Jahresinhaltsverzeichnis 2015 FS MAGAZIN FS Inhaltsverzeichnis 2015

VST - Verlag für Simulation und Training GmbH • www.fsmagazin.de • Zehnter Jahrgang • Jahresinhaltsverzeichnis 2015 FS MAGAZIN FS Inhaltsverzeichnis 2015

MAGA ...das zehnteJahr! www.fsmagazin.de |www.facebook.com/FSMAGAZIN Die FachzeitschriftfürFlugsimulation

ZIN Simmarket_fnov15 GER Rückflug

Mit der Ausgabe 6/2015, das Anfang sondern einzig um das nicht mehr akzeptable Verhalten der Oktober 2015 erschien, endete unser zehn- Unternehmensleitung. Anhand der Links in der Linkliste zum tes Erscheinungsjahr. Das folgende 2016 ist FS MAGAZIN 1/2016 kann der Disput nachvollzogen werden. somit unser „Jubeljahr“ für zehn Jahre FS MAGAZIN. Die „Feierlichkeiten“ dazu fin- Nur wenige Wochen später das nächste „Ding“ aus demsel- den in der Ausgabe 1/2016 statt. ben Hause: Jetzt ging es um Raubkopien. Mit Hilfe der Orbx Libs ab Version 151108 wird nach deren Meinung illegale Rückflug ins Jahr 2015 Software auf den Rechnern der Kunden gesucht - ohne diese vorher zu fragen. Und der gesamte Orbx-Ordner im FS X oder Was war das Erwähnenswerteste im Jahr 2015? Es war ein Prepar3D wird gelöscht, wenn eine solche angetroffen wird. ernet eher ruhiges Jahr mit wenigen wirklich wichtigen Neu- Dabei wird nicht nur die (vermeintlich) illegale Kopie erscheinungen, dafür aber mit einigen Innovationen und gelöscht, sondern der gesamte Bestand an Orbx-Produkten. Weiterentwicklungen. Diese betreffen, wen wird es wun- Dieser „Makel“ verbleibt als Eintrag in der Windows-Registry dern, in der Hauptsache den X-Plane und den Prepar3D. erhalten, so dass betroffene Nutzer gezwungen werden, ihre Während erster bereits im Herbst 2014 von 32 auf 64 Bit auf- Rechner einschließlich einer Formatierung der Festplatten gewertet wurde, was vor allem „Out-of-Memory“-Probleme neu aufzusetzen, sollten sie später die Szenerien erneut (OOM) verhindert und seitdem immer weiter im „Kleinen“ (legal) nutzen wollen. Viele Leser und Kommentatoren auf kontinuierlich verbessert. Letzterer führt seit Herbst 2015 die unserer Facebook-Präsenz www.facebook.com/FSMAGAZIN Versionsnummer 3, wobei besonders auf die Optimierung halten das schlicht für arroganten Größenwahn und vor des Verbrauchs des Virtual Address Space (VAS) geachtet allem für eine Verletzung ihrer Privatsphäre und Rechte. wurde und auf die Verbesserung der Leistung allgemein. In der Tat muss gefragt werden, ob das legal ist, verhältnis- Daneben erschienen einige wichtige Szenerien wie Fly mäßig und angemessen? Bei einem von Herrn Venema selbst Copenhagen von Fly Tampa www.flytampa.org oder San angegebenen möglichen Prozentsatz illegaler Nutzer von Francisco International HD von den FlightBeam Studios www. gerade einmal 0,1 Prozent nicht. Alle Kunden werden pau- flightbeam.net. Leider kamen nur sehr wenige relevante schal der rechtswidrigen Verwendung von Raubkopien be- Flugzeuge heraus. Beachtlich ist dabei sicher vor allem der schuldigt. Richtig(er) wäre gewesen, illegale Nutzer gezielt Tornado GR1/IDS von Just Flight www.justflight.com. Dieser aufzuklären und rechtliche Schritte gegen sie einzuleiten. hatte bei Erscheinen allerdings noch so viel offene Baustel- Orbx trägt die Beweislast, wenn die Inumlaufbringung und len, die aber relativ schnell und konsequent von den Entwick- Nutzung illegaler Kopieren ihrer Software angenommen lern geschlossen wurden. Ob es eher Glück oder Pech für Just wird. Sippenhaft ist niemals ein gangbarer Weg! Flight war, dass „ausgerechnet“ ein ehemaliger Technischer Offizier der Luftwaffe, der das reale Flugzeug jahrelang Es bleibt zu hoffen, das die Kunden, die Orbx zu dem begleitet hat, die Review schrieb und eine lange Liste ebenso gemacht haben, was es heute in der Szene darstellt, die an- gewünschter wie erforderlicher Verbesserungen einreichte, gemessene Antwort auf diese unfassbare Pauschalverdächti- muss der Anbieter entscheiden. Für die Käufer war es zwei- gung geben. Ein solches Verhalten ist (wiederum) einmalig fellos ein großes Glück, denn dass im Oktober erschienene und zeugt davon, dass zumindest John Venema die Flugsimu- Service Pack 3 scheint den Durchbruch gebracht zu haben... lation möglicherweise nicht verstanden hat: Unser Hobby ist kein Ort für entsolidarisierten Turbokapitalismus, der Negativ war 2015 vor allem, dass wir uns, genauer das FS MA- keine Rücksicht auf Kolateralschäden wie die mangelnde GAZIN als initiator, Flusinews und simFlight.de sowie FSVisi- Wertschätzung und die wissentliche, vorsätzliche Brüskie- ons.nl nach langem Hin und Her (das ist durchaus wörtlich zu rung ihrer Kundschaft zur Maxime erklärt. Niemand hat verstehen) entschließen mussten, einen Offenen Brief an etwas auf fremden Rechnern zu suchen oder gar zu verän- John Venema, den Chef von Orbx https://fullterrain.com zu dern - es sei denn, der Besitzer stimmt zu... verfassen. Darin ging es um die restriktive Politik in Sachen Pressekopien und die Weigerung des Anbieters, uns nach Re- Das alles bedeutet freilich nicht, dass die Bereitstellung und views aktualisierte Installer zur Verfügung zu stellen. Nutzung illegaler Software in irgendeiner Form zu akzeptie- ren wäre: Mit dem ebenfalls betroffenen FS MAGAZIN, der Derart ablehnend verhält sich ausschließlich Orbx und wir gesamten Redaktion und dem Verlag stehe ich konsequent hatten stets das Gefühl, als Medien nicht auf Augenhöhe mit an der Seite all‘ derjenigen, die mit legalen Mitteln gegen dem Publisher zu sein. Der offene Brief wurde offenbar als Raubkopierer und ihre Nutznießer vorgehen. Ich weigere Majestätsbeleidigung gewertet und die Ausgabe von Pres- mich aber konsequent, das Verhalten derjenigen gutzuhei- seexemplaren unmittelbar gestoppt. Wir haben darauf unse- ßen, die ihren Kunden in ihrem angeblichen Abwehrk(r)ampf re Reviewtätigkeit bezüglich neuer Orbx-Produkte einge- missachten und an der Nase herumführen! stellt, werden aber weiterhin auf Kompatibilität zumindest mit den großen Flächenszenerien wie FTX Global Base und Bert Groner Vector hinweisen. Bitte beachten: Es geht nicht darum, die Chefredakteur guten Produkte der Designer von Orbx schlecht zu reden, [email protected] Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en) 3 Aktuelles zum FS MAGAZIN Editorial und zur Flugsimulation 5 Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten Bert Groner 6 Aktuelles zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D Kurzmeldungen (P3D), X-Plane sowie der Szene 10 Fly Copenhagen FS X -P3D Peter Hornfeck 14 Tromsø X Bert Groner 16 UUEE Sheremetyevo Szenerien Payware 20 Hamad International Airport Nicolas Eschenbach 24 Nagasaki und Omura Andreas R. Schmidt 26 Software XTreme Cities X USA South Central Bert Groner 28 Airbus A318/A319 Oskar „Oski“ Wagner 32 Tecnam P2006T Patrick Seifert Flugzeuge Payware 38 PC-9A contra PC-21 Alexander M. Metzger 40 PA-34 Seneca V HD Series Patrick Seifert 42 Tools Payware PrecipitFX Alexander M. Metzger

1/2015 34 Schöne Anflüge Teil 34 Ingo Voigt Die exklusiven simFlight-Seiten 36 Was die Szene bewegt Frank Schmidt 44 Segelflug Payware L-13 Blanik Jennifer Tronnier 46 RNAV-Tutorial: Vorbereitung ist alles Grundlagen Fliegen einfach gemacht Andreas Pinheiro 50 777 Transatlantikflug Teil 3 56 Szenerien Freeware US Airports von NAPS Mario Donick 58 Flugzeuge Payware Grumman HU-16 Albatross X-Plane 60 Mario Donick Grundlagen X-Plane-10-Workshop Teil 1 Wolf-Dieter Wahl 64 Leserstimmen 64 Impressum Sonstiges 65 Aboservice 66 Vorschau Plusartikel zum kostenlosen Download... Rollout im X-Plane 10: B1900D HD Series v1.1 Aktuelles zum FS MAGAZIN 3 Editorial und zur Flugsimulation 5 Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten Aktuelles zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D 6 Kurzmeldungen Bert Groner (P3D), X-Plane sowie der Szene 10 ULLI St. Petersburg X 12 Palm Springs International 16 Szenerien Payware Orange County John Wayne KSNA Hong Kong International Airport 18 Sebastian Antrak VHHH EuroAirport 20 Software Szenerien Freeware Dedl Klemmt Basel - Mulhouse - Freiburg 22 PC-12 HD Series Alexander M. Metzger 2/2015 26 Flugzeuge Payware C207 Skywagon Patrick Seifert 25 C182 Skylane 30 Flugzeuge Freeware Nord 2501 Noratlas Harald Kainz 34 Instrumente Payware GTN 650 und GTN 750 Mario Donick 36 Die exklusiven simFlight-Seiten Schöne Anflüge Teil 35 Ingo Voigt 40 Grundlagen Fliegen einfach gemacht Dash 8 Q400 Tutorialflug Teil 1 Rainer Pecksen 44 Bildschirmfliegen Seminar Garmin G1000 Teil 1 Mario Donick 48 Navigation ADF, VOR, INS Dr. med. Stefan Benzinger 52 Military Payware IL-2 Sturmovik Battle of Stalingrad Johannes Gebhard 56 X-Plane Szenerien Payware EGHI Southampton Airport Mario Donick Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en) 58 Flugzeuge Payware Airbus A350 XWB Advanced Wolf-Dieter Wahl X-Plane Mario Donick 60 Grundlagen X-Plane-10-Workshop Teil 2 Wolf-Dieter Wahl 64 Leserstimmen 64 Impressum Sonstiges 2/2015 65 Aboservice 66 Vorschau Plusartikel zum kostenlosen Download... Viel mehr als Fußball: Paulo Ricardos Fortaleza 2015 FS X Aktuelles zum FS MAGAZIN 3 Editorial und zur Flugsimulation 5 Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten Bert Groner Aktuelles zu FS 2004, FS X, FSX:SE. Prepar3D 6 Kurzmeldungen (P3D), X-Plane sowie der Szene 10 Schweizer Wasserflug-Pilot X Charles Chammartin 12 Szenerien Payware Fly Toronto Bert Groner 16 Lhasa Gonggar Airport ZULS Peter Hornfeck 20 747-400 v2 von iFly Andreas Pinheiro Software 26 S550 Citation II HD Series Markus Slattner Flugzeuge Payware 28 Turbine Duke Version 2 Alexander M. Metzger 30 F-14X Andreas R. Schmidt 38 Hubschrauber Payware Ein Muss mit Abzügen: Milviz 407 Markus Slattner 34 Die exklusiven simFlight-Seiten Schöne Anflüge Teil 36 Ingo Voigt

3/2015 40 Fliegen einfach gemacht Dash 8 Q400 Tutorialflug Teil 2 Rainer Pecksen 46 Grundlagen Bildschirmfliegen Seminar Garmin G1000 Teil 2 Mario Donick 50 Aufgelöste Auflösung Der fragwürdige Hype um HD Bert Groner 56 Szenerien Payware EFRO Rovaniemi Mario Donick 58 Segelflug Payware Antares 20E Falk Scherber X-Plane Mario Donick 60 Grundlagen X-Plane-10-Workshop Teil 3 Wolf-Dieter Wahl 64 Leserstimmen 64 Impressum Sonstiges 65 Aboservice 66 Vorschau Plusartikel zum kostenlosen Download... X-Plane 10 - Der Westen der USA Aktuelles zum FS MAGAZIN 3 Editorial und zur Flugsimulation 5 Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten zu Aktuelles FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D 6 Kurzmeldungen (P3D), X-Plane sowie der Szene Bert Groner 10 Magdeburg-Cochstedt EDBC 12 Split X 14 Szenerien Payware Mallorca X Evolution 16 FTX: NA Gold KSQL San Carlos 18 Software Nyingchi Mainling Airport ZUNZ Peter Hornfeck 20 Speyer X Bert Groner Szenerien Freeware

4/2015 22 Simzaleak Szenerien Nicolas Eschenbach 26 737 Captain v1.6 Andreas Pinheiro Flugzeuge Payware 28 DA42 Twin Star Markus Slattner 30 Segelflug Payware ASK 21 und ASK 21 Mi Falk Scherber 32 Die exklusiven simFlight-Seiten Schöne Anflüge Teil 37 Ingo Voigt 36 Fliegen einfach gemacht Dash 8 Q400 Tutorialflug Teil 3 Rainer Pecksen Grundlagen 42 Bildschirmfliegen Seminar Garmin G1000 Teil 3 Mario Donick 46 Grundlagen Auflösung Hardware und Monitor Rolf Fritze 48 Service ...reingeschaut Visionsrealist iTakeOff Bert Groner Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en) 48 Service ...reingeschaut Visionsrealist iTakeOff 50 Halbcockpit JetMax Bert Groner Hardware 52 Nicht ONO: YOKO The Yoke 54 Szenerien Payware Polish Airports Volume 1 bis 3 XP Mario Donick X-Plane 58 Flugzeuge Payware Airbus A330-243 Wolf-Dieter Wahl 64 Leserstimmen

4/2015 64 Impressum Sonstiges 65 Aboservice 66 Vorschau Plusartikel zum kostenlosen Download... X-Plane 10 - Der Osten der USA Aktuelles zum FS MAGAZIN 3 Editorial und zur Flugsimulation 5 Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten Bert Groner 6 Aktuelles zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D Kurzmeldungen (P3D), X-Plane sowie der Szene 10 La Palma X 12 Kilimanjaro Airport 2015 Nicolas Eschenbach Seattle Tacoma 14 International Airport KSEA South West Florida Bert Groner 16 Szenerien Payware Fort Myers International 18 Fly Sydney Software 22 Guangzhou Baiyun Airport ZGGG Peter Hornfeck NSTU Pago Pago 24 Florian Venus International Airport 26 McDonnell Douglas DC-9 v2 David Marx 28 Fokker F27 Friendship 100/200/300 Andreas R. Schmidt Flugzeuge Payware 30 Comanche 250 Patrick Seifert 36 Metal2Mesh Mirage 2000 Harald Kainz 5/2015 32 Schöne Anflüge Teil 38 Die exklusiven simFlight-Seiten Ingo Voigt 34 Was die Szene bewegt 40 Flugplanung Briefing schnell... SimBrief Mario Donick 44 Flughistorie Flughistorie am PC California Classics Freeware Rüdiger von Oehsen 46 Grundlagen Fliegen einfach gemacht Dash 8 Q400 Tutorialflug Teil 4 Rainer Pecksen 52 Service ...reingeschaut Sim Academy Daniel Ludwig 56 Szene Jubiläum 20 Jahre Flight Sim Commander Bert Groner 58 Szenerien Payware EGGD Bristol Mario Donick 60 Tools Payware Reality Expansion Package (REP) X-Plane Für X-Plane schon ganz gut... Oskar „Oski“ Wagner 62 Szene Diskussion Mario Donick 64 Leserstimmen 64 Impressum Sonstiges 65 Aboservice 66 Vorschau Plusartikel zum kostenlosen Download... Pro Boeing: GoFlight Pro Yoke System Aktuelles zum FS MAGAZIN 3 Editorial und zur Flugsimulation 5 Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten Aktuelles zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D 6 Kurzmeldungen Bert Groner (P3D), X-Plane sowie der Szene 10 EPWA und Warsaw X 2015 6/2015 14 Software Szenerien Payware Ibiza X Evolution 16 Sabiha Gökcen International 18 Software Szenerien Payware KSTS Sonoma County Regional Alexander M. Metzger Unser neueS Buch! Rolf Fritze

Rolf Fritze, Mitentwickler der Airbus-Reihe von Aerosoft und freier Autor des FS MAGAZINs, hat seine umfangreichen Erfahrungen mit dem simulierten A320 in dem neuen Buch aus dem VST - Verlag festgehalten.

Herausgekommen ist ein rund 200 Seiten starkes Buch mit vie- len verständlichen, chronologischen Erläuterungen des Flug- zeugs. Und seiner korrekten Bedienung von Cold & Dark, die Alles im Griff: Beladung, Programmierung des Flight Management Systems sowie die Tätigkeiten während des Fluges bis zum Abstellen Aerosoft Airbus A320 der Maschine auf dem Zielflughafen.

Das Buch im DIN-A4-Format enthält viele gut lesbare Screenshots, etliche Tabellen und Begriffserklärungen sowie einen Tutorialflug von München nach Nizza mit allen Mit Booklet: Flugplanungsformular, Panel- un benötigten Charts von Lufthansa Systems. sowie Charts für einen Tutorialﬂug von Münc d Anﬂugschemata hen nach Nizza. Abgerundet wird „Alles im Griff: Aerosoft Airbus A320” durch ein zusätzliches Booklet mit Flugplanungsformularen, vergrößerten Systemdarstel- lungen, Panel- und Anflugschemata und Charts. So haben PC-Piloten bei ihren Flügen mit dem A320 die wichtigsten Unterlagen immer griffbereit.

„Alles im Griff: Aerosoft Airbus A320” - ISBN 9783-9-40314-0-9 - kann ab sofort zum einmaligen Sonderpreis von 25 Euro beim Herausgeber

VST - Verlag GmbH | Steig 31 | 79853 Lenzkirch-Saig | Deutschland Subskriptionspreis [email protected] Alles im Griff? Wer bis zum (vor)bestellt werden. Gerne stellen wir Geschenkgutscheine aus. 31. Dezember 2015 beim Verlag vorbestellt, zahlt nur 25 Euro Alles im Griff: plus Porto. Aerosoft Airbus A320

                                                                                                                                                                                                                                                                                          •                                    •                             •              •                                                •     •      •                      •                 •                                         •                             •                      •              •        •          •       •                                            •     •             •                         •                    •                      •       Mit Booklet: Flugplanungsformular, Panel- und Anﬂugschemata sowie Charts für einen Tutorialﬂug von München nach Nizza. Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en) 20 Paro Bhutan Peter Hornfeck Szenerien Payware 22 Kuala Lumpur International v2 KLIA Bert Groner 26 EMB505 Phenom HD Series Software Markus Slattner 28 Grob G115E/Tutor T.1 Flugzeuge Payware 30 Tornado GR1/IDS Rainer Pecksen 34 McDonnell F-4E Phantom II Harald Kainz 38 Meteo Wolkenmalkasten Weather Architect David Marx 40 Cockpitbau ProSim737 Andreas Thielmann 44 Workshop Einführung in das GTN750 Teil 1 Mario Donick Grundlagen 48 FSUIPC Achsenzuordnungen und Profile Roland Pohl 54 UH-1 Simulator bei Happy Landings Thomas Glaudo Service ...reingeschaut 56 Simulator Verein Rhein Neckar Jörg Dannenberg 6/2015 56 Szenerien Payware Airport Manchester KPHX Sky Harbor 56 X-Plane Szenerien Free- und Payware Mario Donick International Airport 60 Flugzeuge - Payware DHC-2 Beaver 64 Leserstimmen 64 Impressum Sonstiges 65 Aboservice 66 Vorschau Plusartikel zum kostenlosen Download... Inselausstatter: Szenerien von RFscenerybuilding

$EUTSCHLAND¬ ¬è .R¬$EUTSCHLAND¬ ¬è Deutschland: 5,00 € Deutschland: 5,00 € Nr. 4/2015Deutschland: 5,00 € Deutschland: 5,00 € Nr. 6/2015 ¾STERREICH¬UND¬"E.E,UX¬ ¬è¬s¬3CHWEIZ¬ ¬3&R $EZEMBER¬*ANUAR¬¾STERREICH¬UND¬"E.E,UX¬ ¬è¬s¬3CHWEIZ¬ ¬3&R ¾STERREICH¬UND¬"E.E,UX¬ ¬è¬s¬3CHWEIZ¬ ¬3&R ¾STERREICH¬UND¬"E.E,UX¬ ¬è¬s¬3CHWEIZ¬ ¬3&R Juni/Juli¾STERREICH¬UND¬"E.E,UX¬ ¬è¬s¬3CHWEIZ¬ ¬3&R ¾STERREICH¬UND¬"E.E,UX¬ ¬è¬s¬3CHWEIZ¬ ¬3&R Oktober/November

FS MAGAZIN FS MAGAZIN

FS MAGAZIN FS MAGAZIN NachbestellungFS MAGAZIN vonFS MAGAZIN FS MAGAZINenMAGA MAGAZIN MAGAZINMAGA MAGA MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS Die FachzeitschriftFS für Flugsimulation Die FachzeitschriftFS für Flugsimulation Die FachzeitschriftFS für Flugsimulation Die FachzeitschriftFS für Flugsimulation FS

s Ähnlichkeiten sind beabsichtigt:

Nachbestellungen C182 Skylane des FS MAGAZINs aus allen Jahrgängen können jederzeit erfolgen an:

VST - Verlags +LEINER¬&LUGPLATZ GmbH s

(ALBCOCKPIT¬*ET-AX %HER¬AUFGEWËRMT¬ALS¬NEU Steig 31 -C$ONNELL¬$OUGLAS¬$# ¬V s

3PA¬AM¬3EGELN 7ENN¬DER¬&àRST¬MIT¬DER¬*UNGFRAU

79853 Lenzkirch-Saig !3+¬¬UND¬!3+¬¬-I %07!¬UND¬7ARSAW¬8¬

s Der Besuch der alten Dame s Wenn die Kleinen groß werden:¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬3¬¬¬¬!¬¬¬¬¬ 4EIL¬

!IRBUS¬!! 747-400 v2 von iFly Deutschland s

Auf der grünen Wiese: 10. Magdeburg-Cochstedt EDBC s

s s Vierfach geadelt: Hot Spot in der Wüste: s Upgrade your Journey: &OR¬YOU¬4HE¬3CENERYFax +49 (0)7653 - 960 48 84 s¬&LIEGEN¬EINFACH¬GEMACHT¬ s "RASILIANISCHER¬(IMMELSSTàRMER:

55%%¬-OSCOW¬3HEREMETYEVO 0ALM¬3PRINGS¬)NTERNATIONAL¬!IRPORT s¬7ORKSHOP¬8 0LANE¬

Fly Toronto Fly Sydney %-"¬0HENOM¬¬($¬3ERIES s¬7ETTERMALKASTEN¬2%8¬7EATHER¬!RCHITECTs¬%INFàHRUNG¬IN¬DAS¬'4.¬ s¬$ISKUSSION¬u&àR¬8 0LANE¬SCHON¬GANZ¬GUTv Da simmer dabei: Im Jahr! E-Mail: [email protected]¬&LIEGEN¬EINFACH¬GEMACHT¬$ASH¬¬1s¬'ROES¬+INO¬MIT¬0IXELMONSTERN 634¬ ¬6ERLAG¬FàR¬3IMULATION¬UND¬4RAINING¬'MB(¬s¬WWWFSMAGAZINDE¬s¬¬*AHRGANG¬s¬.R¬ 634¬ ¬6ERLAG¬FàR¬3IMULATION¬UND¬4RAINING¬'MB(¬s¬WWWFSMAGAZINDE¬s¬¬*AHRGANG¬s¬.R¬ 634¬ ¬6ERLAG¬FàR¬3IMULATION¬UND¬4RAINING¬'MB(¬s¬WWWFSMAGAZINDE¬s¬¬*AHRGANG¬s¬.R¬ 634¬ ¬6ERLAG¬FàR¬3IMULATION¬UND¬4RAINING¬'MB(¬s¬WWWFSMAGAZINDE¬s¬¬*AHRGANG¬s¬.R¬ Lieferungen erfolgen gegen Rechnung für 5 Euro je Ausgabe plus Porto/Versand634¬ ¬6ERLAG¬FàR¬3IMULATION¬UND¬4RAINING¬'MB(¬s¬WWWFSMAGAZINDE¬s¬¬*AHRGANG¬s¬.R¬ solange der Vorrat reicht. 634¬ ¬6ERLAG¬FàR¬3IMULATION¬UND¬4RAINING¬'MB(¬s¬WWWFSMAGAZINDE¬s¬¬*AHRGANG¬s¬.R¬¬s¬¬!USGABE Es ist nichts faul im Staate Dänemark: Fliegt besser als er landet:Aller guten Dinge sind drei: ULLI besuchen: St.Zurück Petersburg zu den X Anfängen des Fliegens: 6OM¬'LETSCHER¬AUFS¬7ASSERLange erwartet - endlich da: u'RADv¬NOCH¬RECHTZEITIG¬3PLIT¬8Afrodisiakum: 3CHNELLER¬)NDIANER¬ Wie es LEIBt und lebt: 7àSTENPLËTZE¬IM¬6ERGLEICH Fly Copenhagen Grumman HU-16 AlbatrossEuroAirport für X-Plane Basel - Mulhouse - Freiburg Antares 20 E für X-Plane 3CHWEIZER¬7ASSERmUG 0ILOT¬8Airbus A330-243 für X-Plane Kilimanjaro Airport 2015 !CCU¬3IM¬#OMANCHE¬ Ibiza X Evolution +0(8¬0HOENIX¬3KY¬(ARBOUR¬)NTERNATIONAL

Bitte beachtet zu jeder Ausgabe des FS MAGAZINs die PDF-Linkliste zum kostenlosen Herunterladen und Anklicken: www.fsmagazin.de > Download!

Seit Dezember 2013 ist das FS MAGAZIN bei Ihr könnt uns gern haben! Facebook angekommen. Nach einem interessanten VHS-Kurs zum Thema „läuft“ die Präsentation.

Ihr seid herzlich eingeladen, dort direkt mit uns in Kontakt zu treten und Neues zu erfahren. Viel Spaß mit unserem Auftritt dort...

Übrigens: „Liken“ ist ausdrücklich erwünscht!

Impressum Jahresinhaltsverzeichnis 2015 VST - Verlag für Simulation und Training GmbH Chefredakteur Bert Groner Herausgeber Steig 31 und Layout und 79853 Lenzkirch-Saig Zusammenstellung des [email protected] Ulli Lange Copyright © Deutschland Inhaltsverzeichnisses E-Mail www.fsmagazin.de Titelbild Mike Strasser www.fsmagazin.de Da simmer dabei! Lesen auf die gute alte Art...... das geht in Sachen Flugsimulation natürlich

FS MAGAZIN MAGA ZIN mit den gedruckten Ausgaben unseres FS MA- FS Die Fachzeitschrift für Flugsimulation GAZINs: Die Fachzeitschrift, die Ausgabe für Ausgabe gut und umfänglich recherchiert ist, kritisch aber fair über die vielfältigen Facetten des Hobbys wie neue Szenerien, Flugzeuge, Tools, Hardware, aus der Szene sowie über Veranstal- tungen und mehr berichtet, wird alle zwei Monate im Bahnhofs- und Flughafenbuchhandel sowie im ausgewählten Fachhandel in Deutschland, Österreich und der Schweiz angeboten. Oder kommt per Abonnement kostengünstig direkt zu Ihnen nach Hause!

Diejenigen, die ihre Lesegewohnheiten auf elektronische Medien umgestellt haben, müssen sich keine Sorgen machen: Das FS MAGAZIN gibt es selbstverständlich auch als PDF und App für die di- versen Arten von Smartphones und Tablets beispielsweise mit Android oder iOS.

Verlosung Alle Lesern, die bis zum in den jeweils aktuellen FS MAGAZINen Verlosung genannten Termin ein neues Jahresabonnement bestellen, Verlosung nehmen an den entsprechenden Verlosungen teil. Verlosung Verlosung Redaktion und Verlag wünschen viel Glück! Verlosung

Ich möchte das FS MAGAZIN ab der Ausgabe__/20__ lesen: gegen Rechnung gegen Lastschrift/Einzugsermächtigung

Sechs Ausgaben kosten 29,90 Euro (Deutschland) - 45 Euro (Europa) - Welt auf Anfrage Die Lieferung beginnt mit der nächsten Ausgabe. Gläubiger-Identifikations-Nr. des VST - Verlags: DE03ZZZ00000573379

Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats: 1. Ich ermächtige den VST - Verlag widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. 2. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom VST - Verlag auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Geldinstitut

IBAN BIC Name und Anschrift des Kontoinhabers/Abonnenten:

Vorname Name

Straße Postleitzahl Ort

E-Mail-Adresse (für Abo-Bestätigung) Land

Ort und Datum Unterschrift des Kontoinhabers Wichtig: Das Mandat ist nur vollständig ausgefüllt mit Datum und Unterschrift gültig!

Bitte senden an: VST - Verlag für Simulation und Training GmbH • Steig 31 • 79853 Lenzkirch-Saig • Deutschland Fax +49 (0)7653 - 960 48 84

Das Abo verlängert sich automatisch, wenn es nicht spätestens zwei Wochen nach Erhalt der sechsten Ausgabe abbestellt wird. Zugesandte Hefte müssen bezahlt werden! Ready for perfection ...

JetMax and Flightdeck Solutions in Europe: Prosim737 and FLIGHTSIMTECH GmbH ProsimA320 [email protected] [email protected] www.flightsimtech.eu www.prosim-ar.com

PROSIM-AR

10002 print ad.indd 1 30/11/15 17.10 FASZINATION FLUGSIMULATION – wir machen es möglich

Microsoft Flight Simulator X & Add-ons

Hochwertige Hardware X-Plane 10 & Add-ons

THE SIMULATION COMPANY