DOCSLIB.ORG

Los Restos Arqueólogicos Altomedievales Del Antiguo Alfoz De Gauzón

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Los Restos Arqueólogicos Altomedievales Del Antiguo Alfoz De Gauzón ALFOZ. Revista del Centro de Estudios del Alfoz de Gauzón. Los restos arqueólogicos altomedievales del antiguo Alfoz de Gauzón César García de Castro Valdés Museo Arqueológico de Oviedo RESUMEN: El texto revisa los elementos materiales aislados que integran el registro ar- queológico altomedieval, entendiendo por éste los fechados entre los siglos VIII y XI, del antiguo alfoz de Gauzón (concejos actuales de Avilés, Castrillón, Corvera, Illas, Gozón y Carreño). Se estudian monográficamente inscripciones (El Valle de Candamo, Quiloño y Bocines), piezas de escultura litúrgica (Avilés, Pillarno) y elementos de es- cultura arquitectónica (Cortina, Pillarno, L’Aspra, Bañugues, Avilés, Gauzón), en bue- na parte conocidas por la investigación precedente, revisando las asignaciones cronoló- gicas establecidas y avanzando en diversos planos de su análisis formal y de significado. Se presentan por vez primera los dos capiteles recogidos en el Museo de Historia de la Ciudad de Avilés, prácticamente inéditos al día de hoy, tras su catalogación administra- tiva a cargo de quien suscribe. Quedan excluidos del estudio tanto el casco histórico de Avilés como el castillo de Gauzón y la necrópolis gozoniega de Traslavilla, por haber sido de exposiciones específicas dentro de las Jornadas que dieron lugar a este trabajo. PALABRAS CLAVE: Alfoz de Gauzón, Alta Edad Media, Arqueología, Reino de Asturias. Comarca de Avilés. ABSTRACT: The paper revisits the isolated material elements that are included into the ar- cheological early medieval record, understanding it as developped between the eighth and eleventh centuries, of the former alfoz of Gauzón (current municipalities of Avi- lés, Castrillón, Corvera, Illas, Gozón and Carreño). Inscriptions (El Valle de Candamo, Quiloño and Bocines), pieces of liturgical sculpture (Aviles, Pillarno) and architectural sculpture items (Cortina, Pillarno, L’Aspra, Bañugues, Avilés, Gauzón), mostly known to the preceding scholarship, are monographically studied, reviewing the established chronological assignments and advancing in various planes of its formal and meanin- gful analysis. The two capitals preserved in the Museum of the City History, Avilés, up to today practically unpublished, are presented for the first time after their adminis- trative cataloging by the author. Both the historical center of Avilés and the castle of Gauzón, as well as the graveyard of Traslavilla, Bañugues, Gozón, are excluded from the study, since they have been presented along specific lectures within the Conference that gave rise to this work. KEY WORDS: Alfoz of Gauzón, Early Middle Ages, Archaeology, Asturian Kingdom, Su- rroundings of Avilés 65 En esta presentación del registro dos de finales del IX responden bien a las arqueológico altomedieval del antiguo tipologías conocidas altomedievales en la alfoz de Gauzón (concejos actuales de región: umbrales con cajeados de cuarto Avilés, Castrillón, Corvera, Illas, Gozón de círculo, pavimentos de opus signinum, y Carreño), las dos realidades más com- técnicas de ligazón interna de los muros plejas y completas han de quedar forzo- con vigas de madera -documentadas en samente excluidas: el casco histórico de Santo Adriano de Tuñón5-. Avilés y el castillo de Gauzón, pues el vo- lumen de información requiere atención Todo ello corrobora la primera específica. mención documental del castillo, conte- nida en la inscripción de donación sol- En concreto, la muralla avilesina dada en el reverso de la propia Cruz de ha sido fechada en el XI1, lo que significa la Victoria, del 908, en la que se explicita la existencia de un núcleo de población que fue confeccionada in castello gavzon6. suficientemente consolidado y capaz de acometer la obra al menos en esa centu- ria. Esta fecha corrige la datación esta- 2 GARCÍA FERNÁNDEZ, Alicia y MARCOS HE- RRÁN, Francisco, “Memoria del seguimiento ar- blecida hasta el momento para la cerca queológico en las obras realizadas en la Plaza de urbana, en el XIII a partir de las prime- España de Avilés (1998-1999)”. Excavaciones ar- ras citas documentales conocidas2, que, queológicas en Asturias 1999-2002, Oviedo, 2007, Principado de Asturias, pp. 388-390. a tenor de la datación obtendida quizás haya que reinterpetar como reparaciones 3 GARCÍA ÁLVAREZ-BUSTO y FANJUL PERA- o refacciones parciales de una muralla ya ZA, “Excavación arqueológica”. p. 29. 3 existente, como ya ha sido sugerido . 4 GARCÍA ÁLVAREZ-BUSTO, Alejandro y MU- ÑIZ LÓPEZ, Iván, “El castillo de Gauzón y el puerto de Avilés (Asturias). La génesis de un mar En lo referente a Gauzón, que ya feudal entre la Antigüedad Tardía y la Edad Me- ha sido presentado en este foro en anterio- dia”. Fernández de Córdoba Pérez, José Antonio res ediciones, tras el período fundacional (coord.), Estudios sobre la Edad Media en el norte entre los siglos VI y VII, la fortificación de la Península Ibérica, Oviedo, 2016, APIAA, pp. 119-157 (Anejos de Nailos. Estudios inter- fue objeto de profundas reformas bajo disciplinares de arqueología 3); GARCÍA ÁL- Alfonso III (866-910), que ocasionaron VAREZ-BUSTO, Alejandro y MUÑIZ LÓPEZ, la ampliación del perímetro, con refuerzo Iván, “Excavaciones arqueológicas en el Castillo de Gauzón. Campañas de 2013 a 2016”, Exca- de la muralla preexistente, la monumen- vaciones arqueológicas en Asturias 2013-2016. talización de la entrada con la construc- Oviedo, 2018, Principado de Asturias-Ediciones ción de grandes torres cuadrangulares de Trabe, pp. 307-325. flanqueo, la edificación de dependencias 5 CABALLERO ZOREDA, Luis y RODRÍGUEZ residenciales y la erección de un templo4. TROBAJO, Eduardo, Las iglesias asturianas de Los elementos arquitectónicos conserva- Pravia y Tuñón. Arqueología de la arquitectu- ra, Madrid, CSIC, 2010, pp. 113-117 y 155-177 (Anejos de Archivo Español de Arqueología LIV). 1 GARCÍA ÁLVAREZ-BUSTO, Alejandro y FAN- JUL PERAZA, Alfonso, “Excavación arqueológica 6 GARCÍA DE CASTRO VALDÉS, César, “La en la calle San Bernardo nº 5 (Aviles) y musealiza- Cruz de la Victoria de la Cámara Santa de la ca- ción de la muralla”. Excavaciones arqueológicas en tedral de Oviedo como ejemplo de la confección Asturias 2003-2006, Oviedo, 2009, Principado de de relicarios en el reino de Asturias”, Codex Aqui- Asturias-Ediciones Trabe, p. 29. larensis, 32, 2016, p. 31. César García de Castro Valdés (ALFOZ. Revista del Centro de Estudios del Alfoz de Gauzón) 66 Fig. 1. Inscripción de Santa Eulalia del Valle. Foto: CGCV.. Igualmente, tampoco me ocuparé En cuanto al ámbito cronológico de la necrópolis de Traslaiglesia, Bañu- observado en este trabajo, comprende los gues, que también ha sido ya objeto de siglos VIII al XI. El límite inferior queda presentación en este foro a cargo de su plenamente validado por el arranque del excavador7. Reino de Asturias, en el acontecimiento epocal de la rebelión de Pelayo en 718. La Por inseguras y faltas de verifica- cesura que supuso el reinado de Alfonso ción/contextualización estratigráfica no VI (1072-1109), las transformaciones su- se tomarán en consideración los hallaz- fridas por la organización territorial del gos superficiales de materiales cerámicos reino en los ámbitos civil y eclesiástico, en algunos lugares de Castrillón (La Ar- y la innovación que significó la imposi- mada, El Escayu, La Peñona), recopilados ción de formas artísticas ultrapirenaicas hasta 2005 por García Álvarez-Busto y justifican, entre otros muchos aspectos, el Muñiz López8. superior. 7 ALONSO RODRÍGUEZ, Nicolás, “Nuevas apor- 8 GARCÍA ÁLVAREZ-BUSTO, Alejandro y MU- taciones sobre un poblamiento con restos roma- ÑIZ LÓPEZ, Iván, El territorio de Castrillón en nos y ocupación medieval en Asturias: el valle de la Edad Media, Castrillón, Ayuntamiento de Eres y su porto de Bañugues (Gozón)”. Quirós Castrillón, 2005, pp. 123-126 (Piedras 4). Castillo, Juan Antonio (ed.), The archaeology of early medieval villages in Europe, Bilbao, Universi- dad del País Vasco, 2009, pp. 181-189 (Documen- tos de Arqueología e Historia 1). Los restos arqueólogicos altomedievales del antiguo Alfoz de Gauzón 67 Fig. 2. Inscripción de San Miguel de Quiloño. Foto: CGCV. Fig. 3. Ara de altar de San Miguel de Quiloño. Fig. 4. Fragmento de tablero de cancel de Según Ciriaco Miguel Vigil. San Francisco de Avilés. Foto: CGCV. Epigrafía Santa Eulalia del Valle, Carreño, 951. Inscripción fundacional y depositoria de reliquias [Fig.1]. Grabada en una placa caliza, de 41 x 44 cm, el borde inferior ha sido recortado o roto afectando a los últimos caracteres de la fecha, sin que se impida su lectura. César García de Castro Valdés (ALFOZ. Revista del Centro de Estudios del Alfoz de Gauzón) Por el contrario, tras la A del nu- apostólicos, es de universal difusión en la 68 meral ordinal que remata la expresión de Iglesia y carece, por ello, de especial sig- la era, figuran otros caracteres más con- nificado. fusos, que se han interpretado como DIE + OB HONOREM SANCTI PE- III, lectura que ofrece dudas. En primer TRI/ ET PAVLI APOSTOLI. SVNT IN/ lugar, porque ni su interpretación como ALTARE RELIQUIE RECON/DITE III feria –martes- es apta para la consa- SANCTI TIRSI, SANCTE AGGATE/, gración de un templo en el rito hispáni- SANCTI PELAGIE ET MARINE/ VIR- co, momento en el que se depositaban las GINIS. HEC TEMPLO QVOD EDIFI/ reliquias en el altar. Tampoco lo es como CAVIT ADEFONSVS PROLIS/ FROI- expresión del tercer día del año, que en LANI PRINCIPIS SVB ERA/ DCCC- 951 cayó en jueves, inhábil igualmente a CLXXXVIIIIA DIE III9. efectos litúrgicos. En segundo lugar, por- que los caracteres III invaden el
Load more

Recommended publications
  • El Espacio Periurbano En Corvera: Los Campos Y Las Vegas
    EL ESPACIO PERIURBANO EN CORVERA Año 2020 ÍNDICE INTRODUCCIÓN. OBJETIVOS Y JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO ....................... 1 ¿POR QUÉ PERIURBANO? ............................................................................................ 3 EL BASTIDOR NATURAL Y EL ESTRATO RURAL DEL PAISAJE COMO CONDICIONANTES DEL DESARROLLO URBANO ................................................. 7 LOS CAMPOS Y LAS VEGAS: DOS MODELOS DE DESARROLLO DIFERENCIADOS ........................................................................................................ 13 El estallido de la segunda mitad del siglo XX: de las promociones de casas baratas al barrio bloque ............................................................................................................... 15 Luces y sombras en el cambio de siglo: de las conquistas democráticas a las contradicciones de la burbuja inmobiliaria ................................................................. 19 El desarrollo reciente: la urbanización ordenada y la proliferación de nueva vivienda y equipamientos como forma de dinamización .......................................................... 24 LA SITUACIÓN ACTUAL: LOS PROBLEMAS URBANOS Y LA BÚSQUEDA DE LA SOSTENIBILIDAD ................................................................................................. 29 CONCLUSIONES ........................................................................................................... 34 BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES .....................................................................................
    [Show full text]
  • Come Home To
    Come home to Rural tourism in Asturias asturiastourism.co.uk 2 #RuralAsturias Introduction #RuralAsturias EDITING: SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, SAU Design: Arrontes y Barrera Estudio de Publicidad Layout: Paco Currás Diseñadores Maps: Da Vinci Estudio Gráfico Texts: Ana Paz Paredes Translation: Morote Traducciones, SL. Photography: Front cover: Amar Hernández. Inside pages: Aitor Vega, Amar Hernández, Camilo Alonso, Carlos Salvo, Gonzalo Azumendi, Hotel 3 Cabos, Iván Martínez, Joaquín Fanjul, José Ángel Diego, José Ramón Navarro, Juan de Tury, Juanjo Arrojo, Julio Herrera, Mampiris, Miki López, Noé Baranda, Paco Currás Diseñadores, Pelayo Lacazette, Pueblosatur and own archive. Printing: Imprenta Mundo SLU D.L.: AS 03727 - 2018 © CONSEJERÍA DE EMPLEO, INDUSTRIA Y TURISMO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS asturiastourism.co.uk 1 Asturias gives so much, but it also takes a little something from travellers wanting to discover and enjoy it. It takes their astonishment and a little piece of their hearts. Every journey is the penultimate one, because, the more you get to know Asturias, the more you discover, and of course, there is always something yet to be discovered. Perhaps another cliff to admire, another river to descend in a canoe, or perhaps another beach to be enjoyed from a hang glider, another trail to be discovered... You just can’t get enough of it. It is never enough. So much greenery, so much rock, so much forest, so many ports to watch the boats coming and going, and all that cider poured in good company; all forming a series of monuments that leave those leaving with an impression of a friendly and welcoming land, like its people; always prepared to go the whole nine yards for those that love and respect it.
    [Show full text]
  • Boletín Oficial Del Principado De Asturias
    BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS NÚM. 183 DE 7-VIII-2018 1/2 I. Principado de Asturias • ANUNCIOS CONSEJERÍA DE INFRAESTRUCTURAS, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE CONSORCIO DE TRANSPORTES DE ASTURIAS INFORMACIÓN pública de solicitudes de ampliación de plazo de contratos de concesión zonal para la gestión de los servicios de transporte público regular de viajeros por carretera de uso general en el Principado de Asturias. Por sendos escritos presentados por los legales representantes de las empresas contratistas, se ha solicitado la am- pliación del plazo de vigencia de los contratos de concesión zonal que se indican, identificados por su número de expe- diente y Concejos atendidos en su zona: Empresa CIF Expte. Zona Autos Río Negro S.L. B33020140 Z-0002 Aller Pérez Rodríguez El Cartero S.L. B74027525 Z-0004 Aller Autos Xavina S.L. B33684572 Z-0007 Carreño y Gijón Autocares Hortal S.A. A33046871 Z-0013 Noreña, Oviedo y Siero Autos Jano S.L. B33346990 Z-0024 Grado, Oviedo, Proaza y Santo Adriano Automóviles Luarca SAU A33602608 Z-0026 Gijón y Villaviciosa Avilés, Carreño, Castrillón, Corvera de Asturias, Gijón, Pravia, Salas y Soto del Automóviles Luarca SAU A33602608 Z-0028 Barco Automóviles Luarca SAU A33602608 Z-0030 Noreña, Oviedo y Siero Compañía del Tranvía Eléctrico de A33000407 Z-0031 Avilés, Castrillón y Corvera de Asturias Avilés S.A. Busnarcea S.L. B33403734 Z-0032 Allande, Cangas del Narcea e Ibias Autocares Jesús Manuel Álvarez B74287657 Z-0037 Grado, Oviedo y Yernes y Tameza Álvarez S.L. Villa Excursiones S.A. A33237967 Z-0052 Avilés, Castrillón, Corvera de Asturias e Illas Autobuses de Tineo S.L.
    [Show full text]
  • DE ILLAS DE LLANES De Panteones
    23-XII-94 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINC IA 11217 Grandas de Salime, 15 de diciembre de 1994.-EI Alcal­ OROE NAN ZAS FISCAJ.ES-L.ll.i. de.-19.424. QROENAtll A FISCAL GENERAL En el artfcul o octavo de esta or denanza se cor r- i ge DE ILLAS la nunar-e ci on alfabetica de l mismo , ya que per' un er r-or ma terial se cre6 el apartado "H ". cuando en r-eal idad el Cuenta Generaldel Presupuesto 1993 ci t ado apartado deberfa se r el "a" (s i n cambi ar el texto del mi smo i . Ident i co pr-obl ema se presenta en el ar-t. 63 de Farm ulada y rendida la Cuenta General del Presupuesto es t a or-denanz a en el que e l apartado ter-cer-o, pasar-a a ser Ordinario de este Ayuntamiento del ejercicio de 1993e infor­ el segundo y asi s uces i vamente. mada par la Comisi6n Especial de Cuentas, se expone al publico con 10 documentos que la justifican por espacio de quince dias habiles, conta dos a partir del siguiente de la inser­ rasa de e xppdi c:j 6n dg do c\!meotQ5 octroin istrgt iyos ci6n del presente edicto en el BOLETIN OFIClAL del Prin­ cipado de Asturias y de la Provincia, al objeto de que los se supr-i me integr-amente el ar t rcul o quinto, r e l at i vo a "exenci ones sub i at i ves" con el consigui ent e interesados lcgftimos puedan examinar y formular por escrito cam bio en la numeraci6n de los articulos s ig uientes .
    [Show full text]
  • Historia Del Puente, En España Introducción
    Informes de la Construcción Vol. 10, nº 97 Enero de 1958 560-7 historia del puente en España CARLOS FERNANDEZ CASADO Ingeniero de caminos, canales y puertos INSTITUTO TÉCNICO DE LA C O NSTRUCCION Y DEL CEMENTO © Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons 3.0 España (CC-by) http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es Es nuestro propósito estudiar, en este artículo y otros tres que seguirán, los puentes romanos de que tenemos noticia. Aunque la meta ideal es que sean todos los puentes romanos españoles, estamos forzados a errar, por defecto y. por ex- ceso, y al resultado será aplicable aquello de que "ni están todos los que son, ni son todos los que están". Para que el acierto fuera máximo se precisaría la aportación de todas las personas que tengan conocimiento del tema. Sirvan estas líneas de invitación, y al mismo tiempo de agradecimiento anticipado a su ayuda tan necesaria para centrar la cuestión en su más y en su menos. INFORMES DE LA CONSTRUCCIÓN 97 © Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons 3.0 España (CC-by) http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es Cangas de Onis historia del puente, en España introducción El tercer tipo de puente romano que anunciá- bamos en los capítulos anteriores se define por su función, no por su época. Corresponde al puen- te de vano único o, por lo menos, único impor- tante, que, al ser de m e d i o punto, alza considera- blemente la calzada sobre el río, aunque arranque tomando como cuerda el nivel mismo de aguas medias.
    [Show full text]
  • La Construcción De La Iglesia Parroquial De Noreña (1591-1663)
    ECCE HOMO 2009 LA CONSTRUCCIÓN DE LA IGLESIA PARROQUIAL DE NOREÑA (1591-1663) La Iglesia Parroquial de Santa María de Noreña está dispone ser enterrado en la iglesia de la antedicha considerada actualmente como uno de los edificios reli- villa y pide a sus hijos que construyan una capilla giosos renacentistas-barrocos más importantes de en ella para tal fin. Asturias, tanto por su monumentalidad como por su cui- La idea de reformar y ampliar el primitivo templo dada traza. Pese a ello y a figurar incluida desde 1980 surge de los propios obispos de Oviedo, Condes de dentro del inventario del patrimonio arquitectónico astu- Noreña desde 1383, para contar con una edificación riano, aún no ha sido objeto de un estudio monográfi- religiosa lo suficientemente digna y capaz donde aco- co serio que desvele con claridad su proceso de cons- 5 ger sus restos, como bien señala Soto Boullosa . trucción. La destrucción del Archivo del Obispado en la Concretamente del Obispo Gonzalo de Solórzano, Revolución de Octubre de 1934 y del Archivo quien en 1580, poco antes de fallecer, lega una parti- Parroquial en la Guerra Civil de 1936, fuentes funda- da de dinero destinada a la ampliación de la capilla mentales para el estudio de dicho proceso, quizás sea mayor. Pero, por motivos que desconocemos, las obras el motivo de tal carencia. no dan comienzo hasta 1591, La localización por parte con el pontificado del Obispo de los autores del presente Diego Aponte de Quiñones. artículo de nuevos datos Examinando detenida- sobre la construcción de la mente los datos
    [Show full text]
  • Muros De Nalón Estrategia De Desarrollo Económico Y Social Índice
    Muros de Nalón Estrategia de Desarrollo Económico y Social Índice Introducción Motivación y Objetivos Análisis de situación Localización y entorno geográfico Análisis socioeconómico Comunicaciones e Infraestructuras Diagnóstico Social: Situación y equipamientos Planificación Estratégica Ordenación del Territorio Plan de Dinamización Turística del Bajo Nalón PRODER del Bajo Nalón Polígono industrial Ampliación del puerto de San Esteban de Pravia Pasarela entre San Esteban de Pravia y San Juan de la Arena Diagnóstico Estratégico Propuestas para la Dinamización Local 2 Introducción 3 Motivación y Objetivos Muros de Nalón se encuentra en un momento de gran relevancia para su desarrollo. Las nuevas infraestructuras de comunicación han permitido que el concejo se integre en el Área Central Asturiana, con las oportunidades y retos que ello conlleva. En este contexto, es necesario que Muros de Nalón planifique su desarrollo desde un punto de vista estratégico, diseñando las actuaciones más adecuadas para hacer de Muros de Nalón un concejo próspero, un territorio en que las personas quieran vivir y las empresas quieran invertir. Para ello, el presente estudio, elaborado por Instituto CIES, trata de: Realizar un profundo diagnóstico de la situación actual de Muros de Nalón en todas sus vertientes, (geográfica, económica, social) Definir las áreas estratégicas más relevantes en las que deben centrarse las actuaciones del concejo en los próximos años para aprovechar de la forma más eficaz posible las potencialidades actuales del territorio. 4 Análisis de situación del concejo 5 Localización y Entorno Geográfico Muros de Nalón se encuentra enclavado en la zona costera central del Principado, limitando al norte con el mar cantábrico, al este con Soto del Barco, al sur con Pravia y al oeste con Cudillero.
    [Show full text]
  • Provincia De Oviedo
    — 205 — PROVINCIA DE OVIEDO . Comprende esta provincia t' ~S siguientes ayuntamientos por parti d rAIt-r1ro DIE AVILI S. AVILÉS . CASTRILLÓN . CORVERA . GOZÓN . ILLAS. SOTO DE L PARTIDO DI+. B1+. LMON'I'F . MIRANDA . SALAS . SOMIEDO . TEVERGA . YERNES Y TAM E PAI~1`IDO Din CANEAS DIE: ONls. AMIEVA . CANEAS DE ONÍS . ONÍS. PARRES. PONGA . 1(111 PARTIDO DE CANEAS DF TIN .I+4O . GANGAS DE TINEO . DEGAÑA . IIUAS . LEITARIEGOS. PARTIDO DF CASTROPOL. BOAL. CASTROPOL . COAÑA . FRANCO (EL) . GRANDAS DE SALIME . II SAN MARTÍN DE OSCOS . SANTA EULALIA DE OSCOS . SAN TIRSO DE ABRES . VEGA DE RIRADEO. VILLANUEVA DE OSCOS. PARTIDO DL+'. GIJÓN. CARREÑO. GIJÓN. PARTIDO DEI INF'IESTO . CABRANES. NAVA. PILONA . PARTIDO DE LA13IANA . CASO. LAI3IANA . LANGREO . SAN MARTÍN DEL REY AURELIO . Oviedo Tomo I. Resultados definitivos. Detalle por provincias Fondo documental del Instituto Nacional de Estadística 1/4 -2c6 — PAR'I'II)O DE OVIEDO . LLANERA . AIORCIN. OVIEDO. PROAZA . REGUERAS. RIBERA DE ARRIBd PARTIDO Mí: PIZA VIA.. CANDAMO. CUDILLERO. GRADO . MUROS. PRA PARTIDO DE SIERO. I31MENES. NOREÑA. SARIEGO. SIERO. PARTIDO Dl+. TINi:O. ALLANDE . TINEO . _ . PARTIDO •Dl£ V ILLAVICIOSA. CARAVIA . COLUNGA . VILLAVICIOSA . TOTAL DE LA PROVINCIA. PARTIDOS JUDICIALES . 16 . AYUNTAMIENTO Oviedo Tomo I. Resultados definitivos. Detalle por provincias Fondo documental del Instituto Nacional de Estadística 2/4 -- 207 — CENSO DE LA POBLACIÓN DE r goo. PROVINI RESIDENTE S NÉME& 0 (3 ) P t (1 ) (2 ) AYUNTAMIENTOS . TRANSEUNTES , CEnl: LAS Presentes. Ausentes. RECOGIDA S
    [Show full text]
  • 4602 21-IV-98 Por Necesidades Organizativas De La Consejeria De Fornen
    t 4602 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 21-IV-98 , Domlcllio yMunicipio I10e. Definitive II Otros blenes LA LLARASCA, N' 9 • ILLAS Prado LA LAGUNA22 • ILLAS 119 Inculto ·ILLAS 39 Prado I QUIRINAL- ILLAS 0 Incutto I BRUZAL5 CALLEZUELA - ILLAS 287 Labor LA LAGUNA, N' 68 • ILLAS 118 Prado LAMARQUESA, N' 9 - ILLAS 82 Prado LA MARQUESA, N' 9 - ILLAS 481 Monte LA MARQUESA, N' 9 ·ILLAS 100 Prado LAMARQUESA. N' 9 -ILLAS 646 Prado'I frutalss LA MARQUESA, N' 9 - ILLAS 218 Prado LA LAGUNA, N' 88 - ILLAS 87 Prado LA LAGUNA, N' 68 - ILLAS 170 Monte FAVILA· ILLAS 734 Labor LA LAGUNA, N' 38 - ILLAS 72 Jardin VIESCAS- ILLAS 217 Prado VELASCO, N" 6 - ILLAS 270 Monte LA LAGUNA. N' 54- ILLAS 150 Jardin LA LAGUNA, N' 54- ILLAS 104 Prado LA LAGUNA. N' 50 - 1' " ILLAS 254 Monte LA LAGUNA.N' 50 • l'- ILLAS 233 Monte LA LAGUNA, N' 50 - l' - ILLAS 132 Monte LA LAGUNA, N' 50·1' -ILLAS 96 Monte CTRA.A VILLA- ILLAS 475 Monte LA LAGUNA, N' 21 -ILLAS 286 Prado LA LAGUNA, N' 82 - ILLAS 73 Incullo TREJO,N' 2 - ILLAS 222 Monte LA LAGUNA. N' 84 • ILLAS 170 Monte EL CASAL· ILLAS 256 Prado VEGA,N' 5 -ILLAS 683 Pradoy monte CALLEZUELA. N' 27 - ILLAS 281 Monte · ILLAS 36 Labor -ILLAS 33 Prado CABRUI'IANA 52 l' G - AVILES 54 Monte -ILLAS 153 Monte JOYANA,N' 11 - ILLAS 54 Prado 80-0- LA RUBIAL. N' 8 (VIESCAS) - ILLAS 333 Pradoy monte I 14-0- LA LAGUNA, N' 24 - ILLAS 250 Pradoy monte r I 113-0- MARMOLERIA VALLADARES AVILES-ILLAS 28 Prado y frutales I 78-0- LA LAGUNA, N' 29 - ILLAS 65 Prado INFORMACION publica sobre modificacion de hora­ INFORMACION publica por la que se convoca con­ rio de la apertura de plicas de los expedientes que se curso, por el procedimiento abierto, del suministro para citan.
    [Show full text]
  • Boletin Oficial Del Principado De Asturias Yde La Provincia
    \J PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS YDE LA PROVINCIA Direc.: PI. Grel. Ordonez, I - 8.01 Planta. dcha. Deposito Legal: 0 12532·82 Jueve s, 4 de Setiembre de 1986 Num.206 Franqu eo Concertado SUMARIO De conformidad con 10 dispuesto en el art. 38 de la Ley de Contratos del Estado, esta Consejeria de Interior y Adminis­ traci6n Territorial, hace publico que las obras de "Sanea­ miento de San Miguel y Valles de San Roman (Pilofia)", I.-PRINCIPADO DE ASTURIAS incluidas en el Plan Canon de Energia Electrica 1985, han sido adjudicadas por Resoluci6n de fecha 13 de agosto, y ANUNCIOS mediante concierto directo , a favor de don Jose Ram6n Fer­ nandez Paraj6n, en la cantidad de 8.870.515 pesetas. CONSEJ ERIA DE INTERIOR YADMINISTRAC ION TERRITORIAL: Oviedo, a veinticinco de agosto de mil novecientos ochenta y seis.-El Secretario Tecnico .-7.729. Informacion Publica sobre la adjudicacion por con­ cierto directo de las obras de "Afirmado y asfaltado -e- de la pista de Prelo, 2.a Fase (Baal)" 3593 INFORMACION publica sobre la adjudicaci6n por Informacion Publica sabre la adjudicacion por con­ concierto directo de las obras de "Afirmado y asfal­ cierto directo de las obras de "Saneamiento de San tado de la pista de Prelo, 2." Fase (Boal) ", Miguel y Valles de San Roman (Pilona)" 3593 De conformidad con 10 dispuesto en el art. 38 de la Ley de CONSEJERIA DE O RDENACION DEL TERRITORIO. VIVIE NDA Contratos del Estado, esta Consejeria de Interior y Adminis­ Y MEDI O AMBIENTE: traci6n Territorial, hace publico que las obras de "Afirmado y asfaltado de la pista de Pre!o, 2.a fase (Boal)", incluidas en Relacion de acuerdos adoptados por la Comisi6n de el Plan Comarca Acci6n Especial del Suroeste/So, han sido Urbanismo de Asturias en sesion permanente de 27 de adjudicadas por Resoluci6n de fecha 23 de julio de 1986, y agosto de 1986, que se publica en cumplimiento de 10 mediante concierto directo, a favor de don Jose Valentin dispuesto en el art.
    [Show full text]
  • C:\Archivos De Programa\IECISA\Invesdoc\Icache
    2252 BQLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTUHIAS Y DE LA PROVINCIA 29-VI-84 - Zona de salud 7.1: con destino a actividades de deporte del tiempo libre. "Mieres-Norte, Lena. Abarca el territorio del mu- nicipio de Mieres limitado al norte por los munici- En base al Real Decreto 2.542/82, de 12 de agosto, pios de Ribera de Arriba y Oviedo; al oeste, por el sobre traspaso de funciones y servicios del Estado municipio d~eMorcín; al este, por el municipio de al Principado de Asturias en materia de cultura, y Langreo, y al sur, en d casco urbano de Mieres, por Decreto 78/83, de 27 & octubre, de la Consejería la cal!;: Manuel Llaneza, incluye las parrbquias de de Hacienda y Economía, por el que se regula el Baíña, La Rebollada, La Peña, Santa Rosa y la zona régimen general de concesión de subvenciones que del casco urbano mencionado." otorgue el Principado de Asturias, esta Consejería para la concesión de subvenciones destinadas a ac- - Zona de salud 7.3 : tividacies de Deporte del Tiempo Libre, establece las Debe de decir: siguientes bases: "Abarca el territorio del municipio de Mieres que Primera.-Las subvenciones tendrán como finali- incluye las parroquias de Urbiés, Turón, Figaredo, dad la promoción y ayuda a la realización de ac- Santullano, Santa Cruz, Ujo, Valdecuna, excepto La ciones y actividaides deportivas que propicien la par- Taza, Viescas, Pasio y Gallegos; al sur, limita con ticipación en las mismas de la población infantil, los concejos de Lena y de Aller; al oeste, con el juvenil y adulta.
    [Show full text]
  • Boletín Oficial Del Principado De Asturias
    BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS NÚM. 250 DE 28-X-2010 1/6 I. Principado de Asturias • ANUNCIOS CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS CONVOCATORIA para el levantamiento de actas previas a la ocupación correspondientes a los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación incoado con motivo del proyecto de “Saneamiento de La Peral de Abajo (Illas)”. Expte. 2010/H/34. Aprobado por la Consejería de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio e Infraestructuras el Proyecto Técnico para la ejecución de la obra: Saneamiento de La Peral de Abajo (Illas) y declarada la urgente ocupación de los bienes y dere- chos afectados por Acuerdo del Consejo de Gobierno del Principado de Asturias de fecha 6/10/2010, cumplimentado el trámite de información pública de la lista provisional de bienes y derechos afectados, se efectúa la convocatoria para el levantamiento de Actas Previas a la ocupación de acuerdo con lo establecido en el art. 52.2. de la Ley de Expropiación Forzosa. Mediante el presente anuncio se convoca a todos los interesados al levantamiento de actas previas a la ocu- pación, siguiendo el calendario que se detalla más abajo, sin perjuicio de la notificación individual que se remitirá por correo certificado a los afectados. Los titulares de los bienes, derechos e intereses económicos afectados que consten en la relación que será hecha pú- blica en el Boletín Oficial del Principado de Asturias (BOPA) y en el tablón de edictos del Ayuntamiento de illas, deberán asistir al acto personalmente
    [Show full text]