TORD]OCUSRSUTRCO Ni'I 1,24 SPOBTS CAB SERIES NO.241
* re--?z-e /)z -- 4"--,- .,^tttolin€
'l / 247ift-Y h- ll -Z NO.241 7t-J: 7r-h7 RS WRC 01 Housino a myiad ol nnovation underils pbduclion-cd exbnoi suoh wäs g ven ä onqer strcko 6nd seveEl crianges w€€ made lo th€ .x. 5s the areEry nounted eng ne and tEnsm ssion, th6 Ford Focus wBc hausl maniro d. r r th th€ lnsl.llatiön or a new luöo chargei even moE els dl Edeb.led nre99 Alttsough prevous lorque and €6ponse could be rcälized. The hot än outlels on lh6 l€ft 4WD 6rly caß had been desisned w rh aleä ry m ounted eng n 6 and dd qhl sides ol lhe r6ät bumper spoier weE removed, a.b spoLler t6nsmi$lo.s, they tended tö be rront heaw. On the Fo.us wRC rrow added, d thesde faps on therearspoiler€moved.The M chelin ll@ evei by lonqitud na ry mounung rhe qe.rbor, overall w6i9hr distnburion used on prcvious ve6 on5 we€ €p aced with PiElli tres on lhe 2OOi Fo- , o- d b. d lre (en e, ol qßr'il loseFd -he LFNis x6 cus. rn addirion lo rasr ydl ddve6, colin McRae &d canß saint, buill wilh 'npEveda lonq ülelbas ror q'Eds slab liv blr lhG d'd mt detract Ftrc.is Delecou was added ro Fod\ täleni nch @ster Jor 2001 . M.. lrm handk€ abtrity thaks ro rhe adoption ol €l€cron'c.lry mlDn.d e 5th. 61h, and 7th täc. arld S.it hprc *rve ddleEnri* For EF zxlr ffi. üF r(ut or impüe rmk qdd p.4 h rhe 1st d 3d tra ih@ng Ford\.hmpi@' . dEme. Tne 2 he, a.cyin.,Pr 6OF vtr qnä uaahr @- \smns6 drer ffi sämu.gs-ÄJ8se . 2-LJr4 4 Zyin@do, eö'elt o'E lagffi H@ und m aiNin@n. wie etwä eEm ad dd S.ne iegend dnq€haulm Molor und Antrieb. ' vdlqPTlu. Vn den Ei6.L + zeisie .Ja Fdd F@us \ryRC be eilm crebin 1s99 da genns Ral lE nsen Tu6olad6 wr * 6üdidr Drchlrmem und AnsqEhveL ry*eädieHacks.OhwoHaf,nlras*h6^4w0Rall}eliGm *n häfie no.hnEls zu sle gfl. oie ħLar* tir h€iBe Luil a sp.iLr d6 lch ielFOqr Motü una anseb yddffi Stoßranq6 lrnks und ßclrts mds stfmt ein gsipprd eire lerds2 2ur FmtaetgkeiL Spo s ansebärn und d e *dlchen Klappen d6 Htrksp{rleß strehl B.im Ford Fe6 WRC ledo.h ktrde duEh d.n lag*ihbau d6 Ce Die in dd vortHiten Ve6d ve^vsdelen Mi.Jlelin-ReiIä wurd6 d h.e55 da venetuns dE Gen$qei.*rts verl)6s€n und dF s.hws- 2fir er F@6 dufth Pi6 nReirs eetzt zu€Elich zu ds l€E!änagB glnkl abgskr e€.ns. Das ch§is lride im rnrrc gEß@r Bich- F.hm colin McAe und Cänos SäiE k-n rür äo1 Fl"lEis be@r tuEsrab.Ilar mn eilm s@8en Badsbnd tus€erane! d * shränkre z Fdd5 d Tarortr Gii6 Truppe. Mcfiae ks.le 3 Siese Folge arreidi.gs die Hadring-OGritäs dank dd Hinzunanme w ererd.o- bdm 5.,6 urn 7. Rdnen rü sch bmha, md Sau *hJne 'nbei6 l. n'sl' gecg€rlen. dErt&hen Aklivdine@ alen ddil €ih Für die Saiso und 3. Rsmen lMils d€n zraten Plats, rcmit Fodt Lestunssl$'g- 2001 dehreh §ch die \,tuennEd htuptsächrah um den Mor* Ds keit in Be§ an d'e Masr.ßchat demnstrirl wd€ ahnisr u.. nu[ilude d innovaüons r@hnöbg4u6s eus s cre * d6 pislons du 2 l(Es 4 cyindE ä A6 alk)ng,i€ er le.örr6leur ne d€ vo tue de sone. en panicurier sur son mor€ur inslana Ei6rarement d'ehappemenr a äa modili€. av& l'inslallaion d un nÖuv€au rurbo, el sa tränsm ssion. la Fold Focus WBC a lait ses dabuls d.m e Chd- plus de caupe 6t d accalEraton sonr disponbles. Les enies dar pLonnat du Mond6 WFC en 1999. Ben que d'etes vo lu6 de 6lye,1 chduo ,- lci -öEsdro(dqa-c_€ du spo'e'a/rt o't ele 5Loo'hees 6u.s mordcos a e dejä conaues ävec un m.leu. el cne 16nsm s- -\ o- cpoier cre P " PPlr65. Leg s on mon16r lato€lem€ni '!t6e es alaienl d6s':qu libras, oud.s de 'avant. onea, M cher'n n.{er 6u * r'" s o-s pR eo-- bc öff ere eFor6.63 Cependani, sur I. Focus WRC en nsial ant öhotudinalehenr a boite od d4, Pir€ s/ e ro066 200' Pou c"h. qiso_, e tra_C.6 Fra' pacedenre. n ässes a -Äld äm6lors el le cent€ de "o oeleLo. d,6.o'n! .d deur plot6< de l6--+ Co sravlöabasrä. Lempatemenl ongduchässisa$u€unotäsgrnde l\,I.oq" "r Ca' o. Sa -2. McRä6 a !a por"'o s,' o'$ !o'sä.ul\ed slab it6 sans pour aurant penaliser la maniab it6 Aräce ä adoption de aü 5'",6- el7' 'danches el Sanz a prs la deux öme p aco d@ 1aE diffeEnli€! plot6s 6 *tbn qu€ment. Pour a sason 200r, a majoit,6 el3- man.hes rai§ant a prcuve d€ la compeflivld d€ Ford datu I€ des äma oations apport*s se concent€nl aulöur du moleui La cour rliq rllät L :: 7 r r r.n l,i:. l&iaz j r r r.ti:id i i, -? !, t r. ? i \: > 7 r ) \ ):. irr4! r.,1:0r+^t l lr l ir. t,ttt:t1iF:qit )i-rf :aüt)4t,a-) ) llt. |)ttLr1.:.t).t,',!:Ttl a ai.- - 1.)t.t .) 1+ - ":t:t> +.., ;rtttE-t,/.)) \:.r,. ti 1.\rRcr17 , 1 a oi+l:t)N1r, I L,? t :i i?+., + \' 1 1,, L r :- i,r) ji1999+o : ! I L,':. iif *!)FF-. - 7 n§\Dr jrfl:rn:! 6j+ßrrrii:,' ijJilittr.Eb t rrj'_ ::, .., 4,t ;.: r' I 'r .5 . Eq' :' '- '/ l,iiLri ! ltit:t: t.. rt >.^u :\Ftrr.t;,,:)ti!41:a :1 , .r I _. - '_,:rflEfii. t.r: ,l -J:.: ' t 1rir!/! r, j7\rRcii+\:: ,7/r\.Et+1):t: --. li,\' rt - 1 1, 1..i <.; a, tjill?1,:::.7. t r t):tut- ? j :' Fr iirr ,n E 7, 7 i :r ä',E a.J,1 E äi t:.': a a . | 1 daÜ,'. ;i , i - a\'= 1 i t:.' f ttitl+e) 1 t : r'- 1 :. t': t:Z'l : i, 1',.' , --.,,t -r 1. :) l l+.i-.. tnli
aRaan d tdr@ s€ ir*ucllon. luppll.d st, bn.vdftn sr6, d.B xlnds l,!E dw.rch. B6u' Axs D.rnr arir/d efl€nl n usd lid kErüd.d h ki0. bir€ in d5 Mrnd odr P§rkür.. übtr arlollEErr+rnäL?<,:3r\- rar: Uq pdt @rt drd D.hts onM ^.rM ,1'2. - ") t\-nc@).t+rl;t 1ar 11+a&, aKdp d d Ed d s'{ dddm. ChlttF lß rcr b. .Iq'ed b *r 6y prr, a ,rll vrnyr Apnecnworu a|,ärJptts|l@El6s'{r+t!i,'o*E aL'eüEe de e rdr rqld d. rqdE r, ilttr<*r,. FFE E,aitu a+, -7 t- ,\1 a ary,D it t Fralir de.6clEp06Ht I x.s,t x'roa *E-rä6rrErnrratl,trltr-tt. *cn€.* €ts Eü6 rbr b.orym dB{- *ttfu*r*übaBirihEd.r Eht r t\atitu Eeodü d6lia6!€t(b c.a.i t iÄr tc2. c3oF§aaL.!rlt(rEa*allr.zb5tär.z<,E3Lr- *redrFBEnFjyroffi ffi r6dor@bdyd lar,c?.nCal itFr*trnEqdE -öfiB6E6r(!.tderF-&xH.+8tu. *k'b@,ffibpiüsPo,jMd.l.Ipedl:!Id.dd*p.q-b 2 ,Pt 7 x'rs.a § ffi 1.,+',,*P 0i xi3, xrel (L) .r E> lt 7^>, a > Affialt< (R) x:iii#" j8 zF § S«u A5 za? r @Efl8"tt**üx121-" JJG 0, lBiA*=O7-4F? rEttD*1" @ ,:# t a 422 I t xrl a -\-@l\ ) ''ll a 418 434 A7 a xra ,-l-,)ryOßlj *^Ear€aFEr-, g.&rrEEL,*rÄ. ,-r>t\-3ze: aü&hhs set *h o). ceot.n&he fߧ an i * nd us.rt s'tz Einba *Füd.nF.rrddtubnneünqhnrEu6{d g ud ü nrhr!€ir€,@ a@Nr3 Füäriondüsiöge *s' B rsonn- Dlt ißblttq !d !1re$dpettnrbä. h-rrtt-4e€: r.1 ß-. 1. t: - I t\ (a12, Ddv* r 9odt6 I/ 412 A11J xa t -{ 818 :l \ A18a xr E-)rt )aßeln r 816 I , !l */.C7ä*i1.!E. ^rr1, l-rir-,r/t-3E+. 4EereirD rl. ,-rrl\-38ä / ctrNo3/auio N,3/vöiu€ N'3 n-rrl\ 4eE / carNo.4/auto Nr4/vöture N 1 xl1 t x4 a x10 a .> t l. tl @-,* @_; (r.F.r.,\ ) (x1) ?xF, 26 ;xi1 xr sl ( tx1 !t- z7 / 4-7\ ".,, o. +Fse o @F6 O io, @s en siehe se E 6 (, +se dPa a: Fq" 6 Oo apoe oid!,odde d;sb€, *ts.1t\ a&@la}eb1J, )t, t t- @6rztp zi7 u u taläz tt ^ ^YraW.DIni iRefer ro berow pid6 rd @etion oi +2..tu@rrEvor hrd.k$ (ä:-7-) 'ürq (z F r-- F) f"\Mffi)E* {ä:-r-) f.Jl, (^y F r?y F)*zßlED*?" ^lEo49 *M*e 2. Head*l *2 sü anlsd Fn. p30 b*d 431 3i x.roa A33, rrEM ,424i vz Fo'n Focc Rs wuc 01 (1052e4) - tt@\.D lt v ^1 (L' a =4?; *r< ?r. lrE-rFlära o !at. Er fi7ia8* t ,#aonB-lrt ,E4iati -z*>rt-- Is-a1l-l-)t *ftn *hob bdy wi$ whr., M{t o, cdd bods .r'd dn }t,!rs'5rTd€fu'icablß'^lon *tidd.d !i.: dlffi d. ;,ü.F,,6@ödr.rd. 812-18 6 E s. n* I§5r T€r*r*. Lr c Frto'@ Arld.ö.. 'd *FEi. sra,Ed h€C e.rE.t F*brs!1 a..rB .fu.tk.nI.Fhde&d.d...1.. are'r **rn'5,i'![rrtt. (5rn) *'t *r rr: *-Fo,tnEEär,ü?9]DIEDtt. anbdrlung dd scheibsBiscrEr *C(nEh ltu *,§4e$ffi b&r *oa orür rb tu Fisi zEdr*lde *oaoebba.s sro re Flm crae- -g:* -offi : ry ffirllillljl@f;d]]jffi @,:d*&,""Hffi *o' d\,wt 1. )tatEn45E7f i r. ^2 r-.t 6 rta.. ffim i'dmab|.b.r A).bud 3d,i"Fns *M§uer'avlrDrd. ridmr moymdL rwJ. Ä .ir€'1@el*ßp.tu{. aptc6c. .,1 Ö1rx're A10 i§, L-J k-l /[email protected] arFl ;trryr'"' wT:_a latl>t:taryDF$ 810 Anbdngung d.s Held.nsl.ß 86 J q I iXP'r m D4 , ?,,> lln e§iii " ? *Mskoflwndow,rcm n!rd. uriiq msk iq sd ,E , c ro sd pdnr t *K.b* s.d.F-jb,;n i ; r d;n.6k eb; al.a. ,or at si &kr.Ei. *MaqrerresviEsdarlnlä.16urau hoytn du nasqG 9, aal, 0,d p. ndE, L 171!]]n'I s r * r rrtrÄrr* t. Body *a@h tom b. Ei Kaoseie *Eßi hiden € ibau.n. alr.f > t rfiaxE*t4taBa7t aPalnr whdows us io makns s@ B i6crud.d Bei wtundunq von SprühböBn bl tuoh d € i kit. Maskino numbeß .omspond lo Buckso e unier veruenduns von (g€lEnnr , )t&lrB L ? z :, )t,lt§fr sel .. - *t " t - här chem)Abklebeh d ähzuuabon, 1.6.r:t-lLEqE,< < /aä !\i o abkreber vor dem endsih g.^ Tockn.i d.r l,r1> ts , @*4)86b1!zfiittuie dNs r.om i,sde or oßrde usi^s f,.rkihg fr (drn,ttzt riaa7t,-)vZ* päinb ,*1" min r.^1tn) a *§rr1.6 a L\ * ri (/ 2 P&dsindoß{iE r iF Wl{ !.- t hq !F!y p:rli l'd of nB od's sid6 cins af'.indß 16 tu a d id 16 @6 ic qTE ,lasriis bpe (a%ihbre wsradr. 2 &,rE a iz tLtaSrE I ? )1 I a€i@ eid tE md€rdv cuEd, ll@ EsFdd nmrB d6 r,ä€ = ! s€ E@iis u ifulfus d ehd 16 E ,-?l-L< 9 ,HEißFcO!E D fl ü I 435 DI *rrr-alL l/hd rch..i.q rmta Edxe'rH D.r§, m.y.dmld$lhallh6paßEquiEd6nb. oorßoiry rd.nlfli6d .nd supdisd. Pre* Dt. lhal .p.oricarions, avalabili§ and prlc6 .E subl.cllo chan9€ wirhoü norica. 0ß!!tao.aEx) 4FE@'raEinoüil llil.aor-Fr9är.iTEM*54, zt-rr. ue€. sa€. §tä,Z,a. e^ < ,i g L\ ironorocus fr ia,\Efi 1sr.ßEi**+€ ntE h,!n a. n-tn u!! EEI€ 00a10'9-1r ra. r[^äs.Elü!I RSUURCOI ...... 500ts g:x#;rm*"fl ,l(rr...... 033226a Brr-v...... -..-.....560ts @00,172 C/l-9...... 4sots OO0O,lr3 D^-y...... 420ts 0000.7. or- ItrnfrJht-l 0222012 FollBsr:.r.aääa )(/r-i/...... 3r()ts ,lfitl(,,rr. fi ,?r,7:i)-so0f9 94043a ...... ). "/ , : . . - r 70f9 16rr0rt 2\t t) + a -, 7l4E). -..1xP1 94AA ?-r(.)....'..--.-...... 240ts r.0e.a5 r r r,.,h-Ä^- r'www.tamiya.com r-2(b)...... -..-..-250ts ra0a66 ? 7+ >, a, -..... -.19oP1 1.?21* ,r s {838)937§5rc tR!!...... 3208^- r052,.55 .:rlE.f E .d.,:@ 'a E. ecl rio L- l ,.,f-IH'{* "E 10 PAINTING THE FORD FOCUS BS WRC 01 DEcoRATIoN DE LA FORD FOCUS Th€ Fold Focüs RS WHC 2001 sponed a oolortu stdpe. snebh nq lrom the liont La Fod Focus FS wRC 2m1 portait ol lhe cr lö the tuor end. For app icariön une bdde.oroEe cöuBnr de 'ddt (7r-l:.7r-ra Rs wRc oi this snipe and olhar sponsor mal*- do la volluc ä l'enremil6 du pavillon, inss, pl€se rctur ro dias@. oelaled Pou. appose.les d&äls .onstituäit la 20014088. , -*+&?rr palnunq s darred oü dunnq corcrruclion bande et les marquages des spon$ß, ,C^>+\,\züüt )^-l:.,n d shouLd be don€ ar lhat time. so Eporrer au schama La peinrurc d6 ,Z RS WRC" -g] EBN]A detai s doit s'efteotuer dur4l a 00ns- )r71 lL- LACXIEBUNG DES FOBO FOCUS RS WBC 01 4Ltt -at\t.< =ht Oer Fod Föcus FS wBC 2001 pnison- )E> l-h\a)r-7L> ft l'ajta t€fte sich mit einem farbiqen Streilen, 1l§4*E7 t- -'f ah\84 t'f J t *Ee?LäLt . <)L-1=71U4 und der Hinle*ante d6s Dächs oF ,t*+,E4A". ? h-)->)\-38F @E4 (a5g 6' *?-,r**=rErr!j,<<,!3 . *app y decär in nrmbed ods iEi@en ds Beihento ce neh abinqen. *appriqugr rs dd dss 'odar nrmeique. s li q (t1) ij E $ (7r (ü) * 75 ) ue 6 5l a 4! 52 9 i0 !t I, t0 .5r ö(z) 6 56 ,t78r v31 * I1 q@ ddruch. bis kein übsno$lE r.or1 0n d€ar fim BlEi \(t sg dd keire Ldrlrag metr b 2 üp $e dec.l h r€Did w.ra ,or abo'n 10 se. sd pl&e on . d€an croih. (1.1F7-ralxDh,f.\ 3.Hold the bäcking she€t eds6 and APPLICATION DE§ DECATCOMANIES 't tab ltt\1-a & 1\, tTtlto 6 §lide de3l onto the frodel. 1.D4oupez hde.d@ma 6 de sleu e, 4.M@ dql into p6,lion by wming 2.Pronge ra dä€icddie dds de Iduä.de peidarn 10 ssrd6 sß+- 2a r da:Ä*NE lo attt tü li@Dro@. 5.P@ de.ä 9.ndy dM ,nh a solr dodt on€r']@erun xu