InformazionePeriodico di informazione, politica e cultura varia, edito dal ComuneToccolana di Tocco da Casauria

N. 1 anno 2006 Tanti, più Elezioni Politiche 2006 Altrettanti, (metà di tutti quanti) S UPER S ILVI O . . . e tutti titubanti . PERDE DI UN SOFFIO Quale contributo?

RINVIATA Alla notizia data dal giornale “Il paesano che i tempi di approva- Lo stesso PRG che i rappresentanti opo il responso delle precedenti am- L'EPURAZIONE PER: Centro” che un nuovo Piano Rego- zione di questo Piano sarebbero delle opposizioni in Consiglio Co- Dministrative, si attendeva la svolta: una vittoria forte dell'Ulivo nelle Politi- latore Generale è stato adottato per stati notevolmente minori. Avevo munale hanno avuto a disposizione che 2600. La vittoria del centro sinistra è Ici il Comune di Tocco da Casauria dal erroneamente pensato che alla fi ne per diverso tempo e che hanno potu- arrivata. Ma non è stata un'affermazione Tarsu Commissario ad Acta, Dr.ssa Maria dell’anno scorso ce l’avremmo fatta to discutere con i loro elettori nelle totalmente appagante. Il recupero elettorale Comunisti Elena Di Cesare tanti cittadini di ad adottare il Piano, ma non avevo sedi che hanno ritenuto opportune. della Casa delle Libertà (leggi Silvio Ber- I rossi in Confi ndustria Tocco hanno chiesto di sapere quali tenuto conto che in questo paese Chi starnazza sulla scarsa di- lusconi) è stato massiccio ed imprevedibile. Kriptonite (rossa) dovrebbero essere i passi successivi c’è sempre qualcuno che nascosto scussione intorno a questo Piano Considerare quant'è avvenuto quale effetto Lex Luthor per rendere defi nitiva l’approvazio- nell’ombra fi rma esposti anonimi Regolatore Generale farebbe bene diretto dell'imponente campagna mediatica Lex Bilancio ne del Piano. che ti fanno perdere un sacco di a rifl ettere attentamente a ciò che berlusconiana, è troppo facile. Sarebbe, per Toghe rosse Innanzi tutto mi permetto di ringra- tempo. A qualcuno che sostiene dice, a ricordare il proprio operato i partiti dell'Ulivo, l'occasione per mettersi ecc... S a r a velocemente in pace la coscienza, evitando ziare l’Assessore all’Urbanistica che questo Piano Regolatore sia e, qualora vi fosse, a sottolineare il di fare il conto con i propri errori. Attribuire in mediaset virtus Pietro Rischitelli che dopo l’ac- stato elaborato senza la partecipa- proprio contributo. agli italiani eccessiva vulnerabilità mediati- quisto del Castello Ducale porta zione dei cittadini, vorrei ricordare Orbene, il 28 di aprile dell’anno ca, equivale a dire che gli elettori soffrono Seduta solenne del Consiglio Regionale, a casa un altro brillante risultato. che questo è lo stesso PRG che la 2006 è stato pubblicato sul Bol- d'immaturità politica e creduloneria. alla presenza del Presidente del Senato. Qualche tempo fa un ingeneroso passata Amministrazione Comunale lettino Ufficiale della Regione Atteggiamenti, questi, che culturalmente manifesto, ricorderete, lo accusava ha esposto ai cittadini di Tocco per Abruzzo l’adozione del Piano non appartengono al nostro popolo. Il di eccessiva lentezza nel portare a quasi sei mesi. Lo stesso PRG che Regolatore generale del Comune comportamento degli italiani alle urne, è compimento questo diffi cile iter, è stato redatto alla presenza dei di Tocco da Casauria ed a partire stato, all'apparenza, incoerente? Analizziamo (sia detto indegnamente) dal ma chi conosce i tempi lunghi di rappresentanti di Rifondazione da questo data decorrono i 45 giorni punto di vista del cittadino, i fatti: alcune nostre istituzioni non si sa- Comunista e che alcuni tecnici per chiunque volesse proporre delle Silvio Berlusconi ha governato per una rebbe meravigliato più di tanto. Si vicini allo stesso partito mi hanno osservazioni. legislatura intera. Non era mai accaduto pensi che per un banale parere del riferito si potesse accettare nella sua Seguirà il recepimento delle osser- prima. Per le riforme bisogna riconoscere Genio Civile di Pescara abbiamo stesura defi nitiva. Lo stesso P.R.G. vazioni, la conferenza dei servizi che si è dato da fare. Ma quasi sempre dovuto aspettare la bellezza di cir- per il quale l’Assessore Rischitelli e la definitiva approvazione del a colpi di maggioranza e senza cercare ca quattro mesi dalla trasmissione Pietro ha emanato apposito avviso P.R.G.. alcuna concertazione con l'opposizione. Il del Piano. Devo dire onestamente con il quale si comunicava la piena Non è ancora fi nita, ma sullo sfon- suo governo ha prodotto molto. Ma alcune che anche il sottoscritto ha peccato disponibilità a ricevere suggeri- do vediamo il traguardo. Un caro leggi, direttamente o no, erano troppo «vici- ne» al premier. Ha elargito l'aumento ad unL'Aquila, 26 maggio 2006 di eccessivo ottimismo, soprattutto menti da tutti i cittadini del paese saluto. Il Sindaco certo numero di pensionati ma è inciampato Il servizio a pag. 4 quando ha riferito a qualche com- chiunque egli fosse. Gianfranco Pinti sulla promessa dei nuovi posti di lavoro. Ha tolto per tutti (anche i ricconi) l'odiosa tassa di successione. Ha dichiarato che avrebbe tolto anche Ici e Tarsu. Non sono mica bru- scolini. Hai voglia a spiegare al cittadino Premio Internazionale Città di Tocco da Casauria medio che una politica fi scale così, non Angela Puracchio può quadrare! Meno tasse vuol dire qual- Vicepresidente di Pro Loco Casauria che soldo di più in tasca. Dio sa quanto ce I X ª E D I Z I O N E n'é bisogno. L'errore fatale Berlusconi l'ha commesso cambiando all'ultimo momento il sistema elettorale. Pensava forse di fare abato 20 maggio 2006 presso la Salasegretario dell'Associazione I-DEA di con Le mie radici novae Explosion una sveltina a danno della controparte. Con Consiliare del Comune di Tocco da Pescara; per la sezione scientifi ca il Dott.2) Rosanna Di Iorio di Chieti 3) Milena Del Principedi Giulianova (TE) la vecchia legge avrebbe vinto le elezioni. S conUn prode poema per rifl ettere conThe Surface Bringhtness Fluctuations Casauria, è stata celebrata la cerimonia Mauro Dolci, Tecnico dell'Osservatorio3) Umberto Cerio di Larino (CB) method: Models and observation. Così le ha perse. I suoi alleati non gliela di premiazione della IXª edizione del Astronomico di Collurania (Teramo), perdoneranno mai. conEppure avemmo il canto. Sezione speciale "Sandro Sticca" Premio Internazionale Città di Tocco dala Dott.ssa in Fisica Grazia Ciunci ed ilSezione "L. Filomusi Guelfi " (saggio su un illustre personaggio di Tocco) «Con il centro destra l'Italia sta andando a Casauria, l'importante iniziativa culturaleProf. Giancaterino Gualtieri, Ricercatore(racconto breve) 1) Aleardo Rubini di Montesilvano (PE) rotoli!» è stato il refrain del centro sinistra 1) Paolo Pergolati di Foligno (PG) con alcuni trascurati articoli e un telegramma in campagna elettorale. L'analisi è vera, divenuta ormai fi ore all'occhiello dellapresso la Cattedra di Fisica Media del- conLa guerra dei fi li di D'Annunzio su Michetti; un diario inedito di concreta. Prodi è partito bene, dicendo Pro Loco Casauria. l'Università dell'Aquila. 2) Luca Marcantonio di S Cesareo (RM) Giovanni De Casaris; la mostra del 1936. che la sua coalizione, benché eterogenea, è A condurre le redini della cerimonia il La cerimonia è stata inoltre occasione conI guanti neri d'accordo sul programma. Poi è inciampa- 3) Antonio Perrotta di Sulmona (AQ) vice sindaco nonché assessore alla Cultu-preziosa per celebrare il ricordo del conRicardo Manuel Ferrero. Dopo la premiazione tutti i partecipanti to anche lui. Dapprima si è incartato sulla ra, Giovanni Di Giulio, al quale va il no-caro Prof. Vincenzo D'Angelo, il quale Sezione "V. D'Angelo" sono stati invitati a visitare la mostra di tassa di successione: «La rimetteremo per i strto "grazie di cuore" per il suo costanteha sempre sostenuto con ardore questa (poesia religiosa) tutte le fotografi e partecipanti al Pre- ricchi» ma ha fatto un pò di confusione con sostegno, ed il Presidente della Pro Locoiniziativa per l'immenso amore che nu-1) Amelia Valentinidi Pescara mio, allestita dalla Pro Loco presso il le cifre. Dopo ha affermato che, per la ri- Adelmo Francesco Mariani, il quale ha triva per la cultura e per Tocco; proprio conPreghiera di maggio Museo Civico "Pina Di Roberto" in via presa economica, ce la faremo «con serietà 2) Franco Casadei di Cesena e rigore». Come dire che lo Stato, adesso, proclamato i vincitori delle diverse sezio-in onore di Vincenzo è stata inaugurata conHo visto un prete piangere Michetti. la Pro Loco ringrazia con af- ha bisogno di rastrellare denaro per riag- ni del Premio. Presenti, inoltre, l'illustrequest'anno una sezione di poesia religio-Sezione "F. P. Michetti" fetto tutti coloro che hanno collaborato Prof. Sandro Sticca, Presidente del Pre-sa a lui intitolata, perché se ne celebri il(fotografi a b/n) alla realizzazione di questa importante giustare i suoi conti. Pensando ad aumenti 1) Gabriella Di Marco di Alanno (PE) di tasse, bollette, sigarette, benzina e tutto mio, al quale va il nostro ringraziamentoricordo non soltanto come insegnante conFantasia di sparizione iniziativa ed un grazie particolare va al il pianeta balzelli e ricordando precedenti per il suo impegno nel tenere alto il nomema come grande poeta e uomo a servizio2) Giancarlo Malandradi Chieti Prof. luciano Alberici, senza il quale prodiane esperienze, quasi metà d'Italia ha della nostra cittadina negli Stati Uniti, eddella sua amata comunità parrocchiale. conStormo di storni a Pescara 1,2,3 non avremmo mai saputo da dove votato il centro destra. L'altra metà «e rotti» alcuni dei giurati che hanno offerto la loroAlla cerimonia sono intervenuti numero-3) Assunta De Rosa di lanciano (CH) cominciare. Con rinnovato entusiasmo ha preferito Prodi. Votando, non ci s'è turatipreziosa collaborazione nella valutazionesi partecipanti provenienti da diverse lo- conFarfalle . ci apprestiamo a bandire la Xª edizione il naso, come ai tempi della diccì. Pensando Sezione "A. De Gasparis" delle opere pervenute. In particolare calità d'Italia. Ecco elencati i nominativi(tesi in Astronomia) del Premio Internazionale, spinti dal alle prospettive economiche immediate, con erano presenti per la sezione fotografi adei vincitori: 1) Michele Cantiellodi Casal di P. (CE) desiderio di offrire un modesto con- centro destra o con centro sinistra, in molti conThe RR Lyrae distance scale in near infra- si sono semplicemente toccati. b/n il Sig. Bruno Colalongo, Presidente Sezione "D. Stromei" red photometric bands tributo alla promozione della cultura e P r u d e n t e m e n t e . S u l l a t o d e i g i o i e l l i d i dell'Aternum Fotoamatori abruzzesi di (poesia) 2) Simona Gagliardidi Pescara alla valorizzazione della nostra splen- famiglia. Pescara, il Sig. Pierfrancesco Fimiani, 1) Franco Fiorini di Veroli (FR) conEvolutionary Paths toward Type Ia Super-dida cittadina. CALCIOPOLI: WWW.toccodacasauria.pe.it Australia Canada Il Calcio è una fi ction? 12 .05. 2006: Tocco da Casauria è on line Il voto degli italiani all'estero Il "Gala di Primavera" alla Federazione Abruzzese di Toronto l'articolo a pagina 6 Il servizio a pagina 5 Da Melbourne il servizio a pagina 7 lettera al Direttore pag. 2 Informazione Toccolana N. 1 anno 2006 Attualità & Informazione

il dovere di fare un passo indietro, Avviso visto che la politica dovrebbe aver L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE AI SENSI DEL D. Lgs. 507/ acquietato le proprie aspirazioni. 93 INTENDE CREARE LA BANCA DATI DEI CONTRIBUENTI Speriamo che molti giovani sen- L’in ter ven toArch. Nando Di Jenno tano il dovere di impegnarsi, di DEL COMUNE DI TOCCO DA CASAURIA. PER ACQUISIRE UN capire che la politica non è solo AGGIORNATO INVENTARIO DEL PATRIMONIO IMMOBILIA- delle persone con i capelli grigi. RE LOCALE E VALUTARE EQUAMENTE LA CAPACITÀ IMPO- bbiamo trepidato per un inte- ni, nelle province, in tutti gli enti Speriamo che escano fuori menti SITIVA DELL'ENTE. Aro pomeriggio, tutta la serata sovraccomunali che ad hoc sono fresche e vivaci, con stimoli ed in- A TAL FINE È STATA STIPULATA UNA CONVENZIONE CON e una buona parte della nottata, stati creati, mi chiedo se siamo teressi diversi da quelli che oggi li poi tra speranze e paure, tutto si sicuri di aver imboccato la strada attraggono. Che i giovani si avvici- LA M.A.R.V. S.r.l. DI SULMONA (AQ) CHE PROVVEDERÀ, CON è concluso, come milioni di italiani giusta. Il tempo ce lo dirà. nino all'amministrazione della cosa PERSONALE AUTORIZZATO E MUNITO DI CARTELLINO DI aspettavano da anni: abbiamo pubblica, vi partecipino e diano un RICONOSCIMENTO, AL CENSIMENTO DELLE UNITÀ IMMO- svoltato pagina. Con l'elezione senso positivo alla politica che BILIARI DEL NOSTRO COMUNE, TESO ALLA VERIFICA DEL- dei presidenti di Camera e Se- i avvicina la fi ne della legisla- oggi giudicano male, soprattutto a LE BASI IMPONIBILI DEI TRIBUTI COMUNALI. nato e l'elezione del Presidente Stura per la nostra amministra- causa di coloro che, malissimo, la della Repubblica, questa nuova zione comunale e già cominciano i rappresentano. I CITTADINI OTTERRANNO IL CENSIMENTO DEGLI IMMO- legislatura si sta incamminando giochi di una campagna elettorale BILI ANCHE SULLA BASE DI PLANIMETRIE ASSEVERATE verso i prossimi cinque anni, irti di che potrebbe essere ancora più DA UN TECNICO O, QUALORA NE FOSSERO SPROVVISTI, diffi coltà ma spero anche di rinati vivace delle precedenti. Vi sono i stanno inaugurando nuovi POTRANNO USUFRUIRE DI UN APPOSITO SERVIZIO DI MI- entusiasmi. Gli ultimi colpi messi stati incontri, più o meno uffi ciali, Sparchi eolici. Svettano sulle SURAZIONE GRATUITO ISTITUITO PRESSO IL COMUNE DI a segno dal precedente governo: tra i rappresentanti delle varie montagne che guardano il Sirente, oltre allo scoop dell'abolizione del- forze politiche. Al momento non in modo quasi prepotente, alla fac- TOCCO DA CASAURIA. l'ICI, aveva provveduto a ridurre si conoscono gli esiti. Per espe- cia dei sempre menzionati impatti PER ULTERIORI INFORMAZIONI, È POSSIBILE CONTATTARE lo stipendio dei politici, cosa che rienza personale so bene che ambientali. Ma tant'é. Un'alternati- IL NUMERO 085/880533 INT. N. 33 NEI GIORNI DI LUNEDÌ E aveva creato un buon consenso questi accordi si defi niscono nel- va al petrolio si deve pur trovare, GIOVEDÌ DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 13.00. da parte dei cittadini. Questo pros- le ultime settimane e partire con a meno che si riempiano i nostri CONTIAMO, PER LA RIUSCITA DEL NOSTRO PROGETTO, IN simo governo che tanto abbiamo tanto anticipo, spesso penalizza tetti di pannelli solari o che la tra- atteso, almeno sul contenimento di e brucia quei candidati ansiosi di sformazione dei rifi uti urbani per UNA COLLABORAZIONE FATTIVA DA PARTE DI TUTTI I CIT- queste voragini di spesa speriamo salire le scale del municipio. Ad produrre energia divenga prassi TADINI. voglia proseguire. È scandaloso ogni elezione abbiamo assistito consueta e consolidata e non solo L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE che certi sindaci si permettano all'apparizione di cittadini che per "sperimentale". Ma, venendo alla di viaggiare su auto (di solito te- tutto il lasso di tempo della cam- nostra centrale eolica, che destino desche) del costo di oltre 50.000 pagna elettorale hanno presidiato vogliamo dare al nostro impianto Rodolfo Flammini Euro, con tanto di autista, alla i "posti nevralgici" del paese, poi, visto che le pale sono da tempo di G. Gentile faccia di chi, a proprie spese gira puntualmente, così com'erano ferme? Possiamo riattivarle con l Brigadiere Capo dell'Arma dei in Panda. Non è giusto, non è cor- apparsi, sono tornati nell'ombra. nuove tecnologie, che sicuramen- ICarabinieri, Rodolfo Flammini, che tutti conosciamo più semplice- retto. E molti di questi amministra- Tutto questo avverrà certamente te si saranno sviluppate in questi mente come «Rodolfo il brigadie- tori sono di centro sinistra. Viene ancora una volta: ogni tanto c'è anni, o le possiamo già considerare re», alla data del 1° aprile 2006 ha da chiedersi: coloro che negli anni qualcuno che si sente "l'unto" del pezzi (di ferro) da museo, archeo- lasciato il servizio attivo ed è ora in passati hanno creato questi mostri momento. Forse in passato si logia industriale o altro? E dire che pensione. Aveva frequentato, giova- mangiasoldi, gli elargitori di pol- potevano cogliere al volo queste siamo stati i pionieri in Abruzzo di nissimo, il corso di allievo carabi- trone e laute prebende, come gli occasioni che certe ambizioni questo modo di produrre energia niere presso il Btg. «Rebeggiani», pato dei rischi insiti nel suo lavoro. la prestigiosa scuola militare a quei Alcuni giorni or sono, l'ho incon- enti d'ambito ed altre mostruosità personali ci proponevano ma non pulita. Pare che l'azienda che negli tempi presente a Chieti Scalo. A fine trato. Mi ha consegnato, non senza affi ni, non sono forse dello stesso si può avere riscontro che queste anni '90 innalzò le nostre pale non corso veniva destinato in Sardegna una certa timidezza, una sua lettera colore politico? E quelli che ci co- scelte alternative avrebbero potuto esista più. Ci sarà pure qualcun'al- ed assegnato alle squadriglie anti- da pubblicare sul giornale di Tocco. stringono ogni anno a far verifi care dare a Tocco quella scossa che, da tro che ne avrà ripreso i brevetti. sequestro. Da lì, alcuni anni dopo, Poche righe, molto garbate, per le nostre caldaie, sborsando così anni, parte dell'elettorato richiede. Il parco eolico presente nella Mar- era destinato per servizio in Emilia esprimere il suo ringraziamento alla Romagna, poi a Bari, poi ancora a popolazione tutta di Tocco "dal pri- un'altra tassa delle tante insoppor- Certo è che oggi la politica, an- sica, verso Collarmele, è stato im- Chieti. È stato qui da noi per una mo cittadino all'ultimo" per la loro tabili ed odiose che ci assillano, che quella spiccia ed elementare piantato dalla stessa società che ventina d'anni ed ha saputo far ap- schietta collaborazione nei confron- non sono orientati politicamente di amministratore di un piccolo aveva operato a Tocco. Le "pale" prezzare ai concittadini, sè stesso e ti dell'Arma. dalla stessa parte? E tutti quegli comune, può diventare un buon sono le stesse. Oggi quelle torri la sua divisa. In tutti questi anni a Ho deciso, dopo averla letta, che amministratori arroccati ed incollati affare. Può rappresentare la pos- eoliche funzionano perfettamente Tocco, Rodolfo non è stato un mi- non l'avrei mai pubblicata. litare qualunque; ha impersonato in Perché siamo noi tutti, ed Infor- alle loro poltrone, dediti a conce- sibilità di una svolta nella propria e producono energia. Che vi sia maniera professionalmente impec- mazione Toccolana in questo caso dere incarichi e consulenze ai loro esistenza. Questo dovrebbe farci stato lì un miglior affi damento della cabile quel che dev'essere un Cara- è portavoce di ogni toccolano, a amici e protetti, non sono pure loro rimpiangere i tempi in cui essere manutenzione? E se, per caso, biniere. Conosceva perfettamente il dovere a te, brigadiere Rodolfo, un della stessa parte politica? Mi vie- sindaco rappresentava un "onore il manutentore fosse lo stesso, territorio e le persone, spesso anche ringraziamento. Per come hai sapu- ne un soprassalto: ma non è che si con tanti oneri" e l'indennità era più perchè allora quelle torri oggi fun- i loro problemi, per piccoli o gran- to interpretare sempre in maniera sono vinte le elezioni politiche solo che altro simbolica. Oggi ammini- di che fossero. Un uomo dotato di eccellente il tuo ruolo, per come sei zionano e producono energia e le grande temperamento ed equilibrio: stato in ogni momento fedele servi- perché, personalmente, il Capo strare un comune, anche piccolo, nostre sono da buttar via? disponibile con tutti, pronto a capire tore dello Stato e della collettività e, del Governo stava sullo stomaco vale come trampolino di lancio per Aspettiamo fi duciosi che i nostri tutti ma senza consentire a nessuno soprattutto, per la dignità, fierezza e di mezza Italia (più altri 24.000 obbiettivi più ambiziosi. Abbiamo amministratori ci diano delle ri- di sorpassare il confine della legali- decoro che hai saputo esprimere con italiani)? Perchè se vediamo ciò tanti mesi davanti, prima di arri- sposte e ci facciano sapere quale tà. Rodolfo ha aiutato, consigliato, la tua divisa di Carabiniere. che i nostri nuovi amministratori vare alle elezioni; tutto è ancora soluzione abbiano a questo pro- redarguito, molti toccolani. Non si è Sapendola portare e non semplice- mai tirato indietro, ha sempre fatto mente indossare. combinano ogni giorno nei comu- da decidere. Che qualcuno senta blema. il suo dovere e non si è mai preoccu- Da noi tutti, GRAZIE! filodiretto filodiretto Informazione Toccolana periodico trimestrale edito dalla Amministrazione Co mu na le di con i Carabinieri con i Vigili Urbani Tocco da Casauria Autorizzazione del Tribunale di Pescara ESTATE: TEMPO DI TRUFFE AGLI ANZIANI n. 18 del 15/12/95 Una rivoluzione le novità in materia Al fi ne di non cadere nella trappola di vizio del Comandante della Stazione CC Direttore Responsabile persone senza scrupoli che, per commet- di Tocco (numero 328/1007382) oppure di utilizzo delle cinture di sicurezza. GIANFRANCO GENTILE tere i loro crimini, approfi ttano degli an- in Caserma (numero 085880502. ziani (in quanto più indifesi), suggeriamo Prestare particolare attenzione a perso- Il decreto legislativo 13 marzo 2006, n. giare su veicoli vecchi sprovvisti di cinture Comitato di Redazione ciò che segue ai nostri concittadini in età ne (solitamente donne) che cercano di 150 di attuazione della direttiva comuni- di sicurezza, mentre quelli di età superiore GIANFRANCO PINTI (dir. editoriale) avanzata: accedere in casa con la scusa innocente taria 2003/20/CE ha esteso l’uso obbli- e di altezza fi no a m 1,50 non possono PAOLO GUARDIANI 1) Non aprire mai la porta di casa a di avere un bicchiere d'acqua o ad altre gatorio delle cinture di sicurezza a tutte occupare un sedile anteriore. DANTE C. SALCE sconosciuti, soprattutto se non abbiamo persone che dicono di essere amiche di le categorie internazionali di autoveicoli Il decreto proibisce anche l’installazione di ANTONIO SALERNI richiesto nessun intervento ed i soggetti nostri familiari oppure mandate da amici adibiti al trasporto di persone e di merci, seggiolini per bambini rivolti contromarcia RIZIERO ZACCAGNINI si qualifi cano come dipendenti di aziende comuni. in particolare per i veicoli commerciali per sui posti protetti da airbag, a meno che non o strutture di pubblici servizi, adducendo Se capita di imbattervi, direttamente o il trasporto di carichi pesanti, autobus e sia possibile disinserirlo. Redazione a motivo della loro visita controlli o indirettamente, in persone che destino pullman. La norma è entrata in vigore il I bambini di statura non superiore a 1,50 ATTILIO NANDO DI JENNO verifi che. sospetto nel senso sin qui descritto, non giorno successivo alla pubblicazione sulla m, quando viaggiano negli autoveicoli per LUCIANA SABATINELLI Nessun dipendente A.S.L. / I.N.P.S. / pensate due volte ad avvertirci e, se pote- GU cioè il 14 aprile 2006. il trasporto di persone in servizio pubbli- MARIO CONTEDDU Telecom / ENEL / Poste Italiane / ecc... te, annotate il numero di targa della loro co di piazza o negli autoveicoli adibiti al è autorizzato a chiedere documenti in eventuale vettura. BAMBINI: SCOMPARE IL RIFE- noleggio con conducente, possono non Corrispondenti estero: visione o denaro; Suggeriamo infi ne di non tenere in casa RIMENTO ALL’ETA’ DI 12 ANNI, essere assicurati al sedile con un sistema ANTONIO DE PROPERTIIS RIMANE IL LIMITE DI ALTEZZA DI di ritenuta per bambini, a condizione che 2) In ogni caso è opportuno richiedere molto denaro contante o oggetti d'oro. Se METRI 1,50 in visione il tesserino d'identifi cazione ciò è proprio necessario, cambiate spesso non occupino un sedile anteriore e siano n. 1 anno 2006 (controllando bene la foto, il nome, l'Ente il luogo dove vengono custoditi e sceglie- accompagnati da almeno un passeggero di La diffusione di questo giornale è gratuita di appartenenza), telefonando poi all'Ente te luoghi impensati e non soliti. Tra le innovazioni contenute nel provvedi- età non inferiore ad anni sedici. stesso per chiedere conferma dell'invio di Siamo alle soglie dell'estate e la tendenza mento c’è l’obbligo di assicurare al sedile Fino all’8 maggio 2009, sono esenti dal- Composizione e Grafi ca proprio personale; di tutti nella nostra comunità è quella a i bambini di statura inferiore a 1,50 metri l’obbligo di cinture e sistema di ritenuta i Gianfranco Gentile 3) Qualora dovessero presentarsi presso rilassarsi un pò. Fatelo pure tranquil- facendo uso di un cuscino sollevatore ed bambini di età inferiore a 10 anni traspor- di noi individui che non conosciamo lamente. Ma non abbassate il livello di adattatore che permetta al bambino di tati in soprannumero nei posti posteriori, Stampa direttamente le cui giustifi cazioni al- guardia oltre il necessario limite di atten- essere trattenuto dalle stesse cinture di purché accompagnati da un passeggero di Litografi a Brandolini - Sambuceto (CH) l'ingresso nella nostra abitazione non ci zione a ciò che avviene intorno a voi. In sicurezza previste per gli adulti. età non inferiore a 16 anni, solo sugli au- convincano, facciamoli attendere fuori caso di dubbio, chiamateci. È il miglior Scompare dalla nuova stesura dell’art. toveicoli adibiti al trasporto promiscuo di Questo numero è stato chiuso dell'abitazione stessa, telefonando imme- modo di aiutarci a difendervi. Basta una 172 il riferimento all’età dei bambini col persone e cose, di cui all’art. 169 CdS. in tipografi a il 31 maggio 2006 diatamente al 112 (a qualunque ora del telefonata. limite ai 12 anni. Il Comandante giorno o della notte) o al cellulare di ser- Il Maresciallo dei Carabinieri I bambini sino a 3 anni non possono viag- della Polizia Municipale Informazione Toccolana pag. 3 N. 1 anno 2006 Terza pa gi na "Toccolano", Conti di Tuscolo e Sant'Eustachio secondo Lorenzo Filomusi Guelfi

orenzo Filomusi Guel- co quei di Tocco Caudio, chiamarsi in origine, cioè Lfi, più giovane dei fra- o “Tocchiano” gli abitanti circa un secolo e mezzo telli Francesco e Gioele, di Tocco in provincia di prima. Erano due fazioni docenti il primo di filosofia Siena». Il professore che si disputavano la si- del diritto all’Università di conclude osservando gnoria di Tocco, Alberico Roma, l’altro di medicina che nell’aggettivo “toc- ed i figli da una parte legale all’Ateneo di Pavia, colano” la lettera l (elle) e i monaci di Casauria è stato insegnante nei li- appartiene alla desinenza dall’altra: quelli che nel cei, curando nello stesso e non al tema. Nel bellu- 1016 ebbero la peggio, tempo gli studi su Dante nese infatti c’è un “Toccul” così che il loro castel- Alighieri, testimoniati da trocato alla veneta, i cui lo, edificato appena, fu numerosi saggi e libri, abitanti non si chiamano incendiato e distrutto, senza rinunciare a pole- “toccolani” ma “toccolesi”. questi nel 1024, erano miche con i suoi critici, tra Infine c’è da aggiungere ridotti così a mal partito i quali Pascoli e D’Ovidio che nel Chronicon Casau- da dover ricorrere per che gli contestavano il riense non si fa cenno a aiuti all’Imperatore». Il riferimento alla filosofia nessun “Tocculum” ma nostro autore conclude tomistica, ritenuta l’ele- viene ricordato solo ed precisando che il nome di mento basilare per la esclusivamente “Toc- Tusculano fu, in origine, comprensione della Divi- cum” ed i Toccolani. È nome di fazione e come na Commedia. Il dantista utile, a chiarire meglio a suo tempo la fazione ci ha lasciato una breve ciò che precede, citare di Cesare si chiamò dei “Storia di un Patronimi- alcuni esempi di corret- Cesariani, dei Pompeiani dessero da Guardo o Gi- Anicia dell’antica Roma, origine a molte leggende. co” scritta nel giugno del tezza patronimica. Una quella di Pompeo, ecc…, rardo, fratello di Alberico diede alla Chiesa sei Sul monte Vulturella, luogo 1890 in occasione delle lapide muraria alla pare- così fu naturalissimo marchese di Camerino. Pontefici (cinque: Gio- delle apparizioni del cervo nozze della sorella Rosa te interna della Chiesa dei che questa di Alberico, Nel 999 Filomusi Guelfi vanni XII, Benedetto VII, crocifero, sorse il Santuario con Alfonso Colarossi Cappuccini commemora congiunto per vincoli di individua un Girardo, Benedetto VIII, Giovanni di Santa Maria in Vulturella. Mancini, interessante per un tale Bartolomeo De sangue e d’interessi con Conte e Maestro della XIX, Benedetto IX; più Il culto del Santo ebbe un i cittadini di Tocco perché Sanctis “Viro inter cives la potente famiglia dei Milizia Imperiale, conso- un sesto, Sergio III, la grande sviluppo in Italia ed tratta di un pezzo della toccensis” la firma del pit- Conti di Tuscolo, si chia- le e Duca di Roma, che cui famiglia era comun- in Europa, come testimonia nostra storia cittadina tore che ha affrescato la masse dei “Tusculani”, insieme col primicerio que imparentata con i una voluminosa letteratura dall’inizio dell’anno mille chiesetta della Madonna alterandosi la parola tra (il capo dei notai della Conti di Tuscolo N.d.R.), in varie lingue ed un’atten- al secolo XII, centrata nei della Croce di Pietranico: il 1016 e la compilazione cancelleria imperiale tutti creati per violenza, zione particolare di pittori e rapporti tra l’Abbazia di “Antonellus del Castellis del Chronicon Casau- N.d.R.), seguiva il partito in uno spazio di 143 scultori come Dürer, Pisa- San Clemente a Casau- Tochanus”; la Cronaca riense, da Tusculani a imperiale nelle cerimonie anni (dal 904 al 1047). nello ed altri, le cui opere si ria ed i Conti di Tuscolo, Aquilana di Braccio da Tucculani. E noi oggi se- pubbliche. I Nuccini e i Aveva possedimenti che trovano esposte in pinaco- intraprendenti usurpatori Montone che chiama in guitiamo a dire Tucculano Crescenzi di Sant’Eu- si estendevano da Tivoli teche di varie nazioni. di potere e possedimenti causa i “Toccani”. Ed scomparendo nella parola stachio si erano, a quei ad Aquino, da Prene- all’Abbazia Clementina. ecco come Filomusi Guel- la traccia dell’origine ed tempi, divise tra di loro le ste alle Tre Fontane in Poli (Roma), comune vici- La “Storia di un Patroni- fi spiega il patronimico era difficile indovinarla, cariche e le attribuzioni Roma. Da una leggenda no Tivoli, è uno tra i diversi mico” inizia: «Noi di Tocco “Toccolano”: «…Alberico perché si era perduta la dignitarie più eminenti. Il che riteneva i Conti di municipi che festeggiano da Casauria abbiamo un ed i figli che, edificato il memoria dei vecchi si- culto di Sant’Eustachio è Tuscolo discendenti da Sant’Eustachio il 20 settem- curioso patronimico: ci Castello di Tocco e la Tor- gnori (i Conti di Tuscolo), stato quindi portato nelle Sant’Eustachio Martire, bre. Il presidente della Pro chiamiamo Toccolani». Il re di Tremonti, si dissero credendo che si trattasse nostre contrade, fin dal presero il nome i Conti di Loco di Poli, in un incontro patronimico “Toccolano”, Tocculani, apparteneva- del solito passaggio dalla Medioevo, dai Conti di Sant’Eustachio. La vicen- con me avuto, si è detto fa- precisa il professore, non no, come possiamo rite- “o” alla “u” come in “du- Tuscolo. da dell’apparizione del vorevole ad un gemellaggio trova alcun riferimento a nere col Bianchi Giovini, lore” per dolore, urtulano Nel 1024 era Conte di cervo crocifero al gene- Poli – Tocco da Casauria in “Tocculum” inteso come alla famiglia dei Conti di per ortolano, ecc… ravvi- Galeria Giovanni Tocco, rale romano Placido, che nome del comune Patrono. piccolo agglomerato Galeria, il cui contado cinandosi così il tema del così nominato, ritiene il cacciava sui monti della Potrebbe essere una oc- fondato poco lontano dal si estendeva da Sutri a vocabolo Tucculano al professore, da un castello Mentorella, vicino Tivoli, casione importante per le preesistente “Toccum”. Chieti. Ed erano perciò tema del vocabolo Toc- presso il fiume Pescara, ed il dramma che carat- due associazioni Pro loco Filomusi Guelfi chiarisce parenti dei Conti di Tu- co, pronunciando Toccu- sulla strada da Popoli a terizzò la vita del Santo, e per le due comunità. che «come da Aquila s’è scolo. Essi, dunque, non lano che è la forma nella Chieti, sei miglia a nord- che col battesimo prese il Personalmente stimo che fatto Aquilano, da Ascoli Tucculani, come scrive, Cronaca Casauriense. est di Popoli. nome di Eustachio, e dei sarebbe opportuno tenere Ascolano» così dal nostro nella seconda metà del Oggi la forma viva in uso L’antica potente famiglia suoi familiari, anch’essi nella giusta considerazione Tocco «doveva farsi “Toc- secolo XII, l’autor della a Tocco è Toccolani». dei Conti di Tuscolo, se- battezzati, contribuirono il possibile evento. cano” o “Tocchese” come Cronaca Casauriense, Filomusi Guelfi ritiene che condo una leggenda, era a rendere celebre il San- formano il loro patronimi- ma Tusculani dovettero i Conti di Galeria discen- discendente dalla gente to nel medioevo, dando Domenico Pettinella

Mutò il suo nome in familiari e riprese il L'approfondimento quello di Eustachio, comando delle sue le- di Elisabetta Gentile la moglie si chiamò gioni. Tutto sembrava Teopista ed i suoi due volgere per il meglio on si hanno notizie dall'imperatore Traia- fi gli Teopisto ed Aga- ma Traiano, improvvi- certe su Sant'Eusta- no il comando di una pito. samente, morì e gli Nchio. Le uniche perve- legione in Asia mino- Forse per un'epidemia succedette Adriano sul nute ai nostri giorni re. Quivi, nel comando che uccise i suoi ser- trono imperiale. Il derivano da quanto della legione affi data- vi e tutto il bestiame nuovo imperatore non scrisse nel suo libro gli, si distinse per il posseduto dalla sua gradiva le voci sempre "Legenda Aurea" il Bea- suo valore nelle azioni famiglia o forse per più pressanti, che un to Jacopo da Varagine, militari. Secondo la le gravi diffi coltà che suo generale si fosse Arcivescovo di Genova. leggenda (cioè quanto egli dovette patire a convertito al Cristia- Questi, verso la metà riportato dal Beato causa della sua con- nesimo. Lo convocò, del Duecento narrò la Jacopo) al suo ritor- versione al Cristia- dunque, chiedendogli vita di alcuni santi, no a Roma, durante una nesimo, sta di fatto di offrire un sacrifi - in forma scritta molto battuta di caccia sui che Eustachio dovette cio agli dei pagani di elementare, delicata, monti della Mentorel- abbandonare Roma e Roma. Eustachio rifi utò quasi fi abesca, senza la (Tivoli), apparve a fuggire in Egitto con e l'imperatore, adira- corredarla di precisi Placido un cervo, tra i suoi cari. Durante il to per la sua disob- riscontri storici ed le cui corna brillava viaggio, però, perse il bedienza, ordinò che La struttura grandiosa della chiesa di Saint Eustache a Parigi, enfatizzando la narra- una croce ed egli sen- contatto con moglie e fosse dato in pasto da tutti defi nita la più bella chiesa dopo Notre Dame. zione, con l'intento di tì una voce: «Placido fi gli e rimase solo in ai leoni nell'arena, divulgare tra la gente perché mi perseguiti? un villaggio sperduto, assieme ai suoi fami- lo fece porre sul fuo- po Marzio, in piazza del popolo la storia di Io sono Gesù che tu per alcuni anni. gliari. Qui, continua co. Eustachio ed i suoi Sant'Eustachio a Roma, alcune tra le fi gure più adori senza sapere». Nel frattempo l'impera- la leggenda, accadde ebbero in questo modo a due passi dal Senato fulgide dei santi della Il generale ne rimase tore Traiano, che ripo- che le belve affamate, orrendo e disumano il della Repubblica. cristianità. molto colpito al punto neva molta fi ducia nel anzichè saltare loro loro martirio. San Ja- Il Patrono di Tocco da Riferendosi a Sant'Eu- da chiedersi ossessi- suo generale ed aveva addosso e sbranare Eu- copo sostiene che le Casauria è annovera- stachio egli afferma vamente quale mai si- bisogno del suo coman- stachio, Agapita ed i spoglie del santo si to dalla Chiesa tra i che questi, nato intor- gnifi cato dovesse ave- do delle legioni nella suoi fi gli, si allonta- mantennero intatte, quattordici santi au- no alla metà del I° se- re la sua visione. La guerra contro i barba- narono, accovacciando- pur dopo tale suppli- siliatori, vale a dire colo dopo Cristo, prima notte seguente ebbe un ri, lo fece cercare per si mansuete. zio. quei santi che vengono della sua conversione sogno nel quale veniva riportarlo a Roma. Gli L'imperatore Adria- Fuori della leggenda, invocati in particola- si chiamasse Placido esortato a ricevere il emissari dell'impera- no allora escogitò un di certo vi è che le ri necessità. e fosse un nobile pa- battesimo ed accostar- tore riuscirono a tro- altro sistema per dar spoglie di Sant'Eusta- È anche il santo pro- trizio romano, dedito si ai cristiani. varlo, riconoscendolo, loro la morte: fece co- chio sono custodite tettore dei cacciatori all'arte delle armi. Il giorno successivo, pare, per una cicatri- struire un contenitore tuttora in un sarco- e dei guardiacaccia. Il Per questo raggiunse convinto, egli si recò ce che Eustachio aveva di bronzo a forma di fago di porfi do posto nome deriva dal greco nell'esercito romano il dal vescovo con tutti sulla testa, e lo ri- toro e, dopo aver fat- sotto l'altare princi- ‘Eystachios’ e signifi - grado di "Magister Mi- i suoi familiari e ri- condussero a Roma dove to prendere posto alle pale nella Basilica di ca “producente molte e litum" e gli fu affi dato cevette il Battesimo. egli ritrovò i suoi vittime al suo interno, Sant'Eustachio in Cam- buone spighe”. pag. 4 Informazione Toccolana N. 1 anno 2006 continua - Terza pagina Perché non tradurre il "Chronicon Casauriense" ? IlIl manoscrittomanoscritto inin lingualingua latinalatina "LiberLiber InstrumentorumInstrumentorum seuseu ChronicorumChronicorum MonasteriiMonasterii CasauriensisCasauriensis" megliomeglio notonoto comecome ChroniconChronicon CCasauriense,asauriense, scrittoscritto a mano,mano, è conservatoconservato pressopresso lala "Bibliothèque"Bibliothèque Nationale"Nationale" didi Parigi.Parigi. IlIl codicecodice è redattoredatto susu foglifogli didi pergamenapergamena fascicolatifascicolati e constaconsta didi 272272 pagine.pagine. - È certamentecertamente ilil documentodocumento storicostorico piùpiù importanteimportante perper ciòciò cheche concerneconcerne lala zonazona "Casauria"."Casauria".

Attraverso il "Chronicon Casauriense" Giovanni Berardo, monaco dell'Abbazia di S. Cle- mente a Casauria, ha tramandato fatti ed avvenimenti del passato, pazientemente trascritti in latino da volenterosi monaci amanuensi. Oggi, per una imperdonabile insensibilità collettiva, un libro fondamentale per capire le nostre radici è rimasto fuori della portata dei più, rappresen- tando opera per pochi, eruditi lettori. Informazione Toccolana propone di rimediare all'errore.

'era una volta in Italia verbi al modo e tempo giusti e qualche Ministro della Pubblica sarà laureato. Il latino, come detto sin qui, si è anche rinfor- la cultura affi dataci dai nostri Cla scuola media inferio- ciascun sostantivo ad uno dei Istruzione, da perfetto somaro recita la nota pubblicità di un zato "l'esercito" degli ignoranti antenati. Non si può rinunziar- re, con il latino tra le materie sei «casi» previsti dalla lingua a nostro parere, decise che Wiskhy tra i più esclusivi, è che spesso, specie sui media, vi. Abbiamo in paese fi or di d'insegnamento. Non era una madre. Era, per la verità, una una lingua morta da studiare divenuto: «per pochi e non parlano male, pronunziano professori in Lettere. Perché il lingua per parlare con lo stra- procedura un pò seccante ma non serviva a nulla e che sa- per tutti». Ne consegue che peggio e sono maledettamen- Municipio non prende in consi- niero di turno. Non si usava ci si faceva l'abitudine. Ciò che rebbe stato meglio imparare, oggi la stragrande maggio- te contagiosi per chi ascolta derazione l'idea di affi dare ad per comunicare. Sui banchi restava dell'esercizio mentale semmai, l'inglese (oggi é stato ranza dei giovani, trovandosi ed assorbe dall'altra parte alcuni di costoro la traduzione di scuola, per portare a buon sin qui descritto era sicura- solo aggiunto l'uso del Perso- di fronte al testo latino di una del televisore. Con queste in italiano dell'opera? Sarebbe fi ne quella che all'apparenza mente un maggiore sviluppo nal Computer). Amen. Da al- scritta qualunque, anche la premesse comprenderà il un buon investimento culturale sembrava un'inutile tradu- del potere logico nella mente lora il latino è rimasta la lingua più banale su un monumento, lettore quanto sia diffi coltoso, per gli anni a seguire e rende- zione dall'italiano in latino, degli adolescenti ed una loro degli ecclesiastici, seppure con vede erigersi la stessa barriera allo stato dell'arte, riscoprire il rebbe fruibile per tutte le cate- bisognava che lo studente si migliore predisposizione a qualche riserva dopo l'avvento di incomprensibilità che trove- nostro passato attraverso quel- gorie di cittadini il manoscritto abituasse ad eseguire l'analisi comprendere immediatamen- delle funzioni religiose in lingua rebbe al cospetto di geroglifi ci la sorta di "reportage" in latino che riporta fedelmente la storia logica di ciascuna proposizio- te il signifi cato di parole della italiana, o la lingua studiata egiziani. Non solo. Grazie al medioevale che è il Chronicon delle nostre radici. Si potreb- ne, rintracciandovi soggetto lingua italiana, interpretandone da chi può optare per gli studi provvedimento legislativo che Casauriense. Conoscere la be inserirlo sul nascituro sito predicato e complemento, la radice latina e pronunzian- nei licei classici, rinviando l'in- ha disconosciuto il carattere storia del nostro popolo vuol Internet del nostro comune. provvedendo quindi alla dole, conseguentemente, nel- gresso nel mondo del lavoro propedeutico dell'insegna- dire poter interpretare, con Sarebbe un ulteriore servizio trasposizione, accordando i la maniera giusta. Anni dopo, ad età più matura, quando si mento del latino quale si è migliore coerenza di ruolo, on line apprezzabilissimo. avvenimenti abruzzesi Il Presidente del Senato al Consiglio Regionale d'Abruzzo «FACCIAMO PARTIRE DALL'ABRUZZO, SENZA RETORICA MA CON I NOSTRI VALORI E LE NOSTRE VIRTÙ, UNA STAGIONE NUOVA PER TUTTO IL PAESE». Franco Marini - L'Aquila 26 maggio 2006 e la condivisione di uno di valori profondi, di lega- Consiglieri, i Capigruppo Stato unitario moderno ed mi sociali veri. Facciamo di maggioranza ed opposi- efficiente. Parlando infine partire dall'Abruzzo, senza zione, entrambi rappresen- del'Abruzzo e del suo svi- retorica ma con i nostri va- tando al Presidente Franco luppo, al quale il Presiden- lori e le nostre virtù, una Marini il sentimento co- te ha dichiarato di tenere in modo particolare in quanto, per sua stessa affermazio- ne, profondamente legato a questa terra: "e non solo perché qui sono nato", egli ha rivolto ai presenti l'invito a curare la qualità delle progettazioni e degli interventi, in quanto un territorio così bello e ricco come quello abruzzese me- rita un grande rispetto ed insieme una grande qualità tecnica nella progettazione È stata una delle giorna- piccoli comuni e, subito nell'intenzione dei Padri e realizzazione delle opere. te più importanti per il dopo, onorando della sua Costituenti l'istituzione E per far ciò è necessario Consiglio Regionale e per presenza l'Aula di Palaz- delle Regioni fosse destina- "affermare un rapporto di Franco Marini con Stefania Misticoni (Segr. reg. DS), il senatore Gavino Angius l'intera comunità abruzze- zo dell'Emiciclo. Nel suo ta a limitare ed invertire la riconoscimento e di rispet- (DS) ed il Presidente del Consiglio Regionale Marino Roselli (DL La Margherita) se. Franco Marini, appena intervento, dopo i rituali logica del centralismo sta- to vero tra maggioranza ed assurto alla seconda carica ringraziamenti ai Presi- tale, Marini ha voluto evi- opposizione, far crescere il stagione nuova per tutto il mune di profonda e ferma dello Stato, ha voluto ren- denti Del Turco e Roselli denziare quanto concrete e senso di impegno comune Paese". fiducia nella sua idoneità dere onore alla sua terra per l'invito rivoltogli ed il diffuse siano oggi divenute per il bene del Paese, far Un saluto al prestigioso a rappresentare nel ruolo d'Abruzzo dedicandole i saluto agli amministratori, alcune manifestazioni di prevalere la cultura del ospite era stato in prece- istituzionale le aspettative suoi primi impegni esterni alle autorità ed ai cittadini neo-centralismo regionale, fare, diminuire i costi del- denza rivolto dal Presiden- e gli interessi di entrambi di Presidente del Senato tutti, Franco Marini si è allorquando non si tengono la politica adottando una te del Consiglio Regionale gli schieramenti politici. della Repubblica, dappri- detto felice che la prima nella dovuta considerazio- sobrietà nuova, necessaria Marino Roselli e dal Presi- L'illustre ospite ha inoltre ma partecipando a Castel sua occasione istituzionale ne la capacità progettuale perché la politica conqui- dente della Giunta Regio- voluto incontrare, nella del Monte (AQ) ad una pubblica, come Presidente e di rappresentanza di co- sti una più forte dignità di nale Ottaviano Del Turco. maestosa sala Michetti di importante manifestazio- del Senato, si sia svolta in muni e province. Grande fronte ai cittadini. L'Abruz- Erano quindi intervenuti palazzo dell'Emiciclo, i ne di valorizzazione dei Abruzzo. Ricordando come condivisibilità è stata ma- zo é una terra di sobrietà e in rappresentanza dei sindaci di tutta la regione nifestata dall'intera Aula al intrattenendosi a colloquio suo invito a rafforzare nella con molti di loro a termine nostra regione gli strumenti del rituale discorso formale e le sedi di partecipazione previsto dal cerimoniale in e di corresponsabilità "tra occasioni come questa. la Regione ed il reticolo Infine vi è stato un piace- delle Autonomie". "Siamo vole rinfresco offerto dal coinvolti dalle dinamiche Presidente della Regione di integrazione europea e, Abruzzo in onore del gra- insieme, da spinte localiste ditissimo ospite. Nel giar- non prive di ragioni" - ha dino antistante l'Aula del continuato Franco Marini Consiglio il Presidente del - "Ma penso anche al tema Senato si è così confuso tra dell'efficienza e della ca- una miriade di amministra- pacità operativa delle stes- tori di ogni ordine e grado, se Regioni". È necessaria sotto lo sguardo bonario ma per il Presidente del Senato vigile e per nulla rilassato Giovanni Di Giulio, in rappresentanza di Tocco da Casauria, si intrattiene con Fran- una maggiore integrazione Due amici, torrese l'uno toccolano l'altro, presenti all'evento: Antonello Linari (v. dei carabinieri componenti co Marini durante l'incontro del Presidente del Senato con tutti i sindaci abruzzesi tra le spinte di autonomia Presidente del Consiglio Provinciale PE) e Giovanni Di Giulio (v. Sindaco di Tocco) la sua scorta istituzionale. Informazione Toccolana pag. 5 N. 1 anno 2006 Parliamo anche di loro

Rubrica a cura di curiosità (specialmente se pensa tutti sanno è che il coniglio, di poterne ricavare del cibo), pur non essendo ruminante ma MARIO CONTEDDU quello che strofina il mento su monogastrico, ha tutte le sem- Animale, amico mio vari oggetti e cose che si trovano bianze, nel profilo digestivo, di nell’ambiente che lo circonda è il un ruminante. La particolarità Notizie e consigli per allevarlo, curarlo, rispettarlo. comportamento tipico dei maschi, del coniglio è la ciecotrofia, e rappresenta, insieme all’urina, cioè l’animale attua un riciclo uno dei metodi per marcare il dell’alimento che consiste IL CONIGLIO nella foto: coniglio Hotot territorio. Il coniglio, infatti, pos- in una doppia fase digestiva. siede delle ghiandole poste nella L’alimento, per essere utilizza- rappresentando una vera calami- La scelta di allevare il coniglio parte bassa della mandibola, che to al massimo, viene dapprima tà per le colture. Gli agricoltori come animale da compagnia, producono una sostanza dall’ol- predigerito, defecato sottoforma australiani, dovettero importare presuppone una notevole moti- fatto estremamente sensibile. di sostanze nutrienti avvolte da dal sud America la mixomatosi vazione, sappiamo, infatti, che Se il coniglio è molto spaventato una pellicola mucosa che lo (un virus). non si tratta di animali da affe- si acquatta il più possibile sul pa- coniglio ermellino protegge da perdite d’acqua e, Il coniglio che viene allevato zione comuni come cani e gatti vimento e se lo si sente battere con successivamente, reingurgitato oggi, deriva dal coniglio selva- e, per questo, occorre conoscere le zampe posteriori sul pavimen- abbeveratoio, mangiatoia e porta e digerito definitivamente. tico, (oryctolagus) la cui specie una serie di norme igieniche e to trasmette un segnale d’allarme fieno. Nella gabbia, come lettiera, Le patologie più comuni cui può cunicolas (così chiamata per la di comportamento. Il coniglio che anticipa la fuga. Se il coniglio deve essere utilizzata della paglia incorrere il nostro amico sono: sua abitudine per costruire tane necessita di visite mediche pe- soffia annuncia, invece, l’attacco o trucioli o altro materiale speci- - Mixomatosi; sotterranee), ha dovuto adattarsi riodiche effettuate dal Medico ed è necessario prestargli un po’ fico per coniglietti e roditori ven- - Le rogne in tutte le loro rappre- alla necessità della domestica- Veterinario, al fine di fronteggia- d’attenzione. duto nei pet-shop. È importante sentazioni, e tante altre. zione, modificando le proprie re eventuali malattie procedendo Quando, al contrario, il coni- non usare la lettiera per gatti che, abitudini crepuscolari /notturne, con adeguata terapia profilattica. glio si sente a suo agio, sicuro se ingerita, può risultare anche La mixomatosi è un virus che Il coniglio è un animale anti- la propria taglia, le proprie doti E’ necessario, quindi, che l’aman- e tranquillo è possibile vederlo tossica. porta il coniglio alla morte. Il chissimo. Il suo fossile, ritrovato di velocità e di scatto diventan- te del “piccolo” animale si rechi mentre gioca da solo, saltando contagio può essere diretto o assieme a quello del dinosauro, do, per gli appassionati, un docile presso il Servizio Veterinario della e rotolando, oppure in posizione Le regole che è opportuno os- indiretto. Il contagio diretto si dimostra che era presente – nel- “pacioccone” compagno di gioco AUSL competente per territorio e d’assoluto riposo sdraiato con le servare per le gabbie sono le ha tra coniglio malato e coniglio l’aspetto odierno – già 30-40 mi- e relax o essere allevato per le richieda il Codice Aziendale (ter- zampe distese. seguenti: sano ed avviene attraverso la lioni di anni fa. ottime carni bianche. mine a mia discrezione esagerato Strano a comprendere, eppure il - Non posizionare la cute, le mucose esterne o trami- In Spagna sono stati trovati gra- La classificazione sistematica del per un piccolo coniglietto) ai sensi coniglio può effondere delle gran- gabbia in luoghi dove il coniglio te l’accoppiamento. Il contagio fici colorati raffiguranti scene di coniglio è la seguente: del D.Lgs. 336 del 1999, art. 14 di dimostrazioni d’affetto verso le può essere facilmente investito indiretto avviene con il contatto caccia con lepri e conigli e sem- comma 1. Esso è alfa – numeri- persone, sia dando attenzioni, ad da correnti d’aria o dove sono di alimenti, oggetti contaminati bra che, appunto dalla Spagna, tipo: CORDATI co in quanto viene riportato: il esempio con delle leccatine, sia frequenti sbalzi di temperatura. da secreti e\o escreti di soggetti i Fenici (1000 a.c.) lo abbiano sottotipo: VERTEBRATI codice istat del comune, la sigla richiedendole con dei colpetti dati - Non posizionare la gab- ammalati. Altre trasmissioni di commercializzato in tutto il classe: MAMMIFERI della Provincia di appartenenza col muso. Occorre ricordate che bia in bagno e cucina, dove c’è di contagio possono avvenite an- bacino del Mediterraneo. Sono sottoclasse: PLACENTATI ed il numero progressivo di re- ai conigli piace molto rosicchiare, solito una elevata umidità. che da altri animali cani e gatti stati i soldati Romani, tuttavia, a ordine: RODITORI gistrazione utente (042PE***). questo deriva anche da un bisogno - Non posizionare mai o insetti: pulci e zanzare. portarlo nel nostro Paese e nelle sottordine: LAGOMORFI Tale codice è indispensabile al fisiologico di consumarsi i denti, la gabbia in pieno sole nei mesi Le rogne sono delle affezioni del- terre conquistate, in stato di do- famiglia: LEPORIDI fine di effettuare eventuali cure e per questo occorre stare molto at- estivi (il colpo di sole può portare la pelle sostenute da vari acari: mesticazione. sottofamiglia: LEPORIDI terapie che richiedano l’uso della tenti, se lo si vuole tenere libero anche a morte il coniglio). sarcoptes, psoroptes, chorioptes, Nel Medio Evo i navigatori genere: ORYCTOLAGUS ricetta medico-veterinaria. Lo in casa, soprattutto ai fili elettrici, - Non posizionare la notoedres rana, e demodex rana usavano abbandonare coppie di specie: CUNICULUS. stesso Codice è attribuito anche perché c’è la possibilità che gabbia in luoghi dove ci sono creando all’animale serissimi conigli sulle isole deserte, al fine ai possessori di altre tipologie di prendano la scossa!!! Certamente forti rumori come in prossimità di problemi di salute. di trovare una riserva di carne Nelle nostre zone la moda di al- animali. si può ovviare a questo inconve- televisione, stereo, telefono, che I segni che indicano lo stato di nei loro successivi passaggi, ma levare il coniglio, come animale Mi piace sottolineare alcune niente usando delle sostanze con possono far impaurire il coniglio salute del coniglio sono: occhi questo popolamento incontrollato, da compagnia, è sorta intorno curiosità sul coniglio, utili a un odore forte che non sono gra- in virtù della propria sensibilità. e parte posteriore puliti e pelo pare fosse causa di notevolissimi agli anni 90. Generalmente sono chi intende avvalersi della sua dite dai conigli (come ad esempio - Non coprire la gabbia, lucido. danni alla flora. le razze leggere ad essere privile- compagnia. Come qualsiasi altro l’aceto), i quali si preoccuperanno così facendo si impedisce l’eva- Il “fai da te” è cosa da scongiura- Avvalora tale affermazione ciò giate tipo: Nani Colorati, Russo, animale, il coniglio ha un suo par- di girare al largo. Vi sono tuttavia cuazione dei vapori di ammonia- re quando si tratta della salute! Le che accadde in Australia e preci- Lince, Ermellino, Ariete Piccolo ticolare linguaggio e modo di co- confortevoli gabbie che danno ca. patologie sopra descritte e tante samente nella Nuova Galles del e tanti altri. municare, che devono essere co- tranquillità al padrone soprattutto Se i conigli vengono abituati, vi- altre ancora possono essere scon- sud, dove nel 1859 furono lasciate Le razze pesanti, medie e quelle a nosciuti da chi desidera allevarlo. in sua assenza. La grandezza delle vono bene anche all’aperto, basta giurate effettuando periodiche tre coppie di conigli e nel 1890 la struttura di pelo speciale, vengono Il coniglio che si erige su due gabbie- minima consigliata, è di procurare loro un appropriato visite Veterinarie. popolazione cunicola selvatica era utilizzate per altri impieghi: carni zampe, mette in evidenza una 50 x 30 x 30 cm. All’interno si può riparo. arrivata a 20 milioni di esemplari, e pelli. sua peculiare caratteristica: la predisporre il posizionamento di Una delle curiosità che forse non La parola agli amministratori Al lupo!! Al lupo!! C’è sempre qualcuno che scopre che l’acqua essa non gli è mai venuta meno. Farà molta Tocco On Line si può scaldare e poi si meraviglia se nessuno più fatica Rifondazione Comunista a spiegare gli dà retta. Invero, dell’elezione di Gianfranco lo strano connubio che ha da tempo con al- Pinti a Presidente della Comunità Montana se cuni deteriori personaggi del nostro paese. A ne parlava già da diverso tempo, ancor prima spiegare come sulle decine di manifesti che L’Amministrazione Comunale di Tocco da Casauria, in collaborazione con Uncem ed anche dopo l’espulsione dalla Giunta Comu- hanno destabilizzato l’Amministrazione Co- Abruzzo ha realizzato il progetto: nale di Cesidio Santilli. Se ne parlava talmente munale, dei tre componenti il loro partito un tanto che anche la Federazione Provinciale di Assessore fosse sempre d’accordo, un altro Sportelli Informatici Assistiti R.C. ha partecipato interessata, molto interes- sempre contrario e l’attuale capogruppo non ne L’uncem (Unione Nazionale Comuni ed Enti Montani), ha attuato un progetto che sata alla vicenda, forse per ottenere qualche sapesse mai niente. A spiegare tutte le bugie prevede la realizzazione di SPORTELLI INFORMATICI ASSISTITI presso 224 Co- posticino in Giunta (Bertinotti Presidente della che in questi anni hanno inventato e diffuso muni montani abruzzesi. Il progetto SPORTELLI INFORMATICI ASSISTITI è reso Camera docet). Allora, non si capisce bene per invitare i cittadini di Tocco a non votare per possibile dalla collaborazione delle 19 comunità montane abruzzesi che tutte insieme dove sia la vera profezia. i Democratici di Sinistra. sono già a fianco degli operatori comunali per dare un significato nuovo al rapporto Si tratta che Rifondazione Comunista cerca di A spiegare per quale mistero quando erano cittadini/amministrazione pubblica. far passare tra i cittadini di Tocco un messaggio in maggioranza il Direttore di questo giornale del tutto infondato. Che i suoi assessori sono era “super partes”, usciti dalla maggioranza, è Apriamo a tutti i cittadini una finestra on-line per facilitare l’accesso ai servizi delle stati cacciati dalla Giunta per la carriera del diventato improvvisamente “di parte”. Pubbliche Amministrazioni. Sindaco. Tante cose dovrebbero spiegare, che ci pro- In realtà non ce n’era bisogno. vassero. Gli Sportelli Informatici Assistiti possono fare tutto ciò: Ciascuno di noi conosce gli ignobili attacchi di In quanto all’elezione di Gianfranco Pinti alla questo partito attraverso decine di manifesti Comunità Montana non ci interessa sapere se ciascun cittadino potrà recarsi nel proprio comune e qui richiedere al personale affissi sui muri e che tutti i cittadini di Tocco gioiscano, né ci interessa conoscere quale sor- dell’Uncem, senza alcuna spesa, senza alcuna attesa, senza alcuna difficoltà, tante hanno potuto leggere. Attacchi, anche di ta di circostanziato parere vorranno dare di lui. informazioni e servizi offerti dalle Pubbliche Amministrazioni, ecco alcuni esempi: stampo personale, verso i componenti della Il Sindaco, ma con lui, il gruppo dei Democratici richiesta del duplicato del codice fiscale/tessera sanitaria; informazioni su concorsi, maggioranza di cui essi stessi facevano parte di Sinistra possono discutere di qualsivoglia corsi di formazione e opportunità lavoro; consultazione della Gazzetta Ufficiale; calcolo che non hanno risparmiato nessuno, dicasi problema come fanno ogni giorno con tanti e del bollo auto e molti altri utili servizi. nessuno, e che sono cominciati ad appena tanti cittadini “Piano Regolatore, scuola, ACA, quattro mesi dalle elezioni comunali. Quella gestione del gas ed ora la Comunità Monta- famosa volta di “Sindaco, ci faccia il piacere” na” e giacchè ci stiamo possiamo includerci la Il personale dell’Uncem Abruzzo è a disposizione per assistere i cittadini anche per non vi fu alcuna incomprensione, nessuna sba- Polisportiva, la OMA, il villaggio protostorico, spiegazioni e eventuali dubbi sull' uso del computer e assistere per ricerche su In- gliata interpretazione. Vi era invece un preciso “HELP” e la Merker, e chi più ne ha più ne ternet. disegno di screditare i partiti alleati, mettendo metta. Non abbiamo alcun tipo di problema. (per avere informazioni di carattere generale potete consultare il sito in risalto errori e ritardi degli altri e sottacendo Possiamo farlo anche alla presenza della loro www.uncem.abruzzo.it ) i propri. Un atteggiamento che in quanto a viltà solita claque. Non ci spaventano le allusioni, sarebbe degno dei coyote. se poi ne conosciamo la provenienza…..siamo Il servizio permanente sarà attivo presso il Municipio di Tocco da Casauria ogni lunedì A nulla sono valsi i tentativi del Sindaco durati più che tranquilli. dalle ore 11,00 alle ore 14,00. tre lunghissimi anni di allentare una corda che La lealtà, e di converso la grettezza, di certe Per eventuali informazioni tel 349.3805926 invece, si tendeva sempre di più, si arricchiva persone si misura con il trattamento riservato ai sempre di nuovi tiratori, fino a quando la fune si loro presunti alleati. Ieri i Democratici di Sinistra Il progetto consentirà di realizzare la Banca Dati delle Entrate comunali (ICI, TAR- è spezzata. E la colpa è ricaduta sul Sindaco, e la Margherita. Nelle ultime elezioni l’Udeur. A SU, USI CIVICI) e lo sportello virtuale per la gestione on-line delle Entrate stesse colpevole, udite udite, della fallita mediazione. chi toccherà in seguito? (e.Governement). Ciò consentirà di gestire al meglio le entrate al fine di migliorare, Ecco che allora il Sindaco diventa una sorta Sapete, a forza di gridare al lupo! al lupo! ca- disponendo di dati certi, il servizio fornito ai cittadini. di gnomo talmente cattivo, da sommare tutte piterà che non li creda più nessuno. Nemmeno Il sito istituzionale del comune, ove si troveranno le informazioni necessarie, è rag- le ipotetiche malefatte di cui un uomo possa Cappuccetto Rosso. giungibile al seguente indirizzo Internet: essere capace. No! Non farà nessuna fatica Gianfranco Pinti Il gruppo Consiliare a riconquistare la fiducia dei cittadini, perché Democratici di Sinistra http://www.comune.toccodacasauria.pe.it pag. 6 Informazione Toccolana N. 1 anno 2006 Costume & Società Il parere dello Psicologo Matrimonio e Divorzio Dott.ssa Luciana Sabatinelli problemi etici e pratici a 32 anni dal Referendum Gianfranco Gentile LA MEDIAZIONE FAMILIARE et Spes) indica al mondo il rispetto relazionale, con i segni lasciati verso la radice essenziale del- addosso dalla guerra familiare. Tra- a comparsa della mediazio- muove sono da sottolineare: la l'amore, anche quello non ritenuto scinare così una famiglia a pezzi in Lne familiare come risorsa continuità dei legami genitoriali soggettivamente condivisibile, per un matrimonio indissolubile, l'uno utilizzata da parte di chi sta per il mantenimento di stabili e come appare nella sua forma ester- contro l'altro, inamovibili? Dio non affrontando l'esperienza della signifi cativi rapporti dei fi gli con na e non equiparabile, nei contenuti, può voler questo. Il divorzio, prima separazione, rappresenta una entrambi i genitori; la comunica- alla tipicità religiosa esclusiva del ancora che una convenzione civile, realtà che sta suscitando atten- zione tra i genitori per portare egli ultimi tempi, spesso si matrimonio. Tralasciando queste rappresenta un meccanismo neces- zione, iniziative, dibattito ma al avanti un progetto educativo Nè dibattuto intorno al valore ultime considerazioni, ragioniamo sario dal punto di vista etico perch'é tempo stesso anche perplessità, condiviso; la collaborazione della famiglia e del matrimonio. su come comportarsi quando tra in grado di imporre un secco nolle opposizioni e confusione. dei genitori nella gestione dei Si sono udite parole giuste: i tanti due persone sotto un tetto, scoppia prosequi a situazioni, davvero im- Il fatto che quella della media- fi gli; il clima di fi ducia recipro- pareri illuminati di fi losofi , opinio- un confl itto, una crisi profonda e morali, di recata sofferenza ad altri zione sia una prassi utilizzata in ca che permetta di mantenere nisti, politici, ecclesiastici e gente senza uscita, una vera e propria incolpevoli. Il matrimonio è sostan- molti Paesi già da diverso tem- un livello di rispetto reciproco comune. Credo che sfondino tutti guerra? zialmente un'alleanza basata sulla po, costituisce certamente un tra i genitori. La mediazione si la stessa porta aperta. Nessuno di- Avviene che l'amore si trasformi in lealtà reciproca. Se gli alleati non elemento incoraggiante in dire- propone dunque di aiutare le sconoscerebbe in maniera coscien- rancore sordo, con la stessa inten- si sono vicendevolmente rispettati zione di un'evoluzione culturale persone a mantenere controllo, te e volontaria la profonda valenza sità stavolta di segno negativo. Al- l'alleanza non ha più le sue fonda- e metodologica. dignità, rispetto di sé e dell'altro, morale, la sacralità religiosa del lorché l'esistenza comune si traduce menta e vivere insieme è spesso La mediazione familiare è prendendo atto, da un lato, che matrimonio, della famiglia, del- in liti, rimproveri, incomprensioni impossibile. un tipo di intervento volto alla le coppie in via di separazione, l'unione rituale tra un uomo ed una reciproche, tutti in famiglia sof- E allora il divorzio, che è un gran riorganizzazione delle relazioni polarizzate sulla crisi, spesso donna per condividere il cammino, frono e stanno male. Si dovrebbe male, resta il male minore. Chi familiari e alla risoluzione o at- hanno diffi coltà a pensare e dare un senso alla propria vita e allora, stoicamente, da uomini e ha divorziato non può pretendere, tenuazione dei confl itti in caso negoziare soluzioni adeguate vivere l'esperienza meravigliosa di donne di fede, continuare a rima- secondo la nostra religione, di spo- di separazione o di divorzio. Il e strutturando, dall'altro, delle generare altra vita nei propri fi gli. nere insieme vivendo un anticipo di sarsi nuovamente in chiesa, chia- suo scopo è quello di consentire procedure di mediazione che L'unione tradizionale di coppia, il inferno, stante l'indissolubilità che mando di nuovo Dio a benedire le ai coniugi che scelgono di porre consentano alle persone di trar- matrimonio, occupa attualmente, la religione cattolica attribuisce al sue nozze. Ed in tutto ciò, bisogna fi ne al proprio vincolo matrimo- re dal processo il massimo van- a torto o ragione a seconda delle Sacramento del matrimonio? Cre- ammetterlo, vi è un senso preciso niale di raggiungere, in prima taggio possibile. La mediazione argomentazioni che ciascuno pone, do proprio di no. e comprensibile di giustizia poi- persona, degli accordi di sepa- familiare rientra nell'ambito degli il posto di grande e preminente im- E non suoni blasfema questa affer- chè quando si sbaglia (e si sbaglia razione (modalità di affi damento interventi volti a promuovere le portanza nella nostra vita sociale. mazione. Sono cattolico, credo nel sempre in due) ciascuno, oltre ad dei fi gli, calendario delle visite risorse e le competenze dei ge- È la chiave di volta che sostiene Dio di Abramo ed Isacco e, proprio assumersi la sua parte di responsa- per il genitore non affi datario, nitori e a prevenire il disagio dei il perfetto equilibrio tra la contem- per questo, dubito ragionevolmente bilità, è destinato a ricevere il conto assegno di mantenimento, divi- minori; la confl ittualità distruttiva poranea identità di cittadino e di che il Signore desideri sottoporre di quanto di irripetibile, a causa sioni patrimoniali, spartizione dei che i genitori, spesso, mettono credente. Nè, d'altra parte, alcuno una qualsiasi famiglia, nell'intero dei suoi errori, ha defi nitivamente beni, ecc...) e di essere artefi ci in atto durante il processo di può disconoscere l'esistenza di al- creato, a questa durissima puni- perduto. della riorganizzazione familiare separazione legale, infl uenza il tre, diverse, unioni. Così diverse da zione. Soprattutto una parte della Nella primavera del 1974, il 12 che andrà a regolare la vita fu- livello di autostima dei bambini, essere tanto maieuticamente attive famiglia: i fi gli. Può capitare a tutti maggio per la precisione, fui uno tura loro e dei loro fi gli. Al suo la loro capacità di adattamento quanto non sovrapponibili al matri- gli umani di sbagliare, talvolta irri- degli italiani che al referendum interno, la mediazione familia- e le loro competenze sociali. monio. Unioni in cui l'amore verso mediabilmente, nella vita di coppia. votò contro il divorzio. Ero giova- re offre ai genitori un contesto Per aiutare gli ex-coniugi a vive- l'altra persona è altrettanto forte, Ma loro, i fi gli, cosa c'entrano con nissimo, condizionato, forse come strutturato in cui il mediatore, re questa transizioni nel modo vero e sostanziale ma è confi nato gli errori, i rancori, i guai? Eppure tanti, dal cattolicesimo parafonda- come terzo neutrale e con una meno confl ittuale possibile, il ri- ad esaurire la parte dei suoi effetti sono sempre loro a pagare il prezzo mentalista di quel tempo. Sbagliai formazione specifi ca, sollecitato corso alla mediazione è sempre naturali e procreativi sul margine più alto, per colpe che non hanno. nell'occasione, non mi vergogno di dalle parti, nella garanzia del più largamente condiviso. genetico, originario ed inamovibi- Mi chiedo come possano, un padre ammetterlo. segreto professionale e in auto- Questa prassi d'aiuto può es- le. Sono le unioni all'interno di un ed una madre, sottoporli alla con- Confortati anche dagli scritti di nomia dall'ambito giudiziario, si sere utilizzata nei vari momenti solo sesso, che pure esistono e per tinua, quotidiana violenza, morale Agostino che, in cattedra, illumina adopera per sostenere i genitori del processo di crisi: nella fase le quali deve esistere parimenti una e psicologica di giornate sempre con il suo senso di Fede nella Ra- nella gestione del confl itto a van- della presa di decisione, nella codifi ca di eguaglianza, rispetto ai uguali, segnate da liti, senza sereni- gione, ora quegli anni ci appaiono taggio della capacità di negozia- fase legale, nella fase post-sen- diritti di dignità sociale, patrimo- tà, senza dialogo. Coniugi ingoiati lontanissimi e sempre più intrisi di re gli accordi, favorendoli nella tenza, durante il lungo processo niale e quant'altri gode il cittadino da una tale spirale di incompati- superstizione religiosa. Dovremmo ricerca delle soluzioni più adatte di elaborazione psicologica del comune. Il postulato cattolico che bilità da neppure accorgersi della tutti essere convinti, adesso, che la alla specifi cità della loro situa- lutto, in occasione della revisio- "la cosa più essenziale dell'amore sofferenza infl itta ai propri fi gli, fede dev'essere sì, salda e profonda zione e dei loro problemi. Tra gli ne dell'affi damento dei fi gli (cfrt. è il dono sincero di sé" (Gaudium né pensare cosa sarà il loro futuro ma, soprattutto, consapevole. obbiettivi che il mediatore pro- Marzotto 1994). Associazioni, partiti & dintorni Sport compartecipazione. Noi volontari stiamo tanto tempo (così sprecandola) è sempre mettendo tutta la nostra esperienza a di- calda. Oltretutto bisogna prelevarla dai sposizione della Comunità Montana e ciò rubinetti dei bagni, in maniera a dir poco è un vanto non solo per noi ma soprattutto non dignitosa. A me risulta che a Pescara Il Calcio è una fi ction? A.V.U.L.S.S. per Tocco da Casauria. Basta pensare che l'acqua ai malati, giustamente, viene forse tra poco questo servizio sarà orga- distribuita in contenitori tetrapak da un La Giustizia (quella ordinaria e quella Ma non vorremmo che, alla fi ne, a pagare nizzato anche a Pescara, capoluogo della litro, a volontà. Facciamo parte della sportiva) hanno sollevato un tantino il fossero gli innocenti utili idioti di un mon- nostra provincia con mezzi economici stessa ASL oppure ci sono malati e paesi coperchio di certe situazioni "anomale" do dove, se vuoi esserci, devi adeguarti: Nell'aprile del 2003 è cominciato il servi- sicuramente maggiori dei nostri, e noi di serie B? del calcio italiano ed è stato come se tifosi e calciatori. Sarebbe una vergogna zio di FARMACO PRONTO nel comune potremo essere fi eri di essere arrivati pri- 3) Non voglio parlare di vitto perchè non la pressione interna avesse fatto saltare nella vergogna. Stavolta i calciatori c'en- di Tocco da Casauria. L'iniziativa, anche ma di loro. La vocazione del volontariato sta a me, volontario, di parlarne ma a chi l'intero tappo. È venuto fuori di tutto. trano poco. Forse erano le prime vittime. I negli anni 2004/2005/2006, è destinata a è proprio questa. Mettere le proprie espe- di dovere controllare, perciò mantengo Arbitri che, pare, riuscissero a compiere tifosi poi, hanno visto crollare la loro fede "master" di sporcizia, arrivando ad agire sportiva. Sono stati illusi. C'è da sentirsi tutte quelle persone, anziane e non, che rienze e capacità a disposizione di chi ha per me le considerazioni del caso anche a favore di una squadra già prima dello un poco scemi ad aver creduto in valori e vivono sole, che sono temporaneamente bisogno, sacrifi candosi anche quando i se di positivo c'è da registrare che da svolgimento della partita da «aggiustare», miti predisposti al tavolino delinquenziale. o totalmente impossibilitate ad uscire mezzi non ci sono e bisogna fare tutto da qualche anno la situazione è molto mi- ammonendo alla prima occasione i gioca- Che delusione! Il calcio non è più lo stesso per recarsi dal proprio medico e poi in soli. Questa è la nostra regola. E questi gliorata. Ciò che mi preme sottolineare è tori importanti della squadra avversaria da di cinquanta anni fa. Oggi Calcio vuol dire farmacia. L'elenco dei volontari con il concetti, insieme ad altri, ho avuto il pia- che, da quando faccio servizio alla RSA affrontare successivamente o espellendoli Denaro: sponsor, diritti televisivi, ingaggi recapito telefonico è stato affi sso in tutti cere e l'onore di rappresentare al Conve- di Tocco come volontario, ho chiesto e al minimo fallo, ottenendo di fatto la loro miliardari, illeciti di bilancio. Ripenso al gli ambulatori medici ed in farmacia, nei gno Nazionale Giovani AVULSS tenutosi richiesto più volte gli omogeneizzati di esclusione dal match seguente. Dirigenti calcio pulito. Il calcio dei bambini nella negozi ed anche all'Albo del comune. in Ascoli Piceno, dove, in rappresentanza carne e frutta, perchè ci sono dei ricove- di squadre blasonate che, praticamente, strada, quando ero alto come un soldo attraverso complicate ramifi cazioni tra di cacio e cercavo di imitare con i miei Tutto questo per dire alla cittadinanza dell'Associazione di Tocco da Casauria rati che non hanno denti e sono abituati ad banche ed agenzie calcistiche, avevano coetanei le gesta dei mitici giocatori degli di Tocco che c'è un interessamento della ho relazionato i presenti sull'iniziativa ingoiare il cibo così come viene loro dato. in mano il mercato (brutta parola per lo anni sessanta. Non c'era nessuna divisa. Si Comunità Montana per estendere tale ser- Farmaco Pronto. Non sono un medico ma ritengo di avere sport) dei giocatori ed erano padroni del giocava riconoscendo a vista il compagno vizio agli altri paesi facenti parte del ter- Forse con questa seconda parte del mio abbastanza buon senso per capire che in loro successo o della loro disgrazia. E che di squadra. C'era lealtà in campo, senza ritorio dell'ente. Per me che, lasciatemelo scritto non mi farò tanti amici ma non alcuni casi gli omogeneizzati sarebbero trattavano arbitri come servette. Arrivando nessun arbitro. Se sgambettavi voluta- dire con orgoglio, sono stato promotore si può stare zitti per quieto vivere, sulla indispensabili per nutrire i ricoverati. Ho a chiuderli negli spogliatoi se non obbe- mente qualcuno, nella parte del selciato insieme all'associazione AVULSS di cui pelle degli anziani che stazionano in per- fatto servizio presso il reparto geriatria divano all'ordine di scuderia. Belle facce adibita ad area di rigore, era rigore e basta. sono presidente, questo riconoscimento manenza o vengono ricoverati per brevi dell'ospedale di Popoli. Lì gli omogeiniz- toste! Dalle intercettazioni telefoniche, Se toccavi involontariamente la palla con per una volta opportunamente sottratte la mano, nessuno alzava le braccia al cielo rappresenta il fi ore all'occhiello della periodi nella R.S.A. di Tocco da Casau- zati vengono serviti regolarmente a tutti al segreto istruttorio (Dio mi perdoni per reclamando il calcio di punizione. Senza nostra associazione. Altre associazioni ria. Mi rivolgo ai responsabili della ASl, gli anziani che ne hanno bisogno. Qual- l'apologia di reato), l'Italia televisiva ha gli scarpini da calcio né la divisa, ma puliti di volontariato nel nord Italia (vedi Bo- dell'ospedale ed al nostro sindaco come che volta vengono aperti e non consumati potuto sentire i "compari" della combric- dentro. Era questa la lealtà di chi giocava logna con la Croce Rossa e Firenze con primo cittadino del paese ove è presente perchè purtroppo qualcuno sta così male cola, vantarsi sostenendo di aver fatto "un con le scarpe di tutti i giorni, fornite di la Misericordia) svolgono da anni questo la struttura sanitaria. che non riesce neppure a mangiare. E capolavoro" nella partita della quale si era suole con mezzelune protettive di ferro, in servizio, supportate da mezzi messi loro 1) Dopo tanto soffrire, fi nalmente, si sono devo dire che mi dispiace molto. Ma appena falsato il risultato. Tutto preparato punta e tacco, perchè la risuolatura, a quei a disposizione dalla comunità. Parlo di decisi a montare i condizionatori così al- mi chiedo come mai alla RSA di Tocco scientifi camente. I vertici dello sport più tempi, costava troppo. motorini o piccole autovetture per gli meno sono fi nite le saune a ripetizione non arriva mai una confezione di omo- amato dagli italiani, quelli che avrebbero Potessi oggi decidere io la punizione dei dovuto controllare la regolarità e la lealtà colpevoli, saprei bene cosa fare. Niente spostamenti. Nel nostro caso potrebbero dei ricoverati, infermieri e volontari. Si geneizzato. Chi è responsabile di questa nelle gare di gioco, dov'erano? Assisteva- squalifi che, nè retrocessioni per nessu- essere necessari solo marginalmente per- poteva fare anche prima. mancanza? Per il menefreghismo di pochi no impassibili alla farsa, senza vedere gli no. Confi sche e multe in denaro per chi chè il nostro territorio non è grande per 2) Parliamo di acqua. Quella da bere, non possono subire tutti gli altri. Specie i illeciti sportivi e le partite "dopate" da di- ha sbagliato. Ma così pesanti da fargli estensione. Se volessimo ampliare questo naturalmente. A Tocco l'acqua è buonis- ricoverati. Forse molti subiscono perchè rettori di gara disonesti. Come si può aver perdere per sempre un mare di denaro e servizio, per esempio andare a Popoli per sima ma in ospedale i malati devono bere non possono parlare ma io sarò sempre la diretto il calcio italiano senza accorgersi l'abitudine di barare. Colpire la ricchezza prendere l'occorrente per i diabetici o acqua che non si riesce a capire che giro loro voce. Che piaccia o no. di quanta sporcizia lo pervade. O sono illecita, come si fa con i mafi osi. effettuare altri tipi di servizio, probabil- faccia, se da Tocco scende giù ai Francoli incapaci oppure mascalzoni. Ora ci saran- E con i proventi costruire impianti sportivi mente occorrerebbe qualche mezzo mes- per poi risalire fi no ad arrivare in Ospe- Il Presidente no i processi sportivi, gli appelli e, forse, in tanti paesini d'Italia, dove il sindaco non so a disposizione o qualche altra forma di dale, perchè anche facendola uscire per Giustino Di Pasquale i ricorsi al TAR ed alla giustizia ordinaria. ha neppure gli occhi per piangere. Informazione Toccolana pag. 7 N. 1 anno 2006 Toccolani nel mondo ELEZIONI POLITICHE 9 e 10 Aprile 2006 AUSTRALIA dal Club Casa d'Abruzzo - Melbourne: I risultati a Tocco da Casauria: Qui Melbourne, a voi Tocco... Antonio De Propertiis

CAMERA DEI DEPUTATI In attesa dei Mondiali di Calcio da Casauria la vive tutti i giorni, forse ha Melbourne (VIC) AUSTRALIA- magari SEZIONE N. 1 Schede Bianche 11 detto qualcosa in meno di ciò che quella anche pagando un abbonamento al gior- Elettori Votanti 598 Schede Nulle 13 Una serata fredda e piovigginosa e serata indimenticabile ha rappresentato nale. Sperando che almeno un senatore FORZA ITALIA voti 109 tutti attorno al focolare. Dico tutti per tutti noi toccolani a Melbourne. Chis- riesca a convincerlo, una volta per tutte, LEGA NORD voti 1 perché vicino a me e mia moglie ci sà se può esserci la possibilità di riaverli di quanto sia importante per noi toccola- FIAMMA TRICOLORE voti 1 sono i nipotini da coccolare. Siamo tutti qui ancora una volta. Per l’Allegra ni all’estero mantenere un legame con le al risanamento della nostra economia UDC voti 29 del dopoguerra. Con l'aiuto degli A. MUSSOLINI voti 2 felici di fare i baby sitter. Guardiamo Compagnia de l’Urinale, sono sicuro nostre radici. E credimi, caro direttore, AN voti 63 alla televisione una partita di footbal caro Alberto, che la Sala L’Aquila della se ciò avviene farebbe felici centinaia di emigranti ci siamo tolti "le toppe dal DEMOCRAZIA CRISTIANA voti 1 australiano. Quello che si gioca con la Casa d’Abruzzo registrerebbe il pieno famiglie toccolane ancora sensibilissime sedere". E costoro, pur nulla avendo avuto dall'Italia come possibilità di DESTRA NAZIONALE voti 0 palla ovale non è che mi interessi più in assoluto. E, non dimenticare, la vita a seguire gli eventi e gli umori del nostro L'ULIVO voti 207 realizzazione delle proprie aspirazioni, UDEUR voti 51 di tanto, noi italiani preferiamo la palla comincia a quarant’anni! bellissimo paese. non hanno mai considerato "matrigna" PENSIONATI voti 1 rotonda. Specialmente in questo periodo la madre Patria, che niente aveva da COMUNISTI ITALIANI voti 17 di Champions League, per non parlare Lo sguardo ai giornali italiani Leggo dal Corriere della Sera di giovedì offrire. Credo che questo rappresenti VERDI voti 10 poi dei Campionati Mondiali di Calcio. 27 aprile 2006: «Gli italiani all’estero? il più grande atto di amore e devozione LAICI SOCIALISTI RADICALI voti 21 Forza Italia!! Anzi, scusate (a scanso di RIFONDAZIONE COMUNISTA voti 54 Un’occhiata al Corriere della Sera e Volevano solo attenzione e non un voto verso la propria terra che mai uomo equivoci) Forza Azzurri!! possa esprimere. Perciò, dovendo DI PIETRO voti 7 leggo che vicino a palazzo Madama, a "omaggio". Dopo aver trascurato questa Roma, i senatori della Repubblica van- cercare un italiano vero, di quelli a SEZIONE N. 2 Schede Bianche 11 Il Dinner Dance del Toccolan Club gente per un secolo, le abbiamo sbattuto Denominazione d'Origine Controllata, Elettori Votanti 686 Schede Nulle 20 no spesso al Caffè Sant’Eustachio. Non lì il voto, invece di regalarle attenzione. come i vini migliori, io sceglierei subito sapevo che a Roma ci fosse un locale FORZA ITALIA voti 124 Il Dinner Dance del Toccolan Club Se qualcuno sa perché, me lo spieghi. uno qualunque dei tanti emigrati di cui LEGA NORD voti 2 è stato posticipato per il prossimo 3 con un nome così importante per noi Io un sospetto ce l’ho. Ma ve lo spiego è pieno il mondo. Oggi siamo finalmen- FIAMMA TRICOLORE voti 4 giugno. I biglietti sono già in vendita e toccolani. Parlare di senatori vuol dire la prossima volta». Beppe Severgnini te arrivati a correggere un errore. E di UDC voti 32 stiamo lavorando per riunire la prima, parlare di politica. L’argomento l’ha fatta (www.corriere.it/ severgnini) questo bisogna dar atto a tutti i politici A. MUSSOLINI voti 1 la seconda e la terza generazione dei da padrone qui da noi in queste ultime italiani, complessivamente. Dopo un AN voti 71 Forse l’analisi di Severgnini, rispetto toccolani d’Australia. Come avevo già settimane su tutti i giornali, italiani e lo- alla vicenda del voto, non è del tutto secolo, lo Stato italiano riconosce fa- DEMOCRAZIA CRISTIANA voti 6 accennato, il Presidente del Toccolan centi parte della sua comunità coloro DESTRA NAZIONALE voti 0 cali. Questa volta abbiamo votato anche casuale. A noi italiani d’Australia ha L'ULIVO voti 257 Club, Donato Smarrelli assieme al suo noi italiani all’estero ed è toccato anche a che, pur vivendo all'estero, sono rimasti Comitato, per la prima volta hanno scelto fatto un poco riflettere. Che non abbia cittadini italiani, si commuovono e sen- UDEUR voti 34 me, che ho ben custodito, con orgoglio, PENSIONATI voti 4 la Casa d’Abruzzo per le loro meravi- ragione? Voi che ne pensate? In parti- tono ancora scorrere un brivido lungo COMUNISTI ITALIANI voti 15 gliose serate. Cercheremo di metterci la cittadinanza italiana, esprimere la mia colare tu, caro direttore, che idea ti sei la schiena alle note dell'inno di Mame- VERDI voti 7 in contatto con voi, anche se non potrà opinione col voto. Noi, qui a Melbour- fatto in merito? li. Viene affermato il preciso diritto di LAICI SOCIALISTI RADICALI voti 16 essere in diretta per il problema del fuso ne, siamo rappresentati dal neo eletto Un abbraccio a tutti voi. tutti gli italiani all'estero ad esprimersi RIFONDAZIONE COMUNISTA voti 72 orario, sperando che anche voi possiate senatore Nino Randazzo, direttore per con il voto ed a decidere sulle impor- DI PIETRO voti 9 Qui Melbourne, a voi Tocco. inviarci qualche immagine di Tocco da lunghissimi anni del più diffuso giornale tanti scelte nazionali. Così come è dato SEZIONE N. 3 Schede Bianche 11 Casauria. Certamente farà piacere un in lingua italiana e distribuito in tutti gli di fare agli italiani residenti in patria. Elettori Votanti 674 Schede Nulle 8 messaggio da parte del primo cittadino stati australiani: IL GLOBO. Da parte Siamo arrivati a capirlo, dopo anni di Gianfranco Pinti. consapevole disattenzione. Possiamo FORZA ITALIA voti 109 del nostro senatore ci sarà senz’altro un Cosa pensa il direttore di Informazione LEGA NORD voti 1 Un caloroso saluto ed un augurio a tutti quindi mostrare l'orgoglio di chi ha di una buona estate. grande impegno di aiuto verso la comu- Toccolana di ciò che afferma Sever- rimediato al proprio errore, nascon- FIAMMA TRICOLORE voti 1 nità italiana e da parte mia gli formulo UDC voti 44 gnini? dendo una punta di vergogna, che pure A. MUSSOLINI voti 0 L'Allegra Compagnia de l'Urinale i migliori auguri di buon lavoro. Inoltre È una bella domanda. c'è, per il tempo perso inutilmente. AN voti 74 vorrei chiedergli solamente una cosa. Un È vero che per un secolo ed oltre chi ha Severgnini cerca una spiegazione che, DEMOCRAZIA CRISTIANA voti 0 Volevo fare gli auguri ad Alberto Ma- favore personale. Non so se potrà ac- amministrato l'Italia non ha prestato personalmente, non mi interessa. Non DESTRA NAZIONALE voti 1 rinelli per il teatro autentico toccolano contentarmi. In breve, desidererei che, se alcuna attenzione a coloro che, umili ci porterebbe da nessuna parte. Volevo L'ULIVO voti 240 ed umiliati, hanno dovuto cercarsi ricordarti, caro Tonino, il brano di una UDEUR voti 52 che ha esportato qualche anno fa con sarà eletto, quando si presenterà a Roma grandissimo successo presso la Casa per le prime sedute al Senato, potesse all'estero il futuro che in patria gli era canzone romanesca che cantava Gigi PENSIONATI voti 8 negato. Per tanti governanti il concetto COMUNISTI ITALIANI voti 13 d’Abruzzo. Ho letto le sue dichiara- fare una capatina a Tocco da Casauria per Proietti, quando noi due eravamo poco era chiaro e crudo: un emigrante in più che ragazzi: «ma che stai a rinvan- VERDI voti 4 zioni su Informazione Toccolana e vi incontrare il nostro sindaco Gianfranco LAICI SOCIALISTI RADICALI voti 25 più, un disoccupato di meno in Italia. gà, che vuoi rismucinà? Fai finta de RIFONDAZIONE COMUNISTA voti 68 posso assicurare che tutto quanto ha Pinti ed incoraggiarlo a spedire il perio- Senza contare i benefici rientri di valu- scordarte e lassa perde...». Ecco, credo DI PIETRO voti 15 riferito rispetto alla rappresentazione dico del paese “Informazione Toccola- ta pregiata. Sotto certi aspetti il lavoro che, pensando ai torti subiti in passato, teatrale nel nostro club è perfettamente na” al seguente indirizzo: Antonio De degli italiani all'estero ha contribuito dovremmo fare tutti così. vero, anzi Alberto che la vita di Tocco Propertis – 1 Wordsworth crt Bundoora, più delle misure di politica economica Perché il passato è passato. SENATO DELLA REPUBBLICA

SEZIONE N. 1 Schede Bianche 7 Lettere al direttore Elettori Votanti 598 Schede Nulle 10 FIAMMA TRICOLORE voti 2 nale spiegasse per quale motivo sta A. MUSSOLINI voti 2 facendo rifare da capo le misura- LEGA NORD voti 1 Una lettera da Toronto zioni delle case dei privati cittadini AN voti 61 FORZA ITALIA voti 95 Riceviamo dalla Signora Lidia Di per la seconda volta dopo tutte le UDC voti 30 Giulio Aloisio, residente in Canada, la contestazioni che ci sono state da SOCIALISTI voti 10 lettera e le foto che seguono: parte dei cittadini quando è stato PENSIONATI voti 3 fatto la prima volta. A Tocco non MARGHERITA voti 49 DI PIETRO voti 8 ci sono case abusive e tutte le case DS voti 131 sono state fatte con la licenza edili- UDEUR voti 45 zia rilasciata dal comune. Invece di ROSA NEL PUGNO voti 19 perdere tempo a riprendere da capo RIFONDAZIONE COMUNISTA voti 65 PSDI voti 1 le misure, perchè è un lavoro inutile UNIONE voti 11 che fa spendere i soldi, non sarebbe meglio prendere tutti i progetti de- SEZIONE N. 2 Schede Bianche 7 positati all'ufficio tecnico comunale Elettori Votanti 611 Schede Nulle 10 per controllare che le misure che FIAMMA TRICOLORE voti 4 hanno scritto per le varie tasse cor- A. MUSSOLINI voti 1 LEGA NORD voti 0 rispondono alla verità? AN voti 65 Se invece si devono spendere i soldi FORZA ITALIA voti 114 per fare un piacere agli amici degli UDC voti 32 amici, allora dategli da fare qual- SOCIALISTI voti 1 Gent. Direttore, PENSIONATI voti 6 cosa di più adatto di questo lavoro MARGHERITA voti 80 Vengo di nuovo a salutarla e rin- inutile, che innervosisce i cittadini DI PIETRO voti 16 Con simpatia e affetto al nostro bravo Direttore di l'Informazione Toccolana da noi che non vogliono la gente dentro DS voti 138 graziarla per i gentili auguri inviati tutti del gruppo. Gianni e Lidia, Luisa e Vittorio, Teresa, Carmen, Arturo e Anna, nel suo email, colgo l'occasione per casa propria con il metro in mano UDEUR voti 30 Lucia e Pat. a misurare le stanze. A casa sua ROSA NEL PUGNO voti 12 inviarle alcune foto fatte il 25 mar- RIFONDAZIONE COMUNISTA voti 70 zo 2006 in ricorrenza dell'annuale ognuno vuole stare riservatamente. PSDI voti 1 incidenti, non sono stati chiamati È così difficile da capire? UNIONE voti 13 - Gala di Primavera - della Fe- Caro direttore, derazione Abbruzzese di Toronto, neanche i Carabinieri, forse per D. G. A. paura di contravvenzioni (leggasi SEZIONE N. 3 Schede Bianche 12 spero saranno gradite. Ancora una Elettori Votanti 604 Schede Nulle 8 per i dissuasori di velocità, in via ammende N.d R.) mi auguro che volta un elogio a l'Informazione Centenario, dopo petizioni ripetute FIAMMA TRICOLORE voti 2 siano sempre incidenti lievi. Toccolana e a lei che se ne occupa con firme di tutti gli abitanti, dopo Caro direttore, A. MUSSOLINI voti 2 con tanto zelo. Tanti, tantissimi LEGA NORD voti 1 anni, ancora si riesce a venirne a Un cittadino di via Centenario AN voti 62 auguri di ogni bene e prosperità capo. Sembra una presa per i fon- molto tempo fa (anno 2003) ti ave- FORZA ITALIA voti 102 - particolari auguri vanno anche delli per noi che abitiamo in quella vo scritto perchè l'amministrazione UDC voti 41 al nostro/vostro Comune. Insieme strada, dove tutti si credono piloti di SOCIALISTI voti 0 provinciale eseguendo i lavori in PENSIONATI voti 7 a mio marito Gianni, la nostra formula uno. Senza tener conto che via Vincenzo Galli, si era dimenti- MARGHERITA voti 65 famiglia e tutti nella foto ancora oltretutto in questa strada c'è una cata di fare i marciapiedi davanti la DI PIETRO voti 19 un grande, grande Grazie per ciò scuola. È ora che chi ci amministra Al direttore di Informazione Toc- mia abitazione. La stessa provincia DS voti 123 che dà al nostro Paese. La saluto prenda esempio da altri paesi vici- colana. UDEUR voti 49 aveva risposto che i lavori sarebbe- ROSA NEL PUGNO voti 22 insieme alla sua famiglia con un ni. Oppure dobbiamo augurarci che ro stati effettuati entro l'anno. Ti fai RIFONDAZIONE COMUNISTA voti 68 affettuoso arrivederci. succede prima qualcosa di grave Gentile direttore, specificare per favore quale anno PSDI voti 0 per poi mettere riparo? Fino a pochi UNIONE voti 21 intendono? Lidia Di Giulio Aloisio giorni fa ci sono stati solo piccoli vorrei che l'amministrazione comu- Giuseppe Ravicini Lo scrigno degli avari: Il sarcasmo di Domenico Stromei In for ma zio ne Toccolana Lo scrigno degli avari È simile all'inferno, [email protected] Se v'entrano i denari, Manoscritti, lettere, documenti, fo to gra fie, ecc. anche se non pub bli ca ti, non si restituiscono. Non n'escono in eterno Redazione: c/o Biblioteca Comunale - via Centenario Unità d'Italia - 65028 Tocco da Casauria (PE)

AbbiamoAbbiamo ospitato ospitato in questo numero: in questo nu me ro: Domenica 21 maggio 2006 Sala Consiliare, ore 17

Presentazione del libro del Prof. Dott. SANDRO STICCA Gruppo Consiliare Binghamton University - New York Democratici di Sinistra I Dipinti di Carlo Zaccardi L'impronta della Civiltà contadina Relatori: Emilia (Mimì) Sticca, Luciano Pizziconi, Angela Barone, Sandro Sticca.

La luna, l'uomo, la virtù Francesco Coia

Come la luna in ciel pieno di stelle, SALITA DEL BIVIO: già ispiratrice d'amorosi sensi, Al posto delle erbacce non si potrebbero piantare fi ori? tanto vicine, tanto distanti, vaga solitaria e silenziosa ventiquattroresuventiquattro nel cosmo sconfi nato e misterioso, così zigzagando sola e sconsolata la virtù, Tra miriade di genti piena d'angoscia, vaga. sempre frettolose e sospettose. Vetrine luccicanti d'illusioni e la tivvù complice, venditrice di fumi e patacche. Gli uomini senza rossor, dimentichi di propria natura, al minimo interesse trasfi gurano Questa struttura è disabitata ed inutilizzata da 77.840 ore. in belve e prostituti. Come eravamo... Corre l'anno 1960, il 13 novembre. A Tocco da Casauria è arrivato il nuovo Parroco. È don Luigi Macciocca, nato a Tocco; un giovanissimo e brillante prete. Ha già passato tre anni come parroco a Monteferrante e qui da noi lo hanno accompagnato, in segno di affetto, alcuni suoi amici parrocchia- Buone Vacanze ni. È offerto in suo onore un piccolo rinfresco di benvenuto, a base di savoiardi ed analcolici, come si usava allora. Ad accoglierlo ci sono Italo Santilli, sindaco di Tocco e Francesco Sonsini, indimen- ticato artista del ferro battuto. Don Luigi è laureato, studiosissimo e molto preparato; ascoltando in chiesa i suoi lucidi sermoni, i toccolani capiranno da subito il carattere e lo spessore del personaggio. È un sacerdote energico, amante della verità, molto rispettoso del prossimo, che però non patisce a tutti i lettori di timore reverenziale nei confronti di altri che il Padreterno. Un prete realista e di gran cuore che, in alterni periodi, risulterà scomodo per alcuni paesani e per la Curia, ai quali non risparmierà, all'abbi- Informazione Toccolana sogna, i suoi rimproveri. Grande carattere, grande sacerdote, grande amore per il suo paese.