The guide INTIMATE
CONTENTS
HEAD THIS WAY... 04
ONCE UPON A TIME 06
Follow the guide 08
OUTSTANDING 12 NATURE
Usefull information 14
The Calanques, walks and 16 hikings
Calanques' culture 18
Cap Canaille 20
PASSION 22 GOURMET
The vineyards 24
The gourmets 26 meetings ACCESS & TRANSPORT The restaurants 28 RELAX IN CASSIS 34
The beaches 36 › 800 km from Paris (7h30min), TGV trains to Marseille: › 340 km from Lyon (3h20min), Paris (3 hours 20 min), Lille, At sea 38 › 430 km from Toulouse (4h20min), Strasbourg, Rennes, Nantes, › 670 km from Bordeaux (6h) Bordeaux, Brussels, Frankfurt, › 490 km from Genève (4h45min) Geneva, Barcelona, Milan, Nice... Wellness 40 › 520 km from Milan (5h30min) › 1100 km from Bruxelles Regular trains Marseille-Cassis: and Madrid, Marseille-Cassis: Daily, By night 41 › 1000 km from Munich approximately every 30 minutes (journey time 25 Take exit No 6 from the A50 minutes). The train station is Have fun and move 42 to Carnoux-en-Provence 3.5 km from the centre. Then or exit 8 to Cassis. shuttle bus M1 to the centre- town. The kids 43
SHOPPING 44 Marseille Provence Airport Bus Marseille (Castellane) - › www.marseille.aeroport.fr Cassis (town centre): STAY IN CASSIS 52 Then a bus or train to Marseille 7 days a week, 45 min. Line M8 St Charles SNCF railway station: departures every 20 minutes, Bus Aubagne-Cassis, THE AGENDA 62 then trains to Cassis. Daily, line 68. Link to Aix-en-Provence from MOVING AROUND Toulon Hyères Airport Aubagne (line 72). 64 › www.toulon-hyeres.aeroport.fr / PARK Then the TER (train) to Cassis. TOURIST OFFICE 66 See parking page 64-65 ONCE upon a time… A territory occupied since the prehistoric times
Between the 3rd century BC and the 1st century A.D: Ligurians lived in the hills of the Baou Redon. Carsicis Portus was a harbour that lived mainly off Ƥ shing and trade with the 1editerranean.
From the 5th to the 10th centuries, its inhabitants took refuge on the hilltops (castrum) to escape the Barbarian invasions.
In the 15th century: Cassis became part of the lands belonging to the Count of Provence. It became French in 1486. The town was governed by bishops until 1789.
In the 18th century, the town expanded around the harbour.
At the beginning of the 20th century, Cassis became a resort for rich residents of 1arseille. FOLLOW THE GUIDE
“ He who has seen Paris and not Cassis, has seen nothing.” Frédéric Mistral
ST-MICHEL CHURCH 1 Built in the 19th century with Cassis stone.
1
2 LE FOUR BANAL (communal oven) 2 7 It dates to the 17th century. It hosts exhibitions of the traditions of Provence.
LA MAISON DE L’EUROPE 8 ET DE LA VIE ASSOCIATIVE 3 The coat of arms of Cassis above the door: ‘Azure, a pale cross of silver, between two also pale Ƥ sh. Formerly the 1artin 7auveur mansion, from the 17thɄcentury..
8
4
LIBRARY - VILLA L’ARIANE 4 Elegant 19th century mansion.
TOWN HALL 5 3 A former private mansion built by (ɯsirɯ de 1oustiers in the 17th century with a lavish staircase. The square has a fountain made of Cassis stone. The temporary exhibition space Les 7alles :oɾtɯes is located nearby.
5 9
Highlight: CHÂTEAU DE CASSIS
8LI GEWXPI, E JSVXMƤ IH XS[R GSZIVMRK , WU Q, SZIVPSSOMRK XLI WIE, [EW LSQI XS TISTPI MR XLI 6 1MHHPI %KIW -X FIPSRKIH XS XLI TS[IVJYP &EY\ JEQMP]
› -W RS[ E TVMZEXI VIWMHIRGI [LMGL MW GSQTPIXIP] IRGPSWIH F] MXW LMKL [EPPW, [MXL PY\YV] KYIWX VSSQW XS VIRX 6
9 FOLLOW THE GUIDE
LA PRUD’HOMIE 7 3r Ƥ shing court. There is a statue of 7t Peter in the niche (in renovation).
Viewpoint over the harbour Cap Canaille
THE STATUE OF CALENDAL 8 7culpted from Cassis stone. Calendal, the hero of Frɯdɯric 1istralŭs poem, was a humble anchovy Ƥ sherman from Cassis who carried out 1 tasks to win the heart of beautiful Estérelle.
10 Highlight: LE MUSÉE MUNICIPAL MÉDITERRANÉEN D’ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES (Mediterranean Municipal Museum of Popular Arts and Traditions)
,SYWIH MR E JSVQIV TVIWF]XIV] FYMPX MR XLI IEVP] th GIRtYV] Open Wednesday to Saturday. -t hSWtW E QEKRMƤ GIRt GSPPIGtMSR SJ EVGhEISPSKMGEP VIQEMRW 1 October – 31 May: 10 am – 12:30 pm / 2:30 pm – 5:30 pm. HMWGSZIVIH SJJ thI GSEWt SJ 'EWWMW, TEMRtMRKW F] thI 1 June – 30 September: 10 am – 12:30 pm / 2 pm – 6 pm. JEQSYW 4VSZIRɭEP EVtMWtW 4SRWSR, +EVMFEPHM, 7I]WWEYH, ERH Rue Xavier d’Authier GSPPIGtMSRW SJ tVEHMtMSREP EVtIJEGtWŷ +33(0)4.42.18.36.78 *VII EHQMWWMSR JSV MRHMZMHYEP ZMWMtSVW › ,SWtW tIQTSVEV] I\MFMtMSRW 9
WALKING TOURS
8hI tSYVMWt SJƤ GI MRZMtIW ]SY tS [ERHIV thVSYKh thI ZMPPEKI ERH VIHMWGSZIV thI hMWtSVMG hIEVt, thI Ƥ WhMRK hEVFSYV, thI FSYVKISMW RIMKhFSVhSSHŷ HYVMRK [EPOMRK ZMWMtW
SV F] IPIGtVMGEP WGSStIV
SAVE TIME! Buy your tickets or book your activities at the Tourist Offi ce or at www.ot-cassis.com
11 OUTSTANDING nature
The Calanques national Park • Usefull information 14 • The Calanques, walks and hikings 16 • Calanques' culture 18
Cap Canaille 20 The Calanques national Park Facts and fi gures
• It is the largest land, sea and suburban reserve in Europe which includes the towns of 1arseille, Cassis and La Ciotat in the heart of the park. • 7urface area : 158 100 hectares (90% marine) • 140 species of protected land animals and plants • 60 marine heritage species
*YVthIV MRJSVQEtMSR [[[GEPERUYIWTEVGREtMSREPJV THE CALANQUES NATIONAL PARK
Before you leave...
Remember to take: › [EtIV QMRMQYQ tS PMtVIW TIV TIVWSR › WYMtEFPI [EPOMRK WhSIW › WYM tEFPI GPSthMRK JSV thI [IEthIV GSRHMtMSRW %PWS TYVGhEWI ER -+2 QET SJ thI 'EPERUYIW SR WEPI Et thI 8SYVMWt 3JƤ GI *VSQ .YRI tS 7ITtIQFIV, EGGIWW tS thI 'EPERUYIW 4EVO MW VIKYPEtIH F] E TVIJIGtYVEP SVHIV Further information is available: › JVSQ thI 8SYVMWt 3JƤ GI › F] GEPPMRK ƅQMR SV Et httT Q]TVSZIRGIJV ETTPMGEtMSRɄmɄQ] TVSZIRGI FEPEHIɄ| Car Parks near the calanques
Car parks on the Route de la Gineste Twohour walk to En :au and Port 1iou La Gardiole car park (off-season only) Parking du Bestouan 4EVOMRK JII 0 minutesŭ walk to Port 1iou RELAIS DES La Presquŭɴle car park 4EVOMRK JII MR WIEWSR GORGUETTES FREE CAR PARK 1 minutesŭ walk to Port 1iou With shuttle buses, from April to November. Other car parks (see. p.64) Free park-and-ride, 1.60€ round trip ON FOOT: =ou can reach Port 1iou Calanque › -RJS TSMRt HYVMRK thI WIEWSR in 30 minutes from the town centre.
LET’S BE The Calanques, an unspoilt area to be protected... ECO-FRIENDLY *SV ]SYV S[R WEJIt] ERH tS hIPT TVIWIVZI WIRWMtMZI WMtIW, TPIEWI VIWTIGt ]SYV WYVVSYRHMRKW, WtE] SR HIWMKREtIH tVEMPW ERH tEOI EPP VYFFMWh ERH PMttIV E[E] 8hIVI EVI RS JEGMPMtMIW WYGh EW VIWtEYVERtW, EGGSQQSHEtMSR, JVIWh [EtIV, ItG SR thI [EPOMRK tVEMPW
14 | D4-5 | Holiday Bank card Book at the Tourist OfƤ ce Map location vouchers accepted or at www.ot-cassis.com > p 64-65 welcome Languages spoken
The Calanques, do it your own way
Accompagnied hikings in the Park:
Guides’ offi ce, +33(0)6.85.55.04.47 / +33(0)6.47.60.53.81
ÆFind other formulas to fully enjoy the Calanques ((kayak, boats renting, scubadiving, Ƥ shing Nourneyŷ) p.39
TROLIB ELECTRICAL BIKES AND SCOOTERS Trolib will take you to discover exceptional locations in Cassis. In the village, ride on an electric scooter for a tour with commentary. On the nature’s side, you travel through the he Calanques national Park by electric mountain bike. › Course of 2h or 3h. | C-D 2 | 3 chemin des Gorguettes, next to the swimming pool- on appointment +33(0)6.72.50.47.26 www.trolib.com
MINI-CRUISES WITH G.I.E. DES BATELIERS
&oat triTs in the 'aPanUues Peaving JroQ 'assis harbour. :isit the 'aPanUues oJ 4ort 1iou, 4ort 4in, )n :au, Pŭ3uPe, (evenson, iP de :erre, 7ugiton, 1orgiou and 7orQiou. (eTartures avaiPabPe aPP year round, very JreUuent bet[een 1arch and 2oveQber and aPP schooP hoPidays. 4ossibiPity oJ s[iQQing JroQ 1ay subNect to the [eather. › 1ore inJorQation on site.
Information and ticketing at the wooden kiosque, quay St Pierre or at www.calanques-cassis.com
15 THE CALANQUES NATIONAL PARK
The Calanques, walks and hikings
Whether you are a seasoned walker or prefer family excursions, you can explore the Calanques at your own pace...
THE ‘PETIT PRINCE’ WALKING TRAIL 1h 1h30 in a PooT JroQ the 4resUuŭɴPe car Tark. Discovery walking trail with 11 informative totems explaining the ƥ ora and fauna of the Calanques... › Open all year round.
The 3 Calanques
PORT-MIOU The ‘Petit Prince’ walking trail PEACEFUL 1/ hour [aPk JroQ the to[n centre. ATHLETIC Port-Miou, the deepest part of the Calanques, is an DIFFICULT eco-friendly mooring area.
16 Walks and hikes in the Calanques national Park
PORT-PIN 1 hour [aPk JroQ the to[n centre. The smallest and most intimate of the three Calanques boasts a profusion of Aleppo pines that grow directly out of the rock face. It has a tiny, gently-sloping cove.
EN-VAU % brisk t[ohour [aPk JroQ the to[n centre or a hoursŭ [aPk JroQ 0a +ineste. 4Pease note the cPiQb do[n to the Ŭbeachŭ is not easy.
The most famous and spectacular of the Calanques is picture-postcard beautiful. If you enjoy climbing, you will simply love its steep, jagged white cliffs. And everyone will enjoy a swim in its turquoise waters at the end of the path...
17 THE CALANQUES NATIONAL PARK
Calanques' culture
The Calanques, DID YOU KNOW? were formed The Calanques have provided 120 million years ago an abundant source of the magnifi cent ‘Cassis stone’ 8he 1assiJ des 'aPanUues, to the [est oJ 'assis, is Qade uT oJ a 400Qetrethick Payer oJ [hite PiQestone. 1arine vaPPeys have been Jor [hich this tiny Ƥ shing harbour is carved out oJ it, creating veritabPe Qiniature JNords, kno[n throughout the [orPd, as it has oJten [ith their o[n QagniƤ cent naturaP coves. been used to buiPd 1editerranean Torts (%Pe\andria, %Pgiers, 4iraeus, 1arseiPPe...).
› 8oday it is used to Qake decorative obNects and souvenirs
Underwater springs: the mysterious rivers… *resh [ater coPPects in the 1assiJ des 'aPanUues. -t is hoQe to an iQTortant under[ater ecosysteQ in the sea.
HIGHLIGHT... COSQUER CAVE (Grotte Cosquer)
'osUuer 'ave [as discovered in 1 1 by ,enri 'osUuer, a JorQer TroJessionaP diver JroQ 'assis. -t is an underground [onderPand [ith Trehistoric Taintings dating to bet[een 7 000 and 1 000 &' and boasts carvings and Taintings oJ hands, horsesŷ
› *or saJety reasons, the cave is cPosed to the TubPic.
18 CALANQUES FLORA AND FAUNA
An extraordinary Aleppo Pines treasure 8hey have gro[n in the 'aPanUues At every bend in the pathway, Jor the Past 150 years. you will see typical cliff and garrigue plant: sea Pavender (PiQoniuQ), QyrtPe, [iPd asTaragus, brooQ, Pavateraŷ and 1editerranean aroQatic TPants. Astragalus Massiliensis Sabline de Provence %Pso kno[n as ŬQotherinPa[ s cushionŭ. 6are Trotected sTecies. › 9niUue to the 'aPanUues.
Posidonia There is also a profusion of wild-life. *Po[ering Qarine TPant. -J you re Pucky, you Qight see [arbPers, 8hey are kno[n as the Teregrine JaPcons, gannets, guPPs ŬPungsŭ oJ the sea.. or a Tair oJ &onePPiŭs eagPes › 4rotected sTecies. (onPy 3 in *rance).
Seagull /no[n as Cicada Űgabianű -t sTends Jour years in 4rovence. underground beJore sTending the [hoPe suQQer singing 8he cicada Pives Jor aTTro\iQatePy 50 days. › 1aPe cicadas sing to attract JeQaPes.
19 CAP CANAILLE
A must see The scenic Activities to book in advance Route des Crêtes • Sunset on an electrical biking tour 6oad and Tath[ays converge on 0a 'iotat oJJering sTectacuPar • Electrical mountain biking vie[s over the +uPJ oJ 'assis, the 'aPanUues, the isPands oJJ the on the Cap Canaille coast oJ 1arseiPPeŷ %Pong the road, severaP vie[Toints [iPP invite you to adQire the QagniƤ cent PandscaTe.. • Panoramical tour in mini-bus › 1ay be cPosed due to high [inds.
20 Cap Canaille from the Route des Crêtes
7cenic vie[s oJ the turUuoise abysses oJ the coves around 'assis JroQ the toT oJ the highest sea cPiJJ in )uroTe, at aPQost 400 Qetres.
21 PASSION gourmet
The vineyards 24 The gourmets meetings 26 The restaurants 28 The vineyards Facts and fi gures
• In the beginning, 2 600 years ago, the Greeks planted the Ƥ rst grape-vine... • In 1936: the vineyards of Cassis were awarded the Appellation dŭOrigine Contrôlée (Appellation of Origin). • 215 hectares, planted on narrow terraces known as ‘restanquesŭ exclusively in the commune of Cassis • 1 million bottles per year
The only vineyard in France that is totally contained within a national Park, it produces: • 71 % white wines • 26 % rosés • 3 % reds
*urther inJorQation [[[.vinsdecassis.Jr THE VINEYARDS
Wine merchants Wine route and Wine Bars In the heart of our wineries to discover Cassis wines
LE CHAI CASSIDAIN Book your guided tour New concept at the chai! or your electrical biking tour A cellar with all of the 12 wineries of Cassis and wines from all over France in the wineries that you can enjoy with cheese and assorted fruits boards. A delicatessen at the Tourist Offi ce about natural and organic products. Lunches and decoration around the table or at www.ot-cassis.com and weekends’ cocktails. | 13 |
6, rue Séverin Icard Further information: vinsdecassis.fr +33(0)4.42.01.99.80 www.le-chai-cassidain.com DRINK IN MODERATION.
DIVINO CLOS SAINTE MAGDELEINE 12€ A passionate sommelier for 30 years, 12 hectares of vineyard in an out- Philippe offers a selection of the best standing setting by the sea with terraces local wines which you can try in-house on Cap Canaille. Since 2008, Jonathan or take away, including wines from all Sack has kept the family business twelve of the vineyards of Cassis as well (four generations) going by producing as regional wines and champagnes, plus GIVXMƤIHSVKERMG %KVMGYPXYVIFMSPSKMUYI WPEXIGLIIWIFSEVHWERHQIEXWXVYJƥIW white and rosé wines. | 1 | and caviar.. | 14 |
3, rue Alexandre Rossat Avenue du Revestel +33(0)4.42.98.83.68 +33(0)4.42.01.70.28 BIO www.divino-cassis.com www.clossaintemagdeleine.fr
LA MAISON DES VINS LE DOMAINE DU BAGNOL 12€ With over 25 years’ experience, they In the heart of Cassis, at the foot of specialise in wines from Cassis and Cap Canaille, the Bagnol Estate, which southern France. was established in 1857 by the Marquis Their prices are more or less the same as de Fesques, takes its name from the what the vineyards charge. They offer a district in which it is located. It was one range of wines from all over France (over SJXLIZIV]ƤVWXIWXEXIW[LIVIKVETIW 300 labels). Advice, service and home were grown. Its ethos is to work in the delivery in France and Europe. most natural way possible. | 2 | Large car park. | 15 | 68 route de Marseille 12, av. de Provence +33(0)4.42.01.15.61 +33(0)4.42.01.78.05 BIO www.maisondesvinscassis.com www.domainedubagnol.fr
24 | D4-5 | Provence WiFiAir Disabled Parking Guided tour. Book at Map location Wine Route Conditioned access the Tourist OfƤ ce > p 64-65 or at www.ot-cassis.com Languages spoken
DOMAINE LA DONA TIGANA 15€ Passionate about wine, Jean Tigana acquired more than 10 hectares of vineyards at the base of the Couronne de 11 Charlemagne and produces Cassis’ DPO MR[LMXIWERHVSWɯWGIVXMƤIH%KVMGYPXYVI 12 7 Biologique (Organic Agriculture). The Dona 10 Tigana winery offers wines of character 9 combining tradition and modernity. Vineyard | | 8 visit, oenological tastings, store… 6 15 25 Avenue Pierre Imbert +33(0)9.65.04.26.54 BIO 6 www.domaineladonatigana.com 5 4 3 LE DOMAINE DE LA FERME BLANCHE
2 13 With 30 hectares of vines, the Ferme Blanche boasts a range of different terroirs which lend depth to its vintages. 14 1 A family affair since 1714, it received its organic label in 2016. A highly-motivated team stands ready to welcome you into their cellar all year round. | 9 |
RD 559, à l’angle de l’Avenue d’Albizzi BIO +33(0)4.42.01.00.74
LE DOMAINE DU PATERNEL 12€ CASSIS BODIN Our vineyard has stood on the Émile Bodin, the founder of the estate, restanques (terraces supported by stone wrote the history of the Cassidain walls) of Cassis since 1951. vineyard after the Phylloxera invasion. We respect this land by cultivating it Today, Nicolas, who represents the using organic methods. Come and fourth generation of the family, looks discover our AOC Cassis Blanc de after the 35-hectares estate which Blancs, rosé and red wines and our rosé, makes four white wines, one rosé and AOC Côtes de Provence. | 3 | one red to satisfy the most demanding palates. | 12 | 11, route P. Imbert Château de Fontblanche (rte de Carnoux) +33(0)4.42.01.77.03 BIO +33(0)4.42.01.00.11 www.domainedupaternel.com www.vins-cassis-bodin.fr
LE CHÂTEAU DE FONTCREUSE LE CLOS D’ALBIZZI
At the beginning of the 18th century, Share a convivial moment and learn about the house had running water, which the life of the descendants of the Albizzi was a rarity at the time. Water from family, who cultivate the vineyard in a way YRHIVKVSYRHWTVMRKWƥS[IHXLVSYKL that respects tradition. a passage-way dug into the hill to the Marie-Laure, the daughter of the house and its outbuildings, which gave winemakers, will offer you a tour with its name to the Château. | 4 | tasting included. | 13 |
13, rue Pierre Imbert Av. des Albizzi - Ferme Saint Vincent +33(0)4.42.01.71.09 BIO +33(0)7.50.47.18.80 BIO www.fontcreuse.fr
| 5 | Le Domaine Saint-Louis Avenue Pierre Imbert +33(0)4.42.01.30.31
| 7 | Le Domaine Couronne de Charlemagne Domaine du Paternel +33(0)4.42.01.77.03
Château Barbanau, | 8 | Le Clos Val Bruyère +33(0)4.42.73.14.60 Hameau de Roquefort La Bédoule
| 11 | Le Domaine des Quatre-Vents 7 avenue des Albizzi +33(0)4.42.01.88.10
25 THE GOURMETS MEETINGS
Cassis celebrates its wine!
Sunday in May, from 10am to 1pm in the village
% graTe harvester Qass, traditionaP dancing, the bPessing oJ the vine shoot, a chance to Qeet [ine gro[ers, and oJ course, tastings oJ ne[ [ines (4Pace &aragnon) [iPP be on oJJer during this [onderJuP Qorning...
Don't miss in 2019: The Year of the Gastronomy in Provence!
Les Vendanges Étoilées
3 days in September in the village
'90-2%6= ()132786%8-327 by starred and uTand coQing cheJs, cookery cPasses, :endanges )toiPɯes Qenus oJJered by restaurateurs, Troducersŭ and artisansŭ Qarketŷ > www.les-vendanges-etoilees.com
26 MARKET DAY
Provençal market
Wednesday and Friday mornings Place Baragnon and the surrounding area
0ocaP Troduce, oPive oiP, caTers, taTenades, honey.
Farmers' market
Saturday mornings Place Baragnon
Fish for sale from local fi shermen
Every morning (depending on the weather) On the Quai des Baux
*ish, sea urchins (JroQ 3ctober to 1arch).
Enjoy without moderation
All year round Provençal specialities and delicacies:
*ougasses (sTeciaPity breads), biscuits, taTenades, aPQond Taste (Ƥ g), candied Jruit, chocoPate oPive...
27 THE RESTAURANTS
ANGELINA
Don’t be deceived by the small terrace in the street or the bar in the first room. Jean, who cooks meats and fish and also makes bouillabaisse, pâtisserie and ice creams in his lovely kitchen which opens out onto his outdoor patio, has Restaurants listed in all sorts of surprises in store. Come and sample his contemporary Mediterranean gourmet guides cuisine! | D 5 | 7 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.89.27 www.restaurant-angelina-cassis.com 90
LA VILLA MADIE À TABLE
Nestled in the Anse du Corton, In an intimate street in the heart of go to discover the 2-star cuisine Cassis, this restaurant offers a pretty with Marielle and Dimitri Droisneau. terrace, attractive tables, a chef who At lunch stop at the Brasserie loves spices, and Mediterranean food du Corton for a gourmet moment made from the ingredients currently on with ease. | E 5 | offer in the market-place. À Table offers its customers fresh ingredients cooked to order. | D 4-5 |
Avenue du Revestel 7 rue du Dr Séverin Icard +33(0)4.96.18.00.00 +33(0)4.42.73.27.51 www.lavillamadie.com 50 www.atablecassis.com 70
LA PRESQU’ÎLE L’ATELIER GASTRONOMIQUE
Located between the Calanques and As you walk across the garden of the Cassis Bay, La Presqu’île offers a travel of town hall, in the centre of the village of adventure with every meal. Ringo Schulz, Cassis, you will come face to face with our head chef, cooks inventive, surprising our restaurant/delicatessen/grocery, and delicate food that you can savour on L’Atelier Gastronomique. the large terrace with a panoramic view Fresh home-made food to eat in or take of the sea. | A 6 | away. | D 5 |
Avenue Notre-Dame 24 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.03.77 +33(0)4.42.71.84.72 www.restaurant-la-presquile.fr 15 0 www.latelier-gastronomique.fr
LE BONAPARTE
A family-run restaurant established in 1988. Jean-Marie and Cyril offer traditional local food in a friendly atmosphere. Come and enjoy a dish of the day, a dessert and a coffee at lunch- time on weekdays for €14! Bouillabaisse Mediterranean is also available to order. Lobster straight from the tank. High-quality fresh cuisine ingredients. | D 5 | 14 rue du Général Bonaparte +33(0)4.42.01.80.84 60
28 50 | D4-5 | Number WiFi Terrace Air Parking Holiday Disabled American Animals not Map location of guests conditioned vouchers access express allowed > p 64-65 welcome Languages spoken
LA CALANQUE M CHEZ POULETTE
On a panoramic terrace, view on the 20 meters from the beach, next to the Sea and the Cap Canaille, the Calanque kayaks (CSLN) and the carousel; Chez M welcomes you for a gourmet instant Poulette offers a cuisine of here and afar. in a dream-like décor, favourable for A small gourmet and exotic menu which farniente. GLERKIWEGGSVHMRKXS4SYPIXXIŭWŰQEVOIXű To enjoy: tapas, cuisine from the market On-site or take-away, from 6pm to 10pm, ERHƤWLMRKSJXLIHE] | D 5 | sharing plates, conviviality assured! Good wines and friends! | D 5 |
23 avenue Amiral Ganteaume 5 Place Montmorin +33(0)4.42.01.05.70 +33(0)4.42.71.80.39 www.hotelmahogany.com 50 30
LE CHAUDRON L’ESCALIER
Established in 1970. Provençal food and Murielle and Lionel have chosen a QIEXERHƤWLWTIGMEPMXMIW8LIVIWXEYVERX location in an alley just a few metres is located in a pedestrian street. away from the boats and pointus moored Shaded terrace. Our dishes are made in the harbour to offer their culinary from top-quality fresh ingredients. variations to lovers of good quality food. Recommended by Le Bottin Gourmand, Their warm and charming restaurant Le Petit Futé, Lonely Planet... | D 4-5 | combines tradition and creativity with Mediterranean flair. | D 5 |
4 rue Frédéric Mistral 4 rue Adolphe Thiers +33(0)6.12.04.69.74 +33(0)4.42.01.74.18 50 www.restaurantlescaliercassis.fr 50
CHEZ CÉSAR LE GRAND LARGE
This harbour-side restaurant has been Le Grand Large, located right in the heart WIVZMRKYTƤWLERHQIEXHMWLIWWMRGI of Cassis, is open all year round and 1980. Seafood is the star attraction here, offers a terrace opposite the sea as well [MXLXLIMVŰƤWLIVQERŭWTSXűKVMPPIHƤWL as another on the beach during the high ƤWLWSYTERHQSVI8LMWQIGGEJSV season. It serves up Mediterranean dishes foodies offers a friendly atmosphere and ERHWLIPPƤWL JVSQ3GXSFIVXS%TVMP JSV a stunning view. | D 5 | your casual, business or group meals in its extraordinary setting. Private beach from May to Septembre. | D 5 | Plage de la Grande Mer 21 Quai des Baux +33(0)04.42.01.81.00 +33(0)4.42.01.75.47 70 www.grandlargecassis.com 00 CHEZ CÉSAR LA SUITE BOOK By the harbour. Lounge area with sofas for breakfast (during the season), apéritifs with a cocktail list. Ice cream is available your accommodation and your activities in the afternoons. Fish, meat and pasta at the 8SYVMWX3JƤGI or specialities. Terrace overlooking the sea. Cosy, air-conditioned interior. High-quality at www.ot-cassis.com fresh ingredients. Dishes made to order. Dishes of the day available during the week. Stays open between mealtimes. | D 5 | 9 Quai des Baux +33(0)4.42.01.78.38 70
CHEZ GILBERT LE MISTRAL
The iconic Chez Gilbert, nestling on the In a quiet location beside the main beach quay-side, has a terrace overlooking of Cassis, Le Mistral is a seafood and Cassis harbour and an upstairs area ƤWLVIWXEYVERX[MXLERS]WXIVFEV'SQI affording a panoramic view of the ERHWEQTPIEHIPMGMSYWTPEXISJWLIPPƤWL sea. This restaurant has signed up to eat in or take away at any time during to the institution that is the Marseille the day and until 1am: sea urchins, Bouillabaisse Charter! Come and sample Bouzigues oysters and green oysters… their version of this dish. | D 5 | Stays open between mealtimes. | D 5 |
19 Quai des Baux 7 boulevard Gambetta +33(0)4.42.01.71.36 +33(0)4.42.84.99.62 www.chezgilbert.net 150 10
29 THE RESTAURANTS
NINO LE ROMARIN
Familial institution from Cassis since Since 2003, in an alley in Cassis, Le 1962. You’ll discover or rediscover sea Romarin has offered its delicious home- products with Nino. made specialities of minute ground beef The chef and his team take a special tartare in several different recipes care to use fresh product, the whole (Italian, Marseillais, Asian etc.) and also being home-made: bouillabaisse, excellent pizzas. Sit down and enjoy bourride, fish of the day… An open simple food made from high-quality kitchen, a feast for the eyes! | D 5 | ingredients. | D 5 |
1 Quai Jean Jacques Barthélémy +33(0)4.42.01.74.32 5 rue Séverin Icard www.nino-cassis.com 65 +33(0)4.42.01.09.93 10
LA NONNA D’ORO LA VIEILLE AUBERGE
Our restaurant is located in front of Located on the quayside, this restaurant the Cap Canaille and the Chateau de is run by a family team that hasn’t Cassis. Our two terraces, on the harbor, changed since 1978. Come and try offer an unbeatable view. Away from all XLIMVWTIGMEPMXMIWXLIMVƤWLWSYTSVXLIMV XLIEJƥYIRGI]SYWLEPPƤRHXVERUYMPMX] mussels gratin... These are the dishes A good fresh and handmade products that make the restaurant an essential tasting will level your papillae! | D 5 | part of life in Cassis. | C-D 5 |
14 Quai Barthélémy 15 Quai Jean Jacques Barthélémy +33(0)4.42.01.73.54 +33(0)6.99.46.51.84 80 www.restaurantvieilleaubergecassis.com 100
L’OUSTAU DE LA MAR YACHT CLUB DE CASSIS
At L’Oustau de la Mar, the Castiglia Right at the end of Cassis harbour, on the brothers offer simple and traditional food left the Yacht Club is the ideal place for a made from high-quality fresh ingredients. quiet lunch beside the boats. Come and We share this authentic food with our enjoy its large terrace, lovely seats and customers in a warm and friendly high-quality traditional food with a warm atmosphere in an idyllic setting on the welcome. | C-D 5 | quayside, just a stone’s throw from the Calanques. | D 5 |
Quai des Moulins 20 Quai des Baux +33(0)4.42.01.70.75 +33(0)4.42.01.78.22 94 www.yachtclubcassis.fr 170
LE PERROQUET
In an ideal location opposite to the pétanque ground and very close to the beach, this brasserie is open seven days a week all year round. We offer a varied menu with our seafood specialities, our must-try mussels with fries, pizzas, savoury pancakes, salads and meats. We Specialities stay open between mealtimes. | D 5 | 2 boulevard Gambetta +33(0)4.42.01.32.80 www.leperroquetcassis.com 180
LA POISSONNERIE LE BISTRO
%ƤWLMRKJEQMP]EJJEMV[LMGLLEWFIIRVYR At the end of the harbour opposite Cap F]ƤZIKIRIVEXMSRW8LMWƤWLVIWXEYVERX Canaille, this restaurant and pizzeria offers the catch of the day in simple offers a warm welcome all year round Provençal dishes. Their specialities are and a stunning view. Their home-made FSYMPPEFEMWWIƤWLXEVXEVIQYWWIPWWQEPP WTIGMEPMXMIWMRGPYHITM^^EWTEWXEƤWL WUYMHERHKVMPPIHƤWLSVƤWLMRWEYGI and meat. Come and enjoy delicious | C-D 5 | sundowner cocktails! | C 5 |
5 Quai Barthélémy Place du Grand Carnot +33(0)4.42.01.71.56 60 +33(0)4.42.01.07.59 160
30 50 | D4-5 | Number WiFi Terrace Air Parking Holiday Disabled American Animals not Map location of guests conditioned vouchers access express allowed > p 64-65 welcome Languages spoken
LA GOCCIA D’OLIO BAR DE LA FONTAINE
Located in a tiny alley, the chef is a pure A family-run establishment since 1992, Italian who cooks in his image, up-to- the Bar de la Fontaine is located in the the-minute, with fresh, seasonal and main street of Cassis, very close to the high-quality products. Fresh pastas and harbour and beach. QYWXIEXXVYJƥIHMWLIW=SYGERGLSSWI Take a seat on the terrace and enjoy a from the menu or have a full menu for coffee until it’s time for an aperitif, then lunch and dinner at 24€! | D 5 | try the dish of the day for lunch and their home-made specialities.. | D 5 |
19 rue Michel Arnaud 31 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.38.31 +33(0)4.42.01.72.28 www.lagocciadoliocassis.fr 56 60
LE MARCO POLO BAR LE FRANCE
Le Marco Polo enjoys an ideal setting by Familial brewery on the harbour, Le the harbour in Cassis. Its terrace, which France offers lunch special every midday is set back from the main street, offers a as well as its menu: salads, burgers, quiet setting for meals as well as a lovely ƤWLIW view. This Mediterranean and Italian- Home-made and traditional cuisine. Not inspired restaurant invites you to sample forgetting its ice creams and delicious its home-cooked dishes. | D 5 | cocktails! | D 5 |
4 Place Mirabeau 4 Quai Des Baux +33(0)4.42.08.00.27 90 +33(0)4.42.01.79.02 60
BAR DE LA MARINE
A family-run establishment opened 45 years ago by the harbour in Cassis, Bar de la Marine is open for breakfast and lunch through to aperitif time. They offer three different breakfasts all year round, home-made dishes of the day, Fast food, bars, sunsets often with music, always with a cafes, brasseries, ice cream shops cocktail and a plate of tapas! | D 5 | 5 Quai des Baux +33(0)4.42.01.76.09 80
AMORINO BAR LE PORT
Our natural ice creams owe their Located beside Cassis harbour, fabulous taste to fresh milk and organic Bar Le Port is the only quayside bar that eggs, to which we add nothing but the doesn’t serve food, but it offers sunshine ƤRIWXERHQSWXI\GITXMSREPMRKVIHMIRXW all day long, from your morning coffee to Piedmont hazelnuts, Mawardi pistachios, your evening cocktail! Sri Lankan coconuts… We take the same This authentic bar is the place to get approach with our sorbets with Sorrento together with family or friends and have lemons and Alphonso mangoes… a lovely time over a drink. | D 5 | To take away. | D 5 | 4 rue Victor Hugo 3 Quai des Baux +33(0)4.42.04.65.94 +33(0)4.42.01.73.04 www.amorino.com
BAR LES CAVES DU PORT BRASSERIE DE LA PLAGE
The Papazian family has created a In front of the carousel and not far fashionable establishment where to taste from the sea, we welcome you in a 'EWWMW WGVEJXFIIV(MWGSZIVMXWƥEZSVW familial and warm atmosphere, and we Canaille (amber), Roche Blanche (white) propose a Mediterranean cuisine and our and Couronne (blond). Open every day. Armenian specialities. Everything is fresh Savor on the terrace your cassidenne beer and home-made. Open 7 days/7 from but also more than 75 beers of the world! morning to evening. Non-stop drinks Accompanied by tapas boards. | D 4-5 | service (until 1:30am): cocktails and ice-creams. | D 5 | 30 rue Thérèse Rastit 4 place Montmorin +33(0)6.12.23.45.38 +33(0)9.52.86.36.62 60
31 50 | D4-5 | Number WiFi Terrace Air Parking Holiday Disabled American Animals not Map location of guests conditioned vouchers access express allowed > p 64-65 welcome Languages spoken
LES B
New in Cassis! Les B pays tribute to the greatest artists: BB King, Bob Marley… Enjoy its entire menu for lunch (sea-side/ IEVXLWMHIWLIPPƤWLIWWEPEHWŷ ERHMXW delicious tapas for dinner! | C 5 | Catering, takeaway meals, cook at home 20 avenue de l’Amiral Ganteaume +33(0)4.42.01.24.30 70
CASALINI LA CAILLE D’OR
Casalini brothers Luca and Antonio, a Very close to the harbour, opposite the unique artisanal savoir-faire since 1962, Viguerie car park, Alain and his team settled on Cassis’ harbour. Ice creams and offer a selection of high-quality meats, sorbets are made with the same recipe delicious roast chicken, home-made for 50 years. Based on fresh farmer’s milk, cooked dishes, a pretty delicatessen wiped-cream from Provence and natural window display and artisan cheeses, all TVSHYGXWSJUYEPMX]%W[IPPGVɰTIW[EJƥIW complemented by a wine cellar! | D 4 | and cakes. | C-D 5 |
17 avenue de la Viguerie 12 Quai Des Baux +33(0)4.42.01.10.57 +33(0)4.42.73.86.97 www.lacailledor.com
LE CENDRILLON FOURCHETTE ET POTAGER
Le Cendrillon has an ideal location A mother and daughter offer a selection close to the main beach of Cassis. This of products daily, picnics and sandwiches, brasserie offers a warm welcome every roast chicken, local and regional wines, lunchtime with delicious home-made home-made cooked dishes with fresh dishes of the day and à la carte dishes, ingredients and lots of love! They with savoury cocktails! also offer a catering service and can Open for dinner in season. | D 5 | organise meals and buffets on boats or in vineyards. Open from 7am to 10pm in July and August. | D 4 | 15 avenue de la Viguerie Place Clémenceau +33(0)4.42.01.03.16 +33(0)4.42.01.70.24 10 www.fourchette-potager.com
MONSIEUR BRUN TERROIR ET MARÉE
You can’t walk past Monsieur Brun Terroir et Marée is a mecca for foodies. without being drawn to the red furniture Thanks to its free parking, you can get that takes pride of place in the small HMVIGXEGGIWWXSMXWVIWXEYVERXƤWL ƤWLMRKLEVFSYV1SRWMIYV&VYRLEW WXSVI [MPHƤWLERHWLIPPƤWL FYXGLIVŭW warm staff, a sunny terrace and must-try cooked dishes to take away, wine cellar, HMWLIWMRGPYHMRKTPEXIWSJWLIPPƤWL delicatessen and roast meats counter. It salads, dishes of the day, traditional offers high-quality fresh food seven days ice creams and breakfasts. | D 5 | a week. | E 3 |
2 Quai Calendal 47 avenue Maréchal Foch [email protected] +33(0)4.42.01.28.36 70 www.terroir-maree.fr 40
32 THE RESTAURANTS
Mediterranean cuisine, specialities, fast food, bars, cafes, brasseries, ice cream shops, catering, takeaway meals, cook at home.
Mediterranean Specialities cuisine
Calendal 3 rue Bremond +33(0)4.42.01.17.70 D’une rive à l’autre 4 rue Thérèse Rastit +33(0)4.42.01.24.84 Le Canaille 22 Quai des Baux +33(0)4.42.01.72.36 La Fringale 5 rue Pasteur +33(0)4.42.84.46.02 Le Clos des Arômes 10 rue A. Paul Mouton +33(0)4.42.01.71.84 La Girandole 1 rue Thérèse Rastit +33(0)4.42.01.13.39 Le Commerce 1 rue Saint Clair +33(0)4.42.01.09.10 Ô Comptoir du sushi 32 rue de l’Arène +33(0)9.81.45.45.09 La Défonce 3 rue Ventron +33(0)4.42.01.28.33 Saveurs Latines 3 rue S. Icard +33(0)4.42.72.21.24 Don Camillo 11 Quai Barthélémy +33(0)4.42.62.05.84 La Stazione 39 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.16.60 Fleurs de thym 5 rue Lamartine +33(0)4.42.01.23.03 Les Frangines 6 rue A. Thiers +33(0)4.42.01.70.95 Fast food, Bars, Le Grand Bleu 12 Quai des Baux +33(0)4.42.01.23.23 cafes, brasseries,ice cream shops La Maison 23 Quai des Baux +33(0)4.42.01.76.10 O’ze Bar Lounge & La suite Casino Barrière +33(0)4.42.01.78.32 Le 8 et demi 8 Quai des Baux +33(0)4.42.01.94.63 ème Le Panoramic 1 allée des Lauriers +33(0)4.42.84.43.63 Le XX 17 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.70.76 Le Passage 5 rue Bremond +33(0)4.42.82.99.43 Bistro’quai 15 Quai des Baux +33(0)9.81.67.87.56 Le Patio 11 rue Bremond +33(0)4.42.83.35.04 Le Bounty 13 rue Michel Blanc +33(0)6.16.79.00.07 Le 7 7 Quai des Baux +33(0)4.42.01.35.19 Brasserie de la Presqu’île La Presqu’île de Cassis +33(0)4.42.01.31.71 La Plage Bleue La Presqu’île de Cassis +33(0)4.42.01.15.40 Brian’s Kitchen 19 rue Michel Blanc +33(0)4.42.01.17.32 Le Poisson Rouge Imp. Farine, rue Victor Hugo 09.83.71.21.63 Le Chai Cassidain 6 rue Séverin Icard +33(0)4.42.01.99.80 Sporting Club Les Gorguettes Le Concorde 2 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.89.70 La Table de Marie 4 rue Raphaël Ponson +33(0)4.42.70.21.49 Croque Soleil 34 avenue Victor Hugo +33(0)4.13.12.20.70 La Voûte 2 Quai des Baux +33(0)4.42.01.73.33 Le Delphin 1 Quai des Baux +33(0)4.42.01.13.54 Le Golfe 3 Place du Grand Carnot +33(0)4.42.01.00.21 Juicy Fruitea 7 avenue de la Viguerie +33(0)7.68.97.21.09 Le Liautaud 2 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.33.47 Catering, takeaway meals, Le Major 15 Rue Lamartine +33(0)9.80.58.70.63 cook at home Midday Express chez Barbu 6 rue Gervais +33(0)4.42.01.79.23 Le Naïo 6 Quai Carnot +33(0)4.42.04.94.78 À nos fourneaux 06.19.05.46.14 Le Pastis Plage du Bestouan +33(0)7.81.30.04.35 L’Atelier Gastronomique 24 rue de l’Arène +33(0)4.42.71.84.72 La Peace’in Les Gorguettes +33(0)4.42.72.64.53 L’Atelier Traiteur 20 rue Adolphe Thiers 04.96.18.58.02 Quai Zako Avenue de la gare +33(0)4.86.18.48.28 L’Épicerie place Baragnon +33(0)4.42.01.89.90 Le Repaire 4 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.08.77 Chaud Bouillant 15 avenue Agostini +33(0)4.42.01.38.96 Restaurant Ôk6 30 avenue des Albizzi +33(0)4.42.84.00.43 Cuisine et bien-être 06.22.69.32.40 Snack Les Calanques Avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.73.13 La Petite Girandole 47 avenue Maréchal Foch 04.86.33.54.33 Snack Les Gourmands 3 rue Michel Blanc +33(0)6.43.98.42.13
33 RELAX in Cassis
The beaches 36 At sea 38 Wellness 40 By night 41 Have fun and move 42 The kids 43
34 35 SUPERVISED BEACHES
Daily from mid-June to mid-September, week-ends from May to mid-June and to mid-September IN THE HEART OF THE VILLAGE Grande Mer Beach
7and and TebbPes. 7ho[ers, ;'. (isabPed access › (onPy avaiPabPe [hen the beach is suTervised, contact the PiJeguards).
A STONE’S THROW FROM THE HARBOUR Plage du Bestouan
4ebbPes. 1agniƤ cent vie[s oJ 'aT 'anaiPPe. 7ho[ers, ;'. (isabPed access › (onPy avaiPabPe [hen the beach is suTervised, contact the PiJeguards).
BADA SAME SAME BEACH
Bada is not just a beach, it’s a philosophy. Come here every day to relax on the It’s the desire for a new beach where the mattresses or enjoy a cocktail with fresh taste and style of locals come together fruits. For lunch, try a salad, tartare, with the joie de vivre that we feel. grilled fish or our home-made burger. It’s a place where you feel protected and Later, don’t forget to try our afternoon free, just like at home. An ideal place for a tea! Open between mealtimes | C 5 | chic, cosmopolitan customers in search of a natural, sincere and friendly venue. | D 5 | Plage de la Grande Mer 23 avenue Amiral Ganteaume +33(0)4.42.83.70.09 +33(0)6.11 .88.92.66 www.bada-cassis.com www.hotelmahogany.com
LE GRAND LARGE LE BESTOUAN
Le Grand Large, located right in the heart Sit comfortably on a bed with your feet in of Cassis, is open all year round and the water or behind a table... offers a terrace opposite the sea as well The chef and his team invite you for as another on the beach during the high lunch or dinner with Mediterranean season. It serves up Mediterranean dishes flavours and creative recipes to be tried ERHWLIPPƤWL JVSQ3GXSFIVXS%TVMP JSV with Cassis wines. | C 5 | your casual, business or group meals in its extraordinary setting. Private beach from May to Septembre. | D 5 | Plage de la Grande Mer Plage du Bestouan +33(0)4.42.01.81.00 +33(0)4.42.08.17.80 www.grandlargecassis.com www.bestouan.com
36 NATURAL COVES
Paradise is not far away...
AT THE FOOT OF CAP CANAILLE
Anse du Corton 7QaPP rocky creek. 'orton &each +33(0)6.0 .75.5.75
Anse de l'Arène 2aturaP rocky creek [ith TebbPes.
ON THE PRESQU’ÎLE
Les Roches Plates % naturaP Ŭbeachŭ [ith ƥ at rocks descending to the sea.
La Plage Bleue 6ocky. 6estaurant.
Creeks in the Calanques
The Blue Flag label certifi es %ccessibPe on Joot onPy.(7ee T.1617) the quality of bathing water › (ogs on Peash.
37 AT SEA
CASSIS Harbourmaster's Offi ce
› 3 6 berths, incPuding 0 visitor berths › 5uai des 1ouPins › +33(0)4.4.18.35. 0 › Tortdecassis$cassis.Jr › [[[.Tortdecassis.coQ › 8he harbourQaster s oJƤ ce is oTen 4 hours a day. ANSE DU CORTON › 6eservation by eQaiP or Thone on the day oJ arrivaP. › ;ater/ sanitary JaciPities/sho[er/[iƤ /video surveiPPance/ice/ Zone with eco-friendly :,* / JueP/[eather Jorecast. mooring buoys.
TRAPANI BOATYARD
A family-run business established in 1947 and located at Cassis harbour, the Trapani Boatyard specialises in building and repairing traditional wooden boats. It also offers a high quality comprehensive maintenance and repair service for your wooden or polyester vessel. | C-D 5 |
Quai des Moulins +33(0)4.42.01.70.40 www.chantiernavaltrapani.fr
CALANQUE DE PORT-MIOU PORT BLEU Harbourmaster's Offi ce Mooring area › 460 berths incPuding 30 ecoJriendPy Qoorings › +33(0)4.4.01. 6.4 / +33(0)6.6.84.51.58 › TortQiou$cassis.Jr › 8he harbourQaster s oJƤ ce is oTen daiPy JroQ 8.30 aQ to 7 TQ, [ith caretaking untiP 4 aQ. › 6eservations by tePeThone or eQaiP on the date oJ arrivaP.. › ;ater/sanitary JaciPities/-nternet/:,*
38 AT SEA
Boats hire Diving club JCF BOAT SERVICES CASSIS CALANQUES PLONGÉE
Boat hire with or without a licence. With several years’ experience and perfect Vintage boat hire. Half-day and full-day knowledge of the diving sites, Marie and hire available. Services provided on Jean-Marie Sola will show you the under- demand. Departures from Cassis water marvels of the Calanques national harbour, behind the Tourist Office, five Park in a friendly atmosphere. Located by minutes’ walk from the first Calanques. the harbour in Cassis. You will receive a warm welcome and &SEVHXLIŰ&IWXSYERűERHIRNS]XLI professional advice. | C-D 5 | fabulous scenery. | C 5 | Quai des Moulins 3 rue Michel Arnaud +33(0)6.75.74.25.81 +33(0)4.42.01.89.16 - +33(0)6.71.52.60.20 www.jcfboat.com www.cassis-calanques-plongee.com CASSIMER NARVAL PLONGÉE Between Cap Canaille and the Calanque At the heart of the Calanques national of Sormiou, departing from Cassis, Park, we welcome you every day. come to sea with us. With our captain, We offer baptisms, initiations, Frédéric, you will discover a wonderfully personalized and individualized trainings, rich world, geological and human history, explorations and webbed hikes. and unique fauna and flora. I offer a The reception of young people fascinating interlude during your holiday (8 years old) and teenagers is one of our and an unforgettable journey. specialties. See you soon to discover our passion. | C-D 5 | 11 avenue de la Viguerie 06.60.51.23.17 +33(0)4.42.01.87.59- +33(0)6.89.55.82.96 www.cassimer.com www.narval-plongee.fr Kayak Sea fi shing NAUTICAL BASE (CSLN) SEA FISHING TRIP
Kayak, Paddle, Windsurf. Discover the Calanques or the local Location, Hiking, Internship. fishing industry in a different and peacefull It is at the water's edge that you will best way. Learn about the fauna, flora and contemplate the Massif des Calanques. fishermen’s work in the national Park far The kayak is an ecological boat from the usual tourist sites in a fishing accessible to all. With friends or family, boat. Come and share my boat, my come visit the Calanques. | D 5 | passion and my favourite places with a few friends. In a nutshell: “quality, not UYERXMX]ű | D 5 | Grande Mer beach Place Montmorin - +33(0)4.42.01.80.01 +33(0)6.30.56.48.55 www.cassis-kayak.fr www.peche.calanques.com LO’KAYAK SEA ROWING +33(0)6.6. .1 .1 Located a few paddles from the most CLUB DE CASSIS › [[[.cassisaviron.Jr beautiful creeks of the National Park, our base offers kayak rentals adapted to different profiles and seasons (rates, courses). Discover the Calanques otherwise! Booking recommended. | D 5 |
21 rue M. Blanc +33(0)7.83.80.87.37 www.lokayakcassis.com
39 WELLNESS
Beauty parlours - spas LE CENTRE SPA CASSIS
In the heart of the village, Le Centre Spa offers relaxation to solo guests, couples and friends and has earned the Cinq Mondes quality label. Discover a range of personalised beauty treatments and traditions which are at once authentic and ceremonial. | D 4-5 |
22, rue Adolphe Thiers 04.42.98.04.94 www.lecentrespacassis.com
SPA PHYTOMER HÔTEL DE LA PLAGE***
Our Phytomer & Origins Spa is set in a garden and has a pool and relaxation area. Come and relax in our sauna, Turkish baths, massage room, cooling-off pool and fitness room. The treatments are inspired by nature and give your skin the benefits of the sea. Enjoy our beauty treatments and manicures. | C 5 | 23, av. Aral Ganteaume - Plage du Bestouan 04.42.01.05.70 www.hotelmahogany.com
Beauty parlours - spas
L’instant pour vous 23 avenue de la Viguerie +33(0)4.42.04.06.43 Pure Institut 22 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.23.78 Spa de l’hôtel les Roches Blanches ***** av. des Calanques +33(0)4.42.01.09.30 Hairdressers AQUATIC COMPLEX Laurence Paul Coiffure Version originale CAP PROVENCE 19 rue Séverin Icard +33(0)4.42.01.12.62 Pit & Bros 4 place St Michel +33(0)4.42.01.87.26 Salon M av. E.Agostini +33(0)6.40.49.18.83 8he 'aT 4rovence aUuatic centre enNoys a verdant setting Studio 13 13 rue Brémond +33(0)4.42.01.18.76 [hich is TerJect Jor rePa\ation and Peisure [ith three TooPs Sybille Vandyck 30 avenue des Albizzi +33(0)4.42.82.74.92 a sTorts TooP, an eightPane TooP and a TPay TooP, snack bar, Tif passion 7 avenue de la Viguerie +33(0)4.42.01.96.07 8urkish baths and sauna. | C-D 2 | Lieu-dit Chemin des Gorguettes Barbershop +33(0)9.62.55.69.07 - www.caprovence.fr Le Major 15 Rue Lamartine +33(0)9.80.58.70.63
40 BY NIGHT !
18+ GAMBLING CARRIES RISKS: DEBT, ISOLATION AND ADDICTION. FOR HELP, CALL +33 (0)9-74-75-13-13 (NO SURCHARGE ON CALLS) Live your dreams at CASINO BARRIÈRE
%venue 4roJesseur 6. 0eriche +33(0)4.4.01.78.3 › [[[.casinocassis.Jr › .oin us on *acebook › 3Ten daiPy JroQ 10 aQ to 3 aQ (4 aQ on *ridays, 7aturdays and days beJore TubPic hoPidays), gaQing tabPes oTen daiPy JroQ 4 TQ and 15 TQ on 7unday. 30 sPot Qachines JroQ 1 cent, 3 ePectronic gaQes (&Pack .ack, )ngPish rouPette &ingo) and 15 gaQing tabPes ()ngPish rouPette, Disco *rench rouPette, 9PtiQate 4oker, &Pack .ack and 8e\as ,oPdeQ BIG BEN 4oker [ith nuQerous Toker tournaQents). The discotheque is the only one night › 2e[ outdoor TPay area. establishment on the Cassis area. Faithful to its reputation, the Big Ben offers every night of the summer national / international DJ's and federative themed Lounge O’zé Bar & Restaurant evenings for those who just want a drink or go to the end of the night in good company. Every night in July and August 8he Pounge bar area is a great TPace to rePa\ [ith Jriends and Fridays, Saturdays and eves of public holidays. | | Pive concerts, screens broadcasting sTorts eventsŷ %nd on Place Clemenceau D 5 +33(0)6.09.21.17.06 7aturday evenings, various aniQations [ith (. 7a\o, dancers, theQed evenings... › 3utdoor terraces are due to oTen in .une 018. )nNoy dinner CINEMA under the stars [ith a vie[ oJ 'assis 'astPe › Ciné Calanques Open all year round. %venue %gostini +33(0)4.4.01.77.73 / › 'ineQa TrograQ at cinecaPanUuescassis.Jr
CULTURAL CENTRE
Shows, theatre, conferences, workshops... %venue %gostini +33(0)4.4.01.77.73 /
41 HAVE FUN AND MOVE
Mountain bike, bikes Scooter scooters and electric scooters hire and cars hire
CASSIS À VÉLO SARL MH GARAGE
Discover Cassis otherwise by electric Discover Cassis in a different way, on bike by moving freely from the harbour a scooter. Hire a scooter for a day or to the vineyards, beaches to Cap Canaille a week to visit the town, ride along the in guided tours or free. Watch a sunset seaside, and enjoy the beauty of the or a full moonrise with a drink in your scenery. Travel easily from one town to hand. But also, enjoy our AOC wines in a another on two wheels for a peaceful vineyard. | D 5 | holiday. Car hire also available. | D 4 |
Place Montmorin 4 avenue Jules Ferry +33(0)6.26.04.05.28 +33(0)4.42.01.70.63 www.cassisavelo.fr +33(0)6.09.62.64.74
SMART SCOOT CASSIS
A wide choice of scooters and electric bikes for rent and sale. Come enjoy a pleasant and ecological ride in Cassis, on the edge of beaches and up to the Calanque de Port-Miou. Accessories are also on sale: helmets, anti-theft devices, panniers, baskets, etc. Open 7 day weekly from 10 am to 6 pm during the summer period. | D 4 | 5 rue de La Ciotat +33(0)6.16.48.33.66
And also Mehari Club Z.A. du Bregadan +33(0)4.42.01.07.68 Pétanque La “Boule de Cassis” Square Gilbert Savon +33(0)6.29.27.52.79 Trolib 3 chem. des Gorguettes, next to the swimming pool +33(0)6.72.50.47.26, see T15 Tennis de la Presqu’île +33(0)6.25.87.63.81 Sporting Club des Gorguettes +33(0)4.42.01.21.24 Association PADEL +33(0)6.18.89.11.98
42 ESPECIALLY FOR KIDS...
CASSIS FOREST LE PETIT TRAIN
Cassis Forest offers eight tree canopy This 40 min. tour with commentary will trails and over 170 games suitable for all tell you about the town and its history, ages from 2 to 99. Come and celebrate from the harbour to Bestouan beach with your birthday with your friends. Adults a stop on the Port Miou peninsula to take can hold exciting stag parties and hen in the panoramic view, returning via the nights! The trails are made 100% safe by hills overlooking the town. Price for adults over the age of 12: €8 a continuous safety line. | D 2 | Price for children aged 5-12: €3 Tickets available Parc Régis Vidal at the Tourist Office | C-D 5 | Esplanade Charles de Gaulle +33(0)6.34.37.18.92 www.cpts.fr www.cassisforest.fr 0 + 0 = LA TÊTE À TOTO A chance to make Dynamic and friendly, Marie-Sophie offers something to dress friends... our children from birth to their majority! The icing on the cake, the Toto School Childcare centre offers cooking, sewing, creative hobbies and English workshops. And even the organization of birthdays, %v. .. *erry bums, treasure hunts ... | D 4-5| 0a 6esTePido chiPdcare centre +33(0)4.4.18.35.68 0%)4 0es 4arTaiPPous +33(0)4.4.18.35.64 8 Rue Séverin Icard +33(0)4.42.04.98.90 Centre aéré Municipal %v. .. *erry +33(0)4.4.18.35.71 sailing school NEW KID'S SCAVENGER HUNT From 7 years &ecoQe an investigator 5uai des 1ouPins and try to so [e the enigQas 2auticaP base +33(0)4.4.18.35.85 oJ the Qysterious 'aPendaP › 3TtiQists, cataQarans, standuT TaddPe boards. › &ookPet Jor saPe at the tourist oJJice ƅ3,50. (Ten Trovided).
Merry go round Here we go, let’s have a litt le ride! 4Pace 1ontQorin
43 SHOPPING
Artists, artisans, art galleries 46 Food shops 47 Home decoration, souvenirs, gift s, fl owers 48 Ready-to-wear fashion and accessories 48 Tobacco - Newspapers - Bookshop - Services 49
44 45 SHOPPING
Artists, artisans Art Galleries
ATELIER PROVENÇAL
Santons, arterra, Provençal cribs, scents and gift items, everything here is exclusively made in Provence: jewelery "j’ai épousé une perle", Pat & Pat leather bags, La Frétillante biscuits. Didier will open the doors of his workshop of Provencal accessories and decorations. Easy and free parking. ;MXLXLIƥSVMWX | D 4 | 5 avenue J.B Colbert +33(0)4.42.01.21.54
L’ATELIER DE LA SARDINE
A small ceramics workshop offering a range of crockery made of glazed pottery. A full range of tableware is available in the sparkling colours of the south. Plates, bowls, salad bowls, cups, jugs... Come and discover the world of La Sardine | E 5 |
“Clos du Petit Jésus”. 4 av. de Provence +33(0)6.26.48.88.73 www.poterieslasardine.free.fr
LA SAVONNERIE DE CASSIS L’EAU DE CASSIS
La Savonnerie de Cassis is just 5 Perfume museum. Soap produced minutes’ walk from the harbour and in-house. Open all year round. Guided will teach you all about its production tours. Perfume-smelling. Products sold process and know-how. Nelly crafts in-store: perfumes, candles, soap, home everything herself in-house using fragrances... plant-based raw materials, most of them Online shop. | C-D 5 | produced by organic farming methods. Top-quality products at prices everyone can afford. Free entry. | E 5 | 13 avenue du Revestel 8 rue Saint-Clair / 2 place Baragnon / +33(0)9.82.28.79.56 / +33(0)6.64.52.93.92 23 av. E. Agostini +33(0)4.42.04.25.58 www.lasavonneriedecassis.com www.leaudecassis.com
46 | D4-5 | Parking Disabled American Map location access express > p 64-65 Languages spoken
ATELIER GWENDOLINE PIETERS
Gwendoline Pieters is an artist who has spent her whole life in Cassis. The scenery of Cassis is her main source of inspiration. You can visit her in her workshop and gallery in an alley in the village from 10:30 am to 12:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm, from Tuesday Delicatessens - Wine merchants to Saturday. | D 4-5 | Confectioners-Shellfi sh 22 rue Séverin Icard +33(0)6.28.90.14.00 www.gwendoline-pieters.com
GALERIE MARINA AUTREFOIS
The Galerie Marina houses paintings Provence on your table! Our shop, which from the Provençal school dating to the is just a couple of minutes’ walk from 19th and 20th centuries. the harbour, offers a full range of home- &Y]WIPPSVFIRIƤXJVSQMXWI\TIVXMWI made Provençal specialities. Located on the quayside in Cassis. Enjoy the quality and authenticity of the Open daily from 3:30 pm to 8 pm or by products offered by this deli. appointment. | D 5 | Free tasting. | D 5 |
5 place Mirabeau 6 avenue Victor Hugo +33(0)6.12.18.42.09 +33(0)4.42.01.39.05 www.autrefois-terroir.fr
CASSIS PROVENCE
Just a stone’s throw from Cassis harbour, Roger and Andrée are here to give you a warm welcome all year round. They offer a full range of traditional Cassis products. As you wander through the unusual alleys, come over to their terrace Food shops and sample their Provençal specialities such as anchoïade, tapenade and Food crémade. | D 4-5 | 9 rue Brémond 06.12.23.45.38 06.20.46.66.33
AU PAYSAN DE CASSIS Fruits and vegetables PASTIS ET COMPAGNIE
Nadine and Fred offer over 300 products Very close to the harbour, the Provence HEMP] JVIWLXVYJƥIWQMRMZIKIXEFPIW shop and the Pastis et Compagnie IHMFPIƥS[IVWQMGVSKVIIRW EPJEPJEWS]E counter offer a warm and friendly etc.), baby leaf salads… welcome all year round as well as They also sell AOC olive oil from our their regional products. Take a seat on regions, cheeses of Provence and AOC Roger’s terrace and sample his delicious cheeses from our regions, pasta, and selection of pastis, the standard-bearer fresh eggs among other things. | D 5 | of Provence’s apéritifs! | D 4-5 |
5 rue Séverin Icard 9 bis rue Brémond +33(0)4.42.01.89.59 +33(0)6.12.23.45.38 +33(0)6.25.60.52.10 +33(0)6.20.46.66.33
U-TILE General food BOOK 0SGEXIHFIX[IIRXLITSWXSJƤGIERHXLI gaming casino, the general food store U-tile offers more than 3000 references. your accommodation and your activities Welcomed and informed by a dynamic XIEQ]SY[MPPƤRHJVYMXW ZIKIXEFPIW at the 8SYVMWX3JƤGI or of the day, bread, fresh drinks, wines of at www.ot-cassis.com Cassis ... The plus: home delivery *. Open 7 day weekly. * See conditions in store | D 5 | 32 rue de l’Arène +33(0)9.61.65.55.63
47 SHOPPING
LA MAISON DES COQUILLAGES LA CIVETTE DU PORT
This seafood specialist, which has been On the main street of Cassis, close to trading for 13 years, is located in the village the harbour, La Civette is the place to buy of Cassis. It will make up plates (oysters, your souvenirs. WIEYVGLMRWWLIPPƤWL SRVIUYIWXERHEPWS Provençal pottery, beach items, sell food from the display. Daily catches. postcards, T-shirts, espadrilles… We owe our reputation to our advice and It’s a real treasure trove and also offers service. Car park for customers only. tobacco, stamps and a wide range Open from 15.09 to 15.04, from Tuesday of cigars. | D 5 | evening to Sunday at noon. | D 3 | Route de Marseille 3 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.86.58 +33(0)4.42.01.70.82
Home decoration - Souvenirs Ready-to-wear fashion Gift s - Flowers accessories for men and women
L’ART DU TEMPS CHOCO B Jewelry
Close to Cassis harbour, L’Art du Temps Located in the heart of Cassis a step is a shop you simply have to come to. from the Place de la Fontaine. It offers decorative items, works of art, Push the door of this warm and family furniture and local pottery. FSYXMUYI[LIVI]SY[MPPƤRHE[MHI The passionate Stéphane will show you collection of jewelry, woman and man his marvellous work, and there is also the at the tip of fashion. Ideal place to make Novarino gallery, a collection of you happy, and for your gift ideas, oil paintings, and trendy and irresistible PSZIEXƤVWXWMKLX%PWSTVIWIRXSRXLI pop art. | D 5 | Cassis market. | D 4-5 | 10 rue Pierre Eydin +33(0)4.42.01.88.55 1 Rue Adolphe Thiers www.art-du-temps.com +33(0)9.53.40.74.29
L’ATELIER FLORAL K6 OPTIC Glasses
0ŭ%XIPMIVƥSVEPSJ'EWWMWSJJIVWE[MHI Right in the heart of Cassis, K6 Optic VERKISJƥS[IVWTPERXWKMJXMXIQWJSVEPP offers a wide selection of eyeglass and events of life. sunglass frames: Dior, Chanel, Oliver Florist designer for more than thirty Peoples, Rayban, Persol, Oakley, Maui years, I wait for you at the shop every day Jim and Serengeti. It has 30 years’ from 9h to 19h30. | D 4 | experience of serving the public. It also specialises in contact lenses and eye tests. | D 5 |
5 avenue J.B Colbert 33 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.21.54 +33(0)4.42.01.73.69
LA BOUTIQUE LE MAJOR Concept store / thrift shop / tatoo / bar
Shop selling homeware, household New concept store in Cassis! linen, souvenirs, Marseille soap, home Bar, Tattooist, Barber and Clothes. fragrances and La Durance scented Discover a unique selection of world candles. Located on the main street of beers, original wines and cocktails, all Cassis. Come and discover this shop full accompanied by an Italian cold cuts and of wonderful gift ideas. cheese board. Push the doors of the Nathalie offers a warm welcome Major, make sure to spend a moment in all year round. | D 5 | a good atmosphere! | D 5 |
22 avenue Victor Hugo 15 Rue Lamartine +33(0)4.92.82.96.75 +33(0)9.80.58.70.63
48 | D4-5 | Parking Disabled American Map location access express > p 64-65 Languages spoken
SPORTISSIMO Shoes CAP 101
Karine and Audrey offer a cheerful In the heart of Cassis, just two minutes welcome at this shop offering multiple from the harbour, Cap 101 is a fabulous brands in the heart of Cassis, which Aladdin’s cave. Medhi and Mélanie, MWSTIRHEMP]=SYŭPPƤRHNYWX[LEX]SY who come from a family of designers want if you’re looking for chic or casual and creators, will enthusiastically wear, sportswear or trendy clothes, show you a wide range of jewellery, summerwear or winterwear, and they clothing, accessories and the famous also offer a full range for men, women ŰPIW8VSTɯ^MIRRIWűWLSIW | D 5 | and children. | D 5 | 8 avenue Victor Hugo 26 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.81.46 +33(0)6.58.41.23.73
Children's ready-to-wear Tobacco - Newspapers fashion and accessories Bookshop - Services
L’ATELIER DE TOTO CONCIERGERIE DES CALANQUES
L’Atelier de Toto offers a wide selection Located close to the port, Candy of toys and games suitable for all ages welcomes you and makes your JVSQXS =SY[MPPEPWSƤRHXLI life easier! Drop your luggage and Petit Bateau brand for infants and motorcycle helmets. GLMPHVIREKIH ƤXRIWWIUYMTQIRX Rent household linen, baby equipment, for parents, and a rest area where you strollers, children's carriers, coolers, can relax with your children over a hot beach towels, umbrellas, surface masks or cold drink. | D 5 | and petanque balls. Management of furnished tourism. | D 5 | 7 et 13 rue Victor Authemann Immeuble le St Clair, 2 bis av. de la Viguerie +33(0)4.42.84.91.80 +33(0)6.25.58.08.60 www.conciergeriedescalanques.com
LIBRAIRIE PRÉAMBULE
A small independent bookshop, Préambule specialises in its customer experience and advice. Its book lists will enable you to discover its top picks. Offerings include French and foreign literature, literature for young people Women's ready-to-wear and regional literature. It also regularly organises gatherings, readings and fashion and accessories signings. | D 5 | 8 rue Pierre Eydin +33(0)4.42.01.30.83
MILA AU MARAIS TABAC DU VAL D’ORE
This charming shop offers a wide range Tobacco, newspapers, lottery, trinkets, of high-quality clothing and accessories. souvenirs and beach items. Tabac du Val Anne Julie will show you her top fashion d’Ore is open all year round. picks and brands such as Sessún, Bash, Located opposite the Viguerie car park Leon and Harper, and many others. very close to the harbour, this is the The shop offers chic, trendy and casual perfect place to buy your magazines, fashions all year round. | D 5 | newspapers and gifts. | D 5 |
9 rue Victor Hugo 13 avenue de la Viguerie +33(0)4.42.73.48.64 +33(0)4.42.01.10.62
49 SHOPPING
Artists, Artisans Home decoration - Souvenirs Art Galleries Gift s - Flowers
Atelier Patatras Avenue M. Jermini +33(0)6.63.63.60.52 Antinéa 2 place Mirabeau +33(0)4.42.01.84.29 Atelier Terre Dessinée Gérard Pérone 1 rue Ducros +33(0)6.67.58.40.26 Le Beach Bazar 21 av. Amiral Ganteaume +33(0)4.42.98.82.48 Bazarettes 2 rue du jeune Anacharsis +33(0)4.42.01.34.25 Côté Cassis 23 Av. Dr E. Agostini +33(0)4.42.04.25.58 Marina Dumon Clos d’Albizzi. Ch. St-Vincent +33(0)6.23.15.05.40 La Galinette 30 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.74.49 L’Art du temps 10 rue Pierre Eydin +33(0)4.42.01.88.55 Jack et Dany 2 place de la République +33(0)4.42.01.73.51 Galerie Couleur Cassis 15 rue Thiers +33(0)4.42.01.35.43 Le Magasin 2 rue Alexandre Rossat +33(0)6.33.86.59.16 Les poèmes de Chriss 5 rue Michel Blanc +33(0)6.80.71 .23.31 L’Original 1 rue Brémond +33(0)4.42.08.26.47 Salles Voûtées Expositions temporaires Pl. Baragnon +33(0)4.42.18.36.36 Un petit Cabanon Route de Marseille +33(0)6.10.08.30.02 Food shops Via Cassis 4 rue Brémond +33(0)4.42.01.96.82 food Violaine 47 avenue Maréchal Foch +33(0)4.42.01.77.69
Casino Shop 4 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.70.56 Ready-to-wear fashion and accessoiries L’Ilôt Vert 47 avenue Maréchal Foch +33(0)4.42.70.49.02 SPAR 10 rue de l’Arène +33(0)4.42.98.81.61 Ready-to-wear fashion accessories for men and women U-Express 31 avenue de la Viguerie +33(0)4.42.01.11.11 Blanc du Nil 13 Quai des Baux +33(0)4.42.70.49.42 Butcher's shops Balinéa 36 rue Thérèse Rastit +33(0)4.42.71.89.47 La Caille d’Or 17 avenue de la Viguerie +33(0)4.42.01.10.57 Boutique Kiwi 28 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.32.44.84 Terroir & Marée 47 av. Maréchal Foch +33(0)4.42.01.28.36 La Cotonnière 15 bis Quai des Baux +33(0)4.42.70.16.12 Bakeries Cisaga Vintage 1 bis rue Alexandre Gervais +33(0)6.40.45.68.10 L’Am o u r d u P a i n 47 avenue Maréchal Foch +33(0)4.42.01.23.07 Divin 30 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.27.58 La Tarte Tropézienne 4 rue Alexandre Gervais +33(0)4.42.84.12.73 Lou Cassidenne 12 av. Victor Hugo +33(0)4.42.01.70.78 Escales 16 rue Victor Hugo +33(0)4.42.01.04.58 Le Fournil du Port 13 av. Victor Hugo +33(0)4.42.01.70.89 Havaianas 25 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.04.84.39 Chez Lion 28 rue Séverin Icard JOTT 15 avenue Victor Hugo +33(0)9.80.78.39.30 Jules à la plage 14 Quai des Baux Delicatessens - Wine merchants Kanaye Cassis 26 rue de l’Arène Confectioners - Shellfi sh L.A.E.L. 2 rue Alexandre Gervais +33(0)4.42.70.48.66
Parfumea Rue Pierre Eydin +33(0)6.03.89.00.39 Delicatessens - Wine merchants - Confectioners So Kitch 49 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.39.39 Cassis Provence 8 rue Pierre Eydin +33(0)4.42.71.03.45 Star Clippers Rue du Jeune Anacharsis +33(0)6.99.61.10.00 Le Chai Cassidain 6 rue Séverin Icard +33(0)4.42.01.99.80 Divino 3 rue Alexandre Rossat +33(0)4.42.98.83.68 Souleiado 20 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.73.11.68 Grain de Folie 13 rue Séverin Icard +33(0)6.18.99.78.40 Le Temps des Cerises 49 rue Victor Hugo +33(0)4.42.08.57.13 La Maison des Vins Route de Marseille +33(0)4.42.01.15.61 Von Dutch 24 avenue Victor Hugo +33(0)9.33.48.26.48 Le Trésor des Pirates 11 av. Victor Hugo +33(0)9.70.99.93.17 Women's ready-to-wear fashion and accessories 7LIPPƤWL Blue Lobster 17 rue Michel Blanc +33(0)9.54.37.06.41 Chez Jeff 3 rue Alexandre Gervais +33(0)4.42.01.79.18 Boho Shop 11 avenue de la Viguerie +33(0)6.69.38.56.89 Poissonnerie Laurent 6 Quai Barthélémy +33(0)4.42.01.71.56 Charmes en Soi 8 rue Pierre Eydin +33(0)4.42.04.56.55 Terroir & Marée 47 avenue Maréchal Foch +33(0)4.42.01.28.36 Ciliane Boutique 8/10 place Mirabeau +33(0)4.42.72.08.03
50 D.D.S (Dégaine Du Sud) 20 av. Victor Hugo +33(0)4.42.01.32.98 Sundek 7 rue Michel Blanc +33(0)4.42.71.47.83 Divin’Stone 2 rue de La Ciotat +33(0)4.42.82.31.21 Le Dressing du Quai 15 bis Quai des Baux Dolce Vita 14 avenue Victor Hugo +33(0)6.23.08.34.80 Le Dressing de Sirine 11 Quai des Baux Children's ready-to-wear Enjoy 8 rue Pierre Eydin +33(0)6.40.41.62.66 fashion and accessories Épisode 10 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.72.47 Esprit de Femme 1 bis rue Alexandre Gervais +33(0)6.58.42.33.55 En Pagaille ! 17 avenue E. Agostini +33(0)4.42.72.07.43 Garçonnes 18 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.15.44 Un Ours à la Mer 6 pl. Mirabeau/25 rue Th. Rastit +33(0)4.42.01.27.18 Idana 1 rue de la Ciotat 0+0 = Tête à Toto 8 rue Séverin Icard +33(0)4.42.04.98.90 Karma Koma 23 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.70.15.93 Lili la Source 1 rue Michel Blanc +33(0)4.42.83.64.45 Tobacco - Newspapers Le Loft 5 rue Marcel Barthélémy +33(0)4.42.04.93.59 Bookshop - Services L.R Boutique 3 rue Adolphe Thiers +33(0)4.42.01.27.65 Cassis Télécom 9 rue Victor Authemann +33(0)9.81.21.82.15 Lulli à Cassis 21 rue Victor Hugo +33(0)4.42.08.17.14 Nusa Dua 23 rue michel Blanc La Cordonnerie 6 rue de La Ciotat +33(0)4.42.01.17.44 Romanella 47 rue Victor Hugo +33(0)4.42.82.73.63 K6 Pressing et Services 34 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.10.36 Sanak 6 rue du Jeune Anacharsis +33(0)4.42.03.19.49 La Laverie de Lilli 9 rue Victor Authemann +33(0)6.32.75.06.97 Voodoo 1 rue Authemann +33(0)4.42.83.04.75 My Phone 27 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.72.65.27 Men's ready-to-wear fashion and accessories Presse de Fontvert 32 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.33.14 Classic All Blacks 12 rue Pierre Eydin +33(0)4.42.04.83.64 Tabac La Galinette 30 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.74.49 Jo de Cassis 19 et 29 avenue V. Hugo +33(0)4.42.01.84.64 Tabac La Civette du Port 3 av.Victor Hugo +33(0)4.42.01.70.82
51 STAY in Cassis
Hotels 54 Bed & breakfasts and Guesthouses 56 Inns 59 Camping and caravaning 59 Estate agents 60
52 53 ACCOMMODATIONS
Book your stay at the Tourist Offi ce or at www.ot-cassis.com
All accommodation is subject to Tourist Tax. This is payable by guests directly to their host establishment and is applicable per person and per night. The practical information and contact addresses contained in this document have been supplied by the service providers.
LES ROCHES BLANCHES
Hotels The mythical hotel Les Roches Blanches has completely revamped. This temple of French elegance, set on a blue sea, redecorated in an art deco spirit, welcomes new wellness areas (spa, hammam), a swimming pool overlooking the sea, lounge bar, restaurant. | C 5 |
9 avenue des Calanques • +33(0)4.42.01.09.30 www.roches-blanches-cassis.com
36
LES JARDINS DE CASSIS HÔTEL DE LA PLAGE “LE MAHOGANY”
A Provençal mas (traditional farmhouse) surrounded by a stylish Mediterranean With their simple, natural and cosy décor, our rooms, restaurant and spa offer you garden, with a swimming pool and a relaxation area with a jacuzzi and sauna. the chance to enjoy yourself and relax. La Calanque M is open every evening for Free private parking. | D 3 | drinks and tapas, with foods based on what’s available from the market and the catch of the day. | C 5 |
Avenue Auguste Favier • +33(0)4.42.01.84.85 23 avenue Amiral Ganteaume • +33(0)4.42.01.05.70 www.lesjardinsdecassis.com www.hotelmahogany.com
38 30
54 50 | D4-5 | Number Dormitory WiFiPool 7PA Air Restaurant Parking Holiday Disabled American Animals Book your stay at Map location of guest Conditioned vouchers access express not the Tourist OfƤ ce or at > p 64-65 rooms welcome allowed www.ot-cassis.com Languages spoken
BEST WESTERN PLUS LA RADE LE ROYAL COTTAGE
The hotel is 5 minutes’ walk from the harbour and beaches. Hotel with 28 rooms 5 minutes’ walk from the harbour and beach. Fully-renovated hotel (25 rooms) MRGPYHMRKX[SWYMXIW,IEXIHTSSPERHXIVVEGI[MXLTERSVEQMGZMI[WSJXLIWIE[MƤ and swimming pool. TVs in rooms. satellite TV, bar, jacuzzi. Open all year round, 24-hour reception. | C 5 | Private car park. Disabled access. | D 4 |
1 avenue des Dardanelles • +33(0)4.42.01.02.97 6 avenue du 11 Novembre 1918 • +33(0)4.42.01.33.34 www.bestwestern-cassis.com www.royal-cottage.com
8 5 in season
INTER-HÔTEL CASSITEL LE LIAUTAUD
In an ideal location opposite the harbour and beach, surrounded by shops, This charming quay-side hotel offers a Provençal holiday feel right in the heart of restaurants and cafés, the INTER-HÔTEL Cassitel** is for anyone who wants to turn 'EWWMW8LIFYWXPISJXLIPMXXPIƤWLMRKLEVFSYVXLIWERHSRXLIFIEGLERHXLIE^YVI their break in Cassis into a wonderful experience. FE]EVIEPP[EMXMRKXSFII\TIVMIRGIHNYWXSYXWMHIMXWHSSV-RWMHI]SY[MPPƤRHE TVs in rooms. | D 5 | sunny and warm welcome and delightfully cosy comfort. | D 5 |
3 Place Georges Clémenceau • +33(0)4.42.01.83.44 2 avenue Victor Hugo • +33(0)4.42.01.75.37 www.cassitel.com www.hotel-liautaud-cassis.com
3 38
LE MAGUY LE GRAND JARDIN
This charming little hotel in a quiet spot is just three minutes’ walk from the harbour Between heaven and indigo sea, stay in an exceptional setting, in the heart of a typical and beach. Its nine themed rooms boast inviting and modern decor, and the GSEWXEP4VSZIRGEPZMPPEKI(MJƤGYPXRSXXSFIWIHYGIHF]XLMWGLEVQMRKLSXIPERHMXW [IPGSQILIVILEWXLEXTIVWSREPXSYGL8VMT%HZMWSV'IVXMƤGEXISJ)\GIPPIRGI enchanting location in the heart of typical lanes, just 5 minutes walk from the sea, the A friendly place to stay at the gateway to the Calanques. | E 5 | port of Cassis ... His warm team welcomes you on its shaded terrace and vegetated for a gourmet breakfast. | D 5 |
Avenue du Revestel • +33(0)4.42.01.72.21 2 Rue Pierre Eydin • +33(0)4.42.01.70.10 www.hoteldefrancemaguy.com www.hotelgrandjardin.com
9 8
55 ACCOMMODATIONS
LE GOLFE LE JARDIN D’ÉMILE
This hotel overlooks Cassis harbour, opposite Cap Canaille and the castle. Every Located 400 metres from the harbour, opposite Bestouan beach, at the edge of the lunch and diner(from 15.06 to 15.09) enjoy its all-you-can-eat buffet on its shaded Calanques national Park, Le Jardin d’Émile will show you what Provençal douceur XIVVEGI%PPVSSQWLEZIEFEXLWLS[IVXSMPIXEMVGSRHMXMSRIH;M*MERHƥEXWGVIIR MWEPPEFSYX8LMWIWXEFPMWLQIRX[LMGLLEWƤZIVSSQWERHX[SJEQMP]WYMXIWMWXLI TV. Quiet and comfortable, some have balconies with sea views.The beaches are 3 perfect place to do nothing and relax in the garden. | C 5 | minutes walk. | C 5 | 3 Place du Grand Carnot • +33(0)4.42.01.00.21 23 avenue Amiral Ganteaume • +33(0)4.42.01.80.55 www.legolfe-cassis.fr www.lejardindemile.fr
30 7
LE JOLI BOIS
This family hotel located in the Calanques national Park is an ideal starting point for Bed & breakfasts walks. Its spacious, comfortable rooms offer peace and quiet. Enjoy a user-friendly stay in an exceptional setting. Open all year round. and Guesthouses Private, secure and free parking available. | B 2 |
Route de la Gineste • +33(0)4.42.01.02.68 www.hoteldujolibois.fr
19
ASTORIA VILLA LA BASTIDAINE
Astoria Villa was built in the 1940s and has all the cachet and charm of a Riviera The authentic Cassis guesthouse. This property, which is just two minutes’ from the VIWMHIRGI0SGEXIHFIWMHIXLIWIESRXLITIRMRWYPENYWXƤZIQMRYXIWŭ[EPOJVSQXLI lively centre of the village and covers an area of 7,000 square metres, offers parking, harbour and the Calanques, it affords a spectacular view of the bay of Cassis and [MƤELIEXIHW[MQQMRKTSSPZMRI]EVHZMI[WERHHMVIGXEGGIWWXSXLITMRIJSVIWX the imposing Cap Canaille. | B 5 | La Bastidaine is a restored former wine-maker’s farm and offers a friendly welcome as well as great comfort... | E 2 | 15 traverse du soleil • +33(0)6.66.32.57.77 6 bis avenue des Albizzi • +33(0)4.42.98.83.09 • +33(0)6.18.97.66.51 www.astoriacassis.com www.labastidaine.com
4 5
56 50 | D4-5 | Number Dormitory WiFiPool 7PA Air Restaurant Parking Holiday Disabled American Animals Book at Map location of guest Conditioned vouchers access express not the Tourist OfƤce or at > p 64-65 rooms welcome allowed www.ot-cassis.com Languages spoken
LE CAP CASSIS LE CHÂTEAU DE CASSIS
The Cap Cassis is a guest house with 5 rooms, an ideal place to stay in a calm and 1EKRMƤGIRXIMKLXLGIRXYV]GLɨXIEY[LMGLLEWFIIRJYPP]VIRSZEXIH7TIGXEGYPEV I\GITXMSREPEXQSWTLIVI.YWXƤZIQMRYXIWŭHVMZIJVSQXLIWIEEFSZI'EWWMWERHSJJIVW view of Cassis bay and harbour. ERSEWMWSJTIEGIERHVIPE\EXMSR%QEKRMƤGIRXZMI[SJ'ET'EREMPPIERMRƤRMX]TSSPE Heated swimming pool. | D 5 | tropical garden, a sauna, electric bikes and 2 stand-up-paddle-boards allowing various possibilities to forget the daily life. | E 4 | 24 montée de la Chapelle • +33(0)4.42.03.33.01 Traverse du Château • +33(0)4.42.01.63.20 www.lecapcassis.com www.chateaudecassis.com
5 5
LE CLOS DU PETIT JÉSUS LA DEMEURE INSOUPÇONNÉE
We offer 2 spacious and elegant rooms with Contemporary Design, in a bucolic and restful With a stunning view of the sea and Cap Canaille, La Demeure Insoupçonnée is an setting, less than 5 minutes walk from the harbour (shops, restaurants, beach), relaxing by oasis of freshness with trees, just ten minutes’ walk from the shore. Fitness room, the pool or hiking ... Breakfasts served in room. pétanque, table tennis... Let yourself be carried away by the magic of this place and Free parking. | E 5 | stay here for an unforgettable holiday... | E 4 |
4 avenue de Provence • +33(0)6.62.89.74.08 21 montée de la Chapelle • +33(0)6.31.10.73.12 • +33(0)4.42.82.35.78 www.clos-du-petit-jesus-cassis.com www.la-demeure-insoupconnee-cassis.com
5
LA GARRIGUE LA MAISON DE NINO
La Garrigue stands on the hills overlooking Cassis and is open all year round. It Beside Cassis harbour and within sight of Cap Canaille, La Maison de Nino offers accommodates groups during the low season with a table d’hôtes. We are just ten one room and two exceptional suites facing south with breakfast included on the minutes’ walk from the centre. Our house and the view of the national Park from the restaurant’s terrace. The rooms have sea-inspired decor and all offer panoramic garden offers peace, quiet and relaxation. Free and secure parking with a portal. | C 3 | views. The Nino family has lived here since 1962. Open all year round. Parking on request. | D 5 | 22 impasse des Brayes • +33(0)6.51.97.07.92 1 Quai Barthélémy • +33(0)4.42.01.74.32 www.lagarriguecassis.com www.nino-cassis.com
5 3
57 ACCOMMODATIONS
MAISON N°9 VILLA ANDREA
When an interior designer from the north falls in love with the authentic Provence, the A characterful house with a panoramic view of the bay of Cassis, the sea, the Cap result is Maison N°9. This prestigious guesthouse is located right in the heart of the and its vineyards. Each room is extended by a huge private terrace facing the sea vineyards of Cassis. This 19th-century former winemaker’s farm has been completely ERHXLIGSYRXV]WMHI=SYGERHMZIMRXSXLIMRƤRMX]TSSP[MXLEWIEZMI[SVIRNS]XLI VIRSZEXIH-XMWE[SRHIVJYPLSYWINYWXƤZIQMRYXIWŭ[EPOJVSQXLIZMPPEKI | F 4 | Mediterranean garden. | E 4 |
9 avenue Dr Yves Bourde • +33(0)4.42.08.35.86 5 impasse du Pigeonnier • +33(0)6.24.73.57.90 www.maison9.net www.villa-andrea.fr
4 4
VILLA MANDINE VILLA LE SUD
-REGSRXIQTSVEV]ZMPPE[MXLEZIV]WSYXLIVREXQSWTLIVINYWXƤZIQMRYXIWŭ[EPO Villa Le Sud is a guesthouse with contemporary design and four comfortable rooms at a from Cassis harbour, enjoy two cool and pleasant rooms which are spacious and remove from the hustle and bustle of the harbour, not far from the historic centre and the FVMKLX8LI]EVISRXLIKVSYRHƥSSVSJXLIZMPPESZIVPSSOMRKETSSPWYVVSYRHIHF] beaches of Cassis. Everything has been designed to offer our guests comfort, peace and olive trees, like an oasis under the Calanques sky. | D 3-4 | wellbeing. Jacuzzi. Free parking available. | E 2 |
19 avenue Colbert • +33(0)6.76.01.48.56 7 avenue des Albizzi • Le Clos des Olivades • +33(0)6.20.74.14.56 www.villa-mandine.fr www.villalesudcassis.fr
4
58 50 | D4-5 | Number Dormitory WiFiPool 7PA Air Restaurant Parking Holiday Disabled American Animals Book at Map location of guest Conditioned vouchers access express not the Tourist OfƤce or at > p 64-65 rooms welcome allowed www.ot-cassis.com Languages spoken
AUBERGE CASSIS HOSTEL“LES HEURES CLAIRES”
Inns %FIEYXMJYPZMPPE[MXLEZMI[SJXLIWIEERH'ET'EREMPPI[MXLERMRƤRMX]TSSPPSGEXIH ƤZIQMRYXIWŭ[EPOJVSQXLILEVFSYVWLSTWERH&IWXSYERFIEGLERHQMRYXIWŭ[EPO from the entrance to the Calanques national Park. The hostel has two double rooms and two dormitories as well as a kitchen where you can cook your own meals. | C 4 |
4 avenue du Picouveau • +33(0)9.54.37.99.82 • +33(0)6.85.65.10.92 www.cassishostel.com
AU PETIT CHEZ SOI CENTRE D’HÉBERGEMENT COMMUNAL
8LIMRREYXLIRXMGƤWLIVQER WLSYWIMRXLILIEVXSJXLIZMPPEKIMWPSGEXIHQMRYXIW In the heart of the village. from the harbour, the beach, diving centers, padel, kayak, shops and the entrance to the The center welcomes all year: national Park of Calanques. Two dormitories with kitchen and bathroom overlooking a classes of sea and discoveries, families in stay. | D 4 | pretty courtyard where to take your meals... | D -4 |
2 rue A. Vidal • +33(0)6.71.81.37.44 Allée Paul Bérard • +33(0)4.42.18.35.83 www.locationvacancescassis.fr www.cassis.fr
LES CIGALES
Camping Five minutes’ walk from the harbour and the beach, this campsite offers a pleasant stay in the shade of the pine trees. Camper vans allowed (services). and caravaning No mobile home hire. No reservations. Open from mid March to the beginning of November. | D 3 |
Route de Marseille • Avenue de la Marne • +33(0)4.42.01.07.34 www.campingcassis.com
59 ACCOMMODATIONS
Estate agents
Find our seasonal rentals listed at: www.ot-cassis.com
CITYA IMMOBILIER ASSOCIATIONS DE LOUEURS EN MEUBLÉS
-RWXEPPIHJSV]IEVWMRXLILIEVXSJ'EWWMW]SY[MPPƤRH[MXLMR]SYVEKIRG]'MX]E • Association des Loueurs en Meublés de Cassis Viguerie dedication, availability, the best know-how to contribute to your happiness. (ALMC), MEVA, rue S. Icard ;IEPWSQEOI]SYFIRIƤXJVSQXLIWXVIRKXLSJSYVREXMSREPRIX[SVOSJFVERGLIW With Citya we are at home! | C 5 - D 4 | • Association des Loueurs des Calanques (ALC), MEVA, rue S. Icard 10 avenue de la Viguerie • +33(0)4.42.01.22.20 www.citya.com
BOOK your accommodation and activities at the XLI8SYVMWX3JƤGI or at www.ot-cassis.com
60 50 | D4-5 | Number Dormitory WiFiPool 7PA Air Restaurant Parking Holiday Disabled American Animals Book at Map location of guest Conditioned vouchers access express not the Tourist OfƤce or at > p 64-65 rooms welcome allowed www.ot-cassis.com Languages spoken
Hotels Le Cassiden 10 rooms 7 avenue Victor Hugo +33(0)4.42.01.72.13
Le Laurence 15 rooms 8 rue de l'Arène +33(0)4.42.01.88.78
Le Clos des Arômes 14 rooms 10 rue Abbé Paul Mouton +33(0)4.42.01.71.84
Le Commerce 17 rooms 12 rue Saint Clair +33(0)4.42.01.09.10
Bed & breakfasts and Guesthouses +33(0)4.42.03.35.37 L’Avila Cassis 5 rooms 15 avenue Joseph Liautaud +33(0)6.58.95.71.21
Chez Mamouchka 3 rooms 19 avenue du Revestel +33(0)4.42.01.73.02
Le Clos des Cigales 2 rooms 20 bis avenue des Albizzi +33(0)6.62.06.17.80
Le Mas des Pascaux 2 rooms 12 bis chemin des Cuettes +33(0)4.42.01.34.85
Chemin de la Source Le Mas du Pas d’Ouillier 5 rooms +33(0)6.12.44.23.25 en passant par Roquefort la Bédoule +33(0)6.73.18.63.00 Le Mirabeau 2 rooms Place Mirabeau (port) +33(0)4.42.01.73.13
La Romarine 1 room 38 avenue des Albizzi +33(0)4.42.01.89.67
The Dorn 3 rooms 8 avenue Jean-Jacques Garcin +33(0)6.13.78.89.13
Le Temps de Vivre 1 room 18 boulevard Jean Jaurès +33(0)4.42.01.90.07
Les Tourterelles 3 rooms Le Mussuguet, 35 rue Cardalino +33(0)4.42.01.38.69
Inns Auberge de Jeunesse “La Fontasse” dormitories Route nationale 559 +33(0)4.42.01.02.72
Estate agents Agence Castellas Immobilier 34 rue de l’Arène +33(0)4.42.01.07.75
Agence du Sud 8 rue Brémond +33(0)4.42.08.10.10
Agence Michele Falque Locatrim 2 rue Thiers +33(0)4.42.01.81.60
Coulange Immobilier 27 avenue de la Viguerie +33(0)4.42.01.35.72
SAVE TIME! Book your accommodation and activities at the Tourist Office or at www.ot-cassis.com
61 MAIN EVENTS
FÊTE DE LA MUSIQUE APRIL | MAY Concerts in the village... à partir de 17h00 - 21h.
LES VOILES DE CASSIS
Regatta of traditional boats.
CASSIS FETE SON VIN
Traditional celebration with folk groups singing CASSIS AU JARDIN and dancing around the vine shoots, and in the village. Tasting of Cassis wines and a chance to 8[SHE]WXSFY]TPERXWERHƥS[IVWKIXEHZMGI meet wine growers from 10 am to 1 pm on the on gardening... Place Baragnon. Place Baragnon. www.vinsdecassis.fr FIREWORKS
LE PRINTEMPS DU LIVRE 14 July and dancing, 15 August. book festival... JUNE | JULY | AUGUST
Weekend of Pentecost Meetings with renowned writers and signings LES NUITS VAGABONDES MRXLIQEKRMƤGIRXEQTLMXLIEXVISZIVPSSOMRK FÊTE DE LA SAINT-JEAN the sea of the Camargo Foundation. Le Contemporary music concerts, Printemps du Livre also combines literature In June, torchlight procession, traditional dancing literary evening... cinema, photography, art, offers a prestigious ERHƤVI[SVOW concert and a literary concert. www.printempsdulivre-cassis.fr. JAZZ SUR LE TOIT
Sundays from mid-July to mid-August FESTIVAL DE CHANTS From 7.30 pm. BAROQUES
April to December. With the Zippoventilés FÊTE DE LA MER ET QUAI DES ARTISTES DES PÊCHEURS LA FIVE ELEMENTS CUP (Quai Calendal) Late June, early July. 4EVEHISJƤWLIVQIR 3 days of sailing and climbing in the heart of blessing at sea, jousting, sardinade, anchoïade Calanques. and dances UNE SOIREE EN PROVENCE. NIGHT CRAFT MARKET LA COOKING CUP CAP NAÏO (Pl. Baragnon and Clemenceau), every evening Regatta from Marseille to Cassis with chefs 'VSWWMRKXLIFE]SJ'EWWMW[MXLSV[MXLSYXƤRW in July and August on board. (3.5km).
62 THE FULL PROGRAM IS AVAILABLE AT: www.ot-cassis.com
CASSIS RACE AVIRON DE MER NOVEMBER
The largest rowing event in France.
OCTOBER
CASSIS JAZZ FESTIVAL
Late August. Immerse yourself in the world of jazz for a whole weekend. “PORTOFINO E CASSIS” ITALIAN VILLAGE
SEPTEMBER Experience the Italian art of living. CASSIS SALES Place Baragnon...
POTTERY MARKET 1st week-end The village stores offer bargains with a whole COMEDY FESTIVAL Early September, from 9 am to 7 pm. Place Baragnon. range of items... Two days of hilarious madness, comedy and good humour. CASSIS OPEN DE PROVENCE SARDINES TITUS TRIATHLON
For a week, vibrate to the rhythm of an ATP www.sardinestitustriathlon.com tennis tournament in Les Gorguettes. DECEMBER
HALLOWEEN TRACK SET HERITAGE DAYS Special children. Sorcerers, witches, vampires, little Guided cultural heritage tours. QSRWXIVWERHGSQTER]GSQIƤRHYWXSKSPSSOMRK for the little witch Glenda!
THE CHRISTMAS MARKET on the Place Baragnon
For 10 days, rediscover what fun it is to go shopping, with family and friends, from stall to stall, in the heart of the village…
ICE RINK
LES VENDANGES ÉTOILÉES The ice rink follows the Christmas market and is suitable for all ages, until February.
3 days in September Culinary demonstrations by starred and up-and-coming chefs, cookery classes, MARSEILLE - CASSIS Vendanges étoilées menus, producers’ HALF MARATHON and artisans’ market, FULL PROGRAM IS Place Baragnon AVAILABLE AT: and Esplanade Charles de Gaulle Last Sunday in October. www.les-vendanges-etoilees.com Registration mandatory at: www.ot-cassis.com www.marseille-cassis.com
63 MOVING IN CASSIS BUS LA MARCOULINE
7ervices bet[een the 72'* station and the to[n centre. .ourney tiQe 1015 Qinutes. &us tiQetabPes avaiPabPe JroQ [[[.otcassis.coQ / Ű:enirű (+etting ,ere) Tage.
TAXIS
+33(0)4.4.01.78. 6
MECHANICS, CAR BODY REPAIRER AND PETROL STATION Auto service des Calanques Garage Motrio 4 avenue des %Pbi^^i +33(0)4.4.01.14.51 Carrosserie Saint Jean 45 avenue 1arɯchaP *och +33(0)4.4.01. 1.51 Garage de Provence 13 route 4ierre -Qbert +33(0)4.4.01.0.00 SARL MH Garage ('ar and scooter hire, see T.4) 4 avenue .uPes *erry +33(0)4.4.01 70.63 Station-service Total %venue 1arɯchaP *och +33(0)4.4.01.77.06
PARK IN CASSIS
Les Gorguettes park-and-ride C1-2 + seasonaP receTtion oJƤ ce (see Tage 14)
PARKING (FEE): )**-% +33(0)4.4.08.30.48 › covered car Tarks 4arking de 0a :iguerie D4 4arking des 1iQosas D4 › 4arking de 0a 4oste D5 › 4arking de 0a 1adie E5 › 4arking (audet D4 › 4arking du &estouan C5 › 4arking de Pa 4resUu ɴPe A6
64 65 YOUR TOURIST OFFICE
At your Seasonal service Home Offi ce
Your Tourist Offi ce on the harbour Gorguett es free park-and-ride welcomes you at the following times: Come to inquire or book your accommodation or your activities in « JANUARY, NOVEMBER & DECEMBER Cassis, just before taking the shutt les Monday to Saturday .30 aQ 1.30 TQ / TQ 5 TQ. Sundays and public holidays 10 aQ 1.30 TQ. to the city center or the Calanques national Park. «FEBRUARY, MARCH, APRIL & OCTOBER Monday to Saturday .30 aQ 1.30 TQ / TQ 6 TQ. «OPENING TIME : 9.30 am - 1 pm / 2 pm - 5.30 pm Sundays and public holidays 10 aQ 1.30 TQ APRIL )aster [eekend (3TQ 6TQ )aster [eekend and )aster hoPidays). MAY & JUNE )very [eekends and TubPic hoPidays «MAY, JUNE & SEPTEMBER JULY & AUGUST 7 days a [eek Monday to Saturday aQ 6.30 TQ. SEPTEMBER )very [eekends Sundays and public holidays .30 aQ 1.30 TQ / 3 TQ 6 TQ.
«JULY & AUGUST Monday to Saturday aQ 7 TQ. Sundays and public holidays .30 aQ 1.30 TQ / 3 TQ 6 TQ.
«
Exceptionally closed on
«25 DECEMBER «1st JANUARY «3 LAST SUNDAYS OF NOVEMBER «EVERY SUNDAYS IN JANUARY
Need more information, don't hesitate, consult our website: www.ot-cassis.com
66 A question before leaving?
+33(0)8 92 39 01 03 ( € 0,40/min + call cost)
Find in our reception areas
A ticket service for activities and concerts «8astings in the [ineries, adventure course, tree cPiQbing, guided tours, sQaPP train, guided [aPks in Qountain bike or ePectric bike, guided hikes...
WELCOME DRINK in July and August, Mondays at 5 pm
Cassis Tourist OfƤ ce - .une 018 A central reservation Graphic design : KLARTE Non-contractual document, subject to change, errors and omissions for your accommodation, excepted. Printed in .une 018 - 7IRA 7anary your leisure and your events Photo credits : OfƤ ce de Tourisme, :ille de Cassis ũ E. Ruf, Evan de 7ousa, Fernando Ferreira. 7yndicat des vignerons, Domaine du «6eaP tiQe avaiPabiPity. &est rates guaranteed. Bagnol, Denys Pastré, Parc national des Calanques, PNC Yannick Tranchant, Bureau des guides, Bouches du Rhône Tourisme, Henri 4ersonaPi^ed advice. 7ecure TayQent. Cosquer, Thomas Duval, Cook and 7hoot, les prestataires de Cassis, DR. kosmos111 - virtua73 - topor - sarah1553 - Mimi Potter - :RD - T. Michel - .shock - raven - Pictures news - Fons Laure - sarsmis A group and seminar service - ilolab - RomainQuéré - Kathleen Palnau - Fantasista - Images du for the organization of your 7ud - connelCdesign - Minerva 7tudio - Marylɮne - 7ergiy Bykhunenko - nadezhda1906 - brodtcast - contrastwerkstatt - Claireliot - Alain next stays in Cassis Wacquier - Unclesam - ricardoferrando @ fotolia.com - Thinkstock The practical information, photos and contact details in this guide were supplied by the service providers and the Tourist OfƤ ce accepts A ranking service of furniture no responsibility for them. at your disposal
A beautiful boutique space for your gift ideas, books and maps on the region...
Free WIFI (30 minutes).
67 Quai des Moulins F-13260 Cassis Tél. 0033 0892 39 01 03 (0,40€/min + cost of the call)
www.ot-cassis.com
Cassis Tourisme
Cassis 4 Saisons