Datum: 31.10.2014

Edifice Magazine Medienart: Print Themen-Nr.: 810.012 1400 Yverdon Medientyp: Fachpresse Abo-Nr.: 1085912 024/ 426 67 62 Auflage: 2'000 Seite: 4 www.edificemagazine.ch Erscheinungsweise: 6x jährlich Fläche: 118'407 mm²

PLEIN SUD SA A CONSTRUIT VINGT-HUIT APPARTEMENTSPROTÉGÉS EN PARTENARIAT AVEC TREIZE COMMUNES Begnins / VD

Maître de l'ouvrage: Plein Sud Begnins SA Architectes: Suard-CCHE, + Jean-Pierre Friedli, Begnins

Entre 2012 et 2014, les travaux de construction de vingt-huit logements protégés ont été menés à Begnins, dans un quartier résidentiel calme, à seulement 3 minutes à pied du centre et en relation directe avec l'EMS Bellevue. Les premières études de faisabilité, commandées à l'origine par la fondation Bellevue, ont permis de tester la viabilité du projet.

e

Medienbeobachtung ARGUS der Presse AG Argus Ref.: 55755447 Medienanalyse Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Ausschnitt Seite: 1/5 Informationsmanagement Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Sprachdienstleistungen www.argus.ch Datum: 31.10.2014

Edifice Magazine Medienart: Print Themen-Nr.: 810.012 1400 Yverdon Medientyp: Fachpresse Abo-Nr.: 1085912 024/ 426 67 62 Auflage: 2'000 Seite: 4 www.edificemagazine.ch Erscheinungsweise: 6x jährlich Fläche: 118'407 mm²

GEOLAB François Perrin SASA toiture; aux trois premiers niveaux, les cou- Etudes géotechniques générales,générales, définitiondéfinition desdes loirs de distribution offrent des espaces principes d'excavation et analyses de stabilité générale. Dimensionnement de blindages, analyse appropriables par les locataires. des conditions hydrogéologiques. Rte de Divonne 48 JOUX SA 1260 Nyon ,geolabgeolabOuvrages métalliques courants, JOUX S.A. Tél.Tél. 022022 361361 1010 5151 CONSTRUCTIONSCONSTRUCTIONS François Perrin SAserrurerieserrurerie IIJOUX.TAlLIOUESTtLIOUFS E-mail : [email protected] Z.I. En Budron H 22 Elles ont finalement abouti à une mise à l'en- 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. 021 624 82 83 quête publique, concrétisée par ce bâtiment, FaxFax 021021 624624 8585 3535 destiné aux personnes âgées ou à mobilitéE-mail:E-mail: [email protected]@jouxsa.ch VVeb:VVeb: www.jouxsa.chwwwjouxsa.ch réduite, et comprenant également des locaux à l'usage des locataires. Dès l'octroi du per-JACQUES MASSON SA CarrelagesCarrelages mis de construire, la fondation a cherché desRteRte dede DivonneDiyonne 4848 JACQUESJACQUES MASSON SA partenariats avec différentes collectivités1260 Nyon CARRELAGES-MARBRESCARRELAGES-MARBRES Tél. 022 365 48 38 locales. C'est ainsi que les communes deTél. 022 365 48 38 FaxFax 022022 365365 4848 3939 Begnins, Arzier, , , ,E-mail:E-mail: [email protected]@jacques-masson.ch , Gilly, , Le , , St- FLEURYFLEURY SANITAIRESANITAIRE SASAAP Cergue, Trélex et Vich ont répondu positive-InstallationsInstallations sanitairessanitaires RteRte dede PrillyPrilly 88 bisbis M. Fleury & CleCie SA ment, donnant naissance à une entité: Plein Installations sanitaires 1004 Lausanne Installations sanitaires q711(1:1)ConcessionnaireConcessionnaire eau-gazeau-gaz Sud Begnins SA. Implanté dans une forteTél.Tél. 021021 620 07 70 pente, le projet tire parti du contexte envi-FaxFax 021021 620620 0707 7171 VVeb:VVeb: www.fleury-sanitaire.chwww.fleury-sanitaire.ch ronnemental grâce au jeu de deux volumes encastrés. Le corps principal, parallèle à laBALZAN Eta IMMERIMMER SASA pente, regroupe les appartements, tousChapes Rte de Genève 15, CFCP 55 Balzanlmmer orientés plein sud. Son gabarit est limité en10331033 Cheseaux-sur-LausanneCheseaux-sur-Lausanne Tél. 021 620 07 07 hauteur pour dégager la vue depuis l'EMSTél. 021 620 07 07 Fax 021 620 07 08 Bellevue. Le volume secondaire, perpendicu-E-mail: [email protected] laire, est affecté principalement à différents VARRIN SA Florian Bobst locaux de service. Parois plâtre, gypserie, peinture, plafond acoustique LesLes CorbesCorbes 1 Trois vecteurs importants du projet V-112RIN 1121 Bremblens De cette implantation découle un systèmeTél. 021 624 44 82 distributif composé de trois éléments impor-FaxFax 021021 624624 5656 8282 E-mail:E-mail: [email protected]@sa-varrin.ch tants:lapasserelle de liaison, dessinéeVVeb:VVeb: www.sa-varrin.chwww.sa-varrin.ch comme une grande fenêtre, s'ouvre sur le INDUNIINDUNI EtEt CIECIE SA panorama des Alpes orientales; la cage d'es-BétonBéton arméarmé Maçonnerie calier principale avec ascenseur, à l'intersec-RteRte dede Champ-ColinChamp-Colin 1313 12601260 NyonNyon tion des deux volumes, apporte de la lumièreTél.Tél. 022022 361 42 82 INDUNI à tous les niveaux, grâce à une verrière enFaxFax 022022 361361 5151 9393 VVeb:VVeb: www.induni.chwww.induni.ch

Medienbeobachtung ARGUS der Presse AG Argus Ref.: 55755447 Medienanalyse Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Ausschnitt Seite: 2/5 Informationsmanagement Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Sprachdienstleistungen www.argus.ch Datum: 31.10.2014

Edifice Magazine Medienart: Print Themen-Nr.: 810.012 1400 Yverdon Medientyp: Fachpresse Abo-Nr.: 1085912 024/ 426 67 62 Auflage: 2'000 Seite: 4 www.edificemagazine.ch Erscheinungsweise: 6x jährlich Fläche: 118'407 mm²

Lu. Neeom

1%.11 -

ut J. Nitte" - %

' ' -_- _ Ila - ' -

Medienbeobachtung ARGUS der Presse AG Argus Ref.: 55755447 Medienanalyse Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Ausschnitt Seite: 3/5 Informationsmanagement Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Sprachdienstleistungen www.argus.ch Datum: 31.10.2014

Edifice Magazine Medienart: Print Themen-Nr.: 810.012 1400 Yverdon Medientyp: Fachpresse Abo-Nr.: 1085912 024/ 426 67 62 Auflage: 2'000 Seite: 4 www.edificemagazine.ch Erscheinungsweise: 6x jährlich Fläche: 118'407 mm²

Le jardin arrière, avec son saule, est mis en e' valeur grâce à de grandes baies vitrées. De grandes trémies permettent des contacts visuels entre les étages et une bonne lumi-

nosité. La façade sud a été étudiée de t manière à trouver un harmonieux équilibre entre l'échelle globale du bâtiment (environ

50 m) et les différents modules de loge- ie st. ments, la volumétrie des balcons et leur composition réduisant l'impact du corps principal. - La façade nord, grâce à la composition des s ouvertures, offre une vision dynamique sur le couloir de distribution Une grande salle commune Les appartements mono-orientés offrent un dégagement visuel maximum par le biais de grandes ouvertures. Pour certains d'entre eux, des fenêtres fixes donnant sur le couloir nord permettent un contact accru avec cet espace communautaire.

QUELQUES CHIFFRES Superficie du terrain: 2731 m2 Surface de plancher (SIA 416): 3879 m2 Surface externe de plancher (SIA 416):

670 m2 Volume bâti (SIA 416): 12148 m' Coût total (CFC 1/21415): 10090000 CHF

Coût m3 SIA 416 (CFC 2): 683 CHF

Coût m3 SIA 116 (CFC 2): 617 CHF

Places de parc extérieures: 17

Places de parc intérieures: 27 et sanitaires adaptables pour les personnes à mobilité réduite. Adaptés aux personnes âgées, sans barrières Enfin, au dernier niveau, la grande salle com- architecturales, ils sont pourvus de cuisines

Medienbeobachtung ARGUS der Presse AG Argus Ref.: 55755447 Medienanalyse Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Ausschnitt Seite: 4/5 Informationsmanagement Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Sprachdienstleistungen www.argus.ch Datum: 31.10.2014

Edifice Magazine Medienart: Print Themen-Nr.: 810.012 1400 Yverdon Medientyp: Fachpresse Abo-Nr.: 1085912 024/ 426 67 62 Auflage: 2'000 Seite: 4 www.edificemagazine.ch Erscheinungsweise: 6x jährlich Fläche: 118'407 mm²

mune ainsi que sa terrasse offrent un pano- rama magnifique sur le Léman et le bois de Chênes. Un salon de coiffure, un cabinet de physiothérapie et des locaux administratifs pour l'EMS complètent le programme. Le bâtiment profite du chauffage à distance (bois) qui équipe une partie du village de Begnins. gdo

z ela

1111/11-...

Medienbeobachtung ARGUS der Presse AG Argus Ref.: 55755447 Medienanalyse Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Ausschnitt Seite: 5/5 Informationsmanagement Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Sprachdienstleistungen www.argus.ch