SINTONIA

Edição Especial de Aniversário 8 de julho de 1834

mais de 100 anos, e teve no país para trabalhar na OURO À MODA INGLESA outros dois proprietários Mina Morro Velho. Até Finalizou-se o cial- Mr. Hering, representante antes de ser adquirida pela que as acomodações de - mente o processo de aqui- da empresa no Brasil. Ele Saint John Del Rey Mi- nitivas sejam providencia- sição da Mina Morro Ve- anunciou o começo da ning Company. Um dos das, os estrangeiros serão lho pela Saint John Del vigência das novas regras marcos da produção data acomodados no grande Rey Company na de funcionamento após de 1814, quando 14 quilos casarão situado nas proxi- tarde de hoje, 8 de julho, recebimento de corres- de ouro foram extraídos. midades da mina. no Arraial de Congonhas pondência internacional O presidente da em- A instalação da compa- de Sabará. A companhia, com o contrato de compra presa, J. D. Powlers, in- nhia tem sido vista como que é proveniente da In- assinado. A expectativa de formou, em carta ao su- a oportunidade do início glaterra, já atuava no Bra- todos aqueles que estão perintendente Hering, de uma nova fase do ciclo sil, tendo iniciado os tra- acompanhando a novida- que a matriz londrina está do ouro em . balhos no município de de é de que os trabalhos empenhada em enviar os Da nossa parte, há o dese- São João del-Rey em 1830. da empresa já estejam em melhores pro ssionais da jo de que isso se cumpra, Porém, a notícia sobre o pleno funcionamento ain- área da mineração, bem trazendo desenvolvimento potencial da já citada mina da neste ano. como em garantir o in- para a região. levou à transferência das A mina pertenceu à fa- vestimento nas tecnologias atividades para essa região. mília do padre português mais avançadas para extra- Os trâmites contratuais Antônio de Freitas, res- ção do ouro. Em breve, os PREPARO AO caram sob a responsabi- ponsável pelas primeiras engenheiros ingleses e suas ATO ADICIONAL lidade do superintendente explorações das jazidas, há famílias irão desembarcar Planejam-se para na- lização no próximo mês, na Câmara dos Deputados, ações reformistas à Cons- tituição de 1824. O pro- posto, tanto por membros da ala conservadora, quan- to da ala liberal, autoriza a criação de assembleias le- gislativas pelas províncias do Império. Leia mais in- formações na página 22.

REGENTE ÚNICO

Vislumbra-se, com a pro- posta do Ato Adicional à Constituição do Império Brasileiro, em tramitação na Câmara dos Deputados, a possibilidade de uma Re- gência Una a tomar lugar da Regência Trina ora vi- Diretoria da Saint John Del Rey Mining Company reunida em Londres gente. Veja na página 24. POR SUA IMPORTÂNCIA PARA A PRODUÇÃO MINERAL BRASILEIRA, AO LONGO DO TEMPO, A MINA MORRO VELHO RECEBEU VISITAS ILUSTRES.

Visita da Comitiva do presidente da Rei Albert I, da Bélgica (à esquerda), República, Rodrigues Alves, 1905 em visita à Casa Grande, 1920

Visita do Príncipe de Gales (Príncipe Seleção Inglesa de Futebol em frente Eduardo VIII) à Mina Morro Velho, 1930 à Casa Grande, 1950 Ano 04 | Nº 14 | Maio - Junho 2019

NOSSA HISTÓRIA NOS IMPULSIONA A IR ALÉM CARTA AO LEITOR

PASSADO, O que você quer para o nosso PRESENTE E FUTURO futuro? Nos 185 anos da AngloGold Ashanti, colegas de todas as Olhar para o passado é unidades comentam o que esperam um exercício que ajuda a da nossa empresa daqui para frente. compreender o presente e Para acessar, use um aplicativo de possibilita a elaboração de leitura de QR Code ou use a câmera perspectivas futuras. Afinal, é do seu celular. por meio de experiências e seus aprendizados que são formados os alicerces das nossas vidas. No ano em que a nossa empresa completa 185 anos, nada mais natural que propor um resgate da história que foi construída até aqui e lançar vistas ao futuro. Por isso, esta edição da Sintonia é Expediente: Revista bimestral, produzida pela Gerência Sênior de Comunicação um convite a uma reflexão sobre e Relações Institucionais, destinada aos empregados da AngloGold Ashanti em o tempo: tanto sobre o passado todo o Brasil. Onde estamos: Rua Enfermeiro José Caldeira, nº 7 – Centro | Nova que construímos – e que nos fez, Lima – MG – 34000-000 | Envie sua sugestão: comunicacao@anglogoldashanti. no presente, ser a indústria mais com.br ou WhatsApp (31) 99612-3683 | Gerente Sênior de Comunicação e Relações Institucionais: Othon de Villefort Maia | Gerente de Comunicação: Cristiane Aguiar longeva do país, uma das maiores Gouvêa | Analista de Comunicação responsável: Júnia Bauer | Equipe de Comunicação produtoras de ouro do Brasil e a Corporativa: Alisson Villa, Carolina Gomide, Clener Silva, Danielle Andrade e Meire terceira do mundo –, quanto sobre Gonçalves | Equipe de Comunicação das Unidades de Negócio: Ana Luísa Cota, o futuro que queremos construir. Daiany Batista, Gleison Chaves, João Romano, Lídia de Lima e Tatiane Estevão | Projeto editorial e gráfico: Rede Comunicação de Resultado | Jornalista responsável: Flávia Rios (06013 JP) | Edição: Jeane Mesquita e Licia Linhares | Redação: Gabriela Uma trajetória de quase Eduardo, Juliana Silviano Brandão e Lucas Gomes | Diagramação: Ricardo Furtado | dois séculos apresenta, Gráficas: Fonte Gráfica e Rona Editora | Tiragem: 4.850 exemplares. inevitavelmente, muitos episódios importantes, que incluem conquistas, desafios, descobertas e a participação de pessoas especiais. Para além dos ENTREVISTA marcos temporais, o território em Uma das estrelas de nossas que atuamos também é símbolo comemorações de aniversário, de quem somos. , Fernanda Takai lembra cidade onde a empresa nasceu e sua própria história com situa a nossa sede, por exemplo, a AngloGold Ashanti tem uma história que caminha junto com a nossa.

Assim como a relação de algumas famílias que atravessa 04 gerações na nossa trajetória. Avós, pais e filhos têm a produção mineral como um capítulo marcante em suas vidas. E, na perpetuação da atuação da nossa empresa, cujas iniciativas de hoje já preparam para oportunidades futuras, sempre no SENHORA caminho da evolução. DE RESPEITO

Nas próximas páginas, Grandes e importantes mostramos um pouco de tudo 06 marcos fazem parte da isso e convidamos você a pensar nossa trajetória na sua própria história.

Boa leitura! Djalma Xavier entre os filhos Douglas e Daniel: nossa história se entrelaça com as histórias de gerações inteiras

E O FUTURO? Novos corpos de 16 exploração mineral e segurança estão em MEMÓRIA PRESERVADA nosso horizonte Completando 25 anos, Centro de Memória AngloGold Ashanti guarda em seu acervo registros importantes da nossa caminhada até aqui 18

12 Thanias Fotografias

ENTRE GERAÇÕES Avós, mães, pais, filhos, tios, A revista Sintonia é embalada sobrinhos. Famílias inteiras fizeram em sacola e fazem parte da AGA biodegradável produzida com material orgânico. 4

ORQUESTRA OURO PRETO, TOM E TAKAI

m cantinho e um violão / Este “Uamor, uma canção / Pra fazer feliz a quem se ama / Muita calma pra pensar / E ter tempo pra sonhar / Da janela vê-se o Corcovado / O Redentor que lindo.” É praticamente impossível ler esse trecho de Corcovado, de Tom Jobim, sem cantarolar o clássico no ritmo suave da bossa nova. Agora imagine ouvi-lo com as cordas e metais da Orquestra Ouro Preto e na voz de Fernanda Takai.

Essa parceria deu origem ao novo espetáculo que, desde o início de junho, vem sendo apresentado nas cidades mineiras de Nova Lima, Sabará, Caeté e Santa Bárbara, com o patrocínio da AngloGold Ashanti, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura. O concerto é Filha de um ex-empregado da nossa empresa, Takai participa um presente da nossa empresa, por das comemorações dos 185 conta dos 185 anos de atuação no anos da AngloGold Ashanti Brasil, para as comunidades onde estamos presentes. “Tenho certeza de que será um espetáculo lindo. Uma celebração da boa música brasileira”, idealiza Fernanda. A seguir, a cantora e compositora nos revela os bastidores dessa celebração em homenagem ao inesquecível Tom Jobim. Foto: Divulgação construindo relações muito sólidas sólidas muito relações construindo todos colegas, muito os com bem anuais, ese davacomemorações participar defutebol, time do das ambiente da empresa. Gostava de muitopessoa dedicada ao Lembro pai que meu era uma época? dessa memórias Quaisempresa. são suas Vitório Takai, na trabalhou pai, seu que já aAGA, com história uma tem Você também para série essa deshows. adicionais escritos especialmente arranjos os com completa, Agora, aOrquestra participa cordas emetais, exemplo. por haviamúsicos. Não arranjos para banda uma deapenas cinco com álbum deestúdio,No gravamos Preto? Ouro com aespetáculo Orquestra projeto o entre diferenças as Quais para reencontro. esse parece ter sido feito medida sob ouviu. Certamente jeito,pelo gostou bastante que do da parte obrauma Tom do e, Jobim que lancei disco um mapeando O maestro Rodrigo Toffolo soube admiração entre mútua nós. outras vezes epercebo uma apresentei me Já aOrquestra com Ouro Preto?Orquestra a com aparceria surgiu Como Ouro Preto. Ouro projeto esse com junto àOrquestra momento,esse dealguma forma, e verdadeiras. feliz Fico retomar em O Tom Takai da O Tom da Takai e o eo

Estrada do Sol do Estrada eassista aoCode vídeoclipe de aplicativo para aleitura QR do compositor. Use acâmera ou início do canções da carreira do Takai da Tom O Takai? Acantora oálbum lançou na vozJobim da Fernanda Tom com se emocionar Quer QR Code. Code. QR aplicativoou para leitura de seu acâmera celularusando do Orquestra Ouro Preto. Acesse aniversário nosso do a com e falou comemorativo show do empresa família anossa com lembrou da história desua Ashanti,AngloGold Takai se visita Em ao Centro deMemória . apenas com com apenas

5 6

O QUE NOS TROUXE ATÉ AQUI...

Povoado de Congonhas de Sabará, hoje Nova Lima, em meados do século XIX Foto: Augusto Riedel, Acervo Biblioteca Nacional 7

Mina Morro Velho, em 1868 Dicionário Michaelis da Língua Portuguesa define O longevo como algo que se perpetua por longo tempo. Essa característica define também a nossa atuação: aos 185 anos, somos a indústria mais longeva do Brasil. Mais do que um adjetivo, isso remete aos inúmeros capítulos de uma trajetória consistente, que começou em 1834, com a chegada de empresários ingleses a Congonhas de Sabará, o antigo nome dado à atual cidade de Nova Lima, em Minas Gerais.

Quase dois séculos depois, somos a terceira produtora de ouro do mundo e temos negócios voltados para geração de energia, gestão imobiliária e produção de ácido sulfúrico. Aqui, relatamos alguns acontecimentos marcantes, com a certeza de que ainda estamos só no

começo dessa trajetória duradoura. Foto: Augusto Riedel, Acervo Biblioteca Nacional

Criamos um hotsite especial para relembrar DA INGLATERRA PARA MINAS e comemorar os nossos Em 1830, foi fundada, em 185 anos, onde você vai Londres, a Saint John Del Rey Comemora 25 anos saber de todas as ações Mining Company, com o objetivo este ano. Leia mais comemorativas. Acesse de explorar jazidas de ouro na na página 16. www.aga185anos.com.br pequena São João del-Rey. A empreitada não teve sucesso e, em 1834, a empresa foi transferida para Congonhas de Sabará, após aquisição da Mina Morro Velho. O contrato foi celebrado em 8 de julho daquele ano, marco oficial Há 185 anos do início das nossas atividades. O casarão do século XVIII serviu de moradia a superintendentes e famílias inglesas recém-chegadas ao país e funcionou como hospedaria para visitantes ilustres que vinham conhecer Nova Lima

Foto: Acervo AngloGold Ashanti e a área da mina. Atualmente, a Casa Grande abriga o Centro de Memória AngloGold Ashanti e, em seus anexos, funcionam as áreas administrativas da empresa. A Casa Grande serviu de moradia para lideranças da Saint John Del Rey Mining Company 8

JUNTO À COMUNIDADE SEMPRE Com a chegada dos ingleses, o Há 179 anos distrito de Congonhas de Sabará passou a ser estruturado e se desenvolveu junto com a empresa. Em 1840, foi construída a primeira capela da Igreja Anglicana. Oito anos depois, o primeiro hospital foi aberto e, em 1905, o terceiro foi inaugurado no bairro Boa À FRENTE DO SEU TEMPO Vista, local que abriga hoje nosso Aos 27 anos, o engenheiro Centro Técnico Operacional Georges Chalmers foi contratado Há 115 anos (CTOP), tornando-se referência no para o cargo de superintendente. tratamento de tuberculose. Com Mudou-se para o Brasil em 1884, a produção mineral instituída, a época em que desenvolveu empresa passou a atrair visitantes um trabalho de destaque em ilustres: D. Pedro II (1881), o então nossa empresa. Chalmers era presidente Rodrigues Alves (1905), visionário e foi responsável por o Rei da Bélgica (1920), o Príncipe grandes inovações que perduram de Gales (1930) e a seleção de até os dias de hoje, como a nossas operações desde a sua futebol da Inglaterra (1950) são construção do Complexo Rio inauguração em 1904. Também algumas das personalidades que de Peixe, que gera energia para foi o responsável pelo projeto e passaram por aqui para conhecer implantação da via férrea que as nossas operações. ligava Nova Lima a Raposos, em 1913, e da instalação da primeira usina de refrigeração de mina Há 135 anos subterrânea do mundo, em 1920. Foto: Acervo Centro de Memória AngloGold Ashanti

George Chalmers (à esquerda) na entrada da Mina Grande: o líder visionário deixou um importante legado em nossa empresa 9

MINA GRANDE Foi aberta em 1892 e teve uma longa história em nossa produção: Há 15 anos chegou a 2.453 metros de profundidade e foi desativada em 1995, com mais de 100 anos de operação. A EVOLUÇÃO DO CONTROLE ACIONÁRIO Por muitos anos, os diretores da empresa se mantinham na matriz londrina e recebiam cartas semanais dos superintendentes, que relatavam os acontecimentos em nossas terras. Em 1960, o controle acionário passou a ser brasileiro, e a empresa ganhou um novo nome: Mineração Morro de mineração do mundo na época, Velho. Posteriormente, em 1975, a tornou-se a principal acionista dos Anglo American, maior empresa nossos negócios, permanecendo assim até 1996, quando passou o controle para a Minorco . Em 1999, a sul-africana AngloGold assumiu os ativos e se instalou no Brasil. Cinco anos mais tarde, em 2004, ocorreu a fusão entre a Instalações do Complexo AngloGold e a Ashanti Goldfields Rio de Peixe no começo e passamos ser conhecidos como Há 20 anos do século XX AngloGold Ashanti. Foto: Acervo AngloGold Ashanti 10

EM EXPANSÃO 1982 foi o ano que marcou o início do projeto Cuiabá/Raposos, que Há 37 anos Atividade econômica tinha o objetivo de duplicar a de grande relevância capacidade de produção de ouro na história do Brasil, a e diversificar a linha de produtos. produção de ouro passou Para isso, houve a reabertura por inúmeras evoluções. da Mina Cuiabá, em Sabará, o Quer saber como ela aprofundamento da Mina Raposos, cresceu, se modernizou e a abertura de uma nova planta se desenvolveu ao longo metalúrgica no Vale do Queiroz, do tempo? Acesse o vídeo em Nova Lima, e a construção de ao lado usando a câmera uma fábrica de ácido sulfúrico. Em do seu celular ou aplicativo 1987, foi aprovada a implantação para leitura de QR Code da mina Córrego do Sítio (CDS I), em Santa Bárbara. Em 2008, adquirimos a São Bento Mineração, no mesmo município, transformando-se em CDS II. EXCELÊNCIA NO DNA certificações ISO 14001 (Sistema O crescimento da nossa atuação de Gestão Ambiental) e ISO fez com que novos valores fossem 9001 (Laboratório Químico), com incorporados à nossa rotina. recertificação em 2007. A ISO Em 1990, surgiu o Programa 9001 foi alcançada para a nossa Morro Velho de Excelência Fundição e Refinaria, em 2006. (Promovex), voltado para ações O Sistema de Gestão de Saúde A instalação da planta Queiroz fez educativas de comportamento Ocupacional e Segurança do parte de um grande processo de organizacional. Posteriormente, Trabalho foi reconhecido em 2007 expansão iniciado na década de 1980 em 2004, obtivemos as pela certificação OHSAS 18001. 11

CONSCIÊNCIA AMBIENTAL No ano 2000, criamos o Centro de Educação Ambiental (CEA), em Há 19 anos Nova Lima, e a nossa primeira Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN), a Mata Samuel de Paula, além de termos lançado as Políticas Corporativas de Sistema de Segurança, Meio Ambiente e Responsabilidade Social. Desde então, outras três reservas foram regulamentadas Instalações de em Minas Gerais e são mantidas Córrego do Sítio II, para contribuir com o equilíbrio em Santa Bárbara ecológico e climático na região.

SERRA GRANDE: MAIS UMA UNIDADE DE PRODUÇÃO Em 1989, foi iniciada a operação da Mineração Serra Grande, em Crixás (GO), uma parceria da Mineração Morro Velho com a Kinross, mineradora canadense. Em 2012, a nossa empresa adquiriu 100% do capital da Mineração Serra Grande. Em 2019, a unidade comemora três décadas desde a produção do primeiro bullion de ouro, uma marca do início das atividades.

Bullion produzido na Serra Grande Foto: Karl SchoemakerFoto: CONQUISTAS ATUAIS A partir da segunda década dos anos 2000, chegamos a alguns A SUA HISTÓRIA marcos importantes: em 2016, E para você, qual é a melhor Serra Grande conquistou a memória da AngloGold Ashanti? produção de 4 milhões de onças. Grave um vídeo e conte pra gente. Já em 2019, a mina Cuiabá chegou Mande pelo WhatsApp corporativo à marca histórica de 6 milhões de (Operações Cuiabá: 31 99537-1577; onças produzidas. Córrego do Sítio: 31 99500-5811; Serra Grande: 62 99688-9733; Nova Lima: 31 99612-3683). Os autores dos dez melhores vídeos vão ganhar um pen drive em Há 7 anos formato de barra de ouro. 12

DE PAI PARA FILHO Foto: Ronaldo Guimarães Ronaldo Foto: 13

m 1930 nascia o 21° filho do Ecasal conhecido como Chico Henrique e Mariquinha, em Nova Lima (MG). De todos, apenas duas meninas haviam sobrevivido, e o sonho de ter um menino acabava de se realizar. O bebê nascera em 27 de julho, dia de São Pantaleão, santo originário da Nicomédia, O transporte foi o primeiro bonde atual Turquia, e que realizava curas elétrico da América do Sul. Sua milagrosas. Era o sinal de que o função era agilizar o carregamento casal precisava para uma promessa dos suprimentos entre os dois em nome da saúde fragilizada do municípios, já que tudo era feito recém-nascido. Estava decidido no lombo de cavalos. “Lembro de afirma. Durante esses anos, Elânio que, caso o menino sobrevivesse, ouvir o papai contar que, com a foi transferido para a planta Queiroz, ele se chamaria Domingos falta de estradas, o bondinho serviu para atuar nas manutenções Pantaleão. O garoto de origem também para o deslocamento dos industriais, onde acompanhou a simples cresceu, e os caminhos que empregados e, depois, para o uso transição da antiga Morro Velho para ele percorreu nos anos seguintes se de moradores da cidade”, recorda. AngloGold Ashanti, e hoje atende a cruzaram com o da nossa empresa. várias unidades em novos projetos. Elânio entrou para a nossa empresa Domingos Pantaleão foi a primeira em 1982, formado no curso Nessas quase quatro décadas de geração com o sobrenome do santo técnico de edificações. Naquela trabalho, Elânio acompanhou muitas a trabalhar em nossas operações. época, a Morro Velho estava se mudanças em nossa empresa. Quem conta essa história é seu filho, expandindo e precisaria aumentar Além delas, o engenheiro civil e Elânio Pantaleão, que há 37 anos seu quadro. Para receber esses agrimensor viu a história da sua segue os passos do pai. “Meu pai novos empregados, o Departamento família ser perpetuada quando só estudou até o primário, trabalhou de Patrimônio Imobiliário, setor o filho, João Paulo Pantaleão, desde os 15 anos como servente onde Elânio fora admitido, ficou ingressou na AngloGold Ashanti de pedreiro na empresa e depois responsável pela construção de como estagiário de engenharia passou a condutor no bondinho que unidades habitacionais em Raposos ambiental na planta Queiroz. está em exposição na Casa Grande e prédios no bairro Olaria para “Sempre tive uma relação muito e que, naquela época, ligava receber técnicos, engenheiros forte com a empresa. Sou a terceira Raposos a Nova Lima”, conta. e gerentes. “Foram 20 anos geração dos Pantaleão a trabalhar acompanhando o desenvolvimento aqui e tenho guardados na memória da região, com a realização de os casos contados pelos meus vários empreendimentos, como avôs, Pedro Barbosa e Domingos loteamentos com toda infraestrutura Pantaleão, que trabalharam em e outros programas habitacionais”, diversas áreas da empresa.”

Após dez anos de AngloGold Ashanti, João Paulo atua como gerente da área de Meio Ambiente e Facilities da unidade de Córrego do Sítio e credita toda a sua trajetória profissional aos valores transmitidos entre as gerações da sua família. “Além de me espelhar no exemplo de superação dos meus avôs e do meu pai, a honestidade e a responsabilidade foram os princípios Elânio e seu filho básicos que me foram ensinados. João Paulo em frente ao bondinho que foi Tenho certeza de que foram esses conduzido por seu pai, ensinamentos que me trouxeram até Domingos Pantaleão onde estou hoje”, destaca. 14

INSPIRAÇÃO DENTRO DE CASA Douglas é o primogênito e trabalho que desempenhavam para Os ensinamentos que vieram de conta que segue os passos do a retirada dos testemunhos. Acabei casa também serviram de incentivo pai com orgulho. “Seguir os me interessando pela produção para que Daniel e Douglas Antônio conselhos dele foi essencial mineral e, hoje, trabalhamos os três Xavier buscassem emprego em para conseguir o emprego aqui na mesma unidade. Quero continuar nossa empresa. O pai deles, na Serra Grande. Dentro da seguindo o exemplo de integridade Djalma Machado Xavier, entrou empresa todos me chamam de dos dois. Já conclui o curso em para a AngloGold Ashanti em Djalminha, e fico muito feliz em eletrotécnico e quero continuar a dar 2010 como auxiliar de Geologia, ser comparado com alguém tão orgulho para meu pai”, afirma. função que desempenha até hoje íntegro e compromissado com o na unidade Serra Grande. “É trabalho”, declara. uma alegria ver meus filhos bem encaminhados. Todo pai deseja o Daniel também seguiu os melhor para os filhos e, por isso, exemplos de dentro de casa, já torço para que eles se capacitem que, além do pai, também tinha o e estudem muito, tornando-se irmão mais velho como inspiração. pessoas melhores e com um futuro “Eu os acompanhava saindo para Amostras de rochas em brilhante”, afirma. trabalhar e, depois, ouvia sobre o que é avaliado o teor de ouro.

Douglas (à esq.) seguiu os passos do pai, Djalma, e juntos foram exemplo para Daniel (à dir.) Foto: Thanias FotografiasFoto: 15

UMA EMPRESA DE FAMÍLIA A mineração também é um capítulo importante para a construção da história da família Alvarenga. Naturais de Nova Lima, oito dos doze filhos do casal José Geraldo Alvarenga e Maria Eldalgisa Alvarenga trabalharam na AngloGold Ashanti. O número cresce ainda mais quando incluímos na lista o patriarca, que trabalhou por 54 anos na empresa, e os netos, que agora representam a terceira geração. Lucas Alvarenga é um deles.

Neusa e Lucas Alvarenga: aprendizado e crescimento no trabalho e em família

Em 2006, ele entrou para a empresa ainda como estagiário, e agora desempenha o cargo de analista contábil. Nas atividades que desenvolve, ele precisa visitar todas Guimarães Ronaldo Foto: as minas para dar suporte técnico e fiscal, mas a sede do seu trabalho é a Casa Grande, em Nova Lima. A unidade fica próxima ao local onde sua mãe, Neusa Alvarenga, trabalha e integra a equipe de Suprimentos há 32 anos, o Centro Técnico (CTPO). Já seu tio, Mário Alvarenga, gerente sênior de Energia, atua na O avô de Lucas começou a trilhar planta Queiroz, também em Nova seu caminho por aqui como Lima. “É muito gratificante trabalhar faxineiro e se aposentou como chefe em um lugar que transformou a de Manutenção. “O vô Geraldo na AngloGold Ashanti. “Nesses vida da sua família. Conviver com sempre foi muito presente na vida encontros, meu avô mostrava fotos minha mãe, também no ambiente de dos netos. Lembro de ele contar dos primeiros anos de trabalho – trabalho, significa ter uma professora com orgulho tudo que conseguiu me lembro de quando ele mostrou que desempenha papéis distintos e conquistar a partir do seu trabalho.” a construção da planta Queiroz. extremamente importantes. Cresci, Entre as memórias mais afetuosas Não tinha nada no lugar, mas ele mas ela não deixou de me ensinar”, que ele guarda, estão os encontros estava ajudando a erguer uma parte enfatiza. da família, em que, inevitavelmente, importante da empresa. É muito tios, primos, a mãe e o avô emocionante retornar àquele lugar compartilhavam experiências vividas e saber que tudo aquilo também é resultado da dedicação da minha família”, recorda. 16 Fotos: Ronaldo Guimarães Ronaldo Fotos:

O VALOR DA MEMÓRIA

erta vez, o artista Aloísio de 58 mil itens em acervo e é fruto CMagalhães disse que “só se do trabalho desenvolvido no Centro preserva aquilo que se ama, só se de Memória AngloGold Ashanti, que Reúne iniciativas que ama aquilo que se conhece”. Passear completa 25 anos em 2019. buscam promover uma pelos caminhos da memória e compreensão histórica e resgatar o conhecimento construído A iniciativa veio da necessidade cultural da nossa empresa no passado ajuda a fortalecer a de preservar a memória de tantas e das comunidades em construção do presente e do futuro. pessoas que já haviam passado que atuamos por meio de Aqui na nossa empresa não é por ali e dos inúmeros trabalhos processos educativos e diferente: o passado é um grande e inovações desenvolvidos ao informativos para públicos aliado para a nossa identidade e longo de décadas. “Foi durante diversos. Em 2018, recebeu o alcance dos nossos objetivos. as comemorações dos 160 anos 12,9 mil participantes. Dos tempos em que os ingleses da empresa. Após um intenso chegaram a Minas Gerais para trabalho de recolhimento de peças os primeiros trabalhos, passando para formação do acervo, o Centro pelas evoluções tecnológicas e os de Memória foi lançado, em 29 reconhecimentos atuais, tudo faz de junho de 1994”, conta Juliana parte de uma memória valiosa, que Sampaio, historiadora do Centro de buscamos preservar todos os dias. Memória.

Por isso, diante do casarão da nossa O trabalho se desenvolveu e, hoje, sede em Nova Lima (MG), podemos integra o Programa de Educação ver mais do que uma imponente Patrimonial, que tem as visitas edificação. Ali se inicia uma facilitadas ao Centro de Memória Em 2018 recebeu importante viagem pela história, em como parte de um de seus 2,018 mil visitantes. um passeio que conta com cerca subprogramas, o Seja Bem-Vindo. 17 A historiadora Juliana Sampaio: “O Centro de Memória está sempre em evolução.”

PARA TODOS Diante da máquina de Raio-X de 1910 ou ouvindo o som do pilão californiano, o visitante se enxerga na narrativa. “Não falamos apenas sobre a empresa, mas também do patrimônio histórico das cidades onde a empresa atua e atuou. Com o passar dos anos, as pessoas que não vivenciaram as mudanças podem conhecer a história e, por isso, o Centro de Memória está sempre em evolução”, destaca Juliana.

Para manter o acervo atualizado, o espaços do Centro de Memória, de Centro conta com o recebimento um modo diferente. Uma proposta de itens das áreas da empresa, de interação que privilegia a que devem procurar a equipe antes acessibilidade e abrange as mais do descarte de equipamentos, diversas categorias de público, documentos e outros. Os itens portadores de deficiência visual, passam por um filtro e pesquisa além do público em geral. rigorosa para confirmação de seu valor histórico e sua relação com o tema principal do Centro de Memória, que é a produção mineral. Em algumas situações, os materiais O Centro de Memória Quer conhecer um pouco do podem ser doados para outras funciona de terça-feira Centro de Memória? Aponte instituições de memória. a domingo, das 8h às a câmera do seu celular 12h e das 13h às 16h30. para o QR Code, ou use um FAÇA UMA VISITA As visitas devem ser aplicativo de leitura desses Em breve, será inaugurada uma agendadas previamente códigos e assista ao vídeo sala interativa, que irá simular pelo (31) 3589-1716/1699 que preparamos para você. uma descida à mina, e a sala dos ou pelo centrodememoria@ Um pouco das principais salas sentidos, que sintetizará a história da anglogoldashanti.com.br e um gostinho do acervo. produção de ouro, que foi iniciada em 1834 e que é contada nos outros

TRABALHO COLETIVO Atualmente, o grupo é formado O conhecimento de quem já por nove pessoas, e os encontros trabalhou na nossa empresa é ocorrem uma vez a cada dois também uma importante fonte de meses. Até o momento, quase 10 história. Assim, surgiu, em 2014, o mil fotos foram reconhecidas, e a programa Voluntários da Memória, expectativa é de chegar a 30 mil. voltado para ex-empregados As informações serão lançadas interessados em identificar fotos e em um sistema para facilitar o fornecer depoimentos. acesso ao acervo. 18

O QUE VEM PELA FRENTE?

resposta, para nós, é a busca Ade oportunidades que nos levem cada vez mais longe, mas que mantenham a nossa essência pautada no pioneirismo e no cuidado com as pessoas e com a natureza. Completando 185 anos no Brasil em julho deste ano, a nossa empresa reflete sobre sua atuação e planeja suas atividades para as próximas décadas. As iniciativas, muitas delas já em curso, incluem a ampliação das áreas de exploração e, principalmente, o investimento em novas tecnologias aplicadas à segurança no trabalho e à redução do impacto ambiental. Segundo Gleidison Garcias, o corpo Palmeiras é fundamental para garantir o PRIORIDADES NA PRÁTICA life of mine de Serra Grande Aumento da produção, do faturamento e de empregos gerados. Os novos corpos de minério que passarão a ser explorados a partir de 2020 nas unidades em Minas Gerais e Goiás apontam para um futuro promissor em curto e médio prazos.

Objeto de estudos geológicos nos últimos anos em Serra Grande, Palmeiras terá sua lavra iniciada no próximo ano, possibilitada pela abertura de uma rampa de acesso ao local, trabalho no qual foram investidos R$ 9,5 milhões, além da força de trabalho de quase 30 novos empregados. O potencial de retorno previsto para a área justifica o montante: logo em seu primeiro ano em atividade, a extração corresponderá a 10% da produção Foto: Thanias FotografiasFoto: da unidade goiana, número que deverá dobrar em 2022 e chegar a 35% em 2023.

19 A projeção do volume produzido por Palmeiras é o benefício mais Os estudos constataram que imediato de sua exploração, Pinta Bem apresenta as chances mas não é o único. O gerente de maiores de viabilidade e de Produção da unidade, Gleidison uma produção conjunta Garcias, destaca que o novo corpo estimada em 30 mil onças. contribuirá com 500 mil onças de ouro, assegurando a viabilidade “Os novos corpos em Córrego do de Serra Grande até, pelo menos, Sítio são importantes porque elevam 2031, considerando as previsões para compreender essa estrutura a vida útil da unidade como um atuais. “Esse projeto é de suma tem empregado recursos todo de dez para algo entre 20 e importância para prolongar a vida tecnológicos que permitem análises 30 anos, garantindo a continuidade útil da nossa unidade e garantir o mais rápidas e com menor impacto estratégica da operação e, como life of mine. Optamos por realizar ambiental, como as sondagens. consequência, a geração de mais o desenvolvimento com equipe empregos e desenvolvimento própria e alcançarmos o objetivo de Neste ano, um novo aporte será econômico para região”, explica o começar a minerar essa jazida já feito na investigação do potencial engenheiro de Mina da unidade, no ano que vem”, avalia. da área. “Do ponto de vista de Daniel Lanna de Oliveira. exploração brownfields, em Em terras mineiras, novos corpos 2019, estão sendo investidos Em outros alvos, como São Bento de minério avançam com sua aproximadamente R$ 3,7 milhões Deep, o início ou a intensificação da campanha de sondagem este ano, em sondagem em Córrego do Sítio, exploração depende da superação como Pinta Bem, em Córrego do para detalhamento dos corpos já de alguns obstáculos operacionais, Sítio. Toda a pesquisa desenvolvida viabilizados e para pesquisar por como a ventilação e a estabilidade extensões e novos corpos”, revela das escavações em minas que Paulo Aguirre, gerente de Produção podem chegar a dois quilômetros de na unidade. profundidade.

Outros cinco - Sangue de Boi, Shaft, Paulo Aguirre e Daniel Lanna Anomalia, Mina de Pedra e Jambeiro - estão envolvidos nos estudos de estão em fase de estudo de viabilidade. novos corpos minerais em CDS Foto: Ronaldo Guimarães Ronaldo Foto: 20

EXPLORAÇÃO POSITIVA As Operações Cuiabá também apresentam um cenário promissor para os próximos anos. Quatro novos corpos de minérios estão sendo estudados e devem ser futuramente viabilizados. De acordo com o gerente sênior de Geologia e Exploração, Reuber Ferreira Cota, os novos corpos contribuirão com 6,7 milhões de onças, em Cuiabá, e 1,4 milhão de onças, em Lamego, A dedicação da equipe de o que possibilitará a viabilidade Exploração, composta por sete das minas até 2039 e 2027, geólogos, também possibilitou a respectivamente. descoberta de um novo corpo na área da mina Cuiabá. “Chamado Na mina de Cuiabá, estudos e Descoberto, o corpo já foi lavrado explorações tornarão possível a pelos ingleses entre 1890 e 1905. mineração de um novo corpo, Os estudos constataram que ele chamado Viana, descoberto pelos ainda apresenta bons teores e ingleses. Ele foi explorado entre resultados positivos. Por isso, nos 1885 e 1900 até o nível três da próximos meses, iremos sondar mina, e agora será viabilizado em sua superfície, apurando se existe todos os níveis. A estimativa é de a possibilidade de que ela se torne que a produção alcance 400 mil uma nova área a ser explorada”, onças. O Veio de Quartzo (VQZ) afirma Reuber. também está na lista de novos corpos a serem minerados em Em Lamego, os estudos do Cuiabá. Com um potencial de um corpo Carruagem SW também milhão de onças, da superfície avançaram com resultados até os níveis mais profundos, a positivos. Parte de seu minério já previsão é de que suas atividades foi lavrado, e toda a sua estrutura se iniciem no final deste ano ou no será colocada em produção. A início de 2020. estimativa é de que apresente um resultado de 190 mil onças ao final de sua exploração. 21

ZERO RISCO À SEGURANÇA Ao propormos essas novas oportunidades de negócio e definirmos aonde queremos chegar, O equipamento é programado para temos, claro, o compromisso com a reconhecer as expressões faciais segurança das pessoas. Para isso, de cansaço, fadiga ou desatenção investimos em iniciativas focadas na do condutor e emitir um alerta para redução dos riscos que envolvam Para o técnico mecânico Igor evitar colisões e outros incidentes. nossas operações. Uma das Pereira, a nova tecnologia já tem A face do motorista é “lida” por mais recentes é a implantação de dado retorno. Os veículos que a meio de flashes infravermelhos, que sensores de fadiga em caminhões utilizam têm chegado à preventiva não são percebidos por ele e não operados no subsolo, projeto com cerca de 30% menos o incomodam, e todo o histórico desenvolvido por Igor Pereira, incidentes cujas causas estão fica disponível para monitoramento Lucas Gonçalves e Tiago Amorim, ligadas a falhas na condução, como e armazenado na memória do da área de Manutenção Facilities, batidas e quebras de feixes de dispositivo, para análise. Esses das Operações Cuiabá, sob a mola. A ferramenta já foi implantada dados são utilizados para avaliar o coordenação do gerente Carlan de em dois equipamentos e deverá ser desempenho do empregado e do Souza. “A tecnologia tem que andar expandida para toda a frota. “Esse veículo e subsidiar recomendações de mãos dadas com a segurança, dispositivo foi adotado para auxiliar a para que ele interrompa a sua tarefa que é nosso primeiro valor”, justifica segurança das pessoas na interação até se restabelecer e, em caso de o coordenador da iniciativa. homem/máquina no subsolo. Um recorrências, receba orientações mais condutor que está sonolento pode específicas sobre sua condição física causar acidentes contra ele e contra e qualidade de sua direção. outras pessoas, por isso pensamos em propor soluções para o ganho de todos”, resume. Foto: Ronaldo Guimarães Ronaldo Foto:

Tiago Amorim e Lucas Gonçalves no caminhão com sensor de fadiga: desenvolvimento com foco em segurança 22

Pilha de disposição de rejeito a seco em Cuiabá: mais estabilidade e segurança Foto: Acervo AngloGold Ashanti

MAIS MODERNO E MAIS No novo sistema, os rejeitos são SEGURO drenados, até ficarem secos, e Quando refletimos sobre o nosso dispostos em pilhas. O método, futuro, mantemos o foco na busca além de seguro devido à maior por soluções que também garantam estabilidade dos resíduos sólidos, a recuperação dos recursos é também mais benéfico para os naturais. A modernização do recursos hídricos, pois a água obtida descarte dos rejeitos que resultam após a drenagem é reutilizada no da atividade de produção de ouro tratamento do minério. é uma das metas estabelecidas por nós. Atualmente, projetamos A disposição a seco já é implantada a substituição das barragens parcialmente em todas as unidades, tradicionais, nas quais os resíduos mas a empresa tem investido são uma mistura de água e outros recursos e esforços para que todo materiais usados no processamento o resíduo seja destinado por meio do minério, pela disposição a seco. desse método. Para tanto, em 2018, iniciamos o licenciamento do Projeto Em média, cerca de 30% de Ampliação e Reconceituação dos rejeitos resultantes dos do Sistema de Disposição de processos de tratamento já são Rejeitos para as unidades Cuiabá, descartados por meio desse em Sabará, e Córrego do Sítio, em método, atualmente. Santa Bárbara. A iniciativa contará com aporte de R$ 150 milhões iniciais para sua execução e terá capacidade para descarte de mais de 24,5 milhões de toneladas de material. 23

#sintonize

m 2019, completamos 185 HISTÓRIA Eanos com o orgulho de sermos reconhecidos como uma das maiores produtoras de ouro do Brasil e a terceira do mundo. Os desafios superados e as vitórias PÁGINAS DO NOSSO PASSADO alcançadas ao longo desse caminho Talvez você já tenha lido alguma foram fundamentais para chegarmos biografia de pessoas que admira. até aqui. Assim também é o nosso Mas que tal incluir na lista a passado: as referências de outras biografia do seu país? É isso que épocas formam o presente em que as autoras Lilia Schwarcz e Heloísa vivemos. Por isso, é tão importante Maria Murgel Starling propõem no mantermos vínculos com a nossa livro Brasil: uma biografia. Com texto história. É ela que nos diz quem ágil e instigante, elas convidam o somos hoje. leitor a reviver a história do país, desde antes da chegada dos colonizadores europeus até o final do governo Itamar Franco, em 1994. Brasil: uma biografia, Lilia Schwarcz e Heloisa Maria Murgel Starling (Companhia das Letras, 792p.)

DÁ O PLAY 21 de abril, Dia de Tiradentes, 15 de novembro, Proclamação da República e 1º de maio, Dia do Trabalhador. Além do fato de serem feriados, o que você sabe sobre essas datas históricas? O Se Liga Nessa História, projeto educacional que abraça o lema Professores que amam o que fazem, oferece um menu com aulas de história sobre o Brasil e outros países do globo. É uma forma divertida de reciclar temas relevantes do passado. Acesse pelo endereço youtube.com/user/seliganessahistoria1 ou pelo CURADOR DE SI MESMO QR Code, usando a câmera do seu celular ou Visitar um museu do outro lado do aplicativo específico para isso. mundo sem sair de casa. O Google Arts & Culture permite que isso se torne realidade. Em parceria com mais de 1,2 mil museus, galerias e instituições de 70 países, o portal disponibiliza tours por lugares icônicos, como o Museu do Louvre, na França; construções emblemáticas, como as Pirâmides do Egito; e a antiga casa de Frida Kahlo, a pintora mexicana mais famosa do mundo, a apenas um clique na tela do seu computador, ou até mesmo na palma da sua mão. www.artsandculture.google.com