Provincial Gazette Provinsiale Koerant
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Provincial Provinsiale Gazette Koerant Free State Province Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO.83 FRIDAY, 15 NOVEMBER 2019 NR.83 VRYDAG, 15 NOVEMBER 2019 PROVINCIAL NOTICES PROVINSIALE KENNISGEWINGS 92 Mangaung Metropolitan Municipality: Seventh Supplementary Valuation Roll for the Period 1 July 2017 – 30 June 2021.......................... 2 GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS Removal of Restrictive Title Deed Condition: Erf 146 Opheffing van Beperkende Voorwaardes: Erf 6325, 146 6325, Dan Pienaar, Bloemfontein........................... Dan Pienaar, Bloemfontein........................................... 2 2 147 Notice of application in terms of section 47 for the 147 Kennisgewing van aansoek ingevolge Artikel 47 vir die application submitted in terms of section 16(2) of aansoek ingedien ingevolge artikel 16 (2) van die the Ngwathe Local Municipality Municipal Land Use Ngwathe Plaaslike Munisipaliteit Munisipale Planning By-laws, for the simultaneous rezoning of Grondgebruikbeplanning Verordeninge vir die portion 3 of the farm Vaalwal 158 Parys and the gelyktydige hersonering van gedeelte 3 van die plaas Removal of Restrictive Conditions in respect of Vaalwal 158 Parys en die opheffing van beperkende portion 3 of the farm Vaalwal 158 Parys.................. voorwaardes ten opsigte van gedeelte 3 van die plaas 3 Vaalwal 158 Parys........................................................ 3 148 Notice of Application in terms of the Metsimaholo 148 Kennisgewing van Aansoek ingevolge Metsimaholo Municipal Land Use Planning By-Law, 2015: Erf Munisipale Grondgebruikbeplanning Regulasies, 2015: 2087, Vaalpark………………………………………… 3 Erf 2087, Vaalpark………………………………………… 3 Notice of Application in terms of the Metsimaholo 149 Kennisgewing van Aansoek ingevolge Metsimaholo 149 Municipal Land Use Planning By-Law, 2015: Erf Munisipale Grondgebruikbeplanning Regulasies, 2015: 779 Vaalpark…………………………………………... 4 Erf 779 Vaalpark…………………………………………… 4 150 Mangaung Munisipale Grondgebruik-Beplanning By- 150 Mangaung Municipal Land Use Planning By-Law (Provincial Gazette Number 35 of 03 July 2015) Wet (Provinsiale Gazette Nommer 35 van 03 Julie a) Erf 5247 Noordhoek, Bloemfontein 2015 ) b) Plot 10 Lakeview Small Holdings a) Erf 5247 Noordhoek, Bloemfontein c) Erf 30215 Westdene, Bloemfontein................... 5 b) Plot 10 Lakeview Kleinplase c) Erf 30215 Westdene, Bloemfontein........................ 5 MISCELLANEOUS ALGEMEEN Department of Police Roads and Transport: Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 271....... 6 NOTICES KENNISGEWINGS Notices of Determination: The Conversion of Certain Rights Kennisgewing van Bepaling: Wet op die Omskepping van Sekere into Leasehold or Ownership Act, 1988 (Act No. 81 of 1988)…. 63 Regte tot Huurpag of Eiendomsreg, 1988 (Wet No. 81 van 1988)…………………………………………………………….......... 63 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 15 NOVEMBER 2019 / 15 NOVEMBER 2019 2 ___________________________________________________________________________________________________________________ [PROVINCIAL NOTICE NO.92 OF 2019] SEVENTH SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL FOR THE PERIOD 1 JULY 2017 – 30 JUNE 2021 Notice is hereby given in terms of Section 49 (1)(a)(i) of the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No 6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, that the seventh supplementary valuation roll for the period 1 July 2017 until 30 June 2021 is open for inspection at the following pay points: 1. Bram Fischer Pay Point - Cnr Nelson Mandela Drive & Markgraaff Str, Bram Fischer Building, Bloemfontein 2. Intermodal Facility - Shop A44, Intermodal Facility, Harvey road (New Taxi Rank) 3. Hostel no1 Pay Point - Dr Belcher Road, Heidedal, Bloemfontein 4. Leslie Monnanyane Pay Point - Regional Office, Cnr Moshoeshoe Road & George Lubbe Str, Rocklands, Mangaung 5. Heidedal Pay Point - 10 Da Vinci Crescent, Heidedal 6. Reahola Pay Point – Unit No 18A & B, Reahola Centre, Botshabelo 7. Civic Centre Pay Point, Thaba Nchu - Civic Centre, 96 Stasie Street, Thaba Nchu 8. Dewetsdorp Pay Point – 13 Brand Street, Dewetsdorp 9. Wepener Pay Point – 1154 Lebatla Street, Wepener 10. Van Stadensrus Pay Point - 372 Marthinus Street, Van Stadensrus 11. Soutpan Pay Point - 275 Nthunya Street, Ikgomotseng, Soutpan From 11 November 2019 to 31 January 2020. An invitation is hereby made in terms of section 49(1)(a)(ii) of the Act that any owner or other person who so desires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the valuation roll within the abovementioned period. Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the Act an objection must be in relation to a specific individual property and not against the valuation roll as such. The form for the lodging of an objection is obtainable at the abovementioned pay points or website www.mangaung.co.za. The completed forms must be returned to Chief Financial Officer P O Box 288 Bloemfontein 9300 or handed in at any of the above mentioned pay points. For enquiries please phone 051-405 8275/051-405 8677; or fax to 051-4058318. Email: [email protected] or [email protected] [GENERAL NOTICE NO.146 OF 2019] [ALGEMENE KENNISGEWING NR.146 VAN 2019] REMOVAL OF RESTRICTIVE TITLE DEED CONDITION: ERF 6325, OPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES: ERF 6325, DAN DAN PIENAAR, BLOEMFONTEIN PIENAAR, BLOEMFONTEIN By virtue of section 34 of the Mangaung Municipal Land Use Planning Kragtens artikel 34 van die Mangaung Munisipale By-Law 2015, I Adv. Thankiso Mea, City Manager of the Manguang Grondgebruiksbeplannings Bywet 2015, gee ek, Adv. Tankiso Mea, Metro Municipality, hereby give notice that I have altered the following: Stadsbestuurder van Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit, hiermee kennis dat ek die volgende gewysig het The conditions of title by removal of restrictive title deed condition die voorwaardes van die Transportakte by Wyse van die opheffing (b) as depicted on page 3 in Deed of Transfer T7344/2016, van beperkende voorwaarde (b) soos uiteengesit op bladsy 3 in concerning Erf 6325, Dan Pienaar, Bloemfontein, in order for the Transportakte T7344/2016, rakende Erf 6325, Dan Pienaar, owner to erect a second dwelling on the premises. Bloemfontein, om sodoende die eienaar in staat te stel om ‘n tweede woning op te rig op die eiendom. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------- PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 15 NOVEMBER 2019 / 15 NOVEMBER 2019 3 ___________________________________________________________________________________________________________________ [GENERAL NOTICE NO.147 OF 2019] [ALGEMENE KENNISGEWING NR.147 VAN 2019] NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 47 FOR THE KENNISGEWING VAN AANSOEK INGEVOLGE ARTIKEL 47 VIR APPLICATION SUBMITTED IN TERMS OF SECTION 16(2) OF THE DIE AANSOEK INGEDIEN INGEVOLGE ARTIKEL 16 (2) VAN DIE NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY MUNICIPAL LAND USE NGWATHE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT MUNISIPALE PLANNING BY-LAWS, FOR THE SIMULTANEOUS REZONING OF GRONDGEBRUIKBEPLANNING VERORDENINGE VIR DIE PORTION 3 OF THE FARM VAALWAL 158 PARYS AND THE GELYKTYDIGE HERSONERING VAN GEDEELTE 3 VAN DIE REMOVAL OF RESTRICTIVE CONDITIONS IN RESPECT OF PLAAS VAALWAL 158 PARYS EN DIE OPHEFFING VAN PORTION 3 OF THE FARM VAALWAL 158 PARYS BEPERKENDE VOORWAARDES TEN OPSIGTE VAN GEDEELTE 3 VAN DIE PLAAS VAALWAL 158 PARYS I, Mr. C.F. de Jager of Pace Plan Consultants, being the authorized Ek, Mnr. C.F. de Jager van Pace Plan Consultants, synde die agent of the owner of Portion 3 of the farm Vaalwal, 158 Parys, situated gemagtigde agent van die eienaar van Gedeelte 3 van die plaas off the Vaal Eden Road to the East of the Parys Township, hereby give Vaalwal 158 Parys, geleë te Vaal Edenpad ten ooste van die Parys notice in terms of Section 47 for the application submitted in terms of Dorp, gee hiermee kennis ingevolge Artikel 47 vir die aansoek ingedien Section 16(2) of the Ngwathe Local Municipality Municipal Land Use in terme van Artikel 16(2) van die Ngwathe Plaaslike Munisipaliteit Planning By-Laws, read with the Spatial Planning and Land Use Munisipale Grondgebruikbeplanning Verordeninge, saam gelees met Management Act, 2013 (Act 16 of 2013), that I have applied to the die Wet op Ruimtelike Beplanning & Grondgebruik Beheer, 2013 (Wet Ngwathe Local Municipality for the simultaneous rezoning of Portion 3 16 van 2013) dat ek aansoek gedoen het by die Ngwathe Plaaslike of the farm Vaalwal 158 Parys from ”Agriculture” to “Resort” and the Munisipaliteit vir die gelyktydige hersonering van Gedeelte 3 van die removal of certain restrictive conditions in the Title Deed of Portion 3 of plaas Vaalwal 158 Parys vanaf "Landbou" na "Ontspanningsoord" en the farm Vaalwal 158 Parys. die opheffing van sekere beperkende voorwaardes in die Titelakte van Gedeelte 3 van die plaas Vaalwal 158 Parys. All relevant documents relating to the application will be open for Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale inspection during normal office hours at the office of the Social kantoorure by die kantoor van die Gemeenskapsdienste Departement, Services Department, Ngwathe Local Municipality, Liebenberg Street, Ngwathe Plaaslike Munisipaliteit, Liebenberg Street, Parys, 9585, vir ‘n Parys, 9585, for 30 days from 15 November 2019. tydperk van 30 dae vanaf 15 November 2019. Any person, who wishes to object to the application