Zen and the Ways

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zen and the Ways ...a book of profound importance.” — THE EASTERN BUDDHIST BOO*'1 ZENr and e warn TREVOR U LEGGETT Expression of Zen inspiration in everyday activities such as writing or serving tea. and in knightly arts such as fencing, came to be highly regarded in Japanese tradition. In the end. some of them were practiced as spiritual training in themselves; they were then called “Ways.” This book includes translations of some rare texts on Zen and the Ways. One is a sixteenth- century Zen text compiled from Kamakura temple records of the previous three centuries, giving accounts of the very first Zen interviews in Japan. It gives the actual koan “test questions” which disciples had to answer. In the koan called “Sermon,” for instance, among the tests are: How would you give a sermon to a one-month-old child? To someone screaming with pain in hell? To a foreign pirate who cannot speak your language? To Maitreya in the Tushita heaven? Extracts are translated from the “secret scrolls” of fencing, archery, judo, and so on. These scrolls were given in feudal days to pupils when they graduated from the academy, and some of them contain profound psychological and spiritual hints, but in deliberately cryptic form. They cannot be understood without long experience as a student of a Way, and the author drav years’ experience as a student teacher of the Way called jud( The text is accompanied b; drawings and plates. Zen and the Ways * # # # # # # # # #/) /fora 1778 <8> PHILLIPS ACADEMY # » «• OLIVER WENDELL-HOLMES $ I LIBRARY I CgJ rg) ^jper- amphora ; a£ altiora . % v^y agi ■ j^i ogp o§o ^ »> -a> ^ t-y/ Gift Of MORRIS TYLER Trevor Leggett \u Zen and the Ways Vv Charles E. Tuttle Company Rutland, Vermont & Tokyo, Japan 31^3 - First published in 1978 by Routledge & Regan Paul Ltd., London and by Shambala Publications, lnc„ Boulder, Colorado Published by the Charles E. Tuttle Company, Inc. of Rutland, Vermont & Tokyo, Japan with editorial offices at Suido 1-chome, 2-6, Bunkyo-ku, Tokyo Copyright © 1987 by Charles E. Tuttle Co., Inc. All rights reserved ' * .L. 't * \ Library of Congress Catalog Card No. 87-50165 International Standard Book No. 0-8048-1524-0 First printing, 1987 Fourth printing, 1990 Printed in Japan To the late Dr Hari Prasad Shastri, one-time lecturer in Indian Philosophy to the University of Waseda and friend of Marquis Okuma its founder, these translations and transcriptions from the Japanese are reverently dedicated. 911137 Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from Kahle/Austin Foundation https://archive.org/details/zenwaysOOOOIegg Contents Preface xi Acknowledgments xiii Part One: Zen 1 Introduction 5 Koan Zen 7 Mushin 22 The wave 26 Dragon-head snake-tail 28 Part Two: Kamakura Zen 53 Introduction 35 Political background 38 Daikaku 40 On meditation (‘Zazenron’) 43 Sayings of Daikaku 58 Bukko 62 Outline of Bukko’s teachings 66 Part Three: Kamakura Koans 71 Introduction 75 The Heart Sutra 75 ShOnankattOroku koans 7 7 vii No. 4 Daikaku’s sutra of one word 77 No. 5 Bukko’s sutra of no word 78 No. 6 Daikaku’s one-robe Zen 78 Bukko’s loin-cloth Zen 80 No. 7 The bucket without a bottom 80 No. 9 Jizo coming out of the hall 82 No. 15 The dragon crest 85 Tokimune 84 No. 18 Tokimune’s thing below the navel 87 No. 19 The gate to the world of all Buddhas 88 No. 20 Tokeiji mirror Zen 90 No. 25 The Nembutsu Robe 95 No. 31 The very first Jizo 96 No. 41 The flower hall on Buddha’s birthday 98 No. 42 Sermon 99 No. 44 Wielding the spear with hands empty 101 No. 52 The night interview of the Nun Myotei 102 No. 64 The picture of beauty 104 No. 68 The Great Katzu! of Master Toden 105 No. 69 The paper sword 106 No. 70 Heaven and earth broken up 106 No. 74 Painting the nature 107 No. 80 The copy 108 No. 87 The sermon of Nun Shido 108 No. 88 The knight patriarch coming from the west 110 No. 92 Meditation of the energy-sea 110 No. 100 Freeing the ghost 112 Part Four: The JVays 115 Introduction 117 Zen and the Ways 119 Ri and ji 122 Shin and ki 127 Isshin and zanshin 136 Not setting the mind 138 Thrust without thrusting 140 Falling 147 Faith 148 Dragon masks 152 viii Contents Part Five: Texts of the Ways 155 Introduction 157 Heihokadensho (about AD 1630) 158 Songs of the Way of the Spear 165 Itto School (late sixteenth century) 169 Shin-no-Shin-To-Ryu (Jujutsu school, late eighteenth century) 174 Tengugeijutsuron 182 Part Six: Stories of the Ways 203 Reading a Zen story 205 Tesshu 207 Disadvantages 210 Endurance 216 Inner archery 218 Teaching methods 220 Janken 222 The rat 227 Music 229 The bell 232 The fortune-teller 233 The pencil stub 235 Historical Appendices 237 1 Imai Fukuzan’s introduction to ShCnankattbroku 239 2 Imai Fukuzan’s introduction to warrior Zen 245 3 Index of names and technical terms 254 Contents ix Preface Zen is practice and realization of the Buddha heart. Its tradition came from India associated with extreme detachment, fearlessness and meditation. Its practice is inquiry into the nature of self. Its realization is the transcendental aloneness of the Buddha’s ‘In heaven and earth I alone am the World-honoured one.’ In expression it has shown freedom from fear of death, a certain carelessness as to what may happen, and inspiration in all the concerns of life, great and small. Zen came from India to China in the sixth century, and from China to Japan in the thirteenth. In China the Zen master was still living in remote temples on mountains; in Japan Zen was adopted by the warrior government ruling from Kamakura, and many of the temples (though still called ‘mountains’) were near cities. The tradition developed that Zen could be practised in and through things like fencing, painting, flower arrangement, writing with a brush, serving tea and so on, and when so practised they were termed Ways. This book has six parts: Zen; Kamakura Zen; The Kamakura Koans; The Ways; Texts of the Ways; Stories of the Ways; and there are three appendices. Part One presents Zen mainly in the words of twentieth-century masters, especially the koan or riddle system which developed in China. In this section and in the others I have used mainly material which has not been translated before. Part Two, Kamakura Zen, describes the warrior Zen of the first three hundred years in Japan. The main text is the classic ‘On Meditation’ by the master Daikaku, one of the founders of Zen in Japan. The Kamakura koans are almost unknown even in Japan, and the text which is here translated in part is of extreme rarity and interest. A full account of it is given in the appendices. xi In Part Four the Ways are presented from traditional sources, mostly the so-called ‘secret scrolls’ preserved in the schools of the Ways. In this section some explanations are given, based on the oral instruction which accompanied the scrolls. Part Five gives extracts from the less cryptic parts of scrolls themselves. Part Six gives some of the stories of the Ways in practice. A number of these I have never seen written anywhere. I heard them when these things were being discussed and, believing them worth preserving, I transcribe them here. Some have a number of variations. The appendices, by F. lmai, a famous scholar of the 1920s, concern the text on the Kamakura koans called Shonankattoroku, and there is also an index of the Chinese characters of the names. The Zen method of instruction is not systematic exposition. Zen teachers believe that realization does not develop from ordinary thinking; in fact it is by its very nature to some extent opposed to it. So the method is by giving riddling stories and analogies, in the expectation that one or more of them will strike a spark. It is similar to instruction in an art, and quite different from instruction in a science. To a particular frame of mind this is merely irritating, in which case Zen will have nothing to give. The method involves a high failure rate among pupils, but it produces remarkable successes also. In this book names, both Japanese and Chinese, are given as the Japanese pronounce them. No diacritical marks are used; the important words and names in Zen will no doubt become anglicized, as judo and kendo have been. The family name comes first, and then the personal name. For the benefit of historians, I have included at the end an index of the characters with which the less well-known names referred to in Imai’s comments are written. Some of the readings are unusual and not to be found in present-day dictionaries; I have however followed lmai on the assumption that these were Kamakura readings verified by him. xii Preface Acknowledgments Some of the translations here have already appeared in The Young East published by Tohokai, Tokyo, and Self-Knowledge published by Shanti Sadan, London, to whom I am grateful for permission to reproduce them. For permission to use the picture of the Nelson Column ,my thanks go to the artist Matsumoto Hozan and to the Japanese Service of the British Broadcasting Corporation, to which it was first presented, and for the two pictures of the mirror, to Morikawa Atsuko who presented these expressions of mirror Zen to this book. Thanks for the photographs from his dojo to Omori Sogen Roshi, present head of Tesshu Society, Tokyo.
Recommended publications
  • Notes and Topics: Synopsis of Taranatha's History
    SYNOPSIS OF TARANATHA'S HISTORY Synopsis of chapters I - XIII was published in Vol. V, NO.3. Diacritical marks are not used; a standard transcription is followed. MRT CHAPTER XIV Events of the time of Brahmana Rahula King Chandrapala was the ruler of Aparantaka. He gave offerings to the Chaityas and the Sangha. A friend of the king, Indradhruva wrote the Aindra-vyakarana. During the reign of Chandrapala, Acharya Brahmana Rahulabhadra came to Nalanda. He took ordination from Venerable Krishna and stu­ died the Sravakapitaka. Some state that he was ordained by Rahula­ prabha and that Krishna was his teacher. He learnt the Sutras and the Tantras of Mahayana and preached the Madhyamika doctrines. There were at that time eight Madhyamika teachers, viz., Bhadantas Rahula­ garbha, Ghanasa and others. The Tantras were divided into three sections, Kriya (rites and rituals), Charya (practices) and Yoga (medi­ tation). The Tantric texts were Guhyasamaja, Buddhasamayayoga and Mayajala. Bhadanta Srilabha of Kashmir was a Hinayaist and propagated the Sautrantika doctrines. At this time appeared in Saketa Bhikshu Maha­ virya and in Varanasi Vaibhashika Mahabhadanta Buddhadeva. There were four other Bhandanta Dharmatrata, Ghoshaka, Vasumitra and Bu­ dhadeva. This Dharmatrata should not be confused with the author of Udanavarga, Dharmatrata; similarly this Vasumitra with two other Vasumitras, one being thr author of the Sastra-prakarana and the other of the Samayabhedoparachanachakra. [Translated into English by J. Masuda in Asia Major 1] In the eastern countries Odivisa and Bengal appeared Mantrayana along with many Vidyadharas. One of them was Sri Saraha or Mahabrahmana Rahula Brahmachari. At that time were composed the Mahayana Sutras except the Satasahasrika Prajnaparamita.
    [Show full text]
  • What Is the Mind?
    What is the Mind? Understanding the nature, characteristics, and functioning of our mind forms the basis of Buddhist philosophy and practice. The Buddha says in the Dhammapada: All things are preceded by the mind, led by the mind, created by the mind According to Buddhism we consist of nothing but mind and body, and it is the mind that is responsible for all our happiness and our suffering. Our body may be healthy and all the external circumstances may work to our advantage, but it depends on our mind to translate this into happiness. Conversely, we may be sick and everything else may go wrong, but we need the mind to translate this into unhappiness and suffering. The mind has the power to determine pleasure and displeasure; it is the sole motivator of all our actions and the creator of our experiences and reality. However, at present we do not have much control over our mind and thus over feeling happy and avoiding problems and difficulties. Hence in order to gain more control we need to transform the mind, an undertaking that must be preceded by the understanding that it can be transformed. Such an understanding in turn can only arise if we cultivate knowledge of the mind, if we gain knowledge that goes far beyond academic study. It is extremely important that learning about the mind, its definition, its divisions, and different functions does not lead to a mere intellectual understanding, but is taken deeper to an experiential level. Only if we obtain a firsthand knowledge of our habitual thought patterns, of the mental events that occur within specific mindsets, etc., can we begin to make changes.
    [Show full text]
  • After Kiyozawa: a Study of Shin Buddhist Modernization, 1890-1956
    After Kiyozawa: A Study of Shin Buddhist Modernization, 1890-1956 by Jeff Schroeder Department of Religious Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Richard Jaffe, Supervisor ___________________________ James Dobbins ___________________________ Hwansoo Kim ___________________________ Simon Partner ___________________________ Leela Prasad Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Religious Studies in the Graduate School of Duke University 2015 ABSTRACT After Kiyozawa: A Study of Shin Buddhist Modernization, 1890-1956 by Jeff Schroeder Department of Religious Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Richard Jaffe, Supervisor ___________________________ James Dobbins ___________________________ Hwansoo Kim ___________________________ Simon Partner ___________________________ Leela Prasad An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Religious Studies in the Graduate School of Duke University 2015 Copyright by Jeff Schroeder 2015 Abstract This dissertation examines the modern transformation of orthodoxy within the Ōtani denomination of Japanese Shin Buddhism. This history was set in motion by scholar-priest Kiyozawa Manshi (1863-1903), whose calls for free inquiry, introspection, and attainment of awakening in the present life represented major challenges to the
    [Show full text]
  • Full Download
    VOLUME 1: BORDERS 2018 Published by National Institute of Japanese Literature Tokyo EDITORIAL BOARD Chief Editor IMANISHI Yūichirō Professor Emeritus of the National Institute of Japanese 今西祐一郎 Literature; Representative Researcher Editors KOBAYASHI Kenji Professor at the National Institute of Japanese Literature 小林 健二 SAITō Maori Professor at the National Institute of Japanese Literature 齋藤真麻理 UNNO Keisuke Associate Professor at the National Institute of Japanese 海野 圭介 Literature KOIDA Tomoko Associate Professor at the National Institute of Japanese 恋田 知子 Literature Didier DAVIN Associate Professor at the National Institute of Japanese ディディエ・ダヴァン Literature Kristopher REEVES Associate Professor at the National Institute of Japanese クリストファー・リーブズ Literature ADVISORY BOARD Jean-Noël ROBERT Professor at Collège de France ジャン=ノエル・ロベール X. Jie YANG Professor at University of Calgary 楊 暁捷 SHIMAZAKI Satoko Associate Professor at University of Southern California 嶋崎 聡子 Michael WATSON Professor at Meiji Gakuin University マイケル・ワトソン ARAKI Hiroshi Professor at International Research Center for Japanese 荒木 浩 Studies Center for Collaborative Research on Pre-modern Texts, National Institute of Japanese Literature (NIJL) National Institutes for the Humanities 10-3 Midori-chō, Tachikawa City, Tokyo 190-0014, Japan Telephone: 81-50-5533-2900 Fax: 81-42-526-8883 e-mail: [email protected] Website: https//www.nijl.ac.jp Copyright 2018 by National Institute of Japanese Literature, all rights reserved. PRINTED IN JAPAN KOMIYAMA PRINTING CO., TOKYO CONTENTS
    [Show full text]
  • Tourists in Paradise Writing the Pure Land in Medieval Japanese Fiction
    Japanese Journal of Religious Studies 33/2: 269–296 © 2006 Nanzan Institute for Religion and Culture R. Keller Kimbrough Tourists in Paradise Writing the Pure Land in Medieval Japanese Fiction Late-medieval Japanese fiction contains numerous accounts of lay and monastic travelers to the Pure Land and other extra-human realms. In many cases, the “tourists” are granted guided tours, after which they are returned to the mun- dane world in order to tell of their unusual experiences. This article explores several of these stories from around the sixteenth century, including, most prominently, Fuji no hitoana sōshi, Tengu no dairi, and a section of Seiganji engi. I discuss the plots and conventions of these and other narratives, most of which appear to be based upon earlier oral tales employed in preaching and fund-raising, in order to illuminate their implications for our understanding of Pure Land-oriented Buddhism in late-medieval Japan. I also seek to demon- strate the diversity and subjectivity of Pure Land religious experience, and the sometimes startling gap between orthodox doctrinal and popular vernacular representations of Pure Land practices and beliefs. keywords: otogizōshi – jisha engi – shaji engi – Fuji no hitoana sōshi – Bishamon no honji – Tengu no dairi – Seiganji engi – hell – travel R. Keller Kimbrough is an assistant professor of Japanese Literature at the University of Colorado at Boulder. 269 ccording to an anonymous work of fifteenth- or early sixteenth- century Japanese fiction by the name of Chōhōji yomigaeri no sōshi 長宝 寺よみがへりの草紙 [Back from the dead at Chōhōji Temple], the Japa- Anese Buddhist nun Keishin dropped dead on the sixth day of the sixth month of Eikyō 11 (1439), made her way to the court of King Enma, ruler of the under- world, and there received the King’s personal religious instruction and a trau- matic tour of hell.
    [Show full text]
  • Gandharan Origin of the Amida Buddha Image
    Ancient Punjab – Volume 4, 2016-2017 1 GANDHARAN ORIGIN OF THE AMIDA BUDDHA IMAGE Katsumi Tanabe ABSTRACT The most famous Buddha of Mahāyāna Pure Land Buddhism is the Amida (Amitabha/Amitayus) Buddha that has been worshipped as great savior Buddha especially by Japanese Pure Land Buddhists (Jyodoshu and Jyodoshinshu schools). Quite different from other Mahāyāna celestial and non-historical Buddhas, the Amida Buddha has exceptionally two names or epithets: Amitābha alias Amitāyus. Amitābha means in Sanskrit ‘Infinite light’ while Amitāyus ‘Infinite life’. One of the problems concerning the Amida Buddha is why only this Buddha has two names or epithets. This anomaly is, as we shall see below, very important for solving the origin of the Amida Buddha. Keywords: Amida, Śākyamuni, Buddha, Mahāyāna, Buddhist, Gandhara, In Japan there remain many old paintings of the Amida Triad or Trinity: the Amida Buddha flanked by the two bodhisattvas Avalokiteśvara and Mahāsthāmaprāpta (Fig.1). The function of Avalokiteśvara is compassion while that of Mahāsthāmaprāpta is wisdom. Both of them help the Amida Buddha to save the lives of sentient beings. Therefore, most of such paintings as the Amida Triad feature their visiting a dying Buddhist and attempting to carry the soul of the dead to the AmidaParadise (Sukhāvatī) (cf. Tangut paintings of 12-13 centuries CE from Khara-khoto, The State Hermitage Museum 2008: 324-327, pls. 221-224). Thus, the Amida Buddha and the two regular attendant bodhisattvas became quite popular among Japanese Buddhists and paintings. However, the origin of this Triad and also the Amida Buddha himself is not clarified as yet in spite of many previous studies dedicated to the Amida Buddha, the Amida Triad, and the two regular attendant bodhisattvas (Higuchi 1950; Huntington 1980; Brough 1982; Quagliotti 1996; Salomon/Schopen 2002; Harrison/Lutczanits 2012; Miyaji 2008; Rhi 2003, 2006).
    [Show full text]
  • The Zen Koan; Its History and Use in Rinzai
    NUNC COCNOSCO EX PARTE TRENT UNIVERSITY LIBRARY Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from Kahle/Austin Foundation https://archive.org/details/zenkoanitshistorOOOOmiur THE ZEN KOAN THE ZEN KOAN ITS HISTORY AND USE IN RINZAI ZEN ISSHU MIURA RUTH FULLER SASAKI With Reproductions of Ten Drawings by Hakuin Ekaku A HELEN AND KURT WOLFF BOOK HARCOURT, BRACE & WORLD, INC., NEW YORK V ArS) ' Copyright © 1965 by Ruth Fuller Sasaki All rights reserved First edition Library of Congress Catalog Card Number: 65-19104 Printed in Japan CONTENTS f Foreword . PART ONE The History of the Koan in Rinzai (Un-chi) Zen by Ruth F. Sasaki I. The Koan in Chinese Zen. 3 II. The Koan in Japanese Zen. 17 PART TWO Koan Study in Rinzai Zen by Isshu Miura Roshi, translated from the Japanese by Ruth F. Sasaki I. The Four Vows. 35 II. Seeing into One’s Own Nature (i) . 37 vii 8S988 III. Seeing into One’s Own Nature (2) . 41 IV. The Hosshin and Kikan Koans. 46 V. The Gonsen Koans . 52 VI. The Nanto Koans. 57 VII. The Goi Koans. 62 VIII. The Commandments. 73 PART THREE Selections from A Zen Phrase Anthology translated by Ruth F. Sasaki. 79 Drawings by Hakuin Ekaku.123 Index.147 viii FOREWORD The First Zen Institute of America, founded in New York City in 1930 by the late Sasaki Sokei-an Roshi for the purpose of instructing American students of Zen in the traditional manner, celebrated its twenty-fifth anniversary on February 15, 1955. To commemorate that event it invited Miura Isshu Roshi of the Koon-ji, a monastery belonging to the Nanzen-ji branch of Rinzai Zen and situated not far from Tokyo, to come to New York and give a series of talks at the Institute on the subject of koan study, the study which is basic for monks and laymen in traditional, transmitted Rinzai Zen.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    Daoxuan's vision of Jetavana: Imagining a utopian monastery in early Tang Item Type text; Dissertation-Reproduction (electronic) Authors Tan, Ai-Choo Zhi-Hui Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 25/09/2021 09:09:41 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/280212 INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are In typewriter face, while others may be from any type of connputer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overiaps. ProQuest Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 DAOXUAN'S VISION OF JETAVANA: IMAGINING A UTOPIAN MONASTERY IN EARLY TANG by Zhihui Tan Copyright © Zhihui Tan 2002 A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF EAST ASIAN STUDIES In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2002 UMI Number: 3073263 Copyright 2002 by Tan, Zhihui Ai-Choo All rights reserved.
    [Show full text]
  • Histoire Du Thé Au Japon : Techniques Culturales Et De Fabrication Du Thé À L’Époque Edo Guillaume Hurpeau
    Histoire du thé au Japon : techniques culturales et de fabrication du thé à l’époque Edo Guillaume Hurpeau To cite this version: Guillaume Hurpeau. Histoire du thé au Japon : techniques culturales et de fabrication du thé à l’époque Edo. Histoire. PSL Research University, 2018. Français. NNT : 2018PSLEP059. tel- 02271404 HAL Id: tel-02271404 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02271404 Submitted on 26 Aug 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. THÈSE DE DOCTORAT de l’Université de recherche Paris Sciences et Lettres PSL Research University Préparée à l’École Pratique des Hautes Études Histoire du thé au Japon : Techniques culturales et de fabrication du thé à l’époque Edo École doctorale de l’EPHE – ED 472 Spécialité : Études de l’Extrême-Orient COMPOSITION DU JURY : M. Guillaume CARRE Maître de conférences, EHESS Rapporteur Mme Annick HORIUCHI Professeur des Universités, Université Paris Diderot Rapporteur Mme Charlotte von VERSCHUER Directeur d’études, EPHE Directrice de recherche Soutenue par : M. François LACHAUD Guillaume HURPEAU
    [Show full text]
  • Omori Sogen the Art of a Zen Master
    Omori Sogen The Art of a Zen Master Omori Roshi and the ogane (large temple bell) at Daihonzan Chozen-ji, Honolulu, 1982. Omori Sogen The Art of a Zen Master Hosokawa Dogen First published in 1999 by Kegan Paul International This edition first published in 2011 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon, OX14 4RN Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 711 Third Avenue, New York, NY 10017 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business © The Institute of Zen Studies 1999 All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library ISBN 10: 0–7103–0588–5 (hbk) ISBN 13: 978–0–7103–0588–6 (hbk) Publisher’s Note The publisher has gone to great lengths to ensure the quality of this reprint but points out that some imperfections in the original copies may be apparent. The publisher has made every effort to contact original copyright holders and would welcome correspondence from those they have been unable to trace. Dedicated to my parents Contents Acknowledgements Introduction Part I - The Life of Omori Sogen Chapter 1 Shugyo: 1904–1934 Chapter 2 Renma: 1934–1945 Chapter 3 Gogo no Shugyo: 1945–1994 Part II - The Three Ways Chapter 4 Zen and Budo Chapter 5 Practical Zen Chapter 6 Teisho: The World of the Absolute Present Chapter 7 Zen and the Fine Arts Appendices Books by Omori Sogen Endnotes Index Acknowledgments Many people helped me to write this book, and I would like to thank them all.
    [Show full text]
  • Powerful Warriors and Influential Clergy Interaction and Conflict Between the Kamakura Bakufu and Religious Institutions
    UNIVERSITY OF HAWAllllBRARI Powerful Warriors and Influential Clergy Interaction and Conflict between the Kamakura Bakufu and Religious Institutions A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI'I IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN HISTORY MAY 2003 By Roy Ron Dissertation Committee: H. Paul Varley, Chairperson George J. Tanabe, Jr. Edward Davis Sharon A. Minichiello Robert Huey ACKNOWLEDGMENTS Writing a doctoral dissertation is quite an endeavor. What makes this endeavor possible is advice and support we get from teachers, friends, and family. The five members of my doctoral committee deserve many thanks for their patience and support. Special thanks go to Professor George Tanabe for stimulating discussions on Kamakura Buddhism, and at times, on human nature. But as every doctoral candidate knows, it is the doctoral advisor who is most influential. In that respect, I was truly fortunate to have Professor Paul Varley as my advisor. His sharp scholarly criticism was wonderfully balanced by his kindness and continuous support. I can only wish others have such an advisor. Professors Fred Notehelfer and Will Bodiford at UCLA, and Jeffrey Mass at Stanford, greatly influenced my development as a scholar. Professor Mass, who first introduced me to the complex world of medieval documents and Kamakura institutions, continued to encourage me until shortly before his untimely death. I would like to extend my deepest gratitude to them. In Japan, I would like to extend my appreciation and gratitude to Professors Imai Masaharu and Hayashi Yuzuru for their time, patience, and most valuable guidance.
    [Show full text]
  • Discourses on Religious Violence in Premodern Japan
    The Numata Conference on Buddhist Studies: Violence, Nonviolence, and Japanese Religions: Past, Present, and Future. University of Hawaii, March 2014. Discourses on Religious Violence in Premodern Japan Mickey Adolphson University of Alberta 2014 What is religious violence and why is it relevant to us? This may seem like an odd question, for 20–21, surely we can easily identify it, especially considering the events of 9/11 and other instances of violence in the name of religion over the past decade or so? Of course, it is relevant not just permission March because of acts done in the name of religion but also because many observers find violence noa, involving religious followers or justified by religious ideologies especially disturbing. But such a ā author's M notion is based on an overall assumption that religions are, or should be, inherently peaceful and at the harmonious, and on the modern Western ideal of a separation of religion and politics. As one Future scholar opined, religious ideologies are particularly dangerous since they are “a powerful and Hawai‘i without resource to mobilize individuals and groups to do violence (whether physical or ideological of violence) against modern states and political ideologies.”1 But are such assumptions tenable? Is a quote Present, determination toward self-sacrifice, often exemplified by suicide bombers, a unique aspect of not violence motivated by religious doctrines? In order to understand the concept of “religious do Past, University violence,” we must ask ourselves what it is that sets it apart from other violence. In this essay, I the and at will discuss the notion of religious violence in the premodern Japanese setting by looking at a 2 paper Religions: number of incidents involving Buddhist temples.
    [Show full text]