Université Laurentienne May 31, 2016 - 10 a.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing – William Morin Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of the Honorary Degree Madam Justice Patricia Hennessy will present The Right Honourable Beverley McLachlin, P.C., for the Doctorate of Laws (honoris causa). The Right Honourable Beverley McLachlin, P.C. will address Convocation. Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean Elizabeth Dawes will present the candidates to the degrees from the Faculty of Arts. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Presentation of Professor Emeritus Dr. Robert Kerr, Vice-President Academic and Provost, will present one of the university’s newly named Professor Emeritus, Dr. Carol Stos. Welcome to Graduates Mr. Guy Robineau, BA 2007, MBA 2013, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 31 mai 2016 - 10 h

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – William Morin Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Remise du titre honorifique Madame Justice Patricia Hennessy présente La très honorable Beverley McLachlin, P.C., lauréate d’un doctorat en droit (honoris causa). La très honorable Beverley McLachlin, P.C. prononce une allocution. Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. La doyenne Elizabeth Dawes présente les candidats de la Faculté des arts. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Présentation d’un professeur émérite M. Robert Kerr, vice-recteur aux études et provost, présente Mme Carol Stos, professeure émérite de l’Université. Bienvenue aux nouveaux diplômés M. Guy Robineau, B.A. 2007, MBA 2013, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare May 31, 2016 - 2:30 p.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean David Lesbarrères will present the candidates from the Faculty of Graduate Studies. Dean Roger Strasser will present the candidates from the School of Medicine for the hooding and awarding of degrees. Dean David Lesbarrères will present the candidates from the Faculty of Graduate Studies for the hooding and awarding of degrees. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Awarding of Governor General’s Gold Medal Presentation of the Teaching Excellence Award The award will be presented to Dr. Shelley Watson. Welcome to the New Graduates Awarding of Governor General’s Silver Medal Mr. Adam Cecchetto, B.Sc. 2003, Laurentian University Alumni Association Dr. Robert Kerr, Vice-President Academic and Provost, will present the award. Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 31 mai 2016 - 14 h 30

Entrée du cortège L’assistance se lève. Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. Le doyen David Lesbarrères présente les candidats aux grades de la Faculté des études supérieures. Le doyen Roger Strasser présente les candidats de l’École de médecine à qui des épitoges et des grades seront conférés. Le doyen David Lesbarrères présente les candidats de la Faculté des études supérieures à qui des épitoges et des grades seront conférés. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Présentation de la Médaille d’or du Gouverneur général Présentation du Prix d’excellence en enseignement Le prix sera présenté à Madame Shelley Watson. Bienvenue aux nouveaux diplômés M. Adam Cecchetto, B.Sc. 2003, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 1, 2016 - 10 a.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing – Julia Pegahmagabow Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean Osman Abou-Rabia will present the candidates to the degrees from the Faculty of Science, Engineering and Architecture. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Awarding of Governor General’s Silver Medal Presentation of Professor Emeritus Dr. Robert Kerr, Vice-President Academic and Provost, will present one of the university’s newly named Professor Emeritus, Dr. Léo Leduc. Welcome to the New Graduates Mr. Brandon Beeson, B.Sc. 2008, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 1 juin 2016 - 10 h

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – Julia Pegahmagabow Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. Le doyen Osman Abou-Rabia présente les candidats aux grades de la Faculté des sciences, du génie et de l’architecture. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Présentation de la Médaille d’argent du Gouverneur général Présentation d’un professeur émérite M. Robert Kerr, vice-recteur aux études et provost, présente M. Léo Leduc, professeur émérite de l’Université. Bienvenue aux nouveaux diplômés M. Brandon Beeson, B.Sc. 2008, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 1, 2016 - 2:30 p.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing – Julia Pegahmagabow Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of the Honorary Degree Mr. James Wallace will present Mark Cutifani for the Doctorate of Laws (honoris causa). Dr. Cutifani will address Convocation. Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean Stephen Havlovic will present the candidates to the degrees from the Faculty of Management. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Welcome to the New Graduates Mr. Stuart Harshaw, B.Sc. 1990, MBA 2002, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 1 juin 2016 - 14 h 30

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – Julia Pegahmagabow Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Remise du titre honorifique M. James Wallace présente Mark Cutifani, lauréat d’un doctorat en droit (honoris causa). M. Cutifani prononce une allocution. Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. Le doyen Stephen Havlovic présente les candidats aux grades de la Faculté de gestion. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Bienvenue aux nouveaux diplômés Mr. Stuart Harshaw, B.Sc. 1990, MBA 2002, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 1, 2016 - 7 p.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing – Julia Pegahmagabow Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of the Honorary Degree Ms. Samantha Espley will present Suzanne Tessier for the Doctorate of Laws (honoris causa). Dr. Tessier will address Convocation. Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean Osman Abou-Rabia will present the candidates to the degrees in Engineering. Dean David Lesbarrères will present the candidates from the Faculty of Graduate Studies. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Welcome to the New Graduates Mr. Paul Levesque, B.Eng. 2003, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 1 juin 2016 - 19 h

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – Julia Pegahmagabow Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Remise du titre honorifique Madame Samantha Espley présente Suzanne Tessier, lauréate d’un doctorat en droit (honoris causa). Madame Tessier prononce une allocution. Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. Le doyen Osman Abou-Rabia présente tous les candidats aux grades en génie. Le doyen David Lesbarrères présente les candidats aux grades de la Faculté des études supérieures. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Bienvenue aux nouveaux diplômés M. Paul Levesque, B.Eng. 2003, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 2, 2016 - 10 a.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing –Juliette Denis Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of the Honorary Degree Dr. Penny Sutcliffe will present André Picard for the Doctorate of Letters(honoris causa). Dr. Picard will address Convocation. Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean Elizabeth Dawes will present the candidates to the degrees in the Faculty of Arts. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Presentation of the Teaching Excellence Award The award will be presented to Dr. Joël Dickinson. Presentation of the Research Excellence Award The award will be presented to Dr. Annie Roy-Charland. Welcome to the New Graduates Mr. Yves Pelletier, B.Sc. 1996, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 2 juin 2016 - 10 h

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – Juliette Denis Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Remise du titre honorifique Dre Penny Sutcliffe présente André Picard, lauréat d’un doctorat ès lettres(honoris causa). M. Picard prononce une allocution. Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. La doyenne Elizabeth Dawes présente les candidats aux grades de la Faculté des arts. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Présentation du Prix d’excellence en enseignement Le prix sera présenté à Madame Joël Dickinson. Présentation du Prix d’excellence en recherche Le prix sera présenté à Madame Annie Roy-Charland. Bienvenue aux nouveaux diplômés M. Yves Pelletier, B.Sc. 1996, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 2, 2016 - 2:30 p.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing –Juliette Denis Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of the Honorary Degree Mr. Dominic Giroux will present Dr. Charles Pascal for the Doctorate of Laws (honoris causa). Dr. Pascal will address Convocation. Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Associate Dean George Sheppard will present the candidates to the degrees from the Faculty of Education. Dean Stephen Havlovic will present the candidates to the degrees from the Faculty of Management. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Welcome to the New Graduates Ms. Diane Côté Mihalek, B.Com. SPAD, 1989, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 2 juin 2016 - 14 h 30

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – Juliette Denis Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Remise du titre honorifique M. Dominic Giroux présente Charles Pascal, lauréat d’un doctorat en droit (honoris causa). M. Pascal prononce une allocution. Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. Le doyen associé George Sheppard présente les candidats aux grades de la Faculté de l’éducation. Le doyen Stephen Havlovic présente les candidats aux grades de la Faculté de gestion. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Bienvenue aux nouveaux diplômés Madame Diane Côté Mihalek, B.Com. SPAD, 1989, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 3, 2016 - 10 a.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing –Juliette Denis Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean Roger Couture will present the candidates to the degrees from the Faculty of Health. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Welcome to the New Graduates Mrs. Patricia Bélanger, BPHE 1975 and Mr. George Mochizuki, BPHE 1996, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 3 juin 2016 - 10 h

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – Juliette Denis Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. Le doyen Roger Couture présente les candidats aux grades de la Faculté de santé. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Bienvenue aux nouveaux diplômés Madame Patricia Bélanger, BPHE 1975 et M. George Mochizuki, BPHE 1996, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 3, 2016 - 2:30 p.m.

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing – Cheryle Partridge Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Associate Dean Line Tremblay will present the candidates to the degrees from the Faculty of Health. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Presentation of the Laurentian Alumni Recognition Awards Alumni Award of Distinction - Bryan Coates, B.Com. 1979 Alumni Young Leaders Award - Charlie Wall-Andrews, BA 2011 Student Recognition Award - Michelle Kennedy, BA 2015 Welcome to the New Graduates Mr. Bryan Coates, B.Com. 1979, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” The graduates and guests are invited to a reception in Alumni Hall immediately following the convocation ceremony. Recession Music The Allan Walsh Trio: Allan Walsh - saxophone, Brian Quebec - bass, Ron Kelly - guitar Le 3 juin 2016 - 14 h 30

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – Cheryle Partridge Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. La doyenne associée Line Tremblay présente les candidats aux grades de la Faculté de santé. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Présentation des prix pour les diplômés de la Laurentienne Prix de distinction des anciens - Bryan Coates, B.Com. 1979 Prix des anciens pour les jeunes leaders - Charlie Wall-Andrews, BA 2011 Prix du mérite pour le corps étudiant - Michelle Kennedy, BA 2015 Bienvenue aux nouveaux diplômés M. Bryan Coates, B.Com. 1979, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception au Salon des anciens, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Le trio Allan Walsh : Allan Walsh - au saxophone, Brian Quebec - à la basse, Ron Kelly - à la guitare June 23, 2016 - 2:00 p.m. - Barrie

Procession The audience will rise when the academic procession enters the auditorium. Invocation The Indigenous Blessing – John Rice Address to Graduands and Guests Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University Conferring of the Honorary Degree Mr. Craig Fowler will present Joseph Roberts for the Doctorate of Letters (honoris causa). Dr. Roberts will address Convocation. Conferring of Degrees in Course The graduating classes will be presented to the Chancellor, and President and Vice-Chancellor. Dean Stephen Havlovic, Laurentian University, will present the candidates to the degrees from the Faculty of Management. Associate Dean George Sheppard, Laurentian University, will present the candidates to the degrees from the Faculty of Health. Dean Elizabeth Dawes, Laurentian University, will present the candidates to the degrees from the Faculty of Arts. Proclamation of Degrees and Diplomas Mr. Steve Paikin, Chancellor, Laurentian University Welcome to the New Graduates Ms. Sandra Johnston, BA 2007, Laurentian University Alumni Association Announcements Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University National Anthem O Canada The audience will rise to singO Canada and will remain standing until the procession has departed. Closing Mr. Dominic Giroux, President and Vice-Chancellor, Laurentian University “Convocatio dimissa est.” TThe graduates and guests are invited to a reception in The Last Class hall, immediately following the convocation ceremony. Recession Music Alyssa Wright and Marilyn Reesor Le 23 juin 2016 - 14 h - Barrie

Entrée du cortège L’assistance se lève. Invocation Bénédiction autochtone – John Rice Allocution aux classes finissantes et aux invités M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Remise du titre honorifique M. Craig Fowler présente Joseph Roberts, lauréat d’un doctorat ès lettres (honoris causa). M. Roberts prononce une allocution. Collation des grades universitaires Les classes finissantes sont présentées au chancelier, et au recteur et vice-chancelier. Le doyen Stephen Havlovic de l’Université Laurentienne, présente les candidats aux grades de la Faculté de gestion. Le doyen associé George Sheppard de l’Université Laurentienne, présente les candidats aux grades de la Faculté de santé. La doyenne Elizabeth Dawes de l’Université Laurentienne, présente les candidats aux grades de la Faculté des arts. Proclamation des grades et diplômes M. Steve Paikin, chancelier, Université Laurentienne Bienvenue aux nouveaux diplômés Madame Sandra Johnston, B.A. 2007, Association des anciens de l’Université Laurentienne Communications M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne Hymne national Ô Canada L’assistance se lève pour chanter Ô Canada et reste debout jusqu’à ce que le cortège quitte la salle. Clôture M. Dominic Giroux, recteur et vice-chancelier de l’Université Laurentienne « Convocatio dimissa est. » Les diplômés et leurs invités sont conviés à une réception dans la salle The Last Class, immédiatement après la collation des grades. Sortie du cortège Musique Alyssa Wright and Marilyn Reesor Graduates • Diplômés

Tuesday, May 31 at 10 a.m. Bachelor of Arts (4 year) Keegan, Michelle* LU Le mardi 31 mai à 10 h Baccalauréat ès arts (4 ans) Kitchicappo, Kelley* LU Abbar, Basil LU Koch, Connor* LU Bachelor of Arts (3 year) Abduldaem, Fesal LU Kondziolka, Michael* LU Baccalauréat ès arts (3 ans) Abimboye, Morayo* LU Lapalme, Eric** LU Ambursley, Danielle LU Alali, Husain LU Lauzon, Darquise* LU Basto, Brent* LU Alfurayhidi, Ibrahim LU Lavigne, Kevin** LU Beaulieu, Matthieu** LU Alghamdi, Rabea LU Leblanc, Michael** LU Boucher, Marcel LU Alharbi, Mohammed LU Lei, U Kin* LU Brisson, Nicole* LU Alhomod, Hussein* LU Lekun, Kelsey** LU Brunet, Veronique* LU Alkholb, Saleh LU Little, Kelsie* LU Butiruka, Horry* LU Allison, Omar LU Ludwiczak, Agnieszka LU Charbonneau, Luc** LU Almalki, Hamzah LU MacKevicius, Carly* LU Chen, Lei LU Almutairi, Mamdouh LU MacNeil, Keltie US Cui, Yuchen LU Almutairi, Reham LU Mah, Mitchell* LU Dibernardo, Christian* LU Almuteiry, Mishaal LU Maki, Cayenne** LU Durrnberger, Daniel* LU Alrabeh, Adnan LU Malo, Grace LU Feng, Shimin LU Alshehri, Saeed* LU Marcuccio, Pat** LU Ferron, Shawn* LU Amaratunga, Oshani** LU May, Kayla** LU Fortin, Damien** LU Anthony, Stephanie* LU McArthur, Nicolas* LU Francisco, Brandon** LU Anzil, Morina* LU McKibbon, Hannah* HU Gammon, Benjamin* LU Beaudoin, Talisa* LU McLellan, Tyler** LU Goudreau, Miranda* LU Bennett, Dominique LU Meehan Taus, Brock* LU Goulard, Julie LU Bennett, Douglas LU Melchior, Daniel** LU Hardie, Joshua LU Best, Tyler* LU Menard, Mederik* LU Kapashesit, Bernice*** LU Birdi, Chanti** LU Moore, Spencer** LU Kelly, Sterling LU Bowman, Kalyn* LU Olanrewaju, Adebimpe* LU Lekun, Ryan US Bradley, John* LU Pind, Jackson** LU Lesage, Shanna** LU Brubacher, Maurice*** LU Pineau, Clare* LU Lyall, Michael** LU Brunet, Adam* LU Pugliese, Jessica** LU Marceau, Felicia** LU Bryanton, Stephen* LU Robitaille, Raphael** LU Marshall, Sarah** LU Carmichael, Jesse LU Rome, Mandie* LU Mata, Hazel LU Cibangu, Natacha* LU Ross, Kelsea LU Mboudjeke, Meline** LU Conti, Danielle** LU Rovinelli, Brooke* US McFarlane, Heather*** LU Daggett, Jessica** LU Sauve, Selena** LU McGillis, Cory* LU Dalanyi, Alicia** LU Savoia, Sara** LU Mills, Lorraine* LU Delongchamp, Danielle* LU Shaikh, Summaiya* LU Osuji, Onyekachi* LU Ding, Che LU Smith, Vanessa** LU Pachis, Daniel* US Dupuis, Roch* US St Amant, Ashley* US Pope, Jason** LU Farah, Adan* LU Stack, Leah* LU Ramsay, Stephanie** LU Feenstra, Tyler** LU Stanglmeier, Sebastian* LU Reintjens, Jenna** LU Foley, Andrea* LU Stewart, Adrian** LU Richer, Lori* LU Gillies, Allyson* LU Suslyk, Matthew*** LU Riedel, Rhonda* LU Giroux, Vanessa* LU Thomson, Anthony LU Rivard, Jamie Lee** LU Giuliano, Stephanie* LU Vendramin, Jordan* US Roberts, Austin LU Gordey, Erin*** LU Wan, Yuzheng* LU Serre, Josee* LU Graham, Carrie** LU Wang, Jing LU Shook, Jarrod** LU Greene, Danielle* LU Wenzowski, Simon* LU Tarini, Kyle LU Gunaratne, Hetti* LU Whalen, Thomas* LU Wan, Ka* LU Hall, Alyssa** LU White, Drake* LU Watkinson, Andrea LU Hand, Dylan* LU William, Kineesha** LU Hardy, Kyle* LU Wishart, Gareth LU Hayes, Christopher US Yapsam, Bradley* LU Helm, Joshua* US Bachelor of Fine Arts (4 year) Henderson, Calvin*** LU Dias, Marcus* LU Hendry, Danielle** LU Laverdure, Zoe** US Hinds, Calvin LU Leduc, Melanie* LU Holz, Shane** LU Horner, Adam* LU Houle, Brittany** LU Jarnicki, Ashley* BAR Jelley, Paul LU Katturi, Abdullah LU Tuesday, May 31 at 2:30 p.m. Bobbie, Colleen LU Chemical Sciences Le mardi 31 mai à 14 h 30 Linking Health and the Microbiome: Al Radhwan, Azizah LU Evidence of Broad Variation in Synthesis of Peptide-Derived Master of Arts Microbial Composition in the Tetraoxazole Containing Macrocyles North American Red Squirrel Maîtrise ès arts Orsini, Chad LU (Tamiasciurus Hudsonicus) History An EPR and DFT Investigation Histoire Carniello, Trevor LU of the Products Formed in the Falkingham, Janet LU Bioelectrical and Biophysical Reaction of Group 11 Metal Atoms Interactions Across Spatio-Temporal with Three-Membered Heterocyclic Humanities Domains: Identifying the Conduit Compounds Humanités for the Emergence of Material from Geology Langer, Jeffrey LU the Immaterial Life Stories: An Examination of Tuck, Loughlin LU Some Narratives of Four Men Donovan, Victoria LU Verma, Ramona LU Serving a Life Sentence Monitoring Landscape and Spatial Yang, Shudan LU Behavioural Outcomes of Large Estimating the Win Probability in a Interdisciplinary Health Scale Forest Management or Boreal Hockey Game Santé interdisciplinaire Caribou (Rangiver Tarandus Desroches, Justin LU Caribou) in Upland and Lowland Interdisciplinary Health An Exploration of Accident Failure: Forests of , Canada Santé interdisciplinaire Failure Attributions Aubuchon, Lynn LU Hughes, Shawn LU Les étudiantes finissantes Psychology Characterizing Long Non-Coding francophones d’un programme de Chamberland, Justin LU RNA at the DBF4 Gene Locus baccalauréat en sciences infirmières : Is is Contagious? An Eye- une étude de leur expérience avec la Movement and EMG Study of Smile Lalonde, Christine LU clientèle des personnes âgées dans le Authenticity Judgment Endocrinological Manipulations and Initial Maternal Behaviour in the nord de l’Ontario Drummelsmith, Jennifer LU Virgin Rat (Rattus Norvegicus) Physics Cyberbullying: Interpersonal Lehman, Brendan LU Laamanen, Curtis LU Competence, Aggression, and School X-Ray Scattering Point Models Identification Interaction Between Virtual (Computer Gaming) Environments, for Breast Cone-Beam Computed Kua, Siu Yun LU Brain Activity, and the Schumann Tomography Exploring the Explicit Knowledge Resources as the Next Evolutionary Qurunfala, Esraa LU of the Duchenne Marker and Step in Adaptation: Teilhard de Asymmetry in Smile Judgment Chardin’s Noosphere Material Sciences Rumleskie, Janet LU Pepper, Jenna LU O’Donnell, Patrick LU Evaluating SNO+ Backgrounds Families Raising Children With The Metabolic Enzyme Locus Through 222RN Assays and the FASD and Autism in Ontario Triosephosphate Isomerase (Tpi) in Simulation of 12C(_, n) 160 Sociology Drosophila Melanogaster is Sensitive Reactions During Water Phase Sociologie to the Pairing-Dependent Trans Interaction Transvection Master of Business Administration Dégagné, Danika LU Alhumaid, Musaab LU Les effets de la loi C-36 sur les Perrault, Kerry LU Almajid, Nourah LU travailleuses du sexe de la rue : A la Sperm Morphometry and Alshehri, Eman LU défense de leurs droits dans le nord Motility in an African Cichlid, Alturki, Bader LU de l’Ontario Pseudocrenilabrus Multicolor Baiterekova, Aizhan LU Dennie, Martine HU Victoriae, Across Divergent Habitats Batook, Ahmad LU Violence in Hockey: A Social and Sheffield, Kristen LU Birdi, Gurrai LU Legal Perspective The Identification and Bryant, Timothy LU Characterization of Small Molecules Buchsdrucker, Yongxian LU Sanou, Boroma LU Budz, Wayne LU Capital Social et État de Santé : for the Inhibition of NGF and proNGF8p75NTR Interactions Bugshan, Khalid LU Une étude qualitative à propos de Caputo, Lacey LU quelques immigrants Africains de Using Surface Plasmon Resonance Spectroscopy Cornish, Michelle LU Sudbury (Canada) De Luca, Laura LU Master of Science Thomas, Sean LU Dewan, Mohammad BAR The Role of Formate in Combatting Dyck, Wendy LU Biology Oxidative Stress El-Awad, Ibrahim LU Alsahame, Mona LU Enabulele, Osazee LU Waddell, Jonathan LU Protein Content and Protease Eskins, Gregory LU Upgrading Reginal Soil Survey Activity in Senescing Roots and Gauthier, Kimberly LU Information for Prime Agricultural Leaves of Wetland Monocot Species Ghander, Bander LU Lands in Greater City of Sudbury: with Contrasting Root Turnover Gibson, Lindsay LU Implications of Soil Properties along Strategies Gill, Baldev LU a Land Use Intensity Gradient with Gill, Steve LU Spatial Predictions Using GIS Graham, Joshua LU Hacquoil-Trakosas, Katrina LU Geddes, Angela LU Smith, Heather LU Hamed, Iman LU FASD: Moving Toward Sustainable Toth, Zsolt LU Han, Liu LU Assessment and Support Services in Tuinema, John LU Hao, Ran Carolyn LU Ontario Watson, Michael LU Kam, Wilson LU Woods, Kaylin LU Gingras, Julie LU Kisser, Nicole LU Addressing the Needs of Individuals Doctor of Philosophy Lamothe, Jacques LU with Learning Challenges in Group Doctorat en philosophie Lau, Jonathan LU CBT Li, Sun LU Human Studies Lou, Ya LU Price, Sherry LU Sciences humaines Morel, Skeets LU Challenges in the Remediation of Anderson, Daryl LU Muray, Mwali-Nachishali LU Compromised Housing Situations Visual Art Discourses as Rhetoric: Oh, Janine LU in Individuals Exhibiting Hoarding Exploring the Colonial Creation of Pereira, Clayton LU Behaviours Canadian Northwest Passage Ren, Yanying LU Saleem, Ali BAR Richer, Jacqueline LU Hewage, Neville LU Sanker, Mike LU The Roots of Contemporary Cataract Surgery: Impact of Schelesny-Opacak, Sabina LU Adolescent Mental Health: An Activities, Time Use, and Gender Seepersad, Sally LU Erikson Perspective and Power Relations in Rural Andhra Pradesh, India Stewart, Michael LU Master of Science in Nursing Szurkowski, Bogusz BAR Maîtrise ès sciences infirmières Biomolecular Sciences Tan, Ling LU Bloomfield, Tiina LU Lindamulage, Indeewari LU Tan, Yi LU Identifying ICU Patient Safety Characterisation of CTR-17 and Tian, Yu LU Priorities Within a Northern CTR-20, Novel Chalcone Derivatives Tilbury, Wendy LU Ontario Setting: A Delphi Study that Inhibit Tubulin Polymerisation Tsui, Julie LU Activity Virtue, Carly LU Martin, Jennifer LU White, Eric LU Nursing Processes Related to Masilamani, Twinkle LU Wu, Duo LU Unplanned Care Unit Admissions Expression, Subcellular Localization and Functional Characterization Xin, Hongxiang LU Villeneuve, Pamela LU of RBM5 and RMB10 During the Yu, Yue LU Exploring the Relationships Differentiation of C2C12 Skeletal Among Nursing Students’ Anxiety Master of Human Kinetics Myoblasts (Skeletal Myogenesis) Maîtrise en activité physique in the Clinical Setting and Select Hull, Michael LU Demographics Michael, Paul LU Viral and Bacterial Sepsis: (De) Constructing the American Doctor of Medicine Identification and Characterization Sport Hero: A Textual Analysis of Allison, Jessie LU of Cytokine Profiles and Cell Death Media Representatives of Vince Babalola, Oluwafunmbi LU Pathways Lombardi Brisson, Charles LU Robazza, Jesse LU Coccimiglio, Angela LU Mineral Deposit and PreCambrian The Effect of Personality and Cook, Emily LU Geology Behaviour on Muscle Co- Corbeil, Alisson LU Hahn, Katherine LU Contraction Rates in the Trunk Euler, Kenneth LU Sedimentology, Stratigraphy, When People Are Exposed to Fortino, Nicholas LU Geochemistry and Diagenesis of Different Types of Emotional Stimuli Fraser, Natalie LU Giant Lacustrine Carbonate Seep While Performing a Lateral Bend Frood, Erin LU Mounds (Ikpiarjuk Formation), and Simple Lifting Task Gaylord, Graham LU Mesoproterozoic Borden Basin, Giroux, Maria US Nunavut, Arctic Canada Robertson, Ayden LU Graff, Kelly LU Katz, Laura LU Understanding Modifiable Hartford, Luke LU Geology of the Archean Côté Gold Determinants of Fatigue from Hickey, Katrina LU Au(-Cu) Intrusion-Related Deposit, a Physiological Perspective in Jacques, Renee LU Swayze Greenstone Belt, Ontario Canadian FireRangers Knight, Katherine LU Maîtrise ès sciences de la santé Lalande, Amanda LU Mahmoodi, Omid LU Simard, Nadia LU Lewis, Kelly LU Application of Physical Properties Ludwa, Anna LU Measurements to Lithological Maîtrise en service social Marcotte, Krista LU Prediction and Constrained Master of Social Work McAnally, Sarah LU Inversion of Geophysical Data, Baransegeta, Sylvère LU Michael, Rose LU Victoria Property, Sudbury, Canada Le choc culturel dans les relations Middlemiss, Scott LU parents-école au sein des familles Millar, Lindsay LU immigrantes franco-africaines Paradiso, Derek LU Peters, Samuel LU Chevrette, Stephanie LU Ranger, Nicole LU Une réflexion sur la pauvreté : défi Rodger, Robyn LU faites de calcul Sheridan, Kaitlin LU Rural and Northern Health Bisschops, Anna-Maria* LU Sierzputowski, Nicole** LU Santé : milieux ruraux et du nord Bittner, Robin* LU Stankiewicz, Elizabeth*** LU Lougheed, Sean LU Bloskie, Quinn* LU Trudel, Philippe** LU Youths Aging Out of Foster Care Boyle, Emily* LU Turcotte, Alexi*** US and their Experiences Learning Brooks, Gillian* LU Turton, Samantha LU Mindfulness in an Arts-Based Chan, Colleen LU Vaillancourt, Jessica* LU Group Program Clancy, Eric* LU Varghese, Akshay** LU Denomme, Sarah LU Venugopal, Marlanna* LU Marsh, Teresa LU Djame, Tecle* LU Villemaire, Mary* LU Exploring How Traditional Healing Djeukam, Charnelle** LU Whinfield, Kimberly** LU Methods and a Western Treatment Duhamel, Brittany US Wilkes, Sarah LU Model “Seeking Safety” Can Co-exist Dumais, Cedric* LU Wilkinson, Michael LU in Assisting Aboriginal Peoples to Durkin, Amanda** LU Wrinn, Joey LU Heal from Trauma and Addiction Enright, Jeff** LU Yearington, Billy** LU Fontaine, Jesse*** LU Zimmerman, Jarret LU Francis, Kamilah* LU Wednesday, June 1 at 10 a.m. Bachelor of Science (Honours) Geist, Jaimie** LU Le mercredi 1 juin à 10 h Baccalauréat ès sciences Giornofelice, Matthew** LU (spécialisé) Goryenko, Dimitri LU Bachelor of Arts (3 year) Bangs, Kurt LU Green, Craig** LU Baccalauréat ès arts (3 ans) Beasley, Kayla** LU Guillot, Jessica LU Bielanski, Eryn LU Caballero, Hebert HU Guraya, Harseerat** LU Graham, Michelle LU Bachelor of Arts (4 year) Hamilton, Lindsay* LU Horne, Stephane US Baccalauréat ès arts (4 ans) Heffern, Allison LU Millar, Lucas LU Anderson-Brettell, Austin LU Hengeveld, Charlotte* LU Pagnutti, Sarah** LU Huggins, Jacqueline* LU Bachelor of Science Hurley, Mikkealla* LU Bachelor of Science (4 year) Liberal (3 year) Jibb, Alexander LU Forensic Science Baccalauréat ès Jugdeo, Amanda* US Bakker, Alissa*** LU sciences libérale (3 ans) Kaur, Davinder* US Bassett, Emily* LU Cisa-Pare, Vincent* LU Kearnan, Jaime LU Beech, Braeden* LU Guindon, Maizey* LU Kennedy, Matthew* LU Bennoit, Nathan*** LU Bachelor of Science (3 year) Ketchen, John* LU Bisschop, Kaitlyn* LU Baccalauréat ès sciences (3 ans) Lachapelle, Chantal* LU Bouzane, Cecilia** US Arseneau, Telana* LU Lamoureux, Julie* HU Brennan, Samuel*** LU Bedard, Camille* US Leigh, Seth LU Buehlow, Erica* US Charbonneau, Taylor LU MacLean, Megan LU Clark, Logan* LU Collinson, Robert LU Mahamat, Marangaby** LU Clouthier, Jessica* LU Dinic, Katerina LU Maisonneuve, Marisa LU Hogan, Jessica* LU Farnel, Tabatha*** LU McCooeye, Daniel* US Holinier, Charlotte** HU Gerrard, Stephanie** LU Merentsov, Erik* LU Kellow, Ashleigh* LU Roy, Justin* LU Morel, Phillippe* LU Lamothe, Julie*** LU Mullin Semeniuk, Damien LU Lamoureux, Sophie** LU Bachelor of Science Najmee, Faizan LU Mantha, Haley** LU Liberal (4 year) Ng, Kar* LU Messier, Danelle* LU Chow, Leanna LU Nottley, Michelle LU Morgan, Erin* LU Roy, Ethan* LU Oliveira, Samantha TU Morrison, Lucas* LU Udowa, Yvonne LU Olliver, Denise* LU Ou Yang, Sammi* LU Bachelor of Science (4 year) O’Neill, Lindsay* LU Smith, Tanysha** TU Baccalauréat ès sciences (4 ans) Poirier, Danika LU Timbrell, Shannon* LU Albert, Sydney* US Porter, Caitlyn* LU Unger, Kirk*** LU Anderson-Brettell, Kent LU Porter, Jacob*** LU Porter, Tyler* LU Bachelor of Science (4 year) Au, Zachary** TU Radiation Therapy Ausrotas, Alexis* LU Racine, Melanie LU Rae, Courtney* LU Bedard, Josee* LU Baath, Simran* US Bernardo, Michelle* LU Balsdon, Mary* LU Robinson, Alexander*** US Robinson, Bryce** LU Blais, Manon** LU Barlow, Karen* LU Cisa-Pare, Elisabeth*** LU Beaudry, Jennifer LU Rock, Rebecca* LU Rowlands, Jesse US Fera, Stephanie** LU Beaudry, Maxime** LU Munroe, Samantha* LU Beckett-Brown, Christopher** LU Roy, Stacey* LU Schmidt, Madison US Samaroo, Anita* US Bellrose, Jacob* LU Tamming, Jordan* LU Bernier, Michel LU Schroeder, Gary* US Schultz, Ben LU Toms, Brittany** LU Beruar, Ananya*** LU Zegrean, Debora** LU Bisoyi, Sudeshna* LU Secondus, Sandra LU Seed, Marian* LU Bachelor of Computer Science Beauregard, Alex** LU Jang, Patricia LU Arteca, Ellen*** LU Benjamin, Chantal LU Johal, Rajwinder LU Crowe, Sarah* LU Bernardi, David LU Keast, Laura LU Lavigne, Joshua* LU Blair, Jorge LU Kehler, Clint LU Morandin, Joshua** HU Boden, Jenny Dawn LU Kelly, Gillian LU Pankiw, Robert LU Brosseau, Stephanie** LU Kitic, Sunamka LU Brown, Cheryl LU Kolenda, Sara LU Browne, Christopher LU Koovakkada, Jacob LU Wednesday, June 1 at 2:30 p.m. Bruce, Wade LU Kumar, Shane LU Le mercredi 1 juin à 14 h 30 Bryanton, Andrew** LU La, Quyen LU Bulger, Renee LU Labelle, Justin** LU Bachelor of Business Burke, Kevin LU Lagace, Jesse LU Administration Caldato, Daniela LU Lambert, Sandra LU Baccalauréat en administration Campbell, Cassandra LU Lau, Macy LU des affaires Carpenter, Andy LU Laurin, Kyle** LU Abba, Nancy LU Carrey, Valerie LU Law, Kin Cheong Cliff LU Audette, Samantha* LU Challenger, Sheena LU Lawrence, Dionne LU Gunn, Mallory** LU Chan, Connie LU Laye, Veronica LU Kirkey, Brendan LU Charlebois, Madeleine LU Ledger, Yulia** LU Mamah, Naimatou* LU Charman, Carly** LU Lemke, Warren LU Samake, Badara LU Chezzie, Charlotte LU Lewis, Fei LU Voznitckii, Oleg* LU Clark-Richardson, Cynthia LU Li, Jiali Carrie LU Coffey, Timothy LU Li, Zhi LU Bachelor of Business Colucci, Pia LU Lin, Qing LU Administration - ZUFE Conaty, Taylor** US Lin, Ying LU Chen, Changyu LU Cook, Susan LU Liu, Chun Yan LU Chen, Yemin LU Cooke, Lisa LU Longhurst, Ashley LU Fang, Zhou LU Cowan, Jenna LU Loreto, Emily LU Gu, Mingxing LU Da Silva, Damian LU Lu, Xuebai LU Gu, Xiaoda LU Demarco, Mike LU MacInnis, Lisa LU Huang, Yuqian LU Demers, Mathieu** LU Mahony, Andishe LU Lin, Ruochen LU Deng, Dayan LU Maier, Nancy LU Ling, Yinfan LU Diehl, Sandra LU Maslakewycz, Tyler LU Ma, Jiahui LU Ding, Jia LU McAuley, Heidi LU Qian, Yan LU Donaldson Whittle, Nicole LU McCarthy, Beverley LU Shen, Jialun LU Dorey, Paul LU McGill, Marie LU Shen, Wentao LU Dumont, Kayla US McLeod, Harry LU Teng, Xinyi LU Einarson, Karley** LU Nacpil, Katrina Noelle LU Wang, Meiting LU Erdelac, Nicole LU Nacpil, Ralph Rainier LU Wang, Yiwei LU Espeut, Ian LU Nguyen, Mailan LU Xu, Mingming LU Everest, Linda LU Niven, Paul LU Yan, Minjie LU Fonseca, Jennifer LU Nsair, Zeina LU Yuan, Bo LU Franche, Jeanne Marie LU Oates, Theresa LU Zhang, Nan LU Francis, Venecia LU Palia, Gurinder LU Zhang, Peicheng LU Friesen, Daniel LU Paraco, Enrique LU Zhang, Xuxiaoxiao LU Fulbrook, Christina LU Park, Stephanie LU Zhang, Yan LU Garland Arguelles, Ryan LU Partington, Nicole LU Zhu, Kanyan LU Gaudette, Eric LU Patton, Sylvia LU Zhu, Yu LU Gauthier, Melanie LU Pawaroo, Vivikanand LU Zhuge, Yiying LU Ghasemi, Soudeh LU Penner, Rebecca LU Honours Bachelor of Commerce Gidley, Katie LU Peters, Galen LU Baccalauréat spécialisé en Gnanasabesan, Thirunangai LU Pham, Huy LU commerce Gosselin, Todd LU Pietracupa, David LU Abidi, Mahdia LU Greco, Gabriel US Pillainayagam, Sheron LU Ahangari, Parya LU Green, Vanessa LU Preprost, Cornelia LU Alavata, Grace Beda LU Halchuk, Blair LU Putt, Susan LU Andre, Zachary LU Halhead, Michael LU Quang, Ky LU Andrews, Lorron LU Han, Jiaoli LU Rahman, Zabi LU Anweiler, Shawna LU Hansford, Matthew LU Ratnam, Vasanthakumari LU Asamoah, Kwabena LU Hanson, Jaime LU Ray, Shenandoah LU Ashroff, Mohamed Hathim LU Hardman, Kimberly LU Restoule, Denis LU Azeredo, Leonor LU Harris, Danielle LU Roy, Fanny LU Bal, Ranjeet LU Holton, Robert LU Ruthenberg, Dillan LU Balakrishnan, Seetha LU Hu, Qizhi Linda LU Ryan, Andrew LU Barron, Lindsay LU Hubert, Virginia LU Saini, Mandeep LU Beaudoin, Jeffrey LU Hussain, Saira LU Sanguinetti, Erini LU Ilyes, Ildiko LU Sattele, Monica LU Scharringa, Lisa LU Cole, Jack LU Watts, Derek* LU Scott, Richard LU Cormier, Renay* LU Weaver, Justin* LU Senevirathne, Nioka LU Deka, Manish** LU Zhang, Wanrong LU Sertal, Maria LU Demore, Mathieu** LU Zhen, Xiang** LU Sharma, Priyanka LU Desai, Nirav* LU Master of Applied Science Simon, Trevor LU Desrochers, Jesse* LU Natural Resources Engineering Sivaguru, Rajaratnam LU Duval, Tylor LU Brown, Laura LU Sivapatham, Indirakumar LU Fernandez-Bain, Jesse*** LU Seismic Hazard Evaluation using Smandych, Kyleah LU Fontaine, Stephanie* LU Apparent Stress Ratio for Mining- Sodh, Chanvir LU Fraser, Mason* LU Induced Seismic Events Somerville, Jack LU Fyfe, Joseph** LU Soo, Lilian LU Girard, Dominic** LU Holland, Kristian LU Stangolis, Theodoros LU Glass, Andrew LU Design, Construction and Testing of Steggall, Richard LU Grainger, Austin* LU a Tesla Turbine Streilein, Christopher LU Gravelle, Christopher*** LU Svirsky, Margorita LU Guira, Adam* LU Saeidi, Negar LU Thileepan, Sarmala LU Gummer, Carolyn** LU Mine Schedule Optimization with Tivendale, Chelsea LU Guthrie, Bradley LU Geotechnical Constraints Tremblay, Sophie LU Gwekwerere, Michelle LU Simon, Swapnil LU Tsai, Sze Mun Sharon LU Hao, Qiang LU Computation of Equivalent Mohr- Van Kessel, Tara LU Hawley, Allyson LU Coulomb Parameters for Hoek- Vinay, Siva LU Hazazi, Khalid*** LU Brown Rock and Testing Its Validity Virk, Sukhwinder LU Hurst, Ashton LU Using Abaqus Virostek, Tyler LU Ishak, Shereef LU Wa, Matthew LU Jakelski, Nicholas* LU Doctor of Philosophy Wang, Hui LU Jarecki, August** LU Natural Resources Engineering Warren, Kirby LU Junkin, William*** LU Mach, Quoc LU Wen, Jie LU Kiomall, Michael** LU Application of Neuroergonomics Whelton, Steven LU Lachapelle, Jacob* LU in the Industrial Design of Mining White, Stephanie** LU Lafreniere, Ryan* LU Equipment Willert, Elizabeth LU Leclair, Blake** LU Wang, Xin LU Winterbottom, Marni LU MacIntyre, Connor LU Numerical Modeling of Seismic Wizniak, Jason LU Magdzinski, Eleanor*** LU Wave Propagation in Underground Wong, Tamara LU McGucken, Conor* LU Mines Wu, Yan Feng LU McLean, Shannon** LU Zajac, Brett LU Mendez Moreno, Mario* LU Zapotochny, Matthew LU Milks, Gregory* LU Thursday, June 2 at 10 a.m. Zhang, Yuqing LU Minnett, Kyle* LU Le jeudi 2 juin à 10 h Zukowski, Marcin LU Niesing, Philippe LU Oh, Eun** LU Bachelor of Arts (3 year) Omri, Jasmina** LU Baccalauréat ès arts (3 ans) Wednesday, June 1 at 7 p.m. Ouyang, Dingyan* LU Le mercredi 1 juin à 19 h Bajwa, Waranjot* LU Patwardhan, Mohnish** LU Bassey, Blessing LU Picco, Brandon LU Bell, Kelly** LU Bachelor of Engineering Piche, Ashley** LU Besser, Myriah LU Abduljawad, Ilyas* LU Plante, James* LU Buitenhuis, Steven** LU Aitken, Nathan* LU Poulin, Eric LU Campbell, Kelly* LU Aldhilan, Mansour* LU Provencal, Tyler* LU Cataford, Natalie** LU Alhasawi, Ali LU Ranaweera, John* LU Chambers, Astin LU Alhugail, Waleed LU Rashev, James* LU Charbonneau, Chantal** LU Alkhalifah, Ali LU Reid, John LU Dominelli, Bryana* US Almusaiab, Abdulrahman LU Reilly, Brady LU Doyle, Laura LU Alolaibi, Mohammed* LU Reimer, Eliot** HU Dusabe, Olive** HU Alomani, Abdullah LU Rochon, Ryan* LU Engstad, Tania* LU Auge, Alixandra LU Rochon, Zachary LU Ennis, Amanda LU Barnhart, Steven LU Rodrigue, Genevieve*** LU Errico, Jennifer** BAR Belanger, Frederique** LU Roos, Caitlin** US Fitzpatrick, Kimberley** LU Belanger, Zachary* LU Sabel, Crystal* LU Fortier, Stephanie LU Bell, Bradley LU Seguin, Liane* LU Genier, Caroline* US Bell, Samantha* LU Shyaka, Alain* US Germain, Ashley* LU Berardi, Graham** LU Sivret, Justin** LU Gjinari, Monika* LU Bhullar, Gurraj* LU St-Amant, Martin* LU Graham, Ashleigh*** LU Bonin, Natalie* LU Thatcher, Oliver LU Griffiths, Rebecca* BAR Boucher, Patrick LU Trudeau, Zackari LU Hackett, Sade LU Brubacher, Adrian LU Venne, Stephane*** LU Hart-Veilleux, Lanah-Lee* US Chambers, Dyson* LU Horne, Stephanie LU Clark, Caylaugh* LU Jabbour, Kristen LU Ford, Kiela** LU Villaruel, Abegail* LU Kanhai, Shiva* US Fournier, Emilie** LU Waldriff, Brooke* LU Kienge, Kimbila* LU Francoeur, Jamie-Lee* LU Watt, Vanessa** HU Kishundial, Michelle* LU Fraser, Breanna** LU Weilharter, James LU Landry, Michelle* LU Gidaro, Jaclyn* LU Williams, Sarah* US Larcher, Kyra LU Gillard, Michael LU Wynands, Julia* LU Lavigne, Sylvie* LU Giroux, Jessica LU Zheng, Zeheng* LU Lefebvre, Chantal* US Goegan, Adam** LU Zygmont, Kaitlynn* LU Logan, Kimberley* LU Gorman, Dylan* LU Bachelor of Arts (Honours) Macina, Andrea** LU Gourlay, Kori LU Baccalauréat ès arts (spécialisé) Max, Mcleonard US Hardy, Kristin** LU Belanger, Manon LU McGarvey, Ashlee* HU Hearn, Jamie-Lynn** LU Brouillette, Chelsie US Mitchell, Aidan* LU Heppner, Caitlin* LU Cloutier, Chelsea** LU Mitchell, Katya* LU Jameus, Kimberly US Dénommée, Jessica** LU Myre, Brianne* LU Jefferies, Cassandra* LU Dion-Groleau, Amanda LU Nolan, Marie* LU Jones, Brianna* LU Hovi, Rebekah** LU Obisirike, Vincent LU Kadwell, Mackenzie* LU Lafontaine, Manon** LU Ortepi, Grace TU Kallioinen, Avery** LU Lalonde, Casey** LU Ortepi, Vittoria TU Kelley, Kyle* LU Laurin, Melissa LU Paris, Christine** LU Kinley, Amy* HU MacLean, Kelsie LU Plouffe, Rosemary* LU Lacroix, Adele* LU Ozhan, Selma** LU Rattansi, Rabiah LU Lalonde, Sarah** LU Pelot, Annalie** CC Savignac, Celine LU Lamothe, Rylee** LU Smith, Paige** LU Schaefer, Lori** LU Lariviere, Alexis* LU Streich, Breeanna*** LU Sidun, Colleen LU Larocque, Christina LU Therrien, Anabel LU Sukhu, Joshua* LU Lavergne-Giroux, Danielle* US Tooley, Amber** LU Tate, Debra** LU Lee, Shannon LU Yasko, Danielle LU Toffler, Edina* LU Lockie, Taylor** LU Tudin, Kaitlynn* LU Manych, Stephanie*** LU Villeneuve, Pascal** LU Mason, Sarah* LU Thursday, June 2 at 2:30 p.m. Wiles, Hannah* LU Mastroianni, Alana* US Le jeudi 2 juin à 14 h 30 Williams, Lynda** LU Mhende, Tsitsi LU Michaud, Blaire** US Bachelor of Arts (4 year) Bachelor of Arts (3 year) Michel, Danika* LU Baccalauréat ès arts (4 ans) Baccalauréat ès arts (3 ans) Midwood, Meghan LU Alghusn, Mansour* LU Baweni, Raissa* LU Mohamdee, Heather LU Allard, Madison LU Bourgeois, Veronique* LU Moncrieffe, Oshain LU Andrews, Stacey* LU Deguire, Keirsten* LU Monette, Bernard* LU Bagaoui-Fradette, Sophia*** LU Leroux, Amelie* LU Nauss, Merren LU Bannerman, Shawna* LU O’Connor, Caileigh* LU Bachelor of Education Basso, Brooke* LU Page, Lauren US Anthony, Kelsey LU Baysarowich, Sophie** LU Pakkala, Alexandria* LU Asbil, Katelyn LU Bazinet, Chelsea* LU Paquin Larouche, Danielle* LU Atkinson, Grace LU Beaudry, Veronique* LU Parker, Tamara*** LU Battistuzzi, Amanda LU Bergeron, Sara** LU Patry, Brandon LU Bilton, Robin LU Bleskie, Michael** HU Penford, Tayler** LU Birchall, Emily LU Borton, Chelsea LU Perry, Kayla* HU Blakely, Jessica LU Boucher, Bailey* LU Pollesel, Sophia** LU Bray, Jacqueline LU Brown, Jenna LU Rees, Cassandra** LU Brayshaw, Nicole LU Brownlee, Aidan** LU Restoule, Samantha* US Brown, Janae LU Campagnaro, Erica LU Rodrigues, Gabriel* LU Bumstead, Stephanie LU Cashubec, Brittany LU Saito, Meriko HU Clarke, Kelsey LU Chabot, Carlie** LU Semadeni, Francesca LU Collins, Krista LU Chen, Ching-Jui LU Shadd, Jovan LU Costello, Anthony LU Cheng, Melissa* LU Shaw, Katrina* LU Courneya, Taryn LU Coate, Victoria** LU Sintim, Ohemaa* LU Coursol, Branden-Lee LU Corbiere, Kerry** LU Slaz, Alannah* LU Craig, Tyler LU Coward, Hailey* LU Snyder, Kayla* LU Daniels, Jayden LU Credger-Blackwell, Maryssa* LU Squires, Taylor** LU Deol, Jaspreet LU Cromwell, Taylor* LU Staskus, Karley* LU Depatie, Stephanie LU Cyr, Amelie** LU Sutherland, Cydney* LU Doan, Margarett LU D’Alessandri, Anthony* LU Tester, Karley* HU Droog, Alissa LU Deck, Alyssa* LU Therrien, Joel* LU Dupuis, Jordan LU Dynes, Alessandra*** LU Urisk, Jennaka* LU Elsner, Haley LU Elliott, Laura** LU Valenti, Toni** LU Eyolfson, Dustin LU Fillmore, Laura* LU Vendramin, Carlee** LU Farish, Bradley LU Fitzgerald, Amy** LU Farrell, Kaitlin LU Ferguson, Sarah LU Hanna, Haidy LU Levac, Nicole** LU Filer, Campbell LU Leblanc, Elaine LU Mallette, Tory* LU Garwood, Alison LU Makouangou, Paulin LU Morden, Kendi* LU Gaudreau, Caroline LU Nasreddine-Kiminta, Souad LU Ouellet, Cathrina LU Genge, Laura LU Pecheux, Aurelia LU Serre, Melodie* LU Gilmore, Laura LU Rainville, Caol LU Tellier, Marcie* LU Giovenazzo, Taylor LU Robert, Annie-Florence LU Upchan, Jacklyn** LU Grewal, Gurjot LU Rua, Miguel LU Hamlin, MacKenzie LU Sawaya, Gisele LU Herrington, Stefan LU Tano, Koko LU Friday, June 3 at 10 a.m. Jackson, Megan LU Tshiani Mulumba, Willy LU Le vendredi 3 juin à 10 h Jones, Samantha LU Honours Bachelor of Commerce Katchen, Leslie LU Bachelor of Arts (4 year) - Sports Administration Kennedy, Michelle LU Sports Psychology Boutilier, Samantha LU Labelle, Marissa LU Bacccalauréat ès arts (4 ans) - Bunn, Kevin** LU Leclair, Kelsey LU Psychologie du sport Campbell, Sara LU Lehman, Danielle LU Adams, Cody* LU Cormier, Kyle LU Lewis, Jordan LU Bottomley, Jenny* LU Didone, Nathan** LU Lobb, Hillary LU Dunham, Nicholas LU Dinsmore, Cole LU Love, Deanna LU Dupuis-Latour, Jacob*** LU Dodington, Samuel** LU Lynch, Cole LU Gideon, Jacob* LU Edwards, Samantha LU Marion, Joseph LU Hinksman, Nicole** LU Fitch, Tyler LU Martin, Hannah LU Matthews, Alysha* LU Hall, Glen** LU Martin, Sierra LU McCaughan, Mitchell* LU Hirst, Samuel** LU McKay, Daniel LU Mooney, Alexandra* LU Inch, Jessica LU McKinney, Meaghan LU Pollock, Mariah* LU Johnstone, Melissa** LU McLean, Rachel LU Kelly, Noelle** LU Bachelor of Physical and Health Meek-Levis, Joshua LU Ketchen, Jeremy** LU Education Moorhouse, Kevin LU King, Emma** LU Baccalauréat en éducation Murphy, Jamie LU Koscielski, Ian LU physique et santé Nolasco, Sarah LU Kwan, Evan** LU Nolson, Jenna LU Outdoor Adventure Leadership Maika, David** LU Painter, Haley LU Leadership : Activité physique de Mihalek, Nathalie LU Pellegrini, David LU plein air Mione, Michael LU Pereira, Mikayla LU Auger, Samantha** LU Mueller, Matthew LU Peter, Darcy LU Blake, Coleman** LU Murphy, Kevin LU Petingola, Hannah LU Collie, Kevan* LU Murrell, Cole LU Phay, April LU Hiemstra, Jeremy* LU Nelsons, Jonathan LU Recoskie, Sarah LU Hunt, Lauren** LU Newman, Erica LU Rick, Gillian LU Kowch, Taylor* LU Padfield, Morgan*** LU Sankey, Courtney LU Morgan, Emily** LU Pittman, Alexander** LU Sarmatiuk, Alexandra LU Morrison, Bridget* LU Rabski, Jason LU Scola, Anthony LU Orr, Dennis** LU Seabrook, Mitchell LU Thompson, Christina LU Pfluegl, Justin* LU Sherry, Samantha** LU Tizzard, Katelynne LU Radbourne, Axel* LU Spencer, Robert US Tulloch, Amber LU Stubbington, Matthew** LU Tomlinson, Simon** LU Villa, Monica LU Therrien, Allen* LU Vani, Andrew LU Walker-Martin, Jordan LU Walker, Jason LU Vipond, Owen LU Wegner, Chelsea LU Wilgress, Bryn* LU Zapletal, Thomas LU Weir, Rachel LU Health Promotion Weston, Emily LU Baccalauréat ès sciences de la santé Promotion de la santé Whittle, Carley LU Orthophonie Basso, Keaton** LU Beaulieu, Stéphanie*** LU Baccalauréat en éducation Belanger, Kayla* LU Belanger, Josee** LU Abdoulaye, Dairou LU Bozhyk, Roman* LU Bouchard-Moore, Emilie** LU Akue, Joel LU Brunton, Alyssa** LU Boudreau, Mariève** LU Al-Kassimi, Halla LU Cossette, Steve* LU Caza, Valérie*** LU Aoun, Imane LU Davidson, Jenna** LU Clément, Robin** LU Aubin-Hayne, Natalie LU Deibert, Shelby*** LU Dennis, Leona* LU Bamohammed, Amal LU Denis, Rebecca** LU Dubreuil-Piché, Sara** LU Bernard, Rachel LU Dennie, Alexie* LU Edouard, Christine* LU Chartrand, Danielle LU Dokis-Durand, Jeremy** LU Estranero, Krizia** LU Cossette, Andre LU Dumont, Kayla* US Fleming, Jessica** LU Dube, Martin LU English, April** LU Lachapelle, Maude** LU Gallant, Jean-Marc LU Ferguson, Megan** LU Laurence, Sophie*** LU Goguen, Julie LU Gjos, Keegan* LU Leroux, Dominique** US Guay, Sylvie LU Greasley, Colleen*** LU Shaw, Luke LU Bachelor of Science in Nursing Han, Yaeji** LU Sorenson, Kelsie* LU Baccalauréat ès sciences Johnstone, Kimberly** LU Stradiotto, Lorenzo** LU infirmières Kapanen, Bryanna* LU Vettoretti, Matthew* LU Arbour, Natalie-Ann* LU Kerr, Kendra*** LU Vukusic, Matthew US Bastien, Tiffany* LU King, Jessica* LU Wallace, Robyn* LU Belliveau, Devynn* LU Lampkin, Megan** LU Wolfe, Ian** LU Bertrand, Jessica* LU Lavigne, Scott* LU Bourgeois Lapiccirella, Éducation physique et santé Mateev, Chelsea* LU Danielle** LU Aubin, Alex* LU McDonald, Kayla** LU Brunelle, Genevieve** LU Ducharme, Patrick* LU McDonald, Keegan** LU Caverson, Julie** LU Geldart, Nathalie* LU McQuarrie, Jessica* LU Chester, Kyle* CC Labonte, Kevin* LU Oliveira, Tiffany* LU Cisa-Pare, Alexandra* CC Laplante, Christine* US Parisotto, Mario* LU Desroches, Isabelle* LU Pelletier, Joey** LU Bachelor of Science (4 year) - DiLabio, Nathalie** STLCO Penwarden-Watson, Michaela* LU Kinesiology Doan, Amy* LU Prince, Avery** LU Baccalauréat ès sciences (4 ans) - Durnford, Kelsey** LU Ransom, Dylan* LU kinésiologie Ehioghiren, Igie* LU Ruff, Jeff* LU Boulay, Camille*** LU Elford, Angela* CC San Cartier, Halley** LU Dufour, Danica* LU Faggioni, Anastasia** LU Sirois, Alexandra** LU Falvo, Deanna** US Frempong, Joy LU St-Laurent, Nathalie LU Gabriele, Simona** LU Gagnon, Brittany** LU Swanson, Alexandra* LU Grant, Taite* LU Gauthier, Melanie Rosanne* LU Tirabassi, Amanda* LU Greasley, Lyndsay*** LU Gosselin, Asha* LU Tonelli, Maija* LU Jorgensen, Melanie** LU Goulet, Sherley** LU Valiquette, Alain* LU MacLaren, Joshua* LU Hicks, Sarah* LU Wedge, Kaylee* US Martin, Anastasia** LU Jabil, Lydia* LU Wood, Emily*** LU Mayhew, Jillian** LU Joliat, Josée* LU Mercier, Stephanie** LU Katangaza, Getty* LU Sport and Physical Education Nizzero, Adrian** LU Keyes, Kylie* LU Armstrong, Katie** LU Proulx, Lucas*** LU Laframboise, Dana* LU Barsevich, Jennifer** LU Rancourt, Jennifer* LU Larouche, Mandy* LU Beaudry, Cameryn* LU Vincent, Patrick** LU Liu, Meng* US Behnke, Corey* LU Luckasavitch, Whitney* LU Bursey, Andrew** LU Mahoney-Ashberry, Micaila* LU Campbell, Kaitlyn** LU Friday, June 3 at 2:30 p.m. Manitowabi, Andrea* LU Cimino, Massimo* LU Le vendredi 3 juin à 14 h 30 Marassato, Dylan* LU Claveau, Michelle** LU Marsh, Danielle* LU Connor, Leeza* LU Bachelor of Health Sciences - Marshall, Katelyn** LU Cuomo, Kayla* LU Midwifery Marshall, Kristyn* LU Dipietro, Ashley* LU Baccalauréat ès sciences de la santé Martin, Elysha* LU Esposto, Nicholas* LU Profession sage-femme Mayer, Chantele* LU Flook, Olivia** LU Bair-Patel, Nikhita** LU Maziarski, Joel*** LU Gerencser, Elise** LU Boizot-Roche, Melissa** LU Meitz, Mya** LU Gorrell, Danielle* LU Chisholm, Samantha** LU Mens, Rob* LU Hallock-Dobson, Erica** LU Dacmeta, Liliane* LU Middaugh, Saralee* LU Hampson, Alyssa** LU Demers, Heidi*** LU Moore, Megan** LU Harris, Jessica** STLBR Dennie-Filion, Emmanuelle** LU Morin, Adele* LU Holden, Christopher* LU Finlay, Claudie** LU Murphy, Samantha* LU Huk, Sydney** LU Holyome, Danielle** LU Nelson, Athina*** LU Iozzi, Mitchell* US Lemonde-Hinse, Emilie* LU Niyomwungere, Despina* LU Jewell, Tori* LU Maaskant, Erika** LU Paquette, Chanelle* US Kwan, Amanda** LU McDonald, Leda** LU Paquette, Jérémie*** LU Liddell, Stewart* LU McKelvey, Lia*** LU Peachey, Taylor* LU Mandolesi, Dina* LU Moir, Erin** LU Perreault, Danielle* LU McNair, Tamara* LU Moland, Krysta* LU Perrin, Liane* LU McPhee, Kevin** LU Morrison, Siobhan** LU Plante, Alexie** LU Melling, Megan* LU Ritchie, Bryony* LU Quinlan, Kaitlin** LU Memita, Patrick* LU Seager, Emma** LU Reed, Shannon** LU Nigh, Robert** LU Simon, Stephanie*** LU Rieger, Maureen* LU Osborne, Samuel LU Tucker, Sarah** LU Rochon, Catherine** LU Powell, Amelia* LU Roszel, Christine* LU Rodd, Kyle*** LU Schroeder, Maryellen** LU Sandblom, Sara** LU Piquette, Angèle** LU Lee, Brent* BAR Sarvas, Holly** LU Plante, Emilie LU Lindsay, Kayla* BAR Saumur, Krista** LU Power, Morgan** LU Loesch, Rachel* BAR Scichilone, Jestina LU Quesnel, Jacqueline*** LU MacAulay, Abbey BAR Scott, Andrew** LU Randerson, Samantha** LU Majury, Jacqueline** BAR Seilis, Rebecka* LU Rivest-Kelly, Liane LU McLaughlin, Teagen BAR Smyth, Connor** LU Rodrigue, Luc** US Newland, Presley** LU Strum, Carolyn* LU Schwartz, Nikolette** LU Osei-Bonsu, Eva BAR Swiatek, Victoria* LU Seguin, Brooke** LU Powell, Bethany* BAR Tremblay, Zachary* LU Smith, Alysha** LU Reid, Brea* BAR Vachon, Melissa* CC Smith, Brandon LU Schmidt, Megan BAR Verbree, Erin* CC St-Louis, Janessa LU Vindum, Laurits* BAR Waldick, Andi-Lee* LU Tremblay-Lessard, Anick** LU Wainman, Olivia BAR Walker, Lindsey** US Tudhope, Alyssa** LU Diploma Yaghinali, Sara* LU Vendramin, Hailey LU Ernst, Joy LU Zubalich, Carly** LU Vermeulen, Sara** LU Bachelor of Arts (4 year) Honours Bachelor of Social Work Honours Bachelor of Buxton, Jodi BAR Baccalauréat spécialisé en service Indigenous Social Work Charles, Shaina BAR social Abotossaway, Sherry** LU Copeland, Gareth** BAR Aelick, Kayla** LU Assiniwe, Madeleine** LU Coppins, Emily** LU Anderson, Courtney*** LU Bell, Sarah LU Cribb, David* BAR Beebe, Katie** LU Chakwesha, Lawrence LU Dangerfield, Peter BAR Belair, Josee*** LU Chikane, Linda** LU Deller, Brittany BAR Bimm, Bryanna** LU Clarke, Erin** LU Dezeure, Aimee* BAR Bimm, Hayley LU Culin, Sarah** LU Edwards, Isabella BAR Bowering, Kendra LU Davidson, Eartha** LU Fildey, Elizabeth BAR Campbell, Christina LU Frappier-Charbonneau, Gallagher, Amanda** BAR Canniff, Holly LU Michelle LU Gasinec, Veronica BAR Chartrand, Janick** LU Fyfe, Vanessa LU Giuga, Isabella* BAR Collin, Leanne LU Kennedy, Clarissa** LU Goode, Lindsay* BAR Comeau, Samantha** LU Kimewon, Crystal LU Graham, Justin** BAR Cote, Kayla LU Loney, Daniel** LU Griffis, Hillary* BAR Dallaire, Gillian LU Lunn, Hailey** LU Gwynne, Brittany BAR Dowdall, Kaytlin** LU Martin, Rachel** LU Haley, Alexander** BAR Dumais, Annie** LU Murray, Megan US Hele, Zachary BAR Dussault, Annyka LU Pheasant, Mary LU Hewson, Elizabeth** BAR Fournier, Megan** LU Prevost, Cindy BAR Hoople, Bradley BAR Gagnon, Karina*** LU Rae, Brian** LU Inglis, Emily** BAR Gaskin, Hailey US Raftis, April LU Khan, Ramsha BAR Godin, Janie LU Romenco, Marcie** LU Lopes, Michelle** BAR Godin, Tania** LU Trudel, Chrissy LU Loupelle, Carter* BAR Grech, Tracey** LU Wetendorf, Gail** LU MacKie, Diane*** BAR Gurney, Alexa LU McCabe, Jessica BAR Hammond, Raven LU Paulino, Jessica** BAR Harris, Kegan** LU Thursday, June 23 at 2 p.m. Radder, Thomas* BAR Hebert, Emilie** US Ramdass, Lisa BAR Henry, Erica LU Bachelor of Arts (3 year) Ramos, Rhoda BAR Jesso, Dillon** LU Aguinaldo, Kimberly BAR Read, Christopher** BAR Kappes, Souzanne** LU Benn, Brittany* BAR Roberge, Chantal** BAR Labranche, Danielle** LU Bradford, Joy* BAR Robillard, Kristyn BAR Lantin Nguyen, Jessica** LU Campbell, Jennifer* BAR Rosart, Lee-Ann* BAR Logier-Paquette, Cockburn, Jackie BAR Rose, Erica** LU Marie-Noelle*** LU Coleman, Brenda** BAR Rudachyk, Hannah*** BAR Maisonneuve, Jessica LU Davis, Emily* BAR Ryan, Michael* BAR Massicotte-Laforge, Chloé** LU Dove, Melissa* BAR Small, Jamey BAR Matijevich, Hillary** LU Fagan, Valerie* BAR Somerton, Shane BAR McClure, Sandra** LU Fennell, Ryan BAR Melka, Teshale LU Fredriksen, Paige BAR Bachelor of Arts (Honours) Michaud, Kristin LU Gauthier, Stephanie* BAR Pavetich, Melissa** BAR Millage, Sarah** LU Gosnell, Kaitlyn* BAR Seminara, Maria BAR Milne, Karly** LU Holloway, Rebecca*** BAR Smith, Alyssa*** BAR Nupponen, Lucas** LU Isaacs, Emily* BAR Webb, Matthew BAR O’Gorman, Karen LU Johnson, Erin** BAR Bachelor of Business Certificat de bilinguisme Genge, Laura Administration Certificate of Bilingualism Germain, Ashley Alessa, Faisal* LU Allard, Madison Gingras, Julie Boswarva, Megan* BAR Bannerman, Shawna Giroux, Vanessa Bryan, Melissa** BAR Beaudoin, Talisa Godin, Tania Burke, Nicholas BAR Beaudry, Jennifer Gosselin, Asha Butchers, Tanya* BAR Beaudry, Maxime Goulard, Julie Camin, Stephen** BAR Belair, Josee Graff, Kelly Carretas, Adora** BAR Belanger, Manon Graham, Michelle Deschamps, Steve* BAR Bergeron, Sara Guindon, Maizey Eyres, Mark* BAR Bernier, Michel Guira, Adam Ferrante, Robert* BAR Blais, Manon Hebert, Emilie Fowlie, Irene* BAR Blake, Coleman Horne, Stephane Gagliardi, Natasha** BAR Boizot-Roche, Melissa Hughes, Shawn Gentle, Jonathan* BAR Bonin, Natalie Jacques, Renee Gillis, Cristina* BAR Boulay, Camille Jameus, Kimberly Hitchen, Austyn* BAR Bouzane, Cecilia Jefferies, Cassandra Hunt, Stephanie*** BAR Bradley, John Jesso, Dillon Ireland, Sarah** BAR Brennan, Samuel Kadwell, Mackenzie LeBlanc, David* BAR Brisson, Nicole Lachapelle, Chantal Leslie, Brittany* BAR Brouillette, Chelsie Lachapelle, Jacob Malkos, James* BAR Brunelle, Genevieve Lalonde, Sarah Montgomery, Kyle* BAR Brunet, Veronique Lamothe, Julie Rogerson, Catherine BAR Campbell, Kaitlyn Lamothe, Rylee Schoen, Mark* BAR Carrey, Valerie Lamoureux, Julie Stewart, James** BAR Charbonneau, Chantal Lamoureux, Sophie Swackhamer, Jordyn BAR Cheng, Melissa Landry, Michelle Vroom, Bernard* BAR Comeau, Samantha Lantin Nguyen, Jessica Wardlaw, Laura* BAR Conaty, Taylor Laurence, Sophie Zhang, Chunyu* BAR Cote, Stephanie Laverdure, Zoe Coward, Hailey Lavergne-Giroux, Danielle Honours Bachelor of Commerce Credger-Blackwell, Maryssa Lemonde-Hinse, Emilie Gagne, Marie** BAR Delongchamp, Danielle Liu, Meng Walker, James BAR Demers, Mathieu MacLean, Megan Honours Bachelor of Social Work Dennie, Alexie Mahamat, Marangaby Barnes, Jessica BAR Dennie, Martine Manych, Stephanie Bridgeo, Jennifer** BAR Dennis, Leona Mastroianni, Alana Cameron, Ashley BAR Desroches, Justin Mateev, Chelsea Eplett, Leah BAR Djame, Tecle McDonald, Kayla Fox, Kathleen** BAR Djeukam, Charnelle McNair, Tamara Greenbird, Carrie** BAR Dowdall, Kaytlin Menard, Mederik Groh, Kylie** BAR Dubreuil-Piché, Sara Mercier, Stephanie Jones, Laura BAR Dufour, Danica Mohamdee, Heather Kenny-Day, Siobhan BAR Dumont, Kayla Morel, Phillippe Kinnear, Katherine BAR Dupuis, Roch Morrish, Danielle Klekner, Kerren** BAR Dupuis-Latour, Jacob Murray, Megan Marshall, Jo-Anne* BAR Dynes, Alessandra Myre, Brianne Morrison, Angela** BAR Edouard, Christine Niesing, Philippe Mulders, Emily** BAR Falkingham, Janet Omri, Jasmina Mungal, Kristan BAR Fortier, Stephanie Paquin Larouche, Danielle Rouleau, Alicia** BAR Fortin, Damien Parisotto, Mario Simpson, Leigh** BAR Fournier, Megan Penford, Tayler Syvret, Caitlin BAR Francis, Kamilah Petingola, Hannah Taylor, Michelle BAR Gallant, Jean-Marc Poirier, Danika Trifon, Eva** BAR Gaskin, Hailey Poulin, Eric Veitch, Jennifer BAR Gauthier, Melanie Rosanne Ranger, Nicole Voisey, Amanda** BAR Walker, Allison** BAR Rees, Cassandra Rivard, Jamie Lee Rivest-Kelly, Liane Robitaille, Raphael Rodrigue, Genevieve Rodrigue, Luc Savignac, Celine Schwartz, Nikolette Scichilone, Jestina Seguin, Liane Serre, Josee Shyaka, Alain Sirois, Alexandra St Amant, Ashley St-Louis, Janessa Tellier, Marcie Therrien, Anabel Therrien, Joel Trudel, Chrissy Turcotte, Alexi Valiquette, Alain Venne, Stephane Villeneuve, Pascal Vincent, Patrick Watt, Vanessa Wedge, Kaylee Wiles, Hannah Wrinn, Joey Yasko, Danielle

LEGEND/LÉGENDE Georgian College (Barrie) BAR Huntington HU Laurentian University/ Université Laurentienne LU Sudbury US Thorneloe TU With honours/avec distinction * Cum laude ** Magna cum laude *** Awarded posthumously/ Allocation posthume † Medals and Prizes Prix et médailles

The Governor General’s Gold Medal La Médaille d’or du Gouverneur général Justin Chamberland The Governor General’s Silver Medal La Médaille d’argent du Gouverneur général Ellen Arteca The Hartman Award La Bourse Hartman Lynda Williams The LAMPS Academic Achievement Awards Les Prix d’excellence de l’AEEATPL Arts - Stephanie Lynn Ramsay Sciences - Mohnish Patwardhan Health/Santé - Marie-Noëlle Logier-Paquette The Dr. Edna L. Moore Graduation Scholarship La Bourse de fin d’études Edna L. Moore Danielle Bourgeois Lapiccirella The Canadian Society for Exercise Physiology Undergraduate Student Award La Bourse d’études de la Société canadienne de physiologie de l’exercice Lyndsay Greasley The A.B. Lakshman Memorial Prize in Biology Le Prix de biologie à la mémoire de A.B. Lakshman Akshay Varghese Laurentian Alumni Recognition Awards Prix pour les diplômés de la Laurentienne Alumni Award of Distinction/Prix de distinction des anciens - Bryan Coates, B.Com. 1979 Alumni Young Leaders Award/Prix des anciens pour les jeunes leaders - Charlie Wall-Andrews, BA 2011 Student Recognition Award/Prix du mérite pour le corps étudiant - Michelle Kennedy, BA 2015

Newly named Professors Emeriti Nouveaux professeurs émérites

Dr. Laxman (Lucky) Amaratunga† - Bharti School of Engineering / École de génie Bharti Dr. Carolle Gagnon - Department of Philosophy / Département de philosophie Dr. Peter Kaiser - Bharti School of Engineering / École de génie Bharti Dr. Léo Leduc - Department of Biology / Département de biologie Dr. Peter Luk - School of Commerce and Administration / École de commerce et d’administration Dr. Mary Powell - Department of Political Science / Département de science politique Dr. Laurence Steven - Department of English / Département d’anglais Dr. Carol Stos - Department of Modern Languages / Département de langues modernes Dr. Gerardo Ulibarri - Department of Chemistry and Biochemistry / Département de chimie et biochimie

† Awarded posthumously / Allocation posthume Laurentian University Honorary Degree Recipient Lauréate d’un titre honorifique de l’Université Laurentienne

The Right Honourable Beverley McLachlin, P.C.

Chief Justice McLachlin spent her formative years in Pincher Creek, Alberta and was educated at the University of Alberta, where she received a B.A. (Honours) in Philosophy in 1965. She pursued her studies at the University of Alberta and, in 1968, received both an M.A. in Philosophy and an LL.B. She was called to the Alberta Bar in 1969 and to the British Columbia Bar in 1971 and practised law in Alberta and British Columbia. Commencing in 1974, she taught for seven years in the Faculty of Law at the University of British Columbia as a tenured Associate Professor. Her judicial career began in April 1981 when she was appointed to the Vancouver County Court. In September 1981, she was appointed to the Supreme Court of British Columbia. She was elevated to the British Columbia Court of Appeal in December of 1985 and was appointed Chief Justice of the Supreme Court of British Columbia in September 1988. Seven months later, in April 1989, she was sworn in as a Justice of the Supreme Court of Canada. On January 7, 2000, she was appointed Chief Justice of Canada. She is the first woman in Canada to hold this position. In addition to her judicial duties at the Supreme Court, the Chief Justice chairs the Canadian Judicial Council, the Advisory Council of the Order of Canada and the Board of Governors of the National Judicial Institute. The Chief Justice is the author of numerous articles and publications.

La très honorable Beverley McLachlin, C.P.

La juge en chef McLachlin a grandi à Pincher Creek, en Alberta. Elle a étudié à l’Université de l’Alberta, où elle a obtenu un baccalauréat ès arts (avec distinction) en philosophie en 1965, puis une maîtrise en philosophie et un baccalauréat en droit en 1968. Admise au Barreau de l’Alberta en 1969 et au Barreau de la Colombie-Britannique en 1971, elle a exercé le droit dans ces deux provinces. Pendant sept ans, à compter de 1974, elle a enseigné à titre de professeure agrégée permanente à la Faculté de droit de l’Université de la Colombie-Britannique. Elle a amorcé sa carrière judiciaire en avril 1981, à titre de juge de la Cour de comté de Vancouver. En septembre 1981, elle a été nommée juge à la Cour suprême de la Colombie-Britannique. Elle a accédé à la Cour d’appel en décembre 1985, puis est devenue juge en chef de la Cour suprême de la Colombie-Britannique en septembre 1988. Sept mois plus tard, en avril 1989, elle a prêté serment à la Cour suprême du Canada. Le 7 janvier 2000, elle est devenue la première femme à accéder au poste de juge en chef du Canada. Outre ses fonctions judiciaires à la Cour suprême, la juge en chef préside le Conseil canadien de la magistrature, le Conseil consultatif de l’Ordre du Canada et le conseil de direction de l’Institut national de la magistrature. Elle est aussi l’auteure de nombreux articles et de diverses publications. Laurentian University Honorary Degree Recipient Lauréat d’un titre honorifique de l’Université Laurentienne

Mark Cutifani

Mark Cutifani, BE (Mining Engineering), has been Chief Executive of Anglo American since April 2013. He is a member of the Board and Group Management Committee (GMC), is a non-executive director of Anglo American Platinum, Chair of Anglo American South Africa (AASA) and chair of De Beers. Having begun his career in 1976 as a trainee engineer in the Australian coal mines, Mr. Cutifani has since worked across six continents, 25 countries and more than 20 commodities. He has built a reputation based on his broad industry, technical and commercial knowledge, and is recognized as an industry innovator with a track record of building high-performance teams and delivering improvements across all facets of business performance. In his previous role as CEO of AngloGold Ashanti, Mr. Cutifani led the revitalization and restructuring of its global mining business, delivering significant business improvements, ranging from safety, operations, capital discipline and project delivery, exploration and financial restructuring. Mr. Cutifani has also held the positions of COO for Inco and Vale’s global nickel business, as well as senior executive positions with the Normandy Group, Sons of Gwalia, Western Mining Corporation, Kalgoorlie Consolidated Gold Mines and CRA (Rio Tinto). With a leadership style that puts its focus on people development, accountability and the delivery of sustainable value, Mr. Cutifani has placed an emphasis on developing strong investor, labour, industrial, government and community relationships.

Depuis avril 2013, M. Mark Cutifani, B.Eng. (génie minier), est le premier dirigeant d’Anglo American. Il siège au conseil d’administration et au comité de direction du groupe, est l’administrateur non-dirigeant d’Anglo American Platinum et président d’Anglo American South Africa (AASA) et de De Beers. Depuis le début de sa carrière à titre d’ingénieur stagiaire dans les mines de charbon australiennes en 1976, M. Cutifani a exercé sa profession sur six continents, dans 25 pays et pour une vingtaine de produits de base. Grâce à ses vastes connaissances industrielles, techniques et commerciales, il s’est taillé une excellente réputation comme un innovateur dans l’industrie, ayant fait ses preuves à monter des équipes hautement performantes et à apporter des améliorations à toutes les facettes du rendement d’entreprise. Dans son emploi précédent à titre de PDG d’AngloGold Ashanti, M. Cutifani a dirigé la relance des activités minières au plan mondial, réalisant d’importantes améliorations commerciales touchant la sécurité, le fonctionnement, la discipline en matière de biens capitaux, la concrétisation de projets, l’exploration et la restructuration financière. Il a aussi été chef de l’exploitation pour les activités mondiales du nickel d’Inco et de Vale et a occupé des postes de cadre dirigeant auprès de Normandy Group, Sons of Gwalia, Western Mining Corporation, Kalgoorlie Consolidated Gold Mines et CRA (Rio Tinto). Grâce à un style de leadership qui se concentre sur le perfectionnement de la personne, la responsabilisation et le soutien de la valeur durable, M. Cutifani met l’accent sur la consolidation de liens solides avec les investisseurs, la main-d’œuvre, l’industrie, le gouvernement et la collectivité. Laurentian University Honorary Degree Recipient Lauréate d’un titre honorifique de l’Université Laurentienne

Suzanne Tessier

Sue Tessier, a Sudbury native, holds a Bachelor of Engineering in Mineral Processing degree from Laurentian University. She is the very first woman to graduate from the School of Engineering, and is currently a member of the Bharti School of Engineering Advisory Board. She spent her early career as a process engineer involved in process improvements, research and development, and environmental compliance at the Copper Cliff Smelter Complex. She retired in 2013 after 34 years in the mineral industry with Inco/Vale at the Copper Cliff processing plants. One of Sue Tessier’s greatest passions has been encouraging young girls and women to consider science and engineering as career choices, introducing them to the possibility of engineering as a career, and mentoring new women engineers in the mining industry. Ms. Tessier has been involved with the Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM) since 1997. She was the Education Chair from 1997–2000 and the Vice-Chair from 2001–2002. In 2003, she became the first woman Chair of CIM and is presently the Donations Chair for the CIM’s Sudbury Branch. She is currently the Chief Warden of Camp 22 – The Calling of the Engineer and performs the Iron Ring Ceremony, induction rites for Laurentian University graduates. Ms. Tessier has also been a judge at the Sudbury Regional Science Fair for 33 years and is involved in events such as GoEngGirl (Program to encourage Grade 6 to 8 girls to consider engineering as a career) and WISE (Women in Science and Engineering) Science Olympics. Sue Tessier was also elected to the Ontario Society of Professional Engineers (OSPE) Board of Directors in 2014 and has been a member of Professional Engineers of Ontario since 1985.

Originaire de Sudbury, Mme Sue Tessier est titulaire d’un baccalauréat en génie (traitement des minéraux) de l’Université Laurentienne. Elle est la première diplômée de l’École de génie et est un membre du conseil consultatif de l’École de génie Bharti. Au début de sa carrière en tant qu’ingénieure au complexe de la fonderie de Copper Cliff, elle a participé à l’amélioration des procédés, à la recherche et au développement et à la conformité aux règles et aux normes environnementales. En 2013, elle a pris sa retraite après 34 ans dans l’industrie des minéraux chez Inco/Vale aux usines de transformation de Copper Cliff. L’une des grandes passions de Mme Tessier est d’encourager les jeunes filles et femmes à considérer la science et l’ingénierie comme carrière, une passion qui l’a conduite aussi à les initier à la possibilité d’une carrière en génie et à encadrer de nouvelles ingénieures dans l’industrie minière. Mme Tessier est associée depuis 1997 à l’Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole (ICM) et en a été la présidente de l’éducation de 1997–2000 et vice-présidente de 2001 à 2002. En 2003, Mme Tessier est devenue la première présidente de l’ICM et elle est actuellement présidente du Comité de dons de la section sudburoise de l’ICM. De même, elle est gardienne en chef du Camp 22, L’Engagement de l’ingénieur, et préside à la Cérémonie de l’anneau de fer, le rite d’engagement solennel des diplômés en ingénierie de l’Université Laurentienne. Par ailleurs, Mme Tessier est depuis 33 ans membre du jury de l’Expo-sciences régionale de Sudbury et prend une part active à des événements comme GÉNIales les filles (programme encourageant les filles de la e6 à la 8e année à réfléchir à une carrière en génie) et les Jeux olympiques scientifiques de WISE (Les femmes en sciences et en génie). En 2014, elle a été élue au conseil de direction de l’Ontario Society of Professional Engineer (OSPE) et elle est, depuis 1985, membre de l’organisme de réglementation Professional Engineers of Ontario. Laurentian University Honorary Degree Recipient Lauréat d’un titre honorifique de l’Université Laurentienne

André Picard

André Picard is the public health journalist at The Globe and Mail and is one of Canada’s top public policy writers. Originally from North Bay, his work has been enormously important in some neglected policy areas, including most recently the treatment of thalidomide survivors, the death toll of asbestos, the growing need for palliative care, and the virtual absence of treatment for adolescent girls suffering from eating disorders. Mr. Picard is also well informed on the complexities of federal-provincial fiscal relations in health, including Health Canada’s abdication of responsibility in several areas, such as the rising use of opioids. He is the author of the best-selling books CRITICAL CARE: Canadian Nurses Speak For Change and THE GIFT OF DEATH: Confronting Canada’s Tainted Blood Tragedy. He is also the author of A CALL TO ALMS: The New Face of Charity in Canada. Mr. Picard has received much acclaim for his writing, including the Michener Award for Meritorious Public Service Journalism, the Canadian Policy Research Award and the Atkinson Fellowship for Public Policy Research. In 2002, he received the Centennial Prize of the Pan-American Health Organization as the top public health reporter in the Americas. In 2005, he was named Canada’s first Public Health Hero by the Canadian Public Health Association, and in 2007, he was honoured as a Champion of Mental Health. André Picard’s advocacy work has been recognized by a number of consumer health groups, including Safe Kids Canada, the Canadian Mental Health Association, the Canadian Alliance on Mental Illness, and the Canadian Hearing Society.

André Picard, journaliste spécialisé en santé publique au Globe and Mail, est l’un des meilleurs auteurs dans le domaine de la politique publique du Canada. Il est originaire de North Bay, et son travail a eu des répercussions extrêmement importantes sur certains domaines négligés, notamment, tout récemment, le traitement des survivants de thalidomide, le nombre de victimes de l’amiante, le besoin croissant de soins palliatifs et la quasi-absence de traitement à l’intention des adolescentes souffrant de troubles de l’alimentation. Il est également bien avisé des complexités des relations financières fédérales-provinciales en matière de santé, y compris de l’abdication de la responsabilité de Santé Canada dans plusieurs domaines, tels que l’utilisation croissante des opioïdes. Il est auteur de CRITICAL CARE: Canadian Nurses Speak For Change et THE GIFT OF DEATH: Confronting Canada’s Tainted Blood Tragedy, deux grands succès de librairie, ainsi que du livre A CALL TO ALMS: The New Face of Charity in Canada. M. Picard a reçu de nombreuses récompenses dont le Prix Michener pour journalisme méritoire au service de la collectivité, le Prix pour la recherche sur les politiques au Canada et la Bourse Atkinson en affaires publiques. Par ailleurs, en 2002, il a reçu le Prix du centenaire de l’Organisation panaméricaine de la santé au titre de meilleur journaliste en santé publique dans les Amériques. En 2005, il s’est vu nommé le premier héros de la santé publique du Canada, par l’Association canadienne de santé publique, et, en 2007, honoré en tant que champion de la santé mentale. Le travail de plaidoyer d’André Picard a été également salué par de nombreuses associations de consommateurs de produits de santé, en particulier Sécurité Jeunes Canada, l’Association canadienne pour la santé mentale, l’Alliance canadienne pour la maladie mentale et la Société canadienne de l’ouïe. Laurentian University Honorary Degree Recipient Lauréat d’un titre honorifique de l’Université Laurentienne

Dr. Charles E. Pascal

Charles E. Pascal is Professor of Applied Psychology and Human Development, OISE/ University of . He is an internationally respected Canadian educator with expertise in early and higher education, public policy and leadership development. In 2007, the Premier of Ontario appointed Dr. Pascal as his Special Advisor on Early Learning. His seminal report With Our Best Future in Mind: Implementing Early Learning in Ontario has informed policy and practice across and outside of Canada. In 1982, he became the second president of Sir Sandford Fleming College. In 1987, Premier David Peterson appointed Dr. Pascal as Chair of the Ontario Council of Regents for the province’s colleges of applied arts and technology. He has held several Ontario deputy minister positions including the Premier’s Council on Health, Well-Being and Social Justice, the Ministry of Community and Social Services, and Education and Training. In 1996, Dr. Pascal was selected as the first full-time Executive Director of the Atkinson Charitable Foundation that promotes social and economic justice. Dr. Pascal and his teenage daughter, Tai, recently published their book, Too Far from Perfect: A Father-Daughter Conversation about Public Education. Dr. Pascal is completing his next book, Confessions of a Public Servant: Hard-earned leadership lessons, due in the Summer of 2016. Dr. Pascal holds a PhD in Psychology (Michigan) and has received recognition from many organizations to date, including two honorary doctorates and three honorary diplomas. Dr. Pascal is a member of the Order of Canada.

M. Charles E. Pascal est professeur de psychologie appliquée et de développement humain à l’IEPO/Université de Toronto, éducateur canadien de renommée internationale et spécialiste en éducation préscolaire et enseignement supérieur, politique publique et développement du leadership. En 2007, le premier ministre de l’Ontario a nommé M. Pascal conseiller spécial en apprentissage des jeunes enfants, et son rapport innovateur, intitulé Dans l’optique de notre meilleur avenir : Mise en œuvre de l’apprentissage des jeunes enfants en Ontario, a éclairé la politique et la pratique en la matière tant au Canada qu’à l’étranger. En 1982, il est devenu le deuxième président du Collège Sir Sandford Fleming et en 1987, le premier ministre David Peterson a nommé M. Pascal président du Conseil ontarien des affaires collégiales. Il a été exercé plusieurs postes de sous-ministre en Ontario, y compris au Conseil du premier ministre sur la santé, le bien-être et la justice sociale, au ministère des Services sociaux et communautaires et au ministère de l’Éducation et de la Formation. En 1996, M. Pascal a été choisi comme premier directeur général à temps plein de l’Atkinson Charitable Foundation qui s’attache à promouvoir la justice sociale et économique. Récemment, M. Pascal a publié avec sa fille-adolescente, Tai, le livre Too Far from Perfect: A Father-Daughter Conversation about Public Education, et il prépare actuellement son prochain livre, Confessions of a Public Servant: Hard-earned leadership lessons, qui sera publié à l’été 2016. Membre de l’Ordre du Canada, M. Pascal est titulaire d’un doctorat en psychologie (Michigan) et a été reconnu par de nombreux organismes jusqu’à présent, ayant reçu entre autres deux doctorats et trois diplômes honorifiques. Laurentian University Honorary Degree Recipient Lauréat d’un titre honorifique de l’Université Laurentienne

Joseph Roberts

Joseph Roberts, CEO of Skidrow and Canadian motivational speaker, is an inspirational example of overcoming adversity and managing change. In 1989, he was living under a bridge as a homeless skid row addict. Today, Mr. Roberts is an author, CEO and internationally sought after professional speaker who motivates and inspires audiences worldwide. Born and raised in Barrie, Mr. Roberts was a drug user at the age of nine, and quickly moved on to alcohol, marijuana, LSD, and cocaine as a young teenager. In 1991, Mr. Roberts declared himself drug-free after entering an alcohol and drug intensive treatment program. He then began a business marketing program at Loyalist College, made the Dean’s list and graduated in 1995 with a 3.94 GPA. In 1998, Mr. Roberts began speaking to youth about drug prevention and drug abuse issues in schools, and soon established a foundation to help him achieve his goals pertaining to drug prevention. As founding member and Executive Director of The Push for Change Foundation, he is dedicated to youth drug prevention and has spoken to over 80,000 youth since 1999. Mr. Roberts is the author of Fred the Cat – The Eye and Soul of an Addict and Don’t Buy the Lie About Getting High. His most recent book 7 Secrets to Profit from Adversity shares seven principles which help people to profit from past troubles. Mr. Roberts is the recipient of many awards including, 40 under 40 Business in Vancouver (2001), MacLeans Magazine’s Honour Roll (2003), Ontario Premier’s Award (2003), BC Courage to Comeback Award (2003), and 45 over 45 Award: Zoomer Magazine (2012).

Joseph Roberts, directeur général de Skidrow et conférencier motivateur canadien, est un exemple inspirant d’une personne qui a surmonté l’adversité et géré le changement. En 1989, M. Roberts vivait sous un pont dans un quartier malfamé de toxicomanes sans-abri. Aujourd’hui, il est auteur, directeur général et conférencier professionnel très demandé qui motive et inspire des publics dans le monde entier. En effet, M. Roberts, qui est né et a grandi à Barrie et qui faisait usage de drogues à l’âge de neuf ans, passant rapidement à l’alcool, à la marijuana, au LSD et à la cocaïne alors jeune adolescent, s’est déclaré désintoxiqué en 1991, après avoir suivi un programme de traitement intensif de la toxicomanie et de l’alcoolisme, puis s’est inscrit au Collège Loyalist, en marketing d’entreprise, où il s’est hissé au tableau d’honneur du doyen et s’est diplômé en 1995 avec une moyenne pondérée cumulative (MPC) de 3,94. En 1998, invité dans des écoles, M. Roberts a commencé à parler aux jeunes de la prévention de la toxicomanie et des problèmes de dépendance vis-à-vis de drogues et, peu après, a établi une fondation pour atteindre ses objectifs relatifs à la prévention de la toxicomanie. En tant que membre fondateur et directeur général de la Fondation Agir pour le changement, M. Roberts se consacre à la prévention de la toxicomanie chez les jeunes et a parlé à plus de 80 000 jeunes depuis 1999. M. Roberts est auteur de Fred the Cat – The Eye and Soul of an Addict et de Don’t Buy the Lie About Getting High. Son livre le plus récent 7 Secrets to Profit from Adversity expose sept principes permettant de tirer avantage des difficultés du passé. M. Roberts est lauréat de nombreux prix et distinctions, dont l’un des 40 Canadiens les plus performants de moins de 40 ans (Vancouver, 2001), une mention au Tableau d’honneur MacLean’s (2003), le Prix du premier ministre ontarien (2003), le prix Courage to Come Back de la Colombie-Britannique (2003) et le prix 45 over 45 décerné par Zoomer Magazine (2012). Laurentian University Honorary Degree Recipients Lauréats d’un titre honorifique de l’Université Laurentienne

1961 Leslie M. Frost Laws/Droit 1979 Roy Bonisteel Letters/Lettres 1961 Ralph D. Parker Laws/Droit 1979 J. Maurice S. Careless Letters/Lettres 1961 Georges P. Vanier Laws/Droit 1979 Jean-Paul Drolet Sciences 1962 Alexander Carter Laws/Droit 1979 Herman S. Johannsen Laws/Droit 1963 Earl S. Lautenschläger Laws/Droit 1979 Thomas H. Peters Sciences 1963 John H. Robarts Laws/Droit 1979 Douglas Pollard Letters/Lettres 1964 Benjamin F. Avery Laws/Droit 1980 Jean-François Hamelin Letters/Lettres 1964 William Wright Laws/Droit 1980 James R. Kidd Letters/Lettres 1965 Lester B. Pearson Laws/Droit 1980 John T. Koski Laws/Droit 1966 Jacques Garneau Laws/Droit 1980 Stephen B. Roman Laws/Droit 1966 Hugh MacLennan Laws/Droit 1980 Kenneth D. Taylor Laws/Droit 1966 Alphonse M. Parent Laws/Droit 1981 Amintore Fanfani Laws/Droit 1966 William G. Tamblyn Laws/Droit 1981 Barbara Frum Letters/Lettres 1967 James S. Band Laws/Droit 1981 Walter L. Gordon Letters/Lettres 1967 Jean S. Boggs Laws/Droit 1981 James A. Jerome Laws/Droit 1967 John H. Chapman Laws/Droit 1981 Antonine Maillet Letters/Lettres 1967 Clément Cormier Laws/Droit 1982 Jean J. Chrétien Laws/Droit 1968 Louis P. Bonneau Laws/Droit 1982 Paul Desmarais Laws/Droit 1968 David S. Holbrook Laws/Droit 1982 Grace Hartman Grout Mead Laws/Droit 1968 W.G. Schneider Laws/Droit 1982 Daphne Odjig Letters/Lettres 1968 Henry S. Wingate Laws/Droit 1982 Edward R. Schreyer Laws/Droit 1969 Emil Fackenheim Laws/Droit 1982 Yvan Trevor Wheale Laws/Droit 1969 Roger Guindon Laws/Droit 1982 William C. Winegard Laws/Droit 1969 A. Maxwell Henderson Laws/Droit 1983 Walter Curlook Sciences 1969 J.W. Trusler Laws/Droit 1983 Clifford Fielding Sciences 1970 Donald G. Creighton Letters/Lettres 1983 Gérard Gardner Sciences 1970 Paul Field Sciences 1983 Conrad Lavigne Laws/Droit 1970 Jean-Louis Gagnon Laws/Droit 1983 John C. MacIsaac Sciences 1970 Farley Mowat Letters/Lettres 1983 William B. Plaunt Laws/Droit 1971 Rhéal Belisle Laws/Droit 1983 Maurice Saulnier Letters/Lettres 1971 Harold Bennett Letters/Lettres 1983 Mary Whelan Laws/Droit 1971 Charles H. Best Sciences 1984 Dalton J. Caswell Laws/Droit 1971 Louise de Kiriline Lawrence Letters/Lettres 1984 Marsh A. Cooper Laws/Droit 1972 Mario Bernardi Music/Musique 1984 Germain Lemieux Letters/Lettres 1972 Jean-Éthier Blais Letters/Lettres 1984 Walter F. Light Sciences 1972 Walter Currie Laws/Droit 1984 Hugh P. MacMillan Letters/Lettres 1973 Donald J. LeRoy Sciences 1984 Davidson S.H.W. Nicol Sciences 1973 J. d’Auteuil Richard Letters/Lettres 1985 Robert Campeau Business Administration/ 1973 Keith Spicer Laws/Droit Administration des affaires 1974 Wallace E. Lambert Letters/Lettres 1985 Chris Doherty Laws/Droit 1974 Grace MacInnis Laws/Droit 1985 Don L. James Laws/Droit 1974 René Marin Laws/Droit 1985 Nigel M. Kensit Laws/Droit 1976 Harry W. Bain Letters/Lettres 1985 Anton Kuerti Music/Musique 1976 Jean-Noël (Sr.) Desmarais Laws/Droit 1985 J. W. McNutt Laws/Droit 1976 Roger Lemelin Letters/Lettres 1985 Robert Perras Laws/Droit 1976 J. Dean Muncaster Laws/Droit 1985 Alibert St-Aubin Laws/Droit 1977 John W. Beaver Laws/Droit 1986 Herbert E. Brown Laws/Droit 1977 Luc Lacourcière Letters/Lettres 1986 R.G. Brian Dickson Laws/Droit 1977 W. Bennett Lewis Sciences 1986 Paul-Émile Filion Letters/Lettres 1977 Sylvia Ostry Letters/Lettres 1986 James Grassby Laws/Droit 1977 Alma Reid Laws/Droit 1986 Paul Lacombe Sciences 1977 Murray G. Ross Laws/Droit 1986 (Ontario) Terry Mancini Laws/Droit 1977 Thomas Symons Laws/Droit 1986 Benoit R. Mandelbrot Sciences 1978 René Brunelle Laws/Droit 1986 Edward Newbery Laws/Droit 1978 Robert H. Carlin Laws/Droit 1986 Arthur Solomon Laws/Droit 1978 Margaret Orange Laws/Droit 1986 Patterson Webster Letters/Lettres 1978 Norman H. Wadge Laws/Droit 1987 Robert M. Bateman Laws/Droit 1978 Tuzo Wilson Sciences 1987 Kenneth A. Brynaert Laws/Droit 1978 Paul Wyczynski Letters/Lettres 1987 Claude Castonguay Laws/Droit 1979 John Barker Laws/Droit 1987 Margaret Benjafield Dow Laws/Droit 1987 James E. MacDonald Letters/Lettres 1996 Michel Chrétien Sciences 1987 F. Baxter Ricard Laws/Droit 1996 Judy Erola Laws/Droit 1987 Jeanne Sauvé Laws/Droit 1996 Frank Pickard Business Administration/ 1987 Albert V. Tucker Letters/Lettres Administration des affaires 1988 Monique Bégin Laws/Droit 1996 Wan Pu Sciences 1988 Rosalie Bertell Laws/Droit 1996 Alan Querney Business Administration/ 1988 Lise Bissonnette Letters/Lettres Administration des affaires 1988 Anne Hébert Letters/Lettres 1997 Michael Cowpland Business Administration/ 1988 James S. Redpath Letters/Lettres Administration des affaires 1988 H. Robert H. Stinson Laws/Droit 1997 Kenneth Danby Fine Arts/Beaux arts 1988 Endel Tulving Letters/Lettres 1997 Thomas M. Davies Business Administration/ 1988 Ossian E. Walli Sciences Administration des affaires 1989 Molly R. Hancock Social Work/ 1997 Raymond Davis Sciences Service social 1997 Gordon Gray Business Administration/ 1989 John Frank Leyerle Letters/Lettres Administration des affaires 1989 Daniel E. (Sr.) Pine Laws/Droit 1997 William Johnson Letters/Lettres 1989 Alec D. Thorpe Sciences 1997 Guy Lemieux Education/Éducation 1990 Margaret Beckman Letters/Lettres 1997 Alma Ricard Business Administration/ 1990 Richard Miles Blackwell Letters/Lettres Administration des affaires 1990 Thomas Cummings Letters/Lettres 1998 John I. Clark Sciences 1990 Jean-Noël Desmarais Sciences 1998 Morris Duhaime Sciences 1990 Robert C. Desmarais Laws/Droit 1998 Hélène Gravel Letters/Lettres 1990 Yves Guérard Letters/Lettres 1998 Tom Jackson Letters/Lettres 1990 Thomas L. Hennessy Letters/Lettres 1998 Gérald Janneteau Letters/Lettres 1990 William P. Kinsella Letters/Lettres 1998 Basil H. Johnston Laws/Droit 1990 Robert J. Richardson Sciences 1999 Louise Arbour Laws/Droit 1990 Marianne Scott Letters/Lettres 1999 Denis F. Cheff Business Administration/ 1990 Fred S. Sheridan Letters/Lettres Administration des affaires 1990 Morley Torgov Letters/Lettres 1999 Claire Dimock Business Administration/ 1991 Roberta Bondar Sciences Administration des affaires 1991 Marie-Josée Drouin Laws/Droit 1999 Nicholas Goldschmidt Letters/Lettres 1991 Gerry M. (Jr.) Lougheed Laws/Droit 1999 Guy A. Goulard Laws/Droit 1991 Archie MacKinnon Letters/Lettres 1999 Spyros Loukidelis Laws/Droit 1991 Stanley G. Mullins Letters/Lettres 1999 Donald Obonsawin Letters/Lettres 1992 Tom Angus Sciences 2000 Olive Patricia Dickason Laws/Droit 1992 Margaret R. Borley Laws/Droit 2000 Judy Feld Carr Laws/Droit 1992 Mary Lou Fox Radulovich Laws/Droit 2000 Bernard Grandmaître Laws/Droit 1992 Alan J. Johnson Education/ 2000 Penny Hartin Laws/Droit Éducation 2000 Floyd Laughren Laws/Droit 1992 Oliver J. Jones Music/Musique 2000 Liza Mosher Laws/Droit 1992 Tak Wah Mak Sciences 2000 Anthony J. Naldrett Sciences 1992 J. Arthur Pharand Business Administration/ 2000 Pierre Patry Letters/Lettres Administration des affaires 2000 Ernie Schroeder Laws/Droit 1992 George J. Zytaruk Letters/Lettres 2000 Noble Villeneuve Laws/Droit 1993 Pierre Dansereau Sciences 2001 Margaret Eleanor Atwood Letters/Lettres 1993 Normand Forest Laws/Droit 2001 Tony Bates Letters/Lettres 1993 Ursula Franklin Sciences 2001 Patrice Desbiens Letters/Lettres 1993 L. David Johnston Laws/Droit 2001 Patrick Le Sage Laws/Droit 1993 André Lacroix Laws/Droit 2001 Genevra Richards Laws/Droit 1993 Mary Stefura Laws/Droit 2001 Bernard Voyer Letters/Lettres 1994 Reginald W. Bibby Letters/Lettres (Geography/Géographie) 1994 Robert R. Carmichael Letters/Lettres 2001 James Duncan Wallace Business Administration/ 1994 Leo W. Gerard Letters/Lettres Administration des affaires 1994 Laurent Larouche Letters/Lettres 2002 Allan Beattie Laws/Droit 1994 Ruth McCuaig Laws/Droit 2002 Jean-Marc Dalpé Letters/Lettres 1994 Madeleine Parent Laws/Droit 2002 George Ewan Sciences 1995 Shirley Cheechoo Letters/Lettres 2002 Rick Mercer Letters/Lettres 1995 Blake Debassige Laws/Droit 2002 Ted Nolan Laws/Droit 1995 Umberto Eco Letters/Lettres 2002 Alan W. Pope Laws/Droit 1995 Joan Newman Kuyek Social Work/ 2002 Dorothy Pringle Sciences Service social 2003 Hédi Bouraoui Letters/Lettres 1995 John Charles Polanyi Sciences 2003 Aline Chrétien Laws/Droit 1995 Marie-P. Poulin Laws/Droit 2003 Pierre M. Gagnon Business Administration/ 1995 Michael D. Sopko Business Administration/ Administration des affaires Administration des affaires 2003 Kathy Gannon Letters/Lettres 1996 Alex Baumann Physical Education/ 2003 Frank G. Paci Letters/Lettres Activité physique 2003 Jean-Roch Pelletier Laws/Droit 2003 John Ralston Saul Letters/Lettres 2013 Ron Clark Laws/Droit 2004 James Bartleman Laws/Droit 2013 Janice Laking Laws/Droit 2004 Yadh Ben Achour Letters/Lettres 2013 James Marchbank Laws/Droit 2004 Kaireen Crichton Laws/Droit 2014 Bruce Cockburn Letters/Lettres 2004 Tomson Highway Letters/Lettres 2014 Phil Fontaine Laws/Droit 2004 Nancy Ruth Laws/Droit 2014 James K. (Jim) Gordon Laws/Droit 2004 Laura Sky Letters/Lettres 2014 Michaëlle Jean Laws/Droit 2004 Fernand Ouellet Letters/Lettres 2014 Blaine Maurice Nicholls Laws/Droit 2005 Michael Atkins Letters/Lettres 2015 Susan Aglukark Letters/Lettres 2005 John Gammon Laws/Droit 2015 Marguerite Andersen Letters/Lettres 2005 Ronnie Hawkins Letters/Lettres 2015 Jean-Marc Aubin Laws/Droit 2005 Gisèle Lalonde Laws/Droit 2015 Peter Crossgrove Laws/Droit 2005 Roy MacGregor Letters/Lettres 2015 Sue Johanson Laws/Droit 2005 David Paciocco Laws/Droit 2015 Craig Kielburger Laws/Droit 2005 Richard Pound Sports Administration/ Administration des sports 2006 Dyane Adam Letters/Lettres 2006 Louise Charron Laws/Droit 2006 John Daniel Laws/Droit 2006 Robert Dickson Letters/Lettres 2006 Frederick Griffith Letters/Lettres 2006 Stephen Lewis Laws/Droit 2006 Linda Lundström Business Administration/ Administration des affaires 2006 Michael Roach Business Administration/ Administration des affaires 2006 Homer Séguin Laws/Droit 2007 Pierre Bélanger Laws/Droit 2007 Minnijean Brown Trickey Laws/Droit 2007 Steven Jeromy Carriere Sciences 2007 John Cunningham Sciences 2007 Bruce Mau Letters/Lettres 2007 Robert Sawyer Letters/Lettres 2007 Maureen Kempston Darkes Business Administration/ Administration des affaires 2007 Robert McDonald Letters/Lettres 2008 Lisa Balfour Bowen Letters/Lettres 2008 Leland Bell Letters/Lettres 2008 Herménégilde Chiasson Letters/Lettres 2008 Ken Derrett Sports Administration/ Administration des sports 2008 Ron Francis Laws/Droit 2008 Silken Laumann Laws/Droit 2008 Robert Paquette Letters/Lettres 2008 David Suzuki Sciences 2009 David Dodge Laws/Droit 2009 Bruce Ferguson Letters/Lettres 2009 Raymond Kinoshameg Laws/Droit 2009 Felix Lopes (Sr.) Laws/Droit 2009 James Orbinski Sciences 2009 Lorraine Petzold Laws/Droit 2010 Roméo Dallaire Laws/Droit 2010 Mukhtar Mai (Mukhtaran Bibi) Letters/Lettres 2010 Richard Malette Laws/Droit 2010 Gino St-Jean Laws/Droit 2010 Ted Szilva Letters/Lettres 2011 Gaétan Gervais Laws/Droit 2011 Patricia Hennessy Laws/Droit 2011 Frank Stronach Business Administration/ Administration des affaires 2012 Robert Deluce Laws/Droit 2012 Meagan K. McGrath Laws/Droit 2012 Steve Paikin Letters/Lettres 2013 Arnold Aberman Laws/Droit 2013 Ronald F. Caza Laws/Droit 2013 Gisèle Chrétien Laws/Droit 2013 Nancy Clark Laws/Droit Chancellor of Laurentian University

Steve Paikin is the anchor of TVO’s flagship current affairs program The Agenda with Steve Paikin. He has produced and hosted a variety of current affairs programs for Ontario’s educational broadcaster for more than 20 years, and is also well-known as the moderator of six federal and provincial leaders’ debates during election campaigns. Mr. Paikin first joined TVO in 1992. Throughout his career, he has consistently set new standards of excellence in broadcast current affairs. As host ofThe Agenda, Mr. Paikin plays a vital role in engaging Ontarians in the issues shaping the province. One of the most intelligent and respected interviewers and moderators in Canadian media, Mr. Paikin has elevated the level of discourse on subjects such as politics, religion and culture, science and technology, the economy and the environment, both in terms of balance and accessibility. Mr. Paikin has written seven books, the newest of which, a biography on former Ontario premier Bill Davis, will be published in October 2016. In 2013, Mr. Paikin was made an Officer of the Order of Canada and in 2014 he was appointed to the Order of Ontario. He was named Chancellor of Laurentian University in June 2013.

Chancellor of Laurentian University The Chancellor of the University is a volunteer appointed by the Board of Governors. The Chancellor is the titular and ceremonial head of the University and assists the University in its advocacy, advancement activities, and national recognition efforts. Without limiting the generality of the foregoing, the Chancellor of Laurentian University will:

• Act as an ambassador for the University; • Preside over Convocation and confer degrees; • Serve as a member of the Board of Governors; • Participate in, or preside over, ceremonial or other important events on campus; • Represent the University in an official capacity at external functions from time to time; • Perform a strong leadership role on behalf of the University; • Engage in profile-raising activities; • Assist in advancement activities (friend-raising and fund-raising); • Advocate directly, or through a network of connections, for the post-secondary system, and for Laurentian University in particular; • Provide advice to the President and Vice-Chancellor. Le chancelier de l’Université Laurentienne

M. Steve Paikin est chef d’antenne de l’émission d’actualité The Agenda with Steve Paikin à TVO. Depuis plus de 20 ans, il réalise et anime des émissions d’actualités pour le télédiffuseur éducatif de l’Ontario et est bien connu pour avoir présidé six débats de candidats aux élections fédérales et provinciales. M. Paikin a commencé à travailler à TVO en 1992 et ne cesse d’établir de nouvelles normes d’excellence en journalisme télévisé. En qualité d’animateur de The Agenda, M. Paikin joue un rôle clé pour faire participer les gens de l’Ontario aux questions qui façonnent la province. Intervieweur et animateur de débat des plus adroits et respectés des médias canadiens, il a rehaussé le niveau de discours touchant des sujets comme la politique, la religion et la culture, les sciences et la technologie et l’économie et l’environnement, tant aux termes de l’objectivité que de l’accessibilité. M. Paikin est l’auteur de sept livres, dont le plus récent est la biographie de l’ex-premier ministre de l’Ontario, Bill Davis, qui sera publiée en octobre 2016. En 2013, il est devenu officier de l’Ordre du Canada et, en 2014, a été nommé à l’Ordre de l’Ontario. Il exerce le rôle de chancelier de l’Université Laurentienne depuis juin 2013.

Chancelier de l’Université Laurentienne Le chancelier de l’Université est un bénévole nommé par le Conseil des gouverneurs. Chef en titre de l’Université et de ses cérémonies, cette personne appuie l’Université dans ses activités de promotion, d’avancement et d’obtention d’une reconnaissance à l’échelle nationale. Sans limiter la généralité de ce qui précède, le chancelier de l’Université Laurentienne s’engage à :

• agir à titre d’ambassadeur de l’Université; • présider les collations des grades et conférer les grades; • siéger au Conseil des gouverneurs; • participer aux cérémonies et à d’autres événements importants qui se déroulent sur le campus ou les présider; • représenter parfois l’Université à titre officiel à des événements externes; • assumer un solide leadership au nom de l’Université; • s’engager dans des activités propres à rehausser l’image de l’Université; • contribuer aux activités d’avancement (sollicitation d’amis et de fonds); • défendre la cause du système d’enseignement postsecondaire et de l’Université Laurentienne en particulier, directement ou par l’entremise d’un réseau; • conseiller le recteur et vice-chancelier. Academic Hoods

Convocation is an impressive ceremony, steeped in dignity and decorum, which is conducted according to long-standing traditions. The colourful academic regalia – caps, gowns, and hoods – worn by teaching and administrative staff are a legacy from medieval universities such as Paris, Bologna, Oxford, and Cambridge. They indicate the university from which its bearer graduated and the highest degree awarded to that person. Most of the distinctive characteristics appear in the hood. Originally a practical element of dress, the hood has evolved into a separate and purely ornamental article, draped over the shoulder and down the back. The hoods worn by graduands are either bordered or lined with colours that indicate the degree to be conferred.

The undergraduate academic hoods are crafted in Laurentian University’s blue and gold, with a colour border corresponding to the program of study: Baccalauréat en éducation baby blue border Baccalauréat ès beaux arts brown border Bachelor of Arts (most programs) white border - major in Sport Psychology white border with green piping Bachelor of Business Administration drab (grey) border with white piping Bachelor of Commerce drab (grey) border - major in Sports Administration drab border with gold piping Bachelor of Computer Science wine border Bachelor of Engineering orange border Bachelor of Fine Arts brown border Bachelor of Health Science (Midwifery) red border Bachelor of Physical and Health Education sage green border Bachelor of Science gold border Bachelor of Science in Nursing peach border Bachelor of Social Work fuchsia border - Indigenous Social Work/Native Human Services four-coloured hood or fuchsia border Doctor of Medicine forest green border

The academic hoods for master’s degrees are blue with a colour lining to indicate the program of study: Master of Applied Science orange border with gold lining Master of Arts white lining Master of Business Administration drab (grey) lining Master of Engineering orange lining Master of Science gold lining Master of Social Work fuchsia lining

The academic hoods for doctoral degrees are black and blue with gold piping and a colour chevron to indicate the area of study: Arts and Humanities white chevron Science gold chevron Engineering orange chevron Rural and Northern Health red chevron Vêtements académiques

La vie universitaire est ponctuée de rites dont celui de la collation des grades. Celle-ci est une cérémonie impressionnante, empreinte de dignité et de décorum, qui se déroule selon des traditions anciennes. Les atours académiques colorés – toques, toges et épitoges – que revêtent les membres des corps professoral et administratif sont un héritage de l’époque médiévale, plus précisément d’universités telles que celles de Paris, de Bologne, d’Oxford et de Cambridge. Ces vêtements sont aux couleurs de l’université fréquentée par ces personnes ainsi qu’à celles du grade le plus élevé qui leur a été conféré. Les caractéristiques les plus particulières se trouvent sur l’épitoge. À l’origine un élément pratique de la tenue vestimentaire, l’épitoge est devenue un article séparé, purement ornemental, drapé autour des épaules, qui pend dans le dos. Les épitoges portées par les diplômés ont soit une bordure soit une doublure de couleur qui indique le grade qui leur est conféré.

Les épitoges des diplômés du 1er cycle sont confectionnées dans des tissus bleu et or – les couleurs de la Laurentienne – et ornées d’une bordure de couleur qui correspond au programme d’études : Baccalauréat en administration des affaires bordure grise à passepoil blanc Baccalauréat ès arts bordure blanche - avec spécialisation en psychologie du sport bordure blanche à passepoil vert Baccalauréat ès beaux arts bordure brune Baccalauréat en commerce bordure grise - avec spécialisation en administration des sports bordure grise à passepoil doré Baccalauréat en éducation bordure bleu ciel Baccalauréat en éducation physique et santé bordure vert cendré Baccalauréat en génie bordure mandarine Baccalauréat ès sciences bordure dorée Baccalauréat en sciences de la santé (profession de sage-femme) bordure rouge Baccalauréat en sciences infirmières bordure pêche Baccalauréat en sciences informatiques bordure lie-de-vin Baccalauréat en service social bordure fuchsia - avec spécialisation en services sociaux pour les Autochtones quadricolore ou à bordure fuchsia Doctorat en médecine bordure vert forêt

Les épitoges des diplômés du 2e cycle sont bleues doublées de la couleur assortie au programme d’études : Maîtrise en administration des affaires doublure grise Maîtrise ès arts doublure blanche Maîtrise en génie doublure mandarine Maîtrise ès sciences doublure dorée Maîtrise en sciences appliquées doublure dorée et bordure mandarine Maîtrise en service social doublure fuchsia

Les épitoges des diplômés du doctorat sont noires à passepoil doré et ornées d’une bordure de couleur qui correspond au programme d’études : Doctorat ès arts ou en humanités bordure blanche Doctorat ès sciences bordure dorée Doctorat en génie bordure mandarine Doctorat en santé dans les milieux ruraux bordure rouge The Mace La Masse

The Mace is a symbol of authority and guidance. It is shouldered by the Macebearer who, clothed in a specially designed gown, leads the procession of graduands, faculty, members of the Board of Governors, special guests, the Chancellor, and the President and Vice- Chancellor, into the auditorium to participate in the Convocation ceremony. When the entire procession has entered, the Mace is placed on a designated pedestal before the Chancellor, at the front of the stage. It remains there until the closure of the Convocation ceremony, at which time it is borne again by the Macebearer who leads the Convocation procession out of the auditorium. Laurentian’s Mace was designed by Dora de Pedery-Hunt. It was crafted from Sudbury metals – copper and nickel – and adorned with golden studs, representing strength and power. The university’s crest is engraved at the tip of the shaft. This gift from The Imperial Order Daughters of the Empire (IODE), Elizabeth Fry Chapter, was presented to the University at their annual dinner on May 17, 1966.

La Masse est un symbole d’autorité et de gouverne. Elle est portée par le massier qui, revêtu d’une toge spécialement conçue, mène à l’intérieur de l’auditorium le cortège formé des diplômés, du corps professoral, des membres du Conseil des gouverneurs, des invités spéciaux, du chancelier et du recteur et vice-chancelier pour participer à la cérémonie de la collation des grades. Lorsque le cortège entier a fait son entrée, la Masse est déposée à l’avant de la scène, devant le chancelier, sur un socle destiné à cet effet. Elle y demeure jusqu’à la fin de la cérémonie, moment auquel le massier la reprend pour conduire le cortège à l’extérieur de l’auditorium. La Masse de l’Université Laurentienne est l’oeuvre de Dora de Pedery-Hunt. Elle a été confectionnée à partir de métaux trouvés dans la région de Sudbury – le cuivre et le nickel – et ornée de cloutages dorés qui représentent la force et le pouvoir. L’écusson de l’Université est gravé au bout du manche de la Masse. Ce cadeau de l’Ordre impérial des filles de l’Empire, section Elizabeth Fry, a été présenté à l’Université lors du banquet annuel de l’Ordre tenu le 17 mai 1966.

The Laurentian University Pipe Band Le Corps de cornemuses de l’Université Laurentienne

The Laurentian University Pipe Band was created in 2006, under the leadership of David Young, BA (Hons), and Derek Young. The band wears specially designed kilts, based on the “Ramsay” (Scottish spelling) tartan and family crest, due to the significance of the Ramsey name in the City of Greater Sudbury. The kilts have been woven to include the Laurentian University colours, blue and gold.

Le Corps de cornemuses de l’Université Laurentienne a été créé en 2006 sous la direction de David Young, BA (Hons), et Derek Young. Les membres de ce groupe portent des kilts spécialement conçus, s’inspirant du tartan et du blason de la famille « Ramsay » (orthographe écossaise), en raison de l’importance de ce nom dans la région du Grand Sudbury. L’étoffe des kilts inclut les couleurs de l’Université Laurentienne, à savoir le bleu et or. O Canada O Canada! Our home and native land! True patriot love in all thy sons command. With glowing hearts we see thee rise, The true north, strong and free! From far and wide, O Canada, We stand on guard for thee. God keep our land glorious and free! O Canada, we stand on guard for thee. O Canada, we stand on guard for thee.

Ô Canada Ô Canada! Terre de nos aïeux, Ton front est ceint de fleurons glorieux. Car ton bras sait porter l’épée, Il sait porter la croix; Ton histoire est une épopée Des plus brillants exploits; Et ta valeur, de foi trempée, Protégera nos foyers et nos droits. Protégera nos foyers et nos droits. Acknowledgements Remerciements

Alumni Relations / Bureau des anciens Alyssa Wright and Marilyn Reesor Campus Services / Services du campus Chartwells Cheryle Partridge Communications Duncan Matheson, Piper / Cornemuseur Instructional Media Centre and Telecommunications / Centre d’audio-visuel et de télécommunications John Rice Juliette S. Denis, Métis Elder / aînée métisse Laurentian University Pipe Band / Le Corps de cornemuses de l’Université Laurentienne Marketing N.C.H. Cleaning Staff / Service de nettoyage N.C.H. Office of the President, Georgian College / Rectorat, Georgian College Office of the President and Vice-Chancellor, Laurentian University / Rectorat et vice-chancelier, Université Laurentienne Office of the Registrar / Bureau du secrétaire général Physical Plant and Planning / Installations et planification Physical Resources, Georgian College / Ressources physiques, Georgian College Printing and Duplicating Services / Service d’impression et de polycopie Security, Risk and Parking / Sécurité, risque et stationnement The Allan Walsh Trio / Le trio Allan Walsh The City of Barrie / La ville de Barrie The Last Class Top Notch at Georgian – cleaning staff / Service de nettoyage – Georgian College Translation Office / Bureau de traduction University Advancement / Bureau de l’avancement William Morin