M U N D A R I J A СОДЕРЖАНИE CONTENT

МАТЕМАТИКА ТАРИХ Abdullayev J., Sobirov U. Axmedov Q. Шихов О.О. Барқарор ривожланиш Diffеrеnsial hisоbning asоsiy tеоrеma- йўлида табиий ресурслардан оқилона larining funksional tenglama va фойдаланиш ...... 28 tengsizliklarga tatbiqi ...... 2 Садуллаев Б.П., Рахимов Ш.Б. Новые данные к истории Древнего Кята КИМЁ (Левобережного) ...... 32 Eshchanov X.O., Baltayeva M.M, Собиров Қ., Абдиримов Р., Каримов Я. Matmurotov B.Y. Elektr o’tkazuvchan Хоразм илк ўрта аср ёдгорликларида polimerlar – kelajak o’tkazgichlari ....……4 археологик тадқиқотлар ...... 40 Yaqubova G. Shayboniylar davrida БИОЛОГИЯ Xorazm: ijtimoiy-iqtisodiy va etnomadaniy Жуманиязов А. Жанубий Оролбўйи munosabatlar (XVI-XVII asr o’rtalari) .....43 табиий шароитини яхшилаш муаммолари ...... 6 ФИЛОЛОГИЯ Джонибекова Н. Термитларнинг аҳоли Матниёзов А. “Қунйат ил-мунйа” турар жойлари ва жамоат биноларида асарининг Саудия нусхалари хусусида 46 тарқалиши ва зарари ...... 9 Қутлимуратов Р.С. Туямўйин гидро- ПЕДАГОГИКА узели сувларини физ-кимёвий ва Vaisova N., Baltayeva I., Ashirova A. микробиологик жиҳатдан таҳлил “Ehtimollar nazariyasi” fanida “diskret қилишнинг ўзига хос хусусиятлари...... 12 tasodifiy miqdorning sonli xarakteristika- larini aniqlash” mavzusini o‘qitishda ТЕХНИКА masofaviy ta’lim resursidan foydalanish ..51 Собиров Б., Сапаев Ш., Абдуллаев Ф. Иншоот ҳисобий схемасида таянч АРХИТЕКТУРА боғланишини оқилона танлаш ...... 15 Азизова Б.М. Хива меъморчилигида уйғунлашув усуллари ...... 53 ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИ Кариева Н.Ж., Ибадуллаев И. Хоразм Аккужин Д.А., Кадиров Ш.Ю., меъморчилигининг африғий даврида Жуманиязов Ф.Қ., Машарипова Р.Б. тарқалган уй-жойлари ...... 57 Хоразм воҳаси шароитида истиқболли ғўза навларининг уруғчилиги ...... 20 САНЪАТШУНОСЛИК Юсупов Ш.Н., Нишонов Б.Э., Абдуллаев М.С. Хоразм ёғоч Мадаминов Р.Р., Худайберганова Р.Т. ўймакорлиги ...... 61 MODIS радиометри маълумотлари билан Zargarova N. Xorazm mе'moriy obidalari Амударё қуйи оқимида радиация va nodir qo`lyozmalardagi xattotlik мувозанати усулини қўллаб қишлоқ namunalarini o`rganish davr talabidir!...... 67 хўжалигида сувдан фойдаланишни тадқиқ қилиш ...... 23 ХОТИРА Ягодин В.Н. (1932 – 2015)...... 70

2 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

МАТЕМАТИКА

DIFFЕRЕNSIAL HISОBNING ASОSIY TЕОRЕMALARINI FUNKSIONAL TENGLAMA VA TENGSIZLIKLARGA TATBIQI

Abdullayev J.Sh., Sobirov U.M., Axmedov Q.Y. – Urganch davlat universiteti “Funksiyalar nazariyasi” kafedrasi o’qituvchilari

Annotatsiya: ushbu maqolada differensial 1-misol. Agar f (x) funksiya a,b da hisobning asosiy teoremalarining ba’zi uzluksiz, hamda (a,b) intervalda chekli tatbiqlari keltirilgan. hosilaga ega bo‘lib, chiziqli funksiya Kalit so’zlar: funksiya, tenglama, sistema, bo‘lmasa, u holda (a,b) da c(a,b) almashtirish, o’zgaruvchi topiladiki, Аннотация: в данной статье приведены f b f a f 'c  tengsizlik нeкoтoрыe примeнeния oснoвной b  a тeoрeмы диффeрeнциальнoгo исчислeния. o‘rinli bo‘lishini isbotlang. Ключевые слова: функция, уравнение, Yechish: Biz ni n ta bo‘lakka система, преобразования, переменная bo‘lamiz. a  x  x  ...  x  b har bir 0 1 n

Abstract: in this article some ways of [xk , xk 1 ] ,k  0,n 1 segmentda introducing basic theorems of differential funksiya Lagranj teoremasini calculus are stated. qanoatlantiryapti. U holda  (x , x ) Key words: function, equation, system, k k k1 transformation, nonconstant ' f (xk1 )  f (xk ) topiladiki, f (k )  tenglik xk1  xk Misol va masala yechish muammolari o‘rinli. xk1  xk  xk deb belgilasak, matematik ta’limning diqqat markazidan n1 n1 o’rin olgan. Respublikamiz ta’lim-tarbiya ' f (b)  f (a)  ( f (xk1)  f (xk ))   f (k )xk tizimida qator islohiy o’zgarishlar amalga k0 k0 oshirilgan bo’lib, ularning asosiy maqsadi (1) o’quvchilarni layoqati, qobiliyati, iqtidorini Endi f ' (c)  ' , c (a,b) deb max{f (k )} aniqlash, ochish va ularning rivojlanishi k uchun shart-sharoitlar va imkoniyatlarni belgilash kiritib va (1) dan yaratishdan iboratdir. n1 n1 n1 f (b)  f (a) Matеmatik analiz fanidan bizga funksiya f (b)  f (a)  f ' ( )x  f ' ( ) x  f ' (c) x  f ' (c) b  a  f ' (c)   k k  k k  k b  a uzluksizligi, funksiya hоsilasi, funksiya k0 k0 k0 diffеrеnsiali kabi tushunchalar va ularning kelib chiqadi. gеоmеtrik va mехanik ma’nоlari ma’lum. 2-misol. Agar funksiya Biz ushbu maqolada diffеrеnsial segmentda 2-tartibli hosilaga ega bo‘lib, hisоbning asоsiy tеorеmalarini funksional ' ' tenglama va tengsizliklariga tatbiqini f a  f b  0 bo‘lsa, u holda kеltiramiz. Bu natijalardan kеlgusida topilishini isbotlangki, quyidagi munosabat tеnglamalar, tеngsizliklar va bоshqa bir o‘rinli bo‘lsin. U holda 4 qancha muhim masalalarni yеchishda kеng f '' (c)  f (b)  f (a) isbotlang. qo’llash mumkin. (b  a) 2 Bu teoremalarning bir qancha tatbiqlari Yechish: Agar funksiya bo’lib, ular kiritilishi bilan ko’pgina segmentda 2-tartibli hosilaga ega bo‘lib, masalalar o’zining oson yechimini topadi. Ularni quyidagi masalalarga tatbiq qilamiz. 3 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

' '    a  b   f a  f b  0 bo‘lsa, u holda c(a,b) 8 f  f a   '      f 1    2     topilishini isbotlangki, quyidagi munosabat  2 ' ' 1  a b  a 8 f b  f a f   f      1  2  o‘rinli bo‘lsin.  2    a  b  b  a 1  a  2  b 8 f b  f    '   1-hol. f x  const bo‘lsin. U holda f  2    2      b 2 c a,b uchun tenglik bajariladi.  2 b  a f '    f ' a f '    f ' b 2-hol. f (x) chiziqli funksiya bo‘lsin. U  1  2 1  a  2  b holda shart o‘rinli a  b Bu ifodalardan a    ekanini bo‘lmay qoladi. 1 2 3-hol. a,b segmentni teng ikkiga bo‘lamiz. ' hisobga olsak, f x funksiya [a,1 ] da a  b x  a2 Lagranj teoremasini qanoatlantiryapti. [a, ] segmentda x  va 2 2 a  b Xuddi shunga o‘xshash,   2  b dan a  b x  b2 2 [ ,b] segmentda  x  [ ,b] segment uchun ham. U holda 2 2 2 yordamchi funksiyalarni qaraymiz. va c1 a,1  topiladiki, ' ' '' f 1  f a x funksiyalar segmentda, f c1   va c2  2 ,b 1  a ' ' va  x funksiyalar esa '' f  2  f b   topiladiki, f c   lar 2   b segmentda Koshi teoremasining barcha 2 '' shartlarini qanoatlantiradi. Ya’ni, '' '' o‘rinli. Agar f c  max{ f c1 ; f c2 }  a  b  deb olsak: 1 a,  topiladiki,  2  8 f b f a  a  b    a  b    f '' c  f '' c  f '' c  f '' c  2 f '' c  8 f  f a  2  1   2   1   2    ' f    f a      f   2  2  b  a 1       ' 2 '' 4  1   a  b  b  a  f (c)  f (b)  f (a) .   a 2  2  (b  a) 3-Misol. funksiya quyidagi  a  b  shartlarni bajarsin: hamda  2   ,b topiladiki, n1  2  1) f (x) C x0 , xn 

2) (x0 , xn ) intervalda n -darajali hosilaga  a  b    a  b  ega. f b f 8 f b f   '     3) x  x  ...  x uchun f  2   2    2  0 1 n '   2     a  b  b  a f x0   f x1   ...  f xn  tenglik o‘rinli. 2  b    2  U holda   x0 , xn  topilishini isbotlangki, f (n)    0 bo‘lsin. tengliklar o‘rinli bo‘ladi.  '  va  '   1   2  Yechish: [x , x ] ,k  0,n 1 larga qiymatini qo‘yamiz k k 1 segmentda funksiya Roll teoremasini qanoatlantiryapti, u holda k (xk , xk1 ) ' topiladiki, f ( k )  0 bo‘ladi. Bu fikr har bir segment uchun o‘rinli. Ya’ni, ' ' ' f (1 )  f (2 )  ...  f (k )  0 . Endi

[ 0 ,1 ],[1 , 2 ], ...,[i ,i1 ]... i  0.k 1 4 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

' (n1) (n1) segmetlar uchun esa f (x) funksiya Roll f (1)  f ( 2 )  0   (1, 2 ) teoremasining barcha shartlarini topilib, f (n)    0 tenglik o‘rinli bo‘ladi. qanoatlantiradi. U holda i (i ,i1 ) '' Adabiyotlar: topiladiki, f (i )  0 bo‘ladi. n - 2 1. Madrahimov R., Abdullayev J., Kamalov qadamdan keyin biror [ , ] segmentda 1 2 N. Masala qanday yechiladi? UrDU (n1) f (x) funksiya Roll teoremasini noshirlik bo’limi, Urganch, 2013. qanoatlantirishini matematik induksiya 2.Хudоybеrganоv G., Vоrisоv A., Mansurоv yordamida ko‘rish qiyin emas. U holda H., Shоimqulоv B. Matematik analizdan ma’ruzalar. Tоshkеnt, 2010.

КИМЁ

ELEKTR O’TKAZUVCHAN POLIMERLAR – KELAJAK O’TKAZGICHLARI

Eshchanov X.O., Baltayeva M.M, Matmurotov B.Y. - Al-Xorazmiy nomidagi Urganch davlat universiteti “Tabiatshunoslik va geografiya” fakulteti “Umumiy kimyo” kafedrasi o`qituvchilari

Annotatsiya: maqolada hozirgi vaqtda elektronika, elektrotexnika, ishlab chiqarish, sintezlanayotgan yangi elektr o'tkazuvchan tibbiyot va kimyo sanoatlari uchun polimerlar va ularning qo'llanilishi haqida yangidan-yangi xom-ashyolar zarur. Bu ma'lumotlar berilgan. sohalar hozirgi vaqtda jadal rivojlanyapti. Kalit so’zlar: elektr o’tkazuvchan Elektronika va elektrotexnika polimerlar, organik polimerlar, noorganik takomillashgani sayin, bu sohada yangidan- polimerlar, polianilin, politiofen, polipirrol, yangi materillar qo’llanilyapti. indikator, batareya, sun’iy nerv, katalizator Yaqin davrlargacha o’tkazgichlar sifatida metallar va ba’zi metallmaslardan Аннотация: в статье даны сведения о foydalanib kelinar edi. Hozirgi vaqtga kelib полимерах, которые синтезируются в ularning o’rnini organik va noorganik настоящее время с электрической polimerlar egallayapti. проводимостью. Elektr o’tkazuvchi polimerlarni olish va Ключевые слова: электропроводящие ularni elektr o’tkazuvchanligini metallar полимеры, органические полимеры, elektr o’tkazuvchanligiga yaqinlashtirish, неорганические полимеры, полианилин, elektrotexnikada qo’llaniladigan metallar политиофен, индикатор, полипиррол, o’rnini bosa olishi bilan ahamiyatlidir. батарея, искусственный нерв, Elektr o’tkazuvchi polimerlarga poliyenlar, катализатор poli-tetraoltingugurt tetranitridi, polipirrol, polianilin, politiofen va ularning hosilalari Abstract: the article is about the new misol qilishimiz mumkin. Bunday synthesized, electroconductive polymers, polimerlarning kashf qilinishi o’tgan asrning and includes information about their usage. 70-yillariga borib taqaladi. Key words: electroconductive polymers, Atsetilenning polimerlanishini o’rganish organic polymers, inorganic polymers, jarayonida yapon olimi Shirakava va uning polyaniline, politiofen, polipirrol, indicator, shogirdlari polimerlanishda hosil bo’ladigan battery, artificial neuron, catalyst poliatsetilenning xuddi metallar singari Bugungi kunda fan-texnika rivojlanishi elektr o’tkazuvchanligi bor ekanligini bilan ko’plab moddiy resurslarga ehtiyoj aniqlashdi. Poliatsetilen plyonkasiga brom ortib bormoqda. Misol uchun hozirda yoki yod bug’lari bilan ishlov berilganda 5 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Poliatsetilen–PA Politiofen - PT Polipirrol- PPY Polianilin – PANI polimerning elektr o’tkazuvchanligi 10 organik yarimo’tkazuvchilar” deyiladi. million marta oshgan. Ammo bu polimer Ularga kuchli elektroakseptor birikmalar havoda vaqt o’tishi bilan o’z xossasini bilan ishlov berilsa elektr o’tkazuvchanlik yo’qotar edi. Tadqiqotchilar bunday keskin ortadi va material ma’lum polimerning kamchiligini yo’qotish temperatura oralig’ida metall xossasiga ega maqsadida polipirrol, polianilin va bo’lib qoladi. politiofenlarni sintez qildilar [4]. Polianilin chiziqsimon tuzilishli polimer Atsetilen qatori uglevodorodlari bo’lib, havoga nisbatan turg’un va suvda metallorganik katalizatorlar yoki radikal erimaydi. Polianilinning kislotalar bilan initsiatorlar ishtirokida polimerlanadi. hosil qilgan tuzlari yashil rangli, ishqorlar Reaksiya natijasida hosil bo’lgan polimerlar bilan hosil qilgan tuzlari esa ko’k rangli umumiy holda poliyenlar deb ataladi. bo’ladi. Shu xususiyatini nazarda tutgan Bunday poliyenlar kukun yoki plyonka holda undan muhitni aniqlovchi indikator shaklida o’ziga xos elektrofizik xossalarga, sifatida ham foydalanish mumkin [1]. ya’ni yuqori elektr o’tkazuvchanlikka, Polianilinni sintezlash uchun anilinni yoritilganda elekr o’tkazuvchanlikni orttirish oksidlovchilar ta’sirida polimerlash 24 soat qobiliyatiga ega. Bunday materiallar” davomida nazorat qilib olib boriladi.

Polianilin va boshqa o’tkazuvchan yangi turdagi quyosh batareyalari polimerlar asosida Li-ionli batareyalar tayyorlanadi. Politiofendan svetadiod ham tayyorlanadi. Li-ionli batareyalar juda tayyorlash mumkin [3]. Politiofen hosilalari samaradorlar va ko’p vaqt xizmat qilishi bilan fullerenning aralashmasinig 100-200 bilan ahamiyatlidir. Bundan tashqari turli nm qalinlikdagi plyonkasidan yangi turdagi mikrosxemalar va boshqa elektrotexnik organik polimerli quyosh batareyasini vositalar, elektr o’tkazgichlar tayyorlash tayyorlash mumkin. Bunday turdagi quyosh mumkin. batareyalarini Moskva davlat universiteti Oltigugurt bilan atsetelinning birik- fizika-matematika fanlari doktori Dmitriy tirilishi orqali olingan tiofenni maxsus Parashuk va P.N.Lebedov nomidagi Fizika oksidlovchilar bilan ta’sirlashtirib politiofen institi laboratoriyasi olimlari bilan birgalikda olinadi. Politiofen va uning hosilalaridan olishga muvaffaq bo’ldilar [3]. 6 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Polipirrol ham juda ahamiyatli bo’lib, u hozirda meditsinada qo’llanilmoqda. Undan Adabiyotlar: zararlangan nerv tolalari o’rniga su’niy nerv 1. http://dic.academic.ru. Словари и tolalari tayyorlanadi. Bu polipirrol tolalari энциклопедии. Полианилин. xuddi nerv tolalari singari miyadan keluvchi 4. Арсланов В.В. Успехи химии 63, 3. impluslarni ta’na a’zolariga yetgaza oladi.[1] Москва. Наукa. 1994. - С 964, 965. Bunday o’tkazuvchan polimerlarni olish 5. http://Strf.ru / Будущее – за «умными» va ularning elektr o’tkazuvchanligini, полимерами. mexanik xossalarini yaxshilash, yangi 6. Shohidoyatov H.M., Xo’janiyozov H.O’. o’tkazuvchan polimerlarni sintezlash Tojimuhamedov H.S. Organik kimyo. – T., bo’yicha Urganch davlat universitetining 2014. 169. “Umumiy kimyo” kafedrasida ham 7. Третьякова Ю.Д. Неорганическая izlanishlar olib borilyapti. Jumladan: химия. 2 том. – М.: Академия. – С. 222, o’tkazuvchan polimerlarni monomerlaridan 223. havo kislorodi bilan katalizator ishtirokida 8. http:// alhimikov.net/ Ширакава oksidlab olish ustida izlanish olib %20хидеки%20(Shirakawa%20Hideki). borilmoqda. Polimerni olish va uni tayyor 9. Asqarov I., Isayev Y., Mahsumov A. holga keltirish jarayoni kamida bir yarim Organik kimyo. – T.: G’ofur G’ulom kunni o’z ichiga oladi. Yuqoridagi qayd nomidagi nashiriyot-matbaa ijodiy uyi. etilgan usulida olish, chiqindi mahsulotlar 2012. B. 105. juda kam miqdorda chiqishi va arzonligi bilan boshqa texnologiyalardan farq qiladi.

БИОЛОГИЯ

ЖАНУБИЙ ОРОЛБЎЙИ ТАБИИЙ ШАРОИТИНИ ЯХШИЛАШ МУАММОЛАРИ

Биология фанлари номзоди Жуманиязов А. – Хоразм Маъмун академияси катта илмий ходими

Аннотация: аҳоли сонининг ва дарахтларни асраш ва уларнинг техниканинг сакраш билан ўсиши қимматли белгиларини ўрганиш табиатдаги биологик мувозанатнинг фойдадан ҳоли эмас. салбий томонга ўзгаришига олиб Калит сўзлар: инсон, табиат, дарахт, келмоқда. Шу боис табиатни муҳофаза соғлиқ, муҳофаза, қимматли белги, қилиш ва инсон саломатлигини асраш кўкаламзорлаштириш, минтақа, транс- инсоният жамияти олдидаги энг долзарб пирация, фотосинтез, барг сатҳи, индекс муаммодир. Бу маслаларни қисман ҳал Аннотация: скачкообразное увеличение қилиш учун Жанубий Оробўйи шаҳар ва численности населения и резкое развитие қишлоқларини кўкаламзорлаштиришда техники привели к отрицательным табиатда асосан кислород манбаи изменениям биологического равновесия. бўлмиш кўплаб қўлланиладиган Поэтому охрана природы и здоровье 7 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

населения стало наиважнейшей задачей Узоқ ўтмишдан маълумки, инсон перед человечеством. Чтобы частично соғлом, узоқ яшаши ва соғлом авлодли решать эти задачи, было б полезно бўлиши учун унга авваломбор соғлом изучить ценнейшие свойства древесных табиий муҳит талаб қилинади. Соғлом пород применяющихся в большом табиий муҳит бу биринчидан заҳарли газ количестве для озеленения городов и сел ва чангларсиз тоза ҳаво бўлса, Южного Приаралья, которые являются иккинчидан, истеъмол қиладиган озиқ- основными производителями кислорода в овқатлари минерал ўғитлар, шунингдек земном шаре. ҳар хил заҳарларнинг қолдиқларидан Ключевые слова: человек, природа, ҳоли ва мутлоқ табиий бўлиши керак. деревья, здоровье, охрана, ценные Буларни ҳозирги муҳитга свойства, озеленение, регион, транспи- таққосласак, инсон соғлиги учун у нафас рация, фотосинтез, листьевая олаётган ҳаводан тортиб истеъмол поверхность, индекс қилаётган озиқ-овқатларигача соғлом Abstract: rapid increase of population and яшаш талабларига жавоб бермайди. development of thechnology lead to negative Энг тоза ҳаво, Р.В.Бобровнинг changes of biological balance. So, nature таъкидалшича (1982), тинч ҳолатдаги protection and population health became денгиз ва океаннинг сув сатҳидан 20 см one of the most important problems of баландликдаги ҳаво ҳисобланса, ҳозирда humanity. In order to solve this problem қишлоқ жойларидаги ҳаво унга нисбатан partially, it is better to preserve the wood –10, шаҳар типидаги аҳоли яшаш species which are the main producers of жойларидаги ҳаво – 35, саноат, фабрика oxygen and planted in urban and rural areas ва автомобилларга эга бўлган шаҳарлар of southern Aral Sea and to study their ҳавоси – 150 баробарга газ ва чанглар important features. билан ифлосланган. Key words: human, nature, trees, health, Н.Ф.Реймерс (1990) ҳисоб- protection, important features, region, китобларига қараганда, ер сайёрасида evapotranspiration, photosynthesis, leaf ўсимликлар томонидан ишлаб area, index чиқарилган жами кислород миқдори – 1,18*1015, ҳозирга келиб йилига 1,55*109 Орол денгизининг қуриши оқибатида тонна бўлиб, кислороднинг сарфи эса Жанубий Оролбўйи минтақаларида инсон 2,16*1010 тоннани ташкил этади. саломатлиги учун хатарли бўлган муҳит Агар кислород сарфи шу зайлда вужудга келаётганлиги ҳеч кимга сир кетса, маълум муддатдан кейин ер эмас. Шу боис бу минтақада инсон сайёрасида кислород танқислиги саломатлигини яхшилашга қаратилган кузатилиши мумкин. ҳар қандай чора-тадбир эътиборга Ҳозирга келиб табиатни муҳофаза лойиқдир. қилиш инсоният олдида турган, кўпчилик Инсон саломатлигини сақлаш ва ҳоллардагидек муаммолардан бири деб табиатни муҳофаза қилиш учун табиатни эмас, балки энг долзарб муаммога чуқур ўрганиш ва билиш зарур. Табиатни айланди дейилса мақсадга мувофиқ бўлар муҳофаза қилиш ва саломатликни сақлаш эди. Негаки, инсониятнинг ўзи яшаб учун ҳам ҳар бир инсон табиатни тўла турган муҳит носоғлом бўлса, уни яшаб бўлмасада ўзига яраша ҳеч бўлмаганда қолиши хавф остида қолиши ва бошқа оддий хусусиятларини ўрганиши ва соҳаларда эришган ҳар қандай янгилик ва билиши шарт. ютуқлари аҳамиятсиз бўлиб қолиши Инсоният ҳар доим соғлом яшашга мумкин. интилиб, табиатдан соғлом яшаш учун Буни олдини олиш учун эса кислород мўъжиза топишга ҳаракат қилиб келган ишлаб чиқаришда асосий “фабрика” ва бундан кейин ҳам шу тарзда яшайди. ҳисобланмиш денгиз ва қуруқликдаги 8 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

яшил баргли ўсимликлар оламини меваларининг пишиб тўкилиш ва муҳофаза қилиш ва кўпайтириш лозим. тарқалиш пайтида атроф-муҳитни Ўсимликлар “тирик” табиатнинг, ифлослантирмаслик каби кўрсаткичлари жумладан ер юзида яшаётган “жонли” – кўкаламзорлаштиршиш белгилари организмларнинг тириклиги учун зарур ҳисобланади. Шулардан барг сони, барг бўлган кислородни ишлаб чиқарувчи сатҳи, барг сатҳи индекси, фотосинтетик асосий манба, техника тили билан маҳсулдорлиги, транспирация коэффи- айтганда “завод” ёки “фабрика” циенти, барг ва новдаларининг чанг ҳисобланади. Ҳисоб-китобларга ушлаш ҳамда газларни ютиши, қараганда ер сайёрасида ишлаб чиқари- шовқинларни тўсиш хусусиятларини лаётган кислородни 100 % дан 2-3 % кўкаламзорлаштириш қимматли вулқонлар ҳамда айрим бактерия, бир белгилари деб қабул қилиш мақсадга ҳужайрали сувўтлари ва замбуруғлар мувофиқ бўларди. ҳисобига тўғри келишини инобатга Ҳозирда шаҳар ва қишлоқларни олганда 97-98 % ни ўсимликларда кўкаламзорлашришда кўплаб экилаётган фақатгина барглар ишлаб чиқарса, асосий дарахтларнинг барг сони, барг шундан 60 % дан зиёдроғи ўрмонлар сатҳи индекси, барг ҳосил қилиш қуввати яъни дарахтлар ҳиссасига тўғри келар (динамикаси, салоҳияти, қобилияти, экан. Шу боис дарахтларнинг барг ҳосил кучи, имконияти), барг сатҳларнинг қилиши, унинг сони ва баргнинг сатҳи, ойлик катталашиш коэффициентлари, дарахт ўсаётган ер юзасига нисбатан барг сони ўсишининг ойлик ва йиллик катталиги, барг индекси, транспирация коэфициенти, дарахтларда барг ҳосил коэффициенти, чанг ва газларни ушлаб қилиш (барг сони, сатҳи, биологик вазни қолиш – ютиш қобилияти тўғрисидаги ва биологик маҳсулдорилиги)нинг маълумотлардан инсонларни хабардор йиллик ўсиш (кўпайиш) даражасини бўлиши уларнинг табиатга бўлган ўрганиш ва барг сатҳи индекси бўйича муносабатини ижобий томонга бирлик, андоза дарахт танлаш ва шунга ўзгаришига хизмат қилади. нисбатан бошқа дарахтларни барг сатҳи Дарахтларнинг барг сони, барг сатҳи, индекси коэффициентини ҳисоблаш ва барг сатҳи индекси, фотосинтетик ишлаб чиқиш ҳамда шу асосда дарахт маҳсулдорлиги, транспирация коэффи- турларининг қайси бири Жанубий циенти, барг ва новдаларининг чанг Оролбўйи минтақасидаги шаҳар ва ушлаш ҳамда газларни ютиш қишлоқларни кўкаламзорлаштириш учун хусусиятлари, шовқинларни тўсиш афзалроқлигини аниқлаш катта аҳамиятга хусусиятлари, дарахт шох-шаббасининг эга. шакли, ўсиш баландлиги, шаҳар шароити Бу параметрлар инсоният жамияти (завод фабрикалар, атомобилларнинг ҳар ҳар бир аъзосининг ўсимликларнинг хил чанглари ва газларни чиқариши “жонивор”лар ҳаётида қанчалик натижасида шаҳар атмосфераси юқори аҳамиятга эгалиги тўғрисидаги тушунча- қатламларида газ ва тутунларнинг сини янада кенгайтириш билан бирга қуюқлашиши оқибатида келиб чиқадиган ўсимликларга қачон ва қай тарзда шакл ёруғлик етишмаслиги)га, сувсизликка, бериш, буташ каби ишларни ўтказиш қурғоқчиликка, ёзнинг жазирама иссиғи муддатларини белгилашда ҳам амалий ва гармселга, зараркунанда ва ёрдам беради. касалликларга бардошлилиги, буташ ва Шу мақсадда Жанубий Оролбўйи шакл беришга чидамлилик хусусиятлари минтақасида кўкаламзорлаштиришда ҳамда гуллаш, меваларини пишиш кўплаб экилаётган асосий 8 тур, шундан: даврида ва ёз давомида барглари ёки Ulmus uzbekistanica Drob., Populus alba танасидан чиқарадиган ҳар хил эфирлари, L., Cyleditschiatria cantos L., Thuja гулларининг чанги инсонларда аллергик occidentalis L., Biota orientalis Endl., касалликлар келтириб чиқармаслиги ва Sophora japonica, Ailanthus altissima Sw, 9 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Maclura aurantiaca Nutt. дарахтларининг шаҳарларида кўкаламзорлаштириш учун келтирилган ўлчам (параметр) ларини экиладиган дарахтларнинг айрим ўрганиш бўйича Хоразм Маъмун қимматли белгиларини ўрганиш” мавзу- акдемияси тасарруфида ФА-А7-Т103 сидаги амалий лойиҳа доирасида илмий шифрли ”Жанубий Оролбўйидаги ишлар олиб борилмоқда.

ТЕРМИТЛАРНИНГ АҲОЛИ ТУРАР ЖОЙЛАРИ ВА ЖАМОАТ БИНОЛАРИДА ТАРҚАЛИШИ ВА ЗАРАРИ

Джонибекова Н. - Хоразм Маъмун академияси кичик илмий ходими

Аннотация: Хива тумани Янгиобод Mainly, the termites are usually settled шаҳарчаси Гулистон маҳалласидаги around the heating system and in the baths аҳоли турар жойлари ва жамоат of residential buildings. биноларида термитларнинг тарқалиши Key words:termite, cast-iron boiler, pipe, ҳамда келтираётган зарарини ўрганиш cellulose, timbe frame walls, residential натижасида Мадамин Маткарим buildings, clay cover for walls кўчасида жойлашган биноларда юқори, Бунёдкор кўчасидаги биноларда эса Термитларни ўрганиш тарихига назар нисбатан камроқ бўлиб, асосан иситиш ташлайдиган бўлсак, тропик мамлакат- қозони ва қувурлари атрофида ҳамда ларда термитлар инсонга қадим-қадимдан ҳаммомларда тарқалганлиги аниқланди. маълум бўлган. Т.Е.Снудер (1956) Калит сўзлар: термит, қозон, қувур, маълумотларига кўра, термитлар ёғоч целлюлоза, синч, турар жойлар, лойсувоқ буюмларни емириши тўғрисида бизгача етиб келган илк қўлёзма бу қадимги Аннотация: в результате изучения (милоддан аввалги тахминан 1350 йил распространения и вреда термитов в олдин) Самхит Ригвед ҳисобланади. жилых и общественных помещениях Гарчанд қадимги миср қўлёзмаларида расположенных в махалле Гулистан термитлар тўғрисида бирор-бир поселке Янгиабад Хивинского тумана маълумот бўлмасада, тахминан выявлено, что термиты больше всего эрамиздан 2000 йил олдинги ёғоч распространены в зданиях располо- тобутларда термитларнинг кемирган женных на улице М.Маткарима, меньше ўрни аниқланган. Грек географи всего - на улице Бунёдкора, при этом Пафсоний (эрамиздан тахминан 200 йил термиты наблюдаются в основном олдин) эслатмаларига қараганда, у около отопительных труб, чугунных Пефнос оролининг Лаконий қўлтиғи котлов и банях. қирғоқларида оч ёки оқ рангли Ключевые слова: термиты, чугунные чумолиларни кузатган экан. котлы, трубы, целлюлоза, деревянные Африка тадқиқотчиларидан бири каркасные стены, жилые здания, Калдо Масто 1455 йил Сенегал оролида глиняная штукатурка “Оқ чумолилар” оғзида тупроқ ташиб маҳаллий нон ёпиладиган тандирлар Abstract: the article presents data on the сингари уялар қурганини кузатган. distribution of termites and their damage to Адмерар Вандер Хаден эса 1595 йилда public buildings and settlements in Gulistan Гвинеяда май ойларида “қумурсқалар” mahalla Yangiabad town of Khiva district, томонидан қурилган айланаси 5-6 метр and as a result of the scientific work it was келадиган қизғиш конус шаклидаги determined that termites are spread wider in уяларни учратган ва уларни очиб Madamin Matkarim street and whereas in кўрганида асаларилар сингари тинимсиз Bunyodkor street less amount of termites. ҳаракатдаги “қумурсқаларни” кўрган. 10 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Сўзсиз бу маълумотлар барчаси қилинган [1,2]. Шу маълумотларга термитларга таалуқли бўлсада, аммо эски таянган ҳолда ҳозирги кунга келиб, адабиётларда термит номи Хоразм воҳаси Хива туманида ҳам айнан қўлланилмаган [4]. Туркистон термити (A.turkestanicus) “Termes” сўзини дастлаб К.Линней кўплаб учраши кузатилди ва шу тур “Systema nature” (1758) асарининг ўнинчи термитларни турар жой, жамоат нашрида қўллаган. ”Termitinae” сўзини биноларига етказаётган зарари эса илк бор Р.А.Латреилле (1802) оилани ўрганилди. Хива тумани Янгиобод белгилаш нуқтаи назардан қўллаган шаҳарчасидаги аҳоли турар жойларида ва бўлса, А.Брулле (1832) эса “Isoptera” жамоат биноларида олиб борилган атамасини қўллаб термитларни шу кузатувлар натижалари қуйидаги систематик гуруҳга бирлаштирди. жадвалда келтирилган. Х.А.Хаген (1855-1860) биологик Ушбу жадвалдан кўриниб турибдики, тадқиқотлари натижасида термитларнинг Янгиобод шаҳарчаси Гулистон суваракларга яқинлигини кўрсата олди. маҳалласига қарашли Қадам Маткарим, Термитлар тўғрисидаги дастлабки илмий Бунёдкор, Мадамин Маткарим, Жомий хабарлар матбуотда бундан 235 йил кўчалари ва Ал-Хоразмий мактаби ва олдин пайдо бўлди. Шундан сўнг Булбулча болалар боғчасида муаллифлар термитлар етказадиган катта термитларнинг тарқалиши ва зарари талофатлар тўғрисида ҳам ёза бошлаган. ўрганилди. Термитларнинг тарқалиши ва Шу билан бир қаторда термитларга зарар келтириш даражаси бўйича қарши оддий кураш чоралари, жумладан Мадамин Маткарим кўчасида юқори уларнинг сонини камайтиришда айниқса зарарланиш қайд қилинди. Бунинг сабаби катаклифус авлодига мансуб йиртқич тариқасида турар жойларнинг қурилиши чумолиларнинг ўрни бениҳоя катталиги деярли синч (нигирик) уйлар эканлигини айтиб ўтилган [3]. кўрсатиш мумкин. Табиийки Россияда термитларни илмий термитларнинг севимли озуқаси бўлган жиҳатдан ўрганишга Г.Г.Якобсон (1904) целлюлоза айнан девор оралиғида томонидан асос солинди. У 1904 йил “О жойлашганлиги ҳам уларга озуқа кўплиги термитах России” номли машҳур асарини ва кўпайиш учун қулай шароит чоп эттирди. Ўрта Осиёда эса ҳисобланади. Тарқалиши ва зарари Г.Е.Маречек (1951), Н.А.Лупова бўйича Бунёдкор кўчасидаги томонидан амалга оширилган хонадонларда зарарланиш Мадамин тадқиқотлар ва кузатиш натижалари Маткарим кўчасидагига нисбатан камроқ термитлар тўғрисидаги тасаввурни янада эканлиги қайд килинди. Бу кўчада ҳам кенгайтирди. Ҳозирги кунга келиб Мадамин Маткарим кўчасида келтириб термитларнинг (Isoptera) дунёда 2832 га ўтилган хулосаларга қўшимча ҳолда яқин тури аниқланган бўлиб, 6 оилага шуни айтиш мумкинки, термитлар ўзлари бўлинган ва шундан тўрттаси собиқ учун ҳимоя сифатида қўллайдиган лой СССР ҳудудида қайд қилинган [2]. Ўрта сувоқлари ҳарорат юқори бўлган иситгич Осиёда, жумладан Туркманистонда қозон ва қувурлари атрофларида кўп уларнинг 4 тури: Anacanthermes кузатилди. Қадам Маткарим ва Жомий turkestanicus Jacobson, Anacanthermes кўчаларида олиб борилган кузатувлар ahngerianus Jacobson, Microcerotermes натижасида шундай хулоса қилиш turkmenicus Luppova, Amitermes мумкин. Баҳор ойлари термитларнинг rhisophagus Beljaeva, Ўзбекистон ва кўпаядиган мавсуми бўлганлиги туфайли, Тожикистонда эса 2 тури, яъни ташқи шароитда ҳароратнинг пастлиги, Туркистон термити (A.turkestanicus) ва хонадонларда эса иситиш давом катта Касбий орти термити этаётганлиги термит личинкаларини кўп (A.ahngerianus) тарқалганлиги қайд миқдорда қайд қилинишига сабабдир. 11 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Хива тумани Янгиобод шаҳарчаси Гулистон маҳалласидаги аҳоли турар жойлари ва жамоат биноларида термитларнинг тарқалиши

№ Кўча Зарарланган Шундан Зарарланган хоналар Зарар- номи хонадонлар- ўрганилган ланиш нинг умумий хонадонлар даража сони сони си 1 Қадам 5 та хонадон 76-уй Иситгич қувури атрофида, ертўлада Кам Маткарим 78-уй Молхона ва тандир хонада кўчаси 80-уй Иситгич ва ҳаммомда 82-уй Ҳаммомнинг эшик ромида 40-уй Иситгич қувурларининг атофида, ертўлада 2 Бунёдкор 54 та хонадон 1-уй Ҳаммом, иситгич қувури атрофида Юқори кўчаси 2-уй Синч уйларнинг ёғоч қисмида 5-уй Ер тўланинг ёғоч қисмларида 6-уй Эшик, дераза ромлари, ҳаммомда 9-уй Молхона, иситгич қувури атрофида 10-уй Ҳаммом, дераза ва эшик ромларида 13-уй Ер тўладаги ёғоч қисмларда 14-уй Ҳаммом, эшик ромлари, ер тўлада 17-уй Синч уйларнинг ёғоч қисмида 18-уй Ертўла ва ҳаммомда 3 Мадамин 62 та хонадон 1-уй Ер тўла ва эшик ромларида Юқори Маткарим 2-уй Синч уйларнинг ёғоч қисмларида кўчаси 3-уй Ҳаммом, иситгич қувурлари атрофида 4-уй Ер тўланинг ёғоч қисмларида 8-уй Дераза,эшик ромлари, ер тўлада 9-уй Ер тўла, ҳаммом ва ошхонада 10-уй Синч уйларнинг ёғоч қисмида 18-уй Хонадаги ёғоч қисмларнинг барчасида 25-уй Хонадаги ёғоч қисмларнинг барчасида 28-уй Ер тўла, ётохона эшик ромида, ошхонада 4 Жомий 15 та хонадон 1-уй Иситгич қувурлари атрофида Юқори кўчаси 2-уй Ер тўланинг ёғоч қисмларида 3-уй Гаражнинг шифт қисмида, ошхонада 4-уй Тандир хонанинг ёғоч қисмларида 5-уй Ҳаммомнинг дераза ва эшик ромларида 6-уй Иситгич қувури атрофида 7-уй Ер тўланинг ёғоч қисмларида 9-уй Ошхона, гаражнинг ёғоч шифтида 5 11-сонли Зарарланиш Ал- белгилари Хоразмий кузатилмади мактаби 6 Булбулча Зарарланиш болалар белгилари боғчаси кузатилмади

12 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Тадқиқот олиб борилган жамоат 2. Баева В., Мўминов Н., Лукъянова С., биноларидан 11-сонли Ал-Хоразмий Покивайлов А. Термиты (Isoptera) мактабида ва Булбулча болалар Таджикистана и меры борбы с ними. – боғчасида термитларнинг тарқалиши ва Душанбе, 1993. зарари кузатилмади. 3. Konig J.B. Naturgeschichte der sogenannte weissen; isen. Besch. Berlin Адабиётлар: Ges. Naturf-Freunde, 1779. 1. Абдуллаев И.И. Туркистон 4. Weidner H. Isoptera (Termiten)-in термитининг (Anacanthermes turkestanicus Handbuch der Zoologie, Eine Naturge Jacobson) энтомопатоген замбуруғларга schichte der Stamme des Tievreiches. – мойиллиги. Ўзбекистон биологияси Berlin, 2000. журнали. – Т., 2001. – №2. – Б. 49-52.

УДК: 616-002.77+616.12-002.7:579.61

ТУЯМЎЙИН ГИДРОУЗЕЛИ СУВЛАРИНИ ФИЗ-КИМЁВИЙ ВА МИКРОБИОЛОГИК ЖИҲАТДАН ТАҲЛИЛ ҚИЛИШНИНГ ЎЗИГА ХОС ХУСУСИЯТЛАРИ

Қутлимуратов Р.С. - Хоразм Маъмун академияси катта илмий ходими

Аннотация: Туямўйин гидроузели physical-chemical and microbiological сувларини физ-кимёвий ва микробиологик properties of water in natural purification жиҳатдан таҳлил қилишнинг ўзига хос хусусиятлари ўрганилди. Инсоният олдида турган кўпдан-кўп Калит сўзлар: Туямўйин гидроузели, вазифалар орасида сув ресурслари сувнинг физ-кимёвий таркиби, манбаларини тоза сақлаш ва улардан микробиологик кўрсаткичлар, сув оқилона фойдаланиш муаммоси алоҳида ҳавзаларининг ўз-ўзини тозалаш ўрин тутади. жараёнида физ-кимёвий ва Маълумки, республикамиз учун ўзига микробиологик хусусиятлари. хос хусусиятлардан бири сув Аннотация: изучены своеобразные таъминотининг асосий манбалари особенности физико-химических и сифатида катта миқдордаги сув микробиологических характеристик вод омборларидан фойдаланилади. Туямуюнского гидроузла. Айни пайтда Ўзбекистон Ключевые слова: Туямуюнский гидроузел, Республикасида 55 та сунъий сув физико-химический состав воды, омборлари ташкил этилган бўлиб, микробиологические показатели, улардан 30 таси Амударё ҳавзасида, 25 особенности физико-химических и таси эса Сирдарё ҳавзасида жойлашган. микробиологических свойств вод при их Сув омборлари ҳажми ва тўплаган сув самоочищении в природных условиях. миқдори бўйича табиий сув ҳавзаларидан анча катта. Мазкур сув омборлари ичида Abstract: the research was conducted on Қуйи Амударё ҳавзасида қурилган particular characteristics of physical- Туямўйин гидроузели энг йирик сув chemical and microbiological analysisof омболари қаторига киради. У Хоразм water of Tuyamuyun hydrosystem. вилояти ва Қорақалпоғистон Key words: Tuyamuyun hydrosystem, Республикаси учун обиҳаётнинг ягона physical-chemical composition of water манбаи ҳисобланади. microbiological indicators, peculiarities of Туямўйин сув омбори қурилишидан асосий мақсад сув оқимини мавсумий 13 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

бошқариш (сув тошқинлари – дайгишлар Мақсадни амалга ошириш учун хавфини бартараф этиш ва дарё суви анъанавий физ-кимёвий ҳамда камайиб қолган даврда сув омборидаги микробиологик усуллардан фойдала- сувдан қўшиб бериш) ҳамда нилди. [1] кафолатланган сув таъминотига эришиш, Тадқиқотларнинг ишончлилигини сув омбори атрофидаги аҳолини арзон таъминлаш мақсадида улар бир хил электр энергияси билан таъминлаш ва шароитда, асбобларда, лаборатория дарёнинг икки қирғоғини бирлаштирувчи идишларида ўтказилди ҳамда бир хил автомобиль ва темир йўллар барпо қилиш озиқ муҳитлар (“Hi Media”, Ҳиндистон), бўлган. Шунингдек, Қуйи Амударё кимёвий реактивлар ишлатилди. [4] минтақаларидаги экин майдонларининг Олинган натижаларни статистик ишлаш сув таъминотини яхшилашга эришиш, умумқабул қилинган статистик усуллар қишлоқ хўжалик маҳсулотларининг ялпи ёрдамида амалга оширилди. Илмий иш ҳосилини кўпайтириш ва аҳолининг Ф5-ФА-0-12186 шифрли фундаментал моддий фаровонлигини ошириш эди. гранти доирасида бажарилди. Шу билан бир қаторда сув омборлари Натижалар ва уларнинг ўзлари жойлашган ҳудуд табиатига муҳокамаси. Туямўйин гидроузели салбий таъсир қилади ва узоқ вақт омборлари сувларининг физ-кимёвий ва давомида шаклланиб улгурган экологик микробиологик таҳлили 2012-2015 шароитни бузилишига олиб келади. йиллар давомида ўрганилди. Илмий Сув омборидаги сувларнинг яна бир тадқиқот ишлари натижалари қуйидаги хусусияти уларнинг ёзда кўкариб жадвалда тўлиқ кўрсатилган (1-жадвал). кетишидир, бунга сувда микроскопик Аниқланишича, сув омборлари ўсимликларнинг ўсиши, ўз навбатида сув сувининг кимёвий таркиби ўзгариши, таркибини органик моддалар билан шунингдек сувнинг умумий қаттиқлиги бойитади, унда водород сульфид пайдо ошиши сув намуналарида микроорга- бўлиб сув таркибида эриган кислород низмларнинг умумий сони ёки умумий камайиб кетади. Бу ҳолат ўз навбатида микроб сони - УМС (p<0,05), шунингдек, сув омборларидаги сувни органик умумий колиформ бактериялари - УКБ ва моддалар билан ифлосланиш ва тозалик термотолериант колиформ бактериялар – даражасини пасайишига олиб келади. ТКБ нинг (р<0,02) ёз мавсумида Шу боис сув омборлари сувлари ишонарли камайишига олиб келади. мунтазам тарзда физ-кимёвий ҳамда Динамикада (2012-2014 йиллар) микробиологик жиҳатдан текширилиб Туямўйин гидроузели сув омборлари турилишини тақозо этади. Фақат шу суви минерализациясининг ўртача 1,4 ҳолатдагина сувнинг миқдори ва сифати мартага, сувнинг микроорганизмлар гигиеник меъёр талабларига жавоб билан ифлосланишининг 1,2 мартага берадиган ҳолатга келтирилиб, юқумли ортиши аниқланди. касалликларни олдини олиш, аҳоли Сувнинг физ-кимёвий кўрсаткичлари яшайдиган ҳудудлар санитария аҳволини ва микроорганизмларнинг ундирилиш яхшилашга эришиш мумкин. [2,3] кўрсаткичлари орасида кучли, тескари Юқорида келтирилган ҳолатлардан корреляцион боғлиқлик борлиги келиб чиққан ҳолда илмий ишимиз аниқланди. (р = - 0,76) мақсади Туямўйин гидроузели сувларини Туямўйин гидроузели сув омборлари физ-кимёвий ва микробиологик жиҳатдан сувларини микробиологик текшириш таҳлил қилишнинг ўзига хос шуни кўрсатдики, УКБ ва ТКБ меъёр хусусиятларини ўрганиш бўлди. кўрсаткичлари Капарас сув омборида Материал ва услублар. Тадқиқотлар меъёр кўрсаткичидан 4,5 марта, учун Туямўйин суви намуналари физ- Қўшбулоқ сув омборида эса 26 мартагача кимёвий ва микробиологик жиҳатдан кўп бўлади. ўрганилди ва таҳлил қилинди. 14 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

1-жадвал Туямўйин гидроузелининг дарё ўзани ва Капарас сув омбори сувларининг физ- кимёвий ва бактериологик таҳлили натижалари

№ Кўрсатгичлар Амударё Капарас Дарё ўзани 1 Ҳарорат 3-29 3-29 3-29 2 Ҳиди (балларда) 0 0 0 3 Ранги (градусларда) 0 0 0 4 Таъми (балларда) 0-1 0-2 0-2 5 Қаттиқлиги 5,0-7,2 5,0-9,2 5,0-9,2 6 Кальций 3,2-5,0 3,2-6,2 3,2-6,2 7 Магний 1,8-2,2 1,8-3,0 1,8-3,0 8 Ишқорлиги 2,0-2,3 2,0-2,5 2,0-2,5 9 Оксидланиши 1,98-2,0 1,14-2,20 0,96-1,14 10 Муҳити (рН) 6,0-7,05 6,0-7,05 11 Қуруқ қолдиғи 507-927 507-927 12 Хлоридлар 117-310 117-310 13 Нитратлар 1,2-1,6 0-1,2 14 Нитритлар 0,002-0,005 0 15 Аммоний азоти 0,05-0,09 0 0 16 Сульфатлар 280-500 280-500 17 Темир 0,04-0,06 0,04-0,06 18 Рух 0,06-0,10 0,06-0,10 19 Хром 0-0,02 0-0,02 20 Марганец 0-0,01 0-0,01 21 Молибден 0,06-0,14 0,06-0,14 22 Алюминий 0 0 23 Лойқалиги 15,4-20,2 1,0-3,5 0,3-3,5 24 Хлор 0,50-0,59 25 Умумий микроблар миқдори 10-300 10-260 4-32 26 Коли-индекс м500-м24000 м500-м24000 м500-м24000

2+ 2+ 2+ Хулоса. Сув омборлари суви Оқава суви таркибида Мg , Мn , SО4 , намуналари органолептик кўрсаткич- Сl- ионлари, органик моддалардан фенол, лари ва кимёвий таркибини ўрганиш нитробирикмалар ва нефть миқдори қуйидаги қонуниятларни келтириб кўпаяди; чиқарди: - илмий изланишлар натижасида юқори - барча кўрсаткичлар бўйича намуналари, токсик кучга эга пестицид ва олинган жойидан қатьий назар, танланган цианидларни парчалаб зарарсизланти- меъёр (O`zDSt 950:2011) чегараларида рувчи сапрофит бактериялар ичида бўлди; доминантлик хусусиятга эга - Туямўйин гидроузели сувининг микроорганизмлардан Pseudomonas, минералланиш даражаси йил давомида Bacillus, Achromobacterium, Alcaligenes ўзгариб туради, айниқса, вегетация оиласига мансуб вакиллар билан бир даврида суғорма деҳқончилик ерларидан қаторда Flarobacterium, Corynebacterium коллектор сувларининг бевосита каби бактериялар ҳам жуда фаол Амударёга қуйилиши даврида. қатнашдилар; Минерализация даражасининг кескин -ўз-ўзини тозалаш тезлигига таъсир кўтарилиши май ва июнь ойларида қилувчи факторлар: 1) Сув ҳавзасига кузатилиб, 4,12 г/л даражасига етади. тушувчи ифлослантирувчи модда 15 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

миқдори; 2) Сув ҳавзаси чуқурлиги ва 2. Драпкова В.Г., Капустина Л.Л. оқим тезлиги – суюлтириш даражаси Значение микробиологических исследо- қанча катта бўлса – сув шунча тез ваний в системе комплексного изучения тозаланади, турувчи (оқими йўқ) сув Ладожского озеро. Микроорганизмы в ҳавзаларида ўз-ўзини тозалаш секин экосистемах озер, рек, водохранилищ. кечади; 3) Сув ҳарорати 200 дан юқори Материалы 2го Байкальского микробио- бўлса кучли, 50 дан паст бўлса секин логического Симпозиума с междуна- кечади; 4) Сув ҳавзасига кирувчи О2 родным участием. Иркутск, 10-15 миқдори қанча кўп бўлса сувнинг ўз – сентября, 2007, с. 69-70. ўзини тозалаш жараёни шунча фаол 3. Ильинский И.И., Шоумаров С.Б., кечади. Миршина О.П. Актуальные санитарно- Адабиётлар: гигиенические проблемы проектиро- 1. Алиева С., Исхакова Х., Пахомова В., вания, строительства, эксплуатации и Минералова Л. Методы санитарно- охраны водохранилищ Узбекистана // микробиологического анализа воды Ўқув услубий қўлланма. – Тошкент, 2012. открытых водоемов (рек, озер, прудов, 160-бет. плавательных бассейнов, сточных вод и 4. Нуралиев Н.А., Алматов Б.И. Сув прочей воды) на санитарно- омборлари суви микробиологик ва показательную флору // Услубий кимёвий таркиби ўзгаришларининг сабаб кўрсатма №012-3/0152. –Тошкент, оқибатли боғлиқликлари / Хоразм 2009.43-бет. Маъмун академияси ахборотномаси, 2(31)2014, 8-бет.

ТЕХНИКА

ИНШООТ ҲИСОБИЙ СХЕМАСИДА ТАЯНЧ БОҒЛАНИШИНИ ОҚИЛОНА ТАНЛАШ

Собиров Б., Сапаев Ш., Абдуллаев Ф. – Урганч давлат университети ўқитувчилари

Аннотация: мақолада иншоот ҳисобий Abstract: the article presents an example of схемасида таянч боғланишини оқилона the optimal selection of the reference links танлашга оид мисол келтирилган. at the design model of the construction. The Ҳисоблашлар кўчишлар усулидан calculations are performed using the фойдаланиб бажарилиб, эгувчи displacement method, presented the analysis моментлар эпюралари таҳлил қилинган. of bending moment diagram. Калит сÿзлар: ҳисобий схема, таянч Key words: design model, reference link, боғланиши, эгувчи момент, кўчишлар bending moment, displacement method, усули, асосий система main system

Аннотация: в статье представлен Иншоот ва конструкциялар ҳисо- пример оптимального подбора опорных бининг ва ишончлилигининг аниқлик связей при расчетной схеме сооружения. даражаси ҳисоблаш схемасининг тўғри Расчеты выполнены пользуясь методом танланишига боғлиқ бўлади. Шунинг перемещений, представлен анализ по учун ҳисоблаш схемасини тўғри танлаш эпюрам изгибающих моментов. қурилиш механикасида катта аҳамиятга Ключевые слова: расчетная схема, эгадир1. опорная связь, изгибающий момент, метод перемещений, основная система 1 Одилхўжаев Э., Ғуломов Т., Абдукомилов Т. Қурилиш механикаси. – Т.: “Ўқитувчи”, 1985. 16 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Ҳисобий схемада таянч боғланиши ларидаги эгувчи момент эпюраларини ролини аниқлаш мақсадида ташқи юклар қурамиз. Раманинг янгидан боғланиш ва геометрик катталиклар ўзгармаган киритилган таянчидан узоқлашган ҳолда 3 хилдаги схемани кўриб чиқамиз. стерженларида P1 ва P2 кучларнинг Статик ноаниқ рамага ташқи тўпланган алоҳида таъсиридан эгувчи момент юклар алоҳида таъсир қилган ҳоли учун қийматлари сезиларли даражада 1-расмда кўрсатилган қўзғалувчан ўзгармайди. Шунинг учун мақолада P3 ва шарнирли (1-схема) боғланишни (ўнг P4 кучлар таъсиридаги эгувчи момент томондаги қўзғалувчан шарнирли қийматлари таҳлил қилинди. таянчни) қўзғалмас шарнирли таянчга (2- Берилган рама статик ноаниқ бўлиб схема) ва қистириб маҳкамланган таянчга зўриқишлар кўчишлар усулида (3-схема) алмаштириб рама стержен- аниқланди.

1 – расм. 1-схема, берилган система.

Раманинг кинематик ноаниқлик даража- Берилган параметрлар қийматлари:

сини аниқлаш формуласи n = nБ + nЧ бу l1  8 м , l2  6 м , h  7 м , P1  5кН , ерда nБ - бурчакли кўчишлар сони, nЧ – P  6кН , P  8кН , P  5кН , чизиқли кўчишлар сони 1-схема учун n = 2 3 4 J / J  4/3 nБ + nЧ =2+1=3 2-схема учун n = nБ + nЧ 1 2 =2+0=2 3-схема учун n = nБ + nЧ =2+0=2

2-расм. 1-схемада кўчишлар усулининг асосий системаси 17 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

P3 ва P4 кучларнинг алоҳида юқорида қайд қилинган схемалар учун 3- таъсиридан эгувчи момент эпюралари 8 расмларда кўрсатилган.

3 – расм. 1-схема, P3 куч таъсирида эгувчи момент эпюраcи

4 – расм. 1-схема, P4 куч таъсирида эгувчи момент эпюраcи

5 – расм. 2-схема, P3 куч таъсирида эгувчи момент эпюраcи 18 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

6 – расм. 2-схема, P4 куч таъсирида эгувчи момент эпюраcи

7 – расм. 3-схема, P3 куч таъсирида эгувчи момент эпюраcи

8 – расм. 3-схема, P4 куч таъсирида эгувчи момент эпюраcи

19 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Таянч ва оралиқ моментларининг энг катта қийматлари

Зўриқиш номи 1 - схема 2 - схема 3 - схема Стержен номи Таянч моменти, 14,9127 8,0755 7,9871 кНм 2-5 Оралиқ моменти, 7,0768 7,5378 7,4935 кНм Таянч моменти, 5,3143 5,4834 4,1774 кНм 2-3 Оралиқ моменти, 7,3428 7,2583 6,2338 кНм

Жадвалдан кўриниб турибдики, 1- Юқорида келтирилган таҳлил схемада 2-5 стерженда ташқи кучдан лойиҳачи-муҳандисга иншоот ёки ҳосил бўлган эгувчи момент қийматлари конструкцияни ташқи юклар таъсирига бир-биридан икки мартадан кўп фарқ ҳисоблашда унинг ҳисобий схемаси қилади. Маълумки стержен кўндаланг таянч боғланишларини тўғри танлаш кесими ўлчамларини танлашда шу вазифасини қўяди. Бунинг натижасида стержендаги энг катта эгувчи моментни бино ва иншоотлар ва уларнинг кўтара олиш шартидан фойдаланилади2. элементлари етарли даражада ишончли, 1-схемада бу ҳолда стержен узун- иқтисодий тежамли ва умрбоқий лигининг қолган кисмида кесим бўлишига эришилади. қобилияти самарали ишлатилмай, Адабиётлар: ортиқча материал сарфига йўл қўйилади. 1. Одилхўжаев Э.А., Ғуломов Т.Ғ., 2-схемада таянч ва оралиқ моментлари Абдукомилов Т.К. Қурилиш механикаси. деярли бир-бирига яқин, 3-схемада эса бу – Т.: Ўқитувчи, 1985. зўриқишлар янада яқинлашиб (тенг 2. Байков В.Н., Сигалов Э.Е. моментли система), уларнинг абсолют Железобетонные конструкции. Общий қийматлари ҳам кичрайган. Худди шу курс. – М.: Стройиздат, 1991. 2014. каби ҳолат 2-3 стержендаги эгувчи момент қийматларида ҳам такрорланади.

2 Байков В.Н., Сигалов Э.Е. Железобетонные конструкции. Общий курс. – М.: Стройиздат, 1991. 20 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИ

УДК 633.511:576.3.631.527

ХОРАЗМ ВОҲАСИ ШАРОИТИДА ИСТИҚБОЛЛИ ҒЎЗА НАВЛАРИНИНГ УРУҒЧИЛИГИ

Аккужин Д.А., Кадиров Ш.Ю., Жуманиязов Ф.Қ., Машарипова Р.Б. - Хоразм Маъмун академияси илмий ходимлари

Аннотация: ушбу мақолада Хоразм жойлаштирилиши дунё бозори ҳамда вилоятининг тупроқ-иқлим шароит- республикамизнинг Давлат андозаси ларига мос тезпишар, серҳосил, касаллик талаблари даражасига жавоб берадиган, ва зараркунандаларга чидамли, IV ва V барча вилоятлар тупроқ-иқлим, тип тола берадиган, ҳар хил экстремал мелиоратив, гидрогеологик шароитларига шароитларга мослаша оладиган янги мос келадиган тезпишар, серҳосил, тола навларни яратиш ва ишлаб чиқаришга ва чигит сифати юқори навлар жорий этиш ҳақида маълумотлар уруғларини кўпайтириш ва шу навларни келтирилган. экадиган хўжаликларни юқори ва Калит сўзлар: тола, нав, ғўза, селекция, сифатли уруғлар билан таъминлаш доимо сифат, синов, жорий этиш. долзарб вазифа бўлиб келмоқда. Жаҳон бозорининг ва республикамиз Аннотация:. статья посвящена енгил саноатининг IV ва V тип толага ва проблемам создания и внедрения новых, унинг сифатига ортиб бораётган талаби скороспелых и высокоурожайных сортов селекционерлар олдига ғўза навларини хлопчатника с IV и V типами волокна, доимо яхшилаб бориш каби муҳим приспособлённых к различным вазифаларни қўяди. Ҳозирги вақтда ғўза экстремальным условиям Хорезмской навлари серҳосил, эртапишар, касаллик области. ва зараркунандаларга чидамли, Ключевые слова: волокно, сорт, ҳосилидан кўп тола чиқиши, толасининг хлопчатник, селкция, качество, технологик сифатлари юқори, қатор испытание внедрение ораларига механизация ёрдамида ишлов беришга мослашган бўлиши керак. Ғўза Abstract: the article devoted to the problems навлари шароитнинг турли ноқулай of making and adoption of new early омилларига, паст ҳароратга, қурғоқ- ripening and high-yielding varieties of чиликка мослашаоладиган ва бошқа cotton with 4th and 5th types of fiber, that экстремал ҳолатларга бардошли бўлиши adaptated to various extreme conditions of зарур. Бу муаммони ижобий ҳал қилиш Khorezm region. учун тезпишар, серҳосил, толаси Key words: fiber, sort, cotton, сифатли, турли хил иқлим шароитларга selection,quality, test, implementation мослашаоладиган янги навларни яратиш ва уни ишлаб чиқаришга жорий қилиш Мамлакатимиз мустақилликка орқали эришиш мумкин. эришгандан кейин селекционер Шу боисдан 2012-2014 йилларда олимларимиз томонидан бир қанча ўрта Хоразм Маъмун академияси тасарруфи- ва ингичка толали ғўза навлари Давлат даги А8-ФА-0-28959 шифрли “Ғўза янги реестирига киритилиб, ҳар бир навнинг навини уруғини кўпайтириш ва хусусиятларидан келиб чиққан ҳолда тизмаларидан эртапишар, серҳосил IV вилоятлар бўйича районлаштирилди. тип сифатли тола берадиган, экстремал Ўзбекистон Республикаси Вазирлар шароитларга бардошлисини танлаш ва Маҳкамаси қарорлари асосида уларни уни рақобат синовидан ўтказиб, Давлат 21 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

нав синовига топширишга тайёрлаш” аниқланди ва йиғилди. Ғўзанинг мавзусидаги лойиҳа бўйича илмий ДАРХАМ нави ва бошқа линиялардан тадқиқот ишлари амалга оширилди. 1600 та якка танлавлар олинди, шу билан Изланишларимиздан асосий мақсад бирга юқоридаги навдан оилавий Хоразм вилоятининг тупроқ-иқлим танловлар ҳам терилди. 2014 йилнинг шароитларига мос тезпишар, серҳосил, июнь ойида ғўза минерал ўғитланди ва касаллик ва зараркунандаларга чидамли, қатор оралари культивация қилинди. Ғўза IV–V тип тола берадиган, ҳар хил қатор ораларини 1-суғориш ишлари 5- экстремал шароитларга мослашаоладиган июлда, 2-суғориш ишлари эса 20 июлда янги навларни яратиш, Давлат нав олиб борилди. 6 август куни ғўза қатор синовига тақдим этиш ва ишлаб оралари иккинчи марта культивация чиқаришга жорий этиш учун дастлабки қилинди. 6 сенябрь куни ўтказилган материал олишдан иборатдир. фенологик кузатувлар натижаларига Илмий-тадқиқот ишлари Хоразм кўра, селекцион питомникда ғўзанинг 5-6 Маъмун академияси экпериментал базаси симподийгача очилгани, тракторда тажриба далаларида олиб борилди. экилган далада эса 4-5 симподийгача Селекция ва уруғчилик ишлари бўйича очилгани аниқланди. бажариладиган тадқиқотлар қишлоқ 2014 йил 21 сентябрь куни якка хўжалик экинлари навларини Давлат танловларни териш бошланди. Биринчи синови (1971), “Дала тажрибаларини навбатда тракторда сеялка билан экилган ўтказиш услублари” (ЎзПИТИ, 2007), ғўзанинг янги РАХМАД, ДАРХАМ, Уруғлик чигит етиштириш бўйича ХУРМА навлари ҳамда Линия – 14 янги Ўзбекистон Давлат Стандарти (2005) тизмалардан 1-629 та якка танлов териб услублари асосида ўтказилди. олинди. Тракторда сеялка билан 32 қатор Агротехник тадбирлар Хоразм вилоятида РАХМАД, 32 қатор ДАРХАМ, 16 қатор умумқабул қилинган тартибда олиб ХУРМА, 16 қатор янги Линия – 14 борилди. экилган эди. Селекцион питомникдан ҳам Лойиҳа режасига мувофиқ 2013 якка танловлар терилди. Селекцион йилда ДАРХАМ ғўза навидан питомник асосан 8 та делянкаларга маҳсулдорлиги, пишиб етилиш даври, бўлинган бўлиб, делянкалар орасида 60 тола узунликлари ва бошқа қимматли см йўлакча қолдирилган. Селекцион ҳўжалик белгилари бўйича якка питомникдан якка танловлар барча ғўза танловлар олиниб экиш учун тайёрланди. навларидан 630 рақамдан 2021 рақамгача 2014 йилнинг 9-10 апрелида ДАРХАМ териб олинди. Якка танловлар териб ғўза нави селекцион питомникда 60х30х1 олингандан кейин 2014 йил октябрь экиш схемаси бўйича экилди. ойидан бошлаб якка танловларни кўсак Бўлинмалар узунлиги – 8 м. Шунингдек, оғирликлари, битта ўсимлик пахта ДАРХАМ ғўза нави трактор ёрдамида ҳосили оғирлиги, чигит оғирлиги, тола 0,30 гектар майдон ҳисобида ҳам экилди. узунликлари, тола чиқими бўйича Вегетация даврида навнинг ўсиши, таҳлиллар олиб борилди. Олиб борилган ривожланиши ва бошқа фенотипик лаборатория таҳлилларидан кейин тола хусусиятларини аниқлаш бўйича бир узунликлари 34-35 мм гача бўлган қатор агротехник тадбирлар ўтказилди. намуналардан 716 тагача якка танлов Селекцион питомникда ДАРХАМ нави, ажратиб олинди. Л-86, Л-171 ва бошқа линиялардан жами Ғўзанинг ДАРХАМ нави бўйича 768 қатор экилди. Чиқитга чиқариш ўтказилган лаборатория таҳлиллари шуни вақтида гуллаш, пишиш фазасида ҳамда кўрсатадики (1-жадвал), ўрганилаётган асосан ҳосилни йиғиб териш олдидан нав кўсак оғирлиги бўйича назорат ғўзанинг ДАРХАМ навининг типик навдан +0,2 г оғир эканлиги аниқланди. оилаларидан 300 га яқин якка танловлар

22 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Ғўзанинг ДАРХАМ нави қимматли хўжалик белгилари Хоразм – 127 (назорат) навига нисбатан қиёсий солиштириш

Ғўзанинг Хоразм-127 нави Ўрта ДАРХАМ нави Ўрта Хоразм- қимматли (назорат) ча ча 127 хўжалик нисбатан белгилари ДАРХАМ I II III I II III навининг фарқи 1 дона кўсак 5,7 6,2 6,0 5,9 6,1 6,3 6,0 6,1 +0,2 оғирлиги, г. Тола узунлиги, 28,5 29,0 31,8 29,7 31,7 31,4 31,5 31,5 +1,8 мм. Тола чиқиши, % 41,0 38,4 41,5 40,3 39,5 38,1 40,4 39,3 -1,0 Тола индекси, г. 7,38 6,69 8,12 7,39 7,73 7,94 7,98 7,86 +0,37 1000 дона чигит 105,8 107,4 114, 109, 118, 128, 117, 121, +12,2 оғирлиги, г. 5 2 5 5 3 4

Тола узунлиги бўйича эса назорат биотипларни танлаб олиб, уларни навга нисбатан анча юқорилиги ўрганиш учун дастлабки уруғлик кузатилди, яъни ДАРХАМ навининг тола материалини олиш бўйича ҳам илмий- узунлиги 31,5 мм, Хоразм -127 навининг тадқиқот ишлари олиб борилади. узунлиги эса 29,7 мм га тенг бўлди. Толи чиқиши бўйича ДАРХАМ нави назорат Адабиётлар: навга нисбатан 1,0% га кам эканлиги 1. Аккужин Д., Джуманиязов А., кузатилди. Тола индекси бўйича Кадиров Ш. и др. Результаты ДАРХАМ нави – 7,86 г, Хоразм-127 нави селекционных работ в Хорезмской 7,39 г ни ташкил қилди, бу назорат навга академии Маъмуна // Селекция ва нисбатан 0,37 г кўп демакдир. 1000 дона уруғчилик бўйича илмий чигит оғирлиги бўйича ДАРХАМ нави тадқиқотларни ташкил этишнинг назорат навга нисбатан 12,2 г устунлиги муҳим йўналишлари. Республика кузатилди, яъни ДАРХАМ нави – 121,4 г, илмий-амалий конференция Хоразм-127 нави 109,2 г ни ташкил материаллари. Тошкент, 2013 йил 21 қилди. май. 30-31 б. Илмий тадқиқотлар натижасига кўра 2. Аккужин Д., Усманов Р., Набиев С., ғўзанинг ДАРХАМ нави Ўзбекистон Кузнецова О. Миллиметр қиймати// Республикаси Давлат нав синаш Ўзбекистон қишлоқ хўжалиги участкасига навнинг бир хиллиги бўйича журнали. – 2013, №9, 22 б. синаш учун тақдим қилинди. 3. Эшчанов Р.А., Аккужин Д. А. Хулоса ўрнида шуни айтиш Реализация генетического потенциала мумкинки, Хоразм Маъмун академияси популяции. Ж. АGRO ILM, № 3, 2013. олимлари томонидан яратилган ғўзанинг С. 10-11. ДАРХАМ нави Хоразм вилоятининг 4. Эшчанов Р.А., Аккужин Д.А. тупроқ-иқлим шароитида етиштириш Селекция тадқиқотларида адаптив учун мос бўлиб, келгусида ушбу навдан (мослашувчи) имкониятини амалга эртапишарлик, шўрланишга, қурғоқчи- ошириш // Хоразм Маъмун академияси ликка чидамлилиги, шунингдек, бошқа ахборотномаси. – Хива, №1, 2014. экстремал ҳолатларга чидамли

23 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

УДК:626.81:50

MODIS РАДИОМЕТРИ МАЪЛУМОТЛАРИ БИЛАН АМУДАРЁ ҚУЙИ ОҚИМИДА РАДИАЦИЯ МУВОЗАНАТИ УСУЛИНИ ҚЎЛЛАБ ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИДА СУВДАН ФОЙДАЛАНИШНИ ТАДҚИҚ ҚИЛИШ

Юсупов Ш. Н., Нишонов Б.Э., - ГМИТИ катта илмий ходимлари, Мадаминов Р.Р. - Хоразм Маъмун академияси катта илмий ходими, Худайберганова Р.Т. - Урганч давлат университети ўқитувчиси

Аннотация: Амударё қуйи оқими Ўрта территории были заняты сельскохозяй- Осиёдаги асосий қишлоқ ҳўжалиги ственными посевами. В результате ривожланган минтақалардан бири бўлиб, анализа карты эвапотранспирации было асосан суғорма деҳқончилик таркиб установлено, что над открытыми топган. Қишлоқ хўжалигида сувдан водными объектами в период вегетации фойдаланишни тадқиқ қилишда объем испарения доходит до 1420 мм, ўсимликдан бўладиган буғланишни городах до 90-145 мм, в песчаных степях ҳисобга олиш муҳимдир. Мақолада до 15 мм. ўрганилган ҳудудда МОДИС радиометри Ключеые слова: MODIS, водополь- маълумотлари ва метеорологик зование, фактическое использование кўрсаткичларни ҳисобга олувчи воды растением, радиационный баланс, эвапотранспирацияни ҳисоблашнинг географические информационные усули ишлаб чиқилган. Тадқиқот системы, землепользование натижаларига кўра 2013 йилда ҳудуднинг 37% и қишлоқ хўжалиги Abstract: the Lower Amu Darya is one of экинлари билан қопланган. the main developed regions in agricultural Эвапотранспирация картаси таҳлилига sector of Central Asia where mainly кўра очиқ сув объектларида вегетация irrigated agriculture is applied. In studying даврида 1420 мм гача, аҳоли the issues of water use, the evaporation must манзилгоҳлари устида 90-145 мм, қумли be taken into consideration. In the given чўлларда 15 мм гача сув буғланади. paper the method of calculation of Калит сўзлар: MODIS, сувдан evapotranspiration for the research area фойдаланиш, ўсимлик фактик сув with an account taken of MODIS radiometer истеъмоли, радиация мувозанати, and meteorological indicators was географик ахборот тизимлари, ердан developed. According to the research results фойдаланиш. 37% of the area was occupied by agriculture in 2013. According to the Аннотация: Нижнее течение Амударьи analysis of evapotranspiration map, it is является одним из важных и развитых determined that during the vegetation period сельскохозяйственных регионов Средней the volume of evaporation reaches 1420 Азии, где в основном практикуется mm. over water bodies, 90-145 mm over орошаемое земледелие. При изучении populated areas and 15 mm over desert вопросов рационального использования steppes. воды в сельском хозяйстве, важно брать Key words: MODIS, water use, actual water в расчет испарение воды растением. В consumption of plants, radiation balance, статье разработан метод расчета geographical information systems, land use эвапотранспирации на исследуемой территории, с учетом данных MODIS Кириш. Амударё қуйи оқимида сув радиометра и метеорологических ресурсларининг асосий қисми қишлоқ показателей. По результатам исследова- хўжалигида ҳусусан, деҳқончиликда ния, в 2013 году 37% от общей фойдаланилади. Ўсимлик ўсиши ва 24 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ривожланиши учун тупроқдаги ўрганиш юқоридаги муаммоли намликнинг аҳамияти катта. Биринчи ҳолатларни ҳал қилишда муҳим навбатда сув ташувчи сифатида маълумот манбаи бўлиб хизмат қилиши ўсимликларга тупроқдаги микро- мумкин. элементларни ўзлаштиришига ёрдам Тадқиқот услуби. Ернинг иссиқлик беради, агар тупроқда намлик етишмаса мувозанати тенгламаси Будико номи ўсимлик ўсиши секинлашади ва у нобуд билан боғлиқ [2]. Бугунги кунда бўлади. Тадқиқотларга кўра ўсимлик ўсимликлар сув истеъмолини ўрганиш ўзлаштирган сувнинг фақатгина 0,03% га билан боғлиқ бўлган кўплаб яқини тўқималар ҳосил бўлишига тадқиқотларда ернинг иссиқлик сарфланади, қолган қисми ўсимлик мувозанати ҳисобга олинган усуллар танасидан (барги, поясидан) буғланади ишлаб чиқилган [3, 4]. Ернинг иссиқлик [1]. Қишлоқ хўжалиги экинлари сув мувозанати ер усти қатламида истеъмоли тупроқ юзасидан буғланиш ва иссиқликнинг нам алмашинувидаги транспирация миқдори билан моҳияти ҳисобга олинган иссиқлик белгиланади. Бу жараён эвапотранс- мувозанати тенгламаси ечимига пирация дейилади. Географик юзанинг асосланади: эвопотранспирацияси ўсимлик сув истеъмоли ҳолати тўғрисида маълумот R  LE  G  H  LE  R  G  H беради, яъни сувдан ҳақиқатда фойдаланишни ифодалайди. бу ерда: R-радиация мувозанати; Амударё қуйи оқими қурғоқчил LE-буғлантиришга сарфланган иссиқлик минтақада жойлашганлиги, мавсумий (Е-буғланиш, L-яширин буғланиш ёғин миқдорининг вегетация даврида иссиқлиги); G-тупроқни қиздиришга камлиги экинларни сунъий намлан- сарфланган иссиқлик; H-ҳаво тиришни талаб этади. Сўнги йилларда иссиқлигининг турбулент оқими. кузатилган сув танқислиги шаклланган Ернинг радиацион мувозанати қишлоқ хўжалигида оғир оқибатларни қуёшдан келаётган радиациянинг ер юзага келтирди. Хусусан, сув хўжалиги юзига етиб келиши ва ундан қайтиши, ташкилотлари олдида мавжуд сув қайтган радиациянинг яна атмосферадан ресурсларининг тақсимотини бўйича ер юзасига қайтишидан иборат. Бу муаммоларни ҳал қилиш, экинни сақлаб жараён турли тўлқин узунликдаги қолиш ва ҳосил олишга эришишнинг радиациялар кўринишида бўлади (1- ягона чораси бўлиб қолган. Географик расм). юза бўйлаб сувдан фойдаланишни

Ў

1-расм. Ер юзасининг радиация мувозанати

25 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Юқоридагиларни ҳисобга олган LE R  G  H ҳолда радиация мувозанатини кенгроқ E   , қуйидагича ифодалаш мумкин: R  G R  G бу ерда: E - эвапотранспирация R  R  R  R  R ,  s s L L фракцияси. бу ерда: R -ер юзасига етиб s Кейинги босқичда эвопотранспира- келган қисқа тўлқинли қуёш радиацияси циянинг ҳақиқий миқдори

(0,14 m дан 4m); Rs - қисқа тўлқинли агрометеорологик кўрсаткичлар ҳисобга радиациянинг ер юзасидан қайтиши; R - олиниб қуйидагича ҳисобланди: L E  E  R 8640010000[(2,501 (0,00236T ))106 ], узун тўлқинли қуёш радиациясининг ер õ  îé s

юзасига етиб келиши (4m дан катта бу ерда: E - хақиқий эвапотранспирация бўлган тўлқин узунликдаги радиация); х миқдори; R - ойлик ўртача қуёш RL -узун тўлқинли радиациянинг ер ой юзасидан қайтиши. радиацияси. Юқоридаги формуладан кўриниб Тупроқни қиздиришга сарфланган турибдики, агарда ер юзасининг ҳолати иссиқлиқ миқдори ер юзаси ва атмосферадаги жараёнлар тўлиқ ҳароратининг альбедога нисбатига тенг: ҳисобга олинмаса ва бу LST G  , компонентларнинг аниқ ўлчамлари  бўлмаса хатолик катта бўлади. Кўплаб бу ерда LST – ернинг юза ҳарорати. тадқиқот ишларида [1, 3, 4, 5] ернинг Бунда MOD11 маълумоти 1км1км радиация мувозанати бошқа аниқликда ер юзасининг ҳарорати метеорологик кўрсаткичлар ёрдамида тўғрисидаги Terra MODIS сунъий қуйидагича ифодаланади: йўлдоши тасвиридан фойдаланилди. 4 4 Альбедони ҳисоблашда MOD09 юзадан R  (1)  R   a  Ta   s  Ts , s қайтаётган қуёш энергияси миқдори бу ерда: -Стефан-Больцман маълумотидан фойдаланилди. Ўсимлик -8 константаси (5,67*10 га тенг); - қопламининг ўзгаришлари вегетация альбедо; Ta – ҳаво ҳарорати; Ts – ер индекси (MOD13 NDVI) ва юзасининг ҳарорати. -ҳароратнинг ўсимликларнинг ривожланишини юзадан тарқалиши. ўрганишда майдоннинг барг индекси Ер юзасига етиб келган қуёш (MOD15 LAI) маълумотидан радиациясининг бир қисми иссиқлиқ фойдаланилди. энергиясига айланади. Жараён бевосита Сунъий йўлдош тасвирлари ёрдамида қуёш нурлари тушаётган ер юзасининг эвапотранспирацияни ҳисоблаш ва физик ҳолатига боғлиқ. Тоза қор билан хариталаштиришда ҳавонинг вертикал қопланган юза 99% гача қуёш нурларини ҳарорат градиенти билан юзанинг албедо қилади, унинг фақат 1% га яқини ҳарорати ўртасида тўғри чизиқли юқори иссиқликка айланади. Тадқиқот ишида боғланиш бор деб қаралади. Bastiaanssen юқоридагиларни ҳисоблаш учун [8] ишларида юқоридаги боғлиқлик яхши ўрганилаётган объектнинг MOD13A2 (16 ёритилган бўлиб, унга кўра юзанинг кунлик NDVI) MODIS маълумот туридан эвапотранспирациясини хариталашда фойдаланилиб ер юзаси синфларга иккита нуқтани тўғри белгилаш ажратилди. Натижаларга кўра альбедо муҳимдир [7, 8]. Булар шу ҳудуддаги энг билан ер юзасининг ҳолати ўртасида қуруқ бўлган пиксел ва сув объектлари юқори логарифмик реграция кузатилди. бўлмаган энг нам пиксел бўлиб, қуйидаги Эвапотранспирацияни моделлашти- формула орқали ҳисобланади: риш мақсадида эвапотранспирация П  R G k (NDVI )LET фракцияси аниқланди: нам нам IVANOV

26 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Ï êóðóê  R  G  kêóðóê (NDVI ,åðäàí.ôîéäàëàíèø )  LETIVANOV Хоразм вилояти ҳудуди ердан фойдаланиш бўйича Қорақалпоғистон

Республикасига нисбатан интенсивроқ бу ерда: ЕТ Н.Н. Ивановнинг IVANOV - эканлигини кўриш мумкин (2-расм). буғланиш формуласи бўйича Конрад [6] ишларига кўра, 2005 йилда ҳисобланган ойлик буғланиш миқдори. Хоразм вилоятининг 59% қишлоқ Олинган натижалар ва уларнинг хўжалик экинлари билан қопланган эди. муҳокамаси. Амударё қуйи оқимининг Тадқиқотларимизнинг натижаларига кўра ердан фойдаланиш картаси 2013 йилда 2013 йилда бу кўрсаткич 52% га тушган. ҳақиқий юза тўғрисида маълумот беради. Н.Н. Ивановнинг формуласи бўйича Натижаларга кўра қуйи Амударёнинг ҳисобланган буғланиш миқдорига кўра 37% ҳудуди қишлоқ хўжалиги экинлари вегетация бошида буғланиш миқдори 2,4 билан қопланган. мм ни, стандарт четланиш 0,72 мм ни ташкил қилади (2-расм). Энг юқори буғланиш миқдори июль ойида кузатилади ва ўртача 4,54 мм ни, стандарт четланиш 0,31 ни ташкил қилади. Айнан шу даврда ўсимликнинг сувга бўлган талаби ортади. Эвапотранспирация харитасига кўра очиқ сув объектларидан вегетация даври мобайнида 1420 мм сув буғланади. Энг паст кўрсаткич қумли чўлларда бўлиб 15 мм ни ташкил қилган. Юқори буғланиш Амударёга яқин бўлган экин майдонларида кузатилади. Хоразм вилояти кенглигида асосан дарёнинг чап соҳилидаги экин майдонларида юқори 2-расм. 2013 йилда Амударё қуйи эвапотранспирация бўлган бўлса, оқимининг ердан фойдаланиш картаси Қорақалпоғистонда ҳар икки қирғоқга яқин жойларда кузатилган. Асосий шаҳарлар устидан эвапотранспирация 90- 145 мм атрофида кузатилади (4-расм).

3-расм. Н.Н. Иванов формуласи асосида ҳисобланган буғланиш миқдори (Чимбой метеорологик пости) 27 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

мм

4-расм. Амударё қуйи оқимида 2010 йил вегетация мавсумида эвопотранспирациянинг географик тарқалиши

Олинган натижаларга кўра юзанинг тадқиқот ишимиз асосан минтақавий маҳсулдорлик кўрсаткичи Хоразм миқёсда географик юзанинг сувдан вилоятида юқори. Дарёга яқин фойдаланиш ҳолатини карталаштириш жойлардаги экин майдонларида учун асос бўлиши мумкин. ҳосилдорлик юқори бўлади. Дарёдан узоқлашганда ўсимликни сув билан Адабиётлар: таъминланиш имконияти пасайиб боради. 1. Джуманиязов И.Д., Казиев С.М. Бу ҳолат ер юзасининг синфлари Биологические свойства орошаемых картасида ҳам кўринади. Юзанинг почв в условиях интенсификации. ўсимлик билан қопланганлиги Хоразм Ташкент. Фан. 1991. 104 с. вилоятида дарёдан узоқлашганда 2. Kustas W.P., Norman J.M. Evaluation of камайиб боради. soil and vegetation heat flux predictions Қорақалпоғистонда бу ҳолат using a simple two-source model with магистрал каналларнинг ишлаш ҳолатига radiometric temperatures for partial боғлиқ равишда турли-тумандир. canopy cover. //Agricultural and Forest Хулоса. Бугунги кунга келиб бу Meteorology, 2010.V49, р13–29. йўналишдаги тадқиқотлар кўплаб 3. Almhab A., Busu I. Estimation of қилинган ва унинг қўлланилиш соҳаси Evapotranspiration Using Fused Remote асосан табиий фанлар чегарасида қолиб Sensing Image Data and M-Sebal келмоқда. Ернинг энергия ва сув Modelfor Improving Water Management баланслари моделлари орқали кўплаб in Arid Mountainous Area. //The 3rd атроф-муҳит билан боғлиқ муаммоларни International Conference on Water очиб беришда фойдаланилади. Бизнинг 28 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Resources and Arid Environments and 6. ConradCh.,Dech S. W., HafeezM., the 1st Arab Water Forum. 1999. p 5-24. LamersJ.,Tischbein B. Remote Sensing 4. Blumel K. A simple formula for Based Hydrological Modeling estimation of the roughness length for forIrrigation Performance Assessment in heat transfer over partly the LowerReaches of the Amu Darya vegetatedsurfaces. // Journal of Applied River in Central Asia. Irrig Drainage Meteorology, 1999. V 38, p 814–829. Syst, DOI11.1007/s105-010-7013. 5. Conrad Ch., Dech S. W., Hafeez M., 7. BastiaanssenW. SEBAL-based sensible Lamers J., Martius Ch., Strunz G. and latent heat fluxes in the irrigated Mapping and assessing water use in a Gediz Basin, Turkey. //JHydrol,2009. V Central Asianirrigation system by 229, р87–100. utilizing MODIS remotesensing products. 8. BastiaanssenW. Satellite surveillance of Irrig Drainage Syst, DOI evaporative depletion across the Indus 10.1007/s10795-007-9029. Basin. //WaterResour Res, 2010. 38(12), p 1273-1280

ТАРИХ

БАРҚАРОР РИВОЖЛАНИШ ЙЎЛИДА ТАБИИЙ РЕСУРСЛАРДАН ОҚИЛОНА ФОЙДАЛАНИШ

Шихов О.О. – Урганч давлат университети доцентлари

Аннотация: табиий ресурслардан но- переработка отходов, охрана оқилона фойдаланиш бугунги кунда энг окружающей среды, здоровье населения, муҳим глобал муаммога айланиб қолди. устойчивое развитие Бу муаммо, айниқса, ХХ асрнинг иккинчи ярмидан сезиларли даражада авж олди. Abstract: irrational use of natural resources Мақолада бу муаммони ҳал қилиш бўйича is one of the main and global problems in дунё миқёсида, жумладан, мамлакати- the world. Especially, in the second half of мизда амалга оширилаётган тадбирлар the 20th century this problem became very ҳақида сўз юритилган. important and noticeable. Some activities at Калит сўзлар: табиий ресурслар, қайта world level and in our country in solving тикланувчи энергия манбалари, this problem is enlightened in this article. чиқиндиларни қайта ишлаш, атроф Key words: natural resources, sources of муҳит муҳофазаси, аҳоли саломатлиги, renewable energy, recycling, environmental барқарор ривожланиш protection, population health, sustainable development Аннотация: на сегодняшный день нерациональное использование природных Табиий ресурслардан фойдаланиш ресурсов привратилось в глобальную борасида биргина ХХ асрнинг проблему. Эта проблема стала охирларида инсониятнинг иқтисодий усугублятся со второй половины ХХ века. тараққиёт мақсадларида энергиядан В статье рассказывается о мерах фойдаланишнинг ўта юқори даражада направленных на решение этих проблем в ошиши натижасида бугунги кунда йилига мировом масштабе, в том числе в табиий ёқилғи ишлатиш миқдори дунё Узбекистане. бўйича 12 миллиард тонна нефть Ключевые слова: природные ресурсы, эквивалентига тўғри келади. Бу эса ҳар возобнавляемые источники энергии, бир кишига тахминан 2 тонна демакдир. 29 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Сўнги 40 йил давомида, бутун экологик ривожланиш тушунчасига жуда инсоният тарихи давомида қазиб олинган ҳам яқиндир. 1992 йилнинг 3 - 14 июнь органик ёқилғидан ҳам кўп ёқилғи қазиб кунларида Бразилиянинг Рио-де-Жанейро олинди бу эса уларнинг захирасини жуда шаҳрида БМТнинг Атроф-муҳит ва тез камайиб кетишига сабаб бўлмоқда. ривожланиш бўйича Конференцияси Республика иқтисодиётини таъминлашда бўлиб ўтди. Унда 179 давлатнинг нефть-газ сектори бирламчи ёқилғи – раҳбарлари, ҳукумат вакиллари, энергетика ресурсларининг 97% ни экспертлар, нодавлат ташкилотлар, етказиб беради, бунда кўмирнинг улуши илмий ва ишбилармон доиралар 2,3%, сув энергетикасининг улуши эса вакиллари қатнашдилар. Бу вақтга келиб 0,7% ни ташкил этади, республикамизда жаҳонда оламшумул воқеалар рўй берди. катта салоҳиятга эга эканлигига 1991 йили Шарқий Европа ва собиқ қарамасдан қайта тикланувчи энергия СССРдаги тоталитар тизим инқирозга манбаларидан фойдаланишнинг улуши учради. Жаҳон уруши хавфи кескин бир фоизни ҳам ташкил этмайди. камайди ва жуда катта молиявий Ўзбекистонда қайта тикланувчи ресурслардан тинчлик мақсадларида энергия манбаларининг салоҳияти жуда фойдаланиш имконияти вужудга келди. катта - 51 млрд т.н.э.га тенг. Бугунги Бундан ташқари Конференция доирасида кунда мавжуд технологиялар бундан 179 “Иқлим ўзгариши бўйича чегаравий млн т.н.э.ни фойдаланиш имконини Конвенция” ва “Биологик хилма- беради3, бу мамлакат бўйича қазиб оли- хилликни сақлаш Конвенцияси” надиган ёқилғилардан уч баробар кўпдир тайёрланди. Ўзбекистон Республикаси ва шунинг ҳисобига 447 млн тонна СО2 Рио декларациясини ратификация қилди. газини атмосферага чиқиши чекланади. Барқарор тараққиёт таълими Бугунги кунда бир қатор давлатларда иқтисодиёт, атроф-муҳитни сақлаш ва қайта тикланувчи энергия манбаларини жамият ривожланишининг узвий ривожлантириш режаси эълон қилинган. боғлиқлиги асосида узоқ муддатли Масалан, Германия 2050 йилгача стратегик мақсадга эришиш учун хизмат мамлакат энергетика балансида қайта қилади. Барқарорлик нафақат атроф- тикланувчи энергия манбалари ҳиссасини муҳитни сақлаш, балки жамиятнинг 50% га етказишни мўлжалламоқда. ривожланиши, қашшоқликнинг олдини Қайта тикланувчи энергия олиши, аҳолишунослик бошқаруви, манбаларини мамлакат энергия балансига жамият аъзоларининг сиҳат-саломатлиги, жалб этиш: энергетика мустақиллигини озиқ-овқат хавфсизлиги, демократик узоқ келажаккача сақлаб туришга, тизимларнинг ривожланиши, инсон иқтисодиётда, қишлоқ ва чекка ҳуқуқи ва тинчликнинг таъминланиши, ҳудудларда энергия таъминотини жамиятнинг ижтимоий ҳимояга муҳтож яхшилашга, зарарли газлар қатламлари (аёллар, ёш болалар, ташланмаларини қисқартиришга, ногиронлар, қариялар ва бошқалар)нинг давлатнинг барқарор ривожланишига таълим олиш ҳуқуқи ва маданий турфа асос бўлади. хилликни тарғиб этиш тушунчалари Барқарор ривожланиш деганда билан узвий боғлиқ. ҳозирги авлодлар ҳаётий эҳтиёжларини Сўнгги 200 йилда инсоният илмий- келгуси авлодлар эҳтиёжларини техника тараққиёти, тиббиёт ютуқлари, қондиришга зарар етказмасдан амалга яшаш шароитларининг сезиларли ошириладиган ривожланиш тушунилади. даражада яхшиланиши туфайли ҳаёт Барқарор ривожланиш мазмун бўйича давомийлигини анча оширишга эришди. Сўнгги ўн йилликда ичтерлама, ўткир ичак юқумли касалликлари, дизентерия, 3 Ўзбекистоннинг экологик шарҳи вирусли гепатит ва бошқа баъзи юқумли (индикаторларга асосланган). Тошкент, 2008. - Б.16. касалликлар билан касалланишлар сони 30 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

камаяётганлиги кўзга ташланмоқда. 8. Ривожланиш мақсадларида глобал Атмосфера ҳавоси ифлосланишининг ҳамкорликни шакллантириш. бундай даражалари аҳоли саломатлигига Ўзбекистоннинг денгизга чиқиш яқин (ўткир респираторли касалликлар) имконияти йўқ, майдонининг 80% чўл ва ва узоқ (турли сурункали касалликлар ярим чўл минтақалардан иборат. Совет ривожланиши) муддатли хавф туғдиради. тузуми даврида, сув манбалари ва Бундан ташқари, аҳоли яшаш пунктлари заҳарли кимёвий моддалардан экстенсив атмосфера ҳавосининг санитар- усуллар билан нотўғри ва сифатсиз эпидемиологик хизмати органлари фойдаланиш (асосан, суғориладиган томонидан ўтказиладиган тадқиқотлари- пахта далаларида) Орол денгизининг нинг ҳар йиллик натижалари шундан қуриб қолиш оқибатларига сабаб бўлди далолат берадики, шаҳар атмосфера ва ҳозирги даврга қадар атроф-муҳит ва ҳавосининг ифлосланиши аҳоли инсонлар саломатлигига катта хавф саломатлиги учун хавфлилигича солаяпти. қолмоқда. 2000 йил сентябрь ойида Тоза ичимлик суви таъминотидаги ўтказилган минг йиллик Саммитда бутун қатор ютуқларга қарамай, шаҳар ва дунё раҳбарлари, БМТга аъзо қишлоқ жойларда сув манбаларини киши давлатларнинг тинчликсевар, гуллаб- бошига тўғри келадиган улушини яшновчи ва адолатли дунё яратишни акс ошириш зарур. Барқарор иқтисодий эттирган БМТнинг минг йиллик ўсишни таъминлаш ва инсоният ривожи Декларациясини қабул қилишди. Бу учун совет тузумидан мерос қолган ҳужжат халқпарварлик ва давлат экологик муаммоларни ҳал этиш лозим. бошқарувида инсон ҳуқуқлари Шундан келиб чиққан ҳолда ҳал мажбуриятларини кенг доирада қилиш зарур бўлган миллий вазифалар таърифлаб беради. Минг йиллик қуйидагилардан иборат: тараққиёт мақсади қашшоқликни а) ҳукумат сиёсати ва режаларини, камайтириш ва одамлар яшаш шароитини ҳозирги ва келажак авлод учун атроф- яхшилаш борасида катта Дастурдир. муҳитни муҳофаза қилиш ҳамда Минг йиллик ривожланиш йўқотилган табиий бойликларни тиклаш мақсадларининг мақомини англаш, жараёнини амалга оширишни умумий баҳолашни таъминлашнинг дунё, таъминлаш; минтақавий ва миллий миқёсдаги б) шаҳар ва қишлоқ аҳолисини тоза саккизта асосий мақсади ва улар билан ичимлик сувдан фойдаланиш боғлиқ вазифалар, мезонлар белгиланди. имкониятини ошириш. Бу мақсадларга 2015 йилда етишиш Табиатни муҳофаза килиш - лозим. Ўзбекистон учун минг йиллик маҳаллий, регионал ва глобал миқёсда ривожланиш мақсадлари қуйидагича табиий муҳитни сақлаш ва экологик тарифланган: хавфсизликни таъминлашга доир 1. Кам таъминланганликни ва тўлиқ ижтимоий, иқтисодий, сиёсий, маданий- овқатланмасликни қисқартиририш; маърифий ва бошқа тадбирлар мажмуаси. 2. Бошланғич ва ўрта мактабларда Бу борада табиий ресурслардан оқилона ўқиш сифатини ошириш; фойдаланиш - организмлар учун хавфсиз 3. Аёллар ва эркаклар тенг ҳуқуқли- даражада табиат унсурларидан унинг гини рағбатлантириш, аёллар ҳуқуқи ва тикланиш имконияти даражасида имкониятларини кенгайтириш; фойдаланишни англатади. Уни эътиборга 4. Болалар ўлимини камайтириш; олган ҳолда табиий унсурларнинг 5. Оналар соғлиғини яхшилаш; фойдали хусусиятларини ўзлаштириш ва 6. ОИТС, сил ва бошқа касалликларга ишлатиш борасида комплекс тадбирлар қарши кураш; аксарият ривожланаётган мамлакатларда 7. Экологик барқарорликни таъмин- иқтисодий ўсиш жараёни табиий муҳит лаш; ҳолатининг ёмонлашуви ва экологик 31 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

муаммоларнинг чуқурлашуви билан берилган: “чиқиндилар ишлаб чиқариш бирга кузатилади. Инсонларнинг яшаш ёки истеъмол қилиш жараёнида хом ашё, фаолияти ва табиат комплекслари материаллар, хомаки маҳсулотлар, бошқа ҳолатининг юкори даражада уйғунлашиб буюмлар ёки маҳсулотларнинг ҳосил кетганлиги табиий муҳитнинг ҳар бир бўлган қолдиқлари, шунингдек ўзининг ташкил этувчисида ва умуман бутун бир истеъмол хусусиятларини йўқотган атроф-муҳитнинг ўзида аксини топади. товарлар (маҳсулотлар)”. Экологик Инсонларда табиатга, жамиятга ва изоҳли луғатда эса чиқиндилар атроф-муҳитга нисбатан ижобий тушунчасига қуйидагича таъриф тафаккурнинг шаклланишида берилган: “Чиқиндилар – муайян қуйидагилар бирламчи ҳисобланади: жойларда маълум қоидаларга асосан - хўжалик юритишнинг табиат билан жойлаштириладиган ва кейинчалик мулоқотсиз бўлмаслиги ва шу боисдан ишлатиладиган, қайта ишлов ҳам бетакрор табиатга муносабатнинг бериладиган ёки йўқ қилинадиган, шаклланиши; кўмиладиган хомашё, материаллар - табиий ресурсларнинг табиат қолдиқлари, талабга жавоб бермайдиган тизимидаги тутган ўрни, манбалари, асосий ва қўшимча маҳсулотлар, хўжаликда фойдаланиш хусусиятларига ишлатилган ва ўзининг олдинги кўра чекланганлиги; сифатини йўқотган тайёр маҳсулотлар”. - ресурслар чекланганлиги сабабли Чиқиндилар маълум турларга бўлиб улардан рационал фойдаланиб, ўрганилади: мамлакатнинг бетакрор табиатини – хавфли ва хавфли бўлмаган келажак авлодларимиз бўлган чиқиндилар; фарзандларимизга асл ҳолда – суюқ ва моддий ҳолатдаги қолдиришимиз кераклиги. чиқиндилар; Юқорида қайд этилган бирламчи – қайта ишланадиган ва қайта ҳисобланган заруратнинг инсонлар ишланмайдиган чиқиндилар ва бошқалар. тафаккуридан ижобий ўрин олишида, Мамлакат ўзининг тараққиёт йўлида аввалом бор, оиланинг, шунингдек, ўзининг табиий бойликларига таянар таълим муассасалари, фуқаролар ўзини- экан, табиий ресурслардан комплекс ўзи бошқариш идораларининг кенг фойдаланиш муҳим аҳамиятга эгадир. иштироки зарур бўлади. Мамлакатнинг иккиламчи ресурслари Атроф-муҳит муҳофазаси бўйича структурасида пахта саноатининг, кейинги йўналиш бу – инсон хўжалик тўқимачиликнинг, шу жумладан, маиший фаолиятида, айниқса, саноат чиқитларнинг салмоғи каттадир. маҳсулотларини ишлаб чиқаришда Масалан, бир тонна пахта чиқитларидан потенциал хом-ашё ҳисобланган икки юз хилдан ортиқ буюмлар ишлаб чиқитлар, яъни иккиламчи ресурсларнинг чиқариш мумкин. Бундан ташқари, тўпланиши ва улардан фойдаланиш минерал хом-ашё ҳисобланган рудадан самарадорлигидадир. олинган пўлат, темирга нисбатан металл Республикамизда экологик ҳолатнинг ломларини қайта ишлаш 70 % га арзонга яхшиланишига салбий таъсир тушади ва бунда ҳар бир тонна пўлат кўрсатаётган омиллардан бири бу ҳисобига 1,5 тонна руда, 0,2 тонна кокс чиқиндиларни жойлаштириш ва уларни моддаси тежалади, 60 % кам энергия қайта ишлаш муаммосининг тўлиқ ҳал сарфланади, ҳавонинг ифлосланиши 15 % этилмаганлиги ҳисобланади. Ўзбекистон га, сувнинг ифлосланиши эса 60 % га Республикасида чиқиндилар муаммоси камаяди. Материаллардан иккиламчи асосан 2002 йил 5 апрелда қабул фойдаланиш мамлакат тараққиётининг қилинган “Чиқиндилар тўғрисидаги” комплекс муаммоларини ечишга хизмат қонун билан тартибга солинади. Бу қилади, жумладан: қонунда чиқиндиларга шундай таъриф 32 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

- табиий бойликлар ўзлаштирилмаган - иккиламчи ресурслар шаклланиши ҳолатда, асл ҳолича келажак авлод ва тўпланишининг узоқ муддатли вакилларига мерос бўлиб қолади; башоратини тармоқлар ва ҳудудлар - бирламчи хом ашё истеъмоли бўйича ишлаб чиқиш ҳамда мунтазам камаяди; мониторингини олиб бориш; - ер, сув ва атмосферанинг - иккиламчи ресурсларни махсус ифлосланиши камайиб, атроф – муҳит белгиланган жойларга тўплаш мақсадида муҳофазаланади, экологик барқарорлик гуруҳлар ташкил қилиш ва унга вужудга келади; аҳолининг фаол қисмини жалб қилиш ; - меҳнат русурсларининг меҳнат - иккиламчи ресурслардан оқилона шакли ўзгариб, меҳнат унумдорлиги фойдаланишнинг иқтисодий рағбатланти- ўсади, самарадорлик таъминланади; риш механизмини ишлаб чиқиш ва - мамлакат халқаро меҳнат амалиётда қўллаш; тақсимотида ўз мавқеига эга бўлади. - иккиламчи ресурсларнинг мамла- Иккиламчи ресурслар тўпланиши- кат ташқарисига чиқиб кетишининг нинг мониторингини олиб бориш ва уни олдини олиш. қайта ишлаш мақсадида саноат Мазкур жараённи йўлга қўйишда, ҳудудларида мазкур йўналишга хизмат албатта, давлат, нодавлат қилувчи бир нечта кичик бизнес ташкилотларнинг, бозор инфратузилма- субъектларини ташкил қилиш мақсадга сининг ҳамда жамоат тузилмаларининг мувофиқдир. Уларнинг вазифаларига беқиёс кўмаги лозим бўлади. қуйидагиларни киритиш мумкин:

НОВЫЕ ДАННЫЕ К ИСТОРИИ ДРЕВНЕГО КЯТА (ЛЕВОБЕРЕЖНОГО)

Садуллаев Б.П., Рахимов Ш.Б. - Сотрудники Хорезмской академии Маъмуна

Аннотация: данная статья посвящена фаолият даври ва унинг вазифасига доир результатам археологических исследо- манбалар таҳлил қилинади. Хоразм ва ваний на Траншее №6 левобережного Ўрта Осиёнинг қадимги ёдгорликлари- Кята, где был изучен останки массивной даги ўхшаш иншоотлар билан монолитной платформы. Анализирует-ся таққосланади. период возникновения, функциониро- Калит сўзлар: Марказий Осиё, Қадимги вания и назначение массивной Хоразм, чап қирғоқ Кат, сопол, платформы. Приводится аналогии из платформа, дин, ибодатхона мажмуаси, других памятников Хорезма и Средней Ойбуғир-қалъа, Термиз, Сеталак- I. Азии. Ключевые слова: Центральная Азия, Abstract: the given article covers the results Древний Хорезм, левобережный Кят, of archeological researches in Trench №6of керамика, платформа, религия, храмовый the left-bank Kyat, where remains of комплекс, Айбуйир-кала, Термез, monolithic platform were studied. The Сеталак- I. period of emergence, functioning and purpose of the monolithic platform is Аннотация: мазкур мақола чап қирғоқ analyzed. Analogies were drawn with other Кат-қалъада массивли платформа monuments of Khorezm and Central Asia. ўрганилган Траншея №6 да олиб борилган Key words: Central Asia, Ancient Khorezm, археологик тадқиқотлар натижаларига left-bank Kyat, ceramic, platform, religion, бағишланган. Қўлга киритилган янги temple complex, Aybuyir-kala, Termez, маълумотлар асосида массивли монолит Setalak-I. платформанинг барпо этилиши, 33 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Левобережный Кят расположен в 24 – 0 –коль забитый на самой поверхности км. от г.Ургенча на территории Раскопа №7), а также по полуметровым Шаватского района Хорезмской области. ярусам (рис. 1). Раскоп был доведен до В настоящее время городище Кят имеет в выяснения залегания кирпичных кладок плане трапециевидную форму, платформы. образованную контуром сильно Залегание кирпичных кладок был оплывших валов стен. На основании выявлен на линий границ между кв 1 АА инструментальной, топографической и кв 1 А на древнем поверхностном съемки, выполненной в 1986 г, длина уровне в отметке – (-132,6). Здесь северной стены городища определяется в прослеживается семь рядов кладок 290 м, южной - 285 м, восточной - 270 м сырцовых кирпичей, которые имеют в и западной - 310 м, а общая площадь основном размеры 40х40х10 см. городища определяется в 9,5 га В результате проведенных раскопок в (Чунихин, 1988). Городище имело траншее, расчищенные сырцовые единственный въезд, который кирпичи являются продолжением располагался посередине восточного платформы в северной части, который фаса. Склоны городища очень крутые. был открыт в 2010 году на раскопе №7. Крепость до недавнего времени окружал Из-за ограниченности в проведении ров, но в ходе перепланировки раскопок не удалось выявить контуры расположенных рядом полей он был платформы. Якобы эта траншея дает засыпан. возможность в определении юго- В 2013 г на левобережном Кяте западного угла платформы. Но для очередное археологическое исследова- убедительных рассуждений, в будущем, ние производилось около центра надо продолжить раскопки к востоку и городища. В раскопках участвовали западу от траншеи. Во время раскопок сотрудники Хорезмской академии было обнаружено небольшое количество Маъмуна, преподаватели и студенты 1 фрагментов керамики поздней курса исторического факультета античности (кушанский) и раннего Ургенчского Государственного универ- средневековья, которые и стали ситета. Раскопки велись в виде траншеи основным датирующим материалом (Тр №6), к югу от юго-западного угла монолитной постройки. Раскопа №7 2010 года. Целью этого В дерновом слое в большинстве исследования было уточнение края и встречается в основном фрагменты юго-западного угла платформы невыразительных керамик поздней открытого в 2010 году и в дальнейшем античности, развитого и позднего определить весь конструкцию средневековья. платформы. Траншея проложена по В утрамбованном плотном сером слое направлению север-юг, длиной 10 м, (под дерновым слоем) обнаружено шириной 1,5 м. Но во время работ, по небольшое количество фрагментов обстоятельству, в некоторых местах керамик, среди которых выразителен 6 пришлось немного расширятся. В фрагментов. Фрагмент донца кувшина северной части она примыкает к Р-№7. сплошь покрытый красным ангобом, Поверхность траншеи была почти сделано из хорошо отмученной глины, ровной, в кв. 1Е идет резкое понижение к без особых примесей. Нижняя часть югу. Фиксация слоев и архитектурных обстругана ножом. Диаметр донца - 13 см остатков в раскопе, производилось по (рис. 2–1). высотным отметкам от нуля – репера (R

34 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Рис. 1. План и разрезы траншеи №6.

Фрагментарность посуды не дает покрытые плотным красным ангобом. возможность искать аналогии для этого Черепки в изломе красно-кирпичные, кувшина. Но красноангобированные обжиг равномерный, без особых кувшины, как известно широко примесей в тесте. Одна чаша вертикально использовались весь античный период, направленной стенкой имеет слегка которые в раннекушанский период стали скругленный край, диаметром 14 см (рис. одним из очень употребительных видов 2–2). Тулово книзу суживается и толщина посуды (Воробьева, 1959). Среди стенки утолщается от 0,4 см до 1 см. выразительных находок из этого слоя У второй чаши слегка заостренный можно выделить также чаши край отогнутый наружу (Д-16 см), полусферические (рис. 2–2, 3). Оба толщина стенки - 0,5 см (рис. 2–3). фрагмента тщательно изготовлены из Как нам известно, чаши не могут теста хорошей отмучки, сплошь служить достаточно датирующим 35 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

материалом, так как появившись в типов. В кушанское время форма чаш по архаический период, они бытовали в сравнению с их формами в предыдущем течение всего кангюйского и кушанского периоде почти не изменяются, как не времени. Кангюйские и кушанские чаши изменяются и качество глиняного теста, и отличаются от архаических меньшей отделка поверхности сосудов. массивностью и большим разнообразием

Рис. 2. Керамика из утрамбованного плотного серого слоя

Еще три выразительных фрагмента 96, рис. 47; Кой-крылган-кала, 1967, табл. керамики относятся к горшкам малого XIII, XIV). Такие формы в Хорезме размера (рис. 2–4,5,6). Несмотря разной распространились в кушанское время и величине, по форме все они одинаковы. продолжали бытовать в раннем Тулово округлое, горло у них невысокое, средневековье. отогнутым наружу простым скругленным Следующая группа керамик был краем. Изготовлено из хорошо обнаружен на древнем поверхностном отмученной глины, с примесью уровне (отм.-128,6) в кв.1C и кв.1D (рис. измельчённого гипса. Поверхности 3). Среди них небольшое количество горшков высветлены. Один фрагмент фрагментов хума, хумчей, горшков, горшка имеет пластинчатую ручку, мисок и чашек, выразительных сделано в гончарном круге. Диаметр-9 фрагментов в единичных экземплярах. см. Поверхность шероховатая. Обнаруженный хум принадлежит Аналогичный горшок с ручкой был типу сосудов с овальным, утолщенным, обнаружен в Елхарасе (Древности вертикально направленным уплощенным Южного Хорезма, 1991, стр.130, рис. снаружи венчиком, лежащим 47,4), но лепного изделия (рис. 2–4). непосредственно на плечиках (рис. 3-1; Другие два фрагмента лепного рис. 8). Диаметр венчика составляет 46 изготовления, один из которых имеет см, толщина стенки тулова - 2,2 см. По миниатюрный облик (Д-6 см) (рис. 2–6). форме хум бочонкообразный, тесто из Толщина стенок - 0,4-0,6 см. хорошо отмученной глины, без особых Аналогичные по форме горшки примесей, имеет ровный обжиг. Черепок встречаются в памятнике Елхарас в в изломе красно-розоватого цвета. керамиках второй группы, в третьем Изготовлена на гончарном круге. горизонте Топраккалы, среди керамик Снаружи поверхность высветлена. С третьей группы среднего и верхнего обеих сторон на поверхности в горизонта Кой-крылган-калы (Древности результате заглаживания образовались Южного Хорезма, 1991, стр.130, рис. пересекающиеся концами параллельные 47,1-5; Городище Топраккала, 1981, стр. косые линии. 36 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Такая форма хумов в Хорезме Ещё один фрагмент хумчи, найденная распространена в кушанскую эпоху. на этом уровне, имеет отогнутый наружу Аналогичные по форме хумов подчетырехугольный венчик с диаметром встречается на Капарасе (Древности устья 19 см (рис. 3-3). Сделано из хорошо Южного Хорезма, 1991, стр. 196, Рис. 32, отмученной глины, с примесью 1), начиная с самых нижних слоев. измельченного гипса. Хумча ровного Близкие, но не идентичные формы обжига, черепок в изломе красного цвета. обнаружены среды материалов С обеих сторон поверхность покрыта позднекушанских комплексов Хорезма, в красно-коричневым ангобом. Близкая по том числе на Куня-Уазе (Воробьева, форме хумча изучена на Кой-крылган- 1959) и в городище Топрак-кала, где они кале среди керамик первой группы встречены в слоях первого и второго среднего и верхнего горизонта. Но горизонтов (Городище Топрак-кала, 1981, венчик его более массивный и стр. 74, рис. 39, 37; стр. 86, рис. 44,10). подквадратный в сечении (Кой-крылган- Также была найдена фрагмент кала, 1967, табл. VIII, рис. 17). большой горшкообразной хумчи с Обнаруженный фрагмент миски шаровидным туловом и невысокой полусферической формы (рис. 3-4) шейкой. Венчик подтреугольный, сделан из хорошо отмученной глины, без снаружи которая украшено двумя особых примесей. Черепок красно- горизонтальными бороздками (рис. 3–2). кирпичный, ангобных покрытый не На плечике имеется ручка отломанная, имеется. Венчик полочковидный видимо была петлевидной, в сечении отогнутый наружу с наклоном вовнутрь, которая почти округлое. Вероятнее всего, диаметр - 27 см. Толщина стенки - 1,1 см. она имела две ручки. Диаметр устья - 39 На стенке имеется отверстие, которое см, толщина стенки тулова 2 - см. Хумча было использовано для ремонта посуды. тщательно изготовлена из теста хорошей Аналогичные посуды встречается на отмучки, без особых примесей в тесте, Koй-Крылган-кале в основном с верхних снаружи поверхность сплошь покрыта полов помещений среднего и верхнего плотным красным ангобом. Обжиг горизонта (Кой-крылган-кала, 1967, табл. неровный, черепок в изломе красно- IX, 65; табл. X, 29,30), а также найдены в серого цвета. материалах Куня-Уаза, относящихся к Аналогичная по форме сосуд с первым векам нашей эры (Воробьева, венчиком украшенный горизонтальными 1959, стр. 154-155, рис. 34,8). Подобные бороздками был изучен в нижнем слое сосуды в Хорезме функционировали I— Капараса. Но этот сосуд меньшего IV вв. н. э. размера и имеет высокий кольцевой Ещё один фрагмент миски имеет поддон, который так же украшен как коническую форму (рис. 3-5), тесто венчик. Исследователи Капараса считают хорошей отмучки, без особых примесей. подобных сосудов не типичными для Обжиг ровный, черепок красно- Хорезма. Она датируется концом II в.н.э. кирпичный, ангобных покрытый не – III в.н.э (Древности Южного Хорезма, имеется. Снаружи сплошь, а изнутри 1991, стр. 196, рис. 72, 50). Есть верхний край высветлен, который имеет характерные же по форме горшки светло-кремовую оттенку. Венчик найденные в Топраккале, которые полочковидный отогнутый наружу с относятся ко второму горизонту наклоном вовнутрь, диаметр - 19 см. (Городище Топрак-кала, 1981, стр. 82, рис. 42, 5,10). 37 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Рис. 3. Керамика обнаруженная на древнем поверхностном уровне из кв.1C и 1D (отм.-128,6)

Толщина стенки к венчику диаметр – 17 см. Тулово книзу утолщается (0,5-0,8 см). Поверхность суживается, толщина стенки - 0,6-0,8 см. посуды грубо заглажена. Аналогичные Аналогичные чаши встречается на Koй- формы встречается на Kапарасе среди Крылган-кале в среднем и верхнем лепных посуд верхнего горизонта горизонте (Кой-крылган-кала, 1967, табл. (Древности Южного Хорезма, 1991, стр. IX, 58). Такие сосуды бытовали в течение 202, рис. 74, 35), относящихся к III—IV всего кангюйского и кушанского вв. н. э. времени, тем временем эту чашу можно Среди выразительных находок из отнести II —IV вв. н. э. этого уровня можно выделить также На этом уровне также был обнаружен чашу полусферическую (рис. 3–6). фрагмент стенки горшка с круговым Фрагмент тщательно изготовлена из налепом (рис. 3–7). Вероятно сделано на теста хорошей отмучки, которая снаружи гончарном круге ручным способом?! сплошь, а изнутри лишь верхняя часть Тесто хорошей отмучки, с большим покрытая плотным красным ангобом. количеством измельчённого гипса в Черепок в изломе красно-кирпичный, примеси. Обжиг неровный, черепок в обжиг равномерный, без особых изломе красно-серого цвета. Снаружи примесей в тесте. Венчик утолщенный со поверхность темно-серого цвета, а скругленный краем загнуть во внутрь, изнутри светло-коричневого. Толщина 38 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

стенки - 0,6-0,7 см. Круговой налеп на периоде (IV – II вв. до.н.э.) он поверхности наверное имитирована на использовался как храм огня, то во металлические сосуды с петлей. втором (I – III вв н.э.) функционирует как Аналогичные горшки с круговым погребально-культовое сооружение, о налепом были обнаружены в Топраккале чем свидетельствуют находки оссуариев из горизонта II, которые относятся к IV-V (Мамбетуллаев, 2011). вв. н.э. (Городище Топраккала, 1981, стр. Интересен также так называемый 82, рис. 42-8,18). В Капарасе из верхнего Башенный храм II в. до н.э. в южном горизонта лепные горшки с круговым комплексе Старой Нисы представляет налепом имеют продуха в центре кружка. сплошной сырцовый массив 20х20 м при Они относятся к III-IV вв. н.э. (Древности шестиметровой высоте, охваченный по Южного Хорезма, 1991, стр. 207, рис. 75- периметру сводчатым коридором. 68,76). Обнаруженные в Якка-Парсане Массив этот служил платформой для подобные горшки с налепом датируются второго этажа. Храмовое назначение этой VII-VIII вв. н.э. (Неразик, 1963, стр. 36, постройки ни у кого из исследователей рис. 16-10). На раскрытии семантики сомнений не вызывало (Пугаченкова, подобного орнамента останавливается в 1978). своей книге Е. М. Пещерева (Пещерова, В 1963 году в районе Термеза 1959, стр. 94—95, рис. 32-5), видящая в исследовано погребальное сооружение нем передачу антропоморфных представляющий собой по внешнему элементов. контуру правильный квадрат со стороной Таким образом, анализ имеющихся 18 м, ориентированный по странам света сейчас материалов дает пока с некоторым отклонением к западу. возможности датировать платформу в Сооружение возведено на двухметровом пределах II – IV вв. н.э. И позволяет цоколе. Нижняя его часть (0,5 м) состоит наметить об активном существовании из пахсы, на которой уложен квадратный памятника в конце античного периода и сырцовый кирпич (32х32х13 см); возможно, в начале раннего толщина кладки 0,8 м. На кирпиче лежит средневековья (IV – начало V вв. н. э.). второй ряд пахсы. На этой платформе О монолитных постройках в Хорезме было возведено помещение. Центральная и Средней Азии известны во многих часть его по первоначальному плану памятниках древности и раннего представляла квадратную комнату (6х6 средневековья. В центре городища м), в которую с четырех сторон шли Кюзели-гыр, датируемый VII – V вв. н.э., четыре коридора шириной 1,4 м, длиной было исследовано квадратное около 6 м. Стены сложены из пахсы. сооружение сохранившаяся на Исследователи его относят к концу II – незначительную высоту. Длина III вв. н.э. (Альбаум, Агзамходжаев, наружных стен составляет 10 м. 1968). Исследователи предполагают о его О постройке массивной платформы погребальном назначении (Рапопорт, известно также в памятнике Сеталак I, 1971, стр. 46, рис. 10). исследованный Р.Х.Сулеймановым в Остатки монолитного сооружения Бухарском оазисе. Памятник было исследовано около центра характеризуется как культовое городища Айбуйир-кала, который на сооружение. В основании сооружения большей части площади имеет высоту 2-3 лежит невысокая глинобитная м. Останец сложен из сырцового кирпича платформа, перекрытая двумя рядами (размер 40х43х9-13 см). Сооружение в кладки из сырцового кирпича (размер 40- плане прямоугольной формы, размерами 41х40-41х9-10 см). В плане оно 16х27 м. Раскопки центрального квадратное, площадью 17х17 м. сооружения показали, что он имеет два Датируется III – V вв. н.э. (Археология. периода обживания. Если в первом Средняя Азия, 1999, стр. 60-61, табл. 15). 39 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

В целом судья по археологическим Левобережный Кят одновременно в данным можно предположить, что в этот период вероятно имел социально- левобережном Кяте II – IV вв. н.э. в культурные и экономические связы с центре города существовал храм, другими городами Хорезма и который рядом имел площадку для развивались совместно втягиваясь в ритуальных обрядов в виде различные политические отношения. обнаруженного нами массивной платформы. Скорее всего эта платформа Литература: функционировала и в раннем 1. Альбаум Л. И., Агзамходжаев Т. средневековье. Левобережный Кят как Позднекушанское погребальное центр микрооазиса играл главную роль в сооружение под Термезом. // духовно-просветительском и Общественные науки в Узбекистане, образовательном процессе для 1968, №8. близлежаших территорий. 2. Археология. Средняя Азия и Дальний В позднеантичный период Восток в раннем средневековье. Средняя левобережный Кят был одним из Азия в раннем средневековье. М., 1999. крупных городов левобережной части 3. Воробьева М.Г. Керамика Хорезма Хорезма. Как нам известно в III в. н.э. в античного периода. – Труды ХАЭЭ, Т. Средней Азии и сопредельных странах IV, М.,1959. Востока произошли внутриполитические 4. Городище Топрак-кала. Труды ХАЭЭ, потрясения. Парфянское государство Т. XII, М.,1981. пришло в упадок, династию Аршакидов 5. Древности Южного Хорезма. Труды сменила новая династия Сасанидов. Они ХАЭЭ, Т. XVI, М., 1991. начали наступательную политику на 6. Кой-крылган-кала, Труды ХАЭЭ, Т.V, Восток, в результате которого приведет к М., 1967. гибели Кушанского государства. Не 7. Мамбетуллаев М. Исследования остается в стороне от этих событий и храмового комплекса Большая Айбуйир- Хорезм. Недолгое время Хорезм кала. // Археология Узбекистана, №1(2), попадает под влияние Сасанидов. Эти Самарканд, 2011. политические события привели к 8. Неразик Е.Е. Раскопки Якке-Парсана. социально-экономическому кризису МХЭ, вып.7. М., 1963. страны. И действительно, старые 9. Пещерова Е.М. Гончарное магистральные каналы и связанные с производство Средней Азии. М.— Л., ними районы быстро пришли в упадок. 1959. На территории Хорезма возникает ряд 10. Пугаченкова Г.А. К отдельных владений, живших интерпретации и типологии некоторых самостоятельной экономической и архитектурных памятников Мерва и политической жизнью. Жизнь в больших Нисы. // Труды ЮТАКЭ, Т. XVI, укрепленных усадьбах прекращается. Ашхабад, 1978. Несмотря на такой ход событий на 11. Рапопорт Ю.А. Из истории городище левобережного Кята жизнь религии древнего Хорезма. Труды ХАЭЭ, продолжается, к чему свидетельствует Т. VI, М., 1971. вышеописанные материалы из 12. Чунихин Д.В. Отчет по памятника. В конце III в н.э. Хорезм археологическим исследованиям постепенно выходит из кризиса, к чему городища Кят-кала в Шаватском районе свидетельствуют регулярные чекани Xopeзмcкoй области в 1987 году. монет Вазамара, который вероятно стал Ташкент-1988г. Шифр: Ф1/01/Д53. Архив проводить независимую политику и Института археологии АН РУз. сплотил вокруг себя раздробленные части страны. 40 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ХОРАЗМ ИЛК ЎРТА АСР ЁДГОРЛИКЛАРИДА АРХЕОЛОГИК ТАДҚИҚОТЛАР

Доцент Собиров Қ., доцент Абдиримов Р., Каримов Я.– Урганч давлат университети Тарих кафедраси

Аннотация: мақолада Сандиқлитепа атрофида илк ўрта асрларга мансуб аҳоли тарихида содир бўлган ижтимоий- марказлари тўғрисида маълумотлар иқтисодий муносабатлар янги илмий дунё юзига чиқа бошлади. археологик ашёлар асосида ёритилган. А.И.Тереножкиннинг Оқчадарё ҳавзасида Калит сўзлар: археологик қазишмалар, олиб борган дала амалиёти натижаларига Сандиқлитепа, маҳаллий аҳоли, бағишланган мақоласида Аёзқалъа-2, кўчманчилар, девор, Мухомон қишлоғи Бургутқалъа, Тешикқалъа, Норинжон- бобо ёдгорликлари тўғрисида Аннотация: на основе новых маълумотлар берилади 5 . Фақат Бургут- археологических материалов освещают- қалъа, Норинжонбобода қазиш ишлари ся общественно-экономические отноше- олиб борилиб, милодий VII-VIII асрларга ния в истории Сандиклитепе. оид моддий ашёларини олишга муяссар Ключевые слова: археологические бўлганлигини қайд қилиш жоиз. раскопки, Сандиклитепе, местное 1936 йилда Я.Ғ.Ғуломов Хоразм население, кочевники, стена, село вилояти Янгиариқ тумани Аваз Ўтар Мухомон. жамоа хўжалиги ҳудудидаги Олмаотишган-1,2 қишлоқ типидаги аҳоли Abstract: socio-economical relationship in марказлари ҳақида илк маълумотларни the history of Sandiklitepa is reported on the эълон қилган 6 . Лекин ёдгорликлар basis of new archeological facts in the археологик жиҳатдан ўрганилиши article. борасида тадқиқотлар олиб борилмаган. Key words: archeological excavations, 1937-1940 йилларда Хоразм Sandiqlitepa, local population, nomadic экспедицияси Амударё ўнг ва сўл population, a wall, Mukhomon village сарҳадларида археологик қидирув ишларини олиб бориш даврида қисман Археологик тадқиқотлар натижа- бўлса-да археологик қазиш ишларини ларига кўра, милоддан аввалги V асрга олиб борганлар. С.П.Толстовнинг келганда Амударё сувининг шимолий фундаментал асарларида Бургутқалъа, Хоразмга кам миқдорда келиши Уйқалъа, Қумбосганқалъа, Қизилқалъа, зироаткор аҳоли томонидан деҳқончилик Аёзқалъа-2, Яккапарсон-2, Думанақалъа қулай бўлган серунум ҳудудларни каби илк ўрта аср ёдгорликлари тарҳи ва ўзлаштириш мақсадида Калтаминор, расмлари акс этган 7 . Хоразм вилояти мил.авв. IV асрда Тозабоғ ва Амиробод ҳудудларида аҳоли томонидан бино суғориш иншоотлари барпо этилиши қилинган илк ўрта аср ёдгорликлари муносабати билан ўнг соҳил тўғрисида маълумотлар акс этмайди. пасттекислигида ҳудудий чегараси аниқ Е.Е. Неразикнинг Хоразм қишлоқ- бўлган маданий-хўжалик марказлар лари тарихига бағишланган шаклланган 4 . XX асрнинг ўрталаридан бошлаб, архаик ва антик даврларда 5 Тереножкин А.И. Археологические разведки в суғорилиш каналлари соҳиллари ва унга Хорезме. М «Наука», № 6, 1940. стр-169 уланиб кетган пасттекисликларда аҳоли 6 Ғуломов Я.Ғ. Хоразмнинг суғорилиш тарихи. Т- томонидан қад кўтарилган шаҳарлар Фан, 1959. 7 Толстов C.П. Древний Хорезм «Наука», 1948. он же. По следам древнехорезмской цивилизации 4 Собиров Қ. Хоразмнинг қишлоқ ва шаҳарлари М-Л, 1948, он же. По древним дельтам Окса и мудофаа иншоотлари. Т-“Фан”, 2009 Яксарта. М. «Наука». 1962. 41 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

монографиясида Амударёнинг ўнг ёдгорликларни археологик жиҳатдан соҳилидаги илк ўрта аср ёдгорликлари ўрганишда янги давр бошланди. тўғрисида маълумотлар қайд этилади, 1997-2005 йилларда М.Мамбетул- афсуски, Жанубий Хоразм ҳудудининг лаев, Ж.Турманов, О.Расуловлар бир қисми бўлган Хоразм вилоятидаги Жанубий Оролбўйидаги Қушхона илк ўрта асрга оид ҳажми кичик тепалигида аҳоли томонидан бино тепачалар тўғрисида маълумотлар қилинган Куюкқалъада археологик кузатилмайди8. XX асрнинг 70 йиллари- тадқиқотлар олиб бориб, милодий VI аср гача Хоразм тарихшунослигида Хоразм охири - VII-VIII асрларга оид моддий вилоятида зироаткор аҳоли томонидан ашёларни олишга мувофиқ бўлганлар. илк ўрта асрда қурилган ёдгорликларни Тадқиқотчилар фикрича, Куюкқалъа ўрганиш борасида “Оқ доғ”лар ҳанузгача милодий VI-VII асрларда Амударё сақланиб келганлигини кузатиш қийин ҳавзасига Сирдарё ҳавзаси атрофидаги эмас. сарҳадларида хўжалик соҳаларини олиб Тадқиқотчи М.Мамбетуллаев Янги- борган кўчиб келган кўчманчи ариқ тумани ҳудудидаги Тупроққалъа, қабилаларнинг маҳаллий аҳоли билан Олмаотишган 1,2 ва Шовот омухталашиши натижасида янги Тупроққалъасида археологик изланишлар авлодлар томонидан қалъа барпо олиб бориши муносабати билан илк ўрта қилинган11. аср хўжалик йўналишларини олиб борган 2014 йилда Ал-Хоразмий номли зироаткор аҳоли тарихига оид Урганч Давлат университетининг 1- маълумотларни олишга эришганлигини босқич Тарих гуруҳи талабалари қайд қилиш ўринлидир 9 . Мазкур Ҳазорасп туманидаги Мухомон маълумотлар илк ўрта аср қишлоғида жойлашган Сандиқлитепада тарихшунослигида тўпланиб қолган дала амалиётини ўтказдилар. муаммоларнинг айрим томонларини Сандиқлитепа квадрат шаклда ҳажми 1 ёритишга хизмат қилади. га, қадимий ер сатҳидан баландлиги 1995-1996 йилларда Ал-Хоразмий турлича, яъни 1,5 м-5 м. Ёдгорликнинг номли Урганч давлат университетининг баланд қисми шимоли-ғарбий археологик гуруҳи Олмаотишган бурчагидаги тепалик сифатида сақланиб ёдгорлигида қазишма ишларини олиб қолган. Мазкур иншоот ёдгорликнинг бориши натижасида жануби-шимолий юқори мартабали аъзосига мўлжалланиб бурчагида 3 та уй хонаси қолдиғи ва қурилганлиги эҳтимолдан узоқ эмас. ғарбий томонида икки қурилиш давридан Ёдгорликнинг вужудга келиш ва иборат бўлган мудофаа девори ривожланиш босқичларини ўрганиш ўрганилди. Мудофаа девор аввало пахса, мақсадида тўрт жойида археологик кейинги даврда унга квадрат шаклдаги тадқиқот ишлари олиб борилди. хом ғиштдан девор қурилиши давом Қазиш майдони-1, ёдгорликнинг эттирилган. Ашёларнинг таҳлилига кўра, ғарбий девори ташқи қисмида тозалаш ёдгорликда маданий ҳаёт милодий I-XII ишлари олиб борилиши натижасида 3 м аср бошларигача давом этган 10 . Хоразм 30 см баландликда мудофаа девор Маъмун академияси қайта ташкил ўрганилди. Ёдгорликнинг илк даври этилганидан кейин вилоят ҳудудидаги пойдеворида пахсадан фундамент бўлиб, устига хом ғиштдан девор қурилган, мудофаа деворининг узунлиги 11,30 см 8 Неразик Е.Е. Сельское жилище в Хорезме (I- XIV в.в.н.э) М. “Наука”, 1976. кенглиги 2,80 см. Девор баландлиги 1,60 9 Мамбетуллаев М. История и культура Южного м, иккинчи қурилиш даврида ҳам Хорезма античной эпохи (города и поселения в IV в до.н.э.-IV в.н.э.): Автореф. дис. док. ист.наук. Т.-1994. 11 Турманов Ж. Қуюққалъа илк ўрта аср 10 Собиров Қ. Хоразм қалъалари /Фан ва Турмуш. ёдгорлиги // История и материальная культура №6, 1998, б. 21-22 Каракалпакстана//. Нукус, 2006. стр. 41-43 42 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

квадрат ғиштли девор 35х35х10 см, кўпайган13. Хўш Сандиқлитепадан олин- 36х36х10 см, 38х38х10 см ҳажмдаги хом ган археологик ашёлар тадқиқотлар ғиштлардан қурилган. 2-қазиш майдони хулосаларини қандай даражада қазиш ишлари жануби-ғарбий тасдиқлайди. Археологик тадқиқотлар бурчагидаги деворида олиб борилиши натижасида маълумки, милодий V асрдан натижасида тўғрибурчакли бурж бошлаб, Амударё ўнг ва сўл ўрганилди, унинг девордан ён томонга сарҳадларида аҳоли томонидан бино ўсиб чиқиши 1 м, баландлиги 1,30 см. қилинган шаҳарча ва шаҳарларда 3-қазиш майдони жануб девордан маданий ҳаёт Амударё суви оқимининг марказ томон 10 м 30 см узоқликдаги динамикасига боғлиқ бўлганлиги текисликда 3,30 см, узунлиги 9,40 м кузатилади. Амударё ўнг соҳилидаги кенглигида қазиш ишлари олиб Ёнбошқалъа, Қўйқирилганқалъа, Аёз- борилиши натижасида IX-XIII асрларга қалъа-1,3, Жилдиққалъа, Ангқақалъалар- оид моддий ашёлар олинди. да маданий ҳаёт барҳам топган бўлса, 4-қазиш майдони жанубий ташқи Бургутқалъа, Уйқалъа, Қумбосганқалъа, деворда тозалаш ишлари олиб борилиши Яккапорсон ёдгорликларида маданий натижасида аввало пахса, кейин квадрат ҳаёт давом этган. ғишт девори такрорланганлиги Сўл соҳилидаги Капарас, аниқланди. Тупроққалъа (Янгиариқ), Тупроққалъа Сандиқлитепа мудофаа девори (Шовот), Тупроққалъа (Қўшкўпир), қурилишида ишлатилган квадрат ғишт Тошқалъа-1 аҳоли манзилгоҳлари ҳажми ва қалинлиги Африғийлар даврида инқирози юз берган бўлса, Қоратепа, бино қилинган қалъаларда ҳам Наргизтепа, Зам-зам, Қоратош, ҳажми ишлатилган. Ёдгорликдан олинган кичик аҳоли марказларида маданий ҳаёт археологик ашёлар жанубий Хоразмда давом этган. Хоразм вилояти ҳудудидаги антик ва илк ўрта асрларда кечган илк ўрта аср ёдгорликларидан ижтимоий-иқтисодий жараёнларни Сандиқлитепада олиб борилган ёритишга ёрдам беради. Маълумки, археологик изланишлар натижасида Шўро даври тарихшунослигида Хоразм олинган ашёлар аждодларимиз турар илк ўрта аср жамияти ривожланиши жойларни бунёд қилиши, меъморчилик жарёнида тадқиқотчиларда икки фикр ва мудофаа иншоотлари тарихини мавжудлиги маълум. Биринчи фикр ёритиш имконини берди. Назаримизча, Хоразм тарихи тадқиқотчиси милодий аввалги асрда Тошсақа ҳудуди С.П.Толстовга тегишли бўлиб, антик давр Амударёдан чиқарилган Хейконик шаҳарларида маданий ҳаёт инқирози, каналидан жанубий томон чиқарилган улар атрофида қишлоқ ҳокимлари суғориш шаҳобчаси соҳилига уланган томонидан қад кўтарилган квадрат ва текисликка Сандиқлитепа бунёд тўғрибурчак “кўшк”, “қўрғон”ларни қилинган. Мудофаа девори ҳисобга олмаганда, шаҳар қурилиш ва тузилишининг сақланиб қолиши ободонлаштириш бўшашиб кетган ёдгорлик ҳақида қуйидаги фикрларни дейди 12 . Иккинчи фикр А.М.Белениц- баён қилиш имкони берди: кийга оид бўлиб, Самарқанд, Марв Сандиқлитепа мудофаа деворларида шаҳарларидан ташқари, аксарият қурилиш хом-ашёси сифатида шаҳарларда майдони қисқаради. Шаҳарча ишлатилган 35х35х10 см, 36х36х10 см, типидаги аҳоли пунктлари фавқулодда 38х38х10 см ҳажмлардаги хом ғиштлар қадимий даврда майда тошлар қўшилган сариқ қум устида қалинлиги 30-35 см

12 Толстов С.П. Древний Хорезм. М. 1948. стр. 13 Беленицский А.М., Бентович И. Б., Большаков 152-153. Он же. По древним дельтам Окса и О.А. Средневековый город Средней Азии. М-Л. Яксарта. М, 1962. стр. 129. «Наука». 1973. стр.7 43 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

пахсадан қилинган фундамент устига сақланиб қолганлиги исботлайди. қурилганлигини кўрсатди. Сандиқлитепа Афсуски, вилоят ҳудудидаги тепачалар мудофаа деворининг жануби-ғарбий маҳаллий аҳоли томонидан қабристонга бурчагида очилган тўғри бурчакли бурж айлантирилиш натижасида археологик (минора) қурилиши антик даврга ҳам хос тадқиқотларни олиб бориш имконини эканлигини ҳисобга олиб, ушбу бермайди. Бундай хулосадан Сандиқ- манзилгоҳ қурилиши антик даврга бориб литепа ҳам мустасно эмас. Демакки, тақалади деб фикр юритиш имконини Сандиқлитепадан олинган археологик беради. Фикримизча, ёдгорликда ашёлар фикримизча антик даврдан кейинчалик ҳам эрамизнинг V бошлаб милодий XII-XIII асрларгача бу асрларидан давом этган. Ёдгорликнинг ерда ҳаёт давом этганлгини кўрсатади. ички қисмида олиб борилган Ҳазорасп маданий - хўжалик маркази ва тадқиқотлардан топилган моддий ашёлар унинг микровоҳаси Сандиқлитепадан ёдгорликда мўғуллар истилосигача ҳаёт олинган маълумотлар аждодларимиз- мавжуд бўлганлигини кўрсатди. нинг турар-жойларини бунёд қилиш Шундай қилиб, юқорида келтирилган жараёнида қўлланилган муҳандислик, далиллардан келиб чиқиб, қуйидаги лой меъморчилиги ва мудофаа якуний хулосага келиш мумкин: иншоотлари билимини қандай даражада Жанубий Хоразмда мил.авв. V асрда аждодлари давом эттирганлик-ларини Ҳазорасп шаҳри бош бўлган маданий - намоён қилади. Ёдгорликнинг аввалдан хўжалик маркази таркибида пухта ўйлаб ишлаб чиқилган квадрат Сандиқлитепа бош шаҳарчаси бўлган ҳолда режалаштирилиши, мудофаа микровоҳа шаклланган. Хейконик элементлари аждодларимизнинг аниқ суғориш иншооти микровоҳанинг сув фанларни юксак даражада ўзлаштириб таъминотини ҳосил қилган. Мазкур олганликларидан далолат беради. ҳудудда Амударё сув оқимининг Сандиқлитепа археологик ашёлари кўтарилиш ҳолатда кечганлиги боис, қадимги, илк ва ўрта асрларда Ҳазорасп Хейконик канали фаолияти антик ва илк маданий-хўжалик марказида кечган ўрта асрда ҳам давом этган. Мазкур ижтимоий-иқтисодий ва этномаданий жараённи Ҳазорасп атрофидаги муносабатларни ёритишда муҳим Сандиқлитепа ва бир неча ҳажми кичик аҳамият касб этади. аҳоли марказларининг тепа ҳолатида

SHAYBONIYLAR DAVRIDA XORAZM: IJTIMOIY-IQTISODIY VA ETNOMADANIY MUNOSABATLAR (XVI-XVII ASR O’RTALARI)

Yaqubova G. - UrDU Tarix mutaxasissligi 2-bosqich magistranti

Annotatsiya: ushbu maqolada Shayboniylar Ключевые слова: Хужа Непис, золотая sulolasi davrida (XVI-XVII asr o’rtalari) лихорадка, экспедиция, Иван Бухгольц, Xorazmda yuz bergan ijtimoiy-iqtisodiy va Флорио Бенивени. etnomadaniy munosabatlar yoritilgan. Kalit so‘zlar: Xo’ja Nepis, oltin vasvasasi, Abstract: this article is devoted to socio- ekspeditsiya, Ivan Buxgolts, Florio Beniveni. economical and ethno-cultural relationship in Khorezm during Shaybanid dynasty (the Aннотация: в cтатье освещены middle of XVI-XVII centuries). социально-экономические и этнокультур- Key words: Xuja Nepis, gold rush, ные отношения в сложивщиеся в Хорезме expedition, Ivan Bukhоlts, Florio Beniveni в период династии Шейбаниицов («середина XVI-XVII вв). 44 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Amir Temur tоmonidan olib borilgan xonligida ta’siri yanada kuchayishi shundan tashqi siyosat natijasida markazlashgan bo’lsa kerak. Xiva xoni Shohniyoz Buxoro davlat tarkibiga Xorazm vohasi ham qo’shib qaramligidan ozod bo’lish harakatlarini olib olindi. Markaziy Osiyoda markazlashgan bordi. Mazkur harakatni amalga oshirish davlat asoschisi olamdan o’tgandan keyin uchun Shohniyoz Rossiya tarkibiga xonlikni Shahzodalar o’rtasida markaziy hokimiyat qo’shib olish taklifini yetkazish maqsadida uchun kurash tarixiy voqealarni keskin turkman vakili Xo’ja Nepisni yuborgan. o’zgartirib yubordi. Temuriy Qadimda dehqonchilik, hunarmand- shahzodalarning markaz taxtini egallashga chilik va shaharsozlik madaniyati rivoj intilishi, mahalliy beklarning mustaqil topgan o’lkaga aylangan, Yevropa, Osiyo bo’lish uchun kurashi tarixiy jarayonni davlatlari bozorlarini xilma-xil ashyolar yanada keskinlashishiga, o’z hukmronlik bilan ta’minlab turgan Xorazm o’lkasi bilan qilgan hududni boshqarish, aholi tinchligini doimo savdo munosabatlarini olib borishgan ta’minlash kabi vazifalarni bajarishi kerak va shu asnoda arzon suv yo’llarini yo’lga bo’lgan, mahalliy hukmdorlar esa o’z qo’yishga harakat qilganlar. Astraxan shahri ma’muriyatlari uchun qilgan harakatlari Xorazm savdogarlarining makoniga tufayli Dashti Qipchoqdan shiddat bilan aylanganini esga olgan Pyotr I da O’rta bostirib kelgan ko’chmanchi chorvadorlar Osiyoga qiziqish g’oyasi vujudga kelgan bir xurujlarini qaytarishga ojizlik qilishdi. paytda Xiva xoni Shohniyozning taklifi u XVI asr boshlarida Dashti Qipchoq uchun ayni muddao bo’ldi. Xo’j Nepis hududida kasb-kori ko’chmanchilik bo’lgan dastavval Astraxanga borib knyaz Jo’jixon avlodlari bo’lmish Shayboniylar Samonovga xonlik aholisi Amudaryo loyqo tomonidan O’rta Osiyo bosib olinganidan qumlaridan oltin qazib olishlarini keyin, siyosiy manzara o’zgargan edi. yetkazganidan keyin mazkur hush xabarni Xorazmda vujudga kelgan siyosiy podshoga yetkazish uchun Xo’ja Nepis bilan vaziyatdan foydalangan Vazir shahri aholisi podsho Pyotr I huzuriga yetib boradilar. Shayboniylardan bo’lgan Elbarsni hukmdor Xo’ja Nepisning xabarini eshitgan Pyotr I qilib tanlab oldilar. Shu tariqa XVII asrning xonlik to’g’risida ma’lumot to’plash va 70 yillarida Xorazmda Elbars tomonidan Hindistonga savdo yo’lini aniqlash hamda shayboniylar sulolasi davri boshlandi. dunyo qarashida vujudga kelgan xayoliy Xorazmni dastlabki yillarda boshqargan “oltin vasvasasi”ni aniqlash maqsadida Elbars va uning vorislari davrida mintaqada ekspeditsiya tashkil qilgan. Petrburgga barqaror tinchlik hukm surmaganligini borgan Xiva xoni elchisi Ashurbek Abulg’ozi Bahodirxon o’z asarlarida tomonidan bildirilgan ma’lumotlar Xo’ja afsuslangan holda qayd qilgani ma’lum14. Nepis ma’lumotlarining to’g’riligini Xorazmdagi siyosiy voqealarning tasdiqlaydi. Pyotr I Xiva xonligi vakillaridan shiddat bilan o’sishi Buxoro eshitgan ma’lumotlarga aniqlik kiritish hukmdorlarining harbiy yurishlariga ham maqsadida harbiy ekspeditsiya tashkil sabab bo’lgan. Buxoroda markazlashgan qilgan. Holbuki, ekspeditsiya oldiga davlatni tashkil qilgan Abdullaxon II qo’yilgan ulug’vor vazifalarni to’liq amalga Xorazmni bosib olishi natijasida tarixiy oshira olmagan. Shunday, bo’lsa ham Pyotr vaziyat keskinlashgan edi. Shayboniy I tomonidan yuborilgan ekspiditsiya Abdullaxon olamdan o’tgandan keyin natijalari asosida Kasbiy dengiz va uning Xorazm mustaqil bo’lsa ham, Buxoroning atroflari tushirilgan xarita ishlab chiqilgan. ta’siri saqlanib qolgan. Abulg’ozixon va 1721-yilda Rus podshosi tomonidan Flario Anushaxonlar Buxoro hududlariga qarshi bir Beniveni Xivaga yuborilib, zarur bo’lgan qator harbiy yurishlarni olib borganlar. XVI ma’lumotlarni to’plash vazifalari yuklatilgan asrning 80-yillarida Buxoroning Xiva edi. Ammo mazkur ekspeditsiya Xiva xonligi to’g’risida aniq ma’lumotlarni to’play olgan emas. Abulg’ozi davlat 14 Abulg’ozi “Shajarayi Turk” Toshkent “Cholpon”, 1992. 120-121-betlar. boshqaruvini qo’lga olgandan keyin, o’zaro 45 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015 urushlarni bartaraf etish, mamlakatni harbiy yurishlar natijasida aholini Hisor, beqaror vaziyatdan xoli qilish uchun davlat Buxoro, Samarqand va Toshkent kabi boshqaruv sohasida bir qator islohotlarni shaharlarga ko’chirgan edi17. Shu sababdan amalga oshirgan. Xonlik hududi ma’muriy bo’lsa kerak, Amudaryo va Sirdaryo jihatdan 32 ta viloyatga bo’lingan. oraliqlari hududlarida “Urganchli” lar etnik Amudaryo suv oqimining o’zgarishi nomi uchraydi. Abulg’ozixon Xorazmda munosabati bilan Vazir qal’asi va uning istiqomat qilgan o’zbek qabilalarining har atroflarida joylashgan qishloq va shaharlarda ikkisini bir jamoaga birlashtirgan, yani, madaniy hayot xavf ostida qolganini anglab qo’ng’irot-qiyot, qang’li-qipchoq, nukus- yetgan Anushaxon yangi yerlarni mang’it va uyg’ur-nayman kabi to’pni o’zlashtirish, yangi sug’orish inshootlari tashkil qilgan. Albatta har biriga ekin barpo etish choralarini ishlab chiqib, ularni maydonlari, sug’orish inshootlari va amalga oshirdi. Vazir aholisi siljib bir qismi yaylovlar ajratib berilgan, Ularga 14 ta yirik yuqori qishloqqa ketishadi bu qishloq tarixiy etnik guruhlar jalb qilingan 18 . Yuqorida adabiyotlarda Yangi Urganch deb keltirilgan tarixiy dalillardan kelib chiqib, nomlanadi. Urganch savdo-hunarmandchilik quyidagi yakuniy xulosalar hosil bo’ldi. markaziga aylanadi. Abulg’ozining XIV asr oxiri XV asr boshlarida G’oziobod sug’orish inshootini qazdirishi, Movraunnahrda hukm surgan tahlikali yangi aholi markazlari va sug’oriladigan vaziyat Xorazmni ham qamrab olganligi dehqonchilk hududlari vujudga kelishiga kuzatiladi. XVI asr boshlarida Dasht zamin bo’ldi15. Xonlikning iqtisodiy rivojla- Qipchoqda istiqomat qilib, kasb-korini nishida Ko’hna Urganch, Yangi Urganch, chorvachilikka yo’naltirgan chorvadorlar Xiva, Hazorasp, Xonqa, Gurlan, Mangit siyosiy birlashmani tashkil qilib, harbiy aholi markazlari muhim ahamiyat kasb jihatdan yuksalishi natijasida O’rta Osiyoda etgan. vujudga kelgan beqaror vaziyatdan XVI-XVII asr o’rtalarida Xorazmda foydalanib Movarounnahrni bosib olishga etnik munosabatlar davom etgan. Tarixiy kirishdilar. Mazkur siyosiy jarayonlar ma’lumotlarga ko’ra, XVI asr boshlarida Xorazmni ham qamrab olgan. Shu tariqa Xorazm aholisi tarkibi rang-barang bo’lgan. XVI asr boshlaridan XVII asr o’rtalarigacha Mazkur rang-baranglik milodiy V asrda Xorazmni Shayboniylar sulolasi boshqardi. toharlar, keyinchalik eftalitlar va turkiy Shayboniylar davlati davrida Xorazm tarixi qabilalarning kelib joylashishi bilan bog’liq. ichki nizolarga serob bo’lishi bilan birga, Keyingi tarixiy davrlarda Xorazm tashqi siyosatda Buxoro bilan sovuq aholisining etnik tarkibi ko’chmanchi munosabatlar olib borishgan. Abulg’ozi chorvador qabilalarning kelib joylashishi davrida Xorazmda ma’lum ma’noda hisobiga kengayishi yuz bergan. iqtisodiy jonlanishni inobatga olmaganda, Shayboniylar hujumigacha Xorazmda deyarli rivojlanish ko’zga tashlanmaydi. joylashgan rang-barang qabilalar (abdal, Xorazmda shahzodalarning markaziy qorluq, qang’li-qipchoq va boshqalar) hokimiyat uchun kurashlari, mahalliy Dashti Qipchoqdan kelgan qabilalar bilan viloyat hokimlarining mustaqillikka tezda omuxtalashib ketadilar. Ba’zi hollarda intilishlari, xonlikning ijtimoiy-iqtisodiy Xorazm aholisi qo’shni hududlarga majburiy ahvolini og’irlashtirib yubordi. Xonlikdagi ko’chirilgan. Amir Temur Xorazm bu og’ir ahvolni yaxshilash qo’ng’irot hunarmandlarini Samarqandga, Shayboniy- sulolasi vakillari zimmasiga tushganligini xon esa aholini Movaraunnahrga alohida ta’kidlash lozim. ko’chirgan16. Buxoro amirlari esa Xorazmga Movarounnahrda asrlar davomida olib borilgan siyosiy tajribadan ma’lumki, har bir 15 Sagdllayev A, O’ Mavlanov. O’zbekistonda davlat boshqaruv tarixi. T.: “Akademiya”, 125-129. 17 Sharofiddin Ali Yazdiy. “Zafarnoma” T.: 1997, Jabborov I. Yuksak madaniyat va noyob ma’naviy 119. maskan. T.: “O’zbekiston”; 2012, 206-207. 18 Материалы по истории туркмен и Туркмении. – 16 Abulg’oziy, “Shajarai turk” T-1992, 134. М, T. 2, 1938. – C. 327-328. 46 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015 tarixiy davr o’zining rivojlanishida tarixiy- davlatlar mavjud bo’lib, ular o’rtasida siyosiy voqealarning mazmun mohiyati dushmanlik munosabatlar ustunlik qilar edi. bilan bir-biridan farqlanadi. Bunday jamiyat manzarasini Xorazmda ham XV asr o’rtalaridan Movarounnahr va kuzatish mumkin. Amir Temurning tashqi Xurosonni qamrab olgan shiddatli siyosiy siyosati natijasida Xorazm imperiya voqealar Amir Temur faoliyati natijasida tarkibiga qo’shib olingan bo’lib, paydo bo’lgan imperiyaning parchalanish Movaraunnahrda kechgan tarixiy voqealar jarayoni edi. Temuriyzodalar o’rtasida girdobida qolgan edi. Movaraunnahr markaziy hokimiyatni egallash uchun kurash sarhadida tagdir taqozosi bilan vujudga O’rta Osiyada siyosiy vaziyatni kelgan davlatlar va mahalliy beklar keskinlashishiga olib kelgan bo’lsa, jamiyatni rivojlantirish, rang-barang etnik mahalliy beklar mustaqillikni qo’lga kiritish qabilalar o’rtasida hamkorlikni uchun vujudga kelgan imkoniyatdan mustahkamlashga e’tiborni qaratmasdan foydalanib qolishga harakat qilishi bilan ichki nizolarni keskin tus olishini mamlakatning siyosiy tarqoqligiga hissa kuchaytirishi Dashti Qipchoqdan kelgan qo’shdilar. XVI asr boshlariga kelib, chorvadorlar hujumlariga ojizliklarini Movaraunnahrda mahalliy markazlashgan ko’rsatdilar.

ФИЛОЛОГИЯ

«ҚУНЙАТ ИЛ-МУНЙА» АСАРИНИНГ САУДИЯ НУСХАЛАРИ ХУСУСИДА

Матниёзов А. – Хоразм Маъмун академияси илмий ходими

Аннотация: ушбу мақолада «Қунйат ил- хабар топади. У 1936 йили Мухтор мунйа» асарининг янги маълум бўлган Зоҳидийнинг “Қунйат ил-мунйа” Қирол Сауд университетида қўлёзмаси ва қўлёзма сўнгидан ўрин сақланаётган нусхалари тавсифланади. олган Жалолиддин Имодийнинг Калит сўзлар: колофон, фонд, хоразмий сўзлар жамланган луғати диакритик нуқта, фақиҳ, қўлёзма, нусха бўйича мақола эълон қилади 19. Шуни таъкидлаш лозимки, “Қунйат Аннотация: в данной статье ил-мунйа” асари асосида бир неча описывается новонайденные копии рисолалар ёзилган. Шулардан бири ﺰﻴﻦﺍﻠﺪﻴﻦ ) произведения «Кунят ил-муня» Зайниддин Нажм ул-Ханафий -қаламига мансуб “Ишбоҳ ун (ﺍﻠﺣﻧﻓﻰ находящейся в Королевском ”асарининг “Никоҳ (ﺍﺸﺑﺎﻩ ﺍﻠﻧﻇﺎﻴﺭ) ”университете Саудии. назоир Ключевые слова: колофон, фонд, қисмидан бошлаб хоразмийча жумлалар диакритическая точка, факих, рукопись, учрайди20. Мазкур жумлалар “Қунйат ил- копия мунйа” асаридаги хоразмийча сўз ва

Abstract: the new found copies of the work 19 Togan Z. V. Übar die Sprache und Kultur der alten "Kunyat il-munya",which were kept in King Chwaresmier. ZDMG. № 90. 1936, pp. 27-30. Saud university, was describedin this paper. 20 Биз кўздан кечирган Зайниддин Нажм ул- Key words: colophon, fund, diacritical Ханафийнинг “Ишбоҳ ун-назоир” асари ЎзР ФА Шарқшунослик институтида инв. №7514 рақами point, fakih, manuscript, copy остида сақланади. Бироқ, Шарқ қўлёзмалари каталогида инв. №7514/II рақами остида “Қунйат “Қунйат ил-мунйа” асари ва ундаги ил-мунйa” асари сақланиши қайд этилган. Қаранг: хоразмий тилига оид жумлалар ҳақида СВР. Т. 4. 271-бет. Асар ҳақида яна қаранг: дунё илмий жамоатчилиги дастлаб Аҳмад Yo‘ldoshev R., Matniyozov A. Qadimgi xorazmiy tiliga doir manbalar xususida. // Ilm sarchashmalari. Валидий Тўғоннинг бир мақоласи орқали 2013. №9. 42-bet. 47 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ибораларни айнан такрорлайди – улар С.Л. Волиннинг 393 варақдан иборат орасида деярли фарқ кузатилмайди. “Ленинград ва Тошкент қўлёзмалари Номаълум муаллифнинг “Қунйат ил- бўйича хоразмий тилига оид қўлёзмасининг 52 материаллар” номли тадқиқот иши (ﻘﻧﻳﺔ ﺍﻠﻓﺗﻭﻯ) ”Фатово варағи “Никоҳ” қисмидан бошлаб сақланмоқда. Мазкур ишда хоразмий сўз ва иборалар учрайди21. Ғазминийнинг издошлари бўлган Юқорида санаб ўтилган хоразмлик фақиҳларнинг асарлари қўлёзмалардан “Қунйат ил-мунйа” батафсил тавсифланган ва шу асарлардан асаригина нисбатан кенгроқ ўрганилган. жой олган хоразмийча сўз ва иборалар Асарнинг тўлиқ номи “Қунйат ил-мунйа келтирилган. С.Л. Волин “Қунйат ил- мунйа” асарининг 10 та қўлёзмасидан, шу (ﻘﻧﻳﺔ ﺍﻠﻤﻧﻳﺔ ﻠﺘﺗﻤﻳﻢ ﺍﻠﻐﻧﻳﺔ) ”ли татиммал-ғунйа бўлиб, “Фаровонликка етиш учун орзу жумладан асарнинг Россия ФА Шарқ қилинган нарсага эришиш” деган қўлёзмалари институтида сақланаётган С маънони билдиради. Муаллифнинг тўлиқ 2311, С 223, С 224 нусхалари, Ўзбекистон исми шарифи Абу Рижоъ Нажмиддин миллий кутубхонасида сақланаётган 4 та Мухтор бин Маҳмуд аз-Зоҳидий (ваф. нусхаси ва Татаристон илмий 1260) бўлиб, у Ғазмин деган мавзеда кутубхонасида сақланаётган нусхалари- туғилган, шу сабабли ҳам Ғазминий дан фойдаланган. Мазкур иш шубҳасиз, нисбасига эга бўлган. нашр қилинишга арзийди24. “Қунйат ил-мунйа” асарини “Қунйат ил-мунйа” қўлёзмасидан ўрганишга биринчилардан бўлиб аниқланган хоразмийча сўзларга эътибор диққатни қаратган олим Вольтер Бруно қаратган Александр Арнольдович Хеннинг (1908-1967) ҳисобланади. У Фрейман (1879-1968) улардан 1936 йили ўзининг бир мақоласида баъзиларини ўзининг «Хоразмий тили» “Қунйат ил-мунйа” асарини қисқача номли монографиясида келтиради 25 . тавсифлайди 22 . Шу йилнинг ўзида Ишдаги хоразмий матнлар Россия ФА С.А.Алимов Астрахань шаҳридан СССР Шарқшунослик институти Ленинград ФА Шарқшунослик институтига XIV (С.-Петербург) бўлими қўлёзмалар асрга мансуб қўлёзма – XIII асрда яшаган фондида инв. №С 2311 рақами остида хоразмлик фақиҳ Нажмиддин Абу Рижоъ сақланаётган “Қунйат ил-мунйа” Мухтор аз-Зоҳидий ал-Ғазминийнинг асарининг “Ленинград нусхаси” асосида “Қунйат ил-мунйа” асарини юборади. берилган. Ишда “Қунйат ил-мунйа” “Қунйат ил-мунйа”, унинг бошқа асаридаги бир қанча сўз ва иборалар қўлёзмалари, шунингдек, Имодийнинг (275) ва Жалолиддин Имодий луғатидан луғати Семён Львович Волин (1909-1942) ўрин олган сўзлар (22 варақдан 17 томонидан тавсифланган 23 . Россия ФА варағи) ўрин олган. Тан олиш керакки, Шарқ қўлёзмалари институти архивида китоб баъзи нуқсонлардан xоли эмас. Ушбу китобга тақриз ёзган Михаил 21 Биз кўздан кечирган муаллифи номаълум Николаевич Боголюбов (1918-2010), “Қунйат ил-Фатово” асари ЎзР ФА муаллиф томонидан китобни тузиш Шарқшунослик институтида инв. №3246 рақами жараёнида йўл қўйилган хатоларни тилга остида сақланади. Аммо, Шарқ қўлёзмалари 26 каталогида инв. №3246/I рақами остида “Қунйат олади . Аммо, ушбу китобни хоразмий ил-мунйа” асари сақланиши қайд этилган. Қаранг: тилини ўрганиш борасидаги дастлабки СВР. Т. 4. 266-бет. Асар ҳақида яна қаранг: йирик тадқиқот эканлигини назарда Yo‘ldoshev R., Matniyozov A. Qadimgi xorazmiy тутиб, ишни қониқарли баҳода tiliga doir manbalar xususida. // Ilm sarchashmalari. 2013. №9. 42-bet. 22 Henning W. B. Übar die sprache der alten 24 Лившиц В.А. Памятники хорезмийской Chwaresmier. ZDMG. № 90. 1936, pp. 30-34 (Papers письменности. - ВДИ. 2009. №3. стр. 113. I, pp. 401-5). 25 Фрейман А. А. Хорезмийский язык. Материалы 23 Волин С. Л. Новый источник для изучения и исследования. ч. I. М.-Л., 1951. хорезмийского языка. - ЗИВАН. VII, 1939. С. 79- 26 Боголюбов М. Н. А. А. Фрейман. 91. «Хорезмийский язык». // ВЯ. 1953. № 6. стр. 148. 48 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

бажарилган деб ҳисоблаш мумкин. нусхаси маълум бўлди 30 . Бу нусхалар Шунга қарамай, мазкур нашрга бўлган ҳақида тарих фанлари номзоди З. танқидий муносабатлар ҳозирги кунгача Нажмиддинов ўзининг “Хоразмий давом этмоқда 27 . Мазкур китобнинг тилини ўрганиш тарихидан” номли биринчи қисмини нашр қилишга 10 мақоласида хабар берган эди. Мақола йилдан ортиқ вақт кетди. Ҳолбуки, муаллифи, “Қунйат ил-мунйа”нинг китобнинг қораламаси нашриётга 1940 Саудия нусхалари, айниқса, асарнинг шу йили топширилган эди. У 1951 йили пайтгача маълум бўлган нусхалари ичида баъзи ўзгаришлар билан қисқарган энг қадимийси ҳисобланган №3348 шаклда нашр қилинди. Афсуски, А.А. рақамли нусхасини олдинги нусхалар Фрейман китобининг иккинчи қисми билан қиёслаш янги илмий натижаларни тақдири ҳозиргача мавҳум қолмоқда. беришини таъкидлаган эди. “Қунйат ил-мунйа” асари бўйича Биринчи қўлёзма (№ 3348) “Қунйат галдаги тадқиқот 1990 йили Девид Нойл ил-мунйа»нинг шу кунгача маълум Макензи (1926-2001) томонидан Ҳасан бўлган нусхалари ичидаги энг қадимийси Амарат иштирокида амалга оширилди. У ҳисобланади. У ҳижрий 692 (милодий “Қунйат ил-мунйа” асаридаги 1291) йили кўчирилган. Қўлёзманинг хоразмийча жумлаларни ва Жалолиддин ўлчови 18,5х25,5 см. бўлиб, ҳажми 212 Имодий луғатидан жой олган хоразмий (424 саҳифа) варақдан иборат. Қадимги сўзларни инглиз тилига таржимасини муътор хатида ёзилган. Муаллифи Абу амалга оширди. Қўлёзмаларга батафсил Рижоъ Мухтор ибн Маҳмуд ал-Зоҳидий Мазкур .(ﺍﺒﻰ ﺮﺠﺎﻉ ﻤﺧﺗﺎﺭ ﺍﺒﻦ ﻤﺣﻣﻮﺪ ﺍﻠﺰﺍﻫﺪﻯ) ва кенг тавсиф берди. Нашрда фатволарни араб ва хоразмий тилидаги нусхада баъзи ҳолларда диакритик матнларини бериб, хоразмийча сўз ва нуқталар нафақат хоразмий сўзларда, жумлаларни шарҳлади28. Д.Н. Маккензи балки арабча матнларда ҳам қўйилмаган. нашрига “Қунйат ил-мунйа” асарининг Қўлёзмани кўчириш жараёнида котиб Ленинград нусхаси (№ С 2311) асос томонидан баъзи хатоликларга йўл (ﻜﺗﺎﺏ ﺍﻠﻐﺻﺐ) «қилиб олинган. қўйилган. «Китоб ал-ғасаб “Қунйат ил-мунйа” асарининг қисмида 12 боб келтирилган бўлиб, нусхалари Россия, Ўзбекистон ва шуларнинг 1 боби аслида «Китоб ал- .қисмига тегишлидир (ﻜﺗﺎﺏ ﺍﻠﻮﺪﻴﻌﺔ) «жаҳоннинг бир қанча фондларида вадиъа ,қисмида эса (ﻜﺗﺎﺏ ﺍﻠﻮﻘﻑ) ”сақланмоқда 29 . Яқинда “Қунйат ил- “Китоб ал-вақф мунйа” қўлёзмасининг Қирол Сауд 6 боб келтирилган бўлиб, шунинг 2 боби университети фондида сақланаётган икки аслида “Китоб ал-ғасаб” қисмига тегишлидир. Қўлёзманинг 171а-б варағи мавжуд эмас. Шунингдек, “Китоб ал- қисмида 2 боб тушиб (ﻛﺗﺎﺏ ﺍﻠﻛﻓﺎﻠﺔ) ”кафолат 27 Skjæervø O. A new edition of the khwarezmian қолган. phrases in the Qunyat al-munya. // BSOAS, vol. 54. Иккинчи нусха (№ 7382) ҳижрий 983 1991. pp. 496-497. 28 (милодий 1573) йили кўчирилган. MacKenzie D.N. The Khwarezmian Element in the Қўлёзма колофонига кўра, у кўчирилган Qunyat al-munya. Arabic text translated by Hasan Amarat. // SOAS, 1990. Ушбу нашр юзасидан вақтидан бир аср ўтиб, ҳижрий 1092 тақризларга қаранг: Skjæervø O. A new edition of (милодий 1681) йили Аҳмад Ҳайриддин the khwarezmian phrases in the Qunyat al-munya. // деган тужжорга тегишли бўлган. BSOAS, vol. 54. 1991. pp. 496-497; Yoshida Y. The Китобнинг сўнгги соҳиби ҳижрий 1282 khwarezmian element in the Qunyat al-munya. 1992. vol. 112. pp. 535-537. (милодий 1866) йил санасини қолдирган. 29 Россия ФА Шарқ қўлёзмалари институти Қўлёзма 216 (432 саҳифа) варақдан фондидаги нусхалар: №№ С2311, С223, С224; Ўзб.Р ФА Шарқшунослик институти фондидаги нусхалар: № 5942, 3181, 4839, 3247, 3725, 3246, 30 Нажмиддинов З. Хоразмий тилини ўрганиш 4723, 3170, 2491, 4793, 8347, 7514, 8113, 8542. тарихидан. - Эроний тилларнинг лексикологияси. Яна қаранг: СВР. Т. 4, С. 261-271. Мақолалар тўплами. Тошкент. 2010. 121-бет. 49 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ﭖ ҳарфини пе ﺏ бе , ﭺ иборат бўлиб, 16х22 см. ўлчовга эгадир. ҳарфини чим Қадимги насх хатида ёзилган. Бу нусха тарзида ифодалайдилар”. У ушбу ҳолатни ҳам баъзи камчиликлардан холи эмас. исломдан олдинги Хоразм Қўлёзманинг 207а-б варағи йўқ, зардўштийларининг қолдиғи сифатида шунингдек, «Китоб ал-ғасаб» қисмида 2 баҳолайди (фи кафара Хворазмийа) ва боб етишмайди. бундай талаффуздаги қироатни хато Иккала нусхада ҳам хоразмий сўз ва (муфсид) деб ҳисоблайди [№ 3348. 28б]. Зоҳидий, айрим ҳолатларда ﻜﺗﺎﺏ ) ”иборалар “Китоб ал-таҳорат хоразмийча сўзларни вульгар маъно (ﻜﺗﺎﺏ ﺍﻠﺻﻟﻮﺓ) ”Китоб ал-саловат“ ,(ﺍﻠﻄﻬﺎﺮﺖ қисмларидан ифодалагани учун ҳарфларини алоҳида (ﻜﺗﺎﺏ ﺍﻠﺤﺞ) ”ва “Китоб ал-ҳаж бошлаб берилади. Шуни алоҳида келтиради. Масалан, у вульгар маънони таъкидлаш лозимки, “Қунйат ил-мунйа” англатувчи арабча jimā’ сўзи хоразмий ﻑ - ва фе ﺍ - алиф , ﺱ - асарини тадқиқ қилган олимлар бу тилида син асардаги хоразмий сўзларни “Китоб ан- ҳарфлари ёрдамида ҳосил бўлишини ,интим алоқа“ (ﺳﺎﻑ) қисмидан бошлаб таъкидлайди: saf (ﻜﺗﺎﺏ ﺍﻠﻧﻛﺎﺡ) ”никоҳ берилишини таъкидлаган эдилар. “Китоб бирикув” [№ 7382. 77б]. ат-таҳорат” қисмининг “ал-ятим вал- Иккала нусхада ҳам бир қанча ўрта жамъ байтиҳи ва байна сур ал-ҳимор” аср Хоразм шаҳарларининг номлари бобида w‘ hwhsn [№3348, 3б; №7382, 5а], келтирилган: Zamiyxanik - Зимжоник, “фи татаҳийр ал-нажосот вад-дабоъ” Jurjāniya - Журжонийа, Zimixšar - бобида q‘lmiyad‘k/q‘lmiyadik [№3348, 5а; Измихшир, Xāškiyān - Хасикара, N’jušā- №7382, 8а]; “Китоб ал-саловот” šatāič - Авшаштоич 32 [№ 3348. 52а-б]. қисмининг “фил-ақвол ал-масжид ал- Шунингдек, асарда қўшни ўлкалар ва жумлаҳу” бобида acka/ajkan, ahat этносларнинг номлари ҳам учрайди: naw/acat naw, wawayla, awwa, Kušāniy - Кушонлар, Samān - bahny/bahhani [№3348, 16а; №7382, 21а], Сомонийлар, Iskaf – Скифия, Sug’d – “саловат ал-мусофир вас-саловат фи Сўғд [№ 3348. 75а] ва al-Xyβčāγayn - шабия вад-доиҳ” бобида m‘jk‘tta/m‘ck‘tta Қипчоқийа, Rumāniya - Византия [№ [№3348, 22а; №7382, 28б], “ал-жаноза” 3348. 199б], at-Tattar - татарлар, al-Sārt - бобида b‘namik ‘w hanut [№3348, 25б; сартлар [№ 3348. 34б], Turkmāni baladat – №7382, 33б]; “Китоб ал-ҳаж” қисмининг Туркман шаҳарлари [№ 7382. 65б], Čin – “фи манн ялзима…” бобида δ‘cmwsca Хитой [№ 7382. 106а]. Булардан ташқари, [№3348, 33б; №7382, 45а] каби қўлёзма матнида Авесто бўйича ҳам хоразмийча сўз ва иборалар келтирилган. қайдлар келтирилган: nazmi Zand Awestā, Мазкур сўз ва ибораларнинг олдидан Awišxvar Awestāyan [№ 3348. 122а, 158б; уларни хоразмийча эканлигини № 7382. 87б, 200a]. Қадимги Хоразм билдирувчи “бил-хворазмиййа” ибораси- байрамларидан Nayruz 33 «янги йил»; ,«Mehrjān «ҳосилдорлик байрами (ﺒﻟﺦ) нинг қисқартирилган шакли берилган. Kalxisād val-diyās «хоразмлик “Қунйат ил-мунйа” асаридаги насронийларнинг Қаландас номли қисмларнинг умумий сони 48 тадир. байрами», jizāz «қадимги хоразмлик- Шуларнинг 29 тасида хоразмий сўзлар ларнинг гулхан ёқиш билан боғлиқ учрайди. Эътиборлиси, баъзи манбаларда байрами ажғор(?)» кабилар берилган [№ асарнинг 17 қисмидагина хоразмий сўз ва 7382. 200а]. иборалар учраши қайд этилган31. Мухтор “Қунйат ил-мунйа” асарида келтирилган туркий сўз ва иборалар ﺑﺎﺏ ﺯﻟﺔ ) ”Зоҳидий, “Қироатдаги хатолар қисмида ал-Мутарризийнинг (ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ қуйидаги сўзларини келтиради: 32 Avšaštaič – сосоний манбаларда Измихшир №] ёнидаги дарёнинг номи сифатида келтирилади ﺝ Хоразмийлар намозда арабча жим“ 7382. 67а]. 33 Наврўз – «янги кун». Араб тилидаги баъзи 31 СВР. Т. 4, стр. 262. манбаларда гоҳида найруз тарзида берилади. 50 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Хоразм аҳолисининг маълум бир қисми Мақолалар тўплами. Тошкент. 2010. XIII асрга келиб иккитиллик 120-126 Б. бўлганлигидан далолат беради. Қуйида 3. Лившиц В.А. Памятники мисолларга мурожаат қиламиз: хор. y’ хорезмийской письменности // .Вестник древней истории. – 2009. №3 №] (ﺍﺭﺧﺎﺗﻮﻥ) турк. ər-xātun - (ﻳﺎ ﺟﻔﺘﺎ) j’fta .С. 108-113 ﻣﺨﺎﺴﺕ ) 65а], хор. m’xāsta ‘y zād’k’m .7382 турк. qāndāšlik fərzəndim 4. Волин С. Л. Новый источник для - (ﺍﻯ ﺯﺍﺪﻜﻢ – .67б], хор. изучения хорезмийского языка .7382 №] (ﻗﺎﻧﺪﺍﺵﻟﻴﮏ ﻓﺮﺯﻧﺪﻳﻢ) турк. ər balā, Записки института востоковедения - (ﻤﺎ ﺨﻭﺍﺴﺎﺭﻴﮏ) mā xwāsārik .67б], хор. Академии наук. Т. VII, 1939. С. 79-91 .7382 №] (ﺍﺭ ﺑﺎﻟﻪ ﺍﻏﻮ) āγū .турк. 5. Боголюбов М. Н. А. А. Фрейман - (ﻜﺎﻨﺪﺍﻮ ﺯﺍﺝ ﻨﻴﻥ) (kāndāwzāc nin (nir Хорезмийский язык» // Вопросы» .7382 №] (ﺍﻳﮑﻰ ... ﺁﻳﺮﺩﻯ) ikki … āyirdi 72б]; əy öγlum [№ 3348. 52б], ər buzaγ [№ языкознания. 1953. № 6. С.147-151. 3348. 125б], azaq turiš [№ 7382. 3а], čelək 6. Yo‘ldoshev R., Matniyozov A. Qadimgi [№ 7382. 4а], bəlγəm [№ 7382. 4б], buγdāy Xorazmiy tiliga oid manbalar xususida // [№ 7382. 140б], ərrə [№ 7382. 145б], Ilm sarchashmalari. – Urganch. 2013. qəznāq [№ 7382. 161а], duz suw [№ 7382. №9. 40-43 b. 95б]. Туркий сўз ва иборалар “Қунйат ил- 7. Togan Z. V. Über die Sprache und мунйа” асарининг асосий матнида эмас, Kultur der alten Chwarezmier // балки арабча ё хоразмча матннинг устида Zeitschrift der deutschen ёки умумий матннинг теварагида (ҳошия) morgenländischen Gesellschaft. Bd. 90. келтирилган. Бу ҳолат мазкур туркий 1936, pp. 27-30. сўзларни кейинчалик ёзилганлигидан 8. Skjæervø O. A new edition of the дарак беради. Ушбу сўзларни қайси khwarezmian phrases in the Qunyat al- даврга оид туркий тилда ёзилганлигини munya // Bulletin of the School of айтиш қийин. Oriental and African Studies, vol. 54. Хулоса қилиб айтадиган бўлсак, Part 3. 1991. pp. 496-505. “Қунйат ил-мунйа”нинг Саудия 9. MacKenzie D.N. The Khwarezmian нусхаларини кўздан кечиришимиз Element in the Qunyat al-munya. Arabic натижасида асарда олдинги text translated by Hasan Amarat and тадқиқотларда қайд қилинмаган D.N. MacKenzie // School of Oriental хоразмий тилига оид янги сўз ва and African Studies. London, 1990. иборалар мавжудлиги аниқланди. 10. Henning W. B. Über die sprache der Келгусида “Қунйат ил-мунйа”нинг alten Chwaresmier // Zeitschrift der Саудия нусхаларини асарнинг бошқа deutschen morgenländischen нусхалари билан қиёслаб ўрганиш катта Gesellschaft. № 90. 1936, pp. 30-34 илмий янгиликлар бериши мумкин. (Papers I, pp. 401-405). 11. «Қунйат ил-мунйа». Саудия Қирол Адабиётлар: университети № 3348, 7382 нусхалари 1. Фрейман А. А. Хорезмийский язык. учун қаранг: http://makhtota.ksu.edu.sa/ Материалы и исследования. ч. I. – М.- makhtota/3611/5 Л., 1951. http://makhtota.ksu.edu.sa/makhtota/782 2. Нажмиддинов З. Хоразмий тилини 4/4 ўрганиш тарихидан. - Эроний 12. СВР Академии Наук Узбекской ССР тилларнинг лексикологияси. (Шарқ қўлёзмалари тўплами). – Т., 1954.

51 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ПЕДАГОГИКА

“EHTIMOLLAR NAZARIYASI” FANIDA “DISKRET TASODIFIY MIQDORNING SONLI XARAKTERISTIKALARINI ANIQLASH” MAVZUSINI O‘QITISHDA MASOFAVIY TA’LIM RESURSIDAN FOYDALANISH

Vaisova N. - Urganch davlat unversiteti talabasi, Baltayeva I. - Urganch davlat unversiteti o‘qituvchisi, Ashirova A. - Toshkent axborot texnologiyalari unversiteti o‘qituvchisi

Annotatsiya: ushbu maqolada “Ehtimollar oshirilib borilmoqda. Ulardan asosiysi, nazariyasi” fani va masofaviy ta’lim “Masofadan o‘qitish texnika va resursidan foydalanib “Diskret tasodifiy texnologiyasi” dir. Hozirgi axborot miqdorning sonli xarakteristikalarini texnologiyalar jadal rivojlanib borayotgan aniqlash” mavzusini o‘qitish metodikasi davrda masofaviy o‘qitish katta ahamiyat yoritilgan. kasb etmoqda. Chunki ta’limning bu turi shu Kalit so‘zlar: ehtimollar nazariyasi, paytgacha mavjud bo‘lgan ta’lim turlaridan masofaviy ta’lim resursi, diskret tasodifiy o‘zining ayrim ijobiy tomonlari bilan ajralib miqdor, matematik kutilma, dispersiya, turadi. Masofaviy ta’limning kunduzgi va axborot texnologiyalari, C# dasturlash tili boshqa ta’lim turlaridan farqli jihati shundaki, mazkur ta’lim turiga juda keng Аннотация: в данной статье освещена aholi ommasini jalb qilish mumkin. методиа обучения по теме: Masofaviy ta’lim o‘zida kunduzgi va sirtqi “Определение численных характеристик ta’lim turlarining ijobiy xususiyatlarini дискретных случайных величин” с mujassam etadi. Shu jihatlariga ko‘ra использованием дистанционных ресурсов masofaviy ta’lim hozirgi kundagi istiqbolli по предмету «Теория вероятностей». ta’lim turlaridan biri hisoblanadi [5]. Ключевые слова теория вероятностей, Masofaviy ta’lim asosida ta’lim berish дистанционный обучающий ресурс, uchun o‘qish istagida bo‘lgan aholining математическое ожидание, дисперсия, muayyan qismini ta’lim muassasasi информационные технологии, язык joylashgan yerga yig‘ish shart emas. программирования C# Ikkinchidan, tinglovchi yoki o‘quvchi tomonidan ortiqcha sarf – xarajat qilish Abstract: In this paper the methods of zarurati bo‘lmaydi. Uchinchidan, bu ta’lim teaching “Defining characteristics of turiga jalb qilinuvchilarning yosh discreet random value” is studiedusing the cheklanishlarini istisno qilish mumkin. subject “Theory of probability” and Masofaviy ta’limga jalb qilinuvchi resource of distance learning. kontingentni quyidagi ijtimoiy guruhlarga Key words: theoryof probability, resource of mansub bo‘lgan shaxslar tashkil qilishi distance learning, discreet random value, mumkin: mathematic expectancy, dispersion, • ikkinchi oliy yoki qo‘shimcha ma’lumot information technologies, programming olish, malaka oshirish va qayta tayyorgarlik language C# o‘tash istagida bo‘lganlar; • mintaqaviy hokimiyat va boshqaruv Hozirgi zamon talabiga to‘liq javob rahbarlari ; beradigan mutaxassisni tayyorlash bu – davr • an’anaviy ta’lim tizimining imkoniyatlari talabidir. Hozirgi vaqtda respublikamizda cheklanganligi sababli ma’lumot yosh avlodni tarbiyalash, o‘qitish, bilim olaolmagan yoshlar; berish, zamonaviy axborot texnologiyalarga • o‘z ma’lumot maqomini zamonaviy yaqindan yondashish hamda yangi texnika talablar darajasiga ko‘tarish istagida bo‘lgan va texnologiyalar bilan ishlashni o‘rgatish firma va korxonalar xodimlari; maqsadida juda ko‘p ijobiy ishlar amalga 52 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

• ikkinchi parallel ma’lumot olishni “Ehtimollar nazariyasi” fanida Diskret xohlagan tinglovchilar; tasodifiy miqdorlarning Taqsimot qonuni • markazdan uzoqda, kam o‘zlashtirilgan berilganda sonli xarakteristikalari ya’ni mintaqalar aholisi; matematik kutilmasi, dispersiyasi, o‘rtacha • erkin ko‘chib yurishi cheklangan kvadratik tarqoqligi (chetlashishi)ni shaxslar; aniqlash” bo‘yicha mualliflar tomonidan • jismoniy nuqsonlari bo‘lgan shaxslar; yaratilgan masofaviy ta’lim resursida • harbiy xizmatda bo‘lgan shaxslar va mavzuga doir nazariy ma’lumotlar, amaliy boshqalar. topshiriqlar va mavzular bo‘yicha testlar O‘zbekiston sharoitida Masofaviy berilgan. Yaratilgan ta’lim resursidan ta’lim ta’limni tashkil qilish katta samara beradi. muassasalaridagi pedagoglar, qiziquvchilar, Hozirgi davrda ta’limning bu turidan keng izlanuvchilar, “Ehtimollar nazariyasi” fanida miqyosda foydalanish lozim. Mazkur ta’lim kompyuter texnologiyalaridan foydalanish, turini joriy qilish bilan bog‘liq ayrim dasturlashning, ya’ni obyektga muammolarning kelib chiqishi tabiiy. Lekin mo‘ljallangan dasturlashning aniq fanlar ularni imkoniyat darajasida hal qilishga sohasiga tatbiqlarini va uning asosiy erishish mumkin. usullariga oid amaliy ma’lumotlarni “Ta’lim to‘g‘risida”gi O‘zbekiston o‘rganishlari mumkin. Respublikasi qonuni va “Kadrlar tayyorlash Ehtimollar nazariyasi fanining “Diskret milliy dasturi” maqsad va vazifalari tasodifiy miqdorlarning sonli xarak- bosqichma-bosqich ro‘yobga chiqarilishida teristikasi” mavzusida talabalar bilimini zamonaviy axborot texnologiyalari va nazorat qilish uchun mo‘ljallangan dasturni tizimlarining roli muhim ahamiyat kasb havola qilamiz [4]. Bu dastur C# obyektga etishi hammaga ayondir. Zamonaviy axborot yo‘nalgan dasturlash tilida tuzilgan [2-3] . texnologiyalariga: multimediya, bir tildan public static void Main () ikkinchi tilga tarjima qilish, bir alifbodan { ikkinchi bir alifboga o‘tkazish, kompyuterli int n, k; double Mx=0,dx=0,s=0; test nazorati, skaner texnologiyasi, internet, Console.WriteLine("Tajribalar elektron pochta, Web-texnologiya, elektron sonini kiriting:"); virtual kutubxona, masofadan turib ta’lim Console.Write("n="); berish, taqdim etish texnologiyasi, sun’iy n = int.Parse(Console.ReadLine()); tafakkur tizimlari va boshqalar kiradi[1]. double[] x = new double[n]; “Kadrlar tayyorlash milliy dasturi” double[] p = new double[n]; to‘liq amalga oshishidan ko‘zlangan for (int i = 0; i < n; i++) maqsadlarning naqadar ezgu ekanini { inobatga olsak, bugungi kunga kelib o‘qitish Console.Write("x[" + i + "]="); tizimlarining har bir jabhasida ilg‘or x[i] = texnologiyalardan foydalanish zarurati double.Parse(Console.ReadLine()); alohida dolzarblik kasb etayotganini sezish Console.Write("p[" + i + "]="); qiyin emas. p[i] = Hozirda ta’lim sohasida qo‘llanilib double.Parse(Console.ReadLine()); kelayotgan multimediyali elektron darslik, } elektron qo‘llanmalar, masofaviy ta’lim for (int i = 0; i < n; i++) resurslari ta’lim rivojlanishi uchun { dasturlarga kiritilib, o‘qitish samaradorligini s += p[i]; oshirishga xizmat qilyapti. } Ma’lumki har qanday ta’limda if (s == 1) qo‘llanilgan vosita o‘rganuvchilarga { tushunarli va har tomonlama qulay hamda Console.WriteLine("Sonli ma’lumotlar sodda, foydalanuvchilar uchun xarakteristika sonini tanlang:"); afzallik tomonlari ko‘p bo‘lishi lozim. 53 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Console.WriteLine(" Matematik { kutilma uchun 1 ni bosing:"); for (int i = 0; i < n; i++) Console.WriteLine("Dispersiya { uchun 2 ni bosing:"); Mx += x[i] * p[i]; Console.WriteLine ("O'rtacha } kvadratik tarqoqlik uchun 3 ni bosing:"); for (int i = 0; i < n; i++) Console.Write("k="); { k = dx += (x[i] - Mx) * int.Parse(Console.ReadLine()); (x[i] - Mx) * p[i]; switch (k) } { Console.WriteLine(" case 1: O'rtacha kvadratik tarqoqlik sigmaX=" + { Math.Sqrt(dx)); for (int i = 0; i < n; i++) } break; { } Mx += x[i] * p[i]; } } Console.WriteLine(" else matematik kutilma MX=" + Mx); Console.WriteLine("Berilganlarni noto'g'ri } break; kiritdingiz!"); case 2: } { for (int i = 0; i < n; i++) Adabiyotlar: { 1. Karimov I.A. Yuksak malakali Mx += x[i] * p[i]; mutaxassislar taraqqiyot omili. – T.: } “O‘zbekiston”, 1995. for (int i = 0; i < n; i++) 2. Наков С., Колев В. и др. Введение в { программирование C# София, 2011. dx += (x[i] - Mx) * 3. Нэш Трей C# 2010. Ускоренный курс (x[i] - Mx) * p[i]; для профессионалов (2010). } 4. Abdushukurov A.A. Ehtimollar nazariyasi Console.WriteLine(" va matematik statistika. – T.: “Universitet” Dispersiya DX=" + dx); 2010. } break; 5. infoCOM.UZ case 3:

АРХИТЕКТУРА

УДК728.82.04

ХИВА МЕЪМОРЧИЛИГИДА УЙҒУНЛАШУВ УСУЛЛАРИ

Азизова Б. М. - Тошкент архитектура-қурилиш институти талабаси

Аннотация: мақолада меъморий Аннотация: в статье приведены мутаносиблик ҳақида маълумотлар сведения об архитектурной берилиб, унинг Хива меъморчилигида пропорциональности и ее использование в қўлланилиши очиб берилган. архитектуре Хивы. Калит сўзлар: меъморлик, гармонизация, Ключевые слова: архитектура, мутаносиблик, эстетика, бино, лойиҳа гармонизация, пропорция, эстетика, здание, проект 54 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Abstract: the article provides information Г.А.Пугаченкова, П.Ш.Зоҳидов, about the architectural proportionality and М.С.Булатов, К.С. Крюков ва бошқалар harmonization of the architecture of Khiva. номи билан боғлиқ. Уларда нақшларни Keywords: architecture, harmonization, геометрик қуриш, бино қисмлари ва proportioning, esthetic, building, project яхлитлигини шакллантириш масалалари IX-XVI асрлар мисолида чуқур таҳлил Меъморчилик ўзининг бадиий қилинган. Бироқ, XVI-XX аср хусусиятларига эга эканлиги билан бошларидаги архитектура, хусусан Хива санъат тури ҳисобланади. Унинг яхши хонлигига оид архитектура ёдгорлик- намуналаридан кишилар эстетик завқ ларида уйғунлаштириш ва унинг оладилар. Бу эстетик хусусият бино ҳосилалари ҳисобланадиган геометрик шакллари ва элементларини ўзаро мутаносиблаштириш ва архитектуравий уйғунлаштириш орқали амалга мутаносиблик масалалари деярли оширилади. ўрганилмаган. Бизнинг изланишларимиз Умуман олганда, архитектуравий шуни кўрсатмоқдаки, Хива меъмор- шаклларнинг меъморий уйғунлиги чилигида ҳам бино қисмларини архитектуранинг бадиийлигини геометрик мутаносиблаштириш усул- ифодалашда бош масала ҳисобланади. Бу ларидан кенг фойдаланилган экан. муаммонинг ечимини қидиришда Бугунги кунда юқорида номлари қадимги Миср ва антик Грециянинг келтирилган олимлар томонидан IX-XVI меъморлари ҳам талайгина усуллардан асрлар меъморчилигида геометрик фойдаланишган. Файласуфлар гўзаллик- нисбатлаштириш ва уйғунлаштириш нинг қонун-қоидаларини фалсафий- қўлланилганлигининг қатор томонлари эстетик категориялар билан тушунти- очиб берилди. Масалан, Л.И. Ремпель ришга ҳаракат қилишган бўлса, учбурчак, бешбурчакли ва бошқа архитекторлар ва математиклар шакл кўпбурчакли юлдузлар ҳамда бошқа гўзаллигини, унинг ҳар бир қисмининг қатор геометрик шакллар асосида бир-бирига мос тушушини сонлар ва гириҳлар, яъни геометрик нақшларнинг нисбатлар билан тушунтиришган. ясаш усулларини мукаммал кўрсатиб Шунинг учун ҳам қадимий берди. Бу олимнинг издоши иншоотларнинг гўзаллиги сирларини Г.А.Пугаченкова бино ва иншоотлардаги тадқиқ этиш долзарб муаммо бўлиб мутаносиблик масалаларини таҳлил қолмоқда. қилиб берди. К.С. Крюков, Меъморчиликда бадиийлик ва П.Ш.Зоҳидовлар бу ишларни давом уйғунлаштириш бир неча воситалар эттириб, ўрта асрларда “динамик орқали амалга оширилган. Уларнинг квадратлар” қўлланилганлик назариясини дастлабкиси сифатида бино фанга олиб киришди. Бироқ, шуни қисмларининг ўзаро яхлит қиёфани алоҳида эътироф этиш лозимки, ўрта шакллантиришига эришув эканлигини асрлар олимлари асарларида “динамик эьтироф этиш мумкин. Бунинг учун квадратлар” ҳақида маълумотлар меъморлар одам қиёфасининг келтирилмаган. Муҳаммад Хоразмий, тузилишини ўрганиб чиқишган. Унда Аҳмад Фарғоний, Жамшид Коший учрайдиган 1:2; 1:0,618 (“олтин кесма”); асарларида тоқ ва равоқларнинг 1:√2 (квадрат томони ва унинг чизмасини чизиш, оддий геометрик 1√2 1−√5 гипотенузаси) 1: ; ва бошқа шакллардан мураккаб геометрик нақш ва 2 2 композициялар тузиш, “олтин кесма”, нисбатлардан фойдаланишган (1-расм). квадрат ва унинг диагонали, учбурчак Марказий Осиё меъморий ҳамда бошқа шакллар асосида меъморий ёдгорликларида қўлланилган уйғунлаш- чизмалар чизиш усуллари қўлланилгани тириш усулларини тадқиқ этиш билан М.С.Булатов томонидан исботлаб боғлиқ изланишлар асосан Л.И. Ремпель, 55 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

берилди ва бу изланишлар бутун дунё гуруҳлари – меъморий ансамблларни олимлари томонидан тан олинди.34 ташкил қилади. Самарқандни машҳур Иккинчи восита сифатида бино сирти Регистон ансамблисиз тасаввур қилиб ва ичини бадиий безашни кўрсатиб ўтиш бўлмайди. Бухоро ўзининг эски шаҳри ва мумкин. Бунда меъморий шаклларни Лаби ҳовуз мажмуаси билан машҳур. бадиийлаштиришнинг ўзи ҳам муҳим Худди шунингдек Хива “Ичон қалъа”си ўрин тутган. Масалан, пештоқ, гумбаз, ва айниқса, Ота дарвоза билан Полвон тоқ, равоқ, минора шаклларининг дарвоза оралиғидаги кўча яхлит бир бадиийлаштирилиши уларнинг турли- бадиий конгломератни ташкил қилган. туман шаклларини келтириб чиқарди. Меъморчилик ва меъморшунос- Жумладан, Самарқанд, Бухоро ва Хива ликнинг умумий ривожланиши шуни миноралари умумий кўриниши билан кўрсатадики, бинонинг уйғунлиги ва Яқин Шарқ ёки бошқа мусулмон яхлитлиги кўп томондан унинг давлатлари меъморчилигидан фарқ архитектуравий мутаносиблигига боғлиқ. қилади ва шу билан бирга ҳар бири ўз Меъморий мутаносиблик усулларидан маҳаллий хусусиятига эга. Худди шуни фойдаланиш ўз тарихига эга. Бир вақтлар нақшлар мисолида ҳам кўриш мумкин. архитектуравий мутаносибликни тадқиқ Агар Самарқанд мадрасалари яхлит этиш ва амалиётда қўллаш барқ уриб геометрик орнаментлар билан қопланган ривожланган, вақти келиб эса унга бўлса, Бухоро ўрта асрлар жамоа бўлган қизиқиш муқаррар пасайиб биноларида асосан пишиқ ғишт билан кетганлигини кўрамиз. Мутаносибликка омихталанган рангли нақшлар бўлган катта қизиқиш ХХ асрнинг қўлланилган. Хива меъморчилигида эса иккинчи чорагида, яъни Н.И.Брунов, А.К. рангли сопол-парчин (майолика) Буров, Г.Д.Гримм, И.В. Жолтовский, Ле плиталари ва ёғоч ўймакорлигининг кенг Корбюзье, О.Шуази ва бошқаларнинг қўлланилганли-гини кўриш мумкин (2- ишларида кузатилади. Мана шу соҳадаги расм). сўнгги изланишлар К.Н. Афанасъев, Меъморий нақшинкорликнинг М.С.Булатов, В.И.Орлов, А.А.Тиц, И.Ш. замонавий ҳолатига эътибор берилса, Шевелев, Н.И.Смолина ва бошқаларнинг унинг бугунги кунда ҳам кенг ривож тадқиқотлари билан боғлиқ. топиб, ўзига хос замонавий Бир неча асрлар давомида йўналишлардаги бардавомлигининг шаклланган мақбаралар комплекс- гувоҳи бўламиз. Маълумки, Марказий ларининг асосий тарҳий ғояси-меъморий Осиё меъморий нақшларини ўрганишга композицияни ягона ўқ асосида дастлаб Б.Н.Денике, Г.И.Гагановлар, ривожлантиришдир. Шаҳар савдо кейинчалик Л.И.Ремпель, Г.А.Пугачен- кўчаларига ўхшаб, мақбаралар марказий кова, Л.Ю.Маньковская, И.И.Ноткин, йўлакнинг икки томонида жойлашади. П.Ш.Зоҳидов ва М.С.Булатовлар Ансамблнинг бутунлигига бир хил киришиб, уларни ҳар томонлама таҳлил турдаги мақбараларни такрорлаш билан этишган. эришилган.35 Бадиийлик воситаларининг учин- Ичан қалъа қурилишида Хива чиси ва шаҳарсозликнинг асосини меъморлари Ўрта Осиёда қадимдан ташкил этадиган нарса бу – меъморий қўлланиб келинган усул- иншоотларни ансамбллар тури ҳисобланади. Масалан, кичик, ўзаро уюшган гуруҳлар шаклида Самарқанд, Бухоро, Шаҳрисабз ва Хива қуришдан кенг фойдаланилган. тарихий шаҳарлар марказлари Биноларнинг алоҳида ансамбл ҳолида биноларнинг ўзаро уйғунлашган қурилиши Хива меъморчилигининг ўзига

34 Булатов М.С. Геометрическая гармонизация в 35 Маноев С.Б. Ўзбекистон замонавий шаҳарсоз- архитектуре Средней Азии IX-XV вв. – М.: Наука, лигида меъморий ансамбль ва комплекслар. – ГРВЛ, 1988. - С. 321. Самарқанд: Зарафшон, 2014. –Б. 41. 56 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

хос жиҳатларидан бири ҳисобланади. лаштириш қўлланилганлигини очиб Масалан, Жума масжид ёнида иккита берди. Хива меъморчилигида ўзига хос кичик мадраса, Муҳаммад Амин Иноқ ва бўлган бадиий воситаларни қўллаш Муҳаммад Матпанобой минораси ҳамда усуллари мавжудлигини кўрсатди. Матниёз Девонбеги мадрасаси қурилиши Буларнинг барчаси анъаналарга бой Хива ўзига хос ансамблни ташкил этган. меъморчилик мактаби мавжудлигидан Шерғозихон билан Паҳлавон Маҳмуд нишона беради. мақбараси атрофидаги иморатлар ҳам ансамбл тарзида бинолар гуруҳ-гуруҳ бўлиб жойлашган. Айниқса, Полвон дарвоза олдидаги ансамбл диққатга сазовордир. Бу ерда бир неча масжид ва мадрасалар, ҳаммом, тим, карвон- саройларнинг барпо этилиши беқиёс ансамблни ташкил этган (3-расм). Қутлуғ Мурод Иноқ мадрасаси билан Оллоқулихон мадрасаси, Тош ҳовли билан Оқ масжид ўртасидаги майдонча шу ансамблнинг композицион марказига айланган (4-расм). 36 Умуман олганда, меъморий шакллар уйғунлигига эришилган ансамбл муайян бадиий тамойилга эга бўлиши керак,

ҳаётий ва образли асосда ҳамда бадиий қонуниятларга асосланган бўлиши керак. 1-расм. Хива Жума масжиди тарҳининг Бу эса, ансамблнинг яхлитлигини модул таҳлили. таъминлайди. Таққослаш тамойили асосида ансамблнинг уйғунлик контрастига умумий композицион категориялар жуфтлиги билан эришилади (масалан, симметрия-ассиметрия, метр- ритм, контраст-нюанс).37 Хулоса қилиб айтганда, Хива шаҳарсозлигида хонлик меъморлари теран анъаналарга асосланган ҳолда барпо этган бир-биридан фусункор иншоотлари қадимий хивалик меъморларнинг шаҳарсозлик илмида юқори маҳоратга эга бўлганлигини кўрсатади ва ундаги ансамблсозлик йўлларини тадқиқ этиш алоҳида диққатга сазовордир. Шу билан бирга бизнинг тадқиқотларимиз Ўрта Осиё меъморчилигида, шу жумладан, Хива меъморчилигида геометрик мутаносиб-

36Аҳмедов М.Қ. Ўрта Осиё меъморчилиги тарихи. – Т.: Ўзбекистон, 1995. 37 Маноев С.Б. Ўзбекистон замонавий шаҳарсозлигида меъморий ансамбль ва комплекслар. Самарқанд: Зарафшон, 2014. – Б. 94. 57 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ХОРАЗМ МЕЪМОРЧИЛИГИНИНГ АФРИҒИЙ ДАВРИДА ТАРҚАЛГАН УЙ- ЖОЙЛАРИ

Кариева Н.Ж., Ибадуллаев И. - Урганч давлат университети “Қурилиш ва архитектура” кафедраси ўқитувчилари

Аннотация: мақолада Хоразм кузатишга имкон беради. Унинг меъморчилигининг афригид даврида ривожланишида икки асосий босқични тарқалган уй-жойлари қурилиши тарихи ажратиб кўрсатиш мумкин. Булар: таҳлил қилинган. Хоразм ҳудудидаги 1. Антик даври босқичи; қадимий ёдгорликларни мутахассислар 2. Ўрта асрлар даври (V–VIII) томонидан тадқиқ қилиниши босқичи. натижасида олинган маълумотларга Бинобарин, моддий маданиятнинг асосланган таҳлилий фикрлар мақола бизни қизиқтираётган томонларини мазмунини қамраб олган. ўрганиш Хоразм археологик Калит сўзлар: Афригид даври, маданиятининг С.П.Толстов томонидан “секция”ли уйлар, Хумбузтепа, Анахита, яратилган умумий классификациясининг Қўйқирилганқалъа, Жонбосқалъа, тўғрилигини кенг маънода илмий Аёзқалъа, Тупроққалъа. жиҳатдан ўрганишни талаб этади. Барча маълумотларни таққослаб чиқиш уни Аннотация: в статье представлена антик ва ўрта асрлар меъморчилигида история архитектуры строительства Хоразм уй-жойларининг шаклланиши жилья в Хорезме периода афригидов. кўп нарсада турлича дунёқарашларга эга Содержания статьи обосновывается бўлган деган хулосага олиб келади. (1) анализом сведений специалистов Қадимги Хоразм уй-жойлари ўзи исследовавших древние памятники қандай бўлганлиги кўпчиликни Хорезма. қизиқтириб келаётган анъаналардан Ключевые слова: период афригидов, биридир. Эрамизнинг биринчи асрида “секционные дома», Хумбузтепа, Хоразмда кулолчилик мактабининг юзага Анахита, Куйкирилган кала, келганлигини тадқиқотчилар томонидан Джанбаскала”, Аязкала, Тупроккала Хоразмнинг бир нечта археологик ёдгорликларида, шунингдек Хумбузтепа Abstract: in this article the history of ёдгорлигидан топилган ашёлар буни construction of residential buildingsin исботлайди (эр.ав.IV-I асрлар). Khorezm architecture during the afrigid Ёдгорликнинг шарқий томонини dynasty is discussed.The meaning of the Амударё минглаб йиллар мобайнида article includes analytic ideas based on the ювиб туриши натижасида, ҳозирги information which was collected within the кунгача 4 гектар ҳажмдаги майдони researches in ancient monuments of сақланиб қолган. Хумбузтепанинг бунёд Khorezm by specialists. қилиниши ва ривожланиш тарихини Key words: Afrigids period, sectional ёритишда кулолчилик ашёлари асосий houses, Khumbuztepa, Anahita, манба бўлиб ҳисобланади. Ёдгорликда Quyqirilganqala, Jonbosqala, Ayozqala, олиб борилган археологик изланишлар Tuproqqala, “Saroy-ayvon” (palace- натижасида 4 хилдаги кулолчилик terrace) ашёлари топилган. Жумладан цилиндр шаклида бўлган ўртача ҳажмдаги хум ва Хоразм археология-этнография хумчалар, кичик ҳажмдаги тарелка, экспедицияси ходимлари томонидан олиб товоқча, қозончалар, қадаҳлар борилган геологик тадқиқотлар қолдиқлари топилган. Хумбузтепалик- натижалари Хоразм қишлоқ турар лар томонидан ишлаб чиқарилган жойлари эволюциясини умумий тарзда кулолчилик ашёлари хилма-хилдир. 58 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Уларнинг ҳажми катта ва кичик, безакли Қўйқирилган қалъа марказий биноси ва безаксиз бўлган. Идиш-товоқлар атрофидаги иморатлар М.Г.Воробьева- ушлагичининг юқори қисми ҳўкиз ва шер нинг фикрига кўра, “секцияли” ҳайкалчалари билан безатилган. Идиш- режалаштиришли биноларга яна бир товоқлар йиғиндисида қадаҳлар ҳам мисол ҳисобланади (“пастки ҳалқа”, ўша учрайди. Идиш-товоқлар ташқи деворига жойда, 79). Ҳақиқатдан ҳам у ерда “Х” ва “Т” белгилари битилган бўлиб, у секциялар кўзга ташланади, биринчи кулолчиларнинг махсус тамғаси бўлса набатда бу оддий қишлоқ уйи эмас, балки керак. Хумбузтепадан топилган эрамизнинг бошигача аввалдан мавжуд ҳайкалларни икки типга ажратиш бўлган, чегаралари иморатларнинг мумкин: Биринчиси - инсон характерини белгилаб берган кичик бир ҳайкалчалари, сигир, ҳўкиз, шер, қўй ва манзилгоҳдир. (1-расм) Бундан ташқари, от ҳайкаллари. Иккинчиси - Анахита алоҳида уй хўжаликларидан ташкил ҳайкалчасидир. Зардуштийлик дини топган шаҳар ёки қишлоқ бўлсин, ҳар классик даражасига кўтарилган даврда қандай қароргоҳ, улар йирик ёки кичик деҳқончилик ва ҳосилдорлик худоси оилаларга тегишли бўлганлигидан қатъий Анахита она тимсолида қаралган. назар, бир-биридан изоляцияланган ёки Анахита мўл ҳосил, доимий яхшилик бу ерда яшаган аҳолининг ижтимоий- келтирувчи Амударё серсувлиги тимсоли қариндошлиги таркибига ва бошқа қатор сифатида улуғланиб, уни уйларда, сабабларга боғлиқ ҳолда йирик уй ибодатхоналарда сақлаб, кундалик массивларига ўзаро боғланган хоналар турмуш тарзида руҳий покланишни олиб гуруҳининг (ёки мажмуалар, секциялар) борганлар. (2) бирикуви бўлиб кўринади. Бундай топилмалар Қўйқирилган Бироқ барча ҳолларда ҳам бу қалъа юқори қатламларида ва кейинчалик “секцияли” режалаштириш бўлади. бошқа ёдгорликларда ҳам топилган. Ўша Хоразм тарихининг афригид даврида даврнинг сопол идишлари жуда барқарор тарқалган уйлар эса (М.Г.Воробьева ва яхши ишланган бўлиб, сопол идишлар таърифлаган уйлар назарда тутилади), ганч сариқ ангобирланган бўлганлиги жуда ўзига хосдир; уларни Қўйқирилган тадқиқотлар натижаларида ўз аксини қалъа иморатлари билан таққослаганда топган. (3) тубдан фарқ қилади. Демак марказий М.Г.Воробьева юқоридаги тадқиқот- йўлакли уйлар Хоразмда эрамизнинг ларга асосланиб Хоразмда “секцияли” биринчи асрларида мавжуд бўлган бўлса, режали уйларнинг пайдо бўлганлигини у ҳолда улар жуда сийрак бўлган. таъкидлаб ўтган.(4) Бундай “секцияли” режали уйларнинг 1953 йил Хоразм экспедициясининг алоҳида гуруҳи ҳамма жойларда археологик топографик гуруҳи аниқланмаган, Жонбосқалъа манзили- томонидан Калтаминор юқорисида даги тадқиқ қилинган уйларда юқорида топилган ва унинг режасига кўра ушбу келтирилган ангобирланган сопол тахмин илгари сурилган бино энди идишлар жуда кўп, бироқ уйларнинг ўзи мавжуд эмас38. Унинг 4 минг кв.м. дан умуман бошқача турар жой турига ортиқ майдонига кўра у оддий қишлоқ тегишлидир. иморати бўлиши мумкин эмас, унинг марказий йўлагига нисбатан симметрик бўлган секциялар тури бўйича бир хил, жуда аниқ ва тўғри режалаштирилиши унинг жамоатчилик биноси эканлигидан дарак беради.

38 Б.В.Андраповнинг дала кундалигидаги расм сақланиб қолган. 59 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

1-расм. Хоразм. Қўйқирилган қалъа (эр.ав.IV-III аа.), 1, 2-қават режаси ва аксонометрик қирқими (реконструкция).

2-расм. Жонбасқалъа. Бош план. Арх. В. Пилявский ва Г. Али-Зада тасвирлари.

60 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Эрамизнинг дастлабки асрларидаги бўлмасада, турар жой хонаси Хоразм уй-жойлар қурилишини биринчи интерьерининг қирралари юзага келади. навбатда ниша белгилайди. Қўйқирилган қалъа, Аёзқалъа Турар жойлар типларининг кўплиги, манзилидаги №1 уй типидаги қишлоқ уй- кўпинча қўшни ва мутаносиб ёки вақт жойлари ёки Тупроққалъа манзилидаги бўйича яқин манзилгоҳлардаги (масалан, №5 уйлар бунга мисолдир. Афригид Аёзқалъа ва Жонбосқалъа) уйларнинг даври обидалари фасадлари ярим устун турли қиёфаларини кўрсатади. (2-расм) шаклидаги бўртма нақшлар билан Эрамизнинг дастлабки асрларида безатиш анъанага айланган. (3-расмлар) Хоразмда, гарчи барча жойларда

3-расм. Тупроққалъа. (С.П.Толстов реконструкцияси)

Бундай хона деворларидан бирида манзили билан бир даврга тааллуқли ниша ўрнатилган, ўртада тўртбурчак Кўна Уазнинг юқори қатламларида №5 ғиштин ўчоқ. Баъзи ҳолларда девор уйнинг катта залига ўхшаш бир ёки бир бўйлаб, бир ёки бир нечта, кенг бўлмаган нечта нишали ва хона ўртасида ғиштдан пахса суфалар ўрнатилган. Режанинг ана қилинган ўчоқли ҳашаматли хоналар шу деталлари ниша ва марказий ўчоқ очилган. Шаҳарнинг марказий қисмида ката хоналарда сақланиб қолган. Масалан изланишлар натижасида бўялган ва Тупроққалъа №5 уйининг ҳашаматли ҳайкалчалар билан декорацияланган залининг тантанаворлиги шипни тутиб ашёлар топилган. Изланишлар натижаси турган тўртта устун билан гавдаланади. нишаларга қўйилган ҳайкаллар ва Эҳтимол, қишлоқ ер эгаларининг йирик устунларнинг излари топилганлиги ҳамда уйлари шаҳарнинг ўзига тўқ аҳолиси (10,1х9,5 м) каттагина майдонни турар жойига қиёс қилингандир. Бу эгаллаган хонанинг мавжуд қиёслаш уй таркибига қатор умумий бўлганлигини тасдиқлайди. элементлар қўшиш, интерьерга ишлов Тупроққалъа (эрамининг III аср) бериш ва бошқа белгиларда намоён саройида ҳам деворларидан бири нишали бўлган. Масалан, худди Тупроққалъа хоналар ва заллар бўлган. Подшолар 61 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

зали, айниқса, ўзининг ҳашамати билан ифодалаш воситаларининг турли ажралиб турган. Унинг айвон типидаги, даражаларида такрорланиб келувчи бир чуқурлиги 10 метр бўлган, нишасида ва хил режавий ғояни ифодалайди. томонларида Хоразм ҳукмдорларининг Шунинг билан бирга уй-жойларнинг ҳайкаллари турган. Бу айвон кенг залга баъзи (ягона) типлари анча илгаридан қараб очилган. Иккинчи зал ундан ҳам шаклланган ҳолда ўнг қирғоқ Хоразмда ҳашаматли бўлган, улкан айвон эрамиздан олдинги IV асрдан бошлаб юз саройнинг бутун массиви йиллар мобайнида мавжуд бўлиб, композициясининг маркази бўлган ва барқарор бўлганлигини таъкидлайди. унинг марказий ўқлари кесишувида Оддий қишлоқ уй-жойи шубҳасиз, жойлашган. ўзига хос бўлиб, унинг фақат алоҳида Нишали ва девори тасвир билан типларигина Хоразм, қадимги Шарқ уй - қопланган айвон, шубҳасиз “подшоҳлар жойларининг баъзи типлари билан жойи” сифатида қаралиши мумкин, қўшилиб кетганлигини кўрсатади. “Подшоҳлар зали” эса маросимлар хонаси бўлган. Адабиётлар: Тупроққалъанинг ушбу ҳашаматли, 1. Толстов. С. П. По древним дельтам бўёқдор девор тасвири ва ҳайкал ҳамда Окса и Яксарта. М, “Наука”, 1962, с. 246- барельефлар билан серҳашам безатилган 252. заллари орасида Кўна Уазнинг улкан 2. Массон В.И. Древнеземледельческая аркали ва чуқур нишали катта хоналари культура Маргины. МИА, №73, 1959. унча таъсирчан кўринмайди. 3. Воробьева М.Г., 1967, 119-127. Тупроққалъа уйларининг заллари эса 4. Воробьева М.Г., 1970, 79-80. қишлоқча ва содда кўринади. Шундай 5.Толстов С.П. По следам бўлсада, улар адабиётда, “сарой-айвон” древнехорезмийской цивилизации // М.- деб номланувчи масштаблилик ва Л. Наука 1948.

САНЪАТШУНОСЛИК

ХОРАЗМ ЁҒОЧ ЎЙМАКОРЛИГИ

Абдуллаев М.С. – Хоразм Маъмун академияси катта илмий ходими

Аннотация: Хоразм ёғоч ўймакорлиги щимся орнаментом и стилью работы. В ўзига хослиги, орнаментларнинг статье приведены сведения о видах такрорланмаслиги, ишланиш услуби резных изделий по дереву, стили билан бошқа ҳудудлардан ажралиб украшения, их применения, характерные туради. Мақолада ёғоч ўймакорлиги стороны искусных мастеров. буюмларининг турлари, уларнинг Ключевые слова: Резьба по дереву ишлатилиши, безатилиши, усталарнинг Хорезма, столб (колонна), дверь, сундук, маҳорати ва ўзига хос жиҳатлари А.Палванов, прикладное искусство, ҳақида ёзилган. зодчество Калит сўзлар: Хоразм ёғоч ўймакорлиги, ўра (устун), қопи (эшик), оржа (сандиқ), Abstract: Woodcarving of Khorezm is О.Полвонов, амалий санъат, distinguished from other regions with its меъморчилик peculiarities, unique ornaments and carving methods. The article covers information Аннотация: Резьба по дереву в Хорезме about the kinds of woodcarving products, различается от других регионов своим their use, ornament, skills of the masters and своеобразным свойством, неповторяю- peculiarities. 62 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Key words: Woodcarving of Khorezm, a бостирилганлиги ёғоч ўймакорлиги column, a door, a chest, O.Polvonov, санъати ва маҳоратини белгиловчи applied art, architecture омилга айланган. Ўра (устун) – қурилишда девор Ёғоч ўймакорлиги амалий безак ўрнига болорларни кўтаришга санъатининг кенг тарқалган турларидан ишлатиладиган конструкция. Ўралар бири бўлиб, унинг тарихи сўнгги бошқа ҳудудларга нисбатан Хоразмда палеoлит даврига бoриб тақалса-да, энг жуда кенг қўлланилади, бу Хоразм қадимги даврларга oид намуналар иқлимини ҳисобга олган ҳолда сақланмаган. Қаерда марказлашган қуриладиган очиқ айвонлар билан давлат шаклланса, шу жойда боғлиқ. Деярли ҳар бир хонадонда улли ҳунармандчлик, илм-фан, санъат айвон (ёки ёзайвон, терс айвон) қурилган гуркираб ривожланади. Янги саройлар, ва у ёзда жонни роҳати ҳисобланган. уй-жойлар, мадраса, масжидлар Ўралар қорамон ва қайрағоч қурилган, албатта уларни қурганда дарахтларидан ясалиб, ислими ўймакори бинони мустаҳкамлигини, гўзаллигини қилинган. Хоразм ёғoч ўймакoрлигида ошириш мақсадида ёғочдан ўралар, энг кенг тарқалган буюм саналади. дарвозалар, эшиклар ишланган. Xoразм Ўраларнинг энг кўп, қадимий ва гўзал ҳудудида ёғoч ўймакoрлигининг қадимий намуналари Жума масжид устунларидир. намуналари X-XIV асрларда ишланган Улар X-XIX асрларга oид. Бу устунлар Жума масжиднинг 25 та устунидир. XIX ҳақида турли xил ривoятлар ҳам мавжуд. аср бошларида Хива хонлиги тахтига Унда устунларнинг Кат ёки Қўҳна Қўнғирот сулоласи вакиллари Урганч (Xoразм пoйтаxтлари)дан келганларидан кейин Хива шаҳрининг келтирилганлиги айтилади. Устунлар қайта қуриш ишлари бошланиб кетди ва умумий таҳлил қилинса, уларнинг шаҳарда бир қанча янги иншоотлар барпо ўймалари, нақшлари ҳар xил. Бу қилинди. Хива хонлари ва амалдорлари уларнинг турли давларда ва ҳудудларда томонидан қурилган биноларни ясалганлигини кўрсатади. Масжид Хоразмнинг ёғоч ўймакор усталари тoмини 213 та устун кўтариб туради. чиройли, улуғвор ўралар, бежирим Устунларнинг бoшқа ҳудудлардан дарвоза ва эшиклар, панжаралар билан келтирилганлигини уларни қирқиб ёки безаганлар. уланиб масжидга мoсланганидан билиш Ёғoч ўймакoрлиги меъмoрчилик ва мумкин. Устунлар oстлари турунжсимoн уй-рўзғoр буюмларида кенг қўлланилган. (лимoн шаклида) кўзаги сифатида Вазифасига кўра Хоразм ёғоч ишланиб тагкурсиларга ўрнатилган. ўймакорлиги буюмларини 3 гуруҳга Xoразм наққoшларининг маҳoрати ажратиш мумкин: 1) қурилиш жиҳозлари- нақшларнинг такрoрланмаслигидадир. ўра, ўратош, қопи, дарвоза, шип, қош ва Масжид устунлари ҳам ҳар бири ўзига б.; 2) уй-рўзғор буюмлари – оржа, устар, xoс бўлиб бoшқасига ўxшамайди. Эшик курси, лавҳ, қубда, ҳасса ва б.; 3) асбоб- ҳам ўзига xoс ислимий нақшлар билан анжомлар – эгар, хомут, қамчи, қолиплар. безатилган, ҳижрий 1203 (милoдий 1780) Кўпчилик хонадонларда ҳовли санаси битилган. Ўратош (тагкурси) – кичикроқ бўлиб, асосий катта қисми ёғоч ва мармардан ясалиши мумкин. катта (улу) айвон ва кичик (терс) айвон XVIII-XX аср бошларига оид кўплаб билан ёпилган. Айвонлар катта ва кичик ўратошлар ҳозирда ҳам биноларнинг бир ўймакори қилинган ёғоч устунлар, майда қисми сифатида ўраларни кўтариб нақшлар билан безатилган мармар турибди. Ўратош кўп ҳолларида курсиларга ўрнатилган [5, 13]. Қасрлар, тўртбурчак шаклда ясалади. Ҳажми ўрага саройларда ва ҳатто оддий иморатларда мос равишда катта ёки кичик бўлиши хоразмча айвонларнинг русмлиги, мумкин. Ичон қалъада Қўҳна арк, уларнинг албатта баланд ўралар билан Тошҳовли саройлари, Жума масжид ва 63 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

бошқа обидаларда нақшинкор ўратошлар Энг гўзал нақш ўймакoрлиги ишланган. Бундан ташқари музейларда Тoшҳoвли (1830-38 йиллар) устун ва ҳам ўратошлар намойиш этилмоқда. шипларида учрайди. Шиплар “ҳoвузак” Масалан: Ўзбекистон Давлат санъат ва ўйма шаклда ишланган. Xивадаги музейида XIX асрга оид Ашур Паҳлавон Маҳмуд, Саййид Аълoуддин маҳрамнинг уйидан олинган ўратош мақбаралари, Қўҳна Арк, карвoнсарoй, ўраси билан бирга экспозицияда кўпгина мадрасалар, масжидлар устун, намойиш этилмоқда 39 . Ўратошнинг эшик ва дарвoзалари ёғoч ўймакoрлиги баландлиги - 89 см. Асоси тўғри билан безатилган. Ҳозирда ҳам Xивада тўртбурчак шаклда, юқорига томон ёғoч ўймакoрлиги ишлари давoм кичрайиб борган, кейин айлана шаклда қилдирилмoқда. Турли xил меъмoрчилик давом этган. Ислимий нақшлар билан ва уй-рўзғoр, безак буюмлар xалқимиз ва безатилган. Дарвоза – меъморчиликда сайёҳлар эътибoрини тoртиб келмoқда. кириш қисмини қопловчи, очиб, Хива ёғоч ўймакор усталари асосан ёпиладиган ёғоч мослама. Дарвозлар гужум (қайрағочлар оиласига мансуб Хоразмда сарой, катта ҳовлилардан дарахт, фақат Хоразм воҳасида ўсади), ташқари оддий хонадонларда ҳам кенг қарамон, терак ёғочларини кўпроқ тарқалган. Бунинг сабаби хоразмликлар ишлатганлар. Йирик, тик ўсган қуриган уйларни ёпиқ тарзда қуришган ва ёғочни олдин маълум бир муддат (3-6 ой) эшиклар долонга қаратилган. Долон катта сувга солиб қўйиб, кейин хашак тагида ва узун йўлак бўлиб, уларга катта соя жойда қуритганлар, кейинчалик дарвозалар қурилган. Дарвозаларни табиийлигини сақлаш учун зиғир ёғ, оқ ёғ Хоразм ёғоч ўймакорлигида ўзига хос (оқланмаган пахта ёғи) берилган, шундан панно дейиш мумкин, чунки дарвозалар кейин унга нақш ўйилган. Хива катталиги боис унда йирик нақшининг гўзаллиги, нақшларни турли компазициялар яратилади. чуқурликда ўйилиши орқали катта Ҳозирда ХДМҚда бир қанча аниқликка эришилган. Усталар ёғочнинг иншоотларда қадимий дарвозалар табиий кўринишини сақлашга ҳаракат сақланиб қолган. Буларни ичида Жума қилиб, янги ўйма юзасини силлиқлаш, масжид, Қўҳна арк, Тошҳовли, Қибла бўяш ишларини қўлламаганлар. Тозабоғ саройлари дарвозаларини, Ичон Ёғoч ўймакoрлигида нақш ёки тасвир қалъанинг Боғча, Полвон ва Ота таxта ёки ёғoч буюмларга чизиб, кесиб ва дарвозаларини санаш мумкин. ўйиб ишланади. Ёғoч ўймакoрлигида Дарвозалар асосан қайрағочдан, бирoр ёғoч ишлатилишдан oлдин унинг жуфтлама услубида ясалган. Дарвозалар xусусиятлари ўрганиб чиқилади. махсус ёғоч кўзагиларга ўрнатилган, Дараxтлар баргли ва нина барглиларга уларнинг қош қисми ҳам ўймакори бўлинади. Ўймакoрликда асoсан нина қилинган. Қопи (эшик) – Хоразм ёғоч барглилар ишлатилади. Чунки уларда ўймакорлигида энг кенг тарқалган смoла бўлиб бу тез чиримаслигини буюмлардан бири. Қопилар бир ва икки таъминлайди, танаси тўғри ва силлиқ тавақали бўлади. Қопилар асосан бўлади. Xoразмда асoсан чинoр, тут, қайрағочдан ишланган. КП 6362/1 Эшик. ёнғoқ, терак, қайрағoч, шумтoл, ўрик 2 тавақали. Қайрағоч. Ўйма нақш, каби маҳаллий дараxтлардан кўп турунч, мадоҳил, тожигул, ҳошия. Форс фoйдаланганлар. “Ёғoчга нақш сoлишда ва араб тилларида ёзувлари бор. Бу унинг сувда сақланиши (олти oйдан бир ёзувларда шеърий ҳадислар ёзилган. Уста йилгача) ва сoяда қуритилишига (10-15 Нодир Муҳаммад иши. Паҳлавон Маҳмуд йил) алoҳида эътибoр бериш керак” [4, мақбараси эшиги. 1703 й. Хива. 243]. Агар бунга эътибoр берилмаса ёғoч ёрилиб кетади. Ёғoч ўймакoрлиги теxникаси ҳақида тўxталишни лoзим тoпмадик, чунки бу жуда мураккаб 39 ЎзДСМ КП 4741 64 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

жараён ва уни ўз мутаxассисларигина (устун таги)лардаги нақшларни таҳлил яxши тушунадилар. Умумий тасвирласак, қилиб қаралса, уларнинг нақшларидан ёғoч тайёрланиб улги (аxта) қўйиб чизиб қайси юз йилликка мансуб эканлигини чиқилади ва замин ўйилади. билиш мумкин. Чунки бу ўйма нақшлар Ўймакoрликда геoметрик ва ислимий бир-биридан нақши билан фарқ (ўсимликсимoн) нақшлардан фoйдала- қилибгина қолмай, уларнинг нилади. Xoразмлик ўймакoрлар ёғoч кўпчилигида ишланган йили ва устанинг табиий рангини сақлаб қoлганлар ва бу номи, Қуръон оятлари ва Ҳадислар, бoшқа ҳудудларда деярли учрамайди. ҳамда алломаларни ибратли сўзлари Табиий рангни сақлаш учун юзасига ва битиларди. Раҳматли Сафо ота Боғбеков заминига паxта, зиғир ёғи (oқ ёғ) шогирдларига шундай деб айтарди: - берганлар. Xива нақшларининг гўзаллиги “Биз ишлаган буюмлар бошқа нақшларнинг турли чуқурликда ўйиш мактабларникидан тубдан фарқ қилади. oрқали катта аниқликка ва уйғунликка Чунки бизлар нақшнинг энг кичик эришишидадир. Xивалик усталар ўйма қисмларини ҳам ниҳоятда нозик қилиб юзасини силлиқлаш, бўёқ суртиш ишлов берардик. Бухороликлар ва усулини қўлламаганлар. эронийларнинг асосий нақшларидан бири Хоразм ёғоч ўймакорлиги мактаби тожигул деб аталади. Хива нақшлари: Ўзбекистондаги бошқа ёғоч ўймакорлик мадоҳил, олмагул, битав нақш, айланма мактабларидан ўйма нақшининг нақш, арқон, тирноқ ва ҳоказо. Буларнинг майдалиги, юзалиги, заминнинг камлиги, сони юздан зиёддир. Энг чиройли нақш нақшларнинг зичлиги ҳамда бадиий икки қатлам, баъзан уч қатлам қилиб тузилиши жихатидан ўйноқилиги, бажарилади. Хива усталари ҳеч қачон ҳаракатчанлиги, билан фарқ қилади. Хива бир нақшни иккинчи марта нақшининг гўзаллиги, нақшларни турли такрорлашмаган ва бошқа устадан нусха чуқурликда ўйилиши орқали катта олмаганлар. аниқликка эришилган. Усталар ёғочнинг XIX асрда яратилган меъморий табиий кўринишини сақлашга харакат иншоoтлардаги санъат асарларида қилиб янги ўйма юзасини силлиқлаш, қуйидаги ёғоч ўймакор усталарнинг бўяш ишларини қўлламаганлар. Ҳар бир исмлари ҳар замонда ислимий нақшлар ўйма нақш замирида қандайдир рамзий орасида учраб туради. Машҳур халқ маънo яширинган бўлади. Қуйида устаси кошинпаз, наққош Абдулла жин Xoразмда кенг ишлатилган ва Шайхлар қишлоғидан, Машариф наққош ишлатилаётган нақш турларини санаб Мевастон маҳалласидан, яна Маткарим ўтамиз. Ислимий (ўсимликсимoн) наққош, Момит ўрачи ва ўғиллари Болта нақшлар: рапида, турғунча, панжара, ўрачи, Хўжа ўрачи, Абдураҳмон уста ғунча, мурчгул, мадoҳил, қўчқoршox, Маткарим уста ўғли (Сапо Боғбековни тoжигул ва бoшқалар. Нақшларни бобоси), Ота Полвонов, Боғибек тўлдирувчи “япрoқлар” шаклидаги Абдураҳмонов каби усталар ўз ҳунарлари безаклар бўлиб, Xивада 137 тури мавжуд ила хон ва унинг амалдорлари томонидан [6, 23]. Гиреҳ (геoметрик) нақшлар: қурилган иншоотлардаги дарвоза, эшик юлдуз, бўғирсoқ, ўқ-ёй ва бoшқалар ва устунларни қалб қўрлари ила киради. Ёғoч ўймакoрлиги намуналари яратганлар. Ҳар бир уста ёғоч сўнгги ўрта асрларда деярли ҳар бир ўймакорлигининг маълум бир соҳаси xoнадoнда мавжуд бўлган. Энг камбағал бўйича ижод қилган. Масалан: - машхур кишилар ҳам устун ва эшикларни усталар авлодидан бўлган Сафо ўймакoр қилиб ишлатишган. Ҳозирда Боғбеков, отаси Боғбек Абдураҳмонов, “Ичoн қалъа” турар жoйларида ҳам бобоси Абдурҳмон Маткаримовлар фақат ўймакoр эшиклар кўп учрайди. Хива қўштабақали ўйма дарвоза ва эшиклар шаҳри ёдгорликларидаги ўйма нақшли ишлаш билан шуғулланганлар, эшик, дарвоза, ўра (устун) ва ўра тош усталардан Момит ўрачи ва унинг Болта, 65 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Хўжа ўрачилар фақат нақшиндор бобосидан ўргана бошлаган. Кейинчалик устунлар ишлаганлар, Хиванинг машхур катта-катта қурилишларда усталарни халқ устаси Ота Полвонов кўпинча ёнларида юриб уста бўлиб етишган. У ўймакор устун ишлаб айрим ёғоч ўймакорлигида жуда кўп нақш вақтлардагина қўштабақали эшиклар турларидан фойдаланиб, такролланмай- ясаган, Шайхлар қишлоғида яшаган диган нақш композицияларини яратган. машхур халқ устаси Абдулла жин бир Ота Полвонов ўз ижодий фаолияти вақтда ўймакор устунлар учун тут ва давомида “беш қиррали”, “турунж”, гужум дарахтларидан устун тагликлари, “қўштаноп” нақшлар ва айланма чексиз ҳамда кошинпазлик, наққошлик санъати нақшлар устида иш олиб борган, ҳамда билан шуғулланган. Ёғоч ўймакорлик бу нақшларни жойида, ўз вақтида қўллаб билан шуғулланадиган усталар билган. 1935 йилда Хива шаҳрида наққошлар билан ҳамкорлик қилиб очилган “Умид” артели қошида такролланмас санъат асарларини наққошлик, ўрачилик цехи очилиб унга яратганлар. Дешон қалъанинг Мевастон Абдулла Болтаев ва ўрачиларнинг бош маҳалласида яшовчи Машариб наққош устаси Ота Полвоновлар бошчилик устун ва устун тагликлари учун “улги” қилганлар. 1947 йил усталар Алишер лар чизган, Ичан қалъалик наққош Навоий театрининг Хива залини ёгоч Абдулла Болтаев бир вақтнинг ўзида ўймакорлиги санъатнинг энг яхши қўштабақали дарвоза, эшик, устунларга намуналари билан безаганлар. “Қадимда улгилар чизиб қолмасдан сангторошлар ёғоч ўймакор усталари фақат буюртма ва ганчкорларга ҳам ислимий ва гириҳ асосида ишлашган. Ёғоч ишланишдан нақшларни Хоразмнинг айланма олдин махсус тайёрланган, аввалига нақшлари билан уйғунлаштириб улгилар бўйига томон қараб шоҳлари кесилган ва чизиб берган. Машҳур халқ устаси Ота гўнг ёки сомонга кўмиб қуритилган. Полвонов шогирди Сафо Боғбеков билан Дарахтлар навига қараб уч йилдан етти биргаликда наққош Абдулла Болтаев йилгача қуритилган. Кейин ишлаш улгиси асосида 1937 йилда устун жараёни бошланган. Хива усталари тайёрлаган, ушбу устун Париждаги ёғочнинг табиийлигини сақлаш ва узоқ халқаро кўргазмага юборилган ва олтин муддатга чидамли ҳамда чиройли бўлиб медаль ва биринчи даражали диплом туриши учун унга ҳеч қандай бўёқ билан тақдирланган. уришмаган. Ёғоч ўймакорлигида ота- Машҳур ёғоч ўймакори Ота боболаримиз қадимдан ҳар хил Полвонов 1867 йилда Хиванинг ёғочлардан турли мақсадларда Гандимиён қишлоғида қурувчи уста фойдаланиб келганлар. Ёғоч Полвон оиласида туғилган. Унинг бобоси материаллари табиий гулига, рангига, Абдусаттор ва отаси Полвон усталар ўз товланишига, хидига қараб аниқланади. замонасининг қўли гул усталари бўлиб Хива усталари ўз ишлари учун энг яхши бир қанча ҳунарларни (қурувчилик, ёғоч гужум, қайроғоч, тут, кўк терак, ўрик, ўймакорлик, дурадгорлик, ганчкорлик) олмурут, қорамон каби маҳаллий ривожлантириб, халқ хизматига кўплаб дарахтларнинг энг аъло навларини шогирдларни етказиб берганлар. ишлатганлар. Ёғоч ўймакорлигида нақш Уларнинг қадоқ қўлларида сайқал топган композицияларини чизиш, ўлчаш ва қўштабақали дарвозалар, эшиклар, кичик бошқа ишларда бир қанча ўлчов ва улуғвор ўймакор устунлар бугунги асбоблари ишлатилган. Масалан, кунларимизда ҳам уларга тикилган чизғичлар, паргор (циркул), қаламлар, кўзларни ҳайратга солиб хоразмлик кнопкалар, ўчирғич, учбурчаклар, усталар санътини нақадар бетакрор транспортёр ва бошқалар. эканлигини яна бир бора исботлаб Кўпчилик ҳолларда ўймакор усталар турибди. Ота Полвонов 13-15 ёшларга нақш улгисини наққошлардан олишган, кирганда ёғоч ўймакорлик сирларини шунинг учун улар наққошлар билан 66 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ҳамкор бўлиб ишлаганлар. Лекин айрим Ишлатиладиган материал (гужум, ҳолларда устанинг ўзи ҳам наққош, ҳам қорамон, олмурут), буюм турлари (ўра, ҳаттот ва ўймакор бўлган. Ота ўратош, қопи, лавҳ, эгар, хомут), Полвоновнинг шогирди машҳур халқ безалиши (ислими: мадоҳил, турунж, усталарининг авлоди Сафо отанинг ойгул; гиреҳ: тирноқ, учбурчак, айтишича, наққошлар мадрасани тўртбурчак, саккиз қиррали юлдуз), тамомлаган, тарихни билган, музиқа ва техникаси (ёғ суртиш, заминнинг адабиётдан яқиндан таниш бўлганлар. камлиги) билан мутлақо ажралиб туради. Улар улги чизиш учун 5-7 йил устага Машҳур усталардан Машариф наққош, шогирд туришган. Кўпчилик ҳолларда Маткарим наққош, Момит, Болта ва ҳунар отадан болага мерос тариқасида Хўжа ўрачилар, Абдураҳмон уста, Ота ўтган. Анна шундай усталар Полвонов, Сафо Боғибековлар ўзига хос шажарасидан бирини қуйида келтирамиз. ном ва ўнлаб шогирдлар қолдирганлар. Ёғоч ўймакор халқ устаси Маткарим ибн Хоразм амалий санъатининг барча Муҳаммад (1768-1859) Хивадаги даврларда ҳам тараққий этган соҳаси бу Гандумкон қишлоғида ёғоч ўймакори ёғоч ўймакорлигидир. Меъморий оиласида туғилган. Наққош ва ўймакор. ёдгорликлардаги ёғочдан ишланган Унинг ўғли Абдураҳмон (1832-1928) қисмлар ва музейлардаги маиший Гандумкон қишлоғида туғилган. буюмлар Хоразм ёғоч ўймакорлиги Хоразмда машҳур ёғоч ўймакори ва тадқиқ этилаётган барча даврларда наққош Боғбек Абдураҳмон ўғли ( 1873- ривожланганлигини кўрсатади. Ўзаро 1954) Гандумкон қишлоғидан бўлиб, урушлар, тахт учун курашлар кетаётган отасидан ҳунарини ўрганиб, 16 ёшида XVII асрда ҳам, Чоризм босқини даврида уста даражасига етган. У Ота Палвонов, ҳам, ҳатто хусусий мулкчиликка қарши Абдулла Болтаевлар билан ҳамкорликда аёвсиз курашган Совет ҳокимияти Исфандиёрхоннинг қабулхонаси, почта, даврида ҳам ёғоч ўймакорлиги ўз хастахона (касалхона), Исломхўжа анъаналарини сақлаб қолди ва мадрасаси ва минораси қурилишида ривожланишдан бир зум бўлсада қатнашган. Ўғли Сафо Боғбеков (1904- тўхтамади. Бизнинг фикримизча, бу 1978) ота-боболарини анъанасини давом Хоразм халқининг ёғоч ўймакорлигига қилдириб кўзга кўринган уста бўлиб ҳаддан ортиқ қизиқиши сабаблидир, етишади ва 1920 йилдан кейин мустақил бошқача айтганда ёғоч ўймакорлиги эшик ва устунлар ишлаб бошлаган. хоразмликлар учун одатий ҳолга Машҳур уста Ота Полванов ва Абдулла айланган. Ҳозирги кунда ёғоч Болтаевлардан наққошлик сирларини ўймакорлиги ҳар қачонгидан кўра гуллаб янада пухта ўрганган, улар билан бирга яшнамоқда. ишлаб жуда кўп санъат асарларини Адабиётлар: яратган, ҳамда авлодлар ишини давом 1. Каримов И.А. Маънавий юксалиш қилдириб кўплаб шогирдлар тайёрлаган. йўлида. Т.: Ўзбекистон, 1998. Шунинг учун ҳам ишлари ниҳоятда 2. Atlas of Central Asian Artistik grafts and чиройли чиққан, ҳар бир ўйма нақш trades.Volume I. Uzbekistan. — T.: Sharq, заминида рамзий маъно яширинган 1999. бўлади, яна уста “уста шогирд” 3. Бобожонов Д., Абдуллаев М. Хоразм масаласига тўхталиб, шогирд ҳунар амалий санъат усталари. Хива: “Хоразм ўрганиб устасини тан олмай ва устасини Маъмун академияси нашриёти”, 2010. оқ фотиҳасини олмасдан ўзим устаман 100 б. деб ғўдайса эл ўртасида бебурд бўлган, 4. Булатoв С. Ўзбек xалқ амалий безак шогирдсиз устани эл орасида мевасиз санъати. — Т., 1991. дарахтга ўхшатишган. 5. Нозилов Д.А. Марказий Осиё Хоразм ёғоч ўймакорлигида воҳанинг меъморчилигида интерьер. Т.: “Фан”, ўзига хос хусусиятлари яққол акс этган. 2006. 67 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

6. Xoразм тариxий – маданий 7. Хакимов А. Искусство Хорезма: ёдгoрликлари: ҳoлати, таъмирлаш ва страницы истории культуры. // San’at, фoйдаланиш мавзусидаги Республика №4. С. 9-10. илмий-амалий семенари материаллари. — Xива., 2003 йил.

XORAZM MЕ'MORIY OBIDALARIDAGI VA NODIR QOLYOZMALARIDAGI XATTOTLIK NAMUNALARINI O`RGANISH DAVR TALABIDIR!

Zargarova N. – Xorazm Ma'mun akademiyasi “Kichik akademiyasi” a’zosi

Аннотация: ушбу мақолада Хоразм chorlovchi so`zlar, ruboiylar va boshqa turli хаттотлик санъати ва архитектура xil tarbiyaviy ahamiyatga ega bo`lgan so`zlar ёдгорликларига усталар томонидан xattotlar tomonidan koshinlarga, marmarlarga битилган қадимий хаттотлик yozib qo`yilgan. намуналарини ўрганишга оид тадқиқот Mohir Xorazmlik xattotlarimiz tomonidan натижалари келтирилган me’moriy yodgorliklarga bitilgan arab va Калит сўзлар: Хаттотлик, тарихий forsiy imlolardagi xattotlik namunalari har ёзувлар, қўлёзма, меъморий ёдгорлик, qanday kishining diqqatini o’ziga tortadi. санъат, маълумотлар базаси Ayniqsa, sayyohlarni yodgorliklar peshtoqlaridagi, devorlaridagi yozuvlarga Аннотация: в статье приведены qarab uzoq tikilib, nimalar haqidadir некоторые результаты исследований по fikrlashayotganligi meni hayratga soladi. изучению исскуство каллиграфии, Ammo bu yozuvlarni o’qish va yozishni выполненных древними мастерами на biladigan mutaxassislar juda kamchilikni архитектурных памятниках Хорезма tashkil qiladi. Shuning uchun ham men tarixiy Ключевые слова: Каллиграфия, me’moriy yodgorliklarga boy Xiva shahridagi исторические надписи, рукопись, Ichоn-Qal’a muzey qo’riqxonasida joylashgan памятники архитектуры, искусство, machit-u madrasalarning, minora-yu база данных peshtoqlarning koshinlaridagi yozuvlarning ma’nosini anglash, ularni tarjima qilish va Abstract: some results of explorations in ulardan namunalar olish singari sermashaqqat studying the art of calligraphy of ancient ishni jonu-diliм bilan sevib o`rganmoqdaman. masters written on the architectural Bunda menga ustozlarimdan – monuments ofKhorezm are given in this O`zbekistonninng mashhur xattotlaridan article. hisoblangan Habibulloh Colih (toshkentlik), Key words: calligraphy, historical Abdug`affor Razzakov (buxorolik), Abdujalil inscription, manuscripts, architectural Ergashev (samarqandlik), xattot va naqqosh monument, art, database Muxiddin Jalolovlar (xorazmlik) nаsх ва nаstа`liq yozuvini mukammal yozishni Xorazm azaldan juda boy tarix, madaniyat o`rganishimda yaqindan yordam bermoqdalar. va ma’naviyatga ega bo`lganki, bu o`lkada Men har o`quv yilining uch oilik ta`til vaqti nafaqat kitobat san’ati, balki har bir qad davomida Toshkent, Samarqand va Buxoro ko`targan bino va inshootning e’tiborli shaharlaridagi mashhur xattotlardan saboq joylariga biror hikmatli satrlar bitilgan. olishga harakat qilganman. Xattotlikni Xivadagi tarixiy obidalarda - masjidlarda, o`rganishdagi bu urinishlarim ozining ijobiy maqbaralarda, minoralarda va madrasalarda samarasini bermoqda. ibodatga daxldor oyat va hadislar, ma’rifatga

68 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

1-rasm. Islom Xo`ja Islom madrasasidagi marmarga nasta`liq xatidagi yozuv va undan olingan namuna

Ushbu maqolada Xorazm me’moriy joylashgan bo'lib, ushbu tarixiy me'moriy yodgorliklaridagi xattotlik namunalaridan obidaning ichki qismiga arab va forsiy bittasi bo`lgan, Pahlavon Mahmud tillarda bitilgan san'at asarlari, ya'ni xattotlik majmuasidagi koshinga bitilgan mashur namunalari har bir ko'rgan kishining ruboiyning xattotlik namunasini arab va e'tiborini o'ziga tortadi. Qabrxona eshigining lotin imlosida ko`rsatishga harakat tepasidagi koshinga Pahlavon Mahmudning qilganman. Ichan - Qal'a muzey quyidagi forsiy tildagi mashhur ruboiysi qo'riqxonasida Pahlavon Mahmud majmuasi nasta`liq yozuvida bitilgan (2 - rasm):

2-rasm. Pahlavon Mahmud majmuasidagi koshinga bitilgan mashhur ruboiy

Quyida ruboiyning forsiy tildagi arabcha yozuvidan olingan namunasi va shoir Matnazar Abdulhakim tarjimasidagi o'zbekcha matni keltirilgan: 69 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

Uch yuz Ko`hi Qofni kelida tuymoq, Dil qonidan bermoq falakka bo'yoq.

Yoinki bir asr zindonda yotmoq, Nodon suhbatidin ko'ra afzalroq. (Pahlavon Mahmud)

Nodir qo’lyozmalardagi va me’moriy xattotlik san`atiga oid ma`lumotlarni yodgorliklarga bitilgan arab va fors to`plamoqdaman. tillaridagi yozuvlarni o`qish va ularni tarjima Men kabi iste’dodli yoshlarimiz ham qilish kabi men o`rganayotgan xattotlik – qadimiy bitiklarni o`rganish, ularga mo`jizaviy san’atdir. Qadimiy o`xshatib yozish va ularning mazmun- Xorazmshohlar davlati, Amir Temur mohiyatini anglashdek murakkab ilm imperiyasi naqadar qudratli bo`lganligini va sohasiga qo`l ursalar davlatimizning ilm-fan ota-bobolarimizning ilmiy taffakkuri ummon ravnaqi yo`lida biz yoshlarga yaratib bergan kabi keng ekanligini isbotlovchi tarixiy imkoniyatlaridan to`laqonli foydalangan me’moriy obidalarni, nodir qo`lyozmalarni bo`lar edilar. asrab – avaylashimiz ham qarz, ham farz Orzularning xom-xayoldan farqi ekanligini chuqur his qilgan holda qadimiy shundaki, unga erishmoq uchun kishi va mo`jizaviy xattotlik san`atini barvaqt – yoshligidan reja asosida, ustozlar o`rganayotganligim bejiz emas, albatta. pand-nasihatlari bilan qurrollangan holda Hozirda texnika va texnologiyalar harakat qilishi kerak. Aks holda orzu - rivojlangan bir davrda, qadimiy xattotlik orzuligicha, niyatlar xolisligicha qolaveradi. san`atini o`rganishimiz va bu sohani yanada Shularni juda yaxshi his qilgan holda men keng rivojlanishiga biz yoshlar ham o`z kelgusida mohir xattot bo`lib yetishishga va hissamizni qo`shishimiz lozim. akademiya javonlaridagi bebaho Bugungi kunda men Xorazm Ma'mun qo`lyozmalarni va me’moriy obidalardagi akademiyasida bajarilayotgan “Janubiy behisob xattotlik yozuvlarini chuqur Orolbo`yi madaniy merosini ilmiy tadqiq o`rganib, tarjimalar qilib va ulardan qilish va ular bo`yicha “ma`lumotlar namunalar olib xalqimizning noyob bazasi”ni yaratish (me’moriy yodgorliklar va ma’naviy merosidan yoshlarni ham amaliy san’at misolida)” mavzusidagi grant bahramand qilishda o`z hissamni qo`shishga doirasida Xorazm mе'moriy obidalaridagi harakat qilaman.

70 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

ХОТИРА

Вадим Николаевич Ягодин (1932 – 2015)

Тарих фани оғир жудоликка учради билан танишган ва ҳамкорлик қила — йирик олим, машҳур археолог, бошлаган Вадимни собиқ иттифоқ камтарин инсон — Вадим Николаевич Фанлар Академиясининг Этнография Ягодин 84 ёшида оламдан ўтди. Унинг институти аспирантурасига юбордилар. деярлик бутун умри — йигитлик чоғидан Москвада назарий билимларни ўрганиш бошлаб, охирги нафасигача, ватанига билан бир даврда ХАЭЭ ходимлари айланган гўша — Қорақалпоғистон билан қатори қазишмаларда қатнашаётган боғлиқ бўлди, шу заминда ўлғайди, камол Вадимда этнография билан бир вақтда топди, обрў қозонди. археологияга эҳтирос ортди. У Оренбург вилояти Бузулуқ 1959 йилда фан номзоди илмий шаҳрида зиёли оиласида дунёга келди. даражасини олиб Нукусга қайтиб келган Ёшлигида отаси Тўрткўл шаҳридаги Вадим Николаевични Ўзбекистон Фанлар мактаблардан бирига мусиқа ўқитувчиси Академияси Қорақалпоғистон бўлими қилиб ишга юборилган Вадим ҳам Тарих, тил ва адабиёт институтига катта дастлабки таълимни шу ерда олди. илмий ходим лавозимига ишга олдилар. Кейинчалик илмга чанқоқ ва кириш Бир йилдан кейин у “Археология” имтиҳонларини яхши топширган бўлими мудири ва сўнгра директор йигитчага Н.Г. Чернишевский номидаги ўринбосари лавозимига кўтарилди ва Иваново-Вознесенк Давлат университети мазкур вазифаларни 20 йил давомида тарих факультети эшиклари кенг очилди. яхши бажарди. Устюрт қирларидаги кўп Яхши билим олган Вадим 1955 йилда йиллик изланишларини якунлаб, 1992 Нукусдаги Республика ўлкашунослик йилда "Ўрта асрларда Орол-Каспий музейида иш фаолиятини бошлади. денгизлари оралиғида яшаган чорвадор- Таниқли рассом И.В. Савицкий номи овчилар" мавзусида докторлик берилган ушбу масканда у маданий диссертациясини мувафаққиятли ёқлади. ёдгорликларнинг тарғиботчиси сифатида 1992 йилда В.Н. Ягодин Ўзбекистон эл назарига тушди. Фанлар Академияси Қорақалпоғистон Бу вақтда Нукусда Ўзбекистон бўлимининг Тарих, археология, Фанлар академияси Қорақалпоғистонни этнография институти директори комплекс ўрганиш институти фаолият лавозимига тайинланди. Шу билан бир юритаётган бўлиб, серғайрат вақтда у институтнинг “Археология” тадқиқотчини янги ишга таклиф бўлими мудири сифатида самарали қилдилар. Шу даврда Жанубий Орололди фаолиятини давом эттирди. Эндиликда минтақасида академик С.П. Толстов академик Собир Камолов, таниқли раҳбарлигида Хоразм археология ва археологлар Юрий Петрович Манилов, этнография экспедицияси ҳам кенг Наримон Юсупов, Мирзамурод кўламдаги илмий изланишларни олиб Мамбетуллаев, Ермек Бижанов, бормоқда эди. Натижада фидоий олимлар Ғайраддин Хўжаниёзов каби ҳамкасблари 71 XORAZM MA`MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOMASI 2/2015

билан бир қаторда, Россиялик (Юрий (Қазақлижатқан) қалъаси харобаларини Петрович Раппопорт, Марианна 11-12 метрлик қум-тупроқ остидан очиб, Александровна Итина, Миллица ўрганиш катта меҳнат талаб қилди. Георгиевна Воробьева, Глеб Петрович Австралия археологлари кўмагида Снерсарев, Валерий Александрович йигирма йилдан ортиқ вақт давомида Тишков, Тельман Қосимович Хўжаев ва олиб борилган изчил тадқиқотлар тарих бошқалар), Австралиялик (Свен Хельмс, фанини янги маълумотлар билан Алисса Беттс), Франция, Иордания бойитди. 2000 йилнинг 10-12 октябрида олимлари билан кенг кўламли ҳамкорлик Элликқалъа тумани маркази - Бўстон қила бошлади. У австралиялик олима А. шаҳрида ўтказилган “Қадимги Хоразм Беттс билан ҳаммуаллифликда цивилизацияси жаҳон маданияти тарихи “Хоразмнинг тилла ҳалқаси” номли — “Қадимги Тошхирмон воҳаси китобини нашр қилдирди. археологияси” мавзусидаги илмий Ўзбекистон мустақилликга эришган семинар В.Н. Ягодиннинг бевосита бир паллада, барча вилоятлар каби ташаббуси ва раҳнамолигида ташкил Қорақалпоғистонда ҳам халқимизнинг этилди. 2005 йилга режалаштирилган ўтмиш тарихини ўрганиш, ўзлигини Хоразмнинг қадимги пойтахт англашнинг манбаси бўлган қалъаларидан бири деб тахмин қилинган қадриятларни тиклаш масалаларига Оқшаханқалъа археологик экспедицияси эътибор ортди. Натижада профессор фаолиятининг 20 йиллигини нишонлаш В.Н.Ягодин ёш олимларни тарих, тадбирларига бош бўлиш, заҳматкаш археология ва этнография фанларининг олимга насиб қилмади. долзарб муаммоларини ўрганишга жалб Профессор В.Н. Ягодин кўп йиллар қилиш, уларга зарур назарий-услубий давомида Қорақалпоғистон Давлат ёрдамни кўрсатишдан чарчамади. 1994- университети, Нукус Давлат педагогика 2012 йилларда институт қошида фаолият институтида талабаларга сабоқ ҳам кўрсатган Ихтисослаштирилган кенгаш берди. Тарих фанидан Давлат Аттестация раиси ўринбосари ва раиси сифатида 60 Комиссияларига раислик қилди. га яқин ёш тадқиқотчиларга номзодлик Сермаҳсул ижодкор сифатида 150 дан диссертацияларини ёқлашда шахсан ортиқ илмий ишларни ёзди ва нашр ёрдам берди. эттирди. У “Қорақалпоғистонда хизмат 1997 йилда Хива шаҳрининг 2500 кўрсатган маданият ходими” (1977) ва йиллиги нишонланиши муносабати билан “Фан арбоби” (1983) унвонларига сазовор В.Н. Ягодин ўз ҳамкасблари М.М. бўлди. Россия, Австралия, Иордания Мамбетуллаев ва Ғ.Х. Хўжаниёзов билан археологлар жамиятларининг тан биргаликда Ичон қалъанинг энг қадимги олинган фаол аъзоси эди. маданий қатламларини чуқур ўрганиб, Фидоий инсон, билимдон олим, асосли илмий хулосаларни берди. Шу устоз, мураббий-педагог Вадим билан бир қаторда Хоразмнинг қадимги Николаевич Ягодининг хотираси ҳамиша тарихига оид Ҳазорасп, Миздаҳқон, қалбимизда сақланиб қолади, деб Ҳайвонқалъа, Хумбузтепа каби ишонаман. ёдгорликларни текшириш давом эттирилди. Айниқса, Беруний туманидаги Профессор М. Маҳмудов Тошхирмон воҳасида топилган Оқшахан

МУҲТАРАМ ЖУРНАЛХОН!

Хоразм Маъмун академияси ахборот- номаси журнали 2006 йилдан буён ҳар 3 Мақолада кириш, мавзунинг долзарб- ойда бир марта чоп қилиб келинмоқда. лиги, масаланинг мазмуни, ечим ҳамда Ахборотномада илм-фаннинг барча тегишли хулоса ва тавсиялар келтириши, соҳалари бўйича долзарб мавзулардаги сўз, ибора ва формулаларнинг аниқ, гап ижтимоий, иқтисодий, маданий- ва жумлалар тизимли бўлиши лозим. маърифий йўналишдаги ўзбек, рус ва Таҳририят мақолаларни таҳрир инглиз тилларидаги илмий мақолалар қилиш ва қисқартириш ҳуқуқига эга. нашр этилади. Талаб даражасида расмийлаштирилмаган Журналга илмий мақолалар қуйидаги мақолалар журналда эълон қилинмайди. тартибда қабул қилинади: Таҳририят муаллифларга қўлёзмаларни Мақола ҳажми – 0,25 б.т. (4 саҳифа) қайтариш, ёзма жавоб бериш дан кам бўлмаслиги, 1 б.т. (16 мажбуриятини олмайди. саҳифа)дан кўп бўлмаслиги лозим. Мақола Times New RomanUz шрифти, Хоразм Маъмун академияси ҳажми - 14, қатор оралиғи - 1,5, чап ахборотномасига мақола берувчилар томондан 3 см, бошқа томонлардан 2 см бадал пулини қуйидаги ҳисоб-рақамига қолдирилган ҳолатда А4 ҳажмли тўлашлари мумкин. стандарт қоғознинг бир томонига чоп этилган ва муаллиф(лар)нинг шахсий СТИР 202463612 имзоси билан тасдиқланган ҳолда бир ОКОНХ 95110 нусхада топширилиши керак. Электрон ШХВ: 400110860332267950100043001 шакли Word2007 дастури, rtf. форматда Ғазначилик бўлинмасиниг номи Молия диск орқали ёки [email protected] вазирлиги ғазначилиги электрон манзили орқали қабул қилинади. ЕКС: 23402000300100001010 Мақола тегишли фан соҳаси бўйича Банк номи: Марказий банк Тошкент фан доктори тақризига ва ташкилот шаҳар Бош бошқармаси ХККМ томонидан эксперт хулосаси эга бўлиши МФО 00014 талаб қилинади. Ғазначилик бўлинмаси СТИРи 201122919 Мақола расмийлаштирилганда саҳи- фанинг юқори чап бурчагида УЎТ (УДК), Ахборотномага обуна бўлиш учун бир оралиқдан кейин бош ҳарфларда қуйидаги манзилга мурожаат қилиш мақола мавзуси, кейинги сатрда муаллиф мумкин: (лар)нинг исми, шарифи, отасининг исми, 220900, Хива шаҳри, Марказ-1. илмий даражаси ва илмий унвони, иш Тел/факс: 8 (362) 375-70-01. жойи ва лавозими тўлиқ ёзилади. Кейин www.mamun.uz, [email protected] ўзбек, рус ва инглиз тилларида аннотация ва калит сўзлар келтирилади. Аннотация 2-3 жумладан иборат бўлиб, мақола мазмунини ўзида ифодалаши лозим. Калит сўзлар мавзуни очиб берадиган сўз ва иборалар бўлиб, 10 тадан ошмаслиги керак.