DOCSLIB.ORG

Urban Planning Institute of Belgrade Urban Planning Institute of Belgrade

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Urban Planning Institute of Belgrade Urban Planning Institute of Belgrade URBAN PLANNING INSTITUTE OF BELGRADE URBAN PLANNING INSTITUTE OF BELGRADE 30, Palmo ceva St, Belgrade, SERBIA Phone (+38111)3331-500 / Fax (+38111)3331-550 offi [email protected] The fi rst pro-European Town Plan of Belgrade was introduced by Alban Chambon, a French architect of Belgian descent, in 1912, exactly a century ago. As he was an ardent supporter of historical tendencies or eclec sm, he modeled his view of town reconstruc on on a reinterpreta on of the past and the interna onal heritage. Daring ideas in his Plan have been a steady inspira on to genera ons of urban planners, and some of these ideas are s ll employed, with same mo fs but using diff erent technique, dynamism or method. Urban Planning Ins tute of Belgrade is s ll searching for solu ons for: turning the city towards Sava River, estab- lishing and maintaining the old and the New Belgrade city axes, promo on and maintenance of the City’s natural core, waterfront enhancement, dis nguishing signifi cant landmarks and strengthening the city iden- ty through introduc on of City symbols. In a me of long-las ng transi on and prepara on for Belgrade to become one of the European metropolises, Urban Planning Ins tute has been ac ve on two parallel tracks. Being one of the City public service u li es, it follows and supports City Administra on in recovery of residen al areas built without due planning, build- ing and reconstruc on of capital infrastructure and transporta on systems, in preparing loca ons for new schools and nurseries, and construc on of non-profi t social housing units. At the same me, the Ins tute is engaged on revision of all regional, spa al and urban plans for the territory of Belgrade city proper and its seven suburban municipali es. At the same me, Urban Planning Ins tute is engaged in strategic studies such as Belgrade City Development Strategy, special studies, strategic urban plans and spe- cifi c projects. A century a er Chambon, UPI is working on the new, pro-European Master Plan of Belgrade and General Regula on Plan for the en re city territory. It is essen al for the success of such kind of projects that Urban Planning Ins tute gathers knowledge, com- pares experiences and cooperates with urban planning ins tu ons from ci es in Europe and worldwide, with local and foreign professional associa ons and universi- es. One cannot exist without the other: plans and projects are being made for the period to come. An cipa on of the future would not be successful without understand- ing the historical processes, as well as contemporary solu ons in city planning and management; without understanding trends in architecture and urban design, and permanent evalua on of ideas and experiences from more developed cites. Refurbishing and legaliza- on of unplanned developments are processes that are indispensable, as a result of the period behind us. But planning can be therefore considered as genuine challenge in this era of rapid changes, without boundar- ies, new technologies and knowledge, new priori es, commitments and global investment trends. The tasks and the dynamism of our me make it neces- sary to have experience, develop skills, gather knowl- edge, curiosity, communica on, and like Chambon, have the courage to propose bold ideas for a be er and more beau ful Belgrade. Director Zaklina Gligorijevic BELGRADE CITY DEVELOPMENT STRATEGY Goals, concept and strategic priori es of sustainable development Belgrade City Development Strategy is a common document of the City of Belgrade and its ci zens. The basic goal of the Development Strategy is to address the issues of planning, regula on and development of the city, which will set the system of responsibili es for the implementa on of priori es by 2016. The Strategy provides basic guidelines for long-term and concrete plans, programs and projects of the City. REGIONAL SPATIAL PLAN FOR THE ADMINISTRATIVE TERRITORY OF THE CITY OF BELGRADE General vision of Belgrade development is aimed at providing the City of Belgrade a be er posi oning at the level of metropolitan ci es and capitals in the region, in accordance with principles of sustainability, compe veness, accessibility and iden ty improve- ment. The Plan determines spa al organiza on, guidelines, policies and condi ons for protec on, regula on and development of the administra ve territory of the City of Belgrade, op mal use of general resources, values and poten als of the area, in accordance with regional environment. MASTER PLAN OF BELGRADE 2021 Master Plan of Belgrade 2021 defi nes long-term strate- gic commitments in spa al development of the proper city area. Urban zones, limits of building areas and prevailing modes of land use are determined under this document. This Plan is aimed to advance and direct the development of central Belgrade, ini alized at adop on of the Master Plan of Belgrade 1975, revised in 1985, Master Plan of Belgrade 2003, revised in 2005 and 2009. Master Plan of Belgrade 2021 is a strategic develop- ment plan which provides a basis for the General Regula on Plan and other specifi c implementa on instruments. GENERAL REGULATION PLAN OF BUILDING AREA IN LOCAL GOVERNMENT – CITY OF BELGRADE 20 spa al en es in the City of Belgrade, established under Master Plan of Belgrade 2021, are elaborated through General Regula on Plan in three stages, and in 10 separate plans. These plans are prepared with the purpose of compre- hensive and detailed planning elabora on of the build- ing area, traffi c and infrastructure systems, complexes and buildings of public importance, as well as the most important development zones and wider spa al en es of importance for future developments. The Plan is a synthesis of urban plans and the possibili es of building and planning for an en re building area, resul ng from revised condi ons of valid urban plans, as well as estab- lishment and recovery plans for the areas of unplanned developments, and se ng planning condi ons for the undeveloped areas of the City. It will be possibile for a large part of the areas reevalu- ated pursuant to plans to be directly implemented under this Plan. SPATIAL PLAN OF THE AREA WITH OUTSTANDING FEATURES AVALA - KOSMAJ Spa al Plan for the special purpose area with outstand- ing features Avala - Kosmaj encompasses an area with excep onal characteris cs, with elements having cultural and natural value, which is at present day unregulated and having no clearly profi led iden ty. The general objec ve of the Plan is to protect, pre- serve, develop and regulate the area with outstanding features Avala and Kosmaj, in a way so as to ensure the development of tourism, while achieving ra onal spa al organiza on and development in line with the primary func on of protec on and regula on of natu- ral, cultural and historical values, regulated areas and preserved healthy environment. SPATIAL PLAN OF THE URBAN MUNICIPALITY OF LAZAREVAC Spa al Plan of the Urban Municipality of Lazarevac is aimed at harmonizing the exis ng plan with the new Law, developing and implemen ng the solu ons defi ned under documents of a higher rang, controlling the sprawl of building land, defi ning the condi ons for direct implementa on of the rules from the Plan, har- monizing Republic of Serbia’s strategic need for lignite exploita on with the ac vi es of local importance, and evalua ng of the Lazarevac municipality’s role in the spa al development of the Belgrade region. SPATIAL PLAN OF THE URBAN MUNICIPALITY OF BARAJEVO Spa al Plan of the Urban Municipality of Barajevo is developed on the premise that this municipality has an important role in the polycentric development of the Belgrade region, as one of the centers of the southern axis (Obrenovac, Lazarevac, Barajevo and Mladenovac). The municipality has been planned to be an accessible and compe ve, a rac ve for investments in agricul- ture and SME (small and medium sized enterprises), with its iden ty based on tourism, recrea on and nature values. SPATIAL PLAN OF THE URBAN MUNICIPALITY OF MLADENOVAC The main planning document for direc ng and manag- ing long-term sustainable development of the local community presents a vision of spa al development, in which the municipality of Mladenovac is spa ally and func onally posi oned and affi rmed among the mu- nicipali es of Belgrade region, which will be achieved through valorisa on of its geostrategic loca on, natural and tourist resources and poten als, and its connec on with its wider environment, paying special a en on to the development of tourism (spa, health, excursions, cultural events, game and hun ng) and agriculture. SPATIAL PLAN OF THE URBAN MUNICIPALITY OF GROCKA Spa al Plan for one part of the Urban Municipality of Grocka provides developmental and spa al basis for land use, regula on and protec on in accordance with sustainability principles, fully in line with the direc ves and guidelines of both European and na onal docu- ments and strategies. Long-term vision of municipality development is to make the municipality well-posi- oned in spa al and func onal terms, based on the val- ua on of its geo-strategic loca on in the macro-region and the wider area of Belgrade. In this regard, general developmental objec ve is to harmonize municipal de- velopment based on its own resources and poten als, and agricultural, transporta on and cultural networking in Belgrade macro-region, while preserving and promot- ing economic, environmental and social values.
Load more

Recommended publications
  • Zemunska Naselja
    ZEMUNSKA NASELJA 149 "Altina" naselje lepog imena i bez elementarnih uslova za normalan `ivot VA@NO JE BILO PRODATI PLACEVE (Br. 22/ 13. januar 2001) 152 Stvarno ili mogu}e, ali je najavljeno ZATRPA]E "BUSIJE" SME]EM! (Br. 24/ 10. februar 2001.) 154 [ta }e biti sa zemunskim naseljima "spomenicima" radikalske vlasti MALO NADE NA HORIZONTU (Br. 30/ 5. maj 2001.) 156 Naselje „13 maj” ni u Zemun polju, ni u Batajnici OVDE JE I VREME STALO (Br. 32/ 2. jun 2001) 158 TRANSFUZIJA U TRI FAZE (SVE@A KRV) (Br. 37/ 1. septembar 2001.) 160 KROJA^I NA[IH SUDBINA (Br. 49/ 23. februar 2002.) 162 Da li }e Op{tina Zemun biti svedena gotovo na polovinu sada{nje teritorije I BATANJI^ANI TRA@E OP[TINU (Br. 58/ 20. jul 2002.) 164 Divlja gradnja u naselju "Zmaj - kolonija" kao posledica "lo{e istorije" "OTPISANI" NE @ELE DA BUDU I "ZABORAVLJENI" (Br. 59/ 24. avgust 2002) 167 Bolji dani u naselju "Plavi horizonti" po~eli tek kad su se samoorganizovali STIGLA STRUJA, ^EKA SE AUTOBUS (Br. 63/ 19. oktobar 2002.) 147 DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003. 170 Grmovac jo{ jedna [e{eljeva "nedo|ija" nadomak Zemuna, naselje prevarenih MILIONI MARAKA ZA "KAMEN OKO VRATA" (Br. 66/ 30. novembar 2002) 175 ZEMUN POLJE 148 ZEMUNSKA NASELJA "Hronika" broj 22/ 13. januar 2001 ALTINA naselje lepog imena i bez elementarnih uslova za normalan `ivot VA@NO JE BILO PRODATI PLACEVE Socijalisti nisu ni{ta uradili, a radikali su plan ure|enja naselja totalno ignorisali. Prodali su ~ak i placeve na kojima su trebali da budu podignuti pija- ca, obdani{te i crkva Do 1991.
    [Show full text]
  • Airac Aip Amdt
    SRBIJA / CRNA GORA AIRAC AIP SERBIA / MONTENEGRO KONTROLA LETENJA SRBIJE I CRNE GORE SMATSA doo BEOGRAD / AMDT SERBIA AND MONTENEGRO AIR TRAFFIC SERVICES SMATSA llc 6/21 SLUŽBA ZA VAZDUHOPLOVNO INFORMISANJE / AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE Trg Nikole Pašića 10, P.B. 640, 11000 Beograd, Serbia, AFS: LYBBYOYX 6 MAY TEL: + 381 11 321 8056, 321 8051 FAX: + 381 11 324 0456 e-mail: [email protected] Stupa na snagu / Effective Date 17 JUN 21 1. Sadržaj 1. Contents 1.1 Lokacijski indikator: LYEV – Uvođenje 1.1 Location indicator: LYEV – Introduction 1.2 AD BEOGRAD/Nikola Tesla: Parking pozicije – Izmene 1.2 BEOGRAD/Nikola Tesla AD: ACFT stands – Changes (prethodno objavljeno NOTAM-ima) (previously published by NOTAM) 1.3 AD BEOGRAD/Nikola Tesla: Navigacioni postupci – 1.3 BEOGRAD/Nikola Tesla AD: Navigation procedures – Izmene Changes 1.4 Uređivačke izmene 1.4 Editorial changes 2. Uklonite sledeće stranice 17 JUN 21 / 3. Uložite sledeće stranice 17 JUN 21 / On 17 JUN 21 remove the following pages: On 17 JUN 21 insert the following pages: GEN 0.2–1/2 20 MAY 21 GEN 0.2–1/2 17 JUN 21 GEN 0.4–1/6 20 MAY 21 GEN 0.4–1/6 17 JUN 21 GEN 0.5–1/2 20 MAY 21 GEN 0.5–1/2 17 JUN 21 GEN 2.4–1/2 28 JAN 21 GEN 2.4–1/2 17 JUN 21 GEN 3.2–11/14 20 MAY 21 GEN 3.2–11/14 17 JUN 21 GEN 3.2–15/16 22 APR 21 GEN 3.2–15/16 17 JUN 21 AD 2 LYBE 2.1–1/2 25 MAR 21 AD 2 LYBE 2.1–1/2 17 JUN 21 AD 2 LYBE 2.2–1/2 25 MAR 21 AD 2 LYBE 2.2–1/2 17 JUN 21 AD 2 LYBE 6.2–1/2 3 DEC 20 AD 2 LYBE 6.2–1/2 17 JUN 21 AD 2 LYBE 6.2–5/6 3 DEC 20 AD 2 LYBE 6.2–5/6 17 JUN 21 AD 2 LYBE 6.4–1/2 3 DEC 20 AD 2 LYBE 6.4–1/2 17 JUN 21 AD 2 LYBE 6.4–5/6 3 DEC 20 AD 2 LYBE 6.4–5/6 17 JUN 21 AD 2 LYBE 6.5–1/2 3 DEC 20 AD 2 LYBE 6.5–1/2 17 JUN 21 AD 2 LYBE 6.5–5/6 3 DEC 20 AD 2 LYBE 6.5–5/6 17 JUN 21 AD 2 LYBE 8.1–1/2 28 JAN 21 AD 2 LYBE 8.1–1/2 17 JUN 21 AD 2 LYBE 8.1–5/6 28 JAN 21 AD 2 LYBE 8.1–5/6 17 JUN 21 AD 2 LYBE 8.2–1/2 28 JAN 21 AD 2 LYBE 8.2–1/2 17 JUN 21 AD 2 LYBE 8.2–5/6 28 JAN 21 AD 2 LYBE 8.2–5/6 17 JUN 21 AD 2 LYBE 9.1–1/2 3 DEC 20 AD 2 LYBE 9.1–1/2 17 JUN 21 4.
    [Show full text]
  • Do Not Let Belgrade Drown (Ne Davimo Beograd)
    Č Š ć Do not let Belgrade drown (Ne davimo Beograd) Initiative Do not let Belgrade drown was form in 2014 to oppose the Belgrade Waterfront’s project, the consequences and the way the process of planning and the legalizing the project was carried out. It attracted a number of associations, independent organizations, experts, lawyers, academics, journalists, architects and urban planners. Our idea is to stress the importance of popular participation in the development of the city We believe that is possible to build a new kind of solidarity and civic mobilization Giant Duck Becomes Belgrade Resistance Symbol Small-scale actions were followed by mass protests in 2015 and at the beginning of 2016. The watershed moment followed the demolitions of 25 April 2016, when citizens showed up in great numbers to protest, demanding resignations and laying criminal responsibility at the door of officials. We led the biggest civic protests since those that toppled Slobodan Milošević in 2000. Movement transformed into political organization which participated in the local elections. Key achievement is positioning of the topics of urban development and citizen participation in decision making process as one of most important issues in public sphere in Belgrade. Local elections, march 2018. We independently took part in Belgrade elections on March 4, 2018 as a citizen list under the name "Initiative Do not let Belgrade drown - Yellow Duck - Our City, Our City - Ksenija Radovanovic", presenting a program of 20 points. Support was provided by other local movements from Serbia, as well as Janis Varufakis, DIEM25, Ada Colau, Ska Keller, “Zagreb je nas” movement.
    [Show full text]
  • Ciconia Vol. 20
    SADRŽAJ CICONIA 20 Contents UVODNIK / EDITORIAL Puzović S . Gnežđenje krstaša Aquila heliaca kod Kumanova Ciconia—časopis za ornitološku baštinu Srbije Breeding of Imperial Eagle Aquila heliaca close to Kumanovo . 83 Ciconia—a journal for the ornithological heritage of Serbia . 3 Sekereš O . RADOVI / PAPERS Podaci o pticama gnezdaricama sa IBA područja „Subotička jezera i pustare” u 2011 . godini Škorpíková V, Prášek V, Dostál M, Čamlík G, Beran V . & Tunka Z . Data on breeding birds at the Subotica Lakes Birds of the IBA Pčinja – Petrošnica – Kriva Reka Rivers in Macedonia and Sands IBA in 2011 . 84 Ptice IBA područja „Reke Pčinja – Krive reka – Petrošnica“ u Makedoniji . 5 Agošton A . Nalazi ređih vrsta ptica u severnom Banatu Stanković B . Records of infrequent birds in northern Banat . 85 Ekološke niše ptica pevačica potolinskih staništa u hladnijem periodu godine Spremo N . Ecological niches of passerines in a changing woodland during Dve nove kolonije čaplji u severozapadnoj Bačkoj the cold period of the year . 24 Two new heronries in northwestern Bačka . 87 Sekulić G . Cvijanović M . & Stanković M . Prdavac Crex crex u Srbiji Posmatranje kudravog nesita Pelecanus crispus na Savi Corncrake Crex crex in Serbia . 28 kod Sremske Mitrovice Observation of Dalmatian Pelican Pelecanus crispus Puzović S . on the Sava River at Sremska Mitrovica . 87 Kos kamenjar Monticola saxatilis u Srbiji Rufous-tailed Rock-thrush Monticola saxatilis in Serbia . 46 Ham I . Mali vranac Phalacrocorax pygmeus ‒ novi član kolonije Grubač B . & Velevski M . na ribnjaku „Sutjeska“ Alpine Chough Pyrrhocorax graculus in Macedonia Pigmy Cormorant Phalacrocorax pygmeus – a new breeding species Žutokljuna galica Pyrrhocorax graculus u Makedoniji .
    [Show full text]
  • A Geographical Information Systems-Based Approach to Health Facilities and Urban Traffic System in Belgrade, Serbia
    Geospatial Health 2018; volume 13:729 A geographical information systems-based approach to health facilities and urban traffic system in Belgrade, Serbia Aleksandar Valjarević,1,2 Dragana Valjarević,3 Zorica Stanojević-Ristić,4 Tatjana Djekić,5 Nebojša Živić6 1Department for Management of Science and Technology Development, Ton Duc Thang University, Ho Chi Minh City, Vietnam; 2Faculty of Environment and Labour Safety, Ton Duc Thang University, Ho Chi Minh City, Vietnam; 3Department of Mathematics, Faculty of Natural Science and Mathematics, University of Kosovska Mitrovica, Kosovska Mitrovica, Serbia; 4Department of Pharmacology and Toxicology, Institute of Pharmacology, Faculty of Medicine, University of Kosovska Mitrovica, Kosovska Mitrovica, Serbia; 5Department of Geography, Faculty of Science and Mathematics, University of Niš, Niš, Serbia; 6Department of Biology, Faculty of Natural Science and Mathematics, University of Kosovska Mitrovica, Kosovska Mitrovica, Serbia have a better connectivity. Also, in this paper we estimated that the Abstract average time necessary to reach health facilities on foot is 100 We studied the geospatial distribution of health facilities in minutes and by public transport vehicles such as buses, trams and Belgrade, the capital of the Republic of Serbia, in relation to the trolleys is 42 minutes. only public transport system. Analyses in this research were based on advanced geographical information systems using numerical methods. We calculated accessibility to health centres as based on Introduction public transport properties accounting for the movement of citi- use zens, as well as patients, through the city. Based on results, the city Geospatial analysis is of considerable and increasing impor- of Belgrade has a moderate connectivity. Public health centres and tance today.
    [Show full text]
  • Serbia Prime Site One AG 2 Gonten
    SERBIA PRIME SITE ONE WIRTSCHAFTLICHER BERICHT DES EDA Zusammenfassung Das globale Wachstum dürfte sich in diesem Jahr Der vom damaligen Regierungschef und aktuellem abschwächen, aber schon 2021 allmählich erholen, je- Präsidenten Aleksandar Vucic vor sechs Jahren be - doch sind die Wachstumsaussichten noch immer sehr gonnene Prozess der Restrukturierung der Wirt- ungewiss. Das Hauptrisiko für die Projektion auf kurze schaft und Konsolidierung der Finanzen wird weiter- Sicht ergibt sich aus dem noch zu wenig bekannten hin von der Regierung fortgesetzt. Erklärtes Ziel von Virus und möglichen Störungen bei globalen Ketten. Ministerpräsidentin Ana Brnabic ist, die nötigen Refor- Nach Prognosen des Internationalen Währungsfonds men im Hinblick auf einen EU-Beitritt voranzutreiben. (IWF) wird auch die serbische Wirtschaft in diesem Schwerpunkt der Regierungspolitik bleiben EU-Inte- Jahr vorrausichtlich um drei Prozent des BIP fallen, gration als wichtigstes strategisches Ziel, Digitalisie- könnte aber schon im nächsten Jahr um 7,5 Prozent rung, E-Government, Stabilhaltung der öffentlichen wachsen. Serbien verzeichnete vor der COVID-19 Finanzen, aber auch Fortsetzung der Wirtschafts- Krise ein Wirtschaftswachstum von 5 Prozent in den reformen und der Rechtsstaatlichkeit, insbesondere ersten vier Monaten 2020. Das serbische BIP belief der Unabhängigkeit der Gerichtsbehörden. Die bis- sich 2019 auf 45,9 Milliarden Euro, was einem Anstieg her durchgeführten strukturellen Reformen und Ein- von 4,2 Prozent entspricht. sparungen im Staatshaushalt brachten Serbien auf Wachstumskurs. Serbien verzeichnete zwei Jahre hin- Die makroökonomische Leistung Serbiens blieb 2019 tereinander eine hohe Wachstumsrate - einen Anstieg robust. Das Wachstum wird auf 4,2 Prozent geschätzt, von 4,4% in 2018 und 4,2 % im Jahr 2019. Serbien hat unterstützt durch starke ausländische Direktinvestitio- sich in sechs Jahren zu einer niedrigen Inflations- und nen und boomende Bautätigkeiten.
    [Show full text]
  • Serbia Belgrade
    Issue No. 205 Thursday, April 28 - Thursday, May 12, 2016 ORDER DELIVERY TO Celebrating Author BIRN’s YOUR DOOR +381 11 4030 303 Easter, urges women Kosovo war [email protected] - - - - - - - ISSN 1820-8339 1 Serbian to live more crimes film debuts BELGRADE INSIGHT IS PUBLISHED BY 0 1 style fully in Serbia Page 4 Page 6 Page 10 9 7 7 1 8 2 0 8 3 3 0 0 0 Even when the Democrats longas continue to likely is This also are negotiations Drawn-out Surely the situation is urgent Many of us who have experi We feel in-the-know because bia has shown us that (a.) no single no (a.) that us shown has bia party or coalition will ever gain the governa form to required majority negotiations political (b.) and ment, will never be quickly concluded. achieved their surprising result at last month’s general election, quickly itbecame clear that the re sult was actually more-or-less the result election other every as same in Serbia, i.e. inconclusive. as Serbia’s politicians form new political parties every time disagree with they their current party reg 342 currently are (there leader political parties in Serbia). istered the norm. One Ambassador Belgrade-based recently told me he was also alarmed by the distinct lack of urgency among politicians. Serbian “The country is standstill at and a I don’t understand their logic. If they are so eager to progress towards the EU and en theycome how investors, courage go home at 5pm sharp and don’t work weekends?” overtime.
    [Show full text]
  • SERBIE G R I E (Plus De 1 100 000 Hab.) O N SZEGED H MAKÓ V
    vers BUDAPEST 20° vers BÉKÉSCSABA vers BUDAPEST vers ORADEA 22° 21° vers BUCAREST Capitale d'État SERBIE G R I E (plus de 1 100 000 hab.) O N SZEGED H MAKÓ v. BUDAPEST 19° NADLAC ARAD Plus de 200 000 hab. E PÉCS B Plus de 100 000 hab. ) SÂNNICOLAU MARE Mures U A N Kanjiza A N 46° D U Subotica Novi R LIPOVA Plus de 50 000 hab. D vers CRAIOVA ( nca Knezevac ra A 46° MOHÁCS BAČKA DU NORD K B A N A T r Coka O Plus de 25 000 hab. i B A Č K A v a a ic j Senta t a a D E L ’ O U E S T l D U N O R D Z Plus de 10 000 hab. Bačka Topola Kikinda U BELI MANASTIR Ada (SEVERNI JIMBOLIA vers VARAZDIN Sombor (SEVERNA BAČKA) Autre ville ou localité I I BANAT) I a DRA I g V I Mali Idos TIMISOARA e M E I B I V I e Crvenka ( li I k Nova D i I VOÏVODINE I Pirot Chef-lieu d'okrug (district) R k I Crnja A I a (province autonome) Apatin n Kula s I LUGOS V a I i j A I l I m ) M e i (Z A P A D N A I Becej Novi Becej l T OSIJEK I I I g a I a I I e n A Autoroute a l I I I B k i CRAIOVA B A Č K A) I I I i I I I I Vrbas I I I r I i T ta k k I S s a I I j vers I e n S g Srbobran B A I N A T a A e Route principale I CRUCENI l B Odzaci I BAČKAI DU SUD C R O A T I E GATAIA I Bîrza v a Zitiste N I s i V I u D Temerin ka Backi A Bac m Route secondaire N I C E N T R A L a DETA ( I D Petrovac U I T U B I I N Zabali Boka E I I Secanj VINKOVCI A I I I V Zrenjanin Autre route VUKOVAR I ) Novi Sad I I (SREDNJI BANAT) I I vers ZAGREB I I I I JAMU (JUŽNI BAČKA) I Backa Palanka Plandiste Futog K I MARE Titel a I Voie ferrée n I B a l I o sut Beocin D I u E I 641 vers CRAIOVA n D a
    [Show full text]
  • Predstavljamo Eagle Hills
    PRONAĐI SIGURNO MESTO OVI TEMELJI SU TVOJI KORENI, TVOJA VEZA SA ONIMA KOJE VOLIŠ. OVI ZIDOVI SU TVOJ OSLONAC. MEĐU NJIMA ŽIVE SVI TRENUCI SREĆE. OVI PROZORI SU TVOJA KRILA. TVOJ POGLED U BUDUĆNOST. BW TERRA - MESTO KOJEM PRIPADAŠ. FIND A SAFE PLACE THESE FOUNDATIONS ARE YOUR ROOTS. YOUR CONNECTION TO THOSE WHO YOU LOVE. THESE WALLS ARE YOUR BACKBONE. AMONG THEM LIVE, YOUR MOMENTS OF HAPPINESS. THESE WINDOWS ARE YOUR WINGS.YOUR PERSPECTIVE ON THE FUTURE. BW TERRA – THE PLACE WHERE YOU BELONG. SADRŽAJCONTENT MESTO ZA BUDUĆNOST3 YOUR FUTURE PLACE — 03-08 BELI GRAD ŽIVOT U 1WHITE CITY 4 — 03-08 IZOBILJU THE LAND OF PLENTY — 03-08 2 VELIČANSTVENA PREDSTAVLJAMO OBALA EAGLE5 HILLS SUPERB RIVERSIDE DESTINATION INTRODUCING EAGLE HILLS — — 03-08 03-08 2 BELI GRAD WHITE CITY 1 1 | BELI GRAD SRCE I DUŠA REGIONATHE REGION’S HEART AND SOUL Sa svojom jedinstvenom lokacijom na ušću dveju velikih Uniquely located at the confluence of two major rivers, reka, Save i Dunava, Beograd, ili „Beli Grad”, kako su ga the Sava and the Danube, Belgrade, or “White City”, as zvali stari slovenski narodi koji su nastanili ovaj region u it was named by the old Slavic people who settled the th 7. veku nove ere, vekovima uspešno spaja uticaje istoka region in the 7 century AD, has been blending eastern i zapada. Glavni grad Srbije je mozaik različitih kultura and western influences for centuries. The Serbian capital i stilova, poznat po svojoj bogatoj istoriji, živoj kulturnoj is a mosaic of divergent cultures and styles, famous for sceni, dinamičnom noćnom životu i kosmopolitskom duhu.
    [Show full text]
  • New to Serbia the Best Entertainment Delta Planet Will Have the Biggest and the Most Prestigious Cinema in the Balkans
    The Ultimate Shopping Experience Each day we look for new experiences. To do that, we are building a brand new world – a world made of the best things in this one. Meet the biggest and best-located shopping mall in Delta Planet is designed to be the leading super- Serbia, providing a unique shopping experience for all regional shopping mall, and because of its size, offering, age groups, by offering the largest number of tenants and convenient location, it will attract visitors from the and a wide variety of international and local fashion city, the whole country, and also from across the region. brands. Delta Planet will change the face of Belgrade and Around 5,000 workers from many local companies become a symbol for a new quality of life. will be engaged in the construction of the mall. Its completion will create over 5,000 new jobs. The 182,000 m² shopping mall will be located at Autokomanda, Belgrade, near the E-75 highway, in the According to the plan, Delta Planet will offer 250 stores direction of Nis, with construction scheduled to start in with various contents to visitors in autumn 2014. the autumn of 2013. Its excellent position, close to the center of Belgrade and only 20 minutes from the airport, will facilitate access to visitors from the whole region. This EUR 200 million project will not only be the largest investment by the Delta Real Estate Group in the coming period, but will also be the second largest real estate investment in Serbia since 2000. City Landmark Spectacular Architecture The architecture of the mall is highlighted by its Looking to the future and the need to create a innovative design and use of the latest technology, sustainable “blue” planet, we are creating the first completely adapted to its surroundings.
    [Show full text]
  • "Službeni List Grada Beograda", Br. 34/2004 Br
    "Službeni list grada Beograda", br. 34/2004 br. 17/72, 31/83, 2/85, 28/87, 14/97, 2/99 i 13/00), prema kome je teritorija obuhvaćena ovim planom namenjena za industriju, proizvodno zanatstvo, Skupština grada Beograda na sednici održanoj 26. građevinarstvo i skladišta, kao i za saobraćajne decembra 2003. godine, na osnovu Zakona o površine. planiranju i izgradnji ("Službeni glasnik Republike Srbije", broj 47/03) i čl. 11. i 27. Statuta grada Prema Generalnom planu Beograda 2021. ("Službeni Beograda ("Službeni list grada Beograda", br. 18/95, list grada Beograda", broj 47/03) predmetni prostor 20/95, 21/99, 2/00 i 30/03) donela je se nalazi u površinama namenjenim za: - privredne delatnosti i privredne zone, P L A N D E T A L J N E R E G U L A C I J E - saobraćaj i saobraćajne površine i PRIVREDNE ZONE GORNJI ZEMUN - ZONE 1 I 2 - zelene površine. A. UVOD Sastavni deo Plana su i grafički prilozi - "Izvod iz Generalnog urbanističkog plana Beograda sa prikazom šire prostorne celine" i "Izvod iz A.1. Pravni i planski osnov Generalnog plana Beograda 2021." ("Službeni list grada Beograda", broj 47/03). Pravni i planski osnov za donošenje Plana detaljne regulacije privredne zone Gornji Zemun - zona 1 i 2 Karakter područja nalazi se u: Teritorija obuhvaćena ovim planom predstavlja deo - Zakonu o planiranju i izgradnji ("Službeni glasnik privredne zone Gornji Zemun, jedne od Republike Srbije", broj 47/03); najznačajnijih privrednih zo na Beograda na uvodnom pravcu sa severa, izuzetno dobro je saobraćajno - Odluci o izmeni i dopuni Odluke o generalnom povezana, sa neposrednom vezom na planirani urbanističkom planu Beograda ("Službeni list obilazni autoput.
    [Show full text]
  • BEOGRAD NIGHT LINES 101N 96N Pančevački Most PADINSKA SKELA BORČA 3 Slanački Put VELIKO SELO Mirijevski Bul
    Pančevo NOĆNE LINIJE KOTEŽ VIŠNJICA Zrenjaninski Put 32N BEOGRAD NIGHT LINES 101N 96N Pančevački Most PADINSKA SKELA BORČA 3 Slanački Put VELIKO SELO Mirijevski Bul. 202N www.belgrademaps.com - Januar 2014. TRG REPUBLIKE Višnjička 15N 27N 32N 33N 37N 47N 48N 202N KARABURMA 2 Marijane 51N 56N 68N 75N 96N 101N 202N Gregoran PANČEVAČKI 32N 301N 304N 511N 603N 704N 706N MOST Vojvode Micka Krstića Višnjička DUNAV DORĆOL OMLADINSKI STADION MIRIJEVO 3 Koste Nađa 26N 401N 101N 27N 27N Dragoslava Srejovića Jovanke Radaković ZEMUN /POŠTA/ 96N STUDENTSKI TRG Mije Kovačevića 706N Cara Dušana 704N Bul. Despota Stefana BATAJNICA Cara Dušana 29N 31N Dž. Vašingtona Glavna Cvijićeva 706N Nova Galenika Mirijevski Venac 401N 27. Marta Bulevar Severni Ruzveltova 27N Svetog Nikole Svetogorska Batutova USTANIČKA ZEMUN POLJE Dimitrija Tucovića 32N 304N A. Dubčeka 7N 704N 26N VUKOV SPOMENIK 202N Bul. M. Pupina 301N 301N 308N 15N Kralja Milana 7N Bulevar Kralja Aleksandra Tošin Bunar Karađorđeva Žička Brankova Beog. 308N Brankov most KONJARNIK ZEMUN Prvomajska A1 Makenzijeva Cara Nikolaja II 29N 706N A1 CRVENI KRST /NOVI GRAD/ Pariske Komune 704N 29N Vojislava Ilića 31N 15N 7N Maksima Gorkog 75N Nemanjina A1 603N 33N ŠUMICE VELIKI 15N Geteova 68N Bulevar Mihajla Pupina Stari Savski mostGLAVNA Ž.ST. 48N MOKRI LUG SLAVIJABul. Oslobođenja Karađorđev Krajiška GO NOVI BEOGRAD 601N park 26N Vojislava Ilića 308N 75N 47N 401N 56N Sarajevska Ustanička Studentska Ustanička 31N Tošin Bunar Savska DUŠANOVAC Bulevar Arsenija 37N Batajnica Ž. st. "Zemun" Čarnojevića most Gazela Ž. ST. NOVI 51N FRANŠE 29N Milentija Popovića Milentija Peka Pavlovića BEOGRAD D'EPEREA MEDAKOVIĆ 3 Kneza Miloša VINČA 511N Omladinskih Brigada TRG OSLOBOÐENJA Zaplanjska TOŠIN Ž.
    [Show full text]