St. Frances of Rome Catholic Church

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

St. Frances of Rome Catholic Church St. Frances of Rome Catholic Church “Rise, let us be on our way.” Mk 14:42 21591 Lemon Street, Wildomar, CA 92595 Phone: (951) 674-6881 Fax: (951) 674-6443 Email: [email protected] Website: www.sfrome.com ECCLESIAL STAFF Pastor: Rev. James Oropel, x222 Parochial Vicar: Rev. Francis A. Grant, x230 Deacons: Rev. Mr. Joseph Franco and Rev. Mr. Raymond Moon, Sr. (available by appointment only) PASTORAL OFFICE STAFF RELIGIOUS EDUCATION MINISTRY Silvia Gonzalez-Ackroyd, Parish Secretary, x228 Lety Pablin, Director, x234 Marina Camarena, Accounting Services, x231 Areli Jimenez, Secretary, x224 Annette Betts, Music Director (951) 674-6881 YOUTH MINISTRY & YOUTH CONFIRMATION Angie Aguilera, Youth Minister, (951) 245-0475 OUR VISION NUESTRA VISION We, the Catholic Community of Nosotros, la Comunidad Católica de St. Frances of Rome, are dedicated Sta. Francisca de Roma, estamos de- to the propagation of the faith in dicados a la propagación de la fe en our community and surrounding nuestra comunidad y áreas aledañas. areas. We will accomplish this La cual realizaremos a través de un through an increase in communi- incremento en la comunicación con cation to our parishioners and the nuestros feligreses y las comunida- surrounding communities by up- des aledañas al actualizar nuestro dating our weekly bulletin and re- boletín semanal y rediseñar nuestra designing our parish website. We pagina web parroquial. Nosotros will increase our spiritual life incrementaremos nuestra vida espi- through the availability ritual a través de la disponibilidad of workshops and retreats. We will de retiros y talleres. Edificaremos build a new church in a timely una iglesia nueva de una manera manner, which will help to build a oportuna que nos ayudará a cons- strong sense of community within truir una comunidad sólida entre la the parish. With God’s grace guid- parroquia. Guiados por la gracia de ing us, we hope to affect a positive Dios, nosotros esperamos influir en change in the St Frances of Rome un cambio positivo en la Comunidad Community. de Sta. Francisca de Roma. MASS SCHEDULE/HORARIO DE MISAS English Devotions Eucharistic Adoration: 1st Friday after 8:00 a.m. Mass Daily Mass: Monday - Friday 8:00 a.m. (English) First Saturday of the month - 8:00 a.m. (English) Our Lady of Perpetual Help Novena: Wednesday after 8:00 a.m. Mass Saturday/Sábado 4:00 p.m. (English) 6:00 p.m. (Spanish) Black Nazarene Novena: 2nd Friday after 8:00 a.m. Mass Devociones en Español Sunday/Domingo Adoración Nocturna: 1er Sábado del mes 8:00 p.m. en el Salón English: 7:00 a.m., 11:00 a.m. 5:00 p.m. (Life Teen) San Miguel Spanish: 9:00 a.m. and 1:00 p.m. Divina Misericordia: Misa a las 7:30 p.m. tercer Miércoles del Confessions/Confesiones mes y confesiones de 6:30 p.m. a 7:30 p.m. Saturday/Sábado: 8:30 a.m. to 9:45 a.m. Welcome to St. Frances of Rome! ¡Bienvenidos a Santa Francisca de We hope that you will find warmth and Roma! Esperamos que encuentre hospitality in a spiritually nourishing hospitalidad y un ambiente cálido y environment. Please contact the parish espiritual. Sienta la libertad de office with any questions. Thank you. contactarnos a la oficina parroquial. Gracias Parish Office Hours/Horario de la Oficina Parroquial: Monday through Friday/Lunes a Viernes: 9:00 a.m. to 5:00 p.m. (closed/cerrado from1:00p.m. -2:00 p.m.) RELIGIOUS EDUCATION OFFICE/ OFICINA EDUCACIÓN RELIGIOSA Monday through Thursday/Lunes a Jueves: 11:00 a.m. to 7:00 p.m. Bulletin: Submit article one to two weeks prior to Parish Council/Consejo Pastoral: publication date to: [email protected] [email protected] MISSION STATEMENT MISIÓN PARROQUIAL We, the people of St. Frances of Rome Catholic Church, Nosotros, la Iglesia de Sta. Francisca de Roma, somos una are a sacramental community united in Jesus Christ, rooted in the gospel and animated by a spirit of welcome comunidad sacramental unida en Cristo Jesús, enraizada en el and belonging. We worship joyfully, serve gladly and are Evangelio y guiados por el Espíritu Santo. Veneramos con gozo, stewards of God’s gifts. We nurture spiritual growth servimos con gusto, administrando los dones de Dios. Fomentamos through faith formation. We support one another; invite el crecimiento espiritual en la formación de fe, apoyándonos mu- all people from diverse walks of life to make a community with us; offer comfort to the alienated and marginalized; tuamente; invitando al pueblo de diversos caminos a formar una spread the Gospel; and practice our faith in our daily comunidad con nosotros; ofrecemos alivio al marginado. lives. Predicamos el Evangelio y practicamos nuestra fe en la vida LIFELONG SERVICE SERVICIO A LARGO PLAZO I am going fishing. What an announcement! If Voy a pescar . ¡Qué anuncio! Si preguntó quién lo asked who made it, and not told it was a Bible dijo, pero no digo que es una frase que está en la quote, we might guess Grandpa or Uncle Fred, Biblia, podríamos decir: el abuelo o el tío or admit, I said that last summer! But it is a Alfredo , o admitir ¡lo dije yo el verano pasado! Bible quote, from today's Gospel. The person Pero es una frase tomada de la Biblia, del who said it also once declared, You are the Evangelio de hoy. La persona que lo dijo una vez Christ, the Son of the living God. Yes, it's Pe- afirmó tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo . Así ter! So today's announcement seems quite the es, ¡fue Pedro! Así que la frase aparece al comedown. Last Sunday Jesus said, As the final. El domingo pasado Jesús dijo: Así como el Father has sent me, so I send you. But Peter seems deter- Padre me ha enviado, así los envío yo . Pero Pedro parece mined to return to his pre-apostolic occupation, until determinado a regresar al oficio que tenía antes de ser apóstol, Jesus intervenes, making Peter's later announcement hasta que Jesús interviene, haciendo que Pedro diga ahora lo deeper, Lord, you know that I love you, and Peter's apos- siguiente: Señor, tú sabes que te quiero y la llama- tolic calling clearer, Tend my sheep. Peter does so. Acts da apostólica aparece más clara, apacienta a mis ovejas . Así lo presents the consequences: Peter declares, We must obey hace Pedro. Los Hechos presentan las consecuencias: Pedro God rather than men. As Revelation proclaims, Worthy declara: Debemos obedecer a Dios antes que a los hombres . is the Lamb --to receive Peter's lifelong service, and ours. Como el Apocalipsis dice: Digno es el cordero , para recibir el servicio de toda la vida de Pedro y las nuestras. ATTENTION MINISTRY/GROUP LEADERS ATENCIÓN LIDERES de Please submit your calendar of events and facility MINISTERIOS/GRUPOS reservation requests to the parish office by Friday, Por favor entregar su calendario de eventos y May 24th for the July 2019 through June 2020 fiscal solicitud para reservación de salón para el año year. Thank you. fiscal de Julio 2019 a Junio 2020 a la oficina para o antes del viernes, 24 de mayo. Gracias Page 2 May 5, 2019 Third Sunday of Easter Pray for … — Oren por Ackroyd Family, Mario Arrenquin, Jr., Arturo Colunga, Sr., Pat Corey, Saturday, May 4/Sabado, 4 de Mayo Brayden Boisseranc, Rebecca Boisseranc, Luis Manuel Casillas, 8:00 a.m. Michael Anthony Pico, Sr. (birthday Omar De La Torre, Ramon B. De La Lastra, Catherine Elliott, 4:00 p.m. Chris Hyland (90th birthday) Elvira Fernandez, Ernestine Frodsham, Ruben Garcia, Samantha 6:00 p.m. †† Maria Bazail, Javier Gaytan Garcia, Irene Gargurevich, Ivan Gargurevich, Mary Louise Gonzalez, Sunday, May 5/Domingo, 5 de Mayo Refugio Gonzalez, Joel Hernandez, Dick Imamoto, 7:00 a.m. †† Helen Bellinghausen, Nancy Hubert Candrice Iannuzzi, Angelina Johnson, Dr. Juan S. Lajom, Jr., 9:00 a.m. †† Francisca Paz, Federico Parra Socorro Madrid, Karen Martin, Nikko Marzullo, Socorro Mcallister, 11:00 a.m. Maria “Conchita” Gonzalez-Navarro Michael Moreno, Bethany Pillar, Jerry Ramaekers, Joanne Rea, Esmeralda Gonzalez (birthdays) John Santos, Tanya Solorio, Salvador Solis, Concepcion Soto, 1:00 p.m. Jorge Sotelo, Martha Sotelo (cumpleaños) Yvonne Soto, Miguel Angel Vasquez, Ford Cohen Velasquez and 5:00 p.m. † Sergio Velasco Family, Mary T. Williams, Irene Wise Monday, May 6Lunes, 6 de Mayo 8:00 a.m. Yesenia LeFore (birthday) Tuesday, May 7/Martes, 6 de Mayo In case of a serious illness, emergency or preparing for surgery, please contact the parish office. 8:00 a.m. † Gilberto Rivera Wednesday, May 8/Miércoles, 8 de Mayo En el caso de una enfermedad seria, asunto urgente o preparándose para cirugía, por favor comuníque- 8:00 a.m. † Jose Salgado se con la oficina parroquial. Thursday, May 9Jueves, de Mayo 8:00 a.m. Communion Service Friday, May 10/Viernes, 10 de Mayo 8:00 a.m. Jose Molina (birthday) Spread the Word Saturday, May 11/Sabado,11 de Mayo Sunday Catholic TV Mass for the Homebound 4:00 a.m. All Mothers of the Ashton Family 9:00 a.m. each Sunday KDOC-TV, Channel 56 6:00 p.m. Avisael Monrroy-Cuevas On cable, check listing for “KDOC.” 9:30 a.m. each Sunday XD-TV, (accion de gracias por 70 años) Channel 13 EWTN 24 hour Catholic Channel READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA Monday: Acts 6:8-15; Ps 119:23-24, 26-27, 29-30; Lunes: Hch 6:8-15; Sal 119 (118):23-24, 26-27, Jn 6:22-29 29-30; Jn 6:22-29 Tuesday: Acts 7:51 -- 8:1; Ps 31:3-4, 6, 7, 8, Martes: Hch 7:51 -- 8:1; Sal 31 (30):3-4, 6, 7, 17, 21; Jn 6:30-35 8, 17, 21; Jn 6:30-35 Wednesday: Acts 8:1-8; Ps 66:1-3, 4-7; Jn 6:35-40 Miércoles: Hch 8:1-8; Sal 66 (65):1-3, 4-7; Jn 6:35-40 Thursday: Acts 8:26-40; Ps 66:8-9, 16-17, 20; Jueves: Hch 8:26-40; Sal 66 (65):8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Jn 6:44-51 Friday: Acts 9:1-20; Ps 117:1, 2; Jn 6:52-59 Viernes: Hch 9:1-20; Sal 117 (116):1, 2; Jn 6:52-59 Saturday: Acts 9:31-42; Ps 116:12-17; Jn 6:60-69 Sábado: Hch 9:31-42; Sal 116 (115):12-17; Jn 6:60-69 Sunday: Acts 13:14, 43-52; Ps 100:1-2, 3, 5; Domingo: Hch 13:14, 43-52; Sal 100 (99):1-2, 3, 5; Rv 7:9, 14-17; Jn 10:27-30 Apo 7:9, 14b-17; Jn 10:27-30 Beloved Marriage Preparation Program This program is being offered on St.
Recommended publications
  • Antojitos Michalisco Menu
    Antojitos Michalisco Menu MENU Raspado $4.99 Elote $3.95 Mayo, Cheese, Chile Powder. Fruta Mix $6.50 Cucumber, Jicama, Mango, Sandila, Chamoy, Tajín, Limon. Fruta Solo Mango $8.25 Mango, Lemon, Chamoy, Tajín. Nachos Locos $7.25 Real 100% Beef, Nacho Cheese, Pico De Gallo, Jalapeños, Tostitos. Simple Nachos $7.99 Tostitos, Nacho Cheese, Jalapeños. Tornado $6.99 Mango, Jicama, Sandia, Japanese Peanuts, Chamoy, Squirt, Banderilla. Duritos $3.75 Valentina, Limon. Charola De Fruta $4.50 Melon, Sandila, Cucumber, Jicama, Mango, Chamoy, Tajín, Limon. Vaso De Cueritos $4.00 Cerritos, Valentina, Limon. Diablito $5.99 Tamarindo Syrup, Spicy Chamoy, Tajín. Mangonada $5.99 Mango Syrup, Spicy Chamoy, Tajín, Mango Pieces. Fresita Loca $7.10 Frozen Strawberry, Crema, Strawberry Syrup, Whip Cream. Milkshake $5.99 Courtesy of PNW Menus. https://www.pnwmenus.com. Menu items or prices are for informational purposes only and may not reflect recent changes. Please contact the restaurant directly with any questions. We tried our best to keep our menu database as current as possible. Menu outdated? Please email us a picture of an updated menu to [email protected]. Antojitos Michalisco Menu Banana Split $7.99 Three Single Scoops Of Choice, Whip Cream, Cherry, Strawberry Syrup, Chocolate Syrup. Plátanos Machos $5.20 Whip Cream, Leche, Strawberry Syrup. Fresa Con Crema $7.50 Strawberry’s, Cream, Whip Cream, Granola, Coconut. Papas Locas $7.00 Cucumber, Cuernitos, Pico De Gallo, Valentina, Chamoy, Tajín, Limon. Piña Loca $11.99 Pineapple, Cucumber, Mango, Jícama, Chamoy, Tajín. Takipina $15.00 Pineapple, Cucumber, Mango, Strawberry, Takis, Chamoy. Wendy Loca $6.99 Mango Ice Cream (milk Or Water-based), Mango Pieces, Tajín, Chamoy.
    [Show full text]
  • (773) 847-9755 We Deliver! Catering for All Occasions
    om nt.c ura esta DIN nter E IN • acalie CARRY OUT • www.tierr Catering For All Occasions (773) 847-9755 4070 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60632 @TierraCalienteRestaurant @tierracalchi @tierracalientechi email: [email protected] We Deliver! DESAYUNOS / BREAKFAST ALL BREAKFAST SERVED WITH RICE, BEANS, POTATOES AND HANDMADE TORTILLAS. HUEVOS DIVORCIADOS ................................................................................ $ 6.95 Two sunny side eggs, one served in green sauce, other in red sauce. 2 HUEVOS ........................................................................................................ $ 7.95 Two eggs served sunny side up or scrambled with a side of bacon or jerky. HUEVOS RANCHEROS.................................................................................... $ 7.95 Two over easy eggs over fried tortillas topped with our house ranchero Sauce. HUEVOS ALA MEXICANA ............................................................................. $ 7.95 Scrambled eggs with grill onion, tomato and jalapenos. HUEVOS REVUELTOS .................................................................................... $ 7.95 Two scrambled eggs with choice of chorizo, ham, hot dog sausage or bacon. H uevo OMELET VEGETARIANO ............................................................................... $ 7.95 s Rancheros Mushrooms, spinach, bell pepper, onions and tomato (salsa ranchera optional). ASADA Y HUEVOS ......................................................................................... $10.95
    [Show full text]
  • Vanessasdeli-New Cover May 28 2021 (1).Pdf
    / Bevidas Calientes / Hot Drinks Bebidas Café Regular / Regular Coffee (FREE Refills) ..................................................................$2.75 Café de Olla (FREE Refills) ..................................................................................................$3.25 Drinks Café Abuelita / Coffee Abuelita .........................................................................................$3.75 Chocolate Caliente / Hot Chocolate ................................................................$3.75 Te' / Tea .................................................................................................................................$2.75 Champurrado ........................................................................................................................$3.75 Champurrado servido solo en el invierno. Champurrado served only in the winter. Bebidas Frias / Cold Drinks Ch/Sm (24oz) Limonada Natural / Natural Limeade .............................................................................$4.65 Limonada Mineral / Mineral Lemonade .........................................................................$5.45 Cafe de Olla Limonada con Pepino / Cucumber Limeade .................................................................$4.65 Limonada con Jamaica / Jamaica Limeade ...............................................................$4.65 Limonada Spicy Mango / Spicy Mango Limeade .........................................................$4.65 Agua Tropical / Tropical Water .......................................................................................$4.65
    [Show full text]
  • Menu Cheleros
    cervezas Micheleros especiales tequila CHUPITOS Campo Azul Blanco 700 ML XX Lager Bohemia clásica Carta blanca Michelada de camarón cocido 1 Litro $99 Trago $25 Botella $499 335 ML $30 335 ML $45 1 Litro $80 XX Ambar Bohemia obscura Heineken $30 Michelada de camarón seco Hacienda Ana Paula 700 ML 335 ML $30 335 ML $45 1 Litro $95 1 Litro $99 Trago $25 Botella $499 Indio Amstel ultra Miller high life Michelada de cueritos Hacienda Ana Paula Plata 700 ML 1 Litro $99 Trago 25 Botella 499 335 ML $30 335 ML $45 1 Litro $95 $ $ Sol cero Heineken Corona extra Michelada de cecina Hacienda Ana Paula Rp 700 ML 1 Litro $99 Trago $45 Botella $899 335 ML $30 335 ML $45 335ML $30 Tecate light Miller high life Corona light Hacienda Ana Paula Añejo 700 ML ron Trago $50 Botella $1, 000 335 ML $30 335 ML $45 335ML $30 Carta blanca Strongbow Blanco Madero 750 ML Hacienda Ana Paula Rosa 700 ML Pacífico Trago 25 335 ML $45 335 ML $45 $ Botella $490 Trago $55 Botella $1,399 Negra Mod. Modelo esp. 335ML $30 Bacardi Carta Blanca 335 ml $45 335 ml $45 Victortia 750 ML 355 ml $30 Herradura Antiguo Plata 700 ML MAMADITA ARRIMóN FROTADITa culito Ron Tequila Vodka Ron coco Trago $25 Botella $499 Jugo de limón Arándano cervezas artesanales Yerbabuena Pimienta Herradura Antiguo Reposado 700 ML Azúcar Sangria Jugo de tomate Crema de coco Trago $25 Botella $490 Trago $25 Botella $499 Minerva Colonial Colimita Cayaco Limón Mango Salsas Fresa 335 ML $69 335 ML $69 Captain Morgan 750 ML Gran Centenario Plata 700 ML Minerva Pale Ale Colimita Páramo Trago $25 Botella $490
    [Show full text]
  • Menu-Margrita Correcciones.Cdr
    DESAYUNOS COMIENZA UN DÍA LLENO DE SABORES Tradicional Chilaquiles rojos o verdes a elegir con huevo, pollo arrachera. Sopes de cecina 3 pzs. $70.00 $100.00 Gorditas 3 pzs. $60.00 $90.00 Adobo, papas con queso, nopales, huevo rojo, huevo verde, rajas. Con huevo y jamón en adobo, ENTRADAS EXTRAS Ensalada de frutas $70.00 Avena $60.00 Chicharrón de Rib eye o chapulines con guacamole $125.00 Pieza de pan $20.00 Tomatillo confitado, jalapeño toreado, cilantro, cebolla cambray asada, queso panela y totopo al comal. Gordita $20.00 Tlayoyos poblanos con salsa de la casa $65.00 Acompañados con queso fresco y crema. JUGOS Y CAFÉ Queso fundido Con chorizo, champiñones, carne enchilada, cecina o $120.00 Jugo de naranja $35.00 arrachera. Jugos $40.00 Chalupas bandera con pollo $65.00 Licuados $40.00 Cebolla cambray asada y queso fresco. Café americano $30.00 Sampler poblano $145.00 Café con leche $40.00 Con molotes rellenos de requesón, tlayoyos, chalupas, Chocolate $45.00 queso fresco y salsa. Capuchino $45.00 Esquites tradicionales $120.00 Jalapeño con mayonesa de chapulín, queso artesanal con epazote y salsa Macha. Enchiladas potosinas $110.00 Con guacamole, cueritos, queso fresco y crema. ANTOJITOS ENSALADAS Tacos de cecina $120.00 Ensaladas de fresas $100.00 Con chicharrón en salsa verde Queso de cabra, prosciutto,nuez y y queso fresco. aderezo de fresas y chipotle al balsámico. Tacos de camarón $155.00 Con poblano y quesillo. Ensalada mexicana de nopales $90.00 Tacos de carne enchilada $120.00 Con jitomate, cebolla morada, panela, Con guacamole, cambray asada y cilantro, orégano con tostadas chiles toreados.
    [Show full text]
  • Catálogo De Recursos Gastronómicos De México
    CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES Consuelo Saizar Presidenta Sergio Rodríguez Abitia Coordinador Nacional de Patrimonio Cultural y Turismo CUADERNOS DE PATRIMONIO CULTURAL Y TURISMO Coordinadora Jimena Mateos Editor Bruno Aceves Diseñador gráfico Israel De Anda González Acopio de información Maria Cristina tejeda Apoyo técnico Maria del Carmen Islas Diana Jiménez Denni Raya Andrea Vázquez Fotografía de portada Gorditas Guanajuatenses Jimena Mateos Patrimonio Cultural y Turismo. Cuadernos 17 Catálogo de recursos gastronómicos de México D.R.© Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Coordinación Nacional de Patrimonio Cultural y Turismo Av. Paseo de la Reforma 175, piso E-4, Col. Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, México, DF. C.P. 06500 Tels. 4155-07-04 Fax: 4155-07-18 www.conaculta.gob.mx/turismocultural [email protected] “Esta publicación es de carácter público, no es patrocinada ni promovida por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan los contribuyentes. Está prohibido el uso de esta publicación con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.” ISSN: 1665-4617 Impreso y hecho en México Índice 11 Ruta la cultura del vino y el acuario del mundo 12 Baja California 17 Baja California Sur 21 Ruta encuentro fascinante entre la historia y la modernidad 22 Sonora 29 Durango 31 Coahuila 37 Nuevo León
    [Show full text]
  • ©Copyright 2012 Elda Miriam Aldasoro Maya
    ©Copyright 2012 Elda Miriam Aldasoro Maya Documenting and Contextualizing Pjiekakjoo (Tlahuica) Knowledges though a Collaborative Research Project Elda Miriam Aldasoro Maya A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2012 Reading Committee: Eugene Hunn, Chair Stevan Harrell Aaron J. Pollack Program Authorized to Offer Degree: Anthropology University of Washington Abstract Documenting and Contextualizing Pjiekakjoo Knowledge through a Collaborative Research Project Elda Miriam Aldasoro Maya Chair of the Supervisory Committee Emeritus Professor Eugene Hunn University of Washington The Pjiekakjoo (Tlahuica) people and their culture have managed to adapt to the globalized world. They have developed a deep knowledge-practice-belief system (Traditional Environmental Knowledge (TEK) or Contemporary Indigenous Knowledges (CIK)) that is part of the biocultural diversity of the region in which they live. This dissertation describes the economic, social and political context of the Pjiekakjoo, to contextualize the Pjiekakjoo CIK, including information on their land tenure struggles, their fight against illegal logging and the policies governing the Zempoala Lagoons National Park that is part of their territory. The collaborative research on which this dissertation draws, based on a dialogue of knowledges and heavily influenced by the ideas of Paolo Freire, fully recognized Indigenous people as subjects. Through participant observation, interviews and workshops we documented the names, uses, myth, beliefs and stories that the Pjiekakjoo people give to an extensive variety of organisms: mushrooms, invertebrates, vertebrates and the most important useful plants. Basic knowledge about the milpa and corn was also documented. Through the analysis of the information gathered it is clear that the relation of the Pjiekakjoo with other living beings is far from solely utilitarian in nature.
    [Show full text]
  • Taqueria Restaurant Don Chucho
    RESTAURANT Y TAQUERIA DON CHUCHO FREE DELIVERY AND DINE IN 267-457-3338 OR 267-457-3342 1148 S SNYDER AVE CASH ONLY TACOS 3 TACOS POR ORDEN / 3 PER ORDER NO SON VENDIDOS INDIVDUAL/ NOT SOLD INDIVIDUALLY CEBOLLA, CILANTRO, LIMON, JALAPENOS, NOPALES, Y CEBOLLITA CAMBRI/ ONION, CILANTRO, LEMON, JALAPENOS, CACTUS, AND CAMBRI ONION 1. CARNITAS DE PUERCO..........................................$9 DEEP FRIED PORK 2. CARNE ASADA......................................................$9 GRILLED STEAK 3. CARNE ENCHILADA..............................................$9 SPICY MARINATED PORK MEAT 4. TINGA DE POLLO.................................................$9 SHREDDED CHICKEN 5. CHORIZO.............................................................$9 MEXICAN SAUSAGE 6. SURTIDA.............................................................$9 CUEROS, LENGUA, OREJA, TRIPA/ PORK SKIN, TONGUE, EAR, TRIPE 7. CUERITOS...........................................................$9 PORK SKIN 8. AL PASTOR.........................................................$9 SPICY MARINATED PORK WITH PINEAPPLE 9. CAMPECHANO....................................................$9 CARNE ENCHILADA, CHORIZO, CARNE ASADA/ SPICY MARINATED PORK MEAT, GRILLED STEAK, MEXICAN SAUSAGE 10. BUCHE............................................................$10 PORK STOMACH 11.CHILES RELLENOS............................................$10 JALAPENOS PEPPERS STUFFED IN WITH CHICKEN 12.LENGUA...........................................................$10 BEEF TONGUE 13.PESCADO/CAMARON.........................................$10
    [Show full text]
  • Jilberto's Mexican Restaurant
    TOSTADAS QUESADILLAS NOW SERVING Bean | $2.75 Cheese | $4.00 DRINKS! Beef - Chicken - Fajita - Pastor | $2.95 Chicken - Asada - Ham - Pastor - Fajita | $5.95 Cueritos | $3.50 Camaron | $4.50 SIDE ORDERS SANDWICHES F ajita Nachos | $7.00 Chicken Salad | $6.00 French FRies | $1.50 Double Cheeseburger | $5.50 Chips w/ guacamole | $3.49 Bacon Cheeseburger | $5.50 Rice & Beans | $2.00 C heeseburger | $4.75 Jilberto's Carne Asada Fries | $7.00 Club sandwich | $5.75 Three-Dip Nachos | $6.00 BLT - Patty Melt | $4.50 M E X I C A N R E S T A U R A N T Grill Cheese | $3.25 DRINKS Coca-cola - sprite - Fanta - dr pepper | $1.20 SEAFOOD Jarritos - gatorade | $1.60 Camarones a la plancha - camarones a la Horchata - piña | $1.75 (Reg) | $2.50 (L) diabla - empanizados | $9.50 Coca-cola bottle - fanta bottle | $2.25 4434 Main St. Dallas, TX 75226 Pescado Frito | $9.75 DESSERTS (214) - 826 - 5417 Coctel de camaron | $6.50 (M) | 9.50 (l) Campechano | $7.00 (M) |$12.00 (L) jilbertosdfw.com C heesecake | $2.00 Tostada Camaron | 5.00 R ice Pudding - Yogurt - flan | $1.50 COMBO PLATES BURRITOS TORTAS 1. Taco Tostada | $6.95 Bean | $2.79 PAstor - chicken - ham - asada - chorizo - 2. 2 Beef Tacos | $6.95 Beef | $3.50 machaca - carnitas - queso - pierna - milanesa 3. 2 Cheese Enchiladas | $6.95 Bean & Cheese | $3.50 - salchicha - beef - avocado - pechuga - Egg | 4. Enchilada Tostada | $6.95 Chicken or Mixed | $3.50 $4.60 5. Enchilada Taco | $6.95 Machaca - Chorizo - Asada | $3.80 Combinada w/ 2 meat | $5.30 6.
    [Show full text]
  • TACO CAPITAL of Texas
    ming street in ssu Br a ow un n n s a v il n le O Welcome to the TACO CAPITAL of Texas By JOSÉ R. it RALAT ’s o n ac ea t rl ad y im a b possible to eat 42 texashighways.com Photo: Robert Strickland SEPTEMBER 2019 43 and a hodgepodge of other businesses. It’s where you’ll find some of the best tacos in the state of Texas. “It’s a source of pride for us,” Vera says. ARMANDO VERA’S STOIC FACE I don’t make this claim lightly. I started writing about lights up with a smile when customers mention how tacos professionally 10 years ago. First at the Dallas Ob- far they’ve traveled to eat at his restaurant, Vera’s server, and then for my own website, thetacotrail.com. Backyard Bar-B-Que. Patrons make sojourns from In the last two years, I have traveled to 38 cities across Dallas, Austin, and even El Paso to order pounds of the country in the process of writing my book, Ameri- his barbacoa de cabeza de res a la leña en pozo— can Tacos: A History of the Taco Trail North of the Border beef-head barbacoa slow-cooked over mesquite in (out in early 2020 by The University of Texas Press). From an in-ground pit that’s 7 feet long and lined by bricks. my experience, no single geographical area in the Lone The restaurant was established by his father in 1955 Star State has tacos as uniformly excellent as La South- on Southmost Boulevard in Brownsville.
    [Show full text]
  • Mexican Foods
    Mexican Foods Maricopa County Environmental Services Department 1 Maricopa County Environmental Services Department Working with our community to ensure a safe and healthy environment VISION STATEMENT: As the recognized regional environmental leader, we will develop and foster innovative environmental health protection programs for the safety of our residents and their environment. MISSION STATEMENT: The mission of the Environmental Services Department is to provide safe food, water, waste disposal and vector borne disease reduction controls to the people of Maricopa County so that they may enjoy living in a healthy and safe community. Central America South America Mexico 3 Abroad 4 Carnicerias Meat Markets Hispanic Meat Markets 5 Carnicerias Meat Markets Most carnicerias do some or all of the following: • Retail • Meat Market • Bakery • Eating and Drinking Maricopa County has close to 250 Carnicerias 6 Carnicerias Meat Markets Some of the challenges: • What are we looking at? • What is the process? • Where do we need to use time/temperature control? • Where does the Meat Market end and the Bakery or Eating and Drinking stations begin? • Is cross contamination occurring? 7 Carnicerias Meat Markets Today we will look at some of the more common food items found in a meat market such as: •Chicarrones and Carnitas (Pork Rinds & Deep Fried Pork) •Carne Seca and Machaca (Beef Jerky & Shredded Beef Jerky) •Chorizo and Longaniza (Mexican Sausage) •Al Pastor •Ceviche •The Tortilla Making Process •TCS Bakery Items 8 Carnitas & Chicharones Carnitas and Chicharrones are derived from pork. The end products are: • Chicharrones (pork rinds) • Chicharrones de Pella (pork rinds with meat) • Manteca (pork fat) • Carnitas (pork meat and innards) 9 Carnitas & Chicharrones Equipment 10 Carnitas & Chicharrones Equipment 11 Carnitas & Chicharrones Equipment • Copper kettle: Should not be used for making Salsa or anything acidic 12 Carnitas & Chicharrones What is it? Pork skin-must be purchased from an approved source.
    [Show full text]
  • Banquet Menus 2020 Food and Beverage Guidelines
    BANQUET MENUS 2020 FOOD AND BEVERAGE GUIDELINES FOOD & BEVERAGE DISPLAYED FOOD To ensure safety and compliance with state and local health Food Displays offer specific quantities of food. Food Preparation is regulations, all food and beverages must be consumed on premise based on one serving per person and should be guaranteed for the and purchased solely through the Town and Country San Diego. total attendees. Additional servings may be purchased at appropriate prices. Food items will be displayed for a maximum of one to one and one half hours. PRICING, SERVICE CHARGE & STATE TAX A 25% service charge is added to all food and beverage. California BUFFET MINIMUMS state sales tax is calculated on the total of all charges including service charge. Service charge and taxes are subject to increase without notice. A minimum of 25 guests is required for all breakfast and lunches. With less than 25 guests a $200.00 labor fee will apply. Dinner buffets for less than 50 guests at labor fee of $300.00 will apply. GUARANTEES All catering orders must be received with selections and a signature no BAR later than 14 days prior to the start of the event. In order to provide seamless service for your guests, a final confirmation of attendance or The Town and Country will supply one bartender per 100 guests. Each “guarantee” is required by noon, three (3) business days prior to your bar is required to make $500.00 in revenue in order to waive the event. Should guarantee fall below 90% of the contracted number, the bartender fee of $175.00 per hour.
    [Show full text]