Der Bürgermeister Informiert Laxenburg Im Februar 2021 / Folge 1 Foto: Thomas Valka Foto

Der Bürgermeister informiert Laxenburg im Februar 2021 / Folge 1 Foto: Thomas Valka Foto:

Frostiger Wintermorgen an den Stufen des Concordiatempels im Schlosspark

Amtliche Mitteilung zugestellt durch Köck OG INHALT EDITORIAL

All das erlaubt uns, an unserem großen Vorhaben, der Errichtung unseres Bildungscampus, festzuhalten. Die Finanzierung ist gesi- chert, und die Planungsarbeiten sind schon sehr weit fortgeschrit- ten. Wir rechnen mit einer Veröffentlichung der Ausschreibung im Frühjahr und einem Baubeginn im Sommer dieses Jahres.

Neben diesem sehr großen Vorhaben wollen und werden wir auch 2021 viele andere Projekte umsetzen. Den eingeschlagenen Weg der Digi- talisierung unserer Laxenburg-Karte wollen wir fortsetzen und bis zum Frühsommer abgeschlossen haben. Und wir werden auch heuer weiter in unser Straßennetz investieren, Sehr geehrte um die beständige Qualität unserer Infrastruktur in diesem Bereich ge- Laxenburgerinnen! währleisten zu können. Sehr geehrte Laxenburger! Liebe Jugend! Auch das Thema Sicherheit wird in diesem Jahr einen hohen Stel- lenwert haben - ob beim Hochwasserschutz, der Beleuchtung unserer Schutzwege oder Vorkehrungen für Black-Out Szenarien. Das alles fin- Zu Beginn des neuen Jahres überschattet leider das Thema der Pande- det sich in unseren Vorhaben und unserem Budgetvoranschlag wieder. mie weiterhin unseren Alltag - und das in allen Lebensbereichen. Und natürlich werden wir uns weiterhin intensiv dem Thema Verkehr Neuwahl des Kommandos Weihnachtliche Auch wir als Verantwortliche der Gemeinde müssen uns laufend diesen widmen, in vielen Projekten, die in diesem Jahr dann ihre Fortsetzung Seite 17 Seite 17 Herausforderungen stellen und Entscheidungen im Sinne der Gesund- und ihren Abschluss finden sollten.

der FF Laxenburg Pürer FF Laxenburg/Roman Foto: Spendenübergabe heit unserer Bürgerinnen und Bürger wie auch unserer Mitarbeiterin- nen und Mitarbeiter treffen. Der in den letzten Monaten medial so oft angesprochene Sicherheits- Arbeiten für einen schattigen Veranstaltungen im kulturellen Bereich, genauso wie im Sport oder im aspekt wird bei uns nicht nur geschrieben, sondern tatsächlich umge- Sommer in der Hofstraße Seite 10 schulischen Bereich sind momentan nicht möglich. Es gibt auch aktuell setzt. Wir haben uns schon seit letztem Jahr dazu entschieden, dass Editorial 3 keine Vorgaben oder Verordnungen, die uns eine sichere Planung für wir unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter speziell in unseren die nächsten Monate erlauben würden. Und ohne Planungskontinuität Kinderbetreuungseinrichtungen wöchentlich mit einem Antigen- Einst & Jetzt 4 ist es für uns als Gemeinde unmöglich, diese zu organisieren. Denn test testen lassen. Für unsere Kinder, für unsere Familien aber natür- Sicherheit und Gesundheit müssen immer oberste Priorität haben. lich auch im Sinne unserer MitarbeiterInnen. Gemeinde aktuell 5-11, 14,15,17,18 Diese Umstände werden es leider notwendig machen, viele lieb gewon- Mit Jahresbeginn wurde diese Möglichkeit auch im Rathaus einge- nene Veranstaltungen zu verschieben oder für dieses Frühjahr ganz ab- führt, um auch in den kommenden Wochen online ein sicheres und ge- Medizin / Rat / Hilfe / Service 12,13,16 sagen zu müssen. Es ist einfach undenkbar und nicht zu verantworten, regeltes Bürgerservice anbieten zu können, zusätzlich bleibt es bis auf Institutionen/ Vereine 19-22 Veranstaltungen mit großen Menschenansammlungen im Innenbereich Weiteres gegen telefonische Voranmeldung geöffnet. Notwendige per- durchzuführen. Wir werden uns jedenfalls bemühen, die Veranstal- sönliche Gespräche sind aber immer möglich, ein Abwägen der stän- Impressum 21 tungen, die sinnvoll möglich sind, auch umzusetzen – besonders, dig neuen Rahmenbedingungen und Erfordernisse aber unabdingbar. wenn es in Richtung der warmen Jahreszeit geht und die Veranstal- Personelles 23 tungen im Freien stattfinden können. Auf unserem online Veranstal- Liebe Laxenburgerinnen und Laxenburger! tungskalender auf www.laxenburg.at können Sie sich täglich über den Wir versuchen auf alle Entwicklungen in dieser herausfordernden Zeit Rückblick 24 aktuellen Stand informieren. Denn wie wir aus dem letzten Jahr wissen, kurzfristig und tagesaktuell zu reagieren. So konnten wir dank vor- kommen Änderungen und neue Verordnungen oft unerwartet und sehr ausschauender Planung schon am Tag nach der Bekanntmachung der kurzfristig. Trageverpflichtung vonFFP2-Masken jedem Haushalt zwei Stück von diesen zur Verfügung stellen. Nachdem klar war, dass der Lockdown In diesen wirtschaftlich und gesellschaftlich herausfordernden Zeiten verbunden mit dem distance learning nochmals verlängert wird, haben Gemeinsame Weiterentwicklung ist es besonders wichtig, die Konzentration und den Fokus auf die wir schon im Vorfeld alle unsere Lehrerinnen der Volksschule mit der Digitalisierung Seite 11 Kernaufgaben unserer Gemeinde zu legen, damit wir für die Zukunft Hard- und Software für einen digitalen Fernunterricht ausgestattet. trotz allem gestärkt aus der aktuellen Situation hervorgehen. Auch wenn die kommenden Wochen und Monate noch einige Heraus- forderungen mit sich bringen werden, können Sie sich darauf verlas- Ein wesentlicher Aspekt in diesem Zusammenhang ist natürlich der Be- sen, dass wir auch weiterhin mit ganzer Kraft für Sie und unser Laxen- schluss des Budgetvoranschlags in einer Größenordnung von rund burg arbeiten werden. elf Millionen Euro für das Jahr 2021, der unsere vielen Vorhaben in diesem Jahr sowie die finanzielle Ausrichtung und die ausgezeichne- Danke für diesen großartigen Zusammenhalt im Ort und sorgen wir te Stabilität unserer Finanzen widerspiegelt. Es ist uns trotz widriger weiterhin gut füreinander. Umstände und Einnahmenausfällen von ca. 400.000 Euro gelungen, Alles Liebe, ein nachhaltiges Budget mit Investitionen in die Infrastruktur und die Ihr Bürgermeister Belebung unserer Heimatgemeinde zu beschließen. Möglich wurde das David Berl durch unsere konsequente Budgetdisziplin mit jährlichen Budget-Über- schüssen in den letzten Jahren. So können wir sogar aus dem Jahr 2020 PS. Ich gratuliere dem neu gewählten Kommando der freiwilligen einen Sollübertrag in das Budget 2021 einfließen lassen. Feuerwehr Laxenburg unter der Führung unseres Kommandanten Das Martinsfest als Es freut mich besonders, dass diese positive Arbeit im Hinblick auf un- HBI Emanuel Vermeer und freue mich auf die weiterhin so gute seren finanziellen Haushalt auch von allen Seiten so gesehen wird und Zusammenarbeit im Sinne der Sicherheit unserer Heimatgemeinde Freiluft-Theaterstück Seite 19 wir den Budgetvoranschlag einstimmig beschließen konnten. und unserer Bevölkerung in Laxenburg.

2 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 3 GEMEINDE AKTUELL

LAXENBURG EINST UND JETZT Aus der Gemeinderatssitzung vom 15. Dezember Der Schlossteich als Hochwasserlösung 27 Tagesordnungs- und Unterpunkte auf der Agenda Kaiser Franz plant seinen Englischen Garten

er ursprüngliche Teich Baumsetzlingen in den Jah- Dringlichkeitsantrag, eingebracht von Bürgermeister David Berl wendungen zu veranschlagen. Dum das Alte Schloss ren um 1800. Dies entspricht „Finanzielle Unterstützung der Stiftung Kindertraum; Beschluss“ Der Ergebnishaushalt 1. Ebene stellt sich wie folgt dar: war ab ungefähr 1770 ganz im Prinzip auch der Idee des verschwunden. Aber schon Landschaftsgartens, der be- Dem Antrag wird die Dringlichkeit zuerkannt, und der Antrag wird Erträge € 10.873.400,00 in der Mitte des 18. Jahr- wusst auf der „grünen Wiese“ unter Punkt 5.a. in die Tagesordnung des öffentlichen Teils dieser Aufwendungen € 10.666.100,00 hunderts meinten die Was- geplant wurde. Sitzung aufgenommen. serbauingenieure, dass die Zwischensaldo - Nettoergebnis € 207.300,00 Lösung des Problems der Die Idee des Englischen Gar- Dringlichkeitsantrag, eingebracht von Bürgermeister David Berl Entnahmen von Haushaltsrücklagen € 5.000,00 häufigen Überschwemmun- tens in der Variante, wie sie „Öffentlichkeitsarbeit; Ankauf von digitalen Stelen; Beschluss“ Zuweisung an Haushaltsrücklagen € 343.700,00 gen wiederum nur durch An- in der Romantik bevorzugt legung eines großen Teiches wurde, war eng verknüpft mit Dem Antrag wird die Dringlichkeit zuerkannt und der Antrag wird gelingen könne. Unter Kai- dem Bau von Ruinen, Burgen unter Punkt 7.a. in die Tagesordnung des öffentlichen Teils dieser In diesem Nettoergebnis spiegelt sich die Covid-19-Pandemie-Si- ser Franz wurde dieser neue und Grotten, die man zur Sitzung aufgenommen. tuation wider, indem die Erträge betreffend Kommunalsteuer und Teich dann geplant und 1799 Hervorrufung einer „mittelal- Abgabenertragsanteile entsprechend der wirtschaftlichen Prognose wurde tatsächlich mit seiner terlichen“ Stimmung für un- angepasst wurden. Der Einnahmenausfall beträgt ca. 400.000,00 „Ausgrabung“ begonnen. Das erlässlich hielt. Auch bei der Dringlichkeitsantrag, eingebracht von Bürgermeister David Berl Euro für 2021. nötige Wasser wurde durch Franzensburg war im Anfang „Personalangelegenheiten; Abänderung Dienstverträge; Beschluss: einen Kanal von der Triesting Plan der Wasserläufe und Kennzeichnung der Schleusen; Vertrag mit der nur von einem „Gartenhaus“ Finanzierungshaushalt: Im Finanzierungsvoranschlag sind die tat- Dem Antrag wird die Dringlichkeit zuerkannt und der Antrag wird in sächlich zufließenden Einzahlungen bzw. abfließenden Auszahlun- zugeleitet. Herrschaft Achau aus dem Jahr 1808 heute im Bestand des Haus-, Hof- die Rede, das schließlich zu die Tagesordnung des nicht öffentlichen Teils dieser Sitzung aufge- gen zu veranschlagen. Die Anlegung des Schlosstei- und Staatsarchivs (aus "Juwel vor den Toren Wiens", S. 181) einem veritablen Wasser- ches ging etwa parallel mit schloss anwuchs. nommen. dem Bau der Franzensburg In den Bauplänen der Herr- Der Finanzierungshaushalt 1. Ebene stellt sich wie folgt dar: vor sich. Im Kataster von 1818 hat der Teich nur knapp die Hälf- schaften Laxenburg und Vösendorf sind aus den Jahren 1802 bis te seiner heutigen Größe, obwohl die betreffenden Grundstücke 1807 die Unterlagen für Regulierungen und Erdaushubarbeiten Dringlichkeitsantrag, eingebracht von Bürgermeister David Berl Einzahlungen operative Gebarung € 9.994.800,00 schon angekauft waren. Der weitere Bau des Teiches zog sich aus zum Schlossteich, für Hereinleitung der Triesting, für die Anlegung „Finanzielle Unterstützung einer bedürftigen Laxenburger Person; Auszahlungen operative Gebarung € 9.288.200,00 einem nicht vorhergesehenen Umstand noch länger hin: Man hatte einer unterirdischen Halle und der Katakomben und die neuen Beschluss“ schon vermessen und berechnet, auch schon die Zuflüsse und Ab- Gartenanlagen hinter dem Blauen Hof erhalten. Die Pläne und Ab- Einzahlungen investive Gebarung € 983.200,00 Dem Antrag wird die Dringlichkeit zuerkannt und der Antrag wird Auszahlungen investive Gebarung € 4.988.000,00 zugsgräben ausgesteckt, zum Teil sogar schon den Teich ausgeho- rechnung wurden durch Ingenieur-Hauptmann Ludwig de Traux unter Punkt 20.d. in die Tagesordnung des nicht öffentlichen Teils ben, doch die Besitzer einiger Wiesen in Achau, die am Rande des verzeichnet, der mit der praktischen Bauaufsicht betraut war. dieser Sitzung aufgenommen. Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit € 3.770.000,00 zukünftigen Teiches lagen, machten unerwartet Schwierigkeiten. Für Kaiser Franz II. war nicht mehr die Jagd der Inbegriff der Na- Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit € 756.500,00 Freiherr von Moser, der Inhaber der Herrschaft Achau, trat dabei turbegeisterung, sondern ihre Pflege, was sich in Garten- und Park- für die Interessen seiner Untertanen ein. Erst nach mehrmaligen gestaltungen äußerte. Diese Vorliebe konnte er in Laxenburg ideal kommissionellen Begehungen und der Anstellung eines Schützen- umsetzen. Voranschlag 2021 Detto spiegelt sich im Finanzierungshaushalt die Covid-19-Pande- meisters (Schleusenwärters) beim „Kaiserablass“ in Achau kam man mie-Situation wider, indem die Einzahlungen betreffend Kommu- zu einer Einigung. Im Jahre 1828 kam es wieder zu Auseinandersetzungen zwischen a. Voranschlags- und Rechnungsabschlussverordnung nalsteuer und Abgabenertragsanteile entsprechend der wirtschaft- dem Obersthofmeisteramt und der Schlosshauptmannschaft La- 2015 – VRV 2015; Abweichungen in der Nutzungsdauertabelle lichen Prognose angepasst wurden. Der Einnahmenausfall beträgt Schließlich wurde 1808 ein Vertrag zwischen der Schlosshaupt- xenburg. Als Ersatz für die seinerzeit zur Parkvergrößerung abge- (Bericht: Bürgermeister David Berl) auch hier ca. 400.000,00 Euro für 2021. mannschaft Laxenburg und Freiherrn von Moser abgeschlossen, tretenen Grundstücke seien die Gründe der ehemaligen Falknerei mit genauen Bestimmungen über den Bau und die Erhaltung vorgesehen gewesen. Verhandlungen zur Übergabe liefen seit 1826 Für bestimmte Vermögenswerte wurden vom Gemeinderat der Eine Überrechnung eines eventuell erzielten positiven Ergebnisses des der Wasserwerke am Hahnenbach, Dendelbach, Lobenbach und und die Sache sollte nun endlich geregelt werden. Viele ähnliche Marktgemeinde Laxenburg abgeänderte wirtschaftliche Nutzungs- Jahres 2020 in das Jahr 2021 ist derzeit in der VRV 2015 im Voranschlag Achauer Mühlbach (siehe Abb.); diese rechtliche Abmachung wurde Debatten entstanden mit den neuen Gesetzen von 1848/49; doch dauern einstimmig bestimmt. noch nicht vorgesehen. Darum lässt sich auch ein eventuell positiver in den folgenden Jahren immer wieder erneuert. Der vollständige kam es auch dann zu keiner endgültigen Lösung, da die Verhält- Endstand am Girokonto noch nicht in das o.a. Ergebnis des Voranschla- Aushub und die endgültige Flutung des großen Teichs erfolgten erst nisse durch die so genannte Bauernbefreiung noch komplizierter ges des Finanzierungshaushaltes miteinberechnen. zwischen 1837 und 1841. geworden waren. b. Voranschlag 2021 und Mittelfristiger Finanzplan 2021- An einer Lösung dieser Problematik wird derzeit im Land NÖ gearbeitet. 2025; Beschluss Ein Umstand bei der Planung des Parkes sollte nicht übersehen (Bericht: Bürgermeister David Berl) Einige Auszahlungen aus dem Finanzierungshaushalt 2021: werden: trotz aller bereits vorhandenen barocken Garten- und Wie die Franzensburg in den Teich geplant wurde, lesen Sie ausführlicher Der Voranschlag 2021 lag in der Zeit vom 16.11.2020 bis 30.11.2020 Waldpartien handelte es sich bei den seit der Initiative von Kai- in unserer Ortschronik „Laxenburg – Juwel vor den Toren Wiens“, im Gemeindeamt zur allgemeinen Einsichtnahme auf. Es sind keine In der operativen Gebarung: ser Franz angelegten neuen Bereichen des Parks eigentlich um die der umfassenden Ortschronik (erhältlich im Rathaus), der auch diese schriftlichen Stellungnahmen eingelangt. ◻ Erneuerung Sockel und Fassade beim alten Rathaustrakt Aufforstung eines bisher unfruchtbaren Ödlandes von Steppen Passagen entnommen worden sind. ◻ Jährlicher Zuschuss an den Gemeindeverband der Musikschule und sauren Wiesen. Das beweist die Bestellung von Tausenden von Dr. Elisabeth Springer Ergebnishaushalt: Im Ergebnisvoranschlag sind die Erträge und Auf- Laxenburg-Biedermannsdorf

4 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 5 GEMEINDE AKTUELL GEMEINDE AKTUELL

◻ Subvention der Pfarre Laxenburg wegen Fassadensanierung Der Mittelfristige Finanzplan 2021 – 2025 ist durch die VRV 2015 Privatrechtliche Entgelte; Beschluss Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die nicht ◻ Straßenbau: Brückensanierungen aufgrund Zustandsbericht zu einem integrierten Bestandteil des VA 2021 geworden. Die Dar- (Bericht: Bürgermeister David Berl) gedeckten Kosten gemäß Annex 2 zum Vertrag über die gemeinsame 2016 sowie div. Kleinflächensanierungen stellung findet nun analog dem VA 2021 getrennt in einem Ergeb- Führung eines Kindertreffs (Kinderkrippe) vom 29.03.2007 in Höhe ◻ Hochwasserschutz: Sanierungsmaßnahmen wie Böschungssiche- nishaushalt und einem Finanzierungshaushalt statt. Beide werden Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die ab von € 28.934,44 einstimmig. rung im Bereich der Münchendorfer Straße auch in der MVAG Ebene 1 und 2 abgebildet (siehe Seiten 208 bis 01.01.2021 geltenden privatrechtlichen Entgelte für die Entsorgung ◻ Wirtschaftsförderung: 10 % Kommunalsteuerrückführung an die 215 im Voranschlag 2021). von Altreifen einstimmig. ecoplus Niederösterreichs Wirtschaftsagentur GmbH für das IZ NÖ Süd Der Voranschlag 2021 inkl. Dienstpostenplan sowie der Gesamtbe- Altreifen ohne Felge € 5,00 (bisher: € 2,00) 10% Ust Förderung Jugend; Winterferienspiel; Beschluss trag für die Darlehen wurde vom Gemeinderat der Marktgemeinde (Bericht: Vizebürgermeisterin Silvia Wohlfahrt) In der investiven Gebarung: Laxenburg einstimmig genehmigt. Altreifen mit Felge € 10,00 (bisher: € 6,00) 10% Ust ◻ Tennisclub Laxenburg: Generalsanierung der Tennisplätze Das Angebot des Wintersportbusses für die Weihnachtsferien und ◻ Gemeindestraßen: Erweiterung der Elisabeth Mosser-Gasse, die Semesterferien kann wieder von Kindern im Alter von 8–15 Jahre Endausbau Kaisergarten, Errichtung neuer Radwege auch als in Anspruch genommen werden. mögliche Zufahrten zum geplanten Bildungscampus, Sanierung c. Deckungsfähigkeit bestimmter Voranschlagsstellen der Gusindegasse, Fertigstellung der Inneren Hofstraße sowie gem. § 35 Pkt. 20 der NÖ Gemeindeordnung; Beschluss Ortsmarketing; Sommerkino 2020; Abrechnung; Beschluss Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die För- Neubau des Gewölbedurchlasses beim Turbinbach in der Fürst (Bericht: Bürgermeister David Berl) (Bericht: Vizebürgermeisterin Silvia Wohlfahrt) derung dieser Wintersportaktion mit einem Betrag von € 30,00 für Kaunitz-Straße einen 3-Tages-Kurs bzw. mit einem Betrag von € 40,00 für einen ◻ Bildungscampus: Abschluss der Planungsphase und Start der um- Vom Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg wurden für geson- Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die Aus- 4-Tages-Kurs für jedes Kind mit einem Hauptwohnsitz in der Markt- fangreichen Bauarbeiten dert gelistete Voranschlagsstellen des Finanzierungshaushalts des gaben für das Sommerkino Laxenburg im Jahr 2020 einstimmig. gemeinde Laxenburg einstimmig. ◻ Installation von digitalen Stelen im Ortsgebiet zur Information an Voranschlags 2021 die Deckungsfähigkeit für Mittelverwendungen die Bürger und die Besucher von Laxenburg gemäß § 35, Pkt. 20 der NÖ Gemeindeordnung einstimmig bestimmt. ◻ Digitalisierung der Laxenburgkarte ◻ Hort Laxenburg: Errichtung einer Klimaanlage Ortsmarketing; Dringlichkeitsantrag; Öffentlichkeitsarbeit; Straßen- und Wasserbau; Verkehr; Sonstige Einrichtungen und ◻ Planung und technische Aufbereitung eines Verkehrsleitsystems Ankauf von digitalen Stelen; Beschluss Maßnahmen; Errichtung einer Bushaltestelle in der Guntrams- im Ortsgebiet d. Beschluss über den gewählten Stichtag zur Erstellung (Bericht: Bürgermeister David Berl) dorfer Straße; Beschluss ◻ Planung und Erweiterung des Kaisergartens (Naturspielplatz) des Rechnungsabschlusses gem. § 67 Abs. 5 der NÖ Gemein- (Bericht: GfGR Ing. Robert Merker) ◻ Umrüstung von Schutzwegen im Ortsgebiet mit neuer Beleuch- deordnung In der Hofstraße im Bereich vor ONr 7 soll eine digitale Stele aufge- tung (Bericht: Bürgermeister David Berl) stellt werden. Dabei handelt es sich um ein digitales Werbemedium, Nach erfolgreichen Verhandlungen mit dem VOR ist es gelungen, ◻ Neues Fahrzeug für den Wirtschaftshof (erforderlicher Austausch das vor allem leuchtkräftige Videos und dynamische Inhalte zeigen eine Erweiterung des Busfahrplanes zu erreichen. Zukünftig wird eines Altfahrzeuges) sowie Ankauf eines Schwerlastregals Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg bestimmt einstim- soll. Damit soll eine Vermarktung der Veranstaltungen der Marktge- vorerst die Verbindung zwischen Laxenburg und Wien über eine neu ◻ Ankauf eines Notstromaggregates für das SW-Kanal Haupt- mig als Stichtag zur Erstellung des Rechnungsabschlusses gem. § 67 meinde Laxenburg (Schlosskonzerte, Bühne Laxenburg, Sommerki- zu errichtende Haltestelle in der Guntramsdorfer Straße, auf Höhe pumpwerk im Schlosspark und ein weiteres, tragbares Notstro- Abs. 5 der NÖ Gemeindeordnung: 10. Februar no, etc.) erfolgen und somit ein größeres Publikum erreicht werden. der Wohnhausanlage Nr. 9, geführt. maggregat für div. Pumpstationen Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die Aus- Für die Bauarbeiten zur Errichtung der beidseitigen Bushaltestelle Im Jahr 2021 ist eine Darlehensaufnahme von € 3.770.000,00 vorgaben für die Installation einer digitalen Stele am Standort Hofstra- sowie einer unbefestigten Busumkehrschleife aus Recyclingmaterial gesehen und zwar für die Projekte Bildungscampus und Grundbe- Subventionen; Ansuchen Sport UNION Laxenburg für 2020; ße einstimmig. im Bereich der Zufahrt zum Fußballplatz ist ein Betrag von sitz. Beschluss € 19.157,03 inkl. USt, für den Ankauf von zwei Haltestellenpylone Der Endstand an Haushaltsrücklagen mit Zahlungsmittelreserven (Bericht: GfGRin Regina Schnurrer) ein Betrag von rund € 10.000,00 inkl. USt erforderlich. wird per 31.12.2021 voraussichtlich € 527.100,00 betragen. Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die Er- Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg gewährt der Sport- Schlosskonzerte Spielsaison 2020/2021; Rahmenbeschluss richtung und die Kosten dieser Bushaltestelle und der Busumkehr- union Laxenburg für das Jahr 2020 einstimmig einen Subventions- (Bericht: Vizebürgermeisterin Silvia Wohlfahrt) schleife sowie den Ankauf von zwei Haltestellenpylonen einstimmig. Der Dienstpostenplan im Voranschlag 2021 enthält: betrag idHv € 7.000,00. 1 Leitende Gemeindebedienstete Für die Saison 2020/21 hat der Intendant Mag. Bernhard Schneider 17 Bedienstete im Gemeindeamt wieder ein sehr ansprechendes und vielfältiges Programm zusam- (1 mit 20, 1 mit 25, 2 mit 30 und 1 mit 40 Wochenstunden ATZ) mengestellt, sowohl für unser älteres als auch jüngeres Publikum im 4 HorterzieherInnen (3 mit 30 und 1 mit 35 Wochenstunden) Subventionen; Dringlichkeitsantrag; finanzielle Unterstützung Rahmen der Kinderkonzerte. 3 Büchereidamen (1 mit 2, 1 mit 3 und 1 mit 8 Wochenstunden) der Stiftung Kindertraum; Beschluss 4 Horthelferinnen (2 mit 25, 1 mit 30 und 1 mit 40 Wo. Std. ATZ) (Bericht: Bürgermeister David Berl) Es wurde wieder um eine Förderung beim Land NÖ angesucht. Diese 1 Schulwart ist für das Jahr 2020 mit € 30.000,00 bereits bewilligt. An Einnah- 1 Schulwarthelferin Der Betrag, der an die Stiftung Kindertraum gespendet werden soll, men aus Kartenerlösen, Sponsoring und Subvention werden rund 7 Kindergartenhelferinnen (2 mit 20 und 1 mit 25 Wo. Std.) ergibt sich aus dem Honorar der Laxenburger Künstlerin Linde Brod- € 55.000 exkl. USt. erwartet. 1 Aushilfe für KG und Hort (25 Wochenstunden) ner, die heuer die Gestaltung der Weihnachtskarten für die Markt- 1 Klärfacharbeiter gemeinde Laxenburg übernommen hat. Frau Linde Brodner hat auf Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die Aus- 1 Leiter des Wirtschaftshofes die Auszahlung ihres Honorars verzichtet, sodass dieses, das einen gaben für die Laxenburger Schlosskonzerte idHv € 139.400,00 exkl. 11 Arbeiter im Außendienst Wert iHv € 400,00 darstellt, seitens der Marktgemeinde Laxenburg USt für die Spielsaison 2020/2021 einstimmig. 3 Reinigungskräfte (1 mit 10 und 2 mit 30 Wochenstunden) verdoppelt wird und nun an die Stiftung Kindertraum gespendet 1 Stützkraft im Kindergarten (25 Wochenstunden) werden soll. 2 Jugendraumbetreuer (max. 8 Wo. Std. nach freier Vereinbarung) Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt diese Kinderbetreuungseinrichtungen der Marktgemeinde Laxenburg; Insgesamt sind das 58 Bedienstete. Das sind 46,225 Vollzeitäqui- Subvention einstimmig. Kinderkrippe Bärenhaus; Abrechnung 2019/2020; Beschluss valente. (Bericht: Vizebürgermeisterin Silvia Wohlfahrt)

6 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 7 GEMEINDE AKTUELL GEMEINDE AKTUELL

Wirtschaftsförderung; Förderung für die Ausbildung von Lehrlin- Gemeindeeigene Objekte und Grundstücke; Marktgemeinde Laxenburg ist geplant, ein entsprechendes Ticketsys- mehr aufgelöst werden. Aus diesem Grund wurde eine Vereinbarung gen; Beschluss a. Kaiserbahnhof; Installation einer Photovoltaikanlage; tem zu installieren. erstellt, die die Rechte und Pflichten aus diesem Übereinkommen ab- (Bericht: Bürgermeister David Berl) Rahmenbeschluss Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt den An- schließend regelt. (Bericht: GfGR DI Andreas Weiß) kauf und die Kosten für die Installation eines Ticketsystems einstim- Seit dem Jahr 1999 fördert die Marktgemeinde Laxenburg die Lehr- mig. Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt das vorlie- lingsausbildung in Laxenburger Betrieben mit einem Betrag von Als Klimabeitrag einerseits und zur Optimierung der Stromkosten für gende Übereinkommen einstimmig. € 185,00 pro Lehrling. dieses Gebäude andererseits ist geplant, eine Photovoltaikanlage auf dem Dach der Räumlichkeiten des Jugend- und Tennisclubs zu errich- b. Kiosk; Mietvertrag; Beschluss Zwölf Firmen legten die ausgefüllten Fragebögen vor, für 24 Lehr- ten. (Bericht: Bürgermeister David Berl) linge wurde um Förderung angesucht; der Förderbetrag dafür wird Die nächste Sitzung des Gemeinderats findet voraussichtlich € 3.437,92 betragen, im Voranschlag für 2020 ist ein Betrag von Die Anlage soll als Überschussanlage betrieben werden. Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die Erneu- am Dienstag, den 23. März 2021, um 19 Uhr statt. € 4.000,00 vorgesehen. erung des Mietvertrags mit dem Mieter des Kiosks am Badeteich der Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die För- Seitens der ÖMAG (Abwicklungsstelle für Ökostrom) wird derzeit die Marktgemeinde Laxenburg einstimmig. Den fixen Zeitpunkt ersehen Sie bitte aus dem Anschlag auf der derung für die Ausbildung von Lehrlingen einstimmig. Errichtung von PV-Anlagen mit einem Investitionszuschuss von Amtstafel oder unter „Bürgerservice - Verwaltung - Sitzungspro- € 250,00/kWp unterstützt, d.h. die zu erwartenden Förderung beläuft tokolle“ auf unserer neuen Homepage www.laxenburg.at. Dort sich auf rund € 4.750,00. finden Sie übrigens jeweils nach der Genehmigung im nächsten Grundstücke Nr. 556, 554/1 und 553/1; Auflösung des Übereinkom- Gemeinderat dieses auszugsweise dargelegte Protokoll in vol- Friedhof Laxenburg; Übernahme einer Grabstelle in Gemeinde- Die Marktgemeinde Laxenburg ist Eigentümerin diese Photovoltaik- mens vom 29.05.1985; Beschluss lem Umfang zum Nachlesen. pflege; Beschluss anlage, für den Betrieb ist eine Vereinbarung mit den Wiener Netzen (Bericht: Bürgermeister David Berl) (Bericht: Bürgermeister David Berl) abzuschließen, die die Überschusseinspeisung regelt. Die Pächterin des Objekts refinanziert die Kosten der Errichtung über Ein Übereinkommen vom 29.05.1985, abgeschlossen mit den Liegen- Mit freundlichen Grüßen Das Nutzungsrecht an der Grabstelle 0/026/0008 läuft per einen entsprechend erhöhten Pachtbetrag. schaftseigentümern der Grundstücke 556, 554/1 und 553/1, soll nun- Ihr Bürgermeister David Berl 31.12.2020 ab. In dieser Grabstelle ist der Laxenburger Maler Josef Papst begraben. Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt die Instal- Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt einstim- lation einer Photovoltaikanlage einstimmig. mig, die Grabstelle 0/026/0008 zurückzunehmen und bis auf Wi- derruf durch die Marktgemeinde Laxenburg zu betreuen und somit weiter bestehen zu lassen. Neue Bushaltestelle in der Guntramsdorfer Straße b. Grundstück Nr. 565/2; Überlassung zur Nutzung an den Kleingartenverein Franz Joseph-Platz; Überlassungsvereinbarung; Ab Februar auch zwischen Mödling und Münchendorf Beschluss Pachtvertrag für die Grundstücke Nr. 554/7 und 554/18 (Park- (Bericht: Bürgermeister David Berl) platz in der Franz Berl-Gasse); Beschluss (Bericht: Bürgermeister David Berl) Der Obmann des Kleingartenvereins Franz Joseph-Platz hat um Über- lassung eines Teils des Grundstücks Nr. 565/2 ersucht. Der Pachtvertrag über die Grundstücke Nr. 554/7 und 554/18, bei welchen es sich um den Parkplatz in der Franz Berl-Gasse handelt, Die Fläche soll dem Verein als Allgemeinfläche dienen, insbesondere endet am 31.12.2020. für das Abstellen von Fahrrädern, für die Mülltonnen und als Treff- punkt für alle Mitglieder für den sozialen Austausch. Die Liegenschaftseigentümerin hat sich freundlicherweise bereit er- klärt, diese Fläche der Marktgemeinde Laxenburg für weitere fünf Die Überlassung erfolgt in Form einer Bittleihe. Jahre, sohin bis 31.12.2025, zu verpachten. Die Marktgemeinde Laxenburg genehmigt den vorliegenden Bittleih- vertrag einstimmig. Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt den vorliegenden Pachtvertrag einstimmig.

c. Parkplatz Franz Joseph-Platz; Neuvermietung Stellplatz Nr. 5 und Stellplatz Nr. 18; Beschluss Noch an der provisorischen Tafel aber bereits an der funtkionierenden Schmutzwasserkanal; Indirekteinleiter – Entsorgungsvertrag; (Bericht: Bürgermeister David Berl) Haltestelle: Bürgermeister David Berl freut sich über die Anbindung Beschluss (Bericht: Bürgermeister David Berl) Die Stellplätze Nr. 5 und 18 standen zur Neuvermietung zur Verfügung. Ein langgehegter Wunsch wird neuen Busstop ein. „Was uns da- Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigte die Miet- für die Anrainerinnen und An- bei besonders freut", wirft Bürger- Gemäß § 32b Wasserrechtsgesetz 1959 sowie aufgrund der Bestim- verträge für beide Stellplätze einstimmig. rainer rund um die Guntrams- meister Daivd Berl ein, „ist, dass mungen der Indirekteinleiterverordnung haben Abwasserproduzen- dorfer Straße endlich Realität: es jetzt auch gelungen ist, von ten, deren Abwässer von häuslichen Abwässern mehr als geringfügig Ihre nächste Anbindung an den hier aus nicht nur nach Wien und abweichen, mit dem Kanalisationsunternehmen einen Entsorgungs- öffentlichen Verkehr sind nicht Eisenstadt zu kommen, sondern vertrag abzuschließen. Badeteich; erst die Haltestellen am Franz auch die Buslinie 216 ab 8. Feb- a. Ticketsystem; Auftragsvergabe Jospeh-Platz, sondern bereits in ruar 2021 zwischen Münchendorf Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg genehmigt den (Bericht: Bürgermeister David Berl) der Nähe der Polizei. Eine gute und Mödling durchzuleiten. Das vorliegenden Indirekteinleitervertrag mit der SUS Laxenburg, 2361 Viertelstunde Fußweg sparen erleichtert auch vielen Schülerin- Laxenburg, Kommunalweg 3 einstimmig. Für den Verkauf von Tages- und Wochenkarten für den Badeteich der auf diese Weise viele durch den nen und Schülern ihren Weg sehr."

8 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 9 GEMEINDE AKTUELL GEMEINDE AKTUELL

Ein paar Aussichten, die Freude machen Kinderfasching, digitales Lernen und der Sommer „Es sind derzeit viele Herausfor- enspielwoche (ab 26. Juli), die derungen für alle Erwachsenen im Vorjahr so gut angenommen zu stemmen, aber auch für unse- worden ist und ein voller Erfolg re Kinder gibt es wirklich wenig war, in der zweiten Woche eine Normalität", gibt Vizebürgermeis- Ferienwoche in einem Camp im terin Silvia Wohlfahrt zu beden- Ort und in der dritten Woche un- ken. „Deshalb haben wir uns in seren Englisch-Schwerpunkt, an den letzten Wochen einige Ge- dem fünf Tage lang mit viel Spaß danken gemacht, wie wir hier alle und Abwechslung wiederholt und ein wenig unterstützen können." geübt werden wird." Alle Unterlagen dazu ergehen Beginnend in der Volksschule, direkt an alle Familien. Und was wo ein digitales Klassenzimmer ist mit dem beliebten Kinderfa- eingerichtet wurde, um den Leh- sching der heuer ebenfalls abge- Mehr Platz für Bäume und Menschen: Breitere Wege und schattige Sitzplätze werden das Bild der Hofstraße dauerhaft verändern. rerinnen zu helfen, noch besser sagt werden musste? „Wir lassen mit ihren Schülerinnen und Schü- den Fasching dieses Jahr nicht lern in Kontakt zu bleiben. Auch Übergreifend in allen Ressorts am Tüfteln, wie man Kindern und ihren ausfallen und feiern zusammen Online-Meeting Lizenzen wurden Familien ein wenig durch die Pandemie helfen kann: GfGR P. Koizar, mit Kinderliedermacher Bernhard in Sommerlinden als duftender Saisonstart zu diesem Zweck von der Markt- Administrator E. Krischke, Vizebgm. S. Wohlfahrt und Bgm. D. Berl (v.l.) Fibich zumindest online", freut gemeinde angekauft und an die sich Silvia Wohlfahrt. „Das gratis Umfangreiche Baumpflanzungen in der Hofstraße Pädagoginnen zur Unterstützung Silvia Wohlfahrt über den Fort- denen normalerweise der Hort Mitmachkonzert für zu Hause fin- ihrer Arbeit übergeben. „Weiters schritt, der den Eltern ein wenig geschlossen ist, wird es heuer det am 7. Februar um 16.00 Uhr In den vergangenen Wochen es GfGR Peter Koizar ein wichti- gegeben haben. Es wurde darin „Sobald es die Witterung zulässt, haben wir begonnen, die Som- Planungssicherheit geben soll. drei abwechslungsreiche Wochen auf www.laxenburg.at statt und wurde die Laxenburger Hofstra- ges Anliegen bei der Planung der deutlich, dass die Straßenseite werden die Bänke und Sitzge- merferien zu planen", freut sich „In den drei Sommerwochen, in geben. In der ersten die Feri- ist auch danach noch abrufbar." ße umfangreichen Umbauarbei- Straße gewesen. „Die Entschei- entlang des Rathausparks weit legenheiten sowie die neuen ten unterzogen. Nicht zufällig dung fiel dann auf Sommerlinden weniger - und in den besucher- Fahrradabstellplätze installiert", für den Winter vorgesehen, wird und Ahorn, nicht nur auf Grund starken Sommermonaten so führt David Berl weiter aus. „Und das Ergebnis dieser Arbeiten den ihres Wuchsverhaltens und der gut wie gar nicht - frequentiert der Gedanke an sonnige Früh- stark frequentierten Weg zum schönen Kronenbildung, sondern wird." lingstage und schattige Schani- Rückholaktion Müllsäcke Schlossplatz und in den Park in auch wegen ihrer Verträglichkeit Und wie wird es in den gärten macht uns durchaus heu- der kommenden Saison sicherer als Straßenbaum." nächsten Wochen weitergehen? te schon große Freude." und bequemer machen. Warum die Hofstraße nur auf „Wir haben den Unterbau der einer Seite verändert wurde, er- Hofstraße entsprechend gestal- klärt Bürgermeister David Berl tet, sodass er den jungen Bäu- so: „Dabei handelt es sich bereits men und deren Wurzeln mehr um eines der Ergebnisse der gro- Praktische Tipps Platz bietet und damit ein gesün- ßen Verkehrsmanagementstudie, deres Wachstum ermöglicht", ist die wir im Vorjahr in Auftrag für die Laxenburg Karte Mit Saisonstart im Schlosspark, ab 27. März 2021, wird von allen Laxenburgerinnen und Laxenburgern ab sechs Jahren die Laxenburg Karte für den kostenlosen Eintritt in den Schlosspark benötigt. Schon vorab für Laxenburg gesorgt: GfGR Andreas Weiß und Bürgermeister Wenn Sie bereits eine Karte besitzen, wird die Funktion automa- David Berl mit den gekauften FFP2 Masken für die Marktgemeinde tisch freigeschaltet. Sollten Sie als HauptwohnsitzerIn noch keine Karte haben, können Sie gerne unter Auch während des Jahreswechsels besonders durch die Umstellung www.laxenburg.at/laxenburgkarte eine solche beantragen. Vorsorge getroffen der Müllentsorgung fest im Einsatz - das Team des Wirtschaftshofs Derzeit ist der Schlosspark über das Reitstalltor wie auch den Ein- Bereits lange vor der neuen Ver- gen, eine große Menge an zertifi- Wie bereits im Vorjahr angekün- „Die Aktion wird jedenfalls ANITA HOFMANN gang beim Restaurant Flieger & Flieger mit der Laxenburg Karte ordnung, die ab 25. Jänner 2021 zierten Masken für die Gemeinde digt, wird es heuer zum letzten über den Sommer gehen und Ih- IHRE LAXENBURGER IMMOBILIENTREUHÄNDERIN schon problemlos zu betreten. die stärkeren Masken im Handel anzukaufen. Mal eine Rückholaktion der La- nen genug Möglichkeiten geben, Eltern mit Kinderwägen oder Personen mit Rollstühlen wird auf und den öffentlichen Verkehrsmit- „Jetzt können wir mit zwei xenburger Restmüllsäcke geben. im Rathaus vorbeizukommen", Grund einer pandemiebedingten Verzögerung bei der Inbetrieb- teln erforderlich macht, wurden im Masken für jeden Haushalt die durch die coronabedingten - beruhigt Umweltgemeinderat nahme der Gegensprechanlage derzeit noch empfohlen, den Park- Büro des Bürgermeisters Pläne ge- Übergangsfrist überbrücken, bis nicht ganz vorhersehbaren - Ein- Andreas Weiß. „Die Säcke kön- haupteingang zu nutzen. Diese Schwierigkeiten sollten aber spä- wälzt, um auch für diese Notwen- klar ist, auf welchem Weg diese für schränkungen wird vor dem Start nen aber auch noch bei Bedarf testens mit Saisonbeginn behoben sein. digkeiten vorbereitet zu sein. jede und jeden erhältlich sein wer- aber jeder Laxenburger Haushalt neben den Mülltonnen zur Abho- Und so ist es rechtzeitig gelun- den", ist David Berl zuversichtlich. noch informiert werden. lung bereitgestellt werden."

10 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 11 MEDIZIN RAT UND HILFE

FEBRUAR 2021 WOCHENEND- UND FEIERTAGSDIENST: PRAKTISCHE ÄRZTE JEWEILS VON 8.00 BIS 14.00 UHR Kurzinformation: Niederösterreich impft (Achtung: Die Nachtdienste von 19.00 - 7.00 Uhr werden seit April 2017 vom Notruf NÖ erbracht - unter der Nummer 141!) Eine Schutzimpfung gegen das sich auch konkret zu einem Ter- Aufgrund einer Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes sind Ärztinnen und Ärzte mit §2 Kassenvertrag ab sofort nicht mehr verpflichtet, an Coronavirus ist der beste Weg, min anmelden. Wochenenden oder Feiertagen Bereitschaftsdienste abzuhalten. In sehr vielen Fällen passiert dies dennoch auf freiwilliger Basis. Derzeit bekannt: um einen schweren Krankheits- Bei Bedarf ist Ihre Gemeinde bei verlauf zu vermeiden. Darum ist der Registrierung und später bei es wichtig, sich durch eine Imp- der Anmeldung gerne behilflich. 27 Dr. Jan-Peter BÖKEMANN Laxenburg 02236 71218 fung zu schützen. Die Corona-Schutzimpfung ist Wo bekomme ich weitere Infor- MÄRZ 2021 freiwillig und kostenlos. mationen zur Impfung? Produktionsbedingt steht in Derzeit sind leider noch keine weiteren Termine bekannt. Europa, in Österreich und somit Alle Informationen zur Imp- auch in unserem Bundesland völkerung wird im zweiten Quar- gistrieren unter fung in Niederösterreich fin- FEBRUAR 2021 WOCHENENDDIENST: ZAHNÄRZTE JEWEILS VON 9.00 BIS 13.00 UHR der Impfstoff zunächst nur be- tal geimpft werden können. www.impfung.at/vorregistrierung den Sie online unter grenzt zur Verfügung. Es kann Durch Ihre Registrierung bekom- www.impfung.at 6/7 Dr. Barbara MINIHOLD Mödling 02236 24283 derzeit noch nicht jeder geimpft Wo werden die Impfungen men Sie, sobald Sie an der Reihe Unter der Hotline 0800-555- werden, daher ist es notwendig stattfinden? sind, zeitgerecht entsprechende 621 können rund um die Uhr 13/14 DDr. Paul HAKL Maria Enzersdorf 02236 225 09 eine Reihung vorzunehmen. Die Impfungen werden bei den Informationen via Email oder Fragen zur Wirksamkeit und 20/21 Dr. Hubertus SCHINDLER Wiener Neudorf 02236 469 52 Jede verfügbare Dosis wird so- niedergelassenen Ärzten, als SMS, ab welchem Zeitpunkt und Sicherheit der Impfstoffe ge- fort abgerufen und verabreicht. auch in dafür eingerichteten in welcher Impfstelle Sie geimpft stellt werden. 27/28 Dr. Josef HOBL Perchtolsdorf 01 8658855 Zuerst werden jene Menschen Impfstellen und Impfstraßen werden können. Dann können Sie geimpft, die am meisten gefähr- durchgeführt werden. MÄRZ 2021 det sind! 6/7 Dr. Christine NANNINGA Himberg 02235 87291 Die Impfstrategie ist bun- Kann man sich jetzt schon für Mitgestalten, mitreden, mitplanen - wir freuen uns auf euer desweit einheitlich und läuft in eine Impfung registrieren? 13/14 DDr. Michael LOMOSCHITZ Laxenburg 02236 72266 Phasen ab. Der Großteil der Be- Ja, Sie können sich bereits vorre- Interesse am Laxenburger Arbeitskreis Gesunde Gemeinde: Kontakt zu GfGRin Regina Schnurrer unter 20/21 DDr. Petra MALESCHITZ Gramatneusiedl 02234 72325 [email protected] 27/28 Dr. Caroline SWIATEK-HASLINGER Oberwaltersdorf 02253 20 199

FEBRUAR 2021 SONN- UND FEIERTAGSDIENSTE: APOTHEKEN

Apotheke im Kräutergarten, Perchtoldsdorf, Plättenstraße 7-9 01 867 1234 7 Georg-Apotheke, Mödling, Badstraße 49 02236 241 39

Apotheke Mag. pharm. Hans Roth KG, Mödling, Freiheitsplatz 6 02236 24290 14 City-Süd Apotheke, SCS Kaufhaus A Shop 9, Vösendorf 01 890 50 86

Drei Löwen Apotheke, Wienerstr. 98, 2345 Brunn/Geb. 02236 312445 21 Apotheke wieneu, IZ-NÖ-Süd, Zentrum B11, Objekt 74 0 2236 660426

Apotheke zur „Maria Heil der Kranken", Brunn/Geb., Enzersdorfer Str. 14 02236 32751 28 Feldapotheke, Biedermannsdorf, Siegfried-Markusstraße 16b 02236 710171

MÄRZ 2021

SCS-Apotheke, Mag. pharm. R. Zajic, Galerie 310, Vösendorf 01 699 98 97 7 Kredite Salvator-Apotheke, Mödling, Wienerstraße 2 02236 221 26 zusammenfassen und Vorteile MEHR Marien-Apotheke, Perchtoldsdorf, Sebastian Kneipp-Gasse 5-7 01 869 41 63 14 sichern! Alte-Stadt-Apotheke zum „Heiligen Othmar”, Mödling, Elisabethstr. 17 02236 222 43

EINS Österreich.Der faire der TeamBank Credit Südstadt-Apotheke, Ma. Enzersdorf, Südstadtzentrum 2 02236 424 89 Der Kredit, der mehr kann. 21 Ein Kredit, eine Rate, ein verlässlicher Marien-Apotheke, Laxenburg, Schlossplatz 10 02236 712 04 Ansprechpartner. Fassen Sie Ihre Kredite zu einem fairen Credit zusammen. Wienerwald Apotheke, Hauptstraße 151-153, 2384 Breitenfurt 02239 3121

Empfohlen durch: 28 Apotheke zur „Heiligen Dreifaltigkeit”, Hinterbrühl, Hauptstraße 28 02236 262 58 Raiffeisenbank in Laxenburg Herzog-Albrecht-Straße 3, 2361 Laxenburg Apotheke zum Eichkogel, Guntramsdorf, Veltliner Str. 4-6 02236 50 66 00 0594003002, www.rrb-moedling.at

12 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 13 GEMEINDE AKTUELL GEMEINDE AKTUELL

Hoffnung bis zuletzt - und dennoch nicht möglich Veranstaltungssperre gilt auch für Schlosskonzerte

Die 41. Spielsaison fällt der- Auf den Seiten in der Mitte der zeit wie alle kulturellen Veran- Gemeindezeitung finden Sie staltungen österreichweit der Pandemie zum Opfer, doch die normalerweise alle Laxenburger Entscheidung hat man sich von Veranstaltungen - doch auch 2021 muss Seiten der Verantwortlichen wahrlich nicht einfach gemacht: laufend auf die Coronazahlen und die „Wir wälzen seit Wochen daraus resultierenden Maßnahmen Ideen und Überlegungen, welche Möglichkeiten wir hier der Regierung Rücksicht genommen noch haben", gibt Bürgermeister werden. Planen lässt sich derzeit wenig. David Berl Einblick in die 16.4. umfassenden Arbeiten, 20:00 Uhr „solange es irgendwie sinnvoll Alle aktuellen Daten entnehmen Sie möglich war, haben wir auch daher bitte www.laxenburg.at im Vorjahr alles daran gesetzt, Veranstaltungen - wenn auch mit allen Auflagen und den damit DENNIS JALE verbundenen Einschränkungen - stattfinden zu lassen. Doch Oft hat man in den vergangenen Monaten alles geändert und neu geplant - doch die letzten Gespräche mussten GREAT AMERICAN EVERGREENS jetzt sind wir an einem Punkt bereits per Videoanruf geschehen: Die Auflagen wurden noch einmal verschärft, die Saison 20/21 ausgesetzt. angelangt, wo das nicht mehr durchführbar ist." in sozialen Fragen aber vor allem alles daran gesetzt werden, Rückzahlung der Abonnements in gesundheitlichen Belangen", die schönen Abende im zu ermöglichen. Tickets auf www.laxenburg.at „Ganz Österreich, ja so David Berl. Schlosstheater wieder möglich „Wir versprechen Ihnen eigentlich die ganze Welt zu machen. aber, dass wir, sobald sich die befindet sich leider noch immer Für den künstlerischen Leiter Situation wieder stabilisiert in der schlimmsten Pandemie der Schlosskonzerte, Bernhard „Doch in den nächsten hat, versuchen werden, mit und Wirtschaftskrise seit über Schneider, ist die Situtation Wochen stehen wir - wie es Einzelkonzerten kulturelle hundert Jahren", so David Berl beruflich seit Monaten ebenfallls aus den Medien aktuell zu Akzente zu setzen und Ihnen weiter. „Die Schließung der bestimmend. Als Chorleiter vernehmen ist - vor großen wieder schöne Abende in Kulturstätten, der Gastronomie der Oper Graz hat er jeden Tag Aufgaben, denen unsere ganze unserem Schlosstheater und die nicht planbaren mit den Einschränkungen zu Konzentration gilt und für die wir zu ermöglichen", sind sich aber leider immer wieder kämpfen, die in ihrem vollem unsere Ressourcen einsetzen Intendant Bernhard Schneider notwendigen Maßnahmen, wie Umfang den Kulturbetrieb müssen", so Bürgermeister Berl. und Bürgermeister David Berl auch der aktuelle Lockdown, besonders treffen. Gerade die Gemeinden einig. „Bis dahin passen Sie die verhängt werden müssen, „Aber mit der Gewissheit, hätten hier eine zentrale gut auf sich auf und bleiben Sie Sei dabei! machen es erforderlich, dass wir auch den ganzen Februar Verantwortung bekommen, der zuversichtlich!" Wir freuen uns verbindliche Überlegungen und über keine Veranstaltungen man gerecht werden müsse. auf zahlreiches 7. Februar Planungen für den weiteren abhalten dürfen, sehen wir uns Es freut sich auf ein Erscheinen! 16.00 Uhr Verlauf unserer Schlosskonzerte jetzt zu dieser Entscheidung Aus diesem Grund werden Wiedersehen oder auch ein neues SAUBERES in diesem Jahr zu treffen", gezwungen", gibt Bernhard derzeit alle Abonnentinnen und Kennenlernen im Schlosstheater so David Berl. „Die gesamte Schneider mit großem Abonnenten angeschrieben, schon heute LAXEMNacBh mUiRt! G Kulturbranche steht hier vor Bedauern bekannt. „Angesichts mit der Gemeinde Kontakt - das Team der Laxenburger Treffpunkt: sehr großen logistischen der allgemein unsicheren aufzunehmen, um eine rasche Schlosskonzerte Sa.,10.4. Herausforderungen, die es Situation ist es uns leider ab 8.30 Uhr zu bewältigen gilt. Wir als nicht möglich die Saison wie Wirtschaf KINDERFASCHING Alle Abonnentinnen und Abonnenten werden ersucht, tsho Verantwortliche in der Gemeinde gewohnt stattfinden zu lassen, unter [email protected] ihren Namen, ihre f Online Party mit Bernhard Fibich Laxenburg haben darüber hinaus und für diesen – auch für uns Bankverbindung und die Abo-Stückzahl bekannt zu geben, im Zusammenhang mit all den schmerzlichen Schritt – bitten damit eine rasche Rückzahlung von statten gehen kann. AKTION Themen der Pandemie eine Fülle wir Sie sehr herzlich um Ihr an Aufgaben zu managen. Und geschätztes Verständnis." Sobald es wieder möglich ist, Konzerte zu veranstalten, SAUBERES LAXENBURG das in einem Ausmaß, wie es werden wir Sie informieren. Laufend aktuelle Informationen vorher noch nie notwendig war. Sobald sich die Situation finden Sie unter www.laxenburg.at. Informationen auf www.laxenburg.at Informationen auf www.laxenburg.at Ob in wirtschaftlicher Hinsicht, wieder stabilisiert hat, wird

14 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 15 RAT/HILFE/SERVICE GEMEINDE AKTUELL

Wichtige Gemeindeamt Start für das neue und doch bewährte Kommando Telefonnummern: Schlossplatz 7–8 Frauenberatungsstelle KASSANDRA: PARTEIENVERKEHR Das Ergebnis der Wahl der Freiwilligen Feuerwehr Tel. 410 85 oder 420 35 Montag 8 – 12 Uhr Jugendberatungsstelle WAGGON: Dienstag 16 – 18 Uhr Bau-und Tel. 280 03 Mittwoch 8 – 12 Uhr (FF) Auf Grund der nach wie vor Anschließend erfolgte die Telefonseelsorge: Tel. 142 Energieberatungen Donnerstag 8 – 12 Uhr herrschenden COVID-19 Pan- Angelobung des neuen Feuer- für Neubauten, Zu- und Umbauten, Kinder- und Jugendstaatsanwaltschaft: demie wurde die heurige Jah- wehrkommandos durch Bür- Freitag 8 – 12 Uhr Althaussanierungen, Wärmeschutz, Tel. 027 42/17 08 resmitgliederversammlung und germeister David Berl. OV Ing.

Heizsysteme, Solaranlagen, etc. Kinderkummernummer: gleichzeitige Wahl des Feuer- Pürer Andreas Schiffner wurde wieder Tel. 027 42/575 00-55 55 Tel. 711 01 Fax: 731 50 E: [email protected] wehrkommandos am 16. Jänner zum Leiter des Verwaltungs- Gebietsbauamt V Sprechstunden des Bürgermeisters: 2021 im Veranstaltungssaal des dienstes bestellt. 2340 Mödling, Bahnstrasse 2 Dienstag, 16 – 18 Uhr Kaiserbahnhofes abgehalten. Tel: 90 25 / 445 04 (Bitte gegen Voranmeldung) Von den 76 wahlberechtigten Großen Applaus gab es für (auf Wunsch des Bauherrn Bücherei & Mediathek Mitgliedern der FF Laxenburg den nicht mehr angetretenen auch an Ort und Stelle) Wiener Str. 2a Do 15 – 18 Uhr waren 58 Mitglieder anwesend. Feuerwehrkommandantenstell- vertreter OBI Mario Hütter, für Di u. Fr. 15 – 19 Uhr Tel. 732 57 Für die Position des Kom- sein Engagement als Komman- mandanten gab es einen Wahl- domitglied der letzten fünf Jahre. BABYTREFF vorschlag, lautend auf HBI Ema- FF Laxenburg/Roman Foto: Bürgermeister David Berl und Gemeindesaal, Hofstr. 2 nuel Vermeer. Für die Position Bürgermeister LM David Berl, HLM Harald Jungmayer (Komman- Kommandant HBI Emanuel Ver- Öffnungszeiten: jeden Di 9.30 – 11 Uhr Volksschule des Kommandantenstellvertre- dant-Stv.), HBI Emanuel Vermeer (Kommandant), OBI Mario meer, bedankten sich jeweils mit Martin Ebner-Gasse 10 Tel. 711 01–11 ters gab es zwei Wahlvorschläge Hütter und OV Andreas Schiffner (Leiter des Verwaltungsdienst) einer kleinen Aufmerksamkeit (Andrea Edelhofer) Tel. 711 19 lautend, auf LM Christian Blei für die gute Zusammenarbeit, [email protected] Das Pädagogisch Psychologische und HLM Harald Jungmayer. bei Kamerad Mario Hütter. www.vslaxenburg.ac.at Folgende KameradenInnen wurden befördert: Zentrum bietet Unterstützung und Wahlergebnis zum Kommandan- Begleitung in schwierigen ten (mit 55 Stimmen, drei ungül- ◻ zum Feuerwehrmann: Benito Grissler, Lukas Krischke, Wir wünschen dem neuen Kom- Kinderkrippe Lebensphasen. Rechtsberatung für tig): HBI Emanuel Vermeer Georg Riegler und Lisa Rochl mando alles Gute und freuen uns Musikschule Menschen in Beziehungskrisen, zu Wahlergebnis zum Kommandan- ◻ zum Oberfeuerwehrmann: Gerald Steinbrugger auch in Zukunft auf die ange- “BÄRENHAUS” Fragen von Trennung, Scheidung und Wiener Str. 2b Martin Ebner-Gasse 10 tenstellvertreter: HLM Harald ◻ zum Löschmeister: Markus Richter nehme und freundschaftliche Mo bis Fr 7 –16 Uhr Unterrichtsangebot im Gemeindeamt! Versöhnung und Psychotherapie für Jungmayer (mit 29 Stimmen) Zusammenarbeit! Einzelne, Paare und Familien. Mit einer Stimme Unterschied Ihre Vizebürgermeisterin Tel. 0676/ 878 7313 08 Tel. 737 26 unterlag LM Christian Blei (mit Bürgermeister David Berl überreichte LM Alexander Schütz Silvia Wohlfahrt und www.mulabi.at Die vom Bundesministerium geförderte 28 Stimmen). das Ehrenzeichen der Marktgemeinde Laxenburg in Silber. Ihr Bürgermeister David Berl [email protected] Beratungsstelle ist ein öffentlicher und gemeinnütziger Verein, überparteilich Kindergärten und konfessionell ungebunden. Friedrich Rauch-Gasse 14 ANONYM – Öffnungszeiten: Mo bis Fr 7 – 17 Uhr VERTRAULICH –KOSTENLOS PPZ Beratungsstelle Mobile Jugendarbeit im Höhenstraße 15, 2380 Perchtoldsdorf Gemeinsam die Freude noch vergrößern Tel. 721 42 Bezirk Mödling / Streetwork +43 1 869 70 80 Hofstraße 12 Friedhofsstraße 9, 2351 Wr. Neudorf ppz-perchtoldsdorf.at [email protected] Weihnachtliche Spendenübergabe mit vereinten Kräften Öffnungszeiten: Mo bis Fr 7 – 15 Uhr www.moja.at / E: [email protected] Auch ohne Christkindlmarkt und tung Kindertraum überließ. Diese Tel. 725 89 T: 02236 / 869 91 26, den damit verbundenen Spen- Stiftung ermöglicht schwerkran- 0699/11 04 76 16 oder 15 denmöglichkeiten für bedürftige ken und behinderten jungen LaxenburgerInnen und andere Menschen eine Therapie, eine soziale Zwecke sollten trotz des Erleichterung oder erfüllt einen Wirtschaftshof und Ausnahmejahrs besondere Din- Herzenswunsch. Abfallsammelzentrum HORT ge möglich gemacht werden. Das Aber darüber hinaus wurde Kommunalweg 1 Martin Ebner-Gasse 10 DER BEHINDERTENVERBAND Öffnungszeiten: Mo bis Fr 12 – 17 Uhr war auch 2020 der Wunsch. noch weitergesammelt: Die von MÖDLING UND UMGEBUNG der Regierung angeordneten Öffnungszeiten: wenn Werktag, Tel. 724 47 Gelungen ist das letztend- Flächentests in allen Bundeslän- von April bis Oktober: 2340 Mödling, Babenbergergasse 13 • lich mit vielen fleißigen Helfe- dern konnten in Laxenburg mit Dienstag von 16 - 19 Uhr [email protected] rinnen und Helfern. Den Anfang freiwilligen Helferinnen und Hel- Samstag von 7.30 - 12 Uhr Obmann Gerhard Dvorak 0676 33 13 763 112 EU-Notruf machte dabei die Laxenburger fern bestritten werden, die ihre • von November bis März: Künstlerin Linde Brodner, die die Bezahlung gänzlich einem sozia- Dienstag von 16 - 18 Uhr 122 Feuerwehr Aufgrund der aktuellen Lage sind per- Samstag von 8 - 12 Uhr 133 Polizei sönliche Beratungen derzeit nur nach diesjährigen Weihnachtskarten len Zweck zur Verfügung gestellt 144 Rettung vorheriger telefonischer Terminverein- der Gemeinde gestaltete und ihr haben - Mittel, die im Ort bleiben barung unter 01 406 15 86-47 möglich! Honorar, das dafür noch verdop- Bürgermeister David Berl freute sich mit Künstlerin Linde Brod- und jetzt sehr helfen. Herzlichen

NOTRUF 141 Ärztenotdienst Tel. 724 83 pelt wurde, zur Gänze der Stif- ner über den Auftakt zur weihnachtlichen Spendensammlung Dank dafür!

16 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 17 GEMEINDE AKTUELL/UMWELT INSTITUTIONEN/VEREINE

Welche Folgen hat eine ältere Gesellschaft? Am IIASA ist man dem Alter auf der Spur

(IIASA) 1980 war die österreichi- Diese Informationen sind relevant man sich selbst heute auch als alt sche Bevölkerung im Durchschnitt für das Gesundheitssystem, den bezeichnen? 37 Jahre alt, im Jänner 2020 er- Wohnungsmarkt, die Wirtschaft, reichten wir ein Durchschnittsal- das Pensionssicherungssystem, An welchen Projekten arbeiten ter von 42,9 Jahren. Dr. Daniela aber auch für die Altenbetreuung Sie im Moment am IIASA? Weber, Demografin am Interna- und Pflege. WEBER: In einem aktuellen Pro- tionalen Institut für angewandte jekt untersuchen wir, ob es in den Systemanalyse (IIASA) in Laxen- Wann ist man „alt“ und wer be- europäischen Ländern genug Ge- burg, beschäftigt sich mit der stimmt das? sundheitspotential gibt, um das Veränderung der menschlichen WEBER: Es gibt keine Definition, Pensionsantrittsalter anheben zu Bevölkerung. die festhält ab wann man alt ist. können. Gibt es hier Unterschiede Im österreichischen Gesetzbuch zwischen Männern und Frauen, Die Demografie – oder auch Be- gibt es keine klare Regelung, ab Altersgruppen oder sozioökono- Die Normalität der Kindergartenfeste tat allen im Herbst gut - und der erste Schnee ist jedes Jahr Grund für stürmische Begeisterung völkerungswissenschaft – war - wann jemand als älter einzustufen mische Unterschiede, die man bei um ist das wichtig? ist. Alt sein ist sehr individuell, der Verlängerung des Erwerbsle- WEBER: In der Demografie unter- wobei man hier seine körperliche, bens berücksichtigen sollte? Hier suchen wir vor allem das Geburts- wie auch die psychische Fitness muss man ganz genau hinschau- Vom Martinsfest in einen besonderen Advent: verhalten, Migration, und die berücksichtigt und sich auch diesen, bevor Maβnahmen ergriffen Alterung. Wie wird sich die Bevöl- bezüglich mit anderen vergleicht. werden. Das Projekt verbindet Die Vorweihnachtszeit im Kindergarten F. Rauch-Gasse kerungsstruktur verändern, sprich Diese individuellen Unterschiede Dr. Daniela Weber forscht am mein Interesse für Mathematik wie viele Kinder werden wir in den lassen sich vielleicht ganz gut ver- IIASA über das Alter und Medizin – und IIASA als Ar- Das Martinsfest, einer der Höhe- ten. Gespannt und begeistert über jede geöffnete Türe der bei Weihnachtsmusik und einer nächsten 30-50 Jahren erwarten anschaulichen, wenn sich ein heu- beitsplatz, umgeben von einem punkte der Feste im Jahreskreis, lauschten die Kinder unserem Adventhäuser freuen. Durch den gemütlichen Jause beendeten können, oder wie viele Menschen te 60-jähriger Mensch mit dessen jene 60 Jahre alt waren. Waren wunderschönen Park, ist eine ins- musste 2020 ohne Eltern gefei- Schauspiel. Der abschließende zweiten Lockdown verschoben wir die Vorweihnachtszeit im werden im höheren Alter sein? Mutter oder Vater vergleicht, als die Eltern damals „alt“ und würde pirierende Arbeitsumgebung. ert werden. Lange hofften wir Martinsumzug rundete einen wir das Nikolausfest etwas, die Kindergarten. noch, das Fest mit den Familien schönen gemeinsamen Vormit- Freude über die gefüllten Säck- feiern zu können, doch die Co- tag ab. chen war dennoch groß bei den Ein außergewöhnliches und he- ronaampel blieb auf Rot. Kindern. rausforderndes Jahr liegt nun So entschlossen wir uns Den Advent begannen wir Gemütlich ließen wir den hinter uns; mit der Vorbereitung kurzfristig, diesmal den Kin- gemütlich. Täglich konnten die Advent auch ausklingen. Am auf den Bildungscampus liegt si- dern die Martinslegende vorzu- ankommenden Kinder und ihre letzten Tag vor den Weihnachts- cher auch ein aufregendes Jahr spielen. Einfache Kostüme und Eltern den selbstgebastelten ferien spielten wir den Kindern vor uns. Requisiten wurden vorbereitet, Adventkalender auf der Ein- das Schattentheater vom „Al- der Theatersaal war unser Gar- gangstüre betrachten und sich lerkleinsten Tannenbaum“ vor, Katharina Berl, Leiterin Advent zwischen Lockdown und Einschränkungen Auch im Kindergarten Hofstraße und ließen keine Langeweile sind es harte Zeiten für Kinder, aufkommen. Eltern und Pädagoginnen. Wir versuchten, ein bisschen Ad- Der Nikolaus hatte uns auch ventstimmung und Normalität nicht vergessen, als alle wie- im Kindergarten zu vermitteln. der glücklich und gesund im Adventkranz und -kalender hal- Kindergarten eingetroffen sind, fen uns dabei. besuchte er uns coronabedingt mit Verspätung. Zwei Tage Schnee im Garten schenkten uns Winterspaß und Und so ist Weihnachten genau- Bewegung an der frischen Luft. so überraschend wie jedes Jahr Wenn es an Spielgefährten vor der Tür gestanden. mangelt, ist viel Zeit zum Bas- Wie freuten uns auf das Christ- teln – da sind immer neue Anre- kind und wünschen alles Gute gungen willkommen. Wir gaben für das kommende Jahr! uns Mühe, den individuellen Die Weihnachtsgeschichte für alle und mit allen im Kindergarten in Wünschen gerecht zu werden der Hofstraße Monika Olbrich

18 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 19 INSTITUTIONEN/VEREINE INSTITUTIONEN/VEREINE

Termine der Eine Explosion in der Shredderanlage -

Pfarre Laxenburg FF Laxenburg Fotos: und ein Dachbrand im Industriezentrum NÖ Süd

www.pfarrelaxenburg.at In den Monaten November und Dezember wurde die Freiwil- lige Feuerwehr Laxenburg zu zwei Bränden in das IZ NÖ SÜD STAND BEI REDAKTIONSCHLUSS FEBRUAR 2021 - alarmiert. vorbehaltlich aller Änderungen aufgrund der diözesanen Am 17. November um 10:37 Richtlinien zur Corona-Pandemie: Uhr wurde die Feuerwehr laut Alarmplan B3, gemeinsam mit So. 7. Maria Lichtmess: Messe um 10 Uhr den Freiwilligen Feuerwehren Biedermannsdorf und Wiener Mi. 17. Ascher- Aschermittwochsliturgie, gestaltet von Erster Einsatz im Jahr: Neudorf zu einem Dachbrand mittwoch der Kirchenmusik um 18 Uhr einer Lagerhalle alarmiert. Do. 18. Bibelgespräch um 18 Uhr im Pfarrsaal Nach einer Erkundung be- Tierrettung im Teich gannen Atemschutzgeräteträ- Fr. 19. Erster Kreuzweg, dann jeden Freitag um Der erste Einsatz im neuen Jahr suchte den weitläufigen Schlos- ger die Brandbekämpfung im 18 Uhr führte die Laxenburger Freiwilli- steich nach den Tieren ab. Inneren der weitläufigen Halle. FF Laxenburg Fotos: Fr. 26. Familienfasttag ge Feuerwehr zur Mittagsstunde Eine Feuerwehrzille wurde Mit Hilfe einer Drehleiter wur- des Neujahrstags in den Schloss- zu Wasser gelassen, um zu ei- de eine Löschleitung auf dem Eine Explosion in der Shredderanlage ging glücklicherweise glimpflich aus. park. nem im Eis eingebrochenen Reh Hallendach aufgebaut und der Ein Spaziergänger meldete zu gelangen. Dem Tier gelang es Außenangriff rasch vorgenom- Feuerwehren aus Guntramsdorf ter der Berufsfeuerwehr Wien aus dem Katastrophenlager der men. und Gumpoldskirchen zur Un- nachalarmiert werden. Landesfeuerwehrschule in Tulln MÄRZ 2021 über den Notruf zwei im Schloss- aber auf eine Insel zu schwim- teich stehende Rehe. Die Feu- men, um etwas weiter wieder auf Um an den Brandherd zu ge- terstützung angefordert. Nach rund vier Stunden konn- abgeholt. Diese Transportaufga- Um die stark verrauchte La- ten die fünf Freiwilligen Feuer- be übernahm die FF Laxenburg Mi. 3. Abendlob um 18 Uhr erwehr rückte daraufhin mit das dünne Eis zu flüchten, wo es langen, mussten mit Trenngerä- mehreren Fahrzeugen aus und erneut einbrach. ten mehrere Öffnungen in der gerhalle, die über keine Rauch- wehren sowie ein Fahrzeug der mit einem Fahrzeug. Auch die Fr. 5. Ökumenischer Weltgebetstag der Frauen Sichtlich geschwächt konnte Dachkonstruktion geschaffen abzüge verfügte, von Rauch Berufsfeuerwehr Wien mit ins- im Dezember stattfindenden im Pfarrsaal um 18 Uhr das ausgewachsene Reh in eine werden. Der Brandverlauf wur- befreien zu können, mussten gesamt 83 eingesetzten Mitglie- Flächentestungen unterstützte So. 7. Suppensonntag anlässlich des Feuerwehrzille gezogen und mit de ständig mit einer Wärme- mehrere Lichtkuppeln gewalt- dern den Einsatz beenden. unsere Einsatzmannschaft tat- sam geöffnet und ein Großlüf- kräftig. Familienfasttags Decken gewärmt werden. bildkamera kontrolliert und die Am Vormittag des 15. De- Do. 18. Bibelgespräch um 18 Uhr im Pfarrsaal Für das zweite Reh kam die zember kam es in einem Laxen- Der letzte Einsatz im Jahr Hilfe leider bereits zu spät. Das burger Entsorgungsbetrieb zu 2020 führte zwei Kameraden Sa. 20. Kirchenputz tote Tier wurde von der Feuer- einer Explosion. im Zuge eines Einsatzes des wehr geborgen und ebenfalls an Auslöser war ein mit zwei Gas- NÖ Katastrophenhilfsdienstes Fr. 26. Letzter Kreuzweg am Abend 18 Uhr die bereits am Ufer wartenden flaschen beladener PKW, der im nach Kroatien. Dort hatte kurz So. 28. Palmsonntag Palmweihe beginnend um 10 Uhr im Mitarbeiter der MA49 Wildtier- Zuge des Schredderns explo- vor dem Jahreswechsel ein Erd- diert. Beim Eintreffen von meh- beben rund 9.000 Gebäude be- Klosterhof - anschließend Prozession station übergeben. Eingebrochen im dünnen Eis GR Christian Blei, LM reren Tanklöschfahrzeugen am schädigt. Insgesamt wurden 80 zur Pfarrkirche mit Hl. Messe Firmenareal, ist es Mitarbeitern Wohncontainer und 470 Feld- bereits gelungen, den Brand un- betten von den österreichischen ter Kontrolle zu bringen. Feuerwehren in das Katastro- Die Tätigkeiten der Laxenburger phengebiet transportiert. Feuerwehr beschränkten sich Ein großes Dankeschön für Verhalten in der Kirche deshalb auf Nachlösch- und ihren Einsatz ergehen an die Ka- In der Lockdown-Zeit ist die Pfarrkirche täglich geöffnet und lädt Kontrollarbeiten. meraden Karl Glasel und Florian zur Rast und zum Innehalten zum Beispiel beim winterlichen Hartl für den zweitägigen Ein- Erholungsspaziergang ein. Am 10. Dezember wurden satz mit knapp 1.000 zurückge- von den NÖ Feuerwehren die legt Kilometern. Ein Dachbrand im Industriezentrum erforderte mehrere Feuerwehren. Pfarrmitglieder werden dort bis zum Ende des Lockdowns täglich COVID Antigen-Schnelltester GR Christian Blei, LM zwischen 17:00 und 18:00 Uhr vor dem Allerheiligsten für die Gemeinde, das Land und die Erkrankten in diesen Tagen beten. REDAKTIONSSCHLUSS DER NÄCHSTEN AUSGABE: 5. MÄRZ 2021 Alle Details und dann geltende Richtlinien entnehmen Sie nach IMPRESSUM: Grundlegende Richtung des Druckwerkes: Information der Bürgerinnen und Bürger über die Tätigkeit der Gemeindevertretung und dem 7. Februar 2021 bitte der Homepage der Pfarre Laxenburg: Verwaltung sowie über Geschehnisse in der Marktgemeinde Laxenburg im Sinne der Gemeindeordnung. Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Laxenburg, Schlossplatz 7— 8, vertreten durch Bürgermeister David Berl. Verlagsort: Marktgemeinde Laxenburg. Verlagspostamt: 2361 Laxenburg, www.erzdioezese-wien.at/pages/pfarren/9405 Druck: WOGRANDL, 7210 Mattersburg

20 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 21 INSTITUTIONEN/VEREINE PERSONELLES

Die Marktgemeinde Laxenburg gratuliert Neues Einsatzfahrzeug als Weihnachtsgeschenk zur Geburt von: Die Marktgemeinde Laxenburg kondoliert den Angehörigen von: für die Mitarbeiterinnen von „Hilfe und Pflege daheim" Herbert Hasil Verstorben am 8.11.2020 im 61. Lebensjahr Am Mittwoch, 23. Dezember Otto Reinhold Fetzmann 2020, hieß es beim Hilfswerk Verstorben am 13.11.2020 im 87. Lebensjahr Laxenburg ganz augenscheinlich Simona-Lucia Fritz „Frohe Weihnachten und ein gu- Verstorben am 13.11.2020 im 91. Lebensjahr tes Neues Jahr“! Wurde doch im Rahmen einer der Corona-Pan- ROSALIE Oswald Zahradnik demie entsprechenden Kurzfeier ELISABETH Verstorben am 13.11.2020 im 74. Lebensjahr Margaretha Rudel ein neues Einsatzfahrzeug, ge- 24.11.2020 Verstorben am 15.11.2020 im 101. Lebensjahr spendet vom Verein Hilfswerk Frau Anna und Herrn Laxenburg, an die Organisation Aloisia Martha Radel Ferdinand Löffler „Hilfe und Pflege daheim“ des NÖ Verstorben am 16.11.2020 im 77. Lebensjahr Hilfswerks übergeben. Christine Worm Verstorben am 16.11.2020 im 90. Lebensjahr „Auch wenn in diesem Jahr Berta Berg coronabedingt leider keine un- Verstorben am 22.11.2020 im 99. Lebensjahr serer beliebten Sponsoring-Ver- Ernst Izso anstaltungen wie das alljährliche Verstorben am 24.11.2020 im 87. Lebensjahr Grillfest im Juni oder auch die Teilnahme am Laxenburg Christ- Alois Milletits kindlmarkt durchgeführt werden Verstorben am 27.11.2020 im 79. Lebensjahr Elfriede Kurasch konnte, so war es doch möglich, BEN mit erzielten Spenden aus dem Verstorben am 28.11.2020 im 88. Lebensjahr Vorjahr sowie den laufenden Bürgermeister David Berl, Pflegemanagerin DGKP Margarete Jörg, Vorsitzender Hilfswerk Laxenburg 4.1.2021 Petra Christine Hladovsky Spenden unserer Mitglieder Alt-Bgm. Ing. Robert Dienst (vorne v.l.) und das Team des Hilfswerk Laxenburg Frau Stefanie Hercog und Verstorben am 28.11.2020 im 46. Lebensjahr und Unterstützer um insgesamt Herrn Lukas Eggenhofer Brigitta Freudensprung 12.500,- Euro den Ankauf eines Bereich Ehrenamt sind an die 15 le Physiotherapie/Logopädie, sich die verantwortliche Pflege- Verstorben am 29.11.2020 im 98. Lebensjahr neuen Einsatzfahrzeuges zu fi- ehrenamtliche Helferinnen und Hilfe bei Demenz, Essen auf managerin Grete Jörg bei den Ilse Kaspar nanzieren“, berichtet der Vor- Helfer sowie 170 unterstützen- Rädern bis hin zum Notruftele- Vereinsverantwortlichen des Verstorben am 30.11.2020 im 81. Lebensjahr sitzende des Vereins Hilfswerk de Mitglieder des Vereins Hilfs- fon. Höchst erfreulich, dass das Hilfswerk Laxenburg einerseits Otto Graf Laxenburg, Alt-Bürgermeister Ro- werk Laxenburg im Einsatz. Ein Mitarbeiterteam des Hilfswerk und bei den Spendern und Un- Die Marktgemeinde Laxenburg gratuliert: Verstorben am 2.12.2020 im 101. Lebensjahr bert Dienst, mit Freude. „Natür- aufrichtiges Dankeschön all den Laxenburg auf derzeit 27 Mitar- terstützerinnen andererseits, lich ist das nur möglich, wenn ein Ehrenamtlichen – entsprechend beiterinnen und Mitarbeiter an- hält aber auch durchaus gerührt Horst Hübner engagiertes Team auch in diesen unserem Motto „Wir helfen Men- gewachsen ist und so insgesamt fest: „Meinen Mitarbeiterinnen Verstorben am 2.12.2020 im 78. Lebensjahr schwierigen Zeiten das Ziel nicht schen. Helfen Sie uns“ wie auch aktuell 164 KundInnen in Pflege und Mitarbeitern gebührt großer Frau Irmgard Smitka zum 70-er Rudolf Pojar aus den Augen verliert: Mitmen- bei allen Förderern, Mitgliedern und Therapie in den sechs Ein- Respekt für ihren ruhigen, be- Frau Elisabeth Himmelreich zum 70-er Verstorben am 2.12.2020 im 93. Lebensjahr schen in herausfordernden Le- und SpenderInnen. satzgemeinden bedarfsgerecht sonnenen und professionellen Frau Gertraud Lukas zum 70-er Franz Vostrel benssituationen zu begleiten und betreuen kann. Die Aufteilung Umgang mit unseren Kunden Verstorben am 2.12.2020 im 78. Lebensjahr zu unterstützen.“ Der NÖ Hilfswerk Standort in zwei Pflegeteams garantiert und der privaten Covid-Mehrbe- Frau Christine Bojer zum 70-er Christa Maria Straznicky Und diese Unterstützung ist Laxenburg (mit dem Einsatzge- derzeit auch im Extremfall die lastung in ihren Familien“. Frau Maria Haidbauer zum 75-er Verstorben am 03.12.2020 im 78. Lebensjahr durchaus vielfältig: „Zeit schen- biet für die Gemeinden Achau, Einsätze vor Ort. Darüber hinaus Frau Ursula Poloma zum 75-er Viktoria Galbavá ken“ im Rahmen des Besuchs- Biedermannsdorf, Hennersdorf, stehen zurzeit 47 Notruftelefone Überzeugen Sie sich von Herrn Dipl.-Ing. Gerolf Schuh zum 80-er Verstorben am 4.12.2020 im 89. Lebensjahr dienstes, kleine handwerkliche Laxenburg, Münchendorf, Vö- im Einsatz. „Essen auf Rädern“ unseren Möglichkeiten und un- Auguste Strasberg Dienstleistungen im Haushalt sendorf) ist seit fast 40 Jahren liefert 480 Portionen pro Monat serer Arbeit auf unserer Home- Sr. Jazinta, Elisabeth Feigl zum 80-er Verstorben am 8.12.2020 im 90. Lebensjahr durch die „mobile HILFSWERK- „der“ regionale Versorger bei aus. page www.hilfswerk.at/laxen- Sr. Doris, Edith Pospischek zum 80-er stätte“ oder auch die vielen „Hilfe und Pflege daheim“. Seit burg. Rufen Sie uns gerne unter Anny Maria Hlawa Veranstaltungen im „normalen“ dem coronabedingten Lock- „Um all diese Einsätze sicher Telefon 02236/72900 von Mon- Herrn Dr. Erich Nix zum 80-er Verstorben am 9.12.2020 im 83. Lebensjahr Jahreszyklus – allesamt natürlich down hat sich der Bedarf an und zeitgerecht durchführen zu tag bis Freitag von 08.00 bis Frau Maria Grabschopf zum 80-er Ottilie Stoppel auf ehrenamtlicher Basis – berei- diesen Pflegedienstleistungen können, ist ein geeigneter Fuhr- 12.00 Uhr an. Oder kommen Sie Herrn Otto Nitsch zum 80-er Verstorben am 10.12.2020 im 85. Lebensjahr chern das Leben von Einzelper- nochmals enorm erhöht. park das Um und Auf. Dass durch einfach zu diesen Bürozeiten in Edeltraut Elisabeth Maria Antonia Gantner sonen in den Gemeinden ebenso diese Spende eines nagelneuen unserem Büro in Laxenburg, in Sr. Maria Salesia, Hermine Kolm zum 85-er Verstorben am 11.12.2020 im 84. Lebensjahr wie sie für das Kennenlernen, Das Angebot durch unsere Autos nun insgesamt zwölf Fahr- der Münchendorfer Straße 1 vor- Frau Berta Sedlaček zum 85-er Herbert Wittig die nachbarschaftliche Unter- Fachkräfte reicht von Haus- zeuge zur Verfügung stehen, ist bei. Wir würden uns über den Frau Josefine Aitenbichler zum 95-er Verstorben am 15.12.2020 im 81. Lebensjahr stützung und das Miteinander krankenpflege über Heimhilfe, in der Tat ein Weihnachtsge- Kontakt mit Ihnen sehr freuen! Herrn Johann Schiffner zum 95-er Majella Klein hilfreich und wertvoll sind. Im mobile Pflegeberatung, mobi- schenk für mein Team“, bedankt Ing. Robert Dienst Verstorben am 20.12.2020 im 95. Lebensjahr

22 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT Februar 2021 Februar 2021 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT 23 RÜCKBLICK

Winterschönheit

Und auch im neuen Jahr gelten In der Stille des verschneiten wieder Beschränkungen, die un- Schlossparks verzaubern Geräu- ser aller Möglichkeiten stark re- sche, knirscht der Schnee und duzieren. lockt die Stille, die Gedanken Umso wertvoller werden die weit laufen zu lassen. Möglichkeiten im Ort und seiner Umgebung - um Kraft zu tanken, Wir hoffen, Sie finden in abzuschalten und einmal andere diesen Winterwochen noch viele Eindrücke auf sich wirken zu las- Momente zum Luft holen und Mut sen. schöpfen, für ein Lächeln und Zuversicht - das wünscht Ihnen von ganzem Herzen,

Ihr Bürgermeister David Berl Fotos: Thomas Valka Thomas Fotos: