Trans-Atlantic Circulation of Black Tropes: Èsù and the West African Griot As Poetic References for Liberation in Cultures Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Trans-Atlantic Circulation of Black Tropes: Èsù and the West African Griot As Poetic References for Liberation in Cultures Of Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2012 Trans-Atlantic circulation of black tropes: Èsù and the West African griot as poetic references for liberation in cultures of the African diaspora Jean-Baptiste Meunier Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Comparative Literature Commons Recommended Citation Meunier, Jean-Baptiste, "Trans-Atlantic circulation of black tropes: Èsù and the West African griot as poetic references for liberation in cultures of the African diaspora" (2012). LSU Doctoral Dissertations. 2971. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/2971 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. TRANS-ATLANTIC CIRCULATION OF BLACK TROPES: ÈSÙ AND THE WEST AFRICAN GRIOT AS POETIC REFERENCES FOR LIBERATION IN CULTURES OF THE AFRICAN DIASPORA A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy In Comparative Literature by Jean-Baptiste Meunier Licence, Université Lyon 2 – 2005 Master, Université Lyon 2 –2008 August 2012 Pour Karim ii ACKNOWLEDGEMENTS It is a real honor to thank those who have made this dissertation possible. I would like to express my deepest appreciation to my committee chair, Professor Pius Ngandu Nkashama for his guidance and for his support during this adventure. I have been fortunate to have you as an advisor, as you gave me freedom to explore while carefully guiding my steps. I would also like to thank the members of my dissertation committee. I owe my deepest gratitude to Dr. Adelaide Russo. You are a true mentor and you have showed us that one should always fight for what you believe is right. I am grateful to Dr. Joyce Jackson for her advices, her smile and her warmth. I know your office’s door was always open to us. It would have been impossible to write this without the support of Dr. Gregory Stone. I would also like to thank Dr. Sue Weinstein for her warmth and advices over a cup of coffee at Perks. Thank you from the bottom of my heart. I would like to acknowledge Dr.Femi Euba and Dr. Tricia Rose for their support. I also extend my gratitude to the faculty and staff of the Department of French and Francophone Studies at Louisiana State University. I am grateful as well to all my capoeira teachers; Mestre Chão, Pirata Negro, Contra-Mestre Pererê, Curtis Pierre, Mestre Camaleão, Mestre Guara, Mestre Pessoa, Contra-Mestre Fabinho, Mestre João Grande, Mangangá Angola, Mestre Gulliver, Mestre Ombrinho. Axé! This work would have been impossible without the support of my family in the United States, in France, in Austria and in Senegal. Special thanks to my parents for the love and continuing support. And last but not least, many thanks to the Godmother. iii TABLE OF CONTENTS DEDICATION……………………………….………..…….………………………….………………......ii ACKNOWLEDGMENTS……………………….……...…………………………………….……...…....iii ABSTRACT……………………………………………...…………………………………………….......vi INTRODUCTION………………………………………………...…………………………………….….1 Work cited….. ………………………………………………………………………………………….....41 CHAPTER I : ÈSÙ AND THE WEST AFRICAN GRIOT: CULTURAL REFERENCES FOR THE NEW WORLD………………………………………………………………………………………….....42 1.1 Èsù, God of Fate: Its1 position in West African societies and appearance in the New World……………………………………………………………………………………...….42 1.1.1- Ifá divination system………………………………………………………….......43 1.1.1.a-Èsù and Ifá …………………………….…………..……………...….....43 1.1.1.b-The divination process…………………………………………………..46 1.1.1.c-Ashé: all permeating principle ……………………………….....……....49 1.1.2- Èsù: Agent of mediation………………………………………………………......51 1.1.2.a-Èsù: devil or divine trickster ?..................................................................51 1.1.2.b-Èsù as agent of liminality ……………………………....…………..…..54 1.1.3- Èsù in the new world……………………………………………………………...59 1.1.3.a-Èsù /Elegba ………………….……………..…………………….…......59 1.1.3.b-Èsù and magic………………………….……………………………......60 1.1.3.c-An embodiment of ambiguity …………………………………………..63 1.2 The West African Griot: An African definition of the artist?..................................................69 1.2.1-The social dimension of the griot …………………………………………………70 1.2.1.a-The griot and the caste system ………..…………………….…………..70 1.2.1.b-The functions of the griot and relations to the nobles ………...............72 1.2.1.c- Power over nobles ………………………………………..……….........74 1.2.2- Language …………...…………………………………………………………….77 1.2.2.a-Context and relation to history ……………….…………………...…....77 1.2.2.b-Literary genres …………….……………………………………...….....81 1.2.2.c-Speech in music/musicality in speech………………….……......…......84 1.2.2.d-The power of speech………………….………………..………………..88 1.2.3- The Griot and Èsù ………………………………………………………...………90 1.2.3.a-Social mediation ………………...…………….…………………..........90 1.2.3.b-Forming/breaking boundaries…………………….……………………..94 1.2.3.c-Balancing energies …………………………….………………………..98 1.2.3.d-Obscurity/magic………………………………………….…...……….102 Work cited……………..…………………………………………………….……………….....107 CHAPTER II: GRIOTS OF THE DIASPORA: COMPARATIVE STUDY OF THE CAPOEIRISTA, THE AFRICAN AMERICAN POET AND THE RAPPER. …………………………………………...110 2.1 The Capoeirista: The Afro-Brazilian griot-warrior………………………………….………111 2.1.1- Origin and description of the game……………………………………………...112 2.1.1.a-Origin and historical development ………………….…………….......112 2.1.1.b-The game ……………………………………..………….……...….....117 2.1.2- The Capoeirista, a New World griot-warrior.. ………………………………......125 1 We will use the gender neutral pronoun “it” to describe Èsù, despite the fact that Èsù is often represented as a masculine figure. Beyond gender neutrality, the impersonal pronoun “it” denotes an understanding of Èsù as a concept or agent rather than a personified figure. iv 2.1.2.a-Relation to History ……………………………………………..….…..125 2.1.2.b-Malicia/malandragem/mandinga…………………………...….…...……..130 2.1.2.c-Exploration of duality ……………………………………………...….139 2.2 The African American Poet: On the battlefront of language………………………………..150 2.2.1- Early African American poets: The emergence of a tradition………………….. 152 2.2.1.a-The first poets …………………………………………...……….……152 2.2.1.b-Abolitionist poetry ……………………………………….………..…..156 2.2.2- From assimilation to affirmation of cultural specificity and racial pride……......162 2.2.2.a-The minstrel show and dialectical forms …………….……....………..162 2.2.2.b-Harlem Renaissance ………………………….……...………………..167 2.2.2.c-The Black Arts Movement ………….………………………..……….174 2.3 The Rapper: Urban survivor …………………………………………………………….….187 2.3.1- Afro-Diasporic aesthetics/American context..…………………………………...188 2.3.1.a-Afro-Diasporic aesthetics...………………………………………...….188 2.3.1.b-Hip hop as a response to an oppressive context...……………...……...196 2.3.2- Signifying languages/histories …………………………………………………207 2.3.2.a-Signifying: the language of confrontation ……….……………...…….207 2.3.2.b-The vernacular and the breaking down of the literacy myth.….………212 2.3.2.c-Myth/Realism ………………………….…………...…………………220 Work cited………………..……………………………………………………………………..236 CHAPTER III : SIGNIFYING: A GLOBAL CULTURAL THEORY FOR THE AFRICAN DIASPORA. ……………………………………………………………………………………………………………240 3.1 Signifying voices: African linguistic presence in the New World……….………….………241 3.1.1- Signifying: An African-American rhetorical trope…………………..……...…..241 3.1.2- Voices: In-text confrontation of oral and written cultures …………………...…257 3.2 Signifying revisions: Black intertextuality ………………………………………………....276 3.2.1- Mascons and historical revisions in capoeira ……………….………………......279 3.2.2- Literary sampling and the theme of the battlefield in African American poetry..286 3.2.3- Dead Prez: Signifying gangsta ………………………….…………………...….296 3.3 Signifying stories: The myth as history in process ………………………….……………...306 3.3.1- The myth in African oral cultures ………………….………….……………..….307 3.3.2- History as basis for myths, or myths as basis for history in capoeira…………... 313 3.3.3- Myth formation and demystification in African American poetry ……………...322 3.3.4- Gangsta: Outlaw mythology in rap ……………………………………………...334 Work cited…………………………………………...……..……………………………………354 CONCLUSION…………………………………………………………………………………………..357 VITA……………………………………………………………………………………………………..367 v ABSTRACT My dissertation, under the direction of Dr Pius Ngandu Nkashama explores the spread of African rhetorical tropes in the Atlantic world. Building on Henry Louis Gates theory of Signifying, I use the West African God of fate Èsù and the West African cultural figure of the griot as cultural referents for the persistence of African tropes in the New World and their subsequent dissemination throughout the Atlantic world. Analyzing those two West African referents and their connections to New World cultures such as Afro-Brazilian capoeira angola, hip hop and African-American poetry, I attempt to demonstrate the centrality of the trope of Signifying in the Black Atlantic world through the analysis of related concepts and through close textual analysis. Strategic dissimulation, deception and double-entendre appear as fundamental strategic rhetorical tricks that are shared both by African
Recommended publications
  • Liste CD Vinyle Promo Rap Hip Hop RNB Reggae DJ 90S 2000… HIP HOP MUSIC MUSEUM CONTACTEZ MOI [email protected] LOT POSSIBLE / NEGOCIABLE 2 ACHETES = 1 OFFERT
    1 Liste CD Vinyle Promo Rap Hip Hop RNB Reggae DJ 90S 2000… HIP HOP MUSIC MUSEUM CONTACTEZ MOI [email protected] LOT POSSIBLE / NEGOCIABLE 2 ACHETES = 1 OFFERT Type Prix Nom de l’artiste Nom de l’album de Genre Année Etat Qté média 2Bal 2Neg 3X plus efficacae CD Rap Fr 1996 2 6,80 2pac How do u want it CD Single Hip Hop 1996 1 5,50 2pac Until the end of time CD Single Hip Hop 2001 1 1,30 2pac Until the end of time CD Hip Hop 2001 1 5,99 2 Pac Part 1 THUG CD Digi Hip Hop 2007 1 12 3 eme type Ovnipresent CD Rap Fr 1999 1 20 11’30 contre les lois CD Maxi Rap Fr 1997 1 2,99 racists 44 coups La compil 100% rap nantais CD Rap Fr 1 15 45 Scientific CD Rap Fr 2001 1 14 50 Cent Get Rich or Die Trying CD Hip Hop 2003 1 2,90 50 CENT The new breed CD DVD Hip Hop 2003 1 6 50 Cent The Massacre CD Hip Hop 2005 2 1,90 50 Cent The Massacre CD dvd Hip Hop 2005 1 7,99 50 Cent Curtis CD Hip Hop 2007 1 3,50 50 Cent After Curtis CD Diggi Hip Hop 2007 1 5 50 Cent Self District CD Hip Hop 2009 1 3,50 100% Ragga Dj Ewone CD 2005 1 5 Reggaetton 113 Prince de la ville CD Rap Fr 2000 2 4,99 113 Jackpotes 2000 CD Single Rap Fr 2000 1 3,80 2 113 Tonton du bled CD Rap Fr 2000 1 0,99 113 Dans l’urgence CD Rap Fr 2003 1 3,90 113 Degrès CD Rap Fr 2005 1 4,99 113 Un jour de paix CD Rap Fr 2006 1 2,99 113 Illegal Radio CD Rap Fr 2006 1 3,49 113 Universel CD Rap Fr 2010 1 5,99 1995 La suite CD Rap Fr 1995 1 9,40 Aaliyah One In A Million CD Hip Hop 1996 1 9 Aaliyah I refuse & more than a CD single RNB 2001 1 8 woman Aaliyah feat Timbaland We need a resolution CD Single
    [Show full text]
  • Scapigliatura
    This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Baudelairism and Modernity in the Poetry of Scapigliatura Alessandro Cabiati PhD The University of Edinburgh 2017 Abstract In the 1860s, the Italian Scapigliati (literally ‘the dishevelled ones’) promoted a systematic refusal of traditional literary and artistic values, coupled with a nonconformist and rebellious lifestyle. The Scapigliatura movement is still under- studied, particularly outside Italy, but it plays a pivotal role in the transition from Italian Romanticism to Decadentism. One of the authors most frequently associated with Scapigliatura in terms of literary influence as well as eccentric Bohemianism is the French poet Charles Baudelaire, certainly amongst the most innovative and pioneering figures of nineteenth-century European poetry. Studies on the relationship between Baudelaire and Scapigliatura have commonly taken into account only the most explicit and superficial Baudelairian aspects of Scapigliatura’s poetry, such as the notion of aesthetic revolt against a conventional idea of beauty, which led the Scapigliati to introduce into their poetry morally shocking and unconventional subjects.
    [Show full text]
  • Erenews 2020 3 1
    ISSN 2531-6214 EREnews© vol. XVIII (2020) 3, 1-45 European Religious Education newsletter July - August - September 2020 Eventi, documenti, ricerche, pubblicazioni sulla gestione del fattore religioso nello spazio pubblico educativo e accademico in Europa ■ Un bollettino digitale trimestrale plurilingue ■ Editor: Flavio Pajer [email protected] EVENTS & DOCUMENTS EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS Guide on Art 2: Respect of parental rights, 2 CONSEIL DE L’EUROPE / CDH Une éducation sexuelle complète protège les enfants, 2 EUROPEAN COMMISSION Racial discrimination in education and EU equality law. Report 2020, 3 WCC-PCID Serving a wounded world in interreligious solidarity. A Christian call to reflection, 3 UNICEF-RELIGIONS FOR PEACE Launch of global multireligious Faith-in-Action Covid initiative, 3 OIEC Informe 2020 sobre la educacion catolica mundial en tiempos de crisis, 4 WORLD VALUES SURVEY ASSOCIATION European Values Study. Report 2917-2021, 4 USCIRF Releases new Report about conscientious objection, 4 PEW RESEARCH CENTER Between belief in God and morality: what connection? 4 AGENCY FOR FUNDAMENTAL RIGHTS Fighting discrimination on grounds of religion and ethnicity 5 EUROPEAN WERGELAND CENTER 2019 Annual Report, 5 WORLD BANK GROUP / Education Global Practice Simulating the potential impacts of Covid, 5 AMERICAN ACADEMY OF RELIGION AAR Religious Literacy Guidelines, 2020, 6 CENTRE FOR MEDIA MONITORING APPG Religion in the Media inquiry into religious Literacy, 6 NATIONAL CHRONICLES DEUTSCHLAND / NSW Konfessionelle Kooperation in Religionsunterricht,
    [Show full text]
  • Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected]
    Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected] 1. Context 2. Data & methods 3. Results 4. Analysis Kamelancien My research orientation: The intersection of Language, Religion and Music Linguistics French-Arabic • Interdisciplinary (language contact • Multilingual & sociolinguistics) • Multicultural • Multi-sensorial Ethnomusicology • Contemporary (rap lyrics) Religion This is a dynamic approach that links (Islam) language, culture and religion. These are core aspects of our humanity. Much of my work focuses on Haitian Vodou music. --La fin du monde by N.A.P. (1998) and Mauvais Oeil by Lunatic (2000) are considered breakthrough albums for lyrics that draw from the Arabic-Islamic lexical field. Since (2001) many artists have drawn from the Islamic lexical field in their raps. Kaotik, Paris, 2011, photo by Ben H. --One of the main causes for borrowing: the internationalization of the language setting in urban areas due to immigration (Calvet 1995:38). This project began with questions about the Arabic Islamic words and expressions used on recordings by French rappers from cities like Paris, Marseille, Le Havre, Lille, Strasbourg, and others. At first I was surprised by these borrowings and I wanted to find out how extensive this lexicon --North Africans are the main sources of Arabic inwas urban in rap France. and how well-known --Sub-Saharan Africans are also involved in disseminatingit is outside the of religiousrap. lexical field that is my focus. The Polemical Republic 2 recent polemics have attacked rap music • Cardet (2013) accuses rap of being a black and Arab hedonism that substitutes for political radicalism.
    [Show full text]
  • Quarante Ans De Rap En France
    Quarante ans de rap français : identités en crescendo Karim Hammou, Cresppa-CSU, 20201 « La pensée de Négritude, aux écrits d'Aimé Césaire / La langue de Kateb Yacine dépassant celle de Molière / Installant dans les chaumières des mots révolutionnaires / Enrichissant une langue chère à nombreux damnés d'la terre / L'avancée d'Olympe de Gouges, dans une lutte sans récompense / Tous ces êtres dont la réplique remplaça un long silence / Tous ces esprits dont la fronde a embelli l'existence / Leur renommée planétaire aura servi à la France2 » Le hip-hop, musique d’initiés tributaire des circulations culturelles de l’Atlantique noir Trois dates principales marquent l’ancrage du rap en France : 1979, 1982 et 1984. Distribué fin 1979 en France par la maison de disque Vogue, le 45 tours Rappers’ Delight du groupe Sugarhill Gang devient un tube de discothèque vendu à près de 600 000 exemplaires. Puis, dès 1982, une poignée de Français résidant à New York dont le journaliste et producteur de disques Bernard Zekri initie la première tournée hip hop en France, le New York City Rap Tour et invite le Rocksteady Crew, Grandmaster DST et Afrika Bambaataa pour une série de performances à Paris, Londres, mais aussi Lyon, Strasbourg et Mulhouse. Enfin, en 1984, le musicien, DJ et animateur radio Sidney lance l’émission hebdomadaire « H.I.P. H.O.P. » sur la première chaîne de télévision du pays. Pendant un an, il fait découvrir les danses hip hop et les musiques qui les accompagnent à un public plus large encore, et massivement composé d’enfants et d’adolescents.
    [Show full text]
  • Autographs for Freedom and Reaching a New Abolitionist Audience
    AUTOGRAPHS FOR FREEDOM AND REACHING A NEW ABOLITIONIST AUDIENCE John R. McKivigan and Rebecca A. Pattillo Scholars correctly appreciate Frederick Douglass’s novella The Heroic Slave (1853) as an important early work of African American literature and as a significant indicator of its author’s endorsement of violent tactics to end slavery in the United States.1 This essay will literally step back farther from the text of Douglass’s only fic- tional work, and examine The Heroic Slave as a component of a larger project—the gift book Autographs for Freedom—edited by Douglass and his closest ally in the early 1850s, British abolitionist Julia Griffiths. The thirty-nine pieces of short fiction, poetry, essays, and correspondence in the 263-page anthology were envisioned as tools to construct a wider and politically more potent antislavery alliance than any in which the two abolitionists had previously participated. In the diverse composition of its collection of authors and antislavery themes, Autographs for Freedom was both a cultural and political tool designed by Douglass and Griffiths to help assemble a more powerful antislavery coalition from the volume’s reading audience. The publication of Autographs for Freedom marked a further move by Douglass away from his original abolitionist mentors, the followers of Boston newspaper editor William Lloyd Garrison. This estrangement had been festering for nearly a decade. Since shortly after his hiring as an itinerant antislavery lectur- er in 1841, Douglass had chafed at instructions from his Garrisonian employers to keep his lectures focused on recounting personal experiences from his Maryland slave life, rather than addressing complex ideological antislavery issues.
    [Show full text]
  • Publishing Blackness: Textual Constructions of Race Since 1850
    0/-*/&4637&: *ODPMMBCPSBUJPOXJUI6OHMVFJU XFIBWFTFUVQBTVSWFZ POMZUFORVFTUJPOT UP MFBSONPSFBCPVUIPXPQFOBDDFTTFCPPLTBSFEJTDPWFSFEBOEVTFE 8FSFBMMZWBMVFZPVSQBSUJDJQBUJPOQMFBTFUBLFQBSU $-*$,)&3& "OFMFDUSPOJDWFSTJPOPGUIJTCPPLJTGSFFMZBWBJMBCMF UIBOLTUP UIFTVQQPSUPGMJCSBSJFTXPSLJOHXJUI,OPXMFEHF6OMBUDIFE ,6JTBDPMMBCPSBUJWFJOJUJBUJWFEFTJHOFEUPNBLFIJHIRVBMJUZ CPPLT0QFO"DDFTTGPSUIFQVCMJDHPPE publishing blackness publishing blackness Textual Constructions of Race Since 1850 George Hutchinson and John K. Young, editors The University of Michigan Press Ann Arbor Copyright © by the University of Michigan 2013 All rights reserved This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and except by reviewers for the public press), without written permission from the publisher. Published in the United States of America by The University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid- free paper 2016 2015 2014 2013 4 3 2 1 A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Publishing blackness : textual constructions of race since 1850 / George Hutchinson and John Young, editiors. pages cm — (Editorial theory and literary criticism) Includes bibliographical references and index. ISBN 978- 0- 472- 11863- 2 (hardback) — ISBN (invalid) 978- 0- 472- 02892- 4 (e- book) 1. American literature— African American authors— History and criticism— Theory, etc. 2. Criticism, Textual. 3. American literature— African American authors— Publishing— History. 4. Literature publishing— Political aspects— United States— History. 5. African Americans— Intellectual life. 6. African Americans in literature. I. Hutchinson, George, 1953– editor of compilation. II. Young, John K. (John Kevin), 1968– editor of compilation PS153.N5P83 2012 810.9'896073— dc23 2012042607 acknowledgments Publishing Blackness has passed through several potential versions before settling in its current form.
    [Show full text]
  • DEADLYS® FINALISTS ANNOUNCED – VOTING OPENS 18 July 2013 Embargoed 11Am, 18.7.2013
    THE NATIONAL ABORIGINAL & TORRES STRAIT ISLANDER MUSIC, SPORT, ENTERTAINMENT & COMMUNITY AWARDS DEADLYS® FINALISTS ANNOUNCED – VOTING OPENS 18 July 2013 Embargoed 11am, 18.7.2013 BC TV’s gripping, award-winning drama Redfern in the NBA finals, Patrick Mills, are finalists in the Male Sportsperson Now is a multiple finalist across the acting and of the Year category, joining two-time world champion boxer Daniel television categories in the 2013 Deadly Awards, Geale, rugby union’s Kurtley Beale and soccer’s Jade North. with award-winning director Ivan Sen’s Mystery Across the arts, Australia’s best Indigenous dancers, artists and ARoad and Satellite Boy starring the iconic David Gulpilil. writers are well represented. Ali Cobby Eckermann, the SA writer These were some of the big names in television and film who brought us the beautiful story Ruby Moonlight in poetry, announced at the launch of the 2013 Deadlys® today, at SBS is a finalist with her haunting memoir Too Afraid to Cry, which headquarters in Sydney, joining plenty of talent, achievement tells her story as a Stolen Generations’ survivor. Pioneering and contribution across all the award categories. Indigenous award-winning writer Bruce Pascoe is also a finalist with his inspiring story for lower primary-school readers, Fog Male Artist of the Year, which recognises the achievement of a Dox – a story about courage, acceptance and respect. Aboriginal and Torres Strait Islander musicians, will be a difficult category for voters to decide on given Archie Roach, Dan Sultan, The Deadly Award categories of Health, Education, Employment, Troy Cassar-Daley, Gurrumul and Frank Yamma are nominated.
    [Show full text]
  • Datasheet – Ganda, the Last Griot
    Datasheet – Ganda, the last griot Writer-Director : Ousmane Diagana Photography : Tarek Sami Sound : Adama Diarra Editing : François Vivier Co-production : Impluvium Productions, Melody TV With the support of Center for Cinema and Animated Image With the support of Procirep – Company of Producers and Angoa, the Department of Charente-Maritime and the New Aquitaine region in partnership with the CNC, Africadoc as part of the Lumière d’Afrique collections. Genre : Documentary feature Shooting location : France, Mauritania, Sénégal Year of production : 2018 Image format : HD, 16/9, couleur Sound : Stéréo Length : 63 minutes Languages : french, soninké Subtitles: french Screening format : DVD, Blue-Ray, Fichier ProRes or H264, DCP N° ISAN : 0000-0004-A48F-0000-2-0000-0000-V Synopsis : After the postcolonial socio-cultural upheaval in Africa, the griots caste has gradually become a caste of professional musicians. Ganda is an exception : he has remained in the pure tradition of the griots by perpetuating the transmission of the values of the Soninke society and the African collective memory. When he dies in 2009, it is the baobab that collapses, the memory of my society that may be extinguished. I decided to repeat the last Ganda’s trip from Paris where he died to Marena, near Kayes in Mali, where he is buried. His old friends will tell us his unique story and, by analysing the meaning of his words, we will understand the prominence of singing and music in the lives of Africans. Biography : Ousmane Diagana (Nouakchott, Mauritania). Young mauritanian author-director graduated in commerce techniques at the Mauritanian Private Institute of commercial techniques.
    [Show full text]
  • Debut Label Discography
    Début Label discography Début was established in 1951 by Charles Mingus and possibly others. It was located at 4364 Bryon Avenue in New York City in 1952, relocated to the Grand Central Station in 1954. By 1956 it was located at 331 West 51st Street. Début recorded jazz and pop music. Fantasy Records acquired the Début Catalog in the early 1960’s. This Debut Label discography was compiled using Schwann catalogs from 1950 to 1957, The Jazz Discography Project Website (http://www.jazzdisco.org) and The American Record Label Directory and Dating Guide, 1940-1959 by Galen Gart, 10 Inch Series DLP-1 - Strings and Keys - Charles Mingus [1951] Body and Soul/Blue Moon/Blue Tide/What Is This Thing Called Love/Darn That Dream/Yesterdays DLP-2 - Jazz at Massey Hall Volume 1- Quintet - Various Artists [1952] Perdido/Salt Peanuts//Salt Peanuts Continued/All the Things You Are DLP-3 - Jazz at Massey Hall Volume 2 - Bud Powell [1952] Embraceable You/Sure Thing/Cherokee//Jubilee/Lullabye of Birdland/Basically Speaking DLP-4 - Jazz at Massey Hall Volume 3 - Charles Mingus [1952] Wee//Hot House/A Night in Tunisia DLP-5 - Jazz Workshop Volume 1-Trombone Rapport - J.J. Johnson, Kai Winding, Benny Green & Willie Dennis [1953] Move/Stardust//Yesterdays DLP-6 - Explorations - Ted Macero [1954] Teo/I’ll Remember April/How Low the Earth//Mitzi/Yesterdays/Explorations DLP-7 - Introducing Paul Bley - Paul Bley With Art Blakey and Charles Mingus [1954] Opus 1/Teapot/Like Someone In Love//Spontaneous Combustion/Split Kick/Can’t Get Started DLP-8 - The New Oscar Pettiford
    [Show full text]
  • MALAUENE Umn 0130E 22082.Pdf
    A history of music and politics in Mozambique from the 1890s to the present A DISSERTATION SUBMITTED TO THE COLLEGE OF LIBERAL ARTS OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY DENISE MARIA MALAUENE IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUEREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY ALLEN F. ISAACMAN JANUARY 2021 Ó DENISE MARIA MALAUENE, 2021 Acknowledgements Nhi bongide ku womi ni vikelo Thank you for life and protection Nhi bongide gurula ni guhodza Thank you for peace and provision Nhi bongide gu nengela omo gu Thank you for happiness in times of tsanisegani suffering Nhi bongide Pfumu Thank you, God! Denise Malauene song titled “Nhi bongide Pfumu”1 Pfumu Nungungulu, nhi bongide ngudzu! (Thank you, God!) My children Eric Silvino Tale and Malik TSakane Malauene Waete: I thank you for your unconditional love, Support, and understanding aS many timeS I could not be with you nor could meet your needs because I waS studying or writing. Mom and dad Helena ZacariaS Pedro Garrine and João Malauene, nhi bongide ku SatSavbo. My Siblings Eduardo Malauene, GiSela Malauene, Guidjima Donaldo, CriStina AgneSS Raúl, DioníSio, Edson Malauene, ChelSea Malauene, Kevin Malauene, obrigada por tudo. I am grateful to my adviSor Allen IsSacman for the advice, guidance, and encouragement, particularly during the difficult timeS in my Ph.D. trajectory Somewhat affected by Several challengeS including CycloneS Idai, the armed instability in central and northern Mozambique, and Covid 19. Barbara’s and hiS support are greatly appreciated. I am grateful to ProfeSSor Helena Pohlandt-McCormick for her encouragement, guidance, and Support. Her contribution to the completion of my degree in claSSeS, reading groups, paper preSentations, grant applications, the completion of my prelimS, and Michael’s and her support are greatly appreciated.
    [Show full text]
  • The Spirit of Nationality in the History of Brazil
    ADDRESS DELIVERED BEFORE THE SPANISH CLUB OF YALE UNIVERSITY, ON THE I5TH M AY, 1908 The Spirit of Nationality in the H istory of Brazil By JOAQUIM NABUCO Ambassador of Brazil The Spirit of Nationality in the History of Brazil Gentlemen oe the Hispanic Club oe Yale U niversity : It seems a natural sequence to speak on Brazil, after hav­ ing spoken on the Lusiads, as Brazil and the Lusiads are the two greatest works of Portugal. You knoilfthe prin­ cipal points and facts with regard to it. You well know that it is one of the largest countries in the world, as size is an important element in race psychology. I will only mention some òf the circumstances that enabled us to keep it united in our hands until to-day. That was the result of early national public spirit and of constant good fortune. National spirit grew in Brazil as here from very early times. The settlements on the coast, small and separated by long distances, learned as from instinct since the beginning to help each other. The original spirit was, of course, the Portuguese spirit, which would never swerve from fidelity to the King; but distance and abandonment to its own re­ sources, reliance on itself alone, engendered in every settle­ ment a feeling of separate nationalism, which shows itself very early already in the Colonial times. The different Capitanias had to deal with the Metropolis across the seas and so a different individuality, with a touch of particular­ ism, appears in all of them, Maranhenses, Pernambucanos, Bahianos, Paulistas, Mineiros, although they all feel a com­ mon, although yet secondary, tie.
    [Show full text]