Sommariva Perno Santa Vittoria d’Alba ITINERARIO LANGHE E ROERO

Chiese di confraternite e santuari di devozione popolare, immersi tra i vigneti di Langhe e Roero, presentano architetture Serravalle e pitture sorprendenti. UNA APP PER ENTRARE Langhe NELLE CHIESE E VIVERE Mombarcaro UN’ESPERIENZA DI VISITA SANTUARIO DI N. S. CAPPELLA DI SAN ROCCO CON MUSICHE, DEL TAVOLETO MOMBARCARO Strada Provinciale 103 - LUCI E NARRAZIONE. Strada vicinale Fraz. San Luigi del Tavoletto 1, Mombarcaro (CN) Sommariva Perno (CN) “Chiese a porte aperte” è una rete di Itinerari di arte sa- cra in Piemonte e Valle d’Aosta, accessibili grazie ad un sistema di apertura e di narrazione automatizzate, tra- mite smartphone. Architetture antiche e cicli pittorici CONFRATERNITA CONFRATERNITA affrescati, visitabili tutti i giorni dell’anno, si inserisco- DI SAN FRANCESCO DI SANTO SPIRITO no nelle scenografie dei diversi paesaggi del territorio. SANTA VITTORIA D’ALBA CASTAGNITO Per la prima volta in Italia una app, “Chiese a por- Via Castello, 5, Piazza XI Febbraio te aperte” scaricabile gratuitamente, consente l’in- Santa Vittoria d’Alba (CN) Castagnito (CN) gresso autonomo in chiese e cappelle, aprendo la porta attraverso un QR Code e facendo partire una “voce narrante”, abbinata a un sistema di suoni e luci. Potete scoprire i 23 luoghi, riuniti in cinque circuiti terri- toriali, e tutte le informazioni su: www.cittaecattedrali.it CONFRATERNITA CONFRATERNITA DI SAN MICHELE DI SAN BERNARDINO MONTEU ROERO Piazza Luigi Ravina, Via Umberto I, Serravalle Langhe (CN) Monteu Roero (CN)

Frossasco ITINERARIO ITINERARIO TRA IL PINEROLESE VALLI ALPINE E IL SALUZZESE Lemie Villafranca Lusernetta Ramats Cappelle affrescate dai Piemonte Testimonianze di noti artisti pennelli di frescanti itineranti in un territorio tardo-gotici immerse nel teatro per secoli della Les Arnauds paesaggio alpino della controversia dottrinale tra Melezet Giaveno valle di Susa, della Val Cattolici e Valdesi. Sangone e della Valle di Viù.

Le chiese sono visitabili tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00 Marseiller ITINERARIO ITINERARIO VALLE D’AOSTA, MONREGALESE CANAVESE Chiaverano E MONFERRATO In un territorio ricco Baldissero di testimonianze di arte Un progetto di: Con il sostegno di: Regione Piemonte - Ufficio Nazionale BCE della CEI Canavese Lungo uno dei percorsi sacra, le pareti affrescate Mondovì Piazza Diocesi di Alba, Aosta, Asti, Casale Monferrato, Ivrea, della via Francigena, rivelano storie di santi Mondovì, Pinerolo, , Susa, Torino tra paesaggi collinari e iconografie tutte da Comuni di Bardonecchia, Cinaglio, Lemie, Lusernetta, Montiglio e montagne, architetture scoprire. Serravalle Langhe, Villafranca Piemonte Monferrato romaniche e cicli affrescati Roccaforte Mondovì Sotto l’alta sorveglianza delle Soprintendenze Cinaglio tra il XII e il XV secolo. del Piemonte e della Valle d’Aosta Frossasco

ITINERARIO TRA IL PINEROLESE E IL SALUZZESE Villafranca Lusernetta Piemonte Testimonianze di noti artisti itineranti in un territorio teatro per secoli della controversia dottrinale tra Cattolici e Valdesi.

UNA APP PER ENTRARE NELLE CHIESE E VIVERE Macra UN’ESPERIENZA DI VISITA CAPPELLA CAPPELLA DI MISSIONE DI SAN SALVATORE CON MUSICHE, VILLAFRANCA MACRA LUCI E NARRAZIONE. PIEMONTE Frazione San Salvatore 10, Frazione San Giovanni, Macra (CN) località Graneri, “Chiese a porte aperte” è una rete di Itinerari di arte sa- Villafranca Piemonte (TO) cra in Piemonte e Valle d’Aosta, accessibili grazie ad un sistema di apertura e di narrazione automatizzate, tra- mite smartphone. Architetture antiche e cicli pittorici affrescati, visitabili tutti i giorni dell’anno, si inserisco- CAPPELLA CAPPELLA DELLA no nelle scenografie dei diversi paesaggi del territorio. DI SAN BERNARDINO MADONNA Per la prima volta in Italia una app, “Chiese a por- LUSERNETTA DEL BOSCHETTO te aperte” scaricabile gratuitamente, consente l’in- Via Bibiana 15, FROSSASCO gresso autonomo in chiese e cappelle, aprendo la Cimitero di Lusernetta Via del Boschetto 3 porta attraverso un QR Code e facendo partire una (TO) Frossasco (TO) “voce narrante”, abbinata a un sistema di suoni e luci. Potete scoprire i 23 luoghi, riuniti in cinque circuiti terri- toriali, e tutte le informazioni su: www.cittaecattedrali.it

Monteu Roero Sommariva Castagnito ITINERARIO Perno ITINERARIO Santa Vittoria LANGHE E ROERO VALLI ALPINE d’Alba Lemie Chiese di confraternite Ramats Cappelle affrescate dai e santuari di devozione pennelli di frescanti popolare, immersi tra i tardo-gotici immerse nel Serravalle Les Arnauds paesaggio alpino della Langhe vigneti di Langhe e Roero, Melezet Giaveno presentano architetture e valle di Susa, della Val pitture sorprendenti. Sangone Mombarcaro e della Valle di Viù.

Le chiese sono visitabili tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00 Piozzo Marseiller ITINERARIO ITINERARIO VALLE D’AOSTA, MONREGALESE CANAVESE Chiaverano E MONFERRATO In un territorio ricco Baldissero di testimonianze di arte Un progetto di: Con il sostegno di: Regione Piemonte - Ufficio Nazionale BCE della CEI Canavese Lungo uno dei percorsi sacra, le pareti affrescate Mondovì Piazza Diocesi di Alba, Aosta, Asti, Casale Monferrato, Ivrea, della via Francigena, rivelano storie di santi Mondovì, Pinerolo, Saluzzo, Susa, Torino tra paesaggi collinari e iconografie tutte da Comuni di Bardonecchia, Cinaglio, Lemie, Lusernetta, Montiglio e montagne, architetture scoprire. Serravalle Langhe, Villafranca Piemonte Monferrato romaniche e cicli affrescati Roccaforte Mondovì Sotto l’alta sorveglianza delle Soprintendenze Cinaglio tra il XII e il XV secolo. del Piemonte e della Valle d’Aosta Piozzo ITINERARIO MONREGALESE

In un territorio ricco di testimonianze di arte sacra, le pareti affrescate rivelano storie di santi e iconografie tutte da scoprire.

UNA APP PER ENTRARE Mondovì Piazza NELLE CHIESE E VIVERE UN’ESPERIENZA DI VISITA CAPPELLA CAPPELLA Roccaforte Mondovì DI SAN BERNARDO DI SAN MAURIZIO CON MUSICHE, D’AOSTA ROCCAFORTE MONDOVÌ LUCI E NARRAZIONE. PIOZZO Via della Gareisa, Fraz. San Giovanni, Roccaforte Mondovì (CN) loc. Graneri, “Chiese a porte aperte” è una rete di Itinerari di arte sa- Villafranca Piemonte (TO) cra in Piemonte e Valle d’Aosta, accessibili grazie ad un sistema di apertura e di narrazione automatizzate, tra- mite smartphone. Architetture antiche e cicli pittorici affrescati, visitabili tutti i giorni dell’anno, si inserisco- CAPPELLA no nelle scenografie dei diversi paesaggi del territorio. DI SANTA CROCE Per la prima volta in Italia una app, “Chiese a por- MONDOVÌ PIAZZA te aperte” scaricabile gratuitamente, consente l’in- Via di Santa Croce, gresso autonomo in chiese e cappelle, aprendo la Piazza (CN) porta attraverso un QR Code e facendo partire una “voce narrante”, abbinata a un sistema di suoni e luci. Potete scoprire i 23 luoghi, riuniti in cinque circuiti terri- toriali, e tutte le informazioni su: www.cittaecattedrali.it

Monteu Roero Sommariva Castagnito ITINERARIO Perno ITINERARIO Santa Vittoria LANGHE E ROERO VALLI ALPINE d’Alba Lemie Chiese di confraternite Ramats Cappelle affrescate dai e santuari di devozione pennelli di frescanti popolare, immersi tra i tardo-gotici immerse nel Serravalle Les Arnauds paesaggio alpino della Langhe vigneti di Langhe e Roero, Melezet Giaveno presentano architetture e valle di Susa, della Val pitture sorprendenti. Sangone Mombarcaro e della Valle di Viù.

Le chiese sono visitabili tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00 Frossasco Marseiller ITINERARIO ITINERARIO VALLE D’AOSTA, TRA IL PINEROLESE CANAVESE E IL SALUZZESE E MONFERRATO Villafranca Chiaverano Lusernetta Piemonte Baldissero Testimonianze di noti artisti Un progetto di: Con il sostegno di: Regione Piemonte - Ufficio Nazionale BCE della CEI Canavese Lungo uno dei percorsi itineranti in un territorio della via Francigena, teatro per secoli della Diocesi di Alba, Aosta, Asti, Casale Monferrato, Ivrea, controversia dottrinale tra Mondovì, Pinerolo, Saluzzo, Susa, Torino tra paesaggi collinari Comuni di Bardonecchia, Cinaglio, Lemie, Lusernetta, Montiglio e montagne, architetture Macra Cattolici e Valdesi. Serravalle Langhe, Villafranca Piemonte Monferrato romaniche e cicli affrescati Sotto l’alta sorveglianza delle Soprintendenze Cinaglio tra il XII e il XV secolo. del Piemonte e della Valle d’Aosta ITINERARIO VALLI ALPINE

Lemie Cappelle affrescate dai pennelli di frescanti tardo-gotici immerse nel paesaggio Ramats alpino della valle di Susa, della Val Sangone e della Valle di Viù. UNA APP PER ENTRARE Les Arnauds Melezet Giaveno NELLE CHIESE E VIVERE CAPPELLA CAPPELLA DI SAN GIULIO DI NOTRE DAME UN’ESPERIENZA DI VISITA LEMIE DU COIGNET LES ARNAUDS - CON MUSICHE, Borgata Forno, BARDONECCHIA Lemie (TO) LUCI E NARRAZIONE. Località Pian del Sole, frazione Melezet, Bardonecchia (TO) “Chiese a porte aperte” è una rete di Itinerari di arte sa- cra in Piemonte e Valle d’Aosta, accessibili grazie ad un sistema di apertura e di narrazione automatizzate, tra- CAPPELLA CAPPELLA mite smartphone. Architetture antiche e cicli pittorici DI SAN SEBASTIANO DI SAN SISTO GIAVENO affrescati, visitabili tutti i giorni dell’anno, si inserisco- MELEZET BARDONECCHIA no nelle scenografie dei diversi paesaggi del territorio. Via San Sebastiano 38, Per la prima volta in Italia una app, “Chiese a por- Giaveno (TO) Località Pian del Colle, te aperte” scaricabile gratuitamente, consente l’in- frazione Melezet, gresso autonomo in chiese e cappelle, aprendo la Bardonecchia (TO) porta attraverso un QR Code e facendo partire una “voce narrante”, abbinata a un sistema di suoni e luci. Potete scoprire i 23 luoghi, riuniti in cinque circuiti terri- CAPPELLA toriali, e tutte le informazioni su: www.cittaecattedrali.it DI SANT’ANDREA DELLE RAMATS CHIOMONTE Frazione Maison - Baccon, Chiomonte (TO)

Monteu Roero Piozzo Sommariva Castagnito ITINERARIO Perno ITINERARIO Santa Vittoria LANGHE E ROERO MONREGALESE d’Alba Chiese di confraternite In un territorio ricco e santuari di devozione di testimonianze di arte popolare, immersi tra i sacra, le pareti affrescate Serravalle Mondovì Piazza rivelano storie di santi Langhe vigneti di Langhe e Roero, presentano architetture e e iconografie tutte da pitture sorprendenti. scoprire. Mombarcaro Roccaforte Mondovì

Le chiese sono visitabili tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00 Frossasco Marseiller ITINERARIO ITINERARIO VALLE D’AOSTA, TRA IL PINEROLESE CANAVESE E IL SALUZZESE E MONFERRATO Villafranca Chiaverano Lusernetta Piemonte Baldissero Testimonianze di noti artisti Un progetto di: Con il sostegno di: Regione Piemonte - Ufficio Nazionale BCE della CEI Canavese Lungo uno dei percorsi itineranti in un territorio della via Francigena, teatro per secoli della Diocesi di Alba, Aosta, Asti, Casale Monferrato, Ivrea, controversia dottrinale tra Mondovì, Pinerolo, Saluzzo, Susa, Torino tra paesaggi collinari Comuni di Bardonecchia, Cinaglio, Lemie, Lusernetta, Montiglio e montagne, architetture Macra Cattolici e Valdesi. Serravalle Langhe, Villafranca Piemonte Monferrato romaniche e cicli affrescati Cinaglio Sotto l’alta sorveglianza delle Soprintendenze tra il XII e il XV secolo. del Piemonte e della Valle d’Aosta Marseiller

ITINERARIO VALLE D’AOSTA, CANAVESE E MONFERRATO Chiaverano Baldissero Canavese Lungo uno dei percorsi della via Francigena, tra paesaggi collinari e montagne, architetture romaniche e cicli affrescati tra il XII e il XV secolo.

Montiglio UNA APP PER ENTRARE Monferrato NELLE CHIESE E VIVERE Cinaglio CAPPELLA CHIESA DI SAN MICHELE DI SAN LORENZO UN’ESPERIENZA DI VISITA MARSEILLER MONTIGLIO MONFERRATO CON MUSICHE, Marseiller 16-20 Verrayes (AO) Via Padre Carpignano 30, LUCI E NARRAZIONE. Montiglio Monferrato (AT)

“Chiese a porte aperte” è una rete di Itinerari di arte sa- cra in Piemonte e Valle d’Aosta, accessibili grazie ad un sistema di apertura e di narrazione automatizzate, tra- CHIESA CHIESA mite smartphone. Architetture antiche e cicli pittorici DI SANTO STEFANO DI SAN FELICE DI SESSANO CINAGLIO affrescati, visitabili tutti i giorni dell’anno, si inserisco- CHIAVERANO no nelle scenografie dei diversi paesaggi del territorio. Via Regina Mergherita 19, Per la prima volta in Italia una app, “Chiese a por- Casale Brac Cinaglio (AT) te aperte” scaricabile gratuitamente, consente l’in- Chiaverano (TO) gresso autonomo in chiese e cappelle, aprendo la porta attraverso un QR Code e facendo partire una “voce narrante”, abbinata a un sistema di suoni e luci. Potete scoprire i 23 luoghi, riuniti in cinque circuiti terri- CAPPELLA toriali, e tutte le informazioni su: www.cittaecattedrali.it DI SANTA MARIA VESPIOLLA BALDISSERO CANAVESE Strada Provinciale di Campo Baldissero Canavese (TO)

Monteu Roero Sommariva Castagnito ITINERARIO Perno ITINERARIO Santa Vittoria LANGHE E ROERO VALLI ALPINE d’Alba Lemie Chiese di confraternite Ramats Cappelle affrescate dai e santuari di devozione pennelli di frescanti popolare, immersi tra i tardo-gotici immerse nel Serravalle Les Arnauds paesaggio alpino della Langhe vigneti di Langhe e Roero, Melezet Giaveno presentano architetture e valle di Susa, della Val pitture sorprendenti. Sangone Mombarcaro e della Valle di Viù.

Le chiese sono visitabili tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00 Frossasco Piozzo ITINERARIO ITINERARIO TRA IL PINEROLESE MONREGALESE E IL SALUZZESE Villafranca Lusernetta In un territorio ricco Piemonte Testimonianze di noti artisti di testimonianze di arte Un progetto di: Con il sostegno di: Regione Piemonte - Ufficio Nazionale BCE della CEI itineranti in un territorio sacra, le pareti affrescate Diocesi di Alba, Aosta, Asti, Casale Monferrato, Ivrea, teatro per secoli della Mondovì Piazza rivelano storie di santi controversia dottrinale tra Mondovì, Pinerolo, Saluzzo, Susa, Torino e iconografie tutte da Comuni di Bardonecchia, Cinaglio, Lemie, Lusernetta, Macra Cattolici e Valdesi. scoprire. Serravalle Langhe, Villafranca Piemonte Roccaforte Mondovì Sotto l’alta sorveglianza delle Soprintendenze del Piemonte e della Valle d’Aosta