Entertainment Technology
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
etnow! #93 ENTERTAINMENT■ TECHNOLOGY Nr. 93 · Mai 2020 · 6,50 € · H 14450 13. – 16.4.2021 Frankfurt am Main The Global Entertainment Technology Show Book your stand now to exhibit at Prolight + Sound 2021! prolight-sound.com/registration MIRA WÖLFEL Director Prolight + Sound Wir sind Teil einer Familie Eigentlich wollte ich Sie an dieser Stelle neugierig machen auf eine großartige Prolight + Sound 2020. Ich wollte Sie einladen zum 25-jährigen Jubiläum der Global Entertainment Technology Show, für die bereits alles angerichtet war. Ich wollte mich gemeinsam mit Ihnen auf die Zusammenkunft der Branche freuen – auf eine Veranstaltung, in die unser Team, unsere Partner und Ausstellerviel Herzblut investiert haben. Auf die wir stolz waren und weiterhin sind. o wie Ihnen und uns geht es in diesen besonderen Wochen den Branchenkollegen auf der ganzen Welt – denn wir alle sind Teil einer Industrie, die die aktuelle Krise mit voller Härte S trifft. Sie trifft uns alle emotional, denn wir lieben unsere Events, setzen sie mit Leidenschaft um und leben für den Moment, an dem sich der Vorhang öffnet. Sie trifft die gesamte Branche aber auch wirtschaftlich – und das mit einer Wucht, die Editorial sämtliche Akteure erst einmal verdauen müssen. Egal ob internationaler Key-Player, mittelständisches Unternehmen oder Einzelkämpfer. Und das in allen Sparten der Event- und Entertainment-Wirtschaft. Es fällt nicht leicht, in dieser Lage positive Worte zu finden. Was ich in den vergangenen Wochen MULTI TOWER BASEMENT jedoch wahrgenommen habe, ist ein gestärkter Zusammenhalt in der Branche. Wir sitzen alle im selben Boot, stehen vor gemeinsamen, ungemein anspruchsvollen Aufgaben. Trotz des Gebots zur » Multifunktionell sozialen Distanz ist die Industrie ein Stück näher zusammengerückt. Wir sind Teil einer Familie. » für Groundsupport und Bühnendächer Das muss die Botschaft der kommenden Wochen und Monate sein. » als freistehende Towerkonstruktion In dieser dynamischen Lage ist es kaum möglich, verlässlich die Zukunft zu blicken. Was gestern » für F34, F44, iM-Type noch unmöglich schien, ist heute bereits Realität. Sicher ist nur eins: Die Lust auf Events und En- » tertainment wird bleiben – genau wie der Bedarf an spektakulären Technologien, die diese Ereig- intelligenter Aufbau nisse möglich machen. Und die Nachfrage an kreativen und fähigen Köpfen, die diese Technik zum Leben erwecken. Für die Herausforderungen, vor die sicher auch Sie als Akteur der Event- und Entertainment-In- dustrie gestellt sind, wünsche ich Ihnen von Herzen alles Gute. Vom 13. bis 16. April 2021 sehen wir uns wieder in Frankfurt zur Prolight + Sound. Bleiben Sie gesund. Bleiben Sie standhaft. / ANWENDUNGSVIDEO Herzlichst, Mira Wölfel PS In dieser Ausgabe finden sich nur einige wenige Artikel zum Thema „Coro- na“. Alle aktuellen Berichte gibt es tagesaktuell unter www.etnow.de – bei Redak- tionsschluss waren es bereits über 150. GLOBALTRUSS.de | +49 7248 94790 60 /GlobalTruss et!inhalt BUSINESS UNTERNEHMEN & MÄRKTE 10 Aktuelle Nachrichten aus der Veranstaltungstechnik Hans von Burkersroda (Kultour): Die gesamte Saison ein Totalausfall 10 Versicherungsmakler im Gespräch: Ruhe bewahren, besonnen reagieren 12 Corona: BSV verhindert Kurzarbeitergeld 13 Online-Konzerte und Licht-Installationen: Gemeinsam sind wir stark 14 Industrie 4.0 und das Corona-Virus 16 Drahtlose Mikrofone jetzt unkompliziert einsetzbar 17 Dr. Jochen Zenthöfer: Was sagt die Politik 17 · CDU-Generalsekretär Paul Ziemiak 18 · SPD-Generalsekretär Lars Klingbeil 18 · FDP-Generalsekretärin Linda Teuteberg 18 · Bundesgeschäftsführer der Grünen, Michael Kellner 19 Aktion „Jetzt – sonst“: First in, last out 20 Study Hall: „Stay save – stay connected 22 Bee social: Startup hilft, Geflüchtete in Unternehmen zu integrieren 22 PORTRAIT 23 GLP LEUTE 26 Das Personenkarussell der Branche EQUIPMENT AUSZEICHNUNGEN 27 Aktuelle Preise, Ehrungen und Awards Adam Hall, Stage Tec und Philips TON 28 Aktuelle Hersteller-Informationen AV-MEDIENTECHNIK 30 Aktuelle Hersteller-Informationen LICHT 32 Aktuelle Hersteller-Informationen MIX 34 Aktuelle Hersteller-Informationen 4 etnow! 93 inhaltet! ACCESS ALL AREAS MESSEN & EVENTS 36 Rückblick auf sehenswerte Veranstaltungen BOE International: Die vorerst letzte große Messe 36 Hamburg Open 2020: Gelungener Auftakt 42 EVI-Lichtungen: Die Biennale des Lichts 46 AV-MEDIENTECHNIK 50 Beispiele aus der AV-Medientechnik in der Praxis Salzbrenner: Dolmetscher-Anlage, Universität Mainz 50 INSTALLATIONEN 52 Die interessantesten Festeinbauten des Quartals Cast: Das Matterhorn im Gasometer, Oberhausen 52 Vision Two: Gendarmeriemarkt, Berlin 55 Milos: Campus der Altice Media Group, Paris 55 Nüssli: Indoor Arena, Bologna 55 Voice Acoustic + Audio Studio Nord: Stadttheater, Sulingen 55 RENTAL 56 Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“ Seeed mit GLP und Sennheiser 56 Sarah Connor mit Shure 60 Silbermond mit Undercover 62 Skoda VIP Launch mit Robe 64 Red Bull Soundchlash mit Ambion 64 IMA Awardshow mit Sennheiser 64 Tonight Show mit High End Systems 64 Swedish House Mafia mit Stageco 64 Star Trek Premiere mit SGM 64 GUIDE EDITORIAL 3 WHO IS WHO 6 TERMINE 8 LAST BUT NOT LEAST 66 IMPRESSUM 66 etnow! 93 5 et!who is who who is who Die Lightpower Holding Im Laufe der Jahre haben sich aus dem Paderborner auf die Bereiche Finanzen, Personalwesen und Organisa- Unternehmen Lightpower zahlreiche nationale und inter- tion. Neu ist auch die Geschäftsführung der MA Lighting nationale Geschäftstätigkeiten entwickelt Um diesen International GmbH: Stephan Saremba übernimmt diese Unternehmungen ein gemeinsames Dach zu geben, wurde Position von Glyn O´Donoghue, der sich in Zukunft voll- jetzt die Lightpower Holding gegründet. Aufgabe dieser ständig auf seine Aufgaben als Geschäftsführer von Am- Holding ist es, als Schaltzentrale für alle darunter liegen- bersphere Solutions (MA Distributor United Kingdom) den Unternehmen zu fungieren und in enger Zusammenar- konzentrieren wird. beit mit deren Geschäftsführern die zukünftigen Strategien Die Steuerung der Lightpower Holding wird in den Hän- zu entwickeln. den von Ralph-Jörg Wezorke und dessen Sohn Philipp We- Mit der Gründung der Holding geht auch ein Wechsel an zorke liegen. „In Zeiten von Mergers & Acquisitions set- der Spitze der Lightpower GmbH einher. In diesem Zu- zen wir damit klar auf unsere Kontinuität als Familien- ge werden Herbert Marx und Michael Rickers die Nach- unternehmen“, so Ralph-Jörg Wezorke. folge von Ralph-Jörg Wezorke, Lightpower Geschäftsfüh- rer, und Franz-Josef Wewer, Lightpower Prokurist, antre- Im Bild (v.l.): Michael Rickers, Herbert Marx, Ralph-Jörg ten. Michael Rickers konzentriert sich als Geschäftsführer Wezorke, Philipp Wezorke, Stephan Saremba Premium-HDMI-Extender print?* vom Spezialisten digital?* • über CAT-Kabel, auch netzwerkfähig •über KOAX-Kabel online?* •drahltlos über Funk bis 200 Meter •über das vorhandene Stromnetz etnow!* • per LWL (Lichtwellenleiter) bis 20 km * Infos? ---> [email protected] www.vitecco.de :: 0511-22007050 6 etnow! 93 DIE MEI STEN NA etnow! CHRICHT EN HABE N WIR !! WWW.ETNOW.DE et!termine phie, Video Mapping, interaktive die nächsten Jahre ein neues Zu- nahmen zur Gesundheitssicherung ® Licht- und Audio Systeme, Mobile hause geboten, dem die Veranstal- verbunden. (...) Die gesundheit- Guide Systeme, interaktive Vitrinen ter begeistert zustimmten. lichen Risiken sind einfach zu groß, sowie Multitouch-Scanner-Tische. um unbeschwert zu netzwerken, zu Die im Turnus von zwei Jahren diskutieren und sich auf einer per- Angesichts der aktuellen Corona- stattfindende Tagung ist ein Exper- sönlichenBasis austauschen zu Pandemie steht die globale Wirt- tentreffen und eine Messe für inter- können. schaft vor enormen Herausforde- essierte Audioprofis, Produzenten, rungen. „Durch verschobene und Künstler, Hersteller, Ausrüster, Ent- Die vom Robert-Koch-Institut emp- abgesagte Messen, Kongresse und wickler, Wissenschaftler und Besu- fohlenen und behördlich angeord- Tagungen fehlen aktuell Möglichkei- cher. Sie bietet einen kompetenten neten Maßnahmen zur Gesund- ten und Gelegenheiten für einen ge- Überblick über die aktuellen Trends heitssicherung bei der Ausrichtung werke- und branchenübergreifen- der Produktentwicklung, Forschung von Großveranstaltungen wären den Austausch. Mit der XPRO und Anwendungspraxis. trotz der verstärkten Informations-, möchten wir einen neuen Markt- Hygiene- und Desinfektionsregeln platz etablieren, der virtuellen und Die Vorträge zur Tonmeistertagung nur sehr schwer realisierbar - und physischen Austausch und Vernet- finden in speziell ausgerüsteten und mit immensen, zusätzlichen Kosten zung europaweit möglich macht“, hergerichteten Vortragsräumen verbunden. Darüber hinaus ist auf sagt Patricia Pohle, Projektleiterin statt. Das viertägige Programm der Messen und Kongressen die Mög- der XPRO bei der Messe Berlin. Tonmeistertagung beinhaltet die lichkeit der Rückverfolgbarkeit von „Wie dieser Austausch genau ab- verschiedensten Beiträge zu allen Kontaktpersonen extrem schwierig laufen wird, möchten wir zusammen relevanten Themen, die die Ton- und es könnte unter ungünstigen mit der Community erarbeiten, um technik aktuell beschäftigen, bei- Bedingungen zu einer Übertragung wirklich passgenaue Lösungen an- spielsweise Immersion/3D. Zusätz- auf viele Personen kommen. bieten zu können.“ lich zu dem oben genannten Kon- (...) Dennoch darf und soll diese gressbereich mit seinen Fachvorträ- Entscheidung keinen Stillstand oder In den kommenden Wochen und gen,