Die Mitgliederzeitung Aktuelle Informationen, www.sovd.de/zeitung des SoVD Sozialverband ­Positionen und Hintergründe facebook.com/sovd.bund Deutschland­ zu sozialen Themen twitter.com/sovd_bund

Nr. 6 Juni 2020 Kreativ im Umgang mit der Krise Zuschriften von Mitgliedern in Zeiten von Corona Seite 7

Aktiv gegen soziale Kälte Gesellschaftliches Engagement hat viele Gesichter Seite 7

Foto: Bonsales / Adobe Stock Besuchsverbote bieten höheren Schutz vor einer Infektion. Langfristig hat die soziale Isolation jedoch gravierende Nebenwirkungen. Menschen in Pflegeheimen und anderen Einrichtungen sind auf soziale Kontakte angewiesen Erste Schritte Besuchsverbote sind keine Lösung zurück zum Alltag Corona-Beschränkungen wurden gelockert Das Coronavirus führte in Kranke oder pflegebedürftige sollte dabei explizit vermieden Aus dieser Sofortmaßnahme Krankenhäusern, Pflegeheimen Menschen sowie Senior*innen werden. Genau so aber hat es darf jedoch keine Dauerlösung Seite 4 sowie in Senioren- und Behin- und Menschen mit Behinderung sich dennoch für viele angefühlt. werden: Menschen zu isolieren derteneinrichtungen zu massi- gelten als besonders gefährdet. ist kein hinreichendes Schutz- ven Einschränkungen. Wochen- Im Zuge der Maßnahmen zur Infektionsschutz auf Kosten konzept. Auf die besondere lang hatten Bewohner*innen Eindämmung des Coronavirus der Selbstbestimmung Verantwortung wies auch der und Patient*innen keinen per- einigten sich Bund und Länder Im Rahmen der gesetzlichen Pflegebevollmächtigte der Bun- sönlichen Kontakt zu ihren An- daher auf geeignete Schutz- Vorgaben sollte jede Einrich- desregierung, Andreas Wester- gehörigen. Der SoVD begrüßte maßnahmen. In Heimen und tung ein individuelles Schutz- fellhaus, hin. Er sagte, es müsse daher die Mitte Mai erfolgten Einrichtungen sollten Besuchs- konzept entwickeln und dieses abgewogen werden zwischen Lockerungen. Zur Überwindung beschränkungen Kranke und den Infektionszahlen entspre- den notwendigen Maßnahmen von Besuchsverboten fordert Pflegebedürftige sowie Ange- chend anpassen. Am schnells- zum Infektionsschutz und dem Im Netz informieren Verbandspräsident Adolf Bauer hörige und Pflegepersonal vor ten umsetzbar erschien zu Selbstbestimmungsrecht der bei Pflegebedarf jedoch weiterführende Schutz- einer Infektion schützen. Eine Beginn der Corona-Pandemie pflegebedürftigen Menschen. SoVD-Kooperation mit konzepte. soziale Isolation der Betroffenen ein pauschales Besuchsverbot. Fortsetzung auf Seite 2 Internetportal 1ACare Anzeige Seite 9

Blickpunkt

In Zeiten von Corona vertiefen sich in besonderem Maße die ganz Jun- mögenssteuer wäre ein geeignetes soziale Kluften. Das belegen aktuel- gen. So erleiden Kinder aus benach- Instrument. Auch eine einmalige le Studien. Die Ergebnisse verwun- teiligten Familien durch Schul- und Vermögensabgabe für Superreiche dern wenig: Je nach sozioökonomi- Kitaschließungen erhebliche und wäre zu diskutrieren. Menschen, die Konzerte in der schem Umfeld sind die Chancen, mit längerfristige Bildungsnachteile. weitaus mehr besitzen als ande- Kinderklinik den Auswirkungen der Krise umzu- Auch Menschen mit Behinderungen re, sind in höherem Maße gefragt, gehen, ungleich verteilt. Wer kein erleben in der Krise zusätzliche Be- die Staatshilfen zu refinanzieren. Lichtblicke im Krankenhaus finanzielles Sicherheitsnetz hat, nachteiligungen und Härten. Längst Damit die Hauptleidtragenden der Seite 24 erlebt derzeit große Existenzsorgen hat die Bundesregierung Maßnah- Krise nicht am Ende diejenigen – ob durch Entlassung, Kurzarbeit men ergriffen, die Unternehmen sind, die diese große Summe allein oder als Kleinselbstständige(r). Und und Menschen auffangen sollen. stemmen müssen. Das wäre der Fall, während für die Älteren die gesund- Die Kosten dafür werden in die 100 wenn Sozialausgaben gekürzt oder heitlichen Risiken höher sind, wie Milliarden Euro gehen. Zeit, über Verbrauchssteuern erhöht würden. auch die Gefahr zu vereinsamen, eine sozial gerechte Refinanzierung Adolf Bauer trifft die Pandemie zum Teil ebenso nachzudenken. Die progressive Ver- SoVD-Präsident​ Seite 2 SOZIALPOLITIK Nr. 6 / Juni 2020

Menschen in Pflegeheimen und anderen Einrichtungen sind auf soziale Kontakte angewiesen Besuchsverbote sind keine Lösung Fortsetzung von Seite 1 Der SoVD begrüßte diesen sowie am Alzheimer-Telefon, Sie verunsichert neben dem Die Pressemitteilung des SoVD Schwierig stellte und stellt Schritt, da längerfristig weder über welches die Deutsche veränderten Tagesablauf und zur Lockerung der Besuchsver- sich die Lage auch für die in Telefonate noch E-Mails einen Alzheimer Gesellschaft berät. den ausbleibenden Besuchen bote sowie weitere Informatio- Heimen und Krankenhäusern persönlichen Kontakt ersetzen Menschen mit Demenz spüren vor allem auch die Begegnung nen zu diesem Thema finden Sie Beschäftigten dar. Sie infizieren können. Allerdings bleibt eine die Auswirkungen der sozialen mit Menschen, die eine Maske im Internet unter: www.sovd.de/ sich überdurchschnittlich oft mit Besuchsdauer von 20 Minuten Isolation demnach besonders. im Gesicht tragen. job corona. dem Coronavirus. Das dürfte vor pro Woche noch immer weit allem daran liegen, dass vielen hinter den Bedürfnissen der Be- Pflegekräften bis heute neben troffenen zurück. Einrichtungen Desinfektionsmitteln oftmals sollten daher mit der nötigen auch die dringend benötigte Unterstützung dazu verpflich- Interview Schutzausrüstung fehlt. tet werden, Schutzkonzepte zu entwickeln, die Besuche künftig Bestehende Besuchsverbote wieder an mehreren Tagen er- „Es geht darum, zuzuhören“ teilweise gelockert möglichen. Seit Kurzem dürfen Men- Birgit Vahldiek leitet die Abteilung Sozialpolitik beim SoVD-Landesverband Niedersachsen. Unter schen, die in Einrichtungen Menschen mit Demenz Tel.: 0180 / 20 00 872 beantwortet sie außerdem das Pflege-Notruftelefon. Im Interview schildert sie, leben, unter bestimmten Be- reagieren stark verunsichert welche Rolle dabei bestehende Besuchseinschränkungen in Heimen und anderen Einrichtungen spielen. dingungen wieder Besuch er- Bei allem Verständnis für die halten. Voraussetzung hierfür Schutzmaßnahmen äußern vor ___Hatten Sie verstärkt Anrufe ___Wie beurteilen Sie selbst ist, dass es sich um eine kon- allem Angehörige zunehmend zum Thema Besuchsverbot? den Spagat zwischen Infektions- kret benannte Person handelt, ihre Sorge. Das zeigt sich am Ja, viele Menschen wollten dabei schutz und Vereinsamung? welche die geltenden Hygiene- Pflege-Notruftelefon des SoVD wissen, wann sie ihre Angehörigen Ich denke, am Anfang war es regeln beachtet. Niedersachsen (siehe Interview) wieder besuchen können. Ihnen durchaus sinnvoll, gefährdete fehlte ein Zeitfenster, auf das sie Personengruppen für einen be- sich einstellen können: Sehen sie stimmten Zeitraum zu isolieren. die Mutter oder den Vater nur die Nur stellt sich irgendwann die nächsten Tage nicht oder dauert Frage, ob diese Isolation nicht es doch noch mehrere Wochen? vielleicht auch krank macht. Sie fühlten sich einfach alleinge- Wenn man über Wochen hin- lassen. weg auf wenige Quadratmeter Lebensraum beschränkt ist und Birgit Vahldiek ___Wie groß haben Sie dabei nur mit dem Nötigsten versorgt den Leidensdruck empfunden? wird, dann ist das für den Ge- vor Ort wenden können, damit Der war sehr hoch. Ich hatte sundheitszustand des Einzelnen sie Unterstützung bekommen das Gefühl, dass Angehörige auf sicher nicht positiv. und sich etwas verbessert. Neben beiden Seiten sehr darunter lei- Angehörigen rufen uns aber auch den. Eine Dame brach am Telefon ___Wie können Sie über das Pflegekräfte an, die auf Probleme sogar in Tränen aus, weil sie ihren Notruftelefon helfen? innerhalb von Einrichtungen auf- Ehemann nicht besuchen konn- In erster Linie geht es darum, merksam machen. Hier sind wir te. Der 63-Jährige leidet an einer zuzuhören. Die Menschen wollen dann als SoVD gefordert, diesen Foto: M.Dörr & M.Frommherz / Adobe Stock schweren Erkrankung und sie war sich austauschen und über ihre Hinweisen auf der politischen Kreative und pragmatische Lösungen sind gefragt: Um der Verein- natürlich in Sorge, dass sie ihn Sorgen mit jemandem sprechen. Ebene eine Stimme zu geben. samung in Pflegeheimen entgegenzuwirken, ermöglichen manche möglicherweise gar nicht mehr Wir sind auch Wegweiser und Einrichtungen die Begegnung mit Angehörigen am Fenster. sehen kann. schauen, an wen sich Betroffene Interview: Joachim Baars

70 Jahre seit der Geburtsstunde der Europäischen Union Tag der Befreiung Deutschlands vom Nationalsozialismus jährte sich zum 75. Mal Krise nur als europäische „Wir haben nicht vergessen!“ Gemeinschaft zu meistern Mit geschätzten 60 bis 70 Millionen Toten steht der Zweite Weltkrieg – nur knapp zwei Jahrzehnte nach dem Ersten – für die größte Tragödie des 20. Jahrhunderts. Sechs Millionen Menschen fielen allein Am 9. Mai vor 70 Jahren hielt der damalige französische Außenmi- dem Rassenwahn der Nationalsozialisten zum Opfer. Ungezählt sind die Schicksale der Kriegswitwen nister Robert Schuman in Paris eine wegweisende Rede. Darin stell- und -waisen, der Kriegsinvaliden, der Enteigneten, Vertriebenen und der Kriegsgefangenen. 27 Natio- te er seine Idee einer neuen Art der politischen Zusammenarbeit in nen waren an dem von den Nazis ausgehenden und als rassenideologisch geführten Vernichtungs- Europa vor – die Schaffung einer überstaatlichen Institution in der krieg beteiligt. Am 8. Mai jährte sich jetzt der „Tag der Befreiung“ zum 75. Mal. Kohle- und Stahlproduktion. 1951, nur ein knappes Jahr später, wurde sein Vorschlag Realität. Schumanns Rede gilt deshalb als Grundstein „Auch wenn die meisten Men- genschwere deutsche Teilung zu sen. Auch 1933 sind Menschen der heutigen Europäischen Union – einer Gemeinschaft, die Kriege schen damals das Kriegsende frü- dieser Zeit. demokratisch in den Reichstag zwischen den europäischen Nationen ausschließt. her erlebten, weil ihre Wohnorte Der SoVD, früher Reichsbund, gewählt worden, haben wenig von den Alliierten eingenommen setze sich als ältester Kriegs- später die Diktatur errichtet und Seit Jahrzehnten öffnen Anfang Mai die EU-Institutionen in Brüs- oder kampflos übergeben wur- opferverband Deutschlands seit alle, die nicht mit ihrer Meinung sel und Straßburg ihre Türen, um interessierten Europäer*innen ihre den, markiert der 8. Mai 1945 bis seiner Gründung für solidarische, einverstanden waren, tyranni- Arbeit nahezubringen. In diesem Jahr würdigten die EU-Institutionen heute die Kapitulation der Wehr- freiheitliche Rechte, gegen Dik- siert oder umgebracht und un- mithilfe zahlreicher Online-Aktivitäten all diejenigen Menschen in macht und damit das offizielle tatur und Rechtsextremismus ermessliches Leid über Europa ganz Europa, die zur Überwindung der Coronakrise beitragen. Ende des Zweiten Weltkrieges in ein, so der SoVD-Präsident weiter. gebracht.“ Der SoVD trete des- „70 Jahre nach der Geburtsstunde der Europäischen Union befin- Europa“, erklärte SoVD-Präsident Nicht ohne Grund sei der SoVD halb mit aller Klarheit für die det sich Europa mitten in einer der größten Krisen seiner Geschichte“, Adolf Bauer am Jahrestag. 2019 in die Arbeitsgemeinschaft Stärkung der europäischen Idee sagte SoVD-Präsident Adolf Bauer am Europatag. Die Corona-Pande- Vielen älteren Menschen sei- „Orte der Demokratiegeschichte“ ein. „Wir wollen eine Solidarisie- mie stelle nicht nur die Gesundheitssysteme auf eine harte Probe. Sie en die Ereignisse und die per- aufgenommen worden. rung, eine Verbesserung der Le- lähme gesellschaftliches Leben, verursache persönliches Leid und sönlich erlittenen Verluste noch Die deutliche Abgrenzung ge- benssituation aller europäischen habe fatale Folgen für die Wirtschaft. Deshalb sei heute deutlicher in schmerzvoller Erinnerung, so gen rechtspopulistische, frem- Länder –und keine Nivellierung denn je: „Nur als große, europäische Gemeinschaft und mit vereinten Bauer. Auch die Nachkriegsjahre denfeindliche und rassistische nach unten. Wir alle sind dafür Kräften können wir die enorme aktuelle Herausforderung bewälti- hätten mehrere Generationen Positionen gehöre zur Verbands- verantwortlich, dass so etwas nie gen und Europa auch künftig im Frieden einen.“ veo geprägt. So gehöre auch die fol- DNA: „Wir haben nicht verges- wieder passiert!“ veo Nr. 6 / Juni 2020 SOZIALPOLITIK / AUS DEM VERBAND Seite 3

Pandemiebedingte Beschränkungen treffen Menschen in unterschiedlicher Weise Nachruf zum Tode Norbert Blüms Corona verstärkt soziale Kluft Große Verdienste um Nach einer aktuellen Studie des Bundesinstituts für Bevölkerungsforschung (BiB) verfestigen die den Sozialstaat seit Monaten bestehenden und nun teilweise gelockerten Corona-Beschränkungen gesellschaftliche Ungleichheiten. Die Chancen von Familien, mit den Auflagen in der Krise umzugehen, sind – je nach „Der frühere Bundesarbeitsminister Norbert Blüm war einer der sozioökonomischen Umfeld – demnach sehr unterschiedlich. Entsprechend beträchtlich oder weniger führenden Politiker der Nachkriegszeit. Er hat die Sozialpolitik in schwerwiegend sind die sozialen Folgen. Deutschland über Jahrzehnte hinweg geprägt – auch lange noch nach seinem Ausscheiden aus der Bundespolitik“, würdigt SoVD- Stichwort Wohnen: Mehr als Präsident Adolf Bauer den CDU-Politiker und früheren Bundesar- 30 Prozent der Familien mit beitsminister, der Ende April im Alter von 84 Jahren verstorben ist. minderjährigen Kindern wohnen laut Studie in einem Mehrfami- Norbert Blüm habe sich mit großer Menschlichkeit, Humor und lien- oder Hochhaus ohne Gar- Klarheit für die sozial Benachteiligten in unserer Gesellschaft ein- tennutzung. Das ist jede dritte gesetzt, so Bauer. „Über alle Parteigrenzen hinweg erwarb er sich Familie in Deutschland. Unter hierfür höchsten Respekt und Anerkennung.“ den Alleinerziehenden können nur knapp die Hälfte mit ihren Die Pflegeversicherung geht auf Blüms Initiative zurück Kindern einen Garten nutzen. Norbert Blüm war von 1972 bis 1982 Mitglied des Deutschen Bun- In den Großstädten lebt ge- destags. Von 1982 bis 1998 – 16 Jahre lang – hatte er das Amt des mäß den Ergebnissen der Studie Bundesministers für Arbeit und Sozialordnung inne. In seiner Zeit als jede vierte Familie mit zwei Kin- Bundesminister trat Norbert Blüm als überzeugter Christdemokrat dern unter 18 Jahren in Wohnun- mit Nachdruck dafür ein, den Sozialstaat weiterzuentwickeln und zu gen unter 80 Quadratmetern. Die stärken. Bereits in den 90er-Jahren bewies er dabei Weitsicht: Früher Frage, ob ein Garten vorhanden als andere erkannte Blüm die gesellschaftspolitischen Folgen demo- ist oder beengt in einer kleinen Foto: Steklo Krd / Adobe Stock grafischer Veränderungen und machte sich dafür stark, dass Men- Wohnung ausgeharrt werden Systemrelevant und gering entlohnt: Beschäftigte im Einzelhandel. schen im Alter und im Pflegefall gut versorgt werden. Die Einführung muss, hat (auch) in der Krise der Pflegeversicherung geht auf seine persönliche Initiative zurück. unmittelbare soziale Auswirkun- rund 2,3 Millionen Kinder und gerade besonders gefragt sind, gen. Denn die Möglichkeiten, in Jugendlichen problematisch, bei werden gering entlohnt. Und 60 Besonderes Engagement auch in der Rentenpolitik die Natur auszuweichen, sind in denen zu Hause überwiegend Prozent der Pflege- und Betreu- 1986 erregte Norbert Blüm große öffentliche Aufmerksamkeit, als Ballungsgebieten eher gering. eine andere Sprache als Deutsch ungskräfte, der Beschäftigten er sich im Rahmen einer Plakataktion vor einer Litfaßsäule mit dem Mangelnde Bewegung sowie gesprochen wird. Zwar habe in im Einzelhandel und der Reini- Slogan abbilden ließ: „Denn eins ist sicher – die Rente.“ Der viel zi- wenig Tageslicht und frische rund der Hälfte aller Haushalte gungskräfte sind weiblich. tierte Spruch „Die Rente ist sicher“ ist seitdem untrennbar mit ihm Luft haben jedoch einen negati- von Menschen mit Migrationshin- verknüpft. ven Einfluss auf die psychische tergrund Deutsch Vorrang, stell- Lohn und Arbeitsbedingungen Norbert Blüm war seinerzeit der einzige Bundesminister, der und körperliche Verfassung. Ver- ten die Wissenschaftler*innen nicht nur in Krise verbessern gleichzeitig auch Gewerkschaftsmitglied (der IG Metall) war. Als Ar- engte Wohnverhältnisse können mit Blick auf ältere Zahlen von In der Krise haben sie alle beitersohn in Rüsselsheim geboren, hatte er zuvor 1952 in der Autofa- zudem familiäre Konflikte und 2018 fest. Mehr als jedes fünfte plötzlich Anspruch auf Betreu- brik Opel eine Ausbildung zum Werkzeugmacher abgeschlossen und das Vorkommen häuslicher Ge- Kind unter drei Jahren spreche zu ungsnotplätze ihrer Kinder in dort bis 1957 gearbeitet. Auf dem zweiten Bildungsweg machte Blüm walt verschärfen. Viele Familien Hause aber vor allem eine andere Kitas und Schulen, insbeson- anschließend sein Abitur und studierte später in Bonn Philosophie, sind längst an oder über ihrer Sprache, meist Türkisch, Arabisch dere wenn sie alleinerziehend Germanistik, Geschichte und Theologie. In seinen – teilweise streitba- Belastungsgrenze, insbesondere oder Russisch. Von den Drei- sind. Das sollte nicht nur jetzt ren – politischen Entscheidungen war er durch sowohl seine Herkunft wenn Eltern zu Hause arbeiten. bis Fünfjährigen sei dies noch so sein. Die Forderungen nach als auch seine feste Verankerung im katholischen Glauben geprägt. knapp jedes fünfte Kind. Durch angemessener Bezahlung, bes- Rückfall im Spracherwerb die Schließungen fielen sie beim seren Arbeitsbedingungen und Gerechtigkeit und Verlässlichkeit – für Blüm keine leeren Worte bei Migrationshintergrund Spracherwerb zurück und büßten Kinderbetreuungsmöglichkei- Blüm galt als leidenschaftlich, menschennah, humorvoll und le- Stichwort Bildung: Geschlos- Bildungschancen ein. ten bei gleichzeitig vollständi- bensfroh. Gerechtigkeit für die Schwächsten und Verlässlichkeit wa- sene Kitas und Schulen, die jetzt Stichwort niedrige Löhne: ger Entgeltgleichheit zwischen ren für ihn keine leeren Hülsen, sondern Motor seines politischen sukzessive wieder öffnen dürfen, Die meisten der sogenannten den Geschlechtern sind deshalb Handelns. Für seine Überzeugungen fand er stets klare und einfache sind besonders für die laut Studie systemrelevanten Berufe, die aktueller denn je. veo Worte. Das gilt auch über die Grenzen Deutschlands hinaus. So ist sein Auftreten als Bundesminister in Chile, der gegenüber dem Dik- tator Augusto Pinochet die dort praktizierte Folter offen kritisierte, vielen Menschen in bleibender Erinnerung. Auch nach seinem Ausscheiden aus der Bundespolitik engagier- SoVD im Gespräch te sich Blüm weiterhin sozial, veröffentlichte mehrere Bücher und vertrat als gern gesehener und ebenso schlagfertiger Talkshowgast Menschen mit wirkungen der Coronakrise auf reichten die zugesagten 150 Euro seine politischen und menschlichen Auffassungen. Norbert Blüm Menschen mit Behinderungen, für bedürftige Kinder nicht aus. hinterlässt seine Frau Marita, mit der er seit 1964 verheiratet war, Behinderung in das Intensivpflege- und Rehabili- Auch die soziale Dimension der und drei erwachsene Kinder. tationsstärkungsgesetz sowie die Krise, zum Beispiel die Isolation Krise exkludiert Reform des Betreuungsrechts. in Heimen, wurde angesprochen. Der SoVD-Präsident betonte, Der SoVD betonte, Einrichtun- SoVD-Präsident Adolf Bauer dass im Kontext der Pandemie, gen müssten Lockerungsschritte führte im Mai ein Gespräch mit derzeit große Exklusionsrisiken durch Schutzkonzepte flankieren. dem Behindertenbeauftragten bestünden. Sie beträfen insbe- Solche Konzepte müssten Bund der Unions-Bundestagsfraktion, sondere Menschen, die beein- und Länder politisch einfordern Wilfried Oellers (MdB / CDU). trächtigt und zugleich sozial und unterstützen. Der Behinder- Das Gespräch fand als Videokon- benachteiligt seien. Ähnlich der tenbeauftrage Oellers sah diese ferenz statt. Für den Deutschen Regelung für Werkstattbeschäf- Notwendigkeit und plädierte für Behindertenrat nahmen an der tigte müsse es deshalb einen einrichtungsbezogene Lösungen. Konferenz Verena Bentele (VdK- Corona-Mehrbedarfszuschlag Zudem wurden Fragen der Präsidentin), Dr. Annette Tabbara zum Hartz-IV-Regelsatz geben, Barrierefreiheit erörtert, da die (Abteilungsleiterin BMAS), Hol- um akute finanzielle Mehrbelas- Krise Defizite besonders deutlich ger Borner (Referatsleiter BAG S), tungen, etwa für fehlendes Schul- macht. In Bezug auf das Intensiv- Horst Frehe (Vorstand ISL), Do- mittagessen, Preissteigerungen pflege- und Rehabilitationsstär- rothee Czennia (Referentin VdK) und Ähnliches, auszugleichen. kungsgesetz (IPReG) unterstützte und Claudia Tietz (Referentin im Um Bildungsteilhabe im „digi- Oellers die SoVD-Forderung, in- Foto: SoVD Schleswig-Holstein SoVD-Bundesverband) teil. talen Klassenzimmer“ auch für tensivmedizinische Pflege an jeg- Norbert Blüm als Redner bei der Veranstaltung „Soziolog“ des Im Fokus standen die Aus- Förderschüler*innen zu sichern, lichen Leistungsorten zu sichern. SoVD-Landesverbandes Schleswig-Holstein Ende 2012 in Kiel. Seite 4 SOZIALPOLITIK / AUS DEM VERBAND Nr. 6 / Juni 2020

Einige Corona-Beschränkungen wurden gelockert – Operationen sind wieder möglich, Gastronomie öffnet Erste Schritte der Rückkehr zum Alltag Das öffentliche Leben hat sich in den vergangenen Wochen enorm verwandelt und für die Bürger*innen große Einschränkungen mit sich gebracht. Einige der pandemiebedingten Regelun- gen wurden wieder zurückgenommen. Durch die dynamische Lage können sich die geltenden Regeln jedoch schnell verändern und die Auswirkungen vor Ort sehr unterschiedlich sein.

Persönliche Treffen und Zudem sind mittlerweile Krankschreibung erhalten kön- Veranstaltungen Gottesdienste unter Auflagen nen, läuft am 31. Mai aus. Das Noch steht nicht konkret fest, möglich, und auch Trauungen, hat der Gemeinsame Bundes- wie es mit den Kontakbeschrän- Beerdigungen, oder Taufen im ausschuss (G-BA) beschlossen. kungen weitergeht. Während kleinen Kreis können nun statt- Außerdem sind planbare manche Bundesländer bereits finden. Operationen wieder möglich. Anfang Juni lockern wollen, Durch die unterschiedliche Patient*innen, die Eingriffe ver- drängt das Kanzleramt auf eine Lage in den verschiedenen schieben mussten, um die Ka- Verlängerung der Maßnahmen Kommunen und Bundesländern pazitäten der Krankenhäuser zu bis mindestens Ende des Mo- kann es regional Abweichungen entlasten, können sich nun um nats. Einige Länder – wie zum geben, was erlaubt ist und was neue Termine kümmern. Beispiel Sachsen-Anhalt – ge- nicht. Im Falle erneut anstei- Neu ist weiterhin, dass Kran- Foto: daniilvolkov / Abobe Stock statteten bereits im Mai das Zu- gender Infektionszahlen ist es kenkassen Coronavirus- oder Pflegekräfte stehen derzeit unter besonderer Belastung. Sie erhal- sammenkommen von Personen auch möglich, dass Lockerun- Antikörpertests künftig bezah- ten eine Prämie von bis zu 1.500 Euro. aus mehreren Haushalten. Der gen wieder zurückgenommen len - auch dann, wenn jemand Tourismus in anderen Bundes- werden. keine Symptome zeigt. Insbe- Der SoVD macht sich für ei- die herausragenden Leistungen ländern ist seit Pfingsten wieder sondere in Pflege- und Alten- nen höheren Stundenlohn in und besonderen Belastungen erlaubt. Es kann aber an begehr- Krankschreibungen und heime sollen vermehrt Tests der Pflege, einen Tarifvertrag der Pflegekräfte betont. Diese ten Zielen wie den Ostsee- Operationen stattfinden. Auch Gesundheits- in der Branche sowie bessere seien nicht nur in der aktuel- stränden zu Einschränkungen Die Sonderregel, wonach ämter können die Kosten über Arbeitsbedingungen für Alten- len Coronakrise besonders zu kommen. Auch einige gastrono- Patient*innen mit leichten Er- die Krankenkassen abrechnen. und Pflegekräfte stark. würdigen – vielmehr bedürfe mische Angebote können unter krankungen der oberen Atem- Auch der Bundesrat hat da- es grundsätzlich einer verbes- Einhaltung der Abstandsregeln wege auch ohne persönliche Prämie für Pflegekräfte rauf hingewiesen und in einer serten Vergütung. wieder den Betrieb aufnehmen. Vorstellung bei Ärzt*innen eine Beschäftigte in der Altenpfle- begleitenden Entschließung ge erhalten im Jahr 2020 eine Erstattung von einmalige Corona-Prämie von Veranstaltungstickets bis zu 1.000 Euro. Bundesländer Bundestag und Bundesrat und Arbeitgeber in der Pflege haben sich auf eine Gutschein- können den Bonus ergänzend regelung verständigt. Danach bis zur Höhe der steuer- und bekommen Kund*innen für ihre sozialversicherungsabgaben- ausgefallenen Veranstaltungen freien Summe von 1.500 Euro vom Veranstalter einen Gut- aufstocken. schein in Höhe des Ticketprei- Der SoVD erhofft sich, dass ses. Diesen können sie bis zum dies keine einmalige Aktion, 31. Dezember 2021 einlösen. sondern ein erster Schritt zur Erst danach ist eine finan- oft versprochenen Aufwertung zielle Erstattung möglich und der Pflegeberufe ist. Nicht Käuferinnen*innen bekommen erst durch die Coronakrise ist ihren damals gezahlten Preis deutlich geworden, welche zurück. Lediglich in Härtefallen wichtigen Job die Angehörigen können Kund*innen eine Ent- Foto: Racle Fotodesign / Adobe Stock der Pflegeberufe unter hohem Foto: epitavi / Abobe Stock schädigung in Geldform und Gibt es bald wieder vollere Wartezimmer? Die Krankschreibung Druck bei niedriger Bezahlung Bühnen bleiben leer, Erstattun- eine Auszahlung vor 2022 be- über das Telefon ist ab Juni nicht mehr möglich. leisten. gen gibt es als Gutschein. anspruchen. str

SoVD im Gespräch

Da der Anteil der Niedriglohn- Insgesamt verhindere die gel- SoVD bewertet beschäftigten jedoch weiterhin tende Lohnuntergrenze zwar hoch ist, spricht sich der SoVD Niedrigstlöhne, könne Armut Mindestlohn für geeignete Maßnahmen aus, trotz Vollzeitbeschäftigung je- die eine Einhaltung des Min- doch nicht effektiv bekämpfen. positiv destlohns garantieren. Dies Hierzu müsste der Mindestlohn In einer Stellungnahme be- könne durch eine erhebliche von derzeit 9,35 Euro angeho- wertet der SoVD die Auswirkun- personelle Stärkung der Kon- ben und jährlich angepasst wer- gen des seit 2015 geltenden trollinstitutionen wie Zoll und den. Darüber hinaus müsse der gesetzlichen Mindestlohns in Rentenversicherung ermöglicht Mindestlohn für alle Beschäftig- Deutschland grundsätzlich als werden. ten gelten; die im Mindestlohn- positiv. Entgegen allen warnen- Nachbessern müsse der Ge- gesetz genannten Ausnahmen den Stimmen habe dessen Ein- setzgeber auch im Hinblick auf für unter 18-Jährige sowie für führung nicht zu einer Reduzie- leistungsabhängige Bezahlung Langzeitarbeitslose müssen ab- rung von Arbeitsplätzen geführt, und die Anrechenbarkeit von geschafft werden. vielmehr sei die Beschäftigung vermögenswirksamen Leistun- Außerdem fordert der SoVD, insgesamt gestiegen. Insbeson- gen, Nachtzuschlägen oder Ur- den Mindestlohn auf die in Foto: polack / Adobe Stock dere im Gastgewerbe, Einzel- laubsgeld. Entsprechende Leis- Werkstätten für behinderte Das Gast- und Hotelgewerbe hatte unter den Einschränkungen handel und in der Fleischver- tungen oder Zahlungen dürften Menschen (WfbM) Beschäftig- infolge der Corona-Pandemie stark zu leiden. Die dort etwa im arbeitung haben Beschäftigte nach Überzeugung des SoVD ten auszudehnen. Das wäre auch Service beschäftigten Menschen profitierten vor der Krise von der demnach von dem eingeführten keinesfalls auf den Mindestlohn eine Anerkennung für die dort Einführung eines gesetzlichen Mindestlohnes. Mindestlohn profitiert. angerechnet werden. geleistete Arbeit. Nr. 6 / Juni 2020 SOZIALPOLITIK / AUS DEM VERBAND Seite 5

Beschlüsse von Bundestag und Bundesrat erleichtern Zugang zu Sozialleistungen wie Kurzarbeitergeld Menschen vor finanziellem Absturz schützen Die Wucht der wirtschaftlichen Folgen der Coronakrise ist enorm. Als Reaktion hat die Politik viele Hilfsmaßnahmen angestoßen. Sie sollen beispielsweise Menschen vor Arbeitslosigkeit schützen oder ihnen längere Lohnfortzahlung bei der Kinderbetreuung ermöglichen. Anfang Juni soll ein großes Konjunkturpaket beschlossen werden, in dem es auch um Fragen wie einen Familienbonus geht.

Kurzarbeitergeld Bezugsdauer von des Elterngeldes anhand des Mit dem Sozialschutz-Paket Arbeitslosengeld I durchschnittlichen Nettoein- II erhalten Arbeitnehmer*innen, Bundestag und Bundesrat ha- kommens der zwölf Monate vor die sich zu mindestens 50 Pro- ben Mitte Mai das Sozialschutz- der Geburt. zent in Kurzarbeit befinden, ab Paket II verabschiedet. Das er- Zusätzlich wurde eine Locke- dem vierten Monat des Bezugs möglicht einen längeren Bezug rung beim Partnerschaftsbo- von Kurzarbeitergeld 70 Pro- von Arbeitslosengeld für alle, nus beschlossen. Können Müt- zent ihres entgangenen Net- deren Anspruch zwischen An- ter und Väter wegen der Krise tolohns und ab dem siebten fang Mai und dem 31. Dezem- ihre eigentlichen Arbeitszeiten Monat 80 Prozent. Beschäftigte ber dieses Jahres endet. Da er nicht einhalten, verlieren sie mit Kindern erhalten 77 bezie- derzeit nur wenige Jobs zu ver- dennoch nicht ihren Anspruch hungsweise 87 Prozent. Die Be- mitteln gibt, verlängert sich der auf den Bonus. Der Partner- Foto: Konstantin Yuganov / Adobe Stock zugsdauer wird dabei auf bis zu Bezug des Arbeitslosengeldes I schaftsbonus richtet sich an El- Eltern, die wegen der geschlossenen Kinderbetreuung nicht arbei- 24 Monate verlängert. um drei Monate. tern, die nach der Geburt ihres ten können, sollen eine längere Lohnfortzahlung erhalten. Kindes wieder in Teilzeit arbei- Erleichterungen beim ten. Diese erhalten dafür das so- Erleichterungen beim Pflege- schließt. Das Recht, der Arbeit Elterngeld genannte „Elterngeld Plus“ mit unterstützungsgeld vor: Bis wegen einer akuten Pflegesitu- Eltern, die in systemrele- einer längeren Bezugsdauer. zum 30. September 2020 wird ation in der Familie fernzublei- vanten Branchen und Berufen es für maximal 20 Tage ge- ben, können Beschäftigte bis zu arbeiten, können ihre Eltern- Pflege von Angehörigen zahlt, wenn eine Versorgungs- 20 Tage in Anspruch nehmen. geldmonate aufschieben. Sie zu Hause lücke bei der häuslichen Pflege müssen sie also nicht bis zum Zur Unterstützung der An- entsteht – zum Beispiel, weil Lohnfortzahlung für Eltern 14. Lebensmonat des Kindes gehörigen von Pflegebe- eine Pflegekraft ausfällt oder Durch die Kita- und Schul- genommen haben. Monate mit dürftigen sieht das Gesetz ein ambulanter Pflegedienst schließungen müssen viele geringerem Verdienst werden Eltern ihre Kinder zu Hause be- nicht berücksichtigt. Außerdem treuen (und unterrichten). Wer regelt die Neuerung, dass sich in der Coronakrise wegen der die Höhe des Elterngeldes nicht Betreuung kleiner Kinder nicht reduziert, wenn Eltern aufgrund arbeiten kann und deshalb kein der Coronakrise ein geringeres Geld verdient, erhält bisher für Einkommen erhalten, sei es maximal sechs Wochen 67 Pro- Foto: Marc Bode / Abobe Stock durch Freistellung zur Kinder- zent des Nettoeinkommens als Höheres Kurzarbeitergeld soll betreuung, Kurzarbeitergeld Entschädigung, höchstens 2016 Verdienstausfälle auffangen. oder Arbeitslosigkeit. Euro im Monat. Hierfür wird die Berech- Diese Zeitspanne wird jetzt Außerdem regelt das Gesetz, nungsgrundlage für das El- verlängert. Die Lohnfortzah- dass Beschäftigte vom 1. Mai terngeld vorübergehend ge- lung wird für Mütter und Väter bis zum 31. Dezember 2020 ändert: Monate, in denen der auf jeweils bis zu zehn Wochen in allen Berufen bis zur vollen Verdienst wegen der Krise ge- ausgedehnt. Für Alleinerzie- Höhe ihres bisherigen Monats- ringer als sonst ausfällt, werden hende, die wegen der Krise die einkommens hinzuzuverdienen aufgrund eines sogenannten Kinderbetreuung übernehmen können. Die Beschränkung auf Ausklammerungstatbestandes Foto: Mangostar / Adobe Stock müssen und nicht zur Arbeit systemrelevante Berufe ist auf- nicht mitgerechnet. Normaler- Das Sorgen für Angehörige ist während der Krise eine zusätzliche können, gilt ein Zeitraum von gehoben. weise bestimmt sich die Höhe Anstrengung. bis zu 20 Wochen. str

SoVD im Gespräch

der gesetzlichen Rentenversi- sigkeit als Grundrentenzeit vor Grundrente: cherung als zentrales Element allem der Verzicht auf eine Ein- Anhörung zu der Lebensstandardsicherung kommensprüfung. Die Referen- im Alter. tin des SoVD-Bundesverbandes, Gesetzentwurf Mit den vorgeschlagenen Ins- Henriette Wunderlich, verwies trumenten würden zudem lang- hierzu auf die mit der Grundren- Ende Mai bezog der SoVD jährige Forderungen des SoVD te verfolgten Ziele. Diese bestün- als Sachverständiger im Aus- aufgegriffen. Ganz ausdrücklich den darin, eine Lebensleistung schuss für Arbeit und Soziales begrüßte der Verband, dass die anzuerkennen, so Wunderlich. des Deutschen Bundestages Grundrente neben künftigen Anders als im Fürsorgesystem Stellung zum Gesetzentwurf für Rentnerinnen und Rentnern gehe es dabei eben gerade nicht eine Grundrente. Der Verband auch für den Rentenbestand um einen Bedarf, der überprüft begrüßte dabei die Absicht des eingeführt werden soll. werden müsse. Gesetzgebers, die niedrigen Ren- Vor dem Bundestagsausschuss SoVD-Präsident Adolf Bauer ten vieler Menschen anzuheben, machte der SoVD als Sachver- bezeichnete es grundsätzlich die jahrzehntelang zu niedrigen ständiger aber auch deutlich, als ein wichtiges Signal, dass Löhnen gearbeitet, Kinder erzo- dass an verschiedenen Stellen die Aufwertung niedriger Renten gen und Angehörige gepflegt noch nachgebessert werden den Weg in die parlamentarische Foto: Screenshot / Deutscher Bundestag haben. Dies geböten der Respekt müsse. Dazu zähle neben der Auseinandersetzung gefunden Als Sachverständiger lehnte der SoVD – im Bild SoVD-Referentin und die Anerkennung vor der Berücksichtigung von Zurech- habe. Die Verabschiedung des Henriette Wunderlich – im Rahmen der Anhörung vor dem Ausschuss erbrachten Lebensleistung, und nungszeiten bei Erwerbsminde- Gesetzes dürfe nun nicht weiter für Arbeit und Soziales des Deutschen Bundestages eine Einkom- es erhöhe auch den Stellenwert rung sowie Zeiten der Arbeitslo- hinausgezögert werden. mensprüfung bei der geplanten Grundrente ab. Seite 6 AUS DEM VERBAND / SOZIALPOLITIK Nr. 6 / Juni 2020

28. Protesttag der Menschen mit Behinderung war vorwiegend digital Frauenbeitrag In der Krise besonders betroffen Wenn das eigene Der 28. Europäische Protesttag zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung am 5. Mai war etwas Besonderes. Aufgrund der Coronakrise fanden die Aktionen nicht wie sonst auf der Straße, Zuhause nicht sicher ist sondern digital im Internet statt. Die Corona-Pandemie schränkt das tägliche Leben stark ein. Mit Videos, Liveblogs und In- Quarantäne und Existenzängste belasten Familien und Partner- terviews machten Aktivist*innen schaften. Die Frauen im SoVD sind besorgt um eine Zunahme an auf die Situation von Menschen häuslicher Gewalt. mit Behinderungen aufmerk- sam. „Trotz zahlreicher gesetz- Frauen und ihre Kinder, die licher Verbesserungen kämpfen Opfer sexueller Gewalt werden, Menschen mit Behinderungen können sich wegen der Corona- auch 28 Jahre nach dem ersten krise schwerer Dritten anver- Protesttag am 5. Mai 1992 im- trauen. Familie, Freund*innen mer noch mit Erschwernissen, und Nachbarschaft sind jetzt Barrieren und Benachteiligun- besonders gefragt, aufmerksam gen. Sie sind häufiger von Armut zu sein und auf Zeichen häus- betroffen und werden auf dem licher Gewalt in ihrem Umfeld Arbeitsmarkt immer noch deut- zu achten und aktiv zu werden, lich benachteiligt. Die Mehrheit aber oft unsicher, an wen sie der Kinder mit Behinderungen Foto: mjowra / AdobeStock sich wenden können. besucht weiterhin Sonderschu- Die Pflege außerhalb der Familie entfällt zurzeit häufig. Wer zu Hause Gewalt erfährt Dr. Simone Real len“, fasst SoVD-Präsident Adolf oder im Umfeld wahrnimmt, Stellv. Lt. Sozialpolitik, Bauer die Lage zusammen. erkrankungen zur Risikogruppe. Menschen mit Behinderungen kann sich an bundesweite Be- Bundesverband Auch und besonders in Zeiten Kontaktbeschränkungen, Mas- leiden insbesondere unter so- ratungs- und Hilfsangebote der Corona-Pandemie werden kenvorschrift und Abstandsre- zialer Isolation und Einsamkeit, wenden: telefonisch, per WhatsApp oder im Internet. Die Frauen Benachteiligungen sichtbar. gelungen verstehen Menschen hier sind Konzepte für Locke- im SoVD begrüßen daher ausdrücklich, dass die Bundesfrauen- Familien mit Kindern erhalten mit geistiger Behinderung oft rungen in Heimen gefragt. ministerin Dr. Franziska Giffey (SPD) das Hilfetelefon „Gewalt ge- wenig gezielte Unterstützung nicht. Es gibt nur wenige Infor- Der SoVD hat in der Vergan- gen Frauen“, Tel.: 08000 / 116 016, ausgebaut hat. Die Initiative während der Krise. Im Gegenteil, mationen in Leichter Sprache genheit schon viele gesetzliche des Bundesministeriums für Frauen, Senioren, Familie und Jugend Betreuungsangebote wie Ta- oder in Gebärdensprache für Verbesserungen für Menschen unter: www.staerker-als-gewalt.de weist ebenso auf Hilfsangebo- gespflege und Einzelhilfe sowie Gehörlose. Auch blinde und seh- mit Behinderung initiiert und te hin. Diese können in Krisensituationen ein Rettungsanker sein. Therapieangebote fallen aus. behinderte Menschen finden wird sich auch weiterhin für Der SoVD unterstützt das Hilfetelefon durch einen Beitrag auf Menschen mit Behinderun- im Internet kaum barrierefreie eine inklusive und barrierefreie SoVD-TV. Der Videokanal erklärt den hohen Nutzen dieser Hilfe gen gehören häufig durch Vor- Informationsangebote. Ältere Gesellschaft einsetzen. bg und sagt, wie es funktioniert. Die Beraterinnen sind qualifizierte Fachkräfte und erfahren in der vertraulichen und anonymen Be- ratung von Frauen, die von Gewalt betroffen sind. Die Beratung Schnelle und unbürokratische Soforthilfe zur Existenzsicherung gefordert ist rund um die Uhr möglich, und zwar in 17 Fremdsprachen, von Arabisch über Englisch bis Vietnamesisch – auch an Wochenenden. In der Erstberatung hören die Beraterinnen erst einmal zu und bieten ihre Erfahrung und Einschätzung der Situation an. Gemein- Bündnis „100 Euro mehr“ sam mit der Ratsuchenden suchen sie nach Wegen aus der Gewalt. Ein Zusammenschluss aus Gewerkschaften, Verbänden und Organisationen, dem auch der SoVD Auf Wunsch kann ein Kontakt zu geeigneten Beratungsstellen und angehört, appelliert an die Regierung, existenzsichernde Leistungen um 100 Euro aufzustocken. Das Hilfsorganisationen im Umfeld der Betroffenen vermittelt werden. könne die Not der Ärmsten in der Coronakrise schnell und unbürokratisch auffangen. Das Angebot richtet sich ausdrücklich an Betroffene mit einer Be- einträchtigung oder Behinderung und ermöglicht daher auch die Am 15. Mai nahm der Bun- an Arbeitsminister Hubertus stützungsangeboten wird ihre Beratung in Leichter Sprache und in deutscher Gebärdensprache. desrat das Zweite Sozialschutz- Heil (SPD) die Bundesregierung existenzielle Not noch größer. Paket, das die Folgen der Co- aufgefordert, allen Menschen, Sogenannte Aufstocker*innen, Dr. Simone Real ronakrise abmildern soll, an. die auf existenzsichernde Sozi- die krisenbedingt nicht hinzu- Stellv. Leiterin Abteilung Sozialpolitik, SoVD-Bundesverband Allerdings werden dabei Men- alleistungen angewiesen sind, verdienen können, drohen nun schen mit geringen Rentenbe- einen pauschalen Mehrbedarf weiter in die Grundsicherung zügen und Empfänger*innen von 100 Euro monatlich unbü- abzurutschen. Hier aber reichen von Grundsicherung nicht aus- rokratisch zukommen zu lassen. die Regelsätze ohnehin kaum reichend berücksichtigt. Angesichts steigender Kosten zum Leben. Mitgliedsbescheinigung Das Bündnis „100 Euro mehr“, für Grundnahrungsmittel sowie Leider wurde die Forderung zu dem auch der SoVD als einer zusätzlicher Ausgaben für not- des Bündnisses nach einem be- der ersten Unterzeichnenden wendige Schutzkleidung und fristeten Corona-Zuschuss, den fürs Finanzamt gehörte, hatte in einem gemein- Hygieneartikel bei gleichzeitig Bündnis 90 / Die Grünen zur Für die steuerliche Berücksichtigung des SoVD-Mitglieds- samen Aufruf und einem Brief stark eingeschränkten Unter- Abstimmung in den Bundesrat beitrages ist eine Bescheinigung nicht nötig. Seit 2017 kann eingebracht hatten, am 15. Mai die Steuererklärung ohne Belege und Nachweise abgegeben abgelehnt und bis auf Weiteres werden. Diese sind nur noch beizulegen, wenn in den Vor- zur Beratung in die Ausschüs- drucken darauf hingewiesen wird. Es reicht die Angabe des se verschoben. Das schiebt die SoVD-Beitrages im Mantelbogen. Nachweise für bezahlte Mit- sofortige Hilfe für die Ärmsten gliedsbeiträge wollen die Finanzämter nur noch auf besonde- weiter auf. re Anforderung sehen. Der SoVD wird deshalb wei- Bitte helfen Sie uns, unnötigen Aufwand und unnötige terhin die Notwendigkeit der im Kosten zu vermeiden! Wenn das Finanzamt es ausdrücklich Rahmen eines großen Bündnis- anfordert, schicken wir selbstverständlich eine formelle Be- ses geforderten Soforthilfe von scheinigung zu. Wer auf seine gewohnten Papierbelege nicht monatlich 100 Euro für Be- verzichten möchte, kann sich auf der Internetseite des SoVD ziehende von Leistungen der unter der Rubrik „Mitglied werden“ ein Formular für den ver- Grundsicherung einfordern. Es einfachten Steuernachweis herunterladen, es ausfüllen und sind die Ärmsten, die die Hilfe gemeinsam mit dem Kontoauszug beim Finanzamt einreichen und Solidarität der Gesellschaft (https://www.sovd.de/fileadmin/downloads/broschueren/pdf/ Foto: Köpenicker / AdobeStock jetzt besonders benötigen und spendennachweis_vereinfacht.pdf?id=1). Mit 100 Euro mehr im Monat könnten Menschen, die Sozialleistun- die nicht im Stich gelassen wer- gen beziehen, die gestiegenen Ausgaben besser verkraften. den dürfen. bg Nr. 6 / Juni 2020 SOZIALPOLITIK / AUS DEM VERBAND Seite 7

Im Verband mit gutem Beispiel vorangehen – gesellschaftliches Engagement hat viele Gesichter SoVD-Mitglieder aktiv gegen soziale Kälte Soziale Kälte machte der SoVD-Bundesverband zum großen Thema für 2020. So bat er seine Mit- glieder, von ihrem Einsatz dagegen zu berichten: „Was tun Sie, um sozialer Kälte zu begegnen? Wo und wie bringen Sie sich persönlich und beispielhaft für die Gemeinschaft im SoVD und zugunsten Not leidender oder benachteiligter Menschen ein?“, fragte die SoVD-Zeitung in der April-Ausgabe.

Aus Platzgründen kann leider In ihrer Heimatgemeinde Glei- Spielrunde mit Senior*innen nicht jedes „gute Beispiel“ veröf- chen gehört sie zudem dem Da ihre Kinder und Enkel in ei- fentlicht werden. Ein herzlicher Ausschuss für Jugend, Soziales nem anderen Bundesland woh- Dank gilt allen Einsender*innen! und Demografie an und ist Vor- nen, hat Ursula Marx aus dem sitzende des Seniorenbeirates. Ortsverband Stedersdorf (Nie- Empathische Verbandsarbeit Das rege SoVD-Vereinsleben dersachsen) Zeit übrig. Im ört- Bärbel Reeh engagiert sich vor Ort geht maßgeblich auf lichen Seniorenheim bot sie an, vielfach ehrenamtlich. Im SoVD Reeh zurück. Dank jahrzehnte- vorzulesen, zu spielen oder zum ist sie Vorsitzende und Frauen- langer Erfahrung im sozialen Be- Akkordeon zu singen. Daraus sprecherin des Ortsverbandes reich füllt sie Kontakte mit Kom- wurde ein fester Spielenachmit- Gleichen sowie Frauenspreche- petenz und Empathie. Berührend tag mit Karten und „Mensch är- rin im Kreisverband Göttingen. findet sie den Einsatz vieler Leu- gere dich nicht“. Als Ersatz in der Foto: Martin Frey / OV Warsingsfehn Foto: privat te in ihrem Ortsverband, zuletzt Coronazeit dienen Telefonate Lächeln macht vieles wärmer, Hans Speck hat eine öffentliche mit Spenden und Näh-Aktionen. oder Post. Marx betont: „Ich be- auch außerhalb Krisenzeiten. „Bücher-Tausch-Zelle“ gestiftet. komme sehr viel von den Damen Konkrete Hilfe bei Problemen zurück. Sie vermitteln mir Dank- LKW nach Hamburg, Nachbarn Aktiv vor Ort und online Heinz-H. Pommerening, 1. barkeit und herzliche Gefühle.“ halfen beim Ausladen. Mit dem Der Ortsverband Warsingsfehn Vorsitzender im Ortsverband Zuschuss einer Wohnungsbau- in Ostfriesland macht seinen Stadthagen (Niedersachsen), un- Lesestoff für den Stadtteil gesellschaft wurde sie auf ei- Einsatz im Internet publik. Auf terstützt den Einsatz des SoVD Der Hamburger Hans Speck nem Fundament verankert, mit www.sovd-warsingsfehn.de und mit aktiver Pressearbeit. Im und seine Frau setzten ihr Her- Regalen ausgestattet und mit Facebook weist er auch auf An- Kampf gegen soziale Kälte gibt zensprojekt für die Menschen in Büchern bestückt, auch für Kin- gebote wie das „Notruftelefon“ er außerdem Friedhofsbeistand, Langenhorn um: eine „Bücher- der. Die nachts beleuchtete Mini- hin, einen Bringdienst für Alte besucht Heimbewohnende oder Tausch-Zelle“. Sie kauften im Tauschbibliothek steht auf dem und Kranke. Vorsitzender Martin Foto: privat unterstützt bei Anträgen und Internet eine ausrangierte Te- Privatgrundstück der Specks – Frey berichtet von viel Resonanz Bärbel Reeh Behördensachen. lefonzelle und brachten sie per aber frei für alle zugänglich. und rät zum Nachmachen. ele

Mehr zum Aufruf „Gemeinsam durch die Krise“ – Zusammenhalt der SoVD-Mitglieder in Zeiten des Coronavirus Kreativ mit Herausforderungen umgehen Auch und gerade in Krisenzeiten bringen sich SoVD-Mitglieder sozial ein. So befragte die Redaktion die Leser*innen unter dem Motto „Gemeinsam durch die Krise“ auch, wie sie mit der Corona-Pandemie umgehen und ihren Alltag gestalten. Denn die Einschränkungen änderten monatelang das Leben. Um die Zeit gut zu überstehen, sind Zusammenhalt und Ideen gefragt – und Beispiele, die Mut machen.

Einige Fotos und Berichte Heimen gibt, beim Behörden- rianne Spannuth verteilt. Täglich waren schon auf www.sovd.de/ Kampf um Genehmigungen. telefonieren Moreschi, Spannuth corona und in der Zeitung zu se- sowie Jürgen Fechner und Ute hen. Hier sind weitere Einblicke: Tägliche Wohlfühltelefonate Wende; fragen, ob Hilfe nötig ist, Der Ortsverband Westhagen beruhigen Sorgen und Ängste. Je- Brieffreundschaften pflegen hält wie sein Kreisverband Wolfs- des Geburtstagskind erhält Grüße Lichtblicke sieht Angelika burg kreativ den Kontakt zu den von Ingrid Biermann. So steht der Böhm aus Grethem-Büchten Mitgliedern: „mit Distanz, aber SoVD auch in schwierigen Zeiten (Niedersachsen): Sie liest und umso herzlicher“, so Vorsitzende für Solidarität und Gemeinschaft. schreibt noch mehr als sonst, Ivana Moreschi. Dazu gehören pflegt ihr Hobby Brieffreund- das „Wohlfühltelefon“ und Be- Telefonkette funktioniert schaften. Grußkarten gestaltet helfsmundschutz-Masken, die die Ein ähnliches Projekt hat Rita Foto: Ortsverband Westhagen sie mit Fotos und positiven Sinn- 2. Vorsitzende Ludmilla Neuwirth Krüger-Bieberstein im Berliner Es gibt Möglichkeiten, in Kontakt zu bleiben: etwa „Wohlfühlanrufe“ sprüchen. Herzliche Anrufe und und Angela Pohl nähen und Ma- Kreisverband Tiergarten-Wed- bei den Mitgliedern, wie hier von Ivana Moreschi in Westhagen. Antworten sind die Belohnung. ding ins Leben gerufen, damit Böhm schreibt: „Ich bin dankbar, die Basis im SoVD nicht resig- Führungsposition arbeitet: „Ich sen, weil als Chefin Präsenz wich- ein optimistisches Naturell zu niert. Jeden Tag nimmt sie sich kann nicht sechs Wochen Urlaub tig ist. Sie ist stresserprobt und haben, und hoffe, dass diese Kri- mehrere Stunden Zeit, um mit nehmen, um meinen neuen Ver- leistungsbereit, doch verzweifelt: se uns allen bewusst macht, dass möglichst vielen Mitgliedern, pflichtungen als Lehrkraft und „Meine Kinder sind sehr lieb und nichts selbstverständlich ist. vor allem allein lebenden, zu Frühpädagogin nachzukommen. selbstständig, aber selbst meine Hoffentlich gewinnen Mensch- sprechen. Diese erweitern ihrer- Nach dem Kampf um Versorgung Zehnjährige braucht manchmal lichkeit und Solidarität einen seits die Telefonkette. So ist ein meiner Familie im Einzelhandel Unterstützung bei einer der in höheren Stellenwert.“ großes Kontaktnetz entstanden. sehe ich mich auch noch mit dis- zehn verschiedenen Lernportalen Die Botschaft: „Wir hatten schö- kriminierenden Äußerungen über kommunizierten Aufgaben, die Humor und Musik helfen ne gemeinsame Stunden, und meine ‚Hamsterkäufe‘ und Aussa- vollständig, richtig und pünktlich Leute zum Lachen bringen will auch nach Corona werden wir gen wie: ‚Nehmen Sie das Kind geliefert werden sollen. Unser Charlene Wolff aus Nordfries- wieder zusammenkommen und weg, die übertragen das Virus!‘ Unterstützungsnetz greift wegen land: Das SoVD-Mitglied verteilt anregende Gespräche führen!“ konfrontiert.“ – Zeit zum Einkau- Kontaktsperre nicht. Was soll ich eine Manufaktur-Marmelade na- fen, auch für ihre alten Nachbarn, tun? Soll eine*r von uns den Job mens „3-lagiges Klopapier“. Auch Harte Arbeitsbedingungen hat sie nur einmal pro Woche. kündigen, staatliche Unterstüt- Musik helfe vielen. Daher unter- Allein gelassen mit den Her- Im Homeoffice bearbeitet sie zung in Anspruch nehmen und stützt Wolff ihren durch Corona Foto: privat ausforderungen fühlt sich dage- Hochkomplexes mit einer Dreijäh- den Arbeitgeber, der auf eine*n in arbeitslosen Musikerfreund, der Charlene Wolff heitert Leute mit gen eine zweifache Mutter (ano- rigen auf dem Schoß. Die Große dieser Krise zählt, im Stich lassen? nun kostenlose Hofkonzerte in „Klopapier-Marmelade“ auf. nym), die wie ihr Mann in einer muss sie teils unbeaufsichtigt las- Wir haben keine Lösung.“ ele Seite 8 AUS DEN LANDESVERBÄNDEN / SERVICE Nr. 6 / Juni 2020

Musterverfahren vor dem Bundessozialgericht SH Schleswig-Holstein SoVD und VdK kämpfen gemeinsam für Gleichheit Hilfestellung per Telefon Die Sozialverbände VdK und SoVD haben die Frage der Bestands- Der Landesverband Schleswig-Holstein hatte gleich zu Beginn der Coronakrise eine Telefon-Hotline Erwerbsminderungsrenten weiter vorangetrieben (wir berichteten eingerichtet, um Fragen von ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen aus den Orts- und Kreisverbänden in der April-Ausgabe) und jetzt eine Nichtzulassungsbeschwerde zu beantworten. – Az.: B 13 100/20 B – beim Bundessozialgericht eingereicht. In den Gesprächen der Nun muss das Bundessozialgericht entscheiden, ob es in der Anrufer*innen wurde deutlich, Sache eine grundsätzliche Bedeutung sieht und das Verfahren zur mit welch großem Engage- Revision zulässt. In einer anschließenden Revision könnte es dann ment die SoVD-Mitglieder vor inhaltlich die Verfassungsmäßigkeit des gesetzgeberischen Unter- Ort ihre Mitmenschen in der lassens gegenüber den Bestandsrentner*innen beurteilen. Damit Krise unterstützen. (Über einige geht es auf dem Weg durch die Instanzen voran, um zu klären, ob dieser Aktivitäten wird ausführ- die Ungleichbehandlung mit dem Grundgesetz vereinbar ist. ar licher in der schleswig-holstei- nische Landesbeilage dieser Ausgabe berichtet.) Darüber hinaus holten insbesondere Angehörige von ehrenamtli- Unsere Gemeinschaft chen Mitarbeiter*innen Infor- mationen zu sozialrechtlichen V. li.: Alfred Bornhalm (SPA-Vorsitzender), Dieter Kolmorgen (Vor- macht Sie stark Fragen ein. standsmitglied, KV Kiel) und Sven Picker (2. Landesvorsitzender). Von Erich Kuttner, dem maßgeblichen Gründer des SoVD, ist folgender Ausspruch überliefert: „Was ich will, soll Tat werden und nicht Druckerschwärze bleiben.“ Um dies auch weiterhin zu SH garantieren, informiert der SoVD umfassend über seine Arbeit, Schleswig-Holstein Leistungen und Angebote – ge- Sozialverband Deutschland druckt wie längst auch digital. In einer überarbeiteten Fas- Landesverband wächst weiter Unsere Gemeinschaft sung liegt jetzt die Broschüre macht Sie stark „Unsere Gemeinschaft macht Der SoVD Schleswig-Holstein befindet sich weiterhin auf stabilem Wachstumskurs. Gehörten zum

Sozialberatung • Interessenvertretung • Gemeinschaftsleben Sie stark“ vor. Die Publikation gleichen Zeitpunkt des Vorjahres 154.000 Bürger*innen des Landes der „größten Familie des Nordens“ behandelt zentrale Bereiche an, so sind es heute mehr als 160.000. Damit ist die Mitgliederzahl in den letzten 25 Jahren (1995 des SoVD, von der Interessen- waren es 60.000) um 100.000 gestiegen. vertretung über die Sozialbe- ratung bis hin zum Gemein- Das Herzstück des Verban- res Landesverbandes sagte die den den Menschen mit Rat und schaftsleben. Erhältlich ist sie des ist die kompetente Bera- Vorsitzende Jutta Kühl: „Mit un- Tat zur Seite stehen. Sie füllen als gedruckte Broschüre über tung seiner Mitglieder in sozi- serer Entwicklung können wir unser Motto ‚Gemeinsam statt den jeweiligen Landesverband alrechtlichen Fragen – bis hin hochzufrieden sein. Wir sind der einsam‘ mit Leben, führen Men- oder als pdf-Datei unter: www. zu der Vertretung vor den So- weitaus größte Einzelverband schen zusammen und bieten sovd.de/publikationen. zialgerichten. Im vergangenen in unserem Land. vielen eine gesellschaftliche Jahr hat der SoVD Schleswig- Unsere Erfolgsgeschichte Heimat. Darüber hinaus finden Holstein rund 16.000 Verfahren basiert auf dem sehr guten Zu- unsere sozialpolitischen Aktivi- (Hilfe bei Anträgen, Widersprü- sammenspiel zwischen unseren täten, aktuell unsere Kampag- Buch von Peter Glotz beleuchtet Nationalismus che, sozialgerichtliche Klagen) kompetenten hauptamtlichen ne ‚Menschen helfen – Pflege- geführt und dabei mehr als acht Mitarbeiter*innen und unseren reform jetzt!‘, große Resonanz Millionen Euro für seine Mit- ungemein engagierten ehren- und Unterstützung in der Be- Die Vertreibung – glieder erwirken können. amtlichen Mitarbeiter*innen, völkerung“, erklärte die SoVD- Böhmen als Lehrstück Zu dem Jahresergebnis ih- die in unseren 340 Ortsverbän- Landesvorsitzende weiter. Peter Glotz wurde als Kind selbst aus dem Sudetenland vertrieben. Am Beispiel Böhmens schildert der 2005 verstorbene SPD-Politiker Aktuelle Urteile und Publizist die Vertreibung der Deutschen am Ende des Zweiten Weltkriegs. Sein Buch ist eine erschütternde Darstellung von Unrecht und Leid als Folge eines entfesselten Nationalismus. Mundschutz ist kein Mehrbedarf Jede Vertreibung ist ein Verbrechen gegen die Menschenrechte. Peter Glotz erzählt in seinem Buch eine Geschichte mit blutigem Aufgrund der Corona-Pandemie ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes im Alltag oftmals un- Ausgang. Ein paar Völker teilten sich das gleiche Stück Erde. Die erlässlich. Die Anschaffung von Gesichtsmasken begründet einem Urteil des Landessozialgerichtes Rede ist von Tschechen, Slowaken, Deutschen, Juden, Ruthenen, Nordrhein-Westfalen zufolge jedoch keinen Mehrbedarf für Beziehende von Arbeitslosengeld (ALG) II. Polen und Ukrainern, die in den böhmischen Ländern zusammen- lebten. Zum Schluss fielen die Stärksten unter ihnen, Deutsche, Die Richter*innen entschie- die Zahlung von 349 Euro ge- Tschechen und Slowaken, übereinander her. Die Juden wurden den, dass Hartz-IV-Beziehende klagt. Mit dem Geld wollte er dabei fast völlig ausgelöscht. keinen Anspruch darauf haben, sich Schutzmasken gegen das Detailliert beschreibt „Die Vertreibung“ am Modellfall Böhmen dass ihnen das Jobcenter für die Coronavirus kaufen. Alternativ einen Mechanismus der Verfeindung und letztlich die Herstel- Zeit der Corona-Pandemie ei- sollte ihm die Behörde entspre- lung von Nationalismus. Deswegen wird nicht nur das böse Ende nen Mundschutz unentgeltlich chende Masken bereitstellen. – die Raserei der Nazis und die Vertreibung von drei Millionen zur Verfügung stellt oder be- Die Richter*innen sahen das Deutschen – dargestellt, sondern gezeigt, wie sich Tschechen zahlt. Das Landessozialgericht anders: Die Masken stellten und Deutsch-Böhmen ab 1848 Schritt für Schritt voneinander Nordrhein-Westfalen machte keinen „unabweisbaren Mehr- entfernten. Wie aktuell das Problem ist, belegen die zahlreichen klar, dass die erforderlichen bedarf“ dar. Es seien lediglich ethnischen Konflikte, die in unserer Gegenwart Flucht und Ver- Gesichtsbedeckungen aus dem textile Bedeckungen von Mund treibung mit sich bringen. Regelsatz finanziert werden und Nase vorgeschrieben. Hier- müssen. Foto: annanahabed / Adobe Stock für reichten auch Schals oder Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein Verlag In dem konkreten Fall hatte ALG-II-Beziehende müssen für Tücher (Az.: LSG Nordrhein- 2003, ISBN 9783550075742, 272 Seiten, 22 Euro. ein Empfänger von Hartz IV auf ihre Masken selber zahlen. Westfalen, L 7 AS 635/20). wb Nr. 6 / Juni 2020 SOZIALPOLITIK / SERVICE Seite 9

SoVD-Kooperation mit neuem Internetportal „1ACare“ – Erleichterungen vor allem für Angehörige Informationen rund um Pflegebedarf im Netz Jede*r kann pflegebedürftig werden. Auch viele Angehörige betrifft diese Situation stark – ob sie ihre Verwandten selbst pflegen oder anderweitig unterstützen, etwa alles organisieren. Das Internet- Pflegeportal www.1acare.de will helfen, einfacher an Informationen, Tipps, Heil- und Hilfsmittel sowie Dienstleistungen zu kommen. Auch das Beratungsangebot des SoVD wird ab sofort dort vorgestellt.

Was ist zu tun in einer Pflege- Privatleben oder eben das Ge- Produkte des freien Marktes mit situation? Welcher ist zum Bei- sundheitswesen. Selbstzahlung. Die Vermittlung spiel der passende Rollator und Viele fürchten, dass dadurch kostet nichts, da das Portal sich wo bekommt man ihn, welcher alles immer komplizierter wird. über Provisionen der Hersteller Pflegedienst ist wie verfügbar? Dabei sollen Online-Lösungen und Pflegedienste finanziert. Wie können Angehörige ihre manches einfacher machen. Diese prüft es unter anderem mit Zeit organisieren, falls sie selbst Dieses Ziel hat auch die Platt- Testanrufen auf ihre Seriosität. pflegen, und wie soll das gehen? form www.1acare.de (von eng- So bleibe alles neutral und un- Betroffene müssen vieles im lisch „care“ für „Pflege“). Sie will abhängig. Wer das Internet nicht Blick haben. Nicht immer wissen alles rund um die Pflege auf nutzen kann oder will, bekommt sie, wie es weitergeht und wo sie einer Seite bündeln: Informati- auch Hilfe am Telefon unter: Hilfe erhalten – oder haben ein onen – etwa zu Krankheiten –, 0800 / 12 22 730 (kostenfrei). Foto: Peter Maszlen / Adobe Stock Sanitätshaus um die Ecke. Hilfsmittel und Dienstleistun- All das soll vereinfachen. Es er- In einer Pflegesituation sind Zeit und jede Erleichterung kostbar. Sich zu informieren, ist teils gen. Pflegebedürftige und An- setzt aber nicht immer die per- schwer, aufwendig und zeitrau- gehörige können Angebote sönliche Beratung – und nie die betrifft etliche Mitglieder. Der tragen, suchbar nach Postleit- bend; vor allem in ländlichen vergleichen und sich passende gesundheitliche Betreuung. Verband berät dazu und setzt zahl. Und Bundesgeschäftsfüh- oder strukturschwachen Regio- empfehlen lassen. Rezepte sind Der SoVD hat mit 1ACare eine sich auch politisch ein – doch rerin Stephanie Rinke erklärte nen. Hier kann das Internet eine direkt online einlösbar. Dabei Kooperation vereinbart, nach- wissen nicht alle, wo sie ihn im 1ACare-Magazin „Care Mag“ Hilfe sein. Denn die Digitalisie- fallen für Patient*innen bei Kas- dem der Landesverband NRW finden und beitreten können. SoVD-Positionen zur Digitalisie- rung betrifft heute alle Bereiche: senleistungen keine weiteren das Konzept kennengelernt Die Beratungsstellen werden rung in der Pflege, zu lesen auf: Wirtschaft, Gesellschaft, Arbeit, Gebühren an, es gibt aber auch hatte. Denn das Thema Pflege nun auf www.1acare.de einge- www.caremag.de. ele

Interview „Dinge auch von Mensch zu Mensch erledigen“ Digitale Lösungen gewinnen an Bedeutung, auch im Gesundheitsbereich. Kurz vor Gesundheitsanwendungen fallen etwa „Gesundheits-Apps“ fürs Tablet oder Smart- der Coronakrise gab es hierzu neue Gesetze: das Digitale-Versorgung-Gesetz und die phone – von Abnehmtipps bis zum Blutdrucktagebuch –, manche sind künftig ärztlich Digitale-Gesundheitsanwendungen-Verordnung (siehe März-Ausgabe, Seite 4). Sie verschreibbar. Über diese und andere Möglichkeiten, vor allem bei Pflegebedarf, spra- sollen die Versorgung verbessern sowie vieles neu ermöglichen und regeln. Unter die chen wir mit Holger Klötzner, COO (operativer Geschäftsführer) der Plattform „1ACare“.

___Das Leben läuft durch das eigenen, heimischen Umgebung. chen, unsere Seite einfach zu ge- weisen Betreuung. Trotzdem könn- Coronavirus anders. Mehr als Man nimmt sein Handy, kann stalten und die Hürden gering zu te man aus einzelnen Datensätzen sonst findet nur online statt. Hat schnell mal eine App runterladen halten. Unsere Zielgruppe sind ak- seine Schlüsse ziehen – wenn man die Krise den Blick auf digitale, und sich anhand seiner Kranken- tuell maßgeblich Angehörige von drankommt. Deshalb ist unsere Lö- kontaktlose Lösungen verändert? kassendaten registrieren, der Rest Pflegebedürftigen. Aber es wird sung nach den gesetzlichen Daten- Ich glaube schon. Digitale Lö- läuft automatisch, und ich bin Verbesserungsmaßnahmen geben, schutzrichtlinien absolut konform. sungen bringen mit sich, dass man drin. Der Aufwand hält sich sehr beispielsweise für seh- oder hörbe- Es wird aber immer Anbieter geben, nicht den menschlichen Kontakt in Grenzen. Wenn das dazu führt, hinderte Menschen. Jetzt helfen wir die Datenschutz nicht respektieren. hat. Und das ist ja das, was wir mo- dass sich mehr Leute bei solchen da auch gern am Telefon weiter. mentan wollen: uns ein bisschen Kursen einschreiben, haben wir als ___Kann man den Leuten die abkapseln. Da ermöglicht jetzt gesamte Gesellschaft gewonnen, ___Stärken digitale Angebote Angst davor nehmen? die Gesetzesnovelle viele Dinge. was die Gesundheit angeht. So was Foto: Tabea Carstensen / 1ACare denn die Selbstbestimmung? Wer sich im Internet bewegt, Es ist im Moment besser, wenn ist einer der großen Vorteile. Holger Klötzner Einerseits kann ich als Person hat seine Erfahrungen gesammelt. ich mir bei einer einfachen Erkäl- mit körperlichen Einschränkungen Viele haben schon mal einen Virus tung meine Krankschreibung per ___Sind das Vorteile für alle? Kurs muss in Zukunft noch „rein besser am gesellschaftlichen Leben auf dem Computer gehabt oder Telefon holen kann. Und sobald Oder schließen digitale Angebo- menschlich“ oder an einem Ort er- teilnehmen. Das ist für viele Pflege- einen Trojaner, oder das E-Mail- es möglich ist, ist es auch besser, te manche Menschen aus? Viele folgen können, und der Arzt muss bedürftige eine echte Erleichterung. Konto ist abhanden gekommen. wenn ich bei Problemen, die nicht tun sich schwer mit dem Inter- selbst treffbar sein. Das sagt Ihnen Man darf aber eben nicht vergessen, Ein gewisses Risiko ist immer alle Sinne des Arztes brauchen, net oder können es nicht nutzen. jemand, der ein Digitalisierungs- dass für andere neue Hürden hin- dabei. Das ist, wie wenn ich auf vielleicht eine Videokonferenz Man darf nicht vergessen, dass Start-up leitet! Ich bin nicht der zukommen. Letztlich: Die komplette die Straße gehe und es fällt mir mit dem Arzt mache. Das hat den für manche neue Hürden hinzu- Meinung, dass wir alles immer nur Digitalisierung bis ins Letzte kann ein Dachziegel auf den Kopf: Das Vorteil, dass nicht jeder ins Warte- kommen. Es gibt Menschen, die digital machen können. nicht die Lösung sein. Man muss da kann immer passieren. Ist nur sehr zimmer muss, sondern wir viel von sich aufgrund von Ängsten nicht Daher machen wir ein Zwi- ansetzen, wo es Sinn macht. unwahrscheinlich, wenn man sich zu Hause aus machen können. Das mit dem Thema auseinanderset- schending. Wir sind ein digitales in einer Umgebung bewegt, die ei- reduziert die Infektionsgefahr für zen wollen oder können. Vielleicht Vermittlungsunternehmen, aber ___Viele sorgen sich bei On- nem sicher vorkommt. Wenn man uns selbst, aber auch für andere. fehlen die Vorkenntnisse, vielleicht vieles findet am Ende nach wie line-Abwicklungen auch, dass Unternehmen und Organisatio- ist eine gewisse „Digitalscham“ vor mit echten Menschen statt. ihre Daten abhanden kommen ... nen vertraut, die das Thema nicht ___Sie sehen das also positiv. dabei; vielleicht ist es aber auch Wir glauben nicht daran, dass sich Insbesondere bei der elektroni- auf die leichte Schulter nehmen. Auch noch nach Corona? eine geistige Einschränkung, die der Rollator oder das Pflegebett schen Gesundheitsakte sehe ich Es wird auch bei einem Arzt, der Ja! Und auch das Thema Gesund- es nicht ermöglicht, mit der Tech- komplett digital einstellen oder das Thema Datenschutz extrem eine normale Patientenakte führt, heits-App auf Rezept sehe ich als nik umzugehen. Das kann dazu beraten lassen. Da muss man mal kritisch. Wenn ein Datenleck pas- die Sprechstundenhilfe möglicher- positiv. Denn ich glaube, dass viele führen, dass solche Menschen aus- draufliegen, draufgesessen haben. siert, ist auf einmal der komplet- weise reingucken, obwohl sie‘s Menschen nicht an Rückenkursen geschlossen werden. te Gesundheits-Lebenslauf einer ohne konkreten Grund gar nicht oder Ähnlichem teilnehmen, weil Deshalb brauchen wir bei aller ___Um aber möglichst wenige Person „im Offenen“! darf. Da haben wir es in der ana- sie die Mühe oder die neue Umge- Digitalisierung auch immer die auszuschließen: Wie wichtig ist Unser Angebot ist ja beschränkt logen und digitalen Welt mit den bung scheuen. Eine App senkt die Möglichkeit, die Dinge von Mensch Barrierefreiheit im Internet? auf beispielsweise die Besorgung gleichen Problemen zu tun. Hemmschwelle. Man ist in seiner zu Mensch zu erledigen. Auch ein Superwichtig! Auch wir versu- eines Rollators oder einer stunden- Interview: Eva Lebenheim Seite 10 AUS DEN LANDESVERBÄNDEN Nr. 6 / Juni 2020

NDS Niedersachsen Corona-Krise: SoVD reicht „Helfende Hände“ Von der Einkaufshilfe bis zum „Wohlfühlanruf“: Der SoVD in Niedersachsen macht sich für all diejenigen stark, die in der Corona- Krise Hilfe benötigen. Im ganzen Land engagieren sich Orts- und Kreisverbände mit vollem Einsatz bei der Aktion „Helfende Hände“.

Foto: Roswitha Sartorius Foto: Heinrich Schepers Der SoVD in Nienhagen verteilte mithilfe der Gärtnerei Gänshirt Wegen der hohen Nachfrage fehlen den Tafeln derzeit vor allem haltbare Lebensmittel. Darum hat 300 Primeln als Dankeschön an diejenigen, die den Laden in der der SoVD im Emsland der Lingener Tafel gleich fünf Paletten mit Nudeln, Milch und Co. gespendet. Krise am Laufen halten – hier das Familienzentrum KESS. Unterstützung gab’s vom Metro-Großmarkt, der die Waren kostenlos transportierte.

Zahlreiche SoVD-Ehrenamtli- Mit der Erledigung von Ein- Das Engagement der SoVD- che zeigen gerade, dass Nieder- käufen leisten viele SoVD-Ak- Aktiven ist vielfältig. Bei aller sachsens größter Sozialverband tive in Niedersachsen derzeit Informationsflut behält der sich auch in schwierigen Zeiten ebenfalls wertvolle Hilfe. Den Kreisverband Osnabrück den für andere starkmacht und um „mobilen Einkaufswagen“ des Überblick und vermittelt zwi- diejenigen kümmert, die Hilfe SoVD für den Landkreis Uel- schen Hilfsgesuchen und -an- brauchen. „Da die derzeitige zen gibt es schon lange: Der geboten. Während der Ortsver- Situation dafür sorgt, dass wir Kleinbus fährt Seniorinnen band Wesendorf unter strenger weitgehend auf persönliche und Senioren regelmäßig zum Beachtung der Hygienevor- Kontakte verzichten müssen, Einkaufen in den nächsten Ort. schriften einen Fahrdienst für wird auch unsere Arbeit vor Ort Im Zuge der Corona-Krise hat Arztbesuche anbietet, machen auf den Kopf gestellt“, sagt der der Kreisverband sein Angebot die Ehrenamtlichen in Varrel SoVD-Landesvorsitzende Bern- jetzt aber angepasst. Interes- ihren Mitgliedern in der Krise Foto: Ilona Roeder hard Sackarendt. „Mit unserer sierte können sich telefonisch mit „Wohlfühlanrufen“ Mut. Für Auch der SoVD in Katemin unterstützt seine Mitglieder nach Kräf- niedersachsenweiten Aktion melden und ihre Bestellungen einen kleinen Schnack, wenn ten: Um ihnen den Weg ins Gemeindebüro abzunehmen, ziehen ‚Helfende Hände‘ zeigen wir aufgeben. Diese werden spätes- einem zu Hause die Decke auf Ehrenamtliche von Haus zu Haus und verteilen Gelbe Säcke. aber, dass uns auch das Coro- tens am nächsten Tag kosten- den Kopf fällt, gibt es auch die navirus nicht davon abhält, für los geliefert. Einen ähnlichen „Telefonsprechstunde“ des SoVD andere da zu sein und sie zu Service bietet der SoVD auch in in Kirchweyhe. Und beim SoVD unterstützen.“ der Grafschaft Bentheim sowie in Dannenberg und Nienhagen Dass gerade Senioren- und im Bad Zwischenahner Ortsteil wird mit kleinen Aufmerksam- Pflegeheime besonders vom Ofen an. keiten nicht zuletzt an dieje- Coronavirus gebeutelt sind, Obwohl sie zurzeit mehr denn nigen gedacht, die im Moment hat etwa den SoVD in Braun- je gebraucht werden, mussten besonders viel leisten müssen schweig auf den Plan gerufen, bereits viele Tafeln und Le- – zum Beispiel die Pflegerinnen Atemschutzmasken für die Pfle- bensmittelausgaben ihr Ange- und Pfleger in Krankenhäusern gebedürftigen und das Personal bot herunterfahren. Das hat der und Seniorenheimen. herzustellen. Auch die SoVD- SoVD in Veldhausen zum Anlass Übrigens: Jeder, der mitma- Ortsverbände Gleichen, Döh- genommen, dem „Brotkorb“ der chen möchte, ist bei der Aktion ren-Wülfel-Mittelfeld, Lüchow, Diakonie in Neuenhaus Lebens- „Helfende Hände“ willkommen. Greene, Nienhagen, Bardowick, mittel für 100 bedürftige Fa- Mehr Infos und eine Aktions- Foto: Helga Laube-Hoffmann Ahlden und Hodenhagen stel- milien zu finanzieren. Derweil fibel mit Tipps für den ehren- Die kreative Frauengruppe des SoVD in Lehrte hat 160 selbst ge- len Schutzmasken für Mitglie- spendete der SoVD im Emsland amtlichen Einsatz vor Ort gibt bastelte Osterhasenkörbchen an Senioreneinrichtungen verteilt der und Bedürftige her oder or- Lebensmittel im Wert von 2.600 es im Internet unter www.sovd- und damit ein Zeichen gegen die Einsamkeit von Älteren gesetzt. ganisieren deren Beschaffung. Euro an die Lingener Tafel. helfende-haende.de. win

Foto: Hanne Balka Foto: Hansi Krämer SoVD-Aktive in der Grafschaft Bentheim liefern per mobilem Ein- Die SoVD-Ortsverbände Ahlden und Hodenhagen im Heidekreis haben bei ihren jüngsten Botengän- kaufsdienst Lebensmittel, Medikamente und Hygieneartikel an gen gleich zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen: Zusammen mit der SoVD-Zeitung verteilten diejenigen, die derzeit nicht das Haus verlassen dürfen oder wollen. sie über 270 handgenähte Atemschutzmasken an ihre Mitglieder. Nr. 6 / Juni 2020 AUS DEM VERBAND / ANZEIGEN Seite 15

Briefe an die Redaktion SoVD-Bundesverband erweitert Seminarangebote um digitale Formate Online-Seminar zu Steuerfragen Rentner vergessen? Zur Aufrechterhaltung der Seminarangebote auch während der Corona-bedingten Einschränkun- gen weitet der SoVD-Bundesverband aktuell seine bestehenden Formate auf „Webinare“, „E-Tutorials“ In der Rubrik „Leserbriefe“ veröffentlichen wir auszugsweise Zu- oder Lernvideos aus. Für viele Menschen ist die Variante des Online-Seminars neu. So sollte die schriften, die sich auf Artikel in der SoVD-Zeitung beziehen. Es han- Gelegenheit genutzt werden und als Ermunterung dienen, sich mit dem Online-Lernen und dem delt sich hierbei um Meinungsäußerungen, die nicht unbedingt die virtuellen Austausch vertraut(er) zu machen. SoVD-Positionen widerspiegeln. Ein Anrecht auf Veröffentlichung von Leserbriefen besteht nicht. Bitte richten Sie Ihre Zuschriften Ein erstes Online-Seminar an: SoVD, Redaktion, Stralauer Straße 63, 10179 Berlin, oder per zum Thema „Steuererklä- E-Mail an: [email protected]. rung / Gemeinnützigkeit“ wurde am 18. Mai erfolgreich durchge- Die Coronakrise ist nicht nur ein zentrales Thema der Zeitung, führt. Dabei arbeiteten mehrere sondern bewegt und betrifft auch unsere Mitglieder. Ceyda Biliceli Abteilungen im SoVD-Bundes- (Hamburg) schreibt dazu: verband eng zusammen: Die Wegen der Coronakrise sind Firmen und alle Menschen finanziell Abteilung Finanzen hatte die und sozial betroffen. Deshalb haben kleine und große Unternehmen fachliche Leitung; die Abtei- staatliche Hilfen erhalten. Das finde ich auch richtig und wichtig. Dass lungen Personal & Allgemeine aber die Rentner, die sowieso Hungerrenten erhalten, und andere sozial Dienste (PAD) und EDV leiste- Schwache dabei leer ausgehen, ist unbegreiflich und nicht zu akzep- ten den organisatorischen und tieren. Es sollte auch für diese eine pauschale Coronahilfe drin sein, da technischen Part. Lebensunterhaltungskosten enorm gestiegen sind und die Einkommen Inhaltlich führte Nadine Zim- dieser Menschen ohnehin niedrig sind. Hierbei bitte ich den SoVD, die- mermann, Steuerberaterin bei ses Thema an die Gesetzgeber weiterzuleiten und Druck zu machen. der Schomerus & Partner mbB (Steuerberater, Rechtsanwäl- Foto: Sebastian Triesch Das kann auch Detlef Ackermann (Kiel) bestätigen, der selbst nur te und Wirtschaftsprüfer), als Im Mai führte der SoVD-Bundesverband erfolgreich ein erstes eine kleine Rente bezieht: Referentin durch das Seminar. Online-Seminar durch, das sich mit dem Thema „Steuererklä- Ganz vergessen werden die vielen Rentner, deren Rente unterm Alle neuen technischen Anfor- rung / Gemeinnützigkeit“ befasste. Sozialhilfesatz liegt, wie bei mir. (...) Die Tafeln fallen schon weg, jetzt derungen wurden dabei ohne muss ich auch noch Masken kaufen. Von was soll ich das bezahlen? Probleme umgesetzt, die Tech- viduellen „Zoom“-Testlauf mit tausch auch in dieser Form nik funktionierte einwandfrei. Einweisung in die entsprechen- ist von allen Beteiligten ge- Unser Mitglied Holger Giza (Hamburg) äußert sich zum Artikel Alle Teilnehmer*innen wur- den Funktionen. wünscht und der SoVD-Bun- „Isolation von Älteren spaltet die Gesellschaft“ (Mai-Ausgabe, Sei- den vorab telefonisch auf das Das Halbtagsseminar, an dem desverband verfolgt ihn konse- te 8): neue Format vorbereitet, um auch Mitarbeiter*innen der drei quent weiter. Der Artikel zeigt das generelle Problem der pauschalen Maßnahmen mögliche Technikbarrieren gar genannten Abteilungen virtuell Auch die nächsten Seminare auf, nämlich dass solche ins Negative kippen (können). (...) Nun haben nicht erst aufkommen zu lassen. teilnahmen, war für alle infor- werden online stattfinden. Das die Politiker hinsichtlich mehrerer Bereiche Lockerungen überlegt, die Für jede*n Teilnehmende*n mativ. Angebot steht unter www.sovd. allmählich vorgenommen werden sollen. Doch wer hat an die Alters- gab es außerdem einen indi- Ein künftiger, aktiver Aus- de/seminare. und Pflegeheime gedacht? Die Bewohner und Bewohnerinnen stecken sowieso in einer Situation, in der niemand sein möchte. Die lsolierung führt bei nicht wenigen zu Depressionen, bei denen, die schon vorher Kostenlose App erleichtert barrierefreies Reisen mit der Deutschen Bahn davon geplagt waren, zu schwersten Depressionen. (...) Soll das an die Stelle einer Virusinfektion treten? Der „HaSe“ macht das Rennen Jochen Steinert (Kaltenkirchen) schreibt zum Artikel „Überle- gungen zur Rentenpolitik ab 2025“ (Mai-Ausgabe, Seite 6): Vor genau einem Jahr ging „Hilfeleistung als Service“ oder kurz „HaSe“ an den Start. Reisende mit Musste lesen, dass das Rentenniveau noch weiter gesenkt werden Mobilitätseinschränkung oder auch Eltern mit Kinderwagen können mithilfe der Anwendung ihre soll, das ja bekanntlich schon bei 48 Prozent liegt. Wie lange will sich Bahnfahrt schnell und unkompliziert anmelden. der SoVD das noch gefallen lassen, hier wird der normale Rentner um sein sauer verdientes Geld betrogen, hier muss man die Politik in die Auch im Jahr 2020 verkehren Betroffene dabei jedoch als un- Schranken verweisen! in Deutschland im Fernverkehr nötig kompliziert. nahezu ausschließlich Züge mit Mit wenigen Klicks dagegen Info Anzeige Stufen. Wer beim Ein- und Aus- können Hilfesuchende unter steigen auf Hilfe angewiesen hase.app ihren entsprechenden Geben Sie in die Adresszeile ist, muss diese vorab rechtzei- Unterstützungsbedarf anmel- Ihres Internetbrowsers einfach tig bei der Mobilitätsservice- den. Online erworbene Tickets hase.app ein und erstellen Sie Zentrale der Deutschen Bahn lassen sich dabei importieren Ihr persönliches Profil, um für beantragen. Das entsprechen- und Änderungen zum aktuellen Zugverbindungen die benötigte de Formular empfinden viele Status jederzeit anzeigen. Mobilitätshilfe anzufragen.

Fotos: travelview, Евгений Гончаров / Adobe Stock; Montage: SoVD Barrierefreies Reisen mit der Bahn bleibt leider weiterhin Zukunftsmusik. Die Anwendung „HaSe“ ermöglicht es immerhin, benötigte Mobilitätshilfen schnell und unkompliziert vorab zu organisieren. Seite 16 KINDER- / JUGENDSEITE Nr. 6 / Juni 2020

Tipp für Kinder Rolands Rätselecke Der kleine Drache Finde den richtigen Schild Kokosnuss Der kleine Ritter möchte gerne zum Turnier. Dabei muss er zu seiner Rüstung den richtigen Schild tragen. Auf dem großen Bild ist dieser zu sehen. Doch nur einer der darüber abgebildeten Schilde von Eine willkommene Überraschung für 1 bis 6 sieht genau gleich aus. Kannst du dem kleinen Ritter helfen, den richtigen Schild zu finden? alle Fans des kleinen Drachen Kokos- nuss: In einer fröhlich gestalteten Geschenktüte findet sich neben dem Buch „Der kleine Drache Kokosnuss und seine ersten Abenteuer“ auch ein spannendes Rätselheft mit Bleistift, ein kniffliges Kugel-Labyrinth sowie sieben lustige Sticker mit Kokosnuss und seinen Freunden. 1 2 3 4 5 6 Das praktisch verpackte Set sorgt gerade in der aktuellen Situation für Abwechslung oder vertreibt bei regnerischen Tagen zu Hause schnell die Langeweile. Einfach auspacken und loslegen!

Ingo Siegner: Der kleine Drache Kokosnuss – Beschäftigungs- tüte mit Buch, Rätselheft, Kugel-Labyrinth und 7 Stickern. Cbj Kinderbücher, ISBN: 978-3-570-03997-7, 9,99 Euro.

Möchtet ihr eine der Beschäftigungstüten gewinnen? Dann löst das Rätsel aus „Rolands Rätselecke“ und schickt die Lösung unter dem Stichwort „Drache Kokosnuss“ per E-Mail an: redaktion@ sovd.de oder aber per Post an: SoVD, Redaktion, Stralauer Straße 63, 10179 Berlin. Einsendeschluss ist der 15. Juni. Grafiken: cirodelia, Andrey Kuzmin / Adobe Stock; Montage: SoVD

Voll durchgeblickt Warum gibt es in Deutschland zwei Kindertage? Weltweit stehen an verschiedenen Tagen im Jahr Kinder zumindest offiziell an erster Stelle. So gilt etwa der 1. Juni als Internationaler Kindertag, während wiederum am 20. September der Weltkindertag begangen wird. Auch in Deutschland gibt es den Kindertag zweimal. Die Ursache dafür liegt in den unterschiedlichen Traditionen in Ost- und Westdeutschland.

Schon vor sehr langer Zeit Bereits seit 1950 gibt es den Durch die geschichtliche Ent- machten sich Menschen darü- Internationalen Kindertag. Er wicklung wird in Deutschland ber Gedanken, wie sie die Rech- wird in über 40 Ländern wie etwa also gleich an zwei Tagen im te von Kindern schützen könn- Russland, China und den USA Jahr auf die Rechte von Kindern ten. Als erstes Land führte vor jeweils am 1. Juni gefeiert. Auch aufmerksam gemacht. Gelten 100 Jahren die Türkei einen Kin- in der früheren DDR war dieser sollten diese selbstverständlich dertag ein, der dort jedes Jahr Tag den Kindern gewidmet. Sie auch an allen übrigen Tagen. am 23. April gefeiert wird. Nach hatten keinen Unterricht und Durch die Corona-Pandemie den beiden Weltkriegen sorgten erhielten kleine Geschenke. In wird es am 1. Juni keine großen sich immer mehr Staaten um der damaligen Bundesrepublik Veranstaltungen geben. Das Da- den Schutz und das Wohl von galt dagegen der 20. September tum kann dennoch ein Anlass Foto: Dron / Adobe Stock Kindern. Allerdings konnten sie als Weltkindertag. Dieser wurde dazu sein, innerhalb der Familie Am 1. Juni ist Internationaler Kindertag. An diesem Tag stehen in sich dabei nicht auf ein einheit- jedoch weit weniger öffentlich oder mit Freunden einmal über vielen Ländern die Rechte von Kindern im Mittelpunkt. liches Datum einigen. gefeiert. Kinderrechte zu sprechen.

Kommst ... perfekt. du mit ins Wasser?

Nö. Meine Brille eignet sich nur fürs Ich Sonnenbaden. brauche dringend eine Abkühlung! Nur noch die Schwimmbrille aufsetzen ...

Fotos: Kira_Yan, Irina / Adobe Stock; Montage: SoVD Nr. 6 / Juni 2020 UNTERHALTUNG Seite 17

Zeitmaschine Buchtipp Lebensmittelkarten als Lohn Ein Buch für Eltern – Nach dem Zweiten Weltkrieg lag Deutschland in Trümmern, rund jedes vierte Haus war zerstört. Da und für deren Kinder die Männer gefallen oder in Gefangenschaft waren, fehlte deren Arbeitskraft für das dringend nötige Aufräumen. In Berlin wurden daher am 1. Juni 1945 Frauen zwischen 15 und 50 Jahren zur Beseiti- Kann ich meinen Eltern verzeihen? Darf ich eingestehen, dass gung von Trümmern verpflichtet. Neben einem geringen Lohn gab es vor allem dringend erforderliche ich als Mutter oder Vater einen Fehler gemacht habe? Ja, sagt die Lebensmittelkarten. Vor 75 Jahren wurde der Mythos der Trümmerfrau geboren. erfahrene Psychotherapeutin Philippa Perry. Denn was Kinder ihrer Überzeugung nach brauchen, sind In schönstem Amtsdeutsch geringe Stundenlohn war dabei Trümmerfrauen gab es in bei- keine falschen Ideale, sondern lautete ihre korrekte Bezeich- vor allem die Zuteilung von Le- den Teilen Deutschlands. Wäh- wahrhaftige Bezugspersonen. nung „Bauhilfsarbeiterinnen“. bensmittelkarten. Über diese rend sie im Osten als „Aktivisten In Perrys Buch geht es darum, Als „Trümmerfrauen“ wurden sie gab es unter anderem mehr Brot der ersten Stunde“ geehrt wur- wie wir selbst erzogen wurden und dagegen zu einem Symbol für und mehr Fleisch. den und später auch in klassi- wie das unsere eigene Elternschaft den Überlebenswillen. Beliebt Die Arbeit war jedoch nicht schen Männerberufen arbeiteten, beeinflusst. Sie zeigt auf, welche war die Arbeit damals allerdings nur überaus hart, sondern auch war dies im Westen anders. Hier Fehler wir voraussichtlich machen kaum. Noch während des Krie- gefährlich. Nicht wenige Frauen kehrten die Frauen ohne einen werden – vor allem solche, die wir ges hatten die Deutschen KZ- kamen etwa bei Abrissarbeiten Rentenanspruch nach Hause nie machen wollten – und was wir Häftlinge und eigene Gefangene noch stehender Gebäudeteile zurück. Dort übernahmen dann dagegen tun können. zu der Beseitigung von Trüm- ums Leben. Ein Großteil der Tä- wieder die Männer die Rolle des mern gezwungen. Nun waren tigkeit bestand darin, brauchbare Familienernährers. Eine späte Philippa Perry: Das Buch, von dem deutsche Kriegsgefangene und Ziegelsteine und andere Bautei- Anerkennung für die vor 1921 du dir wünschst, deine Eltern hätten registrierte Nazis selbst an der le zu bergen und zu säubern. Das geborenen Mütter unter den es gelesen (und deine Kinder wer- Reihe. Zusätzlich wandten sich Material wurde gesammelt und Trümmerfrauen erfolgte 1987. den froh sein, wenn du es gelesen die Behörden an die übrige Be- anschließend für den Wiederauf- Für sie gab es fortan einen be- hast). Ullstein, 304 Seiten, ISBN: völkerung. Verlockender als der bau verwendet. sonderen Rentenzuschlag. 9783550200748, 19,99 Euro.

Möchten Sie ein Exemplar des vorgestellten Buches von Philippa Perry gewinnen? Dann schreiben Sie unter dem Stichwort bzw. dem Betreff „Eltern und Kinder“ per E-Mail an: [email protected] oder per Post an: SoVD, Redaktion, Stralauer Straße 63, 10179 Berlin. Einsendeschluss ist der 15. Juni.

Denksport

Welche Stadt Fotos: Janczikowsky (privat); Deutsche Fotothek Trümmerfrauen wie etwa 1947 in Berlin (li.) oder 1949 in Leipzig waren kein Massenphänomen in hat die meisten ... deutschen Städten. Als Symbol prägten sie jedoch maßgeblich den Wiederaufbau nach dem Krieg.

München Gibt’s doch gar nicht, oder? 1. Einwohner?

Berlin Lederhose liegt in Thüringen 2. Brücken? Udo Jürgens bekannte einst, noch niemals in New York gewesen zu sein. Dabei ist es doch auch in Hamburg Deutschland schön. Der Name des brandenburgischen Ortes „Siehdichum“ etwa lädt zu einem Besuch ja geradezu ein. Aber Achtung: Wer nach „Lederhose“ möchte, muss dafür nicht nach Bayern reisen! Frankfurt a. M. Ortsnamen sollte man nicht reise nach „Aua“ in Hessen an. „Spinnenhirn“ (Baden-Württem- wörtlich nehmen. Andernfalls Hier gibt es immerhin auch noch berg) sein. Ist Niedersachsen mit 3. Sonnenstunden? müssten ängstliche Menschen die Gemeinde „Linsengericht“. „Russland“ und „Amerika“ dage- das sächsische „Frankenstein“ An Spott gewöhnt dürften gen recht mondän aufgestellt, Chemnitz wohl besser meiden. Und nach die Menschen in „Halbhusten“ findet sich das „Sommerloch“ in einem Besuch von „Prügel“ in (Nordrhein-Westfalen) oder in Rheinland-Pfalz. Bayern böte sich die Weiter- Dortmund 4. Hochhäuser?

Dresden

Foto: zwoffel / Adobe Stock Welche Stadt hat die meisten Einwohner? Wo gibt es die meisten Brücken? Wo scheint pro Tag durchschnittlich am häufigsten die Sonne? Und wo stehen die höchsten und meisten Hochhäuser? Viel Fotos: Zerbor, by-studio / Adobe Stock; Montage: SoVD Spaß beim Erraten der Superlative! Lederhosen verbinden viele mit Bayern. Der Ort gleichen Namens dagegen liegt weiter nördlich. Die Auflösungen stehen wie immer auf Seite 18. Seite 18 UNTERHALTUNG Nr. 6 / Juni 2020

Buchtipp Hätten Sieʼs gewusst? Mama Held In königlicher Geiselhaft Kerstin Held schafft es, Kinder glücklich zu machen, die sonst Jede Sitzungsperiode des britischen Parlaments wird mit einer Rede der Queen eröffnet. Eine im keine Chance hätten. Sie ist 25 Jahre alt, als sie zum ersten Mal Buckingham-Palast festgehaltene Geisel soll dabei die Sicherheit der Regentin garantieren. Diese merk- ein behindertes Pflegekind aufnimmt. Ihr Pflegesohn Sascha wird würdige Tradition geht zurück auf die sogenannte „Schießpulververschwörung“ von 1605. damals zum Präzedenzfall in Deutschland und sorgt in der Gesetz- gebung für die bis heute gültige Übergangsregelung. Kerstin Held Am 5. November 1605 wurde wird zu einer unermüdlichen Kämpferin in Sachen Inklusion und ein Anschlag auf König James Gleichberechtigung. Bis heute I. und das englische Parlament hat sie als Pflegemutter zwölf gerade noch vereitelt. Man fand Kinder aufgenommen, zehn da- die von dem Offizier Guy Fawkes von schwerbehindert. in dem Gebäude deponierten In ihrem Buch erzählt die Fässer mit Schwarzpulver. Seit- engagierte Frau von ihrer her gelten kuriose Sicherheits- Auseinandersetzung mit einer maßnahmen. Bevor die Queen ausufernden Bürokratie, einer das Parlamentsgebäude betritt, unklaren Rechtslage und vie- werden die Keller dort nach ver- len Vorurteilen. Davon unbe- dächtigen Fässern durchsucht. irrt setzt sich Kerstin Held mit Zudem wird ein Parlamentsan- all ihrer Kraft dafür ein, dass gehöriger in den Buckingham- behinderte Pflegekinder eine Palast verbracht und verbleibt Foto: jovannig / Adobe Stock größere Lobby bekommen. dort als Geisel bis zur Rückkehr Dunkle Wolken über dem „House of Parliament“ in London. Vor über der Regentin. 400 Jahren wollte Guy Fawkes das Gebäude in die Luft jagen. Kerstin Held: Mama Held. Jedes Kind hat ein Recht auf Familie. Kösel Verlag, 240 Seiten, ISBN: 978-3-466-37260-7, 20 Euro. Redensarten hinterfragt Möchten Sie ein Exemplar des vorgestellten Buches gewinnen? Dann schreiben Sie mit dem Betreff bzw. unter dem Stichwort „Mama Held“ entweder per E-Mail an: [email protected] oder aber Wenn es auf den Nägeln brennt per Post an: SoVD, Redaktion, Stralauer Straße 63, 10179 Berlin. Einsendeschluss ist der 15. Juni. Wer es eilig hat, dem „brennt etwas auf den Nägeln“. Die Herkunft dieser Redensart ließe sich auch auf eine unappetitliche Foltermethode zurückführen. Wir haben uns jedoch für eine weniger blutige und mindestens ebenso „einleuchtende“ Variante entschieden.

Mangels Elektrizität waren Räume im Mittelalter oftmals schlecht beleuchtet. Das galt umso mehr für Klöster. Wollten die Mönche trotz der Dunkel- heit die Messe lesen, klebten sie sich kleine Wachskerzen auf die Nägel ihrer Daumen. Je län- ger die Andacht jedoch dauerte, umso kürzer wurden die Kerzen. Dann sehnte sich so mancher Glaubensbruder das Ende der Messe herbei, bevor ihm „etwas Foto: Alta Oosthuizen / Adobe Stock auf den Nägeln brannte“. Diese Lichtquelle ist ineffektiv, vor allem aber schmerzhaft.

Des Rätsels Lösung

Welche Stadt hat rund 3,645 Millionen Menschen. Chemnitz im Jahr 2018 allen Möchten Sie einen unserer Buchpreise gewinnen? Dann notieren die meisten ... 2. Mit insgesamt 2.472 Brü- anderen Städten die Schau. Sie die eingekreisten Zahlen (von oben nach unten) und schicken (Denksport, Seite 17) cken ist die Hansestadt Hamburg 4. Die höchsten und meisten Sie diese per E-Mail an: [email protected] oder per Post an: SoVD, 1. Den ersten Platz hinsichtlich nicht nur in Deutschland, son- deutschen Hochhäuser stehen Redaktion, „Sudoku“, Stralauer Straße 63, 10179 Berlin. Einsende- der Einwohnerzahlen nimmt dern sogar europaweit Spitze. in Frankfurt am Main. Hier sind schluss ist der 15. Juni. Berlin für sich in Anspruch. In 3. Mit durchschnittlich 5,2 26 Gebäude über 100 Meter der Hauptstadt leben derzeit Sonnenstunden pro Tag stahl hoch. Nr. 6 / Juni 2020 UNTERHALTUNG Seite 19

Mit spitzer Feder Buchtipp Zum Internationalen Kindertag Regenbeins Farben Auf einem Friedhof treffen sich regelmäßig drei Frauen, um die Grabstätten ihrer ver- storbenen Männer zu pflegen. Zu ihnen gehören die Industri- ellengattin Lore Müller-Kilian, die 80-jährige Kunstprofessorin Ziva Schlott und die bescheide- ne Malerin Karline Regenbein. Als dort der verwitwete Eduard Wettengel auftaucht, kommt mit einem Mal Leben in die Trauer- gemeinschaft. Das weibliche Trio buhlt um die Gunst des Galeristen. Herrlich komische, bissig-schöne Verwicklungen nehmen ihren Lauf.

Kerstin Hensel: Regenbeins Farben. Luchterhand Literaturverlag, 256 Seiten, ISBN: 978-3-630-87601-6, 18 Euro.

Möchten Sie ein Exemplar des vorgestellten Buches von Kerstin Henel gewinnen? Dann schreiben Sie unter dem Stichwort „Regen- beins Farben“ entweder per E-Mail an: [email protected] oder aber per Post an: SoVD, Redaktion, Stralauer Straße 63, 10179 Ber- lin. Einsendeschluss ist der 15. Juni.

Impressum

SoVD – Soziales im Blick erscheint jeweils zum Monatsanfang (11 Ausga- ben / Jahr). Herausgeber ist der Sozialver- band Deutschland e. V., Stralauer Straße 63, 10179 Berlin, Tel.: 030 / 72 62 22 - 0, E-Mail: [email protected].

Redaktion: Veronica Sina (veo / ver- antw.), Joachim Baars (job), Brigitte Grahl (bg), Eva Lebenheim (ele), Se- bastian Triesch (str), Denny Brückner (Bildbearbeitung), Anna Lehmacher (Redaktionsassistenz). Für Anzeigen und Werbebeilagen ist die Zeitung lediglich Werbeträger; eine Empfehlung des SoVD für Produkte oder Dienstleistungen ist damit nicht verbunden. Veröffentlich- te Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Der Bezug von „Soziales im Blick“ ist im SoVD- Mitgliedsbeitrag enthalten.

Datenschutz: Der Schutz perso- nenbezogener Daten hat beim Sozi- alverband Deutschland e. V. oberste Priorität. Informationen zum Thema Datenschutz finden Sie unter www. sovd.de/kontakt/datenschutz.

Anzeigenverwaltung: Agentur Neun GmbH, Pforzheimer Straße 128 B, 76275 Ettlingen, Telefon: 07243 / 53 90 288, Mobil: 0176 / 76 81 74 31, E-Mail: aniko. [email protected].

Druck und Verlag: Zeitungsdruck Dierichs GmbH & Co. KG, Wilhelmine- Reichard-Straße 1, 34123 Kassel.

Auflage: Die verbrei- tete Auflage betrug im 1. Das Lösungswort zum Gewinnen eines Buchpreises bitte bis zum 15. Juni einsenden an: Quartal 2020 insgesamt SoVD, Redaktion, Stichwort: „Kreuzworträtsel“, Stralauer Straße 63, 10179 Berlin, oder per E-Mail: [email protected]. 414.358 Exemplare. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Adresse anzugeben! Seite 20 ANZEIGEN / SERVICE Nr. 6 / Juni 2020

Anzeige Verbraucherrechte infolge des Coronavirus Kostenlose Stornierung von Pauschalreisen Der Bundesverband der Verbraucherzentralen wies darauf hin, Sommer in Berlin dass kurz bevorstehende Pauschalreisen ins Ausland kostenlos storniert werden können. Grundlage hierfür sei eine weltweite Unser Sommer-Angebot für Reisewarnung des Auswärtigen Amtes. SoVD Mitglieder im Juli und August 2020

Die Reisewarnung von offizieller Seite galt zunächst bis zum 14. Unser Team vom Hotel Mondial Juni. Damit liege nach Ansicht der Verbraucherzentralen mindes- s Einzelzimmer 75,– € inkl. Frühstück freut sich auf ihre Anfrage. tens bis zu diesem Datum ein „unvermeidbarer, außergewöhnlicher s Doppelzimmer 95,– € inkl. Frühstück Umstand“ vor, der eine kostenlose Stornierung von Pauschalreisen [email protected] ins Ausland ermögliche. Der Verbraucherzentrale Bundesverband HP 2-Gang Menü 18,– € p. P. optional Tel +49 30 884 110 verweist jedoch auf ein hierzu in Auftrag gegebenes Gutachten, wonach ein solcher Anspruch auch für entsprechende Reisen be- stünde, die bis Ende August 2020 stattfinden sollen. Ungeachtet der rechtlichen Info Einschätzung raten die Ver- braucherschützer jedoch auch dazu, zunächst mit dem jewei- Weitere Informationen zu den ligen Reiseveranstalter Kontakt Folgen der Corona-Pandemie aufzunehmen. Dabei sollte man und Ihren Rechten als Verbrau- allerdings auch nicht zu viel cherin oder Verbraucher finden Entgegenkommen erwarten. Soll es noch ein bisschen mehr sein? Sie im Internet unter: www. Mit einem Gutschein oder einer Gerne schnüren wir auch ein verbraucherzentrale.de/corona. Umbuchung müsse man sich individuelles Paket vor Ort. Dort können Sie auch Ihr Bun- nicht zufrieden geben und soll- desland auswählen und gelan- te sich gegebenenfalls an die Hotel Mondial | Kurfürstendamm 47 | 10707 Berlin | www.hotel-mondial.com gen so zu der für Sie zuständi- örtliche Verbraucherzentrale gen Verbraucherzentrale. wenden.

Gut informiert. Gut beraten. Immer und überall.

QR-Code Play Store

Fotos: contrastwerkstatt; Andrey Popov / Adobe Stock; Montage: SoVD

Rund 600.000 Menschen sind Mitglied im Sozialverband Deutschland, SoVD. Ihnen steht ein flächendeckendes Netz von Zentren und Büros zur Verfügung, in denen sie sich in allen so- zialrechtlichen Angelegenheiten beraten lassen können. Monat- lich informiert zudem die Mitgliederzeitung „Soziales im Blick“ über die Verbandsarbeit und aktuelle sozialpolitische Themen.

Über die Internetseite www.sovd.de, das Online-Magazin und die SoVD-Magazin-App sind Informationen rund um die Uhr auch digital verfügbar. Die App gibt es kostenlos im App Store für IOS oder im Google Play Store für Android. QR-Code App Store Mit SoVD-TV stellt der Verband darüber hinaus eigene Filmbei- träge auf Youtube bereit und ist selbstverständlich auch in den sozialen Medien (Facebook, Twitter) vertreten. Nr. 6 / Juni 2020 ANZEIGEN Seite 21 Seite 22 ANZEIGEN Nr. 6 / Juni 2020 Nr. 6 / Juni 2020 ANZEIGEN Seite 23 Seite 24 VERMISCHTES Nr. 6 / Juni 2020

Sängerin Sarah Connor will Bedürftigen helfen Spendenaktion gestartet

Die Quarantäne nutzte sie zum Komponieren. Mit dem Lied „Sind wir bereit?“ sammelt sie nun Spenden für Menschen am Rand der Gesellschaft. Am 13. Juni feiert Sarah Connor ihren 40. Geburtstag.

Internationale Hits hatte sie mit „From Sarah with Love“ oder „From Zero to Hero“. Das Album „Muttersprache“ dage- gen begeisterte ausschließlich mit deutschen Texten. Ihr neues Lied, so Sarah Connor, sei eine Momentaufnahme aus ihrer Zeit in der Quarantäne. Die Erlöse aus Foto: Andreas Lander dem Song sollen unter anderem Das Team von Kinderklinikkonzerte e. V., hier mit Johannes Oerding (M.), muntert kranke Kinder auf. benachteiligten Kindern und Familien helfen. Es ist nicht das Gemeinnütziger Verein sorgt für musikalische Lichtblicke im Krankenhausalltag erste Mal, dass sich die Künst- lerin sozial engagiert. Während Foto: imago images der Flüchtlingskrise etwa nahm Konzerte in der Kinderklinik Sarah Connor engagiert sich sie eine syrische Mutter und de- während der Coronakrise. ren fünf Kinder bei sich auf. Ein Aufenthalt im Krankenhaus fällt insbesondere Kindern schwer. Um daran kurzzeitig etwas zu ändern, gründeten Nicole John und Nadja Benndorf den Verein Kinderklinikkonzerte. Der Name ist Programm: Bands machen live Musik für kleine Patientinnen und Patienten. Gojko Mitić wurde in der DDR zu einem Kinohelden Raus aus dem Kinderzimmer, rein in die Klinik: Wenn Kinder Indianer des Ostens ins Krankenhaus müssen, än- dert sich ihr Alltag und der von Für die westdeutschen Karl-May-Filme stand er erstmals vor der Eltern und Geschwistern. Mit Kamera. Dann wurde er zum prominentesten Indianerdarsteller der Musik sorgt der Verein Kinder- DDR. Am 13. Juni wird der Schauspieler Gojko Mitić 80 Jahre alt. klinikkonzerte für willkommene Abwechslung. Mit zahlreichen Ursprünglich wollte er Sport- Künstlerinnen und Künstlern lehrer werden. Als im damaligen ging es im letzten Jahr sogar auf Jugoslawien „Old Shatterhand“ Tour. Unter dem Motto „Von den verfilmt wurde, entdeckte der Bergen bis ans Meer“ wurden gebürtige Serbe jedoch seine deutschlandweit 600 Kinder für Leidenschaft fürs Kino. Die ost- einige Zeit aus dem Klinikalltag deutsche DEFA engagierte ihn herausgeholt. Für ihre Idee und 1965 für den ersten Indianerfilm ihr Engagement wurden Nadja der DDR. Der große Erfolg von Benndorf und Nicole John schon Foto: Sarah Kaiser „Die Söhne der großen Bärin“ mehrfach ausgezeichnet – und Kleine Momente des Glücks: Ein Konzert in der Kinderonkologie machte Gojko Mitić endgültig das absolut verdient. verdrängt Gedanken an Therapien und Medikamente für einige Zeit. zur idealen Verkörperung des edlen Helden in den antikapita- listischen Western der DDR. Zu ARD-Serie zeigt blinde Anwältin mit Verstand und Einfühlungsvermögen seiner Popularität trug auch bei, Foto: imago images dass er in gefährlichen Szenen Mit Indianerfilmen wurde Gojko alle Stunts selbst übernahm. Mitić in der DDR zu einem Star. Vor den Augen des Gesetzes In der ungewöhnlichen Serie „Die Heiland – Wir sind Anwalt“ hilft eine blinde Rechtsanwältin Vor 60 Jahren kam Hitchcocks „Psycho“ ins Kino Menschen, die mit dem Gesetz in Konflikt geraten sind. Inspiriert wurden die Geschichten von Pamela Pabst. Die erfolgreiche Strafverteidigerin lebt in Berlin und ist von Geburt an blind. Angst unter der Dusche Die blinde Anwältin Romy Ada Holländer. In ihrem Einsatz Menschen mit Behinderungen Heiland betreibt eine eigene für Gerechtigkeit profitieren die als Helden – das sollte es im Ein düsteres Motel, ein schizophrenes Muttersöhnchen und ein Kanzlei. Unterstützt wird sie von beiden Frauen davon, dass ihre deutschen Fernsehen viel öfter Mord unter der Dusche: Wer den Thriller „Psycho“ gesehen hatte, ihrer exzentrischen Assistentin Gegner sie meist unterschätzen. zu sehen geben! betrat sein Badezimer fortan mit gemischten Gefühlen.

Keine Angst, das Ende des Films wird nicht verraten! Wohl aber Details zu dem Mord unter der Dusche. Der Dreh der kur- zen Szene dauerte eine ganze Woche. Zwar war Gewalt nicht direkt zu sehen, dennoch wirkte die Tat abschreckend grausam. Vor allem die Geräusche der Messerstiche, hierfür mussten einige Wassermelonen ihr Leben lassen, beflügelten die Fantasie. Als sich ein Vater bei Hitchcock beschwerte, seine Tochter wolle Foto: imago images nun nicht mehr duschen, ent- Fotos: Reiner Bajo / ARD Auch Norman Bates (Anthony gegnete dieser trocken: „Geben Die blinde Anwältin Pamela Pabst (li.) inspirierte zur Figur der Romy Heiland, gespielt von Christina Perkins) fürchtet sich. Sie sie in die Reinigung.“ Athenstädt (re., mit Anna Fischer). Die zweite Staffel ist über die ARD-Mediathek kostenlos verfügbar.