Der Gott Sopdu Der Herr Der Fremdländer

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Der Gott Sopdu Der Herr Der Fremdländer Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 1988 Der Gott Sopdu der Herr der Fremdländer Schumacher, Inke W. Abstract: In der Literatur zur Religionsgeschichte des Alten Ägypten finden sich vielfach Hinweise auf die vermeintlich fremdländische Herkunft des Gottes Sodu, da er auf Denkmälern der ältesten Zeit ganz im Habitus eines Asiaten dargestellt ist. Die Untersuchung versucht den Beweis dafür zu führen, dass der Gott Sopdu entgegen der Lehrmeinung früherer Zeit rein ägyptischen Ursprungs und seine Kultheimat im memphitischen Raum anzusiedeln ist. Die Belegliste für den Gott reicht von der Frühzeit bis in die griechisch-römische Zeit hinauf und legt in ihrer chronologischen Abfolge beredtes Zeugnis dafür ab, wie sich der Kult des Sopdu vom I. unterägyptischen Gau im Verlauf der altägyptischen Geschichte in das Ostdelta verlagert hat. Dort wird er in der Spätzeit als Hauptgottheit des XX. unterägyptischen Gaues (scil. Sopdu-Gau) verehrt. Darüber hinaus umfasst die Arbeit eine Abhandlung über den XX. unterägyptischen Gau und seine Topographie sowie eine Neuübersetzung der Inschriften des Naos des Nektanebis (Kairo CG 70021) aus der XXX. Dynastie. Zusammengesetzt wie die Teile eines Puzzle- Spiels vermitteln die überkommenen Zeugnisse ein umfassendes Bild des Gottes Sopdu und spiegeln seine vielseitigen Aspekte wider, die ihm durch alle Epochen der altägyptischen Geschichte hinweg seinen festen Platz innerhalb des ägyptischen Pantheons sicherten. Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-149805 Monograph Published Version Originally published at: Schumacher, Inke W. (1988). Der Gott Sopdu der Herr der Fremdländer. Freiburg, Switzerland / Göttingen, Germany: Universitätsverlag / Vandenhoeck Ruprecht. SCHUMACHER · DER GOTT SOPDU ORBIS BIBLICUS ET ORIENTALIS Im Auftrag des Biblischen Instituts der Universität Freiburg Schweiz des Seminars für biblische Zeitgeschichte der Universität Münster i. W. und der Schweizerischen Gesellschaft für orientalische Altertumswissenschaft herausgegeben von Othmar Keel unter Mitarbeit von Erich Zenger und Albert de Pury Zur Autorin: Inke Wera Schumacher, am 3.9.1959 in Borgholzhausen (Teutob. Wald) geboren, studierte von 1978 bis 1986 an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster und promovierte dort im Jahre 1986 mit den Fächern Ägyptologie, Koptologie und Islamwissenschaften. Die Dissertation wurde von Herrn Prof. Dr. Jürgen von Beckerath betreut. ORBIS BIBLICUS ET ORIENTALIS 79 INKE W. SCHUMACHER DER GOTT SOPDU DER HERR DER FREMD LÄNDER UNIVERSITÄTSVERLAG FREIBURG SCHWEIZ VANDENHOECK & RUPRECHT GÖTTINGEN 1988 CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Schumacher, Inke: Der Gott Sopdu, der Herr der Fremdländer/ Inke Schumacher. - Freiburg, Schweiz: Univ.­ Verl. ; Göttingen: Vandenhoeck u. Ruprecht, 1988 (Orbis biblicus et orientalis; 79) ISBN 3-7278-0566-8 (Univ.-Verl.) Gb. ISBN 3-525-53708-5 (Vandenhoeck & Ruprecht) Gb. NE:GT D6 Die Druckvorlagen der Textseiten wurden von der Autorin ab Datenträger als reprofertige Vorlage zur Verfügung gestellt. © 1988 by Universitätsverlag Freiburg Schweiz Paulusdruckerei Freiburg Schweiz ISBN 3-7278-0566-8 (Universitätsverlag) ISBN 3-525-53708-5 (Vandenhoeck & Ruprecht) Digitalisat erstellt durch Florian Lippke, Departement für Biblische Studien, Universität Freiburg Schweiz Meinen Eltern und meiner Großmutter in Dankbarkeit - V - VORWORT Mein Interesse für das Ichneumon, in dessen Gestalt der Gott Atum spätzeitlichen Denkmälern zufolge im XX. unterägyptischen Gau verehrt wurde, richtete mein Augenmerk auf den Gott Sopdu, der als Lokalgott­ heit dieses Gaues galt. Für die Entstehung der Untersuchung über den Gott Sopdu gilt mein aufrichtiger Dank in erster Linie meinem hochverehrten Lehrer, Herrn Professor Dr. Jürgen von Beckerath, der durch mannigfache Anregun­ gen und seine stetige Diskussionsbereitschaft bei allen anstehenden Problemen die Arbeit begleitet und gefördert hat. Mein Dank richtet sich des weiteren an Herrn Profes­ sor Dr.Dr. Martin Krause, der den Fortgang der Arbeit mit regem Interesse verfolgte und mich mit wertvollen Ratschlägen und Hinweisen unterstützte. Ferner danke ich Herrn Dr. Herbert Oster (t), der mir während der Arbeit an meiner Dissertation bei anstehenden Problemen mit Rat und Tat zur Seite stand. Mein tiefster Dank gilt Herrn Professor Dr. Raphael Giveon (t). Durch sein besonderes Interesse an dem Gott Sopdu infolge seiner jahrzehntelangen Tätigkeit auf der Sinai-Halbinsel verfolgte er den Fortgang meiner Arbeit mit Aufmerksamkeit und großer Anteil­ nahme. Seine verständnisvolle Hilfe und seine Freund­ schaft, die er mir entgegenbrachte, werden mir immer in lieber Erinnerung bleiben. - VI - Dem Land Nordrhein-Westfalen bin ich zu Dank ver­ pflichtet für die Gewährung eines Graduiertenförde• rungsstipendiums, das mir ein von finanziellen Be­ lastungen ungestörtes Studium ermöglichte. Nicht zuletzt gilt mein Dank all denen, die durch ihre Hilfe sowie durch ihre zahlreichen Anregungen und Informationen an dem Zustandekommen der Unter­ suchung beteiligt waren, so Frau Dr. Rosemarie Drenk­ hahn, Herrn Professor Dr. Erhart Graefe, Frau Dr. Bettina Schmitz, Herrn Professor Dr. Jürgen Osing sowie der Staatlichen Sammlung Ägyptischer Kunst, München. Münster, im Oktober 1986 Inke Schumacher - VII - INHALTSVERZEICHNIS Seite Vorwort V Inhaltsverzeichnis VII Abkürzungs- und Literaturverzeichnis IX Einleitung 1 I. Der Name des Gottes Sopdu I.1. Schreibung 4 I. 2. Lesung 7 I.3. Deutung 8 II. Darstellungen und Attribute des Gottes II. 1. Darstellungen 14 II. 2. Attribute 17 III. Semitische Interpretationen 22 IV. Die Frühzeit bis zur III. Dynastie 29 V. Sopdu im Alten Reich V. 1. Pyramidentexte 40 V. 2. Denkmäler 53 V. 3. Stiftungsgüter 61 VI. Sopdu im Mittleren und Neuen Reich VI.1. Mittleres Reich 68 VI.2. Neues Reich 80 VII. El-LahOn 112 VIII. Sopdu auf der Sinai-Halbinsel VIII.1. Geschichte 124 VIII.2. Denkmäler 125 VIII.3. Der Tempel von Serabrt el-Chadim 132 IX. Die Zeugnisse der Spätzeit bis in die Römerzeit 140 X. Die Naoi von Saft el-Henna X. 1. Kairo CG 70021 160 X.2. Ismailia 2248 179 X. 3. Louvre D37 185 XI. Sopdu in der Opferformel 194 XII. Sopdu in Personennamen 206 - VIII - XIII. Sopdu in Titeln 219 XIV. Sopdus Beziehungen zu anderen Göttern XIV.1. Anti 237 XIV.2. Anubis 238 XI V. 3. Bastet 240 XIV.4. Bes 241 XI V. 5. Chensit 243 XIV.6. Horus 245 XI V. 7. Miysis 247 XIV.8. Nefertem 248 XI V. 9. Schesemtet 250 XI V. 1 0. Schu 251 XIV.11. Widder von Mendes 253 XV. Kultorte des Sopdu XV. 1. Hauptkultorte XV.1.1. Jpwt 257 XV.1.2. El-LahGn 259 XV.1.3. J3ty-Spdw/J3ty 259 XV.1.4. Prt 262 XV.1.5. Pr-Spdw 263 XV. 2. Gastkultorte XV.2.1. Dendera 266 XV.2.2. Edfu 266 XV. 2. 3. Hi bis 267 XV.2.4. Zm3-Bhdt 267 XV.2.5. Jnw(?) 268 XV.2.6. Mendes 271 XVI. Das Gebiet des XX.unterägyptischen Gaues XVI.1. Gau und Metropole 276 XVI.2. Topographie des XX. unterägyptischen 295 Gaues XVII. übersieht über die Epitheta des Gottes 311 Sopdu XVIII. Zusammenfassung 323 Verzeichnis der Tafeln 337 Index - IX - ABKÜRZUNGS- UND LITERATURVERZEICHNIS ÄA Ägyptologische Abhandlungen, Wiesbaden 1960 ff. ADAW Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist.Kl., Berlin 1851 ff. AE Ancient Egypt, London-New York 1914-35 ÄF Ägyptologische Forschungen, Glückstadt• Hamburg-New York 1936 ff. AH Aegyptiaca Helvetica, Basel-Genf 1974 ff. AnAe Analecta Aegyptiaca, Kopenhagen 1940-59 AnOr Analecta Orientalia, Rom 1933 ff. APAW Abhandlungen der (Kgl.) Preußischen Akademie der Wissenschaften, phil.­ hist.Kl., Berlin 1897 ff. ASAE Annales du Service des Antiquites de l' Egypte, Kairo 1900 ff. AV Archäologische Veröffentlichungen, Deutsches Archäologisches Institut, Abt.Kairo, Berlin-Mainz 1970 ff. BAe Bibliotheca Aegiptiaca,Brüssel 1932 ff. BdE Bibliotheque d'Etude, Institut Fran~ais d'Archeologie Orientale, Kairo 1908 ff. BE Bibliotheque Egyptologique, Paris 1907-16 BIE Bulletin de !'Institut d'Egypte, Kairo 1883 ff. BIFAO Bulletin de !'Institut Fran~ais d' Archeologie Orientale au Caire, Kairo 1901 ff. BiOr Bibliotheca Orientalil, Leiden 1944 ff. Borchardt, c Ludwig Borchardt,cDas Grabdenkmal des Ne-user-re Königs Ne-user-re , Leipzig 1907 Borchardt, c Ludwig Borchardtt Das Grabdenkmal des S'a3hu-re Königs S'a3hu-re , 2 Bde, Leipzig 1910 u. 1913 . Brugsch, DG Heinrich Brugsch, Dictionnaire Geogra­ phique de l'Ancienne Egypt, Leipzig 1879 Brugsch, Thes. Heinrich Brugsch, Thesaurus Inscriptio­ num Aegyptiacarum, 6 Bde, Leipzig 1883-91 BS Bollingen Series, New York BTAVO Beihefte zum Tübinger Atlas des vorde­ ren Orients, Reihe B (Geisteswissen­ schaften), Wiesbaden 1972 ff. - X - CASAE Cahier. Supplements aux ASAE, Kairo 1946 ff. CdE Chronique d'Egypte, Brüssel 1925 ff. CG Catalogue General des Antiquites Egyptiennes du Musee du Caire, Kairo Champollion, Champollion-le-Jeune, Monuments de Mon. l'Egypte et de la Nubie, Planches, 4 Bde, Paris 1835-45 Champollion, Monuments de l'Egypte et de la Nubie, Not.Descr. Notices Descriptives Conformes aux Manuscrits Autographes Rediges sur les Lieux par Champollion le Jeune, Paris 1844 CT Adriaan de Buck, The Egyptian Coffin Texts, 7 Bde, Chicago 1935-61 Daumas, Fran~ois Daumas, Les Mammisis de Mammisis Dendara, Kairo 1959 DAWW Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, phil.-hist. Kl., Wien 1910 ff. Dendara Emile thassinat/Fran9ois Daumas, Le Temple de Dendara, 8 Bde, Kgiro 1934-78 Description Commission des Monuments d'Egypte, Description
Recommended publications
  • Importing and Exporting Gods? on the Flow of Deities Between Egypt and Its Neighboring Countries
    Originalveröffentlichung in: Antje Flüchter, Jivanta Schöttli (Hg.), The Dynamics of Transculturality. Concepts and Institutions in Motion (Transcultural Research – Heidelberg Studies on Asia and Europe in a Global Context), Cham, Heidelberg, New York, Dordrecht, London 2015, S. 255-277 Importing and Exporting Gods? On the Flow of Deities Between Egypt and Its Neighboring Countries Joachim Friedrich Quack 1 Introductory Remarks Since the main title of my contribution sounds more economical than ecumenical, I should start with a question: What does it mean to deal in gods? There is one very remarkable passage in an Egyptian text which laments that gods are sold for oxen (Admonitions 8, 12). This phrase seems strange at first sight, so strange that almost all modem editors and commentators have deemed it corrupt and have proposed emendations.1 Actually, it makes perfect sense once you realize that “gods” here means “statues of gods.” These were, in the Egyptian culture, often made of gold, and constituted enough buying power to actually acquire an ox in exchange. The key point for my subsequent analysis is that “gods” have a strongly material­ ized existence. A god is not simply a transcendent or omnipresent entity but has a focal point in a material object.2 Also, in order to hear the prayers of humans, special proximity is an advantage. Being far from a god in a physical sense was thus seen as a very real menace, and one can see how Egyptians on missions abroad liked to take a transportable figure of their deity with them.3 This also had implications for the opportunities to expand: a figure of the deity at the new cult place was essential and the easiest way to find one would be if you had one that you were free to take with you; this was the case, for instance, with the 1 Most recently Enmarch (2008, 145).
    [Show full text]
  • The Mysterious Pyramid on Elephantine Island: Possible Origin of the Pyramid Code
    Archaeological Discovery, 2017, 5, 187-223 http://www.scirp.org/journal/ad ISSN Online: 2331-1967 ISSN Print: 2331-1959 The Mysterious Pyramid on Elephantine Island: Possible Origin of the Pyramid Code Manu Seyfzadeh Lake Forest, CA, USA How to cite this paper: Seyfzadeh, M. Abstract (2017). The Mysterious Pyramid on Ele- phantine Island: Possible Origin of the After the step pyramids of the Third Dynasty and before the true pyramids of Pyramid Code. Archaeological Discovery, the Fourth Dynasty, seven mysterious minor step pyramids were built by King 5, 187-223. Sneferu1 and a predecessor. None of them were tombs. Clues as to why they https://doi.org/10.4236/ad.2017.54012 were built emerged from analyzing their orientation to objects in the sky Received: August 26, 2017 worshiped by the ancient Egyptians and hinted at a renewed preoccupation Accepted: September 19, 2017 with measuring time and the flow of the Nile. The first of the seven was built Published: September 22, 2017 on the Island of Elephantine, Egypt. Its orientation suggests that an aspect of Copyright © 2017 by author and the star Sirius was being enshrined. This paper proposes that this aspect per- Scientific Research Publishing Inc. tained to the different timings of its annual invisibility period observable from This work is licensed under the Creative either the capital at Memphis in Lower Egypt or from Upper Egypt at Ele- Commons Attribution International License (CC BY 4.0). phantine. I argue that these periods, measured in days, were converted to di- http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ mensions in cubits, and consequently these numbers and the resulting geo- Open Access metric relationships between them became important.
    [Show full text]
  • Cwiek, Andrzej. Relief Decoration in the Royal
    Andrzej Ćwiek RELIEF DECORATION IN THE ROYAL FUNERARY COMPLEXES OF THE OLD KINGDOM STUDIES IN THE DEVELOPMENT, SCENE CONTENT AND ICONOGRAPHY PhD THESIS WRITTEN UNDER THE SUPERVISION OF PROF. KAROL MYŚLIWIEC INSTITUTE OF ARCHAEOLOGY FACULTY OF HISTORY WARSAW UNIVERSITY 2003 ACKNOWLEDGMENTS This work would have never appeared without help, support, advice and kindness of many people. I would like to express my sincerest thanks to: Professor Karol Myśliwiec, the supervisor of this thesis, for his incredible patience. Professor Zbigniew Szafrański, my first teacher of Egyptian archaeology and subsequently my boss at Deir el-Bahari, colleague and friend. It was his attitude towards science that influenced my decision to become an Egyptologist. Professor Lech Krzyżaniak, who offered to me really enormous possibilities of work in Poznań and helped me to survive during difficult years. It is due to him I have finished my thesis at last; he asked me about it every time he saw me. Professor Dietrich Wildung who encouraged me and kindly opened for me the inventories and photographic archives of the Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, and Dr. Karla Kroeper who enabled my work in Berlin in perfect conditions. Professors and colleagues who offered to me their knowledge, unpublished material, and helped me in various ways. Many scholars contributed to this work, sometimes unconsciously, and I owe to them much, albeit all the mistakes and misinterpretations are certainly by myself. Let me list them in an alphabetical order, pleno titulo: Hartwig
    [Show full text]
  • Foreign Deities in Egypt
    UCLA UCLA Encyclopedia of Egyptology Title Foreign Deities in Egypt Permalink https://escholarship.org/uc/item/7tr1814c Journal UCLA Encyclopedia of Egyptology, 1(1) Author Zivie-Coche, Christiane Publication Date 2011-04-05 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California FOREIGN DEITIES IN EGYPT المعبودات اﻻجنبية في مصر Christiane Zivie-Coche EDITORS WILLEKE WENDRICH Editor-in-Chief University of California, Los Angeles JACCO DIELEMAN Editor Area Editor Religion University of California, Los Angeles ELIZABETH FROOD Editor University of Oxford JOHN BAINES Senior Editorial Consultant University of Oxford Short Citation: Zivie-Coche, 2011, Foreign Deities in Egypt. UEE. Full Citation: Zivie-Coche, Christiane, 2011, Foreign Deities in Egypt. In Jacco Dieleman, Willeke Wendrich (eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology, Los Angeles. http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz0027fcpg 1011 Version 1, April 2011 http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz0027fcpg FOREIGN DEITIES IN EGYPT المعبودات اﻻجنبية في مصر Christiane Zivie-Coche Ausländische Götter in Ägypten Dieux étrangers en Égypte The presence of foreign deities in the Egyptian pantheon must be studied in the light of the openness of Egyptian polytheism and as a reflection on cultural identity. Even if Egyptian self- identity was defined as intrinsically opposed to the Other, i.e. the foreigner, Egypt always maintained contact with its neighbors, particularly Nubia and the Near East. These intercultural contacts had an effect on the religion. Since the earliest times, deities like Dedoun, Ha, or Sopdu formed an integral part of the Egyptian pantheon, so much so that their likely foreign origin is not immediately perceptible.
    [Show full text]
  • EXPERIENCING POWER, GENERATING AUTHORITY Cosmos, Politics, and the Ideology of Kingship in Ancient Egypt and Mesopotamia
    EXPERIENCING POWER, GENERATING AUTHORITY Cosmos, Politics, and the Ideology of Kingship in Ancient Egypt and Mesopotamia edited by Jane A. Hill, Philip Jones, and Antonio J. Morales University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology Philadelphia Library of Congress Cataloging-in-Publication Data © 2013 by the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology Philadelphia, PA All rights reserved. Published 2013 Published for the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology by the University of Pennsylvania Press. Printed in the United States of America on acid-free paper. 1 Propaganda and Performance at the Dawn of the State ellen f. morris ccording to pharaonic ideology, the maintenance of cosmic, political, Aand natural order was unthinkable without the king, who served as the crucial lynchpin that held together not only Upper and Lower Egypt, but also the disparate worlds of gods and men. Because of his efforts, soci- ety functioned smoothly and the Nile floods brought forth abundance. This ideology, held as gospel for millennia, was concocted. The king had no su- pernatural power to influence the Nile’s flood and the institution of divine kingship was made to be able to function with only a child or a senile old man at its helm. This chapter focuses on five foundational tenets of phara- onic ideology, observable in the earliest monuments of protodynastic kings, and examines how these tenets were transformed into accepted truths via the power of repeated theatrical performance. Careful choreography and stagecraft drew upon scent, pose, metaphor, abject foils, and numerous other ploys to naturalize a political order that had nothing natural about it.
    [Show full text]
  • Prayers of Renunciation EGYPTIAN GODS
    Prayers of Renunciation: EGYPTIAN GODS Ephesians 6:10-12 “10 Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. 11 Put on the whole armour of GOD, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. 12 For we wrestle not against lesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.” Amanda Buys’ Spiritual Covering This is a product of Kanaan Ministries, a non-profit ministry under the covering of: • Roly, Amanda’s husband for more than thirty-five years. • River of Life Family Church Pastor Edward Gibbens Vanderbijlpark South Africa Tel: +27 (0) 16 982 3022 Fax: +27 (0) 16 982 2566 Email: [email protected] There is no copyright on this material. However, no part may be reproduced and/or presented for personal gain. All rights to this material are reserved to further the Kingdom of our Lord Jesus Christ ONLY. For further information or to place an order, please contact us at: P.O. Box 15253 27 John Vorster Avenue Panorama Plattekloof Ext. 1 7506 Panorama 7500 Cape Town Cape Town South Africa South Africa Tel: +27 (0) 21 930 7577 Fax: 086 681 9458 E-mail: [email protected] Website: www.kanaanministries.org Office hours: Monday to Friday, 9 AM to 3 PM Kanaan International Website Website: www.eu.kanaanministries.org 2 contents Preface ... 5 Declaration of confidence in GOD’s Protection ... 8 Sealing-off prayer before deliverance ... 9 1) Egyptian deities ..
    [Show full text]
  • Ten Egyptian Plagues for Ten Egyptian Gods and Goddesses the God of Israel Is Greater Than All Other Egyptian Gods and Goddesses
    - Ten Egyptian Plagues For Ten Egyptian Gods and Goddesses The God of Israel is greater than all other Egyptian Gods and Goddesses. Moses was a great prophet, called by God with a very important job to do. As an instrument in the Lord's hand he performed many signs, or "wonders", attempting to convince Pharaoh to allow the Israelites freedom from their bondage of slavery to the Egyptians. These "wonders" are more commonly referred to as "plagues" sent from the God of Israel, as a proof that the "one true God" was far greater than all of the multiple Gods of the Egyptians. These Egyptian Plagues were harsh and varied to correspond to the ancient egyptian gods and goddesses that were prevelant during Moses time in Egypt. The number ten is a significant number in biblical numerology. It represents a fullness of quantity. Ten Egyptian Plagues Means Completely Plagued. Just as the "Ten Commandments" become symbolic of the fullness of the moral law of God, the ten ancient plagues of Egypt represent the fullness of God's expression of justice and judgments, upon those who refuse to repent. Ten times God, through Moses, allows Pharaoh to change his mind, repent, and turn to the one true God, each time increasing the severity of the consequence of the plagues suffered for disobedience to His request. Ten times Pharaoh, because of pride, refuses to be taught by the Lord, and receives "judgments" through the plagues, pronounced upon his head from Moses, the deliverer. The Ten Egyptian Plagues testify of Jesus the Anointed One and His power to save.
    [Show full text]
  • Reconstructing the Pre-Meroitic Indigenous Pantheon of Kush
    Journal of Journal of Ancient near Ancient Near Eastern Eastern Religions 18 (2018) 167–189 Religions brill.com/jane Reconstructing the Pre-Meroitic Indigenous Pantheon of Kush M. Victoria Almansa-Villatoro Brown University [email protected] Abstract This article sets out to address questions concerning local religious traditions in an- cient Nubia. Data concerning Egyptian gods in the Sudan are introduced, then the existence of unattested local pre-Meroitic gods is reconstructed using mainly exter- nal literary sources and an analysis of divine names. A review of other archaeological evidence from an iconographic point of view is also attempted, concluding with the presentation of Meroitic gods and their relation with earlier traditions. This study pro- poses that Egyptian religious beliefs were well integrated in both official and popular cults in Nubia. The Egyptian and the Sudanese cultures were constantly in contact in the border area and this nexus eased the transmission of traditions and iconographi- cal elements in a bidirectional way. The Meroitic gods are directly reminiscent of the reconstructed indigenous Kushite pantheon in many aspects, and this fact attests to an attempt by the Meroitic rulers to recover their Nubian cultural identity. Keywords Nubia – Egypt – local religion – Meroitic Gods – Dedwen – Miket – Apedemak – Rahes 1 Introduction During the 25th Dynasty, the Kushite world was significantly influenced by Egyptian gods who entered the Nubian pantheon and were worshipped throughout various different
    [Show full text]
  • The Stela of Sa-Setet/Sa-Satis (Louvre Museum 271)
    The Stela of Sa-Setet/Sa-Satis1 (Louvre Museum 271) Left Border: Htp-di-(n)swt wsir xnt(i) imnt(iw) di.f prt-xrw t Hnkt kA Apdw Ssr mnxt snTr mrHt n kA n imi-r a- Xnwti n xA n imi-r xtmt(i) zA-stt,2 ir.n st-Xty-wrt,3 nb imAx A royal offering of Osiris, foremost of the Westerners, giving an invocation offering of bread and beer, cattle and fowl, linen and clothing, incense and oil for the ka of the chamberlain of the office of the overseer of the seal (chief treasurer), Sa-Setet, begotten of Sat-Khety-weret, possessor of honor. Right Border: Htp-di-(n)swt wp-wAwt, nb tA Dsr, di.f prt-xrw t Hnkt kA Apdw Ssr mnxt snTr mrHt n kA n imi-r a- Xnwti n xA n imi-r xtmt(i) zA-stt, ir.n Xty-wrt, nb imAx A royal offering of Wepwawet, lord of the Sacred Land, giving an invocation offering of bread and beer, cattle and fowl, linen and clothing, incense and oil for the ka of the chamberlain of the office of the overseer of the seal (chief treasurer), Sa-Setet, begotten of (Sat-)Khety-weret, possessor of honor. The Main Text: 1 For a picture of the stela, see http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Egypte_louvre_271_stele.jpg. 2 Lit. “son of Satet” (also spelled Satis, goddess); PN 284, 20. 3 According to line 5 below Sa-Setet’s mother’s (and maternal grandmother’s) name is zAt-Hty-wrt.
    [Show full text]
  • Reconstructing the Pre-Meroitic Indigenous Pantheon of Kush
    Journal of Journal of Ancient near Ancient Near Eastern Eastern Religions 18 (2018) 167–189 Religions brill.com/jane Reconstructing the Pre-Meroitic Indigenous Pantheon of Kush M. Victoria Almansa-Villatoro Brown University [email protected] Abstract This article sets out to address questions concerning local religious traditions in an- cient Nubia. Data concerning Egyptian gods in the Sudan are introduced, then the existence of unattested local pre-Meroitic gods is reconstructed using mainly exter- nal literary sources and an analysis of divine names. A review of other archaeological evidence from an iconographic point of view is also attempted, concluding with the presentation of Meroitic gods and their relation with earlier traditions. This study pro- poses that Egyptian religious beliefs were well integrated in both official and popular cults in Nubia. The Egyptian and the Sudanese cultures were constantly in contact in the border area and this nexus eased the transmission of traditions and iconographi- cal elements in a bidirectional way. The Meroitic gods are directly reminiscent of the reconstructed indigenous Kushite pantheon in many aspects, and this fact attests to an attempt by the Meroitic rulers to recover their Nubian cultural identity. Keywords Nubia – Egypt – local religion – Meroitic Gods – Dedwen – Miket – Apedemak – Rahes 1 Introduction During the 25th Dynasty, the Kushite world was significantly influenced by Egyptian gods who entered the Nubian pantheon and were worshipped throughout various different
    [Show full text]
  • Pdf (1009.81 K)
    Journal of Association of Arab Universities for Tourism and Hospitality (JAAUTH) Volume. 16, June 2019, No.1, Page. (31 - 38). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hormerty on Some Portable Monuments Sherin Mohamed Hafez [email protected] Lecturer of Egyptian Archaeology - Faculty of Tourism and Hotels - Suez Canal University Abstract : From the earliest time, the falcon was worshipped in Ancient Egypt as a representative of the cosmic power , the left eye of this supreme cosmic deity is the lunar eye of Horus and the right eye is the solar eye of Rc.1 Many falcon gods existed and worshipped through Egypt such as Horus “ Ḥr”2 , Rc 3, Sokar “ skr 4” , Dunanwi “ dwn cn wj”5 , Montu “mnTw ”6, Nemty “ Nmtyw”7 and Sopdu “ spdw”8 . Some of them derived their names from god Horus himself like Ḥr p3 Xrd 9 , Ḥr Hknw 10, Ḥr wr 11, Ḥr BHdty12, Ḥr xnty Xty 13, “Ḥr mxnty (n) irty or Ḥr xnty (n) irty”14 and “ Ḥr mr.tj 15” The research aims at: 1- Spotting light on god Hormerty and its role in the Egyptian religion. 2- Study some different monuments, which belong to Hormerty or where Hormerty is represented on. 3- Identifying the different forms and titles of him. 4- Discussing the ancient Egyptian dynasties, in which his representation was remarkable more than any time. Key words: Hormerty, Shedenu, falcon headed god and Horbeit. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Introduction: Hormerty, lord of Sdn.w16 Shedenu* (which was originally known as pr Ḥr mr.tj ; ,the cult center of Hormerty)17, is also considered as a local deity in the lower Egyptian km wr (Tell Atrib) 18, his Egyptian name Ḥr mr.tj means “Horus of both (two) eyes”.19 His title “Horus of the two Eyes” touched him with the Cosmic Horus, the warrior deity who fights and conquers the serpent cb 20 “Apophis” at the front of Rc boat, and also fights against Seth.
    [Show full text]
  • The Ancient Egyptian Pyramid Texts"
    CRITICAL ANALYSIS OF J. P. ALLEN’S "THE ANCIENT EGYPTIAN PYRAMID TEXTS" by Timofey T. Shmakov PRELIMINARY RESULTS Edited by A. K. Eyma Omsk-Tricht, 2012 2 source: http://www.ancient-egypt.org/ swt jrr nTrw.f m zSA nj zjn.f "He is the one who put his gods in a writing1 that cannot be erased" (painted plaster from the mastaba of Nefermaat and his wife Itet) 1 i.e. recorded them. 3 To my mom, Elena Leonidovna, who had patience with me making long hours, and to my friend, Marina Sokolova, who taught me a lot of things. 4 TABLE OF CONTENTS Dedication 4 Foreword 6 Lexicon 7 Part I: Unis’s PT corpus [W] 12 Part II: Teti’s PT corpus [T] 175 Part III: Pepi Merire’s PT corpus [P] 241 Part IV: Nemtiemzaf Merenre’s PT corpus [M] 345 Part V: Pepi Neferkare’s PT corpus [N] 354 Part VI: Neith’s PT corpus [Nt] 379 Supplemental Notes 391 Bibliography 402 Copyright © 2012 Timofey T. Shmakov All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means without reference to the work and the author. 5 Foreword The Pyramid Texts constitute the most ancient written text corpus of such a size to have reached us. They reflect the images of the ancient Egyptians about the life of a king after physical death and present a rich source of philological material still in need of urgent study. The correct reading of these monumental texts is necessary for an integral understanding of the funerary cult of a king.
    [Show full text]