Granada CF Editará Próximamente Un Número Especial De Esta Revista Con El Balance De La Temporada

Editorial

Este es el equipo titular que ganó los tres importantísimos puntos ante el Osasuna Una fiesta de Primera

oy es un gran día de fiesta por todos siendo dos los elementos fundamentales para los rincones de Granada y también en que se haya logrado la permanencia por se - H‘Los Cármenes’. La ciudad vive sus gunda temporada consecutiva, la humildad días grandes con la Feria del Corpus y la y el esfuerzo. afición celebra que el equipo seguirá una temporada más en la Liga BBVA, entre los En todo momento, desde el club, se ha tra - 20 mejores equipos del fútbol español. bajado con los pies en el suelo, sabiendo per - fectamente las calamidades por las que ha Estamos hablando de un hito en la historia pasado la entidad en la última década y qué de un club que hace apenas tres años militaba necesita ahora para asentarse en Primera. El en el pozo de Segunda B y ahora esgrime esfuerzo de jugadores, plantel técnico y di - todas sus armas para consolidarse en la rectivos ha tenido su recompensa en el apoyo máxima categoría. de una afición que ha sido y es un ejemplo para el fútbol español. En las tres últimas campañas, desde la llegada a la entidad de Quique Pina como má - Así que celebrar hoy con el granadinismo ximo accionista, hemos asistido al nacimiento una fiesta de Primera en ‘Los Carmenes’ es de un proyecto con perspectivas de futuro, un sueño hecho realidad. El Granada CF editará próximamente un número especial de esta revista con el balance de la temporada

Estadio ‘Nuevo Los Cármenes’ Redacción Avda. Pintor Manuel Maldonado, s/n 3ª planta Fernando Argüelles / Alberto Lorenzo, 18007 Granada y colaboradores Tlf.: 958 25 33 00 - Fax: 958 25 33 04 [email protected] www.granadacf.es - [email protected] Fotografía : Fermín Rodríguez / Alberto facebook.com/GRANADACF.es @GranadaCdeF Franco / Alex Cámara, colaboradores, etc.

Departamento Comercial: 682 372 945 - 651 306 590 - 647 822 251

3 EL CLUB NAZARÍ SEGUIRÁ EN PRIMERA ASI ESTÁ E LLA R LIVIGAA L

JORNADA 38 (1/6/13)

GRANADA – Getafe Al Granada CF le sobra una jornada Sevilla – Valencia • Granada y Osasuna, una vez asegurada R. Madrid – Osasuna su permanencia, tienen partidos de trámite Deportivo – R. Sociedad DE CUATRO EQUIPOS, TRES DESCIENDEN Barcelona – Málaga Celta – Espanyol • El Deportivo, único que depende de sí mismo, recibe a una Real Sociedad Mallorca – Valladolid que lucha por meterse en ‘Champions’ Zaragoza – At. Madrid Levante – Betis • Celta, Mallorca y Zaragoza se la juegan Rayo – Athletic en su casa ante RCD Espanyol, Valladolid La afición celebrará con su equipo la permanencia en ‘Los Cármenes’ y At. Madrid, respectivamente Lucas Alcaraz cumplió el objetivo

l EQUIPOS Totales En casa Fuera a o o d . o a c i o a d n y l F d r z . g v . . i n a i a i n o o . o d r F t a b C d c l i o ts PJ PG PE PP GF GC d P . F GC V J PG PE PP GF GC Pts PJ PG PE PP G F Pts P . a . d

. l r g l d

. r n e u F e C s C p l a l A a . o e U a i

a a i C d . l l u s

t t c r c l C C F p s d a l a a

r E M

e i M e a a o a e

t c a

A 5 e 18 17 1 0 59 14 45 19 14 3 2 52 2 V 1 F.C. Barcelona 97 37 31 4 2 111 39 52 c e a . . a i B M S V Z g

s l f e n t d C

n n B l

d d

o l l l l l a i

a e d O a . . . . l e A

. s t

y a a a a a l v v . . h C C C C

á n C r e . . . . t t t a e e e e e e a

e o

. 2 Real Madrid 82 37 25 7 5 99 40 50 18 16 2 0 63 19 32 19 9 5 5 36 21 i

A G L M A A F r r G r r r r r r r r S V

m a

h 3 Atlético Madrid 73 37 22 7 8 62 30 44 19 14 2 3 42 12 29 18 8 5 5 20 18 At. de Madrid 4-0 3-1 1-2 2-0 5-0 2-0 2-1 6-0 1-0 0-0 4-3 1-0 1-0 1-2 0-1 2-1 2-0 4-0 1-1 C Athetic Club 3-0 1-0 2-2 1-2 1-0 0-1 0-0 1-1 0-4 2-1 1-2 1-0 3-5 0-3 1-3 2-0 0-2 2-1 1-0 4 Valencia C.F. 65 37 19 8 10 64 50 42 19 13 3 3 42 25 23 18 6 5 7 22 25

At. Osasuna 0-2 0-1 1-2 1-0 1-2 4-0 0-0 2-1 0-2 1-1 1-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-1 1-0 2-1 0-1 5 Real Sociedad 63 37 17 12 8 69 49 37 19 10 7 2 41 22 26 18 7 5 6 28 27

o r

4-1 5-1 5-1 6-1 2-0 1-0 2-0 4-0 5-0 3-1 3-1 4-2 2-2 5-1 2-1 3-1 2-1 1-0 u

F.C. Barcelona E 6 Málaga C.F. 57 37 16 9 12 52 46 35 19 10 5 4 33 18 22 18 6 4 8 19 28

g i Getafe C.F. 0-0 1-0 1-1 1-4 2-2 0-1 1-0 3-1 0-2 1-0 1-2 3-1 2-4 2-1 2-1 2-1 2-0 1-1 0-1 L 7 Real Betis 55 37 16 7 14 56 55 32 19 9 5 5 28 18 23 18 7 2 9 28 37 0-1 1-2 3-0 1-2 1-1 1-0 1-1 0-0 1-2 2-0 2-1 1-5 1-0 0-0 1-1 1-2 1-1 1-2 GrAnAdA C.F . 8 Rayo Vallecano 52 37 16 4 17 48 64 29 18 9 2 7 25 27 23 19 7 2 10 23 37 Levante U.d. 1-1 3-1 0-2 0-4 0-0 3-1 1-2 0-4 3-2 4-0 2-3 0-1 1-2 2-1 2-1 0-0 1-0 1-0 9 Sevilla F.C. 47 37 13 8 16 54 51 37 18 12 1 5 37 18 10 19 1 7 11 17 33 Málaga C.F. 0-0 1-0 1-0 1-3 2-1 4-0 3-1 3-1 0-2 1-1 1-2 1-1 4-0 3-2 1-2 2-1 1-1 0-0 4-0 10 Getafe C.F. 47 37 13 8 16 43 55 31 19 9 4 6 25 23 16 18 4 4 10 18 32 r.C. deportivo 0-0 1-1 2-0 4-5 1-1 0-3 0-2 1-0 2-0 1-0 0-0 3-1 2-3 1-2 0-0 3-2 0-2 2-3 27 18 8 3 7 24 25 18 19 4 6 9 15 31 r.C.d. Espanyol 0-1 3-3 0-3 0-2 0-2 0-1 3-2 0-0 2-0 3-2 3-2 1-0 1-0 1-1 2-2 0-0 1-2 2-2 3-3 11 Levante U.D. 45 37 12 9 16 39 56 r.C.d. Mallorca 1-1 0-1 1-1 2-4 1-3 1-2 1-1 2-3 2-3 2-1 1-1 1-0 1-0 0-5 1-0 1-1 2-1 2-0 12 R.C.D. Espanyol 44 37 11 11 15 43 51 25 19 6 7 6 25 28 19 18 5 4 9 18 23 rayo Vallecano 2-1 2-2 0-5 3-1 1-0 3-0 1-3 2-1 2-0 2-0 3-2 3-0 0-2 0-2 1-2 0-2 0-0 0-4 13 Athletic Club 44 37 12 8 17 42 63 27 19 8 3 8 22 27 17 18 4 5 9 20 36 r.C. Celta de Vigo 1-3 1-1 2-0 2-2 2-1 2-1 1-1 0-1 1-1 1-1 0-2 0-1 1-2 1-1 3-1 2-1 2-0 0-1 14 R. Valladolid C.F. 43 37 11 10 16 47 54 27 19 7 6 6 29 26 16 18 4 4 10 18 28 real Betis 2-4 1-1 2-1 1-2 0-0 1-2 2-0 3-0 1-1 1-0 1-2 1-2 1-0 1-0 2-0 0-0 4-0 3-3 1-0 15 GRANADA C.F 39 37 10 9 18 35 54 21 18 5 6 7 19 21 18 19 5 3 11 16 33 real Madrid 2-0 5-1 2-1 4-0 3-0 5-1 6-2 5-1 2-2 5-2 2-0 2-0 3-1 4-3 4-3 4-0 4-1 1-1 16 At. Osasuna 39 37 10 9 18 31 46 26 19 7 5 7 15 14 13 18 3 4 11 16 32 0-1 2-0 0-0 3-2 1-1 2-2 1-1 4-2 1-1 0-1 3-0 4-0 2-1 3-3 3-3 4-1 2-0 2-1 4-2 real Sociedad 17 R.C. Deportivo 35 37 8 11 18 47 69 23 18 6 5 7 23 25 12 19 2 6 11 24 44 real Valladolid 0-3 2-2 1-3 1-3 2-1 1-0 2-0 1-1 1-0 1-1 3-1 6-1 0-2 0-1 2-3 2-2 2-0 1-1 1-1

18 R.C. Celta 34 37 9 7 21 36 52 24 18 6 6 6 22 21 10 19 3 1 15 14 31 n

real Zaragoza 1-2 3-1 0-3 0-1 0-0 0-1 0-1 5-3 0-0 3-2 3-0 0-1 1-2 1-1 1-2 0-1 2-1 2-2 e

d n

e 4 35

i 19 R. Zaragoza 34 37 9 7 21 36 59 19 18 5 4 9 22 24 15 19 4 3 12 1 c

Sevilla F.C. 0-1 2-1 1-0 2-3 2-1 3-0 0-0 0-2 3-1 3-0 3-2 2-1 4-1 5-1 1-0 1-2 1-2 4-0 s e Valencia C.F. 2-0 3-2 4-0 1-1 4-2 1-0 2-2 5-1 3-3 2-1 2-0 0-1 2-1 3-0 0-5 2-5 2-1 2-0 2-0 d 20 R.C.D. Mallorca 33 37 8 9 20 39 70 23 18 6 5 7 22 28 10 19 2 4 13 17 42

4 5 TEMPORADA 2012-13

19-8-12 Rayo - GRANADA 1-0 20-1-13 GRANADA - Rayo 2-0 GOLEADORES

26-8-12 GRANADA - Sevilla 1-1 27-1-13 Sevilla - GRANADA 3-0

2-9-12 R. Madrid - GRANADA 3-0 3-2-13 GRANADA - R. Madrid 1-0

16-9-12 GRANADA - Deportivo 1-1 10-2-13 Deportivo - GRANADA 0-3

23-9-12 Barcelona - GRANADA 2-0 17-2-13 GRANADA - Barcelona 1-2

30-9-12 GRANADA - Celta 2-1 24-2-13 Celta - GRANADA 2-1

7-10-12 Mallorca - GRANADA 1-2 3-3-13 GRANADA - Mallorca 1-2

21-10-12 GRANADA - Zaragoza 1-2 10-3-13 Zaragoza - GRANADA 0-0

28-10-12 Levante - GRANADA 3-1 17-3-13 GRANADA - Levante 1-1

4-11-12 GRANADA - Ath. Bilbao 1-2 1-4-13 Ath. Bilbao - GRANADA 1-0 El Arabi, máximo goleador 11-11-12 Betis - GRANADA 1-2 7-4-13 GRANADA - Betis 1-5 El Arabi ...... 7 goles 18-11-12 GRANADA - At. Madrid 0-1 14-4-13 At. Madrid - GRANADA 5-0 Siqueira ...... 6 25-11-12 Valladolid - GRANADA 1-0 21-4-13 GRANADA - Valladolid 1-1 Ighalo ...... 5 Torje ...... 3 2-12-12 GRANADA - Espanyol 0-0 28-4-13 Espanyol - GRANADA 0-1 Mikel Rico ...... 2 9-12-12 Málaga - GRANADA 4-0 5-5-13 GRANADA - Málaga 1-0 Nolito ...... 2 Recio ...... 2 16-12-12 GRANADA - R. Sociedad 0-0 12-5-13 R. Sociedad - GRANADA 2-2 Dani Benítez ...... 1 22-12-12 Osasuna - GRANADA 1-2 19-5-13 GRANADA - Osasuna 3-0 Brayan Angulo ...... 1

6-1-13 GRANADA - Valencia 1-2 29-5-13 Valencia - GRANADA 1-0 Carlos Aranda ...... 1 Diego Mainz ...... 1 13-1-13 Getafe - GRANADA 2-2 1-6-13 GRANADA - Getafe Buenanotte ...... 1

6 la temporada del granada CF ¡vamos mi granada! Estadísticas de la plantilla Mikel Rico, jugador de Dor. NOMBRE P.J. P.T. P.S. M.J M.T. M.S. T.A. D.T.A. T.R. GOLES 1 Toño 24 24 2160 2160 3 (p) 37 campo con más minutos 2 Nyom 34 34 2860 2860 9 3 Brahimi 26 20 6 1768 1620 148 61 en Primera División 4 Fran Rico Montañés (Zaragoza) y Gama (Deportivo) 5 Mainz 26 25 1 2278 2250 28 21 siguen al granadinista 6 Siqueira 34 34 2900 2900 61 6 Nolito, en un partido 7 Floro Flores 10 55504 413 91 41l centrocampista del Gra - benéfico en Portugal Enada, Mikel Rico ha sido El granadinista Nolito par - 7 Aranda 17 98866 699 167 41 titular en las 37 jornadas de ticipará el próximo miércoles 8 Iñigo López 23 21 2 1911 1890 21 8 Liga que se han disputado 15 de junio en un partido 9 El Arabi 30 22 8 1900 1725 175 37hasta la fecha. Un dato del benéfico en Parchal (Algar - 10 Jaime Romero 11 29247 77 170 2 que sólo pueden presumir ve, Portugal) que enfrentará los también jugadores de a 'Los amigos de Peter' (el 10 Nolito 16 16 1379 1379 22 campo el zaragocista Paco empresario Pedro Faustino, 11 Dani Benitez 99 719 719 31Montañés y el deportivista uno de los promotores de 12 Darwin Machis 4444 44 Bruno Gama, según fuentes la iniciativa) contra ‘Estrellas 12 Buonanotte 14 3 11 499 245 254 41del diario ‘Marca’. de Portugal’. Está garantizada la pre - 13 Roberto 13 13 1170 1170 3 17 (p) Rico, que ha acumulado sencia de futbolistas como 14 Mikel Rico 37 37 3248 3248 42hasta la fecha 3.248 minutos Nuno Coelho, Tarantini, Va - 15 Diakhate 17 16 1 1401 1400 16 frente a los 3.148 de Montañés lente, Fabio Paim, Hugo o 16 Bryan Angulo 14 4 10 549 324 225 11y 3.093 de Gama, sólo ha sido Emidio Rafael, participando 17 Yebda 2243 43 sustituido en dos ocasiones también veteranos como por lo que se ha perdido 82 Dimas, Costinha, Pinto, José 18 Lucena 11 90 90 minutos. Nyom y Siqueira le Soares, Bizarro, Roma y 19 Orellana 17 12 5 1064 987 77 2 siguen en el Granada CF. Mikel rico, ante el Osasuna Fernando Mendes. 20 Borja Gómez 12 12 1049 1049 31 21 Juanma Ortiz 21 5 16 787 428 359 3 22 Torje 34 28 6 2200 2106 94 63Roberto, Mainz, Nyom 23 Moises 11 46 46 1 y Brahimi 24 Iriney 25 21 4 1783 1748 35 51 El portero Roberto Fernández renovó su 25 Ighalo 27 19 8 1772 1556 216 45contrato para las dos próximas temporadas, mientras que Mainz dejó de ser propiedad 26 Jorge del Udinese para fichar tres años por el 27 Pedro Conde Granada. 28 Recio 15 14 1 1251 1215 36 62 29 Miguel Garcia Por su parte, Nyom renovó cuatro años con Udinese y seguirá en el club nazarí. El 31 A. Puertas Granada tiene pensado también hacer valer PJ (PARTIDOS JUGADOS), PT (PARTIDOS TITULAR), PS (PARTIDOS SUPLENTE), MJ (MINUTOS JUGADOS), MT (MINUTOS TITU - su opción de compra sobre Brahimi, que LAR), MS (MINUTOS SUPLENTE), TA (TARJETAS AMARILLAS), DTA (DOBLE TARJETA AMARILLA), TR (TARJETAS ROJA) pertenece al Stade Rennais, al que fichará por cuatro temporadas. El presidente Quique Pina felicita a roberto Fernández Los jugadores así señalados ya no pertenecen al Granada CF

8 9 Curvas de las dos últimas temporadas Granada - Getafe

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª 17ª 18ª 19ª 20ª 21ª 22ª 23ª 24ª 25ª 26ª 27ª 28ª 29ª 30ª 31ª 32ª 33ª 34ª 35ª 36ª 37ª 38ª Invitados 450 niños deportistas 1º 1º 2º Temporada 2011/12 2º de la provincia por el acuerdo 3º Temporada 2012/13 3º con Diputación 4º 4º El Granada CF y la Diputación Provincial han 5º 5º puesto en marcha una campaña para premiar a los 6º 6º equipos finalistas de los Juegos Provinciales. 7º 7º 8º 8º El director deportivo del club, Juan Carlos Cordero, Hernández 9º 9º ha explicado que “entre ambas entidades, que man - Hernández pita 10º 10º tienen una estrecha colaboración, hemos dado este el último partido 11º 11º paso para que los niños disfruten de un partido es - 12º 12º pecial”. Por su parte, el diputado de Deportes, Fran - El colegiado canario 13º Lucas Alcaraz Abel Resinos 13º cisco Rodríguez comentó que “los niños merecían Alejandro Hernández 14º Anquela Fabri 14º tener la suerte de ver jugar a sus ídolos”. Hernández (Lanzarote, 15º 15º 1982) arbitra hoy el Estos 450 niños que verán el Granada-Getafe son último partido de Liga 16º 16º los que se han clasificado para disputar la fase final en ‘Los Cármenes’. 17º 17º de los Juegos Provinciales, en categoría masculina Ya pitó el Mallorca- 18º 18º y femenina. También disfrutarán de los vídeos que Granada de la séptima 19º 19º se emitirán antes del partido agradeciendo el apoyo jornada con victoria 20º 20º de la afición. (1-2) visitante.

10 11 MARCADOR DEL GRANADA - GETAFE

Emilio Erik Héctor José Belmonte Lozano Rey Velasco Aficionado Aficionado Aficionado Aficionado

1-0 “Soy opti - 2-0 “El Grana - 1-1 “Creo que 2-1 “Pienso mista con da CF está el partido que este el resultado. Los ju - en racha y seguro podría acabar en em - último encuentro de gadores llegan moti - que va a hacer un pate, pero lo importante la temporada acabará vados y el partido, con buen partido para ce - ya no es el resultado con una victoria local. la tranquilidad de no lebrar junto a toda sino que toda la afición Confío en que los ju - haber nada en juego, su afición el éxito de pueda festejar con el gadores, sin presión, puede dejar alegrías este año y que estará equipo y en ‘Los Cár - harán un buen partido para toda la afición”. una temporada más menes’ el final de esta para ofrecerlo a toda jugando en Primera Liga y la permanencia la afición y así agra - “De todos modos, tam - División”. del Granada CF en Pri - decer el apoyo que poco creo que se gane mera División”. ésta ha dado al equi - por muchos goles, “Después del sufri - po durante toda la pero sí lo justo para miento viene la alegría “Este año nos toca vivir temporada”. darle una alegría a la y todos vamos a cele - aquí nuestro último afición y que la fiesta brar en el campo de partido de la temporada “La meta de la per - en ‘Los Cármenes’ sea fútbol este sábado que y lo vamos a disfrutar manencia está conse - inolvidable”. se ha conseguido el al máximo”. guida; ahora, toca dis - objetivo anhelado”. frutar todos juntos”. El resultado del partido

2 0 3 1

12 13 LE RIVAL GETAFE CF Getafe CF LA PLANTILLA Así llega a ‘Los Cármenes’ l Getafe Club de Fútbol fue fun - PORTEROS falta de la última jornada Edado el 8 de julio de 1983. Ac - (1) Miguel A. Moyá Allega 10º, con 47 puntos, (13) Jordi Codina tualmente cuenta con 8.000 socios (33) Alberto Domínguez todavía con opciones aunque y 27 peñas. Es el 58º equipo en remotas de entrar en com - incorporarse a Primera División, DEFENSAS petición europea. Necesita siendo su primera participación (2) Alexis Ruano ganar en Granada y esperar la temporada 2004/05. (3) Mané a que el Sevilla no le gane al (4) Miguel Torres Valencia. (6) Alberto Lopo El sábado,19 de junio de 2004 (12) Fede Fernández en el estadio Heliodoro Rodríguez (15) Rafa López Los encuentros fuera de López, el Getafe gana al C.D. Te - (16) Sergio Escudero casa son la asignatura pen - nerife por 3-5 en el que sobresale Fotografía oficial del Getafe CF para la presente temporada (20) Juan Valera diente del equipo de Luis Gar - especialmente la gran actuación cía, que ha conseguido 16 CENTROCAMPISTAS de Sergio Pachón que consigue cuatro En el partido de vuelta sufrió el empate (5) Mehdi Lacen puntos a domicilio. Los re - goles. Esta victoria da el segundo puesto ‘in extremis’ del Bayern en el ‘Coliseum Al - (8) Pablo Sarabia sultados en la primera vuelta en 2ª División obteniendo por primera vez fonso Pérez’, cuando el equipo madrileño (10) Jaime Gavilán le han permitido durante la el ascenso a la máxima categoría del futbol ganaba por 3-1 en la prórroga y a 5 minutos (14) Pedro León segunda tener un bache sin español. El Getafe C.F. se convierte en el del final. Una desafortunada intervencion (17) Diego Castro consecuencias. Luis García cuarto equipo y único no situado en la del meta 'Pato' Abbondanzieri remachada (18) Ángel Lafita (19) Abdelaziz Barrada capital de España que representa a la Co - a gol por el italiano Toni, y un gol en el (21) Michel munidad de Madrid entre los mejores del último minuto, dieron el pase a los alemanes, (22) Juan Rodríguez El Granada empató en Getafe (2-2) fútbol español. por el valor doble de los goles como visitante, (23) Borja Fernández En la primera vuelta, el Granada logró un valiosísimo quedando un tanteo global de la eliminatoria (24) Hugo Fraile punto en el campo del Getafe. En el minuto 18, Juan Ro - El 20 de septiembre de 2007 hace su de 4-4. El Getafe, de todas formas, hizo his - (25) Xavi Torres dríguez inauguró el marcador; empató Siqueira de penalti debut en la Copa de la UEFA. El 10 de abril toria y su afición despidió al equipo con DELANTEROS (min. 28) y los locales volvieron a adelantarse por de 2008 queda eliminado en los cuartos de una ovación de gala (7) Álvaro Vázquez mediación de Alcácer (min. 42). final por Bayern de Munich. Sorprendente - (11) Adrián Colunga En el descuento, minuto 93, otra vez el brasileño mente, consigue un empate (1-1) en el El club es presidido desde hace 11 años (26) Paco Alcácer Siqueira, también de penalti, logró el 2-2, que supuso estadio ‘Allianz Arena’. por Ángel Torres. una gran alegría para los aficionados granadinistas ENTRENADOR presentes en el ‘Coliseum Alfonso Pérez’. Luis García Sus goleadores Comparativa de los dos equipos Diego Castro .....7 goles en la actual temporada Adrián Colunga ...... 6 cuidado con... Abdelaziz Barrada ...... 4 Pts PJ PG PE PP GF GC Álvaro Vázquez ...... 4 10º Getafe 47 37 13 8 16 43 55 Paco Alcácer ...... 3 15º Granada 39 37 10 9 18 35 54 Tiene un guante Buque insignia Alexis Ruano ...... 3 en su pierna del Getafe, Pedro León ...... 3 izquierda. Es el muchos equipos Juan Rodríguez ...... 2 encargado de todos europeos se han Ángel Lafita ...... 2 HIStóRICo DE PARtIDoS las jugadas fijado en el joven Juan Valera ...... 2 a balón parado. Es marroquí. Puede Sergio Escudero ...... 1 14/01/2013 Getafe 2-2 Granada Liga BBVA 12/13 un jugador esencial ser su último Mané ...... 1 22/04/2012 Granada 1-0 Getafe Liga BBVA 11/12 en el esquema del partido como Fede Fernández ...... 1 11/12/2011 Getafe 1-0 Granada Liga BBVA 11/12 PEdrO LEÓn técnico Luis García. ‘azulón’. BArrAdA Borja Fernández ...... 1

14 15 EL ARABI

TEMPORADA 2012/13 JORNADA 36 ENen ‘L ‘OloSs C cÁáRrMmEeNneEsS’ ’ Fútbol y goles: ¡Impresionante! GRANADA CF 3 0 AT. OSASUNA

GRANADA: Roberto; Nyom, Diakhaté, Mainz, Siqueira; Brahimi (Juanma Ortiz, ‘83), Mikel Rico, Recio, Nolito; Carlos Aranda (Ighalo, ‘63) y El Arabi (Buonanotte, ‘74).

OSASUNA AT: Andrés Fernández; Marc, Rubén, Arribas, Damiá (Nano, ‘69; De las Cuevas, Oier, Silva, Armenteros; Nino (Loe, ‘80) y Sola (Llorente, ‘88). Pancartas, mucho ambiente ÁRBITRO: Velasco Carballo (madrileño). y gran colorido en ‘Los Cármenes Roja directa a Nano (m. 79). Mostró cartulina La promoción 2x1 para llenar el campo amarilla a los locales Aranda, Recio y Buo - con la campaña ‘Que arda el estadio’ fue nanotte, y a los visitantes Oier y Marc. un éxito. Hubo mucho ambiente en las gradas y un apoyo total al equipo. GOLES: 1-0 (m. 23): El Arabi. 2-0, (m. 80): Siqueira, de penalti. 3-0, (m. 93): Buonanotte.

INCIDENCIAS: Nuevo Los Cármenes. 22.500 Los jugadores del Granada celebran el primer gol que cantó eufórico espectadores. El Arabi, máximo realizador del equipo granadinista.

• Goleada con la permanencia, a tiro. Celebración por todo lo alto de un gol del Granada

Luis Oruezábal.- Ovación de gala al que fuera jugador del Granada y que fue designado ‘embajador del partido’ ante el Osasuna y al que entrevistó en los Aranda, un jugador que se entrega siempre al cien por cien prolegómenos Javier Rufete. Próximamente editaremos un núm ero especial balance de temporada

18 19 JORNADA 37 EN VALENCIA

Celebración l banquillo y los jugadores Esupieron en todo momento que el Betis iba ganando des - de el primer minuto al Zara - goza. Luego que el Deportivo perdía en Málaga e incluso que el Sevilla se adelantó en Pamplona. Hubo tranquilidad y Aranda hasta marcó, pero fue anulado por fuera de juego. Al final, Dulce derrota con sabor a Primera celebración en el campo y en el vestuario. Buonanotte y Nolito, felices por la merecida permanencia VALENCIA 1 0 GRANADA CF

VALENCIA: Guaita, Joao Pereira, Ricardo espectadores. Se guardó un minuto de silencio Costa, Mathieu, Guardado; Parejo, Albelda y se homenajeó a la figura del ex valencianista (Canales, m. 55), Banega; Bernat (Cissokho, Antonio Puchades. minuto 65), Jonas (Tino Costa, minuto 88) y Soldado. • Derrota en Valencia que supo a triunfo porque los tropiezos de Zaragoza y Deportivo dejan al GRANADA: Roberto; Nyom, Diakhaté, Mainz, Granada matemáticamente una temporada Siqueira; Mikel Rico, Recio, Torje, Nolito (Angulo, más en Primera. minuto 86); Buonanotte (Aranda, minuto 75) y El-Arabi (Ighalo, minuto 72). • Los locales tardaron una hora en llegar a la portería de un Granada muy serio en defensa ÁRBITRO: Gil Manzano (extremeño). y al que le anularon un gol por fuera de juego de Aranda. GOL: 1-0, m. 59: Soldado. • La alegría visitante se desbordó al final del INCIDENCIAS: Estadio de Mestalla, 40.000 partido para celebrar la permanencia. Lucas Alcaraz se abraza a Siqueira y a Nolito sobre el terreno de Mestalla Mikel Rico, eufórico

El Granada no estuvo sólo en Mestalla Un grupo de fieles granadi - nistas se desplazó hasta Valencia para celebrar la permanencia con su equipo y el final de fiesta no pudo ser más feliz. En la imagen, animan a Lucas Alcaraz a la llegada a Mestalla.

Fotos: Alex Cámara Granadadigital.com El delegado del equipo y gerente del club, David Navarro, con Recio y Torje en el vestuario visitante 20 21 ‘EMBAJADOR DEL PARTIDO’ Santiago Antonaya rocedente del Real Jaén y en compañía de Potros dos compañeros más (Susi y Zunino), Santiago Antonaya Quesada se incorporaba al Granada en la temporada 1972/73. Se trataba de un joven jugador que ya había de - mostrado buenas maneras y en el que el club depositaba muchas esperanzas.

El tiempo demostraría que aquella apuesta de futuro fue todo un acierto. Superada una primera etapa de adaptación a Primera, la participación de Santi en el Granada experimenta un crecimiento cuantitativo, en número de encuentros, y cualitativo, de calidad e impor - tancia en el equipo, paralelo a sus años de permanencia en el club.

Santi hacía una lectura privilegiada del en - Santiago Antonaya, en la década de los 70 cuentro, lo que posibilitaba un juego de anticipación que era desarrollado con gran ca - lidad y altas dosis de entrega. Esto unido a su polivalencia, le convertían en un jugador imprescindible en las alinea - ciones rojiblancas.

Su calidad y juventud no pasaron desapercibidas para el seleccionador olímpico, Eduardo Toba, que contó con Santi para el doble enfrenta - miento España - Alemania cla - sificatorio de los JJ. OO. de Montreal. Alineación del Granada en el ‘Nou Camp’ del 28 de octubre de 1973. Ese día debutó Johan Cruyff con el Barcelona. El resultado final fue 4-0. Sus buenas actuaciones con la Olímpica llamarían la atención de Ladislao el ranking de jugadores que más veces ha de - Kubala que en tres ocasiones lo incluiría entre fendido la camiseta rojiblanca. los preseleccionados para encuentros de la absoluta. Lamentablemente, el muy merecido Durante su etapa de granadinista logró 9 debut de Santi nunca se llegó a materializar. goles. Pero en la memoria de todos los afi - Santi, con sus 9 temporadas y 259 encuentros cionados está grabado el que consiguió el 25 con el Granada, se sitúa en el octavo lugar en de noviembre de 1973. 2 LA CANTERA

El Granada B juega mañana (12:00) MAYO 2013 Carta de agradecimiento VIERNES 17 y apoyo del presidente en ‘Los Cármenes’, por el ascenso GRANADA NORO. ALEVIN - C 3 – 7 CIU. DE GRANADA ALEVIN - B 2 – 11 Quique Pina al equipo l equipo filial, que Campeonato Andalucía Edirige Joseba, se ju - MÁLAGA CF ALEVÍN A 10 – 1 filial y al femenino gará mañana domingo VIERNES 24 su pase a la segunda or la presente, todos los compo - ALEVÍN C SIERRA NEVADA 10 – 0 eliminatoria de la fase Pnentes del Granada CF SAD quere - Campeonato Andalucía (Semi) de ascenso a Segunda mos mostrar nuestras más sinceras B en ‘Los Cármenes’. SEVILLA FC INFANTIL A 1 – 1 felicitaciones tanto al Granada Femenino como al Granada B, tras los especta - El Granada B empató culares resultados cosechados este fin (1-1) frente al CF Trival Técnicos para de semana, y que han fortalecido los Valderas en Alcorcón intereses de ambos equipos para con - y necesitará mañana la próxima temporada seguir los objetivos marcados. del apoyo de su afición. os responsables del fútbol base de nuestro El club ha puesto en - Lclub ya trabajan en la próxima temporada. Es todo un honor observar como tradas muy económi - Los cimientos los han puesto estructurando el las categorías inferiores de nuestra cas para los aficionados cuerpo técnico que dirigirá los equipos que entidad comienzan a dar los frutos en general, mientras competirán en las distintas categorías. deseados, al tiempo que nos llena de que los abonados gra - satisfacción que podáis seguir llevando nadinistas tendrán el acceso gratuito. tante: Isco entró por Nico en el minuto 60, y Los equipos C, benjamines, alevines, Gra - aún más lejos si cabe el nombre de la Herlein por Sergio Martín, en el 84. nada-B y Femenino todavía no tienen designado ciudad y del club. El partido de Alcorcón técnico por estar todos inmersos en sus res - En el encuentro jugado en tierras madrile - El Granada B se adelantó en el marcador pectivas liguillas de ascenso: Vuestros éxitos estos fines de se - ñas, el técnico Joseba dispuso el siguiente (0-1) gracias a un penalti cometido sobre mana son el síntoma inequívoco del equipo: Stole Dimitrievski, en la portería; Nico que transformó Sergio Martín en el mi - Juvenil División Honor.- Rafael Morales trabajo constante y del esfuerzo continuo una línea defensiva formada por Álex Carmona, nuto 5. El gol del empate local llegó en el Juvenil Liga Nacional.- Miguel Gautier, (Gautier) que durante muchos meses de trabajo Luis, Morante y Marfil; un centro del campo minuto 45 obra de Palacios. Juvenil Preferente.- Jaime Morente, (Jaime) habéis desarrollado. con Javi, Cristian, Nico, Sergio Martín y Cadete Autonómico.- Raúl Ervilla Vargas Adolfo; y Pedro Conde, como delantero. A raíz del 1-1, el Trival Valderas se lanzó a Cadete Preferente.- Ismael Urquiza, (Ismael) un ataque continuo sobre el marco de Dimi - Infantil Autonómico.- José Manuel Gómez, (José) Vuestro presidente En el transcurso del partido se produjeron trievski, que estuvo muy seguro bajo palos Infantil Preferente.- Luis J. Bueno, (Luis Bueno) Enrique Pina sólo dos cambios por parte del equipo visi - y protegido por una ordenada defensa. Alevín Preferente,- Rodrigo Burel, (Rodri)

24 25 FÚTBOL FEMENINO

Equipo femenino que ganó 2-0 al Charco del Pino el pasado fin de semana Las chicas juegan el 9 de junio en Oviedo y el 16, en Granada

• Buenas sensaciones para conseguir el ansiado ascenso a Primera Nacional

l Granada CF Femenino ha accedido a la Eúltima y definitiva eliminatoria por el as - censo a Primera División Femenina tras su - perar al Charco del Pino. Las chicas de Toni Moreno perdieron por 2-1 en Canarias y el pasado fin de semana ganaban 2-0 con goles de Estibi (min.7), de penalti, y Rivi (min.78), alcanzando así una gesta histórica. Los pró - ximos 9 (Oviedo) y 16 de junio (Granada) jugarán por el ascenso a Primera frente al Oviedo Moderno.

En la victoria ante el Charco del Pino juga - ron: Andrea, Meme, Urrea (Lula, m. 86), El estadio granadino ‘Miguel Prieto’ registró Estibi, Vanesa, Clara, Cristina, Rocío (Cinthya, una gran entrada con 1.300 espectadores m. 74), Thais (Elo, m. 90), Rivi y Amy. que no dejaron de apoyar a sus chicas.

El Granada CF editará una revista especial con el balance de la temporada

26 ACTUALIDAD ESTO ES... FANTÁSTICO ‘2º Campus Granada Club de Fútbol’ l acto de presentación de la Asegunda edición del Campus (23 al 27 de julio) que organiza cada año el Granada CF asistie - ron los jugadores de la primera Equipo y afición primera Dani Benítez y Siqueira, Son las dos piezas cla - que estuvieron acompañados ves para que el proyecto por el director de márketing, que lidera Quique Pina se Jorge Cordero, y el del Campus, esté asentando en la má - Pedro Peso. xima categoría del fútbol español. Inversión de 300 mil euros en la ‘UCO’ de ‘Los Cármenes’ as obras de la ‘UCO’ L(Unidad de Control Ope - rativo), infraestructura que exige la LFP a todos los equipos de Primera y Se - gunda, han comenzado en ‘Los Cármenes’. Quique Pina, Gino Pozzo y Juan Carlos Cordero Lucas Alcaraz Se trata de cubrir con El presidente del Granada CF, el máximo inversor y el director de - Llegó en febrero y no sólo ha mante - cámaras de TV los accesos, portivo también están de enhorabuena por el éxito que supone nido al equipo en 1ª, si no que en nin - gradas, pasillos, túnel de la permanencia del club entre los mejores del fútbol español. gún momento estuvo en descen so. vestuarios y demás lugares ‘calientes’ del recinto. Todo Anuario del Club se controla por los cuerpos l Gabinete de Comunicación del Granada CF ha presentado de seguridad desde una Los presidentes de los clubes Esu anuario-guía oficial. A lo largo de sus 64 páginas se cabina que se construirá ofrece una presentación gráfica de la actual plantilla y cuerpo en la zona de prensa. de la LFP, el jueves en Granada técnico; calendario de todas las categorías; plantillas de los Los presidentes de los clubes de Primera División y equipos de la cantera desde el Granada B hasta benjamines; Desde este habitáculo se Segunda A estarán en Granada donde se celebrará el próximo datos históricos desde 1931, y todas las crónicas de los ve en tiempo real lo que jueves 6 de junio la Asamblea General de la Liga de Fútbol partidos de Liga y Copa de la pasada temporada, la del acontece en el estadio y se Profesional (LFP). regreso a la Liga BBVA, 35 años después. graba para posibles análisis en caso de que se produz - La asamblea estará encabezada por el recientemente Desde el gabinete de comunicación queremos agradecer a can incidentes. Con esta nombrado presidente Javier Tebas (foto). La jornada de la empresa ‘AM Información & Comunicación’ su implicación inversión el Granada CF si - trabajo, que coordinan el Granada CF y la LFP, se celebrará y ayuda, y a Pedro Peso, Arthur Chevrier y José Luis Ramos gue adaptando el estadio en el hotel ‘Nazarí’ de la capital. su colaboración en la redacción de este libro de consulta. a las necesidades de la LFP. 28 29 ¡VAMOS MI GRANADA!

Madrid.- Manuel de la Higuera nos remite esta China.- Fernando, socio del Granada C.F., nos fotografía junto a varios aficionados realizada en la manda esta foto que se hizo con la camiseta del Maratón de Madrid del pasado 28 de abril. Granada en la Gran Muralla China en Pekín.

Primera Comunión.- Alonso Doña hizo la Primera Comunión y quiso una camiseta del Granada CF con su nombre. Su hermano Rafa no perdió la ocasión y también solicitó igual regalo. El jefe de prensa del club nazarí, Javier Rufete, hizo entrega de las camisetas.