COLUMBIA RIVER GORGE WHO'S WHO 2019
DJ’S REPAIR 38
SPARKLING CREATIONS 39
COUSIN’S INN 40
2ND WIND SPORTS 41
2DOGS PLUMBING 42
THE DALLES CHRONICLE • HOOD RIVER NEWS • WHITE SALMON ENTERPRISE 70 Years In Excellence
Dr. S. Wes Haynes, Dr. Robert Perkins, Dr. Ryan LeBreton
You can trust Mid Columbia Vision with all your eye care needs: • Complete Exams • Emergency Visits • Treatment of Eye Diseases • Vision Therapy • Low Vision Solutions • Contact Lens Fittings • Frame Selections 541-296-2911 MidColumbiaVision.com2 Who’s Who 2019 | 415 Washington St., e Dalles TheNew Original York City Sub Shop 30 years of serving up sub love. C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Mon Sat 10-7 1020B Wasco St. Sunday 10-6 Hood River, OR 541-386-5144
R
Who’s Who 2019 3 The Gorge Septic Experts Since 1962!
Carleen Ryon-Kemp Business Outreach Representative Bishop Sanitation, Inc. With over two million accident-free miles logged as a long haul trucker for folks like Disney World, Carleen Ryon-Kemp truly knows about hard work, determination and how to deliver an excellent customer experience. In addition to educating newly-rural customers about the benefits of septic procrastination avoidance, Carleen looks forward to expanding our current service lines. While most are familiar with our yellow trucks, portable restroom equipment and expert septic services, Bishop red & black volcanic cinder landscape rock products are available through local retail partners in the Gorge. Interested in the mineral content? Carleen can assist! If you’d like to schedule a consultation and get better acquainted with our products and services, simply phone or text Carleen directly: 509.310.3662 You’re also invited to contact our friendly office to schedule service before there’s an unfortunate situation.
SEPTIC EMERGENCY? Expert Septic Service & Inspections 24/7 RESPONSE Fresh Portable Toilet Rentals and More! 541.370.2206 4 Who’sLe Whoar 2019n more at bishopsanitation.com 509.773.4707 1010 12TH STREET HOOD RIVER, OR
PREVIOUSLY DON’S GUN SHOP• DON & ERIKA BALES LE & MILITARY www.GorgeGuns.com DISCOUNTS BUY SELL TRADE CONSIGN SPECIAL ORDER
[email protected] (541) 386-4867 MON-THURS: 9-5 SAT: 9-3 Who’s Who 2019 5 Custom Ideas. Concrete Solutions.
Specializing in decorative stamped and stained concrete. Serving the Gorge. Book today for Spring! Design, installation & maintenance.
WA. LIC:STAMPEL841KU • OR. CCB#:210688 Visit our online gallery for ideas.
Stamp the Earth LLC
CALL US TODAY FOR A FREE CONSULTATION
6 Who’s Who 2019 541-716-1094 stamptheearth.com • facebook.com/stamptheearth Custom Ideas. WASCO County Sheri ’s O ce Concrete Solutions. Serving you since 1854
Specializing in decorative stamped and stained concrete. Serving the Gorge. Book today for Spring! Design, installation & maintenance.
WA. LIC:STAMPEL841KU • OR. CCB#:210688 Visit our online gallery for ideas. 511 Washington St. #102, The Dalles | 541-506-2508 | sheri @co.wasco.or.us
Stamp the Earth LLC
Tonya Brumley, Armando Quintero, Jared Barnes, Travis Davis, James Gibson, Scott Ellickson, Alan King, Aaron Westfall, Yogi Rattay.
Proudly serving our customers for 160 years
Service Line 1-800-422-4012 24 Hour Emergency Line nwnatural.com 1-800-882-3377 CALL US TODAY FOR A FREE CONSULTATION
541-716-1094 Who’s Who 2019 7 stamptheearth.com • facebook.com/stamptheearth Serving the Entire Gorge 24 Hour Emergency Service - 7 days a week!
Bailey, Robert, Casey and Will (541) 980-3867 Senior, Veteran & Active Military Discounts
Haley, Tucker, Robert, Jersey w/Shaggy and Aaliyah.
8 Who’s Who 2019 Local Family Owned Hood River Supply SOMETHING TO REMEMBER WHEN Your supply source for the Gorge YOU VISIT THE
Martha, Dave, Clay, Alex HIWAY HOUSE
The most IMPORTANT ingredients are good food, good drinks & good Pat, Angel, Susan, Liz, Chloe, Sherry company with friends and loved ones.
PRIME RIB, STEAK, SEAFOOD, PASTA Sue, Nacho, Jasper, Taylor, Ron Louis, Sarah, Lorrie, Debbie, Marisol, Mariana, Dwight, Jessy & BURGERS
(541) 296-4994 2434 E 2nd St. The Dalles, OR 97058 Doug, Walter, Dale, Tony, Jesse, Stuart, Josue
Not pictured - Vicky, Lynn, Hanna, Cruz, Mariza, Your hosts, the Kanes Joe, Jorge, Esther, Michael, Hector, Brent, Jairo
Hood River Supply Odell Location 1995 12th St. 3831 Eagle Loop 541-386-2757 541-354-3000
Who’s Who 2019 9 Krista Thie, Daryl Hoyt & Avery Hoyt
Twin Oaks Trails and Design “Designing and building trails in challenging terrain is our speciality.” White Salmon, WA | 503-757-3762 | www.twinoakstrails.com
10 Who’s Who 2019 COME PLAY
L to R: Jeremy Smith, Ryan Bales, WITH US! Vinnie Scholsser (owner) & Bert Lanquist
QUALITY SERVICE SINCE 1960 L-R Zed, Miko, Luke
L-R Max, DC, Mike, Connor 110 4th St. • Hood River • 541-386-1223 1360 Tucker Road . Hood River . 541-386-1433 www.hoodriverhobbies.com
Children’s B tique Feat ing Mat nity C r and N sing Essentials ORA n l & WA Broker
Looking for property to buy or would like to sell your home? Give me a call 514 State Street | Hood River, OR 97031 (541) 436-3514 541-490-5099 luckylittlesboutique luckylittlesHR [email protected] www.HoodRiverProperties.com & Anna Belcher | Vanessa Stanley | Jordyn Weekly www.RealEstateIn eGorge.com
Who’s Who 2019 11 Janet Planet
Drive-through window open Tues & Thurs 10am–6pm We bring the sparkle All natural & baked fresh, to every gluten-free treats season! that your dogs will love! 409 Oak St. • Downtown HR (Next to Dog River) Patti Ann Monzie www.MommaMonzies.com (Owner) 387-GEMS (4367) 1216 C Street, Hood River • 541-490-5625
• Implant Supported Dentures • Full & Partial Dentures • Insurance, OHP & (L-R) Jamie Olivan, receptionist; Chris R. Chapman and Melanie Chapman, WA-DSHS Accepted Licensed Denturists; Becky Simpson, lab technician • Repairs & Relines 1/2 Day Two o ces to serve you! FREE CONSULTATION Hood River | 926 12th Street The Dalles | 414 Washington St. 541-386-2012 541-296-3310
12 Who’s Who 2019 Acr688430101952-26220182.pdf 1 2/4/19 10:59 AM
Health Care That Comes With Heart Since 1986, One Community Health has won the hearts of many people throughout the Columbia River Gorge. With us, patients thrive through an integrated approach to medical, dental and behavioral health. We serve all people in Hood River, Wasco, Klickitat and Skamania Counties.What’s more, wellness is convenient, thanks to our regional outreach programs and multiple locations in Hood River and The Dalles. Experience the difference with whole-person health care. It’s rooted in gratitude and shaped by our compassion for patients and the community at large.
For more information, contact us! onecommunityhealth.org • 541-386-6380
Who’s Who 2019 13 Hope Family Care Center
PREGNANCY & PARENTING MADE SIMPLE. We provide pregnancy and parenting education up to your child's first birthday. We also provide free pregnancy tests. All of our appointments are completely free and confidential. We can help with material support such as clothes and diapers. For more information visit us at gorgehopefamily.org.
PREGNANCY CAN BE BEAUTIFUL. PARENTING IS AN ADVENTURE. WE CAN HELP. The Dalles | 3206 W 6th St. Ste. 300 | 541-296-0650 H14 ooWho’sd R Whoive 2019r | 1936 12th St. Ste. 100 | 541-386-1050 100% Employee Owned The Dalles HealthThe Dalles and Rehabilitation Health Center and Rehabilitation Center 1023 West1023 25 Westth Street 25th Street| 541.298.5158 www.thedalleshealthandrehab.com Seated L to R: Louise Joyce, LPN; Phyllis Kent, Social Services/Activities Director. 541.298.5158 Standing L to R: Margie Albin, Dietary; Nicole Jacobsen, CNA; Leann Curtis, Executive Director; Compare local facilities at www.medicare.gov Jeni Michaels, Director of Nursing Services; Eric Siders, CNA; Cindy Miller, RN/Resident Care Manager; www.thedalleshealthandrehab.com Kristi Steinfeld, Director of Rehabilitation; Lanie Triscuit, Speech Therapist; Juan Luna, Food & Nutrition Services Manager; Vanessa Bergstrom, CNA; Betty West, Business Office/Medical Records Manager. Compare local facilities at www.medicare.gov
Marlene and Robert Friel, owners 1016 Maple St. W, The Dalles, OR Left to Right: Juan, Jasen, Rozella, Carol, Brandy, Phyllis, Heidi, 541-993-0279 541-506-2973 Leann, Marti, Moriah, Alyssa, Cindy, Holly, Jessica, Katina CCB#161851 • WA#XTREEL961R9
George Veloz & George Kochis
Eric Stovall & Bernie (owner & parrot) Red Stovall Founder, 1916-1988 100% Employee Owned R ’s Trad g P t F R If you are in need of a weekend BEST SELECTION OF STEEL, COPPER, PLASTIC, BRASS & HOSE portable toilet for a small We Buy — Sell — Trade • New & Used Since 1953 • Bolts, Nuts & Washers • Lamps - Oil, Gas & Electric • Steel — Structural family gathering or • Cast Iron Cookware • Mobile Home Tiedowns • Stovepipe are planning a large event ... Call us! • Chains & Accessories • Pipe Threaded • Tanks — Water & Septic • Crocks & Stoneware • Propane & Kerosene • Tarps — Canvas & Poly • Doors & Windows • Rope - Sisal, Poly, Nylon, • Tents Office: 541-298-2727 • Electrical Supplies Cotton, Steel, Twine • Tools — New & Used The Dalles Health • Foam Pads • Sporting Goods • Trailer House Supplies Cell: 541-993-8668 Red’s is FOR SALE • Turnkey Business Opportunity! WE BUY SCRAP METAL ALUMINUM & BRASS SHAPES Eric R. Stovall, Prop. — 2610 W. 2nd., The Dalles, OR [email protected] www.craffordableportables.com 541-298-7337 • 888-543-4221 and Rehabilitation Center Who’s Who 2019 15
1023 West 25th Street Seated L to R: Louise Joyce, LPN; Phyllis Kent, Social Services/Activities Director. 541.298.5158 Standing L to R: Margie Albin, Dietary; Nicole Jacobsen, CNA; Leann Curtis, Executive Director; Jeni Michaels, Director of Nursing Services; Eric Siders, CNA; Cindy Miller, RN/Resident Care Manager; www.thedalleshealthandrehab.com Kristi Steinfeld, Director of Rehabilitation; Lanie Triscuit, Speech Therapist; Juan Luna, Food & Nutrition Services Manager; Vanessa Bergstrom, CNA; Betty West, Business Office/Medical Records Manager. Compare local facilities at www.medicare.gov Serving the Mid-Columbia area since 1953
RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL
The Dalles 541-269-6593 Hood River 541-386-6161 1-800-466-6593 3202 W. 2nd Street • The Dalles
[email protected] OR Lic. #72077 • WA Lic. #BROWNRCO93CR
700 E 3rd St. The Dalles, OR 97058 541-296-8834 Ashley Lutter, Heather Anthony, Alyssa Miller, Martin Estrada, Kylie Duling LMS 20071, Nikki Lepin LMS 7377
16 Who’s Who 2019 When the elements hit the Gorge hard, the Insitu facilities team hits back harder. When the community needs a playground built or holiday lights strung, they’re ready. When the task seems like it’s too much, they laugh at the challenge. Insitu’s crew of facilities management superstars answers the call whenever they are needed – inside the company, out in the Gorge communities and around the globe. s t . t
Who’s Who 2019 17 mcmc.net Our Primary Care Provider Team is Growing to Meet the Needs of Your Growing Family! Accepting NEW Patients
Mid-Columbia Outpatient Clinics are MCMC Family Medicine Certified Patient-Centered Primary Care 1620 E 12th Street, The Dalles Homes. In a primary care home, your 541.296.9151 health care providers work as a team to *Saturday Clinic Walk-Ins Available: better coordinate your care to help get 8am-2pm you the services you need, when you need them. Extended clinic hours and MCMC Pediatrics access to specialty care are all a part of 1935 E. 19th Street, The Dalles providing the highest quality of care to 541.506.6520 you and your family. MCMC Internal Medicine 551 Lone Pine Blvd., The Dalles 541.506.6920
Hablamos Español 18 Who’s Who 2019 Let’s Grow Together Let us help you check some items off your list!
Contact Your Local Community Bank Lending Team To Discuss Your Commercial & Ag Financing Needs Today!
John Gass John Kasberger Britt Thomas VP/Commercial VP/Commercial SVP/Regional Credit Loan Officer Loan Officer Administrator Back row: Amanda Evans, Vesta Smith, Jamie Mitchell, Anne Copper, Neticia Fanene & TJ Miles Front row: Celeste Hill-Thomas & Cynthia Kortge • Commercial and Farm Real Estate Loans • Business Equipment Financing • Operating Lines of Credit Gɸˮɛ ɐȵɑʋ • Commercial Construction Financing Vʞʎ˙ʖ˔ɛɛˀ Gorge Regional Loan Center 320 E 4th St - The Dalles Dʞʖȵ˔ɛ 541-296-0779 Contact the Mid-Columbia Health Foundation to find out how:
Local Money Working For Local People 541-296-7275 | [email protected] | www.mcmc.net/mchf www.communitybanknet.com Like us on Facebook www.facebook.com/midcolumbiahealthfoundation Member FDIC
Open Daily 493-2636 Hwy 14 Bingen Deli & Bakery Made from scratch Custom Made Sandwiches Salads • Soups • Pies Pastry • Desserts Ron, Hewitt, Julie, Dean, Ed, Dan, Mark. Not pictured: Sean & Justin Call ahead for faster delivery
Serving the heating and cooling needs of Gorge families since 1946. 1505 West 1st Street • The Dalles, OR 97058 Dickey’s Deli & Pies Open Mon.-Fri. 10:30 am to 2 pm (541) 296-2915 Eat in or Take out | Lots of Parking OREGONEQUIPMENT.COM Check Dickey Farms Store for Specials & Menu OR BB#13251 WA BB#OREGOEC136K1
Who’s Who 2019 19 SPENCER, LIBBY & POWELL
Alex Carlson, Lana Cael, Julie Harris, Mark Powell ONLY on-site Crematory in e Dalles. is means your loved one will stay in our care and under our roof fromF nera start to nish. Home We encourage you to get the facts on other ‘low cost’ cremation companies. In most cases the bottom line is equal to or more expensive than staying local with people you can trust. Pre-planning is a wonderful gi to give * Family owned & operated since 1920 your family and will ease the burden * On site gathering hall available for all types of events on them. Let our caring sta walk you *Se habla Español through this simple process. A ordable payment plans available.Call for an infor- 1100 Kelly Ave. mative appointment today. You will be glad you did. e Dalles, OR 97058 541-296-3234
1625 East 12th Street | The Dalles 541-298-4072 YOURYour SMILE smile IS OUR is our PASSION. passion. YOUR SMILE IS OUR PASSION. FOR EXCELLENCE IN ORTHODONTICS, TRUST OUR TEAM!
FREE CONSULTATIONS WITH THE LATEST IN 3-D IMAGING.
Back row: Katie, Jen, Emily, Clementina, Napua. Front row: Amelia, Julie, Liz.
Backrow: Katie,Jen,Emily, Clementina, Napua. Front row: Amelia,Julie,Liz.
20 Who’s Who 2019 FOR EXCELLENCE IN ORTHODONTICS,TRUST Backrow:OUR Katie,Jen,Emily, TEAM! Clementina, FREE Napua. CONSULTATIONS Front row: Amelia,Julie,Liz. WITH FOR EXCELLENCETHE INLATEST ORTHODONTICS,TRUST IN 3-D IMAGING. OUR TEAM! FREE CONSULTATIONS WITH THE1625 LATEST East 12th IN 3-DStreet IMAGING. The Dalles, OR 97058 (541) 298-4072 1625 East 12th Street The Dalles, OR 97058 (541) 298-4072 Not Pictured: Allen Beeks.
Markets are unpredictable. We are not. M R F R FR M F M R R F R F , M R R
R TH R HT C TH CH D T T vonborstel.com (503) 257-6969 T D T D T [email protected]
308 E 3rd St, The Dalles, OR 9955 SE Washington St, Ste 105, Portland, OR
Securities o ered through LPL Financial, Member FINRA/SIPC. Investment advice and nancial planning o ered through Financial Advocates Investment Management, DBA von Borstel & Associates, a registered investment advisor. Financial AdvocatesWho’s WhoInvestment 2019 21 Management, von Borstel & Associates and LPL Financial are separate entities. OUTAE¢CSIDE SEATING M¤¢C F
OUTSIDE SEATING
B U & AUTHENTIC C R MEXICAN FOOD FN NHH BANQUETS & ASR CATERING AUTHENTIC MEXICF ,AN FFN OOD FRIENDLY SI NEIGHBORHOOD BANFQUE P ITS & ATMOSPHERE CATERING C u f To! FAST, FRIENDLY FRIENDLY SERVICE NEIGHOI BORHO SIOD ATMOSPHERE FREE PARKING FAST,WeFR IEa N DreciateLY SERVICE Call us for Takeout! your su t FREE PARKING 1210 13TH St. during past Hood River Call us18for T ayears.keout! ON THE HEIGHTS Carlos and 1¦§¨ 1© Sª. 541-387-3300 TH 1210H¬®13 SR¯°rt. Socorro Quezada HooOd R T²ive rHH 5´§-3·¸-3©¹¨ Co a»¼ S½¾r¿¬ QÁÂaÃÄ ON THE HEIGHTS Carlos and 541-387-3300 Socorro Quezada 22 Who’s Who 2019 Your legal team in the Gorge.
Thomas C. Peachey, Diana L. McDougle, Lisa Knight Davies, Andrew J. Myers, E. Johnson Dunn
THE DALLES HOOD RIVER PO BOX 2190 PO BOX 417 401 E. 3RD ST, SUITE 105 430 INDUSTRIAL ST THE DALLES, OR 97058 HOOD RIVER, OR 97031 541 296 6375 541 386 2221 www.gorgelaw.com
to R Henr ears ne o o ner r ando ears eto ears a ears Don ner Hanna ears and rd eneration
Across from the Civic Auditorium 414 Federal St. • The Dalles, OR 97058 FLOOR COVERING P 541.296.5616 • F 541.296.3743 Family Owned for 60 Years R
Who’s Who 2019 23 WE’RE GOOD FOOD, NOT FAST FOOD - Old-fashioned milk shakes, banana splits, sundaes & homemade wa e cones - 16 avors of Umpqua brand hard ice cream - Fish & Chips - Fresh Salad
Rayna Farwick Cathy McKeon Jesse O’Dell General Manager PM Shift Manager Assistant Manager
2838 E. 2nd St, The Dalles, Or 97058 541-298-5051 • bigjimsdrivein.com
CARING FOR YOUR PETS
SINCE 1977
All your grooming & boarding needs under one roof! All breed dog grooming • Hand scissoring Bathing • Fluff Dry • Boarding 541.298.8037 • 1705 Lambert St, The Dalles Dinah Baggenstos
107697 Dinah's Dog House 7.5x4.75.indd 1 2/15/19 12:23 PM 24 Who’s Who 2019 CASCADE EYE CENTER www.CascadeEye.com
Hood River 2025 Cascade Ave, Suite 101 (541) 386-2402
Dr. Barbour Dr. Willer Dr. Pulk Optometric Board Certifi ed Optometric Physician Ophthalmologist Physician The Dalles 301 Cherry Heights Rd Serving patients of all ages (541) 296-1101
SMALL CLASS SIZES Teaching Values — Living our Faith COMMUNITY SERVICE St. Mary’s Academy SCHOLARSHIPS AVAILABLE Over PARISH150 Ya SCHOOL OF fAcaemi ST. PETER CATHOLIC CHURCHExce ence
Serving Students and Families from Pre-School through 8th Grade All Denominations Welcome 541-296-6004 1112 Cherry Hts. Rd. e Dalles www.smatd.org o [email protected]
Who’s Who 2019 25 Jamie, Gregg, Anna, Kat, Marie, Connie, Kristin, Our team: (left to right) Attila Boros, Caitlin Seyfried, Mike Schugt, Sharon Thornberry, and Mike Cronin Andrea (Mgr.), Auggie the Doggie, Isabelle
A transitional program of Oregon Food Bank supporting hunger relief in the Gorge.
We currently serve 28 partners at 36 sites, providing food to more than 3,300 people per month.
To eliminate hunger and its root causes… because no one should be hungry.
3610 Crates Way, The Dalles, OR Follow your feet
Office (541) 370-2333 to Footwise Sharon Thornberry (Manager) [email protected] 413 Oak St • Hood River
Caitlin Seyfried (Community Outreach) 541.308.0770 [email protected] M-Sat 10-6, Sun 11-5
26 Who’s Who 2019 “ No job is too big or small. We work on them all.”® Save a Trip to Portland! Fully equipped to handle any job, from oil changes & maintenance to factory computer diagnosis & engines/transmissions. European, Foreign & Domestic Cars • Trucks/SUVs Del Carpine Automotive Repair, Inc. 1465 Baker Rd., Hood River • 541-386-3133 • Find us on Family Owned & Operated • Celebrating 16 years of business— thanks to you!
Kevin Prates DDS 1002 10th St. #1 Hood River, OR 97031 541.386.2020 www.heightsfamilydds.com
Who’s Who 2019 27 Serving Mid-Columbia families with kindness & compassion at their time of need
Cody Wadley , Kent Sasser (Owner),
Caleb Smith, Justin Patton, Zach Rose
Victoria Lara, Derek Krentz, Domonique Krentz Gardner Funeral Home & Columbia Hills Memorial Chapel 541.296.2460 White Salmon & Goldendale 700 East Second Street 509-493-1323 509-773-4646 The Dalles, OR [email protected] | www. Gardnerfh.com
Local Resident Lori Clark Licensed in OR & WA Full time Realtor since 1994! Designated Broker/Owner
In 2011 long time, local resident & Washington Managing Broker, Cathy Titchenal joined Lori & they started a New Real Estate Company, “Pathfinder Real Estate” since then they have added several new faces! Michael Nilson, Local resident, family man & supporter of the Special Olympics. Mike can assist you with all your Real Estate needs but his passion is the land! Carl Eric Ohlson, owner of Mother’s Market in Hood River came on board & juggles his life between his 3 loves, his 2 talented sons, Real Estate & his store. Eric specializes in People! Brad Bookmyer, long term resident & outdoor enthusiast was a natural to join Pathfinder. Brad believes, Everyone should live in The Gorge! He met his wife & raised his children in The Gorge! Licensed OR and WA! Summer Bodolay, the youngest of the group has a true passion for the business. Summer is also an outdoor enthusiast. She enjoys her family and has an eye for building. She will accomplish great things! Licensed OR & WA Ginnie Mooney, OR Managing Broker, OR office, Ginnie Mooney Real Estate & Property Management. WA Office Admin. Ginnie, keeps us all on our toes. She has experience and knowledge & can assist you with will all your Real Estate needs. Licensed OR Russ Gibbs, New to the office but not the business, Russ is passionate & knowledgeable about Real Estate. He has vast firsthand experience managing his own Real Estate & operating his business for many years. Russ is here to make your next move a good one. Licensed OR, soon WA! Suzette Gehring, Will be joining the office this spring. She brings 15 years of Real Estate & wholesale mortgage experience from Nevada. She moved to the gorge eight years ago because of its magnificent beauty & fell in love with the diverse community! To be licensed in OR & WA
28 Who’s Who 2019 CARING IS OUR MISSION
L-R Shelley Reynolds Wacker, RN; Kaleena Casey, Owner/Care Coordinator; Bobbi Casey, Administrator; Lirio Martinez, Care Coordinator; Ambrielle Herman, Community Liaison/Care Coordinator SERVICES INCLUDE: COMPANION CARE PERSONAL CARE MEDICATION SERVICES HOME CARE SERVICES TRANSITIONAL CARE R.N. NURSING SERVICES
ACCEPTING NEW CLIENTS • NOW LICENSED IN WASHINGTON P: 5414364515 • C: 5418064997 o i a in o e ea t are. o • k a e o i a in o e ea t are. o Locally Owned And Operated
Who’s Who 2019 29 Meet Kristen Kendall, M.D., OB-GYN
Choosing a doctor is about choosing who to trust with your health. When it comes to women’s health, having an expert by your side is important for your piece of mind.
Dr. Kendall chose to practice obstetrics and gynecology in the Gorge for the chance to build close relationships with her patients. She’s focused on making sure her patients have the information they need, plus guidance and support to make the most informed decisions about care.
When she’s not serving patients, you might find Dr. Kendall enjoying a hike with her family or curling up with a good book. Joining the group at Providence Hood River Women’s Clinic is a perfect fit and we’re glad to have her on the team.
Call the clinic today to schedule an appointment. 541-387-8940
Providence.org/HoodRiver Women’s Clinic 30 Who’s Who 2019 We Help You HOOD RIVER - 1765 12TH ST 541-386-7131 Foo End Your Foot Pain! Blis L-R: Savannah, Alexus, Fabian, Daniel (Manager), Amy (Asst. Manager), Becca (Asst. Manager), Catelin.
541.490.2061 L-R: Ian (Manager), Footworx.net Alex, Cameron, 1020-F Wasco Street Mark Brady Cody, Mark Hood River, OR Trained in Pedorthics (Manager) THE DALLES - 1323 W 6TH ST 541-296-1141
CALL FOR A FREE CONSULTATION
Nourishes your skin, diminishes royal jelly Joe Guenther (Financial Advisor), YEvette Robinson (Branch O ice Administrator), Alyssa Smith (Branch O ice Administrator), age spots Sheri Proebstel (Branch Office Administrator), James Williams (Financial Advisor) As Edward Jones fi nancial • Investors Saving advisors, we believe it’s important for Retirement to invest our time to understand • Retirees what you’re working toward before you invest your money. • College Savers We are here to help you • Individuals with when planning for retirement, Insurance Needs saving for college for children or • Individuals with grandchildren, or just trying to Estate Needs protect the fi nancial future of the ones you care for the most. LINDA HOLLOWAY www.edwardjones.com Member SIPC 541-490-8188 541-386-0826 • 1631 Wood Ct. Suite 102, Hood River
Who’s Who 2019 31 Creating Healthy Smiles For A Lifetime!
J. Kyle House Steven Wohlford Maggie Anderson Frank Foreman DDS, FAAPD Pediatric Dentist DMD, FAAPD Pediatric Dentist DDS DDS, FAAPD Pediatric Dentist
Back row, from left: Natalie Crocker, Sabrina Poole, Diego Rios, Claudia Orda Back row, from left: Sonia Castillo, Pat Tanner, Yolanda Rolon, Liz Medrano, Sue Fogle Front row: Griselda Crevas, Nancy Torres, Rocio Aguilar Front row: Holly Webster, Desi Zeller, Katie Doroski, Alondra Gomez
O ering dental laser technology Anesthesia and pain free dentistry The premier pediatric dental specialists in the gorge! Free dental exams for children 2 and under 541.387.8688 541.296.8901 419 State St. Suite 4 1935 E. 19th St. Suite 200 Hood River The Dalles 32 Who’s Who 2019 eana, olleen, i ole, adal e, enn , l ia, ddie, e oel, arlos, ris
RESTAURANTRESTAURANT 21142114 W. 6th W 6thStreet St •| TheThe DallesDalles •| (541)541-298-2771 298-2771 WWW . COUSINSTHEDALLES www.cousinsthedalles.com. COM
“COME STAY A o NIGHT toR ina, anna , IN a leen, THE i o i, BARN isa, ori ” otto toR eat er, a la, ddie, Melissa, ara COUSINS COUNTRY INN COUSIN’S541-298-5161 COUNTRYOR 800-848-9378 INN 2114 W.2114 6th W.Street 6TH |S TThe. • TDallesHE DALLES | 541-298-2771, OR www.cousinscountryinn.com WWW.COUSINSC OUNTRYI NN. COM Who’s Who 2019 33 Schuepbach Builders & Custom Concrete Serving the Columbia River Gorge since 1978!
Crew left to right: Gary F, Cory, Gary L, Leo C, Ross, Martin, Randy, Aurelio, Jonathan, Nash, Leo R & Juan. (Not Present: Aaron, Jason, Elijah & Mark) Schuepbach Builders & Custom Concrete Serving the Columbia River Gorge since 1978!
Find us on Facebook (54541-386-41661) 386-4166 w w www.SchuepbachBuilders.comw.SchuepbachBuilders.com
Over 70 Years of Friendly Service in the Gorge
Licensed in Oregon, Washington, (541) 386-4166 www.SchuepbachIdahoBu iandlde Californiars.com www.mccoyholliston.com
1001 E Jewett Blvd, White Salmon, WA 509.493.2266 194 SW 2nd St, Unit A, Stevenson, WA 509.427.7008 Courtney, Erin, Lacey, Glenda, Nicole, Jonathan, Shiela & Archer, Brittany, Ciara, Jenessa, Kelly Health • Life • Home • Auto • Boat • RV • Business
34 Who’s Who 2019 Cal in e ins i ner
New and sed ikes Re airs Parts i y le Ra ks A essories as in on e a es
K–4 teacher Doug Radliff, 5–8 teacher & principal Rev. Jesse Jacobsen, K–8 science teacher Erica Jacobsen, Auto etailing School secretaries Patty Bailey & Eva Jacobsen all Engine Re air • Classroom limit of 12 to 15 • K through 8th grade • No mandatory fundraising Motor y le Re air • Our classical model meets Motor y le and A your child at his/her level • All faiths welcome A essories www.ColumbiaLutheranSchool.org o ne o At Bethany Lutheran Church es i ision 2323 E. 12th St., The Dalles, OR e a es 541-298-8385
SET-UP • TEAR DOWN • TRANSPORTING CONSTRUCTION • RELIABLE • REASONABLE Jerry—Small & Large Equipment Mechanic for 31 years, Doing business since 1991 Doug—Sales, John—Manager, Small Engine Mechanic for 36 years, Chase—Rental Specialist Con ner & tracto Ow r R e en Scott Tom m ta o l H s
Russ Wes Contact Tom Wilson at Vince SALES • RENTALS • SERVICE Licensed & Bonded 711 E. Steuben, Bingen • 509-493-3110 WA. #WILSOCT977CE, OR. #118584
Who’s Who 2019 35 Trusted Insurance Advisors Bisnett is an independent agency representing multiple carriers
Trusted Insurance Advisors Trusted Insurance Advisors
A T E Marty Miller Kayla Dupree B E
MartyMarty Miller Miller KaylaKayla Dupree A R C LT RE
*More*More*More choices choices choices equals equals equals the the the best best value best value value 508 CASCADE AVE (541) 386-1161 508 CASCADEHOOD RIVER AVE (541)www.Bisnett.com 386-1161 Like us on 508 CASCADE AVE (541) 386-1161FacebookLike us on 36 Who’sHOOD Who 2019 RIVER www.Bisnett.com Facebook Like us on HOOD RIVER www.Bisnett.com Facebook DARRYLWRITER | PHOTOGRAPHER LLOYD | LECTURER
Darryl and his brother, Darvel, grew up at the base of Mount Adams on the Flying L Ranch and have been adventurers all their lives. His passion for the mountains, geosciences and exotic cultures has led Darryl to adventure Trusted Insurance Advisors around the world by sea and spend decades as a wilderness mountaineering guide, a licensed master mariner in the merchant marine and an innkeeper. Bisnett is an independent agency representing multiple carriers Darryl became a full time photographer in 1998 and his photos have appeared in regional galleries and many publications.
His newest accomplishment is his book, Ever Wild: A lifetime on Mount Adams. It was released in the Fall of 2018 by Carpe Diem Books and has received acclaim from sources such as the Portland Tribune and Columbia Insight.
Pick up your copy of Ever Wild from Waucoma Bookstore in Hood River or Klindt’s Bookstore in The Dalles. Trusted Insurance Advisors Or contact Darryl Lloyd at [email protected] Trusted Insurance Advisors
Issac Turner ISSAC TURNER Lead Mechanic integrity Lead Mechanic c o m u n i t y t i o n
A T i n o v a E safet Marty Miller Kayla Dupree B E y trust
MartyMarty Miller Miller KaylaKayla Dupree A R C LT RE If our vIfa lourue svaluesare areim importantportant toto you,yo uwe, invitewe i nyouvi ttoe you to jJOINoin oOURur TEAMteam Apply onApplyline onlineat w atw www.crestlineconstruction.comw.crestlineconstruction.com *More choices equals the best value 541.506.4000 • 3600 Crates Way, Suite 100 • The Dalles *More*More choices choices equals equals the the best best value value 541.506.4000 • 3600 Crates Way, Suite 100 • The Dalles Crestline Construction enforces a zero 508 CASCADE AVE (541) 386-1161 Crestline Constructiotolerancen enforce drugs a z freeero workplacetolerance drug free workplace 508 CASCADEHOOD RIVER AVE (541)www.Bisnett.com 386-1161 Like us on 508 CASCADE AVE (541) 386-1161FacebookLike us on HOOD RIVER www.Bisnett.com Facebook Like us on Who’s Who 2019 37 HOOD RIVER www.Bisnett.com Facebook JohnJOHN SCHWINGESchwinge Elaine Bakke | White Salmon Enterprise
orn and raised in Under- who renamed it DJ’s Repair. They wood, John Schwinge was moved the business from White Blike many other teens his Salmon to its current Bingen loca- age growing up in the early 1980s. tion. At the same time, Strassner He wanted a part-time job after was hired by the Clarks as service school to make extra money. manager and small engine me- He heard about a job sharpening chanic — a position he still holds. chains at Sperry Supply, a White Initially, DJ’s had a staff of three. Salmon saw shop, and applied. He, Today, it has a crew of six. The busi- of course, was hired at the age of ness is still a logging supply and 17, and the rest is history. clothing business, carrying brands Upon graduation from Colum- like Husqvarna and Stihl. Repairs bia High School in White Salmon can be made to small and large en- in 1984, John went to work for gines such as snowmobiles, ATVs, Sperry Supply full time, learning lawn and garden equipment, chain the “ropes” from the shop’s me- saws, brush cutters, etc. chanic, Kevin Strassner. During In addition, DJ’s offers rentals on that time, John also attended all major homeowner and contrac- service schools offered by brands tor equipment such as excavators, such as Husqvarna, Jonsered and backhoes, dozers, thatchers, chip- Pioneer. pers and miscellaneous garden When Strassner relocated to Cal- tools. ifornia some two years later, he was Strassner said he’s enjoyed his put into the role of small engine job so much these last 36 years be- mechanic. cause of its unique diversity. “I had to jump in and do the “There’s something different to work,” he said. “Ted (Sperry) didn’t do every day. Plus, I really enjoy have anyone else.” working with all our customers.” Strassner continued working for When not working, Strassner is Sperry Supply, repairing chain- what he would call “a gentleman saws and lawnmowers, until the farmer.” He and his wife, Lorie, live business closed in 1995. It was on a 20-acre farm in Hood River, purchased by Dave and Jan Clark, raising chickens, goats and horses.
38 Who’s Who 2019 JanetJANET PLANETPlanet Emily Fitzgerald | Hood River News
anet Planet’s life was forever of both worlds,” with the greenery changed by a Grateful Dead and small-town community feel Jtour in 1992. of her home in Kentucky and “I was in college and a friend the mountainous outdoors and of mine kind of introduced me to extreme sports she loved in Col- the bead world,” Planet said — an orado. introduction that led to years of Sparkling Creations currently making jewelry to sell and trade on does jewelry repairs and custom the Grateful Dead tour, at festivals, orders, while also carrying “ev- concerts, art fairs and elsewhere erything someone would need on the road, and eventually to a to make jewelry,” Planet said, as brick and mortar shop in Hood well as a variety of rock and jewel River. specimens from around the world, Her bead shop, Sparkling Cre- ranging “everywhere from $3 to ations, even operates under a $300” in price. motto taken from a Grateful Dead “The variety you can find here lyric: “Without love in the dream, is really expansive and extensive,” it’ll never come true.” Planet said. “The old fat man sings the old She also offers crystal healing true words,” Planet said of Grateful sessions, classes and workshops, Dead lead singer Jerry Garcia. as well as recommendations for Planet made and sold jewelry on customers looking for a crystal to the road until 2006, when she had take home. finally saved up the money to open “We believe that the crystals up a storefront in Hood River. The have different energies and differ- shop moved to Oak Street in 2008. ent powers based on their different “A brick and mortar definitely makeups, origins and colors,” she is more grounded, which has its said. perks,” Planet said of opening She takes pride in personally the store, adding that one of the hand-picking every item in the biggest perks for her is getting to store, taking frequent trips to dif- engage in the Hood River com- ferent wholesale shows and the munity. World’s Largest Gem and Mineral “In the past couple of years, I’ve Show, where she gets the chance to just really been pleased to see peo- meet directly with miners. ple supporting each other, where When asked about her favorite through death, or sickness, or for aspect of running the store, Planet fundraisers, to see all these people said, “Being excited about going to come together,” she said. work every day, being enthusiastic Coming from Kentucky and with what I do, loving the ability to Colorado, Planet said that the Co- make people smile.” lumbia Gorge is “kind of the best
Who’s Who 2019 39 AddieADDIE CASECase Mark Gibson | The Dalles Chronicle
ddie Case, property man- of our community, our staff, our ager for Cousin’s Inn and guests — that is our core value. If ARestaurant, is quick to ar- the community wasn’t here, we ticulate what she believes makes wouldn’t be supported. So we the popular restaurant and hotel give back to the community,” she a prominent feature of The Dalles explained. As a staff and business community. both, they donate services and “It’s home-style, so it’s like com- time, offer reduced rates for fund- ing home,” she said of its popu- raising events, host an annual win- larity within the community. “We ter coat drive and giving tree over work to give you that vibe, with the holidays. comfortable beds and home-style How they offer that care changes foods.” all the time, she added. “I deal with It’s about keeping customer ser- one thing, another pops up,” she vice “top-of-mind” all the time, she said with a smile. “It’s one of those explained. “I’m always looking at challenges, to stay consistent with everything from a guests perspec- who we are, but also to stay on the tive, asking what can we do better, cutting edge, keeping it all fresh what can we do differently,” she and consistent with who we are.” said. “There is always a revolving Cousins’ Country Inn and door of change.” Restaurant is owned by Escape Thankfully, that revolving door Lodging, based out of Canon hasn’t included staffing. “We’ve Beach. They also own and operate been very lucky,” she said. “The Fairfield Inn & Suites by Marriott in industry as a whole has a lot of The Dalles. turnover, but we don’t,” she said. “We are one of the few proper- “A lot of the staff has been here ties owned by Escape that include longer than I have.” Case started a connected hotel and restaurant," with the hotel, and has worked for she said. She said the more rural a Cousins for over eight years. Like property, the more it makes sense her customers, Case feels at home to combine the two offerings. there. “It’s really a feeling of family, Case expects to continue her more than a work environment,” work at Cousins’ for years to come. she said. “That’s our core value. “I love my job. It’s connection, and The business employs about 110 community, the staff and guests in the summer, with 80 working in and where I live. It’s always fun to the restaurant and 35 in the hotel. say I’m with Cousins’, it’s such a Case said the overriding focus of well-known facility.” the business is care. “Taking care
40 Who’s Who 2019 EricaERICA && PepiPEPI Kirby Neumann-Rea | Hood River News
t all started as sailing partners. a business that connected them to Pepi and Erica Gerald sell the recreational activities they loved. Inew and consigned recreational They made a move in 2005, offering sports gear and accessories from store founder Julie Blenn a purchase their shop at the busy Second and deal. State street intersection, but like The ‘80s-era 2nd Wind sign still many couples’ tales, the road to that stands prominently in the show- crossing had a few scenic turns. room, but in 2012, the Geralds and Erica grew up in Kansas and Pepi their employees literally lined the on Mercer Island near Seattle, and sidewalk, passing skis, clothing, they met at Western Washington boards and more the two blocks University in Bellingham, where south to Second and State. They Erica worked on her Bachelor of love that the location — in addition Science in Biology, focusing on to providing multiple gear loading fisheries management. She worked zones — appeals to local clients, in the field for years, with a Corvallis whereas the Oak Street store tended firm and commuting first from Seat- toward tourist trade. tle, and later from Hood River, while “The family enjoys the gamut of working on wetland restoration and the pleasures that their customers biomonitoring aquatic insect pop- and friends pursue: Kiteboarding, ulations. hiking, downhill skiing, Nordic ski- When their children, Miyuki, ing, snowboarding, splitboarding 15, and Colin, 11, came along, she (Nordic skiing with special dual re-crafted the position to do less field boards), ski touring, biking and work and more analysis so there running. And, of course, sailing: For would be less travel involved. years, the couple has owned a sail- The Geralds met as sailing part- boat together, the Catalina Jupiter. ners at WWU when Pepi joined the “Working alongside Pepi gives me sailing team, while also recovering the time to be with him to enjoy ev- from a hernia surgery. erything about him that attracted me The Geralds moved to Hood River, to him in the first place, and to allow starting new jobs in 2001, Pepi doing our children the time with us, equal- sales and marketing for the sail ly, every day,” Erica said. “Our time company Mistral, and later going to is spent dedicated to work but so it work for Sailworks. He did interna- with many people. Having the kids tional marketing for O’Brien while around to share in that and know us in Seattle, but the couple knew they every way is a blessing." wanted a quieter pace. They moved Erica has served as a USA swim- to White Salmon in 2001, at the start ming official at local meets, and of a rebrand for Mistral. The terrible Pepi is active in the Columbia Gorge events of 9-11 happened, leading to Kiteboarding Association. Through a rough time in the industry. Pepi their shop and personal time, they later went to work for Sailworks, the support the Columbia Gorge Snow family moved to Hood River, and the and Avalanche Institute, something next big change presented itself. they see as a way of helping the 2nd Wind, when it was located community use the mountain back- on Oak Street between Second and country with utmost safety. Third, was an opportunity to pursue
Who’s Who 2019 41 ROBERTRobert & & Haley HALEY Mark Gibson | The Dalles Chronicle
hen Robert May, a 1990 on the project,” he explained. graduate of The Dalles They discovered they lived only WHigh School, walked a few blocks apart in Klamath Falls, away from his well-paid job at the and hit it off. Robert completed the local aluminum plant after five work even as he took the test for years, it seemed a little crazy to journeyman. “It used to be a really some. hard test, but I was obsessed with my But not to him. “I didn’t owe any code book. I missed only one of 100 money, my truck was paid off, so I in the closed book test, and scored quit.” Instead of clocking in at the 100 of 100 in the open book portion.” plant, May worked as a hunting They were married in 2007. “I and fishing guide and taught snow- never did pay him for that remodel,” boarding in the wintertime, working Haley said. at night as a bar tender or serving As a journeyman, Robert could tables to keep a steady income. open his own business, and he and It was a lifestyle that took him all Haley decided to set up shop in The over central Oregon and the Cascade Dalles. mountains. “I wanted to come home,” Robert Becoming a plumber, and eventu- said. “I loved Klamath Falls, but it ally owning and operating Two Dogs just wasn’t home. The Dalles is one Plumbing in The Dalles with his wife of the great places to be, everything Haley, may seem an odd turn in di- is just right here.” rection, but May knows exactly how Together, they started Two Dogs it happened. Plumbing, which offers a full range “I played in a golf tournament in of services that include new con- Klamath Falls,” he explained. struction, remodeling, service and May was paired up with the owner emergency work and even sewer in- of the biggest plumbing shop in spection and cleaning with a camera Klamath Falls, and they hit it off. “He to locate problems and high-pres- hired me to clean his shop, and pret- sure Hydo Jetting equipment. The ty soon I was his apprentice.” business proved to be a success, and During the four-year apprentice- they now employ a staff of three. ship, May found the plumbing trade Haley to has come to call The both challenging and rewarding. Dalles home. “I probably would “It’s on-the-job training. You learn never go back now, this is home. I a trade for life, and you’re getting a love having all four seasons, a real paycheck from the first week.” spring, summer, fall and winter.” It was 2005, as he neared the end The couple live just out of town of his apprenticeship and was pre- with their three children, Aaliyah, 15, paring to make the leap to journey- Jersey, 10, and Tucker, 9. The couple man, that he met Haley. sees no big changes coming for Two “He was my plumber,” Haley ex- Dogs Plumbing. “We’re staying right plained with a laugh. here. I like the size and manageabil- It was one of Robert’s first solo ity of our business,” said Robert. “It’s jobs, a remodel and new bathroom. gratifying to help people, they trust “The boss let me work it after hours, us, let us into their house. We’re in- because he didn’t have time to take credibly blessed.”
42 Who’s Who 2019 t R e a, R sal a, M t h, l a eth, Sa ah, a e , Ma e, W lcome sa - Ma a e , Ma a, e, ael , e, a a e. In e Historic Downtown District Enjoy... Continental Breakfast (541) 296-9107 Fitness Center eDallesInn.com Free Wi-Fi 112 W Second St, e Dalles, OR 97058 Heated Outdoor Pool
o ier F el
Home of the non-ethanol. New U-haul dealership. Snacks, Drinks, Hunting and shing licenses sold here. Friendly supportive sta , fast and e eceint in our service for all your fuel needs. 501 1st Street | Rufus, OR
ai en an y or an awn an roy
Who’s Who 2019 43 Your Friends IN THE BRIGHT RED VANS
Expert Service Quality Sales & Reliability & Installation • Maintenance programs • Furnaces • Over the counter parts sales • Air Conditi oning • Licensed and Bonded • Heat Pumps • Over 20 years Experience • Ductless Mini-Splits • Factory trained technicians and much more!
Serving the Columbia River Gorge Since 1997 203004 EHEATHA862KN
214944 Who’s Cascade, Who 2019 Suite 106A 114, Hood River, OR 541-387-3311 HOOD RIVER CARE CENTER WHO’S WHO AT HOOD RIVER CARE CENTER
Environmental Therapy Services
Dietary Administration
CNAs Nursing Stop by and meet the team.
Hood River Care Center 729 Henderson Road www.PrestigeCare.com HOOD RIVER CARE CENTER HoodWHO’S River, OR 97031 WHO AT HOOD RIVER CARE CENTER
Environmental Therapy Services
(541) 386-2688 Dietary Administration
CNAs Nursing Stop by and meet the team.
Hood River Care Center 729 Henderson Road www.PrestigeCare.com Hood River, OR 97031 (541) 386-2688 Who’s Who 2019 45 LASH LOUNGE u ette e rin esthetician/lash artist Lash Extensions Lash Lift Eyelash and Brow Tint Facial, Body Wax and Sugaring Customized Facials - specializing in Age Management European, LED, Microcurrent
Trained and Certi ed Staci L. McCarthy, Attorney Bio-Therapeutic Institute of Technology Licensed in OR, WA and CA Bio-Therapeutic Family Law and Civil Litigation Hilights Salon & Day Spa Skin Care For life inside and out 209 Oak Street . Hood River For appt. call or text NEW LOCATION: 116 3rd St. STE 300 McGrath Chiropractic 541-806-3543 Downtown Hood River, OR 97031 212 4th St, Ste 1 . Hood River www.justblushlashlounge.com 541-436-4660 | 541-436-4661(fax)
ou Fu od a e inic C h i r o p r a c t i c e e o in Charles and Frank take pleasure in announcing the opening of their new o ce t treet, ite ood Ri er WE OFFER: Gentle Spinal and Extremity Adjustments Spinal Decompression arles M rat , and Fran oodle (Non-surgical Disc Repair) “Cold Laser” (Low Level Laser Therapy) M R R R OSHA Certi ed Workplace Ergonomic Safety Training 212 4th Street, Ste. 1, Hood River, OR Digital X-ray 541-436-3401 www rat iro ra ti o Member and Instructor of Chiropractic rat iro ra ti ail o Hand and Foot Clinics of America
46 Who’s Who 2019 Nancy Solis-Teller, Dillon Borton- Branch Manager, Agi Bofferding- Mortgage Loan Offi cer, Juanita Marquez- Relationship Manager, Karla Galvez- Lead Teller, Julie Sprague- Teller, Sandy Belcher- Licensed Relationship Manager. Your Local Hood River Unlock Your Possibilities Key Bank Team
Key Bank Hood River Branch 541-386-4600 | 1920 12th St. | Hood River OR 97031
Key Bank is proud to introduce our newest team member.
Agi Bofferding KeyBank Mortgage Loan Offi cer Agi brings over 25 years of local lending experience to Key Bank and specializes in Real Estate loans.
NMLS #: 114602 [email protected] Offi ce: 541-716-0462 | Mobile: 541-380-0501 | Fax: 216-357-6737 Who’s Who 2019 47 Your Local Mortgage Partner Serving the Columbia River Gorge for 39 years!
CONVENTIONAL JUMBO REHAB LOAN COMMERCIAL USDA FHA VA DOWN PAYMENT ASSISTANCE
“WE ARE MORE THAN A MORTGAGE” CALL US TODAY | (541) 298-6739
This is not a commitment to lend. Prices and guidelines are subject to change without notice. Some products may not be available in all states. Subject to review of credit and/or collateral; not all applicants will qualify for fi nancing. It is important to make an informed decision when selecting and using a loan product; make sure to compare loan types when making a fi nancing decision. This document is provided by Platinum Mortgage Group. Any materials were not provided by HUD or FHA. It has not been approved by FHA or any Government Agency. ©2019 A division of Finance of America Mortgage LLC | | NMLS ID #1071 | 300 Welsh Road, Building 5, Horsham, PA 19044 | (800) 355-5626 | Mortgage Banker License #0910184 | Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act Product not directly offered by Platinum Mortgage Group. See your advisor for details. Broker featured in this advertisement is not employed by Finance of America Commercial LLC and their affi liation with Finance of America Commercial LLC is limited exclusively to the commer- cial loan products they can offer through their broker relationship with Finance of America Commercial LLC. Product offered through Finance of America Commercial LLC | | NMLS ID# 1133465 | Product not offered in all states. | Loans are subject to investor and business credit approval, appraisal and geographic location of the property and other underwriting criteria. Loan amounts and rates vary depending upon loan type, LTV, verifi cation of application information and other risk based factors. Application fees, closing costs and other fees may apply. © 2019 A division of Finance of America Mortgage LLC | Finance of America Mortgage is licensed nationwide | | NMLS #1071 (www.nmlsconsumeraccess.org) | AZ Mortgage Banker License #0910184 | Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act | Georgia Residential Mortgage Licensee #15499 | Illinois Residential Mortgage Licensee | Kansas Licensed Mortgage Company | Licensed by the N.J.Department of Banking and Insurance | Licensed Mortgage Banker – NYS Banking Department | Rhode Island Licensed Lender |
100 W 4th St #1 | The Dalles, OR 97058 www.PlatinumMortgageNW.com 48 Who’s Who 2019 aed n ike a k ne e an ink o o From New Build To Remodel, We Have You Covered!
Mark Gunter, Owner Cell: 541-980-0125 SERVING THE Mark@Gorge Granite.com GORGE FOR OVER 541-298-ROCK 3630 Crates Way | The Dalles A DECADE!
Where Others Have Branches, We Have Roots. Serving Wasco County for over 67 years Title Office Escrow Office
Emily, Chris, Dan, Joann 541-296-2495 Sellah, Summer, Susan 212 E. 4th St. The Dalles www.wascotitle.com 210 E. 4th St. The Dalles
Who’s Who 2019 49 Hood River Stationers
CARDS GIFTS HOME ART Supplies OFFICE Supplies OPEN 7 DAYS A WEEK 213 OAK STREET Alicia Pratt, John Cody, Jessie Page, Suzi Conklin HOOD RIVER (541) 386-2344
PPAAGGEE PAPAININTTCCOO.. 14104022 1 122TTH SSTT. . HOOHOODD RIVER RIVER OR OR 54541-1-338877--2446688
NEW NAME • NEW LOOK
SAME GREAT STAFF & SERVICE
50 Who’sOwners Who CJ2019 & Jessie Page Ryan Pratt CJ Page Formerly Morgan Paint Co. Let’s nd your style and bring it to life in your home!
Dr. Byron Akita, Merrie Akita, Trisha Musgraves, Dr. Timothy Akita.
AKITA CHIROPRACTIC CLINIC GENTLE AND EFFECTIVE CARE FOR THE ENTIRE FAMILY Specializing in auto and work injuries. Helping you: Marcus Denney, Vicki Davis, Wendy Denney 818 W 6TH ST, STE 5 • THE DALLES, OR 816 W. 6th St., The Dalles, OR (541) 298-4252 541-296-1900 www.garydenney oorcovering.com
For all of your Automotive Maintenance & Repair Needs All Work Guaranteed!
Jose Perez (owner) David Curran 4W[ 0MZUIVW[ 4W[0MZUIVW[ Top to bottom - Russ Frazier, Bryan Johnson, Cathy Frazier, Lila Johnson, Tanner Glenn and Harley Hendershot $8726(59,&(6 Your one stop Accessory Shop $872 6(59,&(6 Parts & Installation 3324 Odell Hwy, Hood River (Odell) 1203 12th St. Hood River 541-387-6688 | xtctruck.com 541-354-5880 ALL WORK GUARANTEED! ALL WORK GUARANTEED! Who’s Who 2019 51 ;8-+1)47.<0- ?--3 3'X4'TWO SIDED ROAD SIGN 714 +0)6/-
4' X4' TWO SIDED ROAD SIGN BUSINESS CARD DESIGN )AND SIGNAGE FOR TRUCK DOORS 2 4W[0MZUIVW[ 2 $8726(59,&(6 5 -RVH$ 3HUH] 3 ALL WORK GUARANTEED! ;QOV[ ,M[QOV[ ! ! We would like to thank our customers for shopping local and supporting our family business over the last 20 years!
From left: Levi Larsen, Noelle Gerbasi, Alethia Larsen, Allen Larsen
(541) 354-1800 allensfinewoodworking.com
visit our showroom 216 Cascade Avenue Hood River, Oregon 9703197031
Jeremy Fields, Jesse Miholich, Carmen Villafana, Anders Sorestad, Scott Piatt, Jeff Hardman, Julie Johnston, Alonzo Garcia Villa, Alonzo Munoz, Emily Curtis, Cameron Curtis, Thad Iremonger, Andrew Hoggatt, Emmalyse Brownlee, Kristi King, Karen Caldwell, Jared Vogt (Not Pictured: Zachary Keimig, Carl Mosby, Greg Hagbery)
52 Who’s Who 2019 The Trumb ull Fe Trumbullamil Familyy The better businesses are the ones that yOurou k nfamilyow wh oservingthe own eyours.rs are.
El Puerto de Angeles III Mexican Restaurant Authentic Jalisco Cuisine Daily Specials - ALL DAY $ 95 The Lopez Family 9 EACH Jolie, Julia, Erik, John & Jonathan
FRIDAYS: DJ playing on patio (weather permitting) Sun-Thurs 10am-9pm • Fri-Sat 10am-10pm 1306 12th St. • Hood River | 541.308.0005
Who’s Who 2019 53 Using our strengths to make a difference.
Kelsey Snell, Malco Chavez, Lisa Hender, Melissa Disch, Zoie Lind
Back row left to right: Carlos Marquez, Lori Adams, Melissa Berry, Linda Lara, Katie Smiley, Jenny Hopkins, Sierra House, Mike Lee Front row left to right: Kelsey Snell, Carrie Macrum, Anita Ogden, Jaci Maddox, Tammy Bump, Jovita Bentancourt, Mirna Cornejo Opportunity | Sustainability | Community
54 Who’s Who 20192700 Wasco St, Hood River, OR 97031 Before&After
Using our strengths Salon to make a difference.
Kelsey Snell, Malco Chavez, Lisa Hender, Melissa Disch, Zoie Lind
r atie, Marlowe and r oe el ing Gorge Families achie e Wendy Wilson, Marcella Galloway, Sherry Eddy, Teresa Sanderson, Fallon Cramblett, Vicki Rosenburg, owner their highest otential or health 213 Court Street | The Dalles ES S M MS S GR RE TS E ewett, White Salmon 541-993-8459 541-296-6006 www kulachiro ractic com in o kulachiro ractic com
Let us help you take home the best appliance you can afford!
3800 W 6th St, The Dalles
Quality Manufactured Homes Tim & Leta Barclift (owners) & Bandit too
Back row left to right: Carlos Marquez, Lori Adams, Melissa Berry, Linda Lara, Katie Smiley, Jenny Hopkins, Sierra House, Mike Lee Front row left to right: Kelsey Snell, Carrie Macrum, Anita Ogden, Jaci Maddox, Tammy Bump, Jovita Bentancourt, Mirna Cornejo IndIenpdepnednednenttddealleerrssfofor Gr EGAEpAplpiapnclieasninceTshienDTalhlees Dalles New and used appliances NeNweawnadnduusesedd aapplliiaanncecses IImmediatemmediate D Deliveryelivery o rorN Nextext D Dayay I mOmOpenpeedniaM Monday-FridayteonDdaeyl-iFvreirdyayo9 r9a Nam-6me-6xtp pmmDa andnyd S Sundayunday 1 -1-55 p mpm Opportunity | Sustainability | Community Gary Robinson (Owner) Open Monday-Friday 9 am-6 pm and Sunday 1-5 pm and Mary Lou Witter Let us help you take541-296-3150home the best appliance you can afford! 423 E. 2nd Street • The Dalles, OR • www.pioneerappliances.com Let us help yo4u23tEa.k2nedhSotrmeete•tThhee bDealslets,aOpRp9li7a05n8ce you can afford! Tim & Leta Barclift (owners) & Bandit too 541-296-3150 2700 Wasco St, Hood River, OR 97031 423 E. 2nwdwSw.tprieoneeter•apTplihaneceDs.caolmles, OWho’sR 9705 8Who 2019 55 Tim & Leta Barclift (owners) & Bandit too 541-296-3150 www.pioneerappliances.com B:10.25” T:10” S:9.5” Finished Asset: Yes
2019 MOTORTREND None Printed At Prepared by: Southfield, MI • 248.354.9700 Black Yellow, Magenta, Krystal Carter / Cyan, B:8.25” Fonts: United Italic Cond (Medium), Gotham (Book) Link Name: CHR_18_728_UU_4C_Decal_107373.tif (CMYK; 300 ppi; 100%), SignOff_out_K.eps (100%) Used Swatches: S:7.5” Fonts T:8” by kcarter-mbp-13462 Approvals Producers: Hodge, Brent / Lyons-Urbanek, Kathy Account: Smith, Paul / Giordano, Anna Creative: Johnson, Madison / Hill, Olivia Scale: None Asset Type: Print, Collateral Page #(s): 1 , Proof #: 2 From: 2019 RAM 1500
Front kneeling: Ethan,
Clay, Owen and Eric None 12-20-2018 6:35 PM n/a Job info Client: FCA TIER 2 Job #: 181049200233 : 000 Prefix: 107373 Trim: 10” x 8” Bleed: 10.25” x 8.25” Live: 9.5” x 7.5” Line Screen: 300 dpi Project Name: Ad Code: Saved at:
Front Row: Mike, Linda, 107373_CHR_RAM_TM_POS_Decal.indd Terry,Ram is aTim, registered Gary, trademark Don of FCA US LLC. and Kathy
Back Row: Tony, Cheryl, Cliff, Diane, Damian, Mark, Seth, Dave, Charlie, Brian, Wes, Doug, Timothy
56 Who’s Who 2019 B:10.25” T:10” S:9.5” Finished Asset: Yes
2019 MOTORTREND None Printed At Prepared by: Southfield, MI • 248.354.9700 Black Yellow, Magenta, Krystal Carter / Cyan, B:8.25” Fonts: United Italic Cond (Medium), Gotham (Book) Link Name: CHR_18_728_UU_4C_Decal_107373.tif (CMYK; 300 ppi; 100%), SignOff_out_K.eps (100%) Used Swatches: S:7.5” Fonts T:8” by
The Pink Poodle Grooming Salon provides exceptional grooming from breed clips, specialty clips, puppy grooming, cat grooming and
kcarter-mbp-13462 creative grooming. Approvals Producers: Hodge, Brent / Lyons-Urbanek, Kathy Account: Smith, Paul / Giordano, Anna Creative: Johnson, Madison / Hill, Olivia Scale: None Asset Type: Print, Collateral Page #(s): 1 , Proof #: 2 From: Shyanna Nails Morgan Heiser Jeanne Phillips Ashley Murphy 541.397.0600 2019 RAM 1500 Grooming by Shyanna Owner-The Pink Poodle Gorge-Us Grooms Murphysmuddymutts Grooming 601 E 2nd | The Dalles Front kneeling: Ethan,
Clay, Owen and Eric None 12-20-2018 6:35 PM n/a SHREDDING EXPECTATIONS! Job info Client: FCA TIER 2 Job #: 181049200233 : 000 Prefix: 107373 Trim: 10” x 8” Bleed: 10.25” x 8.25” Live: 9.5” x 7.5” Line Screen: 300 dpi Project Name: Ad Code: Saved at:
Front Row: Mike, Linda, 107373_CHR_RAM_TM_POS_Decal.indd BPA FREE!
Ram is a registered trademark of FCA US LLC. LATEX FREE! Terry, Tim, Gary, Don MERCURY FREE! GLUTEN FREE! and Kathy PAIN FREE!
Back Row: Tony, Cheryl, Cliff, Diane, Damian, Mark, Seth, Dave, Charlie, Brian, Specializing in a personal, caring, and Wes, Doug, Timothy holistic approach to the prevention and treatment of dental issues in children • Early interceptive orthodontics • Affi liated with Providence of Hood River • In-offi ce general and oral sedation available • Conveniently located in the Hood River Heights Call to make an appointment! (541) 490-4993
In the Heights, behind the Shell Station 1615 Woods Ct. Hood River, OR 97031 info@)littleshreddersdental.com www.littleshreddersdental.com Christopher A. Swisher DDS BOARD CERTIFIED PEDIATRIC DENTIST
Who’s Who 2019 57 INDEPENDENT LIVING | ASSISTED LIVING | MEMORY SUPPORT
FRONT ROW (left to right): All residents Norma Baskins, Billie Himes, Alice Penman, Phyllis Farner, Shirley Wilson, Esther Nygaard, Dexter Welch, Eleanor Schwarm, Yvonne Hartung, Mary Ebright, Joyce Akeson, Peggy Pinkleton, Jeri Halsey, Sandra Williamson, Barbara Lovett BACK ROW (left to right): Tommy Bridgefarmer - Maintenance Director, Melanie Kiesecker - Housekeeper, Stephanie Wells - Clinical Service Coordinator, Dena Lively - Beautician, Sharla Mosqueda - Executive Director, Harlie Cunningham - MedTech, Alaina Moore - Lead MedTech, Karees Reilly - Marketing Director, Randi-Kay Bridgefarmer - Cook, Deanne Morris - Food Services Director, Anne Mitchell - Cook, Jennifer Maney - MedTech, Ana Johnson - Lifestyle & Leisure Specialist, Jean & Jim King (residents) NOT PICTURED: Alida Raynor, RN - Health & Wellness Director, Cindy Yeoman ,RN - Health & Wellness Director, Debbie Ratli - Interim Lifestyle & Leisure Director, Jody Bell - Administrative Goddess, Karen Wilson - Resident Care Manager, Michaela Webb - Resident Care Manager, Roberta Wymore - Lifestyle & Leisure Director, Vicki Peterson - Business O ce Manager Home is where you feel it 541-298-5656 3325 COLUMBIA VIEW DRIVE | THE DALLES, OR SENIOR LIVING FLAGSTONESENIORLIVING.COM
T NN LL and LIS NI TIN L
HOOD RIVER HOOD RIVER BINGEN Starting everyday with gratitude and a rmations to help our friends and family make a home in the Gorge. CASCADE LOCKS STEVENSON THE DALLES T 503-936-8985 253-985-5400 [email protected] [email protected]
58 Who’s Who 2019 “People Helping People is the 1206 12th St. Hood River Credit Union philosophy, (541) 387-9297 and we practice it every day.”
Equipment • Wind Machines • Vehicles We have been servicing and repairing automotive equipment and wind machines since 2002. Call: 541-806-0398 Specializing in Agricultural Repairs Onsite Service Calls & Repairs Orchard Wind Machine Repairs & Maintenance Tony Aranda, Andrea Heck, Chad Muenzer (Owner), Joey Roberts, Dexter Hooper, Collin Gehrig. 3752 Summit Drive • Hood River (Odell)
Who’s Who 2019 59 a e, ei, essica, Scott, Coo er inset Start with the right answer Cabine Countertop Til
Visit our showroom (541) 387-4325 (541) 298-2378 319 E. 2nd St., The Dalles / (541) 296-0074 HOOD RIVER THE DALLES adamsdesigncenter.com
WE3 Coffee & Deli specializes in Espresso, Homemade Sandwiches, Homemade Soups, Salads, Radio Umpqua Ice Cream, Milkshakes & Smoothies. Works. We feature products from local artisans with jewelry and local Call us. We can help grow your business. photography. Packages to fit all budgets!
L:Nane e Stephenson (Manager/Owner) R:Amanda Cleveland, (Assistant Manager) Not Present: Steve Hunt (Owner)
Mon-Fri 6a-4p, Sat 8a-4p, Sun 8a-2p 620 E. 3rd St. • The Dalles 576 NE 5th St • Dufur, OR 541-2 6- 102 541-467-2330 • we3coffeedeli.com info@ gorgecountry.media
60 Who’s Who 2019 Carlos Arturo Gloria
Deli • Meat Dept. • ProduceWe • acceptDairy EBT/WIC• Lotto
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 10 Years in Business ▲ · Envios de dinero · Groceries · Meat Department · Fresh Vegetables & Fruit · Ice Cold Beer L to R: Christine Lobsien, Nancy Ramirez, Maribel Ramirez, Lizeth Ramirez, Sandra Martinez Not Pictured: Hang K. Kim (owner) ,Modesta Espinoza, Eliseo Chavarria, Luis Serrano, · Snacks Ana Ramirez, Jessica Manzo Open 7 Days a Week 8 am-9 pm · 541-354-1699 3380 Odell Hwy • Odell, OR 3409 Odell Hwy #B · Odell, OR 541-354-2599
Y R A A RSHIP A R A I 541-370-28 0 2716 . 2nd he alles mail adamknop 08 mail.com
a o r am a a l CERTIFIED
▲ or i n om sti ▲ aint nan ▲ ir Con itionin S r i s
Who’s Who 2019 61 Proudly Serving The Columbia Gorge The Local Tonkin Team You Know And Trust Whether you need a new or pre-owned vehicle, award winning service or expert help with parts and accessories you can expect an exceptional experience from the Tonkin team.
SCOTT SIDELL STEVE ROSS ARIEL SANCHEZ BILL KRUSE LES McCOY SHASTA DIERICKX GARY LAVINE JORGE LUJANO
JUNIOR QUIROZ BILL CIMOCK JAYME REINECCIUS CHRIS SAUNDERS BOB RHOADES MITCH WILCOX BRANDON McKENZIE DALLAS YOUNG
JOSHUA BREEDLOVE LARRY CUNINGHAM DANNY SMITH JEFF WILSON CHRIS WURFEL TRAVIS HABERMAN PRIMO MUNZO JAY KLARQUIST
COLE WILSON TOM HINDS CURTIS EGGERS JIM OSBORNE TOM BARNHOUSE JERRY THOMAS KEITH FLATT RON LABONTE
OF THE GORGE tonkinofthegorge.com tonkinsubaru.com 222262 Who’s West Who 20196th Street • The Dalles (541) 296-2166 tonkinchevroletbuickgmc.com “WThehere qu alDallesity & service are never an accident!” Ryan Mann, Matt Seckora, and Dustin Williams 3338 W. 10th St. The Dalles, OR Dell Authorized Computer Sales • On-site & Remote Support Collision Center Repairs • Training • Computer diagnostics • Upgrades- Data Migration “Where quality & service are never an accident!” Hosting- Websites, Databases, Email 10 Website Design- SEO, Social Media, Graphic Design 541-296-5152 a c e e i n ec a 1-855-340-0143 o ce • 541-340-0143 text (message) Travis and Michelle Lawrence, owners [email protected] • www.seckora.com
LOCAL STAFF HA LOCAL PRICING WE USE WHAT WE SELLLOCAL and STAFF WE T Elocal RESE RC knowledge F R LOCAL PRICING local knowledge
202 State Street iyu i ral ati o r ati obl tt pi ral Downtown ayton un S rri is r ront ri a ral Hood River 202 State Street(541) 386-4464 NEW & USED OPTIONS FOR EVERY NEED, EVERY BUDGET 2ndwind-sports.com Downtown 202 State Street Downtown Hood River Hood River (541) 386-4464 (541) 386-4464 NEW & USED OPTIONS FOR EVERY NEED, EVERY BUD2ndwind-sports.comGET 2ndwind-sports.com
Who’s Who 2019 63 “Your best value in automotive repair.” At 1802 B 12th Street “Your bes“tYvoaAulurcebrineosastustvo amFlurooetivmienr eRapuoatiosr.m”auoetivresrepair.” At 18A02t C1Ba8 l1l 0f2o2trh aB pSp t1orie2nettmthe nSt treet Across FArcomro Rsoss Faruoerms Rosauers Call f5or4 Cap1apllo- if4notr3m ae6pntp-2oi5nt4m5ent [email protected] 54Tr1us-t,45Ho34ne6s1t-y2-&45Pr34ide56of-W2or5km4ans5hip All Meaxkpeesr&teMc@odgeoelsrxgp•ee.Enruetretocp@eango•rFgoere.nigent& Domestic Trust, Honesty & CParrisde• TorfuWckosr•kmMaontosrhHipomes L to R: Ted, Jerry, Rick, Steve, Benny, Sam, Missy & Gordon Trust, Honesty & Pride of Workmanship All Makes & Models • European • Foreign & Domestic All Makes & Models • European • Foreign & Domestic Sam, Steve, Jerry, Ted, Rick, Gordon and Missy Cars • Trucks • Motor Homes L to R: Ted, Jerry, Rick, Steve, Benny, Sam, Missy & Gordon Cars • Trucks • Motor Homes LargLe to R: eTedp, Jaerirry,s Ri cok, rSt eave , Benny, SamE, Missy & GEordon XPERTEC Teenie Weenie Fix E LarLgareg eR Reeppaaiirrss orr aa E EAXutPomEotiRve TReEpaCir, Inc. FridaTy eis Deonut iDeay -W Cooekiees &n Coifefee EFveirxyday EXPERTEC Teenie Weenie Fix Automotive Repair, Inc. Friday is Donut Day - Cookies & Coffee Everyday Automotive Repair, Inc. Friday is Donut Day - Cookies & Coffee Everyday
Your spa experts of The Gorge
Facto y direct...saves you thousands. Largest builder in the USA. 541-399-2912 Kathy Heron, Mark Heron, G ant Lynn, Dan F y, Linda Phillips catalinaswimspas.com | aqualivingstores.com (not pictured: Jarod Davis, James Maddox)
64 Who’s Who 2019 Bakitchen ALTERATIONS • HEMMING Bakery Angel’s REPAIRS • CUSTOM JOBS Panaderia
INDUSTRIAL • ZIPPERS Owners: Miriam & Angel Isordia
CUSTOM SEWING MARJIE ADAMS 507 WEST 9TH STREET THE DALLES, OR 97058 Co ee & Donuts • Cakes & Pies 541 399 9023 Breads & Cookies • Ice Cream 216 Court Street, The Dalles • 541-296-2145
BACK ROW standing left to right: FRONT ROW seated left to right: Matt, Antonio, Mario, Amber, Efrain, Cruz, Nina, Bill and Connie Leslie, Elle, Dida, Chuey, Yordi. Ford (owners), Megan & Tana.
Restaurant & Sports ar imsbrauhaus com 0 2 0 10 0 11 9
Who’s Who 2019 65 EresFAMILY Salon HAIR CARE
Abigail Jara, Hairstylist; Melissa Flores, Hairstylist; Erendida Cruz, Owner; Gayle Clark, Nail Tech
• Full Service Salon • Reasonable Rates CCoommee bee ffaammililyy • Hablamos Español SuSnudnadyaysesrevrvicicee--1100::30am aattWWaahhtotonknakaHiHghigShchSocohlool 541.397.0370 First Sunday of every month, 512 West 9th, The Dalles JoinFiursstfSoruandpaoytluocfkefvoellroywmingonsitnhg,ing Join us for a potluck following singing
Thank you for 41 years of friendship, eager appetites, and support!
RESTAURANT & Tiger Lounge
2680 Old Columbia Hwy Grace Su 541.386.5331 • chinagorge.com
66 Who’s Who 2019 Margie Lemberger Owner/Licensed Medical Marijuana Consultant
’ • FLOWER • PRE-ROLLS MARGIE S • WAX • TOPICAL P • SHATTER • TINCTURES O • RESIN • EDIBLES T • CRUMBLE S HOP EVERYONE OVER 21 ALLOWED! The First Legal Pot Shop on the West Coast 509-493-0441 HWY 14 BINGEN OPEN 9 AM - 9 PM DAILY | ATM AVAILABLE | CHECK OUT MENU ON LEAFLY.COM Our products have intoxicating effects and may be habit forming. Marijuana can impair concentration, coordination and judgment. Do not operate a vehicle or machinery under the infl uence of this drug. There may be health risks associated with consumption of these products. For use by adults 21 and older. Keep out of reach of children. Always enjoy cannabis Who’s Who 2019 67 Carmen Tuttle, Owner
Locally & family owned f m e than W th St, The alles 55Schultensmotors com YEARS!
68 Who’s Who 2019 Buying or selling in the Columbia Gorge area? Work with real estate professionals you can trust! Atomic Hair Lounge Has Moved Ginnie Mooney Lori Clark Russel Gibbs Principal Broker Lic. in OR & WA Lic. in OR 541-490-1726 541-490-9721 360-904-8918 [email protected] [email protected] [email protected]
New location 116 3rd Street #202 Summer Bodolay Brad Bookmyer Lic. in OR Lic. in OR & WA Moved just four doors up the hill. 541-915-3299 541-490-3605 [email protected] [email protected] Appointments available
4776 Hwy 35, Text • Call • Stop by Hood River, OR (541) 436-2622 www.ATOMICHAIRLOUNGE.com [email protected] 541-490-1726 Call if you get lost
larm Systems Keyless Entry Custom udio nstallations Remote Start SPEC Z E ER E C D W E ORCE E T E C ES
Dan & Laura Berkovich 541 40 00 7 224 West 2nd St., The Dalles
VISIT US ON FACEBOOK
Who’s Who 2019 69 Life happens fast. New job. New baby. A new adventure. Whatever the next step may be, our job is to help you find a home that fits—a place to create new memories, tell old stories, start the next chapter.
ADVERTISER INDEX 2Dogs Plumbing...... 8 Carniceria y Verdureria...... 61 Dinah’s Dog House...... 24 Momma Monzie's...... 12 2nd Wind Sports...... 63 Carol Annala...... 11 Dino Mart...... 43 New York City Sub Shop...... 3 A & E Heating and Air, Inc...... 44 Cascade Acupuncture...... 60 DJ’s Repair...... 35 NW Natural...... 7 Adams Design Center...... 60 Cascade Central El Puerto De Angeles III...... 53 Oliver’s Floor Covering...... 23 Adam’s Auto...... 61 Credit Union...... 59 Eres Salon...... 66 One Community Health...... 13 A Kidz Dental Zone...... 32 Cascade Eye Center...... 25 Expertec...... 64 Oregon Equipment Company....19 Akita Chiropractic Clinic...... 51 Chad Muenzer Repair...... 59 Flagstone Senior Living...... 58 Page Paint Co...... 50 Allen’s Fine Woodworking...... 52 China Gorge...... 66 Footwise...... 26 Papa Murphy’s...... 31 Anderson’s Tribute Center...... 53 Columbia Gorge Food Bank...... 26 Footworx...... 31 Pathfinder Real Estate An XStream Electric, ...... 15 Columbia Lutheran School...... 35 Gardners Funeral Home & Services Inc...... 28 Aqua Living Factory Outlets...... 64 Columbia River Columbia Hills Peachey Davies Atomic Hair Lounge...... 69 Affordable Portables...... 15 Memorial Chapel...... 28 Myers & Dunn...... 23 Bakitchen...... 65 Community Bank...... 19 Gary Denney Floor Covering & Pink Poodle...... 57 Before & After Salon...... 55 Cousin's Country Inn...... 33 Carpet Warehouse...... 51 Pioneer Electric...... 55 Bickler Orthodontics...... 20 Cousins' Restaurant...... 33 Ginnie Mooney Real Estate...... 69 Platinum Mortgage...... 48 Big Jim’s...... 24 Crestline Construction...... 37 Gorge Country Media...... 60 Providence Hood River Proudly serving all the Bishop Sanitation, Inc...... 4 Curtis Homes ...... 52 Gorge Granite Works...... 49 Memorial Hospital...... 30 Bisnett Insurance...... 36 Curves...... 68 Gorge Guns...... 5 Qwik Change Lube Center...... 28 Bobbi’s Way...... 29 Darryl Lloyd...... 37 Gorge Realty Group...... 58 Ray Schultens Motors...... 68 communities in the gorge Brown Roofing...... 16 Del Carpine Automotive...... 27 Heights Family Dental...... 27 Red’s Trading Post...... 15 C.H. Urness Motor Co...... 56 Dickey’s Deli & Bakery...... 19 Hiway House...... 9 Schlosser Machine...... 11 Hood River Care Center...... 45 Schuepbach Builders & Hood River Hobbies...... 11 Custom Concrete...... 34 Hood River Stationers...... 50 Scooter Performance Racing...35 Hood River Supply...... 9 Seckora Consulting, ...... 63 Hood River Taqueria...... 22 Sparkling Creations...... 12 21 Hope Family Care Center...... 14 Spencer, Libby & Ideal Homes...... 55 Powell Funeral Home...... 20 Opening Infinity Salon...... 16 St. Mary'sIsaa cAcademyEinbeck,.V...... ince Vann25 March 1, 2019 Insitu...... 17 Stamp( othewn eEarthr), Sc o...... tt Markum, Rod6 Jack’s Body Shop...... 70 The DallesKyar, CollisionJaime Per Centerez, Erik...... Van63n, JD Audio...... 69 The DallesGary WHealthart, D randew S orvik, Eddy Stuck, Oscar Garcia, Braulio Joe Guenther...... 31 Rehabilitation Center...... 15 Robledo, Debbie Wooderson, Just Blush...... 46 The Dalles Inn...... 43 Back row: left to right: Tim, Redd, Job, Nate, Drew, Braulio, Erik, Vince (Owner) Nate Wilson,Tim Kerr & Shon Middle row: Dante, Roger, Eddy, Shon, Jimmy, Brian Key Bank...... 47 The DallesWilki nVineyardson...... 66 Front row: Stefanie, Debbie and Scott. (Not Present: Rod) Kula Chiropractic...... 55 The Denture Specialist...... 12 Linda Holloway...... 31 Tonkin of the Gorge...... 62 Isaac Einbeck,Vince Vann Little Shredders...... 57 Twin Oaks...... 10 HOOD RIVER HOOD RIVER BINGEN (owner), Scott Markum, Ro6d21 E Los2n Hermanosd St, T hAutoe DServicesalles....51 Von Borstel & Associates...... 21 Isaac Einbeck,Vince Vann Kyar, Jaime Perez, Erik Vann, Lucky Littles...... 11 Walmart...... 54 (owner), Scott Markum, Rod Gary Wart, Drew Sorvik, E5ddy41Margie’s-29 Pot6 Shop-9...... 17067 Wasco County Sheriff’s Office..... 7 Kyar, Jaime Perez, Erik Vann, Stuck, Oscar Garcia, Braulio Marjie Custom Sewing...... 65 Wasco Title, Inc...... 49 Robledo, Debbie Wooderson, Gary Wart, Drew Sorvik, Eddy McCarthy Law ...... 46 WE3 Coffee & Deli...... 60 Nate Wilson,Tim Kerr & Shon Stuck, Oscar Garcia, Braulio McCoy-Holliston Insurance...... 34 Wilson Transport...... 35 Wilkinson. Robledo,621Debb 3ie W2ndoode rSt,son, The Dalles McGrath Chiropractic...... 46 Windermere...... 71 CASCADE LOCKS STEVENSON THE DALLES Nate Wilson,Tim Kerr & Shon Mid-Columbia XTC Truck & Toy...... 51 Wilkinson. Health Foundation...... 19 Zim’s Brau Haus...... 65 621 E 2nd St, 541-296-9170The Dalles Mid-Columbia Medical Center...... 18 621 E 2nd St, The 5Da4lle1s -296-9170 Mid-Columbia Vision Source...... 2 Mid-Valley Market...... 61 541-296-9170 70 Who’s Who 2019 BUY | SELL | RENT | INVEST Life happens fast. New job. New baby. A new adventure. Whatever the next step may be, our job is to help you find a home that fits—a place to create new memories, tell old stories, start the next chapter.
Proudly serving all the communities in the gorge
21 Opening March 1, 2019
HOOD RIVER HOOD RIVER BINGEN
CASCADE LOCKS STEVENSON THE DALLES
Who’s Who 2019 71 BUY | SELL | RENT | INVEST Who’s Who in Gorge Real Estate?
We are! Let our team of professional brokers help with your Real Estate needs! www.copperwest.com PHOTO BY BLAINE FRANGER BY PHOTO
72 Who’s Who 2019