infos pratiques

infos pratiquesFerme Chabot 15 allée privée des Tilleuls infos pratiques 16 77450 mai Ferme de Maulny Ferme Chabot 77600 Jossigny 15 allée privée des Tilleuls Le 13 mai 2017 Le 27 mai 2017 16 77450 Jablines mai Ferme de Maulny Ferme de Courberonne Ferme de Maulny 77600 Jossigny journées 48 rue de Lagny 77600 Jossigny 77600 Jossigny Ferme de Saint Thibault Cueillette du Plessis rue pasteur avenue de la ferme Briarde 77400 St Thibault des Vignesjournées77600 Chanteloup en Brie découverte Cueillette du Plessis 30 avenue de la ferme Briarde de l’agriculture découverte 77600 Chanteloup en Brie Cueillette du Plessis mai Ferme de Saint Thibault 30 avenue de la ferme Briarde POUR TOUS RENSEIGNEMENTS rue pasteur 77600 Chanteloup en Brie en marne et gondoire Communautéde l’agriculture d’Agglomération mai de Marne et Gondoire, 77400 St Thibault des Vignes Ferme de Saint Thibault 01 60 35 43 55 ou rue pasteur [email protected] marne et gondoire 77400 St Thibault des Vignes

samedis 16 et 30 mai 2015 Pour tous renseignements : Communauté d’Agglomération de Marne et Gondoire, samedis 16 et 30 mai 2015 Pour tous renseignements : Service Agriculture l’agriculture dans tous les sens Communauté d’Agglomération de Marne et Gondoire, l’agriculture dans tous01 les60 35 sens 43 50 Réalisation et conception : Studio APA Création 01 64 16 04 - Impression: Imprimerie Laville Ne pas jeter sur la voie publ ique. Service Agriculture [email protected] (à l’attention du service Agriculture) 01 60 35 43 50 Réalisation et conception : Studio APA Création 01 64 16 04 - Impression: Imprimerie Laville Ne pas jeter sur la voie publ ique. [email protected] (à l’attention du service Agriculture)

M&G-journées agri-flyer-032017.indd 1-2 18/04/17 14:33 Ces balades d’environ 2 heures à travers les champs se clôtureront Venez prendre un bol d̕air pur par une dégustation de produits

locaux pour raviver les papilles des JABLINES en visitant les fermes du territoire visiteurs. LESCHES

CARNETIN

et rencontrer les exploitants pour découvrir leurs produits fermiers

THORIGNY - SUR -MARNE

LAGNY - SUR - MARNE MONTÉVRAIN NOTRE IDÉE RECETTE SAINT- THIBAULT DES- VIGNES Crêpes de Marne et Gondoire 2 - CONCHES - CHANTELOUP- SUR - GONDOIRE EN - BRIE 4 * 250g de farine de BUSSY- SAINT- la ferme de Courberonne MARTIN BUSSY- SAINT - GEORGES 1

JOSSIGNY * 4 œufs frais de COLLÉGIEN la ferme de Saint Thibault 3 * 1/2 litre de lait de la ferme de Saint Thibault

* Un peu de bière de la Brie réalisée à partir de l’Orge de la ferme de Maulny Le 13 mai 2017 Le 27 mai 2017 9 h : 10 h : * 1 pincée de sel 1 Ferme de Courberonne à Jossigny, 3 Ferme de Maulny à Jossigny, découverte des grandes cultures et découverte du matériel agricole de la fabrication de farine et des grandes cultures Et pour accompagner un verre de jus de pomme 15 h : 15 h : de la cueillette du Plessis 2 Ferme de Saint Thibault 4 Cueillette du Plessis à Saint Thibault des Vignes, à Chanteloup en Brie, ateliers fromage, traite des vaches ateliers de rempotage et dégustation du jus de pomme de la ferme

M&G-journées agri-flyer-032017.indd 3-4 18/04/17 14:33