 181 191 24,8 64,0 11,2 3 24,5 65,4 10,1 3643 260 581 436 507 531 505 398 425 23,165,2 11,7 4 32,7 62,0 5,3 22o8 218 418 314 316 291 274 194 182 28,8 62,9 8,3 5 22,3 67,5 10,2 4483 340 593 605 658 545 646 530 I 566 20,8 66,6 12,6 6 27,0 59,52 13,53 3 772 342 635 621 670 461 456 58 7 26,0 58,52 15,58 7 25,9 65,0 9,1 22 415 1915 3 279 2 940 3 187 2 413 2 999 2 584 3o98 23,2 63,0 13,8 8 28,5 65,0 6,5 4011 345 682 779 625 524 435 306 315 25,6 66,5 7,9 9 30,8 61,1 8,1 5395 542 1025 790 776 683 625 481 473 29,0 62,3 8,7 10 29,0 60,7 10,3 1454 153 266 212 194 185 159 124 161 28,8 6o,i i1,I il 27,6 64,7 7,7 24 197 2 113 3 963 4 010 3 484 3 466 2 803 2 221 2137 25,166,1 8,8 12 6,7 33,6 61,2 5:2 8872 1077 1 619 1 723 1396 914 917 634 592 30,4 62,9 13 33,0 60,08 77 0 14 315 1 729 2 473 2 320 3 0 656 3 3 136 1415 29,4 60,88 9,87 14 27,164,3 8,6 15 30,3 63,8 5,9 4548 440 793 786 703 I 557 5041 375 390

) 27 3 63,814 30,6 62,014 7 413 8 201 9658 1 27,10 389811 1 3 3712 73013 8,913 16 25,5 66,o 8,5 2 547 197 384 342 377 345 353 272 277 22,8 66,3 10,9 17 27,8 66,o 6,1 14 507 1 255 2 331 2 710 2 255 1 951 1 618 1 187 1 194 24,7 67,0 8,2 18 25,4 67,7 6,8 6 254 562 895 1 048 834 1 003 819 564 520 23,3 68,2 8,3 19 39,8 57,4 2,6 10 420 1 507 2 318 2091 1 342 1 195 917 619 418 36,7 59,2 4,0 20 23,4 67,5 9,1 26 486 1 789 3 464 3 910 3 915 3 499 4 032 3 061 2 816 i g,9 69,5 i o,6 21 24,1 64,5 11,4 9 210 77816 95217 1 322 I 158 1 098 1 470 1 239 I 193 18,8 68,3 12,9 22 18,4 68,4 13,2 1264 43 122 138 135 167 238 213 208 13,1 70,5 164 23 5517 19,1 67,3 13,6 653 3618 8o 67 78 121 107 log 13,9 69,4 16,7 24 24,4 66,2 9,4 26 445 1 878 3 838 3 280 3 645 3 636 3 685 3024 3 459 21,6 65,3 13,1 25 27,1 65,7 7,2 5070 456 774 738 8oi 639 677 521 464 24,1 66,9 9,0 26 36,1 57,36 6,61 ...... 27 24,3 65,9 9,8 3 730 231 523 466 543 468 567 466 466 20,2 67,3 12,5 28

32,2 61,6 6,2 1 319 155 257 208 196 187 130 97 89 31,2 62,0 6,8 29 38,7 58,2 2,9 9 575 1 305 2 262 1 624 1 476 1 220 864 472 319 37,3 59,1 3,4 30

42,4 55,2 2,3 26 059 4 135 6 598 5 464 3 725 2 678 1 732 979 685 41,2 56,0 2,6 31 32,5 59,9 7,6 769o 968 1 485 1 102 1 178 1 032 759 566 6oo 31,9 60,3 7,8 32 38,1 57,8 4,1 3 020 387 710 590 429 356 249 16o 139 36,3 59,1 4,6 33 30,9 61,1 8,o 84 736 9 163 15 561 lo 961 12 16611 766 9 779 7 574 7 766 29,2 61,6 9,2 34

43,4 54,6 2,0 4346 850 1023 837 625 423 288 169 131 43,153,9 3,0 35 37,1 59,5 3,4173 51223 70741 911 33 19026 582 19 513 136o5 8 511 6 493 37,8 58,5 3,7 36 33,5 62,3 4,2 766 104 147 117 118 107 86 49 38 32,8 62,3 4,9 37 35,1 60,4 4,5 44914 4801 9877 8432 7038 5184 4049 2791 2641 32,7 61,4 5,9 38

28,8 63,8 7,4 4440 473 781 577 68o 622 493 403 411 28,2 62,5 9,3 39 31,7 6o,o 8,3 1063 124 203 141 148 141 115 87 104 30,8 59,5 1 9,7 40

IL 6o- år. 8 15-59 år. 0 o-6 år. 10 7-14 år. 11 15-44 år. 12 45-60 år. 18 61- år. 18 15-60 år. 18 Europæisk og asiatisk. le o-5 år. 88Kun den jødiske befolkning. ed Excl. indfødte.

Statistisk Aarbog 1957 346

TABEL. 297 (fortsat). Internationale oversigter.

4. Den erhvervsudøvende befolknings Economically active

I Landbrug, skov- e- og drift1 Industri og Bygg Mine anlægs- brug ogfiskeri drift' håndværk r agriculture, fore- mining virksomhed manufacturing n year of stry andfishing construction m census Heraf Heraf Heraf Heraf Lande i alt I alt kvinder Ialt I kvinder Ialt kvinder total kvinder total total I total countries females female, females females 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 I DanmarkDenmark ...... 1950 518 121 4 0 539 148 til 132 4 2 Island Iceland ...... 1950 30 7 ...... 152 42 6 0

I 2 3 Norge Norway ...... 1950 360 27 9 0 358 82 II 129

4 Sverige Sweden ...... 1950 632 53 13 o I 981 206 244 4 5Finland Finland ...... 1950 912 369 6 1 411 161 123 6 6BelgienBelgium ...... 1947 423 61 191 3 1 311 313 196 2 7Bulgarien Bulgaria ...... 1934 2 745 1 397 8 0 266 46 ...... 8Frankrig4, 5 France ...... 1954 5 213 1 825 412 13 4 937 1 585 1 357 54 9Holland Netherlands ...... 1947 747 169 52 1 925 155 272 3 lo Irland Ireland ...... 1951 504 68 lo 0 193 62 96 1 1 I ItalienItaly ...... 1954 8 468 2 775 249 9 4 334 1 500 1 683 18 12Jugoslavien rugoslavia...... 1953 5 237 2 156 128 7 883 196 199 16 13 Portugal Portugal ...... 1950 1 590 242 26 2 620 175 166 1 14Rumæniens Romanis ...... 1930 8 231 4 176 53 4 632 131 70 5 15 Schweiz Switzerland ...... 1950 356 30 6 0 823 228 175 4 16Spanien Spain ...... 1950 5 271 418 173 3 1904 416 574 4 17Storbritannien' Great Britain ..... 1951 I 116 118 863 14 8445 2 632 1 405 46 18Tjekkoslovakiet Czechoslovakia..... 1947 2 207 1 084 143 l0 2 0428 5368 ...,., ...,,, rgTyrkietTurkey ...... 1950 10897 5444 30 0 914 133 20Tyskland' (Vest-) Germany (West). 1950 5114 2 797 700 16 6 8o6 1 928 1811 51 21 Tyskland' (Øst-) Germany (East).. 1946 2 378 1 332 274 47 2 621 1 087 463 52 22 Østrig Austria ...... 1951 1 080 567 51 3 897 266 267 11 23 Sydafr. Union f Europæere Eur... 1951 145 4 57 2 183 40 67 1 j U. o. S. Africa l Ikke-Eur. Non-Eur. 1946 2 250 678 446 2 229 20 103 0 24 Ægypten Egypt ...... 1947 4 398 742 13 0 709 57 113 1 25Argentina Argentina ...... 1947 1 622 88 32 1 1 427 403 338 4 26Brazilien Brazil ...... 1950 9 887 733 483 28 2 2318 3898 ...... 27 Canada10 Canada ...... 1951 1 007 38 104 2 1 361 275 351 6 28 Chile Chile ...... 1952 648 42 101 2 409 132 102 1 29Colombia" Colombia ...... 1951 1 651 81 56 16 377 137 ,o6 1 30 Cuba Cuba ...... 1943 630 II 6 o 190 36 26 o 31 Mexico Mexico ...... 1950 4 824 ... 97 ... 973 ... 224 ... 32 Peru38 Peru ...... 1940 1 546 486 45 1 380 215 46 1 33U.S.A.4 USA ...... 1950 7 331 611 969 24 16 113 3 898 3 743 103 34Indien" India ...... 1951 71 8og 12 495 567 102 9 176 1 og8 I 109 141 35Israel1°Israel ...... 1955 113 21 ...... 134 232 6o i 36 Japans Japan ...... 1955 18 370 9 370 500 6o 7 340 269o 1760 180 315 37Pakistan16 Pakistan...... 1951 17 125 1 028 li I 1419 114 20715

38Australien" Australia ...... 1954 498 32 62 1 1 038 230 I 329 4 39 New Zealand New Zealand ...... 1951 136 10 8 0 177 41 62 1 Anm. Erhvervsgrupperingen er foretaget efter de erhvervsgrene, personerne er beskæftiget i, f. eks. er en lastbilchauf- efter de individuelle erhverv, og en lastbilchauffør henregnes således her til samfærdsel. løvrigt er der uoverensstemmelse mel- m. v.) snart som hørende til samfærdsel, snart til offentlige tjenesteydelser. Arbejdsløse er i almindelighed henregnet til det 1 Herunder sten-, ler- og kalkbrydning. ° Incl. minedrift. a Incl. arbejdsløse inden for de øvrige erhverv. 4 Tallene er beregnet på grund- Incl. bygge- og anlægsvirksomhed samt offentlige værker. ° Excl. Berlin. 10 Excl. militærstyrker. 11 Excl. visse områder, bl. a. Tolima, National og derover. 13 Omfatter kun ca. 88 pct. af befolkningen. 14 Excl. Kashmir-Jammu, Jullundurområdet samt den indfødte befolkning i Assam.

Statistisk Aarbog 1957 347

International tables (cont.). fordeling efter erhverv. population.

og--- Offentlige I og Ii l Samfærdsel og uan- - private tjeneste- værker omsætning transportation and givet erhverv w ydelser public total ø public utilities commerce, etc. communication other and unknown u services, professions .n

Heraf Herakvinderf Itotal alt I alt alt Heraf I alt Heraf I alt Heraf I alt Heraf kvinder kvinder I .tal kvinder III kvinder total toes! qtd total kvinder total tal kvinder finraks females females females females females

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

12 I 279 103 139 22 417 284 23 8 2o63 691 I 1 0 7 2 6 o 10 6 0 0 75 19 2

II 1 150 6o 140 16 224 139 7 1 1388 328 3

29 2 497 229 251 43 435 275 23 7 3 105 819 4 to 1 16o 85 107 22 227 156 28 7 1984 8o8 5 ... 467 170 243 15 551 240 993 173 3 481 821 6 .. 81 6 1 ... 44 202 54 87 29 3 433 1 533 7 135 16 2 849 1 269 1 oo6 175 2 698 1 513 239 74 18 846 6 524 8 19 39 1 545 172 240 946 406 100 18 3 866 944 9 I1 0 156 53 6o 6 II'', 228 131 14 4 1 272 325 IC 188 9 2 174 695 759 55 2 682 1 039 805 322 21 342 6 422 I I ... 240 8o 162 18 538 182 451 38 7 838 2 693 12 10 0 240 34 113 8 515 273 8 2 3 288 737 13 357 117 175 17 486' 997 454 221 10 458 4 770 14 343 157 98 Io 337 205 18 6 2 156 640 15 57 2 698 103 421 Ig 1522 724 172 20 10 792 1 709 16 372 30 3 177 1 319 1 748 219 5 356 2 507 96 31 22 578 6 916 17

. 377 132 286 25 776 259 21 13 5 852 2059 18 ...... gi 4 1 108 678 66 I , - - 12 718 5 648 ig 150 12 2 122 890 1 150 126 3 737 1 877 484 252 22 074 7 949 2C 61 8 644 330 418 67 1281 752 -- 8 140 3 67521 28 2 295 138 177 Ig 512 279 40 14 3 347 129922 7 0 179 70 113 II 204 8o 283 73 983 215 23 7 0 110 4 85 1 831 525 2083 583 4 269 1288 ... 620 76 204 2 672 32 - - 6 729 glo 21

31 1 855 107 387 12 1 375 596 3793 713 6446 1283 25 ...... 1 074 102 697 29 2 698 1218 47 9 17 117 25o8 2E 62 5 854 276 403 49 1077 501 81 17 5 300 1168 27 21 1 223 56 95 6 479 286 77 13 2 155 539 28 9 ... 163 38 102 5 495 302 110 16 3o69 596 25 ... 149 9 34 1 172 69 314 31 1521 157 3C 25 ... 684 ... 211 ... 879 ... 42818 ... 8 345 I 13831 ...... 112 36 51 2 254 128 41 8 2 475 877 32 8 97 79 11 082 3 570 4 184 651 14 221 6 992 1 596 549 6o037 16 495 33 477 129 5 901 562 1902 63 10 834 1 724 -- 101 775 16 31434 7 1 84 22 41 2 18o 8o 12 5 631 155 35 ...... 6 490 2 810 1 88011 2801b 5 590 2440 7103 2703 4264o 18100 3E ...... I151 22 314 1 1324 84 8423 393 22 393 1292 37 683 227 74 4 339 32 679 315 - - 3 702 845 38 8 1 122 39 78 8 144 71 5 1 740 172 3c før i et industriforetagende henregnet til industri. For Bulgariens og Tyrkiets vedkommende er grupperingen dog foretaget lem de forskellige landes afgrænsninger af de enkelte erhvervsgrupper, f. eks. regnes trafiketaterne (statsbaner, telegraf- og postvæsen erhverv, de sidst har været beskæftiget i, se dog note 3. lag af et repræsentativt udsnit af befolkningen. c Excl militærstyrker samt arbejdsløse. 6 Pensionister indbefattet. I Kun offentlige tjenesteydelser. Territorierne og Valle med en erhvervsudøvende befolkning, der er anslået til i alt ca. 400 000. 11 Incl. personer som bar været arbejdsløse i 13 uger 15 Incl. offentlige værker. " Excl. militærstyrker samt befolkningen i visse grænseområder. 11 Urbefolkningen ikke medregnet.

Statistisk Aarbog 1957 348

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International fables (cont.). 5. Ægteskaber, fødte og døde i forskellige lande. Marriage rates, birth- and death rates in various countries.

Levende- Fødsels-Døde i i. leveår Beregnet Ægte- fødte Døde overskud skaber i 0/o af samtlige folketal i. juli live- deaths exc. of birt År marriages levendefødte estimated over deaths Lande years births deaths u. i year of countries population age as percentage 1000 pr. tood indbyggere pa 1000 popula(ion ofall live-births

1954 44o6 7,9 17,3 9,1 8,2 2,7 Danmark Denmark ...... t 2955 4439 7,9 17,3 8,7 8,6 2,5 1956 4466 7,9 17,3 8,9 8,4 2,5 1953 151 8,1 28,7 7,4 21,3 1,9 IslandIceland ...... t 2954 154 9,3 27,8 6,9 20,9 1,8 2955 158 8,6 28,4 6,7 21,7 2,0 2954 3 395 8,0 13,5 8,6 9,9 2,1 Norge Norway ...... { 1955 3 429 7,6 18,5 8,5 I0,0 2,1 1956 3 462 7,2 18,7 8,5 10,2 2954 7213 7,3 14,6 9,6 5,0 1,9 Sverige Sweden ...... { 1955 7 262 7,2 14,8 9,4 5,4 1,7 1956 7316 6,9 14,8 g,6 5,2 1,7 2954 4191 7,8 21,4 9,1 12,3 3,1 Finland Finland ...... 1 1955 4 241 7,7 21,2 9,3 11,9 3,0 11,8 l 1956 4289 7,7 20,8 9,0 2,5 2954 8819 7,7 16,8 11,9 4,9 4, 2 Belgien Belgium ...... { 2955 8 868 7,8 16,8 12,2 4,6 4,2 1956 8 924 7,7 16,8 12,6 4,2 4,6 1953 7 384 9,3 20,7 9,2 11,5 8,1 Bulgarien Bulgaria ...... 2954 7 467 8,5 20,1 9,2 10,9 8,6 2955 7 548 8,4 20,0 9,0 I I,0 8,2 1954 42 951 7,3 18,9 12,1 6,8 4,1 Frankrig France ...... 2955 43 274 7,2 18,6 12,2 6,4 3,9 1956 43 600 6,7 18,3 12,4 5,9 3,2 1954 7901 8,o 19,2 7,0 12,2 4,9 Grækenland Greece ...... { 2955 7 973 8,3 19,3 6,9 12,4 4,4 1956 8 031 7,2 29,5 7,4 12,1 2954 I0 615 8,3 21,6 7,5 14,1 2,1 Holland Netherlands ...... { 2955 10 751 8,3 21,4 7,6 13,8 2,0 1956 io 888 8,5 21,2 7,8 23,4 2,9 2954 2 933 5,4 21,2 12,1 9,1 3,8 Irland Ireland ...... { 2955 2 909 5,5 21,2 12,6 8,6 3,7 1956 2 895 5,7 21,0 11,7 9,3 2954 47 800 7,5 18,2 9,2 9,0 5,3 Italien Italy ...... { 2955 48 o16 7,6 18,1 9,3 8,8 5,1 1956 48 223 7,5 18,1 10,3 7,8 4,8 2954 17 267 9,9 28,6 10,9 27,7 10,2 Jugoslavien rugoslavia...... { 2955 17 628 9,2 26,7 1 2,4 25,3 11,3 1956 17 799 8,8 26,1 11,2 24,9 9,7 2954 306 8,1 16,3 11,4 4,9 4,4 Luxemborg Luxembourg ...... { 1955 309 8,2 16,1 11,3 4,8 3,9 1956 312 8,1 16,4 12,5 3,9

1954 8 693 8,o 22,7 10,9 11,8 8,6 Portugal Portugal ...... { 2955 8 765 8,3 23,9 11,3 12,6 9,0 1956 8 837 7,4 22,3 12,0 10,3 8,9

Statistisk Aarbog 1957 349

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.) 5. (fortsat). Ægteskaber, fødte og døde i forskellige lande. Marriage rates, birth- and death rates in various countries (cont.).

Levende- Fødsels-Døde i i. leveår Ægte- Beregnet fødte Døde overskudi °/° af samtlige skaber År folketal i. juli live- deaths exc. of birth levendefødte estimated marriages Lande years births over deathsdeaths u. i year of countries population age as percentage live-births 1000 pr. iooo indbyggere per rooo population of all

1946 16 472 11,3 23,8 18,o Rumænien Romania ...... 1947 16 530 g,8 22,4 2I,I 1953 17 000 10,3 23,7 11,5 1953 973 8,4 18,9 10,5 Saar Saar ...... 1954 983 8,o 18,9 9,6 1955 992 8,0 18,1 10,5 1954 4 927 7,8 17,0 10,0 Schweiz Switzerland ...... 1955 4 977 8,o 17,1 10,1 1956 5023 8,o 17,5 10,2

1954 28 751 8,o 20,0 9,1 Spanien Spain ...... 1955 28 976 8,1 20,6 9,4 1956 29 203 8,8 20,7 9,9 o,8

1953 12 820 7,7 21,2 10,5 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ..... { 1954 12 952 7,9 20,6 10,4 1955 13 093 7,9 20,3 9,6

1954 0 8,6 15,8 10,4 Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 50986 8,7 ,o,8 1956 51 595 8,9 16,36,3 11,0

1954 50 785 7,7 15,6 11,4 U.K. UK ...... 1955 50 968 8,1 15,4 11,7 1956 51 208 7,9 16,1 11,7

1953 9 585 g,6 21,6 11,7 Ungarn Hungary ...... 1954 969o I 1,1 23,0 11,0 1955 9 8o5 10,5 21,5 10,0

1953 24,9 9,0 U. S. S. R. USSR ...... { 1954 26,5 17,6 1955 25,6 8,4 17,2

1954 6969 7,8 14,9 12,1 Østrig Austria ...... { 1955 6 974 8,1 15,6 12,2 1956 6 983 8,2 16,4 12,3

24,61 8,61 Sydafrikanske Union Union of South 1954 13425 9,4 Jl 1955 13669 25,51 8,51 17,01 Africa ...... 1r 25,41 8,81 16,61 l 1956 139,5 1951 2o872 12,1 44,8 19,3 Ægypten Egypt ...... { 1952 21 473 10,8 45,1 17,7 1953 21 987 40,0 18,4 21,6

1953 18 398 7,7 24,7 8,7 Argentina Argentina ...... 1954 18 749 7,6 23,9 8,2 1955 191I1 7,4 23,9 8,6

1954 8,5 28,7 8,2 8,2 Canada2 Canada ...... 1955 156oi 8,2 28,4 1956 15 970 8,2 28,1 8,2 1953 6 437 8,4 34,6 12,4 Chile Chile ...... { 1954 6597 8,3 33,6 12,8 1955 6 7 8,7 35,0 12,8 1953 12 III Colombia Colombia ...... { 1954 12382 6,o 38,3 12,22 ,2 1955 12657 6,o 40,4 12,8

I Kun den europæiske befolkning. 2Oplysningerne om ægteskaber, fødte og døde omfatter ikke Yukon og Nordvestterritorieme.

Statistisk Aarbog 1957 350

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 5. (fortsat). Ægteskaber, fødte og døde i forskellige lande. Marriage rates, birth- and death rates in various countries (cont.).

Ægte- Levende- Fødsels-Døde i i. leveår Beregnet fødte Døde overskud folketal i. juli skaber i °/o af samtlige År live- deaths exe. of births estimated marriages levendefødte Lande years births over deaths population deaths u. z gear of countries age as percentage 1000 pr. Iooo indbyggere per rodo population of all live-births

1953 3 464 6,1 47,3 15,9 31,4 Ecuador Ecuador ...... 11954 3 567 6,8 43,1 15,9 27,2 11,8 1955 3 675 44,5 14,8 29,7

1953 28 056 6,7 45,0 15,9 29,1 9,5 Mexico Mexico ...... 1954 28 853 7,2 46,4 13,1 33,3 8,o 1955 29 679 6,6 46,2 13,3 32,9 8,2

1953 9 035 3,8 35,0 11,8 23,2 9,8

Peru' Peru ...... 1954 9213 4,2 35,7 1114 24,3 9,4 1955 9 396 2,1 29,5 6,5 23,0

1954 162 4.17 9,2 24,9 9,2 15,7 2,7 U. S. A. USA 1955 165 271 9,3 24,6 9,3 15,3 2,6 1956 168 og1 9,4 24,9 9,4 15,5 2,6

1953 5440 5,4 46,1 9,9 36,2 6,8 Venezuela' Venezuela ...... 1954 56o5 5,5 46,8 10,I 36,7 6,9 1955 5774 5,1 47,0 10,2 36,8 7,0

1953 8 155 6,3 39,4 1019 28,5 7,1 Ceylon Ceylon...... ] 1954 8 385 6,o 36,2 10,4 25,8 7,2 1955 8 589 6,1 37,9 I1,0 26,9 7,2

1953 372 020 26,7 15,0 11,7 11,8 Indiske Union' India ...... 1954 376 150 28,4 13,2 15,2 1114 1955 381 69o 30,5 12,7 17,8

1953 2o868 7,0 18,9 6,7 12,2 Iran Iran ...... 1 1954 21 331 6,6 28,5 6,9 21,6 1955 21 794 7,0 34,6 8,0 26,6

1954 1674. 8,7 27,3 6,4 20,9 3,5 Israel' Israel ...... 1955 1 735 8,7 272 5,8 21,4 3,2 1956 1 813 8,4 26,7 6,3 20,4 3,6

1954 88ooo 7,9 20,1 8,2 1119 4,5 ...... Japan' Japan 1955 89100 8,o 7,8 11,6 4,0 1956 go 000 8,0 18,48,4 8,o 10,4 4,0

1952 1 321 6,o 24,1 5,8 18,3 Libanon' Lebanon ...... 1953 1 353 6,3 5,4 19,8 1954 1 383 7,8 28,6 5,4 23,2

1954 3 670 7,0 22,4 5,9 16,5 Syrien' Syria ...... 1955 3 856 6,3 20,9 5,6 15,3 1956 6,8 25,3 5,5 19,8

1952 19 193 1,7 29,9 9,9 20,0 6,3 Thailand Thailand ...... 1953 19 556 1 31,0 9,4 21,6 6,5 1954 19 925 1,9,9 34,2 9,7 24,5 6,4

1954 8 987 7,9 22,5 9,1 13,4 2,2 Australske Forbund' Australia ...... 1955 9201 7,8 22,6 8,9 13,7 2,2 1956 9 428 7,6 22,3 9,1 13,2

(1954 2093 8,4 24,7' 9,09 15,7° 2,49 2,59 New Zealand New Zealand ...... S 1955 2 136 8,3 24,9° 9 0s 15,99 l1956 2174 8,1 24,7° 9,0° 15,7° 1 Oplysningerne om ægteskaber, fødte og døde omfatter ikke junglebeboerne. s Excl. indianere (195o: c. 56 700). ' Fødsels- og dødstallene omfatter kun registerområdet, d. v. s. de tidligere britiske provinser (excl. Burma), repræsenterende ca. 75°/o af befolkningen i det tidligere Indien. Israels jødiske befolkning. Desuden var der i midten af 1853: 183 000 ikke-jøder. 6 Oplysningerne om ægteskaber, fødte og døde omfatter kun japanere. I Kun libanesere. t Excl. nomader og halvnomader. ' Excl. indfødte. ' Excl. Maorier.

Statistisk Aarbog 1957 351 TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 6. Frugtbarheden efter moderens alder. Bruttoreproduktionstal. Fertility by age of the mother. Gross reproduction rates.

dutktioonstastal1 År Leve ndefødte pr. 1000 kvinder l ive-births p er iooo-o-" duionstall gross repro- Lande gears 15-191 I 20--24 25-29 I 30-34 35-39 40-44 45-498 år years år years år years år years år years år years år gears duetion rates countries I 19s1/b6 22,6 101,7 121,9 60,5 Danmark Danmark...... { 95,0 23,9 2,2 1038 1956 42,2 169,7 153,9 91,7 45,7 13,8 0,9 1256 1930/314 22,4 182,4 Island Iceland...... { 131,3 171,5 136,7 67,9 6,4 1 695 l 1950 68,6 192,6 195,8 162,o 105,2 45,9 2,4 1831 1930/91 8,2 112,8 105,8 Norge Norway ...... { 70,9 79,9 42,3 6,7 1036 1955 25,6 145,5 163,4 116,3 72,1 26,4 2,9 1 328 19s3/34 SverigeSaveden ...... 17,2 72,7 89,6 77,4 53,3 24,2 2,7 818 1954 36,8 127,2 125,5 85,4 45,8 14,9 1,2 1058 Finland Finland...... { 1990/33 14,2 95,7 130,3 115,6 86,7 46,1 7,2 1 206 1955 28,4 159,9 164,6 117,3 77,2 33,2 3,2 1421 1939 18,7 108,2 124,5 89,3 53,3 19,1 1,9 1025 Belgien5 Belgium...... { 1954 20,8 129,4 147,4 1oo,8 54,8 18,5 1,4 1 1326 1931 12,0 77,0 94,0 England og Wales England a. Wales.{ 112,0 61,o 24,0 ... 937 ` 1954 22,6 136,3 139,2 84,9 44,3 12,9 o,8 1071 130,3 Frankrig5 France { 1950/32 31,1 128,7 88,o 52,5 18,1 1,7 1 103 ...... 154,9 1955 21,2 167,8 107,4 63,8 19,2 1,7 1 2916 HollandNetherlands ...... 19S0/31 12,5 91,8 165,7 152,9 111,5 51,5 5,2 1429 103,6 19, 1 1 6 ll 1955 13,7 06 57,4 01,3 39,3 3,4 1462 ItalienItaly ...... { 19S0/39 20,0 125,4 174,8 154,8 116,o 52,2 6,4 1 585 1951 15,7 101,7 141,0 110,7 72,2 29,3 2,7 ... Portugal Portugal ...... 1930 23,3 152,4 199,3 174,1 141,1 64,8 11,4 1866' l 1954 22,6 127,6 154,0 126,4 97,4 45,0 6,9 1384 Schweiz Switzerland...... { 1934/36 7,9 67,4 116,2 98,1 56,7 21,0 2,0 898 1954 13,6 106,5 149,0 1 og,8 59,0 18,6 1,6 1 115

Tyskland? Germany ...... 1937 14,6 103,7 143,3 110,0 61,1 21,7 2,2 Berlin (Vest) Berlin (West) ...... 1954 23,6 93,2 80,9 48,1 18,6 5,1 0,2 Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 1955 16,6 111,8 132,6 94,7 54,7 15'3 1,4 1 0576 Tyskland (Øst) Germany (East).... 1955 55,1 164,9 126,8 75,7 34,5 9,7 0,3 ... Ungarn Hungary ...... { 1930/31 40,1 157,1 149,7 109,1 74,5 27,0 2,9 1356 1937 16,4 135,5 135,5 7 6,4 1 3,7 ... Sydafrikanske UnionsUnionof lg30/32 32,9 144,5 171,7 136,4 104,4 46,7 8,o 1572 South Africa ...... { 1950 40,9 185,5 195,3 130,7 77,4 27,8 3,8 136,7 Canada Canada...... { 1990/93 29,6 174,4 144,9 103,2 44,8 5,4 1 554 1955 54,6 222,0 213,3 158,2 90,0 32,2 2,9 1765' 211,3 216,6 152,3 Chile Chile...... { 1930/33 63,5 177,0 79,7 33,1 2 261 ` 1952 68,3 186,7 206,6 177,5 123,0 62,1 16,8 ....,, U. S. A. USA...... 1929/3110 47,1 131,2 126,9 93,0 59,6 23,3 2,5 1 175 l 195411 88,o 232,4 186,1 114,7 57,6 15,4 1,0 159112 JapanJapan ...... { 1930 31,5 200,2 248,6 217,0 163,1 71,6 10,3 2295 1954 6,4 114,0 181,6 II9,I 56,6 14,9 0,9 120 121,5 g6,6 Australske Forbund" Australia ...{ 99S'/34 25,4 99,6 6o,6 25,1 2,6 1 051 1954 39,1 197,7 195,5 122,2 64,2 20,1 1,5 1557 New Zealand14 New Zealand.....{ 1953/35 16,7 92,8 130,8 100,4 59,4 22,4 2,3 1033 225,8 238,3 22,1 1,8 1 815 l 1955 33,9 149,7 I 76,4 ' Angående bruttoreproduktionstallet, se note 2, tabel 24, side 35. s Børn født af mødre under 20 år pr. Iooo kvinder i alderen 15-1g år. ' Børn født af mødre på 45 år og derover pr. tood kvinder i alderen 45-49 år. ' Tallene for de enkelte aldersgrupper gælder antal fødsler, medens reproduktionstallet gælder antal levendefødte. ' Tallene omfatter ikke levendefødte børn, der er døde før registreringen. e 1953. ' Tallene omfatter også dødfødte. 0 Kun europæere. . 1952. 10 Den hvide befolkning. 11Beregnet på grundlag af et 5o procents udsnit af befolkningen. 's 1951. 13 Excl. indfødte. " Excl. Maorier.

Statistisk Aarbog 1957 352

TABEL. 297 (fortsat). Internationale oversigter. 7. Dødeligheden i de enkelte under I år pr. 1000 År Køn levendefødte Lande deaths under sex years ryearof age countries - per rood live- år 5-9 år io-14 år år births years years years years

j I Mændl

X930-1932 l2 Kvinder' 1 Danmark Denmark...... J 3 Mænd 1955 l4Kvinder 5 Mænd 43,6 1940 l6 Island keland ...... 1950 J 7 Mænd 1950 l8Kvinder J9 1930-1932 {Io Norge Norway ...... JII 115 1 1955 l12 Kvinder 18,3 0 0 0 1930-1932J13 Mænd 1930-1932l14Kvinder Sverige Sweden ...... 15 Mænd 1954 16 Kvinder 1930-1932J17 Mænd l18 Kvinder 5,0 Finland Finland ...... { Mænd 1955 l Kvinder 0,5 Mænd 1930-1932 l22Kvinder 76,3 6,8 2,0 1,5 2,7 Belgien Belgium...... j 23 Mænd 1,7 0,7 0,5 0,9 1954 41'4 { 1,3 l1 24Kvinder} 0,5 0,4 0,4 25 Mænd 15-2,8 21,0 3,8 2,4 4,4 1933-1936 {26Kvinder 133,1 20,8 I 4,0 2,8 5,2 Bulgarien Bulgaria ...... 1 0,9 1,3 { 27 Mændl { 6,2 1,0 1 1955 28Kvinder1 8z '4 l 6,3 o,8 o,6 o,8 29 Mænd 72,2 7,5 2,3 1,5 2,5 1930-1932 {t 30Kvinder 54,9 6,8 2,0 1,4 2,3 England og Wales England and Wales J 31 Mænd 28,1 1,0 0,5 0,4 0,9 1955 1 32Kvinder 21,5 1,0 0,4 0,3 0,4 J 33 Mænd 85,8 7,0 2,3 1,9 3,1 1930-1932 l34Kvinder 67,9 6,4 2,2 2,0 3,2 Frankrig France ...... Mænd 0,g 0,5 1,0 f35 38'6 { 1,7"9 1955 l 36Kvinder} 0,4 0'3 0,5 J 37 Mænd 55,0 5,3 1,6 1,1 1,8 1930-1932 { 38Kvinder 42,5 1,3 1,0 1,7 Holland Netherlands ...... 4,5 J 39 Mænd 22,7 1,4 0,7 I 0,5 0,7 1955 l 4oKvinder 17,3 1,1 0,4 0,3 0,4 j ¢1 Mænd 77,5 8,4 2,5 1,6 2,8 1930-1932ll 42Kvinder 61,4 8,o 2,4 1,9 3,3 Irland Ireland ...... J 43 Mænd 45 II,28 0,9 0,7 1,1 1952 l 44Kvinder 37 9,38 0,7 0,5 1,1 j 45 Mænd 115,9 16,7 2,7 2,0 3,1 1930-1932 ll46Kvinder 102,8 16,6 2,6 2,0 3,2 Italien Italy...... f47 Mænd 4,5 1,0 0,9 1,3 } 66 ,6 { 1,0 1951 148Kvinder 4,4 o,8 o,6 49 Mænd ... 45,48 3,5 2,4 3,7 Polen Poland ...... {1933-1934{goKvinder ... 38,os 3,5 2,6 3,6 1930-1932{51 Mænd 151,3 23,7 2,8 2,3 3,5 52Kvinder 135,4 23,3 2,7 2,4 3,6 Portugal Portugal ...... Mænd 10,5 1,5 0,9 1,3 53 9°'2 1955 {54Kvinder { 10,5 1,4 0,7 0,9 55 Mænd 55,9 4,7 1,7 1,4 2,6 19301932 {56Kvinder 44,6 4,1 1,6 1,3 2,4 Schweiz Switzerland ...... S Mænd 29,4 1,7 0,7 o,6 1,2 1954 {5857Kvinder 23,9 1,4 o, , 0,3 0,5

I Mand males. ' Kvinder females. ' o-4 år.

Statistisk Aarbog 1957 353

International tables (cont.). aldersklasser.Death rates by age and sex. pr. iooo indbyggere i de enkelte aldersklasser deaths per iooo population.

20--244Ar25-29 Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar Ar år years yeats years gears ,rears years years years gears ,gears years

3,1 2,7 2,9 3,6 4,8 6,5 2,6 4,2 5,2 6,7 9,4 14,0 21,1 34,4 58,6 133,6 2 1,2 1,3 1,4 1,7 2,5 4,5 7,6 12,1 18,7 31,0 47,2 112,6 3 o,6 0,7 1,2 1,5 2,3 3,4 5,2 8,3 13,8 23,1 39,9 103,9 4 7,0 2,9 5,6 5,4 8,2 6,8 7,4 13,4 19,3 32,1 54,2 121,8 5 3,1 2,6 3,4 3,4 6,o 3,7 7,1 9,2 12,5 24,0 41,0 112,7 6 6,5 2,5 3,3 3,0 3,3 5,0 6,7 10,5 22,7 28,3 50,9 105,1 7 0,3 1,1 1,4 3,1 3,5 4,6 6,, 7,5 11,8 18,2 35,7 Ioo,6 8 4,9 5,2 4,9 5,3 5,8 7,4 9,2 13,8 20,7 32,0 48,8 123,8 9 3,9 4,4 4,3 4,6 5,1 6,2 8,3 11,5 15,9 26,2 116,3 10 I,2 42,6 1,3 1,5 2,0 2,6 3,8 5,9 11,3 ,6,6 25,7 41,1 104,7 II 0,4 0,7 0,9 1,3 1,8 2,7 4,2 6,4 10,0 19,3 32,7 102,6 12 4,0 4,0 4,1 4,3 5,6 7,5 10,3 14,3 21,9 34,3 53,9 130,3 13 3,9 3,8 4,0 4,5 5,2 6,7 9,1 12,4 18,9 30,5 50,3 127,4 14 1,2 1,4 1,9 2,7 4,4 6,7 11,I 18,o 30,4 49,9 80,4 117,0 15 o,8 1,0 1,4 3,3 2,1 6,1 8,o 13,5 23,4 41,4 71,7 112,6 16 7,9 7,2 7,9 7,4 9,3 11,9 16,7 23,7 34,1 47,0 67,4. 112,7 17 6,2 6,2 6,3 6,2 6,5 7,6 10,0 13,9 22,4 33,3 56,3 - 116,6 18 2,0 2,3 2,8 3,8 5,5 8,5 13,8 22,2 34,0 50,8 72,7 153,1 19 I,0 1,0 1,4 2,2 2,8 3,9 6,2 9,6 15,9 29,2 50,7 136,3 20 4,0 4,1 4,6 5,4 7,1 9,5 13,2 19,6 29,1 45,1 70,8 151,2 21 3,7 3,9 4,1 4,7 5,6 7,1 9,8 14,6 22,6 36,6 59,0 133,8 22 1,4 1,5 1,7 2,3 3,7 6,5 Io,8 17,2 25,7 38,7 58,6 129,8 23 0,7 0,9 I,3 1,5 2,7 3,9 5,9 9,1 14,9 25,6 43,3 110,7 24 6,6 5,2 4,8 4,5 5,2 8,9 11,8 17,2 26,0 39,5 55,5 119,4 25 6,5 6,, 5,6 5,9 6,5 7,2 9,1 14,1 21,4 34,6 51,9 115,5 26 1,6 1,8 2,0 2>4 3,3 5,1 8,1 13,7 50,7 27 1,6 1,3 1,5 2,0 2,4 3,8 5,5 9,5 43,1 28 3,3 3>3 3,6 4,8 6,4 9,3 13,1 19,1 29,2 46 5 74,4 149,9 29 2,8 3,1 3,3 3,9 4,9 6,7 9,5 13,9 21,4 33,8 55,5 128,7 30 1,2 1,1 1,4 1,9 3,1 5,4 10,1 17,1 28,0 44,0 67,7 143,8 31 0,5 0,8 1,1 1,5 2,3 3,7 5,7 8,7 14,3 24,3 42,2 110,7110, 32 5,1 5,3 6,4 7,9 9,5 12,5 16,5 23,7 33,0 50,1 123,0 33 4,8 4,7 4,8 5,4 6,4 8,1 io,6 15,3 21,6 35,4 103,0 34 1,6 1,9 2,3 3,4 4,5 7,5 11,9 18,4 26,4 38,8 ' 62,4 142,6 35 0,7 1,1 1,4 2,1 2,7 4,2 6,2 9,0 13,8 22,2 38,4 111,0 36 2,4 2,3 2,5 3,0 3,9 5,6 8,6 13,8 22,2 36,, 59,1 131,4 2,1 2,4 2,9 3,5 4,4 5,9 8,8 13,1 21,0 33,6 56,4 126,5 38 1,0 1,0 1,2 1,5 2,4 4,4 7,1 11,4 18,2 28,6 47,0 115,1 39 0,5 o,6 0,9 1,4 12 2 O 1,9 3,0 4,64, 7,4 , 21 ,9 4 ,4 105,7 40 4,2 4,3 5,1 5>7 6,96, 8,7 13,3 20,2 35,2 42,6 80,0 II2,1 41 6,2 4,4 4,8 6,6 7,2 9,2 13,8 20,5 33,2 39,3 66,7 104,0 42 2, 1 1,5 3,7 8,5 19,2 47,3 131,6 43 1,4 1,9 3,2 6,9 14,9 39,0 112,7 44 4,2 4,4 4,9 5,7 6,g 8,9 12,3 17,3 26,1 40,7 67,3 145,2 45 4,2 4,5 4,5 5,1 5,7 6,9 9,4 13,6 21,4 35,3 59,6 135,5 46 2,1 2,3 1,7 3,0 4,3 6,8 10,3 15,3 22,2 34,8 58,3 134,2 47 1,4 1,6 1,8 2,3 3,0 4,3 121,3 6,3 9,6 15,5 27,3 1 48,7 48 5,0 4,9 5,3 6,1 7,9 11,1 15,8 23,4 35,5 57,5 76,4 145,5 49 4,6 5,8 6,5 5,1 7,2 8,5 11,5 16,5 27,2 40,4 66,8 134,5 6,6 50 5,8 7,6 8,4 9,5 11,9 14,6 20,3 29,7 45,9 74,0 155,6 51 5,2 5,4 5,7 6,2 6,6 7,4 9,0 12,4 20,1 32,3 56,6 140,8 52 1,8 2,4 7,9 11,3 2,9 3,9 5>6 16,7 I 26,2 39,5 65,3 150,8 53 1,4 1,6 1,8 2,3 3,0 4,3 6,6 8,9 14,9 25,0 43,3 131,3 54 3,9 3,8 4,5 5,3 7,1 10,1 15,5 23,1 33,2 50,9 76,02 154,8 55 3,3 3,6 3,9 4,2 4,9 6,9 10,2 15,8 23,8 39,6 65,0 141,8 56 2,3 1,9 117 1,8 3,4 5,4 9,5 15,1 23,3 38,5 58,1 135,3 57 o,8 1,1 0,7 1,8 i 2,3 3,6 5,6 9, 2 1 4,4 25,0 43>0 116,4 58

Statistisk Aarbog 1957 354

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. 7 (fortsat). Dødeligheden i de enkelte under I år pr. I000 levendefødte r v deaths under years Ø sex r year of age LaLande per 7000 live- år år år år et births gears gears

{ 1 Mænd 1930-1932 73,1 9,6 2,3 1,6 2,6 ;kotlandScotland.. 2 Kvinder 1,4 0,5 o,8 3 Mænd 33,2 o,6 { 1955 { 4Kvinder 27,4 1,0 0,5 0,4 0,5 X929 -X931 { 5 Mænd 124,6 23,5 4,2 2,6 4,1 ipanienSpain ...... { { 6Kvinder 110,8 23,3 4,2 2,7 4,1 1l1 { Mænd 68,3 20,5 1,9 1,2 1951 7 8Kvinder 56,6 17,7 1,7 1,1 Fjekkoslovakiet Czechoslovakia...... { 1930-1932 { 9 Mænd 147,6 9,4 2,9 2,1 3,1 loKvinder 123,7 9,0 2,9 2,2 3,0 11 Mænd 21,01 2,0 1,4 2,1 tYskiandGermany 937 { 12Kvinder} 64,4 { 16 ,61 1 ,8 1, 2 1 ,6 Berlin (Vest-) Berlin (West-) ...... { 1955 {13 Mænd ... 2,1 0,7 0,5 o,8 14Kvinder 1,8 0,4 0,4 0,7 15 Mænd 1,8 0,7 0,5 113 I skiand Vest- German1 (West-) 1 955 Y ( ) { {16Kvinder} 41,5 { 1,4 0,5 0,3 o,6 17 Mænd 2,2 o,8 o,6 I,1 t skiand(Øst-)Germany (East-) 1955 Y { {18 Kvinder} 48'9 { 2,0 0,5 0,4 o,6 19 Mænd 179,7 2,7 4,1 r 1930-1932 { 15,6 3,6 n er 5 ,7 15,1 3, 3,0 4,6 Ungarn Hungary ...... 20 Kvi d 1 0 6 21 Mænd l 0,7 0,7 1,2 11 1955 { 6o ,ø { 2,3 22 Kvinderf 2,1 o,6 0,4 0,7 1930-1932 { 23 Mænd 115,1 7,2 2,9 1,6 3,1 Østrig Austria ...... { 24Kvinder 93,1 6,7 2,7 1,5 2,7 {25 Mænd 2,1 o,8 0,7 1,2 1955 , '6 26Kvinder} 45 { 1,6 o,6 0,4 0,7 27 Mænd 73,3 7,7 1,8 1,7 2,5 Sydafrikanske Union sUnion of South 1930-1932{28Kvinder 58,6 7,6 i,6 1,3 2,0 Africa ...... Mænd 39,5 2,7 1,0 o,6 1,5 1950 { 29 3oKvinder 31,7 2,1 1,0 0,5 o,8 1930-1932 31 Mænd 91,5 6,6 2,2 1,6 2,5 1,7 1,5 2,4 Canada Canada...... j {32 Kvinder 73,0 5,8 1 1955 { 33 Mænd 9,11 o,8 0,7 1,3 l { 7,11 34Kv i n der J 312 0,5 0,4 o ,6 1930-1932 { 35 Mænd 241,4 31,1 4,1 3,2 6,6 Kvinder 225,7 3,9 3,7 7,3 ChileChile...... ! 36 30,7 l 1 ` 11,6 2,2 1952 {373 Mænd 129'2 1,9 3,2 t Kvinder 1 12,5 1,9 1,8 3,0 1929-1931s{ 398 Mænd 71,4 6,1 2,1 1,7 3,0 {4oKvin d er 1,7 1,4 2,6 U. S. A.USA...... { 57,4 5,3 41 Mænd 1,3 o,6 o,6 1,3 1954 26, 6 {42Kvinder} { i,1 0,4 0,4 o,6 1930-1932 { 43 Mænd 184,4 37,0 10,0 6,3 8,9 44Kvinder 167,1 34,6 9,9 6,3 10,6 Indien3 India...... { 1938 I 10,4 6,4 8,o I` { 45 Mænd 175,9 40,6 1 46Kvinder 157,6 37,4 10,3 6,2 g,8 1929-1931 {47 Mænd 140,4 22,5 4,3 2,7 7,4 Kvinder 4 ,6 8 8,8 Japan Japan...... { 48 124, 3 22,4 3, {49 Mænd 5,1 1,6 o,8 1,6 1954 50Kvinderf 44'44,6 { 5,0 1,4 o,6 1,2 Mænd 46,0 4,1 1,5 1,2 1,8 J 12-193 934 {51 Australien' Australia...... 52Kvinder 36,7 3,6 1,2 0,9 1,4 Mænd 24,7 1,6 o,6 o,6 1,5 11 1955 { 53 54Kvinder 19,2 1,3 0,5 0,4 0,5 1930-1932 55 Mænd 36,6 3,0 1,4 1,1 1,9 New Zealand' New,Zealand...... { {56Kvinder 28,4 2,7 1,2 0,7 1,5 { 57 Mænd 23,7 1,3 0,5 0,5 1,3 1955 58Kvinder 16,4 1,2 0,3 0,4 0,5

1 0-4 år. 2 Kun den hvide befolkning. 3 Registerområdet, se note 3 ti] tabel 297,5, side 350. ° Urbefolkningen ikke medregnet.

Statistisk Aarbog 1957 355

International tables (cont.). aldersklasser. Death rates by age and sex (cont.).

pr.I o0o indbyggere i de enkelte aldersklasser deaths per 1000 population å

20-24 år 25-29 år 35-39 år år år år år år 1 65-6g år årI years i years years years i

i 3,4 3,6 4,2 5,8 I I 4,2 6,o 1 2 1,5 3,9 12,3 0,7 I 3 I 4 6 7,1 9,8 12,2 16,8 22,8 37,4 52,1 144,8 5 5,3 5,5 7,8 5,7 5,9 7,2 10,8 14,5 27,1 36,8 139,0 6 2,4 3,7 6,o 10,0 52,0 7 2,0 2,8 6,2 4,3 43 ,8 8 i 4,4 4,3 5,0 6,o 7,8 10,2 14,6 20,8 30,2 48,0 68,9 145,0 4,0 4,2 9 4,6 5,2 5,9 7,7 1017 15,8 24,3 40,4 64,3 134,3 I0 3,3 3,2 11,6 3,5 4,4 5,7 7,8 17,2 26,7 41,8 102 ,2 II 2,8 2,4 3,0 3,7 4,5 6,2 9,0 13,6 21,6 36,0 97,1 12 I,2 2,1 1,9 2,4 3,8 6,2 I I,1 18,3 29,0 41,3 61,5 129,7 13 o,8 1,2 1,5 2,4 2,7 4,2 6,2 8,9 15,2 24,1 43,7 107,4 14 2,I 2,0 1,9 2,4 3,5 5,7 9,7 ,6,o 24,5 37,4 60,2 134,2 15 I,I 1,4 1,9 25 3,8 5,7 8,8 14,5 13,0 48 ,2 120, 2 16 o,6 1,8 1,7 2,3 3,6 5,4 8,9 14,8 22,9 35,9 57,1 122,4 17 0,9 1,2 1,6 2,0 3,8 2,9 5,8 8,6 14,2 24,4 1 Io, 6 18 6,o 44,3 5,7 5,8 6,9 8,4 10,7 14,7 20,3 30,0 46,3 74,1 160, 2 19 6,1 6,o 6,9 5,8 6,4 8,5 11,8 16,7 25,3 41,9 66,8 150,8 20 1,7 2,0 2,0 2,4 3,5 5,9 9,2 15,1 23,7 58,2 130,8 21 0,9 37,7 1,2 1,5 2,0 2,8 4,0 6,4 10,1 17,2 28,2 48,3 116,2 22 3,9 4,0 4,8 5,9 7,8 i o,8 21,6 31,7 47,1 73,4 150,8 23 3,4 3,6 7,6 10,70,7 4,0 4,7 5,7 15,2 24,4 39,1 65,8 147,4 24 2,2 2,2 2,2 2,4 3,7 6,I 1017 17,78 27,0 42,5 64,8 136,0 0,9 I,0 1,3 25 2,0 2,7 3,8 6,3 15,0 26,2 115,3 26 3,6 45,6 3,7 3,9 5,8 7,6 10,2 14,2 20,2 29,0 42,3 63,7 130,0 27 2,6 3,4 3,8 4,9 5,5 7,3 9,8 13,6 21,1 33,8 53,8 117,0 28 2,1 2,1 2,7 3,5 5,5 8,4 13,3 21,1 28,5 42,7 59,4 122,5 29 1,2 1,8 5,8 1,5 2,7 3,3 8,2 11,5 16,4 28,7 44,0 Iog,8 30 3,3 3,4 3,5 4,4 i o,6 23,0 5,4 7,2 15,5 36,1 56,8 125,0 31 3,3 3,8 4,1 4,8 6,8 5,5 9,2 13,7 20,4 31,6 50,2 121,0 32 117 1,6 1,9 2,2 9,8 3,5 5,7 15,2 23,8 36,6 53,9 116,6 33 o,6 o,8 1,2 1,5 2,4 3,7 5,5 8,9 14,0 22,9 37,8 99,8 34 9,4 Io,6 1117 18,7 9,5 14,4 22,9 29,6 40,7 57,9 121,5 355 9,5 9,5 II,I II,1 12,6 14,0 16,3 23,0 30,0 46,8 107,1 3 4,5 5,1 12,5 6,4 7,5 9,5 16,4 25,1 34,2 51,5 73,7 125,5 37 4,0 4,6 5,5 6,o 9,1 7,2 11,9 17,6 22,7 37,8 55,9 3 4,1 4,6 5,3 6,6 11,8 16,2 8,9 22,9 32,3 47,7 70,3 138,6 39 3,9 5,6 7,I 12,8 4,3 4,8 9,3 18,0 26,2 39,5 60,5 129,5 40 1,9 1,8 2,1 3,0 4,6 12,3 7,7 18,2 27,9 41,6 57,0 112,2 41 o,8 0,9 7,0 1,3 1 1,9 2,9 4,5 9,7 15,4 25 ,2 37,8 94 ,5 42 9,5 12,6 18 ,7 31,8 84,0 43 11,9 16,3 13,3 28,3 80,7 44 9,5 12,4 19,3 23,0 94,4 45 12,3 16,4 13 ,3 29 ,4 90,1 46 9,3 7,9 8,1 10,4 7,2 14,5 20,3 29,4 44,7 64,5 98,7 174,8 47 10,2 9,1 10,0 10,9 8,9 9,5 14,2 19,3 28,9 44,1 71,8 143,1 4 2,9 3,2 3,3 3,9 5,1 7,5 11,5 18,1 27,9 44,1 71,2 128,5 49 2,2 2,6 4,0 2,9 3,3 5,5 8,2 I I17 18,0 29,8 49,5 103,9 50 2,4 2,5 3,0 11,5 3,9 5,3 7,8 17,9 26,3 40,1 61,9 129,1 51 2,1 2,6 6,1 8,6 3,0 3,7 4,4 11,8 17,8 29,3 46,9 III,0 52 1,7 1,7 18 2 6,o :3 3,5 10,2 16,9 26,6 42,1 65,3 53 o,6 I,I 132,3 0,7 2,5 4,0 5,9 8,9 14,5 23,8 40,5 105,4 54 2,6 2,6 2,9 3,9 5,1 7,1 10,4 14,6 22,9 35,2 132,8 55 2,1 57,1 2,7 3,2 3,5 4,0 6,1 8,1 12,1 18,4 30,1 47,3 123,8 56 1,7 2,2 2,8 5,0 8,8 1 1 1,5 5, 23,0 37,2 57,4 117,4 577 0,7 o,6 o,8 2,1 1,4 3,7 6,3 8,3 14,0 24,4 38,1 99,5 5 s Maorier ikke medregnet.

23*

Statistisk Aarbog 1957 356

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 8. Middellevetiden'. Expectation of lifel.

Mænd males Kvinder females tir

Lande years år oår 15 år 5o år 65 år o år t år 1 50 år 5 ears year , ~a y,.,, gears years years years countries

1901-05 52,9 49,6 21,8 11,9 56,2 51,6 23,8 13,0 DanmarkDenmark ...... j 14,2 1946-50 67,8 56,9 25,1 13,6 70,1 58,4 26,1 1901-10 48,3 45,0 21,4 11,7 53,1 50,2 23,8 13,4 IslandIceland ...... f 1931-40 60,9 51,3 24,1 23,3 65,6 55,4 27,0 15,5

1901-10 54,8 48,7 24,0 13,5 II, 57,7 51,0 25,3 14,4 ...... NorgeNorway ...... { 1946-50 69,3 57,9 26,4 14,7 72,7 60,4 28,o 15,6 ( Ig01-10 23,2 12,8 57,0 51,5 24,7 13,7 Sverige Saveden ...... [t 54,5 49,8 1946-5o 69,0 56,8 25,0 13,5 71,6 58,7 26,3 14,3 11,9 1901-10 453 46,o 20,0 io,8 48,1 48,1 22,3 FinlandFinland ...... I1 6g,8 1951-55I-55 63,45,3 51,7 21,0 I 1,2 57,6 25,221,9 13,212,6 Belgien Belgium ...... 1891-190 45,4 45,9 9,7 48,8 48,5 1946-49 62,0 52,6 22,5 12,3 67,3 56,9 25,5 13,9 Ig0I-I0 48,5 47,3 19,8 Io,8 52,4 50,1 21,8 12,0 England og Wales England and Wales..... 60, 27,2 1954 67,6 55>1 22,6 12,0 73,1 2 15,0 14,62 ( 1898-1903 45,3 45,0 19,8 13,32 48,7 47,4 21,6 Frankrig France ...... S l 1950-51 63,6 53,1 22,2 11,9 69,3 58,2 26,2 14,4 51,0 49,8 21,8 11,6 51,0 22,9 12,3 { 1900-09 53,4 Holland Netherlands...... 1¢,I 72,9 6o,2 I950-52 70,6 58,5 25,9 27,1 14,7 io,6 1900-02 49,3 46,2 23,83 Io,8 49,6 46,2 23,73 Irland Ireland ...... 1 l 1945-47 60,5 52,2 224 12,0 62,4 53,2 23,9 13,1 Io,8 1901-11 44,2 47,2 20,7 10,7 44,8 47,4 21,5 Italien Italy ...... 51,0 22,5 11,9 57,5 53,3 24,0 12,7 1930-32°1891-igo0 53,8 1891-ig0044,7 44,3 22,23 10,5 47,4 46,2 24,23 11,5 SkotlandScotland ...... f 25,4 1955 65,8 53,7 21,7 11,6 70,6 58,1 13,7 1901-10 49,3 45,9 18,9 10,1 52,2 47,6 20,7 10,7 SchweizSwitzerland ...... 26,0 14,0 ...... 1948-53 66,4 54,8 23,2 12,4 70,9 58,7 21,4 11,1 Tyskland Germany ...... 1901-10 44,8 46,7 19,4 10,4 48,3 49,0 13,7 Tyskland (Vest-) Germany (West) ...... 1949-51 64,6 55,0 23,8 12,8 68,5 58,0 25,8 Ig,8 10,2 1901-05 39,1 44,4 19,0 10,1 41,1 44,9 Østrig Austria ...... f 12,0 67,0 l 1949-51 61,9 53,3 22,3 57,3 25,4 13,6 1920-22 55,6 49,6 21,9 12,2 59,2 52,5 23,0 13,2 Sydafrikanske Unions Unionof South Africa.. 57, 6 1945-47 63,8 53,0 22,2 12,4 68,3 0 25,7 14, 1930-32 6o,o 13,0 62,1 54,2 24,8 13,7 j 53,4 23,7 CanadaCanada ...... 26,8 15,0 I. 1950-52 66,3 55,4 23,9 13,3 70,8 59,2 12,2 r 1930 35,4 42,3 19,2 11 ,2 37,7 44,1 21,3 ChileChile ...... 6,9 20,4 11,4 ,2 23,6 13,4 ll 1952 49,8 4 53,9 51 12,2 1900-02 47,9 46,1 20,7 11,5 50,7 47,6 21,8 ...... U. S. A. USA ...... 60,7 19545 67,4 55,0 23,4 13,1 73,6 27,7 15,7 14,3 8,1 Indiske Union India ...... 1901-51 22,6 30,3 14,0 8,1 23,3 30,8 , i 6,6 16,2 Ig¢1-sos 32,5 36,2 14,9 82 31,7 3 9,3 1899-1903 44,0 44,0 19,0 10,1 44,9 44,4 21,1 11,4 Japan Japan ...... 12,2 68,4 15,1 l 1955 63,9 53,4 22,7 57,7 26,5

1902-I0 55,2 49,0 21,2 11,3 'l 58,8 51,9 23,7 12,9 Australske Forbund° Australia ...... 14,4 1946-48 66,, 54,3 22,7 123 i 70,6 58,3 26,1 52,6 24,0 13,3 ! t901-05 58,1 51,1 22,5 12,2 6o,6 New Zealands .New Zealand ...... 14,8 l 1950-52 68,3 55,8 .'' 23,8 12,9 72,4 59,5 26,7

' Angående udarbejdelsen af dødelighedstabellerne i de forskellige lande, se for preparation of death fablesin the varions countries, see: Revue de l'Inslitut International de Statistique 3. anis. Livraison 4. La Haye 193.5. B 6o år. 45 år. s For kvinder 1935-37. e Den hvide befolkning. 6 Registerområdet, se tabel 297,5, side 350. 7 Urbefolkningen ikke medregnet. e Maorier ikke medregnet.

Statistisk Aarbog 1957 357

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 9. Husdyrholdet i forskellige lande. Livestock population in various countries.

Mulæsler Heste æsler Får kvæg Høns husdyr porses mules and p goats pigs fowls cattle ande asses other countries sooo stk. 2ooo stk. stk. zooo stk. stk. stk. stk. stk.

Danmark Denmark ...... 281 - 167 33 630 475 Island Iceland ...... 412 - 657 - Rensdyr' Norge 142 - I i 826° 241° Sverige Sweden ...... 312 - 434 157 573 689 Finland Finland ...... 326 - 749 4 972 Bøflers Belgien Belgium ...... 206* 28 411 167 470 82210 Frankrig France ...... 2 215 ,8o 7729 Grækenland Greece ...... 317 704 8 970 510 74811 Holland Netherlands ...... 2206 - 962 429 332 378 IrlandIreland ...... 313 1109 534 3448 ItalienItaly ...... 669 1 126 033 9 042 798 746 5002,11 Jugoslavien rugoslavia ...... 1 239 197' 220 11 518 699 19811 Luxemborg Luxembourg ...... 3 I Polen Poland ...... 2 720° ... 4 243 888

Schweiz Switzerland ...... 120 212 645 ! 201 402 Spanien"Spain ...... 6oo 2000 011 16 312 000 353 .. Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... ¢ I 07 i 000 9821 ..... 17311 ... Tyrkiet14 Turkey ...... 1 214 1 827 059 26 444 629 1 1188 593 302 (Øst-) » (East) .... 695 .. 1 807 1 029 751* U.K.° UK ...... 310* - I 915 23 645 5 143 Ungarn Hungary ...... 1930 6056 U.S.S.R.14 USSR...... 16 200 ... 2 ...... 245 ... 1124 982 100* 155 Østrig Austria ...... 245 1 3461 255 933 946 Kameler" AlgierAlgeria ...... 203 595 6 oog 231 Marokko"Morocco ...... 2o5s"°1 0159,19 15 40019 130" 8 Sydafrik. Union Union of South Africa 676' 748' 655' 37 142 5 840* TunisTunisia ...... 78 210 3 045 853 Ægypten Egypt ...... 42 937 362 1 237

Argentina Argentina ...... 7 2657 396 47 376 512 500 Brasilien Brazil ...... 7 059 4 745 18 484 915 11621 Canada' Canada ...... goi ... 674 1 199 983 3000*9 3 8oox9 5 o86 000* 7 00011 U S.A.° USA ...... 3 506 1445 12 465 31 109 088 218

Indiske Union India ...... 1 5277 1 2997 863 38 666 077' 70O* 37211 Indonesien Indonesia ...... 621* ... 073 2 807 5 1 g ...... 2 . Irak ... 510 100001 3 000 ...... 3 ... .. Iran Iran ...... 370* 1 393* 000* 17 750* oo07 ...... 1 022 ... 893 1 943 Pakistan Pakistan ...... 4942 1 0002 o6o 6 145 0678 .. 345 Syrien Syria ...... 103 355 4 340 614 976

Australske Forbund Australia ...... 803 ... 458 139 036 1 New Zealand Nete Zealand ...... 16o ... 924 40 000 631'

Hele verden 1955 entire world 1955.-753002351400 23 000 1 000 70083 6oo Anm. Hvis ikke andet angives, refererer tallene for de enkelte lande til de seneste landbrugstællinger i årene 1954-1956, for geder og kameler dog årene 1953 eller 1954- 1 1949 2 1952. s 1945. 4 reindeer. ' Kun dyr på landejendomme. 111956. 2 1955. 4 buffaloes. 2953. 10 Læggehøner. 11 Fjerkræ i alt. 12 Kun mulæsler. " Kun voksne dyr. " Europæisk og asiatisk. 16 Desuden kameler 94 000 (5954). 10 1948. 10 tamels. ss Tidligere franske zone. 19 Dyr optalt med skattemæssige formål. H0 Desuden bofler : Tunis 370 000 (1948), Ægypten 1 323 000 (5955), Indiske Union 44800000 (1g56), Indonesien 2g62 000 (1856), trak 718000, Iran 120000 (2852), Pakistan 7067000 (1954) og Syrien 6000 (1956). 21 Excl. læggehøner. 22 Kun angorageder klippet i løbet af året. a 1954.

Statistisk Aarbog 1957 358

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. lo. Arealets benyttelse samt det dyrkede areals Use of total area; use of cultivated land

Areal (i 1000 ha) area (in )ooo hectares) Af Landbrugsareal Jord, der agricultural area_ endnu ikke areal og wheat Samlet Agerjord og taget i areal Landareal and land area frugthaver total area but ara bleland mmdows potentially areal and 1 1 Lande and 19561 countries orchards pastures

Danmark" Denmark ...... 4 293 4 232 2 702 8 767 67 Norge .Norway ...... 32 422 3o883 825 500 888 Sverige Sweden ...... 44 960 4,o98 3 771 486 979 Finland Finland ...... 33701 30 545 2 554 670 194 Belgien Belgium ...... 3051 ... 1008 Bulgarien Bulgaria ...... 11 084 ... 4 286 682 865 Frankrig France ...... 55 160 ... 21 284 312 407 5 584 4 Grækenland Greece ...... 13 256 13 156 35,5 178 2573 2 Holland Netherlands ...... 3 510 3 315 1 obo 259 Irland Ireland ...... 6889 1 266 434 193 Italien Italy ...... 30 119 29 398 15 751 130 746 1 332 Jugoslavien rugoslavia .... 25 580 24 776 8 077 456 895 152 Luxemborg Luxembourg ... 259 258 8o Polen Poland ...... 31 172 ... 16 824 040 229 079 6 Portugal Portugal...... 33806 4846' 4678 1 Rumænien Romania ...... 23 750 ... 9 300 400 326* 724 Schweiz Switzerland ...... 4 129 3 993 447 728 Spanien Spain ...... 5058o ... 19871 072 704 Tjekkoslovakiet Czechoslovak. 12 12517 5 512 070 1 Tyrkiets Turkey ...... 77 698 76 749 21 333 484 418 463 Tyskland (V.) 9 Germany (W.) 24 467 24 053 87,3 5 933 273 715 Tyskland (Ø.) 9 Germany (E.) 5 1289 476 U.K. UK ...... 24 401 24,00 7 229 178 595 3 586 Ungarn Hungary ...... 9301 ... 5 776 253* U.S.S.R.8 USSR ...... 2 227 000 ... 225 000* 000* 000* Østrig Austria ...... 8 385 8 084 1 768 315 039 246 Algier Algeria ...... 220 486 ... 6 878 176 070 362 Marokko" Morocco ...... 39 080 ... 7 770 7580 050 Sydafrik. Union U. o. S. Afr. 8740 6oo 66o 1 Tunis Tunisia...... 500 ... 4 265 730 500 Ægypten Egypt ...... 2 1 887 Argentina Argentina ...... 27784 11227482j12 30 0001E 15112 00012 Brasilien Brazil ...... 851 384846 988 20 098 548 804 739 Canada Canada...... 996 056935015 39,94 020 963 72 Chile Chile ...... 74 177 73 700 3 800 500 300 577 Mexico Mexico ...... 196 937 ... 18 649 7777 379 Peru Peru ...... 131 103 ... 1 730 000 000 373 U. S. A. USA ...... 782784770440 193 371 385 537 391 135 160 Uruguay Uruguay ...... 17 950 ... 2205 170 650 434 14 Indiske Union India...... 328 11714 ... 149 95614 77914 76514 12214 136 827 770 100 842 1 1 Irak Iraq ...... 44400 ... 5 457 Iran Iran ...... 000 ... 16 760 000 000 000 240 Japan Japan ...... 36 966 ... 356 545 .. 970 5095 96710 Kina China...... 973 62916944 42016 91 04016 13316 45616 Pakistan Pakistan ...... 94 488 ... 24 297 537 654 Syrien Syria ...... 18 448 184o6 4 034 6 309 4736 1 Australske Forbund Australia 770387 ... 20 997 269 9 O29 346 746 New Zealand New Zealand 26 867 265 89 480 638 650 694

Hele verdens' entire world..11276 000 ... 1127 0002 000 029 000 500 000

' For lande på den sydlige halvkugle høstårene 1956166 og 1956/67.' Excl. Færøerne og Grønland. ' Til grønfoder eller ensilering.' Sukkerroer 11Tidligere franske zone. Kun kontinentet. Incl, andet korn, der anvendes til ensilage eller foder.14 Incl. Kashmir. 15 Excl, majs, som høstes

Statistisk Aarbog 1957 359

International tables (cont.). anvendelse og høsten i årene 1955 og 1956. and amount of trops 1955 and 1956. det dyrkede areal anvendtes til(i Iooo ha) use of cultivated land (in 1000 hectares)

Rug rye Byg barley Havre oats maize rite potatoes sugar-beets

19551 19561 19551 1956' 19551 19561 1955' 19561 19551 19561 1955319561 19551 19561 a

log 611 77 648 266 255 Is Is - - 89 96 574 614 t I I 101 log 68 66 - - - - 56 58 ...... 2 124 213 240 95 509 544 - - - - 123 120 53 51 3 86 89 177 192 467 463 - - - - 86 97 16 15 4 74 68 82 gi 149 158 - - - - 84 86 57 62 5 ...... 48*4 5o4 6 387 372 1 313 2 230 2 077 2 321 453 652 20 23 1040 1 049 343*4 340s47 58 53 207 206 146 147 228 229 17 12 40 38 .. .. 8 154 171 70 74 171 153 - - - - 153 144 67 69 9 I 1 86 97 221 213 - - - - 116 I15* 224 254 10 82 74 244 237 436 423 1237 1256 169 137 391 387 2254 2254 II 278 252 338 353 321 373 2 470 2 570 8 6 261 270 70 73 12 4 4 .. ... 20 20 - - - - 13 4 952 ... 822 ... 1641 ...... - - 2 633 ... 392 405* 14 252 248 157 158 294 306 472 ... 38 39 88 ...... 15 15 5 22 34 21 32 _ _ _ _ 57 59 110 *4 *4 140*4 16 15 15 22 34 21 32 - 57 59 6 6 17 6 04 607 1 539 1442 612 61o* 356 360 67 66 354 350 984 Io64 18 ...... 225 *4 2154 19 641 640 2 640 266o 369 370 706 714 - - 109 ... 95 112* 20 1 475 1483 779 851 969 951 - - - - 1 128 1135 2624 269421 1 074 ...... - - - - 83410 ... 2154 215422 8 11 929 945 1044 1 042 - - - - 354 375 171 172 23 ...... II0*4 III t4 24 1760*42 000t425 214 214 156 168 189 187 56 51 - - ,8o 181 45 43 26 ...... 1 3371903* 1335* 139 125* - - ... 2310 ...... 27 ...... 1 903* ... 4710 ... 495 454 ...... 28 ...... 3 487 ...... 29 ...... 283 711* 25 ...... 30

...... 57 56 ...... i 770 770* 252 293* 12 ...... 31

89o ... 828 1380 654 1960 2 240 2 700 54 205 ...... 32 27 26 30 31 20 88 5 947 2547 ... 181 186 33 316 225 4019 3 530 4 524 4 845 205 178 - - 129 127 33 31 34 8 ... 61 61 98 103 55 ... 28 28 56 ...... 35 * 10 240* ... 5 115* 130* 210 ...... 36 185 ..75 206* ... 236 235* 162 . 235 ...... 37 829 662 15881 13613 32 1 4 5 894 5 191 8 133073512 740 633 572 563 300 320 38 ...... 44 6o 58 ... 308 ...... 39 3605 3o858 31 000* 280 ...... 40

...... 3I205 362 3 296 ...... 1 171 54 70 .. . . 41 1I I1 992 .978 92 ...... 243* 280* ...... 46* 47* 42 92 85 50" ... 11 ... 978 3 079 3114 2 17 20 43

...... 2872210 ...... 44 ...... 217 235 ...... 429 ... 8 864 9 793* ...... 45 ...... 614 712 4 ...... 46

2810 769 850 1348 1 255 67 73 5338 43 30 30 . 47 5 1 ... 48 14 300 14 100 55 000 55 300 38 20036 400 94 800 ... rog 200 12 800 3 180 3 280 49 til fremstilling af sukker. 0 Incl. spelt. 0 Excl. Azorerne og Madeira. ' Herunder brakarealer. 0 Europæisk og asiatisk.0 Excl. Berlin. 10 1954. inden modning. 16 Incl. Formosa. " Excl. U.S.S.R.

Statistisk Aarbog 1957 360

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. Jo (fortsat). Arealets benyttelse samt det dyrkede areals Use of total area; use of productive land

Af det dyrkede areal anvendtes til Høstudbyttet (i i o0o ha) use of cultivated land

Bomuld cotton Tobak tobacco Hvede wheat Rug rya Byg barley

Lande 19561 19551 19541 1 countries

Ig1 Danmark' Denmark ...... 254 266 2 402 1 Norge Norway...... 32 56 I 2 Sverige Sweden ...... 716 886 170 Finland Finland ...... Igo 234 II Belgien Belgium ...... 2 731" Bulgarien Bulgaria ...... 26* 6035 Frankrig France ...... 29 29 10 365 6 Grækenland Greece ...... ,66 16o 107 337 270 I 54 Holland Netherlands ...... 30 312 465 406 Irland Ireland ...... 356*!I 3 Italien Italy ...... 54 45 477 505 Jugoslavien Tugoslavia ...... 14 13 3 436" 6o65I Luxemborg Luxembourg ...... 8 9 Polen Poland ...... 16* 2134 2121 Portugal Portugal...... 5 568 155 168 Rumænien Romania ...... 33t8 08 Schweiz Switzerland ...... 321" 216" 41 2155 Spanien Spain ...... 164 200* 23 003' 1 1 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia.... 8* .. 1 532 1005 050 Tyrkiet' Turkey ...... 625 635 156 2 2 Tyskland (Vest-)8 Germany (West) 3 3 3 3 Tyskland (Øst-)8 Germany (East) 1 2 2 U.K. UK ...... 2 2 2 Ungarn Hungary ...... 2130 1700 540 450 790 630 U.S.S.R.' USSR ...... Østrig Austria ...... 549 570 416 434 346 385 Algier Algeria ...... 32 1254 1400* 707 950* Marokko1° Morocco ...... 954* 1 066* 1 248* 1 650* Sydafrik. Union Union of S. Africa 34* 34* 795 825 Tunis Tunisia ...... 395 499 81 18o* Ægypten Egypt ...... 763 694 1 451 1 547 127 128

Argentina Argentina ...... 534 31 5 250 7 130 654 990 951 1 263 Brasilien Brazil ...... 2 390 2 613 184 196 I I01 I 212 20 21 35 32 Canada Canada ...... 53* 44 13 449 14 637 375 218 5 495 6 048 Chile Chile ...... 3 3 1 048 ... 5 Ioi Mexico Mexico ...... I o40* 37 38 850 I100* 150* Peru Peru ...... 217 225* 152 140* 208 167* U. S. A. USA ...... 685o 6 334 675 6o6 25440 27 140 738 54 8 735 8 I I0 Uruguay Uruguay ...... 849 750 38 6o Indiske Union India...... 8 187 8 500* 369 342 8919 8482 2916 2 765 Irak Iraq ...... 57 I0 8* 473 776 757 1 o16 Iran Iran ...... 230* 210* 17* 19* 2313* 2700 88o* 880* Japan Japan ...... 69 75 1468 1375 2 1 2 408 2 340 Kina China ...... 4 050 * 4 250* 22 870* 25 000* Pakistan Pakistan ...... 1431 1 350* 78 96 3 223 3 368 125 150 Syrien Syria ...... 249 293 438 1 051 137 444 4 4 5 323 3 432 IO' 933 1 o66 Australien Australia ...... } 6 7{ New Zealand New Zealand..... I I 79 43 Hele verden14 entire world ...... 30 700 3o600 2 960 2 940157 800 157 000 1 9 900 20 20069 10074 900

1 Se tillige side 364 og 365. s For lande på den sydlige halvkugle høstårene igas/ls og ig'81,, (for tobak dog 1955fog tg06/,,). ' Excl. Færøerne Hanske zone. 11 Incl, andet korn, der anvendes til ensilage eller foder. 12 Excl. majs, som høstes inden modning. 13 Kun Manchuriet.

Statistisk Aarbog 1957 361

International tables (cont.). anvendelse og høsten i årene 1955 og 1956. and amount of crops 1955 and 1956 (cont.).

(i iooo tons) crops (in looo tons).

1 Havreoats Ma'smaize rite ttobacco 0 potatoes sugar-beets cottonseed 0 1955212956' 19552 1956' 19558 2956E 19552 19562 1955' 29561 2955' 1956E 19548 2955'

863 852 ... 442 4 ---- I 124 282 - - - - 981 2392 ------2 597 1030 ---- 1 285 1 776 1663 1806 - -- -- 3 644 822 ---- 1067 1587 212 314 -- i -- 4 481 485*'1 2 18 2 246 2 265 * j ---- 4 2 034 -- 4,1 3,0 5 6*4 .. 31 39 * 29,5* 6 1 091 1 788 81 100 15 088 9805 *4 3 640 3 761 18 330 IO 2004 56,9 51,0 7 62 410* ...... 128 157 153 285 234 43 438 115 67,4 97,4 8 582 486 ---- 4 08 2 3 531 2 98 4 *2 625* ---- g 576 509* - - - - 2 114 2 148 599*4 ... - - - -- IC 528 506 3 204 3 411 859 650 3 382 3 418 8 955`4 6 850*4 ; 22 13 66,1 72,3* 11 278 324 3900 ... 26 21 2 260 ... 1 380 1 200 -6 -4 29,2 4I,5 I3 42 ... - - - - ...... - - - - 13 2 287 ... ---- 26400 ... 7 286 ... 20,4* ... 14 82 -- 81 365 438 183 164 I081 ...... - - ...... 15 -- 2 000*4 ... 16* ... 17 ,8* ... 16

. . 58 50 E, - - - - 1 100 1400 210 330 - - ...... 17 506 450 626 710 389 390 4 081 3 580 2 298*4 2 731*' 73 Ioo* 30,0 ... 18 396 ... -- ... 5 500*4 ... 9,1 * ... i g 380 -- 356 855 900 -- 1 116 ... 1 736 2 150* 285 295 98,o 109,0 20 2 477 2 451 ---- 22 874 26 756 8 8004 8 400*4 -- 25,0 26,0 21 - 16 7538 6 1454 .. ! -- ...... 22 2 752 2536 ---- 6 379 7 705 4 629 5 100* ---- 23 280 16o 2 glo ... 40 ... 2 470 ... 2 600*4 ... -- 18,1* ... 24 ...... _ _ .. 26 000 *4 3I75 O0 *4 ...... 25 364 374 152 144 3w6 3104 I000 1 I * - - ...... 26 86 85* ...... 253' ... - - ... 20,1 19,7 27 ...... 286 232 ...... - - ...... 28 ...4 ... 3 283 3 590 ...... -- ...... 15,6* 17,9 * 4 ...... - - ...... 299 ...... 1714 1790* 1310 1520* 182 ... - - 648 624 ...... 31 723 1 126 3 870 2 500* 164 ... 1 548 ...... 236 ... 31,6 37,5 32 16 18 7 310 .. 3 809 ... 898 994 818 8o6 146,7 148,2 33 6 289 8 232 8oo 6o8 -- 1 837 1 858 890 826 -- 83,8 61,2 34 107 ... 110 ... 61 82 629 ...... 6,3 6,0 35 51* ... 4 488 ... 211* 240* 150' ...... 830* ... 37,6 38,0 36 297 265* 249 ... 1389 ...... 174 176* ...... 37 21 817 16 732 82 0391187 666112 537 2 150 10 299 1 I 03311093 11 841 5 4824 985 2017,7 996,0 38 ... 39 218 ...... 39 ...... 2 559 1 38 82439 000* 1869 ...... 1421 ... 272,3 247,9 40 ...... 83 III ...... 14 ... 9,0 5,2* 41 322* 440 ...... 536* 562* 120* 120* 12,3* I1,2* 42 266 162 10011 ... 14 818 13o88 2 908 ... 375 450* ... 113,0 150,0 43 ...... 75 850 ...... 990:,18 ... 2 600*1 750* 607,8* 690,0* 44 ...... 456 ... lo 987 13 650* ...... 618 ... 92,5 116,8 45 4 ...... 149 164 ...... 46

985 762 112 127 ...... 1tj ( 9 432 3,2 3,3 47 Ioo 120 { 376 I I 1 2,0,k 2,0* 48 .. ... , 154 31 J -57800 ...... / 2,0

53 8oo 5o 8oo 157800 ... 199 100 ... 157 800 ... i88 i lo87 420 14 00013 8ool2 930 2 980 49 og Grønland. ' Sukkerroer til fremstilling af sukker. ' Incl. spelt. ' Europæisk og asiatisk. ' Excl. Berlin. " Excl. U.S.S. R. 1953. 4 1954. '* Tidligere

Statistisk Aarbog 1957 362 TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International takles (cont.). i I. Fiskeriet i forskellige lande.' Fishing in oarious countries. Fersk- ørreder vands- r o.l. o.l. o.l, o.l. o.l. fisk Andre I fiskatskh ande gears cod-fish,herrings,macke- salmons, shellsh sharks, fresh- other etc, etc. rels, etc. i f trouts, etc, water countries etc. fish t t 1000 t t t t t t t 26,98 10001 anmark' Denmark.... {1955 70,9 1,6 1954 0,4 -- 0,3 F eFar 1955 91,6 13,1 - o,8 ---- 0,1 105,6 {1954 340,0 48 ,5 1,0 ... - o,I - 65, 8 455,4 I:Mand Iceland...... , - l1955 346,0 53,6 - o,6 ... --- 8o,1 480,3 1 1954 420,71470,4 22,4 11,5 31,7 9,5 53,1 0,3 48,62o68,2 orgeNorway ...... 10,1 12,2 36,8 0,4 46,1 1955 501,21 139,7 24,1 42,8 1 1813,4 {1954 44,9 122,9 10,8 3,4 1,4 2,8 0,0 3,44 3,7 193,35 Sverige Saveden . 1 1955 49,1 131,0 11,7 3,6 1,2 3,0 0,0 3,94 5,9 209,45 0,0 2,3 0,I 19,0 9,0 65.5 Finland Finland...... { 1954 0,1 35,0 - - 0,1 34,0 0 ,0 2,1 0,I , 1955 - - 18 5 8 ,5 63 ,3 29,5 18,2 0,5 2,0 72,0 elgien Belgium {1954 14,4 - 3,7 3,7 - ...... 20 12 ,1 4 ,8 2,6 8o ,o 1955 34,4 ,9 0,5 ,7 4 167,7 104,8 52,1 13,8 0,0 43,0 13,7 0,5 104,6 500,2 Frankrig° France .....{1954 1955 195,1 98,6 54,3 12,7 0,0 37,1 14,9 0,5 109,5 522,7 2,5 1,0 7,2 52,5 rækenland Greece.... ,{ 1954 1,7 14,0 4,9 0,3 - 20,9 1955* 2,3 8,3 8,7 0,3 - 2,6 1,3 8,o 28,5 6o,o 11,2 22,3 86,o 0,3 isolland Netherlands.... { 1954 24,0 177,7 - 13,8 3,9 339,2 1955 28,2 157,7 16,3 21,8 - 78,5 0,2 12,2 4,6 319,5 0,8 1,4 0,9 3,8 3,7 0,1 1,4 21,5 riand heland .{1954 5,8 3,6 ...... ,0 0 1,0,0 1,5 o,6 0,1 r13 955* 4,1 3 ,3 i 23,9 10,0 88,o talionItaly ...... {1954 5,8 74, l' 2,5 8 -- 37,2 - 217' 1 10 ,0 5, 217,9 955 5,2 7 2,4' 2,28 -- 42,4 - 8 7 405,8 ortugal Portugal...... {1954 176,7 114,3 11,4 o,8 0,0 10,3 2,2 0,3 89,8 1955 185,0 97,6 17,I 80,8 0,0 8,6 2,2 0,3 79,0 390,6 209,5 141,0 49,4 6,7 53,2 10,9 0,1 179,4 650,2 panten Spain ...... { 1954 - 1955 269,1 144,4 47,1 8,5 - 52,0 I0,8 0,1 230,8 762,8 ysk1and(Vest-)Germany{ 1954 158,9 314,3 5,1 8,6 0,5 39,4 1,6 0,5 149,2 678,1 (West) ...... 1955 188,9 339,7 4,4 8,1 0,5 53,9 1,3 o,6 179,5 776,9 {1954 702,3 208,2 5,0 63.7 2,0 24,4 31,3 32,8 1 i 069,7 J. K.UK...... - 1955 754,1 I8I,8 4,2 67,8 2,0 26,6 32,1 - 31,I11099,7 J.S.S.R. USSR...... 1954 6oo,o 68o,0 30,0 8o,o 16o,o 40,0 - 560,0 120,0 2 270,08 1,8 103,6 7,1 0,4. - 1,2 o,6 - 13,3 128,0 larokko1° Morocco ....{ 1953 1954 1,8 77,1 2,9 0,4 1,0 0,5 9,4 93,1 ydafrikanske Union { 1954 69,4 88,3 18,9 1,3 - 12,3 0,9 0,1 170,7 361,9 Union of South Africa.. 1955 73,9 122,0 19,4 I,2 - 12,3 1,4 0,1 127,4 357,7 182,3 0,8 41,6 32,8 705,8 anada" Canada...... {1954 258,3 15,3 38,4 97,0 39,3 1955 185,9 223,9 14,0 46,0 74,9 41,1 0,4 43,9 34,0 664,1 hile Chile ...... { 1954 56,1 17,1 15,1 0,4 - 36,5 0,7 - 17,6 143,5 1955 94,0 29,8 26,4 o,6 - 40,9 o,8 - 21,8 214,3 1954 153,4 974,1 164,4 77,6 154,3 835,5 2,0 67,4 277,7 2 706,4 J.S.A. USA...... {1955 199,6 1 020,6 137,9 71,7 135,3 826,0 2,9 73,8 219,2 2687,0 11,7 1,0 16,2 207,1 364,6 ilippinerne Philippines. {1954 - 101,0 27,0 o,6 - , 11 13,7 1, 3 17, 0 221 ,2 1955 102,9 28 1 , 385 ,3 26,7 0,2 0,0 12,5 12,3 152,7 ormosa Taiwan...... {1954 - 44,7 9,7 46,6 , , , 16, 8 , 6 180, 8 1955 51 0 36 7 0,3 0 0 12 9 9,5 53, - 1,7 - 154,2 16,o 240,2 233,6 828,4 ndiske Union India .... {1954 - 149,7 33,0 1955 - 223,7 30,1 5,6 - Io6,6 20,5 243,3 209,2 839,0 {1954 ...... 400,9 628,5 ndonesien Indonesia.. , 1955 ...... 259,0227,6 392,5 651,5 apan Japan ...... {1954 265,8 752,6612,7 116,7 54,4 900,6 101,5 31,2 1611,24446,7 1955 255,6 744,2 598,8 112,1 78,2 923,0 95,5 37,5 1876,0 4720,9 39,0 5,7 0,4 1,2 Io,7 9,8 163,5 29,4 259,7 akistan Pakistan .....,{ 1954 - 11 ,1 1955 40,8 5,9 0,4 1,3 11, 7 169,0 30 ,7 270, 9 0,1 0,2 3,9 0,1 0,1 16,1 3,9 1,0 28,4 53,8 Australien Australia....{1954 1955 0,1 0,2 3,6 0,I 19,7 3,2 1,0 24,2 52,1 0,4 0,3 2,0 12,2 2,3 New Zealand New Zeal.j 1954 - ... - 19,7 36,9 l 1955* 0,3 - 0,3 1,8 ... 13,6 2,2 21,0 39,2 Sele verden entire world1954* 4 200 7 000 1 700 6oo 500 3 500 500 2 6o0 5 8oo 26 40012 1 I tallene er så vidt muligt includeret tillæg for hoved og indvolde. ° Excl. Færøerne og Grønland. ' Fisk, som anvendes i industrien, og som tidligere har været henført til gruppen Andre", er fra og med 1954 medtaget under de respektive arter. ° Kun ferskvandsfisk,s der er fanget ved kystfiskeri. ° Excl. en anslået fangst (1954 ca. 14 000 t), der er fisket i elve og indsøer. ° Incl. Algier. ' Incl. makrel. Se note 7. ° 1955: 2,5* mill. t. 1° Tidligere franske zone. II Excl. Newfoundland, hvis samlede fangst i 1955 udgjorde 0,3 mill. t. 1' Heraf er fangsten for det kinesiske fastland anslået til 2,4 mill. t.

Statistisk Aarbog 1957 363

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (coat.). 12. Produktion af nogle verdensartikler. Production of various world articles.

1952 1 1953 1 1954

Sukkerl sugar Iooo t 1000 t Iooo t t milk t t t t Danmark Denmark ...... 259 374 221 Denmark ...... Sverige Sweden...... 203 288 227 Norway ...... Finland Finland ...... 20 36 37 Sweden...... Frankrig France ...... 999 1473 1519 Finland Italien Italy ...... 745 780 921 Belgium ...... Polen Poland ...... 898 1203 1126 France...... Spanien Spain ...... 548 315 268 Netherlands...... Tjekkoslovakiet Czechoslovakia 732 754 772 Ineland......

Tyskland (Vest-) Germany (W) 1660 2211 I 2024 Italy...... U.K. UK ...... 637 809 641 688 Schweiz' Switzerland...... 2692 2735 2833 2825 U.S.S.R. USSR ...... 3334 3733 2838 3716Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ... 3200 ...... Mauritius Mauritius ...... 489 518 481 ... Tyrkiets Turkey ...... 3486 3376 2563 3480 Sydafr. Union Un. of S. Africa 649 662 803 863Tyskland (V)' Germany (W). 1640417272 17548 17347 Argentina Argentina...... 560 710 778 584Tyskland (Øst-) Germany(East) 4602 4408 4839 5086 Brasilien Brazil ...... 2280 2368 2585 2290 U.K. UK ...... 10156 10764 10974 Io8,o Cuba Cuba ...... 5159 4890 4528 4732 Østrigs Austria...... 2442 2557 2672 2646 Dominik. Rep. Dom. Republic 631 662 612 615 Canada Canada ...... 7145 7469 7675 7845 Jamaica og Trinidad ,J. a. Tr. 491 543 6oi 526 U. S. A. USA ...... 5219554667 55471 56043 Mexico Mexico ...... 774 878 9Q1 745 Pakistans Pakistan ...... 6135 ... 641o 6410 Puerto Rico Puerto Rico.... 1071 1093 1057 1045Australske Forbund' Australia 4888 56655533 6128 U. S. A. USA ...... 1944 2340 2257 2055New Zealand' New Zealand. 5054 5342 4962 5104 Filippinerne Philippines..... 1009 13 01 1244 1105 --- - _ _- -- Formosa Formosa ...... II 723 6 842 Indiske Union India ...... 1318 1017 1636 184 9 Indonesien Indonesia ...... 460 620 718 851 Australske Forbund Australia 1091 1231 1 265 1144 Smør butter Hawai Hawaii ...... 926 997_977 1034 _ Danmark Denmark...... 154 173 181 16 4 Verdensprod.s world prod.. .32080 34230134480 34750 Norge Norway ...... 16 18 16 16 - - _ _= Sverige Sweden...... 96 io0 94 86 Saltet fisk3 salted fish Finland Finland...... 62 65 65 61 Frankrig France ...... 235 Danmark incl. Færøerne' 276 305 309 21 18 16 Holland Netherlands...... 74 83 82 74 Denmark incl. Faroe Islands 22Tyskland(Vest-) Germany(W) Island 4 Iceland ...... 42 32 26 32 303 322 339 326 U.S.S.R. USSR ...... 382 59 37 371 389 459 Norge Norway ...... 37 44 Canada Canada...... 139 148 152 153 Frankrig France ...... 41 38 37 45 U. S. A. USA ...... 636 729 738 704 Portugal Portugal...... 37 3I 4285 Australske Forbund7 Australia 138 170 162 194 Spanien Spain ...... 3044 .. New Zealand New Zealand. 197 206 189 194 Canada' Canada...... 65 51 68 4634 Verdensprod.r> world prod.. 307 275 288 298 - Køds meat Margarine margarine Danmark Denmark ...... 535 640 696 725 Danmark Denmark...... 77 8o 84 85 Norge Norway ...... 103 100 107 122 Sverige Sweden...... Norge Norway ...... 74 76 79 93 308 305 315 336 Sverige Sweden...... 95 go 100 Finland Finland ...... 114 114 96 135 137 Finland Finland...... 16 Frankrig France ...... 1985 2190 20 22 25 72 Italien Italy ...... 2677 2 42Belgiens Belgium ...... 75 85 88 566 6 Frankrig France...... 69 76 83 86 Tyskland (Vest-) Germany(W) III 1938 2616 2179 Holland Netherlands...... 187 202 231 250 U.K. UK ...... 1293 20 16 2579 1348 Polen Polen ...... 28 24 25 28 U.S.S.R. USSR ...... 2459 2522 Sydafr. Union Un. of S. Africa Tyskland (V) Germany (W) 511 566 590 612 418 437 423 388 U.K. UK ...... Argentina Argentina...... 2116 2H8 2178 452 413 385 372 2501 Canada Canada ...... Brasilien Brazil ...... 1611 1581 50 50 53 57 1494 1555 U. S. A. USA ...... 583 586 619 6o5 Canada Canada ...... 927 919 999 1058 Japan ,Japan...... 28 40 6o 66 U. S. A. USA ...... 10430 11199 11437 12199 Australske Forbund Australia 1057 1175 1215 1245Australske Forbund7 Australia 33 30 33 _33 New Zealand' New Zealand. 588 564 573 619 Verdensprod.6 world prod. 2680 2800 2970 3030 Anm. Verdensproduktionen er beregnet. Oplysningerne om Kina angiver produktionen i de 22 vigtigste provinser, i hvilke der bor ca. go e/0 af befolkningen. Angående produktionen af vegetabilske landbrugsvarer, se tabel 297,10. l Roe- og rørsukker omregnet til råsukker. ' Excl. U.S.S.R. s Fortrinsvis torsk, excl. importeret; tør vagt. 4 Kun eksport. s Total- summen for de lande, som er medtaget i F.N.s årbog. ' Kød af hornkvæg, svin, får og for enkelte lande geder; indmad ikke medregnet. Tallene angiver som regel den totale produktion. Tallene for U. K. er justeret under hensyn til importen af fedekvæg. ' Tolvmånedersperioder, som slutter i de angivne år. ' Incl. gedemælk. ' Incl. andre vegetabilske fedtstoffer.

Statistisk Aarbog 1957 364

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production of various world articles (cont.).

1 1 1952 1 1953 1954 t t t t Olivenolie olive oil I000 t 1000 t 1000 t t (fortsat) Grækenland' Greece ...... 70 158 Ilo beans (continued) Italien Italy ...... 199 346 286 Nigeria ...... Portugal Portugal...... 52 122 48 Guinea10 Sp. Guinea. Spanien Spain ...... 305 348 305 Brazil ...... Tyrkiet Turkey ...... 66 40 8o Rep. Dom. Republic Nordafrika' North Africa .... 8o 140 113 Ecuador...... Venezuela ...... Verdensprod.3 world prod.. 900 1330 1100 Verdensprod.10 world prod.. 655 755 Ost cheese Vin wine Iooo hliooo hl hl hl Danmark Denmark...... 86 87 81 France...... Norge4 Norway...... 28 30 Greece...... Sverige Sveden...... 31 54 55 54 Italy ...... Finland' Finland ...... 20 22 23 rugoslavia ..... Frankrig France ...... 278 296 324 Portugal Grækenland Greece ...... 41 57 63 Romania ...... Holland Netherlands ...... 146 159 164 Spain...... Italien Italy ...... 286 292 312 (V) Germany(W) . Schweiz Switzerland...... 56 59 55 Algeria ...... Tyskland (Vest-) 4Germany(W ) 154 161 156 Union Un. of S. Africa U.K. UK ...... 56 89 83 Argentina U. S. S. R. USSR...... 76 88 97 Chile Argentina Argentina ...... io6 log log S. A. USA ...... Canada4 Canada ...... 42 33 world prod.. U. S. A.4 USA ...... 531 638 Australske Forbund' Australia 41 47 50 beer New Zealand4'' New Zealand 97 log 105 Danmark Denmark...... 2651 2768 Norge Norway ...... 710 701 Kaffe coffee Sverige" Sweden ...... 1895 1969 Angola Angola...... 55 75 6o Finland Fransk Vestafrika Fr. W. Afr. 61 87 97 Belgium ...... Uganda Uganda...... 37 36 65 France...... Brasilien Brazil ...... 1125 1I1I 1037 (Vest-) Germany(W) Colombia Colombia ...... 384 406 419 K. UK ...... Cuba Cuba ...... 27 36 S. S. R. USSR...... Guatemala' Guatemala ..... 58 63 66 67 Canada" Canada...... 9455 9693 9606 Haiti Haiti ...... 37 44 31 S. A.' USA...... Mexico Mexico ...... 88 85 96 Salvador Salvador ...... 78 6o 76 raw tobacco t t t t Venezuela Venezuela ...... 54 41_53 46 Sverige Sweden...... 0,3 0,3 0,3 0,3 Verdensprod. world prod. . 2430 2510 2530 2866 Frankrig France...... 49 57 57 51 Grækenland Greece...... 42 61 67 97 ItalienItaly ...... 73 68 66 70 Te tea Jugoslavien rugoslavia...... 15 30 29 42 Ceylon Ceylon ...... 144 156 166 172 Tyrkiet Turkey ...... 89 118 98 log Indiske Union India ...... 279 279 292 301 Syd-Rhodesia South. Rhodesia 48 55 55 70 Indonesien Indonesia ...... Brasilien Brazil ...... io6 132 147 148 37 37 47 43 Canada Canada...... 63 63 84 61 Japan Japan ...... 57 45 68 73 Pakistan Pakistan...... 23 25 25 24 Cuba Cuba ...... 43 50 50 433 Mex icoMex i co ...... 36 37 38 38 Verdensprod.3 world prod.. 581 582 657 676 U. S. A. USA ...... 1023 934 Ioi8 996 Indiske Union India ...... tog 245 272 248 Kakaobønner cocoa beans Japan Japan ...... 96 102 113 150 Kina China ...... 6oo 6oo 61o 690 Fransk KamerunFrench Cam. 51 6o 50 56Pakistan Pakistan...... 81 75 92 117 Fransk Vestafrika Fr. W. Afr. 50 72 53 75 Thailand Thailand ...... 42 50 53 56 Ghana' Ghana ...... 215 240 218 209 (fortsættes continue) Verdensprod.3 world prod.. 3240 3340 3540 3670 1 Kun til husholdning. ' Libyen, Tunis, Algier og tidligere Fransk Marokko. a Excl. U.S.S.R. ' Kun mejeriproduktionen. s Incl. produktionen af ostemasse på landejendomme. ' Tolvmånedersperioder, som slutter i de angivne år. 7 Tallene omfatter ca. go °/p af produktionen. 6 Incl. eksport fra Britisk Togo. ' Incl. eksport fra Britisk Kamerun. 1° Kun eksport. 11 Tolvmånedersperioder, som begynder i de angivne år.

Statistisk Aarbog 1957 365

TABET. 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production of varions world articles (cont.).

1952 1 1953 1 1954 Røgtobak (incl. snus) t t t t t t t t smoking tobacco (incl. snuff ) whale oil Danmark Denmark ...... 3505 3464 3562 Iceland ...... Norge Norway ...... 3427 3429 3352 Norway ...... Sverige Sweden...... 4379 4361 4350 Netherlands ...... Finland Finland...... 649 579 556 Portugal Belgien Belgium ...... 10599 10401 9944 UK ...... Frankrig France...... 19209 19490 18948 S. S. R. USSR...... Holland Netherlands...... 1i6oo1090010500 Union U. of S. Africa Italien' Italy...... 6268 5808 6057 6 g 9 7 Spanien Spain ...... 2060612466 14948 Canada Tyskland (V)2 Germany (W). i868o 178io 1622o Panama Sydafr. Union' Un. of S. Africa 9362 9499 ... Japan Canada Canada ...... 15399 Forbund Australia ... U. S. A. USA ...... 999809496792374 Indokina Indochina ...... world prod. fra Antarktis' Antarctic... Japan Japan...... 8193 7055 6393 Sydkorea South Korea ...... 7481 4488 3270 Australske Forb.' Australia .. 980410/30/0614 10369 1952 1953 1954 1955 , , Pa l mek ærneoli e7 1000 t loop t 1000 t 1000 t Cigarer cigars Mill. stk.Mill.stk.Mill. stk.Mill. stk. palm kernel oil Belgisk Kongo Belgian Congo 138 132 137 142 Danmark Denmark...... 212 211 210 221 Nigerias Nigeria ...... 170 204 212 185 13 ... Norges Norway ...... 12 12 Indonesien Indonesia ...... 120 132 140 116 Sverige Sweden...... 12 12 13 t8Malajiske Union og Singa- Finlands Finland ...... 12 12 17 I9 13 pore Federation of Malaya Belgien Belgium ...... 104. 101 III and Singapore...... 47 49 50 56 Frankrig France ...... 103 85 94 t 13 Hollands Netherlands ...... 861 10/11/24 1200 Verdensprod. world prod. 510 570 61o 570 Italien" Italy ...... 2522 2486 2138 2008 = - Schweiz Switzerland...... 482 496 488 514 Tyskland (V)' Germany (W). 4639 4469 4590 4907 Sojabønner soybeans Østrig Austria ...... 67 75 Canada Canada ...... 202 236 240 256U. S. A. USA ...... 8133 7326 9283 10100 Colombia Colombia ...... 647 461 514 619Indonesiens Indonesia ...... 266 274 362 307 Japan Japan ...... 521 Cuba Cuba ...... 391 375 316 ... 429 376 507 Puerto Rico' Puerto Rico .. . 72 83 122 157 Kina China ...... 5500 5400 4900gooo 3400 3650 3800f9000 U. S. A. USA ...... 5H25 5914 5820 5776Manchuriet Manchuria ..... Filippinerne Philippines..... 86 98 89, 89 Verdensprod.10 world prod..18500178001950020600 Cigaretter3 cigarettes Danmark Denmark...... 4482 4591 4522 4485 Bomuldsfrø" Norge' Norway ...... 1344 1305 1339 1446 cottonseed Sverige Sweden...... 4601 4570 4557 5097 Ægypten Egypt...... 842 611 673 635 Finland' Finland ...... 5184 5164 5561 5704 BrasilienBrazil ...... 942 695 835 766 Frankrig France ...... 35554 37328 40012 37383 5615 Grækenland Greece...... 8595 8870 8958 gogoU. S. A. USA ...... 6122 5179 5478 Indiske Union India ...... 1136 1403 1503 1421 Italien',° Italy ...... 32520338373724538720 Kina China ...... 1375 1615 1500 16oo Jugoslavien rugoslavia ...... 12240 13600 154 20 16ooo Polen Poland ...... 30359 324783251737468 Verdensprod.10 world prod..1320013800136oo14000 Spanien Spain ...... 11540 12705 13840 16385 = Tyrkiet2 Turkey ...... 1880520540 2373522010 Tyskland (V)4 Germany (W).3154036844 409664 6347 Hørfrø (oliehør) U. S. S. R. USSR...... 158ioo 183200 207400 ... flaxseed (oil flax) Sydafr. Union' U. of S. Africa 9889 9969 ... Danmark Denmark...... 5 I I 1 Canada Canada ...... 18037 211562242624906. Sverige Sweden...... 18 9 3 1 Colombia Colombia ...... 11593 12659 12925 12718 Cuba Cuba ...... Argentina Argentina...... 584 410 405 238 8975 8740 9357 9265Canada Canada...... 311 252 285 Mexico Mexico...... 269302643427797 546 U. S. A. USA ...... 31164Uruguay Uruguay ...... log 65 63 56 435547 423070 4 412309U. S. A. USA ...... 1048 1048 Formosa Formosa...... 8382 767 956 7663 9410 10551 Indiske Union India...... 382 Indiske Union India ...... 20119 18423 1982822829 372 385 388 Japan Japan ...... 82234 90077 '9792199157 Verdensprod.10 world prod.. 2680 2570 2640 2760 ' Tolvmånedersperioder, der slutter i de angivne år.' Tolvmånedersperioder, der begynder i de angivne år.' Incl. cigarillos.' Excl. cigarillos. s Produktionen henregnes til de lande, under hvis flag hvalbådene sejler. ' Kun olie af fangsten ved Antarktis. ° Kun eksport. ' Incl. Britisk Kame- run. 9 Java og Madura. 10 Excl. U.S.S.R. 11 Tallene er for de fleste lande beregnet på grundlag af produktionen af egreneret bomuld.

Statistisk Aarbog 1957 366

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production of various world articles (coat.).

1952 195311954

Rapsfrø rapeseed 1000 t 1000 t 1000 t t (fortsat) t t t t Sverige' Sweden ...... 189 8o 177 (continued) Frankrig France ...... 224 95 88 Mexico Tyskland (Vest-) Germany(W) 56 32 15 Paraguay Indiske Union India ...... 850 839 1035 Peru Japan Japan ...... 282 289 220 Salvador 29 Kina China ...... 2750 2850 USA ...... Pakistan' Pakistan ...... 232 276 327 Afghanistan Burma Verdensprod.s world prod.. 5100 5000 4700 Indiske Union India 816 958 840 Iran Iran ...... 51 6o Jordnødder peanuts Kina12 China ...... 725 671 Korea Fransk Vestafrika Fr. W. Afr. 841 895 794 Nigeria' Nigeria ...... 426 565 724 Pakistan Syria ...... U. S. A. USA ...... 620 721 457 Indiske Union India ...... 2929 3445 4194 world prod.. Indonesiens Indonesia .... . 209 268 335 Kina China ...... 2315 2125 2765 Bomuldsgarn Verdensprod. world prod. . 9800Io6oo t t t t 11500 yarn Danmark' Denmark ...... g g 8 7 Ulds wool Norge' Norway ...... 4 5 6 5 Europa Europe ...... 226 233 239 Sweden ...... Sydafrik. Union? Unionof Finland Finland...... 12 13 12 South Africa ...... 128 139 Belgium ...... Argentina Argentina...... 184 180 165 France...... U. S. A. USA ...... 132 138 141 56 Australske Forb. Australia 582 Italy ...... New Zealand New Zealand Igo 193 206 Spain ...... Verdensprod.3 world prod.. 1810 1825 1865 U.K. UK ...... 305 359 U. S. S. R. USSR ...... 838 899 Uldgarns wool yarn Ægypten Egypt...... 56 59 Argentina Danmark' Denmark ...... 7 8 7 7 Canada Norge' Norway ...... 6 7 7 7 USA ...... Sverige' Sweden ...... 13 16 I Finland Finland ...... 7 7 8 Union' India ..... Japan...... Belgien' Belgium ...... 30 38 39 7 Frankrig' France ...... i lo 120 128 Pakistan Tyskland (V.-)' Germany (W) go io6 105 U.K." UK ...... 206 243 244 af rayon 15 U. S. A.' USA ...... 313 343 278 yarn 1953 1954 1955 Norway ...... Sverige Sweden 3,7 49 55 8 Bomulds" cotton 1000 t 1000 t I000 t t Finland Finland...... 1,1 30 61 France...... Grækenland Greece ...... 41 Italien Italy ...... 8 to 14 Netherlands...... Spanien Spain ...... 17 21 35 Italy ...... Tyrkiet Turkey ...... 134 136 130 (Vest) Germany (W) U.S.S.R. USSR...... 1191 1256 1148 UK ...... Belgisk Kongo Belgian Congo 51 48 53 S. A. USA ...... Fransk Ækvatorialafrika Japan Japan ...... 65 74 French Equat. Africa...... 30 32 35 world prod.. Mozambique Mozambique.. . 34 29 28 Nigeria Nigeria ...... 28 36 31 1 Sudan Sudan ...... 87 af rayonuld 15 fibre Uganda Uganda...... 72 54 65 Ægypten Egypt ...... 318 348 334 Norway ...... 14 Argentina Argentina...... io8 113 Sweden...... 8 9 Brasilien Brazil ...... 327 363 368 Finland 8 Colombia Colombia ...... 20 27 28 France ...... (fortsættes continue) (fortsættes continue)

r Incl. turnipsfrø. ° Incl. sennepsfrø. ° Excl. U.S.S.R. 4 Eksport af nødder og olie. 4 Java og Madura. 6 Tolvmånedersperioder, der begynder i de angivne år. ' Basutoland og Sydvestafrika medregnet. ' Uldgarn og kamgarn for direkte salg og videre forarbejdning. ° Blan- det garn medregnet. 10 Kamgarn af uld og dyrehår samt beregnet produktion af uldgarn. 11 Egreneret bomuld. 12 Incl. Manchuriet. 13 Garn for direkte salg og videre forarbejdning. Garn af affald medregnet. 14 Excl. sytråd. 14 Kun garn med cellulose som råmateriale og excl. affalds- garn, garn af andet råmateriale f. eks. nylon, spundet garn, etc. 16 Kun for salg. 1' Incl. andre syntetiske fibre.

Statistisk Aarbog 1957 367

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tabtes (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production af various world articles (cont.).

1952 1953 1954

Garn af rayonuldl(fortsat) 1000 t 1000 t 1000 t t (fortsat). ma ma ma ma rayon fibre (continued) lumber (continued) Italien Italy ...... 36 53 62 Finland Tjekkoslovakiet Czechoslovakia 27 ...... France...... Tyskland(Vest-) Germany(W) 972 1172 130 Tugoslavia...... U.K.3 UK ...... 58 92 103 (Vest-) Germany(W) Østrig Austria ...... 31 29 37 USSR ...... U. S. A. USA ...... 139 141 172 Austria ...... Japan Japan ...... Ilg 162 203 Brazil ...... Canada Verdensprod. world prod.. 784 935 1112 U.S.A. USA ...... 8906092530 1951 1952 1953 Japan Australske Forbund Australia Plastics plastics Iooo t loop t tood t t world prod.. Norge Norway ...... 4 7 Sverige Sweden ...... 21 Belgien Belgium...... il wood pulp t t t t Frankrig France...... 45 42 533 Norway ...... Holland Netherlands ...... 16 Sweden...... Italien Italy ...... 31 38 52 Finland Tyskland (Vest-) Germany (W) 192 196 2 51 France...... U. K. UK ...... 198 183 216 278 Østrig Austria ...... Tyskland(Vest-)Germany(W) 855 5 7 Austria ...... U.S.A.4 USA ...... 1010 939 Canada S. A. USA ...... 1952 1953 1954 Træ5 (rundtømmer) Japan Japan ...... IIg0 1499 wood (logs) Mill. mgMill. m'Mill. mg world prod.. Danmark Denmark...... 2,1 2,0 Norges Norway ...... 10,3 8,3 7,9 8,2 newsprint Sverige Sweden Norge Norway ...... 158 166 Nåletræ softwood ...... 37,3 30,8 37,6 Sweden...... Løvtræ hardwood ...... 4,6 3,9 3,9 Finland Finland Finland Frankrig 287 340 Nåletræ softwood ...... 20,5 24,4 23,3 UK ...... Løvtræ hardwood ...... 6,4 6,6 6,7 Canada Frankrig France ...... 21,4 33,7 37,1 S. A. USA ...... Italien Italy ...... 14,0 12,8 11,6 Japan Tyskl. (Vest-) Germany (West) world prod. Nåletræ softwood ...... 1 I 7,2 5,6 I4,5 1 Løvtræ hardwood ...... 8,o 6,8 naturol rubber Tyskland (Øst-) Germany (E.) 10 O 6 Io,2 9,3 U.S.S.R. USSR...... 264,7265,5299,0 Kongo" Belgian Congo Østrig Austria ...... 9,0 9,9 10,9 Liberia ...... Brasilien Brazil ...... 99,1 94,9 ... Nigeria...... Canada Canada Brasilien Brazil ...... 27 27 Nåletræ softwood ...... 80,5 8o,6 75,3 17 17 20 Løvtræ hardwood ...... 6,6 6,6 13,6 13,3 Ceylon Ceylon ...... 98 100 95 95 U. S. A. USA Indiske Union India ...... 20 22 22 23 Nåletræ softwood ...... 194,5 191,4 205,2 217,6Indonesien12 Indonesia ...... 763 706 751 746 Løvtræ hardwood ...... 91,5 87,7 97,8 100,5 Kambodja og Vietnam Cam- Japan Japan bodia and Vietnam...... 64 76 79 94 Nåletræ softwood ...... 27,4 29,1 29,6 31,7 Malajiske Union og Singa- Løvtræ hardwood ...... 2I,0 23,4 26,6 26,9 pore Fed. of Malaya a. Sing. 594 584 594 649 Australske Forbund Australia 17,0 18,o 18,5 1g,o Saravak Sarawak...... 32 24 24 40 Thailand" Thailand ...... Verdensprod.7 world prod..1336,0 1379,71356,21391,7 99 97 119 132 Verdensprod. world prod.. 1820 1753 1832 1944 1000 ma Iooo ma Iooo ma Tømmer lumber Iooo ma Danmark Denmark...... 580 520 565 565 Syntetisk gummi synthetie rubber Norge Norway ...... 1710 1510 1670 1728 Sverige Sweden...... 5730 7097 7613 8084 Canada Canada...... 76 82 88 Io6 (fortsættes tontine) U. S. A. USA ...... 811 862 633 986 1 Se note IS, side 366. ' yrUuux- tionen. 'Tallene angiver i almindelighed hugsten til brændsel eller videre bearbejdning. Excl. hjemmeforbrug i landbruget. 'Totalsummen for de lande, som er medtaget i F.N.s årbog. ' Mekanisk og kemisk masse, tørvægt. ' Excl. U.S. S.R. og Kina. 10 U.S.S.R.s samlede avispapir- produktion er for 1955 beregnet til ca. 0,4 mill. tons. 11 Kun eksport. 11 Produktionen fra større ejendomme samt eksport fra mindre.

Statistisk Aarbog 1957 368

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production of various world articles (cont.).

1952 1953 1 1954

1000 t t t t t t t Regenereret gummi 10001 coke reclaimed rubber Danmark? Denmark .... 417 Fyskland(V.-)Germany(W) 25 27 Norway ...... J.K. UK ...... 27 31 Sweden...... ;anada Canada...... 5 5 4 5 Finland ...... J. S. A. USA ...... 278 300 Belgium ...... Forb. Australia. 7 6 8 8 France...... Saar I alt' total... 341 370 Holland Netherlands...... 4156 4238 4308 4768 Italien Italy ...... 3588 3515 Cement cement Polen Poland...... 7350 Danmark Denmark. 1212 Great Britain ... Norge Norway ...... 706 Czechoslov. Sverige Sweden...... 2116 2352 (V.) Germany(W.) ?inland Finland...... 777 937 Canada 3elgien Belgium ...... 4111 4626 U. USA...... ,Japan...... Frankrig France...... 8833 9227 6906 7830 ---" --- Italien2 Italy m m m m ugoslavien Tugoslavia.... 1313 1281 ?olen Poland...... 2671 3294 natural gas 1384 1581 Schweiz Switzerland ..... Italy ...... ' 3 : .SS. S. R. Cjekkoslovakiet Czechoslov. 23 25 Canada 12886 15378 16278 Cy skland(V.-)Germany(W) USA ...... ryskland (Øst-) Germany (E) 2000 2400 3 Venezuela 11317 8 121 1 14 - U.K. UK ...... -- 15961 18992 22484 world prod.20000 ...... U.S.S.R. USSR ...... 13910 = Østrig Austria...... 1390 1394 1622 1855 2021 2122 2162 2336 1000 t 1000 t 1000 t Iooo t Sydafr.Union Un.of S.Afr. Argentina Argentina...... 1545 1655 1683 1844 Råolie8 crude petroleum Brasilien Brazil ...... 1619 2030 2477 2692Rumænien Romanfa...... 7900 9100 9800 10600 Canada Canada ...... 2940 3558 3589 3998U.S.S. R. USSR ...... 47300 52800 59300 70800 Mexico Mexico ...... 1757 1753 178 3 2057Canada Canada...... 8276 10933 001 4625 049909 12984 17407 U. S. A. USA ...... 4239445 Colombia Colombia ...... 5351 5454 5530 5493 Indiske Union India ..... 3594 3841 4468 4558Mexico Mexico ...... 11057 10364 11969 12791 7118 8768 10675 10563 Japan ,Japan...... U.S.A. USA ...... 318535 335757 3880 4600 309447 312846 Kina China ...... 2860 4500Venezuela Venezuela..... 96571 94229IoI186115168 1257 1462 1727 Australske Forb.3 Australia 1953Brunei Brunei...... 5075 4876 4826 5191 8523 10225 10775 Verdensp rod.world prod. 159000 176000 18gooo 211000 Indonesien Indonesia ..... 11790 Irak Iraq ...... 18812 28187 30674 33742 Irans Iran ...... 1260 1489 3500 17070 Stenkul4 coal Kuweit Kuweit...... 376374328647723 54756 Saudi-Arabien Saudi Arabia Norge Norway...... 453 428 341 322 40313 41173 4645547042 Sverige Sweden...... 347 285 267 282 Verdensprod. world prod. 623000 659800 691300 778800 Belgien Belgium ...... 303843006 0 2924929978 Frankrig France...... 55365 52588 54405 55335 Saar Saar ...... 16235 16418 16818 17329Tunge olier10heavy oils [Solland Netherlands .... 12532 12297 12071 11895 84440 88719 91619 94476 Sverige Saveden...... 998 1226 1415 1547 Polen Poland ...... 13825 14070 15020 12060 12194 12397 12426 Frankrig France...... 13802 Spanien Spain ...... Holland Netherlands...... Storbrit. Great Britain....230125 227805 227686225157 4439 5433 i 7320 7974 Tjekkoslovakiet Czechoslov. 20300 20341 216 oo22100Italien Italy ...... 6309 8279 104o8, 11360 Tyskland (V.) Germany(W.) 2269 2750 , Tyskland (V.-) Germany (W) 124802125652129072131811 3924 4857 U.K. UK ...... 15493 17162 18181 ' 17212 Ungarn5 Hungary ...... 1718 1993 2435 2692 Ægypten Egypt...... 1843 1807 1727 1 1925 U. S. S. R.5USSR ...... 21500022430024370027 6,00 Argentina Argentina...... 3586 4110 4408 Sydafr. Union Un. of S. Afr. 28065 2845929315 32111 4729 anaa...... 251 9 123 10312 Canada Canada...... 14058 12587 116o9 11362Cana da C d 8 30285 28745 U. S. A. USA ...... 457590 440337 379457 447577Curacao og Aruba C. a. Ar.35119 26500 i ex ic o 5611 6222 7133 7400 Mex coM I Indiske Union India ..... 36887365573747638826 ...... Trinidad Trinidad...... 3315 3306 3770 Japan ,Japan...... 43359 46531 42718 42423 3326 Australske Forb. Australia. 19715 187062008019603 U. S. A. USA ...... 138657139482136512145435 lV l 1378 7 167 1 3 18008 l 212 Venezue aenezue a ..... i 41 Verdensprod.6 world prod. 1520000 1428300 1392700 1504100 (fortsættes tontine) 1 Kun produktionen i de anførte 5 lande; disses kapacitet beregnedes 1952 til at udgøre ca. 8001, af verdens samlede kapacitet. 97-98 0/n af hele produktionen. ' Tolvmånedersperioder, som slutter i de angivne år. ' Excl. tørv og brunkul. ' Incl. tørv. 0 Excl. Kina. ° Kun gasværkskoks. ' I de fleste tilfælde er produktionen beregnet på grundlag af oplysninger om kapaciteten. ° National Iranian Oil Company's produktion. 10 Gasolie, dieselolie og brændselsolie; excl. asfalt.

Statistisk Aarbog 1957 369

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production of various world articles (cont.).

195211953 1954 11955 1952 1953 11954 1955 Tunge olier' (fortsat). 1000 t 1000 t 1000 t 1000t Salt5 salt 1000 t 1000 t 1000 t 1000 t heavy oils (continued) Frankrig France...... 2609 2639 2680 2861 Bahrein Bahrein ...... 5424 5944 6336 5990 Holland Netherlands ...... 416 457 512 585 Saravak Sarawak...... 1638 1750 1796 1870Italien Italy ...... 1658 1617 1740 .. . Indonesien Indonesia ...... 5250 5700 5841 6ooi Spanien Spain...... 1269 1539 1463 1142 Iran Iran ...... 4357 Tyrkiet Turkey ...... 323 350 481 Saudi-Arabien Saudi Arabia. 6045 7278 7812 7354 Tyskland (Vest-) Germany (W) 2576 2874 3160 3384 Verdensprod.2 world prod.2881o0 299300 310900 335400 U.K. UK ...... 4015 4122 4548 4835 Ægypten EgYpt...... 498 388 450 402 Brasilien Brazil ...... 781 761 675 ... Benzin petrol Canada Canada...... 882 866 88o 1156 Sverige Sweden...... 184 196 204 204 U. S. A. USA ...... 17731 18859 18751 20597 Frankrig France ...... 4642 5067 5307 5131IndiskeUnion India...... 2721 3216 2192 2400 Holland Netherlands...... 1981 2149 2427 2378 Japans Japan ...... 451 455 453 580 Italien Italy ...... 1768 2281 2809 2718 Tyskland (Vest-) Germany (W) 1720 2068 2587 2977 Svovlsyre (I oool,,) U.K. UK ...... 4929 6413 7337 6985 Argentina Argentina...... 1525 1530 1592 1682 sulphurie acid (roo 11.) Canada Canada ...... 6872 7576 8127 9041 Danmark Denmark ...... 9 9 10 10 Curacao og Aruba Cur. a. Ar. 5633 5396 5230 4475Sverige Sweden...... 327 342 395 397 Mexico Mexico ...... 1711 1870 1986 1878 Finland Finland...... 120 125 123 124 U. S. A. USA ...... 121885 131871 131093 141544 Frankrig France...... 1181 1180 1378 1473 Venezuela Venezuela ...... 2307 2675 2645 3093Italien Italy ...... 1505 1601 1824 1910 Bahrein Bahrein ...... 2255 2119 2230 2210 Spanien Spain...... 785 76o 935 900 Indonesien Indonesia ...... 2600 2600 2466 2572 Tyskland (Vest-) Germany (W) 1740 1897 2092 2279 U.K. UK ...... 2075 2129 Iran Iran ...... i ... 267 ... 1530 1905

Japan Japan ...... 1028 ' 1263 1487 1779CanadaCanada...... 741 746 838 864 Saudi-Arabien Saudi Arabia. 1443 1562 1494 1305 U. S. A. USA ...... 12075 12703 12701 15203 2506 2685 Verdensprod.s world prod.167800 182600 186700 201300Japan Japan ...... 3044 3290 Australske Forbund7 Australia 661 637 744 870 Petroleum kerosene Verdensprod.s world prod..2590027400 29500 32900 Sverige Sweden...... 67 116 1281 132 Frankrig France...... 498 559 834 919 _pyntesSvovlkis Holland Netherlands...... 255 512 639 747_pyntes (sulphur content) Italien Italy ...... 616 820 1031 1114 NorgeN Norway...... 307 307 327 368 Tyskland (Vest-) Germany(W) 49 52 Sverige Sweden...... 235 ... 205 192 197 194 U.K. UK ...... 10 789 796 34 954Finland FiFinland...... 153 167 161 ,6o Argentina Argentina...... 721 8oo 818 846Italien Italy ...... 511 Curacao og Aruba Cur. a. Ar. 556 572 602 252 2651 28o2 j2940 Portugal Portugal...... 340 293 263 302 1151 Canada Canada ...... 14151 1602' 1910Spanien Spain...... 1030 856 Mexico Mexico ...... 8491 888 919 970 751 832' Tyskland (Vest-) Germany (W) 192 192 216 244 U. S. A. USA ...... 19232 2039021641 22505Canada Canada...... 239 Venezuela Venezuela ...... 169 282 367 553 61o 7261 984 U.S.A. USA...... 425 386 412 401 Bahrein Bahrein...... 1142 1100 1033; 841 Cypern Cyprus...... 467 Indonesien Indonesia ...... 1141 1256 14431 1638 452 388 477 488 Japan Japan ...... 1053 1124 1168 Iran Iran ...... 488 979 Saudi-Arabien Saudi Arabia. 1093 Verdensprod.2 world prod. 5400 5140 5450 5950 643 977 989 Verdensprod.3 world prod.32400 3530039100141300 Svovlgsulphur Smøreolie4 lubricating oils Italien Italy ...... 258 245 227 202 U. S. A. USA ...... Danmark Denmark...... 9 10 Jo j 4 5378 5238 5604 5835 Sverige Sweden...... 15 17 24: 24 Verdensprod. world prod. 5970 5800 618o 6400 Frankrig France ...... 332 393 466 484 Tyskland (Vest-) Germany(W) - 385 392 338 363 Råfosfat U.K. UK...... 374 368 591 717 Curacao og Aruba Cur. a. Ar. 203. 162 290 646 phosphates, natural Canada Canada...... 295 283 281 258 Marokko1° Morocco ...... 3953 4097 5020 5328 U. S. A. USA ...... 7956 7519 76, 8 7990 TunisTunesia ...... 2268 1719 1846 2064 Japan Japan ...... 210 2851 330 U.S.A.' USA ...... 3071 11431 13o671 13019 13021 Verdensprod. world prod.103001000010500116oo Verdensprod.2 world prod. 214002260023700 24900 I Se note 1o, side 368. ' Totalsummen for de lande, som er medtaget i F. N.s årbog. I Excl. U.S.S.R., Østeuropa, Østrig, Indiske Union og Kina. Excl. faste smøremidler. s For U.S.S.R. og Kina er førkrigsproduktionen af salt beregnet til henholdsvis 4 og 3 mill. tons årlig.' Tolv- månedersperioder, som begynder i de angivne år. ' Tolvmånedersperioder, som slutter i de angivne år. 6 Excl. U.S.S.R., Tjekkoslovakiet og Østtyskland. ' Kun mineproduktion; excl. svovl udvundet af svovlkis. For U.S.A. uraffineret svovl. 10 Kun produktionen i den tidligere franske zone. 24

Statistisk Aarbog 1957 370

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production of various world articles (cont.).

1952 1953 i 1954 1955 1952 1 1953 1 1954 1 1955 Superfosfat superphosphates 1000 t 1000 t 1000 t 1000 t jernmalm (fortsat). 1000 t 1000 t loco t 1000 t iron ore (iron content) (cont.) Danmark' Denmark ...... 420 433 450 455 Norge' Norway ...... 80 76 118 103 Chile Chile ...... 1428 1747 1310 1398 Sverige' Sweden ...... 498 526 584 537 Peru Peru ...... 558 1118 Io20 Finland' Finland ...... 82 nio 81 86 U.S.A.10 USA...... 5001360376 39320 54000 Belgien Belgium ...... 222 16o 280 226Venezuela Venezuela ...... 1261 1470 3469 5401 Frankrig France ...... 86o 932 1071 I04o Filippinerne Philippines .... 655 682 81I 816 Holland' Netherlands ...... 863 456 652 573 Indiske Union India...... 2550 2458 2675 2640 Italien' Italy ...... 1602 1804 1915 2165 Japan Japan ...... 737 915 900 855 Spanien Spain ...... 1237 1283 logo 1952Malajiske Un. Fed. ofMalaya 686 691 789 953 Tyskland (V.-)' Germany (W) 573 441 461 520Australske Forbund Australia 19/32/66 2311 2341 U.K.' UK ...... 778 965 989 851 Verdensprod." worldprod. 139900 159300 14i8oo 174700 Sydafr. Union' Un. of S. Africa 559 520 560 548 = - U.S.A. USA ...... 10914108231116213043 Råjern og jernlegeringer Japan' Japan ...... 1403 1097 1365 1521 pig-iron and ferro-alloys 1623 16o6 18oo Australske Forbund' Australia 1993 Norge Norway 273 277 246 ...... 11114 356 New Zealands New Zealand.. 592 617 727 919 Sverige Savede en...... 1114 1057 1001 1247 Finland Finland...... io8 1953 1954 1955 1956 79 75 115 Belgien Belgium...... 4790 4210 4625 5390 Kalisalt potash (K1O cont.) 1000 t 1000 t 1000 t 1000 t Frankrig France ...... 9876 8762 8939 11085 Frankrig' France ...... 898 952 1108 1170 Polen Poland ...... 1836 2359 2663 3112 Tyskland (V.-)',3 Germany(W) 1299 1400 1635 1630 Saar Saar ...... 2550 2382 2497 2879 U.S.A.'"416 USA ...... 1483 16oo 1652 1737 Luxemborg Luxembourg .... 3076 2722 2800 3085 Verdensprod.6 world prod. 5400 5700 61oo 6300 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia 2304 2784 2784 2976 Tyskland (Vest-) Germany(W) 12958 11712 1258216573 Kvælstof holdige U.K. UK ...... 10940 11376 12094 12692 2510027400 30000 33300 gødningsstoffer) nitrogen U. S. S. R. USSR ...... Canada Canada...... 2643 2872 2111 3067 192 Norge Norway ...... 165 188 178 U.S.A. USA ...... 57507 7002553807 719o6 Sverige Sweden...... 24 28 29 26 Indiske Union India ...... 1885 1804 1993 1925 177 210 241 Belg. og Luxemb. Bel. a. Luxb. 226 Japan Japan, ...... 3585 4653 4751 5426 Frankrig France ...... 288 286 360 401 Australske Forb. Australia.. 1453 1719 1856 1898 26o Holland Netherlands ...... 3 3 302 Verdensprod.12 world prod.150400165900155100189000 Italien Italy ...... 2431 263 3193 329 Tyskland (V.-) 7 Germany (W) 628 Stål" crude steel 315 305 712 U.K. UK ...... 312 Norge Norway ...... 98 121 171 175 181 ,88 188 111 Canada Canada ...... Sverige Sweden...... 1666 1759 1840 2127 227 233 249 Chile Chile ...... 253 Finland Finland...... 1287 1507 1813 2032 147 147 177 187 U.S.A.5 USA ...... Belgien Belgium ...... 5067 Japan Japan ...... 513 592 633 Ego 4497 4973 5900 FrankrigFrance...... 10867 9997 fo627 12592 5000 9600 6300 6800 Verdensprod.0 world prod. Saar Saar ...... 2823 2684 2805 3165 Italien Italy ...... 3535 3500 4207 5390 Jernmalms 1952 1953 1954 1955 Luxemborg Luxembourg .... 3002 2659 2828 3225 2000 t 1000 t 1000 t Iooo t iron ore (iron content) Polen Poland ...... 3179 3604 3949 4426 Norge Norway ...... 538 758 703 805 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia 3756 4368 4272 4476 Sverige Saveden...... 10/17/0176 928510452 Tyskland (Vest-) Germany (W) 158o6154201743421336 Frankrig France ...... 13230 13790 14240 16350 U.K. UK ...... 16681 17891 18817 20109 Luxemborg Luxembourg ... 2174 2151 1766 216o U. S. S. R. USSR ...... 34500 3810041400 45300 Spanien Spain ...... 1440 1524 1529 1547 Canada Canada...... 3359 3734 2898 4109 Tjekkoslovakiet Czechoslov... 630 690 690 780 U.S.A. USA ...... 84520 10125080115 106173 Tyskland (Vest-) Germany (W) 3727 3396 3140 3734Indiske Union India ...... 1603 1531 1712 1732 U.K. UK ...... 4618 4500 4426 4602 Japan Japan ...... 6988 7662 7750 9408 U.S.S.R. USSR...... 30500 34600 37300 4170oAustralske Forb. Australia .. 1576 1858 2178 2244 Østrig Austria ...... 836 865 850 885 Verdensprod.12 world prod. 210000 232300 221400 266300 Algier Algeria...... 1638 1762 1520 1870 Liberia Liberia ...... 6o6 893 1087 1163 Manganmalml4 Sierra Leone Sierra Leone ... 703 848 514 812 manganese ore (Mn content) Marokko' Morocco ...... 572 603 570 632 Sverige Sveden...... 3 2 1 2 Sydafr. Union Un. of S. Africa io86 1228 1186 1262 Rumænien Romania...... 6o go 130 Brasilien Brazil ...... 2150 2460 2088 Belgisk Kongo Bel. Congo .. 64 to8 193 231 Canada10 Canada ...... 2630 3248 3673 8670 Ægypten Egypt...... 55 82 51 63 (fortsættes continue) (fortsættes continue)

1 Tolvmånedersperioder, som slutter i de angivne år. 3 Tolvmånedersperioder, som begynder i de angivne år. 3 Produktionen i Østtyskland beregnedes i i5'/,3 til 1,5 mill. tons. 4 Kun til landbrugsformål. 6 Incl. produktionen i U.S.A.s besiddelser. ° Excl. U.S.S.R. ' Produktio- nen i Østtyskland beregnedes iIg64/s5 til 0,3 mill. tons. ' Jernindholdet i den brudte malm, incl. manganholdigt jernmalm. Excl. svovlkis. ° Kun produktionen i den tidligere spanske zone. le Udskibet malm. 11 Excl. manganholdigt jernmalm. 12 Excl. Kina. 13 Alt ubearbejdet jern og stål af råjern eller skrot; smedejern kun medregnet i tallene for Tjekkoslovakiet. 16 Manganindholdet i malm med mindst 3o°/° Mn. (Sverige ca. 15 °/°, U.S.A. ca. 35°/°). Oplysningerne er i mange tilfælde anslået.

Statistisk Aarbog 1957 371

TABEL. 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (coat.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Production of various world articles (cont.).

195211953 Manganmalml (fortsat) 1954 mangan. ore (Mn content) (cont.) 1000 t 1000 t Iooo t t lead t t t t Marokkos Morocco ...... 172 166 161 Norway ...... Ghana ...... 412 360 216 Sweden...... Sydafr. Union Un. of S. Africa 351 333 286 Belgium ...... Brasilien Brazil ...... 110 102 72 France...... Cuba Cuba ...... 92 163 124 Italy ...... Mexico Mexico ...... 41 76 83 rugoslavia ..... U.S.A. USA ...... 57 75 89 Spain ...... Indiske Union India ...... 691 897 670 (Vest-) Germany (W) Japan ,Japan ...... 94 77 67 UK ...... Canada Verdensprod.4 world prod. 2400 2830 2300 Mexico Mexico 237 214 Kobbermalm Peru Peru ...... 50 topper ore (Cu content) U.S.A. USA ...... 556 539 Norge Norway ...... 14 13 14 Forbund Australia Sverige Sweden...... 14 14 13 world prod. Finland Finland ...... 23 23 23 Nord-Rhodesia N. Rhodesia. 317 Canada Canada ...... 368 385 234 230 ore (Zn content) Chile Chile ...... 409 362 364 434 U.S.A. USA ...... 840 758 Norway ...... 6 5 5 7 840 Sweden...... Verdensprod.s world prod. 2410 2440 2450 Finland II 10 Kobbers topper Jo Italy ...... Norge Norway ...... Io 12 13 Jugoslavien rugoslavia ..... 48 6o 57 6o Sverige Saveden...... 29 31 31 Spain...... Finland Finland ...... 23 24 28 Tkland(V.)Germany (W.). 91 Belgien Belgium ...... 144 150 154 Kongo Belgian Congo Jugoslavien Yugoslavia ..... 33 31 30 Canada Tyskland (Vest-) Germany (W) 86 103 116 Mexico U.K. UK ...... 229 188 223 Peru Belg. Kongo Belgian Congo 206 214 224 USA ...... Nord-Rhodesia X. Rhodesia.. 317 368 385 Japan Sydafr. Union U. of S. Africa 35 35 41 Forbund Australia Canada Canada ...... 203 188 world prod.. Chile Chile ...... 383 337 Mexico Mexico...... 51 52 1901 zinc U.S.A. USA ...... 1749 182o 1620 1901 Japan. Japan ...... 94 gi io6 Norway ...... Australske Forbund Australia 20 35 39 Belgium ...... Verdensprod.5,7 world prod. 2410 2470 2480 France...... Italien Italy 55 6o Blymalm lead ore (Pb content) Tyskland (Vest-) Germany (W) 167 Norge Norway ...... 0,4 0,5 0,7 UK ...... Sverige Sweden...... 21 26 30 Canada Finland Finland ...... 0,4 0,4 0,4 Mexico Italien Italy ...... 41 44 44 USA ...... Jugoslavien rugoslavia ..... 79 85 84 70 Spanien Spain ...... 43 55 57 63 Australske Forbund Australia 89 92 io6 103 Tyskland (Vest-) Germany (W) 52 63 67 67 Verdensprod.5,7 world prod. 2040 2120 216o 2400 Marokkos Morocco ...... 84 8o 82 89 ------Sydv.afrika South-West Africa 53 59 70 196 Tinkoncentrat Tunis Tunesia ...... 23 24 tin concentrates (Sn content) Argentina Argentina ...... 9 27 27 Bolivias Bolivia ...... 2230 24 18 ig Belgisk Kongo10 Belgian Congo 14 16 15 15 Canada Canada ...... 153 176 1g8 176 Nigeria Nigeria ...... 8 8 8 8 Mexico Mexico...... 246 222 217 211 Bolivias Bolivia ...... 32 35 29 28 Peru Peru ...... 96 115 110 112 Indonesien Indonesia...... 36 34 36 34 U.S.A. USA ...... 354 311 295 303 Kina China ...... 6 6 8 g Japan ,Japan ...... 18 1g 23 26 Malajiske Un. Fed. of Malaya 58 57 62 62 Australske Forbund Australia 227 267 281 289 Thailand Thailand ...... so Io Io II Verdensprod.s world prod.. 1660 1720 1760 1930 Verdensprod.5 world prod.. 174 180 180 180

1 Se note 14, side 370. 8 Kun produktionen i den tidligere franske zone. 8 Kun eksport. 8 Totalsummen for de lande, som er medtaget i F. N.s årbog. ' Excl. U.S.S.R. 8 I de tilfælde, hvor produktionen af skrot er betydelig (Sverige, Belgien, Vesttyskland, U. K., U.S.A. og Japan), indgår denne i de angivne tal, men ikke i totalsummen. For Sverige, Belgien, Chile og Japan angiver tallene raffineret kobber, for Nord- Rhodesia elektrolytkobber, for Canada anodekobber. Belgiens produktion er ikke medtaget i totalsummen. ' Excl. Kina. 8 Se note 6 ang. produktionen af skrot (Sverige, Belgien, Frankrig, U. K., U.S.A.). For Belgien, Frankrig, Jugoslavien, Spanien, U. K., Canada, U.S.A., Peru og Australske Forbund angiver tallene raffineret bly. e Se note 6 ang. produktionen af skrot (Belgien, Frankrig, Vesttyskland, U.S.A. og Japan). Tallene for Norge Canada, Japan og Australske Forbund angiver raffineret zink. 18 Incl. Ruanda-Urundi. 24*

Statistisk Aarbog 1957 372

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 12 (fortsat). Produktion af nogle verdensartikler. Productionof various world articles (cont.).

1952 19531954 1 1 1 Tinl tin 1000 t 1000 t t t 5 (fortsat) (continued) elgien Belgium ...... 11 9 olland Netherlands ...... 28 27 Mexico .K. UK ...... 30 29 icaragua...... S.A. USA ...... 23 38 Peru IalajiskeUnionogSingapore U.S.A. USA ...... 59936 Fed. of Malaya and Singapore 64 63 Philippines..... Verdensprod.2 world prod.. 171 Union India ...... Japan Japan ...... 7096 8030 9374 8979 1630 1483 Nikkelmalm Korea (Syd-) Korea (South). 580 494 Saudi-Arabien Saudi Arabia. 2158 2537 ' Hitkel ore (Ni content) Australske Forbund Australia3055033450 3 'inland Finland ...... 1,2 0,5 Fri Islands...... anada Canada ...... 128 130 Guinea New Guinea .... Verdensprod.2 world prod.. 151 167 Zealand New Zealand .. Verdensprod.2,4,8 world prod.757000755000 Bauxit bauxite t t t t rankrig France ...... 1 115 1165 siloer ore 613 4.78 ugoslavien rugoslavia ..... Norway 5 3 4 2 ngarn Hungary ...... Saveden...... 1 10 ' A r. VestafrikaFr.W.frica . 8 3 493 Finland 5 7 7 7 hana Ghana ...... , Belgisk'r Belgian Congo ritisk GuayanaBrit.Guiana 2426 211 2347 Bolivia 8 862 0 amaica Jamaica ...... 4 4 Canada i Suri 3168 3 urnam nam...... 3 3 3 Mexico .. 1694 16o5 U.S.A. USA ...... PeruP 7 611 635 609 155 ndonesien Indonesia ...... _344 USAUSA . 1239 Verdensprod.2 world prod..1190013000 Japan Japan ...... 227 ------` - Australske Forbund Australia 351 390 430 Aluminium3 aluminium Verdensprod.2'8"2 world prod. 5800 5900 5700 5800 64 75 lorge Norway .... 5 56 1000 stk. tooo stk.sooo stk.sooo stk. iverigeSweden...... 8 10 11 li Personbiler10 rankrig France ...... 127 135 147 161 passenger tars a 62 talienIt ly ...... 53 56 58 Danmark" Denmark .. 11 9 29 26 . .... 4 5 ;chweiz Switzerland ...... 27 30 Sverige Saveden...... 23 32 45 ( ermany (W) 1 CysklandVest-)G 49 156 199 230 Frankrig France ...... 370 368 437 553 I13 118 122 J.K.UKngary ...... Io3 Italien Baly 114 143 181 231

...... 25 28 JngarnHungary 33 37 Tyskland (Vest-) Germanyny( (W) 301 369 518 705 57 68 a 3stri ... 37 50 U.K. UK 595 769 Austria g 448 89 7nada Canada ...... 453 498 506 530 U.S.S.R. USSR...... 60 77 95 8 1127 1470 1590 1725 J.S.A. USA ...... Canada Canada...... 284 360 287 375 Japan Japan ...... 51 56 66 67 U.S .A.1E USA...... 4321 6117 5559 7920 Verdensprod.2'4 world prod. 18/02/90 2460 2650Japan Japan...... 5 7 8 13 66 72 kg kg kg kg Australske Forb.18 Australia . 47 50 Gulds gold Sverige Sweden...... 2049 2745 3430 3072 Lastbilerlo Finland Finland ...... 614. 6o6 528 586 commercial vehicles Frankrig France ...... 1838 1226 372 86 Danmark" Denmark...... 7 6 4 4 fugoslavien rugoslavia ..... 1385 1139 1393 1295Sverige Sweden...... 12 II 18 ... 3elgisk Kongot Belgian C o n g o1 1470115401136811506Frankrig France ...... 130 130 163 172 Fr. Ekvator. Afr. Fr. Eq. Afr. 1603 1685 1409 1448Italien Italy ...... 25 32 36 39 3hanaGhana ...... 21507227362448121373Tyskland (Vest-) Germany (W) 127 121 162 203 syd-Rhodesia South. Rhodesia15450155851666716320U.K. UK .. 242 240 269 340 sydafr. Union Union of S. Afr. 367603 371395 411721 454182U.S.S.R. USSR...... 244 271 301 329 Tanganyika Tanganyika.... 2124 2304 2294 2143' Canada Canada...... 150 121 70 79 Brasilien Brazil ...... 4252 3604 3760 2429U. S. A.18 USA ...... 1218 1206 1042 1249 uanada Canada ...... 139093 126545 135812 141271 Japan Japan ...... 34 39 52 47 3,hileChile ...... 5226 4065 3887 3822Australske Forb."' Australia . 40 32 38 62 118 45 uolombia Colombia ...... 13133135 11741 Verdensprod. af samtl. bilers Gquador Ecuador s...... 756 909 589 476 824010390 101$013550 (fortsættes continue) world production, total... ' Excl. tin af skrot. s Excl. U.S.S.R. 2 Se note 6, side 371 ang. produktionen af skrot (Sverige i 1952, Frankrig, Vesttyskland, U. K., Østrig i 1953 og 1954, U.S.A. og Japan). 4 Excl. Kina. 0 Tallene angiver guldindholdet i den brudte malm. 0 Incl. Ruanda-Urundi.t Kun eksport. 0 Excl. Rumænien og lande med ubetydelig produktion. 0 Excl. Tjekkoslovakiet. 10 Personbiler: Alle typer af motorvogne, der kan anvendes som private personvogne. Lastbiler: Lette og tunge lastbiler, traktorpåhængsvogne og busser, excl. traktorer. 11 Udelukkende samleindustri baseret på importerede dele. " Salg fra fabrikker, incl. eksporterede dele til samleproduktion. 13 Tolvmånedersperioder, som slutter i de angivne år.

Statistisk Aarbog 1957 373

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 13. Indeks for industriproduktionen' 1952-57. Index numbers of industrial production 1952-57. 3 q a n e a, 1y - i å; Ø 93 ry Ø øs e y aøø` cdy=o aa oS g.° _mS rUviaM'å ww wwx ~ p å øt råg z w 1953=100 - ° p ~, 1952 gnstl. average...... 96 95. 94 94 93 98 82 1953 » » ...... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1954 » » ...... 109 109 104 114 io6 110 110 103 109 112 107 g8 104 93 107 108 1955 » » ...... 112 117 III 127 116 120 118 107 118 129 113 107 I02 104 116 117 1956 » » ...... 111 122 114 130 122 133 124 102 128 139 112 114 104 107 126 142 Januar...... 1956 110 126 114 131 122 133 117 ( 120 129 115 104 101 107 116 118 Februar ...... » 113 143 113 131 113 129 III 1021 115 127 117 107 95 107 127 124 Marts ...... » log 118 119 6o 124 132 128 130 132 116 112 108 107 122 130 April ...... » 102 120 119 138 127 140 119 123 140 112 112 102 107 128 137 Maj...... » 113 112 120 141 129 146 129 io6133 144 112 114 io6 105 144 137 Juni ...... » 114 128 117 135 125 139 130 131 138 117 120 112 105 ... 139 Juli ...... » 75 8o 61 115 108 132 120 135 135 105 115 108 96 145 142 August...... » 115 122 110 143 117 92 121 Ioo 110 134 93 116 104 Io6 126 142 120 216 120 September ...... » 121 132 143 124 134 123 1 1 133 144 95 109 139 145 Oktober ...... » 124 133 125 157 127 141 136 141 145 118 121 112 113 125 146 November ...... » 125 135 125 146 129 147 134}I00133 154 120 120 io6 110 135 150 December...... » 116 121 123 123 123 145 117 J 128 142 110 113 105 107 129 155 Januar...... 1957 118 127 118 142 123 140 127 133 137 113 110 ... 108 132 141 Februar ...... » 122 144 122 135 129 144 119 94 127 142 117 113 ... 110 135 151 Marts ...... » 122 134 122 147 128 145 127 138 140 119 114 ... 110 131 158 April ...... » 119 117 125 134 129 146 126 ( 136 149 110 115 ... 107 140 161 Maj ...... » 119 126 125 142 131 151 137 205 142 152 120 117 ... 107 148 166 1 Juni ...... » 117 131 124 123 123 150 124 1} 135 149 115 120 ... 108 159 166 Anm.: Hvis ikke and et er an givet. omfatter tal lene m inedr ift. ind ustri (- bvggeindustri). gas- og elektricitets produ ktion. ' Tallene hidrører i almindelighed fra officielle kilder; dog stammer tallene for Sverige fra Sveriges Industriforbund og Kommerskollegiet, og tallene for Belgien fra Institut de recherches 6conomiques et sociales, Louvain. ' Korrigeret for antal arbejdsdage. ' Excl. minedrift. *, Excl. gas- og elektricitetsproduktion. ' Delvis korrigeret for sæsonbevægelser. ' Incl. byggeindustri. r Kun industri og stenkulsbrydning. 14. Produktion af elektrisk kraft i forskellige lande 1954 og 1955. Production of electric power in various countries 1954 and 1955.

Pr. indb. 1954 Pr. indb. 1954 I 1955 ( 1955 1955Per 1955 per Lande Mill. kWh Mill. kWh eapita Lande mill. kWh Mill. kWh capita countries million kwh million kwh kWh countries million kwh million kwh kWh fanmark' Denmark ...... 3 280 3 855 868 Tjekkoslovakiet' Czechoslovakia ... 13 6oo15 000I 146 NorgeNorway ...... 21 780 22 6826 622 Tyrkiet' Turkey...... 1 398 1 384 57 Heraf ved vandkraft' ...... 21 661 22 455 ... Tyskland (Vest-)' Germany (West). 68 52176 5421 467 verige Sweden ...... 23 957 24 72134o4 Tyskland (Øst-) Germany (East) .. 26 000. 28 700. 1 6oo Heraf ved vandkraft' ...... 22 55921 650 ... Ungarn' Hungary ...... 4 824 5 428 554 Finland Finland ...... 5 694 6 830161o U.S.S.R. USSR ...... 15o 600 170 100 850 Heraf ved vandkraft' ...... 4 876 6 i go ... Heraf ved vandkraft' ...... 18 6oo23 100 ... Belgien' Belgium ...... 10 571 11 1981263 Østrig Austria ...... 9 847107511 542 Bulgarien' Bulgaria ...... 1 730 2 073 275 Heraf ved vandkraft & ...... 7 258 7 905 Frankrig France ...... 45 57049 5271 144 Sydafrikanske Union' Union of South Heraf ved vandkraft' ...... 24 25825 539 ... Africa ...... 14 63416 3521 196 Grækenland' Greece...... I 176 ... 1493Argentina', 4 Argentina ...... 5 325 5 751 Holland Netherlands ...... 10 588 21 1881 041 Brasilien' Brazil ...... I 1 68o13 180 225 rland' 4 Ireland ...... 1406 1 532 ... Canadas Canada ...... 72 270 47568 talienItaly ...... 35 57438 124 794 Chile" 3,3 Chile...... 2 168 2 283 .. Heraf ved vandkraft' ...... 29 21730 800 ... MexicoMexico ...... 6282 7002 236 ugoslavien Yugoslavia ...... 3440 4 340 245 Heraf ved vandkraft' ...... 2 755 3 447 Heraf ved vandkraft' ...... 2 81 o 2 61o ... U. S. A.' USA ...... 544 645 629 0103806 L uxemborg' Luxembourg ...... 990 1 0543 411 Indiske Union4 India ...... 7 522 8 479 Polen' Poland ...... 15 469 17 751 651 Heraf ved vandkraft' ...... 3 237 ...... Portugal Portugal ...... 1 659 1 884 215 Japan Japan ...... 596o5 65 193 732 Heraf ved vandkraft' ...... 1 451 1 728 ... Heraf ved vandkraft' ...... 45 34748 547 Rumænien' Romania ...... 3 700 4 300 253 Kina' China ...... 1 I 00012 I00 ... chweiz Switzerland ...... 13 ,8o 15 4483 104 Australien' Australia ...... 13 70715 2981 654 Heraf ved vandkraft' ...... 12 994 15 381 ... New Zealand' New Zealand ..... 4 366 ...... ;panien Spain ...... 10 48o 12 437 429 Heraf ved vandkraft' ...... 4 117 ...... Heraf ved vandkraft' ...... 7 780 .. . torbritannien' Great Britain 86 295 94 1251 838 Verdensproduktionens entire world 1373100 15394001 ' Hovedsagelig produceret ved termisk kraft. ' by hydro energy. ' 1954. ' Kun til salg for sale only. ' Hovedsagelig produceret ved vandkraft. ' I 1952 udgjorde produktionen til salg ca. 56,7 pct. af den samlede produktion. I 11955 blev ca. 81,5 pct. af produktionen fremstillet ved termisk kraft. 8 Excl. Nordkorea og enkelte andre lande med ubetydelig produktion.

Statistisk Aarbog 1957 374

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. 15. Værdien af forskellige landes import, fordelt på lande 1955 og 1956 (i mill. U. U.S.A. $).

Import imports F° i en ro z' År cFa 'b ' pnod a å,,ao xe f l F d x v ill to year r. y oO G . O C ..titiy v t L 4L C F fra from ÅA z W"w oaå`°N W ^ x ~~

S S S S S S S S S G Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Danmark Denmark...... 1955 4,7 41,3 73,5 27,5 12,0 27,6 2,5 19,9 2,2 1956 5,3 41,2 75,2 22,9 15,4 34,2 3,9 23,5 2,4 Island ke I 1955 1,0 ,,8 2,4 2,8 0,1 1,0 0,7 o,6 0,4 land ...... 1956 1,2 0,2 2,2 3,6 0,1 o,8 1,3 0,3 0,4 Norge Norway ...... {1955 38,7 ,,8 63,7 15,6 20,2 29,1 0,9 22,1 ,,6 1956 46,5 2,1 81,6 15,2 25,3 35,9 1,9 24,8 1,9 1955 104,5 36,0 90,5 13,9 110,3 10,2 Sverige Sweden ...... f 3,4 179,2 98,5 1956 117,0 3,1 169,6 45,5 97,4 126,4 15,5 121,9 9,8 Finland Finland...... {1955 25,1 2,6 11,9 12,4 30,6 44,7 4,0 36,1 9,8 1956 20,3 3,6 6,o 15,8 33,9 50,1 6,4 29,4 10,5 Belgien-Luxemborg J 1955 6o,8 1,2 39,5 96,8 22,7 262,2 15,2 580,3 11,2 Belgium-Luxembourg ...... 1956 57,8 1,3 44,9 100,7 25,6 307,0 15,5 701,6 8,8 Frankrig France ...... {1955 63,9 o,8 38,2 96,9 43,8 353,9 23,7 127,1 8,6 1956 49,2 0,7 45,1 83,5 45,0 389,6 24,2 127,6 6,8 Grækenland Greece...... 51955 0,4. 0,1 0,5 1,6 3,3 2,1 14,5 6,7 1,2 1956 0,3 0,1 119 ,,8 3,3 2,4 25,1 5,7 0,7 Holland Netherlands...... {1955 73,8 3,5 58,0 141,2 27,7 376,2 140,5 11,9 14,7 1956 85,3 4,0 56,3 154,0 36,2 427,3 155,4 11,6 13,4 0,1 0,1 0,5 0,4 5,0 1,3 - 1,1 IrlandIreland...... 1955 - 1956956 0,1 - 0,1 o,6 0,5 5,8 9,7 0,3 4,3 Italien Italy ...... 1955 18,o 1,2 13,8 56,3 8,3 43,8 105,2 43,8 33,3 5,0 { 1956 19,2 1>7 15,8 62,5 12,2 47,2 142,1 42,0 44,1 4,4 Jugoslavien rugoslavia...... f1955 0,9 III - 0,2 1,7 0,9 2,4 8,1 5,2 3,7 0,1 1. 1956 o,6 - 0,4 2,1 0,7 3,2 8,3 9,5 5,1 0,1

Schweiz Switzerland...... 1955 19,6 i 0,3 11,5 42,3 7,7 57,0 95,3 4,8 48,8 3,6 .5 1956 24,8 0,5 13,5 42,7 14,1 66,2 126,7 5,6 59,5 2,2 8,4 13,2 16,, 6,6 18,3 Spanien Spain ...... j 1955 2,2 44,5 0,9 14,4 5,1 1956 7,3 2,6 9,8 13,6 6,5 15,6 35,3 3,8 16,4 4,6 20,7 16,4 2,4 22,5 0,7 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia I 1955 5,4 3,2 9,0 7,0 7,0 1 1956 8,, 4,8 11,5 12,2 20,3 10,9 13,1 5,0 25,8 1,1 Tyskland (Vest-) Germany (W) { 7,8 152,0 436,7 68,6 394,1 440,1 64,2 564,5 26,8 19561955 227,3 ,7 212,5 485,5 103,1 486,8 568,0 74,0 662,, 22,1 U.K. UK ...... { 1955 293,2 8,4 218,2 273,0 131,5 241,2 2,6,6 42,4 273,4 301,3 ll 1956 312,8 8,3 229,0 305,8 150,9 264,5 309,5 67,0 303,4 288,, U.S.S.R. USSR ...... 1955 8,4 ,o,6 17,6 31,9 87,0 29,4 49,1 1,9 30,2 0,9 l1956 7,6 14,8 21,2 42,2 109,5 35,8 65,4 4,8 42,2 o,8 Østrig Austria ...... I1955 5,2 0,1 3,7 11,5 3,3 13,3 25,0 8,9 30,1 1,4 0,1 13,6 31,8 0,9 `l1956 5,1 4,4 13,1 3,5 15,9 33,7 Sydafr. Union Un. of S. Africa { 1955 o,8 - 1,7 9,5 1,3 43,1 52,1 0,5 18,3 1,8 `1956 0,7 4,9 8,o 4,0 57,1 58,5 0,5 16,3 1,4 Argentina Argentina...... {1955 12,7 - 2,2 5,2 23,3 24,4 37,0 0,9 23,4 3,3 1956 19,9 - 2,7 7,4 14,4 33,7 76,9 1,9 34,2 2,4 Brasilien Brazil ...... J1955 31,7 ,,6 25,0 52,6 32,0 22,5 67,4 5,7 17,3 3,3 1956 33,3 2,5 26,4 58,9 29,6 30,2 60,2 5,5 30,3 0,5 18,9 Canada Canada ...... l1955 2,1 0,2 44,0 8,5 2,6 49,7 63,0 4>1 39,1 l 1956 3,1 0,2 57,0 10,0 2,0 46,1 68,7 3,8 47,5 12,7 U. S. A. USA 11955 91,9 17,7 93,4 195,2 44,6 313,8 458,6 69,9 435,1 49,8 ...... 131,0 15,1 116,1 226,7 680,4 11 1956 63,8 409,4 78,1 520,7 38,2 Australske Forbund Australia (1955 o,8 - 2,1 11,0 4,4 65,4 174,2 2,0 6,2 9,8 l1956 0,5 - 2,0 9,8 4,5 67,6 i8o,i 1,7 9,0 7,9 New Zealand New Zealand.. r1955 0,4 - 0,4 3,0 3,0 13,6 54,3 ,,8 9,5 2,9 l1956 0,5 0,3 4,7 2,8 15,4 56,2 2,5 10,0 2,6 I alt4 total...r 1955 I172,6 77,6 1089,5 1997,1 769,42844,04783,5382,2 3208,1 572,1 1956 1305,3 90,1 1209,2 2207,7 885,1 3272,5 5646,1 463,7 3712,5 506,5 Anm.: Tallene er opgivet c. i. f., hvis ikke andet er meddelt; S = Specialhandel, G = Generalhandel.

'Gælder årene 1954 og 1955. 2 Tallene er beregnede på grundlag af andre landes opgivelser af eksporten til U. S. S. R. 'f. o. b.

Statistisk Aarbog 1957 375

International tables (cont.). Value of imports of various countries 1955 and 1956 by country (in mill. US$).

'b^ I ^ . q c eo. s: o C . ` cs I ø 'tl I :ti n .G,.'. n ø 'tl'q ,. q vj '> 14C r rn.7ao C3V n 3 E h 0.l I

4 Incl. import fra lande, der ikke er opført i tabellen.

Statistisk Aarbog 1957 376

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 16. De vigtigste landes udenrigske handelsomsætning 1954-56. External trade of the most important countries 1954-56.

11 Indførsel(c.i.f.) imports (c.i.f.) Udførsel(f.o.b.) exports (f.o.b.) Ind. + udf. Møntenhed pr. indb. currency '955 Lande 1954 1955 1956 1954 1955 1956 i$' countries Mill. Mill. Mill. I Mill. Mill. Mill. Danmark Denmark ...... Danske kr. 8 034 8o98 9 017 6 550 7 198 7 563 503 IslandIceland...... Islandske kr. 1 131 1 264 1 468 847 848 1 030 823 Norge.Norway ...... Norske kr. 7 277 7 783 8627 4167 4 522 5 503 503 Sverige Sweden...... Svenske kr. 9 192 10 337 11412 8 195 8 932 10 046 513 Finlands Finland ...... Finske mark 150 982 176 951 203 552 156 542 181 258 177 987 367 Belgien-Luxemborg Belgium- Luxembourg ...... Belg. frcs. 126 737 141 476 163 130 114 976 138 788 157 553 611 Frankrig France ...... Franske frcs.1 4.77 2901 640 8521 943 5471 463 3071 679 2721 588 605 219 Grækenlands Greece ...... Drachmer 9 901 11 465 13 912 4 556 5 484 5 698 71 Holland.Netherlands ...... Gylden lo 860 12 189 1389o 9 172 10211 10744 548 Irland Ireland ...... £ 180 204 181 115 110 107 303 ItalienItaly ...... Lire 1 524 4391 694 628 1980 6951 023 9091 160 3171 347 280 95 Jugoslavien Yugoslavia ...... Dinar Ioi 819 132 288 141 755 72 113 76 976 96 438 40 Portugal Portugal ...... Escudos 10 084 11 452 12 733 7 297 8 189 8 643 78 Schweiz Switzerland ...... Schweiz. frcs. 5 587 6397 7 590 5 264 5 616 6 195 562 Spanien Spain ...... Pesetas 1879 1890 2347 1422 1366 1351 37 Tyskland (Vest-) Germany (West) D-mark 19 210 24 353 27 776 21 980 25 702 3o841 234 Tyrkiet Turkey ...... Tyrkiske £ 1 339 1 393 1 141 938 877 854 34 U.K. UK ...... £ 3 374 3 884 3 889 2 674 2 905 3 172 367 Østrig Austria ...... Schillings 16 987 23o68 25 319 15 851 18 169 22 073 228 Algier Algeria ...... Franske frcs. 217 738 243 944 271 920 140 355 162 058 150 131 121 Belgisk Kongo4 Belgian Congo.. Belg. frcs. 18 538 18 951 2o646 19 849 22 703 26 737 Io6

Sydafrikanske Union5 Union of l South Africa ...... S. Afr. £ 439 481 495 331 369 413 169 TunisTunisia ...... Franske frcs. 59 477 63 276 68ooo 44 214 37 233 39 298 77 Ægypten Egypt ...... Ægypt. £ 1618 1838 186 1386 1388 142 40 Argentina Argentina ...... Pesos 7 n6 6 8 905 17 941 6 757 7 298 17 385 110 Brasilien Brazil ...... Cruzeiros 55 153 60 200 71 594 42 968 54 521 59 474 47 CanadaCanada ...... Can. $ 40937 4712' 57 127 3 947 4 351 4 863 589 ChileChile ...... Pesos 1665 1827 1 716 1957 2 304 2 642 126 Colombia Colombia...... Pesos 1 679 1 673 1673 1 643 1460 1 346 99 Cuba Cuba ...... Pesos 488' 5757 649' 6497' 539 594 666 187 Mexico Mexico ...... Pesos 8o64 9 899 12 221 6 140 8 348 8 595 49 Peru Peru ...... Sol 4916 5 764 6 935 4 792 5 146 5 918 151 U.S.A. USA ...... $ 10 240 11 337 12 491 14 978 15 418 18 840 162 Venezuela Venezuela...... Bolivares 3 078 296o 3438 5 661 6 275 7 107 484 Burma Burma ...... Kyats 973 86o 940 1 196 1080 I 151 21 Ceylon Ceylon ...... Rupees 1 397 1460 1 629 1 809 1940 1 735 83 Filipinerne Philippines...... Pesos 903' 1 069' 1019v . 824 827 935 43 Hongkong H o n g K o n g...... H. K.$ 3 436 3 720 4567 2 420 2 540 3 217 468 Indiske Union India...... Rupees 6 564 70 50 8 480 5 940 6 095 6 015 7 IndonesienIndonesia ...... Rupiah 7 175 6 888 9 725 9 879 lo 618 10055 19 Irak Iraq ...... Dinar 73 97 115 175 185 171 150 Iran Iran ...... Rials 7 726 10 532 4 6o6 3 3278 20 Israel'Israel ...... Israelske £ 103 585 655 31 159 193 239 JapanJapan...... Yen 863.571 889 4891 162 347 586 393 723 902 897 768 50 Malajiske Union og Singapore Malaya and Singapore ...... m.$ 3 140 3 822 4 153 3 105 4156 4 166 359 Pakistan Pakistan ...... Rupees 1104 1 087 1 69o I 188 1 505 1 620 8 Australske Forbund Australia. Austr. £ 679 841 818 815 760 774 400 New Zealand New Zealand .. N. Z. £ 246 287 268 244 259 275 715 Anm. Oplysningerne gælder som regel specialhandel og indbefatter ikke mønt og møntmetal. ' Imports + exports per eapita in US $ 1955 ' Excl. krigsskadeserstatninger. ' Fra 1954 ny møntenhed, som svarer til1 ooo enheder af den gamle. e Incl. Ruanda-Urundi. °Incl. Sydvestafrika. ° Handelen mellem Ægypten og Sudan ikke medregnet. 'f. o. b. 8 Excl. mineralske olier. ' 1954: 2,80 U. S. $ pr. israelsk £, 1855 og 1956 o,56 U. S. $ pr. israelsk £.

Statistisk Aarbog 1957 377

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 17. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikler 1953-55. Import and export of some world articles 1953-55.

195311954 Hvedel wheat Ris (fortsat) rice (coat.) 1000 t 1000 t t Indførsel import import t t t Danmark Denmark ...... 40 287 Finland 4 Norge Norway ...... 271 290 Belgium-Luxemb.. 5 France...... Finland Finland ...... 249 211 Netherlands...... Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 618 779 Switzerland ...... Frankrig France ...... 239 254 (Vest-) Germany (West) .... Holland Netherlands ...... 879 695 UK ...... Italien Italy ...... 1131 259 Austria...... Schweiz Switzerland ...... 349 383 Ceylon Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 1853 3359 Cuba U:K. UK ...... 4085 3524 Union India ...... Østrig Austria ...... 297 176 Indonesia...... Brasilien Brazil ...... 1615 1409 Japan Indiske Union India ...... 16398 200 China ...... 5 Fapan Japan ...... 1687 2187 Union Federation of Malaya Udførsel export Udførsel export U.S.S. R. USSR ...... 742* 760* Egypt...... 0 Argentina Argentina ...... 2527 2943 Brazil...... 3 :anada Canada ...... 7890 5667 S. A. USA ...... U. S. A. USA ...... 6408 5226 Burma Australske Forbund Australia...... 1616*1207* Pakistan Thailand Thailand ...... 1341 Hvedemelswheat Indførsel import InndføMajs4 o Danmark Denmark ...... import 4 3 5 Denmark ...... Vo e Norway ...... 39 Norwa ...... 0 Sverige Sweden ...... lo 0 o y" 5 89 ?inland Finland ...... 3 0 Sweden . 5 Finland Italien Italy ...... 2g . .K. UK .... 488 Belgium-Luxemb.. J.KienBrazil France...... 3i 170 Netherlands ...... :eylon Ceylon...... 292 203 9 Irland Ireland...... 196 1 8 Udførsel export Tyskland (Vest-) Germany (West)... 364 746 485 Canada Canada ...... 991 895 UK...... U. S. A. USA ...... 886 857 Austria ...... Australske Forbund Australia ..... 797 574 .. Canada Rug4 rye Udførsel export Indførsel import Jugoslavien rugoslavia ...... 57 2 Angola )anmark mark...... 0,5 . Jorg eNorway.. Argentina 92 S. A. USA ...... verige 0 4 -- inland Finland ...... io6 71 potatoes lelgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 113 198 import "yskland (Vest-) Germany (West)... 147 173 Belgium-Luxemb.. Udførsel export Frankrig France ...... 348 anmark Denmark ...... 6 o Italy ...... verige Sweden ...... 13 114 Switzerland ...... ngarn Hungary ...... 0,2* 30* Spain...... S. S. R.USSR ...... 187* 145* (Vest-) German'y (West) ... UK ...... rgentina Argentina ...... 343 830 anada Canada ...... S. A. USA ...... 435 213 56 I. S. A.USA ...... o, I 27 export Ris rice Denmark ...... Indførsel import Frankrig France ...... 150 186 321 Holland Netherlands ...... 484 361 667 Denmark ...... 7 8 6 Italy...... forge Norway ...... 6 4 5 U.K. UK. Sverige 10 8 8 Canada Canada ...... 149 117 95 (fortsættes conlinue) U. S. A. USA . 136 Anm.: Varegrupperingen følger hovedsagelig Standard International Trade Classification (S. I. T. C.), jfr. Statistical papers, Ser. M., nr. I o, udgivet af United Nations. Oplysningerne fra Kina omfatter 22 provinser, i hvilke der bor ca. go pct. af befolkningen. ' Incl. spelt. I Excl. transporter til lands. I Incl. mel af spelt. I Umalet.

Statistisk Aarbog 1957 378

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 17 (fortsat). Indførsel og udførsel af nogle verdensartikler 1953-55. Import and export of some world articles 1953-55 (cont.).

1 1953 1 1954 1 1955 1953 1954 1955 Sukker' sugar Kødogflæsk(fortsat) 1000 t 1000 t 1000 t 1000 t Indførsel import 1000 t 1000 t meat and pork (cont.) Norge Xorway ...... 143 147 132 Udførsel export

Sverige Sweden ...... 116 9 93 Uruguay Uruguay ...... 64 74 1 Finland Finland ...... 123 103 157 U. S. A. USA ...... 75 69 93 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 95 74 77 Australske Forbund Australia ...... 306 ...... Frankrig France ...... 416 339 315 New Zealand New Zealand ...... _ 346 389 409 Holland Netherlands ...... 271 208 328 Schweiz Switzerland...... 165 171 ... Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 327 28 222 Smør butter U.K. UK ...... 3452 3005 2916 Indførsel import Canada Canada ...... 537 6o8 ... Finland Finland ...... 1 o 8 13 8 9 U. S. A.2 USA ...... 34533394 ... Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. Japan Japan ...... 1215 1182 1243 Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 9 13 33 U.K. UK ...... 286 287 315 Udførsel export Danmark Denmark ...... 39 83 18 Udførsel export Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 238 96 III Danmark Denmark ...... 137 141 129 Frankrig France ...... 313 653 879 Sverige Sweden ...... 13 13 4 U.K. UK ...... 686 730 753 Holland Netherlands ...... 53 52 45 Mauritius Mauritius ...... 550 592 Australske Forbund Australia ...... 40* 48* 83* 162 135 158 Britisk Vestindien Brit. West Indies... 653 ...... New Zealand New Zealand ...... _ Cuba Cuba ...... 5391 4149 ... Dominikanske Republik Domin. Rep. 6 668 753 869 Filippinerne Philippines ...... 784 Ost' cheese Hawai Hawaii ...... 960 943 ... Indførsel import Puerto Rico Puerto Rico ...... 1025 8g6 ... NorgeNorway ...... 0,2 0,3 0,4 Sverige Sweden ...... 2,6 4,7 5,2 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 32 34 34 Fisk3 fish Italien 23 26 20 Indførsel import Italy ...... Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 59 64 Sverige Sweden ...... 8 53 3 31 41 U.K. UK ...... 148 134 131 Finland Finland ...... 6 11 11 Frankrig France ...... 95 gi Ioo Udførsel export Italien Italy ...... 97 io6 128 Danmark Denmark ...... 60 59 52 Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 99 III 120 Finland Finland ...... II II 12 U.K. UK ...... 114 128 141 Frankrig France ...... 17 Ig tg Holland Netherlands ...... 86 92 89 Udførsel export ItalienItalyNether...... 17 17 20 Danmark Denmark ...... 115 102 102 18 27 28 118 135 139 Schweiz Switzerland ...... Island Iceland ...... Argentina Argentina ...... 4 3 Norge Norway ...... 264 333 361 Canada Canada ...... 8 2 6 Sverige Sweden ...... 49 55 53 U. S. A. USA ...... 3 2 Io Holland Netherlands ...... 146 174 147 Australske Forbund Australia ...... 23 23 New Zealand New Zealand ...... 103 94 85 Kød og flæsk4 meat and pork Indførsel import Danmark Denmark ...... 1,9 1,2 1,3 Kaffes coffee Norge .Norway ...... 1,4 2,0 1,1 Indførsel import Sverige Sweden ...... 18 33 17 Danmark Denmark ...... 26 25 28 17 21 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 20 Ig 17 Norge Norway ...... Ig Sverige Sweden ...... 51 48 53 Frankrig France ...... 22 35 47 23 28 30 Holland Netherlands ...... tg 24 26 Finland Finland ...... Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. Italien Italy ...... 71 53 43 47 43 43 Frankrig France ...... 164 169 9 II Ig 179 Schweiz Switzerland ...... 120 Tyskland (Vest-) Germany (West) ... io8 113 132 Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 79 104 U.K. UK ...... 1324 1229 1371 U.K. UK ...... 30 34 35 CanadaCanada ...... 50 45 49 Udførsel export U. S. A. USA ...... 1265 1027 118o Danmark Denmark ...... 370 408 428 Udførsel export Norge Norway ...... 3,5 3,6 9,3 Sverige Sweden ...... 12 II Fransk Vestafrika French West Africa. 56 95 95 9 Brasilien Brazil ...... 822 Finland Finland ...... 0,7 7 2 934 655 Argentina Argentina ...... 275 290 ... Colombia Colombia ...... 398 345 352 Brasilien Brazil ...... 7 3 ._. Guatemala Guatemala ...... 57 52 59 Canada Canada ...... 52 79 ... MexicoMexico ...... 74 70 84 (fortsættes continue', SalvadorSalvador ...... 66 62 72 1 Råsukker og raffineret sukker af sukkerrør og sukkerroer, glykose, maltose m. m. s Excl. handelen mellem U.S.A. og dets besiddelser. 8 Al slags fisk, fersk, frossen, røget eller saltet, samt skaldyr og fiskekonserves. 6 Al slags kød og flæsk, fersk, frossen, tørret, saltet samt, kødkonserves m. m. For U.S.A. excl. kødkonserves. For Canada kun tørret, saltet, og røget kød. 6 Ost og ostemasse. 6 Rå og ristet kaffe samt kaffeekstrakt.

Statistisk Aarbog 1957 379

1953 1 1954 1955 1 1 Tel tea olier5 vegetable Vil, Indførsel import 1000 t 1000 t 1000 t import t t t Danmark Denmark ...... 1,0 1,4 0,9 Denmark ...... 5 Norge Norway ...... 0,5 0,3 Iceland ...... Sverige Sweden ...... 1,0 1,3 1,0 .Norway ...... Finland Finland ...... 0,4 0,4 0,3 Sweden ...... Holland Netherlands ...... 8,2 8,6 7,8 Finland U.K. UK ...... 223,8246,1226,7 Belgium-Luxemb.. Ægypten Egypt ...... 20,2 16,3 17,2 France ...... Canada Canada ...... 20,8 20,4 19,3 Netherlands ...... U. S. A. USA ...... 49,1 52,1 47,5 Italy ...... Australske Forbund Australia ...... 27,5 27,9 24,5 (Vest-) Germany (West) ... Udførsel export U.K. UK ...... 408 429 Ceylon Ceylon ...... 152,2 163,9 164,5 S. A. USA ...... Formosa Formosa ...... 10,4 15,1 export Indiske Union India ...... 227,2 204,1 165,7 Indonesien Indonesia ...... Saveden ...... 32,6 45,0 32,7 Japan Japan ...... 13,2 17,2 Kongo Belgian Congo ...... 14,5 Nigeria Kina China ...... 12,1* 9,0* ArgentinaArgentina ...... Pakistan Pakistan ...... I20 108 5,9 - U. S. A . USA...... 132 540 405 Filippinerne Philippines...... 61 65 71 Tobak, rå tobacco, raw Indiske Union India ...... 52 54 Indførsel import Indonesien Indonesia ...... 135 143 118 Danmark Denmark ...... Io II Io Malajiske Union Federation of Malaya 114 Norge Norway ...... 4 4 4 Sverige Sweden ...... 10 9 8 Finland Finland ...... 5 5 Uldl wool Frankrig France...... 28 45 39 Indførsel import Holland Netherlands ...... 33 40 29 Danmark Denmark ...... 5,1 5,2 Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 56 61 68 4,7 Norge Norway ...... 2,2 2,2 2,4 U.K. UK ...... 143 142 1 56 Sverige Sweden ...... 9 8 g U. S. A. USA ...... 48 48 51 Finland Finland ...... 4 ,3 6 ,2 6 ,6 Udførsel export Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 101 86 98 Grækenland Greece ...... 49 52 55 Frankrig France ...... 164 166 177 Tyrkiet Turkey ...... 72 64 6o Holland Netherlands ...... 1g 23 27 Rhodesia og Nyasaland Rh. a. Nyasal. 372 6o 56 ItalienItaly ...... Io0 84 79 Brasilien Brazil ...... 24 28 28 Tyskland (Vest-) Germany (West)... Iio 107 133 U. S. A. USA ...... 235 205 245 U.K. UK ...... 396 330 350 Indiske Unions India ...... 31 39 40 U. S. A. USA ...... 16o 121 145 Oliefrø, nødder og kærner Udførsel export Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 32 27 34 oil-seed, oil puts and oil kernels Frankrig France ...... 41 46 54 Indførsel import U.K. UK ...... 76 79 84 Danmark Denmark ...... 142 165 161 Sydafrikanske Union Union of S. Africa 103 III 121 Norge Norway ...... 88 104 107 Argentina Argentina ...... 156 99 ... Sverige Sweden ...... 64 68 7o Australske Forbund Australia...... 496 448 Finland Finland ...... 8 21 3o New Zealand New Zealand...... 177 178 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 137 168 137 = Frankrig France ...... 626 740 825 Holland Netherlands ...... 371 513 525 Uldgarn8 wool yarn Tyskland (Vest-) Germany (West) 721 8oo 983 ... Indførsel import U.K. UK ...... 12115167 1102 1084 Canada Canada ...... 7 ...... Danmark Denmark ...... 2,6 2,0 1,7 Norge Norway ...... 2,0 1,7 U. S. A. USA ...... 366 1,3 383 379 SverigeSweden ...... 2,6 1,7 1,9 Japan Japan ...... 605 713 1135 Finland Finland ...... 1,4 2,0 Udførsel export Holland Netherlands ...... 8,3 9,4 so,6 Sverige4 Saveden ...... 59 28 35 Schweiz Switzerland ...... Fransk Vestafrika French West Africa 1,3 1,5 1,6 316 ... Tyskland (Vest-) Germany (West).... 11,4 11,7 16,9 Nigeria Nigeria ...... 981 934 Brasilien Brazil ...... 48 84 ... Udførsel export U. S. A. USA ...... 1159 ...... Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. I i,I 11,6 12,7 Filippinerne Philippines ...... 6oo ...... Frankrig France ...... 15,9 17,7 21,5 Indonesien Indonesia ...... 377 409 294 U.K. UK ...... 15,1 11,6 12,0

1 Te og mats. 2 Kun Syd-Rhodesia. 8 Excl. transporter til lands. 4 Hovedsagelig rapsfrø. °Olier af frø, nødder og kærner. °Hovedsagelig roe- og rapsolie. 7 Uld og andet dyrehår. 8 Garn af uld og andet dyrehår.

Statistisk Aarbog 1957 380

1953 1954 1955 1 Bomulds cotton Bomuldsstoffer cotton fabrics 1000 t t t t t Indførsel import todo t import anmark Denmark ...... 9 9 7 Denmark ...... orge Norway ...... 5 5 3 Norway ...... verigeSweden ...... 29 29 Sweden ...... inland Finland ...... 15 13 Finland elgien Belgium ...... 100 98 Belgium-Luxemb.. rankrig France ...... 286 ego France...... Holland Netherlands ...... 74 74 Netherlands ...... talien Italy ...... 170 159 Switzerland ...... ugoslavien rugoslavia ...... 23 40 (Vest-) Germany (West) .... ortugal Portugal ...... 43 46 export chweiz Switzerland ...... 37 37 Belgium-Luxemb.. Spanien Spain ...... 53 64 France...... Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 275 263 Netherlands ...... J.K. UK ...... 381 322 Italy...... U.S.S.R. USSR ...... 8 22 Switzerland ...... Jstrig Austria ...... 22 21 (Vest-) Germany (West) ... _ Canada Canada ...... 62 78 J.S.A. USA ...... 31 spindestoffer Formosa.S.A Formosa ...... 23 27 fibres 3ongkong Hong Kong ...... 49 48 import :ndiske Union India ...... 103 107 Denmark ...... apan Japan ...... 529 Sweden ...... KinaChina ...... 43 32 76 Finland Korea Korea ...... 20 33 Netherlands ...... Australske Forbund Australia ...... 20 19 ... Italy ...... Tyskland (Vest-) Germany (West)... 6,4 8,4 Udførsel export Canada Canada ...... 3,6 Tyrkiet Turkey...... 82 50 Mexico Belgisk Kongo Belgian Congo.. 43 38 S. A. USA ...... ?rank Ækvatorialafrika Fr. Eq. Afr.. 21 34 export vlosambique Mosambique ...... 36 32 Norwa...... Sudan Sudan ...... go Sweden ...... Uganda Uganda ...... 63 62 Finland ÆgyptenSudan Egypt ...... 323 235 France...... Argentina Argentina ...... 34 26 Netherlands ...... Brasilien Brazil ...... 304 225 Italy ...... Mexico Mexico ...... 205 281 Switzerland Peru Peru ...... 86 77 Tyskland(Vest-) (West)... U.S.A. USA ...... 814 746 UK ...... [ndiske Union India ...... 23 45 S. A. USA ...... PakistanPakistan ...... 194 141 SyrienSyria ...... 41 71 af rayon, nylon o. 1.2 Indførsel import Danmark Denmark ...... 2,2 2,4 Norge Norway...... 0,4 1,2 Bomuldsgarn og -tråd Sverige 5,0 cotton yarn and thread Finland Finland ...... 1,0 Indførsel import Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 2,6 8 Danmark Denmark ...... 3,3 3,2 France...... Norge Norway ...... 4,1 4,5 Netherlands ...... SverigeSweden ...... 3,7 4,0 Italy...... Finland Finland ...... 1,3 2,2 Switzerland ...... Frankrig France ...... 1,4 1,3 (Vest-) Germany (West) .... Holland Netherlands ...... 12,5 14,2 export Schweiz Switzerland ...... 0,4 2,0 Belgium-Luxemb.. Tyskland (Vest-) Germany (West)... 4,4 5,2 France ...... Holland Netherlands ...... 17,3 19,8 Udførsel export Italien Italy ...... 26,3 0,1 ... Switzerland ...... Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 21,4 24,5 (Vest-) Germany (West) ... FrankrigFrance ...... 8,2 8,1 UK ...... Italien Italy 14,5 14,6 S. A. USA ...... 28 U.K. UK ...... 23,8 23,5 Japan 6 7 1 Egreneret. Oplysningerne gælder år, der begynder den i. august i de angivne år. Incl. garn af kortfibret rayon, nylon o. I. yarn o rayon, nylon etc. (incl. discontinuous).

Statistisk Aarbog 1957 381

Plastics plastics 1953 1954 1955 Papirmasse (fortsat) wood pulp (cont.) 1953 1954 1 1955 Indførsel import 1000 t tood t 1000 t Udførsel export 1000 t 1000 t 1000 t Danmark Denmark ...... 9,2 13,4 15,4 Norge Norway ...... 612 676 691 Norge .Norway ...... 3,6 7,2 Sverige Sweden ...... 2210 2272 2354 Sverige Sweden ...... 8,7 15,1 19,3 Finland Finland ...... 991 1453 1313 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 10,5 15,8 18,6 Canada Canada ...... i81o 2015 2202 Frankrig France ...... 17,3 22,6 24,4 U. S. A. USA ...... 250 516 725 Holland Netherlands ...... 13,1 59,3 25,6 Irland Ireland ...... I,o 1,1 2,0 Avispapir newsprint Italien Italy ...... 8,6 9,6 14,3 Indførsel import Portugal Portugal ...... 1,4 3,1 4,1 Danmark Denmark ...... 55 62 71 Tyskland (Vest-) Germany (West) .. . 7,9 16,9 18,6 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 37 49 55 U.K. UK ...... 11,7 21,3 29,4 Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 83 119 113 Østrig Austria ...... 3,3 4,9 7,3 U.K. UK ...... 238 332 409 U.S.A. USA ...... 2,9 1,2 2,3 Brasilien Brazil ...... 105 130 130 Tyrkiet Turkey ...... 1,0 1,0 1,4 U. S. A. USA ...... 4544 4528 4679 -- Indiske Union India ..... 72 8o 8o Udførsel export Australske Forbunds Australia ...... 98 156 217 Danmark Denmark ...... 0,7 1,2 1,7 Udførsel export Norge Norway ...... 0,7 2'7 2'5 Norge Norway ...... 8,1 132 135 131 Sverige Sweden ...... 4,5 6,2 Sverige Sweden ...... 207 185 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 6,5 10,4 8,o 197 Finland Finland ...... 402 392 13,4 15,3 470 Frankrig France ...... 7,7 U.K. UK ...... 127 130 141 Holland Netherlands ...... 7 ,7 13,2 15,3 Canada Canada...... 4876 5009 5228 Italien Italy ...... 97,I 14,0 23,9 Tyskland Vest-) Germany (West) ..... 38,9 59,5 86,3 Kautsjuk4 natural rubber U.K. UK ...... 66,6 81,2 95,0 Indførsel import U.S.A. USA ...... 83,2 20-93- L-1-43-'3_Danmark Denmark...... 8 8 7 1000 m' 1000 mstooo m' Norge Norway ...... 8 6 SverigeSweden ...... 21 28 26 Træ' wood Frankrig France ...... 137 150 180 Indførsel import Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 137 i66 199 Danmark Denmark ...... 740 892 707 U.K. UK ...... 271 271 345 Norge Norway ...... 206 718 994 Udførsel export 659 8o8 649 Sveriges Sweden ...... Ceylon Ceylon ...... 99 95 101 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 854 1128 1710 Indonesien Indonesia ...... 685 750 735 Frankrig France ...... io88 1176 1683 .. Holland Netherlands ...... 2400 2710 2878 Kul og koksb toal and coke Italien Italy ...... 2851 3515 3431 Indførsel import Schweiz Switzerland ...... 499 645 1150 Danmark Denmark ...... 6302 6788 7673 Tyskland (Vest-) Germany (West) .... 3692 5826 8793 Norge Norway ...... 1179 1024 1294 10271 10035 11183 U.K. UK ...... Sverige Sweden ...... 5841 5190 5875 Canada Canada ...... 969 1121 1466 Finland Finland ...... 2026 2319 2675 U. S. A. USA ...... 12223 12844 143o6 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 5702 7410 7843 Frankrig France ...... 11477 12/08/3777 Udførsel export Holland Netherlands ...... 598680748908 Norge Norway ...... 675 589 592 Italien Italy ...... 9320 916o 10401 Sverige Sweden ...... 5465 666o 5359 Schweiz Switzerland ...... 2345 2796 2790 Finland Finland ...... 5687 71368773 Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 104289490 17505 Frankrig France ...... 1779 2506 3639 Japan Japan Tyskland (Vest-) Germany (West) ...... 4921 3598 2862 220 305 260 Udførsel export Canada Canada ...... 13807153611 874 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 5031 65778339 U. S. A. USA ...... 2063 2435 2918 Frankrig France...... 7402 7793 12935 todo rodo t 1000 t Holland Netherlands ...... 1698 2777 3137 Polen Polen ...... 26056 26162 26386 Papirmasse2 wood pulp Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 24977 28594 26333 Indførsel import U.K. UK ...... 15970 15818 14630 Danmark Denmark ...... 126 134 146 U. S. A. USA ...... 3365731167 4990 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 179 190 205 =_ - Frankrig France., ...... 585 725 843 Råolies crude petroleum Holland Netherlands ...... 279 296 327 Indførsel import Italien Italy ...... 282 338 357 Danmark Denmark ...... 21 33 31 Schweiz Switzerland ...... 47 67 84 Sverige Sweden ...... 1421 1740 1889 Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 438 597 662 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb..29333730 4712 U.K. UK ...... 1646 1967 2301 Frankrig France ...... 22o0I 23607 24720 U. S. A. USA ...... 1958 186o2007 Holland Netherlands ...... 68979614 11641 (fortsættes continue) (fortsættes tontine) 1 Træ til papirmasse, brænde, bjælker, pitprops og andet rundtømmer, savet og høvlet m.m. I Mekanisk og kemisk masse (i reglen tør vægt) samt papiraffald. ' Tolvmånedersperioder, der slutter i de angivne år. e Rå kautsjuk samt syntetisk og regenereret gummi. ° Incl. brunkul samt briketter af kul, koks, brunkul og tørv. 6 Incl. delvis raffineret olie.

Statistisk Aarbog 1957 382

1 1 1 1954 1 Råolie' (fortsat) crude petroleum (cont.)1953 1954 1955 Motorpetroleum ogandre 1953 1955 Indførsel import 1000 t 1000 t tooo t brændselsolier (fortsat) 1000 t Iooo t 1000 t Italien Italy ...... 12975 15210 17037 motor petroleum and other fuel oils (cont.) Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 45605985 7111 Indførsel import U.K.2 UK ...... 30332 32743 32892 Schweiz Switzerland ...... 716 983 1159 Canada Canada ...... 11536 11434 12581 Spanien Spain ...... 1636 1966 ... U. S. A. USA ...... 37366 39802 47843 Tyrkiet Turkey ...... 336 348 379 Udførsel export Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 788 11562376 Colombia Colombia ...... 4608 4339 3594 U.K.s UK ...... 2660 4015 5172 Mexico Mexico ...... 549 671 797 Sydafrikanske Union Union of S. Africa 637 563 570 U. S. A. USA ...... 3360 2329 1888 Brasilien Brazil ...... 3478 4262 ... Venezuela Venezuela ...... 69752 75635 86898 Canada2 Canada ...... 3365 3774 4069 Brunei Brunei ...... 4876 4780 5191 U.S.A.2 USA ...... 22990 21729 25576 Irak Iraq ...... 27419 29653 32151 Iran Iran ...... Udførsel ex port Kuweit Kuwait ...... Frankrig France ...... 5063 4077 3872 416934693353097 5028 Saravak Sarawak ...... 2834 2939 3234 Holland Netherlands ...... 3332 6179 U.K.2UK ...... 63886059 4583 Hollandsk Vestindien Netherl. W. Indies ... 177 28460 Benzin petrol Mexico Mexico ...... 1951 2922 3514 Trinidad og Tobago Trinidad a. Tobago3271 3136 3555 Indførsel import U.S.A.2 USA ...... 7886 6714 7828 Danmark Denmark ...... 556 607 693 Venezuela Venezuela ...... 15082 16374 18673 Norge Norway ...... 310 3 3004 393 Bahrein Bahrein ...... 5912 6258 5948 Sverige Sweden ...... 340 84 337 Finland Finland ...... 304 337 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 551 350 354 Frankrig France ...... 140 245 404 Jernmalm iron ore Grækenland Greece ...... 249 279 303 Indførsel import Holland Netherlands ...... 172 168 168 Finland Finland ...... 22 107 142 Irland' Ireland ...... 493 516 502 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 11862 12819 15054 Schweiz Switzerland ...... 388 454 541 Frankrig France ...... 989 312 547 Spanien Spain ...... 114 121 ... Holland Netherlands ...... 1278 1129 io67 Tyrkiet Turkey ...... 329 303 293 Tyskland (Vest-) Germany (West) ... 110969447 15097 Tyskland (Vest-) Germany (West) .. 72 99 211 U.K. UK ...... 11201 11852 13154 2300 1940 U.K.2 UK ...... 2536 Canada Canada ...... 3780 2753 4117 Sydafrikanske Union Union of S. Africa 1200 ... Brasilien Brazil ...... 2429 2626 ... Udførsel export Chile Chile ...... 269 ...... Norge Norway ...... 1010 993 1306 Canada2 Canada ...... 1201 893 923 Sverige Sweden ...... 14686 1422115814 Australske Forbund Australia ...... 2206 ...... Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 998 344 641 New Zealand New Zealand ...... 66o ...... Frankrig France ...... 10391 11484 14107 Udførsel export Spanien Spain ...... 2097 1628 ... 3250 2869 3625 Frankrig France ...... 1534 1455 1269 Algier Algeria ...... Holland Netherlands ...... 1867 1956 Brazilien Brazil ...... 1547 1678 ... 1477 2442 1720 Italien Italy ...... 1709 ChileChile ...... 1326 1846 Canada Canada ...... Trinidad og Tobago Trinidad a. Tobago 948 963 998 4372 5557 13214 U.S.A. USA ...... 4319 3196 4588 Hollandsk Vestindien Netherl. W.Indies5407 5329 4475 U. S. A. USA ...... 3113 2749 2660 Bahrein Bahrein ...... 2047 2217 1971 Malajiske Union Federation of Malaya1085 1169 logo jern og stå13 iron and steel Indførsel import Motorpetroleum og andre Danmark Denmark ...... 428 509 549 Norge Norway ...... 448 489 596 brændselsolier Sverige Sweden ...... 667 864 1011 motor petroleum and other Juel oils Finland Finland ...... 440 402 Indførsel import Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 466 531 794 Danmark Denmark ...... 1401 1726 2268 Frankrig France ...... 230 537 873 Norge Norway ...... 1687 1768 2275 Holland Netherlands ...... 1290 1506 1866 Sverige Sweden ...... 291234194800 ItalienItaly ...... 758 927 958 Finland Finland ...... 332 496 653 Schweiz Switzerland ...... 436 666 848 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 1241 1404 1732 U.K. UK ...... 1735 780 2368 Frankrig France ...... 174 284 265 Grækenland Greece ...... goo 1016 1094 Udførsel export Holland Netherlands ...... 1297 1339 1481 Danmark Denmark ...... 29 29 33 Irland' Ireland ...... 371 469 662 Norge Norway ...... 187 200 269 Italien Italy ...... 512 455 323 Sverige Sweden ...... 310 280 373 (fortsættes continue) (fortsættes continue) ' Se note 6, side 381. 2 Iooo m'. ' Råjern, støbejern og valseværksprodukter. Plader, skinner, rør, støbegods m. v.

Statistisk Aarbog 1957 383

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 17 (fortsat)Indførsel og udførsel af nogle verdensartikler 1953-55. Import and export of some world articles 1953-55.

1953 1 1954 1955 1954 1955 Jern og stål' (fortsat) Kobber (fortsat) copper (cont.) 1953 iron and steel (cont.) 1000 t rooo t rooo t Udførsel export rodo t 1000 t 5000 t Udførsel export Norge Norway ...... 13 14 14 Finland Finland ...... 3 23 Sverige Sweden ...... 17 20 17

Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 4332 4637 5641 Finland Finland ...... 3 1 ... Frankrig France ...... 40084209 5931 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb.. 131 127 124 163 Italien Italy ...... 210 379 U.K. UK ...... 43 31 31 Tyskland (Vest-) Germany (West)...2157 2947 3072 Nord-Rhodesia Northern Rhodesia.... 231 ...... U.K. UK ...... 2155 2402 2782 Canada Canada ...... 120 142 139 Japan Japan ...... 843 1187 1989 Chile Chile ...... 295 351 U. S. A. USA ...... Io2 198 182 Kobbere topper Indførsel import Danmark Denmark ...... Huder3 hides 4 3 55 Indførsel import Norge Norway ...... 4 5 6 Sverige Sweden ...... 64 Danmark Denmark ...... 5 5 5 35 56 Norge Norway ...... Finland Finland ...... 1 3 5 4 2 2 Sverige Sweden Belgien-Luxemborg Belgium-Luxemb. . 156 175 182 ...... 21 20 18 138 171 Finland Finland ...... 6 8 g Frankrig France ...... 97 1 18 Frankrig France ...... 8o 78 Italien Italy ...... 91 38 8g go 89 Tyskland (Vest-) Germany (West) Schweiz Switzerland ...... 15 30 28 ... 93 99 134 U.K. UK ...... Ilg 115 104 U.K. UK ...... 343 407 415 U. S. A. USA ...... 254 425 413 Udførsel export (fortsættes tontine) Argentina Argentina ...... 150 144 .. . ' Se note 3, side 382. I Incl. ubearbejdede legeringer. ' Ubehandlede huder og skind.

18. Kvantumindeks og indeks for enhedsværdien for ind- og udførsel i forskellige lande 1955 og 1956. Quantum indices and unit value indices of imports and exports of various countries 1955 and 1956.

Kvantumindeks quantum indices Indeks for enhedsværdien 1953100 unit value indices Indførsel imports Udførsel exports Indførsel imports Udførsel exports

Lande countries 1955 1956 1955 1856 1 1956 1955 1955 1 1956

Danmark Denmark ...... 120 129 118 120 98 102 IOO 103 Norge Norway ...... Ilg 128 117 133 100 102 107 115 Sverige Sweden ...... 128 135 115 127 99 104 102 103 Finland Finland ...... 153 170 127 124. 94 98 108 108 Belgien-Luxemborg Belgium-Luxembourg..... 122 136 127 136 96 99 97 103 Frankrig France ...... 122 142 134 120 97 102 96 ioo 156 Grækenland Greece ...... 135 121 117 118 124 133 143 Holland Netherlands ...... 140 158 124 130 97 100 I0I 103 Irland Ireland ...... so8 93 95 98 I0I 104 I0I 96 Italien Italy ...... 112 125 123 147 100 105 98 104 Portugal Portugal ...... 113 Ilg 128 127 97 103 I0I IOO Schweiz Switzerland ...... 131 151 115 128 98 I0I 97 96 Spanien Spain ...... 102 119 99 92 II0 118 98 Io6 Tyrkiet Turkey ...... 91 71 103 III Tyskland (Vest-) Germany (West) ...... 152 170 142 165 Ioo 103 98 IOI U.K. UK ...... 113 112 112 IIg 102 104 IOI 105 Østrig Austria ...... 183 136 16o 195 94 97 102 i

Statistisk Aarbog 1957 384

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). ig. Radio og fjernsyn i forskellige lande. Radio and television in various contries. A. Antal radiolicenser 1954 og 1955. ,Number of radio licences 1954 and 1955.

1954 19 4 Pr. iooo Pr. 1000 Pr. Iooo I000 I alt indb. per I alt per alt per alt per total 1000 in- total in- in- in- Lande habitants habitants habitants countries countries 1000 1000 Danmark' Denmark ...... 1 319 299 1 348 Algeria...... Island Iceland...... 41 Morocco...... Norge Norway ...... 925 273 948 Union U. o. S. Afr. Sverige Sweden...... 2 391 331 2 462 Tunis Finland Finland...... 971 232 1030 Egypt...... Belgien Belgium ...... 1986 225 2 124 Africa ...... 500* 3 Bulgarien Bulgaria ...... 47 Frankrig France ...... 8 585 200 Argentina ..... !...... 527 Brazil...... 500 Grækenland Greece ...... 507 64 490 Holland Netherlands ..... 2 487 234 2 691 S. America ... 500* ooo* 428 146 Irland Ireland...... 445 Canada ...... 7 Italien Italy ...... 5 53641883 I i6 6 881 143 Chile2 Chile ...... 650 Jugoslavien Tugoslavia ... Cuba ...... Luxemborg Luxembourg .. 467 8o Mexico Mexico ...... 2000 69 ... Polen Poland ...... 76 2 U.S.A. USA...... 124000 764 5 138700 839 Portugal Portugal...... 443 51 li 79 Rumænien Romania...... 14 67 Nordamerika N.America..130000*5581 150000* 622 Schweiz Switzerland ..... l 198 24'3 1 233 248 Indiske Union India...... I 946 2

Spanien Spain ...... 1 622 56 ...... Indonesien Indonesia ..... 326 ¢ j; Tjekkoslovakiet Czechoslov. ... 2 8oo 214 Irak Iraq ...... 66 13 Tyrkiet Turkey...... 935 41 999 41 Israel Israel...... 2453 148 289 165

Tyskland (V) Germany (W)12 126 245 13 325 267 Japan ,Japan ...... Ili 13 000 146 Tyskland2 (Ø) Germany (E)3400 *4 200 ...... Pakistan Pakistan ...... 99 1 log i ,1¢111 248 278 U.K. UK ...... 13 512 265 Asien' Asia ...... Ig 000* 13 22 000* 14 Ungarn Hungary ...... I 236 128 1 432 146 U.S.S.R.2 USSR ...... 20 000* 93X25 640 128 Australske Forb. Australia 2042 227 2051 233 Østrig Austria ...... 1 659 238 1 736 2¢g New Zealand N. teal.... 506 242 517 242 Australien Australia ...... 3000*211 3 000*207 Europa' Europe ...... 75 ooo* 185 ,78 000* 190 Hele verden entire world... 260000 !981290000* r Io8

B. Antal fjernsynsapparater 1955 og 1956. Number of television sets 1955 and 1956.

19 55 19 56 19 55 19 56 Pr. 1000 Pr. I000 i Pr. 1000 Pr. Iooo; I alt indb. per i alt mdb. per I alt indb. per I alt indb. per Lande total 1000 in- total rooo xn- Lande total rooo in- total rooo in-1 habitants habitants habitants I! I habitants countries countries I000 I000 I000 I000 Danmark' Denmark...... 5,1 1,1 25,3 5,7 Tyskland (V)' Germany (W) 200 4,0 445 8,9 Norge Norway...... 0,3 0,1 ...... Berlin (V)' Berlin (W)... 12,4 5,6 I, . ' ... Sverige Sweden...... 5 0,7 lo 1,4 U.K.'UK ...... 4624 90,3 5863 114,5 Belgium Belgium ...... 72 8,1 ...... Ungarn Hungary ...... 0,5 0,1 Bulgarien Bulgaria ...... 0,2 0,0 U.S.S.R. USSR...... 820 ¢,1 Frankrig' France ...... 225 5,2 314 7,3 Østrig Austria ...... 0,7 0,1 2,8 0,4 h d 2,5 0,2 I 5,9 Marokko' Morocco...... 2, 5 0,3 ...... Holland Net erl ans ..... l 63, 2 Irland Ireland...... ¢ 1,4 i ...... Argentina Argentina ..... 125 6,5 ... Italien' Italy ...... 130 2,7 224 4,7 Brasilien Brasil ...... 130 2,2 ;! 150 2,6 Luxemborg Luxembourg 1 3,2 ...... Canada Canada ...... 2000 128,2 i': .. . Polen Poland ...... 0,3 0,0 Cuba Cuba ...... 200 34,4 !i200 34,4 Schweiz' Switzerland..... 7,9 i,6 16 3,2 Mexico Mexico...... Ions 3,4 175 5,9 Spanien' Spain ...... 0,5 0,0 ...... U.S.A. USA ...... 36180 218,9 39000 236,0 100 1,1 250 2,8 Tjekkoslovakiet Czechoslov. 30 2,3 45 3,4 Japan,Japan ...... 11 Tyrkiet Turkey...... 1 0,0 .. ... Anm.: Tidspunktet for opgørelse af fjernsynsapparater varierer fra land til land, for 1956 refererer tallene dog fortrinsvis til begyndelsen af året. I Excl. Færøerne, som i 1951 havde ca. 3 000 radiomodtagere. ' Antal radiomodtagere. '1953. 1 1951. ' Excl. U.S.S.R. - Tid- ligere franske zone. 7 Antal fjernsynslicenser. ' 2954.

Statistisk Aarbog 1957 385

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (coat.). 20. Skibsfarten på udlandet. Ezternal shipping.

Indgåede skibe vessels entered Udgåede skibe vessels cleared Tonnage i tooo reg.-tons netto Tonnage i tooo reg.-tons netto Ar 1000 net register tons roodnet register tons Aintal gear ialt Heraf alt i alt number last eget total With flag under total With under

Ij Largo national flag cargo flag

Danmark Denmark .. 1954 49 862 21 672 809 085 572 314 018 1955 53 108 22 470 478 896 925 389 826 853 1954 il 613 11 669 233 654 Norge Norway...... 1 993 5 1955 12 272 12 464 768 386 232 416 Sverige' Sweden ..... l 1954 53o63 23 299 9748 071 289 296 1955 58 174 26 027 458 051 329 10121 Finland Finland .... lr ,954 7 409 5 983 864 5959 1955 8 314 68o2 348 788 291 770 Belgien' Belgium .... { 1954 18 150 29 748 355 728 1955 ...... 5 445 451 .... Frankrig France 1954 26 216 54 434 249 907 845 171 901 981 1955 28 856 56 380 282 456 386 644 609 Hollands Netherlands. { 1954 24 561 41 946 389 159 395 1 178 1955 2789o 50 226 433 844 50 419 618 Irland Ireland ...... { 1954 9 616 9 168 028 301 426 716 4 1 9 852 8 988 302 362 9 018 1 Italien Italy ...... i 13 410 32 117 040 548 212 495 498 076 1955 14 622 34 869 907 080 495 338 161 648 Portugal Portugal ... 1954 ... 7798 1955 ... 7962 ... Spanien Spain ..... { 1952 14185 19 glo 969 020 555 412 1953 ...... 859 589 Tyskland (Vest-) Ger- 1954 31 763 33 545 593 003 692 489 5 many (West) ...... 1955 ...... 453 r U.K. UK...... { 1954 ... 90 551 379 884 135 144 1955 ... 96 822 793 .. 101 126 01 Sydafrikanske Unionfl 1954 2039 10035 106 8 Union of South Africalr 19555 ...... Canada Canada.....{ 1954 34 079 54 768 936 804 227 578 453 476 1955 ...... 645 511 ...... { U.S.A. USA...... 1954 45 651 109 524 762 966 899 822 579 1955 48 415 128 405 182 321 642 368 493 407 Indiske Union India.r 1954 ...... 9 673 8 ... 22 820 Japan Japan...... { 1954 582 1955 ... 24 377 874 Pakistan Pakistan ...l 1954 1 641 5 810 976 503 784 1955 1 617 5 856 903 479 678

...... Australske Forbund 1955154 2054 8 882 7 . 8 Australia ...... { 1954/55 2 245 9936 162 064 New Zealand 1954 751 3 16o 882 3133 1 .New Zealand...... 824 3 527 173 .. 450 Panama-Kanalen 1953/54 ... 29 5807 (transit) Panama 1954/55 Canal (transit) ....t ... i 298o17 Suez-Kanalen ... 38 6008 8008 (transit) SuezCanal 1954 ...... 8008 (transit)...... 1955 43 7008

'På grund af de specielle svenske måleregler er tonnagetalleneformindsket med 23 °/°. s På grund af de specielle belgiske måle- regler er tonnage tallene formindsket med 15 °(°. 3 Tallene for netto reg: tons er beregnet på grundlag af tallene for brutto ved at for- mindske disse med ca. 40 °/°. 4 Måleenhed ,Tonelados de arquo". Incl. Sydvestafrika. Kun egne skibe med last. 7 Trafik i begge retninger. 4 Nord-syd. ° Syd-nord.

Statistisk Aarbog 1957 386

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 21. De vigtigste landes handelsflåder juni 1956. (Efter Lloyd's register). Merchant fleets of the most importart countries June 1956. (According to Lloyd's Register).

Samlet Afdamp- bruttotonnage Heraf var of this: Af damp- og total gross tonnage motorskibene vessels Pr. 1000 tankskibe indb. Dampskibe y I alt per sooo vessels vessels tnhabitant total turbin-

I alt AntalTonnage Tonnage ) Lande total number tonnage countries 1000 000 r. t. br.r. t. br. r. t. br. r. t. br. r. t. br. Verdensflåden 1938 world fleet . 67 847 22 49751 637 912 233 716 » 1953 » » 93 978 17 86464 237 3 9 092 407 » 1954 » » 98 046 17 56365 490 795 932 450 624 9 359 » 1955 » » 100 569 16 90766 045 585 524 575 455 199 » 1956 » » 105 200 16 49067 499 562 701 677 211 9 407 157 Heraf (1956): Danmark Denmark ...... 1695 382 149 473 9 Island Iceland ...... 8o 506 53 30 82 Norge Norway ...... 8 1 1 6 1 Sverige Sveden ...... 2 2 129 329 78 Finland Finland ...... 752 177 205 422 148 330 18 137 68 205 - Belgien Belgium ...... 540 61 62 249 130 291 10 112 45 224 147 Det britiske Statssamfund British Commonwealth ...... 23 475 ... 4 692 14028 3 333 9 448 891 5 689 2 35511 756 6 045 Heraf of this: U.K. UK ...... 19 548 382 3 398 11 093 2 110 8 453 770 5 349 1 784 9 994 5 418 Canada Canada ...... 1 504 96 475 1 165 6o6 339 72 223 172 577 269 Australske Forbund Australia ..... 6o6 66 239 417 120 189 Indiske Union India ...... 580 2 181 514 34 66 Pakistan Pakistan ...... 49 5 2 49 117 399 1 185 358 Hongkong Hong Kong ...... 39015 1672 89 294152 60 96 New Zealand New Zealand ...... 250 117 57 138122 105 128 Sydafrik.Union Union ofSouthAffica 167 12 129 138 12 29 Frankrig France ...... 3 943 91 457 1950 744 1993 132 1 259 337 1 871 1 059 Grækenland Greece ...... 1 307 164 249 I 131 98 176 27 154 201 1 089 168 Holland Netherlands...... 4 006 373 311 1 737 1486 2 269 149 1 083 239 1 673 1 162 Irland Eire ...... 81 2 45 55 35 ...... Italiens Italy ...... 4 197 87 529 2 555 667 1 642 175 1 303 435 2 442 849 18 86 193 83 126 ... Jugoslavien Tugoslavia...... 319 I 35 Polen Poland ...... 337 12 98 193 52 I ...... 17

Portugal Portugal ...... 537 61 98 171 210 366 1 ...... 74 Schweiz Switzerland ...... III 22 3 13 24 98 ...... Spanien Spain ...... 1438 50 673 822 573 616 43 254 278 399 85 Tyrkiet Turkey ...... 602 25 213 467 71 135 ...... Tyskland (Vest-) Germany (West). 32o6 61 508 890 1 579 2 316 87 343 174 6o6 223 U.S.S.R. USSR ...... 2 636 13 903 1897 325 739 75 221 158 823 202 3 081 6 I 225 Liberia Liberia ...... 5 584 ... 46 6 4 845 1 6 739 II 3 18, 454 4 811 Ægypten Egypt ...... 128 42 82 2

6oo 1 151 Argentina Argentina...... 1 050 55 213 450 57 342 ii 132 554 321 Brasilien Brazil ...... 862 15 245 533 141 329 35 166 87 332 167 Chile Chile ...... 37 6 21 9 2 ... lo Costa Rica Costa Rica ...... 508 126 465 11 26 43 ...... Honduras Honduras ...... 385 ... 51 284 55 101 12 136 46 273 114 Mexico Mexico ...... 165 6 31 100 33 65 19 124 1 30 100 185 3 072 1 643 Panama Panama ...... 3 926 ... 439 3 179 117 747 2o67 390 U.S.A. USA ...... 26 146 158 3 413 25 120 1 019 1 026 496 4 210 2 984 22 942 1 t 386 Venezuela Venezuela ...... 217 38 37 133 53 84 31 143 36 133 ... Filippinerne Philippines...... 134 6 13 38 78 96 ...... :.. Indonesien Indonesia...... 102 1 10 24 242 78 ...... Israel Israel ...... ,48 85 24 III 19 37 ... Japan ,Japan ...... 4 076 46 624 2 142 1 267 1 934 206 789 296 1 68g 1409 Kina China ...... 552 I 194 430 76 122 ...... 46 Anm. Oplysningerne omfatter damp- og motorskibe på Ioo tons brutto og derover. Sejlskibe uden hjælpemotor er medregnet i den samlede bruttotonnage til og med 1954. Koloniernes flåder er overalt medregnet under moderlandets. I Sejlskibe med hjælpemotor medregnet. ' Tankskibe på over iooo tons brutto. 8 Skibe, registreret i Triest, er medregnet under Italien.

Statistisk Aarbog 1957 387

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 22. De vigtigste landes handelsflåder juni 1956, fordelt efter alder. (Efter Lloyd's register). Merchant fleets of the most important countries distributed by age June 1956. (According to Lloyd's Register). Damp- og motorskibe på 10o reg. t. br. og derover Steam- and motor vessels of 10o gross reg.tons or more år og Under 5 år 5-9 år I år I år år I under 5 years years years years gears derover Lande and over total countries I000 r.t.br.zooo r.t.br.sooo r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. Verdensflåden world (leet ...... 22 759 14 826 413,4 510 751 040 200 Heraf of this: Danmark Denmark ...... 589 461 226 Norge Norway ...... 2 989 2 475 969 035 Sverige Sweden ...... 1043 537 585 922 Finland Finland ...... 157 72 41 Det britiske Statssamfund British Common- wealth...... 5158 4 497 6 972 326 o6o 543 Heraf JU. K. UK ...... 3992 6 072 082 546 ofthis: Canada Canada ...... 278 175 Frankrig France ...... 1 281 1 132 930 141 3943 Grækenland Greece ...... 181 9 747 Holland Netherlands ...... 1 oo8 645 1 082 4006 Italien Italy ...... 8g6 260 1616 1156 Spanien Spain ...... 266 146 117 438 Tyskland (Vest-) Germany (West)...... 1 692 505 124 U.S.S.R. USSR ...... 373 77 331 636 Liberia Liberia ...... 440 Argentina Argentina ...... 272,6 1971 5584 31 357 320 Brasilien Brazil ...... 151 203 122 1 Panama Panama ...... 587 539 , 652 3926 U.S.A. USA ...... I 188 496 21 137 146 Japan Japan ...... 1 505 1 o18 893

23. De vigtigste landes handelsflåder juni 1956, fordelt efter skibenes størrelse. (Efter Lloyd's reg.). Merchant fleets of the most important countries distributed by size of the vessels June 1956. (According to Lloyd's Register). Damp- og motorskibe på i oo reg. t. br. og derover Steam- and motor vessels of 100 gross reg.tons ar more 100- t lOgde,vr°r11 999 t 1999 t 3999 t I Lande 5999 t 7999 t 9999 t l 14999 t I 19999 t total countries 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. r.t.br. Verdensflåden world (leet ...... 5 635 4 406 9 357 9 950 35 73912 53818 205 49,5 4 455105 200 Heraf of this: Danmark Denmark ...... 98 142 284 257 172 326 382 34 - 1 695 Norge Norway ...... 366 290 577 1029 867 1 451 2 424 822 209 8 035 Sverige Sweden ...... 172 284 440 502 374 225 677 183 65 2 922 Finland Finland...... 38 147 236 158 67 19 87 - - 752 Det britiske Statssamfund British Commonwealth ...... 1 631 1 159 1 783 2 478 6 171 3 793 4 129 884 1 528 23 556 Heraf J U. K. UK ...... I o65 652 1009 1 730 5 417 3 560 3 785 8o, 1 527 19 546 of this l Canada Canada ...... 184 292 301 191 179 52 237 67 1 503 Frankrig France ...... 175 149 468 - 499 748 373 892 278 361 3 943 Grækenland Greece ...... 53 48 96 138 757 51 89 34 41 1 307 Holland Netherlands ...... 414 102 314 323 870 8oo 85 Italien 951 147 4006 Italy ...... 183 198 223 396 1 469 351 884 140 353 Spanien Spain .. 4 197 ...... 217 112 450 231 163 95 170 - - 1438 Tyskland (Vest-) Germany (West) . 517 330 635 578 609 250 167 120 - 3 206 U.S.S.R. USSR ...... 267 342 765 495 540 92 59 33 43 2 636 Liberia Liberia ...... to 28 92 144 1 6o8 489 1 297 706 Argentina Argentina ...... 1210 5 584 59 52 153 141 249 99 273 - 24 1 050 Brasilien Brazil ...... 72 go 205 280 64 16 135 -- 862 Panama Panama ...... 25 69 203 303 1 165 282 1 094 678 107 3 926 U.S.A. USA...... 257 197 626 547 16 930 2 850 3 798 686 255 26146 Japan Japan ...... 447 146 469 420 1 456 543 482 72 41 4 076 25*

Statistisk Aarbog 1957 388

TABEL. 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 24. Søsatte skibe i de vigtigste lande 1953-56: (Efter Lloyd's register). Vessels launched in 1953-56 in the most important countries.' (According to Lloyd's Register).

1 1 1 1

Lande I Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- AntaP I I countries tons tons tons' tons Verden i alt entire world ...... 1 143 5 096 050 233 252 630 316 740 837 700

( Danmark Denmark ...... 30 142 056 o ; 080

I Norge Norway ...... 42 118 470 920 II 700 510 Sverige 68 484 622 310 81o 16o Belgien Belgium ...... 20 61 246 g 060 290 Det britiske Statssamfund British

Commonwealth ...... 248 1443 351 529 040 1 HerafFrankrigFrance ...... 18o of this 33 235 168 570 050 Holland Netherlands ...... 147 341 313 540 900 ItalienItaly ...... 40 262 512 770 260 000 Spanien Spain ...... 24 46 127 720 020 Tyskland (Vest-) Germany (West) 244 818 221 110 570 500 U.S.A. USA ...... 68 528 307 000 080 Japan Japan ...... 116 557 339 410 730 430 1 Oplysningerne omfatter skibe over ioo reg. t. brutto the figures cover vesselsI number. of more' gros:than-zoo tons. gross reg. tons.

25. Jernbanerne i forskellige lande 1953-55. Railways in various countries 1953-55.

II Liniernes længdved udg. 19551 I i i lengthof the lines at the endof 1955 person-km passenger-km freight ton-km IOnn kmsIPr.[oooindb. i alt el. drift per rooo per 1000 Lande total 1 I I electric sq. km inhabitants countries km km km km Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Danmark2Denmark...... 4575km 6o 106,4 1,03 3313 3319 3259 1249 1294 1298

Norges Norway ...... 4454 1280 13,7 1,30 '' 1519 1493 I 1538 1574 1375 1419 Sverige Sweden ...... 16357 6967 37,1 2,26 6234 6138 6163 9017 9235 10320 Finland Finland ...... 5078 - 15,1 1,20 2060 2139 2169 3672 4101 4452 Belgien Belgium...... 4918 493 16o,o 0,55 7528 7562 7846 5726 5635 6558 Bulgarien Bulgaria...... 42905 ... 38,7 0,58 2405 2535 2784 3682 3840 4118 Frankrig' France...... 39861 5049 72,3 0,92 25940 2657027780 40340 41540 46810 Grækenland Greece...... 2605 - Ig,6 0,33 845 874 ... 362 388 ... [solland .Netherlands...... 3178 1341 99,0 0,30 6621 7061 7573 3252 3363 3440 Irland' Ireland ...... 3960 - 56,6 1,36 ...... 482 453 484 Itali enIta ly ...... 22041 7932 73,2 0,46 257 84 24967 260 90 12618 13 068 14330 Jugoslavien rugoslavia...... 11652 122 45,6 o,66 5981 6488 7432 7935 8740 10472 Polen Poland ...... 26999' 388 86,4 0,99 35908 3564336405 44375 47958 51712 Portugal Portugal...... 3589 27' 38,9 0,41 1574 1628 1673 642 685 723 Schweiz Switzerland...... 5119 4962 125,0 1,03 6904 6954 ... 2647 2868 3180 Spanien Spain ...... 18o 8I 2123 35,8 0,6 2 79784 78 794 8020 75744 7689 4 76 3 6° Storbritannien Great Britain .. 30708 1577 133,5 0,60 33117 333333268237227 36120 34916 Tjekkoslovakiet' Czechoslovakia 13168 113 103,0 1,01 ... 23294 24366 28457 31702 Tyrkiet' Turkey ...... 7803 28 10,4 0,32 3273 3893 3917 3568 3792 3973 Tyskland(Vest-) Germany (West) 30689 2071 125,0 0,59 31754 332073551550942 52056 58063 Tyskland (Øst) Germany (East) 16134 ... 149,0 0,89 15021 165221684424504 26472 28823 Ungarn Hungary...... 11425' ... 123,0 1,22 10519 10353 10113 8172 8168 88oi U.S.5. R. USSR ...... 120700 5400 5,4 0,60 ... 129100 141400 792000856800970900 Østrig Austri a ...... 6ooo 1473 71,6 o,86 5032 5174 5570 5886 662 8 7012 Sydafrik. Union' Un. of S. Africa21613 1383 17,7 1,58 ...... 222438 23284825008' Ægypten2.' Egypt...... 77095 ... 8,2 0,35 3060 3263 3577 1215 1463 1647 Argentina Argentina ...... 469000 ... 16,7 2,94 13577 14665 ... 16324 16679 ... ili 2 ... 9012 ... Bras enBrazilraz...... 37205' ... 4,4 0,6 5 i1o 63 118 8 868o Canada Canada ...... 6651710 95 6,7 4,26 4806 4608 4654 95288 84017 96121 256311 Chile Chile ...... 10574 ... 14,2 1,57 1789 1739 1886 244011 248811 Mexico Mexico ...... 23301 ... 11,8 o,8s 2987 3231 3732 9593 10238 9963 U.S.A.12 USA ...... 342295' 3835 43,7 2,11 50983 47170 45955 889072806198 915060 IndiskeUnionsIndia...... 55836 386 17,0 0,15 60429 6220765983 48349 52548 58866 Japans" Japan ...... 19946 1949 54,0 0,22 83554 8703891239 40418 39327 42005 Kinaes China ...... 255007 ... 2,6 0,04 ...... 78057 93223 98127 Pakistans Pakistan ...... 11346 - 52,5 o,16 8760 9262 9465 5668 5394 5548 Australske Forbunds' Australia42825 ... 5,6 4,66 ...... 10748 11369 11929 New Zealand2,4 New Zealand . 5520 20,6 il i6go 1813 1878 ... 2,59 1 ...... 1 For enkelte lande ved udgangen af driftsåret. Se noterne 2 og 3. ' Driftsår, som begynder i. april i de angivne år. ' Driftsår, som slutter 30. juni i de angivne år. 0 Gælder kun statsbanerne. ' 1952. ' Omfatter 2 hovedlinier og delvis Nordirland. ' '954. ' Omfatter også Sydvestafrika og Vryburg-Bulawayo-linien. ' 1948. 10 Omfatter ,Canadian National Railways" og ,Canadian Pacific Railways", ca. 95 'I. af den samlede linielængde. 11 Brutto ton-km. " Gælder 48 stater. 13 Excl. Formosa.!

Statistisk Aarbog 1957 389

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. Internationaltables (cont.). 26. Automobiler og motorcykler i forskellige lande 1955. Motor vehicles in various countries 1955.

I 1955 1953 Antal vogne pr. i ooo indb. Person- Last- number of automo- Auto- Omni- Auto- Motor- Motor- vogne vogne mobiler biles per 1000 mobiler busser inhabitants cykler cykler passenger vans, i alt motor- i alt buses total motor- Lande tars lorries total Person- Last- cycles cycles automobiles countries vogne vogne passengen sans, tars lorries Danmark Denmark ..... 220 367 99 334 I3 303 323 004 24 124 555 241 705 102 418 Island Iceland ...... I0 I00 5 500 15 600 121001 Norge Norway ...... 1218o8 79 904 4 633 2o6345 61546 165 438 37 797 Sverige Sweden ...... 636 543 110 043 8 309 754 895 292 328 Finland Finland...... 542 334 3o6394 85448 51 670 4 458 141 576 57 239 io8 270 Belgien Belgium ...... 40814 580 000.1 267 462 Frankrig France ...... 530446 2 818 00011 137 000131 00013986000' 3 167 8002500 000 Grækenland Greece ..... 12 892 19171 5361 37 424 Holland Netherlands .... 267 888 loi 985 6 722 376 595 653 791 276 258 401 252 Irland Ireland ...... 132 524 4o802 1 301 174 627 21436 148 913 11317 Italien Italy ...... 88oooo 413 050 18 150 1311200 2 620 000 924 625 Jugoslavien rugoslavia 1743 499 12 622 21 074 2 356 36 052 12541 31 6o6 12 348 Luxemborg Luxembourg 21 230 6 310 289 27 829 9 354 20 770 7 775 Portugal Portugal...... 89 6841 38 9291 2 7951 1314081 12 8901 118 381 9 935 Schweiz Switzerland 270 825 2 502 .... 5o617 323 944 216 441 256 337 172 135 Spanien Spain ...... i,65111 91 5351 10 2971 218 3431 48 487' 211 963 Tyrkiet Turkey 27 797 ...... 285991 30 2501 66711 65 5201 95101 54170 6587 Tyskland(V) Germany(W)1 662 886 615 439 24 920 2 303 245 3 560 000 17561422095 000 U.K. UK ...... 3 634 126 I145 238 7628o4 855 644 1 242 014 I024 68o Østrig Austria ...... 39814o6 143 099 61 070 4 147 208 316 301569 126 743 202 408 Sydafrik. Union Union of South Africa ...... 556 2851 1478441146411 708 7701 277641 683 079 27764 Ægypten Egypt 16064 ...... 73 196 5 597 94 857 12 573 88 892 i o 858 Argentina Argentina ... 340 000 261 000 6o i 000 599 000 Brasilien Brazil ...... 348 000 352 000 700 000 649 966 Canada Canada...... 2 688 4651 908 5991 9 8601360692411 6o 37 66513 390 495 40177 Colombia Colombia..... 80797 55 967 13 771 150 535 i 4 93 426 I 62o Mexico Mexico...... 273 7001 196 5001 Peru Peru...... 470 20011 452 816 8 236 51 5001 44 8oo' 96 3001 89 8oo 8689 U.S.A. USA ...... 51 989 000 10 031 000 62 020 000 417 496155592664 411 835 Venezuela Venezuela.... 146 200 97 600 243 8oo 194 300 Ceylon Ceylon ...... 55 200 20 700 75 900 68 8oo Indiske Union India.... 183 700 146 700 330 400 298600 Irak Iraq ...... 2o603 9043 I3311 32 957 2 2091 24 455 18g2 Israel Israel ...... 16 0851 1882611 84311 II Io 6551 Japan Japan ...... 184311 36 7541 34 o6o 9 88o 153 300 286 600 439 900 359 300 Pakistan Pakistan..... 334001 182001 51 6001 ii 49 500 Syrien Syria ...... 12 800 7 600 20 400 13 200 Austr. Forbund Australia 1 347 000 650 000 11 1 997 000 1 687 000 148 330 New Zealand X. Zealand 107 969 I 363 352 4 196 475 517 51 26 391 417 974 25 667 Anm. Tidspunktet for opgørelse af motorkøretøjer varierer fra landtil land, men refererer sig fortrinsvis til midten eller udgangen af de angivne år. I almindeligheder specielle motorkøretøjer som f. eks. syge- og brandbiler ikke medtaget. Tallene for motorcykler i de forskellige lande kan ikke sammenlignes, idet skelligt omfang. cykler med hjælpemotor er medregnet ifor- 1 1954. 9 1952.

Statistisk Aarbog 1957 390

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. 27. Udenlandske turister i forskellige lande 1955.

ø Antal turister i :x bo b u b v country visited ti åob . z ti °' n z i ÅQ ; t country of origin

Danmark Denmark ...... 2431 867 994 000 000 91412 752 Island Iceland ...... 2 751 ...... 172 ... 600 ...... Norge Norway ...... 52 013 661 ...... 11 9 891 35 000 30 000 524 21 785 85 052 Sverige Sweden ...... 132 919 518 617 323 ... 173 102 34 000 78 000 271o 62 300 191 475 Finland Finland ...... 18 478 72 28 328 ...11 ...... 468 ...... Belgien Belgium ...... 3 975 30 2 659 5 326 69616 ... 833 000163 49338 104 41918 388 20216 Frankrig France ...... 14 188 101 10 573 24 162 3 331594 000 ... 19 130100511 1 367 371 Grækenland Greece ...... 404 5 ... I 229 ... 13 000 15 000 ...... 78 817 Holland Netherlands ...... 12 930 106 5 879 22 231 1 896 393 000 325 000 2 107 ... 371 051 Irland Ireland ...... 431 ro ... 642 ... 4 000 22 000 153 2 50417 38 574 Italien Italy ...... 7 400 40 4 645 15209 1 376 91 000 233 000 5 787 21 116 ... Jugoslavien Yugoslavia .... 588 3 ...... 12 00029 246 ...... Portugal Portugal ...... 504 9 292 609 ...... 36 000 247 ... 21 8o8 41 192 1 817 569 Schweiz Switzerland ...... 7 571 51 4 457 15 396 1 728 6o000 410 000 4 979 143 000 Spanien Spain ...... 1 286 15 746 2 235 179 1 43 000 553 8 056 63 899 Tjekkoslovakiet Czechoslo- vakia ...... 296 52 ......

Tyrkiet Turkey ...... 293 3 ... 836 90919 ... 14 00012 355 ... 27 054 Tyskland (Vest-) Germany (W) ...... 46 729 648 18 888129 699 10 105 264 000 482 000 16 9102446592 331 952 U.K. UK ...... 31 017 648 486o8 56 567 5 541807 000 672 000 17 948119811 805 081 Ungarn Hungary...... gi 3 ...... 248 ...... U.S.S.R. USSR ...... 237 76 ...... 6 476 ...... Østrig Austria ...... 2 348 23 2 240 10709 829 22 000 66 000 4 862 9 585 1 766 937

Sydafrikanske Union Union of South Africa...... 2 128 5 3 155 190 21 1 135 13 273 21 l39000fl Ægypten Egypt ...... 601 ...} 2 484 { ...... 2o6922 ... 3o826 Argentina Argentina ...... 51 258 548 3 2s ss ''' s ... 2 564 { ... } 590002 { ... ,,, Brasilien Brazil...... 434 I}1495 31 320 Canada Canada ...... 3 636 57 2 401 5 019 749 25 000 43 00011 1 372 12 172 100 921 U.S.A. USA ...... 69 2513 778 42 417 80 132 7 318 218 000 485 000 34 181 126 797 629 552

Indiske Union India ..... 767 t182 1 315 ...... Israel Israel ...... 735 5 195428 2 08926 23 00016 ...... Japan, Japan...... 462 72 ...... Kina China ...... 88 4 ...

. 1 178 ...... Australske Forb. Australia. }4 761 { 9 4 035 4 551 352 II 000( New Zealand New Zealand i 872 1 t

Uspecificeret not specified .. 3 681 34 4 070 22 130 2 06416, 000 9 400 7 410124 009 336 547 1955 423 5419 474 892 361 ... 235 235 2866000 4 010 000 171 474 1045103 10 786018 I a lt total f 181 974 2522411 3600000 133 873 1 1954 . .. 36532o 6 843807 21 1 ... 95246o 9 327 512 Anm. Hvis ikke andet er angivet, er tallene baseret på grænsekontrol. Turister med mindre end eet døgns ophold er Tallene er baseret på opgivelser fra hoteller, pensionater m. m. Privat indlogerede turister er som hovedregel ikke medregnede. I Incl. ru- androg i 1953: 883 485. 6 Incl. een-dags. turister (1955: c. 4 586 000). ' Excl. besøg på Madeira og Azorerne. ' Incl. turister i transit (1955: turister fra Canada med mindre end 2 døgns ophold samt turister fra Mexico. 11 Efter afskaffelse af pas mellem de nordiske lande er optælling af pas mellem de to lande afskaffedes. 16 Se note 13. "Incl, turister fra Luxemborg. 1' Incl. turister fra Nordirland. '" Se note 20. 1° Incl. turister fra Pakistan. 25 Incl. turister fra Pakistan og Ceylon. 28 Hele Asien. 21 Incl. turister fra Korea. 28 1. oktober 1953 - i. oktober 1954.

Statistisk Aarbog 1957 391

International tables (cont.).

Foreign tourists in various countries 1955.

'å v C '; ÅO tt C o > a å n

9 396 917 54 25112 50113 798 409 389 5 98 353 128 ...... 4 759 ...... 15 236 246o 418 8 649 61 271 16 954 ... 6 157 106 182 65 13 o61 1 581 63 949 .. 15 615 366 741 34 569 61 816 7 473 268 489 94 ... 211 9325 ...1b 165 ... 4735 ...... 19 ... 9 15 336 4 83218 210 389 47 323 502 328 44318 46 30418 72 354 4 574 155 132 36 33 242 3263o 629 369 919 351 5 059 288 323 144 901 175 520 46 724 882 1 299 477 8 247 255 11 019 ... 13 636 22 237 5 189 ... 4338 130 368 63 30 351 3 588 200 081 22470 861 58669o 67 351 176 420 23 903 353 531 6,o ... 497 ...18 ...... 4 899 ...... 18 10 265 74 ... 101 24 413 5 761 314 986 286 487 2 730 137 012 29 193 136 723 41 398 216 280 259 ... 31 496o ... 7307 ... 3 491 ...... 48 ... 35 9o63 172 578 19 7 504 3 613 ... 3 862 152 172 6 18 028 3 168 ... 42 237 1 023 295 163 26 398 III IOO 4291 336 500 248 ... 76 703 42 465 ... 282 ... 9 798 ... 8 266 8o 153 8

...... 3448 ... 45 ... 501 ...... 106 ... 55 436o III 9 692 ...... 15 923 2 267 ...... 10 155 18

906 542 154 887 7 350 114 592 5 197 ... 9648o 1 272 661 38 945 920 957 358 49 466 14 394 489 62310 331o58 84o8 334 558 ... 214 34520 100 536 8 681 4 61o 8 488 ... 48 1 768 ... 52 ... 218 ...... 57 ... IO ...... 3,o6 ... 25 ... 805 ...... 437 43 ... 1 331 9 967 73 910 822o8 1 722 1 96 706 1 0 385 ...... 65 ... 72

... .. 12 990 21 5162 ...... 23 500 5 934 632 181 164 537 ... 124 17 618 258 ... 4 673 5 879 598 130 ... 64

... 2 508 15 043 ... 121 1 67 30923 4 530 ... 7 655 31 143 12 309 '' 4 349 10 148 ... 74j 1 836 ... 8 609 15 201 22

1 415 747 21 088 8 542 431 29 404 53 170 ...... 428 1 269 786 64 663 3o696 440391 212 832 14 836 61o o89 239 140 158 644 ... 1 1 028 28 194 4 270

...... 16 39424 81 ... 12 513 ...... 1 300 14182' ... 6 195 76 14 551 12334 8 1 758 ...... 3 044 58 III 36 ... 100 ... 1547 ... 2462920 867 ... 574 ... 99 ... 44 ... 124 ...... 572 6 038 go

2766o ... }16 276 7059{ 5 550 340 541 ...... 8 I Io ... 77 19 768

24 474 9 765 84 946 276 5553 13 347 242 240131 741 155 187 247 585 16 730 7 477 14 848

527 709202 1903 704 3382 522 402 79 2823 966 069 1037300 2 607 972 . 43 650 55 662 53 565 321485 165 46o3 434 0651 952 266 71331 3 290 62688 901 460 1 891 514 6o4649 39 210 46 251 49 067 så vidt muligt udeladt. rister i transit, immigranter og personer, som tager arbejde. ° Incl. egne statsborgere bosiddende i udlandet. 4 Turistnætter. Det samlede antal turister c. 765 500). 8 Excl. turister fra republikken Irland (1955: C. 220 000) samt turister i transit med mindre end 3 dages ophold. ' 1954. 10 ExcL danskere, nordmænd og finner ophørt. 18 Incl. turister fra Island. 18 Incl. turister fra de andre nordiske lande. 14 Kun januar-november, hvorefter turister fra det øvrige Balkan. 20 Incl. turister fra Irland. -- Hele Afrika. 22 Incl. turister fra Sudan. Y Syd- og Mellemamerika. u Incl.

Statistisk Aarbog 1957 392

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 28. International og Indenlandsk lufttrafik, udført af selskaber hjemmehørende i forskellige lande, 1954 og 1955. International and domestic civil aviation 1954 and 1955: scheduled services operated by companies registered in various countries.

Gennemfløjet Personbe ordringi ipersonk distanceflown passeng iI Lande 1954 1955 I I countrØ 10oo km rooo km I 914 Danmark' Denmark ...... 9 548 10943 1 s'and' Iceland ...... 3 1153 4 245 428 Norge' N o r w a y ...... I l 731 13 366 2 Sverige' Saveden ...... 15 305 17 956 7 9213

?inland Finland ...... -5283 6611 I, Belgien Belgium ...... 25 090 600 885 040 ?lgieng* France ...... 89 496 770 ',,I 432 376 Grækenland Greece ...... 3 426 3824 991 8 Holland Netherlands ...... 52 179 54 247 H 412 Irlandheland ...... 5 781 56.5o 726 tallenItaly ...... 4 2 2 talion 2 3 321 3 4 398 5 6270 6o,8 81,2 696 787 439 685 Schweiz Switzerland ...... 17 610 18 909 447,5 515,7 6 020 8 985 3 016 3 473 Spanien S p a i n ...... 13 639 15 271 319,9 403,1 1 547 1 965 743 954 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia.... 6497 7424 76,8 93,6 1092 1 528 1 290 1639 TyrkietTurkey ...... 3 379 4293 53,5 68,o 1 230 I 217 72 93 U.K. UK ...... 95 869 108922*2438,7 2 875,7* 51 790 68 679* 29 072 31968* Sydafrikanske Union U. o. S. Afr. Il 702 11 227 330,7 334,0 3 644 3 527 4 389 4013 Rhodesia og Nyasaland Rhodesia and Nyasaland ...... 7 488 8 321 116,o 131,0 1 031 I III 434 487 Egypten Egypt ...... 3 oo6 3 187 39,7 47,5 1205 1 165 63 92 3 687 3 611 1978 Argentina Argentina ...... 15 667 17 451 341,9 371,5 1 2042 BoliviaBolivia ...... 41553 4540* 31,2' 34,0* 1 I403 1250* 280' 305* Brasilien' Brazil ...... 103 665 III 260 1595,5 1684,4 79 964 86 939 3 168 3 418 CanadaCanada ...... 6378o 72 322 1 624,3 1863,8 19 159 24446 11704 12 86o Chile Chile ...... 70925 7 4492 121,65 156,23 1 7555 19272 1052 1272 Colombia' Colombia ...... 35 512 36 222 426,1 484,3 60 432 57 764 4 037 3 458 10075 161,2 162,5* 1470 1885* 150 165* Cuba' Cuba ...... 10 195* !! Mexico Mexico ...... 69 9303 76 055 * 1398,63 1 516,8* 330003 35 510* 70008 7 445 * Peru Peru ...... 5 113 5 755 85,5 92,6 5 0003 5 275* 1303 140* U. U.S.A. USA ...... i ioo 044 1255 119 33 168,739 186,0 552 947 676 821 184 430 219 433 Venezuela Venezuela ...... 226302 23 984 294,2 325,5 8 605 I0 750 680 787 Filippinerne Philippines ...... 9 013 7 694 130,1 120,9 4 338 3 954 436 209 Indiske Union India...... 31 861 34 224 440,4 515,0 21 899 27 194 6 388 7 354 Indonesien Indonesia ...... 12 391 13 316 18o, i 239,4 5 679 5 867 1 772 2o83 [rak Iraq ...... 1 356 1380 19,9 20,9 271 228 31 21 Iran Iran ...... 16003 4 330* 19,23 22,5* 2003 595* 453 35* Israe1" 6 Israel ...... 4 390 4 237 128,7 141,4 3 717 3 035 531 508 Japan J a p a n ...... 6 978 Io 867 233,6 329,1 1 734 3 912 1 369 2 183 Thailand Thailand ...... 2 956 2 992 40,2 49,7 837 717 971 565 Australske Forbund Australia.. 85 213 86 921 1557,9 1 724,7 64 482 68 307 12 752 12 785 New Zealand New Zealand ...... 12 Ego 13 450 1 238,8 266,9 6 311 7 784 1 077 II I I ' Incl. landets andel af S. A. S.'s trafik. ' Incl. ikke-rutetrafik. ' Anslået af International Civil Aviation Organisation. ' Ikke-rutefart includeret undtagen for selskabet Air France. ' Kun trafik udført af selskabet Linea Adrea National. a Kun trafik udført af selskabet AKRIA.

Statistisk Aarbog 1957 393

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables(coat.). 29. Telegraf- og telefonvæsenet i forskellige lande 1954 og 1955. Telegraph- and telephone service in varions countries 1954 and 1955.

Telegrafvæsenet telegraph service Telefonvæsenet telephone service

Antal telegrammer number of telegrams Antal telefonapparater numon of telephones samtaler number of rolls

1954 1955 -954

1 I altl alt' pr. indb. pr, todo s ' indeni. indb pr. indb. total total total per total lokale ande domestic total rave total tatar total per countries inhabitants 1000 tood loop Danmarks Denmark .. 3 669 553 477 0,80 862 893 199 1214,01223,41052,2 276 Island Iceland ...... 477 51 4 32 4 3,25 25 27 60,7 63,0 61,4 Norge' Norway ...... 171 398 6 545 6 410 4 671 1,90 558 588 173 515,4 528,3 483,2 155 Sverige' Sweden...... 73o6 7 279 1,00 19946 2 220 308 2 217,6 2438,5 Finland Finland...... 4305 2 565,0 353 1 670 1 727 751 0,41 433 462 log 609,2 642,1 557,4 152 Belgien Belgium...... 6 971 7 o18 4 238 0,79 488,5 Frankrig France ...... 830 878 99 543,4 576,0 65 24 0488 22 53414 222 0,52 29466 3 I 17 72 2o99,62339,6 1816,1 54 Grækenland Greece ... 5 995 6 173 5 073 0,77 110 122 15 285,5 308,3 Holland Netherlands .. 302,0 39 6 881 6 978 256o o,65 1021 1 117 104 943,31 018,7 751,4 94 Irland' Ireland...... 3 184 2 760 1 274 0,95 ... 111 38 ... 96,2 83,3 Italien' Italy ...... 33 37 072 4o888 34 424 0,85 1 828 2 127 44 3475,4 ... 72 Jugoslavien Tugoslavia. 3 896 4 721 3 944 0,27 192 192 11 ... 289,1 270,6 16 Luxemborg Luxembourg 342 361 18o 1,17 30 33 105 ...... Portugal Portugal .... 3 417 3 536 2 181 0,40 232 257 29 243,0 272,1 233,6 Schweiz Switzerland... 31 4655 4866 829 0,98 I 141 1 215 244 823,1 88o,8 487,2 177 Spanien Spain ...... 23 05321 641 19 224 0,75 891 1076 37 2259,4 2357,02276,o 81 Tyrkiet Turkey ...... 104.5612 463 11 530 0,48 ... 145 6 ...... 197,0 ... Tyskland (Vest-)8 Germany (West) ..... 27 3088 29 26520 457 0,56 3445 3 985 76 2 671,9' 3 146,6 2 583,5 6o U.K.' UK ...... 46 21241 27020 547 0,81 6 436 6 830 133 3924,74202,03865,o 82 Østrig Austria ...... 2 289 4194 4 378 0,63 479 507 73 ... Algier Algeria ...... 10 2114 1941 0,20 ...10 135 14 ...... 6o,g ... Rhodesia ogNyasaland Rhodesia andNyasaland 2 802 ...... 0,4.111 56 62 9 632 ...... 911 Sydafrikanske Union' Un. of South Africa.. 13 95714192 11 725 1,04 565 614 45 730,6 803,2 753,2 59 Ægypten Egypt ...... 4 569 4 369 2 572 0,19 ... 151 7 283,6' 322,7' 310,7' 14 Argentina Argentina .. , o8o 1 128 59 3 321,83 377,93 337,8 177 Canada C a n a d a ...... 21 517 19. 66417.4261- 1,26 265 ...... Peru Peru ...... 3 853 4 147 ... 61 64 7 215,2 219,7 215,9 23 Uruguay Uruguay ...... 2 692 1 650 1,03 ... 114,3 4,4 U.S.A. USA ...... 164 464 169 375 15317913 1,02 52 800 56 243 340 63885,o 67 650,0 65175,0 409

Ceylon Ceylon ...... 4 545 ...... 0,5411 26 28 64,5 8 Filippinerne Philippines 3 59,4 59,6 ... 593614 5 087 0,27 ... 53,8 2 321,8' 394,814 394,2 18 Indiske Union' India..29 73532 96528 417 0,09 209 232 o,6 ...... Indonesien Indonesia .. ... 3 463 3 922 2 759 0,05 ... 73,9 0,9 ...... Israel' Israel...... 1 238 1 300 655 0,74 57 66 38 90,2 108,4 103,5 62 Japan Japan ...... 89 32784 69580 65 0,95 2 826 3 123 35 8129,6 Pakistan' Pakistan 9823,3 7483,0 91 .... 4 541 4 928 3 43 0,06 35 44 0,5 ...... 6 Australske Forbund' Australia ...... 22 713 ... 1476 1 587 173 I 114,1 1 193,5 1 103,4 New Zealand' 1 130 ,New Zealand...... 8 638 18 883 7 646 4,15 496 535 250 ...... Anm. Transittelegrammer og -telefonsamtaler samt jernbanevæsenets tjenestetelegrammer er ikke medregnet. Op- lysningerne om telefonvæsenet omfatter såvel Statens som private anlæg. 1 Incl. telegrammer til og fra udlandet. ' Incl. telefonsamtaler til og fra udlandet. ' Excl. Færøerne. I Tallene gælder driftsår, som slutter So. juni i de angivne år. 0 31. december. ' Incl. Algier. ' Tallene gælder driftsår, som begynder i. april i de angivne år. ' Tele- grammer sendt til og fra Øst-Tyskland og Berlin regnes som indenlandske. ' Gælder for perioden 1. april-3t. december 1954. 10 Se note 6. tt 1954. 1' Alle telegrammer sendt til, fra eller over U.S.A. regnes som indenlandske. 18 Telegrammer til Canada, Mexico, St. Pierre og Miquelon regnes som indenlandske. 11 Tallene gælder driftsåret 1955/s,,

Statistisk Aarbog 1957 394

TABET. 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 30. Postvæsenet i forskellige lande 1955. Postal service in various countries 1955.

Brevforse letters, postcards, printed matters, etc. breve anvis- letters ninger ialt Inden- declared tandske pr. indb. orders Lande per domestie capita countries _ Mill. Mill. Mill. )anmark Denmark ...... 420,¢ 58,4 Bland Iceland ...... 7,4 2,4 orge Norway ...... 303,3 44,9 verigeSweden ...... 996,0 Io2,8 098,8 inland Finland ...... 194,2 38,0 elgien Belgium ...... 2081,0 205,0 2 rankrig France ...... 4277,0 4500 rækenland Greece ...... 16¢,0 ... olland Netherlands ...... 163 1,0 186,0 rland Ireland ...... 252,9 121,6 tallenItaly ...... 3390,3 338,0 ugoslavien Tugoslavia...... 478,9 27,3 .uxemborg Luxembourg ...... 29,3 22,0 'olen' Poland ...... 737,1 81,3 'ortugal Portugal ...... 288,9 74,8 Schweiz Switzerland ...... 1099,3 221,8 1321,2 265,2 ... 84,6 6,4 >panien Spainitzer...... 1341,7 175,9 1517,6 52,3 1,08 o,8 16,7 Cyrkiet Turkev ...... 219,5 38,0 257,5 10,7 0,03 1,4 3,8 Cyskland (Vest-) Germany (West) 5652,1 509,0 6 161,1 123,5 2,08 229,2 47,8 U.K.2 UK ...... 9 227 779 I o 006 195,3 ... 237,611 33,4 U.S.S.R. USSR ...... 3778,0 18,8 ...... Østrig Austria ...... 516,5 168,8 685,3 98,3 0,35 28,3 7,7

Algier4 Algeria ...... 12 7,1 127,1 14,6 0,06 0,¢e 7,0 Marokko Morocco ...... ¢6,7 76,1 122,8 14,5 0,08 0,5 3,2 Sydafrikanske Union Union of South Africa ...... 722,5 I Io,6 833,1 6o,g ... 15,5 2,4 `Egypten Egypt ...... 175,4 58,1 233,5 10,2 0,04 0,9 1,2

Argentina Argentina ...... 1262,6 68,4 1331,0 69,6 0,22 5,5 4,1 Canadas Canada ...... 3042,8 ...... 78,78 47,2 Mexico Mexico ...... 530,7 192,1 722,8 24,6 ... 3,9 5,1 U.S.A.' USA ...... 5348o 1 293 54 773 331,0 ... 1 362,7 351,0

Indiske Unions India ...... 2 717,1 149,4 2 866,5 7,5 3,34 22,1 63,5 Indonesien Indonesia...... 169,1 19,2 188,3 2,3 ... 1,6 7,1 Israel Israel ...... 63,8 26,1 89,9 51,5 ... 0,7 0,3 Japan Japan ...... 51,48 ... 61,7 10,0 Pakistan Pakistan ...... 392,1 148,4 540,5 6,6 0,28 3,3 8,9

Australske Forbund' Australia... 1478,8 158,2 1 1 637,0 177,5 15,9 28,7 New Zealand New Zealand ..... 404,9 ...... o,oi 6,9 1,4

Anm. Transitpost er ikke medregnet mail in transit is not included. 6 Kun indenlandske. 11948. ' Driftsår, som begynder i. april. Omfatter også transit. 1953. Incl. værdipakker. Incl. Alaska og U.S.A.s besiddelser. ' 1954. 9 Driftsår, som slutter 30. juni.

Statistisk Aarbog 1957 395

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 31. Engrospristal 1946-57. Wholesale Price index numbers 1946-57.

:fl b u c q a q bb te G u pb ?0o c E a Z m`' rogj w Åq ww w 0°7å I vai" 1953-100 x E

1946 gnstl.average 62 62 62 67 86 1947 » » 64 67 72 98 53 1948 » 94 65 75 78 104 86 102 57 94 905 1949 76 67 726 64 89 72 78 ... 98 ... 97 61 soI ... 1950 » 86 76 76 73 93 78 87 82 93 91 95 72 91 85 1951 » log 94 100 105 113 Ioo 107 95 io6 97 107 93 97 100 1952 107 101 Io6 104 107 105 104 100 100 99 104 93 98 103 1953 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 102 100 100 99 98 1954 101 98 101 95 101 100 III 98 1955 103 104 104 99 101 98 102 101 101 95 101 104 119 101 1956 107 log log 103 104 102 104 101 102 98 103 114 142 103 io8 April ...... 1956 io8 110 102 103 102 io6 102 103 99 102 113 145 102 Maj ...... » 107 110 log 104 103 103 104 102 103 99 104 113 143 102 Juni...... » io8 I10 110 104 103 102 104 102 102 97 104 113 144 102 Juli...... » lo8 II0 log 104 103 101 103 102 102 97 103 112 137 102 August ...... » io8 110 log 103 103 103 104 101 101 96 104 113 132 102 September... » 107 110 108 103 103 102 104 101 101 96 104 114 130 102 Oktober..... » 107 110 log 104 104 102 105 102 102 97 Ioo 116 138 103 November ... » Io8 III log 107 io6 103 107 101 102 99 105 lig 142 104 110 December ... » 112 110 107 io6 104 107 101 103 101 Io6 124 149 105 Januar...... 1957 110 113 IIO log io6 105 io8 103 103 101 105 125 153 105 Februar ..... » log 113 110 log io6 104 107 104 101 101 105 125 157 105 Marts ...... » 107 113 log log io6 104 107 105 100 101 105 126 16o 105 April ...... » io6 113 log 110 107 104 107 io6 99 101 105 130 161 105 Maj ...... » io6 114 log 110 107 Io6 107 io8 99 100 io6 131 164 105 Juni...... » 105 113 log III io8 io6 107 Io8 Ioo 99 Io6 132 ... 105

ma XC c a u o .u. y' bb ui.S ° 6 .yl g o q M q.:. C c « z y X rt å o i? g UV M ti zN UV dw e N 1953 = I OO

1946 gnstl. average 64 ... 6o gi 46 63 ...... 71 68 ...... 44 62

1947 77 3811 63 86 48 74 33 .. 88 76 .. ... 46 65 1948 100 42 67 93 53 88 37 66 95 93 89 44' 53 72 1949 72 54 71 88 58 go 43 ... 90 97 ...... 59 728 1950 95 71 76 97 66 96 50 79 94 'Ol 70 36 69 78 1951 133 95 86 io8 79 109 66 98 104 110 79 40 85 91 1952 III io6 99 105 87 102 81 102 101 97 83 68 98 io, 1953 100 100 100 100 100 100 100 100 100 I0010 500 100 100 100 1954 98 105 101 97 130 g8 157 log 100 94 118 118 99 99 1955 105 108 104 99 147 99 277 124 101 87 115 124 102 100 1956 107 110 105 110 175 102 454 130 104 97 123 131 Io6 104 April ...... 1956 io6 Io8 105 III 164 102 413 132 103 95 123 130 Io6 103 Maj ...... » 107 109 105 115 170 102 423 131 104 96 124 128 Io8 103 Juni ...... » Io6 Iio 105 111 176 103 448 130 104 97 124 127 107 104 Juli...... » Io6 til 104 io8 179 103 475 129 104 98 122 133 107 105 August ...... » 107 112 105 log 183 103 485 129 104 101 121 133 io8 io6 September... » io8 iii Io6 112 186 103 505 129 105 101 121 138 Io8 107 Oktober..... » 107 112 io6 114 188 103 510 128 105 101 124 139 io8 107 November ... » log 112 Io6 114 189 103 513 129 105 103 124 132 107 Io6 December ... » 111 113 107 117 591 103 517 130 io6 102 126 134 107 104 Januar...... 1957 IIO 113 107 120 201 104 547 131 io6 102 127 137 107 103 Februar ..... » log 113 107 121 201 103 553 131 Io6 loi 126 151 io8 103 Marts ...... » 109 113 Io6 121 199 103 579 132 io6 Ioo 126 155 Io8 103 April ...... » 110 114 io6 lig 196 103 594 134 io6 101 127 155 io8 105 Maj ...... » 110 114 io6 ...... 103 ... 135 io6 103 126 152 io6 io6 Juni...... » 107 116 io6 ...... 103 ... 135 107 105 123 147 io8 107 1 Kun varer forbrugt i det pågældende land. ° Fra 1953: Engrospristallet omfatter kun irske produkter. 8 Kun industrivarer. - No« vember-december. s Juli-december. 0 Kun råvarer; excl. fødevarer. 9 Kun fødevarer, landbrugsprodukter og industrielle råvarer forbrugt i det pågældende land. 0 Oktober-december. 9 Februar-december, Tel Aviv. 10 April-december.

Statistisk Aarbog 1957 396

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 32. Indeks for leveomkostningerne 1946-57. Index numbers of cost of living 1946-57. y^_. e b q.. C 'qn -Sb bc u. ua d. .q0 ' o obo, :9 4 t,ti z y w ;, w aw 1953-I00 GQ x å

1946 gnstl. average 77 53 74 71 40 81 ... 731 ... 50 ... 8g 63 ... 1947 » » 79 57 74 74 52 83 ... 76 ... 81 ... 93 74 1948 » 81 58 74 77 64 95 6o 78 79 86 96 g6 79 89 1949 » 82 59 74 78 68 92 70 83 ... 87 99 95 83 1950 » 87 73 78 79 78 91 77 9i 81 86 100 94 92 93 1951 » 96 89 90 92 94 99 91 99 87 94 99 98 100 gi 1952 » 100 100 98 99 98 zoo 101 100 95 98 gg 101 98 97 1953 » 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 I00 100 1954 » I0I 101 104 IOI2 101 100 104 100 103 99 101 501 Ilo io6 105 105 104 97 101 101 106 103 Io6 99 102 105 lig 1956 » III 116 log log Io8 104 103 108 107 III 102 103 III 136

April ...... 1956 110 115 109 108 105 103 103 107 ... III 103 102 III 138 Maj ...... » ... 115 111 log 107 103 103 107 107 112 101 103 112 138 Juni...... » ... 116 III 109 107 104 102 log ... III 102 103 III 138

Juli...... » III 118 112 log io8 104 102 108 . III 100 103 III 138 August ...... » ... 118 III 110 109 104 102 108 io8 III 100 104 III 132 September... » ... I18 IIO 109 110 104 103 110 ... 112 102 104 112 132 Oktober..... » 112 118 110 109 110 105 103 log ... III 102 104 113 133 November ... » ... 118 110 110 114 105 103 109 107 III 104 104 114 137 December ... » ... 118 110 III 114 105 103 110 ... 112 104 104 116 139 Januar...... 1957 114 118 111 113 116 io6 103 115 ... 113 104 104 lig 140 Februar ..... » ... 118 III 113 116 106 104 115 Io8 112 104 104 119 143 Marts ...... » lig 112 112 116 io6 103 115 ... III 104 104 120 144 April ...... » 112 120 113 113 117 x06 102 115 ... III 103 104 120 146 Maj ...... » ... 121 113 113 118 io6 103 116 III 112 101 105 121 ... Juni...... » ... 121 113 113 118 io6 104 120 ... 112 101 105 ...... q ^° e a^ d .b ,nn å q^ ? .m^.5 I: q o'y o u 7+. bb bu .n ;a 3 dy q n ac m n N>, atU oø U Vn q tih url ] "7 U U F ?h:1 C c ¢w° 1953-100 C1 y z 1946 gnstl. average 76 132 ... 70 97 42 67 25 ... 73 72 ... 50 67 81 73 ... 73 94 59 73 33 .. 83 82 ... 52 69 1948 » 93 77 501 77 95 59 84 39 68 go 92 62 56 75 62 1949 » 99 79 61 8o 94 58 87 46 .. 89 94 ... 76 1950 » 93 81 70 83 99 62 89 53 88 90 95 77 68 8o 1951 » Ioo 89 89 89 108 67 98 65 95 97 98 89 82 89 1952 » 102 97 101 97 107 82 101 8o 93 99 97 94 96 g6 1953 » 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1954 » 100 102 103 102 96 118 101 172 log 100 95 io6 101 -.105- 1955 102 io6 105 105 96 142 101 302 log 100 90 105 104 107 116 102 99 1o6 III 1956 » » 105 112 108 107 98 173 102 471 110 April ...... 1956 105 112 107 107 97 163 101 428 117 100 97 Io6 Maj ...... » 105 112 107 107 97 167 101 437 118 Ioi 97 Io6ltog II0 Juni...... » 105 112 io8 107 97 169 102 448 118 102 99 io6 JJJ111 Juli...... » 105 112 107 io8 97 171 103 460 116 Iog 100 105 August ...... » 105 112 io8 107 98 177 103 484 115 102 102 106 113 112 September... » 105 112 io8 107 99 181 103 519 115 102 101 io6 Oktober..... » 105 112 110 io8 Ioo 187 104 546 116 103 102 107 Io6 November ... » io6 113 III io8 100 189 104 544 118 103 103 112 112 December ... » io6 113 III io8 Ioo igo 104 543 118 103 103 107 Januar ...... 1957 io6 114 112 io8 Ioi 195 104 541 119 103 101 108 Februar ..... » io6 114 112 io8 101 196 104 543 121 104 101 log 1I2 112 Marts ...... » io6 114 111 109 102 201 104 557 125 104 101 log April ...... » io6 114 III 109 102 205 105 585 129 104 101 ISO Maj ...... » Io6 115 112 log ... 205 105 598 131 105 103 110 113 113 Juni...... » io6 116 112 109 203 105 620 134 105 104 110 I Gennemsnit af mindre end 12 måneder. 'Juli-december. 'Kun for den europæiske befolkning.

Statistisk Aarbog 1957 397 TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. Internationalfables (coat.). 33. Levnedsmiddelforbruget pr. indbygger i forskellige lande. Food consumption per capita in various countries. Mel og Kar- for datons. g stoffer År gryn tøfler' frug- ker2 og year flour ter af Lande and toes pulses fats anim.stoffer rneal countries and oils anim. o,. kg kg kg g 94 Danmark Denmark...... { 1934/3a 195 93 131 3 3 36 89 70 3 1 3240 39 113 2 38 251 Norge Norway ...... { 11 38 lig 130 30 25 3 210 32 go 1984 /51 98 103 38 3 37 310 27 3160 39 89 138 122 44 2 Sverige Sweden ...... { 19 96 49 302 18 3110 39 95 55 /58 77 102 41 2 51 295 85 19193/334 22 3 030 42 128 181 3 Finland Finland ...... { 1 6 28 33 276 13 3 000 31 1953154 95 9A/33 122 129 34 2 31 280 17 3120 Belgien-Luxemborg 41 100 g,,1,8 115 157 28 5 46 136 19 2 820 29 84 l Belgium-Luxembourg ...... { 1958/b8* 104 151 27 51 170 22 2 990 33 89 143 24 61 150 14 2 870 Frankrig France ...... 194/385 124 4 31 97 1 19 /55 115 136 24 286o 31 Ioo 163 3 75 167 13 Grækenland Greece ...... { 1935/38 14 to 12 20 75 15 2605 12 84 1956/58 * 148 42 13 16 il go 15 2590 13 8 107 118 29 200 Holland Netherlands...... { 1955/56*I g38/38 3 38 21 2840 32 8o 92 io6 38 3 38 210 28 2 970 32 8, 1934/38 131 IrlandIreland ...... { 195 38 1 55 150 14 3 400 35 99 181 38 1954* 132 1 54 193 20 3480 38 96 ItalienItaly ...... { 19"/38 164 37 7 13 20 74 12 2 515 14 82 19"156* 147 49 17 7 20 100 13 256o ,6 75 Portugal Portugal ...... { 1949150 102 142 il 10 14 20 12 2 235 13 62 1953/64* 117 III 15 6 15 26 14 2 365 13 65 Ilo go 38 2 16 3140 36 96 Schweiz Switzerland ...... { 1954 /98 53 328 g,,/", 101 84 38 2 50 310 17 3100 Tjekkoslovakiet Czechoslovakia 33 92 ... 1948/48 139 145 23 3 34 105 lo 2 690 22 82 Tyrkiet Turkey ...... { 193341381 193 6 5 7 17 25 6 2 450 9 79 966/58 * 202 31 9 9 16 30 5 2 670 85 87 Tyskland (Vest-) ) 9 5131 113 185 26 2 53 160 21 Germany (West) ...... { 30 85 1911,1,6* 96 158 27 2 7 170 25 2970 325 78 9 541sa 2 42 3 68 152 . . . . 95 21 U.K.UK ...... { 1 8 3110 38 8o 1956168* 88 Ioo 46 4 66 202 22 3 210 38 84 19,4/38 132 96 24 2 208 17 Østrig Austria ...... { 1954155 49 2 930 33 87 118 Io8 27 1 46 210 17 2 830 34 84 Sydafrikanske Union 1935/39 156 16 23 2 38 76 3 2300 ,8 68 Union of South Africa ...... { 1954* 153 19 37 2 43 88 6 2 600 21 75 182 13 Ægypten Egypt ...... { I9581a/ 5 1g 7 40 5 245o 8 73 8 13 l 9 154 189 9 il 55 4 2 530 8 73 Argentina Argentina...... { 19851a9 ,o6 66 27 2 107 163 9 2 730 36 98 1954* 99 86 39 4 104 155 13 284o 33 94 Brasilien Brazil ...... 198b139 78 gi* 25 20 50 ... 5 2 150 2¢ 51 2 89 11 { 195 7 33 22 27 ... 6 2340 16 57 i9S5/s9 CanadaCanada ...... { 93 ... 43 4 62 221 1g 28856 39 84 954/55* 76 60 44 2 81 243 20 3 120 43 98 U. S. A. USA ...... { 19,5/89 9o 64 44 4 64 204 20 3 150 36 89 1955* 70 46 40 4 8, 236 20 3100 40 93 Indiske Union? India...... { 1934188 143 8 13 18 3 65 28 1970 88 56 1954/55* 127 12 14 22 1 44 48 1 850 68 50 Japan Japan ...... g,,138 638 4 4 2 2180 5 64 162 5 8 149 78 1 954/55*48 5 3 1, 3 2 220 4 61 28 Pakistan Pakistan ...... { 9/49 153 5 12 il 4 7310 2030 Io 54 1958/54* 5 6 8 5 8310 172 28 2 185 12 53 1958/38 101 1 120 164 16 3300 40 Australske Forbund Australia...{ 19131 49 53 103 54 84 56 51 2 Io8 18o 17 3 16o 42 88 9851a9 87 New Zealand New Zealand..... 50 48 2 log 220 17 3 260 48 Ioo l 1954* 87 54 43 2 103 27511 21 3 375 49 102 1 Incl. kartofler til kartoffelmel samt sweetpotatoes, kassava o. lign. tagelse af smør. ° Excl. honning og sirup. ° Incl. andre mejeriprodukter med und- ' Fedtindhold. ' Excl. hvalolie. " Excl. kartofler. 'i9°'/°°: Incl. Pakistans område. ° Excl. smør. ° Tallene omfatter kun den del af produktionen, der er sket indberetningom; det daglige forbrug er beregnet på grundlag af hele produktionen. 10 Incl. mælk til fremstilling af smør. 11 Kan ikke sammenlignes med tallet for rg'"/°" på grund af ændring i opgørelsesmåden.

Statistisk Aarbog 1957 398 TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 34. Forbruget af kaffe, te, kakao,tobak og alkohol i forskellige lande.

Consumption of coffee, tea, cocoa, tobacco and alcohol in varions countries. liter pindb. to Kaffe coffee Te tea c alcohol,litres per capita År alt alt gear i alt pr. indb. alt pr. indb. pr. indb. pr. indb. total per per per per total to LandeL capita kg t t t 1 I I countries t

I 7900 fanmark (1996/3, 22 200 1953 20 10 20 2 10900 1936/37 5 0,04 352 0,302 99 0,9 0,32 ( sland keland 1952 1 100 7,2 1120,082 1372 0,932 148 1,0 o,6 6,2 3,0 2,33 1 1953 I1002 7,12 182 0,122 2352 1,572 3452 29002 193613, 17 Zoo 6,o 163 o,o6 1,022 2 700 0,9 1,62 15,3 1,95 Vorge Norway 1953 20800 6,2 270 0,09 3900 1,16 4400 1,3 1,17 20,0 2,02 1954 176oo 5,2 440 0,/34/00 1,20 4410 1,3 1,20 19,9 2,16 1939 39 800 6,3 437 0,07 2 3o03 0,362 86oo 1,4 1,1 27,1 5,5 Sverige Sweden{ 1953 41 600 5,8 930 0,13 21003 0,293 10000 1,4 1,7 27,6 5,3 l 1954 40 400 5,6 1 300 o,18 2 4003 0,338 10 100 1,4 1,9 27,6 5,0 125 29620,082 3 300 0,9 Finland ( 1936137 10 000 5,5 0,03 0,29 4,7 1,89 Finland..... 1953 23100 5,6 37020,092 950 0,23 4600 1,1 2,05 6,8 2,37 1954 27 200 6,5 42020,102 1 000 0,24 5 000 1,2 2,03 6,7 2,46 1,17 0,224 172,3 1,19 3elgien-Luxem- 1956/37 49 900 6,o 283 0,03 g 8oo 266o0 3,2 borgBelgium-{ 1952 52 100 6,o 356 0,04 17 400 2,00 25 800 3,0 0,244 118,1 1,43 Luxembourg ( 1953 52 700 5,8 310 0,04 I 1 6oo 1,50 17 800 2,3 1936/37 186 8oo 4,5 1926 0,03 44 100 1,05 51 300 1,2 120,0140,5 4,7 Frankrig r 19,66 France...... S 1953 162 900 3,8 1 290 0,03 i 44 100 1,03 55 7006 1,36 ...... 1 36 l1954 III 8oo 2,6 86o 0,02 25 800 o,6o 55 9006 . 3, I 1,o 14,5 1936/37 35 100 4,1 10 300 1,21 64 7006 7,68 26 400 15 Holland j 1952 23 000 2,2 7 300 0,7 3 1003 0,33 26 goo 2,5 0,55 11,3 2,2 Neth elands ..1 ll 1953 28 300 2,7 8 400 o,8 3 1008 0,33 27 300 2,6 o,65 12,7 2,2 24 800 o,6 85,1 o,8 0,4 1936137 35 8oo o,8 113 0,003 9 300 0,2 Italien Italy .. { 1953 67 300 1,4 960 0,02 14 400 0,3 43 300 0,9 88,5 3,4 1,6 I 1954 71 500 1,5 1910 0,04 9 500 0,2 47 700 1,0 107,5 3,6 2,0 6 000 1,5 ... 52,07 .. . Schweiz ( 1936/37 15 700 3,8 798 0,19 7 400 1,77 Switzerland.. { 1952 18200 3,8 914 0,Ig 8400 1,59 Io6oo 2,2 ...... 48,77 ... 1953 10 200 2,1 48,37 ... Tyskland Germany .....1 "137 160 700 2,4 4 500 0,07 ...... 118 900 1,8 5,58 71,78 0,933 ryskl. (Vest) 1953 686oo 1,4 3 900 o,o8 ...... 7,7 57,5 1,13 Germ. (West){. 1954 79200 1,6 4500 0,09 ...... 9,4 6o,o 1,18 1,1 1935/37 15 300 0,3 198 723 4,22 96 goo 2,06 79 000 1,7 2,0 82,3 U.K. UK .... { 1953 29 900 0,59218 200 4,30 254003 0,503101 500 2,0 1,2 80,4 1,0 I954 30 220 0,59222 800 4,35 30 2003 0,593207 6oo 2,I 1,1 80,7 I,0 6,, 39 168 0,31 282 500 2,20 377 400 2,9 1,5245,2 3,21 U. S. A. (1985137 781 3oo USA ...... 19531 232 300 7,6 48 600 0,30 301 6oo 1,86 729 7008 4,58 3,41 63,2 4,16 l 19541 169 300 7,2 50 300 0,31 279 300 1,72 ...... 4,28

' 50 °l, alkoholindhold. 2 Importtal. s Kakaopulver. I Mousserende vine. 6 Produktion. ° 1934-38. 7 Ølsalg fra brygge- rierne. 1 1928-32. 1 1952.

Statistisk Aarbog 1957 399

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 35. Forbruget af avispapir i forskellige lande 1954 og 1955. Newsprint consumption in various countries 1954 and 1955.

Samlet forbr pr. in total consumption consumption percapita

gnstl80 1996/.0 gnstl. 1954 Lande . countries 1000 t 1000 t tooo t Danmark Denmark ...... 52 62 Island Ineland ...... 0,31 I I Norge Norway ...... 23 41 Sverige Sweden ...... 86 158 Finland Finland ...... 32 65 Belgien-Luxemborg Bel gium-Luxembour g ...... 78 92 Frankrig France ...... 362 355 Grækenland Greece ...... 12 13 Holland Netherlands ...... 98 Ioo Irland Ineland ...... 25 25 ItalienItaly ...... 67 148 Jugoslavienrugoslavia ...... 16 14 Polen Poland ...... 31 51 PortugalPortugal ...... 11 14 Schweiz Switzerland ...... 30 57 Spanien Spain...... 312 34

Tjekkoslovakiet Czechoslovakia ...... 35 363 .. Tyrkiet Turkey ...... 8 16 Tyskland (Vest-) Germany (West) ...... 311s 347 U.K. UK ...... 1250 838 Ungarn Hungary ...... 22 203 ØstrigAustria ...... 255 23 Algier Algeria ...... 17 4° Sydafrikanske Union Union of South Africa ...... 33 42° .. Ægypten Egypt ...... 11 23 Argentina Argentina ...... 1707 61 Brasilien Brazil ...... 52 161 Canada Canada ...... 175 401 Chile Chile ...... 18 23 ColombiaColombia ...... 6 19 Cuba Cuba ...... 13 II Mexico Mexico ...... 23 568 Peru Peru ...... 8 13 Uruguay Uruguay ...... 12 25 ... U. S. A. USA ...... 3 233 5 492 816 3 16 Filippinerne Philippines ...... 165 25 Indiske UnionIndia ...... 369 81 29311 424 Pakistan Pakistan ...... 512 9 6 Syrien Syria ...... I I Thailand Thailand ...... 18 Australske Forbund Australia...... 167 217 New Zealand New Zealand ...... 33 39 ..

1 Gennemsnit for årene 1936-39. ' Gennemsnit for årene 1935-38. 6 1950. 6 Hele Tyskland; incl. Saar. 6 Gennemsnit for årene 1938-39. 0 1953. ° 1937. s 1951. ' Incl. Pakistan. 10 Excl. avispapirsurrogatet »Senkau.11 Incl. Korea og Formosa. 16 1946-50.

Statistisk Aarbog 1957 400

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (con[.). 36. Boligbyggeriet i forskellige lande 1953-55. Construction of residential buildings (number of dwellings) in various countries 1953-55.

1953 1954 1955* 1953 1954 I 1955* Lande countries Lande countries

Danmark Denmark ...... 21 336 23 301 23 982 Spanien' Spain ...... 2o694 26910 32 412 Island Iceland ...... 937 980 1 225 Tyskland (Vest-)' Germany (W)475 300503 100498 900 Norge Norway ...... 35 140 5 288 32 087 U.K. UK ...... 326 804353 929324023 Sverige Sweden...... 51 911 58 13 56 970 U.S.S.R. USSR...... 124000013460001554000 Finland Finland ...... 29 142 31 009 33 200 Sydafrik. Unions U. of S. Afr. 15 628 15 959 19141 Belgien' Belgium ...... 39 200 45300 43 500 Canada Canada ...... 96 839Io1 965127 Frankrig'. 2 France ...... 184 566279 o66292 767 Chile2, 9Chile ...... 728 799 869 Holland Netherlands ...... 59 597 68 487 60 819 U.S.A.2,10,11 USA ...... 110400012200001329000 Irland' Ireland ...... il 858 10 490 8 955 Israel" Israel ...... 842 1065 1 575 Italien Italy ...... 148 956177 434°215 902° Japan2,lo Japan ...... 286 517285 328370447 Portugals Portugal...... 16 879 17034 18 389 Australske Forbund Australia. 786 78 730 Schweiz" Switzerland...... 23 796 2909 31 330 New Zealand2,5," New Zealand 12596 15443 84 362 Anm. Hvis ikke andet er oplyst, angiver tallene antal fuldførte lejligheder. På grund af forskellige opgørelsesmetoder kan tallene for de forskellige lande ikke direkte sammenlignes. i Incl. ombyggede lejligheder. ' Udstedte byggetilladelser. ' Antal lejligheder med statstilskud. 6 Incl. lejligheder, der hovedsageligt anvendes til andre formål end beboelse. 6 Byer og bymæssige bebyggelser. 6 462 kommuner. ' Byer med mere end 20 ooo indbyggere. s Antal lejligheder for europæere i de 18 største byer. ' tood mi gulvflade; 13 større byer. 10 Påbegyndte lejligheder. 1t Excl. landbrugsejendomme. 1' 10o0 m' grundareal. 13 12-måneders perioder, der begynder i. april i de angivne år. 37. Lejlighederne i forskellige lande, fordeltefter antal værelser og efter udstyrelse. Dwellings in various countries distributed by number of rooms and by facilities. Lejlighederne procentvis fordelt efter antallet af værelser Bylejligheder med særlig ud- the dwellings distributed by number of rooms, percentages styrelse i 01" af samtl. bylejligheder urban dwell. w. facil. as Landkommuner rural distr. Byer towns a percentage of all urban dwellings fl. evand'- Elektri- 1-2 vær.3-4 vær.5-6 vær. vær. vær. vær. vær. vær. d vand Gas' citer Bad' Lande batte rooms rooms rooms or or running gas electricity countries more more mater

Danmark° Denmark .... 1950 6,o 66,4 22,5 100,0 88,8 99,2 38,4 6,1 , 68 1 7, 95,7 57,4 Island Iceland ...... 1950 44,3 343 99,2 31,87 Norge', " Norway ...... 1950 22,5 47,1 21,8 1 8,7 1,7 95,37 100,07 Sverige4 Sweden ...... 1945 28,0 51,6 15,3 5,1 45,1 43,6 7 2,6 88,5 39,4 99,6 43,48 Finland Finland ...... 1950 51,0 37,4 8,5 3,I 67,7 26,2 4,9 1,3 53,38 18,7 98,4 24,8 Belgien'" Belgium...... 1947 25,5 44,6 22,0 7,9 48,5 1,2 95,4 8,4 Frankrig France ...... 1954 27,9 49,0 17,7 5,4 29,5 50,7 15,9 3,8 75,4 77,8 95,4 14,9 Holland Netherlands. 1947 7,3" 2,5' 0,911 ,3" ,512 27,712 45,712 17,112 86,6 74,4 94,8 Irlands Ireland ...... 1946 10,4 59,2 21,5 8,9 25,3 41,8 20,5 12,4 67,3 35,513 1950 15,1 41,1 13,8 16,1 62,7100,0 69,6 Schweiz'°, 1" Switzerland 30,0 I 22,5 55,5 5,9 98,9 Tjekkoslovakiet'" Czecho- slovakia ...... 1946 70,6 25,7 2,7 I,0 66,2 27,9 4,2 1,7 55,88 22,3 94,1 Tyskland, (Vest-)Ger- 10,7 24,8 10,4 17,2 65,4 3,0 96,78 8o,6 99,4 47,5 many (West) ...... 1955 54,1 14,4 64,517 U. K. UK ...... 1951 7,4 42,9 40,0 9,7 7,4 40,4 44,9 7,3 83,3 Østrig Austria ...... 1951 44,9 55,4 97,2 15,2 Sydafrikanske Union14,18 Union of South Africa.1951 15,8 50,6 29,5 4,1 ... 5,6 83,2 Canada'> Canada...... 1951 8,7 26,0 32,4 32,9 31,9 43,1 19,5 94,1 i 31,4 99,3 U.S.A. USA ...... 1950 10,2 36,0 35,0 18,8 i o,6 37,1 39,7 12,6 95,38, 70,0 97,2 87,0 Australske Forbund 95,48,181 Australia ...... 1954 6,8 26,3 49,7 17,2 6,2 25,7 56,4 11,6 72 21895,61 88,111 New Zealand NewZealand 1945 6,9 31,9 50,1 i o,6 5,6 37,4 50,2 6,5 95,08 40,1 98,4 95,1

Anm. Som værelser regnes samtlige rum, også køkkener (se dog note 14 m. h. t. Schweiz og Sydafrikanske Union), der er skilt med vægge fra gulv til loft, og som har mindst 4 m2 gulvflade (Norge og Sverige mindst 6 m2). Værelser, der anvendes til erhvervsvirksomhed, er ikke medregnet. Hvor summen af procenttallene er mindre end Ioo, hidrører forskellen fra lejligheder med uoplyst værelseantal.

1Hvor intet andet oplyses: i selve lejligheden. Gas til madlavning i regelen som permanent anlæg. ' Privat badeværelse eller bade- værelse, der deles med en anden lejlighed. ' Under byer medregnes bymæssige bebyggelser med mindst 1 ooo indbyggere.6 Antal husholdninger. 6 Excl. Finmark. t1946. 8 Excl. lejligheder med brusebad eller finsk badstue. ' Incl. lejligheder med vandledning uden for lejligheden. 'o Totaltal for hele landet. 11 Kun Landbrugsejendomme. 1' Excl. Landbrugsejendomme. 1' Kun privat badeværelse. 1e Køkkener ikke medregnet. 16 Omfatter 113 byer med over 5 ooo indbyggere, 5o forstadskommuner samt 253 landkommuner. 16 Kun Bdhmen, Måhren og Schlesien. 17 Kun Storbritannien. 18 Kun den europæiske befolknings lejligheder. " 1947.

Statistisk Aarbog 1957 401

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (coat.). 38. Arbejdsløsheden i forskellige lande 1950-57. Unemployment in various countries 1950-57.

Fin- F Danmark' Nor I1 Denmark Norway Sweden Fin- Belgium g Netherlands Inela land France - Antali pct. Antali Antal i pct. An i i i i I000 1000 000i

1950 gnstl. aver. 54,8 8,7 2,2 19,2223,5 10,9 152,9 57,7 2,0 30,3 7,5 1951 » » 63,0 9,7 11,1 1,1 18,2 1,8 5,6i 206,5 9,8 120,1 68,4 2,3 30,4 7,3 1952 » » 81,6 12,5 11,6 1,2 22,3 2,3 8,3246,5 11,8 131,8 105,8 3,5 38,6 9,1 1953 » » 6,,o 9,2 14,4 1,5 27,2 2,8 29,1 245,8 11,8 18o,o 84,1 2,7 43,2 9,6 1954 » » 54,1 8,o 1217 1,3 25,4 2,6 18,7224,8 Io,9 183,3 60,2 1,9 37,5 8,1 1955 » » 65,9 9,7 12,5 1,2 24,5 2,5 9,3 172,4 8,4158,6 41,4 1,3 320 6,8 1956 » » 75,5 11,1 13,9 1,4 29,4 2,9 11,8 144,8 7,0110,3 30,3 0,9 36,8 7,7 januar ...1956 119,0 17,4 28,2 2,8 ... !. ... 20,6236,3 11,5161,4 53,9 1,6 38,4 8,1 Februar ..» 139,9 20,5 26,5 26 45,2 4,8 25,8341,6 16,6162,8 59,2 i,8 38,1 8,o Marts ....» 130,5 19,1 23,2 2,3 . ... 26,0i66,o 8,1 144,2 32,4 1,0 38,2 8,1 April .....» 70,9 10,5 17,6 1,8 2,2, 20,0134,7 6,6126,6 24,5 o,8 38,3 8,1 Maj ...... » 35,0 5,2 7,1 0,7 ... .. 7,2 115,2 5,6 Io 8,5 18,4 o,6 35,4 7,5

» I 0,2 113,1 18,8 o,6 Juni ..... 35,0 5,2 3,5 0,3 15,1 1,5 I 5,5 93,7 33,9 7,1 Juli » 3,2 0,3 97, 2 1,1 , 6,5 ...... 35,3 5,2 .... . - 8 4,7 84,2 0,7 310 August ...» 42,1 6,2 5,3 0,5 14,9 1,5 - 99,8 4,9 83,1 20,8 o,6 32,9 6,9 September» 38,2 5,6 6,6 0,7 - 87,4 4,2 83,8 20,0 o,6 33,1 6,9 Oktober » 50,6 7,4 9,0 0,9 17,7 1,8 1,7 89,5 4,3 86,3 22,0 0,7 36,1 7,5 November. » 68,9 10,1 14,2 1,4 ...... 15;9109,1 5,3 91,6 29,1 0,9 42,3 8,8 1 Decemb er.» 140,4 20,5 21, 8 2,2 5 1,5 5,0 24,1 14 2 , 7,0 97,4 43,8 1,3 43,4 9,0

Januar ...1957107,6 15,7 28,5 2,8 . ... li ...133,0178,7 8,7106,7 43,3 1,3 57,4 12,1 1 1 6 ,1 11 ,8 Fe bruar...» 03,0 5,0 25,0 2,5 40 ,4 3,9 38 ,414 8,7 7,2 104,3 40 ,7 1,3 5

Marts ....» 87,8 12,8 24,0 2,4 ...... 48,6 ' 31,6 1,0 51,5 10,8 I ! !112,4 5,5 92,2 . . April .....» 70,5 10,3 18,9 1,9 131,6 3,2 1 .. 102,0 4,9 81,9 29,2 0,9 50,0 10,5

Maj ...... » 40,0 0,7 ...... ! 26,7 0,8 5,7 7,2 l 94,3 4,5 75,1 45,1 9,5 Juni .....» 35,4 5,0 4,3 0,41 ...... 93,6 4,5 67,7 24,8 o,8 41,4 8,7 Spa- Tyskland s Austr. Italienpct. Schweiz ilpct. U. U. K.' Canada U. S. A. Wien pct. Forb.' Italy Switzerland UK pct. Canada USA Spain Germany (W.) Austral.

l Antal i Antal i Antal iAntal i Antal i Antal i Antal i pct. Antal i pct., I000 I000 I000 pctt 1000 pct. I000 1000 I000 I000

1950 gnstl. aver.1 615 8,3 166,2 9,6 1,8 1580 10,2 341,1 1,6 185 3,6 3 350 5,3 1,22 1951 » » 1 721 8, 8144,2 3,8 o,8 ! 1432 9,o 281,4 1,3 126 2,4 2099 3,3 0,79 » 106,5 2,1 3,1 16,6o 1952 » 1850 9,5 5,3 0,9 1379 8,4 1 462,5 155 2,9 1932 1953 » » 1947 10,0107,2 5,0 0,9 1 259 7,5 380,0 1,8 162 3,0 1870 2,9 24,27 1954 » » 19591913 10,0122,6 4,3 o,8 1 221 7,0 317,8 1,5 247 4,6 3 578 5,6 6,52 1955 » » 19 13 9,8 112,1 27 0,5 928 5,1 : 26 4,5 1,2 244 4,4 2 904 4,4 2 ,86 1956 » » 105,9 o,6 761 4,0 287,1 196 2 822 4,2 8,05 1 937 9,9 j 3,0 1,3 3,4 Januar ... 1956 2 156 I I,1114,9 5,2 0,9li 253 3024 1,4 3,3 5,7 3 092 4,2 4,74 Februar ..» 2 224 11,4119,1 18,6 2,7 1 827 ... 312,4 1,4 339 6,, 3 136 4,8 6,13 » 11,0121,7 1,9 1,8 1 019 Marts .... 2 140 5,5 299,9 1,4 ! 319 5,8 3125 4,7 6,49 April .... » 2026 10,4114,9 1,0 0,4 1 635 ... 282,1 1,3 272 4,9 2 755 4,1 5,38 Maj ..... » i goo 9,7107,0 0,7 0,2 539 ... 266,4 1,2 174 3,1 2 896 4,3 5,34 » 1838 o,6 o,i 1,, 126 2,2 Juni ..... 9,4 95,6 479 2,5 1 1 250,4 3403 4,9 7,00 Juli ..... » 1797 9,2 94,7 0,5 0,1 430 263,4 1,2 111 1,9 3134 4,5 9,16 10,18 August ... » 1 769 9,1 100,5 o,6 0,1 ! 409 ... 293,0 1,3 116 2,0 2 527 3,7 September» 1 776 9,1 101,3 0,7 0,1 411 2,2 273,0 1,2 114 2,02 295 3,4 9,61 Oktober . » 1 797 9,2 97,8 1,1 0,1 426 ... 1279,4 1,3 109 1,9 2 127 3,1 9,54 1 November» 1 868 9,6Ioo,5 1,6 0,1 641 ... 293,4 1,3 147 2,52 648 3,9 i 9,76 December » 6 10,1 102,7 1 08 9 5,7 8 1,5 209 3,6 2 727 4,1 13,28 i 9 0 3,9 0,4 !' 329,

j 1 ( Januar... 19571 989 10,2 106,0 9,0 1,1 1 476 422,5 1,9 1 326 5,73 244 4,9 14,80 6,1 3 121 Februar.. » 1 963 10,1 109,5 3,3 1,I 1112 421,5 1,9 1 348 4,7 13,69 .. 1 Marts .... » 1 884 9,7107,0 1,0 0,5 7O2 3,7402,7 1,8 376 6,6 2 882 4,3 13,08 April .... » 1 803 9,3102,7 o,8 0,2 589 ... 379,2 1,7 331 5,8 Ii 2690 4,0 15,45 Maj ..... » 1 754 9,0 98,2 0,5 0,1 494 ... 348,1 1,6 206 3,5 2 715 4,0 15,32 » ij o,1 ' Juni ...... o,6 454 2,3 297,1 1,3 ' 174 2,913 337 4,8 18,07 Anm. Medmindre andet er angivet, omfatter tallene registrerede antal arbejdsløse og procenttallene arbejdsløse i pct. af samtlige arbejdsløshedsforsikrede. - På grund af arbejdsløshedsstatistikkens forskellige omfang i de forskellige lande er det kun bevægelsen, som kan sammenlignes, ikke ledighedens størrelse. 1 Forsikrede arbejdsløse. 8 Incl. delvis arbejdsløse. Fra januar 1953 er antallet af arbejdsløshedsforsikrede udvidet som følge af Social Welfare Act, 1952". 3 Personer, som oppebærer arbejdsløshedsunderstøttelse. 4 Procenttallene for årene 1950 og 1951 angiver forsikrede arbejds- løse i procent af samtlige forsikrede. Fra 1952 angiver tallene antal dage, for hvilke forsikring er udbetalt, i procent af samtlige forsikrede dage ved fuld beskæftigelse. ` Arbejdsløse i pct. af den samlede arbejdsstyrke. 26

Statistisk Aarbog 1957 402

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 39. Desociale udgifter i Danmark, Island, Norge, Sverige og Finland 1954. Social welfare expenditure in Denmark, Iceland, Norway, Sweden and Finland 1954.

Danmark Island Norge Sverige Finland 1000 1000 1000 1000 000 I. Sygdom health dkr.. i. kr. n, kr. sv. kr. mrk. Sygeforsikring og tilsvarende hjælp ydet af det offentlige health 1000 insurance and similar public assistance benefits ...... 279 651 48 486 405 433 229210 835 Det offentlige læge-, jordemoder-, sygehus- og sundhedsvæsen public health and hospital services ...... 458 854 34 910 226 426 887.590 11 186 Forsorg for særlige grupper af syge (tuberkuløse, epileptikere, sindssyge, åndssvage og alkoholister) special health assistance (to tuberculous, epileptics, lunatics, feeble-minded and alcoholics) . 39263 1 575 13 814 2698o 136 Folketandpleje dental care ...... 24870 - 22 777 3946o - I alt total.. . 802 638 84 971--6684501 183 240 12 157 II. Ulykkestilfælde under arbejde samt arbejderbe- s k y t t e l s e employment injuries and labour protection Ulykkesforsikring employment injuries insurance ...... 62888 8871 51 615 143313 2885 Arbejderbeskyttelse labour protection ...... 3 363 I 166 2 221 289o 81 I alt total.. . 66 251 10 037 53 836 146 203 2 966 III. Arbejdsløshed unemployment Arbejdsløshedsforsikring og andre kontante understøttelser unemployment insurance and other cash benefits ...... 259 449 128 67 896 gi 120 50 Arbejdsanvisning employment services ...... 569o 316 8 247 24 846 138 Uddannelse og omskoling af arbejdsløse training and retraining of unemployed ...... 3 329 - 13 658 238 578 Offentlige arbejder for arbejdsløse public works for unemployed 26 571 - - 14 224 11 754 I alt total.. . 295 039 444 89 801 130 428 12 520 IV. Alderdom, invaliditet m. m. old age, disablement, etc. Alderdomspensioner old age pensions ...... 605 248 47 835 3849261514 708 14267 Invalidepensioner disablement pensions ...... 152 821 16 177 54 173 Forsorg for invalider welfare of disabled persons ...... 32 603 1 279 8 575 374o6 649 Enkepensioner widow's pensions ...... - 1382 - ... - Alderdomshjem homes for the aged ...... 63 141 2 390 27 750 ... Aldersrenteboliger dwellings for old age pensioners ...... 18 236 - - 9578 - I alt total.. . 872 049 69 063 475 4241 561 692 14 916 V. Familie og børn family welfare Foranstaltninger til fordel for mødre og småbørn maternity aid 33 872 4 739 172o8 1 9 520 770 Vuggestuer, børnehaver, daghjem o. I. nurseries, kindergartens, etc. 39857 3517 2468 ... 193 Kontante børnetilskud children's allowances ...... i6o8o1 32 258 123 746 543 180 20 054 Forskudsvis udredede børnebidrag child support paid inad- vaneby local governments ...... 24 711 6 436 - , 1 688 - Børneværn care of children deprived of a normal home life ...... 45 602 1432 19 783 90 281 1 646 Skolemåltider school meals ...... 9 495 // 4 630 102000'2 263 Skolelæger school doctors ...... 7 209 1 779 1 89o f Foranstaltninger til aflastning af husmødre horre-help services. . 16 663 1 6 889 28 173 177 Omkostninger ved bosætningslån costs connected with marriage loans ...... lI 1538 846 45 Huslejetilskud til børnerige familier rent rebates for large families 94o6 3 521 77 323 32 Andet other ...... 3 822 375 35 179 562 I alt total... 351438 49 920 180 399 910 080 25 742 VI.Almindelig og uspecificeret hjælp i trangstilfælde ordinary and not spec /ied public assistance ...... 66 219 10153 45o85 188 250 6 522 VII. Udgifter ved personskader forårsaget ved krigs- og militærulykker injuries relief to victims of military ar war casualties ...... 14308 - 18 561 13 48z 5 527 Tilsammen I-VII total...2 467 942224 588 1 531 556 4 133 375 80 350 VIII. Centrale administrationsudgifter central administration 46 206 1 328 6 780 50 091 215 I alt total...2 514 148225 916 1 538 336 4 183 466 80 565 Beregnet skattefradrag for børn estimated children allowance in the form of tax reduction ...... 155 000 28 200 196 000 - 2 400 Ialt socialudgifter incl. skattefradrag total social welfare expenditure, incl. tax reduction ...... 2 669 148254 116 1 734 336 4 183 466 82 965 I alt socialudgifter i °/0 af nettonationalindtægten aspercentage of national income ...... 11,4 11,6 9,4 10,8 12,2 I alt socialudgifter pr. indbygger, i møntenheden per capita, in currency units ...... 6o6 1 650 511 580 1 9 796 Anm. Beløbene omfatter de totale nettoudgifter, hvad enten de dækkes ved skatter eller ved forsikringsbidrag.

Statistisk Aarbog 1957 403

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 40. Nationalindkomst og nationalprodukt 1953-55. National and domestic product 1953-55.

Nettonatio- Bruttonatio- Br proc for nalindkomst natprodukt per di of gross do pro i faktor- markeds- År Mønt priser year currency c Investering net national gross domestic Lande overs produet at fac- produet at vat (fast)' (fast) forøgelse countries tor cost urarket over p ri ment (fixed) in stocks

720 704 19,0 Danmark Den- J1953 . 1954 19,1 mark...... l kroner 1955955 035 057 18,o 17 267 819 ,0 26,9 1953 Mill. ,3 Norge Norway ...1 1954 kroner 504 527 5858,0,o 10,9 27,4 l1955 i g 650 26 229 27,5 ( 11,8 1953 Mill. 36 7752 724 Sverige Saveden...S 1954 12,3 kroner 9652 034 l 1955 41 3582 45 031 11,9 19,86 19531000rk. Finland 1954 14 l mark 21,66 1955 767,6 20,4' 4,0 I 12,2 Belgiens Belgium 1953Iooomill. 1954 francs 359,0 1,1 - 10 790 1953i o0o mill. 530' Frankrig France .. 15390' 1954 francs 1955 12 440 16 370' Bolland Nether-11953 220 920 17,86 18,86 lands..... l gylden a s 1955I 23680 20955 1953 433,0 76,5 12,66 Irland Ireland....rl1954954 £ 12,76 1955 448,o 12,16 219 1 587 16,46 1953iooomill. Italien Italy ..... S1954 lire 753 389 17,05 l1955 lo 6oo 510 17,66 Tyskland (Vest-)J 1953 745 929 112 150 Germany(West) 19551954 .mark 126 157 15,43 23,1 3,1 2,6 1955 164 781 i 55,8 ( 16 1953 Mill. 704 U.K. UK...... {1954 £ 17742 l1955 15 226 913 19531000 mill. 77,68 1,5 Østrig Austria.. gs . 1954schillings 1955 81,1 100,48 8 19067 17,1 1953 Mill. Canada Canada 1954 $ 845 589 16,5 1955 20 535 26 921 17,6 30I 36o 846 13,7 1953 Mill. U. S. A. USA ... 1954 13,9 1955 $ 322 709 390 794 14,4 13,1 19531000 mill. 5822,4 japan10,apan... 1954 yen 12,0 1955 6794,8 11,7 Australske For- 1953 762 4 9,8 16,2 bundnAustralia 1954 3 971 836 64,2 8,7 17,5 3,4 3,6 1955 £ 238 194 17,6 New Zealandto 1953 12,3 i 2 12,2 88 1 0 3,1 33 New Zealand ... 1954 8 1 6 {1955 £ 846 990 63,8 9,3 14,8

Anm. Ang. nationalindkomstbegreber, se tabel 287 noterne 3-5. I Offentlige investeringer omfatter, hvis ikke andet er angivet, såvel direkte offentlige investeringer som investeringer foretaget af offentligt ejede erhvervsforetagender.' Bruttonationalprodukt i faktorpriser.3 Incl. lagerforøgelse. eExcl. investeringer foretaget af offentligt ejede erhvervsforetagender. 5 Incl. investeringer foretaget af offentligt ejede erhvervsforetagender. e Private automobiler er medregnet under privat (fast)investering. Militære anlæg er medregnet under offentlig investering, medens afskrivninger på disse anlæg er medregnet under off. konsum. Bruttonationalindkomstapril i markedspriser. 0 Incl. okkupationsomkostninger. i Incl. offentlige udgifter til inventar. 14 Finansår begyndende t, april i de angivne år. 11 Finansår begyndende i. juli i de angivne år. 26*

Statistisk Aarbog 1957 404

TABEL, 297 (fortsat). Internationale oversigter. 41. Forskellige landes statsregnskaber 1954 og 1955 (1953/54 og 1954/55).

Indtægter revenu e

Omsætnings- og forbrugs- Årt Mønt afgifter Direkte Andre year currency excl. told Told skatters indtægter I alt sales taxes, rustoms total direct taxes other revenue excise duties Lande (rustoms not countries included)

1968154 Mill. d. 1 885 2 083 300 4 268 I954/55 Danmark Denmark ..... { kroner 1994 2 191 332 4 517 19531544 Mill. n. 1 272 2 267 317 488 4 344 Norge Norway ...... { X954155` kroner 1306 2 419 383 522 4 630 1958154` Mill. sv. 4 714 2 934 1 317 8 965 Sverige Sweden ...... { 1954156` kroner 4 6oo 3 331 1 551 9482 1954 1000 mill. 44,4 98,3 19,0 37,0 198,7 Finland Finland...... { 19555 f. mark 53,9 86,o 21,3 41,7 202,9 1954s Mill. b. 29 510 34362 4 577 7 459 75 908 Belgien Belgium...... { 19555 francs 32847 36827 4595 7274 $1543 1954 1000 mill. 735 1 807 334 238 3 114 Frankrig France...... { 1955 fr. francs 754 1 856 412 217 3 239 1954 Mill. 3 176 2 298 542 1 123 7 139 Holland Netherlands .... { 19554 gylden 3 760 2 351 609 1064 7 784 X9.,8/54 Mill. £ 29,3 58,5 16,9 104,7 Irland Ireland ...... { 1914/r 31,2 58,7 18,2 108,1 X958154` 1000 mill. 371 1441 146 1958 Italien Italy ...... { 19b4156` lire 393 1 642 172 2 208

1954 Mill. schw. 1 733 68o 567 340 2 320 SchweizSwitzerland .... { 1955 francs 496 709 645 395 2 245 Tyskland (Vest) f 1968/64 5337 15 037 1236 21 610 German ...... ll 1954155 Mill. D. mark 5 703 16 273 1 529 y(W). 5955/ 23505 54 Mill. £ 2 282 1 895 373 4550 U.K. UK ...... { 1954/55 2 465 20 7 437 4 929 Østrig Austria ...... { 1954195556 Mill. 10 310 8 767 1 026 2 122 22 225 1955 schillings 9 353 8 713 88o 1 396 20342 Sydafrikanske Union 1968164 Mill. 152,0 38,9 32,8 42,0 265,7 Union of South Africa.. { 1964/66 sydair. £ 149,3 41,3 33,3 48,3 272,2 b8 4 Mill. £ 4042,840,4 105,796,4 37,644,6 190,7 Ægypten EgYpt ...... { 1964165` ,4 105,7 44,6 12 782 1954 Mill. pesos 4 414 4 153 387 3 828 Argentina Argentina.... { 19555 4061 3 825 600 4 828 13 384 Brasilien Brazil...... 1954 Mill. 17 799 22 454 2 738 3 548 46539 { 1955 cruzeiros Ig 690 27 363 2 500 3 929 53482 1958/64 Mill. 2 472 1 124 407 282 Canada Canada...... { 1914155 4285 can. $ 2 310 1 o66 397 227 4 000 Chile 1954 Mill. pesos 22 272 31 076 7 220 5o69 65 637 Chile...... { 1 9 809 1 45022 51 117 21 988 137 936 68/50` I 6o 276 10 014 562 2 320 73 172'0 ...... A. $ USAUSA { 1954 4 U S 80 ` 95/55 I 571 07164 9211 6o6 2 566 62 454 1955/64 Mill. s 64488 1 362 5 568 Indiske Union India...... { 97528 1-587 1964/66 rupees 15968E I 11928 1849 1602 6166 Israel Israel { 9 /64 Mill. 84,7 53,8 51,0 36,1 225,6 ...... 1954165 isr. £ 124,9 85,7 74,2 50,7 j 335,5

1953/64 Iooo mill. 85 'i I018 JapanJapan...... { 498 405 30 J 1964/55 yen 73 1 007 496 414 24 1 1 Australske Forbund 1963/64` Mill. 579 231 95 18 923 Australia...... { I954,ss4 austr. £ 586 249 101 20 956 New Zealand 1968/64 Mill. 140,8 6,0 17,5 224,3

New Zealand ...... { 1954/66 n. zeal. £ I I 154,9 79,9 19,5 254,3 1 Hvor intet andet er anført, betyder tg"/,, og 19641,, finansår1/c-'/a. a Personlige skatter, selskabsskatter, arveafgifter, gaveafgifter, ejen- tilskud til producenter. ' Incl. overførsler til andre off. myndigheder: 1954: 228 000 mill. fr. 1955: 408 000 mill. fr. , Incl. bevillinger til provinser og importerede foder- og gødningstoffer. r, Incl. hjælp til krigsramte, pensioner til krigsveteraner etc.: [9681,,: 5 040 mill. mark, 1964/5,: 5 130 mill. mark. 5 001 mill. shillings. 11 Heraf overførsler til provinserne:I9581s4:36,6 mill. £, 1964/,,: 40,8 mill. £. 18 Incl. tilbagebetaling af gæld. 11 Incl. 293 mill. 8, 19661,,: udgifter: 353 mill. 8, indtægter: 290 mill.$. 19Incl. overførsler til provinserne: 1953/,,: 341 mill. 8, 1964/,,: 359 mill. $. RO Heraf bruget. a, Excl. ejendomsskatter. " Inel. ejendomsskatter. 84 Incl. overførsler til enkeltstaterne. 86 Incl. beløb anvendt til projekter og 1964/,,: 220 000 mill. yen. 21 Incl. overførsler til enkeltstaterne: tg"/,,: 191 mill. £, i9s4/,,: tos mill. £. 25 Tilskud til producenter.

Statistisk Aarbog 1957 405

International tables (cont.). Public accounts of various countries 1954 and 1955 (1953/54 and 1954155)

Udgifter expenditure

Renter Sociale Sundheds- af gæld Subsidiers udgifter subsidies social welfare health service interest of debt expenditure service expenditure

320 114 1070 213 371 2 186 i 5144 295 35 1 141 231 440 423 5 192 519 399 91 299 166 714 219 554 429 97 286 1 623 345 339 262 2 186 326 967 431 605 350 227 2 416 340 1 030 199 732 294 5:5 23,26 50,9 9,2 29,3 5,7 34,16 51,7 9,5 31,1 ...... 18 078 ... 793 ...... 350 189 260 ...... 7027 241 216 255 ...... 0877 464 496 223 865 38 593 595 2 o1g 477 310 908 46 710 8008 7,5 6,6 33,5 11,2 8,2 9,6 31,9 12,1

157 1 324 207 330 144 2 342 228 489 262 12 187 10 54 249 13 187 II 8857,1 54 351 17710 8857 11 ...... 5 153 060 436 22710 877811 ...... 893 5 932 658 28712 903 303 364 332 847 674 22612 1 037 338 436 286 997 189 1 064 4 857 29 1443 69216 321 241 820 5 331 23 1 768 737 14,1 19,4 20,3 8,9 14,6 14,5 21,4 21,8 9,4 15,1 4,6 6,2 2,9 6,4 24,6 26,1 - 0 1 6 1 1 1 2 6 661 1 5294 458 396 1 19816 56o6 12212 679 695 476 266 63611, 18 ...... 29619 240 478 296 65317,18 ...... 666 32619 i 6018 - 6 490 9 405 962 746 j il o62 14 081 28 970 54 687 020 6 382 1 68921 6 741 - 6 7057 570 778 28 ... 44 82 - ... 6 9347 9,3 4,0 17,3 14,4 71 26,8 8 25,3 10,0 23,1 17,6 30,6 35 28 208 39 7 300 41 23 221 8 22 18,1 15,528 68,4 20,0 13,488 73,9 i domsskatter. 8 Tallene angiver tilskud til nedbringelse af forbrugerpriser, hvis ikke andet er anført. 4 Finansår 6 Budgettets tal. I Incl. kommuner: 1954: 85 mill. gylden, 1955: 133 mill. gylden. 8 Incl. overførsler til kantonerne: 1954: 175 mill. fr., 1955: 108 mill. fr. 1° Incl. tilskud til 12 Tallet angiver kun fødevaresubsidier. 18 Incl. udgifter ved okkupationen. 14 Incl. overførsler til kommunerne: 1954: SI 33 mill. shillings, 1855: understøttelser til krigsveteraner: 1969/68: 230 mill. $, 1969/85 231 mill. $. 18 Excl. Old Age Security Fund: 1968/88: udgifter: 339 mill. $, indtægter: 1968/8,: 8 517 mill. $, 969/68: 9 o65 mill. $, der overføres til forskellige sociale fonds, som iøvrigt har egne indtægter og udgifter. 81 Tilskud til land- specielle beredskabslagre: 1968/8.: 15,1 mill. isr. £, 1968/.: 59,4 mill. isr. £. 56 Incl. bevillinger til provinser og kommuner: 1959/64: 201 000 mill. yen,

Statistisk Aarbog 1957 406

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. 42. Forskellige landes udenlandske Balance of payments of

i Varer ogtjenester samt banker official Boods and services and bankinginstitutions

0 Til- fristede 1 g r sammen gave- gave- kapital- kapital-ogudeladelser ydelser monetære year fristede and Eksport' Import' (netto) tægter,resp. private official private kapital- guld- om fissions exports imports net services - udgifter)'donations donations capital bevægelser bevægelser total long-term short-term Lande (net credit capital capital and ar debit) monetary countries gold Mill.U.S$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ MilI.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ - 17 Danmark Denmark { 1954 977- 1 090 37 - 76 - 2 25 64 2 1955 1 072 - I o88 40 24 6 - lo - 16 - 23 Ig Island Iceland ... {1954 52 - 65 12 - I --1 - - 3 4 -I 1955 52 - 72 11 - 9 -- 2 3 5 -I Norge Norway... {1954 604 - 9833 201 - 178 5 5 82 20 49 17 1955 659- 1 049 254 = 136 8 I 79 40 - 27 37 Sver igeSwed en..{1954 1588 - 1 7786 165 - 25 - 5 - - 4 27 20 - 13 1955 1 724- 1995' 197 - 74 - 6 4 - 4 - 8 88 Finland Finland.. {1954 682 - 6553 27 54 - 1 - 28 _lo - 62 - 9 1955 789 - 7723 37 54 - 2 - 13 - 36 - 3 Belgien-Luxemb.{1954 2 368- 2 340 - 18 10 14 1 - 69 75 48 - 79 Belgium-Luxemb. \1955 2 829- 2 585 42 286 16 - - 181 46 - 87 - 8o Frankrig4France. . { 1954 2545 - 2 724 430 251 1 498 - 66 - 136 - 587 39 1955 3,50 - 3o64 511 597 - 5 402 - 81 - 14, - 788 16 1954 161 - 300 13 - 126 Grækenland Greece f 47 59 23 - 7 1 3 1955 207 - 344 36 - tot 51 54 29 1 - 31 - 3 Holland Nether- f 1954 2325- 2 559 323 89 11 -4 53 - 139 - 48 38 lands ...... \I955 2593 - 2 772 415 236 lo Ig 20 - 65 - il - 171 l i g - 6o 30 25 - g Irland Ireland...{1954 318 - 497' - - 4 1955 302 - 5643 127 - 135 31 - - 22 3 118 5 Italien Italy..... 1954 1583- 2233 409 -.241 111 55 50 15 31 - 21 l1955 1 8oo. - 2 473 456 - 217 139 26 59 56 - 45 - 18 Jugoslavien Tugo-f 1954 246 -- 3673 lo . III 25 go - 6 - 4 - 6 i'. slavia ...... \1955 266 - 4703 27 - 177 28 124 - - 4 27 2 '. Portugals Portugal 1954 325 - 3396 32 18 16 - 17 3 - 50 - 4 {1955 341 - 391 26 - 24 20 I 21 13 - 35 4 SchweizSwitzer-f 1954 I 211- 12943 327' 244 ...... - 192 - 46 - 26 20 land ...... l1955 1 292- 14793 339' 152 ...... - 255 - 6o - Ioo 263 Tyrkiet Turkey ..(1954 335 - 423 - 69 - 157 ... 45 76 - 5 37 4 - 16 2 51 12 6 - 14 1955 31 3 -439 - 14 ... -3 9 Tyskland (Vest-) 1954 5347- 4 413 12 946 - 33 - 6o 35 - 139 - 651 - 98 Germany (West)k 1955 626o - 5475 - 82 703 - 46 - 148 - 3 - 1 lo -463 67 U. K. UK...... I1954 7 888 = 8 434 1 153 607 - 22 3 -482 - 56 20 - 70 \1955 8582 - 9 607 851 - 174 - 51 - 25 - 291 - 148 269 420 Østrig Austria ... f1954 61o - 6549 112 68 - 20 - 16 - 8 - 105 41 \1955 711 - 8883 59 - I 18 - - 12 2 - 2 52 78 Belgisk Kongo 1954 489 - 344 - 172 - 27 - 12 - - 36 52 27 - 4 Belgian Congo.. { 955 544 - 350 = 220 - 26 - 14 - - 27 48 21 - 2 Rhodesia og Nya- 1954 454 - 347 - 142 - 35 I 2 54 = 20 5 saland Rhodesia - 171 -7 and Nyasaland..{1955 520 - 386 - 37 2 3 23 - 13 42 - 20 Sydafrik. Union 1954 1364- 1224 - 224 - 84 -- 140 53 - 123 14 Union of0 S. Africa {1955 1 521 - 1358 - 241 - 78 -- 39 28 56 45 Ægypten Egypt ..\1954 414 - 4489 41 7 - 4 - 15 12 - 7 - 1 1955 399 - 5723 54 - 119 15 7 6 8 82 Argentina Argen- 1954 1 030 - 9793 32 83 - 2 - =lo 9 - 80 tina ...... \1955 928 - I 1733 30 - 215 - 3 - ... - 14 211 21 - 15 - 16 15 Bolivia Bolivia... 1954 73 - 74 _ - - 6 2 5 \1955 85 - gi - 22 - 28 - 21 3 10 1 - 7 Brasilien Brazil..f1953 1558- 1410 - 378 - 230 - 8 2 -6 Ioo 82 6o l1954 1419- 1099 - 345 - 25 13 6 139 125 - 233 I

' F.o.b., med mindre andet er angivet. ' Tal uden fortegn angiver indtægter (nettoindtægter), medens tal med = angiver udgifter (nettoudgifter). ° Oplysningerne indbefatter ikke eksport af varer og tjenesteydelser under de militære hjælpeprogrammer. ° Incl. fejl og udeladelser. 'o Se note 9. tjenester.

Statistisk Aarbog 1957 407

International tables (cont.). betalingsbalancer omregnet til U.S.A.$. various countries, in US$. in Varer ogtjenester samt banker official goods andservices and bankinginstitutions

Til- Private Statslige fristede og l Ln kapital- ogudeladelser År kita - year Tjenester (nettoind- resp. d Eksportl Importl omfissions exports imports net services I, - total long-term short-term (net credit capital and Lande or debit) monetary countries gold MilI.U.S.$Mill.U.S.$Mill.U.S.$Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ Mill.U.S.$ ..lo 4 389- 4 231 -550 - 392 - 39 - 11 593° - 46 - I 05 Canadas Canada.{1954 149 10 1955 4780 - 4 814 -- 579 - 613 - 63 - 24 633° - 82 .. , 11 6 17 {1954 409 - 35,3 - 55 3 - 2 - - 35 Chile Chile...... 2 8 - 26 - 6 1955 494 - 3953 - 71 8 - 2 2 -4 - 6223 - 6o _ 2 83 IO - 12 - Ig ColombiaColombia{1954 670 - 1o8 - 1955 597 - 6223 - 113 - 138 2 - 17 I 131 21 - 15 - I - 2 - - I -2 _ 2 Cuba Cuba .....{ 1954 85 - 71 - .82 - 78 - 13 - 9 2 8 - 1 1955 - 12 Dominik. Repub. 1954 121 - 83 - 14 24 - 2 - 5 - - 15 14 I I DominicanRepublic1955 115 - I00 - 24. - 9 - 2 - - 8 - 6 129 - Ioo - 43 - 14 - 1 1 5 - 5 _3 Ecuador Ecuador.{ 1954 9 1955 122 - 95 - 43 - 16 2 -1 6 12 - 3 -- 2 Guatemala Guate-J 1954 Io1 - 82 - 18 1 -- - 3 - 4 - 8 g lo I - 14 2 mala ...... 1955 104 - 93 - 19 i - 101 - 21 2 4 78 18 2I - 102 Mexico Mexico .. {1954 667 - 789' 1955 824 -884 3 128 68 -6 2 140 39 - 202 -41 1954 256 -219 -57 -20 i 4 6 21 -2 -7 -2 Peru Peru ...... f 8 1955 282 - 262 - 62 - 42 2 3 26 11 - 8 8 Uruguay Uruguay{ 1954 263 - 288 - 9 - 34 - 2 - - 7 42 -5 1955 194 - 237 - 7 - 50 - 2 - 10 -4 78 = I2 1954 12 814 -10 354 - 220 2240 - 486 - 1 647- 1 259 201 773 178 U. S .A.3 USA...{ 1955 14 264 - I 1 516 - 158 2590 - 456 - 1865- 1354 41 593 451 Venezuela Vene-ff1954 1673 - 953 - 702 18 - 22 - 65 - 7 2 - 56 zuela ...... l1955 1904 - 1 007 - 826 71 - 23 - 31 - 3 - 51 - 25 8o Burma Burma ... 1954954 251 - 2043 - 41 6 - 7 2 - I - 35 - 45 - 1803 14 - - 16 21 - 18 1955 228 - 34 -- 5 4 1 - 10 14 = 62 -6 Ceylon Ceylon ... {1954 362 - 2903 73 - 14 5 - 1955 394 -31,3 - 3 So - 16 3 - 12 - - 57 2 Indiske Union ff 1954 I 1 50 - 1 3433 141 - 52 12 32 15 lo - 8 - 9 India ..l1955 1 370 - 15303 99 - 61 73 73 - 23 28 - I0I il IndonesienIndo- ff1954 697 - 5643 - 174 - 41 1 2 - 5 - 135 178 - nesia , ...... l1955 793 - 5273 - 177 89 - I - 13 - 15 - 67 5 495 - 2133 - 189 93 - 1 2 - 38 -lo - 55 9 Irak Iraq ...... { 1954 _ 7 l1955 518 - 2773 - 192 49 - 1 7 16 - 15 - 49 95 - 1753 4 - 76 - 63 ... 1 - 33 45 Iran Iran...... {1954 I I2 1955 208 - 24.73 - 42 - 81 56 IO 2 - lo 14 Israel Israel .....{ 1953 57 - 2823 - 37 - 262 85 88 17 48 1954 88 - 2963 - 36 - 244 136 127 11 52 -62 - 20 Japan Japan ....I 1954 1 614 - 2040 346 -So 29 - 13 - 4 29 -13 1955 2 009- 2 081 258 186 30 - 9 85 8 - 300 - 97 - 205s - 24 - 132 - 88 II - I 34 - Formosa Taiwan.{ 1954 8 2 1955 128 - 1853 - 14 - 71 1 go 2 4 - 2 10 28 20 Pakistan11Pakistan{ 1954 338 - 224 - 174 - 6o - 10 12 1955 387 - 168 - 205 14 - 7 68 - I 5 - 79 Philippinerne ff 1954 406 - 487 - - 81 3 23 44 - 17 24 4 Philippines ....l1955 404 - 551 _ 13 - ,6o 8 24 59 41 27 1 1954 283 - 3293 - 16 -.62 - 7 6 ... 4 20 39 Siam Thailand...{ 15 21 1955 335 - 3333 - 18 - 16 - 8 14 - 26 Australske For- ff1954 1 689- 1 693 - 364 - 368 - 11 - 6 ... 23 212 150 291 223 bund Australia .l1955 1 786- 1944 - 417 - 575 - 9 - 7 ... 77 New Zealand New)J1954 617 - 579 - 150 - 112 { -- 15 53 44 - Zealand ...... l1955 699 - 650 - 152 - 103 4 - 20 - 1 76 4 3 C.i.f. 4 Franc-området. 5 Escudo-området. e For moderlandet import f.o.b., for de oversøiske besiddelser import c.i.f. ° Incl. private gaveydelser. , Excl. transaktioner med Afghanistan. Importværdierne er blandet f.o.b. og c.i.f. og dækker kun den private import. Statens import er indbefattet under

Statistisk Aarbog 1957 408

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 43. Kursindeks for industriaktier i forskellige lande 1946-57 (1953=100). Index numbers of market prices of industrial spares 1946-57 (x953=zoo).

Danmark Norge Sverige Finland Belgien FrankrigHolland Irland Italien PortugalSchweiz Denmark Norway Sweden Finland Belgium France NetherlandsIreland Italy PortugalSwitzerland

Antal aktier numberof shares 21 56 10 400-500 124 27 ro6 40 tg 32

1946 gnstl. average ... loi 92 81 69 132 52 921 141 31 137 88 1947 » » ... 102 89 82 57 89 65 ISO 152 95 116 95 1948 » » ... 102 98 73 47 75 68 113 140 56 87 go 1949 » » ... 94 95 72 44 77 62 103 132 66 70 82 1950 » » ... 112 103 83 79 84 6o 102 130 65 68 88 1951 » » ... 104 114 107 107 98 72 101 133 71 77 105 1952 » » ... 97 107 zoo 89 104 93 91 log 84 85 105 1953 » » ... I00 100 loo 100 100 100 100 100 too 100 loo » ... 1954 » 108 131 126 118 113 140 125 log 110 110 III 1955 » » ... 117 145 136 178 143 206 157 115 155 117 131 1956 » » ... 130 157 131 265 157 218 164 ... 151 119 145

Maj 1956 ..... 125 144 130 254 157 213 173 108 148 117 148 Juni » ..... 127 135 130 270 162 223 163 103 141 117 143 Juli » ..... 128 139 135 308 165 243 167 105 146 118 150 August » ..... 132 146 134 314 152 236 167 97 155 519 149 September » ..... 137 146 131 286 165 235 163 97 151 122 151 Oktober » ..... 139 145 129 276 155 235 164 95 152 121 152 November » ..... 139 143 124 262 153 207 153 ... 153 118 147 December » ..... 141 138 129 248 159 227 150 ... 157 118 151 Januar 1957 ..... 142 141 132 251 16o 226 149 ... 163 117 155 Februar » ..... 145 142 135 253 162 245 148 ... 165 118 154 Marts » ..... 143 143 137 262 161 272 148 ... 167 120 154 April » ..... 145 141 138 238 163 278 153 ... 166 116 156 Maj » ..... 143 141 143 233 162 303 154 ... 170 114 156 Juni » ..... 139 141 142 222 163 315 155 ... 173 115 149 Sydafrik. Union Ar en- IndiskediskeAustralske New tigna CanadaColombia MexicoVenezuela U. S. A. U.K. UR' Union of Canada Colombia Mexico Venezuela USA UnionFor b undZealand SouthAfricaArgentina India Australia ..Zealand Antal aktier number of spares 96 40 16 82 27 9 365 23 23 1946 gnstl. average... 107 155 86 68 ... 6o ... 71 267 77 113 1947 » » ... log 175 130 62 ... 50 ... 63 200 go lig 1948 » » ... 98 179 156 67 92 47 77 64 145 98 117 1949 » » ... 87 137 138 64 ... 57 ... 63 110 94 113 1950 » » ... 88 128 114 8o 93 72 78 77 113 III 123 1951 » » ... 102 140 III 107 89 105 79 94 124 134 129 1952 » » ... 89 III 88 110 93 105 87 Ioo 104 101 105 1953 » » ... 100 100 loo 100 loo 100 100 100 loo 100 IOO 1954 » » ... 131 103 180 114 99 107 99 121 lig io6 III 1955 » » ... 155 io8 271 150 105 118 Ioo 170 131 116 lig 1956 » » ... 139 98 274 177 lig 140 ... 201 140 113 121

Kaj 1956 ...... 140 96 295 177 120 138 112 201 139 112 lig juni » ...... 136 94 293 177 117 141 114 199 142 log 120 juli » ...... 141 95 279 187 118 141 116 212 142 log 122 kugust » ...... 142 95 265 193 116 144 113 210 146 111 122 September » ...... 139 98 261 184 116 150 110 202 146 114 123 )ktober » ...... 139 98 256 178 118 152 110 200 142 116 123 Zovember » ...... 127 97 257 172 125 151 log 197 140 114 122 December » ...... 136 98 253 176 127 151 110 198 132 114 124

[anuar 1957 143 99 282 179 126 152 113 196 127 118 126 'ebruar » ...... 145 101 282 172 128 152 114 187 126 118 125 vlarts » ...... 147 Ioi 273 176 128 156 114 188 123 lig 124 kpril » ...... 155 99 271 184 126 159 ... 194 118 lig 129 viaj » ...... 157 99 ... Igo 129 ,6o ... 201 115 lig 133 uni » ...... 16o 98 ... 190 129 158 ... 206 112 119 137

1 Gennemsnit af mindre end 12 måneder.

Statistisk Aarbog 1957 409 TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 44. Valutakurser i forskellige lande 1948, 1950 og 1955-57. Exchange rates of various countries 1948, 1950 and 1955-57. Værdien af hundrede møntenheder, udtrykt i U.S.A.dollars. Value of hundred currency-units in US dollars.

Møntenhed 1950 5 Lande countries currency 1948 1 6 April

Danmark Denmark ...... Danske kr. 20,84 14,48 14,48 14,48 14,48 14,48 14,48 14,48 Island Iceland ...... Islandske kr. 15,41 6,1401 6,140 6,140 6,140 6,140 6,140 6,140 NorgeNorway ...... Norske kr. 20,15 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 SverigeSweden ...... 'Svenske kr. 27,82 19,32 19,33 19,33 19,33 19,33 19,33 19,33 Finland Finland ...... Finske mark 0,7353 0,4348 0,4348 0,4348 0,4348 0,4348 0,4348 0,4348 Belgien Belgium ...... Belg. frcs. 2,282 2,000 2,000 2,000 . 2,000 2,000 2,000 2,000 Frankrig France ...... Franske frcs.0,32380,28600,28570,2857 0,28570,28570,28570,2857 Grækenland Greece ...... Drachmer 0,01040,0067 3,333 3,333 3,333 3,333 3,333 3,333 Holland Netherlands ...... Gylden 37,70 26,32 26,32 26,32 26,32 26,32 26,32 26,32 Irland Ireland ...... £ 403,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 ItalienItaly ...... Lire 0,1739 o,i6ooo,i6ooo,i6ooo,,6ooo,i6ooo,i6ooo,,6oo Jugoslavien2 Tugoslavia...... Dinar 2,000 2,000 0,333 0,333 0,333 0,333 0,333 0,333 Luxemborg Luxembourg ...... Belg. frcs. 2,282 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 Portugal Portugal ...... Escudo 4,000 3,478 3,478 3,478 3,478 3,478 3,478 3,478 Schweiz Switzerland ...... Schweiz. frcs. 23,17 23,10 23,27 23,27 23,27 23,27 23,27 23,27 9,132 4,566 4,566 4,566 3,226 3,226 3,226 Spanien Spain ...... Pesetas j 9,132' l 6,o98 3,044 2,685 2,685 2,685 2,222 2,222 2,222 Tyskland (Vest) Germary (West) D-mark 30,004 23,81 23,81 23,81 23,81 23,81 23,81 23,81 Tyrkiet Turkey ...... Lira 35,71 35,71 35,71 35,71 35,71 35,71 35,71 35,71 U.K. UK ...... £ 403,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 Østrig Austria ...... Schillings 10,00 3,8275 3,846 3,846 3,846 3,846 3,846 3,846 Sydafrikanske Union Union of South Africa ...... S. Afr. £ 403,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 Ægypten Egypt ...... Ægypt. £ 413,3 287,2 287,2 287,2 287,2 287,2 287,2 287,2

20,00° 20,00'1 6 Argentina Argentina ...... Pesos { 29,76 ,55 ,55 ,55 5,556,55 I l 5,55 56 5,556 5,556 1 1 ' 25,13 13,338 3,33' 2,698 2,698 2,698 2,698 2,698 2,698 Brasilien Brazil ...... Cruzeiros 5,441 { 5'441 1,998 1,493 1,493 1,493 1,493 1, 1,493

CanadaCanada ...... Can. $ I I00,o 90,918 101,3 101,7 104,6 104,2 104,7 104,9 2,618 2,006 0,500l o,1667 Chile Chile ...... Pesos 1,667 10,1972 0,17390,1718o,1667 i {2, 326 0,333° Colombia Colombia ...... Pesos 57,31 51,28 42,07 40,00 40,00 40,00 40,00 40,00 Cuba Cuba ...... Pesos 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Mexico Mexico ...... Pesos 2o,6o10 11,56 8,ooo 8,000 8,ooo 8,ooo 8,ooo 8,ooo Peru Peru ...... Sol,; 6,87811 6,706 5,263 5,263 5,263 5,263 5,263 5,263 Burma Burma ...... Kyats 30,22 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 CeylonCeylon ...... Rupees 30,22 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 Filippinerne Philippines...... Pesos 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 Hongkong Hong Kong...... H. K. $ 17,50 17,50 17,50 17,50 17,50 17,50 17,50 17,50 Indiske Union India...... Rupees 30,22 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 IrakIra' ...... Dinar 403,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 Iran Iran ...... Rials 1,671{ 2,03112} 1,333 1,333 1,333 1,333 1,333 1,333 66,67 66,67 66,67 66,67 66,67 66,67 Israel Israel ...... Israelske £ 403,012 280,0 55,56 55,56 55,56 55,56 55,56 55,56 JapanJapan ...... Yen .. 0,27780,27780,27785 0,27780,27780,27780,2778 Pakistan Pakistan ...... Rupees 30,2234 30,22 21,0016 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00

i * Australske Forbund Australia... Austr. £ 322,4 224,0 224,0 224,0 224,0 224,0 224,0 224,0 New Zealand New Zealand .... N. Z. £ 323,016 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 280,0 Anm.: Oplysningerne angiver for lande, som kun har een kurs, måneds- og årsgennemsnit af de officielle kurser. For lande, der har et system af flere kurser, er laveste og højeste officielle købskurs angivet. 1 Kursen var gældende fra 20. marts. s Kurserne gælder kun for handel. s Januar-3. december. 4 Fra 20. juni. 6 Fra 4. marts. Fra 29' august. ' Januar-oktober. 8 Januar-september. s Fra juli. 10 Januar-21. juli. Fra 22. juli-3t. december: 14,60. 11 Sep- tember-december. 18 August-december. ls Fra august. 14 Fra april. 's Fra september. 16 Til 2o. august; derefter 403,0.

Statistisk Aarbog 1957 410

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 45. Effektiv rente af statsobligationer 1950-57. Tields of government bonds 1950-57.

Land og nom. rente country a. nom. Holland Italien Portugal Schweiz Danmark Norge Sverige Belgien Frankrig Tyrkiet' U 1K. U K int. rate Denmark Norway Sweden Belgium FranegNetherlands Italy Portugal Switzerland - 1 Turkey 2 /a 0/o 3'12 °/° 21/a °/a 3 °/0 4 °/0 5 °/0 3'/e °/o 5 °/o 12 statslån

i95o gnstl.average 4,53 2,58 3,11 4,42 6,52 3,28 5,73 3,92 2,67 6,52 3,54 1951 » » 5,14 2,74 3,23 4,62 6,54 3,88 6,11 3,79 2,95 5,49 3,78 1952 » » 5,29 2,74 3,28 4,51 5,6o 3,95 5,90 3,48 2,84 4,95 4,23 1953 » » 5,08 2,72 3,27 4,40 5,41 3,43 6,o6 3,38 2,55 4,21 4,08 1954 » » 5,24 2,69 3,24 4,27 5,38 3,31 6,o6 3,27 2,62 4,81 3,75 1955 » » 5,55 2,99 3,70 4,16 5,21 3,26 6,20 3,18 2,97 4,81 4,17 1956 » » 5,71 3,19 3,75 4,21 5,38 3,84 6,74 3,03 3,12 4,82 4,74 Januar ...... 1956 5,60 3,16 3,68 4,18 5,24 3,39 6,29 2,96 2,96 4,63 4,53 Februar .... » 5,65 3,14 3,66 4,19 5,12 3,39 6,36 2,96 2,93 5,00 4,61 Marts ...... » 5,65 3,16 3,66 4,18 5,19 3,46 6,48 3,07 2,93 4,99 4,65 April ...... » 5,60 3,14 3,69 4,18 5,12 3,58 6,57 3,04 3,00 4,92 4,61 Maj ...... » 5,62 3,15 3,70 4,18 5,22 3,78 6,65 3,07 3,11 4,91 4,66 Juni ...... » 5,69 3,19 3,74 4,18 5,35 3,90 6,74 3,04 3,18 4,87 4,74 juli ...... » 5,69 3,24 3,74 4,18 5,26 3,89 6,72 3,03 3,17 4,83 4,79 August .....» 5,71 3,24 3,74 4,18 5,48 3,96 6,83 3,04 3,20 4,80 80 September .. » 5,79 3,23 3,74 4,19 5,59 4,10 6,94 3,03 3,23 4,75 4,86 Oktober .... » 5,81 3,22 3,75 4,22 5,56 4,10 6,95 3,04 3,22 4,72 4,79 November .. » 5,86 3,21 3,84 4,22 5,86 4,28 7,13 3,05 3,23 4,65 4,93 December ... » 5,79 3,21 4,05 4,42 5,62 4,21 7,21 3,03 3,22 4,64 4,90 Januar ...... 1957 5,79 3,20 4,06 4,47 5,62 4,38 6,72 3,04 3,22 4,62 4,60 Februar .... » 5,79 3,15 4,12 4,46 5,61 4,32 6,61 3,05 3,19 5,00 4,58 Marts ...... » 5,79 3,13 4,14 4,47 5,66 4,26 6,71 3,04 3,38 4,99 4,63 April ...... » 5,79 3,11 4,14 4,55 5,79 4,33 6,79 3,02 3,53 4,96 4,68 Maj ...... » 5,79 3,10 4,16 4,58 5,91 4,38 6,78 3,08 3,70 ... 4,83 Juni ...... » 5,76 3,09 4,20 4,60 6,05 4,38 6,78 3,04 3,79 4,94 Land og nom. rente New Sy dafrik. Indiske Australske country a. nom. ÆgyptenArgentinaCanada Peru U.S.A. Union IndonesienPakistan Zealand int. rate Union' Egypt Argentina Canada Peru USA Indonesia Pakistan Forbund New Union of India o o Australia 31/4 0/0 3o/0 6 °/° - 6 Zealand South Africa 30/0 3 /0 3 /o - o

1950 gnstl. average 3,63 3,10 3,26 2,78 7,37 2,32 3,11 16,58 2,96 3,14 3,07 1951 » » 3,60 3,50 3,26 3,24 7,43 2,57 3,28 9,37 2,98 3,53 3,08 1952 » » 4,28 3,98 3,26 3,59 7,42 2,68 3,69 8,25 2,98 4,34 3,85 1953 » » 4,50 3,42 3,24 3,68 8,12 2,92 3,64 6,368 3,06 4,48 4,01 1954 » » 4,46 3,11 3,23 3,14 8,o6 2,53 3,65 5,92 3,14 4,46 3,98 1955 » » 4,33 3,03 3,23 3,08 7,82 2,80 3,72 5,69 3,15 4,52 4,15 1956 » » 4,73 3,38 3,23 3,63 7,70 3,06 3,93 5,95 3,14 5,03 4,65 januar ...... 1956 4,62 2,89 3,22 3,27 7,79 2,86 3,73 6,oo 3,15 4,54 4,41 Februar .... » 4,68 2,98 3,22 3,27 7,79 2,82 3,75 5,90 3,15 4,57 4,49 Marts ...... » 4,75 3,26 3,23 3,38 7,79 2,90 3,90 5,93 3,15 5,12 4,59 April ...... » 4,75 3,21 3,23 3,59 7,95 3,05 3,91 5,96 3,15 5,18 4,63 Maj ...... » 4,75 3,42 3,23 3,52 7,95 2,93 3,88 6,02 3,14 5,19 4,63 Juni ...... » 4,75 3,35 3,21 3,38 7,95 2,89 3,88 6,o, 3,13 5,34 4,63 Juli ...... » 4,75 3,44 3,23 3,59 7,64 2,97 3,91 6,o8 3,13 5,15 4,68 August ..... » 4,75 3,51 3,24 3,77 7,50 3,15 3,98 5,92 3,13 5,05 4,73 September .. » 4,75 3,61 3,24 3,88 7,50 3,19 3,99 5,90 3,13 5,04 4,73 Oktober .... » 4,75 3,61 3,25 3,90 7,50 3,1$ 4,02 5,86 3,13 5,05 4,73 November .. » 4,75 3,64 3,24 3,98 7,50 3,30 4,06 5,88 3,15 5,07 4,73 December... » 4,75 3,66 3,25 4,01 7,50 3,43 4,11 5,92 3,19 5,09 4,78 Januar...... 1957 4,75 4,10 3,25 4,18 7,64 3,33 4,10 6,04 3,19 5,04 4,79 Februar.... » 4,75 4,07 3,26 4,00 7,64 3,20 4,06 5,96 3,20 5,05 4,80 Marts ...... » 4,75 3,75 3,26 4,06 7,64 3,25 4,03 5,93 3,19 5,03 4,78 April ...... » 4,75 3,81 3,27 4,16 7,64 3,30 4,03 5,90 3,19 5,06 4,73 Maj ...... » 4,75 3,76 3,27 4,31 7,64 3,39 4,06 5,60 3,20 5,05 4,70 Juni ...... » 4,75 3,71 ... 4,37 ... 3,61 4,11 5,44 3,20 5,04 4,73 Anm.: Tallene angiver - på grundlag af priserne på de respektive landes hovedbørs - måneds- og årsgennemsnit af den effektive rente på statslån med forfaldstid på 12 år og derover. 1 Gennemsnit af samtlige stadigt løbende obligationer. ' Til og med 1952: 7 % obligationer, derefter 5 °/o. ' Til og med 1954: 3'/o obligationer, derefter 41/0 °/° e Obligationer med forfaldstid på 15 år. s Til og med marts 1952 obligationer med forfaldstid på mindst 15 år; derefter obligationer med forfaldstid på mindst 12 år. ' Obligationer med forfaldstid på 12 år. ' Til og med juli 1954: 3 010 obligationer; derefter obligationer med forfaldstid på mindst to år. 8 April-december. ° Oktober-december.

Statistisk Aarbog 1957 411

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 46. Seddelomløb og anfordringstilgodehavender i forskellige lande,. Currency in circulation and deposit money in various countries.

fordrings- fordrings- Sedler og tilgode- og tilgode- mønt' havender mønt' havender notes and i private notes and i private coin banker og coin banker og ande central- central- banken' countries banken' countries

1954Mill. 2o62 2454 ( 450 Danmark Denmark .... {l1955kroner 107 Bolivia 9870 1956 2 224 6534 l 500 330 (1953Mill. 000 500 Island Iceland ...... {1954kroner Brazil ...... jl 100 800 l1955 308 300 200 1954Mill. 3 191 458 Norge Norway ...... Sl1955kroner 183 169 Canada 1 3 366 629o 6o6 1954Mill. 5 150 050 f 750 420 Sverige Sweden ...... 1955kroner 3940 Chile { 030 850 1956 5 640 4 270 l 350 850 1953Mill. 40 200 100 ( Finland Finland ...... {l1954mark 100 8oo Colombia Sl 1955 49 400 600 1 Belgien-Luxemborg 1952 Mill. 100 700 ( francs io6 100 Ecuador l 5sutres 622 571 Belgium-Luxembourg.l953 78 400 954 Io6 800 Ill19541000 551 715 l Frankrig France ...... l1955 mill. 853 Mexico 4 3 3 1955 1 3 5 1 1954 5 1954 1 1 l1955 3 1 1954Mill. Mill. Sl1955 Sl 1956 1 1 1954Mill. 27900 106 6oo Italien Italy ...... { 1955 mill. 1 693 2 848 U. S.A. USA...... 1955 $ 28 300 109900

1956 lire 1 841 3 089 1 1956 28 400 110 700 1954Mill. 5 829 7369 1954Mill. 982 , 188 Schweiz Switzerland ...1l1955francs 5 940 7 690 Venezuela Venezuela... { 1955 bolivares 1 034 1 380 1956 6 240 836o 1956 1 112 1 644 1952 Mill. 38 500 52400 ( 1954Mill. 12 240 6 o8o Spanien Spain ...... { 1953 pesetas 38 800 57 900 Indiske Union India .. { 1955 rupees 1386o 6 61o 1954 43 000 64400 l 1956 1486o 6 920 1953Mill. 1 290 2 258 ( 1954Mill. 7 540 3 420 Tyrkiet Turkey ...... {l 1954 £ 1321 2 548 Indonesien Indonesia ..l { 1955 rupiah 882o 396o 1955 1 820 3o62 1956 9 590 4 300 ( 1954Mill. 12 8oo 136o0 ( 1953Mill. 16 510 1 66o Tyskland (Vest-) rials 16 840 1 68o Germany (West) .... Sl 1955D. mark 14 100 15 000 Iran Iran ...... { 1954l 1956 1,5 000 16 2oo 1955 17 710 2510 ( 1954Mill. 1 620 4 100 ( 1954Mill. 147 202 U.K.. UK ...... { l1955 £ I 730 3 970 Israel Israel...... { l11955isr. £ 173 247 1956 1 840 3 920 1956 229 298 Mill. 1 284 Sydafrikanske Union 1954Mill. 98 335 (1954 2 574 317 Pakistan Pakistan .....Sl1955 rupees 2 990 Union of South Africa{1955 £ 101 1552 1956 107 325 1956 3 463 1471 j1954Mill. 189 170 Australske Forbund 1954Mill. 353 1 229 Ægypten Egypt...... 1955 £ 186 183 Australia ...... 1955 £ 374 1 246 1956 227 200 1956 380 I 238 73 242 1953Mill. 22 000 15 700 New Zealand New (1954Mill. {l1 £ 241 Argentina Argentina ... 1954954 ppesos 26 800 17100 Zealand...... 1 955 74 1955 318( o Ig 8oo 1956 73 242 ' Tallene gælder pr. 31. december i de angivne år. ' Med fradrag af de private bankers beholdning af indenlandske sedler og mønt. 'Med fradrag af de private bankers anfordringstilgodehavender i centralbanken og andre banker. Deposit money in commercial banks and the Central Bank. 'Antordringstilgodehavender i forretningsbankerne, de større sparekasser og Postgirokontoret.

Statistisk Aarbog 1957 412

TABEL 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (cont.). 47. Statsgælden i forskellige lande 1953-56. Public debt in various countries 1953-56.

Lande countries 1953 I 1954 I 1955 I countries Danmark Denmark (31/a; Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. kr. Spain (81/12) pes. pes. pes. Indenlandsk gælds.. 2467,6 2880,73528,1 langfr. Udenlandsk gæld... 1757,7 1566,8 1358,2 l kortfr. gæld... I alt total... 4225,3 4447,5 4886,3 alt total... Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. kr. Norge Norway (S0/2) fr. fr. fr. fr. Indenlandsk f langfr. Schweiz (S1/1S) 2954,2 3153,2,2 Jlangfr. gæld 1 kortfr. 1197,8 1304,0 992,0 kortfr.7 Udenlandsk gælde . 1221,7 1421,0 1714 kortfr.? ,5 ,1 alt total... I alt total... 5373,7 587812 6347,5 7230,5 Mill. Mill. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. kr. Mill. Sverige Sweden (80/e) (31/a) Indenlandsk f langfr.'10042,9 10934 12503,2 12709,0 Indenlandskflangfr. 19438,3 19954,119856,8 20162,7 gæld l kortfr. 2488,6 26532020,9 2768,2 gæld lkortfr. 4713,94819,35246,6 5082,6 I alt total...12531,5 13587 14524,1154772 Udenlandsk gæld... 2162,5_2114,52130,4 2074,7 I alt total...26314,726887,927233,827320,0 Mill. fm.Mill. fm. Mill. fm. Mill. fm. I --- - ° Finland Finland (81/12) Mill. £ Mill. £ Mill. £ Mill. £ Indenlandsk f langfr. 59226 64366 l Sydafrik. Union Union 55962 677004 of South Africa (31/a) gæld 11520 13926 10694 1 1 kortfr. 1 4 IndenlandskI langfr. 653,3 688,51 ,7 Udenlandsk gæld... 65433 624 11 61591 615004 t 737,01 /1 891,8 . , 1 gæld t1 kortfr 14 0 8 3417 13312/ I alt total... 132915 135563 136651 1292004 Udenlandsk gæld... 48,3 61,7 63,7 73,0 Mill. fr. Mill. fr. Mill. fr. Mill. fr. I alt total... 842,4 884,9 933,9 964,8 Belgien Belgium (81/12) Indenlandsk f langfr. 139188165083171466182099 Canada Canada (S1/8) Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ gæld l kortfr. 121053 110839 115834 110400 IndenlandskJlangfr. 13836 12852 12560 13471 Udenlandsk gæld8.. 21688 22305 24298 25333 gæld kortfr. 3688 4679 4991 5232 I alt total... 281929 298227311598 317832 Udenlandsk gæld... 394 392 400 352 I alt total... 17918 17923 17951 19055 1000 1000 1000 1000 mill. fr. mill. fr. mill. fr. mill. fr. Frankrig France (81/12) U. S. A. USA (80/6) Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. S 1298,1 Indenlandsk f langfr. l c Indenlandsk 191923 184675 4829,2 194305 193228 1 gæld l kortfr. 2878,7 J 45291 55494 gæld lkortfr. 74200 77036 81190 88150 1240,5 1119,7 Udenlandsk gæld... 1027,3 1 957,26 I alt total... 266123 271341 2744181 272825 I alt total... 541 7,3 564 8 , 8) 58 5 6 ,5 6506 ,66 Japan Japan (81/g) Mill. yen Mill. yenMill. yenMill. yen Mill. Mill. Mill. Mill. gylden gylden gylden gylden Indenlandsk( lang fr. 336731445018440893428 5 33 Holland Netherl. (31/12) gæld lkortfr. 279140241077338477456077 Indenlandsk f langfr. 8 78 5 10286 109 87 11097 Uden lan ds kgæld... 10226 5 gæld l kortfr. 11372 8174 6584 5417 Anden gæld...... 110063 66494 58742 86468 Udenlandsk gæld... 2793 2286 2013 1947 I alt total... 828199752589838112968378 I alt total... 22950 20746 1958 4 18 4 6 1 - Mill. £ Mill. £ Mill. £ Mill. £ - ustrali ens Austr. (S0/0) 1000-- --= A 1000 1000 '000 Italien Italy (90/s) mill. liremill. liremill. liremill. lire Indenlandsk f langfr. 2617,82790,8 2914 :1 3044, ,6 gæld lkortfr. Indenlandsk f langfr. 1077,4 1264,9 1551,0 17571 401,2 395,2 3998 396,6 Udenlandsk gæld... 412,8 420,8 435,5 447,4 gæld l kortfr. 2394,1 2641,1 270 6,4 2755,7 I alt total... 3431,8 3606,8 I alt total... 3471,5 3906,0 4257,4 4512,8 3749,4 3888,6 Mill. £ Mill. £ Mill. £ Mill. esc. Mill. esc.Mill. esc. Mill. esc. New Zeal. N. Zea.(31/a) Mill. £ Portugal Portugal (91/12) Indenlandsk langfr. 533,9 562,2 579,9 588,4 Indenlandsk gæld .. 10440,6 10958,7 11002,0 ... gæld kortfr. 56,0 54,5 51,0 51,0 Udenlandsk gæld... 679,8 692,8 684,6 ... Udenlandsk gæld9.. 79,9 89,8 99,9 95,8 I alt total...11120,4 11651,511686,6 I alt total... 668,8 706,5 730,8 735,2 Anm. i. Langfr. g. long-term debt. Kortfr. g. short-term debt. Indenlandsk g. domestic debt. Udenlandsk g. foreign debt. Anm. 2. Tallene for de forskellige lande er ikke ganske ensartede. Dette gælder dels grænsen mellem lang- og kortfristet gæld, dels grænsen mellem indenlandsk og udenlandsk gæld og endelig omregningen af udenlandsk gæld til landets mønt. ' Omfatter kun den egentlige statsgæld. Som følge af ændret posteringsform er tallene for 1953 og 1954 ikke sammenlignelige med de følgende år. Den uegentlige statsgæld, der består af Statens Reguleringskonto i Nationalbanken (besættelseskontoen) og Postgirokontoen, udgjorde pr. 81/, 1955: 3570,1 mill. kr. og pr. 01/. 1956: 3582,5 mill. kr. 2 Exe]. subskription til Den internationale Bank og Valutafond, 80/, 1955: 325,5 mill. kr. sIncl. udenlandsk gæld. s 30. november. Tallene er ikke sammenlignelige med tallene for de foregående år. ' Excl. gæld fra 1. verdenskrig :1953: 21 240 mill. fr., 1954: 21 289 mill. fr., 1955: 21 275 mill. fr. og 1956: 21 388 mill. fr. 0 30. november. ' Excl. forpligtelser over for personaleforsikrings£onds, post-, telegraf- og telefonvæsen samt andre særlige fonds. s Incl. enkeltstaternes gæld: 1953: 1 544 mill. £, 1955: 1 826 mill. £, 1956: 1 962 mill. £. 0 Excl. gæld til Storbritannien fra i. verdenskrig: 26,2 mill. £.

Statistisk Aarbog 1957 413

TABEL. 297 (fortsat). Internationale oversigter. International tables (coat.). 48. Guldbeholdningen og udenlandske tilgodehavender i mill. U.S.A. $ ved slutningen af 1956. Gold holdings and foreign assets in millions of US $ at the end of 1956.

kens og Statens kens og Statens Guld- udenlandske, udenlandske, beholdning resp. beholdning resp. gold internationale total gold internationale total holding institutioners holding institutioners bruttotilgode- bruttotilgode- ande havender' havender' countries countries Mill. $ Mill. $ Mill. Danmark Denmark..... Egypt 1 14 Brasilien Brazil...... 324 288 612 Norge Norway...... 50 129 179 Canada Canada ...... 1 103 836 939 Sverige Sweden ...... 266 207 473 Chile Chile ...... 46 30 76 Finland Finland...... 35 139 174 Ecuador Ecuador...... 22 to 32 Belgien-Luxemborg Bel- Peru Peru ...... 35 32 67 gium-Luxembourg...... 928 249 1 1 77 U. S.A. USA ...... 22 058 - 22 058 Frankrig France ...... 861 495 1 356 Venezuela Venezuela .... 570 339 909 Holland Netherlands .... 844 233 1 077 Indiske Union India.... 247 I 113 136o Irland Ireland ...... 18 216 234 Indonesien Indonesia .... 45 209 254 Italien Italy ...... 338 970 1 308 Iran Iran ...... 138 gi 229 Portugal Portugal ...... 448 241 689 Japan Japan ...... 23 1484 1 507 Schweiz Switzerland .... 1 676 231 1 907 Pakistan3 Pakistan ...... 49 324 373 Spanien Spain ...... 57 322 89 Austral. Forb. Australia . 845 107 952 Tyrkiet Turkey ...... 144 86 230 New Zealand New Zealand 33 161 194 Tyskland (V-) Germ. (W) 1 494 2 797 4 291 I M F4 ...... 1 692 6 289 7 981 U.K. UK ...... 1800 368 2 168 B IS3...... 179 364 543 Østrig Austria...... 71 335 406 E P U° ...... 124 270 394 Sydafrikanske Union Union of South Africa.. 224 148 I 372 1 Foreign assets of central banks and governments resp., and international agencies. ' Kun U.S.A. $ tilgodehavender. Kun Centralbanken. ' International Monetary Fund. ' Bank for International Settlements. 0 European Payment Union.

49. Biografteatre i forskellige lande. Cinemas in various countries.

Antal Antalbesøg Antal i Antalbesøg År teatrenumber ofattendances År teatrenumber ofattendances year numberøf number of I alt Pr. indb. year of I alt Pr. indb. Lande cinemas total per capita Lande cinemas total per capita countries countries Mill. Mill. Danmark Denmark ... 1955 458 55 12,4 Østrig Austria ...... 1955 1 156 110 15,8 Island Iceland ...... 1953 48 ...... Algier Algeria ...... 1955 342 22* 2,3 Norge .Norway ...... 1955 619 33 9,6 Marokko9 Morocco .... 1954 120 14 1,7 Sverige Sweden ...... 1955 2 408 67 *1 9,4 Sydafrikanske Union Finland Finland ...... 1954 588 32*1 7,8 Union of South Africa 1950 368 ...... Belgien Belgium ...... 1952 1444 114 13,0 Ægypten Egypt ...... 1955 358 Bulgarien Bulgaria .... 1955 335 55 7,3 Argentina Argentina ... 1955 1 657 1217 6,6 Frankrig France ...... 1955 569o 421 9,7 Brasilien Brazil ...... 19542953, 279 49 Grækenland Greece.... 1954 345 ...... Canada Canada ...... 1954 1958 ° 237 15,6 Holland Netherlands ... 1955 522 66 6,1 Colombia Colombia.... 1953 34911 5312 4,2 Irland 2 Ireland ...... 1955 226 51 17 ,5 Mexico Mexico ...... 1953 2 460 122 4,3 Italien Italy ...... 1955 7 414 8018 16,8 Peru Peru ...... 1953 243 Jugoslavien Tugoslaaia. 1955 177 1 388° 97 5,5 Uruguay Uruguay .... 1950 ! Polen Poland...... 1954 2201 167 6,4 U. S.A. USA...... 1955 1920013 !1 2 400* 14,5 Portugal Portugal ..... 1954 4361 1 24 2,8 Venezuela Venezuela .. 1954 575 37* 6,5 Schweiz Switzerland... 1955 7,1 Hongkong Hong Kong. 1955 15,1 532 1 35* 65 341 I I,0 Spanien Spain...... 1955 4 4706 314*7 Indiske Union India .. 1953 2 933 750* 2,0 TjekkoslovakietCzechosl. 1955 1 658 163 12,4 Israel Israel ...... 1954 135 2214 13,6 Tyskland(Vest-) Ger- Japan Japan ...... 19555 184 885 10,0

many (W) ...... 1955 7 108 767 15,3 1 Kina China ...... 1954 815 150*8 0,3 Tyskland(Øst-) Ger- Pakistan Pakistan ..... 1952 284 30* 0,4 many (East) ...... 1951 1 356 95*s 5,3 Thailand Thailand ... 1954 120 ... 1 182 13414 U.K. UK ...... 1955 4454 I 23,2 Australske Forb. Austr. 1954 1 661 15,3 Ungarn Hungary...... 1955 116 11,8 New Zealand .New Zea- 544 1 I U.S.S.R. USSR ...... 1955 33 3126 25o6 12,6 land ...... 1954 456 377 18,1

I Anm. I almindelighed er kun medtaget permanente biografteatre, der mod betaling fremviser 35 mm film; antal besøg omfatter alle betalende tilskuere til både 35 og 16 mm film. 1 1952. ' Kun i byer med over 1 0O0 indbyggere. ' 1954. c Alle slags biografteatre. ' Incl. biografteatre med 16 mm film. ° Excl. 796 sommerbiografteatre. 7 1953. 6 1950. ' Tidligere franske zone. 10 Incl. 230 friluftsbiografteatre for bilister ("drive-ins"). Excl. 152 kommunale biografteatre. " Antal kommuner med biografteatre. 11 1955. 13 Incl. 4587 "drive-ins", se note to. il 1951.

Statistisk Aarbog 1957 EMNELISTE (TALLENE ANGIVER SIDETAL)

Administration, offentlig, antal perso- Anholdelser, 228. 297;indkørteudenlandske,150; ner ved, 26 ff., 32. Anlægsvirksomhed, 95, 98, 103, 105 f.; ind- og udførsel, 130; handel med, Administrativ inddeling, 2, 312 (Fær- kommunernes, havnenes og konces- Ioo; nyindregistrerede, 152; prisin- øerne), 323 (Grønland). sionerede virksomheders investerin- deks, 168 f.; produktion, 86, 90, 372; Adoptioner, 35, 225 ger, 264; personer ved, 22. ruter, 153; på Færøerne, 316. Afdrag, af havnens gæld, 252; af kom- Annoncebureauer, 95. Aviser, 241; handel med, 100, 107- munernes gæld, 254 ff. ; af landbrugets Apoteker, 45, 100. Avispapir, forbrug, 399; ind- og udfør- prioritetsgæld,191; af statsgælden, Apotekerfond, 279, 282. sel, 123, 381; produktion, 367. 184E, 281. Appelretternes virksomhed, 231 f. Avlsdyr, 73. Afgifter m.v. til Staten, 266 ff., 296 ff. Arbejderbeskyttelse, statsudgift til, 273 Avlsforeninger, 81. Afgrødeenheder, 69. Arbejdere, I g ff., 84 ff. ; ved landbrug, Aftenskoler, 238; på statsregnskabet, 76 ff. 275 Arbe derorganisationer, 21 o f, Bagerier, 96; antal personer ved, 18, 96. Agenturer, 95, 100,i o6. Arbejderulykkesforsikring, 206;stats- Bajersk øl,afgift, 266, 297; forbrug, Agerjord, 64, 66 f., 358 udgift til, 272. 159,162; ind- og udførsel,115; Aktieemissioner, 194. Arbejdsanvisning, 209; statsudgift ved produktion, 87. Aktiekapital, 192 ff., (bankernes, 176f.). 272. Banker, 95, 173 ff., 192 ff.; antal per- Aktiekurser, 196; indekstal for,198, Arbejdsgiverforening, Dansk, 209. soner ved, 24; beskatning, 295; tilsyn 408. Arbejdshus, 227, 231. med, 274; på Færøerne, 319 f. Aktier, Statens køb af, 285. Arbejdskonflikter, 215. Barakker, 47 f. Aktieselskaber, 192 ff.; afgang og til- Arbejdsløn,igartnerier og erhvervs-Bauxit, produktion, 372. gang, 194; efter aktiekapitalens stør- frugtavl, 214; i håndværk og industri, Beboelseslejligheder, antal, 47 ff.; efter relse, 192 f.;antal, 192 ff.;beskat- 212 f.;i landbrug, 214; i søfarten, antal værelser, 47 ff., 400; efter ejen- ning, 295; regnskaber, 195, 201 ff.; 215 dommens art, 47 f., 50; efter lejlig- udbytte, 196. Arbejdslønnens bestanddele, 213. hedsindehaverserhverv,50;efter Aktieselskabsregistret, 274. Arbejdsløshed, 215 ff., 401. opførelsesår,48;nyopførte,50 f., Alder, aldersrentemodtageres, 223; ar- Arbejdsløshedsforsikrede,fordeltefter 400; under opførelse, 5o; efter ud- bejdsløshedsforsikredes, 217; befolk- ledighedens omfang, 218; ledige for- styrelse, 48, 400. ningens fordeling efter, 14 fl., 313, delt efter alder, 217. Beboelsestætheden, 49. 324f, 344f.; domfældtes, 230; dø- Arbejdsløshedsforsikring, udgifter ved, Befolkning, inden for administrative om- des, 39, 352 ff.; indkomstskatteyder- 221, 272. råder,6 ff.;efteralder,beskæfti- nes, 306; indvandredes, 42; invalide- Arbejdsløshedskasser,208,272;ar- gelse og køn, 30 f. ;efter alder og rentemodtageres, 224; myndigheds-, bejdsløshed inden for, 219. kommunernes bebyggelsesgrad,15; 16; udvandredes, 42; undervisnings- Arbejdsløshedsunderstøttelser, 208. beregnet folketal, 5, 17, 36; i byer pligtig, 16; valgrets-, 16; vielses, 38; Arbejdsministeriet, 272 f.; tjenestemænd og bymæssige bebyggelser, 8 ff.;i værnepligtig, 16. m. v. i, 32. Danmark,I ;efter erhverv,18 ff., Aldersrente, 222 f.;aldersklasse vedr., Arbejds- og Fabriktilsynet, kredse, 2. 346 f.;på Færøerne, 312 f. ;efter 16; samlede udgifter til, 222, 227; Arbejdsstandsninger, 2 15. fødested, 33;iGrønland, 323 f.; statsudgift til, 272. Areal, Danmarks, i; Færøernes, 312; efter hovedlandsdele og køn, 5, 17; Aldersrentemodtagere, 222 f. ; efter alder gartneri- og havebrugsareal, 54f., 82; efter husstande, 32 f.; efter indkomst og ydelse, 223. Grønlands,323;Københavnsog og formue, 306 ff.; efter køn og alder, Alkohol, forbrug, 159, 398; afgift på, amternes,I ;landbrugsareal, 54 f., 14 ff, 344f-;ilandets hoveddele 297f.; ind- og udførsel, 115; produk- 57 f., 64, 66 f., 358 ff.; efter lande 1769-1955,5; efter lande og verdens- tion, 84, 88. og verdensdele, 335 ff.; skovareal, 64, dele, 335 ff.;i større byer, 341 f .; Aluminium, ind- og udførsel, 127; pro- 358. efter ægteskabelig stilling, 14f, 17. duktion, 372. Arealets benyttelse, 64, 66 f., 358 ff. Befolkningstilvækst,5,36; på Fær- Amter, 2; befolkning i, 6f. Arkitekter, tog. øerne, 312. Amtsfondenes indtægter og udgifter, Arveafgift, 299; på statsregnskab, 266. Befolkningstæthed, 1, 5, 335 ff.; på Fær- 26o f. Arvelodder m. M., 299. øerne, 312. Amtslægekredse, 2. Aspiranter, Statens, 32. Behæftelser, 61, 188 ff., 233 Amtsrådsvalg, 249. Assistenshuset, udbytte, 268; som stats- Beklædning, forbrug, 161; handel med, Amtsskolefondenesindtægter og ud- aktiv, 282. ioo; ind- og udførsel, 131; industri, gifter, 26o f. Assuranceselskaber, 201 ff. 84, 90, 96, 102,104, io6, 304; Amtstuedistrikter, 2. Auktioner, 233. prisindeks, 165, 168f. Andelsforetagender, 81, 110. Automobiler, 150 ff., 389; efter ejerensBenzin, afgift, 263, 266 f., 297; ind- og Andelsmejerier, 81,1 io. erhverv, 152 f; efter egenvægt, 15 I ; udførsel,i 19. Andelsselskaber, 81, Ilo. efter drivkraftens art, 151; efter ind- Beskæftigelsesindeks for håndværket, 92; Andelsslagterier,I I o. registreringssted 151; afgifter, 266 f., for industrien, 92.

Statistisk Aarbog 1957 415

Besætninger af husdyr, 71 ff. ; forøgelse Byggeomkostninger foret husmands-Dobbelthuse, 47 f, 50. af, 8o. brug, 170. Docenter, 234 Betalingsbalance, 184 ff., 406 f. Byggeomkostningsindeks, 170. Domfældelser, 229 f. Beværterbevillinger, 94. Byggevirksomhed, 50 ff.,400;antal Domæner, 282; indtægter af, 269. Biavlerforening, Danmarks, 81: personer ved, 22, 346; investeringer, Driftsbureau, Landøkonomisk, 8o. Biblioteker, 241 f.; faglige og videnska- 8o; kommunernes, havnenes og kon- Drifts- og anlægsregnskab, kommuner- belige, 241; folkebiblioteker,242; cessionerede virksomheders, 264; na- nes, 253 ff; Statens, 253, 265 ff. statsunderstøttede,242;statsudgift tionalprodukt, 301 f. Drivhuse, 82. ved, 275. Byggryn, forbrug,158,162;priser, Dræning, 79. Biografteatre, afgift, 296; antal, 296; 163; produktion, 87. Dyrkningen af arealet, 64, 66 f., 358 ff. i forskellige lande, 413. Bykommuner, antal, 2; indtægter og Dyrlæger, 45, 109. Biveje, længde og belægning, 155 udgifter, 256 ff., jfr. 254. Dyrtidstillæg til arbejdernes løn, 165. Blåræve, 75. Bymæssige bebyggelser, to ff.,15. Døde, antallet af, 35 fl:, 352 ff.; efter Blandsæd, areal, 66; forsyning med, Byrådsvalg, 250. køn og alder, 39, 352 ff.; på syge- 158; høstudbytte, 68 f.; ind- og ud-Bytteforholdet i udenrigshandelen, i38. huse o. 1., 46; på Færøerne, 314; i førsel, I13. Bøfler, 357. Grønland, 326. Blikkenslagerforretninger, g8; personerBøger, handel med, 100, 107; udkomne, Dødelighedstavle, 40. ved, 22. 241. Dødfødte, 37. Blomster, handel med, 100, 107; ind-Børn, antal i husstande, 33 f.; i forskel- Dødsårsager, 44; på Færøerne, 314. og udførsel, Ilg; prisindeks, 172. ligebefolkningsklasser,34; under- Dødsboer, 233, 299. Bly, ind- og udførsel, 127; produktion, holdsbidrag til, 226 f., 272; under-Dødsfald, 35 fl:, 352 ff.; ved selvmord, 371 visningspligtige, 16, 239 f. 44, 314; ved ulykkelig hændelse, 44, Boligbyggeri, 50 fl., 400; investeringerBørnebiblioteker, 242. 139, 146, 148; på Færøerne, 314; i, 305. Børnedødelighed, 35 fl:, 352 ff. i Grønland, 326. Boligministeriet 272; tjenestemænd m. v. Børneforsorg, 225; udgiftertil,227, i, 32. 272. Effektiv rente, 198, 410. Boligforhold, 47 ff., 400. Børnefradrag ved indkomstbeskatning, Efterskoler, 238. Boligstøttelovgivning, 272, 281, 293. 288 f. Ejendomme, antal, 53 ff. Bomuld, areal, 360; ind- og udførsel, Børnehaver, 225. Ejendommenes fordeling,efterareal, 117, 380; produktion, 366. Børneskoler, 239 f.; på Færøerne, 321; 57f., 67;efter grundværdi, 57f.; Bomuldsfrø, ind- og udførsel, i 16; pro- i Grønland, 334. efter hartkornstilliggende, 54 f.; efter duktion, 361, 365. Børnetilsyn, 225. vurderingssum, 56. Bomuldsfrøkager, priser, 171. Børneværn, 225; udgifter til, 227, 272. Ejendommenes forsyning med land- Bomuldsgarn, 88; ind- og udførsel, 123 f. Børskurser,1 96 ff., 408. brugsmaskiner, 78 f. Bomuldsspinderier, 84. Ejendomsbeskatning, 266, 292 ff.; Til- Bomuldsvarer, 88; prisindeks, 168 f. Cement, fabrikker, 86, 98 f.; forsyning, lægs-, 293. Bomuldsvæverier, 84. 160; ind- og udførsel, 125; prisin- Ejendomssalg, 59 ff. Borgerlig retspleje, 232 ff. deks, 168f.; produktion, 88, 368. Ejendomsskyld,53 ff.,z92 ff.;efter Borgerlige ægteskaber, 37. Centralvarme, lejligheder med, 48 f. ejendommenes størrelse, 53 ff.;fri- Borgerrepræsentantvalg, 250. Chilesalpeter, indførsel og udførsel, 117. tagelse for eller henstand med kom- Botanisk have, besøg i, 240. Chokolade- og sukkervarer, afgift, 266, munal ejendomsskyld, 293; på stats- Brandårsager, 205. 297; antal personer ved produktion, regnskab, 266. Brandforsikringsselskaber, 203 f. 18, 96; fabrikker, 84, 96 f.; forsyningEksamensskolerne, 240; på Færøerne, Brandskader, 205. med, 158; ind- og udførsel,114, 321. Brandvæsen, antal personer ved, 26. 133; produktion, 87. Eksaminer ved højerelæreanstalter, Brugsforeninger, i 10; beskatning, 295. Cigarer, cigaretter, forsyning med, 159 ; 235 ff. Brunkul, arbejdere, beskæftigede ved, ind- og udførsel,115; produktion, Eksport og import,III ff., 93; produktion, 93. 374 ff.; 87, 365; stempelafgift, 266, 297. enkelte varer,III ff., 377 Bruttofaktorindkomst, 301 ff. Civilforsvaret, 2, 271. kvantumindeks og prisindeks,138, Bruttofortjeneste i detailhandelen, 107. Civilisten, 269. 383; landbrugsprodukter, 136; efter Bruttofragt, opsejlet,140, 184; efter Clearingkurser,1 gg. lande,134 fl:,374ff.; på valuta- valutaens art, 140. Cykler, handel med, 10o f. ;produk- områder, 135;afværdipapirer, Bruttonationalproduktog-indkomst, tion, go. 184 ff.;Færøernes, 317 ff.;Grøn- 301 f., 304, 403. lands, 331 f. Bruttoreproduktion, 35, 351 Dampkedler, produktion, 89. Elektricitet, ind- og udførsel, 119; køk- Bryggerier, 84; antal personer ved, 18. Dampskibe, antal af, 141, 386 f. kener med, 48; lejligheder med, 48, Brænde, hugst, 65; ind- og udførsel, i 16. Danmarks,Højskole for Legemsøvelser, 400; produktion, 93, 98 L, 373. Brændsel, forsyning med, 159; handel 236. Elektricitetsværker, 98, 103, 105; antal med, 100; priser, 164, 166f. Danmarks Nationalbank, 172 ff., 198. personer ved, 22; investeringer, 264. Brændselsolie, forsyning med, 159; ind- Destruktionsanstalter, 96 f. Elementhuse, 50 f. og udførsel,119, 382; prisindeks,Detailhandel, 24£, 95,100 f ,103, Emissioner, aktie-, 194. 166 f ; automobiler drevet med, 151. 105 ff.; antal personer ved, 24; lager-Enfamiliehuse, 47 f., 50 f. Brændselsstoffer,handel med,Ioo; værdierne inden for, gi; national-Engroshandel, 24f, 95,I oo f ,103, ind- og udførsel, 119, 137, 381 f.; produkt, 301 f. 105 £; antal personer ved, 24f.; lager- produktion, 65, 93, 368 f. Detailomsætningen, 95,ioof, 107; værdierne inden for, gi; national- Brød, handel med, 100, 107; priser, indekstal for, 94. produkt, 301 ff. 163; fabrikker, 84, 96. Detailpriser, 163 ff, Engrospristal, 166 ff., 395. Byer, folkemængden i, 8 f., 12 f., 341 ff. Detailprisindeks,165, 396; på Fær- Enkebørnsunderstøttelser, 221; samlede Byg, areal, 66, 359; forsyning med, øerne, 316; i Grønland, 333. udgifter til, 227; statsudgift til, 272. 158; høstudbytte, 68 f., 360; ind- ogDirekte skatter, 266, 286 ff., 29o ff., Enkestand, personer levende i, 14 E, 17. udførsel, 113, 136; priser, 171 f. 294 f. Ensilage, forbrug, 75. Bygder, på Færøerne, 312. Diskonto, Nationalbankens, 198. Ensilagebeholdere, investering i, 8o.

Statistisk Aarbog 1957 416

Erhverv, befolkningens fordeling efter, Fjernsynsudsendelser, 157. Fraskilte, 14L, 17, 36£ 18 ff.,346 f.;fordeling af brutto-Fjernvarme, lejligheder med, 48; pro- Frihavnens regnskab, 252. nationalproduktetpå,301 ff.;på duktion, 93. Frisører, g8 f. Færøerne, 313; i Grønland, 327. Flaskegas, anvendelsen af, 48. Fritidshjem, 225. Erhverv, arbejdsløsesfordelingefter, Flasker, ind- og udførsel, 125; produk-Frostdage, 3. 216 ff.;domfældtes, 230; højskole- tion, 89. Frugt, avl, 82; forsyning med, 158, elevers, 238; lejligheder fordelt efter Flytninger, indenlandske, 41. 162; handel med, 100, 107; ind- og lejlighedsindehaver, 50. Flyvetrafik, 147, 392; til og fra Grøn- udførsel, 113, 133; prisindeks, 166 f., Erhvervsejendomme, lejligheder i, 47f., land, 330. 172; toldindtægt af, 298. 50. Flyvevåbnet, udgifter til, 276. Frugtbarhed pr. I o0o kvinder i forskel- Erhvervshavebrug, 82. Flæsk, forbrug, 158, 162; ind- og ud- lige aldersklasser, 35, 351 Erhvervsskat, 287. førsel, III, 136; priser,164, 171; Frugtbuske, 82. Erhvervstælling, 95 ff. produktion, 74. Frugttræer, 82. Erhvervsøkonomiske foranstaltninger, Foderforbrug, landbrugets, 75. Frugtvin, produktion, 84, 87. statsudgift ved, 274. Foderkager, forbrug, 75; ind- og udfør- Frø, areal, 66; ind- og udførsel, 116, Etageareal i nybyggeri, 51 f. sel, 114; priser, 171. 119, 133; udbytte, 70. Etageejendomme, lejlighederi,47 f., Foderroer,areal, 66 f.;høst, 68 ff.; Frøavlerforeninger, 81. 50£ forbrug, 75. Fugtighedsgrad, 3; på Færøerne, 312; Foderstoffer, ind- og udførsel, 1 14, 133; i Grønland, 322. omsætning på danske havne, 143; Fyringsanlæg i køkkener, 48. Fabriktilsynet, kredse 2. priser, 171. Fyrvæsenet, 139; antal personer ved, Fagbiblioteker, 241. Fodtøj, antal personer ved produktion, 26; på statsregnskabet, 277. Fagforeninger,2 1 o f. ;arbejdsløsei, 18, 96; fabrikker, 84, 96, 102, 104, Fælleshusholdninger, 32. 215ff i o6; forsyning med, 161; handel Fælleskommunal Udligningsfond, 227, Faglærer- og faglærerindeeksamen, 236. med, 100, 1o7; ind- og udførsel, 131, 253, 263, 278 f., 292, 294 Fagskoler, 235 ff.; på statsregnskaber, 133; prisindeks, 168£; produktion, Fængsler, 227; på statsregnskabet, 274, 274 84, 9o, 92. 282. Falliterklæringer, 234. Fogedforretninger, 233 Færdselsuheld, 139, 146, 148. Fanger, antal, 227. Folkebiblioteker, 242. Færger, 141. FarmaceutiskeHøjskole,Danmarks, Folkeforsikring, 207 f.;udgifter ved, Færgefart, 143. 234 f.; på statsregnskabet, 275. 227, 272. Færøerne, 312 ff.; valg, 244; på stats- Farvestoffer,ind- og udførsel,121, Folkehøjskoler, 238, 275 regnskabet, 269, 271; skibe,141; 133; produktion, 85;toldindtægt, Folkemængde,i Danmark,i ;ifor- sygekasser, 207. 298. skellige lande og verdensdele, 335 ff;Fødested, befolkningens, 33. Fattighjælp, 221; udgifter til, 227. på Færøerne, 312; i Grønland, 323 ff. Fødevarer, forbrug af,i 58 ff., 397 f. ; Fedt, forbrug, 159, 162, 397; ind- og Folkeskoler, 239 f.; udgifter ved, 275. priser, 163 if., I 71 f.; udgifter til, 304. udførsel, 114, 136; priser, 163; pro- Folketing, 269; valg til, 245 ff. Fødselshyppighed, 35 ff, 348 ff duktion, 74, 88. Forbrug, af forskellige varer, 158 ff.,Fødte, 35 41, 348 ff.; efter moderens Fedtstoffer, ind- og udførsel, i 19 f.; for- 397 ff.; af kalorier, 163, 397; samlet alder, 35, 351; inden for og uden for brug, 159, 162, 397 forbrug, 300, 304, 403 ægteskab, 37; på Færøerne, 314; i Feriepenge, 213. Forbrugsafgifter, 266 f., 297 Grønland, 326. Finansielle forhold, kommunernes, Forbrugsforeninger, i io; beskatning af, Får, antallet af, 71, 357; i Grønland 253 ff.; Statens, 253, 265 ff.; Fær- 295. 327; ind- og udførsel, iii. øernes, 321; Grønlands, 333 f Forbrugsundersøgelsen i Grønland, 333. Fåreavlsforeninger, 81. Finanslov, 265 ff. Forbrugsvarer, engrospristal for, 168 f. Fåreavlsprodukter i Grønland, 328. Finansministeriet, 277 f.; tjenestemænd Forbrydelser, 228 ff. Fårekød, forbrug, 162; ind- og udførsel, m. v. i, 32. Forlis, skibes, 139. i s , ; produktion, 74. Fisk, forbrug, 158, 162; ind- og ud- Forlystelsesskat, 296; på statsregnska- førsel, 112, 318, 331 f., 378; priser, bet, 266, 296. 164, 166f.; udbytte, 83, 362; lagreFormue, efter erhverv, 310; efter for-Gader, længde og belægning, 154. af, på Færøerne, 316; salg i Grøn- sørgerforhold,306;kommunernes, Garn, forsyning, 16o; ind- og udførsel, land, 328 f. 254 ff ; landbrugets, 188 ff. ; Statens, 123£,133, 380; produktion, 88, Fiskere, antal, 18, 83. 282. 366 f.; toldindtægt, 298. Fiskerfartøjer, 83, 141 ; produktion, go; Formueskat, 287, 294; på statsregn- Gartnerier, 53 ff., 64, 82; antal perso- på Færøerne, 316; i Grønland, 328. skabet, 266. ner ved, 18; arbejdsløn, 214; natio- Fiskeri, 95, Io8, antal personer ved, 18, Forrentningsprocent, landbrugets, 8o. nalprodukt, 301 f.; oprettelse af (med 95, io8; anvendelsen af redskaber, Forsikringsvæsen, 95, 201 ff.; antal per- statsstøtte), 63. 83; på Færøerne, 315; nationalpro- soner ved, 24, 95; præmieindtægt, Gartneriprodukter, avl, 82; prisindeks, dukt, 301 f.; udbytte af, 83, 362. 201 ff.; regnskaber, 202 f. 172- Fiskeriministeriet,271; tjenestemænd Forsorg, offentlig, 221 ff.; udgifter her- Garverier, 85; antal personer ved, 20. m. v. i, 32. til, 227, 272 f Garvestoffer, ind- og udførsel, 120 f., Fiskeriprodukter, forsyning, 158, 162; Forstæder, 6 ff., 12 f. 133 ind- og udførsel, 112, 133; produk- Forsvarsministeriet,276 f.;tjeneste- Gas, installation i køkkener, 48; pri- tion, 87; lagre, på Færøerne, 316; mænd m. v. i, 32. ser, 164; salg af, 93. salg i Grønland, 328 f. Forsvarsvæsen, antal personer ved, 26.Gasværker, 93, 95, 98, 103, 105, antal Fjerkræ, 71 f.,357; forbrug af kød, Forsyning med forskellige varer, 158 ff. personer ved, 22; investeringer, 264. 158, 162; produktion af kød, 74; iFosfat, ind- og udførsel,I 17; produk- Gaveafgift, 300. Grønland, 327; ind- og udførsel, i i I. tion, 369 f. Gavntræ, 65. Fjerkræavlerforening, Danmarks, 81. Fragt, opsejlet,140, 184; efter valu- Gebyrer, sportler, 267f- Fjernseere, 157, 384 taens art, 140. Gedeavlsforeninger, 81. Fjernsynsapparater, forsyningmed, Fragtratetal, 139. Geder, 357; i Grønland, 327. 161; produktion, go. Franskbrød, priser, 163. Geodætisk Institut, 277.

Statistisk Aarbog 1957 417

Glarmesterforretninger, 98; antal per- Hartkorn, 54f, 57. Højesteret, virksomhed, 231 f.; på stats- soner ved, 22. Havebrug, 82. regnskabet, 274. Glas, ind- og udførsel, 125 f.; produk- Haver, Koloni-, 52; botaniske og zoolo- Højskole for Legemsøvelser, Danmarks, tion, 89; toldindtægt af, 298. giske, 240. 236. Glasværker, 86, 98; antal personer ved,Havesager, ind- og udførsel, 113 f., 133. Højskoler,238; på Færøerne, 321; 20, g8. Havfiskeri, 83, 362. statsudgift til, 275. Godsomsætning på danske havne, 143 f. Havne, dybde, 144£; godsomsætning, Høns, antal, 71 f.,357; efter besæt- Godstransport, med jernbanerne, 146; 143; investeringer, 264; regnskaber, ningsstørrelse, 72; i Grønland, 327. med luftfartøjer, 147; med lastvogne, 252; skibsanløb, 144f; som stats-Hørfrø, ind- og udførsel, 116. 153 aktiv, 282; statstilskud til, 273; ind- Hørfrøkager, ind- og udførsel, 114. Grafisk industri, 85, 92, 96, 102, 104, tægter af stats-, 268. Høstens udbytte, 68 ff., 36o f. io6; antal personer ved, 20, 96. Havre, areal, 66, 359; forsyning med,Høstpantebreve, 233. Grundforbedringsarbejder, 79 f. 158; høstudbytte, 68 f., 361; ind- ogHåndkøbsudsalg, Ioo. Grundskyld, 256, 26o f., 266, 292 fl. udførsel,I 13; priser, 171 f Håndværk og industri, antal personer Grundskyldpromiller, 288 f., 291. Havregryn, forbrug, 158, 162; priser, ved,18 ff.,95 ff.,102ff.,346; Grundstigningsskyld, 256, 266, 292, 163; produktion, 87. arbejdsløn i, 212f.; formueansættel- 294 Helårsarbejdere, landbrugets, 76. ser, 310f; indeks, 92; indkomstan- Grundværdi, 53 fl.; skattepligtig, 292. Heste, 71 ff., 357; ind- og udførsel, 132, sættelser, 308 f.; lagerværdierne inden Gryn, forbrug, 158, 162, 397; ind- og 136; i Grønland, 327. for, gi; nationalprodukt, 301 f.; om- udførsel, 113; priser, 163; produk- Hestekraft, 95 ff. sætning, 95 ff.;produktion, 87 ff.; don, 87. Hestekød, forbrug af, 162; produktion, risiko-ogforsikringsforhold,206; Grønland, 322 ff.; valg, 244; på stats- 74 statsudgift til, 274 regnskabet, 270. Hjemmeværnet, 276. Grønlandsministeriet,270;tjeneste- Hjælp, til danske i udlandet, 221; tilIdrætsanlæg, 243. mænd m. v. i, 32. udlændinge, 221. Idrætsudøvere, 243. Grønsager, avl, 82; forbrug af,158, Honning, ind- og udførsel, 112. Ildere, 75. 16!2; handel med, 100; ind- og ud- Hornkvæg, 71 ff., 357; ind- og udførsel, Import og eksport, I I I ff., 374 ff.; byt- førsel,113 f.,133;priser,163 f.; III, 136; i Grønland, 327. teforhold i udenrigshandel, 138; en- prisindeks, 166£, 172. Hospitaler, 46; i Grønland, 326; stats- kelte varer, III ff., 377 f .; Færøer- Guld, produktion, 372. udgift til, 271. nes, 317 ff.; Grønlands, 331 f.; kvan- Guldbeholdning, 173, 413 Hospitalsvæsen, antal personer ved, 28. tum- og prisindeks, 138, 383; efter Guldværdi, kronens, igg. Hoteller, 26, 95, Ioo, io6; antal per- lande,134 ff.,374 ff.;på valuta- Gummi, forsyning med, 159; ind- og soner ved, 26, Ioo. områder, 135; af værdipapirer, 184ff. udførsel, i 16, 133, 381; industri, 85, Huder, ind- og udførsel, 115, 133, 383; Importvarer, engrospristal for, 168 f. 96, 102, 104, Io6; prisindeks, 168 f ; toldindtægt af, 298. Indekstal, for aktiekurser, 198, 408; for produktion, 367 f.; varer af, 122, 133 Hugst i skove og plantager, 65. omsætning og beskæftigelse i hånd Gæld, Danmarks udenlandske, 184 ff.; Husassistenter,i g ff. værket, 92; for produktion, beskæf-\, kommunernes, 254 ff.;landbrugets, Husdyr, antallet af, 71 ff., 357; efter tigelseiindustrien, 92; for bygge- i 188 ff.;off.havnes, 252; Statens, besætningsstørrelse, 72;efterejen- omkostninger, 170; for detailomsæt-' 281 ff.; forskellige landes, 412. dommenes størrelse, 72; smitsomme ningen, 94; for detailpriserne, 165, Gæs, 71. sygdomme, 73; i Grønland, 327. 316, 333, 396; for engrospriserne, Gødningsstoffer, forbrug af, 70; forsy- Huse, antallet af landbrugs-, 54 f., 62 f. 166 ff., 395; for fragtrater, 139;, for ning med, 16o; ind- og udførsel,Husgerning, antal personer ved, Ig ff. gartneri- og frugtavlspriser, 172; for 117£, 121, 133; omsætning på dan-Husholdninger, antallet af, 6 ff., 32 f. enhedsværdier og mængder i uden- ske havne, 143; prisindeks, 168 f.;Husholdningsseminarier, 236. rigshandelen, 138, 383; for industri- produktion, 369 f. Husholdningsskoler, 238; statsudgift til, produktionen, 92, 373; for købesum- Gårde, antal, 54 ff.; solgte, 59. 275 men for solgte ejendomme, 59; for Husleje, 49. landbrugsproduktionen, 74; for obli- Husmandsbrug, 63; byggeomkostninger gationskurser, 198. for, 170. Indenrigsministeriet, 271; tjenestemænd Handel, antal personer ved, 24 ff., 95, Husmandsforeninger, 81. m. v. i, 32. 100, 103, 105, 347; formueansæt- Husmedhjælpere, Ig fl. Indfødsret, 43. telser,31 0 f. ;indkomstansættelser, Husmoderafløsning, 226; statsudgifterIndførsel og udførsel, III ff., 374 fl:; 3o8f.; nationalprodukt, 301 f.; risiko- til, 273. enkelte varer, III fl., 377 ff.; kvan- og forsikringsforhold, 206. Husmødre, 19 ff. tum- og prisindeks, 138, 383; efter Handel, Den kgl. grønlandske, 328 f. Husstande, 6 ff., 32 ff. lande, 134£, 374 ff.; på valutaom- Handel, Industri og Søfart, Ministeriet Hvalfangst, på Færøerne, 315; i Grøn- råder, 135; af værdipapirer, 184 ff.; for, 274; tjenestemænd m. v. i, 32. land, 328. Færøernes, 317 ff.; Grønlands, 331 f. Handelsflådens størrelse, 141, 386 f. Hvede, areal, 66, 358; forsyning med Indførselstold, 266, 298. Handelsgødning, forbrug af, 70; priser, 158; høstudbytte, 68 f., 360; ind- ogIndirekte afgifter, 266 f., 297. 171; prisindeks, 168. udførsel, 112, 377; priser, 171 f. Indkomst, efter alder og forsørgerfor- Handelshøjskolen, 234, 236. Hvedemel, forbrug, 158, 162; ind- og hold,306;befolkningens,305 ff.; Handelsomsætningen, en gros og detail- udførsel, 113, 377; priser, 163; pro- efter erhverv, 308; samlet, 3o5; al- handelen, 95, Ioo f.;indekset for duktion, 87. dersrentemodtageres, 223. detailomsætningen, 94; udenrigshan- Hypotekforeninger, 182 f. Indkomstskat, 286 ff., 294 f.; på stats- delen, I I I ff., 374 ff.; enkelte varer, Hypotekforeningsobligationer, 182 f., regnskabet, 266. I I I fl., 377 ff.; kvantumindeks, 138, 197 ff.; kurser, 197; i udlandet, 184. Indkvartering, 271, 276. 383;efterlande,134 ff ,374 Hær, flåde og flyvevåben, statsudgift til, Indkøbsforeninger, I I o. Færøernes, 317 ff. ; Grønlands, 328 ff. 276. Indtægter og udgifter, amtskommuner- Handelsskoler, 236; på Færøerne, 321. Højden af værnepligtige, 43 nes, 254 f., 26o f.; amtsskolefondenes, Handelsvirksomheder, 95,100,103, Højere læreanstalter, 234 ff.; statsudgift 26o f.; bykommunernes, 254 ff.; hav- 105. til, 275 nenes, 252; samtlige offentlige, 253;

Statistisk Aarbog 1957 418

sognekommunernes,254 f., 262; Kartofler, areal, 66, 359; til foder, 75; Kunstakademiet, 234, 236; på stats- Statens, 265 ff.; den færøske lands- forbrug, 158, 162, 397; høstudbytte, regnskabet, 275. kasses, 321; vedrørende Grønland, 68E, 361; ind- og udførsel,113, Kunstgødning,forsyning med,i6o; 333 f 377; priser, 164, 171. ind- og udførsel, 117, 121, 133; pris- Industri,antal personer ved,18 ff., Kautsjuk, ind- og udførsel, 116, 133, indeks, 168 f. 95 ff.,102 ff.,346; arbejdsløni, 381; produktion, 367; varer af, 122.Kunstsilke, ind- og udførsel, 124, 380; 212 f.; formueansættelser, 310; ind- Kemikalier, ind- og udførsel, 120, 133; produktion, 88, 366 f. komstansættelser, 308; lagerværdierne prisindeks, 166 f. Kurser, børs-, 196 f ., 408; veksel-, 199. indenfor, gi;nationalprodukt, Kemisk industri, 20, 85, 92, 96, Io2,Kvantumindeks, for ind- og udførsel, 300 ff.; omsætning, 95 ff; produk- 104, io6; antal personer ved, 20, g6. 138, 383. tion, 84 ff. ;risiko- og forsikringsfor- Kirkeministeriet,275;tjenestemænd Kvægavlsforeninger, 81. hold, 206; statsudgift til, 274. m. v. i, 32. Kvægpriser, 171. Industriproduktionen, indeks for,92, Kirkeskat, 287. Kvælstofgødning, forbrug af, 70; for- 373 Kirkesogne, 2. syning med, i6o; ind- og udførsel, Indvandring, 36 f., 41 f.; efter alder og Klasselotteriet, 269. 121; produktion, 370. oprindelsesland, 42. Klinikker, 46. Kyllinger, 71. Ingeniører, log. Kobber, ind- og udførsel, 127, 383;Kystlinie, Danmarks, i. Installationsforretninger, 98. produktion, 371. Kædehuse, lejligheder i, 47 f., 50. Internationale oversigter, 335 f . Kogsalt, ind- og udførsel, 1 17; produk- Københavnsindtægterogudgifter, Invalideforsikringsfonden, 208. tion, 369. 254 fl. Invaliderente, udgift til, 208, 227, 272. Koks, forsyning med, 159; handel med, Købesum for solgte ejendomme, 59 ff.; Invaliderentemodtagere, 208, 224. ioo; ind- og udførsel, 119; omsætning indeks, 59; købesummens berigtigelse, Investering, 300, 305, 403; landbrug, på danske havne, 143; priser, 164, 61. 8o; kommunernes, havnenes og kon- 166f.; produktion, 368. Købstadlanddistrikter, antal, 2. cessionerede virksomheders, 264. Kolonihaver, 52. Købstadskommuners indtægter og ud- Isbrydning, statsudgifter til, 274- Kommunale havne, 252; investeringer, gifter, 254 ff. 264. Købstæder, antal, 2; befolkning, 5 ff., Kommunale skatteprocenter,286 ff., I2f. Jern, ind- og udførsel, i 18, 382 f; pro- 291. Kød, forbrug, 158, 162, 397; handel duktion, 370. Kommunale valg, 249 f. med,100,107; ind- og udførsel, Jernbaner, 95, 146, 388; investeringer, Kommunale vejudgifter, 264. I I I f, 133, 136; priser, 164 ff., 171; 264; personale ved, 26, 95; på stats- Kommunefinanser, 253 ff. produktion, 74, 87, 363 regnskabet, 268, 273, 282. Kommunehjælp, 221; udgifter til, 227. Køkkenforhold, 48. Jernbaneskyld, 266. Kommuneskoler, 239 f. Køn, befolkningens fordeling efter, 14 f, Jernindustri, 20, 86, 92, 98, 103, 105 f.; Kommuneskatter, 286 ff., 295. 17, 313, 324f, 344£ antal personer ved, 20, g8. Konfektionsindustri, 84, 92, 96; antal Kørebanebelægning, 154f. Jernmalm, produktion, 370. personer ved, 18, 96. Jernskibsværfter, 86. Konkursbehandling, aktieselskaber un- Jordemoderskole, Rigshospitalets, 237. der, 192 ff. Jordemødre, 45; på Grønland, 326. Konsum, 158 ff., 300, 304, 397 If, 403. Lagerværdierne,indenforindustri, Jordfonden, 279, 282. Kontingenthjælp, 221. håndværk og handel, gi. Jordnødder, ind- og udførsel, i 16; pro- Kontorfunktionærer, i erhvervene, 18 ff. ; Landarbejderboliger, oprettelse af (med duktion, 366. organiserede, 2i o f.; Statens 32. statsstøtte), 63. Jordnøddekager, ind- og udførsel, 114. Kontrolforeninger, 81. Landarbejdere, forsikring mod ulykkes- Jordværdi, 53 ff. Kooperation, i i o. tilfælde, 206; løn, 214. Judicielle forretninger, 232 ff. Kopra, ind- og udførsel,i 16. Landboforeninger, 81. Justitsministeriet,274;tjenestemænd Korn, areal, 66 f., 358 f.; forbrug, 75,Landbohøjskolen, 234 f.; på statsregn- m. v. i, 32. 158; ind- og udførsel, 112 f.,133; skabet, 270, 282. omsætning på danske havne, 143; Landbrug,antalpersonerved,18, Kaffe, forsyning med, 158, 398; ind- og priser, 166 f.,17 1 f ; udbytte, 68 f., 76 ff., 346; formueansættelser, 310; udførsel, 114, 378; priser, 163, 166 f.; 36o f. indkomstansættelser, 308; løn i, 214; produktion, 364; toldindtægt, 298. Kraftmaskiner, 78 f., 93; ind- og ud- nationalprodukt, 301 ff. Kaffe-surrogater, afgift, 267, 297; pri- førsel, 128 f. Landbrugsareal, 53 ff., 57 f., 64, 66 f., ser, 163; produktion, 84, 87. Kreaturer, antal, 71 ff., 357; efter be- 358 ff. Kakao, forsyning med, 158, 162, 398; sætningsstørrelse, 72; efter ejendom- Landbrugsejendomme,lejlighederi, ind- og udførsel,114; produktion, menes størrelse, 72; smitsomme syg- 47 f, 5of. 364; toldindtægt, 298. domme, 73; i Grønland, 327. Landbrugsgæld, 188 ff. Kaligødning, forbrug af, 70; forsyning Kreditforeninger, 18o ff., 188 ff.. Landbrugsmaskiner, 78 f.; produktion, med, 16o; ind- og udførsel,121; Kreditforeningsobligationer, i8o ff., 89. priser, 171; produktion, 370. 197 ff.; kurser, 197; kursindeks, 198; Landbrugshuse, 47 f., 50 f., 54, 62 f. Kalkning, 79. i udlandet, 184 f. Landbrugsministeriet, 270 f.;tjeneste- Kalkuner, 71. Krigsforsikring, 205. mænd m. v. i, 32. Kalorieforbrug, 163, 397 Krigsskade, 205. Landbrugsorganisationer,81;tilskud Kalve, 71 f.; ind- og udførsel,i i i. Kriminel lavalder,i 6. til, 270 f. Kalvekød, forbrug, 158, 162; ind- og Kriminel retspleje, 228 ff. Landbrugsprodukter,forbrug,158 f., udførsel, i i i f.; priser, 164; produk- Kryolit, ind- og udførsel, 117, 331 £ 162; handel med, 100; ind- og ud- tion, 74. førsel,I I I ff.,133,136;priser, Kameler, 357. Kryolitbrud i Grønland, 328. 163 f., 171 f.; produktion, 68 ff., 74, Kapitalbalance, 184 ff. Kul, forsyning med, 159; handel med, 36o f.;udgifter ved kontrol med, Kapitelstakster, 172. ioo; ind- og udførsel, i 19; omsætning 270. Kartoffelmel, forbrug, 162; priser, 163; på danske havne, 143; priser, 164 ff.; Landbrugsregnskaber, 8o. produktion, 87. produktion, 368; på Grønland, 328. Landbrugsrådet, 81.

Statistisk Aarbog 1957 419

Landbrugsskoler, 238; på statsregnska- Majs, areal, 359; forsyning med, 158; Motortrafik til og fra udlandet,150- bet, 275. høstudbytte, 361; ind- og udførsel, Mund- og klovsyge, 73. Landejendomme, 53 ff.;efterareal, 113. Murere, 22, 98. 57 f., 67; efter grundværdi, 53 ff.;Malere, 22, 98. Mursten, ind- og udførsel, 125; produk- efter hartkornstilliggende, 57; salg, Malkemaskiner, 78. tion, 88. 6o ff.; efter vurderingssum, 53 ff. Manganmalm, produktion, 370 f Museer, besøg på, 240; på statsregn- Landeveje, 154; længde og belægning, Manufaktur, handel med, 100, 1 o6 f ; skabet, 275, 282. 154; udgifter til, 264, 279 f. ind- og udførsel,131,133; pro-Musikkonservatorium, Det jyske, 236; Landhusholdningsselskab, Det kgl., 81. duktion, 84E, go; afgift, 297; told- Det kgl. danske, 236. Landinspektører, log. indtægt, 298. Myndighedsalder, 16. Landkommuner, 2; indtægter og ud-Margarine, antal personer ved produk-Mælk, forbrug, 75, 158, 162, 397; han- gifter, 254, 262. tion, 18; forbrug, 159, 162; ind- og del med, Ioo, 107; ind- og udførsel, Landsogne, 2. udførsel,114; priser,163, 166£; li 2; priser, 164 ff., 171; produktion, Landsrådskredse (Grønland), 323. produktion, 84, 87- 74, 81, 87, 363; statstilskud, 271, Landsretskredse, 2. Maskiner, ind- og udførsel, 128 f., 133; 273; stats udgifttil hjælp ved indkøb, Landsretterne, virksomhed, 231 f.; på investeringer i, 8o, 305; kommuner- 273 statsregnskabet, 274. nes, havnenes og koncessionerede virk-Møbelpolstrerforretninger, 96. Landvindingsarbejder, 79 f. somheders, 264; prisindeks, 168 f.;Møbler, produktion, 85, 96, 102, 104, Landøkonomisk Driftsbureaus regnska- produktion, 86, 89 f., 98; toldind- 106; handel med, 100, 107; ind- og ber, 8o. tægt, 298. udførsel, 13 1; prisindeks, 168 f Lejligheder, antal af, 47 ff.; efter antalMaskinfabrikker, 22, 86, 98, 103, 105 f. ; Mødrehjælpsinstitutioner, 226 f, 273. værelser, 47 ff.;efter ejendommens antal personer ved, 22, 98. Møller, 84, 96; antal personer ved, 18, 96. art, 47 f.,50; efter lejlighedsinde-Maskinistskoler, 237. Mønt, Den kgl., 282. havers erhverv, 50; køkkenforhold,Mejerier, 81, 96, 110; antal personerMøntomløb, 172. 48; nyopførte, 50 f.; under udførelse, ved, 18, g6. Mål, 427. 50; efter udstyrelse, 48; forskellige Mejeriforeninger, 81. lande, 400. Mejeristatistik, 81. Nationalbank, Danmarks, 172 ff., 198; Levendefødte, 35 f, 348 ff. Mejetærskere, 78. diskonto, 198. Leveomkostningerne, 165, 396; på Fær- Mel, forbrug, 158, 162, 397; ind- og Nationalproduktet, -indkomst, 300 ff., øerne, 316; i Grønland, 333. udførsel, I13; priser, 163; produk- 403 Liberale erhverv, 95, log; antal per- tion, 87. Navigationsskoler, 237; på Færøerne, soner ved, 26 ff., 95, log; formue-Mellemkommunal refusion, 227, 263. 321. ansættelser, 310f; indkomstansættel-Menighedsrådsvalg, 251. Nedbør, 3; på Færøerne, 312; i Grøn- ser, 308 f Mergling, 79. land, 322. Ligbrænding, 207. Metalindustri, 20, 86, 98, 103, 105 f.;Nettoreproduktion, 35 Ligningsprocenter, 287 ff. antal personer ved, 20, 98. Nikkel, produktion, 372. Likvidation, aktieselskaber i, 192 f. Metaller, ind- og udførsel, 126£, 133, Notarialforretninger, 233. Likviditet, færøske bankers, 320. 382 f.; produktion, 370 ff.; toldind- Noteringer, 171. Livsforsikring, 201 f. tægt, 298. Nyttehaver, 52. Lockouter, 215. Metalvarer, ind- og udførsel, 126 ff.,Næringsmiddelindustri, 84, 92,102, Logerende, 33. 133; produktion, 86, 89 f. 104, I o6; antal personer ved, 18 f., 96. Luftfart, 147, 392; på statsregnskabet, Meteorologisk Institut, 277. Nævningekreds, 2. 268, 273, 276, 282; til og fra Grøn- Meteorologiske forhold, 3; på Færøerne, land, 330. 312; i Grønland, 322. Obligationer, 178 ff. ; effektiv rente af, Lufthavne, 147, 268, 280, 282. Metervarer, forsyning med, 16o; ind- 198, 410; fordeling efter art, Igg; Lufttryk, 3; på Færøerne, 312; i Grøn- og udførsel, 123 f.,133, 380; pris- efter ejer,1gg; kurser, 197; kurs- land, 322. indeks, 168 f.; toldindtægt, 298. indeks, 198. Lyttere, 157, 384 Middellevetid, 39 f., 356. Offentlig administration, antal personer Læder, handel med, 100; ind- og ud-Middellufttryk, 3; på Færøerne, 312; i ved, 26, 347 førsel, 122, 133 Grønland, 322. Offentlig forsorg, 221 ff.; udgifter hertil, Læderindustri, 20, 85, 96, 102, 104,Middelnedbør, 3; på Færøerne, 312; i 227, 272£ io6; antal personer ved, 20, 96. Grønland, 322. OffentligeArbejder,Ministerietfor, Lægekredse, antal, 2; -distrikter (Fær-Middelvarme, 3; på Færøerne, 312; i 273; tjenestemænd m. v. i, 32. øerne), 312; (Grønland), 323. Grønland, 322. Oksekød, forbrug, 158, 162; ind- og Læger, antal, 45 f., log; i Grønland,Militærstyrken, udgift til, 276 f. udførsel,I r i f ;priser, 164, 166 f., 326. Minedrift, 346, 368 ff. 171; produktion, 74. Læreanstalter,højere, 234 ff.;elever Mineraler, ind- og udførsel, 118, 125 ff., Olie, ind- og udførsel,I Ig ff.,133, ved, 235ff.; lærere ved, 234; på 133 381 f.; produktion, 88, 364 f., 368 f. statsregnskabet, 275. Mineralvand, afgift, 267, 297; forsyning Oliefrø, ind- og udførsel, 116, 379. Lærekontrakter, 220. med, 159; ind- og udførsel, 115; pro-Oliekager, forbrug, 75, 158; ind- og Lærere og lærerinder, 234, 239; På duktion, 84, 87. udførsel, 114; produktion, 87. Færøerne, 321; i Grønland, 334. Ministeriet for Handel, Industri og Sø- Oliemøller, 85. Lærerhøjskole,Danmarks,236;på fart, 274; tjenestemænd m. v. i, 32. Omkostninger, ved jernbaner, 146; ved statsregnskabet, 275 Mink, 75. transport med lastvogne, 153. Løn, dyrtidstillæg til, 165; i gartneri ogModtagerapparater, 157, 384 Omløb af sedler og skillemønt, 172, 411. frugtavl, 214; i håndværk og industri, Motorkøretøjer, 151 ff., 316, 389; af- Omsætning, andelsselskabernes, I I o; af 212; i landbruget, 214; i søfarten, gift, 263, 266, 279£, 297; ind- og faste ejendomme, 6o ff. ; af gartneri- 215; forskellige tillæg, 213. udførsel,130; indregistreringeraf, produkter og frugt, 82; handelsvirk- Lønudgiften, i forskellige erhvervsgrubruttofaktorinp- 151 f ;produktion,86,go,372; somhedernes,95,Ioo f.,Io6 f.; per, 303; i pct. af d- rutebiler,151 ff. ;uheld forårsaget håndværks- og industrivirksomheder- komsten, 303. ved, 148. nes, 95 ff.; af stærke drikke, 94; vare-, Motorskibe, 141, 386. III f -, 377 ff.

27*

Statistisk Aarbog 1957 420

Omsætningsafgifter, 263, 266 f., 297. Priser, detailpriser, 163 f.; kapitelstak-Rug, areal, 66, 359; forsyning med, Opdragelseshjem, 225. ster, 172; noteringer, 171; for bygge- I 158; høstudbytte, 68 f., 360; ind- og Opholdskommuneskat, 286 ff. materialer, 170. udførsel, 113; priser, 171 f Opsparing, præmiering af, 291. Priskontrolrådet, 274. Rugbrød, priser, 163. Opstillingskredse, 2. Prisrelationer, 171. Rugmel, forbrug, 158, 162; ind- og ud- Organisationer, arbejder-, 210 f. ;ar- Pristal, 165 ff., 172, 395 f.; Færøernes, førsel, 113 ; produktion, 87. bejdsgiver-,209; landbrugets, 81; 316; Grønlands, 333. Ruteautomobiler, 109, 151 ff. tjenestemands-, 211. Privatbaner, 146. Rækkehuse, 47, 50 f. Orlogsværftet, 268, 282. Privatklinikker, 46. Rørsukker, 363. Ost, forbrug, 158, 162; ind- og udfør-Privatskoler, 239 f. Råfosfat, ind- og udførsel, i 17; produk- sel,112, 378; priser,163, 166£, Produktionsafgift, 266 f., 297. tion, 369. 171; produktion, 74, 81, 364. Produktionsindeks for industrien, 92, Råkasein, produktion, 74. Overformynderiet, 200. 373; for landbruget, 74. Overlevelsestavle, 40. Produktionsmidler,engrospristalfor, Sagførere, 28, log. Oversøisk udvandring, 42. 168 f. Salg af landejendomme, 6o ff. Produktionsstatistik, 68 ff., 84 ff., 92, Salgssum for solgte ejendomme, 6o ff. 36ofl. Salt, forsyning med, 159; ind- og ud- Panama-Kanalen,skibsfartgennem, Professorer, 234 førsel,I I7; priser, 164; produktion, 385 Proteinstoffer, forbrug, 75, 397 369. Papir, fabrikker, 85, 96; forsyning med, Provstier, 2. Saltvandsfiskeriet, 83, 362. 16o; handel med, 100, sol; ind- Præliminæreksamen, 236. Samfærdsel, 95; antal personer, 26, 95, og udførsel,123,133, 381; om- Præmiering af opsparing, 291. 347; til lands, 146, 150, 153, 388 f sætningsafgift af, 267, 297; prisin- Præstegæld, 312, 323. luftfart, 147, 392; skibsfart, 140 ff., deks, 168 f.; produktion, 85, 88, 367; 385 toldafgift af, 298. Raceforhold, avlsdyrenes, 73. Sanatorier, 46. Papirindustri, 20, 85, 88, 92, 102, 104, Radioafgift, 157. S.A.S., 147. i o6. Radiolyttere, -modtagere, 157, 384 Savværker, 85, 96; antal personer ved, Papirmasse, ind- og udførsel, i 16; pris-Radiomateriel, ind- og udførsel, 129; 20, 96. indeks, 166 f. omsætningsafgift, 267, 297; produk-Seddelomløb, 172, 411; på Færøerne, Partiernes stemmetal ved folketingsvalg, tion, 86, 89. 319 244 ff.; kommunale valg, 249 f. Radiospredningsfonden, 157. Selskabsbeskatning, 294 f. Passagerbefordring,medjernbaner, Radioudsendelser, 157. Selvmord, 44; på Færøerne, 314. 146, 388; med luftfartøjer, 147, 392; Rangskat, 267. i Seminarier, 236; på Færøerne, 321; med rutebiler, 153; til og fra Grøn- Rayon, ind- og udførsel, 124, 380; pro- på statsregnskabet, 275 land, 330. duktion, 88, 366. Separerede, 14f, 17. Passagerskibe, 141. Rederier, 95. Sessionsresultater, 43. Pastorater, 2. Redningsvæsen, 139; statsudgift ved, Sigtebrød, priser, 163. Patentvæsen, 95; afgifter heraf, 267- 277. Silke, ind- og udførsel, 123. Patienter på sygehuse, 46; i Grønland, Refusion, mellemkommunal, 227, 263. Silkevarer, ind- og udførsel, 124, 131. 326. Registerbefolkning, 12 f., 41. Sindssyge, 46, 224.. Pelsdyrhold, 75. Reguleringstillæg til tjenestemændenesSindssygehospitaler, 46, 224; på stats- Pengeinstitutter, 95, 173 ff. løn, 165. regnskabet, 271, 282. Penge- og kreditvæsen, 172 ff. Reklamebureauer, 95; antal personer Skadesforsikring, 201, 203 ff. Pensionskasserne, 200. ved, 24. Skatteforhold, alder vedrørende, 16. Pensionsvæsenet, 278. Rensdyr, 327, 357 Skattekredse, 2. Personautomobilruter, 153 Rentefod, 61, 18o fl., 198, 410. Skatteprocenter, 286 ff., 291. Personbeskatning, 286 ff., 294. Renteindtægter og -udgifter, havnenes, Skatter,ejendomsskatter,292,294; Petroleum, forsyning med, 159; ind- og 252; kommunernes, 254ff.; Statens, indirekte skatter, 266 f.,297; ind- udførsel, I19; priser, 164; produk- 268 f. komst- og formueskatter, 286 ff.; sel- tion,369. Rentemodtagere, alders-, 222 f.; inva- 295; på statsregnskabet, Plastics, ind- og udførsel,122, 381; lide-, 208, 224. f. produktion, 367. Renter, årlige, af landbrugets priori-Skibe, antal og tonnage, 141, 386 ff.; Plantager, 64 f. tetsgæld, 191. ind- og udførsel, 130; forlis,139; Planteskoler, 82. Restaurationsvirksomheder,26, 94 f., prisindeks, 168 f.;i Grønland, 328. Plejebørn, 225. 103, 105 f.; antal personer ved, 26, Skibsbesøg, danske i fremmede lande, Politikredse, 2; -distrikter (Grønland), Ioo; nationalprodukt, 301 f. 142; på Færøerne, 316; på Grønland, 323 Retskredse, 2; i Grønland, 323. 330; forskellige landes, 385. Politivæsen, antal personer ved, 26; Retspleje, borgerlig, 232 ff.; kriminel,Skibsbygning, go, 141, 388. statsudgift ved, 274. 228 ff.; udgifter til, 274. Skibsfart, 140 ff., 385; efter afgangs- PolytekniskLæreanstalt,234f-;På Revisorer, 28, log. sted, 142; antal personer ved, 26; statsregnskabet, 275. Rigshospitalet, 276, 282. efter bestemmelsessted, 142; på de Porcelænsfabrikker, 86, 98. Rigstelefon, 155 enkelte danske havne, 144 f.; Fær- Postbesørgelse til og fra Grønland, 330. Ris, ind- og udførsel, 112, 377; pro- øernes, 316; efter nationalitet, 143; Postgiro, 156. duktion, 361. nationalprodukt, 301 f-;til og fra Postvæsenet, 32, 156, 394; anlægskapi-Risengryn, forbrug, 158, 162; ind- og Grønland, 330. tal, 156; antal personer ved, 26, 32; udførsel, 113. Skibsværfter, 86, 98. driftsregnskab, 156; overskud, 156, Roer, areal, 66 f., 359; høstudbytte, Skillemøntsomløb, 172. 268; som statsaktiv, 282. 68 ff., 361; forbrug, 75; af top, 75. Skilsmisser, 36 f. Prioriteter, indtegnede og udslettede, Roesukker, afgift, 297; fabrikker, 84, Skind, ind- og udførsel, 115, 133; told- 96; forbrug, 158, 162, 397; ind- og afgift, 298; salg af til Grønlandske Prioritetsbehæftelse, 61. udførsel, 114, 133, 378; priser, 163; Handel, 328; toldindtægt, 298. Prioritetsgæld, 188 ff. produktion, 87, 363. j Skolebespisning, 222.

Statistisk Aarbog 1957 421

Skolebørn, 16, 239 f ; i Grønland, 334. Statsbrandforsikringsfonden, 205, 282. Svinekød, forbrug, 158, 162; produk- Skolefond, amts-, 26o f. Statsfinanser, 253, 265 ff. tion, 74 Skoler, 234 ff.; børneskolen, 239 f ; eks- Statsfyrvæsen, 139, 277. Svovl, produktion, 369. amensskoler, 239 f.;højereskoler, Statsfængsler, 227, 274, 282. Svovlkis, produktion, 369. 234 ff.; højskoler o. lign., 238; in- Statsgæld, 184 ff., 281 ff., 412; forrent- Sygdomme, hos husdyr, 73; hos menne- vesteringer, 264; udgifter til skole- ning, 269. sker, 45; på Færøerne, 315. væsen, 26o f.,263f, 270, 274£;Statshavne, 252, 268, 273, 282. Sygedage på sygehuse o. 1., 46; i Grøn- Færøerne, 321; Grønland, 333 f Statshusmandsbrug, 63; på statsregn- land, 326. Skotøj, se fodtøj. skabet, 271. Sygeforeninger, 207. Skove og plantager, 64 f.,,o8, 358. Statslån, 282 ff.; optagelse af, 284; i Sygeforsikring, statsudgift ved, 272. Skyldkredse, 2. udlandet, 184 ff., 283 f. Sygehuse, 46; udgifter til, 253 ff., 271, Slagterier, g6, 11 o; antal personer ved, Statsministeriet, 269; tjenestemænd m. 276; i Grønland, 326. 18, 96. v. i, 32. Sygekasser, 207, 227, 272; på Fær- Smitsomme sygdomme hos husdyr, 73; Statsobligationer, 197 ff., 282 ff.; effek- øerne, 207. statsudgift, 270. tiv rente, 198, 410. Sygeplejersker, 45 f.;i Grønland, 326. Smør, forbrug, 158, 162; ind- og ud- Statsradiofonien, 157. Sæbe, forsyning med, i 6o; handel med, førsel,112, 136, 378; priser, 163, Statsregnskab, 265 ff. ;forskellige lan- 100, 107; ind- og udførsel, 12 1, 133; 166 f, 171; produktion, 74, 81, 363 des, 404 f. priser, 164; produktion, 85, 88. Snedkerier, 96. Statsskatter, 266, 286 f., 2g0 ff., 294 f Særforsorg, 224; udgifter til, 227, 272 f. Sociale udgifter, 227, 253 ff, 272 f.; iStatstelegraf, 156, 268, 282. Særhjælp, 221; udgifter til, 227, 272. Grønland, 334; i de nordiske lande, Statstidende, 268. Sødmælk, forbrug,158,162; priser, 402. Statsvirksomheder, 268, 282. 164, 171; produktion, 74, 81, 363; Socialministeriet, 272 f.; tjenestemænd Stemmetal, partiernes ved folketings- statstilskud, 271, 273. m. v. i, 32. valg, 244 ff. ; ved kommunale valg, Søfolk, forsikring mod ulykkestilfælde, Socialrådgivereksamen, 237. 249£; ved menighedsrådsvalg, 251. 206; lønforhold, 215. Soda, ind- og udførsel, 120; produk-Stempelafgift, 266; af cigaretter, 297; Sølv, ind- og udførsel, 126; produktion, 85, 88. af spillekort, 266, 297. tion, 372 Sognekommuner, antal, 2; indtægter og Sten-, ler- og glasindustri, 20, 86, 92, Sølvræve, 75. udgifter, 254 f., 262. 98, 102, 104, Io6. Søulykkestatistik, 139. Sognerådsvalg, 250. Stenkul, forsyning med, 159; ind- ogSoværnet, udgifter til, 276. Soigneringsindustri, antal personer ved, udførsel, 119, 381; produktion, 368. 22. Stifter, 2. Sojabønner, ind- og udførsel, 116; pro- Straffe, idømte for forbrydelser, 231. Tandlæger, 45, tog; i Grønland, 326. duktion, 365. Strafferetsplejen, 228 ff. Tandlægehøjskolen, 234 f.;på stats- Solskinstimer, 3. Strandinger, 139. regnskabet, 275. Sommerhuse, 47 f., 50. Strejker, 215. Tandteknikere, Iog. Sparebeviser, udstedelse af, 285. Strømper, forsyning med, 161; ind- og Tankskibe, 141. Sparekasser, 174f, 178f,; antal per- udførsel, 131; prisindeks, 168 f.: pro- Tarme, ind- og udførsel,i 12. soner ved, 24; statsudgift vedr., 274; duktion, go. Te, forbrug af, 158, 398; ind- og ud- på Færøerne, 320. Studentereksamen, 236, 240. førsel, 114, 379; priser, 163; produk- Spejdere, 242. Stærke drikke, afgift, 266, 297; forbrug, tion, 364; toldindtægt, 298. Spillekort, afgift af, 266, 297. 159, 162, 398; fremstilling, 84, 87; Teglværker, 86, 98; antal personer ved, Spinderier, 84, 96; antal personer ved, ind- og udførsel, 115; toldindtægt, 20, 98. 18, g6. 298; udskænkning og omsætning, 94. Teglværksprodukter,forsyningmed, Spindestoffer, forsyning med, i 6o; ind- Støvsuger, produktion, go. 16o; omsætning på danske havne, og udførsel, i16 f., 133, 379 f.; pris- Suez-Kanalen, skibsfart gennem, 385. 143; prisindeks, 168f.; produktion, indeks, 166f.; produktion, 366 f. Sukker, afgift, 297; antal personer ved 88 f. Spiritus, afgift, 266, 297; forbrug, 159, produktion,18, 96; fabrikker, 84, Tekniske Højskole, Danmarks, 234 f.; 162, 398; ind- og udførsel,115; 96; forbrug, 158, 162, 397; ind- og på statsregnskabet, 275. omsætning, 94; produktion, 84, 87; udførsel, 114, 133, 378; priser, 163, Tekniske skoler, 237; på Færøerne, 321; udskænkning, 94. 166f.; produktion, 87, 363 på statsregnskabet, 273. Sportler, 267 f. Sukkerroer, areal, 66, 359; høstudbytte, Teknologisk Institut, 237 Sportsanlæg, 243 68 ff, 361; udførsel,I 13. Tekstilindustri, 18, 84, go ff., 96, 102, Sportsudøvere, 243. Sukkervarer, afgift, 266, 297; fabrikker, 104, io6. Sporveje, 153; antal personer ved, 26; 84, g6; forbrug, 158; handel med, Tekstilvarer,forsyning med,160£; investeringer, 264. 107; ind- og udførsel, 114, 133; pro- handel med, ioo, 107; ind- og ud- Spritfabrikker, 84; antal personer ved, duktion, 87. førsel,123 fl.,131,133; produk- 18. Sumpbævere, 75. tion, go. Stål, ind- og udførsel, 126, 382 f.; pro- Sundhedsplejersker, 45. Telefonvæsen, 155, 393; antal personer duktion, 370. Sundhedstilstand hos værnepligtige, 43. ved, 26; investeringer, 264; på Fær- Stålværker, 86. Sundhedsvæsen, antal personer ved, 28, øerne, 155. Staten, beskæftigede i, 32. 45;iGrønland, 326; udgiftertil, Telegrafvæsen,156, 268, 282, 393; Statens indtægter, 253, 265 ff.; udgif- 253 f ., 271; i Grønland, 333 f antal personer ved, 26, 32. ter, 227, 253, 265 ff.; vedrørendeSuperfosfat, forbrug af, 70; forsyning Temperaturforhold,3; på Færøerne, Grønland, 333; i forskellige lande. med, i 6o; ind- og udførsel, 121; pri- 312; i Grønland, 322. 404 f ser, 171; produktion, 88, 370. Tilgodehavenderiudlandet,184 f ., Statens udlån, 63, 285 Svin, antal af, 71 f., 357; ind- og udfør- 413; Færøernes, 320. Stationsbyer, 1o f. sel,I I 1; notering for, 171. Tillægs-ejendomsbeskatning, 293. Statsaktiver, 281 f., 285. Svineavlscentre, 81. Tillægsskat, på statsregnskabet, 266. Statsanstalten for Livsforsikring, 2oi f.Svinefedt, forbrug, 159, 162; produk-Tilskadekomne, 146, 148; under ulyk- Statsbaner,146, 268, 282; tjeneste- tion, 74; ind- og udførsel, 114, 136; kesforsikringen, 206. mænd in. v. ved, 32. priser, 163. Tilsyn med børn, 225.

Statistisk Aarbog 1957 422

Tilvækst, befolkningens årlige, 5, 36. kvantumindeks, 138, 383; landbrugs- Varepriser, 163 f.,171. Tin, ind- og udførsel, 12 7; produktion, produkter, 136; efter lande, 134ff., Varmeværker, 93. 372. 374 ff.; på valutaområder, 135; afVaskerier, 98. Tipning, afgift af, 268. værdipapirer, 184 ff. Vedudbytte, 65- Tjenestemænd,Statens,32; formue- Udgifter, offentlige, 252 ff.; sociale, 227. Vejene, længde og belægning, 154 f.; ansættelser, 3 10; indkomstansættelser, Udligningsfond, Fælleskommunal, 227, udgifter til, 254 ff., 264, 273, 279 f 308. 253, 263, 278£, 292, 294- Vekselkurs, 199, 409. Tobak, afgift, 266, 297; antal personer Udsalgs-ogudskænkningsstederfor Vekselprotester, 233. ved produktion, 18, 96, 102, 104; spiritus, 94 Verdensflåden, 386 f. areal, 360; fabrikker, 84, gi, 102, Udsendelser, fjernsyn-, radio-, 157. Verdensproduktionen, 358 ff., 363 ff 104, io6; forbrug, 159, 398; handel Udskrivningskredse, 2. Veterinær- og landbohøjskolen, 234 f.; med, 100, 107; ind- og udførsel, 115, Udvandring, 36 f., 41 f. på statsregnskabet, 270, 282. 133, 379; prisindeks, 166 f.; produk- Uld, ind- og udførsel, 117, 379; pro- Veterinærvæsen, statsudgift til, 270. tion, 87, 361, 364 f.;toldindtægt, duktion, 366; i Grønland, 328, 332.Videnskab, statsudgift til, 275 298. Uldvarer, forsyning med, 16o; ind- ogVidenskabelige biblioteker, 241. Tofamiliehuse, 47 f., 50. udforsel,123 f.,131;prisindeks, Vielser, 35 fl:, 348 ff.; ægteskabelig stil- Tolddistrikter, 2. 166 ff. ; produktion, 84, 88. ling for, 38. Toldindtægter, 266, 298. Ulykkelig hændelse, dødsfald ved, 44; Vildt, forbrug af kød af, 162. Tolvmandsforeninger, 81. færdselsuheld, 139, 146, 148; underVin, afgift, 266, 297; fabrikker, 84; Tonnage, handelsflådens, 141, 386 f. ulykkesforsikringen, 206. forbrug, 159, 162, 398; handel med, Tordendage, 3. Ulykkesforsikring, lovpligtig, 206; ud- 100,107; ind- og udførsel,115; Trafikuheld,. 139, 146, 148. gift til, 206, 227, 272. produktion, 87, 364- Trafikvæsen, antal personer ved, 26, Underholdsbidrag til børn, 226; udgif- Vindforhold ,3. 346 f. ter til, 227, 272. Vitaminer, forbrug, 163. Traktorer, 78 f., 15 1; ind- og udforsel,Underpantsætning af løsøre, 233. Vognmandsvirksomheder, 95, tog; an- 129. Underretternes virksomhed, 231 f. tal personer ved, 26. Transithandel, 133. Understøttelser, til arbejdsløse, 208; tilVuggestuer, 225. Transportmidler, 141 ff. ;ind- og ud- børn af enker og enkemænd, 221; Vurderingskredse, 2. førsel, 129 f., 133; fremstilling af, 86, udgifter til, 227, 272. Vægt og mål, 427. 90, 98, 103, 105 f ; i Grønland, 328. Undervisningsministeriet, 275 f.; tjene- Værdipapirer, indekstal for kurser, 198, Transportvirksomhed, 95, 140 ff.; antal stemænd m. v.i, 32. 408; ind- og udførsel, 184 ff.; kurser, personer ved, 26, 95, 346 f.; national- Undervisningspligtig alder, antal per- 196 f. produkt, 301 fE ; på Færøerne, 316. soner, 16, 239. Værn, udgifter til, 276 f. Trikotage, fabrikker, 84, 96; antal per-Undervisningsvæsen, 234 ff.; antal per- Værnepligt,aldersklasservedr., i soner ved produktion, 18, 96; handel soner ved, 28, 234, 239; i Grønland, sundhedstilstand og højde, 43. med, 100, 107; ind- og udførsel, 131; 333 f.; udgifter, 254 f ., 275 f Værneskat, 266. prisindeks, 168 f.; produktion, go. Ungdomsskoler, 238; på statsregnska- Væverier, 84, 96; antal personer ved, Træ, hugst, 65, 367; ind- og udførsel, bet, 275 18, 96. 116, 122 f., 133, 381; omsætning på Universitet, Københavns, 234 f., 275, danske havne, 143 282; Århus universitet, 234 f., 275- Zink, ind- og udførsel, 127; produk- Træindustri, 20, 85, 92, 96, 102, 104, tion, 371 i o6. Valg, til amtsrådene, 249; til by- ogZoologiske haver, besøg i, 240. Træmasse, ind- og udførsel,1 16, 381 ; sogneråd, 250; til menighedsråd, 251; Ædle metaller, ind- og udførsel, 126, produktion, 367. til folketinget, 244 ff 133; produktion, 372. Trævarefabrikker, 96. Valgkredse, 2; på Færøerne, 312;i Æg, forbrug, 158, 162; ind- og udfør- Tuberkulose, dødsfald, 44; på Færøerne, Grønland, 323. sel, 112, 136; priser, 163, 166, 171; 314; hospitaler og patienter,46; Valgret, aldersklasser vedrørende, 16. produktion, 74. sygdomstilfælde, 45. Valuta, beholdning, 173 ff., 184 f ; på Ægteskabeligstilling,14L,17;før Turister, udenlandske, 149, 390 f. Færøerne, 319 fl.; forskellige landes ægteskabets indgåelse, 38; på Fær- Tørv, arbejdere, beskæftiget ved tørve- 413; kurser, 199, 409. øerne, 313; i Grønland, 324 ff. produktion, 93; moser til tørveskær, Vandareal, Danmarks, 64. Ægteskaber, 35 ff.; borgerlige, 37; ind- 64; produktion, 93. Vandbygningsvæsenet, statsudgift ved, gåede, 35 ff , 348 ff.; opløste, 36 f.; 273 efterægtefællernesalder,38;på Vandrebevægelsen, 242. Grønland, 326. Udbytte, aktieselskabernes, 195 f.; land- Vandringer, indenlandske, 41. Ænder, 71. brugets, 8o. Vandværker, 93, 95, 98, 103, 105 f.;Æsler, 357 Udenlandske motorkøretøjer, indkørte, antal personer ved, 22. 150. Vareomsætning, en gros og detailhan- Øer, 4. Udenlandske turister, 149. delen,100 f.;indekstal fordetail- Øl, forbrug, 159, 162, 398; ind- og Udenrigsministeriet, 270; tjenestemænd omsætningen, 94; udenrigshandelen, udførsel, 115; priser, 163, 166; pro- m. v. i, 32. i 1 I ff., 374 ff.; enkelte varer, 111 ff., duktion, 84, 87; skatteindtægt, 266, 297. Udførsel og indførsel,I I I ff., 374 ff.; 377ff.; kvantumindeks,138, 383; enkelte varer,I I I ff.,136, 377 f f-; efter lande, 134 ff.; Færøernes, 317 f ; Åndssvage, 224. Færøernes, 317 ff. ; Grønlands, 331 f-; Grønlands, 328 ff. Årpenge for Det kgl. Hus, 269.

Statistisk Aarbog 1957 INDEX (THE FIGURES REFER TO PAGES)

Academy of Fine Arts, 234, 236, 275 Beer,consumption,159,162, 398; Cocoa, consumption, 158, 398; import Accidents, of road traffic,139, 146, import and export, 115; prices, 163; and export, 114; prices 163; pro- 148; of work, 206; insurance against, production, 84, 87; taxes, 266, 297. duction, 364. 206, 272. Beets for feeding, area, 66-67; con- Coffee, consumption, 158, 398; import Accounts, of local governments, 253- sumption, 75; crop, 68-70. and export, 114, 378; Prices, 163; 262; of National Government, 253, Beets for sugar production, area, 66-67, production, 364. 265-283; of ports, 252. 359; crop, 68-70, 361. Coffeesubstitute,prices,163;pro- Administrative division, 2, 312, 323 Birth-place of population, 33. duction, 87. Adoptions, 35, 225. Births, 35-37, 41, 348-351 Coins in circulation, 172-173, 411 Age, regarding compulsory education, Bonds, 180-183; owner, tgg; prices,Coke, consumption, 159; import and 16; majority,16; military service, 197-198. export, 119; prices, 164; production, 16; suffrage, 16. Books, number issued, 241. 368. Age distribution, of deaths, 39, 352-Bread, prices, 163; production, 84, 96. Combines, 78. 355; of marriages, 38; of population, Breeding animals, by race, 73. Commerce, 95, Ioo, 103, 105, 107, 14-17, 344-345 Breweries, 84. III-137; of the Faroe Islands, 317- Agricultural, area, 64, 66-67, 358-Budget, Government, 265-283 319;of Greenland, 328-332; of 360; associations and societies, 81; Buffaloes, 357 various countries, 374-383. consumption of fodder, 75; economic Butter, consumption, 158, 162; import Commerce,Industry andShipping, conditions, 8o; employment of ma- and export, 112, 136; production, Ministry of, 274 chines and carts, 79; exports, II I- 74, 363; quotations, 171; retail prices, Companies, joint-stock, 192-196; ac- 114, 136; interests and reduction of 163. counts, 195; changes of number and mortage debt, 595; quotations, 171;By-roads, 155 capital, 194; dividend, 196. schools, 238, 275 Condemnations, 230-231. Agriculture, Ministry of, 270-271- Conscripts, examination of, 43 Air traffic, 147, 392 Camels, 357 Construction, 22-23, 92, 95, 98, 103, Alcohol, consumption, 159, 162, 398; Capital of local governments, 254-264; I05-Io6; of buildings, 50-52, 400. duties, 297; Government revenue, of National Government, 265-283.Consumers' goods, index numbers of 266; import and export, 115; licences, Cattle, 71-73, 357; import and export, wholesale prices for, 168-16g. 94; production, 87-88. III, 136; prices, 171. Consumption, of various goods, 162, Apanages, 269. Cement, production, 88, 368. 397-399; taxes on, 266-267, 297 Apprenticeships, 220. Cheese, consumption, 158, 162; import Co-operative,baconfactories,II0; Area, agricultural, 64,66-67,358-36o; and export, 112, 136; prices, 163, dairies, 81, 11o; societies, IIo. Copenhagen and thecounties,I ; 171; production, 74, 81, 364. Copenhagen, public finance, 254-257. countries and continents, 335-340; Chemist's shops, 45. Copper, import and export, 127, 383; Denmark, i ; overgrown, 64. Child support, 226; expenditure, 227. production, 371. Arrests, 228. Child welfare, 225; expenditure, 227, Copra, import and export, 116. Assets and liabilities of Denmark, 184- 272. Cotton, import and export, 117, 380; 187. Children, in various households, 34; by production, 366; spinning, 84; weav- Assignments, 209, 272. occupation of head of household, 34. ing, 84; yarn, 88, 123-124. Assurances, 201-205. Chocolate andsugar-confectionaries, Cottonseed, import and export, 116; Athletic establishments, 243. consumption, 158; import and export, production, 365; cakes, prices, 171. Auctions, 233. I14; production, 84, 87, 96-97; Counties, 2; population by, 6-7. Automobiles, 150-153, 389; bus ser- taxes, 266, 297. Courts, 228-234. vices, 153; foreign, 150; import andCigars, cigarettes, consumption, 159; Credit associations, 18o-183, 197-198 export,130; production, 86, go; production, 84, 87; taxes, 266, 297. Crimes, 228-231. taxes, 254-255, 263, 266-267, 297 Cinemas, number, 296, 413; taxes on, Criminal justice, 228-231. Aviation, 147, 392 296. Crop units, 69. Civil defence, expenditure on, 271. Crops, 68-70, 360-361. Balance of payments, 184-187. Civil justice, 232-234 Crown-land, 282; revenue, 269. Bankruptcies, 234. Clothing, commerce, 96-97, 100-102, Currency circulation, 172-173, 411. Banks, 172-179, 198; National Bank 104, Io6-107; manufacturing, 84, of Denmark, 172-175, 198. go, 96, 102, 104, io6. Dairies, 81, IIo. Barley, consumption, 158; crop, 68-69, Coal, consumption, 159; import andDamages, of fire, 205; of war, 205. 360; import and export, 113, 136; export, 1Ig; production, 368. Deaths, by age, 38-39, 352-355; causer prices, 171-172. Coast-line, I. 44,314;inhospitals,etc.,46; Bauxite, production, 372. Coast lighting, 139. number, 35-41, 314, 326, 348-350;

Statistisk Aarbog 1957 424

suicides, 44, 314; accidents, 44, 139, Fish, consumption, 158, 162; import Hospitals, 46, 326; public expenditure, 146, 148, 314. and export, 112; prices, 164; pro- 271 Debt, of agriculture, 188-I g I ; of local duction, 83, 315, 329, 362. Households, 32-34 governments, 254-261; of NationalFishermen, 18, 83. House rent, 49. Government, 281-285. Fishing, establishments, Io8; inspection, Housewives, 18-31. Dentists, 45, 109. 271; Ministry of, 271; salt-water-, Housing, Ministry of, 272. Disablement, insurance, 208, 227, 272; 83; tools, 83; vessels, 83, 141, 328. pensioners, 208, 224. Flaxseed, production, 365. Discount rates of the National Bank, Fleets, merchant, 141, 386-387 Immigration, 36-37, 41-42- 198. Flour, consumption, 158, 162; import Import duty, 266, 297-298- Diseases, animal, 73; human, 45, 315 and export, 113; prices, 163; pro- Imported goods,index numbers of Divorces and separations, 14-15, 17, duction, 87. wholesale prices for, 168-169. Flowers, index numbers of prices, 172. Imports, 111-135, 137-138, 317, 319, 36-37 331, 374-383 Domestic animals, contagious diseases Fodder consumption in agriculture, 75. Income of population, 306, 3o8-309. among, 73; number, 71-73, 327, 357Food consumption, 158-159, 162, 397 Domestic product, 300-304. Foot-and-mouth disease, 73. Income taxes, 286-291, 294. Drainage, 79. Footwear, import and export, 131, 133; Index numbers, of building costs, 170; Duties to National Government, 266- manufacturing, 84, 96, 102, 104. of consumer prices (retail prices), 165, 267, 297 Foreign affairs, Ministry of, 270. 316, 333, 396; of employment, 92; Dwelling construction, 50-52, 400. Foreign assets, 184-187. of shipping freight rates, 139; of prices Dwellings, by facilities, 48, 400; new, Foreign debt, of Denmark, 184-187, of bonds and shares, 1 98,4o8; of prices 50-52; by number of rooms, 47-51, 283; of various countries, 412. of landed properties, 59; of Prices of 400; by rent, 49; of various socialForeign trade, 111-138,317-318,331- vegetables, fruits and flowers, 172; groups, 50. of production in agriculture, 74; of 332, 374-383 production in manufacturing, 92, 373 ; Forests and plantations, 64, 108, 358; of turnover in construction and other fellings, 65. handicrafts, 92; of quantum and unit Ecclesiastical affairs, Ministry of, 275 Freight rate index, 139. values of imports and exports, 138, Education, 235-240, 333-334; on pub- Frost, days with, 3, 322 383; of retail turnover, 94; of turn- lic accounts, 275-276. Fruit, consumption, 158-159; crop, 82; over in construction, 92; of wholesale Education, Ministry of, 275-276. customs revenue, 298; import and prices, 166-169, 395 Eggs, consumption, 158, 162; import export, 113, 133; index numbers of Insane persons, 46, 224. and export, 112, 136; prices, 163, prices,172; trees and bushes, 82; Insurance, 201-204, 206-208. 171; production, 74. wine, production, 87. Interest rates, 180-183, 198. Elections, of county governments, 249; Fuel-oil, consumption, 159; import and Intermunicipal restitution, 227, 263. ofFolketing,244-248;oflocal export, 1 19, 382; production, 368- International tables, 335-413. 369. governments, 250; of parish councils, Fur animals, 75. Inventories, value of, gi. 251. Investments, 8o, 264, 300, 305. Electricity, dwellings with, 48; produc- Garden-plots, 52. Iron, import and export, 126, 382- tion, 93, 373 Gas, in kitchens, 48, 400; works, 93, 383; production, 370. Emigration, 36-37, 41-42. Employers Confederation, 2o9. 98, 103, I05-106. Employment, exchanges, tog; index Geese, 71. Joint-stock companies, 192-196. numbers of, in manufacturing, 92; in Geodetic Institute, 277. Justice, civil, 232-234; criminal 228- construction, 92. Gift taxes, 300. 231; Ministry of, 274. Entertainment taxes, 296; GovernmentGoats, 327, 357 revenue, 266. Gold, holdings in various countries, Kerosene, consumption, 159; import Epizootics, 73. 413; of the National Bank,173; and export, IIg; prices, 164; pro- Establishments, of commerce, 95, 100, value of the krone", 199. duction, 369. Government, bonds,198,282-284, 103, 105, 107; of gardening etc., 82; 410; enterprises, 268, 282; granting Kitchen conditions, 48. of manufacturing, 84-86, 95-98, ofloans, 285; persons in service of, 32. 102-io6; personnel, 18-2g, 84-86,Grains, areas, 66-67, 358-359; con- Labour, in agriculture, 76-78; con- 95-105 Exchange of Copenhagen, pricesof sumption, 158; crops, 68-69, 360- flicts, 215; Ministry of 272-273- bonds, 197; prices of shares, 196. 361. Land, use of, 64, 66-67, 358-360; Exchange rates, 199, 409. Greenland, 244, 270, 322-334 value, 53-58. Exports, 111-138, 318-319, 332, 376- Gross freight earned, 140. Lard, consumption, 159, 162; import and export, 114, 136; production, 74. 383- Habitation, density of, 49. Lead, import and export, 527; pro- Handicraft, 22, 92, 95, 98, 103, 105- duction, 371. i o6. Leather, manufacturing, 85, 88; im- Farms, 53-63 Health, institutions, 46; status of con- port and export, 122. Faroe Islands,141, 207, 244, 269, scripts, 43 Libraries, 241-242; Government ex- 271, 312-321. Heating-works, 93. penditure, 275; support, 242; tech- Fellings in forests and plantations, 65. Heights of conscripts, 43. nical and scientific, 241. Fertility of females, 35, 351 Highways, 154. Life-saving service, 139. Fertilizers, import and export, 517, 133; Hikers, 242. Lights, 139; Government expenditure, prices, 171; supply, 70, 16o. Home-help service, 226. 277 Finance, Ministry of, 277-278. Horse-flesh consumption, 162. Lignite, 93. Fine Arts, Academy of, 234, 236, 275 Horses, 71-73, 357; import and export, Livestock, 71-73, 327, 357 Fire,causesof,205; damages on 132, 136. Local governments, accounts, 253-262; buildings,205; insuranceagainst, Horticulture, 82; index numbers of taxation, 286-289, 294-295- 2011 203-205. prices, 172. Lottery, 269.

Statistisk Aarbog 1957 425

Machines, employed in agriculture, 78; Patients in hospitals, 46, 326. Reproduction rates, 35, 351- import and export, 128-129, 133; Pawn-office, 282. Restaurants, 94-95, 100,103,105-106. production, 86, 89, 103, Io5-106. Peanuts, production, 366. Retail trade, 95, 100, 103, 105-107; Mail service,156, 394; assets, 282; Peat, 93. prices, 163-164. revenue, 268. Penalties, 230. Rewarding of saving, 291. Maize, consumption, 158; crop, 361; Pension funds, 200. Rice, crop, 361; import and export, 112. import and export, 113. Pensions, 278. Rights of property, litigations concern- Manganese ore, production, 370-371. Percentages of taxation, 286-289, 291. ing, 232. Manufacturing, 84-93, 95-99,1 02-I o6. Petrol, import and export, Il 9; taxes, Roads, length and cover,154-155; Margarine, consumption,159,162; 263, 266-267, 297. expenditure on, 264, 273 prices, 163; production, 84, 87. Pharmacy-School, 234-235. Rubber, import and export, 116, 133, Marriages, 14-15, 17, 35-38, 348-350; Physical exercises, school of, 236. 381; production, 367. by age of the spouses, 38; civil, 37; Pigs, 71-72, 357; import and export, Rye, area, 66, 359; consumption, 158; dissolved, 14-15, 17, 36-37 111, 536; quotations, 171. crop, 68-6g, 360; import and export, Maternity-aid, 226. Plastics, import and export, 122, 381; 113; prices, 171-172. Meal, consumption, 158, 162; prices, production, 367. 163. Population,1, 4-31, 36, 312, 323, Sales of real property, 60-62; index Measures, 427. 335-350. numbers of prices, 59. Meat, commerce, 100, 107; consump- Pork, consumption, 158, 162; import Sales taxes, 266-267, 297. tion, 158, 162; import and export, and export, 111-II2, 136; prices, Salt, import and export, 117; produc- 111-I 12, 133, 136; prices, 164, 171; 164, 171; production, 74. tion, 369. production, 74, 87, 363 Ports, accounts, 252; depth at wharf, Sanatoriums, 46. Medical doctors, 45, 109, 326. 144-145; Government revenue and Saving, rewarding of, 291. Meteorology, 3, 312, 322 expenditure, 268, 273. Saving certificates, 285. Midwives, 45, 326; school, 237. Postal service, 156, 282, 394; revenue, Savings banks, 174-175, 178-179,320. Migration, 41. 156, 268. Scandinavian Airlines System, 147 Milk, consumption, 158, 162; prices,Potatoes, consumption, 158, 162; crop, School children, provision of free meals 164, 171; production, 74, 81, 363 68-69, 361; import and export, I13; for, 222. Milking-machines, 78. prices, 164, 171. Schools, agricultural, 238; agronomical Mineral water, consumption, 159; im- Poultry, 71-72, 327, 357; consump- and veterinary, 234-235; commer- port and export, 115; production, tion, 162; import and export,i i i . cial, 236; domestic science, 236, 238; 84, 87. Power stations, 93, 103, I05-106. folk high, 238; juveniles, 238; se- Mixed grains, consumption, 158; crop, Price relations, 171. condary, 240; in the Faroe Islands, 68-69. Prices, index numbers, 165-170, 172, 321; in Greenland, 334. Money circulation, 172-173, 411. 316, 333, 395-396; quotations of Scouts, 242. Mortality, 35-40, 348-350, 352-355 agriculturalproducts,171;retail, Securities, prices, 196-i g8. Mortgages, 188-igI, 233 163-164. Separated and divorced, 14-15,17, Motor-ships, 141, 386-387- Prime Minister's Department, 269. 36-37. Motor vehicles, 86, go, 130, 150-153,Prisons, 227; Government expenditure, Share capital, 176-177, 192-Ig6. 389. 274 Shares, Government's purchase of, 285; Municipal Equalization Fund,253, Producers' goods, index numbers of index numbers of prices, 198, 408; 263, 292-294. wholesale prices for, 168-169. prices, 196. Museums, 240, 275, 282. Production, 84-90, 92-93, 363-373; Sheep, import and export, Iii ; num- Mutton, consumption, 162; production, index numbers, 92, 373 bers, 71, 327, 357 74 Professors of higher education, 234 Sheriff's court, 233. Property taxes, 287; Government re- Shipping,139-145, 385;insurance National product, 300-305. venue, 266. against accidents in, 206; wages, 215. Naturalization, 43. Protests, 233. Ships, construction, 141, 388; number, Newspapers, 241. Publicassistance,221; expenditure, 141, 385-388. Nickel ore production, 372. 227, 272-273- Sickness funds, 207; expenditure, 227, Notarial business, 233. Public debt, 281-285, 412; interest of, 272. Notes in circulation, 172-173, 411. 269. Silver, production, 372. Public finance, 253, 265-283. Small-holdings, 63; index number of Occupation of population, 18-31, 313, Public health nurses, 45. building costs, 170. 327, 346-347- Public servants, 32. Soap, consumption, 16o; import and Official publication, 268. Public trustee's office, 200. export, 121; prices, 164; production, Oil, import and export, i Ig-120, 133; Public Works, Ministry of, 273. 85, 88. for motors, consumption, 159; pro- Socialexpenditure,227,253-263, duction, 88, 364, 368-369. Quantum, index numbers of imports 272-273, 334, 402 Oilcakes, consumption, 75; import and and exports, 138, 383 Societies, taxes on, 294-295. export, I14. Quotations ofagricultural products, 171. Soil improvement, 79. Oil-seeds, import and export, i 16, 379. Soybeans, production, 365. Old age pension, 222-223; expenditure, Radio broadcasting, 157, 384 Spirits, consumption, 159, 162, 398; 222, 227, 272. Railways, 146, 388; on public accounts, import and export, 115; licences, 94; 268, 273, 282. production, 87; taxes, 266, 297. Paper, import and export, 123, 133,Real property, assessmentof, 53-57; Stamp duty, 266, 297; on cigarettes, 381; production, 85, 88, g6, 102, sales, 60-62; taxes on, 266, 292- 266, 297; on playing cards, 266, 297. 104, I06. 294; value, 53-59. State, life assurance institution, 201- Parishes, 2. Referendum, 244-248. 202; railways, 146, 268, 282; ports, Parties, political, 244-250. Register of joint-stock companies, 274. 252, 268, 282; radio, 157. Patent service, 95; taxes on patents,Registers of population, 12-13, 41. Steel, production, 370. 267. Rents, 49. Still-births, 35, 37

Statistisk Aarbog 1957 426

Stockings, import and export,131; Tobacco, consumption, 159, 398; pro- manufacturing, 212-213; in shipping, production, go. duction, 84, 87, 96, 364-365; taxes, 215; specification of, 213. Strandings, 139. 266, 297 War damages, 205. Streets, length and cover, 154-155. Tonnage of merchant fleets, 141, 386-Water supply, 93. Strikes, 215. 387 Ways, length and cover, 154-155. Students, 235-237, 240 Tourists, foreign, 149, 390-391- Weights and measures, 427. Suburbs, 6-9, 12-13- Towns, 8-13, 341-343 Welfare of children, 225. Successions, 233; taxes, 266, 299. Tractors, 78-79, 151. Wheat, area, 66, 358; crop, 68-69, Sugar, consumption, 158, 162, 397; Trade unions, 210-211. 360; import and export, 112, 377; factories, 84, 96; import and export, Traffic accidents, 148. prices, 171-172; supply, 158. I14, 133, 378; production, 87, 363; Transportation equipment, 141, 146- Wholesale trade, 100; price index num- taxes, 297. 147, 150-153, 386-389. bers, 166-169, 395 Sugar-confectionaries, consumption, Tuberculosis,44-45;hospitalsand Widowers,14-15,17;assistanceto 158; import and export, 114, 133 sanatoriums, 46. children of, 221. Suicides, 44 Turkeys, 71. Wine, consumption,159,162, 398; Sulphur, production, 369. import and export, 115; of fruits, 87; Supreme Court, 231-232, 274 production, 364; taxes, 266, 297 Swine, import and export, ill. Unemployment, insurance funds, 208, Wireless receiving sets, 157, 384 227; expenditure concerning, 272-Wood pulp, import and export, 116, Taxes, 266-267, 286-300- 273; workers insured, 208, 215-219. 381; production, 367. Tea, consumption, 158, 398; import University, of Copenhagen, 234-235; Wool, consumption, 16o; import and and export, 114, 379; Prices, 163; of Århus, 234-235; public account, export, 117, 379; production, 366. 275 production, 364. Urban areas, 6-13, 15. Work stoppages, 215. Teachers, 234, 239, 321, 334 Workers,inagriculture,76-78;in Technical schools, 237. peat- and ligniteproduction, 93; Telegraph service, 156, 282, 393; reve- Vacation allowance, 213. insuranceagainstaccidents,2o6, nue, 156, 268. Value in gold of the krone", 1gg. 227; number, 18-29, 84-86, 96- Telephone service, 155, 393 Vegetables, consumption,158,162; 101; protection, 273; trade-unions, Television, 157, 384 crop, 82. 210-211. Temperature, 3, 312, 322. Veterinary surgeons, log. Wrecks of ships, 139. Tin, import and export, 127; produc- Wage-earners, allowances to, 165. tion, 372. Wages, in agriculture, 214; in garden-Zink, import and export, 127; pro- Titled individuals, taxes on, 267. ing and fruit cultivation, 214; in duction, 371.

Statistisk Aarbog 1957 427

Omsætningsforhold mellem dansk og fremmed mål og vægt. Conversion coefficients between Danish and foreign measures and weights'

Metersystem Gl. dansk system IEngelsk-amerikansk system

Metric system Old Danish system i Anglo-American system I cm 0,382344 tomme1 0,39370 inch 2 2,615446 cm 1 » 1,02970 » 2,5400 » 0,9712 » I » i m 1,593100 alen 1 1,09361 yard 2 Længdemål length ...... 0,627707 m I » 0,68647» 0,91440» 1,45673 » I » i km 0,132758 mil 8 0,62137 mile 2 7,532484 km I » 4,68046» 1,6093 » 0,2136 » I » i m24 2,537968 kv.alen 10,7639 sq. feet 0,394016 m2 I » 4,2411 » 0,092903 » 0,235785 » i sq. foot iha4 1,812834 td. Id.6 2,471 acre Flademål area ...... 0,551623 ha I »» 1,363» 0,4047 » 0,7337 »» I » i km2 4 0,017625 kv.mil 7 0,38610 sq. mile 56,738315 km2 i » 21,90666 » 2,5900 » 0,045649 » I » f 0,2200 il 1,035068 pot. 8 eng. gallon I l 0,264178 am. » 4,545963 1 4,705381 » i eng. » 3,785332 » 3,918076» i am. » ime 32,34571 kubikfod 10 35,31 eng. cu. feet 11, 12 0,0309 16 m8 I » 1,09» » Rum må 1 volume ...... 0,028317» 0,915933 » i » cu. foot 1s i hl 0,718798 td. 13, 14 f 2,75 eng. bushel l 2,8378 am. » 18 1 3,83 eng. » 1,391212 hl I » ll 3,9480 am. » 0,3637 » 0,2614 » i eng. » 0,352383 » 0,253292 » I am. » ikg17 2 pund 18 2,20462 lb. 11 0,453592 kg 0,907185 pund i Ib. (= 16 ounces) 1,968413 eng. cwt. 16 ioo kg 17 2 centner 18 C( l 2,20462cental 18 Vægt weight ...... 50,80 kg I,oi6 centner I eng. cwt. 45,359243 » 0,907185 » I cental j 0,9842 long ton 19 Iton (= I 000 kg) 20 centner l 1,102311 short ton 18 ioi6 kg 20,32 centner I long ton 907,1849 » 18,1437 i short ton

Længdemål: 1i favn å 3 alen å 2 fod å 12 tommer å 12 linier = 1,883121 m. 2I mile = 1760 yards å 3 leet å 12 inches å io lines.i fathom = 2 yards.8 1 dansk mil å 12 000 alen = 1,0149 geografisk mil = 0,704.700 svensk mil = 0,753200 ny norsk mil. i geografisk mil = 0,9853 dansk mil= 7,4221 km. i knob (fartmål) = i sømil i timen. i sømil å io kabellængder = 1,852 km. Flademål: 4 i km2 = I oo ha å ioo ar å 100 m2.5 i sq. mile = 640 acres å 4 840 sq. yards å 9 sq. feet.6 i tønde land å 8 skæpper å 4 fjerdingkar å 3 album = 14 000 kv.alen. 7i dansk kv.mil = io 2855/7 tdr, land. i geografisk kv.mil = 9986,54 td. land = 55,o88 km2. Rummål: 81' pot = 4 pægle = 0,966120 1. 8i gallon = 4 quarts å 2 pints å 4 gills. 10 1 favn brænde = 72 kubikfod = 2,225940 ms.11 1 register ton = 100 cu. leet= 2,8317 me gross (brutto) register ton (g.r.t., BRT) er ku- bikindholdet af alle et skibs rum målt i reg. ton. Net (netto) register ton (n.r.t., NRT)er det samme kubikindhold _ rum til mandskabs-, navigations- og maskinbrug.32 1 cubic yard = 27 cubic feet å 1 728 cubic inches. I cord = 128 cu. leet. i standard = 165 cu. feet.i fathom = 216 cu. leet. 12 1 tønde korn å 8 skæpper å 4 fjerdingkar å 2 ottingkar = 144 potter. i tønde øl = 136 potter = 1,313923 hl;i fad øl å 24 ankre å 40 potter = 9,275 hl.i kultønde (ca. 130 kg) = 176 potter = 1,700371 hl. i tjæretønde = 120 potter = 1,159344 hl.I tønde sild = 112 potter = 1,082054 hl.14 1 td. hvede wheat regnes lig med io6,5 kg, rug rye 98,5, 2-radet byg 2-row barley 92,0, havre oats 70,0, boghvede buckwheat 85,0, ærter og anden bælgsæd peas and other legumes 112,5, kartofler potatoes ioo,o, gulerødder og turnips carrots and turnips 8o,o og i td. runkelroer og kålroer beet-roots and kohlrabi 90,0 kg. i td. smør butter å 3 dritler = 112 kg. 151 eng. quarter = 8 eng. bushels å 8 eng. gallons. 161 am. quarter = 8 am. bushels. Vægt: 17 1 quintal = Ioo kg. 18 1 pund = ioo kvint å io ort.i lispund = 16 pund. i centner = ioo pund. 16 i long ton (l.t.)= 20 eng. hundredweights (cwt.) å i 12 pounds (lbs.).i short ton (sh.t.) = 20 centals (eng. mål) å loo pounds = 20 am. hundredweights.

Statistisk Aarbog 1957