Cultural Crossrads

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cultural Crossrads Cultural crossrads Objekttyp: Group Zeitschrift: The Swiss observer : the journal of the Federation of Swiss Societies in the UK Band (Jahr): - (1953) Heft 1203 PDF erstellt am: 01.10.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch 6860 THE SWISS OBSERVEE April 24th, 1953- CULTURAL CROSSROADS. of science and to the exploration of the globe, which is still far from being complete. by Oliviek Rbvbkdin. The work in connection with all the material brought back by M. Zimmermann — there are several must lie. about a that I spoke to It year ago you cases dried and also number on the of the Swiss containing plants a large subject expedition to Mount of obtained from the Everest. remarkable well living plants sub-tropical valleys Its performances are which lie at the foot of the high mountain summits known, and the world has about a press spoken it and which are to be cultivated in the hot-houses deal. As the Genevese going great you are aware, guide, and the rockeries of the Botanical Garden the work, Raymond Lambert, almost succeeded in reaching the — I repeat, will spread over a number of will highest summit in the world. And, even he did not years. It if be in a. to examine each sample quite get to the he is, at the moment, the necessary, laboratory, top, present with the aid of tweezers, glasses and man who has climbed to the highest magnifying spot: "the microscopes, in order to determine the species, and highest man in the world " to use the language of our describe those that are still unknown. this work times, which are so about records. All crazy is being done in the city of the Candolles, the Boissiers, What, however, is not generally known abroad, the Müllers and the Briquets, where for a hundred is the fact that the group of Swiss mountain climbers and fifty years botany has occupied an honoured place, which attempted to reach the summit of Mount to such an extent that, after those of the Kew Gardens, Everest, was accompanied by a scientific expedition. near London, the Genevese herbariums are the finest This expedition, which was financed by the city and in the world. Canton of Geneva, as well as by private initiative, was And, now a word or two about enthuography. The composed of a doctor of medicine, a botanist, a collections brought back from the Nepal, which and among geologist an ethnologist. The mission of the first are to be found some very fine specimens, are to be two was to observe the behaviour of the human exhibited and then form the subject of publications. organism in the high altitude and to study vegetable They will certainly enrich the collections in the life. The geologist's task was to explore a high valley Ethnographical Museum, in Geneva. Among the and back to bring samples. As for the ethnologist, most striking objects, we would draw attention to a this lady remained, of course in the inhabited zones sculptured reel for winding thread, probably dating of Nepal. There, she studied the customs of the back to the 1.0th century, a large vessel made of baked population and collected a great number of inter- earth, used for religious ceremonies and adorned with esting objects, destined for the Ethnographical the head of the god Bairab, a splendid lamp made of Museum, in Geneva. cast brass and richly chased, a work in which the The observations made by the medical man of the Nepalese have excelled for centuries past. Donations party. Dr. Wyss-Dunant, are valuable in more ways in cash, on the part of some patrons of art, as well as than one. They will, more especially, facilitate the the funds placed at the disposal of the expedition by preparation of future expeditions. They have already the public authorities, made such purchases possible, been of use to the Englishmen who are going to as well as many others. attempt the conquest of Mount Everest. From all this you will realise that the work of The geologist, M. Augustin Lombard, has only the scientists who accompanied the Swiss alpinists to drawn up a preliminary report. He is now busily at the Himalayas, was far from negligible. In fact, it work on the samples which he has brought back with represents a very interesting and very important him, and the notes which he has made in regard to contribution to exploration and the knowledge of the the soil. This is a work which will take a long time, world. A contribution, — among many others. but the results, judging from the preliminary report, Switzerland, a tiny, little country — don't forget that promise to be very interesting. she possesses less than five million inhabitants — side And, now let us come to the M. maintains her rank ; by side with the other botanist, Albert she Zimmerman. He was able to his countries, participates in that vast effort made pursue investigations civilised the aim up to an altitude of 7,000 metres. One of his most by humanity, of which is to obtain a. better Man and the interesting discoveries is in respect of two plianero- knowledge of of riches of our gams, that is to say, flowering plants, the one being planet. a cluster of androsace and the other a small saxifrage, which he gathered at a height of 6.350 metres. There is something very moving about the struggle for Kettners Restaurant has no music and is not existence waged by these last tufts of plants, clinging to the highest rocks. Violent winds, snow and ice luxurious but the Food and Wine are assail them or cover them for the greater part of the year. They avail themselves of a few days, or, at the superb. most, of a few weeks of respite in order to form a flower, and then a seed, and thus perpetuate their species on these desolate heights. Roast Surrey The flora of the the Himalayas has already formed Capon, the object of a number of studies. Nevertheless, there Roast Aylesbury still exists only a very fragmentary knowledge regard- Duckling ing this flora. Thanks to the Genevese expedition, this served every day knowledge can be supplemented. In this way, a Swiss 8 scientist and a Swiss scientific institution have BonqD®' Q-^oef * P will .unci"""" contributed, iu this particular branch, to the progress.
Recommended publications
  • Section Genevoise Section Genevoise
    Section Genevoise Avril 2018 En balade, en trek ou en voyage culturel, BULLETIN DE LA SECTION GENEVOISE DU CLUB ALPIN SUISSE découvrez le Bhoutan avec Tirawa 94e année – Numéro 4 – Rédaction: LoRetta de Luca. Mise en page: UlRich Wacek. Publicité: JoSée ClaiR joSee.claiR@ gmail.com. Couverture: Colomby – Photo: Michel Wicki. Impression: MoléSon Im pReSSionS. Tirage: 2200 exem plaiReS. Curieux des traditions de ce pays bouddhique ou amateurs de grandes ©CAS – Section gene voise 2018. TouS dRoitS RéSeRvéS pouR touS payS. ambiances himalayennes, il y en a pour tous les goûts... Changements d’adresse et numéros non distribués: A envoyeR au SecRétaRiat de la Section GenevoiSe du CAS, Avenue du Mail 4, 1205 Genève, [email protected]. Communications: TouteS leS communicationS pouR le bulletin du Chemins secrets du Bhoutan (16 jours) moiS pRochain doivent paR ve niRavant le 5 de chaque mois chez LoRetta de Luca [email protected] et UlRich Wacek [email protected]. PaSSé cette date, elleS SeRont obli gatoiRe ment RenvoyéeS au moiS Suivant.Local et secrétariat: Une immersion dans la culture bhoutanaise au fil de randonnées vous emmenant Avenue du Mail 4, 1205 Genève, tél. 022 321 65 48, [email protected] . OuveRt le meRcRedi de 14 h 00 à 18 h 00 et de villages en monastères. le jeudi de 9 h 00 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 18 h 00. Compte de chèqueS poStaux de la Section: 12-1172-8. Présidente Marche: facile. Départs 2018: 21 avril, 17 octobre, 16 novembre de la Section: Yolande CoeckelbeRgS.Bibliothèque: OuveRte aux mêmeS hoRaiReS que le SecRétaRiat.
    [Show full text]
  • Orsièresinfo
    Orsières 2e trimestre 2014 iinnffoo édito Informations ppe! communales a` la tra Magnifique ! Notre info remplit son rôle. Tantôt informateur, narrateur ou album souvenirs, Extraits des procès-verbaux la rénovation de l’Hospice du Grand-Saint-Ber- il est le lien social qui nous relie tous. Vous vous en servez pour communiquer ou faire du Conseil municipal nard. Les travaux sont devisés à Fr. 4,7 mios. partager une petite tranche de vie. Le but est atteint. du 12 mars 2014 au 7 mai 2014 Et moi, je me retire. SUBVENTIONS AUX SOCIÉTÉS SPORTIVES LOCALES Je reviendrai pour un remplissage lorsqu’il manquera la page paire et multiple de 4 pour TYROLIENNE DE CHAMPEX En séance du 7 mai, le Conseil a validé les mon- boucler notre journal. En séance du 12 mars, le Conseil municipal a tants des subventions communales aux socié- Merci à vous tous ! J’ai beaucoup de plaisir à vous lire. préavisé favorablement le projet de double tyro- tés sportives pour les années 2014 et 2015. Un lienne déposé par TéléLaFouly-Champex-Lac montant forfaitaire de Fr. 40.- par membre de Janine Mottier Obrist SA dans le secteur de La Breya. moins de 18 ans sera versé aux sociétés spor- tives. CHAUFFAGE À DISTANCE – 3E ÉTAPE En séance du 26 mars, le Conseil a adjugé l’en- SUBVENTIONS AUX SOCIÉTÉS CULTURELLES LOCALES semble des travaux de génie civil, sanitaire, bitu- En séance du 7 mai, le Conseil a validé les mon- mage et fourniture de la deuxième chaudière de tants des subventions communales aux sociétés la troisième étape du chauffage à distance com- culturelles pour les années 2014 et 2015.
    [Show full text]
  • Challenge for Unscaled Yangra Kangri 7429M
    UNSCALED NORTH FACE OF YANGRA KANGRI Approach to Ganesh Himal from Tibet, China Kinichi Yamamori Yangra Kangri (7429m) soars on the border of China and Nepal and is known as the highest peak of Ganesh Himal in Nepal. This main peak in the mountain massif was first attained from Nepal side by Raymond Lambert of Switzerland, Ms. Claude Kogan of France and another person on October 24, 1955. However no second ascent has been accomplished till today. In a joint expedition with the China Tibet Mountaineering Association, The Himalayan Association of Japan (HAJ) succeeded in the first ascent of Labuche Kang (7367m) west of Cho Oyu in1987. In the spring of 1995, a leader of the Chinese members of the 1987 expedition, Cheng Tianliang, proposed a new joint climbing in 1997 to Yangra Kangri, which was in an area closed to foreigners, as a commemorative venture to celebrate the 10th anniversary of the first ascent. In response I immediately accepted his offer in principle, but proposed to include in the plan the ascent of the unclimbed Ratna Chuli (7035m) that is located on the national border. In the meantime, however, Ratna Chuli was first ascended by a joint expedition of Nepal Police and Shinshu University, Nagano Prefecture, on October 14, 1996. Now the northern side was taken into consideration as a practical route for Yangra Kangri. Reconnaissance in 1996 I flew into Lhasa at the end of September to join the Tibetan member, Gaya (45). To make an access to Yangra Kangri from the north, we must go westwards on the northern side of Tingri to Xixabangma, cross the Ma La (5234m) down to the Kyirong Zangbo, upper stream of the Bhote Kosi River and go down the stream further 50km southwards.
    [Show full text]
  • The Himalayan Mountaineering Institute Darjeeling
    HARISH KAPADIA The Himalayan Mountaineering Institute Darjeeling The foundation stone of the Institute was laid by Shri Jawharlal Nehru on 4 November 1954 (Plate 87) We sat around a roaring campfire. Raymond Lambert was visiting Sikkim as a special guest of Tenzing Norgay, and we, the students of the basic training course of the Himalayan Mountaineering Institute, were enter­ taining the guests in exchange for superb Scotch whisky. The Indian pre­ Everest expedition was also there. Students and Sherpas mingled with leading mountaineers of India, taking in the ambience of food and fun. As the fire turned to embers, the night passed into memory; but the bonds of friendship forged on that evening back in 1964 have lasted me a lifetime. This would probably be the experience of many students of the Himal­ ayan Mountaineering Institute (HMI). The training for the basic or advanced courses lasts for about 35 days and includes lectures on many aspects ofmountaineering, trekking to the base camp and learning various . skills. Adventure courses for young people aged between 12 and 17 are also available. To round everything off there is a 'graduation ceremony' at which a specially invited guest presents a badge and a certificate to each successful student. Like the question 'What do you do after climbing Everest?', it is important to ask what you do after completing your course at HMI. For me, the HMI provided far more than physical training alone. Meeting famous Sherpas, hearing their stories and being exposed to the world of mountains has had a lasting spiritual effect on my life.
    [Show full text]
  • NEWS of the P.A.T.C. MOUNTAINEERING SECTION 1718 N Street, N.W
    ,1 OUNDED BY JAN AND HERS CONN NEWS OF THE P.A.T.C. MOUNTAINEERING SECTION 1718 N Street, N.W. Washington DC 20036 Volume 38, Number 7 July/August 1984 GETTING THERE: 200 YEARS OF WOMEN'S CLIMBING omen have been Traveling for months, she Wclimbing mountains walked 7,000 miles over since 1808, when Marie passes as high as 20,000 Paradis' business ambitions feet to Lhasa, meditating to spurred her to the top of keep warm on freezing Mont Blanc. Paradis be- bivouacs. Her journey was lieved that she would attract one of the most extra- more customers to the con- ordinary ever made by a cession stand she operated Tibetan explorer. at the foot of Mont Blanc if she was the first woman to . it is only quite reach its summit. Her only recently that women recorded comment during have climbed to ex- the climb was, "throw me treme altitude. into a crevasse and con- tinue on yourselves." Her partners encouraged her, Much of the country and she made it to the top. David-Neel passed through (Her concession stand did a on her journey to Lhasa was booming business there- not mapped; some of the after). mountains she climbed still Frenchwoman Alexandre David-Neel was one remain unnamed. She crossed the Gobi, her face of the most outstanding adventurers of her time. A darkened with cocoa and charcoal, her hair ink- noted scholar of Tibetan Buddhism, David-Neel, dyed and supplemented with long yak-tail braids. traveled in 1923, at the age of 55 to the then In 1944, she returned to France and contin- forbidden city of Lhasa.
    [Show full text]
  • RENE MALLIEUX Initiateur Des Écoles D’Escalade En Belgique Et Alpiniste Passionné
    Germaine SLACMEULDER RENE MALLIEUX Initiateur des écoles d’escalade en Belgique et Alpiniste passionné. 1906-1995 2 AVERTISSEMENT AU LECTEUR Les notes rassemblées avec patience et méthode par Germaine Slacmeulder se veulent un aide-mémoire pour conserver le trajet extraordinaire de son compagnon René MALLIEUX qui a consacré sa vie entière à magnifier la montagne et l’alpinisme. Puissent ces notes réveiller chez le lecteur initié les nombreuses et profondes valeurs humaines de l’attachante personnalité de René MALLIEUX. Un soutien logistique à la réalisation de ce recueil a été apporté par Alain Purnôde. 3 René MALLIEUX Avertissement au lecteur 3 I. Sa jeunesse sportive 5 II. Sa découverte de l’escalade en Belgique 15 - Premières escalades et ouverture de voies 26 - Considérations personnelles 38 III. Sa confirmation d’alpiniste passionné 39 - A propos du G.H.M. 68 - René et la jeunesse 71 - Refuges Edouard Bourgeois et Adèle Planchard 74 - Liste de courses IV. Son apothéose dans la Cordillère Blanche, au Pérou 77 V. L’écrivain : Le Roi Albert Ier, alpiniste 88 VI. The King Albert Ier Memorial Foundation 99 VII. Ses conférences 102 VIII. Sa correspondance et ses contacts avec l’étranger depuis 1936 106 IX. René et la presse 113 X. Un tournant dans sa vie 119 - Son opération 119 - Sa rencontre avec Germaine 121 XI. Hommages 126 4 I. Sa jeunesse sportive Sa famille René Mallieux est né le 15 novembre 1906. Il est dit que les natifs du Scorpion sont actifs et doivent exercer leur endurance. Donc René pratiquera l’Alpinisme et l’Escalade. Un dictionnaire Larousse de 1923 définit : - l’alpinisme comme le goût des ascensions dans la montagne, - l’escalade comme l’assaut au moyen d’échelles.
    [Show full text]
  • Manless Rope Team: a Socio-Technical History of a Social Innovation
    The International Journal of the History of Sport ISSN: (Print) (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/fhsp20 Manless Rope Team: A Socio-Technical History of a Social Innovation Cécile Ottogalli-Mazzacavallo & Eric Boutroy To cite this article: Cécile Ottogalli-Mazzacavallo & Eric Boutroy (2020): Manless Rope Team: A Socio-Technical History of a Social Innovation, The International Journal of the History of Sport, DOI: 10.1080/09523367.2020.1794833 To link to this article: https://doi.org/10.1080/09523367.2020.1794833 Published online: 05 Aug 2020. Submit your article to this journal Article views: 4 View related articles View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=fhsp20 THE INTERNATIONAL JOURNAL OF THE HISTORY OF SPORT https://doi.org/10.1080/09523367.2020.1794833 Manless Rope Team: A Socio-Technical History of a Social Innovation Cecile Ottogalli-Mazzacavallo and Eric Boutroy UFR STAPS, University Claude Bernard Lyon 1, Lyon, France ABSTRACT KEYWORDS While women have been known to climb mountains since the Manless; mountaineering; nineteenth century, mountaineering is still perceived by many as non-mixed group; social a ‘bastion of virility’. Yet, from the post-First World War period innovation; rope team until today, French women mountaineers have discovered and organized a novel and atypical experience: climbing in manless rope teams to meet their unsatisfied social needs for independ- ence, equal rights, and acknowledgment of their capacities. A socio-technical history of the innovative manless rope team reveals three distinctive periods, characteristic of the different waves of feminism.
    [Show full text]
  • In Memoriam 2010, However Most of the Books Shortlisted Have Been Reviewed in Either This Volume Or 2009
    402 T h e A l p i n e J o u r n A l 2 0 1 0 / 1 1 The Boardman Tasker Prize for Mountain Literature Space constraints in this two-year volume of the AJ prevent us following recent practice and reproducing the speeches of jury chairmen for 2009 or In Memoriam 2010, however most of the books shortlisted have been reviewed in either this volume or 2009. The prize of £3000 commemorates the lives of Peter Boardman and Joe Tasker and is given to the author or co-authors of an original work that has made an outstanding contribution to mountain liter- ature. On 17 May 1982 Boardman and Tasker were last seen on Mount The Alpine Club Obituary Year of Election Everest attempting to traverse The Pinnacles on the unclimbed north-east (including to ACG) ridge at around 8250m. Their deaths marked the end of a remarkable era Chris Astill 1985 in British mountaineering. Patrick (Paddy) Boulter 1972 The winners, shortlists and judges for 2009 and 2010 were as follows: Roger Childs 1997 Robert (Bob) Creswell 2007 2009 Robin Day 1968 John Edwards 1982 Winner: Beyond the Mountain by Steve House, Patagonia Books, USA Nawang Gombu Hon 1998 (Vertebrate Publishing in UK) Alistair Gordon 1993 Alfred Gregory 1952 (Hon 2004) Others shortlisted: Eileen Healey LAC 1947 Cairngorm John by John Allen, Sandstone Press Mike Hewson 1994 Hooker & Brown by Jerry Auld, Brindle & Glass, Canada Frederick Hill 1975 The Longest Climb by Dominic Faulkner, Virgin Books Peter Hodgkiss 1988 Revelations by Jerry Moffatt, Vertebrate Publishing John Kempe 1952 Deep Powder and Steep Rock
    [Show full text]
  • The Pinnacle Club Journal
    © Pinnacle Club and Author All Rights Reserved The Pinnacle Club Journal No. 25 2000-2002 © Pinnacle Club and Author All Rights Reserved THE PINNACLE CLUB JOURNAL 2000 - 2002 No. 25 Edited by Julie Carter Above Design for the Club bookplate by Miss J Tebbutt, 1947 THE PINNACLE CLUB JOURNAL 2000-2002 © Pinnacle Club and Author All Rights Reserved The Pinnacle Club Founded 1921 Officers and Committee - 2002 PRESIDENT Sally Keir Maes yr Haf, 8 Gorlan, Conwy LL328RS VICE PRESIDENT Cathy Woodhead HON. SECRETARY Yvonne Colwell HON. TREASURER Jane Haskins HON. MEETS SECRETRY Alison Martindale HON. MEMBERSHIP SECRETARY Kath Davies HON. HUT SECRETARY Mandy Glanvill HON. LIBRARIAN Lyn Dodds HON. EDITOR Julie Carter HON. AUDITOR Elaine McCulloch COMMITTEE MEMBERS Tracey Purchase Sheri Waddell Rachel Barker Sue Logan Alison Cairns (Minutes Secretary) Pamela Holt (Dinner Organiser) Janet Vince (Hut Booking Secretary Shirley Angell (Archivist) THE PINNACLE CLUB JOURNAL 2000-2002 © Pinnacle Club and Author All Rights Reserved Contents Rambling in Snowdonia Margaret Clennett 5 A Memsahib in Sikkim Helen Jones 8 Untrod Glaciers in the Apolobamba Jo Newton 14 2001 A Holiday Odyssey Annabelle Barker 18 Summer shower Yvonne Colwell 23 Climbing and trekking in Russia Pamela Holt 24 The Bothy evening that wasn't DeeGaffney 30 Climbing the Corbetts Gill Nisbet 34 Strictly Hormones Fred Reynolds 39 Iceburgs Rosemary Scott 45 Wolves, Waterfalls and Wadis Fern Levy 49 My Penultimate Munros Julia Banks 54 Cowboy Country Judith Brown 59 Cuillin Ridge, May 2001 Jane
    [Show full text]
  • Himalayan Peaks of NEPAL (8,000 Meters and Above) Mt
    Published by : Nepal Tourism Board Himalayan Peaks of Bhrikuti Mandap Kathmandu, Nepal P. O. Box: 11018 Fax: 977-1-4256910 Tel: 977-1-4256909, 4256229 NEPAL E-mail: [email protected] (8,000 meters and above) Mt. Everest (8,848m) Nepal Tourism Board www.welcomenepal.com ccover.inddover.indd 1 55/7/2009/7/2009 11:51:51:51:51 AAMM ccover.inddover.indd 2 55/7/2009/7/2009 11:51:53:51:53 AAMM Himalayan Peaks of NEPAL (8,000 meters and above) Mt. Everest (8,848m) BBooklet.inddooklet.indd 1 55/7/2009/7/2009 1:47:481:47:48 AAMM The information contained in this book has been outsourced from an expert writer while every effort has been made to ensure accuracy and reliability. However, in case of lapses and discrepancies, revisions and updates would be subsequently carried out in the forth- coming issues. 2009 Edition © NTB All Images User Rights, Jagadish Tiwari Images By : Page - 7 - Harka Tamang : Page - 9, 13- Dilip Ali : Page - 17 - Raju Bhandari & : Rest of Images by Jagadish Tiwari BBooklet.inddooklet.indd 2 55/7/2009/7/2009 1:47:511:47:51 AAMM CCholatseholatse ppeak,eak, EEverestverest rregionegion CONTENTS Introduction/ The Eight-thousanders Mountains Over 8000m High 3 Mt.Everest 5 Mt.Kanchenjunga 7 Mt. Lhotse 9 Mt. Makalu 11 Mt. Cho Oyu 13 Himalayan Peaks of Nepal Mt. Dhaulagiri 15 Mt. Manaslu 17 Mt. Annapurna 19 Some important Mountaineering Rules and Regulations Royalty for Mountaineering Expeditions 21 3 BBooklet.inddooklet.indd 3 55/7/2009/7/2009 1:47:511:47:51 AAMM BBooklet.indd 4 o o k l e 4 4 t .
    [Show full text]
  • Mont Blanc- the Girdle and the Cross
    Mont Blanc- The Girdle and the Cross JOHN HUNT On a day last summer my wife and I, with John Whyte and Peter Ledeboer, crossed the Col du Tricot and paused for refreshment at the Chalets de Miage, amid a crowd of tourists under the coloured umbrellas. We were half-way along the route which traces a girdle around Mont Bbinc, very much in vogue nowadays among the longer alpine treks: the Tour du Mont Blanc. The mountain has been much in the news of late, highlighted by the 200th anniversary of its first ascent. Our journey had come into my mind while attending the celebrations in Chamonix in 1986, and I had looked forward to it, knowing that it would awake many memories: of successes and failures on Mont Blanc and the Aiguilles, and of friends with whom I had shared those climbs over a period which spanned more than one quarter of those two centuries. As I looked up at the great head-wall to the Col de Miage, I 800m above us, one ofthose memories came sharply into focus; my mind flew back 32 years. David Cox, Michael Ward, Wilfrid Noyce and I had set off from these chalets on 3 August 1955 to attempt one of the great classic routes of those days: the double traverse from south-west to north-east and from south to north, known as the Croix du Mont Blanc. The first stage of our journey had begun at Les Contamines, which my diary records as having been 'a sweet little village, quite unspoilt and no tourists'.
    [Show full text]
  • Leggi Estratto Del Libro
    Raymond Lambert L’HOTEL DELLA MORTE LENTA Le Parusciole Raymond Lambert, l’uomo che guardava in alto di Alberto Paleari Una decina d’anni fa, o forse più, in uno di quei pomeriggi temporaleschi che capitano spesso in estate sul Bianco, ciondolavo da una finestra all’altra della sala da pranzo del rifugio del Réquin, spiando l’arrivo di una schiarita tra gli scrosci di pioggia che batteva- no di traverso sui vetri. Gilbert, il custode, mi rassicurava: “demain c’est le grand beau”. In quel periodo andavo spesso al Réquin, e con Gilbert, che oltre a fare il custode era anche guida di Chamonix, ero abbastanza in confidenza: l’avevo anche incontrato un paio di volte in montagna, sulle Aiguilles, sempre con un suo cliente di Argéntière che faceva il pittore. Io non ero tanto tranquillo: più in alto quella piog- gia era neve e grandine e temevo che le fessure della via Rénaudie, che dovevo salire il giorno dopo, si in- crostassero di verglas. Ma Gilbert continuava a rassi- curarmi e, credo per farmi star fermo (gli dava fastidio quel continuo mio andare avanti e indietro, o forse più che a lui dava fastidio alla moglie, una maniaca dei pavimenti lucidati a cera, la quale per entrare nel ri- fugio voleva che si mettessero le pattine) prese un libro 5 da una vetrinetta chiusa a chiave che fungeva da bi- blioteca e mi disse di leggerlo, io che ero uno scrittore: quello sì che era un bel libro di montagna! Come facesse a sapere che ero uno scrittore non lo so, però ci rimasi anche un po’ male, la sua ultima affermazione sembrava mancante della conclusione: mica i tuoi.
    [Show full text]