DES RÉCITS RECUEILLIS PAR ANNA POLITKOVSKAÏA SUR LE CONFLIT TCHÉTCHÈNE ADAPTÉS AU THÉÂTRE PAGE 8

JAA / PP / JOURNAL, 1211 GENÈVE 13

SUCCESSEUR DE LA «VOIX OUVRIÈRE» FONDÉE EN 1944 • WWW..CH N° 11 • 11 MARS 2016 • CHF 3.-

Année après année, les inégalités A , le refuge de HNE - Une nouvelle persistent. Notre cahier spécial l’Eglise Saint-Laurent fête manifestation prévue journée des femmes page 5 ses un an page 3 dans les montagnes page 4 La RIE III ne fait pas rire du tout IL FAUT LE DIRE... • Le 20 mars, les Vaudois se prononceront sur «une des plus importantes refontes fiscales des 50 dernières années», la troisième réforme de l’imposition des entreprises (RIE III). La gauche de la gauche et les syndicats, qui Fukushima: ont lancé un référendum, dénoncent une catastrophe pour les finances publiques et les emplois. grand nettoyage e prime abord, la bataille semble avant les JO Dinégale. De la droite, en passant par l’UDC, les Verts et le PS, Si la catastrophe de Fukushima a quitté presque tous les partis ont décidé de les écrans télé, ses conséquences restent prêter allégeance au duo Broulis- bien présentes pour les Japonais. En Maillard pour soutenir leur réforme. Anticipant la RIE III au niveau fédé- 2020, Tokyo accueillera les JO d’été: le 30 élèves Davantage de queue grand nettoyage a commencé. On l’aura ral, le Conseil d’Etat et la majorité du ? ? Fr. 5.- Grand Conseil ont ainsi décidé de par classe aux urgences le ticket de bus ? compris, il s’agit moins de nettoyer les fixer un taux d’imposition sur le béné- zones contaminées — l’opération est fice harmonisé à 13,8% (contre impossible, des territoires entiers sont 21,65% actuellement). Celui-ci sera perdus, à l’image des villes de Futaba ou valable pour toutes les entreprises, ce de Okuma — que l’image du pays. Plu- qui conduira à la suppression des taux sieurs mesures ont été prises en ce sens. d’impôts spéciaux, «à bien plaire» – Moins Dès 2017, les aides au logement des incompatibles avec les normes inter- de bourses Soins à domicile : nationales – pour les entreprises à sta- d’études ? Moins moins de temps familles évacuées seront supprimées: tuts particuliers. En augmentant la de logements pour soigner et tout retournera tranquille- charge sur ces dernières, le canton accompagner ? à prix populaire ? ment chez soi. Et comme les lieux sont devrait engranger 50 millions supplé- encore radioactifs, le gouvernement a mentaires (à ajouter aux 311 millions relevé de 20 fois la limite autorisée pour qu’elles rapportent aujourd’hui), mais y vivre (de 1 mSv/an avant la catas- perdre, globalem ent, 500 millions de trophe à 20 mSv/an), faisant ainsi dispa- francs par an avec cette baisse de la fiscalité des personnes morales. Pour Le 20 mars 2016, NON à la RIE III ! raître le problème des déplacés. www.non-aux-cadeaux-fiscaux.ch le Canton, qui escompte une rétroces- Autre mesure prise par les autorités: le sion de 107 millions de la part de la démontage de 70% des capteurs de Confédération, cette réforme serait La gauche du PS et les syndicats (ici SUD) dénoncent une réforme fiscale qui va démanteler les services publics et conduire à une hausse des impôts pour les ménages. radioactivité installés dans la préfecture inévitable pour «rester attractif et concurrentiel». Face à cet unani- fice, mais aux grandes entreprises En échange de ce taux unique et de la population et à l’approbation par le de Fukushima après la catastrophe. Il misme, certains ont pourtant décidé (comme Nestlé, McDo et Bobst, ndlr) ces baisses d’impôt aux entreprises, le peuple vaudois d’une école à journée faut dire que malgré tous les efforts de ne pas désarmer. Pour la gauche de et aux multinationales qui assument Conseil d’Etat a concocté un paquet continue en 2009», critique le popiste. (mauvais étalonnage, nettoyage quoti- la gauche, qui regroupe aussi bien le l’immense majorité de l’impôt sur le social. Ah! le fameux paquet social, dien), les appareils continuaient de four- POP que solidaritéS, la Jeunesse bénéfice», relève le comité anti-RIE objet de toutes les attentions et dithy- Concurrence fiscale nuisible nir des données alarmantes, entretenant socialiste ou la Gauche anticapitaliste III. Cette réforme évitera-t-elle le rambes! Celui-ci prévoit l’augmentation «Au-delà des chiffres, cette réforme une «radiophobie» des plus néfastes. et les syndicats comme le SSP ou départ sous d’autres cieux des entre- des allocations familiales, le doublement cache un débat idéologique sur le rôle SUD, il y a maldonne et tromperie sur prises à statut particulier et préser- de la participation de l’Etat et des entre- de redistributeur des richesses qui Les images des ouvriers de Fukushima la marchandise. vera-t-elle leurs 25’000 emplois directs prises dans l’accueil de jour et le plafon- incombe à un Etat. Le gouvernement en combinaison avec masques et gants et indirects, comme l’assène le Conseil nement à 10% du revenu d’un ménage est aujourd’hui le porte-parole des étant désastreuses, l’exploitant de la Les PME en profiteront? d’Etat? Secrétaire du SSP-Vaud, David du poids des primes-maladie. Un bon multinationales et des entreprises», centrale a décidé que le travail sur les «La réforme vaudoise, qui n’entrera en Gygax, balaie l’argument. «Les action- marchandage, comme se complaît à conclut Johnson Bastidas, en rappelant zones les moins contaminées s’effectue- vigueur qu’en 2019, est prématurée, naires des entreprises qui payent l’im- l’annoncer en long et en large le que celles-ci ont déjà enregistré une rait désormais sans habits de protection. car, au niveau suisse, la réforme est pôt sur le bénéfice n’ont pas besoin conseiller d’Etat socialiste Pierre-Yves baisse forte de leurs impôts sur le capi- L’objectif est ici aussi de donner l’illusion encore en discussion. Tout en mettant d’aide. Par contre, les emplois dépen- Maillard, particulièrement nerveux à tal et sur la fortune. Pour les oppo- d’un retour à la normale. fin à leur statut particulier, le Conseil dant de près ou de loin des dépenses l’abord de la votation? «Notre référen- sants, la réforme est finalement d’au- fédéral prévoit d’octroyer des nou- publiques (construction, artisanat, dum ne vise pas ces mesures d’accom- tant plus inacceptable qu’elle va renfor- Reste enfin la question des déchets, plus velles exonérations pour les «patent services, secteurs public et parapublic) pagnement social que nous approuvons, cer la concurrence fiscale entre can- de 10 millions de sacs répartis sur box» ou pour les activités de seront menacés par la baisse des mais seulement la baisse du taux d’im- tons dans une course à la sous-enchère 100’000 sites. Une solution «novatrice» recherche et développement de ces investissements des collectivités. En position», souligne d’emblée Johnson intercantonale. «Celle-ci est nuisible est expérimentée au Japon: disséminer sociétés. Ce qui conduira à des baisses cas de oui, des milliers d’emplois sont Bastidas, assistant social et candidat tant elle conduit à un moins-disant fis- les déchets sur l’ensemble du territoire de recettes plus fortes que prévues», menacés dans ces secteurs», relève le popiste à la municipalité de Renens. Il cal et à la perte de marge de et contraindre les municipalités à les affirme en préambule, Julien Eggen- syndicaliste, qui considère que les pointe aussi les limites du paquet. «Avec manœuvre de l’État. Avec le taux pro- berger, président du SSP-Vaud. «Du baisses d’impôt profiteront aux une augmentation des allocations fami- posé pour le canton de Vaud, on se brûler. Cette technique présente deux fait de ces changements nationaux, le actionnaires des grands groupes. liales à 300 francs, le canton ne fera que situe dans le très bas de la fourchette, avantages: en disséminant la pollution, Conseil d’Etat vaudois pourrait donc s’aligner sur les montants alloués en même si quelques juridictions (l’Ir- le niveau général de radioactivité aug- être contraint de revenir, à terme, Prestat ions sociales de dupes Valais ou à Genève. De plus, dans ce lande et Lucerne par exemple) font mente partout, minimisant par effet de devant le Parlement, en modifiant sa Autre pierre d’achoppement: malgré les dernier canton, l’imposition qui pèse pire. En lançant sa réforme avant tout contraste les niveaux dans la région de réforme», précise le député socialiste dernières promesses de l’exécutif vau- sur un couple marié qui gagne 80’000 le monde, le Canton de Vaud va créer Fukushima. Les maladies provoquées vaudois. Premier point de désaccord: dois d’une amélioration de la péréqua- francs par an est déjà moins lourde que un appel d’air considérable en renfor- seront réparties sur l’ensemble du terri- celui qui touche aux destinataires de tion entre communes, celles-ci s’atten- dans le canton de Vaud. Toute alloca- çant la concurrence fiscale», note toire, permettant d’accréditer la thèse cette réforme. L’Etat prétend que le dent déjà à des pertes sèches de rentrées tion faisant partie du salaire imposable, Arnaud Thiéry, rédacteur au journal selon laquelle les alentours de la cen- changement profitera aux 28’000 fiscales, de l’ordre de 50 millions à Lau- cette charge fiscale augmentera encore», Pages de gauche et membre du PS, trale ne sont pas plus dangereux PME établies dans le canton. «La sanne, de 4 à Nyon ou de 2,7 à Renens. précise le militant. «En ce qui concerne parti qui, au niveau national, défend qu’ailleurs. quasi-totalité de ce cadeau ne profi- A terme, une hausse d’impôt pour les la participation aux places de crèches, un taux d’imposition minima de 16% tera pas aux PME, dont moins de 30% personnes physiques et tous les celle-ci n’est finalement qu’un rattrapage sur les entreprises. n Julien Sansonnens sont soumises à l’impôt sur le béné- ménages semble irréversible. par rapport à l’augmentation massive de Joël Depommier 2 • NATIONAL N° 11 • 11 MARS 2016 Bataille sur l’ouverture des magasins CHAMBRES FÉDÉRALES • Le Conseil national a discuté la semaine dernière d’un projet de loi qui propose d’élargir les heures d’ouverture des magasins dans toute la Suisse. Cantons, gauche et syndicats s’y opposent. Les Etats doivent encore se prononcer.

e 22 septembre 2013, la révision L de la loi sur le travail concernant l’ouverture des shops sur 24 était acceptée en votation populaire par 55,8% des votants. Seuls 5 cantons (Jura, Neuchâtel, Fri- bourg, Valais et Uri) s’opposaient à ce que le Parti Suisse du Travail-POP interprétait comme «un premier pas vers une libéralisation des heures d’ouverture dans le commerce de détail en Suisse». Dans son commu- niqué publié le jour des votations, le PST-POP prévoyait que cette étape ne serait que la première d’une longue série d’attaques du patronat contre la limitation du temps de travail des vendeurs et des vendeuses.

Magasins ouverts de 6 à 20 heures Et la prédiction s’est confirmée. Le lundi 29 février dernier, le Conseil national a accepté par 122 voix contre 64 le projet de loi fédérale sur les heures d’ouverture des magasins (LOMag) proposé par le Conseil fédéral en réponse à la motion du Conseiller aux États PDC Filippo Lombardi. Prétextant un besoin d’harmonisation, le grand actionnaire de la holding TImedia demandait que les cantons autorisent aux commerces de détail d’ouvrir au moins de 6 à 20 heures du lundi au vendredi et de 6 à 19 heures le samedi. Le Conseil fédé- «Les horaires qui font travailler tard le soir, les horaires morcelés et le travail sur appel sont déjà la cause de l’augmentation du stress et des cas d’épuisement professionnel», a rappelé le député Denis de la Reussille. DR ral lui-même, dans son rapport sur la consultation, admet que le projet est a refusé l’entrer en matière sur le «les modifications se feront au détri- stress et des cas d’épuisement profes- transports publics...), on peut en controversé et signale que si un grand sujet. La balle est maintenant à nou- ment des travailleuses et des tra- sionnel, appelés aussi burn-out, chez revanche douter que l’ouverture de nombre des réponses reçues était veau dans son camp: s’il refuse à nou- vailleurs concernés, alors que leurs les travailleuses et travailleurs et supermarchés à toute heure du jour et favorable à la nouvelle loi, c’est aussi veau le projet, la LOMag sera aban- conditions de travail sont déjà parti- empêchent toujours plus de concilier de la nuit représente un progrès. S’op- parce qu’«un grand nombre d’entre- donnée. S’il l’accepte, nous pourrons culièrement précaires». Le syndicat vie de famille et vie professionnelle». poser à la LOMag et à toute volonté prises de la branche du commerce de bientôt faire nos commissions à 6 UNIA a d’ailleurs récemment publié Par ailleurs, au-delà de la péjora- de libéraliser largement les heures détail a pris position individuelle- heures du matin dans toute la Suisse. un sondage révélant que 96% des tion des conditions de travail qu’elle d’ouverture de certains commerces, ment en plus des associations faî- sondés dans le secteur s’opposeraient représente, la LOMag pose une ques- c’est défendre le personnel de la vente, tières». La grande majorité des can- Consacrer son temps libre à la nouvelle LOMag. Rien d’éton- tion fondamentale: voulons-nous mais c’est également dire que nous, tons, les syndicats, les partis de à autre chose? nant, puisque, comme l’a rappelé accepter un modèle de société qui fait citoyennes et citoyens, voulons consa- gauche et le PEV (Parti évangélique Cette tendance à la libéralisation en Denis de la Reussille, «les horaires qui de nous des consommateurs et des crer notre temps libre à d’autres suisse) rejetaient en revanche la mise inquiète certains. Comme l’a souligné font travailler tard le soir, les horaires consommatrices 24 heures sur 24? S’il choses qu’à la désormais sacro-sainte en œuvre de la motion Lombardi. le conseiller national Denis de la morcelés et le travail sur appel sont est normal que certaines activités consommation. n Tout comme le Conseil des États, qui Reussille dans sa prise de position, déjà la cause de l’augmentation du fonctionnent sans arrêt (hôpitaux, Amanda Ioset Les étudiants en guerre contre Renens: les femmes en force la hausse des taxes EPFL• La direction de l’EPFL demandait l’annulation d’une manifestation contre le doublement des taxes d’étude. SUD et les Jeunes POP ont décidé de la maintenir. e 24 janvier denier, l’EPFL, par la la manifestation et le retrait de l’appel daires à rejoindre la mobilisation. En L voix de son directeur, annonçait diffusé sur internet. Toujours selon le solidarité, un rassemblement à l’EPFZ un possible doublement des taxes syndicat, la direction de l’EPFL les se fera en même temps. d’études. Concrètement, celles-ci passe- aurait priés de se rallier au rassemblent Au chapitre des revendications, les raient à plus de 2500 francs par année. de l’Agepoly association officielle des étudiants refusent toute augmentation Une proposition intervenue après l’ac- étudiants de l’EPFL, qui a fait un lâcher des taxes. La hausse proposée équivau- ceptation au niveau de la Confédéra- de ballons la semaine dernière pour drait à 100 francs de plus par mois par tion d’un budget d’austérité. protester contre la même hausse des étudiant, ce qui aurait selon eux pour taxes. Le syndicat étudiant a de plus effet de réduire l’accès démocratique à Appel à la mobilisation l’interdiction de faire toute forme de l’EPFL. SUD rappelle ainsi «que l’uni- Après cette annonce, différentes asso- propagande ou de coller des affiches. versité et les hautes écoles polytech- ciations ont critiqué ce choix et appelé Arthur Auderset, du syndicat, exprime niques sont des services publics qui à la mobilisation, dont la Jeunesse son mécontentement. «Il y a 13’000 devraient être accessibles à tous, et qui Socialiste qui lançait une pétition le étudiants au sein de l’EPFL, c’est devraient œuvrer pour le bien com- jour même. Le syndicat SUD étudiants comme une petite ville et il ne pourrait mun», ajoutant que «les classes popu- et précaires, soutenu par les Jeunes y avoir qu’une seule organisation auto- laires sont toujours majoritairement POP a quant à lui, dans un premier risée par la direction à prendre la exclues de l’enseignement supérieur». Pour le deuxième tour à l’exécutif de la commune de Renens du 20 mars, l’alliance de gauche (PS-Verts-La temps, demandé à la direction de pou- parole?» Selon les dirigeants, les petites Le syndicat demande également à pou- Fourmi rouge-POP) présente quatre femmes et deux hommes. Les sortantes socialiste et écologiste Myriam voir disposer d’une salle pour une organisations seraient illégitimes car voir bénéficier d’une véritable pluralité Romano-Malagrifa et Tinetta Maystre seront accompagnées par deux autres prétendantes, Patricia Zurcher réunion de discussion étudiante sur la pas assez représentatives aux leurs et liberté d’expression sur le territoire Maquignaz (PS) et Karine Clerc (La Fourmi rouge). Les sortants Jean-François Clément (PS) et Didier Divorne problématique des hausses des taxes yeux. universitaire. Finalement, il conteste la (La Fourmi rouge) seront aussi présents sur cette liste. «Il y a déjà longtemps que les femmes occupent la d’études. La réponse a été négative. Le récente annonce d’une baisse des place à Renens, où plusieurs mesures en faveur de l’égalité ont été prises (congé maternité pour les syndicat et les Jeunes POP ont alors Trois revendications salaires des doctorants et chercheurs conseillères communales, congé parental, développement de l’offre d’accueil petite enfance, sensibilisation appelé à une mobilisation pour le 16 Malgré les nombreuses pressions, SUD «postdoc» de l’EPFL, qui pourront des écolier-ère-s et des jeunes)», précise l’alliance. A Lausanne, où six sièges à la Municipalité ont déjà été mars prochain. S’en est suivie une série et les Jeunes POP ont toutefois décidé recevoir 20 à 30 % de moins que leurs repourvus, Hadrien Buclin (solidaritéS) se lance dans la course pour ravir un septième siège pour la gauche. d’échanges avec la direction, celle-ci de maintenir leur manifestation et homologues de l’UNIL. n Forte de son succès, la liste Décroissance-Alternatives présente son animateur, Yvan Luccarini au conseil demandant, selon SUD, l’annulation de appellent toutes les organisations soli- Christophe Grand municipal de . Agathe Barreau N° 11 • 11 MARS 2016 NATIONAL • 3 Un an contre les renvois Dublin VAUD• Après un an d’occupation de l’église de Saint-Laurent, à Lausanne, les militants du collectif R attiraient lundi une nouvelle fois l’attention sur la question des renvois Dublin, qui continuent à être pratiqués alors que la crise migratoire dans le sud-est de l’Europe s’intensifie.

ne petite tente igloo, un abri de traversé en Europe: «La Suisse aussi leur renvoi en Hongrie peuvent donc Ufortune où se serrent 4-5 béné- est concernée par le destin des exilé- momentanément rester en Suisse. voles pour se protéger de la e-s qui, ayant échappé à la mort en neige qui a commencé à tomber et Méditerranée, sont arrivées sur le sol Près de 40 personnes protégées puis ce long grillage où sont accro- helvétique. (...) En appliquant les Sur les 6 migrants entrés au refuge il y chés pêle-mêle ici une chaussure, là accords de Dublin, les autorités fédé- a un an, deux s’y trouvent toujours. des pantalons, ici un bateau gonflable rales et cantonales se lavent les mains Les quatre autres, ainsi que 37 per- échoué. Nous ne sommes pas à Ido- de leurs responsabilités. Elles ren- sonnes supplémentaires ont pu, selon meni, à la frontière greco-macédo- voient des migrant-e-s vers des pays le collectif, obtenir grâce à lui que leur nienne, où des milliers de migrants où le statut de réfugié devient syno- demande d’asile soit traitée en Suisse. sont bloqués du côté grec pendant nyme d’exclusion, d’oppression et de «Certains sont passés brièvement par que l’Union européenne discute avec grave pauvreté», souligne le collectif le refuge, d’autres ont bénéficié de sou- la Turquie de la façon de les repousser dans un communiqué. Pauline tiens de parrains», explique Pauline encore plus loin, mais sur la place de Milani, l’une des militantes sur place Milani. Plusieurs personnalités parmi la Riponne à Lausanne. A 19h30 lundi soir, rappelle que si la Suisse lesquels le nouvel élu à la municipalité lundi soir, les militants du collectif R n’expulse plus vers la Grèce depuis de Lausanne David Payot, l’ancien s’apprêtaient à passer la nuit sur place, longtemps, en raison des conditions conseiller national Luc Recordon, ou malgré la neige et le froid. Une action auxquelles les migrants sont confron- les écrivains Jérôme Meizoz, Blaise symbolique pour rappeler leurs tés dans ce pays, elle continue à ren- Hoffman et François Debluë ont en revendications et marquer leur anni- voyer vers les autres pays européens, effet manifesté publiquement leur sou- versaire. en particulier l’Italie, et jusqu’il y a tien à un ou plusieurs réfugiés. Il y a un an, le 8 mars 2015, le col- peu vers la Hongrie. La situation Aujourd’hui, le collectif R, qui lectif ouvrait à l’Eglise Saint-Laurent, concernant ce pays est d’ailleurs peut compter sur 200 militants et en plein centre-ville, un refuge pour aujourd’hui floue. Si le SEM (Secréta- bénévoles, selon Pauline Milani, n’en- protéger 6 requérants d’asile, pour la riat d’Etat aux migrations) a affirmé tend pas abandonner la lutte. «Nous plupart érythréens, d’un renvoi vers continuer à appliquer le règlement resterons au refuge tant que nous le l’Italie. Aujourd’hui, les militants rap- Dublin pour les personnes qui y pourrons», affirme la militante. Une pellent que malgré la situation d’ur- seraient passées, le Tribunal adminis- manifestation est prévue le 12 mars gence humanitaire en Europe, la tratif fédéral (TAF) a, quant à lui, dans les rues de Lausanne. n Suisse continue de renvoyer des décidé de ne plus prononcer de ren- Juliette Müller migrants en vertu des accords de vois vers cette destination. Les per- Manifestation le 12 mars, Dublin vers le premier pays qu’ils ont sonnes qui ont déposé un recours sur place Saint-Laurent à 13h30. Le collectif R a mené de nombreuses actions depuis un an. Ici, une banderole sur la cathédrale de Lausanne. CR Un forum populaire sur la précarité à Lausanne VAUD• Confrontée à une augmentation des personnes qui recourent à ses services, la fondation Mère Sofia convie les politiques, professionnels, personnes précaires et la population à deux jours d’échange sur le thème de la précarité. « n février 2008, nous servions E3751 repas et en février 2016 nous passions à 6145, soit un bond de 129 à 212 repas par soir. Nous constatons une progression constante du nombre de nos bénéficiaires, tout comme du reste nos partenaires dans le réseau. Nous invitons tout un chacun à venir discuter de cette problématique», expliquait mardi en conférence de presse Yan Desarzens, directeur de la fondation Mère Sofia, confrontée aux populations les plus précaires à travers plusieurs de ses structures parmi les- quelles la soupe populaire, qui offre Yan Desarzens et Nicolas Chappuis, de la fondation Mère Sofia, et Karine Guignard, du théâtre 2.21. JMr chaque soir un repas chaud dans ses locaux de la rue Saint-Martin. «Cette phénomène et le poser comme un ment téléphoné car elle avait récolté situation est préoccupante, car le réseau débat large. «Nous vivons dans une des habits et ne savait pas comment d’accueil à bas seuil est le dernier rem- société ou la précarité côtoie la richesse, les faire parvenir à des personnes qui part contre une paupérisation durable que faire dans cette situation? Il doit y en auraient besoin», ajoute Yan Desar- des plus fragiles». Les 1er et 2 avril pro- avoir une prise de conscience de la part zens. Si les réponses politiques et ins- chains au théâtre 2.21, la fondation de la société, cela dépasse le politique titutionnelles doivent demeurer, «des invite ainsi professionnels, politiques, ou les réponses institutionnelles», solutions alternatives peuvent venir mais aussi bénéficiaires et simples habi- estime Yan Desarzens. les compléter», estime Nicolas Chap- tants à se rencontrer pour deux jour- puis. C’est également pour les favori- nées autour de la question de la préca- Surtout pas misérabilisme ser que l’événement est organisé. rité. Participeront également d’autres La demande semble du reste bien pré- Celui-ci, qui se veut populaire et organismes telles que le Sleepin (struc- sente. «Au moment où nous avons festif, et surtout pas misérabiliste, s’ar- ture d’accueil de nuit), le Point d’eau contacté le théâtre 2.21 pour organiser ticulera autour d’un bistro central. Le (qui propose douche, machines à laver l’événement, nous avons appris que samedi, un brunch y sera offert. On IMPRESSUM et soins de santé de base) ou le service l’association des habitants du quartier pourra également assister à plusieurs social de la ville de Lausanne. Le but de envisageait de créer un groupe de tra- tables rondes organisées autour de la Société d’édition de Gauchebdo Abonnements case postale 190, 1211 Genève 8 [email protected] ces journées, qui feront une large place vail sur le sujet. Dans les alentours, réalité du quotidien des personnes Helena de Freitas, présidente [email protected] www.gauchebdo.ch/abo aux personnes directement concernées: des gens dorment dehors, dans l’entrée précaires (nécessité de manger, dor- Rédaction CP 168, 1211 Genève 13 recentrer le débat sur les bénéficiaires, du 2.21, aux alentours de la Marmotte mir, «se poser», etc...), découvrir une 079 686 79 37 25, rue du Vieux-Billard, 1205 Genève donner un visage à une «réalité mécon- (structure d’accueil de nuit, ndlr.), exposition de photos réalisée par les [email protected] | 022 320 63 35 CCP 12-9325-6 Joël Depommier, rédacteur en chef [email protected] Publicité nue et pourtant si proche», aller contre etc....les habitants qui voudraient faire bénéficiaires des structures de Mère Juliette Müller, secrétaire de rédaction [email protected] tarifs et informations sur www.gauchebdo.ch/pub certains fantasmes qui peuvent l’ac- quelque chose ne savent pas toujours Sofia, profiter d’un concert du rappeur Alexandre Smirnov, correcteur [email protected] Maquette compagner, créer des ponts entre les quoi, ils peuvent se sentir démunis», français Virus et du musicien Hidar Stéphane Montavon, dessinateur [email protected] Solidaridad Graphisme, 1204 Genève personnes en situation de précarité constate Nicolas Chappuis, respon- Ali, et bien d’autres choses encore. n Administrat ion Impression et/ou celles qui voudraient s’impliquer, sable du forum et adjoint à la soupe Juliette Müller Jean-Pierre Kohler [email protected] Pressor, 6, route de Courroux, 2800 Delémont et tout simplement mieux connaître le populaire. «Une femme m’a récem- Programme à découvrir sur le-brunch.org 4 • NATIONAL N° 11 • 11 MARS 2016 HNE: rien ne change et la population se rebiffe NEUCHÂTEL • Le Conseil d’Etat a répondu à la question d’un député qui s’interrogeait sur la politique menée par les actuels dirigeants d’HNE dans leur ancienne affectation fribourgeoise.

l y a quelque temps, nous avions l‘organisation de celui-ci sur le terri- Irelaté dans ces colonnes une judi- toire cantonal». Avec un aplomb cieuse question posée par le député déconcertant, il ajoute que «contraire- socialiste Armin Kapetanovic au ment à ce que semble affirmer l’auteur Grand Conseil neuchâtelois. Celui-ci de la question, le Conseil d’Etat consi- Sauvons l’hôpital s’i nterrogeait sur le fait que, quelques dère que le fait de disposer de per- mois après le départ de Mme Pauline sonnes qui ont justement connu de Vos Bolay, directrice, et du Dr Ber- d’autres réalités que celles de notre nard Vermeulen, directeur médical, canton est un enrichissement impor- de l’hôpital fribourgeois, l’établisse- tant». Et d’ajouter qu’il «présentera ment décidait de ne pas fermer les prochainement son projet d‘organisa- blocs opératoires de l’hôpital de Riaz, tion spatiale de l’HNE et qu’il n’entend fermeture pourtant décidée par ces pas prendre position avant cela sur ces personnes. Ceux-ci travaillent actuel- questions». Aucune mention toutefois Manifestation lement pour l’HNE et proposent les du fait qu’HNE applique déjà, depuis mêmes solutions. Ne devrait-on pas quelques années, des mesures favori- Et lancement d'une initiative populaire ! au moins s’interroger à ce sujet? ques- sant une certaine «organisation spa- tionnait le député. tiale», ceci avant d’avoir fait connaître Dans sa réponse écrite, l’exécutif officiellement son projet. cantonal procède à un grand tour de Espacité, samedi 19 mars à 11h passe-passe pour ne rien changer à la La population veut être entendue, direction actuelle d’HNE. Le Conseil pas informée d’Etat reconnaît qu’effectivement, Le gouvernement neuchâtelois conclut Je manifeste - Tu manifestes - On manifeste l’Hôpital fribourgeois est revenu sur sa réponse d’une manière cynique. certaines décisions prises à l’époque, Selon lui, le canton de aurait Vous manifestez - Nous manifestons ce qui, selon lui, «met (...) en lumière pris des décisions à forte composante toute la complexité qui entoure les politique, «...alors que le projet initial se Tous ensemble, on manifeste !!!!!! orientations prises dans le domaine basait essentiellement sur des considé- hospitalier». «Les réalités d’un canton rations de gestion hospitalière». Faut-il ne sont pas automatiquement celles comprendre, en d’autres termes, que les Kurth participera à diverses réunions population préférerait cependant pou- de-Fonds le samedi 18 mars pour faire d’un autre», poursuit le Conseil d’Etat, solutions en matière de santé appartien- pour informer la population des inten- voir être (enfin) entendue et découvrir connaître haut et fort ce que veulent les qui dit être convaincu «qu’il n’existe nent aux technocrates économiques? tions de l’actuel conseil d’administration que le pouvoir politique entend ses habitants de la région. n pas de solution miracle pour l’organi- Pour couronner le tout, il a été d’HNE. Plutôt que de recevoir des revendications et en tient compte. Une Alain Bringolf sation idéale d’un hôpital et pour annoncé que le conseiller d’Etat Laurent informations, certes toujours utiles, la manifestation est prévue à La Chaux-

Echos du Grand Conseil: Les Incroyables comestibles ont du plomb dans les racines L’achat d’immeubles doit être transparent! e quotidien L’Impartial du 7 mars a se trouvaient dans des parcelles culti- a libéralisation de la société se Neuchâtel un immeuble qui apparte- communes, qui suggère que la Lpublié un article faisant suite à la vées. La réalité revient donc en force L poursuit et les droits des exécu- nait à la Société de presse qui édite consultation de la commission soit réunion populaire de présentation de dans ces propos. Mais on pourrait son- tifs s’étendent au détriment de notamment les quotidiens L’Express et également obligatoire pour les achats l’idée de cultiver des légumes en pleine ger au fait qu’il n’y a pas que les plantes l’information du public. La démocra- L’Impartial. Cet immeuble est situé à de bien immobiliers (et non seule- ville, sur le modèle de l’expérience des qui sont contaminées par les émana- tie ne sera bientôt admise qu’au proximité de l’Hôpital Pourtalès et ment pour la vente). L’article 72, ali- «Incroyables comestibles» (voir nos édi- tions urbaines. Il y a aussi les habitants moment des élections. Ensuite, les malgré les assertions du Conseil néa 3 de la loi serait modifié comme tions du 18 et 25 février derniers). Sous qui les respirent. Lorsqu’il neige à La gouvernements agiront comme bon d’Etat, qui assure que cet emplace- suit: l’exécutif consulte la commission le titre «Les légumes urbains peuvent Chaux-de-Fonds on remarque d’ailleurs leur semble. A Neuchâtel, un exemple ment sera dédié à la formation, cer- compétente du législatif avant toute nuire à la santé du consommateur», il y à quelle vitesse celle-ci passe du blanc au récent illustre cette tendance. tains y voient une possibilité d’étendre vente ou achat d’un bien immobilier est question des dangers provoqués par gris-noir! On pourrait aussi informer La loi sur les finances de l’Etat de la parcelle de l’Hôpital. Autre point du patrimoine financier dont la les émanations des véhicules sur les sur la nécessité de réduire ces nuisances, Neuchâtel prévoit que le Conseil qui dérange: il est pour le moment valeur marchande dépasse le seuil de légumes produits en pleine ville. His- mais on préfère, semble-t-il critiquer les d’Etat a le droit de vendre des biens impossible de connaître le montant ses compétences financières. L’exécu- toire de freiner les idéalistes promoteurs «utopistes» que de s’en prendre aux acti- immobiliers. Si le prix dépasse les de cet achat. tif renseigne périodiquement cette d’un changement d’habitude? Nous ne vités qui détruisent notre environne- compétences financières accordées au Cédric Dupraz, député du POP au commission sur les ventes et les le savons pas. Diverses études, dont ment. Il y a là, dans tous les cas, matière gouvernement, celui-ci doit consulter Grand Conseil, estime que ce flou achats de biens immobiliers du patri- l’une effectuée à Fribourg, ont démontré à réflexion. n la commission compétente avant de n’est pas admis sible. Il a donc déposé moine financier qui relèvent de sa que des métaux lourds, dont du plomb, ABr procéder à la transaction. Dernière- une proposition de modification de la compétence. n ment, le canton a acquis en ville de loi sur les finances de l’Etat et des Alain Bringolf Maux croisés n° 106 par Jacky Corthay Horizontalement 1 65432 10987 1. Liées aux communes 2. Denrées 3. Début de ligne – 1 Pronom réfléchi 4. Commune 2 de l’Eure 5. Commune de Poitou-Charentes –Obstiné 3 6. Abrév. de DESDOMES –Club 4 de foot français 7. Voiture de 5 classe –Relatif à la vision 8. Faire –Fin de mode 6 9. Parfois adverbe –Les cinq 7 voyelles 10. Turbot – Erythrée –Champion 8 Verticalement 9 1. Agenda 2. Producteur 10 d’huile – Fait pleurer la mousmé 3. Grande surface 4. Millimètre – Président de Turquie 5. Europe – Illusion 6. Nouvelles normes – Classe 7. Agence d’information –Travail du facteur – Métal 8. Club de foot suisse – Article 9. Remorque 10. Boursicoteras Solutions du n° 105 HORIZONTALEMENT 1. COMMUNAUTé 2. EUROPéENNE 3. RR – BE – RIT 4. TS – IR – AF 5. IE – LISTING 6. LIS – IENA 7. UTE – OR 8. CALER – NOCE 9. NUR 10. TAyLOR – SPA VERTICALEMENT 1. CERTIFICAT – 2. OURSE 3. MR – LULLy 4. MOBILITé 5. UPéRISER 6. NE – OR 7. AERATION 8. UNIFIERONS 9. TNT – NN – CUP 10. EE – AGACERA La grille complétée peut être envoyée à Jacky Corthay, case postale 2525, 1264 St-Cergue. A gagner l’ouvrage le roman de Julien Sansonnens Jours adverses. N° 11 • 11 MARS 2016 JOURNÉEDESFEMMES • 5 «Le modèle centré autour du travail est très fort» 8 MARS • Les politiques en faveur de l’égalité encouragent souvent les femmes à reproduire le modèle masculin de carrière et de travail à 100%. Mais ne représente-t-il pas un nouveau piège? Réflexion avec la sociologue Mélanie Battistini, de l’Université de Genève.

exemple que les milieux de la santé et du social se battent pour une revalori- sation de leur métier, notamment en termes de salaire. Il y a aujourd’hui des métiers qui sont dévalorisés socia- lement et monétairement par rapport à d’autres alors que le niveau de for- mation est le même. Par exemple, un travailleur social et un ingénieur HES en agronomie ne sont pas du tout reconnus de la même façon.

Les mesures de promotion de l’égalité encou- Mélanie Battistini est sociologue, féministe, et ragent souvent les femmes à occuper des effectue un doctorat à l’institut d’études genre de postes de cadre et/ou à reproduire le modèle l’Université de Genève sur les trajectoires profes- masculin de travail à 100%. Mais ne s’agit-il sionnelles des assistantes sociales et assistants pas d’un nouveau piège pour les femmes, qui sociaux à l’Hospice général. rend en revanche service à l’économie? Qu’en est-il du travail des hommes à temps partiel? Cela pose la question du modèle de 8 mars après 8 mars la question des inégalités société que l’on souhaite. Veut-on tra- salariales est pointée du doigt. D’où vient le vailler toujours plus? Il y a évidem- problème? ment une réflexion intéressante à MÉLANIE BATTISTINI On entend parler mener sur le sujet et les réponses diver- parfois de 40% de différence salariale, geront sans doute selon le positionne- parfois 20%, parfois 12%, les chiffres ment de la personne sur l’échiquier varient selon ce que l’on prend en consi- gauche-droite. Dans le modèle actuel, dération. Une partie de la discrimina- celles qui font le «choix» de diminuer tion est due au fait que femmes et ou arrêter leur travail sont cependant hommes n’ont pas les mêmes forma- plutôt les femmes. Les hommes ne se tions. Les métiers où il y a plus de précipitent pas sur les temps partiels! femmes sont en général les métiers qui Quand j’ai commencé à m’intéresser au paient moins bien. Il y a aussi une dif- secteur de la santé et du social, j’ai férence de temps de travail. En Suisse, pensé que je rencontrerais plus environ 80% des femmes travaillent à d’hommes à temps partiel, avec une temps partiel. Cette proportion est façon d’envisager le travail peut-être moindre dans d’autres pays comme la différente que dans d’autres milieux, France ou les pays scandinaves. En mais cela n’a pas été le cas. Certains, Suisse, il y a très peu d’aides de l’Etat certes, baissaient leur temps de travail, pour la prise en charge des enfants mais jamais en dessous de 80%. (crèches, horaires des crèches et de salaire. Moins on travaille, moins on sont souvent les femmes qui doivent a eu quelques tentatives comme les 35 l’école adaptés, allocations, congé Pourquoi? cotise, plus on peut potentiellement se s’habituer à tout gérer! Par ailleurs, on heures, mais on revient en arrière car parental, etc...), si bien qu’il y a une Car dans le modèle de société tel qu’il retrouver dans une situation difficile. constate que depuis de nombreuses en parallèle la société n’a pas évolué. forte incitation pour les femmes à dimi- est organisé actuellement, baisser son On est dans un modèle qui valorise le années on met en place des politiques D’autres formes d’organisation ont pu nuer leur temps de travail. Il faut éga- temps de travail c’est se donner moins 100% socialement, mais aussi au pour inciter les jeunes filles à choisir être expérimentées mais, cela se limite lement noter qu’il y a beaucoup moins de chances d’accéder à un poste à res- niveau concret. partiel peut des métiers dits masculins (ingénieurs, souvent, à ma connaissance, à des de femmes cadres. Dans la santé et le ponsabilités, de se faire bien voir de ses souvent être synonyme de précarité. Si sciences, maths). Mais c’est aussi parce micro- communautés soixante-hui- social par exemple, la moitié des cadres chefs, de faire des formations conti- on passe toute sa vie à travailler à qu’il n’y a pas assez de main-d’œuvre tardes, fonctionnant un peu en vase moyens sont des hommes, alors que nues. La plupart des hommes rencon- temps partiel, la retraite ne sera pas en Suisse dans ces domaines. A l’EPFL clos. Par ailleurs, la gauche, tradition- 80% des travailleurs sociaux sont des trés avaient certes un discours plutôt très élevée! Veut-on encourager cela?Ce par exemple, le programme visant a nellement dans la remise en question femmes. Finalement, une fois qu’on a ouvert mais étaient dans le modèle lien entre travail et protection sociale inciter les femmes à faire des métiers du modèle dominant, s’est construite éliminé tous ces facteurs externes: donc normatif habituel de l’homme au tra- est remis en question de façon intéres- scientifiques est énorme. En revanche il autour de la protection des tra- à fonction, niveau de formation, pour- vail. On ne peut pas simplement dire sante par ceux qui parlent d’un revenu y a peu ou pas de politiques pour inci- vailleurs/salariés. La valeur de tra- centage égal, etc., une discrimination aux gens «baissez votre taux d’activité, de base universel. ter les garçons à entrer dans les métiers vail, pour elle aussi, est assez centrale. «pure» demeure, qui ne peut s’expliquer profitez de la vie et tout ira mieux». Il du social. Parce qu’ils ne sont pas valo- Finalement, qu’on le veuille ou non, par des facteurs extérieurs, soit qui est y a des pressions sociales. Pour les Que pensez-vous d’un modèle comme celui du risés et qu’on ne voit pas l’intérêt à for- c’est toujours le travail qui nous nour- basée uniquement sur des stéréotypes. hommes, celle d’être les garants de la jobsharing? mer des hommes dans ces domaines. rit. Et puis, comme déjà mentionné, bonne marche du foyer, pour les J’ai le sentiment que ce type de poli- tout le système social est organisé La loi sur l’égalité a récemment été mise en femmes celles d’être de bonnes mères. Il tique n’est pas trop mis en avant. Ou N’est-ce pas un piège pour les mouvements autour de la valeur travail. consultation en vue de contraindre les entre- faut une réflexion sur le type de société seulement dans certains cas, et spécia- féministes que de soutenir des politiques qui prises à contrôler régulièrement l’égalité des que l’on souhaite, mais il ne faut pas lement «pour les femmes». sont dictées par des intérêts économiques On a aussi parfois l’impression qu’il y a une salaires. Qu’en pensez-vous? mettre la faute sur les travailleurs et plus que par une volonté d’égalité? forme de désintérêt de la part des hommes Il y a effectivement besoin de plus de travailleuses car on est toutes et tous Souvent, on a l’impression en effet qu’on fait C’est clair que l’égalité est instrumenta- sur ces questions d’égalité... contrôles et surtout de sanctions. pris dans ces normes et pressions comme si la question de l’égalité ne concer- lisée par l’économie et la politique. Il y Je constate aussi un désintérêt global. Actuellement, il est très difficile de sociales. nait que les femmes... a toujours une part d’instrumentalisa- Parmi les plus convaincus, certains prouver une discrimination salariale Tout à fait, et c’est très problématique. tion, il faut en être conscientes. Parfois peuvent peut-être se sentir illégitimes, ou une quelconque autre atteinte à la Que pensez-vous d’une campagne comme Car cela devrait concerner tout le on peut soutenir des initiatives même mais pour la plupart, je pense que c’est loi sur l’égalité, car c’est à la personne de celle de männer.ch pour encourager les monde. Le jobsharing par exemple, a si on est un peu instrumentalisé, par- un peu le symptôme du dominant. Si prouver qu’elle a été discriminée. Les hommes à travailler à temps partiel? été pensé pour les femmes qui veulent fois cela vaut la peine de réfléchir et on prend l’exemple du racisme, si on femmes ont peur de perdre leur travail A priori, cela semble une bonne chose faire carrière mais quand même avoir renoncer, c’est à chacune et chacun de est blanc dans une société blanche, on si elles se plaignent auprès de leur même si je ne connais pas les moyens des enfants, mais le fait d’être dans un se déterminer. Et puis il y a plusieurs ne se rend pas compte du racisme au employeur. La démarche peut en outre concrets qu’ils utilisent. Il y a effective- poste à responsabilités à temps partiel mouvements féministes, pas qu’un quotidien parce qu’on ne le vit pas. s’avérer coûteuse. Il faudrait renverser ment des hommes qui veulent tra- est encore très mal vu. Aujourd’hui il seul. Mais si on se trouve dans une société le fardeau de la preuve. Les modifica- vailler moins. Après, j’ai des doutes faut être tout le temps disponible. Le ou être blanc c’est être minoritaire, sans tions proposées vont dans ce sens, quant au fait qu’une telle campagne fait de travailler «la moitié du temps» Finalement toutes les solutions sont envisa- pour autant vivre le racisme, on va même si certains milieux estiment suffise. Si le système global ne change n’est pas bien compris. Si on a des res- gées autour d’une prise en charge publique mieux se rendre compte de la question. qu’elles ne vont pas encore assez loin. pas, si les postes à responsabilité, la for- ponsabilités, on les a tout le temps! des enfants et une possibilité pour les femmes Dans la société, le dominant social est mation continue, etc., continuent à Quand on parle de temps partiel d’une d’accéder au travail à temps plein mais on l’homme, du coup il va moins souvent Comment agir sur les discriminations liées au être réservés aux personnes à 100%, on façon générale, on le considère souvent questionne très peu un modèle centré autour vivre la discrimination et cela lui sera niveau de formation, pourcentage, etc? aura beau les inciter, cela ne va pas comme s’adressant aux femmes, de du travail ou la possibilité pour les hommes plus difficile de se rendre compte de ce Il faut agir en amont, notamment sur changer. Il faut aussi se rappeler que même que la question de la concilia- d’adapter leur temps de travail... que c’est. n la question de la reconnaissance des tout le système des assurances sociales tion entre vie privée et familiale. Mais Le modèle centré autour du travail est Propos recueillis par emplois. Cela fait longtemps par est basé sur le temps de travail et le il n’y a pas tellement de conciliation, ce très fort, en particulier en Suisse. Il y Juliette Müller 6 • JOURNÉEDESFEMMES N° 11 • 11 MARS 2016 Trois parcours, trois discriminations LA CHRONIQUE SYNDICALE • «Il faut lutter pour des retraites justes et solidaires, et pour une allocation universelle qui permettrait de sortir du système d’acquisition des droits lié à l’exercice d’une activité lucrative», estime Derya Dursun, syndicaliste.

« a femme est asservie et elle le Lrestera tant qu’elle ne sera pas indépendante économique- ment», avait dit Clara Zetkin, mili- tante féministe allemande du début du 20ème siècle à l’origine de la journée du 8 mars. Effectivement et indénia- blement, l’époque correspondait à une oppression des femmes par leur mari prolétaire. Les choses ont changé depuis. Les femmes ont réussi, par des luttes acharnées, à conq uérir presque le même statut qu’un homme, celui d’une aliénation relati- vement totale. Clara Zetkin était consciente d’un problème fondamen- tal encore d’actualité: libérée de sa dépendance économique vis-à-vis de l’homme, la femme qui travaille est passée sous la domination écono- mique capitaliste souvent avec son mari, compagnon ou seule. Par ailleurs, les conditions de travail en général se sont de plus en plus dégra- dées. Il est certain que dans de très rares cas seulement, un individu demeurera au même poste pendant 40 ans, qu’il soit femme ou homme. Cette insécurité de l’emploi reste le premier obstacle à l’épanouissement de l’homme et surtout de la femme. Pour illustrer cette évolution et en tant que syndicaliste, je voudrais par- Mélanie est sous pression pour trouver un emploi, mais si on lui propose un travail demain, elle devra le refuser car elle n’a pas de solution de garde pour son enfant. Une difficulté rencontrée par de nombreuses femmes. DR tager avec les lecteurs de Gauchebdo, les trois réalités économiques de trois sont employés dans les secteurs éco- travaillait dans la même usine depuis nent aussi bien les hommes que les Les femmes sont les premières femmes. nomiques qui utilisent une main- 27 ans et ira s’inscrire au chômage à femmes, mais le rôle de maternité, victimes de discrimination en ce qui d’œuvre non-qualifiée et mal payée partir du 1er mai, après ses deux mois attribué naturellement à la femme, la concerne l’intégration économique Rocio, précarité du travail tels que la restauration, la construc- de délai de congé! Elle panique à l’idée pénalisera jusqu’à la fin de ses jours. et culturelle. Mélanie peinera à occu- intérimaire tion ou l’agriculture. Rocio et José ne de devoir chercher un emploi. Ursula per un travail stable qui lui procure Rocio est venue en Suisse avec sa fille parlent presque pas le français. Ils ont se sent rejetée comme une éponge Mélanie, le cercle vicieux de la un revenu permettant des conditions de 14 ans, à cause de la crise écono- voulu suivre les cours que le syndicat sale. Le manque d’éthique dans les solution de garde de vie décente. Elle est mise à l’écart. mique en Espagne. Son mari, titulaire organise les samedis matin, mais entreprises saute aux yeux. C’est la L’Etat social actuel est basé sur une L’ensemble des tentatives menées d’un permis L, travaille sur les chan- Rocio n’a pas réussi à continuer, étant crise et tout le monde y passera! Les logique de dépendance des femmes par des femmes pour leur reconnais- tiers depuis plus de 4 ans, placé par appelée par l’usine quelques heures licenciements collectifs en augmenta- vis-à-vis de leur mari, si elles en ont sance, leur autodétermination, leur une agence de placement. Depuis 2 les samedis matin ou contrainte de tion dans le canton de Neuchâtel un. Mélanie est maman seule avec participation et le respect de leurs ans, cette famille vit avec un seul partir faire les courses en France (c’est créent une concurrence malsaine une petite fille. Elle essaie de s’en droits doit viser deux objectifs: la salaire équivalent à 4'300 francs. beaucoup moins cher!) Ni l’un ni entre travailleurs et la crise écono- sortir du mieux qu’elle peut et per- libération ou la liberté de décision Rocio gère les finances de la famille. l’autre n’ont de qualifications. José a mique justifie tous les comportements çoit une aide sociale de la commune de chaque femme en tant qu’indi- Quand Rocio décroche un travail de presque de la chance d’être un au nom de la rentabilité. Ursula est de Neuchâtel depuis bientôt 4 ans. vidu, et surtout la transformation quelques semaines, à 16,80 francs de homme, il peut travailler sur les chan- perdue. Elle ne comprend pas ce qui La priorité étant donné aux femmes fondamentale de la société et de son l’heure, dans une usine d’emballage tiers. Leur fils, Francisco, qui a main- lui arrive et compte sur le syndicat qui travaillent en ce qui concerne les ordre des genres. Il faut sortir de du chocolat au Locle, elle vient m’ex- tenant 16 ans, cherche une place d’ap- pour la soutenir. Elle ne touchera pas places dans les crèches, Mélanie n’a revendications communautaristes et primer son bonheur et partager un prentissage pour devenir électricien. de rente AVS complète, car elle n’a pas pas pu avoir une place de garde pour faire des propositions qui concer- café au syndicat. L’engagement des Il veut travailler sur les chantiers travaillé quand sa fille est née. Elle sa fille. Elle est sous pression pour nent toute la société. Il faut notam- intérimaires est devenu monnaie cou- comme son père. Je pense très fort à n’aura pas non plus de rente LPP trouver un emploi, mais si on lui ment lutter pour des retraites justes rante, surtout pour les travailleurs Pierre Bourdieu! parce qu’elle est licenciée! Elle va gérer propose un travail demain, elle et solidaires, et pour une allocation migrants. Il est rare d’avoir un salaire son petit capital elle-même et quand devra le refuser car elle n’a pas de universelle qui permettrait de sortir moyen digne de ce nom sur 12 mois. Ursula, une retraite indigne elle en aura épuisé la totalité, elle rece- garde pour son enfant. Etant hors du du système d’acquisition des droits L’homme et la femme sont exploités Ursula vient d’être renvoyée d’une vra très probablement des prestations marché de travail depuis longtemps, liés à l’exercice d’une activité lucra- par les mêmes règles, propres au mar- entreprise d’horlogerie. Elle aura 64 complémentaires pour survivre jus- elle aura de toute manière beauco up tive. n ché libéral. Rocio et son mari José ans en décembre de cette année. Elle qu’à sa mort! Ces difficultés concer- de difficultés à y retourner. Derya Dursun Wikipedia donne la parole aux femmes. Prenons-la! ÉGALITÉ• Seules 10% des contributions de la plus connue des encyclopédies en ligne sont faites par des femmes. En Suisse romande, des cours ont été mis en place pour y remédier. Nous y avons participé. ikipedia existe depuis 2001 cinq principes fondateurs définissant sent en effet que 10% des contribu- A Genève, «Abolissons l’écart entre biographies de femmes ayant vécu ou Wdans sa version anglophone. la nature de Wikipédia: caractère tions. Plusieurs domaines concernant genres», connu internationalement œuvré en Suisse. Nous sommes Le nombre d’articles que cette encyclopédique de la contribution la vie des femmes sont ainsi soit négli- comme «Let’s fill the Wikipedia Gen- impressionnées par le travail déjà encyclopédie en ligne nous propose (tout doit être documenté), neutralité gés, soit abordés trop sommairement. der Gap», organise des ateliers de six fourni par nos collègues, dont les (env. cinq millions en anglais, presque de point de la vue, licence libre de la Le problème semble général, et non séances gratuites, ouvertes à toutes et à contributions nous ont fait connaître deux millions en français, presque publication (donc pas de droit d’au- propre à la Wikipedia francophone. tous. Le premier, qui a eu lieu en des artistes, des scientifiques, des avo- trois cents langues et dialectes étant teur), respect des autres contributeurs, Au niveau de la Suisse romande, un automne 2015, a été pris d’assaut. J’ai cates ou syndicalistes, dont nous igno- maintenant représentées) en fait la courtoisie lors des discussions et… projet d’envergure a été mis sur pied réussi à trouver une place dans celui rions jusqu’à l’existence. Le cours sur source d’informations la plus riche sur «absence d’autres règles fixes», ceci pour y remédier: la Fondation Emilie qui a débuté en janvier 2016. Nous «la mise en place d’outils de veille» internet. Contrairement aux encyclo- pour encourager le public à intervenir Gourd, le Bureau de l’Egalité de l’Uni- sommes une vingtaine, majoritaire- nous a appris à collecter et à gérer l’in- pédies classiques, les connaissances en se montrant audacieux et à se lan- versité de Genève et l’association ment des femmes, tous âges confon- formation sur les thématiques que qu’elle diffuse sont le fruit d’un travail cer sans avoir peur de l’erreur, d’autres Wikimedia CH ont lancé «Abolissons dus. Après avoir assisté à une présenta- nous traitons. La séance du 8 mars était collectif: en tant que «plateforme de étant là pour corriger. l’écart entre les genres sur Wikipédia». tion de Wikipédia et avoir entendu un consacrée à la ténacité, pour nous construction participative du savoir», Une initiative qui ambitionne d’aug- exposé sur le Gender Gap, nous encourager à faire face aux critiques elle offre la possibilité à tout un-e cha- Ténacité contre les critiques menter numériquement les contribu- sommes passées à la question tech- allant des plus justifiées aux facétieuses, cun-e de proposer un article, de don- Mais voilà que les femmes n’osent pas tions émanant des femmes, mais aussi nique de comment rédiger et modifier que nos contributions pourraient sus- ner son avis sur un article déjà paru, prendre la parole. A une œuvre qui a de faire participer la gent féminine aux un article. Pour nous éviter de trop citer. L’avant-dernière séance sera de le compléter ou modifier. On exige la prétention de répertorier tout le discussions en vue de la modification nous disperser, les animatrices nous consacrée au langage épicène. n que les participant-e-s observent les savoir de l’humanité, elles ne fournis- d’articles existants. ont suggéré de nous concentrer sur des Anna Spillmann N° 11 • 11 MARS 2016 JOURNÉEDESFEMMES • 7

LA CHRONIQUE FÉMINISTE Le Canada se penche sur Le test de Bechdel, méthode pour évaluer la place des femmes au cinéma le féminicide des Amérindiennes On a beaucoup parlé de films ces derniers temps, notamment lors des Césars (le 26 février) CANADA• Le nouveau premier ministre canadien, Justin Trudeau, vient de lancer une et des Oscars (le 28 février), qui ont remis le prix d’interprétation féminine à Catherine Frot pour Marguerite de Xavier Giannoli et à Brie Larson pour le rôle de Joy dans Room, film enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. canado-irlandais de Lenny Abrahamson. Aux Etats-Unis, un appel au boycott a été lancé contre la 88ème cérémonie des Oscars parce qu’aucun Noir ne figurait dans les nominations. C’est une revendication justifiée, qui met en lumière la ségrégation persistante envers les Noirs, malgré les lois, et bien que ce pays ait élu à sa tête Barack Obama. Rappelons que les Noirs, qui représentent 10% de la popula- tion, forment 35% de l’ensemble des détenus. Dans un livre, Michelle Alexander fait un constat stupéfiant: «Il y a aujourd’hui plus d’hommes africains-américains en prison ou en détention, en liberté surveillée ou liberté conditionnelle, que de Noirs qui furent soumis à l’esclavage en 1850 avant que la guerre civile ne commence.» Qu’en est-il du côté des femmes? S’il y en a certes dans presque tous les films, et dans les nominations pour les prix d’interprétation, elles sont rares à détenir le premier rôle. Pire, elles ne sont souvent que des faire-valoir. Avez-vous entendu parler du «test de Bechdel»? Il permet l’évaluation de la présence fémi- nine dans un film grâce à 3 questions simples: • y a-t-il au moins deux personnages féminins portant des noms? • Ces deux femmes se parlent-elles? Si possible au moins une minute. • Leur conversation porte-t-elle sur un sujet autre qu’un personnage masculin? Le croirez-vous? L’immense majorité des «blockbusters» échoue à ce test!

Alison Bechdel est une auteure de bande dessinée américaine, née le 10 septembre 1960 à Commémoration en 2013 devant le parlement d’Ottawa. Maisy Odjick et Shannon Alexander sont deux des jeunes filles autochtones disparues au Canada Obert Madondo Lock Haven, en Pennsylvanie. Le test de Bechdel est une version plus évoluée du principe de la schtroumpfette, formulé en 1991 par Katha Pollitt, l’essayiste américaine ayant remarqué e 18 août 2014, la police de Win- hausse début 2016 par la ministre de lars sur trois ans afin de soutenir la qu’il y avait un nombre disproportionné de personnages masculins dans la programmation L nipeg remontait des eaux de la la condition féminine, Patty Hajdu, mise en œuvre d’un programme pour à destination des enfants. rivière Rouge le corps sans vie et qui estimait à 4’000 le nombre de cas enrayer la violence faite aux femmes enveloppé dans un sac de Tina Fon- suspects. Ministre des affaires autoch- autochton es de la province. Celui-ci Après plusieurs albums où les petits personnages bleus ne sont que des hommes (l’aviez- taine, 15 ans, une jeune fille amérin- tones et du nord, Carolyn Bennett, est comprend aussi bien un volet de sou- vous remarqué lors de leur parution en 1963?), Peyo décide de créer une femme, la dienne, issue de la Première Nation allée encore plus loin, en accusant tien aux familles autochtones en crise Schtroumpfette, quintessence de tous les clichés sur les femmes. de Sagkeeng. Cela faisait un mois ouvertement la police de n’avoir pas et une aide aux communautés pour Du côté des BD classiques, les femmes sont quasiment inexistantes. Dans les Tintin, la seule qu’elle avait rejoint la capitale du suffisamment investigué sur ces composer avec la violence et les trau- figure féminine est la Castafiore, qu’Hergé ridiculise à chaque apparition. Chez Astérix, les Manitoba pour y vivre, placée sous la affaires, qui ont été classées trop sou- matismes intergénérationnels que des femmes ne sont que des épouses ou des fiancées, elles ne participent à aucune aventure. garde des services à l’enfance et à la vent comme suicides, morts acciden- mesures de prévention et de sensibili- Lucky Luke court après les Dalton, Michel Vaillant court en voiture, Gaston Lagaffe rend son famille. Selon la police, il s’agissait telles ou par cause naturelle. C’est sation. Une démarche qu’a saluée l’As- d’une mort violente, qui a conduit, un bien ce que confirmait dans un repor- sociation des femmes autochtones du entourage fou, Spirou et Fantasio affrontent des aventures entre eux, Seccotine ne faisant an et demi plus tard, à l’arrestation tage de la BBC un tueur en série Canada (AFAC). Au niveau fédéral, le que quelques apparitions. Johan, l’intrépide écuyer, et son compagnon d’aventures, le nain d’un homme blanc de 53 ans et à son comme Shawn Lamb, condamné en nouveau premier ministre du Canada, Pirlouit, vivent entre hommes dans un Moyen Âge imaginaire. Alix est un héros du temps inculpation pour meurtre. Cette 2013 à Winnipeg pour le meurtre de Justin Trudeau, a décidé de lancer une de Jules César, Blake et Mortimer affrontent régulièrement au colonel Olrik, etc. Tous ces affaire a fortement choqué le pays et deux adolescentes amérindiennes, qui grande enquête, sous forme de com- héros n’ont que faire de présence féminine, ils se suffisent à eux-mêmes. mis sur le devant de la scène tout un disait cyniquement «qu’elles étaient mission nationale, sur la question des Au cinéma, il y a les films de héros qui sauvent le monde: Batman, Spiderman, Superman, pan obscur de la société canadienne, des victimes parfaites, du fait que per- femmes et des filles autochtones dis- bien sûr, mais aussi Bruce Willis dans les épisodes Die Hard, Sylvester Stallone en Rambo seul celui de la précarité des conditions de sonne ne semblait se préoccuper de parues ou assassinées. Encore méfiant vie des femmes autochtones et le leur disparition». du fait que le Canada a signé le traité contre le Vietnam pour sauver l’honneur des USA. L’acteur a aussi réalisé Expendables: unité risque qu’elles courent d’être victimes de libre-échange néolibéral de Parte- spéciale, en plusieurs épisodes, qui réunissent uniquement des gros bras (dont les deux pré- de sévices violents. Un rapport de la Une grande enquête lancée par nariat transpacifique (TPP) et aug- cités et Arnold Schwarzenegger). Inutile d’y chercher la femme. Les films de science-fiction Gendarmerie royale du Canada Justin Trudeau menté le nombre de militaires cana- correspondent généralement aux mêmes critères. Seule exception: Gravity avec Sandra Bul- (GRC) concluait ainsi en 2014 que Tranchant avec le désintérêt pour le diens en Irak, le Parti communiste du lock dans le rôle principal, une brillante experte en ingénierie médicale. 1’017 femmes autochtones avaient été sujet de l’ancien gouvernement de Ste- Canada attend pour voir. Il exige la fin Les duos sont aussi constitués essentiellement d’hommes: Bourvil et Louis de Funès dans Le assassinées entre 1980 et 2012 et que phan Harper, qui avait aussi fermé de toutes les formes de violence Corniaud et La grande vadrouille; Louis de Funès et Galabru dans la série du Gendarme de 164 autres étaient considérées dispa- presque tous les organismes ou ser- contre les femmes et celle «du fardeau rues. Elle attribuait ces meurtres à des vices fédéraux qui soutenaient l’égalité raciste du taux de pauvreté, de chô- Saint-Tropez; Fernandel et Bourvil dans La cuisine au beurre; Fernandel et Gino Cervi dans la proches dans 60% des cas et à des des femmes, les autorités tant provin- mage, d’incarcération plus élevés et série des Don Camillo; Jean Marais et de Funès dans la série de Fantômas; Gérard Depardieu inconnus ou des connaissances occa- ciales que fédérales ont décidé de d’une durée de vie considérablement et Pierre Richard dans La chèvre, Les Compères, Les Fugitifs; Belmondo et Delon dans Borsa- sionnelles liés parfois au marché de la prendre le taureau par les cornes. Le plus courte qui pèse sur les femmes et lino; Jean Reno et Christian Clavier dans Les visiteurs; Jean Gabin avec Belmondo, ou Bour- prostitution dans les 40% de cas res- 23 février dernier, le gouvernement de les filles autochtones». n vil, ou Louis de Funès; Kad Merad et Dany Boon dans Bienvenue chez les Ch’tis; Michel Ser- tants. Ces chiffres ont été revus à la l’Ontario a affecté 100 millions de dol- Joël Depommier rault et Ugo Tognazzi dans La Cage aux folles; Michel Serrault et Eddy Mitchell vérifient si Le bonheur est dans le pré, Philippe Noiret et Thierry Lhermitte font Les Ripoux, Lino Ventura et Jacques Brel dans l’Emmerdeur; Jacques Villeret et Thierry Lhermitte jouent Le Dîner de cons; Bernard Giraudeau et Gérard Lanvin sont Les spécialistes; etc. pour ne parler que des films français. Il en va de même dans les films américains: Laurel et Hardy; Bud Spencer et Terence Hill; Eli Wallach et Clint Eastwood dans Le Bon, la Brute et le Truand; Mel Gibson et Danny Glover dans l’Arme Fatale, les 92 épisodes de Starsky et Hutch, etc. Les seuls duos féminins qui me viennent à l’esprit sont Thelma et Louise avec Geena Davis et Susan Sarandon; Adèle Exarchopoulos et Léa Seydoux dans La vie d’Adèle. Revenons au test de Bechdel. Selon le site collaboratif bechdeltest.com, en janvier 2015, un peu plus de la moitié (57,5%) des milliers de films répertoriés réussiraient ce test. La part des films ne validant aucune ou qu’une partie des affirmations diminue légèrement d’an- née en année. Depuis 2013, certaines salles de cinéma en Suède utilisent le test pour coter les films qu’elles diffusent. En novembre 2014, la série A to Z (diffusée sur la chaîne améri- caine NBC mais inédite dans les pays francophones) cite, dans le 8ème épisode, le test Bech- del lors d’une conversation entre deux protagonistes féminins, avec une surimpression à l’image indiquant que le test Bechdel a été réussi. Il y aurait donc une prise de conscience de la ségrégation que subissent les femmes dans le domaine du cinéma. Sans parler du petit nombre de femmes réalisatrices, ceci expliquant peut-être cela. Depuis que j’ai entendu parler du test de Bechdel, je ne regarde plus aucun film, plus aucune série télévisée de la même manière. Je me rends compte qu’effectivement, les femmes parlent rarement entre elles. Les dialogues se font entre elles et un homme, souvent un supérieur hiérarchique. Et les rares fois où deux femmes discutent, c’est généra- lement d’un homm..e.

Hugette Junod N° 11 • 11 MARS 2016 CULTURE • 8 Chroniques tchétchènes THÉÂTRE • «Femme non-rééducable» est un théâtre de témoignages. Des récits éprouvants recueillis autour du conflit tchétchène par la journaliste russe d’investigation Anna Politkovskaïa, assassinée le 7 octobre 2006. Sur scène, ce récit de voix est passé par Danièle Bourquin. Entre volonté inextinguible de savoir et muette lassitude.

ous la direction de la cinéaste nah Bay) On y entend un «roman de Ssuisse Dominique de Rivaz se voix» selon l’appellation du Prix déploient, entre un escalier Nobel de littérature, Svetlana Alexie- blanc et sa rampe de fer forgé ne vitich. Ainsi des paroles de fantassins menant nulle part (possible évocation russes décrivant les exactions sur des de l’immeuble moscovite où Anna Tchétchènes «qui ne sont pas des Politovskaïa fut criblée de balles), un hommes». Par exemple, le supplice néon chirurgical et un tabouret d’in- connu sous le nom de «fagot terrogatoire, une réalisation scénique humain», où femmes, enfants et épurée, dénuée de jugements, mais vieillards sont raflés et emprisonnées pas d’émotions ni de dénonciations. en fagot avant qu’une grenade ne soit Créée en février dernier au TPR, lancée au milieu d’eux. Plus loin, la Femme non-rééducable (2011) du dra- pièce évoque des femmes violées et maturge italien Stéfano Massini battues à mort par les forces en pré- retrace, à l’aide d’«extraits d’inter- sence. views, de morceaux de reportage… Des guerres en Tchétchénie qui des révélations, des confessions, des ont fait, de 1994 à 2000, 350’000 dénonciations, des lettres» comme le morts et un demi-million de per- dramaturge l’écrit, la dernière année sonnes déplacées, réfugiées et exilées de vie de la journaliste durant ses dans l’indifférence internationale voyages en Tchétchénie. Avec cette quasi générale. Dans sa structure volonté de laisser le matériel «brut. fragmentaire proche d’un théâtre Asymétrique. Inégal. Anarchique.» néo-documentaire, la pièce est D’où parfois des confrontations qui construite comme une tragédie désorientent, tant elles peuvent être moderne où la disparition de l’hé- abruptes, irrésolues, proches du col- roïne semble inéluctable. Les élé- lage-montage. Un tressage de témoi- ments convoqués tels la neige, le sang, gnages et interrogations provocantes, les fosses communes du paysage oscillant entre répressions et exac- tchétchène mortifère sont autant de tions de grande ampleur de Russes ou signes prémonitoires de la chronique de Tchétchènes pro russes, d’une part. d’une mort annoncée. Et «terrorisme nihiliste», désespéré de Depuis août 1999, Anna Politkovs- factions tchétchènes radicalisées, de kaïa, grand reporter du bihebdoma- l’autre. daire Novaïa Gazetta, s’est rendue plus En montant cette pièce, Domi- d’une quarantaine de fois en Tchétché- nique de Rivaz s’est souvenue de l’ac- nie pour couvrir la guerre, la seconde, tuelle crise ukrainienne et de l’an- qui frappe cette petite République. nexion illégale, jamais reconnue par Pour elle, c’est le futur même de la la communauté internationale, de la Russie et ses chances d’accéder à une La pièce est construite comme une tragédie moderne où la disparition de l’héroïne semble inéluctable. Catherine Meyer Crimée (2,5 millions d’habitants) par véritable démocratie qui sont en jeu. la Russie en mars 2014. L’ONG russe «Non-rééducable». L’acception mais le commanditaire de l’assassinat se retrouvent, pour certains, depuis notamment russes, des droits Memorial rapporte ainsi que le Com- viendrait d’une circulaire interne de court toujours. Six autres journalistes 2011 en Syrie et en Irak à combattre humains. Selon un rapport de l’oppo- mandant des forces d’occupation 2005 de Vladislav Sourkov, membre ou collaborateurs de Novaïa Gazeta les régimes en place. Ce, notamment sition russe rendu public un an après russes en Crimée n’est autre qu’Igor du Bureau de la Présidence russe. ont été tués entre 2000 et 2009, dont dans les rangs de l’Etat islamique et le meurtre, le 27 février 2015, d’un Turchenyuk. Dans les années 1999- «Les ennemis de l’Etat se divisent en Natalia Estemirova. du Front Al-Nosra, branche syrienne des chefs de file du Parti Parnas, 2000, il était le commandant de la deux catégories: ceux que l’on peut Comme le rapporte la pièce, Polit- d’Al-Qaïda. De l’autre côté, le prési- Boris Nemtsov, alors qu’il s’apprêtait à 138ème brigade motorisée en Tchét- ramener à la raison et les incorri- kovskaïa a participé aux négociations dent tchétchène Ramzan Kadyrov a publier un rapport sur Poutine et la chénie. Il y est impliqué dans des cas gibles. Avec ces derniers il n’est pas lors de la prise de 850 civils en otages annoncé que des milliers de Tchét- guerre en Ukraine, Kadyrov, homme graves de violations des droits possible de dialoguer, ce qui les rend par un commando tchétchène pour chènes loyalistes défendraient le fort du pays depuis 2007, disposerait humains et crimes de guerre. non-rééducables. Il est nécessaire que exiger le retrait des forces russes de régime syrien luttant contre Daech, d’une armée ou «milice privée» de l’Etat s’emploie à éradiquer de son ter- Tchétchénie au théâtre de la rue Mel- déclaration qui a fortement déplu au 30’000 soldats. Le fait que Kadyrov ait Exactions sans nom ritoire ces sujets non-rééducables.» nikov en octobre 2002 à Moscou (130 Kremlin. annoncé ne pas se représenter en avril Sous la présence en mode désertifica- civils et 36 ravisseurs tués). Lors de la Dans sa préface à l’ouvrage de à des «élections» verrouillées par le tion intime d’une comédienne d’expé- La vérité et la mort prise d’otages à l’école de Beslan en Politkovskaïa, Tchétchénie. Le pouvoir ne pourra, semble-t-il, faire rience, Danièle Bourquin, dans sa Le 7 octobre 2006, Anna Politkovs- 2004 (1’000 adultes et enfants), Anna Déshonneur russe, le philosophe fran- évoluer la dramatique situation des 66ème année (soit deux ans de moins kaïa, 48 ans, qui dénonçait les atteintes Politkovskaïa a été empoisonnée dans çais André Glucksman souligne que droits humains en Tchétchénie. environ qu’aurait aujourd’hui Polit- aux droits de l’homme en Tchétchénie l’avion qui l’amenait pour participer «la violence absolue favorise la mino- Prix Albert Londres, la cinéaste kovskaïa), on peut soupeser l’impor- et l’autoritarisme de Poutine dans le aux négociations avec les preneurs rité tchétchène la plus extrême, au explique qu’Anna Politkovskaïa a tou- tance du corps, des gestes, en corres- journal Novaïa Gazeta, est tuée par d’otages. Gravement malade, elle n’as- détriment de la majorité acquise aux jours essayé d’être au plus près d’une pondance souterraine avec les mots, balles dans le hall de son immeuble à siste pas au tragique dénouement où idées occidentales, et déshumanise les vérité. «Elle gardait toujours le lien les silences et les non dits par son Moscou. Cinq suspects - dont quatre 334 civils périssent, dont 186 enfants. combattants des deux camps. Les avec les familles et les personnes ren- approche passée du théâtre de Tche- Tchétchènes - ont été jugés et recon- Cet épisode discréditera la résistance militaires russes pillent, violent et contrées. Son meurtre rejoint la khov (La Mouette) et de Duras (Sava- nus coupables du meurtre en 2014, armée de Tchétchènes radicaux, qui tuent en toute impunité, les combat- logique stalinienne affirmant: «Pas tants tchétchènes sombrent dans la d’homme, pas de problème». Elle délation et les règlements de compte, continuait à essayer de dire ce qui se AGENDA CULTUREL ET MILITANT dévorés par le désir de vengeance passait sur cette terre oubliée en fai- d’un côté, et les exigences cyniques de sant le récit de soldats bizutés au sein e la survie de l’autre, bascula nt parfois de l’armée russe. Elle écrivait des 5 anniversaire de la catastrophe de Fukushima dans la criminalité pure et simple.» articles qui ne plaisaient pas au pou- Vendredi 11 mars 2016 de 12h30 à 13h30 devant le Consulat du Japon, rue de Lausanne 75-77, Genève voir. Je ne pense pas qu’elle ait été Rassemblement antinucléaire. Organisation ContrAtom Anna Politkovskaïa, «partisane», mais foncièrement avec Première suisse «La vie en attente» un journalisme humaniste les gens. Elle a été tuée en 2006 au Présente pour la table ronde «La vio- lendemain d’une interview où elle Jeudi 17 mars 2016 à 18h45 au Cinélux, Boulevard Saint-Georges 8, Genève lence aura-t-elle raison de la presse» demandait que le Président tchét- Cette projection de «La vie en attente: référendum et résistance au Sahara Occidental» de la réalisat rice américaine Iara Lee a lieu dans le cadre des festivi- organisée le 11 mars au Théâtre du chène Ramzan Kadyrov soit traduit tés des 40 ans de la République Arabe Saharouie Démocratique. La projection sera suivie d’un échange avec des personnalités sahraouies, dont Omeima Galpon, la documentariste française en justice pour ses crimes. La proxi- Abdeslam représentante du Front Polisario auprès de l’ONU et de la Suisse, et de Gianfranco Fattorini, représentant permanent de l’Association américaine Manon Loizeau a dédié à la mémoire mité d’Anna avec les gens et son tra- des juristes auprès de l’ONU, qui modérera la discussion. d’Anna Politkovskaïa son film, Tchét- vail sont des sources d’inspiration chénie, une guerre sans traces. Un quotidiennes pour moi.» n Moyen-Orient-Kuridstan-Turquie: que se passe-t-il? documentaire qui montre que la vio- Bertrand Tappolet Samedi 19 mars à 16h00 dans la Salle du Cercle du Mail 25 Rue du Vieux-Billard, Genève lence absolue favorisa it la minorité Femme non-rééducable. Théâtre du Galpon, Meeting avec Tuncay yilmaz pour le SyKP, et Alexander Eniline pour le PdT. Débat suivi d’un repas avec musique entre 18h30 et 21h. tchéchène la plus radicale et extrême, Genève, 12 et 13 mars 2016 avec une table Le Proche-Orient est sous le feu des projecteurs depuis hélas bien trop longtemps. Une terrible guerre ensanglante la Syrie depuis plusieurs années déjà, fai- met en lumière la réécriture de l’his- ronde autour du film de Manon Loizeau, sant des dizaines de milliers de morts. Les implications des diverses puissances impérialistes dans cette guerre font planer la lourde menace d’un conflit glo- toire et l’instrumentalisation de la Tchétchénie une guerre sans traces, 11 mars à mémoire au cœur d’un régime totali- 18h. Le Petithéâtre Sion, 17 au 20 mars ; bal. Et il ne faut pas oublier non plus le rôle de la Suisse, entre autres la sombre affaire du prisonnier politique Mehmet yesilçali. Théâtre des Osses, Givisiez/Fribourg, 12- taire multipliant tortures, enlève- Retrouvez l’agenda militant sur www.gauchebdo.ch/evenements 24 avril. Sur le documentaire de M. Loi- ments et assassinats, tout en mena- zeau, voir: Requiem pour la Tchétchénie, çant constamment les défenseurs, Gauchebdo, 2 mars 2015.