Voyages of Samuel De Champlain V3

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Voyages of Samuel De Champlain V3 Voyages of Samuel de Champlain V3 Samuel de Champlain Voyages of Samuel de Champlain V3 Table of Contents Voyages of Samuel de Champlain V3......................................................................................................................1 Samuel de Champlain....................................................................................................................................1 PREFACE......................................................................................................................................................2 CHAPTER I. DEPARTURE FROM FRANCE TO RETURN TO NEW FRANCE.THE DANGERS AND OTHER EVENTS WHICH OCCURRED UP TO THE TIME OF ARRIVAL AT THE SETTLEMENT.............................................................................................................................................3 CHAPTER II. LANDING AT QUEBEC TO REPAIR THE BARQUE.DEPARTURE FROM QUEBEC FOR THE FALL, TO MEET THE SAVAGES, AND SEARCH OUT A PLACE APPROPRIATE FOR A SETTLEMENT....................................................................................................6 CHAPTER III. TWO HUNDRED SAVAGES RETURN THE FRENCHMAN WHO HAD BEEN ENTRUSTED TO THEM, AND RECEIVE THE SAVAGE WHO HAD COME BACK FROM FRANCE.VARIOUS INTERVIEWS ON BOTH SIDES........................................................................11 CHAPTER IV. ARRIVAL AT LA ROCHELLE.DISSOLUTION OF THE PARTNERSHIP BETWEEN SIEUR DE MONTS AND HIS ASSOCIATES, THE SIEURS COLIER AND LE GENDRE OF ROUEN. JEALOUSY OF THE FRENCH IN REGARD TO THE NEW DISCOVERIES IN NEW FRANCE...........................................................................................................17 FOURTH VOYAGE OF SIEUR DE CHAMPLAIN,..............................................................................................19 CHAPTER I. WHAT LED ME TO SEEK FOR TERMS OF REGULATION.A COMMISSION OBTAINED OPPOSITIONS TO THE SAME.PUBLICATION AT LAST IN ALL THE PORTS OF FRANCE...............................................................................................................................................19 CHAPTER II. DEPARTURE FROM FRANCE.WHAT TOOK PLACE UP TO OUR ARRIVAL AT THE FALLS.........................................................................................................................................21 CHAPTER III. DEPARTURE TO DISCOVER THE NORTH SEA, ON THE GROUND OF THE REPORT MADE ME IN REGARD TO IT. DESCRIPTION OF SEVERAL RIVERS, LAKES AND ISLANDS, THE FALLS OF THE CHAUDIERE AND OTHER FALLS.................................................24 CHAPTER IV. CONTINUATION.ARRIVAL AT THE ABODE OF TESSOUAT, AND HIS FAVORABLE RECEPTION OF ME.CHARACTER OF THEIR CEMETERIESTHE SAVAGES PROMISE ME FOUR CANOES FOR CONTINUING MY JOURNEY, WHICH THEY HOWEVER SHORTLY AFTER REFUSE.ADDRESS OF THE SAVAGES TO DISSUADE ME FROM MY UNDERTAKING, IN WHICH THEY REPRESENT ITS DIFFICULTIESMY REPLY TO THESE OBJECTIONS. TESSOUAT ACCUSES MY GUIDE OF LYING, AND OF NOT HAVING BEEN WHERE HE SAID HE HAD.THE LATTER MAINTAINS HIS VERACITYI URGE THEM TO GIVE ME CANOES. SEVERAL REFUSALS.MY GUIDE CONVICTED OF FALSEHOOD, AND HIS CONFESSION.................................................................................................32 CHAPTER V. OUR RETURN TO THE FALLS.FALSE ALARM.CEREMONY AT THE CHAUDIERE FALLS. CONFESSION OF OUR LIAR BEFORE ALL THE CHIEF MEN.OUR RETURN TO FRANCE..............................................................................................................................37 VOYAGES AND DISCOVERIES IN NEW FRANCE,..........................................................................................41 TO THE KING.............................................................................................................................................41 PREFACE....................................................................................................................................................42 EXTRACT FROM THE LICENSE OF THE KING...................................................................................42 VOYAGE OF SIEUR DE CHAMPLAIN TO NEW FRANCE, MADE IN THE YEAR 1615..............................43 ENDNOTES:...............................................................................................................................................71 i Voyages of Samuel de Champlain V3 Samuel de Champlain This page copyright © 2002 Blackmask Online. http://www.blackmask.com • PREFACE • CHAPTER I. DEPARTURE FROM FRANCE TO RETURN TO NEW FRANCE.THE DANGERS AND OTHER EVENTS WHICH OCCURRED UP TO THE TIME OF ARRIVAL AT THE SETTLEMENT. • CHAPTER II. LANDING AT QUEBEC TO REPAIR THE BARQUE.DEPARTURE FROM QUEBEC FOR THE FALL, TO MEET THE SAVAGES, AND SEARCH OUT A PLACE APPROPRIATE FOR A SETTLEMENT. • CHAPTER III. TWO HUNDRED SAVAGES RETURN THE FRENCHMAN WHO HAD BEEN ENTRUSTED TO THEM, AND RECEIVE THE SAVAGE WHO HAD COME BACK FROM FRANCE.VARIOUS INTERVIEWS ON BOTH SIDES. • CHAPTER IV. ARRIVAL AT LA ROCHELLE.DISSOLUTION OF THE PARTNERSHIP BETWEEN SIEUR DE MONTS AND HIS ASSOCIATES, THE SIEURS COLIER AND LE GENDRE OF ROUEN. JEALOUSY OF THE FRENCH IN REGARD TO THE NEW DISCOVERIES IN NEW FRANCE. • FOURTH VOYAGE OF SIEUR DE CHAMPLAIN, • CHAPTER I. WHAT LED ME TO SEEK FOR TERMS OF REGULATION.A COMMISSION OBTAINED OPPOSITIONS TO THE SAME.PUBLICATION AT LAST IN ALL THE PORTS OF FRANCE. • CHAPTER II. DEPARTURE FROM FRANCE.WHAT TOOK PLACE UP TO OUR ARRIVAL AT THE FALLS. • CHAPTER III. DEPARTURE TO DISCOVER THE NORTH SEA, ON THE GROUND OF THE REPORT MADE ME IN REGARD TO IT. DESCRIPTION OF SEVERAL RIVERS, LAKES AND ISLANDS, THE FALLS OF THE CHAUDIERE AND OTHER FALLS. • CHAPTER IV. CONTINUATION.ARRIVAL AT THE ABODE OF TESSOUAT, AND HIS FAVORABLE RECEPTION OF ME.CHARACTER OF THEIR CEMETERIESTHE SAVAGES PROMISE ME FOUR CANOES FOR CONTINUING MY JOURNEY, WHICH THEY HOWEVER SHORTLY AFTER REFUSE.ADDRESS OF THE SAVAGES TO DISSUADE ME FROM MY UNDERTAKING, IN WHICH THEY REPRESENT ITS DIFFICULTIESMY REPLY TO THESE OBJECTIONS. TESSOUAT ACCUSES MY GUIDE OF LYING, AND OF NOT HAVING BEEN WHERE HE SAID HE HAD.THE LATTER MAINTAINS HIS VERACITYI URGE THEM TO GIVE ME CANOES. SEVERAL REFUSALS.MY GUIDE CONVICTED OF FALSEHOOD, AND HIS CONFESSION. • CHAPTER V. OUR RETURN TO THE FALLS.FALSE ALARM.CEREMONY AT THE CHAUDIERE FALLS. CONFESSION OF OUR LIAR BEFORE ALL THE CHIEF MEN.OUR RETURN TO FRANCE. • VOYAGES AND DISCOVERIES IN NEW FRANCE, • TO THE KING. • PREFACE. • EXTRACT FROM THE LICENSE OF THE KING. • VOYAGE OF SIEUR DE CHAMPLAIN TO NEW FRANCE, MADE IN THE YEAR 1615. Voyages of Samuel de Champlain V3 1 Voyages of Samuel de Champlain V3 • ENDNOTES: Produced by Karl Hagen, Juliet Sutherland, Charles Franks, and the Online Distributed Proofreading Team. This file was produced from images generously made available by the Canadian Institute for Historical Microreproductions. CHAMPLAIN'S VOYAGES. VOYAGES OF SAMUEL DE CHAMPLAIN. TRANSLATED FROM THE FRENCH BY CHARLES POMEROY OTIS, PH.D. WITH HISTORICAL ILLUSTRATIONS, AND A MEMOIR By THE REV. EDMUND F. SLAFTER, A.M. VOL. III. 1611−1618 HELIOTYPE COPIES OF TEN MAPS AND ILLUSTRATIONS. Editor: THE REV. EDMUND F. SLAFTER, A.M. PREFACE The present volume completes the work proposed by the Prince Society of a translation into English of the VOYAGES OF CHAMPLAIN. It includes the journals issued in 1604, 1613, and 1619, and covers fifteen years of his residence and explorations in New France. At a later period, in 1632, Champlain published, in a single volume, an abridgment of the issues above mentioned, containing likewise a continuation of his journal down to 1631. This continuation covers thirteen additional years. But it is to be observed that the events recorded in the journal of these later years are immediately connected with the progress and local interests of the French colony at Quebec. This last work of the great explorer is of primary importance and value as constituting original material for the early history of Canada, and a translation of it into English would doubtless be highly appreciated by the local historian. A complete narrative of these events, however, together with a large amount amount of interesting matter relating to the career of Champlain derived from other sources, is given in the Memoir contained in the first volume of this work. This English translation contains not only the complete narratives of all the personal explorations made by Champlain into the then unbroken forests of America, but the whole of his minute, ample, and invaluable descriptions of the character and habits, mental, moral, and physical of the various savage tribes with which he came in contact. It will furnish, therefore, to the student of history and the student of ethnology most valuable information, unsurpassed in richness and extent, and which cannot be obtained from any other source. To aid one or both of these two classes in their investigations, the work was undertaken and has now been completed. E. F. S. PREFACE 2 Voyages of Samuel de Champlain V3 BOSTON, 91 BOYLSTON STREET, April 5, 1882. THE VOYAGES OF SIEUR DE CHAMPLAIN, Of Saintonge, Captain in ordinary to the King in the Marine; OR, A MOST FAITHFUL JOURNAL OF OBSERVATIONS made in the, exploration of New France, describing not only the countries, coasts, rivers, ports, and harbors, with their latitudes, and the various deflections of the Magnetic Needle, but likewise the religious belief of the inhabitants, their superstitions, mode of life and warfare; furnished with numerous illustrations. Together with two geographical maps: the first for the purposes
Recommended publications
  • The Rise and Fall of New France / by Prof. Frederick J. Turner
    AN UNFAMILIAR ESSAY BY FREDERICK J.TURNER Quite early In his professional career Professor Turner evinced an Interest in immigration problems, historically considered, as a particular aspect of his central interest — the study of the territorial advance of the American popula­ tion. In the course of a review of Roosevelt's Winning of the West, In 1889 Turner wrote: To this valley, also, have come migrations from the Old World such as can be compared only with the great Wandering of the Peoples — the Volkerwanderung — of the Middle Ages. A new composite na­ tionality is being produced, a distinct American people, speaking the English tongue, but not English.^ Once his period of apprenticeship was completed—It ter­ minated when Johns Hopkins conferred the doctorate In 1890 — Turner seized the opportunity of planning research projects In this inviting field. As his seminar topic for the college year 1890—91, he selected the study of immigration into Wisconsin.^ Turner's approach to the subject was broad and philosophical. Wisconsin had been rocked by controversies between natives and foreign-born, the latter strongly resenting the enactment of the Bennett Law, which prescribed that all schools in the state should give a portion, of their Instruction In the English language. To the schol­ ar's mind it was clear that immigration, historically treated, opened the gate to a better understanding between native and foreigner. Toward the close of 1891 Turner published an essay on the "Philosophy of History," in the course of which he took occasion to remark: "^The Dial (Chicago), 10:71 (August, 1889).
    [Show full text]
  • A History of the Spiritan Missionaries in Acadia and North America 1732-1839 Henry J
    Duquesne University Duquesne Scholarship Collection Duquesne Studies Spiritan Series Spiritan Collection 1-1-1962 Knaves or Knights? A History of the Spiritan Missionaries in Acadia and North America 1732-1839 Henry J. Koren C.S.Sp. Follow this and additional works at: https://dsc.duq.edu/spiritan-dsss Recommended Citation Koren, H. J. (1962). Knaves or Knights? A History of the Spiritan Missionaries in Acadia and North America 1732-1839. Retrieved from https://dsc.duq.edu/spiritan-dsss/3 This Book is brought to you for free and open access by the Spiritan Collection at Duquesne Scholarship Collection. It has been accepted for inclusion in Duquesne Studies Spiritan Series by an authorized administrator of Duquesne Scholarship Collection. Spiritan Collection Duquesne University The Gumberg Library Congregation of the Holy Spirit USA Eastern Province SPtRITAN ARCHIVES U.S.A. g_ / / Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from LYRASIS Members and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/duquesnestudiess04henr DUQUESNE STUDIES Spiritan Series 4 KNAVES OR KNIGHTS? : DUQUESNE STUDIES Spiritan Series Volume One— Henry J. Koren. C S.Sp., THE SPIRI- TAN S. A History of the Congregation of the Holy Ghost. XXIX and 641 pages. Illustrated. Price: paper $5.75, cloth $6.50. ,,lt is a pleasure to meet profound scholarship and interesting writing united. " The American Ecclesias- tical Review. Volume Two— Adrian L. van Kaam, C.S.Sp., A LIGHT TO THE GENTILES. The Life-Story of the Venerable Francis Lihermann. XI and 312 pages. Illustrated Price: paper $4.00, cloth $4.75. ,,A splendid example or contemporary hagiography at its best." America.
    [Show full text]
  • Jacques Cartier Did Find a Passage and Gathered a Great Deal of Information About the Resources, Land and People of North America
    SOCIAL 7 CHAPTER 2 Name________________________ THE FRENCH IN NORTH AMERCIA Read pages 30-35 and answer the following questions 1. Colony is a ___________________________________________ that is controlled by another country. The earliest colonists in Canada came from _______________________. (2) 2. Empires are _______________________ of ________________________ controlled by a single country, sometimes called the Home Country. (2) 3. Define Imperialism (1) _________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Please copy the diagram of Imperialism from pg. 31. (9) 4. Why did the imperial countries of Europe want to expand their empires to North America? Please explain each reason. (8) 1._______________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ 2._______________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ 3._______________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ 4._______________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________
    [Show full text]
  • Ryan R. Fagan Submitted to the Graduate De
    Re-grounding the Cogito: Descartes and the Problem of the Baroque By [Copyright 2015] Ryan R. Fagan Submitted to the graduate degree program in History and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy ________________________________ Chairperson Benjamin C. Sax ________________________________ Luis Corteguera ________________________________ Steven Epstein ________________________________ George Gale _________________________________ Geraldo Sousa Date Defended: 12 May 2015 The Dissertation Committee for Ryan R Fagan certifies that this is the approved version of the following dissertation: Re-grounding the Cogito: Descartes and the Problem of the Baroque __________________________ Chairperson Benjamin C. Sax Date approved: 15 May 2015 ii Abstract: The dissertation offers a historically-based critique of the foundations of modernity in view of the truth claims it struggled to articulate and which continue to dominate the West.At the very core of this problem are the natural sciences, and it is from them that the dominant definition of truth in modernity emanates. Since the entrenchment of the Enlightenment in the eighteenth century, this definition has extended into an entire "worldview" occasioning and determining the modern mode of existence. I argue that to understand the modern foundation of science and truth (and by extension, medicine and all theoretically grounded bodies of knowledge), it is necessary to turn once again to Descartes' seminal role in the histories of philosophy and science. Recognizing Descartes' philosophy as a conceptual point of departure, I give a critical re-reading of his formulation of the Ego cogito-ego sum not only within the internal history of metaphysics (of which science is a part), but as a cultural-historical phenomenon.
    [Show full text]
  • Inhabiting New France: Bodies, Environment and the Sacred, C.1632-C.1700
    Inhabiting New France: Bodies, Environment and the Sacred, c.1632-c.1700 Robin Macdonald PhD University of York History September 2015 2 Abstract The historiography of colonial and ‘religious’ encounters in New France has tended to focus on encounters between human beings, between ‘colonisers’ and ‘colonised’ or ‘natives’ and ‘newcomers’. This thesis will focus on encounters between people and environment. Drawing on recent anthropology, notably the work of Tim Ingold, it will argue that whilst bodies shaped environment, environment also could shape bodies – and their associated religious practices. Through the examination of a broad variety of source materials – in particular, the Jesuit Relations – this thesis will explore the myriad ways in which the sacred was created and experienced between c.1632 and c.1700. Beginning with the ocean crossing to New France – an area largely unexplored in the historiographical literature – it will argue that right from the outset of a missionary’s journey, his or her practices were shaped by encounters with both humans and non-humans, by weather or the stormy Ocean Sea. Reciprocally, it will argue, missionary bodies and practices could shape these environments. Moving next to the mission terrain, it will analyse a variety spaces – both environmental and imaginary – tracing the slow build up of belief through habitual practices. Finally, it will chart the movement of missionaries and missionary correspondence from New France back to France. It was not only missionaries, it will argue, who could experience
    [Show full text]
  • Thihd of the Establishment
    SOUVE NIR-AL B UM 611 112 1) (Q ENW MNARY O F' THE ESTABLISHMENT OF THE F AI TH IN CANAD A 1 61 5 - 1 9 1 5 flQ L P UBLISHED BY THE COMMIT TE E F OR THE MONUMENT OF THE F AITH QUEBEC F RANCISCAN MISSIONARY PRI NTIN% P RESS 1 9 1 5 D O UVENIH -ALB UM T ERCENTENARY OF THE EST ABLISHMENT OF THE F AITH I N CANAD A It was in 1 534 and 1 535 that the Breton navigator Jacques Cartier He discovered Canada . was a fervent Catholic , and one loves to recall that memorable scene which took place j ust before his voyage of 1 535 , and which shows us Jacques Cartier and the members of his crew gather in 1 6th ed together the cathedral of Saint Malo on Whitsun day , May , 1 535 , receiving the blessing of the Bishop and recommending to God , Lord of the seas and of the winds , the j ourney he was about to under take . After this dis coverer there came many others , Ro . such as De berval , De Chastes , De Monts All endeavoured to establish a colony and all failed . It was re served for Samuel Cham plain , native of Brouage in Saintonge , France , to . be the founder of 1 , a great French colony in North America the F a “, l ther of La Nou l‘ velle France . Champlain be gan his work with the foundation of Quebec i n 1 608 . By this first es tablishme nt of a colony, the intrepid .
    [Show full text]
  • A History of the Spiritan Missionaries in Acadia and North America
    CHAPTER ONE INTRODUCTION /. The Seminary and the Congregation of the Holy Ghost Foundation and Purpose On the Feast of Pentecost, May 27, 1703, Claude Francis Poullart des Places, formerly a lawyer, now a seminarian, finished preaching a retreat to a dozen fellow-aspirants to the priesthood; its Leitmotiv had been the scriptural text: "He hath sent me to preach the Gospel to the poor." At its conclusion, the little group went to the Parisian church of Saint-Etienne-des-Gres and there in the chapel of Our Lady consecrated them- selves to God's service. Returning to their modest rented quarters, the ardent young men closed with a quiet but happy celebration the first day of a new foundation that became known as the Seminary and the Congregation of the Holy Ghost. 1 The purpose Father Poullart des Places had in mind in founding his seminary was to do what he could to alleviate the dreadful shortage of zealous and learned priests that plagued the world of his day. 2 He never tired of reminding his students, "A priest who is full of ardor for God's cause but who lacks learning is blind in his zeal, and a learned priest who lacks piety is close to falling into heresy and rebellion against the Church." 3 CjSo that his priests might be learned, he added two extra years of study to the regular course offered elsewhere.^ He formulated strict rules for the acceptance of students and set up a strenuous program of studies. 4 Above all, however, Father des Places emphasized the religious and spiritual formation of his aspirants to the priesthood, hoping in this way to preclude the danger that these future priests would become more interested in ecclesiasti- cal careers than in the care of souls.
    [Show full text]
  • THE JESUIT MISSION to CANADA and the FRENCH WARS of RELIGION, 1540-1635 Dissertation P
    “POOR SAVAGES AND CHURLISH HERETICS”: THE JESUIT MISSION TO CANADA AND THE FRENCH WARS OF RELIGION, 1540-1635 Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Joseph R. Wachtel, M.A. Graduate Program in History The Ohio State University 2013 Dissertation Committee: Professor Alan Gallay, Adviser Professor Dale K. Van Kley Professor John L. Brooke Copyright by Joseph R. Wachtel 2013 Abstract My dissertation connects the Jesuit missions in Canada to the global Jesuit missionary project in the late sixteenth and early seventeenth centuries by exploring the impact of French religious politics on the organizing of the first Canadian mission, established at Port Royal, Acadia, in 1611. After the Wars of Religion, Gallican Catholics blamed the Society for the violence between French Catholics and Protestants, portraying Jesuits as underhanded usurpers of royal authority in the name of the Pope—even accusing the priests of advocating regicide. As a result, both Port Royal’s settlers and its proprietor, Jean de Poutrincourt, never trusted the missionaries, and the mission collapsed within two years. After Virginia pirates destroyed Port Royal, Poutrincourt drew upon popular anti- Jesuit stereotypes to blame the Jesuits for conspiring with the English. Father Pierre Biard, one of the missionaries, responded with his 1616 Relation de la Nouvelle France, which described Port Royal’s Indians and narrated the Jesuits’ adventures in North America, but served primarily as a defense of their enterprise. Religio-political infighting profoundly influenced the interaction between Indians and Europeans in the earliest years of Canadian settlement.
    [Show full text]
  • Part L the Jesuit Role in the Founding of Christianity at Sault Ste. Marie
    HISTORY OF THE PRECIOUS BLOOD CATHEDRAL Part l The Jesuit Role in the Founding of Christianity at Sault Ste. Marie The history of Precious Blood Cathedral is undoubtedly tied to the establishment of Christianity and the Roman Catholic faith here at Sault Ste. Marie and in the Great Lakes region. It is hoped that the following will both inform and give value to what was done for the faith so many years ago. The great age of European expansion in the 16th and 17th centuries brought the first wave of French explorers to the shores of North America. The ultimate goal was the discovery of an overland route to the Pacific Ocean and beyond, to the riches of the Orient. Notable among these early adventurers are such names as Jacques Cartier and Samuel de Champlain who repeatedly risked crossing the Atlantic Ocean in an effort to establish a foothold in the ‘New World’ for France and for the greater glory of God. The strong religious fervor of the previous century led to the establishment of a number of Catholic missionary orders devoted to proclaiming the Gospel so that all non-Christian souls might be brought into the light and the love of Jesus Christ. State and Church aligned to achieve their objectives of discovery and evangelization. The ‘Recollects’, a French religious order following the rule of St. Francis, arrived at the close of the 16th century, and although they evidently reached the Great Lakes region, were unable to establish themselves in numbers necessary to be successful. It is recorded that they, the Recollects, actually requested the assistance of the recently established ‘Society of Jesus’ to take on this daunting task.
    [Show full text]
  • Father Hennepin's Later Years
    FATHER HENNEPIN'S LATER YEARS THE INTERPLAY of French and English designs In Hudson Bay, In the Illinois country, in Carolina, and at the mouth of the Mississippi In the seventeenth and early eighteenth centuries has never been clearly envisaged. It was not mere coincidence that Father Louis Hennepin was concerned with two of these areas; that D'Iberville operated In two such distant regions as Hudson Bay and Louisiana; and that Wil­ liam Blathwayt, a member of the board of trade and planta­ tions, fought for British control of Hudson Bay In the negotiations In the Low Countries preceding the treaty of Ryswick in 1697, backed a mining venture in Carolina, spon­ sored Father Hennepin in England, and assisted Dr. Daniel Coxe, who planned English colonies In the Illinois country and at the mouth of the Mississippi and who was the chief exponent of British control in North America. What seems to be coincidence is explainable on other grounds, notably on tbe fact that a group of men in France and a similar group in England had both the business acumen to see the value of the three regions for Investments and the funds and Initia­ tive to begin activities In them. It was natural, moreover, that the two groups came eventually Into conflict. Father Hennepin's career from 1698 to 1701 Is connected with the purposes of both Blathwayt and Coxe. His books, published In 1697 and 1698 In Utrecht and London, are the result of that connection.^ This fact, too, explains the claim set forth In them that he had discovered the mouth of the Mississippi two years before La Salle reached the gulf.
    [Show full text]
  • The Troubled Activity of the Roman Catholic Missionaries in Acadia, 1610-1710 by Matteo Binasco
    Few, Uncooperative, and Endangered: The Troubled Activity of the Roman Catholic Missionaries in Acadia, 1610-1710 by Matteo Binasco any historians have studied missionary activity in early Canada, generat- ing an extensive scholarship on the arrival of Christianity and the devel- opment of Roman Catholic Church in North America. Few researchers, Mhowever, have specifically analyzed the activity of the Capuchins, Jesuits, and Recol- lects in Acadia from 1610 till 1710. The absence of scholarship on these groups and that era is noteworthy, because these three orders, from the time of the Council of Trent (1545-1563), held a key position in missionary expansion around the world. We seek to fill that gap in this paper with an account of the missionary process in Acadia, the impact it had on the Aboriginal population, and offering an assessment of its overall results. A key factor in how the missionary process played out was the Anglo-French conflict in the territory. The time frame for the analysis that follows is from 1610, when the first missionary arrived, to 1710, when the British conquered Port-Royal for what proved to be the final time. One consequence of the Council of Trent was that the Roman Catholic Chuch sought to recover its centrality and unity, two qualities called into question by the Protestant Reformation. However, it needs to be understood that the bases of the 16th and 17th centuries missionary expansion beyond Europe were laid before the Council of Trent. The papal bull Orthodoxe fidei propagationem issued by Pope In- nocent VIII on 13 December 1486 and Inter cetera, issued by Alexander VI on 3 and 4 May 1493 clearly defined the duties of the Roman Catholic Church vis-à-vis the new geographical discoveries.
    [Show full text]
  • 'Free from All Possibility of Historical Error': Orillia's Champlain
    Document generated on 09/29/2021 2:26 a.m. Ontario History ’Free from all possibility of historical error’ Orillia’s Champlain Monument, French-English Relations, and Indigenous (Mis)Representations in Commemorative Sculpture Michael D. Stevenson Volume 109, Number 2, Fall 2017 Article abstract The 1925 unveiling of the Champlain monument in Orillia capped nearly three URI: https://id.erudit.org/iderudit/1041285ar decades of public commemoration of Samuel de Champlain’s explorations in DOI: https://doi.org/10.7202/1041285ar North America. Promoted tirelessly by local entrepreneur Charles Harold Hale and designed by English sculptor Vernon March, the monument was beset by See table of contents controversy, construction delays and cost overruns. Nonetheless, when completed, it was initially greeted with nearly unanimous international acclaim. Two overarching themes marked the monument. First, its backers sought to use Publisher(s) it to improve frayed relations between Ontario’s anglophone and Quebec’s francophone populations. Second, the monument’s design misrepresented the The Ontario Historical Society mutually beneficial relationship between Champlain and his Huron allies and promoted Eurocentric and colonial mentalities that marginalized the Indigenous ISSN contribution to the development of New France and Canada. While the first goal was largely unrealized, the second has resonated down to the present day. 0030-2953 (print) 2371-4654 (digital) Explore this journal Cite this article Stevenson, M. D. (2017). ’Free from all possibility of historical error’: Orillia’s Champlain Monument, French-English Relations, and Indigenous (Mis)Representations in Commemorative Sculpture. Ontario History, 109(2), 213–237. https://doi.org/10.7202/1041285ar Copyright © The Ontario Historical Society, 2017 This document is protected by copyright law.
    [Show full text]