DOCSLIB.ORG

Epigraphy, Philology, and the Hebrew Bible

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Epigraphy, Philology, and the Hebrew Bible EPIGRAPHY, PHILOLOGY, & THE HEBREW BIBLE Methodological Perspectives on Philological & Comparative Study of the Hebrew Bible in Honor of Jo Ann Hackett Edited by Jeremy M. Hutton and Aaron D. Rubin Ancient Near East Monographs – Monografías sobre el Antiguo Cercano Oriente Society of Biblical Literature Centro de Estudios de Historia del Antiguo Oriente (UCA) EPIGRAPHY, PHILOLOGY, AND THE HEBREW BIBLE Ancient Near East Monographs General Editors Ehud Ben Zvi Roxana Flammini Alan Lenzi Juan Manuel Tebes Editorial Board: Reinhard Achenbach Esther J. Hamori Steven W. Holloway René Krüger Steven L. McKenzie Martti Nissinen Graciela Gestoso Singer Number 12 EPIGRAPHY, PHILOLOGY, AND THE HEBREW BIBLE Methodological Perspectives on Philological and Comparative Study of the Hebrew Bible in Honor of Jo Ann Hackett Edited by Jeremy M. Hutton and Aaron D. Rubin SBL Press Atlanta Copyright © 2015 by SBL Press All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by means of any information storage or retrieval system, except as may be expressly permit- ted by the 1976 Copyright Act or in writing from the publisher. Requests for permission should be addressed in writing to the Rights and Permissions Office, SBL Press, 825 Hous- ton Mill Road, Atlanta, GA 30329 USA. Library of Congress has catologued the print edition: Names: Hackett, Jo Ann, honouree. | Hutton, Jeremy Michael, editor. | Rubin, Aaron D., 1976- editor. Title: Epigraphy, philology, and the Hebrew Bible : methodological perspectives on philological and comparative study of the Hebrew Bible in honor of Jo Ann Hackett / edited by Jeremy M. Hutton and Aaron D. Rubin. Description: Atlanta : SBL Press, 2015. | Series: Ancient Near Eastern monographs ; Number 12 | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2015024874| ISBN 9780884140795 (pbk. : alk. paper) | ISBN 9780884140801 (ebook) | ISBN 9780884140818 (hardcover : alk. paper) Subjects: LCSH: Semitic languages, Northwest. | Semitic philology. | Bible. Old Testament--Language, style. Classification: LCC PJ4121 .E65 2015 | DDC 492/.045--dc23 LC record available at http://lccn.loc.gov/2015024874 Printed on acid-free paper. CONTENTS Abbreviations ...................................................................................................... vii Introduction Jeremy M. Hutton and Aaron D. Rubin ......................................................... 1 PART 1: PHILOLOGY Deir All as a Canaanite Dialect: A Vindication of Hackett Na‘ama Pat-El and Aren Wilson-Wright ..................................................... 13 Biblical Hebrew Nominal Patterns John Huehnergard ........................................................................................ 25 Style-Switching in Biblical Hebrew Gary A. Rendsburg ...................................................................................... 65 The Aramaic Root ‘To Go’— HWK or HLK? Jason A. Bembry .......................................................................................... 87 Translation Technique in Targum Onqelos: The Rendering of Hebrew Steven E. Fassberg ....................................................................................... 97 Inscribed in Vocality F. W. Dobbs-Allsopp ................................................................................. 109 PART 2: EPIGRAPHY Two Methodological Issues Concerning the Expanded Collection of Early Alphabetic Texts Gordon J. Hamilton .................................................................................... 127 The Scribal Art at Ugarit John L. Ellison ........................................................................................... 157 vi “Observe Due Measure”: The Gezer Inscription and Dividing a Trip around the Sun Jacqueline Vayntrub ................................................................................... 191 Field of View: Northwest Semitic Palaeography and Reflectance Transformation Imaging (RTI) Nathaniel E. Greene and Heather Dana Davis Parker ............................... 209 The Ivory Pomegranate: The Anatomy of a Probable Modern Forgery Christopher A. Rollston ............................................................................. 237 Interpreting Translation Techniques and Material Presentation in Bilingual Texts: Initial Methodological Reflections Jeremy M. Hutton and Catherine E. Bonesho ............................................ 253 PART 3: ISRAELITE RELIGION AND THE HEBREW BIBLE Israelite Religion as Communication: An Essay on Method Mark W. Hamilton ..................................................................................... 295 Vowing Women: Personal Religion, Gender, and Power Susan Niditch ............................................................................................. 329 Biblical dm and Mesopotamian Adapa as “Primal Human”: A Cognitive Approach Dexter E. Callender Jr. ............................................................................... 343 Index of Ancient Texts ...................................................................................... 373 Index of Modern Authors .................................................................................. 385 ABBREVIATIONS 1. first person 2. second person 3. third person AASOR Annual of the American Schools of Oriental Research ÄAT Ägypten und Altes Testament AB Anchor Bible ABD Anchor Bible Dictionary AbrN Abr-Nahrain ABS Archaeology and Biblical Studies AcBib Academia Biblica AIL Ancient Israel and Its Literature AJSL American Journal of Semitic Languages and Literatures AKM Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes ALASP Abhandlungen zur Literatur Alt-Syrien-Palästinas und Meso- potamiens AOAT Alter Orient und Altes Testament AOS American Oriental Studies AS Aramaic Studies ASORMS American Schools of Oriental Research Monograph Series ATANT Abhandlungen zur Theologie des Alten und Neuen Testaments AUSS Andrews University Seminary Studies BA Biblical Archaeologist BASOR Bulletin of the American Schools of Oriental Research BDB Brown, Francis, S. R. Driver, and Charles A. Briggs. A He- brew and English Lexicon of the Old Testament. 2nd ed. Ox- ford: Clarendon Press, 1951 BETL Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium Bib Biblica BibEnc Biblical Encyclopedia BibInt Biblical Interpretation BibOr Biblica et orientalia BJPES Bulletin of the Jewish Palestine Exploration Society BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies BTS Biblical Tools and Studies BZAW Beihefte zur Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft viii c. common CahRB Cahiers de Revue biblique CBET Contributions to Biblical Exegesis and Theology CBQ Catholic Biblical Quarterly CBQMS Catholic Biblical Quarterly Monograph Series CHANE Culture and History of the Ancient Near East CHI Cultural Heritage Imaging CAI A Corpus of Ammonite Inscriptions. Walter E. Aufrecht. Lewiston: Edwin Mellon, 1989 CIIP Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, vol. I: Jerusalem, part 1. Edited by Hannah M. Cotton et al. Berlin: de Gruyter, 2010 CIL Corpus inscriptionum latinarum CIS Corpus inscriptionum semiticarum CM Cuneiform Monographs ConBOT Coniectanea Biblica: Old Testament Series COS The Context of Scripture. Edited by William W. Hallo. 3 vols. Leiden: Brill, 1997–2002 CRAI Comptes rendus de l’Académie des inscriptions et belles- lettres DCH Dictionary of Classical Hebrew. Edited by David J. A. Clines. 9 vols. Sheffield: Sheffield Phoenix Press, 1993–2014 DTS Descriptive Translation Studies DNWSI Dictionary of the North-West Semitic Inscriptions. Jacob Hoftijzer and Karel Jongeling. 2 vols. Leiden: Brill, 1995 DTTML Dictionary of the Targumim, Talmud Babli, Yerushalmi and Midrashic Literature. Marcus Jastrow. New York: Judaica Press, 1971. Repr., 1996 DUL A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tra- dition. Gregorio del Olmo Lete and Joaquín Sanmartín. 2nd revised ed. 2 vols. Handbook of Oriental Studies, section 1, vol. 67. Leiden: Brill, 2004 EA El-Amarna tablets. According to the edition of J. A. Knudtzon. Die el-Amarna-Tafeln. Leipzig: Hinrichs, 1908–1915. Reprint, Aalen: Zeller, 1964. Continued in A. F. Rainey, El-Amarna Tablets, 359–379. 2nd revised ed. AOAT 8. Kevelaer: Butzon und Bercker, 1978 EE Ephemeris Epigraphica: Corpus Inscriptionum Latinarum Supplementum. 9 vols. Rome: Institutum and Berlin: G. Reimer, 1872–1913 EHLL Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics EncJud2 Encyclopedia Judaica. Edited by Fred Skolnik and Michael Berenbaum. 2nd ed. 22 vols. Detroit: Macmillan Reference USA, 2007 f. feminine ix FAT Forschungen zum Alten Testament FRLANT Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments HALOT The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. Ludwig Koehler, Walter Baumgartner, and Johann J. Stamm. Translated and edited under the supervision of Mervyn E. J. Richardson. 4 vols. Leiden: Brill, 1994–1999 HB Hebrew Bible HBAI Hebrew Bible and Ancient Israel HNE Handbuch der Nordsemitischen Epigraphik. Mark Lidzbarski. Weimar: Emil Felber, 1898 HS Hebrew Studies HSM Harvard Semitic Monographs HSS Harvard Semitic Studies HTR Harvard Theological Review IBHS An Introduction to Biblical Hebrew Syntax. Bruce K. Waltke and Michael O’Connor. Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 1990 IEJ Israel Exploration Journal IGLS Inscriptions grecques et latines de la Syrie, vol. XVII.1: Pal- myre. Bibliothèque archéologique et historique 195. Jean- Baptiste Yon. Beirut: Institut Français
Load more

Recommended publications
  • Late Aramaic: the Literary and Linguistic Context of the Zohar’, Was Conducted in the Department of Hebrew and Jewish Studies at University College London
    As per the self-archiving policy of Brill Academic Publishers: the article below is the submitted version. The final version is published as ‘The Aramaic of the Zohar: The Status Quaestionis’, in L.O. Kahn (ed.), Jewish Languages in Historical Perspective (IJS Studies in Judaica; Leiden: Brill, 2018), pp. 9–38. The Aramaic of the Zohar: The Status Quaestionis1 Alinda Damsma Toward the end of the thirteenth century the Kabbalah in Spain reached its creative peak with the emergence of Sefer ha-Zohar, Judaism’s most important corpus of mystical texts.2 It is a 1 This is an extended version of the paper I presented at the ‘Jewish Languages’ conference at University College London (26–27 July 2016). I would like to thank the conference organisers, Dr Lily Kahn and Prof. Mark Geller, for their kind invitation as well as for the acceptance of my paper in this volume. An earlier version of this paper was presented at the conference ‘Zohar — East and West’ at Ben Gurion University, Beer Sheva, in conjunction with the Ben-Zvi Institute in Jerusalem (28–30 December 2015). It is a pleasure to thank my respective hosts and audiences. I am particularly indebted to Prof. Theodore Kwasman, Prof. Ronit Meroz, and Prof. Willem Smelik, for reading the draft of this paper and kindly offering their expertise. I bear sole responsibility, however, for any errors that this paper may contain. The Aramaic dialects referred to in this article are abbreviated as follows: JBA = Jewish Babylonian Aramaic. This dialect was used in Babylonia from about 200 CE until 900 CE (one of its sub-dialects is BTA= Babylonian Talmudic Aramaic, the main dialect employed in the Babylonian Talmud).
    [Show full text]
  • The Ohel Leah Synagogue Charity WELCOME Dear Festival Supporters
    Co-presenter 1199 t h Generously supported by The Ohel Leah Synagogue Charity WELCOME Dear Festival Supporters, It is an honor and a pleasure to welcome you to another edition of the Hong Kong Jewish Festival, our 19th edition, and my first as Chair. 2018 saw the departure of our Chair Debby Amias, as well as several Board members whom we thank for their significant contribution and dedication. As one door closes, another opens and luckily, our Board has fortunately seen numerous new faces ensuring a smooth transition. With the generous support and help of our Donors, we are able to bring to Hong Kong a comprehensive selection of the best Jewish themed features and documentaries which should entertain, educate and inform. This year we bring you exciting new partnerships as well as VIPs and guests from abroad that will enhance and bring a whole new flavour to the festival. My appreciation goes to the Asia Society Hong Kong Center, a prime cultural venue; the members of the Festival’s Board; the Viewing Committee, as well as Nicole Izsak, our Festival Producer. Looking forward to seeing you throughout the Festival. Eli Bitan HKJFF Chairman 3 Message from the Israeli Chamber of Commerce Hong Kong My heartiest congratulations on the 19th Anniversary of the Hong Kong Jewish Film Festival! We are dedicated to promoting trade and development between Hong Kong SAR and Israel for our mutual benefit. Our loyalties lie first and foremost with our members, acting as their voice in advising the Israeli Government in matters affecting businesses and the economy, providing members with business information and opportunities, and facilitating networking through a variety of Chamber activities.
    [Show full text]
  • Royal Power, Law and Justice in Ancient Macedonia Joseph Roisman
    Royal Power, Law and Justice in Ancient Macedonia Joseph Roisman In his speech On the Crown Demosthenes often lionizes himself by suggesting that his actions and policy required him to overcome insurmountable obstacles. Thus he contrasts Athens’ weakness around 346 B.C.E. with Macedonia’s strength, and Philip’s II unlimited power with the more constrained and cumbersome decision-making process at home, before asserting that in spite of these difficulties he succeeded in forging later a large Greek coalition to confront Philip in the battle of Chaeronea (Dem.18.234–37). [F]irst, he (Philip) ruled in his own person as full sovereign over subservient people, which is the most important factor of all in waging war . he was flush with money, and he did whatever he wished. He did not announce his intentions in official decrees, did not deliberate in public, was not hauled into the courts by sycophants, was not prosecuted for moving illegal proposals, was not accountable to anyone. In short, he was ruler, commander, in control of everything.1 For his depiction of Philip’s authority Demosthenes looks less to Macedonia than to Athens, because what makes the king powerful in his speech is his freedom from democratic checks. Nevertheless, his observations on the Macedonian royal power is more informative and helpful than Aristotle’s references to it in his Politics, though modern historians tend to privilege the philosopher for what he says or even does not say on the subject. Aristotle’s seldom mentions Macedonian kings, and when he does it is for limited, exemplary purposes, lumping them with other kings who came to power through benefaction and public service, or who were assassinated by men they had insulted.2 Moreover, according to Aristotle, the extreme of tyranny is distinguished from ideal kingship (pambasilea) by the fact that tyranny is a government that is not called to account.
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Piety, Practice, and Politics: Agency and Ritual in the Late Bronze Age Southern Levant Permalink https://escholarship.org/uc/item/8vx8j9v5 Author DePietro, Dana Douglas Publication Date 2012 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Piety, Practice, and Politics: Ritual and Agency in the Late Bronze Age Southern Levant By Dana Douglas DePietro A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Near Eastern Studies in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Marian Feldman, Chair Professor Benjamin Porter Professor Aaron Brody Professor Margaret Conkey Spring 2012 © 2012- Dana Douglas DePietro All rights reserved. Abstract Piety, Practice, and Politics: Ritual and Agency in the Late Bronze Southern Levant by Dana Douglas DePietro Doctor of Philosophy in Near Eastern Studies University of California, Berkeley Professor Marian Feldman, Chair Striking changes in the archaeological record of the southern Levant during the final years of the Late Bronze Age have long fascinated scholars interested in the region and period. Attempts to explain the emergence of new forms of Canaanite material culture have typically cited external factors such as Egyptian political domination as the driving force behind culture change, relying on theoretical models of acculturation, elite-emulation and center-periphery theory. While these approaches can be useful in explaining some dimensions of culture-contact, they are limited by their assumption of a unidirectional flow of power and influence from dominant core societies to passive peripheries.
    [Show full text]
  • New Early Eighth-Century B.C. Earthquake Evidence at Tel Gezer: Archaeological, Geological, and Literary Indications and Correlations
    Andrews University Digital Commons @ Andrews University Master's Theses Graduate Research 1992 New Early Eighth-century B.C. Earthquake Evidence at Tel Gezer: Archaeological, Geological, and Literary Indications and Correlations Michael Gerald Hasel Andrews University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.andrews.edu/theses Recommended Citation Hasel, Michael Gerald, "New Early Eighth-century B.C. Earthquake Evidence at Tel Gezer: Archaeological, Geological, and Literary Indications and Correlations" (1992). Master's Theses. 41. https://digitalcommons.andrews.edu/theses/41 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate Research at Digital Commons @ Andrews University. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Digital Commons @ Andrews University. For more information, please contact [email protected]. Thank you for your interest in the Andrews University Digital Library of Dissertations and Theses. Please honor the copyright of this document by not duplicating or distributing additional copies in any form without the author’s express written permission. Thanks for your cooperation. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted.
    [Show full text]
  • ANGELS in ISLAM a Commentary with Selected Translations of Jalāl
    ANGELS IN ISLAM A Commentary with Selected Translations of Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī’s Al-Ḥabā’ik fī akhbār al- malā’ik (The Arrangement of the Traditions about Angels) S. R. Burge Doctor of Philosophy The University of Edinburgh 2009 A loose-leaf from a MS of al-Qazwīnī’s, cAjā’ib fī makhlūqāt (British Library) Source: Du Ry, Carel J., Art of Islam (New York: Abrams, 1971), p. 188 0.1 Abstract This thesis presents a commentary with selected translations of Jalāl al-Dīn cAbd al- Raḥmān al-Suyūṭī’s Al-Ḥabā’ik fī akhbār al-malā’ik (The Arrangement of the Traditions about Angels). The work is a collection of around 750 ḥadīth about angels, followed by a postscript (khātima) that discusses theological questions regarding their status in Islam. The first section of this thesis looks at the state of the study of angels in Islam, which has tended to focus on specific issues or narratives. However, there has been little study of the angels in Islamic tradition outside studies of angels in the Qur’an and eschatological literature. This thesis hopes to present some of this more general material about angels. The following two sections of the thesis present an analysis of the whole work. The first of these two sections looks at the origin of Muslim beliefs about angels, focusing on angelic nomenclature and angelic iconography. The second attempts to understand the message of al-Suyūṭī’s collection and the work’s purpose, through a consideration of the roles of angels in everyday life and ritual.
    [Show full text]
  • The Syrian Orthodox Church and Its Ancient Aramaic Heritage, I-Iii (Rome, 2001)
    Hugoye: Journal of Syriac Studies 5:1, 63-112 © 2002 by Beth Mardutho: The Syriac Institute SOME BASIC ANNOTATION TO THE HIDDEN PEARL: THE SYRIAN ORTHODOX CHURCH AND ITS ANCIENT ARAMAIC HERITAGE, I-III (ROME, 2001) SEBASTIAN P. BROCK UNIVERSITY OF OXFORD [1] The three volumes, entitled The Hidden Pearl. The Syrian Orthodox Church and its Ancient Aramaic Heritage, published by TransWorld Film Italia in 2001, were commisioned to accompany three documentaries. The connecting thread throughout the three millennia that are covered is the Aramaic language with its various dialects, though the emphasis is always on the users of the language, rather than the language itself. Since the documentaries were commissioned by the Syrian Orthodox community, part of the third volume focuses on developments specific to them, but elsewhere the aim has been to be inclusive, not only of the other Syriac Churches, but also of other communities using Aramaic, both in the past and, to some extent at least, in the present. [2] The volumes were written with a non-specialist audience in mind and so there are no footnotes; since, however, some of the inscriptions and manuscripts etc. which are referred to may not always be readily identifiable to scholars, the opportunity has been taken to benefit from the hospitality of Hugoye in order to provide some basic annotation, in addition to the section “For Further Reading” at the end of each volume. Needless to say, in providing this annotation no attempt has been made to provide a proper 63 64 Sebastian P. Brock bibliography to all the different topics covered; rather, the aim is simply to provide specific references for some of the more obscure items.
    [Show full text]
  • A Proposed Chronology of Armageddon and Christ's Second Coming Pastor Kelly Sensenig on September 2, 1945, Aboard the Battle
    A Proposed Chronology of Armageddon And Christ’s Second Coming Pastor Kelly Sensenig On September 2, 1945, aboard the battleship USS Missouri, the Japanese government formally surrendered to the Allied forces, thus ending WWII. After the instrument of surrender had been signed by all the representatives, General Douglas Macarthur, the supreme commander of the allied force in the Pacific, made a powerful announcement: “Men since the beginning of time have sought peace. We have had our last chance. Military alliances, balances of power, leagues of nations, all in turn failed, leaving the only path to be by the crucible of war. The utter destructiveness of war now blots out this alternative. If we do not devise some greater and more equitable system, Armageddon will be at our door.” MacArthur’s words are truer today than ever before. The world is not getting safer or more peaceful. The 20th century ended with a third of the world’s 193 nations embroiled in conflict. The Bible has something to say about a final battle that will occur in the land of Palestine. In this study we want to propose a chronology of events that will transpire in connection with the place called Armageddon and the Second Coming of Christ. In the final battle, or series of battles which occur within the land of Palestine, there will be a large representation of troops from all nations of planet earth (Zech 14:2; Rev. 19:15; Joel 3:9-13). Millions upon millions of troops representing the leaders and nations “of the whole world” (Rev.
    [Show full text]
  • Israelite Inscriptions from the Time of Jeremiah and Lehi
    Brigham Young University BYU ScholarsArchive Faculty Publications 2020-02-04 Israelite Inscriptions from the Time of Jeremiah and Lehi Dana M. Pike Brigham Young University, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/facpub Part of the Biblical Studies Commons, Christianity Commons, Mormon Studies Commons, and the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons BYU ScholarsArchive Citation Pike, Dana M., "Israelite Inscriptions from the Time of Jeremiah and Lehi" (2020). Faculty Publications. 3697. https://scholarsarchive.byu.edu/facpub/3697 This Peer-Reviewed Article is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Chapter 7 Israelite Inscriptions from the Time of Jeremiah and Lehi Dana M. Pike The greater the number of sources the better when investi- gating the history and culture of people in antiquity. Narrative and prophetic texts in the Bible and 1 Nephi have great value in helping us understand the milieu in which Jeremiah and Lehi received and fulfilled their prophetic missions, but these records are not our only documentary sources. A number of Israelite inscriptions dating to the period of 640–586 b.c., the general time of Jeremiah and Lehi, provide additional glimpses into this pivotal and primarily tragic period in Israelite history. The number of inscriptions discovered from ancient Israel and its immediate neighbors—Ammon, Moab, Edom, Philistia, and Phoenicia—pales in comparison to the bountiful harvest of texts from ancient Assyria, Babylonia, and Egypt.
    [Show full text]
  • Arabian Epigraphic Notes ISSN: 2451-8875
    http://www.arabianepigraphicnotes.orgArabian Epigraphic Notes ISSN: 2451-8875 E-mail alerts: To be notified by e-mail when a new article is published, write “subscribe” to [email protected]. Twitter: Subscribe to the Journal on Twitter for updates: @AENJournal. Terms of usage: This work is licensed under a Creative Commons Attribution- NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license visit http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/. © the author. A Publication of the Leiden Center for the Study of Ancient Arabia http://www.hum.leiden.edu/leicensaa/ On the uses of writing in ancient Arabia and the role of palaeo- graphy in studying them Michael C.A. Macdonald University of Oxford Arabian Epigraphic Notes 1 (2015): 1-50. Published online: 05 May 2015 Link to this article: http://hdl.handle.net/1887/32745 Arabian Epigraphic Notes 1 (2015): 1-50 On the uses of writing in ancient Arabia and the role of palaeography in studying them Michael C.A. Macdonald (University of Oxford) Abstract Literacy was widespread in large areas of ancient Arabia, as shown by the huge numbers of graffiti by both settled people and nomads. But, it isstill extremely difficult to establish a reliable chronology for the literate periods of pre-Islamic Arabian history. This has led to a misuse of palaeography in an attempt to create chronological sequences based on letter forms from undated inscriptions and documents, on widely different kinds of surface, with different purposes, and often separated by large distances. This prac- tice is not confined to Arabian inscriptions but is widespread in Semitic epigraphy.
    [Show full text]
  • The Canaanite Languages
    CHAPTER 20 THE CANAANITE LANGUAGES Aren M. Wilson-Wright 1 INTRODUCTION The Canaanite languages include Ammonite, Amarna Canaanite, Edomite, Hebrew, Moabite, Phoenician and the language of the Deir ʕAllā plaster text (from here on, sim- ply Deir ʕAllā) (Pat-El and Wilson-Wright 2015, 2016). Together with Aramaic, they form the Aramaeo-Canaanite subgroup of Northwest Semitic (Pat-El and Wilson-Wright, forthc.). As a family, the Canaanite languages are attested from roughly 1360 BCE to 400 CE with Proto-Canaanite dating no earlier than 1550 BCE (Wilson-Wright, forthc.). The Canaanite languages were originally attested in what is today Israel (Hebrew), Western Jordan (Ammonite, Deir ʕAllā, Edomite and Moabite) and the coast of Lebanon (Phoe- nician). Beginning around 1000 BCE, Phoenician seafarers, traders and colonists spread their language across the Mediterranean basin, to sites in Cyprus, North Africa and Spain. With the exception of Phoenician, speakers of Canaanite languages never wielded much political power, and their languages only ever assumed regional importance. Phoenician, by contrast, was the language of the Carthaginian Empire and continued to serve as a lingua franca in North Africa after the fall of Carthage in 146 BCE. Because Hebrew is treated separately in Chapters 21 and 22, this chapter will focus on the other six Canaanite languages with occasional references to Hebrew when necessary. Texts in the Canaanite languages represent a variety of genres, including monumen- tal, votive and dedicatory inscriptions as well as narratives, epitaphs, financial docu- ments and letters. Edomite is attested in a single late 7th- or early 6th-century BCE letter.
    [Show full text]
  • JOSEPH WILLIAM DAY Emeritus Professor of Classics ADDRESS
    JOSEPH WILLIAM DAY Emeritus Professor of Classics ADDRESS Department of Classics Office tel.: (765) 361-6348 Wabash College Mobile tel.: (765) 918-2389 Crawfordsville, IN 47933 Fax: (765) 361-6470 E-Mail: [email protected] INTERESTS General & teaching: Greek and Latin languages and literatures Greek religion Ancient history, including social and cultural history Ancient sport and athletics Greek art and archaeology Research: Greek metrical inscriptions, the inscribed objects and their contexts, and the ancient reception of each Links among early Greek poetry, religion, art, and society Aspects of Byzantine culture and continuities in the Hellenic tradition Athenian popular history EDUCATION Gonzaga University, B.A. in Classics (1970, summa). Stanford University, M.A. (1973), Ph.D. (1978) in Classics. EMPLOYMENT and TEACHING American School of Classical Studies at Athens Elizabeth Whitehead Visiting Professor, 2011-2012 Seminar: inscribed Greek epigram Wabash College Award: 2010 McLain-McTurnan-Arnold Award for Excellence in Teaching. Rank: • Assistant Professor, F1983, 1985-1989 • Associate Professor, 1989-1999 • Professor, 1999-2011 • Emeritus Professor, 2011- Courses taught: • Greek: all levels, frequently; advanced includes Classical tragedy, comedy, history, oratory, philosophy, New Testament, Byzantine historians • Latin: intermediate (3 times); advanced many times, including historians, comedians, Age of Caesar, Age of Nero, Age of the Flavians, Latin sources for Roman history 1 • History: Greek survey (alternate years); Roman survey
    [Show full text]