The Image of Women in the Revolutionary Opera Films of the Chinese Cultural Revolution (1966-1976)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Image of Women in the Revolutionary Opera Films of the Chinese Cultural Revolution (1966-1976) The Image of Women in the Revolutionary Opera Films of the Chinese Cultural Revolution (1966-1976) A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Zhuying Li MA, Monash University, Melbourne School of Media and Communication College of Design and Social Context RMIT University June 2018 Declaration I certify that except where due acknowledgement has been made, the work is that of the author alone; the work has not been submitted previously, in whole or in part, to qualify for any other academic award; the content of the thesis is the result of work which has been carried out since the official commencement date of the approved research program; any editorial work, paid or unpaid, carried out by a third party is acknowledged ; and, ethics procedures and guidelines have been followed. Zhuying Li June 2018 TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS..................................................................................................................... 6 ABSTRACT ........................................................................................................................................ 7 CHAPTER ONE: INTRODUCTION ........................................................................................................ 8 GOAL OF THIS STUDY ......................................................................................................................... 8 AN INTRODUCTION TO THE REVOLUTIONARY OPERA FILMS .......................................................................... 9 DEBATE ON MAOIST GENDER DISCOURSE ............................................................................................. 12 THE CULTURAL REVOLUTION: BACKGROUND .......................................................................................... 19 LITERATURE REVIEW ........................................................................................................................ 22 RATIONALE AND SIGNIFICANCE ........................................................................................................... 33 OVERVIEW OF THIS THESIS................................................................................................................. 38 CHAPTER TWO: METHODOLOGY: GENDER, POWER, IDEOLOGY AND DISCOURSE; A FOUCAULDIAN APPROACH ..................................................................................................................................... 44 INTRODUCTION ............................................................................................................................... 44 DISCOURSE, POWER AND IDEOLOGY .................................................................................................... 45 FILM AS TEXT AND DISCOURSE............................................................................................................ 54 GENDER AS DISCOURSE – A FEMINIST PERSPECTIVE ................................................................................. 58 GENDER ROLE: MASCULINITY/FEMININITY ............................................................................................ 65 FEMINIST CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS .............................................................................................. 70 DATA GENERATION ......................................................................................................................... 77 CONCLUSION ................................................................................................................................. 78 CHAPTER THREE: SOCIALIST CINEMA AND THE REVOLUTIONARY OPERA FILMS............................. 81 INTRODUCTION ............................................................................................................................... 81 SOCIALIST CINEMA OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA .......................................................................... 82 THE REVOLUTIONARY OPERA FILMS ..................................................................................................... 85 THE FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF REVOLUTIONARY OPERA FILMS ........................................................... 103 RESEARCH ON WOMEN’S IMAGE DURING THE CULTURAL REVOLUTION ................................................... 108 CRITICAL DISCUSSION ..................................................................................................................... 113 CONCLUSION ............................................................................................................................... 117 CHAPTER FOUR: SMASHING OF THE FOUR OLD WAYS: THE TRANSFORMATION OF CONSTRUCTION OF MASCULINITY AND WOMEN’S ROLES FROM CONFUCIAN CHINA TO MAOIST CHINA .............. 120 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 120 EMPOWERMENT OF FEMININE CHARACTERISTICS IN CONFUCIAN CHINA: YIN-YANG AND CONFUCIAN MASCULINITY ................................................................................................................................................ 122 ISOLATION OF WOMEN IN CONFUCIAN CHINA ...................................................................................... 129 DISEMPOWERMENT OF CONFUCIAN MASCULINITY IN MAOIST CHINA......................................................... 132 WOMEN’S LIBERATION FROM THE LATE QING DYNASTY TO THE MAY FOURTH PERIOD ................................... 137 3 WOMEN’S LIBERATION IN MAOIST CHINA ........................................................................................... 141 CONCLUSION ............................................................................................................................... 148 CHAPTER FIVE: MASCULINE HONOUR, FEMININE SHAME: THE RECONSTRUCTION OF GENDER IN THE REVOLUTIONARY OPERA FILMS ............................................................................................. 151 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 151 IDEOLOGICAL CONSTRUCTION OF THE YIN–YANG SEMIOTICS .................................................................... 153 DISEMPOWERMENT OF FEMININE CHARACTERISTICS BY DEVALUING CONFUCIAN MASCULINITY ........................ 158 FEMININITY AS ALIENATION IN THE REVOLUTIONARY DISCOURSE ............................................................... 177 FEMINIST CRITIQUES FROM A SOCIAL CONSTRUCTIONIST PERSPECTIVE ....................................................... 194 CONCLUSION ............................................................................................................................... 202 CHAPTER SIX: PATRIARCHAL POWER AND IDEOLOGICAL APPARATUSES: THE IMAGE OF FEMALE WARRIORS IN THE REVOLUTIONARY OPERA FILMS ...................................................................... 206 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 206 AN OVERVIEW OF THE RED DETACHMENT OF WOMEN (1972) ................................................................ 207 THE FATHER, THE DAUGHTER ........................................................................................................... 210 THE IMAGE OF FEMALE WARRIORS .................................................................................................... 221 MILITARY MASCULINITY, PHALLOCENTRISM ......................................................................................... 241 SEXUAL DIFFERENCE ...................................................................................................................... 250 CONCLUSION ............................................................................................................................... 253 CHAPTER SEVEN: CONCLUSION .................................................................................................... 256 REFERENCES ................................................................................................................................. 267 4 TABLE OF FIGURES FIGURE 1. SHAJIABANG (1971) ..................................................................................................... 164 FIGURE 2 . HONG CHANGQING AND VILLIANS IN THE RED DETACHMENT OF WOMEN (1972) ...... 170 FIGURE 3. LI YUHE & HATOYAMA IN THE RED LANTERN (1970) .................................................... 173 FIGURE 4. A QING & KMT MILITARY IN SHAJIABANG (1971) ......................................................... 180 FIGURE 5 QING HUA IN THE COCONUT VILIAGE, THE RED DETACHMENT OF WOMEN (1972) ....... 223 FIGURE 6.QING HUA AS A FEMALE WARRIOR, THE RED DETACHMENT OF WOMEN (1972) .......... 223 FIGURE 7. DAO MA DAN IN TRADITIONAL BEIJING OPERA ........................................................... 231 FIGURE 8 THE FEMALE WARRIORS IN THE RED DETACHMENT OF WOMEN (1972) ....................... 231 FIGURE 9. KE XIANG IN AZALEA MOUNTAIN (1974) ...................................................................... 234 FIGURE 10. KE XIANG VS. VILLIANS, AZALEA MOUNTAIN (1974) ................................................... 234 FIGURE 11. IMAGE OF BAIGUJING IN THE JOURNERY OF THE WEST (1982) .................................. 252 5 Acknowledgements As an international student working in a second language, this research was challenging but rewarding. I would like to express my sincere thanks to the many people who have assisted and encouraged me on my PhD journey.
Recommended publications
  • New China's Forgotten Cinema, 1949–1966
    NEW CHINA’S FORGOTTEN CINEMA, 1949–1966 More Than Just Politics by Greg Lewis Several years ago when planning a course on modern Chinese history as seen through its cinema, I realized or saw a significant void. I hoped to represent each era of Chinese cinema from the Leftist movement of the 1930s to the present “Sixth Generation,” but found most available subtitled films are from the post-1978 reform period. Films from the Mao Zedong period (1949–76) are particularly scarce in the West due to Cold War politics, including a trade embargo and economic blockade lasting more than two decades, and within the arts, a resistance in the West to Soviet- influenced Socialist Realism. wo years ago I began a project, Translating New China’s Cine- Phase One. Economic Recovery, ma for English-Speaking Audiences, to bring Maoist Heroic Revolutionaries, and Workers, T cinema to students and educators in the US. Several genres Peasants, and Soldiers (1949–52) from this era’s cinema are represented in the fifteen films we have Despite differences in perspective on Maoist cinema, general agree- subtitled to date, including those of heroic revolutionaries (geming ment exists as to the demarcation of its five distinctive phases (four yingxiong), workers-peasants-soldiers (gongnongbing), minority of which are represented in our program). The initial phase of eco- peoples (shaoshu minzu), thrillers (jingxian), a children’s film, and nomic recovery (1949–52) began with the emergence of the Dong- several love stories. Collectively, these films may surprise teachers bei (later Changchun) Film Studio as China’s new film capital.
    [Show full text]
  • Ming-Qing Women's Song Lyrics to the Tune Man Jiang Hong
    engendering heroism: ming-qing women’s song 1 ENGENDERING HEROISM: MING-QING WOMEN’S SONG LYRICS TO THE TUNE MAN JIANG HONG* by LI XIAORONG (McGill University) Abstract The heroic lyric had long been a masculine symbolic space linked with the male so- cial world of career and achievement. However, the participation of a critical mass of Ming-Qing women lyricists, whose gendered consciousness played a role in their tex- tual production, complicated the issue. This paper examines how women crossed gen- der boundaries to appropriate masculine poetics, particularly within the dimension of the heroic lyric to the tune Man jiang hong, to voice their reflections on larger historical circumstances as well as women’s gender roles in their society. The song lyric (ci 詞), along with shi 詩 poetry, was one of the dominant genres in which late imperial Chinese women writers were active.1 The two conceptual categories in the aesthetics and poetics of the song lyric—“masculine” (haofang 豪放) and “feminine” (wanyue 婉約)—may have primarily referred to the textual performance of male authors in the tradition. However, the participation of a critical mass of Ming- Qing women lyricists, whose gendered consciousness played a role in * This paper was originally presented in the Annual Meeting of the Association for Asian Studies, New York, March 27-30, 2003. I am deeply grateful to my supervisor Grace S. Fong for her guidance and encouragement in the course of writing this pa- per. I would like to also express my sincere thanks to Professors Robin Yates, Robert Hegel, Daniel Bryant, Beata Grant, and Harriet Zurndorfer and to two anonymous readers for their valuable comments and suggestions that led me to think further on some critical issues in this paper.
    [Show full text]
  • Remembering the Grandmothers: the International Movement to Commemorate the Survivors of Militarized Sexual Abuse in the Asia-Pacific War
    Volume 17 | Issue 4 | Number 1 | Article ID 5248 | Feb 15, 2019 The Asia-Pacific Journal | Japan Focus Remembering the Grandmothers: The International Movement to Commemorate the Survivors of Militarized Sexual Abuse in the Asia-Pacific War Vera Mackie, Sharon Crozier-De Rosa It is over seventy years since the issue of systematized sexual abuse in the Asia-Pacific War came to light in interrogations leading up The Australian War Memorial to the post-Second World War Military Tribunals. There was also widespreadThe Australian War Memorial was established vernacular knowledge of the system in the at the end of the First World War as a ‘shrine, a world-class museum, and an extensive early postwar period in Japan and its former 2 occupied territories. The movement for redress archive’. Its mission is to ‘assist Australians to for the survivors of this system gainedremember, interpret and understand the Australian experience of war and its enduring momentum in East and Southeast Asia in the 3 1970s. By the 1990s this had become a global impact on Australian society’. The holdings include ‘relics, official and private records, art, movement, making connections with other photographs, film, and sound’. The physical international movements and political archive is augmented by an extensive on-line campaigns on the issue of militarized sexual archive of digitized materials.4 From the end of violence. These movements have culminated in the First World War to the present, the advances in international law, where Memorial has been the official repository for militarized sexual violence has been addressed the documentation of Australia’s involvement in in ad hoc Military Tribunals on the former military conflicts and peacekeeping operations.
    [Show full text]
  • Rethinking Feminism Across the Taiwan Strait Author
    Out of the Closet of Feminist Orientalism: Rethinking Feminism Across the Taiwan Strait Author: Ya-chen Chen Assistant Professor of Chinese Literature and Asian Studies at the CCNY What is Chinese feminism? What is feminism in the Chinese cultural realm? How does one define, outline, understand, develop, interpret, and represent women and feminism in the Chinese cultural realm? These questions are what scholars will always converse over in the spirit of intellectual dialogue.1 However, the question of “which version of [feminist] history is going to be told to the next generation” in the Chinese cultural realm is what cannot wait for diverse scholars to finish arguing over?2 How to teach younger generations about women and feminism in the Chinese cultural realm and how to define, categorize, summarize, or explain women and feminism in the Chinese cultural realm cannot wait for diverse scholars to articulate an answer that satisfies everyone. How women and feminists in the Chinese cultural realm, especially non- Mainland areas, should identify themselves cannot wait until this debate is over. Because anthologies are generally intended for classroom use, I would like to analyze a number of feminist anthologies to illustrate the unbalanced representation of women and feminism in the Chinese cultural realm. In this conference paper, I will examine the following English-language feminist anthologies: Feminisms: An Anthology of Literary Criticism and 327 Theory; The Second Wave: A Reader in Feminist Theory, Western Feminisms: An Anthology of
    [Show full text]
  • The Mercurian
    The Mercurian : : A Theatrical Translation Review Volume 7, Number 3 (Spring 2019) Editor: Adam Versényi Editorial Assistant: Sarah Booker ISSN: 2160-3316 The Mercurian is named for Mercury who, if he had known it, was/is the patron god of theatrical translators, those intrepid souls possessed of eloquence, feats of skill, messengers not between the gods but between cultures, traders in images, nimble and dexterous linguistic thieves. Like the metal mercury, theatrical translators are capable of absorbing other metals, forming amalgams. As in ancient chemistry, the mercurian is one of the five elementary “principles” of which all material substances are compounded, otherwise known as “spirit.” The theatrical translator is sprightly, lively, potentially volatile, sometimes inconstant, witty, an ideal guide or conductor on the road. The Mercurian publishes translations of plays and performance pieces from any language into English. The Mercurian also welcomes theoretical pieces about theatrical translation, rants, manifestos, and position papers pertaining to translation for the theatre, as well as production histories of theatrical translations. Submissions should be sent to: Adam Versényi at [email protected] or by snail mail: Adam Versényi, Department of Dramatic Art, CB# 3230, The University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC 27599-3230. For translations of plays or performance pieces, unless the material is in the public domain, please send proof of permission to translate from the playwright or original creator of the piece. Since one of the primary objects of The Mercurian is to move translated pieces into production, no translations of plays or performance pieces will be published unless the translator can certify that he/she has had an opportunity to hear the translation performed in either a reading or another production-oriented venue.
    [Show full text]
  • Qiu Jin: an Exemplar of Chinese Feminism, Revolution, and Nationalism at the End of the Qing Dynasty
    Qiu Jin: An Exemplar of Chinese Feminism, Revolution, and Nationalism at the End of the Qing Dynasty Jen Kucharski War flames in the north‒when will it all end? I hear the fighting at sea continues unabated. Like the women of Qishi, I worry about my country in vain; It’s hard to trade kerchief and dress for a helmet.1 Qiu Jin is widely hailed as China’s first feminist and is unequivo- cally recognized for her heroic martyrdom at the hands of the Qing dy- nasty in 1907; however, her legacy is far more rich and complicated than being a female revolutionary martyr. In an era in which women had few rights, Qiu Jin chose to doff her kerchief and dress not only to champi- on causes related to women but to fight for her beloved country against tyranny and oppression. Qiu Jin was a well-educated and prolific writer, a self-proclaimed knight-errant, an outspoken critic of the Qing Dynasty and traditional Confucian ideals, a fervent supporter of women’s rights, an outspoken believer in ending the practice of footbinding, a revolutionary martyr, a gifted poet, was skilled in several weapons, and was a skilled 1 Qiu Jin. “War flames in the north‒when will it all end,” in Joan Judge et al. Beyond Exemplar Tales: Women’s Biography in Chinese History (Berkley, California: Global, Area, and International Archive University of California Press, 2011), 1. 94 horseback rider and warrior, trained in several weapons and traditional Chinese martial arts.2 Yet, rarely is she remembered for all of her achieve- ments which diminishes the importance of her rich legacy and demeans the identity she forged for herself.
    [Show full text]
  • Chinese Women in the Early Twentieth Century: Activists and Rebels
    Chinese Women in the Early Twentieth Century: Activists and Rebels Remy Lepore Undergraduate Honors Thesis Department of History University of Colorado, Boulder Defended: October 25th, 2019 Committee Members: Primary Advisor: Timothy Weston, Department of History Secondary Reader: Katherine Alexander, Department of Chinese Honors Representative: Miriam Kadia, Department of History Abstract It is said that women hold up half the sky, but what roles do women really play and how do they interact with politics and society? In the late nineteenth and early twentieth centuries Chinese women reacted in a variety of ways to the social and political changes of the era. Some women were actively engaged in politics while others were not. Some women became revolutionaries and fought for reform in China, other women were more willing to work with and within the established cultural framework. Discussion of reforms and reformers in the late nineteenth-early twentieth centuries are primarily focused on men and male activism; however, some women felt very strongly about reform and were willing to die in order to help China modernize. This thesis explores the life experiences and activism of five women who lived at the end of China’s imperial period and saw the birth of the Republican period. By analyzing and comparing the experiences of Zheng Yuxiu, Yang Buwei, Xie Bingying, Wang Su Chun, and Ning Lao Taitai, this thesis helps to unlock the complex and often hidden lives of Chinese women in modern Chinese history. Lepore 1 Table of Contents Introduction ……………………………………………………………………………..……… 2 Part 1 ………………………………………………………………………………….………… 4 Historiography ……………………………………………………………………………4 Historical Context …………………………..…………………………………………… 8 Part 2: Analysis …………………………………..…………………………..……………….
    [Show full text]
  • Reimagining Revolutionary Labor in the People's Commune
    Reimagining Revolutionary Labor in the People’s Commune: Amateurism and Social Reproduction in the Maoist Countryside by Angie Baecker A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Asian Languages and Cultures) in the University of Michigan 2020 Doctoral Committee: Professor Xiaobing Tang, Co-Chair, Chinese University of Hong Kong Associate Professor Emily Wilcox, Co-Chair Professor Geoff Eley Professor Rebecca Karl, New York University Associate Professor Youngju Ryu Angie Baecker [email protected] ORCID iD: 0000-0003-0182-0257 © Angie Baecker 2020 Dedication This dissertation is dedicated to my grandmother, Chang-chang Feng 馮張章 (1921– 2016). In her life, she chose for herself the penname Zhang Yuhuan 張宇寰. She remains my guiding star. ii Acknowledgements Nobody writes a dissertation alone, and many people’s labor has facilitated my own. My scholarship has been borne by a great many networks of support, both formal and informal, and indeed it would go against the principles of my work to believe that I have been able to come this far all on my own. Many of the people and systems that have enabled me to complete my dissertation remain invisible to me, and I will only ever be able to make a partial account of all of the support I have received, which is as follows: Thanks go first to the members of my committee. To Xiaobing Tang, I am grateful above all for believing in me. Texts that we have read together in numerous courses and conversations remain cornerstones of my thinking. He has always greeted my most ambitious arguments with enthusiasm, and has pushed me to reach for higher levels of achievement.
    [Show full text]
  • Daoist Connections to Contemporary Feminism in China Dessie Miller [email protected]
    The University of San Francisco USF Scholarship: a digital repository @ Gleeson Library | Geschke Center Master's Projects and Capstones Theses, Dissertations, Capstones and Projects Spring 5-19-2017 Celebrating the Feminine: Daoist Connections to Contemporary Feminism in China Dessie Miller [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.usfca.edu/capstone Part of the Chinese Studies Commons, and the Feminist Philosophy Commons Recommended Citation Miller, Dessie, "Celebrating the Feminine: Daoist Connections to Contemporary Feminism in China" (2017). Master's Projects and Capstones. 613. https://repository.usfca.edu/capstone/613 This Project/Capstone is brought to you for free and open access by the Theses, Dissertations, Capstones and Projects at USF Scholarship: a digital repository @ Gleeson Library | Geschke Center. It has been accepted for inclusion in Master's Projects and Capstones by an authorized administrator of USF Scholarship: a digital repository @ Gleeson Library | Geschke Center. For more information, please contact [email protected]. !1 CELEBRATING THE FEMININE: DAOIST CONNECTIONS TO CONTEMPORARY FEMINISM IN CHINA Dessie D. Miller APS 650: MA Capstone Seminar University of San Francisco 16 May 2017 !2 Acknowledgments I wish to present my special thanks to Professor Mark T. Miller (Associate Professor of Systematic Theology and Associate Director of the St. Ignatius Institute), Professor John K. Nelson (Academic Director and Professor of East Asian religions in the Department of Theology and Religious Studies), Mark Mir (Archivist & Resource Coordinator, Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History), Professor David Kim (Associate Professor of Philosophy and Program Director), John Ostermiller (M.A. in Asia Pacific Studies/MAPS Program Peer-Tutor), and my classmates in the MAPS Program at the University of San Francisco for helping me with my research and providing valuable advice.
    [Show full text]
  • Dr. Shi Chuan: Curriculum Vitae
    Dr. Shi Chuan: Curriculum Vitae Dr. SHI CHUAN Professor, Shanghai Theatre Academy Deputy Chair, Shanghai Film Association Board member, China Film Association Senior Consultant, Shanghai Cultural Development Foundation Executive Academic Director, Shanghai Film Museum Add: Room 409, the Library Building, 630 Hua Shan Road, Shanghai 200040, China Cell:86 139 166 98 646 / Email: [email protected] Sina Microblog: http://weibo.com/1778316153/profile?topnav=1&wvr=5&user=1 Sina Blog: http://blog.sina.com.cn/u/1778316153 Douban Blog: http://www.douban.com/people/frontsea/notes Time Blog: http://i.mtime.com/106548/ EDUCATION: Ph.D. Department of Film Studies, Chinese Arts Academy, China 1998-2001 M.A. Department of Chinese Literature, Southwest University, China 1993-1996 B.A. Department of Chinese Literature, Southwest University, China 1986-1990 EMPLOYMENT: Jul.1990-Aug.1993, Secretary, General Office of Bei Bei District Government, Chong Qing May.1995-Jun.1996, Assistant Editor in Chief, Editor in Chief office, Si Chuan TV Station Jul.1996-Feb.2014, Associate professor, professor and Dean Assistant at Film-TV School, Shanghai University Mar.2014-Present, Professor, Shanghai Theatre Academy/Director of Institute of Cinematic Arts ACADEMIC VISITING: Jan.-Jun.1998, Senior Visiting Scholar, Baruch College, City University of New York, USA Apr.2002, Senior Visiting Scholar, Connecticut College, USA Mar.2005, Visiting lecturer, Penang College, Malaysia Mar.-Jun.2006, Senior Visiting Scholar, Department of Media Studies at Auckland University, NZ May 2006, Visiting lecturer, Otago University, Canterbury University, NZ Jul.2006, Keynote Speaker, Academic Forum at Kwangju International Film Festival, Korea May 2008, Keynote Speaker, Department of Cultural Studies, Hong Kong Polytechnic Univ.
    [Show full text]
  • Gender, Citizenship and Inequalities Género, Ciudadanía Y Desigualdades
    ISSN 1989 - 9572 Gender, citizenship and inequalities Género, ciudadanía y desigualdades Giovanna Campani, University of Florence, Italy Journal for Educators, Teachers and Trainers, Vol. 5 (3) http://www.ugr.es/~jett/index.php Fecha de recepción: 15 de agosto de 2013 Fecha de revisión: 15 de enero de 2014 Fecha de aceptación: 14 de febrero de 2014 Campani, G. (2014). Gender, citizenship and inequalities. Journal for Educators, Teachers and Trainers, Vol. 5(3), pp. 43 – 53. Journal for Educators, Teachers and Trainers JETT, Vol. 5 (3); ISSN: 1989-9572 43 Journal for Educators, Teachers and Trainers, Vol. 5 (3) ISSN 1989 – 9572 http://www.ugr.es/~jett/index.php Gender, citizenship and inequalities Género, ciudadanía y desigualdades Giovanna Campani, University of Florence, Italy [email protected] Resumen La Plataforma de Acción de Beijing y la CEDAW representa un paso importante en la afirmación de los valores comunes y de una opinión compartida sobre la igualdad de género para todas las sociedades humanas, independientemente de sus tradiciones culturales y religiosas. Sin embargo, las fuertes desigualdades de género persisten en prácticamente todo el mundo, como los cuatro parámetros – el trabajo, la educación, la política y la salud, que se utilizan para el Gender Gap indican. El artículo analiza la cuestión de la igualdad de género frente a la persistencia de las desigualdades sociales y económicas, teniendo en cuenta el punto de vista histórico, y enfocando los problemas actuales. El documento plantea una pregunta crucial: ¿es la persistencia
    [Show full text]
  • Revolutionary Beijing Opera (Yangbanxi)
    WORLD MUSIC: A GLOBAL JOURNEY (from the Third Edition textbook) Chapter 7: East Asia – China Site: Revolutionary Beijing Opera (Yangbanxi) First Impressions. Were you able to see a live performance of what is translated as “Revolutionary Peking (Beijing) Opera,” (or yangbanxi in Chinese), you would be struck by a host of differences between this form and traditional jingju (Beijing Opera). First, in yangbanxi the actors and actresses wear modern costumes, including military YANGBANXI uniforms. Second, the stage is much more realistic looking, because it features props Literarlly, “model and background scenery. Third, frequently some or even all of the instruments used revolutionary are Western, and even when the instruments are all or mostly Chinese, the music is [Beijing] Opera,” arranged and often uses Western harmony. Some of the elements of yangbanxi may the Chinese term be reminiscent of jingju, especially the use of percussion and the sound of most for Beijing Operas infused with voices, but unlike the fanciful stories found in jingju, in yangbanxi the story clearly has communist and political ramifications. Indeed, even without knowing Chinese you can easily nationalist political differentiate the “good guys” from the “bad guys.” The former stand nobly tall, have messages during determined looks, and are well lighted with healthy-looking skin, while the latter are the Cultural often hunched, even cowering, have unhealthy greenish-looking skin, and are dimly Revolution (1966- 1976). lit. Invariably, the “good guys” are the followers of Chairman Mao, while the “bad guys” are variously the Nationalist Chinese led by General Chiang Kai-Shek, the Japanese, evil Chinese landowners, or even, in one opera, American soldiers.
    [Show full text]